Page 1

CMYK

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

???

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb

9

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

½f¿fÊ : 3, AaIY : 86, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+4+4 w w w . d a i n i k n y a y a s e t u . c o m , r e s p o n s e @

CMYK

d a in ik n y a y a s e tu .c o m

???X... 1 0


CMYK

CMYK


CMYK

d¶fWXfSX ªfZOXe¹fc ¸fZÔ RcYMX, ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff ³fZ dQ¹ff BXÀ°feRYf

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014 d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, 21 Vfb¢»f ´fÃf (¿f¿NXe) ª¹fZ¿N X¸ffÀf

9

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ·ffSX°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ ÀffSXZ dÀIY³f ´fifZOX¢MX ¦fûSXf´f³f »ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dIY°f³ff ¶fûdSXÔ¦f WX`! ¸f`Ô EZÀff ´fifZOX¢MX PXcÔPX SXWXe WXcÔ þû ¸fZSXe dÀIY³f IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¶»f`IY IYSX QZÜ °fÀf»fe¸ff ³fÀfSXe³f, »fZd£fIYf

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

½f¿fÊ : 3, AaIY : 86, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 12+4+4 w w w . d a i n i k n y a y a s e t u . c o m , r e s p o n s e @

VffSXf´ûf½ff A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ 1 0

d a in ik n y a y a s e tu .c o m

»fa¶fZ Àfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ Afa²fi ´fiQZVf ÀfZ A»f¦f WXûIYSX °fZ»fa¦ff³ff ¶f³ff QZVf IYf 29½ffa SXfª¹f

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ dU¸ff³f IYe ´fWX»fe CXOÞXf³f

ª¹fcdSX£f. ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ dU¸ff³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fWX»fe ¶ffSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY ´fZ¹f³fÊ WXUfBÊ AOÐXOZX ÀfZ CXOÞXf³f ·fSXe ½f Qû §fÔMXZ IYe ¹ffÂff IZY ¶ffQ »füMXfÜ BÀfIYû Àfû»fSX BÔ´f»Àf 2 ½WXeIY»f IYWXf þf SXWXf WX`Ü dU¸ff³f ½f¿fÊ 2015 ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ¹ffÂff ´fSX ·fZþf þfE¦ffÜ ´fÔJûÔ ´fSX »f¦fe 17,000 ÀfüSX ¶f`MXdSX¹ffZÔ ÀfZ ¹fWX 140 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ CXOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

WX³fe dÀfÔWX IYe ¸fü°f IYe ARY½ffWX

¸fbÔ¶fBÊ. ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX SX`´fSX WX³fe dÀfÔWX IYe ¸fü°f IYe ARYUfWX ÀfZ CX³fIZY R`Y³Àf ÀfQ¸fZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ EIY °fÀUeSX Uf¹fSX»f WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ WX³fe dÀfÔWX IYe °fSXWX dQJ³fZ Uf»ff EIY ¹fbUf ¶fZWXûVf ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIYe WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX W`XÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-11 ´fSX

E¨f´fe¹fc: EaMÑZÔXÀf VûOÐX¹fc»f ¨fZÔªf

dVf¸f»ff. E¨f´fe¹fc ³fZ ´fi½fZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff WX`Ü A¶f E¨f´fe¹fc Àfe¸f`MX IYe ´fi½fZVf ´fSXeÃff 10 ªfc³f, ¶feÀfeE/¶fe¶feE 20 ªfc³f, ¶feMZXIY 20 ªfc³f, ¶feEOX 24 ªfc³f, E¸fMXeE/ERY½ffBXÊAfBÊXÀfeMXeE/¶feE¨fE¸f IYe ´fi½fZVf ´fSXeÃff 20 ªfc³f IYû WXû¦feÜ

SXZ³ffZ ³fZ »ffg³¨f IYe kOXfd»f˦fl

³fBÊX dQ»»fe. EÀf¹fcUe OXÀMXSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f SXZ³ffZ ³fZ d»fd¸fMXZOX À´fZVf»f EOX½fZÔ¨fSX EdOXVf³f kOXfd»f˦fl »ffg³¨f IYSX dQ¹ff W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ BXÀfIYe E¢Àf VfûøY¸f IYe¸f°f 9.17 »ffJ ÷Y´fE WX`Ü ¹fWX AfSXE¢ÀfBÊ UZdSXEÔMX ÀfZ ¶fZWX°fSX W`XÜ

þû»fû IYf Q600s »ffg³¨f, IYe¸f°f 8,499 ÷Y´fE

³fBÊX dQ»»fe. þû»fû Q600s ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe IYe¸f°f 8,499 ÷Y´fE WX`Ü IÔY´f³fe BÀfZ Vfb÷YAf°fe AfgRYSX IZY °fWX°f Vffgd´fÔ¦f ÀffBMX À³f`´fOXe»f ´fSX 7,499 ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü ¹fWX RYû³f ¸fûMXû E IYû MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE CX°ffSXf ¦f¹ff WX`Ü

ÀfÔ°ff A´f³fZ QûÀ°f ¶fÔ°ff IZY §fSX dOX³fSX ´fSX Af¹ff ±ffÜ Jf³ff JfIYSX UWX A´f³fZ §fSX þf³fZ »f¦ff °fû CXÀfIYf QûÀ°f ¶fÔ°ff ¶fû»ff kAfþ ¹fWXe ÷YIY þfAû ¶ffWXSX ¶fWXb°f °fZþ ¶ffdSXVf WX`Ü ÀfÔ°ff : NXeIY WX`Ü ¶fÔ°ff Àfû³fZ IYe °f`¹ffSXe WXe IYSX SXWXf ±ff dIY ÀfÔ°ff ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ ¶ffQ ÀfÔ°ff Uf´fÀf ¶fÔ°ff IZY §fSX Af¹ffÜ ¶fÔ°ff: WX`SXf³fe ÀfZ, Aû¹fZ °fc IYWXfÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff? ÀfÔ°ff :Y ¹ffSX Uû ¸f`Ô §fSX ´fSX þe°fû IYû ¶f°ff³fZ ¦f¹ff ±ff dIY Afþ ¶ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ ¸f`Ô °fZSXZ §fSX WXe SXWXcÔ¦ffÜ

¶ffªffSX Àfû³ff ¨ffaQe ÀfZÔÀfZ¢Àf d³fµMXe OXfg»fSX ¹fcSXû

CMYK

27,220 (-180) ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f 40,350 (0) ÷Y´fE ´fid°f dIY¦fif 24684.85 (+467.51) 7362.50 (-132.55) 59.15 (-4 ´f`ÀfZ) 80.37 (-13 ´f`ÀfZ)

45 QdÃf¯f ¸fZÔ CX¦ff Àfc¹fÊ, dVf£fSX ´fSX ¨faýi Àff»f ¶ffQ...

{ EªfZÔÀfe. WX`QSXf¶ffQ

Afa²fi ´fiQZVf ÀfZ A»f¦f WXûIYSX QZVf IZY 29UZÔ SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff Àfû¸f½ffSX IYû AdÀ°f°U ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ 45 Àff»f IZY »fa¶fZ Àfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ Afd£fSXIYfSX °fZ»fa¦ff³ff IZY »ff£fûÔ »fû¦fûÔ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSmX dWXÀÀfZ IYf ³ff¸f Àfe¸ffa²fi WXû¦ffÜ W`XQSXf¶ffQ 10 Àff»f °fIY Qû³fûÔ IYe Àfa¹fb¢°f SXfªf²ff³fe WXû¦feÜ °fZ»fÔ¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ IZY. ¨fÔQiVfZJSX SXfU ´fiQZVf IZY ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÜ CX³WXZÔ SXfª¹f´ff»f BÊEÀfE»f ³fSXdÀf¸WX³f ³fZ SXfþ·fU³f ¸fZÔ ´fQ AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ³fSXdÀf¸WX³f °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX Àfe¸ffÔ²fi Qû³fûÔ ´fiQZVfûÔ IZY SXfª¹f´ff»f WXûÔ¦fZÜ BÀfe IZY Àff±f AdU·ffdþ°f AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f ·fe AfÔdVfIY °füSX ´fSX WXMXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ

³ff¹fOcX IZY Vf´f±f »fZ³fZ °fIY Àfe¸ffa²fi ¸fZÔ SXf¿MÑ´fd°f VffÀf³fX

¸füþcQf AfÔ²fi ´fiQZVf (Àfe¸ffa²fi) IZY VfZ¿f ·ff¦f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f CXÀf U¢°f °fIY þfSXe SXWXZ¦ff þ¶f °fIY MXeOXe´fe ´fi¸fbJ E³f. ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»f »fZ°fZÜ

´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ »fe Vf´f±f

´fWX»fZ ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ IYûBÊX ¸fdWX»ff ³fWXeÔ SXfª¹f´ff»f BÊEÀfE»f ³fSXdÀf¸WX³f ³fZ SXfþ·fU³f ¸fZÔ SXfU IZY ¶fZMXZ IZY MXe. SXf¸ff SXfU AüSX ·f°feþZ MXe. WXSXeVf SXfU ÀfdWX°f 11 A³¹f IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fQ EUÔ ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ A³¹f 9 I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¸fûWX¸¸fQ ¸fWX¸fcQ A»fe, MXe. SXfþ`¹ff, ³f¹f³fe ³fSXdÀfÔWX SXZOXÐOXe, B°fZ»ff SXfªfZÔQi, ´fû¨ffSXf¸f ßfed³fUfÀf SXZOÐXOXe, MXe. ´fó SXfU, ´fe ¸fWXZÔQi SXZOXÐOXe, þû¦fc SXf¸f³³ff AüSX þe þ¦fQeVf SXZOXÐ OXe WX`ÔÜ I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ dIYÀfe ¸fdWX»ff IYe ·ff¦feQfSXe ³fWXeÔ WX`Ü MXeAfSXEÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY BÀfIYf dUÀ°ffSX dIYE þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

¢¹ff-¢¹ff ¶faMZX¦ff

AfÔ²fi ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY 67 WXþfSX 714 ÀUeIÈY°f ´fQ ±fZÜ B³f ´fSX 47 WXþfSX 186 IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ 42% °fZ»fÔ¦ff³ff IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ AfÔ²fi IZY 23 ¸fZÔ ÀfZ 10 dþ»fZ WXûÔ¦fZÜ IÈY¿¯ff U ¦fûQfUSXe IYf ´ff³fe ·fe ¶faMZX¦ffÜ

EZÀfZ °f¹f dIY¹ff ÀfRYSX 1 ³fUÔ¶fSX, 1956 : °fZ»fÔ¦ff³ff IYf AfÔ²fi ÀMXZMX ¸fZÔ dU»f¹fÜ BXÀfZ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¦fNX³f IZY d»fE ¸fQifÀf ÀMXZMX ÀfZ A»f¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1969 : °fZ»fÔ¦ff³ff IYû ´fȱfIY SXfª¹f IYf QþfÊ dQ»ff³fZ IZY d»fE kþ¹f °fZ»fÔ¦ff³ffl AfÔQû»f³f VfbøYÜ 2001 : IZY. ¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°f (MXeAfSXEÀf) VfbøY IYeÜ 2004 : MXeAfSXEÀf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞXf ½f ´ffÔ¨f »fûIYÀf·ff EUÔ 26 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ þe°feÔÜ A¢MXc¶fSX 2009 : ¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ Af¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY dIY¹ffÜ 30 þb»ffBÊ, 2013 : ¹fc´feE Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ½f IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ 3 A¢MXc¶fSX, 2013 : IZÔYQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¶fÔMXUfSXZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈYd°f QeÜ 16 dQÀfÔ¶fSX, 2013 : Àfe¸ffÔ²fi ½f °fZ»fÔ¦ff³ff ÀffÔÀfQûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶fe¨f dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ 2 þc³f, 2014 : ³fE SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IYf þ³¸fÜ

´fbSXf³fZ ³fWXeÔ WXMZÔX¦fZ, ³fE AfBÊX´fe ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe ´fSX dVfÃfIYûÔ IYf WX û ¦ff ¹fb d ¢°fIYSX ¯ f Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ »f¦ffBÊX SXûIY dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ÀIcY»fûÔ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fûË IYû dQE AfQZVf 1993 ¸fba¶fBÊX ¶»ffÀMX IZY Qû¿fe IYû SXfWX°f

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 1993 IZY ¸fbÔ¶fBÊ ÀfedSX¹f»f ¶f¸f ¶»ffÀMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ¿fOXйfÔÂfIYfSXe AüSX ¸fü°f IYe Àfþf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe ´fSX SXûIY »f¦ff Qe W`XÜ þdÀMXÀf þZEÀf JZWXSX AüSX þdÀMXÀf Àfe ³ff¦f´´f³f IYe ¶fZÔ¨f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ½f A³¹f IYû ¸fZ³f³f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ³fûdMXÀf þfSXe IYSX IYWXf dIY ¸fü°f IYe Àfþf IYe ´fidIiY¹ff ´fSX SXûIY SXWXZ¦feÜ ¸fZ¸f³f IZY UIYe»f CX´f¸f³¹fb WXþfdSXIYf ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2000 ¸fZÔ WXbE »ff»f dIY»ff WX¸f»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fü°f IYe Àfþf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ Qû¿fe ¸fûWX¸¸fQ AfdSXRY IZY Af²ffSX ´fSX ¸fZ¸f³f IYû ·fe SXfWX°f Qe ªffEÜ

IYed°fʸff³f

257 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±û

{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

2007 ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þþ ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fZ¸f³f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfedSX¹f»f ¶»ffÀMX IYf ¸fb£¹f ¿fOXйfÔÂfIYfSXe W`XÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 12 À±ff³fûÔ ´fSX WXbE B³f dUÀRYûMXûÔ ¸fZÔ 257 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 700 ÀfZ Ad²fIY §ff¹f»f WbXE ±fZÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ AfBÊXMXe dVfÃfIYûÔ I û ¶fOXÞe SXfWX°f Qe W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbSXf³fZ AfBÊXMXe dVfÃfIYûÔ IYû ³f WXMXf³fZ AüSX ³fE AfBÊX´fe (BX³RYfg¸fZÊVf³f ´fiZd¢MXdÀfªf) dVfÃfIYûÔ IZY ¹fbd¢°fIYSX¯f IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ 1561 AfBÊXMXe ½f ³fE 757 AfBÊX´fe dVfÃfIYûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`XÜ dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ÀIcY»fûÔ IYû AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 305 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ªfWXfa ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ª¹ffQf dVfÃfIYûÔ °f`³ff°f W`ÔÜ ½fWXfa ÀfZ ³fE d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE dVfÃfIYûÔ IYû dVfµMX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ dVfÃff d³fQZVfIY EÀf¶fe Vû£fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYûÔ IZY d»fE A³¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fQ ÀfÈdªf°f dIYE ªffEa¦fZÜ

À±ff¹fe ³fed°f IYf AfV½ffÀf³f Àfa§f IZY ¨feRY ´f`MX³fÊ SXfªfZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeE¸f ³fZ dVfÃfIYûÔ IYû À±ff¹fe ³fed°f ¶f³ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ À±ff¹fe ´ffgd»fÀfe IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX SXd½f½ffSX IYû 500 dVfÃfIY WXfg»fe»ffgªf ¸fZÔ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ ±ûÜ BXÀf QüSXf³f dVfÃfIYûÔ ³fZ ¸ffa¦f IYe ±fe dIY d³f¹fb¢°f dIYE ¦fE ´feªfeMXe dVfÃfIYûÔ IYû QcÀfSe ªf¦fWX dVfµMX dIY¹ff ªffEÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYe ¦fBÊX X757 ´feªfeMXe (AfBÊX´fe) dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ´fSX AfBÊXMXe dVfÃfIY d¶fRYSmX WbXE W`ÔXÜ dVfÃfIYûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbSXf³fZ AfBÊXMXe dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f EIY WXe ÀIcY»f ¸fZÔ CX¢°f ´feªfeMXeX dVfÃfIYûÔ IYû °f`³ff°fe Qe W`X, dªfÀfÀfZ IYe ´fbSXf³fZ dVfÃfIY AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZ ±ûXÜ

10 Àff»f °fIY W`XQSXf¶ffQ Àfa¹fb¢°f SXfªf²ff³fe IYSXe¸f³f¦fSX ½ffSaX¦f»f £f¸¸f¸f

AfdQ»ff¶ffQ

d³fªff¸ff¶ffQ ßfeIYfIbY»f¸f d½fªf¹ff³f¦fSX¸f

¸fZPXIY W`XQSXf¶ffQ SaX¦ffSmXOÐXOXe ¸fWX¶fc¶f³f¦fSX ³ff»f¦fûÔOXf

½ffa

¦fbaMcXSX

d½fVff£f´fMÐXMX³f¸f IÈY¿¯ff

IYfIYe³ffOXf ´fbObX¨fZSXe

AfZÔ¦f»f

IbY³fÊc»f

A³fa°f´fbSX IbYOX´´ff ³fZ»»fûSX

°fZ»fa¦ff³ff ffa²fi

Àfe¸

SXfª¹f d¨fØfcSX

ÀfeMXûÔ IYf ¶faMX½ffSXf

»fûIYÀf·ff: 42 Àfe¸ffa²fi: 25 °fZ»fa¦ff³ff: 17

d½f²ff³fÀf·fÀff: 294 Àfe¸ffa²fi: 175 °fZ»fa¦ff³ff: 119

¸fd»»fIYfþbʳf ¶fSXZ»fe ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¶ffQ JOÞX¦fZ »fûIYÀf·ff ¹fbU°fe IYû °fZþf¶f d´f»ff¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¶fQf¹fca ¦f`Ô¦fSmX´f IZYÀf ¸fZÔ IZÔYýi ³fZ ¸ffa¦ff ªf½ff¶f

³fBÊ dQ»»fe. EIY ¨fdIY°f IYSX³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IY³ffÊMXIY ÀfZ ´ffMXeÊ IZY UdS¿NX ³fZ°ff ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ IYû Àfû¸fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ³fZ°ff ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qd»f°f ³fZ°ff ½f IY³ffÊMXIY IZY ¦fb»f¶f¦ffÊ d³fUfʨf³f  Àfûd³f¹ff ÃfZÂf ÀfZ »fûIYÀf·ff ½f SXfWbX»f ³fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX dIY¹ff ´fQ »fZ³fZ ¨fb³fIYSX AfE IYf ÀfZ BX³fIYfSX JOÞX¦fZ ¸f³fû³f¹f³f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ½f SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ´fQ Àfa·ff»f³fZ ÀfZ BX³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

¶fSXZ»fe. CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦fSmX´f ½f WX°¹ff IYe Af¦f A·fe ¶fbÓfe ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe dIY ¶fSXZ»fe ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe EIY AüSX Àf³fÀf³feJZþ AüSX dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fe §fMX³ff ³fZ Àf¶fIYû dWX»ff IYSX SX£f dQ¹ffÜ ¶fSXZ»fe ¸fZÔ EIY 22 Àff»f IYe ¹fbU°fe IZY Àff±f ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¶ffQ CXÀfZ °fZþf¶f d´f»ff dQ¹ff ¦f¹ff, dªfÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fedOÞX°ff IYe dVf³ff£°f dL´ff³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ¨fZWXSX ´fSX °fZþf¶f OXf»ff ½f ´fZMÑû»f ÀfZ þ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ½fWXeÔ, ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f-¸fOXÊSX IZYÀf  IZÔYýi ³fZ ´fcLXf IYû »fZIYSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ AdJ»fZVf EÀfÀfe/EÀfMXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf WX` dIY AfdJSX E¢MX ¢¹fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX A·fe °fIY EÀfÀfe/ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff EÀfMXe E¢MX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f IY»¹ff¯f ¸faÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ³fZ IYWXf W`X dIY QZVf IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f IZÔYQi ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ

´fQиfßfe A½ffgOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¸fcd°fÊVff»ff ¸ff°fcSXf¸f AfMÊX ÀfZÔMXSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dWX¸ff¨f»f IZY ³ff¸f WXû¦ff A³fcNX f dSXIYfgOÊX

Àfû»f³f ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe d½fV½f IYe Àf¶fÀfZ DaY¨fe WX³fb¸ff³f IYe ´fid°f¸ff 171 RYeMX DaY¨fe WXû¦fe

{ dVf½f OX¶fS`XWXe. Àfû»f³f

QZVf ·fSX ¸fZÔ dVfÃff AüSX RYf¸ffÊ WX¶f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYf Àfû»f³f dªf»ff A¶f ªf»Q WXe ²ffd¸fÊIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªffE¦ffÜ Àfû»f³f dªf»fZ IZY »ffOXû ¦ffa½f (Àfb»°ff³f´fbSX) ¸fZÔ ¸ff³f½f ·ffSX°fe ¨f`dSXMZX¶f»f MÑXÀMX ³fZ ¹fWXfa ·f¦f½ff³f ßfe WX³fb¸ff³f ªfe IYe EIY EZÀfe ´fid°f¸ff IYf d³f¸ffʯf VfbøY dIY¹ff W`X, ªfû d½fV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DaY¨fe WXû¦feÜ MÑXÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ·f¦f½ff³f WX³fb¸ff³f IYe ¹fWX ´fid°f¸ff 171 RYeMX DaY¨fe WXû¦feÜ ¹fWX ´fid°f¸ff ¸ff³f½f ·ffSX°fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe I`ÔY´fÀf ¸fZÔ ¶f³ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE d½fVû¿f À±f»f ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ dVf¸f»ff¸fcd°fÊ IYf ´fiÀ°ffd½f°f ¸ffgOX»fÜ ¨faOXe¦fPÞX WXfBÊX½fZ IZY A»ff½ff Àfû»f³f

Af²fbd³fIY BaXªfed³f¹fdSaX¦f, ´fbSXf³fe dVf»´fIYfSXe IYf Àfa¦f¸f MÑÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ·f¦f½ff³f WX³fb¸ff³f IYe ´fid°f¸ff ¶f³ff³fZ IYf dªf¸¸ff ´fQиfßfe A½ffgOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¸fVfWcXSX ¸fcd°fÊVff»ff ¸ff°fcSXf¸f AfMÊX ÀfZÔMXSX IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸ff°fcSXf¸f AfMÊX ÀfZÔMXSX ³fZ WXe dVf¸f»ff IZY ªff£fc ¸fadQSX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f IYe 108 RYeMX DaY¨fe ´fid°f¸ff IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ AfMÊX ÀfZÔMXSX ³fZ Qbd³f¹ff IZY IYBÊX QZVfûÔ ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe IYBÊX ´fid°f¸ffAûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX d½fVû¿f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX W`XÜ BXÀf ´fid°f¸ff ¸fZÔ Af²fbd³fIY BaXªfed³f¹fdSaX¦f ½f ´füSXfd¯fIY dVf»´fIYfSXe IYf ³ff¹ff¶f Àfa¦f¸f Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXû¦ffÜ BXÀf ´fid°f¸ff IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ d½fVû¿f ´fiIYfSX IYe ¶fWbX¸fc»¹f Àff¸f¦fie BXÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ¸ff°fcSXf¸f AfMÊX ÀfZÔMXSX ³fZ ´fid°f¸ff IYf ¸ffgOX»f °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf dOXªffB³f IZY Af²ffSX ´fSX WcX¶fWcX ¸fcd°fÊ °f`¹ffSX IYe ªffE¦feÜ

IYe °fSXRY Af³fZ ½ff»fe WXSX ÀfOÞXIY ÀfZ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ d½fVff»fIYf¹f ´fiid°f¸ff ³fªfSX AfE¦feÜ dQ»f¨fÀ´f ´fWX»fc ¹fWX W`X dIY ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ªff³fZ ½ff»fe BXÀf ´fid°f¸ff IYû QVfʳfûÔ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ £fb»ff SX£ff ªffE¦ffÜ

QZVf ·fSX Af³fZ ½ff»fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ BXÀfÀfZ ¹fWX BX»ffIYf ´f¹fÊMX³f ÃûÂf IZY °füSX ´fSX CX·fSmX¦ffÜ ½fWXeÔ, »fû¦fûÔ IYû ½¹ff´ffSX ½f SXûªf¦ffSX IZY ·fe A½fÀfSX ·fe ´fif~ WXû ÀfIZÔY¦fZÜ

d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfgOÐÀfÊ ¸fZÔ ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸ff³f½f ·ffSX°fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY AdÀfÀMZÔXMX ´fiûRZYÀfSX OXfg. ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³f½f ·ffSX°fe ¨f`dSXMZX¶f»f MÑXÀMX IYe AfZSX ÀfZ Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ªff SXWXe d½fV½f IYe Àf¶fÀfZ DaY¨fe ´fid°f¸ff IYû d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfgOÐÀfÊ ¸fZÔ QªfÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe Vfb÷Y WXû ¨fbIYe W`XÜ ¸ff°fcSXf¸f AfMÊX ÀfZÔMXSX IZY d³fQZVfIY ³fSmXVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f¦f½ff³f W³fb¸ff³f IYe ´fid°f¸ff IZY d»fE ³feÔ½f ½f ¨fSX¯f ´ffQbIYf ·fe ¶f³fIYSX °f`¹ffSX W`XÜ ´fid°f¸ff IYf d³f¸ffʯf BXÀfe ½f¿fÊ IZY Aa°f °fIY ´fcSXf IYSX³fZ IYf »fùf SX£ff ¦f¹ff W`XÜ

A·fe IYWXfa W`X WX³fb¸ff³f ªfe IYe Àf¶fÀfZ DaY¨fe ¸fcd°fÊ d½fQZVf ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ

85 RYeMX

dÂfd³fQfQ EaOX MXû¶f`¦fû

135 RYeMX

d½fªf¹f½ffOÞXf Àfe¸ffa²fi

108 RYeMX

ªff£fc dVf¸f»ff


CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

EIY Àf~fWX ¸fZÔ ¶f³ffEa ¶f¨¨fûÔ IZ Y AfBÊ IYfOÊ X dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYû ªffSXe dIYE AfQZVf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

´fiQZVf ¸fZÔ ÀIcY»fe LXfÂfûÔ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊX ¸fbµ°f ¶fÀf Àfbd½f²ff ¹fûªf³ff IZY ÀfWXe dIiY¹ff³½f¹f³f IZY d»fE dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYû EIY WXµ°fZ IZY ·fe°fSX ¶f©fûÔ IZY AfBÊXOXe IYfOÊX ¶f³ff IYSX BX³WZÔX Àf¶fad²f°f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE W`Ô, °ffdIY d³f¦f¸f ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¶f©fûÔ IZY ¸fbµ°f ¶fÀf ´ffÀf ªffSXe IYSX ÀfIZYÜ d½f·ff¦f ³fZ ÀIcY»fûÔ IYû BX³f AfQZVfûÔ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IZY d»fE IYWXf W`Ü d½f·ff¦f ³fZ ªffSXe AfQZVfûÔ ¸fZÔ

SXfWX°f

À´f¿MX dIY¹ff W` dIY IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ ÀIcY»fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞX e IYfSÊX½ffBXÊX WXû¦feÜ ÀfcÂfûÔa IYe ¸ff³fZÔ °fû d½f·ff¦f IYû d´fL»fZ IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû ¸fbµ°f ¶fÀf ´ffÀf ªffSXe ³f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe ±feÜ ¨ffSX ¸ffWX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶f¨¨fûÔ IZY ¸fbµ°f ¶fÀf ´ffÀf ³fWeÔ ¶f³fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû £ffÀfe dQ¢IY°ûÔ ´fZVf Af SXWXe W`ÔÜ ¶f©fûÔ IYû ¶fÀf ¸fZÔ dIYSXf¹ff QZIYSX ÀfRYSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY d»fE ¸fbµ°f ¶fÀf ¹ffÂff IYe ¹fûªf³ff EZÀfZ ¸fZÔ ²fSe IYe ²fSXe SXWX ¦fBÊX W`Ü BXÀfe IZY ¸fQÐQZªf³fSX dVfÃff d½f·ff¦f

 IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ

ÀIcY»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX

 ¶fÀfûÔ ¸fZÔ dIYSXf¹ff QZIYSX ÀfRYSX IYSX SXWZX W`Ô ¶f¨¨û

³fZ ¸ff¸f»fZ ´fSX Àf£°fe dQ£ff°fZ WbXE Àf·fe CX´fd³fQVfIYûÔ IYû AfQZVf ªffSXe dIYE W`Ô dIY ½fWX dªf»fZ IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû EIY WXµ°fZ IZY ·fe°fSX ¶f¨¨fûÔ IZY AfBÊX IYfOÊX ¶f³ffEÔ AüSX °f¹f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY °fWX°f ¶f©fûÔ IZY AfBÊX IYfOÊX IYû Àfa¶fad²f°f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ffEaÜ

¦f`Ô¦fSXZ´f AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qe ªffE RYfaÀfe IYe Àfªff dVf¸f»ffÜ AÔ¶fZOXIYSX ¹fc±f EdOXRYfBÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f (EUfBÊBÊE) ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ Qû ¹fbUd°f¹fûÔ  E½ffBÊBÊE ÀfZ WXbE ¦f`Ô¦fSXZ´f ´fiQZVff²¹fÃf AüSX CXÀfIZY ³fZ CXNXfBÊ ¶ffQ WX°¹ff IZY ¸ffa¦f AfSXûd´f¹fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ W`Ü EUfBÊBÊE IZY ´fiQZVff²¹fÃf IYSX¯f IYüVf»f ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ dQ»»fe SXZ´f IZYÀf IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû Àfþf Qe ¦fBÊ ±fe, CXÀfe ´fiIYfSX ¶fQf¹fcÔ IZY SXZ´f IZYÀf IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ·fe RYfÔÀfe IYe Àfþf Qe þfE °ffdIY BÀf °fSXWX IZY d§f³fü³fZ IÈY°¹f IYSX³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¸f³fûÔ ¸fZÔ JüRY ´f`Qf WXûÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY A¦fSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû þ»Q IYNXûSX Àfþf ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ, °fû ÀfÔ¦fNX³f ¸fþ¶fcSX³f AfÔQû»f³ff°¸fIY IYQ¸f CXNXfE¦ffÜ

´fiQZVf IZY I`ÔYÀfSX SXûd¦f¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE ªf»Q WXe ÃfZÂfe¹f I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXfBÊ OXûªf ¶fi`IYe±f`SmX´fe ¸fVfe³f ªf»Q »f¦f³fZ ½ff»fe W`Ü BÀfZ »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f³f ÀffPÞZX °fe³f IYSûOÞX ÷Y´fE IZY J¨fÊ IYf A³fb¸ff³f W`Ü BÀf ¸fVfe³f IYû JSXeý³fZ IZY d»fE WXSXe ÓfaOXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffý BÀfIYe ´fidIiY¹ff IYû AfSaX·f IYSX dý¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸fVfe³f »f¦f³fZ ÀfZ I`ÔYÀfSX ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX A¨LZX °fSXeIZY ÀfZ WXû ÀfIZY¦ff AüSX ¸fSXeþûÔ IYû WXfBÊ OXûþ ±f`SZX´fe IYSXUf³fZ IZY d»fE A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX ³fWXeÔ IYfMX³fZ ´fOÞZÔX¦fZÜ

CMYK

Àfü RYeÀfQe ´fdSX¯ff¸f QZ°fe W`X ¶fi`IYe±üSmX´fe ¸fVfe³f

¶fi`IYe±f`SmX´fe ¸fVfe³f Àfü RYeÀfQe ´fdSX¯ff¸f QZ°fe W`X, ªf¶f I`ÔYÀfSX SXûd¦f¹fûÔ IYf B»ffªf ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX WXû ÀfIZYÜ ¶f`IiYe±f`SZX´fe ¸fVfe³f IZY »f¦f³fZ ÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû IYBÊ-IYBÊ dý³fûÔ IZY CX´f¨ffSX ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX´f¨ffSX IYe Ãf¸f°ff ·fe ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ WXfBÊ OXûþ SZXMX ·fe dý¹ff þf ÀfIZY¦ff, dþÀfÀfZ I`ÔYÀfSX IYû Af¦fZ R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQÐQ d¸f»fZ¦feÜ ¶f`IiYe±f`SZX´fe ÀfSXUfBIY»f I`ÔYÀfSX ÀfdWX°f ¦f·ffÊVf¹f IZY I`ÔYÀfSX, ¸fbaWX IZY I`ÔYÀfSX, RZYRYOÞXûÔ, À°f³f, RcYOX ´ffB´f IZY I`ÔYÀfSX IZY d»fE »ff·fýf¹fIY W`Ü

¨f»f³fZ Uf»fe BÀf ¸fVfe³f ÀfZ 18 Àff»f °fIY IYf¸f d»f¹ff ªff ¨fbIYf W` AüSX ¸fVfe³f ³fZ IYf¸f IYSX³ff ¶faý IYSX dý¹ff WX`Ü ÃfZÂfe¹f I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXfBÊ OXûþ ±f`SX´fe ¸fVfe³f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE

IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe SXfdVf Af ¨fbIYe W`XÜ WXf»ffadIY, I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû ¸fVfe³fûÔ IYû »f¦ff¹ff þf³ff W`, dªf³f ´fSX »f¦f·f¦f 16 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû³fZ IYe A³fb¸ff³f W` AüSX B³f ýû³fûÔ ¸fVfe³fûÔ IYû »f¦ff³fZ IYf J¨ffÊ IZÔYýi

se

t u . co

m

4

NaXOXf ¸füÀf¸f ¶f³ff d½fIYfÀf ¸fZÔ ¶ff²fIY, ¸fZ»fZ IYf ·fe WXû°ff W`X Af¹fûªf³f BXÀfd»fE ¸f³ff¹ff ªff°ff W`X ¸fZ»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc dIYÀfe ½f¢°f dªfÀf ´fe´f»f IZY ³fe¨fZ SXfªffAfZÔ IYe Àf·ff »f¦f°fe ±fe, Afªf CXÀfe IYe LXfa½f ÀfZ IbY»»fc ¸fWXøY¸f W`Ü IbY»»fc dªf»ff IYf NaXOXf ¸füÀf¸f BXÀf ªfe½f³fQf¹fe ´fZOÞX IYe d½fIYfÀf ¸ûÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ff²fIY W`Ü dRYSX ·fe ½f³f d½f·ff¦f ¹fWXfa ´fSX ´fe´f»f IZY ´fü²û »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff SXWX°ff W`Ü IbY»»fc ¸fZÔ BX¢IYf-Qb¢IYf ´fe´f»f IZY ´fZOÞX WXe ³fªfSX Af°fZ W`ÔÜ ´fe´f»f IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWXfa ´fSX WXµ°fZ ·fSXX IZY d»fE ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f WXû°ff W`, »fZdIY³f BXÀf Af¹fûªf³f IYe IYWXf³fe dIYÀf ´fe´f»f ÀfZ ªfbOÞXe W`X, Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ ¹fWX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ W`XÜ IbY»»fc dªf»ff EIY¸ffÂf EZÀff dªf»ff W`, ªfWXfa ´fe´f»f ªff°fSX ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f WXû°ff W`X °f±ff ´fcSmX dªf»ff IZY »fû¦f AüSX QZ½f°ff BXÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ W`ÔXÜ ´fe´f»f ªff°fSX ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f SXfªffAfZÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXfaZ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fªf»fe ¸fWXfQZ½f IZY 18 d¶fSXVfb W`Ô, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ EIY d¶fSXVfb BXÀf ¸fZ»fZ IYû ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ OXeERYAû IbY»»fc ¶feE»f ³fZ¦fe IYf IYWX³ff W`X dIY

I`ÔYÀfSX SXû¦fe ´fiQZVf ¸fZÔ WXe IYSX½ff ÀfIZÔY¦fZ BX»ffªf Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûa ¸fZÔ BÀf ¸fVfe³f IYe JSXeQ IZY Àff±f WXe BÀfIYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff AfSaX·f WXû þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY Af²fbd³fIY°ff IZY BÀf ýüSX ¸fZÔ I`ÔYÀfSX IZY CX´f¨ffSX IZY d»fE A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe W`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¶fOÞZX ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe °fþÊ ´fSX ´fiýZVf ¸fZÔ ·fe A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ IYû À±ffd´f°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ I`ÔYÀfSX SXû¦f IZY CX´f¨ffSX IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f °fIY³feIY ¶fi`IYe±f`SZX´fe W`XÜ ¶fi`IYe±f`´fZSXe ¸fVfe³f IYfRYe ´fbSXf³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶faQ WXû ¦fBÊ ±feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ýÀf Àff»f °fIY

ya

IbY»»fc ´fe´f»f IYe LXfa½f ÀfZ ¸fWXøY¸f

½f SXfª¹f Qû³fûÔ ÀfSXIYfSZÔ ½fWX³f IYSZÔ¦feÜ ´fiýZVf ¸fZÔ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ I`ÔYÀfSX IZY ¸fSXeþûÔ IYf AfaIYOÞXf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf W`X AüSX A·fe °fIY ¹fW AfaIYOÞXf 28 WXþfSX IZY ´ffSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ I`ÔYÀfSX ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ SXûd¦f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ´fiýZVf ¸fZÔ IYfRYe W`XÜ AfBÊXªfeE¸fÀfe IZY ½fdSX¿NX d¨fdIY°Àff A²feÃfIY OXfg. SX¸fZVf IYf IYWX³ff W`X dIY ¶fi`IYe±f`SZX´fe IYe ³fBÊ ¸fVfe³f »f¦ffBÊ þf SXWXe W`XÜ BÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fýf ´fidIiY¹ff Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ W`XÜ BÀf ¸fVfe³f IZY d»fE AfOÊXSX dQE ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸fVfe³f »f¦f³fZ ÀfZ I`ÔYÀfSX XIZY ¸fSXeªfûÔ IYf B»ffªf ¶fZWX°fSX PaX¦f ÀfZ dIY¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ

´fe´f»f »f¦ffEa, ªfe½f³f ¶f¨ffEa

IbY»»fc dªf»ff IZY SXfªff Äff³f ÎÀfWX IYû SXf¹f IYe CX´ffd²f BXÀfe ¸fZ»fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ d¸f»fe ±fe, dªfÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fe´f»f IZY ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ªf³fÀf·ff VfbøY IYeÜ ´fe´f»f IYf ´fZOÞX WXû³fZ IZY IYfSX¯f BXÀf ¸fZ»fZ IYû ´fe´f»f ªff°fSX IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ BXÀfIYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX A¶f ¶fÀfa°f CX°Àf½f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X °f±ff §ffMXe IZY½f»f EIY-Qû QZ½f°ff WXe BXÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ

Af´fIZY ¦ffa½f, VfWXSX, IYfg»fû³fe ¹ff AfÀf´ffÀf IYWXeÔ ·fe ´fe´f»f IYf ´fZOÞX W`, °fû BXÀfIZY ÀfaSXÃf¯f IYe dªf¸¸fZQfSXe »fZÔÜ ´fa¨ff¹f°fûÔ, ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fûÔ, ³f¦fSX ´fdSX¿fQûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»f ½f E³fªfeAû IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¢»f¶f IYf ¦fNX³f IYSmÔX AüSX BXÀfIYe Àfc¨f³ff OXeE³fEÀf IYû QZÔÜ BXÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ WX¸f ³f IZY½f»f Af´fIYf Àff±f QZÔ¦fZ ¶fd»IY Af´fIZY ´fi¹ffÀf IYû ´fiIYfdVf°f ·fe IYSmÔX¦fZÜ WX¸fZÔ r e s p o n s e @ d a i n i k n y a y a s e t u . c o m ´fSX ·ûªfZÔ A´f³fe SXf¹f, ÀfbÓff½f ½f ´fi¹ffÀf IYe ªff³fIYfSXeÜ RYû³f IYSmÔX : 98050-05153

¹fWXfa ±ff ´fe´f»f IYf ´fZOÞ AüSX ¨f¶fc°fSXfX IbY»»fc dªf»ff IZY dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¹fWX ´fe´f»f IYf ´fZOÞX WbXAf IYSX°ff ±ffÜ BXÀf ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶fOÞXf ¨f¶fc°fSXf ±ff, ªfWXfa ´fSX SXfªff A´f³fe Àf·ff IYf Af¹fûªf³f IYSX°ff ±ffÜ BXÀf À±ff³f ´fSX WXe ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ Àf¸f¹f IYe ¸ffSX IZY Àff±f ´fe´f»f IYf ´fZOÞX Àfc£f ¦f¹ff °f±ff ¨f¶fc°fSXf ·fe ³fáX WXû ¦f¹ffÜ

dªf»ff IYf ¸füÀf¸f NaXOXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ´fe´f»f IZY ´fZOÞX ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¶fOÞZX WXû°fZ W`ÔXÜ A¦fSX

VffWX´fbSX ¸fZÔ Afªf AfBXʪfeE¸fÀfe IZY ÃûÂfe¹f I`ÔYÀfSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf»Q »f¦fZ¦fe WXfBÊX OXûªf ¶fi`IYe±üSmX´fe ¸fVfe³f WXû¦ff ¸f³fIYûdMX¹ff IYf À½ff¦f°f

{ MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff

ya

VffWX´fbSXÜ ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ÀfbVfe»f ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fZªfSX d½fªf¹f ÎÀfWX ¸f³fIYûdMX¹ff IYf ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·f½¹f À½ff¦f°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf d³f¦f¸f IZY CX´ff²¹fÃf ¶f³f³fZ ´fSX ¸f³fIYûdMX¹ff IYf VffWX´fbSX ¸fZÔ Af³fZ ´fS IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IYû IYfa¦fOÞXf ÀfZ IYfdRY»fZ IZY Àff±f »ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ Ad·f³faQ³f ´f`»fZÀf ¸fZÔ ½fWX ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSmÔX¦fZÜ BXÀf QüSXf³f VffWX´fbSX ½ffdÀf¹fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû SX£ff ªffE¦ff AüSX CX³WZÔX ´fcSXf IYSX½ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ªffE¦ffÜ

BX³fIYû ´fiûMZX¢Vf³f ·fe Qe ªffE, °fû ·fe BX³f¸fZÔ ¦ffaNZX ´fOÞX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff Ad²fIY WXû°fe W`XÜ

26 þc³f ÀfZ AfSXa·f Wû¦ff dVf¸f»ff dRY»¸f RZYdÀMX½f»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

Jfô Af´fcd°fÊ EUÔ C´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fZ dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY d´fi¹f°fb ¸faO»f ³fZ IYWf dIY 26 ÀfZ 29 þc³f °fIY dVf¸f»ff ¸fZÔ dVf¸f»ff dRY»¸f RZYdÀMXU»f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ UW ¹fWfÔ ¶f¨f°f ·fU³f ¸fZÔ dRY»¸f R`YdÀMXU»f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX Af¹fûdþ°f ¶f`NIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWZ ±fZÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY dRY»¸f RZYdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfW¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸faO»f ³fZ IYWf dIY RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f dRY»¸fZÔ AüSX UÈ°fd¨fÂf ´fiQdVfÊ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfe QüSXf³f ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY 100 U¿fÊ ´fcSXf Wû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX dRY»¸f Af²ffdSX°f ´fiQVf³feÊ ·fe Af¹fûdþ°f

IYe þfE¦feÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY dRY»¸f RZYdÀMX½f»f IZY QüSXf³f Ad·f³f¹f AüSX dRY»¸f Àf¸feÃff dU¿f¹f ´fSX IYf¹fÊVff»ff ·fe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ BÀfIYf Af¹fûþ³f dRY»¸f ÀfÔÀ±ff³f ´fc³ff AüSX Àf°¹fþe°f SXZ dRY»¸f ÀfÔÀ±ff³f IYû»fIYØff IZY ÀfW¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ff¿ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY AøY¯f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVf¸f»ff ÀfZd»f¶fiZMXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fW°f dVf¸f»ff ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWZ W`ÔXÜ BÀfe ßfÈJÔ»ff ¸fZÔ dVf¸f»ff dRY»¸f RZYdÀMXU»f-2014 IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Ad°fdSX¢°f C´ff¹fb¢°f dVf¸f»ff ¹fc³fbÀf, dVf¸f»ff dÀ±f°f dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f AüSX UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ


dWX¸ff¨f»f

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe CX²fû SXf¸f, ¶fOÞXÀfSX, WX¸feSX´fbSX WX¸feSX´fbSX dªf»ff IZY CX²fû SXf¸f ³fZ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ ³ff¹fIY IZY ´fQ ´fSX SXWXIYSX A´f³fe ÀfZ½ffE QeÔÜ ½fWX 15 RYSX½fSXe 1942 ¸fZÔ ¹fbðX¶faQe ¶f³ffE ¦fEÜ IYfSXf½ffÀf IZY QüSXf³f CX³WZÔX SaX¦fc³f AüSX IYû»fIYf°ff IYe ªf`»f ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ffÜ CX²fû SXf¸f IYf ªf³¸f 14 AöcY¶fSX 1916 IYû ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX Àf¸f°ff³ff IY»ffa, °fWXÀfe»f ¶fOÞXÀfSX, dªf»ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ

¹fca ÀfRZYQ IbY°fZÊ-´ff¹fªff¸fZ, MXûd´f¹ffa ´fWX³f³fZ ÀfZ IYûBÊX BX³fIYf £ffÀf ³fWXeÔ ¶f³f ªff°ff NZXIZYQfSX ªfe, d³fIYf»f dQ¹ff ³f IY¸fSZX ÀfZ ¶ffWXSX..

dWX¸f´fedOX¹ff

Àf³f 1864 ¸fZÔ ½ff¹fÀfSXfg¹f ªffg³f »fûSmÔXÀf ³fZ dVf¸f»ff IYû ·ffSX°f IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfªf²ff³fe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ ¦f¸feÊ IZY QüSXf³f Aa¦fiZªfe VffÀf³f dVf¸f»ff ÀfZ ¨f»f°ff ±ffÜ

w w w .d a in ik n y a y a s e tu .c o m

´ff³fe IYe Àfbd½f²ff IYû ªf»Q ¶f³fZ¦ff ´ff¹f»fMX ´fiûªfZ¢MX

Àff°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ 24 §faMZX d¸f»fZ¦ff ÀffRY ´fZ¹fªf»f dVf¸f»ff ÀfdWX°f A³¹f VfWXSXûZÔ ¸fZÔ ´ff³fe QZ³fZ IYû ´fi¹ffÀfSX°f ÀfSXIYfSX

{ OXXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

1001 IYSXûOÞX ÀfZ dVf¸f»ff IZY d»fE ´f¶¶fSX ÀfZ CXNXZ¦ff ´ff³fe

´fiQZVf IZY Àff°f VfWXSXûÔ IZY d»fE 24 §faMZX ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ªf»Q WXe EIY ´ff¹f»fMX ´fiûªfZ¢MX VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ B³f Àff°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXf¸f´fbSX, IbY»»fc, ³fcSX´fbSX, ³ffWX³f, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f, ´fSX½ff¯fc ½f ¶fQÐQe Vffd¸f»f W`ÔXÜ dÀfÔ¨ffBÊX EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe dUôf ÀMXfZ¢Àf ³fZ Àfû¸f½ffSXYIYû Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ EIY A³fü´f¨ffdSXIY ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY d»fE ´ff¹f»fMX ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f IYf¸f WXfZ¦ffÜ BXÀfIYf ´fif÷Y´f þ»Q °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ d½fôf ÀMXû¢Àf ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dVf¸f»ff ÀfdWX°f A³¹f VfWXSXfZÔ IZY d»fE VfbðX EUÔ ÀffRY ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ Af³fZ Uf»fe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY d³fUfSX¯f IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX AfBÊX´feE¨f IZY Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨fU dU³fe°f ¨ff`²fSXe ÀfdWX°f dU·ff¦f IZY IYBÊX Ad²fIYfSXe ¸ff`þcQ ±fZÜ dÀfÔ¨ffBÊ XEUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYBÊX ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ Àff¸ff³¹f ³f

dUôf ÀMXfZ¢Àf ³fZ IYWXf dIY dVf¸f»ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe IYfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´f¶¶fSX ³fQe ÀfZ ´ff³fe CXNXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY d»fE IYSXe¶f 1001 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe ¹ffZþ³ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Àf°f»fbþ ³fQe ÀfZ ´ff³fe IYfZ CXNXf¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f dÀf»M XIZY IYfSX¯f ¹fWX ¹ffZþ³ff dÀfSZX ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ffBÊX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f BXÀf ¹ffZþ³ff IYf d³f¸ffʯf Vfe§fi IYSX³ff ¨ffWX°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ dÀfÔ¨ffBÊX EUÔ þ³fÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f dVf¸f»ff VfWXSX IYû ´fe³fZ IYf ÀffRY Af`SX VfbðX ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXUf SXWXe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY AfBÊX´feE¨f dU·ff¦f ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IZY Àff±f ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ffIYSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYfZ Àff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY dUôb°f Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff Af³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX ´fÔd´fÔ¦f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE d¶fþ»fe ¶ffZOÊX d»fd¸fMZXOX ÀfZ ·fe ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶ffZOÊX ³fZ ·fe ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY Àf¸f¹f U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY °ff`SX ´fSX QcÀfSXe »ffBX³f ÀfZ d¶fþ»fe QZ³fZ IYe IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊX W`XÜ Àff±f WXe AfBÊX´feE¨f ´fÔd´fÔ¦f IZY d»fE þ³fSZXMXSX þ`Àfe ½¹fUÀ±ff ·fe IYSX SXWXf W`XÜ

SXWX³fZ ÀfZ ´fÔd´fÔ¦f ¸fZÔ ´fSmXVff³fe ´fZVf Af SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f d¶fþ»fe ¶ffZOÊX d»fd¸fMZXOX ³fZ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYfZ IYWXf W`XÜ

Àfû»fSX ´»ffaMXûÔ ÀfZ WXû¦fe ´fad´fa¦f XdÀfÔ¨ffBÊX EUÔ þ³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

´fÔd´fÔ¦f IZY d»fE ÀfSIYfSX LXfZMZX ÀffZ»fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE dWX¸f DYþfÊ IYe °fSXRY ÀfZ QfZ IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY Àff±f IYSXfSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ dU·ff¦f IZY J¨fÊ ¸fZÔ ·fe IYMXf`°fe AfE¦feÜ dUôb°f Af´fcd°fÊ IZY ¶ffd²f°f WXfZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ´fÔd´fÔ¦f AfÀff³fe ÀfZ WXfZ ÀfIZY¦feÜ

»ffWXü»f ¸fZÔ ´fWXfOÞXe d£fÀfIYe, d¶fd»fa¦f ³ff»ff WbXAf ¶faQ { Àfd¶f°ff IbY¸ffSXe. IZY»ffa¦f »ffWXü»f §ffMXe ¸fZÔ ´fWXfOÞXe d£fÀfIY³fZ ÀfZ d¶fd»fa¦f ³ff»ff IYf ´ff³fe A½f÷YðX WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWXfa Ófe»f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ °fe³f dIY»fû¸feMXSX °fIY ªf¸fe³f ·fe ²faÀf ¨fbIYe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f Qû ¸fIYf³fûÔ IYû ·fe ³fb¢Àff³f ´fWbaX¨ff W`XÜ ´fiVffÀf³f ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe SXfWX°f ½f ¶f¨ff½f IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQE W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fZ¸füÀf¸fe ¶fRÊY¶ffSXe AüSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ´fWXfOÞXe dJÀfIY³fZ ÀfZ d¶fd»fa¦f ³ff»ff ´fSX ¸f»f¶ff Af³fZ ÀfZ ½fWXfa ´fSX Ófe»f ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ªf¸fe³f ²faÀf³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX ¸fIYf³fûÔ IYû £f°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ Qû ¸fIYf³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX BÀfIYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe dþ»ff²feVf UeSX dÀfÔWX NXfIbYSX, EÀfOXeE¸f ´fiVffÔ°f ÀfSXI`YIY, °fWXÀfe»fQfSX þeU³f dÀfÔWX ³fZ¦fe AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY»ffÔ¦f IZY ´fi²ff³f Äff»f dÀfÔWX NXfIbYSX A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ dþ»ff²feVf

UeSX dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fcÀJ»f³f IZY IYfSX¯f d¶fd»fÔ¦f ³ff»fZ IYf ¶fWXfU AUøYð WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWXfa Ófe»f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE ³ff»fZ IZY Àff±f »f¦f°fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû BXÀf ¶ffSmX Af¦ffWX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ³ff»fZ IZY ´ffÀf ³f þf³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ WX`Ü dUd»fÔ¦fUfdÀf¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fVfbAûÔ IYû SXfBMX ¶f`ÔIY ÀfZ WXe »fZ þf³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ff²feVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ EZWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe ´fi·ffdU°fûÔ IYû CXd¨f°f ¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfQZVf þfSXe IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ CX²fSX, »ffWXü»fÀ´fed°f IZY dU²ff¹fIY SXdU NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY dUd»fÔ¦f ¦ffÔU IZY ´fi·ffd½f°fûÔ IYe WXSXÀfa·f½f ¸fQQ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ff»fZ ¸fZÔ ¶f³fe Ófe»f ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f³fZ IZY d»fE dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

dWXOX¶f ÀIcY»f ·f½f³f ´fSX ´fZOÞX d¦fSXf IY¸fSmX ²½fÀ°f, »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¶fÔþfSX CX´f¸fÔOX»f IZY ¦ffa½f dWXOX¶f ¸fZÔ SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IZY ÀIcY»f ·fU³f ¸fZÔ ´fZOÞX d¦fSX ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ÀIcY»f ·fU³f IZY ´ffÔ¨f IY¸fSXZ ²½fÀ°f WXû ¦fEÜ BXÀf IYfSX¯f °fIYSXe¶f³f 12 »ffJ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀIcY»f ¸fZÔ SXJf RY³feʨfSX, ¶f¨¨fûÔ IZY ¶f`NX³fZ OXZÀIY U A³¹f Àff¸ff³f ·fe °f¶ffWX WXû ¦f¹ffÜ JfOXf¦ffOX ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f »fe³ff NXfIbYSX, CX´f´fi²ff³f WXeSXf ¨faQ, EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf þe°f SXf¸f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f IYSX WbXE ³fbIYÀff³f IYf ªff¹fªff d»f¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f »fe³ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfe§fi WXe ´fÔ¨ff¹f°f U ÀIcY»f EÀfE¸fÀfe IYû ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f©fûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYû d»fE ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦fe, UWXeÔ ´fi²ff³f »fe³ff NXfIbYSX, C´f´fi²ff³f WXeSXf dÀfaWX EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf þe°f SXf¸f U ÀfQÀ¹fûÔ ¨faQZiVf IbY¸ffSX ²¹ff³f dÀfaWX , ¨fZ°fSXf¸f, IbYVff»f dÀfaWX U þûd¦fÔýi ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`X dIY ÀIcY»f ·fU³f WbXE ³fbIYÀff³f IYû Vfe§fi NXeIY IYSX³fZ IYû d»fE ÀfWXf¹f°ff ¸fbW`X¹ff IYSXUfBÊ þfEÜ

IYfa¦fiZÀf IYe ¨ffªfÊVfeMX ´fSX d½fdªf»fZÔÀf ªffa¨f °fZªf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff IYfa¦fiZÀf ¨ffªfÊVfeMX ´fSX d½fdªf»fZÔÀf ³fZ ªffa¨f °fZªf IYSX Qe W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf IZY AfBÊXªfe ASXd¶faQ VffSXQf IYf IYWX³ff W`X dIY IYfa¦fiZÀf IZY ¨ffªfÊVfeMX ¸fZÔ IbY»f 53 ¸ff¸f»fZ ±ûÜ BXÀf¸fZÔ °fe³f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX EÀfAfBÊXMXe IYe MXe¸f ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ 50 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 21 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ªffa¨f ´fcSXe WXfZ ¨fbIYe W`XÜ ªf¶fdIY 10 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSX QªfÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ªffa¨f °fZªfe ÀfZ IYe ªff SXWXe W`Ü VffSXQf ³fZ ¶f°ff¹ff IYe CX³f¸fZÔ

 IYfa¦fiZÀf IYe ¨ffªfÊVfeMX ¸fZÔ ±û IbY»f 53 ¸ff¸f»fZ

 °fe³f ¸ff¸f»fûÔ IYe

EÀfAfBÊXMXe IYSX SXWXe W`X ªffa¨f

ÀfZ Àff°f ¸ff¸f»fZ ªffa¨f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf d³f¯fʹf IZY d»fE d½f¨ffSXf²fe³f W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Vû¿f 29 ¸ff¸f»fû ¸fZÔ ªffa¨f d³f¿´fÃf°ff´fc½fÊIY A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W` IYe IYfa¦fiZÀf ªf¶f d½f´fÃf ¸fZa ±fe °f·fe IYfa¦fiZÀf ³fZ °f°IYf»fe³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX

IZY d£f»ffRY 70 ´fÈ¿NXûÔ IYe »fa¶fe ¨füOÞXe ¨ffªfÊVfeMX °f`¹ffSX IYe ±feÜ BXÀf¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f AüSX IYBÊX E¨fEEÀf AüSX AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX AfSXû´f ªfOÞZX ±ûÜ dQÀfa¶fSX 2012 ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf WXû³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ RYû³f M`Xd´fa¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf ªffa¨f d¶fNXf Qe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ E¨f´feÀfeE, Af½ffÀf §fûMXf»ff, ¶f`ÔMX³fe I`YÀf»f §fûMXf»ff, A´ffMÊX¸fZÔMX §fûMXf»ff, AMX»f ½fQeÊ §fûMXf»ff, Qf»f §fûMXf»ff, Ea¶fb»fZÔÀf §fûMXf»fZ ÀfdWX°f IYfa¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ¨ffªfÊVfeMX ¸fZÔ IbY»f 53 ¸ff¸f»fûÔ IYf dªfIiY dIY¹ff ±ffÜ

¸fb£¹f¸faÂfe AÀ½fÀ±f ¸faOXe QüSXf WbXAf SXQÐQ

dVf¸f»ff. AÀ½fÀ±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû Àfû¸f½ffSX IYf ´fiÀ°ffd½f°f ¸faOXe QüSXf SXQÐQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ¸ff¸fc»fe ¶fb£ffSX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸faÂfe IYû Àfû¸f½ffSX IYû ¸faOXe ¸fZÔ EIY À±ff³fe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f ¸faÂfe ´fiIYfVf ¨fü²fSXe IZY ¶fZMZX IYe VffQe IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZ d»fE ªff³fZ ½ff»fZ ±û, ½fWXeÔ AÀ½fÀ±f°ff IZY IYfSX¯f ¸fa¦f»f½ffSX IZY d»fE ´fiÀ°ffd½f°f »ffWXü»f-À´fed°f QüSmX ´fSX ·fe ÀfaVf¹f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WbBÊX W`XÜ

SXfWX°f

5

E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBXÊX 16 IYû

²f¸fÊVff»ff. ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ E¨f´feÀfeE ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX 16 ªfc³f IYû WXû¦feÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY CX´fdÀ±f°f ³f WXû³fZ ´fSX A¦f»fe d°fd±f °f¹f IYe ¦fBÊX W`XÜ ÀfûÀff¹fMe ÀfZ IaY´f³fe ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊX Qû ªfc³f Àfû¸fUfSX IYû d³f²ffÊdSX°f WbXBÊX ±feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe d´fLX»fe Àfb³fUfBÊ ³fü ¸fBÊ IYû WbXBÊ ±feÜ BXÀf¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff IYûMÊX IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ d½fdªf»fZÔÀf IYû ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f IbYLX QÀ°ffUZþûÔ IYû ³fE dÀfSZX ÀfZ IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE ±fZÜ Àfû¸f½ffSX IYû ²f¸fÊVff»ff IYe dUVfZ¿f AfQf»f°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe WXû³fe ±feÜ d½fdªf»fZÔÀf ³fZ E¨f´feÀfeE IYfZ ÀfûÀff¹fMXe ÀfZ IY´fa³fe ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ À´fZVf»f ÀfdIÊYMX IYûMÊX ³fcSX´fbSX IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ ¨ff»ff³f Àfc¨fe ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f, E¨f´feÀfeE A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYS, A÷Y¯f ²fc¸f»f IZY A»ffUf 16 IZY ³ff¸f Vffd¸f»f ±ûÜ

¶faªffSX IZY MXe»f ¦ffa½f ¸fZÔ Qcd¿f°f ¶feAfSXÀfeÀfe ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ¶f©fZ ¶fe¸ffSX ½fZ°f³f IZYX BX»ffªf IYû Qû WXe ¶f©fZ ´fWbaX¨fZ AÀ´f°ff»f { SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff. ¶faªffSX

³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ OXf¢MXSX

¶faªffSX CX´f¸faOX»f IZY MXe»f ¦ffa½f ¸fZÔ ¶ff½fOÞXe IYf Qcd¿f°f ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ¶f©û ¶fe¸ffSX WXû ¦fEÜ WXf»ffadIY, dÀfd½f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IZY½f»f Qû ÀfZ °fe³f ¶f©fZ WXe BX»ffªf IZY d»fE ´fWbaX¨fZ W`ÔÜ WXf»ffadIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX³f ¶f©fûÔ IZY MZXÀMX ³fWXeÔ WXû ´ffE W`Ô, dªfÀf IYfSX¯f ¶f©fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY MXe»f ¦ffa½f IZY ¶ffÎVfQZ EIY ¶ff½fOÞXe ÀfZ ´ff³fe ´fe°fZ W`ÔÜ BXÀf ¶ff½fOÞXe IYf ´ff³fe ´fe³fZ IZY ¶ffQ ¶f©fZ EIYfEIY ¶fe¸ffSX WXû ¦fEÜ AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fZ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffa½f ¸fZÔ AüSX ¶f©fZ ·fe ¶fe¸ffSX W`Ô °f±ff CX³fIYf ½fWXeÔ BX»ffªf dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü ªfû ¶f©fZ AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fZ W`Ô, CX³fIYf MÑXeMX¸fZÔMX °fû VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`, »fZdIY³f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fe¸ffSX ¶f©fûÔ IYf IYûBÊX MZÀMX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ¶f©fZ dIYÀf ¶fe¸ffSXe IYf dVfIYfSX WbXE W`ÔX, BXÀfIYf £fb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fWXZÔQi ÎÀfWX,·ffQSX ÎÀfWX, ÓffUZ SXf¸f, d³fIYf SXf¸f, IY¸f»fZVf AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¦ffÔU IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ´f××WaXb¨ffBÊ WX`, »fZdIY³f B³f ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffAfÔZ IZY ³f»fIYûÔ ÀfZ IY·fe-IY·ffSX WXe ´ff³fe IYe ¶fcaQZ MX´fIY°fe W`Ô, dþÀf IYe UþWX ÀfZ ¦ffÔU UfdÀf¹fûÔ IYû ¸fþ¶fcSX³f Qcd¿f°f ´ff³fe ´fe³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ MXe»f ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ

¶f©fûÔ IZY ¶fe¸ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, °fû ½fWXfa IZY½f»f EIY ³fÀfÊ ¸füªfcQ ±feÜ AÀ´f°ff»f IZY WXf»ff°fûÔ IYf AaQfªff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¸ff¸f»ff ¦fa·feSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IZY½f»f EIY ³fÀfÊ IZY ÀfWXfSmX WXe BÊX»ffªf dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ÀffRY W`X dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe ¦fBÊX W`XÜ

IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX dU·ff¦f EIY Àf´°ffWX IZY AaQSX ÀffRY ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYe, °fû MXe»f ¦ffÔU IZY d³f½ffÀfe ¶fÔþfSX Af IYSX dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXfU IYSXZÔ¦fZÜ IYd³fâX Ad·f¹fa°ff SXνfýi SX°³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe»f ¦ffÔU IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fE ¶fOÞXe »ffBX³f IYû ¨ff»fc IYSX dQ¹ff W`Ü BXÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀU¨L ´ff³fe d¸f»fZ¦ff AüSX ¶ff½fXOÞXe IZY ´ff³fe IYû ´fi¹fûVff»ff ¸fZÔ MXZÀMX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfZÔ´f»f ¸fa¦f½ffE ¦fE W`ÔÜ ¶faªffSX IZY IYf¹fÊIYfSXe ¶feE¸fAû ÀfbSmXVf NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¶f©fûÔ IYû BX»ffªf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ MZXÀMX Àfû¸f½ffSX IYû ³fWXeÔ WXû ´ffE W`Ô °f±ff ¦ffa½f ¸fZÔ A¦fSX dÀ±fd°f ¦fa·feSX W`X °fû d½f·ff¦f IYe MXe¸f ·ûªfIYSX ¶fe¸ffSX ¶f©fûÔ IYe dÀ±fd°f IYf ªff¹fªff d»f¹ff ªffE¦ffÜ

´fiQZVf IZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fûÔ IZY IYf¸fIYfªf IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fe. d¸fÂff ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX W`XÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe Àfd¨f½fûÔ ÀfZ 2014-15 IZY ¶fªfMX IZY Af²ffSX ´fSX dIYE ¦fE IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYû BXÀf Àff»f IYe ¶fªfMX §fû¿f¯ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dIYE ¦fE IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A¶f °fIY J¨fÊ IYe ¦fBÊX SXfdVf Af`SX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ½¹f¹f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dVfÃfIY ¸fWXfÀfa§f IZY ´fiQZVf ´fiUöYf ¸ff¸fSXfþ ´fbaOXeSX ³fZ IYWXf dIY ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f Af`SX SXfáÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEa QZ³fZ ½ff»fZ ¶feAfSXÀfeÀfe IYfZ A´f³fZ UZ°f³f IZY d»fE ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf BXa°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYBÊX ¶feAfSXÀfeÀfe IYfZ °ffZ 2011 IYf OXeE EdSX¹fSX ·fe Afþ °fIY ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BXÀfÀfZ A²¹ff´fIYûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXfZ¿f W`XÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY dQ³f SXf°f IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ¹fWX ¶feAfSXÀfeÀfe A´f³fZ UZ°f³f IZY d»fE QSX-QSX IYe NXfZIYSmÔX Jf³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXfZ SXWZX W`ÔX, ´fSaX°fb dVfÃff d³fQZVfIY ´fSX IYfZBÊX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf W`XÜ ÀfSXIYfSX IZY AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX ¶feAfSXÀfeÀfe IYf UZ°f³f dªf»fZ AüSX SXfª¹f ¸fZÔ £ff»fe ´fQfZa ÀfZ d³fIYf»ff þf°ff W`XÜ BXÀfÀfZ þ¶f ´fQ ·fSX ªff°ff W`X °fû CXÀf ¶feAfSXÀfeÀfe IYf ´fZ »fe³f dIYÀfe £ff»fe þ¦fWX ¶fQ»f dQ¹ff þf°ff W`XÜ BXÀf ´fiIYfSX ¶feAfSXÀfeÀfe IYe ÀfdUÊÀf ¶fbIY Af`SX ´fZ »fe³f ¶fQ»f°ff SXWX°ff W`XÜ ¶feAfSXÀfeÀfe IYfZ UZ°f³f IZY d»fE ·fe ·fe §fc¸f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¸fWXfÀfa§f ³fZ ÀfSXIYfSX Af`SX dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ¶feAfSXÀfeÀfe IZY UZ°f³f ¶ffSZX IYfZBÊX À±ff¹fe AfQZVf þfSXe IYSmÔX, dªfÀfÀfZ A²¹ff´fIYûÔ IYfZ UZ°f³f IZY d»fE QSX QSX IYe NXûIYSmÔX ³f Jf³fe ´fOÞZXÜ

dIYÖfüSX ¸fZÔ dWX¸f °fZÔQbE IYe £ff»f IZY Àff±f Qû IYf¶fc

½f³f d½f·ff¦f ³fZ ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ dIYE Qû³fûÔ AfSXû´fe { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSXIYfa¦fd´fAû ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¨ffaÀfc Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ ´fSX Qû »fû¦fûÔ IYû °fZÔQbE IYe £ff»f IZY Àff±f ²fSX Q¶fû¨ffÜ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ IYû ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf £ff»f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ Qû³fûÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff dIY Qû³fûÔ ¹fb½fIY £ff»f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE »fZ ªff SXWZX ±ûÜ £ff»f £fSXeQ³fZ dQ»»fe IZY ½¹ff´ffSXe dIYÖfüSX ´fWabX¨fZ WbXE ±ûÜ WXf»ffadIY, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞZX ¦fE ¨ffaÀfc d³f½ffÀfe SXd½faýi ³fZ¦fe ½f ¸fdWaXýi ³fZ¦fe ÀfZ £ff»f IZY ÀfüQf¦ffSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY £ff»f dWX¸f °fZÔQbE IYe W`XÜ £ff»f IYe IYe¸f°f Aa°fSXSXfáÑXe¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ »ff£fûÔ ÷Y´fE ¸fZÔ W`XÜ OXeERYAû dIY³³füSX Eaªf»f ¨ff`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UfB»OX »ffBXRY IaYMÑXû»f ¶¹fcSXû dQ»»fe ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe

½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f IZY Àff±f £ff»f IZY Àff±f ´fIYOÞZX ¦fE AfSXû´feÜ ±fe dIY dIY³³füSX dþ»fZ IZY Àffa¦f»ff ¸fZÔ dWX¸f °fZÔQbAf IYe £ff»f IYf ÀfüQf WXû³fZ ½ff»ff W`XÜ BXÀf ´fSX d½f·ff¦f ³fZ ³ffIYf »f¦ffIYSX Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû

Afªf IYf¸fIYfªf IYe Àf¸feÃff IYSmÔX¦fZ d¸fÂff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

AfQZVf ªffSXe IYSmX ÀfSXIYfSX

WXfZ³fZ Uf»fZ ¶fþMX ´fSX ·feX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ WXfZ¦feÜ BXÀf¸fZÔ dUØf dU·ff¦f Àf¸fZ°f »f¦f·f¦f d½f·ff¦fûÔ IZY Àfd¨f½fûÔ IZY ¸füªfcQ SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ´fi²ff³f Àfd¨fU dUØf OXfg. ßfeIYfÔ°f ¶ff»Qe ³fZ ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ BXÀf dUØfe¹f U¿fÊ IZY d»fE ´fiÀ°fb°f ¶fþMX ´fSX A¶f °fIY WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX ´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ¶f`NXIY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY IYfSX¯f »f¦fe Af¨ffSX ÀfadWX°ff ÀfZ d½fIYfÀf IYf¹fûË ´fSX ´fOÞZX AÀfSX IYf ·fe AfIY»f³f WXû¦ff AüSX CXÀfe Af²ffSX ´fSX IYf¸fIYfªf IYû °fZªf IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°fZÔ dQE ªff³fZ IYf

A³fb¸ff³f W`Ü CX²fSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX IYe °fSRYX ÀfZ ´fiÀ°fb°f ¶fþM X¸fZÔ dUØfe¹f U¿fÊ IZY Qf`SXf³f 23,613 IYSXfZOÞ ÷Y´fE ½¹f¹f A³fb¸ffd³f°f W`XÜ BXÀf¸fZÔ UZ°f³f ´fSX 7,647 IYSXfZOÞ, ´fZÔVf³f ´fSX 3,496 IYSXfZOÞ, ¶¹ffþ AQf¹f¦fe ´fSX 1,511 IYSXfZOÞ ÷Y´fE ½f A³¹f FY¯ffZÔ ´fSX 367 IYSXfZOÞ ÷Y´fE EUÔ SXJSXJfU ´fSX 1,840 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYf ½¹f¹f A³fb¸ffd³f°f W`XÜ A¶f ÀfSXIYfSX BXÀfIYe ³fE dÀfSZX ÀfZ Àf¸feÃff IYS XSXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX U¿fÊ 201415 IZY d»fE ´fiÀ°ffd½f°f 4,400 IYSXfZOÞ ÷Y´fE IYe Ufd¿fÊIY IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ

²fSX Q¶fû¨ffÜ ½f³f d½f·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ IZY d½f÷YðX UfBX»OX »ffBRY ´fiûMZX¢MX E¢MX 1972 IYe ²ffSXf 9 U 51 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

dSXWXfBXVfe ·f½f³f d³f¸ffʯf IZY d»fE d³f¹f¸f ¶fQ»fZ

dVf¸f»ff. ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dSXWXfBXVfe ·f½f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ ÀfSXIYfSXe ½f d³fªfe ´fifd²fIYSX¯fûÔ IZY d»fE ·fcd¸f WXÀ°ff°faSX¯f IZY d³f¹f¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff W`XÜ dWX¸fbOXf, IY»fü³fe d³f¸ffÊ°ff, ´fi¸fûMXSX AüSX EZÀfZ A³¹f ´fifd²fIYSX¯fûÔ ´fSX ¹fZ ³fE d³f¹f¸f »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ ·fcd¸f WXÀ°ffa°fSX¯f IZY ¶ffQ dW¸fbOXf, IYfg»fû³ffBXªfSX ¹ff EZÀfZ ´fi¸fûMXSXûÔ IZY ³ff¸f ªf¸fe³f IYf WXÀ°ff°faSX¯f WXû¦ffÜ Àfa¶fad²f°f ´fMX½ffSX£ff³fZ IYf ´fMX½ffSXe BX³fIYe EaMÑXe A´f³fZ SXdªfÀMXSX ¸fZÔ IYSmX¦ffÜ ´fi²ff³f Àfd¨f½f SXfªfÀ½f °f÷Y¯f ßfe²fSX ³fZ BXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IYû ªffSXe IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ

CXôû¦fûÔ IYû BaXOXdÀMÑX¹f»f BX³f´fbMX, IY©ff ¸ff»f ½f ´f`ÎIY¦f Àff¸f¦fie d¸f»fZ¦fe ÀfÀ°fe

Aüôûd¦fIY IY©fZ ¸ff»f ´fSX §fMZX¦ff ½f`MXY { ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IZY ¶ffQ A¶f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ¶fc°fZ ¹fWXfa Aüôûd¦fIYeIYSX¯f IYû SXµ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »fe W`Ü ´fWX»fZ CXôû¦fûÔ ÀfZ ½fÀfc»fe ªff³fZ ½ff»fe BX»fZd¢MÑXdÀfMXe OXйfcMXe §fMXf³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ½ff»fZ IY©fZ ¸ff»f, BaXOXdÀMÑX¹f»f BX³f´fbMX ½f ´f`ÎIY¦f Àff¸f¦fie ´fSX ½f`MX §fMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ dVf¸f»ff IZY ¶f¨f°f ·f½f³f ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ dRY»¸f RZYdÀMX½f»f IYû »fZIYSX Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfa IZY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ OXeE³fEÀf BXÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ½ff»fZ IY©fZ ¸ff»f IYe dWXÀÀff »fZ°fZ d½fd·fÖf ÀIcY»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²fÜ

QÀf dQ³f ¸fZÔ ¸ffa¦fZ ÀfbÓff½f

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ½f`MX IYMXü°fe IZY AfQZVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BX³f AfQZVfûÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXû³fZ ½ff»fZ Àf·fe ½¹fd¢°f¹fûÔ ÀfZ ÀfbÓff½f ½f Af´fdØf¹ffa ¸ffa¦fe W`ÔÜ QÀf dQ³f IZY AaQSX BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ÀfbÓff½f ½f Af´fdØf¹ffa ´fZVf IYe ªff ÀfIY°fe W`ÔÜ ´fi²ff³f Àfd¨f½f Af¶fIYfSXe E½fa IYSXf²ff³f OXfg. ßfeIYfa°f ¶ff»Qe IYf IYWX³ff W`X dIY ½f`MX IYMXü°fe ÀfZ ÀfSXIYfSe £fªff³fZ IYû ³fbIYÀff³f ³fWeÔ WXû¦ffÜ CX³fIYf IYWX³ff W` dIY BXÀfÀfZ À±ff³fe¹f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ½f ¶fOÞZX CXôû¦f IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ CXôû¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f`MX IYMXü°fe ÀfSXIYfSX IYe ¶fªfMX §fû¿f¯ff ±fe, dªfÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXf dIY¹ff W`XÜ

227 ßfZd¯f¹fûÔ ´fSX ½f`MX QSX IYû ´ffa¨f ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f IYSX³fZ ªff SXWXe W`Ü BXÀfÀfZ ¹fWXfa CXôû¦fûÔ

IYe ªføYSX°f IYf IY©ff ¸ff»f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ CXôû¦fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX ¶fPÞZX¦ff, ½fWXeÔ CXôû¦fûÔ IYfZ ·fe IY¸f ½f`MX ´fSX

ÀfÀ°ff IY©ff ¸ff»f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶ffWXSe SXfª¹fûÔ ÀfZ IY©ff ¸ff»f ´fiQZVf ¸fZÔ »ff³fZ ´fSX CXôû¦fûÔ IYû EaMÑXe M`X¢Àf QZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ÀfSXIYfSX IYe BXÀf ³fed°f ÀfZ À±ff³fe¹f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ½f CXôû¦f Qû³fûÔ IYû WXe »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fiQZVf ¸fZÔ Aüôû¦feIYSX¯f IYû ÀfWXfSXf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX A´f³fZ À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`Ü ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IZY ¶ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû IZÔYýi ÀfZ Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf d¸f»f³fZ IYe AfÀf »f¦f·f¦f Ãfe¯f WXû ¦fBÊX W`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ½f`MX §fMXf³fZ ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY £fªff³fZ

¸fZÔ IYûBÊX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ½f`MX §fMX³fZ ÀfZ BaXOXÀMÑXe¹f»f BX³f´fbMX, IY©ff ¸ff»f ½f ´f`ÎIY¦f Àff¸f¦fie d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ À±ff³fe¹f CXôû¦fûÔ ½f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû »ff·f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BaXOXdÀMÑX¹f»f BX³f´fbMX, IY©fZ ¸ff»f ½f ´f`dIaY¦f Àff¸f¦fie IYe 227 ßfZd¯f¹ffZÔ ´fSX ½f`MX QSX §fMXfIYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`Ü BX³f ´fQf±fûË ¸fZÔ RcYOX ´fiûÀfZÎÀf¦f, RYf¸ffÊ, »¹fcd¶fiIZÔYMÐXÀf, IYBÊX ´fiIYfSX IYe ²ff°fbEa, SXÀff¹fd³fIY ´fQf±fÊ, ´f`ÎIY¦f IYfMÊX³f, ¶ffgd¢Àfªf BX°¹ffdQ IYBÊX CXôû¦fûÔ IYfZ SXfWX°f d¸f»f ÀfIZY¦feÜ


QZVf IZY ´fid°f d³fâf Àf·fe d³fâfAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ Af°fe WX` AüSX ¹fWX ´fc¯fÊ d³fâf WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ ´fi°feÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY ¶fQ»fZ ¸fZÔ CXÀfZ ¢¹ff d¸f»f°ff WX`Ü -»ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

A´f³fZ Af´f WXfSXe kAf´fl

Àfa´ffQIYe¹f

EIY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ SXWXIYSX WXe IYSmÔX ³fE SXfª¹fûÔ IYf ¦fNX³f

Uf»fe ¶ff°f SXWXe ASXdUÔQ Af V¨f¹fÊ IZYþSXeUf»f IYe Af¸f AfQ¸fe

IYû ·ffSX°f IYû 29½ffa SXfª¹f d¸f»f ¦f¹ffÜ IYSXe¶f Àfû ¸f½ffSX ÀffPÞZX °fe³f IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe ½ff»fZ BÀf ´fiQZVf IZY

d»fE »fa¶ff Àfa§f¿fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ ¨faQiVfZJSX SXf½f ³fZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe Vf´f±f »feÜ 631 ¹fb½ffAûa IYe JbQIbYVfe IZY Q¶ff½f ÀfZ ¶f³ff ¹fWX ³f¹ff SXfª¹f CXØfSX AüSX QdÃf¯f ·ffSX°f IYû ¶ffaMX°ff W`XÜ BÀfIZY CXØfSX ¸fZÔ ¦fûQf½fSXe AüSX QdÃf¯f ¸fZÔ IÈY¿¯ff ³fdQ¹ffa W`ÔXÜ ·ff¿ff AüSX ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX 1956 ¸fZÔ °fZ»fa¦ff³ff IYû Afa²fi´fiQZVf ¸fZÔ d¸f»ff¹ff ±ffÜ BÀf SXfª¹f IZY d»fE ¶fWbX°f Jc³f ¶fWXfÜ ½f¿fÊ 1969 ¸fZÔ °fZ»fa¦ff³ff IZY d»fE Vffad°f ´fc¯fÊ ´fiQVfʳf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYSXe¶f 300 LXfÂfûÔ IYû ·fc³f dQ¹ff ±ffÜ A»f¦f SXfª¹f IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX BÀf ÃfZÂf ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX 1971 ¸fZÔ ´fe½fe ³fSXdÀf¸WXfSXf½f ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZÜ Qû Àff»f ¶ffQ 1973 ¸fZÔ A»f¦f Afa²fi IYe ¸ffa¦f IZY d»fE dRYSX dWaXÀff°¸fIY ´fiQVfʳf WbXEÜ ½f¿fÊ 1983 ¸fZÔ E³fMXe SXf¸ff SXf½f °fZ»fb¦fc dWX°f IZY ³ff¸f ´fSX ÀfØff ¸fZÔ AfE, ´fSX °fZ»fa¦ff³ff IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE IbYLX ³fWXeÔ ¶fQ»ffÜ Ad½f·ffdªf°f Afa²fi´fiQZVf IZY »fû¦f ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ IYfa¦fiZÀf AüSX °fZ»fb¦fc QZVf¸f IYû IbYLX ³f¹ff WXû³fZ IYe AfÀf ¸fZÔ ½fûMX QZ°fZ SXWZXÜ AfaQû»f³f IYf AÀf»fe ßfZ¹f °fZ»fa¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°f IYû ªff°ff W`XÜ MXeAfSXEÀf ³fZ 2004 ¸fZÔ dRYSX AfaQû»f³f VfbøY dIY¹ffÜ BÀf ¶ffSX 631 ¹fb½ffAûa IYû ªff³f QZ³fe ´fOÞXeÜ A»f¦f SXfª¹f IYf ½ffQf 2009 ¸fZÔ ªføYSX dIY¹ff, ´fSX BÀfIYû ´fcSmX WXû³fZ ¸fZÔ ´ffa¨f Àff»f »f¦f ¦fEÜ °fZ»fa¦ff³ff ¸fZÔ 10 AüSX Àfe¸ffa²fi IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ 13 dªf»fZ AfE W`ÔXÜ W`XQSXf¶ffQ QÀf Àff»f °fIY Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYe Àfa¹fb¢°f SXfªf²ff³fe SXWZX¦feÜ ¹fWX ¶fOÞXe ¦f»f°fe W`ÜX EZÀff WX¸f ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ ·fe IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ Afªf ¨faOXe¦fPÞX IZY d»fE °fe³f SXfª¹f »fOÞX SXWZX W`ÔX AüSX WX¸ffSmX ´ffÀf IYûBÊ WX»f ³fWXeÔ W`XÜ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff ·fe EZÀfe WXe ¦f»f°fe IYf ³f°feªff W`XÜ »f¦f°ff ³fWXeÔ WX¸f³fZ d´fLX»fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ IbYLX ÀfeJf W`XÜ A¶f °fIY SXfª¹f IZY d½f·ffªf³f IZY d»fE Jc³f-JSXf¶ff WbXAf, IY»f IYû W`XQSXf¶ffQ IZY d»fE »fOÞZÔX¦fZÜ ³fdQ¹fûÔ AüSX A³¹f ´fifIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³fûÔ IZY d»fE WX¸f³fZ dÀfÀMX¸f ÀfZ ¶faMX½ffSXf ³fWXeÔ dIY¹ff °fû IY»f IYû dWaXÀfIY ½ffSXQf°fZÔ WXûÔ¦feÜ SXfª¹fûÔ IYf d½f½ffQ ´feLXf LXûOÞX³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`XÜ A·fe »fa¶fe Àfc¨fe W`XÜ B³f¸fZÔ ¶fûOû»f`ÔOX, d½fQ·fÊ, ¸fSXfNX½ffOÞXf, ¶fbaQZ»fJaOX AüSX ´fc½ff˨f»f AfdQ ´fi¸fbJ W`ÔXÜ IY»f IYû ÀfüSXf¿MÑX, ªf¸¸fc AüSX »fQÐQfJ IYf ³ff¸f ·fe BÀf¸fZÔ ªfbOÞX ÀfIY°ff W`XÜ B°f³ff °f¹f W`X dIY QZJfQZJe ¸fZÔ °fZ»fa¦ff³ff IZY ¶ffQ A³¹f SXfª¹fûÔ IYe ¸ffa¦f °fZªf WXû¦feÜ ´fSX dIYÀfe ·fe SXfª¹f IZY ¦fNX³f ÀfZ ´fWX»fZ ªføYSXe W`X dIY ÀffSmX d½f½ffQ VfbøY ¸fZÔ WXe d³f´fMXf d»fE ªffEaÜ A³¹f±ff IY»f IYû ¹fZ d½f½ffQ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¦f»fZ ´fOÞZÔX¦fZ AüSX Àf¸ff²ff³f IZY ³ff¸f ´fSX WX¸ffSmX WXf±f Jf»fe WXûÔ¦fZÜ

°feÀfSXf ¸fû¨ffÊ...

¹fdQ ´fÔþf¶f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¨ffSX ÀffÔÀfQ dUþ¹fe ³f WXû ´ff°fZ °fû ÀfÔ·fU°f: ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû A´f³fZ d¸fVf³f °f±ff A´f³fZ SXfªf³fed°fIY Q»f IZY ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¦fWX³f...

´ffMXeÊ IYû ·fe A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe WXe °fSXWX þ³f°ff õfSXf Àf¸f±fʳf ³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fû¹ff ¸f°fQf°ffAûÔ õfSXf ·fiáf¨ffSX °f±ff U°fʸff³f SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð A´f³fe Àf¶fÀfZ DaY¨fe U Àf¶fÀfZ A»f¦f AfUfþ ¶fb»fÔQ IYSX³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ IYe A³fZQJe IYSX OXf»feÜ ¹fdQ ´fÔþf¶f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¨ffSX ÀffÔÀfQ dUþ¹fe ³f WXû ´ff°fZ °fû ÀfÔ·fU°f: ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû A´f³fZ d¸fVf³f °f±ff A´f³fZ SXfªf³fed°fIY Q»f IZY ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¦fWX³f ÀfZ d¨fa°f³f-¸f³f³f IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ Àf»ff¸f WX` þ³ffQZVf 2014 ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ CX³f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf dþ³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX QZVf IYe »fûIYÀf·ff IZY d»fE þWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ WXû³fWXfSX, Bʸff³fQfSX, A³fb·fUe °f±ff SXfþ³fed°fIY ÀfcÓf¶fcÓf SXJ³fZ d³f¸fÊ»f Uf»fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû SXf³fe ·fZþf, UWXeÔ BÀfe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »f¦f·f¦f »fZd£fIYf 160 ÀfZ Ad²fIY ªff³fe-¸ff³fe A´fSXf²fe °f±ff À°faa·fIYfSX W`ÔXaÜ dUd·f³³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ »fû¦fûÔ IYû ·fe d³fUfÊd¨f°f dIY¹ffÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, ¸fZ²ff ´ffMXIYSX, SXfþ¸fûWX³f ¦ffÔ²fe, ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU, ¸feSXf Àff³¹ff»f,¸f¹fÔIY ¦ffÔ²fe °f±ff Vffdþ¹ff B»¸fe þ`ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû B³WXeÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ¹fdQ WX¸f IbYL ¸ffWX ´fcUÊ IZY SXfþ³fed°fIY dQ³fûÔ IZY ´f³³fZ ´f»fMXIYSX QZJZÔ, °fû IZYþSXeUf»f U CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¸fbdWX¸f IYû ´fcSXZ dUV½f IZY ¸fedOX¹ff õfSXf ÀfSXfWXf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A´f³fZ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ IZY ¸ffÂf EIY U¿fÊ IZY ·fe°fSX WXe dQ»»fe IYe ÀfØff ·fe WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe ±feÜ A´f³fZ ¸ffÂf 49 dQ³fûÔ IZY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ AdSXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ A³fZIY EZÀfZ R`YÀf»fZ ·fe d»fE ±fZ, þû ¶fZWXQ ¨füIYf³fZ Uf»fZ °f±ff »fûIYdWX°fIYfSXe ±fZ, ´fSXÔ°fb þ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY ´fSX IYfÔ¦fiZÀf U ¶feþZ´fe IYf Àf¸f±fʳf ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¹ff dRYSX BÀf

¢¹ff W`X Àf¸fÀ°f ¶fiÁffaOX AüSX CXÀfIYf Àfa´fc¯fÊ À½føY´f

¸fbïZ IYû ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX IZYþSXeUf»f ³fZ 16UeÔ »fûIYÀf·ff IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IcYQ ´fOXÞ³fZ IZY d»fE A´f³fe ÀfSXIYfSX IYf °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IYf þû EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff dIY¹ff CXÀfÀfZ QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ Àf·fU°f: ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY °¹ff¦f´fÂf IZY ¶ffQ WXe ¶fOÞXZ WXe d³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf,·ffþ´ff °f±ff B³fIZY Àff±f QZVf IZY B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff ³fZ B³f ´fSX ·f¦füOÞXf WXû³fZ IYf NX´´ff »f¦ff dQ¹ff AüSX BÀf Qb¿´fi¨ffSX ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IYe Àf»ffdWX¹f°f ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQEÜ BÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf ´ff³fe IYe °fSXWX ÀfZ ´f`Àff ¶fWXf¹ff ¦f¹ffÜ B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IbYL WXe d¸f³fMXûÔ IZY ¶ffQ A´f³fZ dUÄff´f³f IYû QûWXSXf³fZ IZY A»ffUf ¶fûOXÊ, »fZ¢Àf, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff, ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY, OXeUeOXe, ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ, ´fûÀMXSX U d¶f»»fZ AfdQ Àf·fe Àff²f³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ¶fZWXQ £f¨feÊ»fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYWXeÔ ·fe ³fWXeÔ NXWXSX ÀfIYeÜ ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀU¹fÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY A´f³fZ ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYe QWXVf°f IYf AaQfªff BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY À½f¹fa ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ·fe Qû À±ff³fûÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞ³ff ´fOÞXfÜ UfSXf¯fÀfe IZY ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû d¸f»f³fZ Uf»ff ·ffSXe Àf¸f±fʳf ·fe BÀf ¶ff°f IYe AûSX ¶ffSX-¶ffSX BVffSXf IYSX°ff SXWXf dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû IZYþSXeUf»f

õfSXf ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe Qe þf SXWXe WX`Ü AfdJSXIYfSX IZYþSXeUf»f ¨fb³ffU WXfSX ¦fEÜ ¹ffQ IYedþE dþÀf Àf¸f¹f IZYþSXeUf»f UfSXf¯fÀfe IYe þ³f°ff ÀfZ ¹fWX ´fcL³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¶fZd³f¹ff ¶ff¦f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ þ³fÀf·ff IYSX SXWXZ ±fZ dIY UZ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ ¹ff ³f »fOÞXZÔ, CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IZY dU÷Yð AfSXû´fûÔ IYe EIY »fÔ¶fe Àfc¨fe A´f³fe ´fWX»fe þ³fÀf·ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe UfSXf¯fÀfe IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f SXJ Qe ±fe AüSX B³f ¶fZWXQ ÀfÔ¦fe³f AfSXû´fûÔ IYf ´fi¨ffSX UZ ´fcSXZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY §fSX-§fSX þfIYSX A´f³fe ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ °f±ff SXûOX Vfû ¸fZÔ ·fe IYSX°fZ SXWXZÜ B³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ AQf³fe þ`ÀfZ CXôû¦f´fd°f ÀfZ ¸fûQe IZY ¦fWX³f ÀfÔ¶fÔ²f, A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ CX³fIZY dU¸ff³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf Aüd¨f°¹f, °fZ»f U ¦f`Àf IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞXfE þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fûQe IYf ÷YJ,¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f ¸fadÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fiá U A´fSXf²fe »fû¦fûÔ IYf Vffd¸f»f WXû³ff,AÔ¶ff³fe ´fdSXUfSX IZY Qf¸ffQ IYû SXfª¹f IYf ¸fÔÂfe ¶f³ffE þf³fZ IYf Aüd¨f°¹f,¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffEÔ, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fSX°fe þf SXWXe IYd±f°f QûWXSXe ³fed°f¹ffÔ °f±ff ¦fbþSXf°f IZY WXe °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IZY ´fSXû´fZ¦fÔOXZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ AfSXû´f »f¦ffE þf SXWXZ ±fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ·fe IZYþSXeUf»f ³fZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ¶fWXÀf IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe ·fe QZ OXf»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY°füSX ´fSX §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe A´f³fe ÀfbdU²ff, Àf¸f¹f U À±ff³f IZY A³fbÀffSX þWXfÔ AüSX þ¶f ¨ffWXZÔ ¸f`Ô ¶fWXÀf IZY d»fE °f`¹ffSX WXcÔÜ ´fSXÔ°fb ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ¨fb³fü°fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ·fiáf¨ffSX IZY dU÷Yð CXNX³fZ Uf»fe AfUfþ °f±ff ¸fbïûÔ ´fSX IYe þf³fZ Uf»fe ¨f¨ffÊ IZY ¶fþf¹f WXSXWXSX ¸fûQe, §fSX-§fSX ¸fûQe,AüSX A¶f IYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX °f±ff ¸fbÓfZ ¦fÔ¦ff ¸ffÔ ³fZ ¶fb»ff¹ff WX` AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbÓfZ ¦fÔ¦ff ¸ffÔ IYe AfSX°fe ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe Bþfþ°f þf³f¶fcÓfIYSX ³fWXeÔ Qe,¸fbÓfZ ¶fZd³f¹ff ¶ff¦f ¸fZÔ þ³fÀf·ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX³fZ Qe, SXûOXVfû IYe Bþfþ°f IZYþSXeUf»f AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû °fû Qe ´fSX ¸fbÓfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QeÜ

EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXf dSX¢°f À±ff³f dªfÀf¸fZÔ °ffSXf¸faOX»f, ÀfüSX¸faOX»f, AfIYfVf ¦fa¦ffEa WXû, CXÀfZ WXe ÀfWXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶fiÁffaOX IYWXf ªff°ff W`XÜ Àfû»fSX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Àfc¹fÊ IYf ´fiIYfVf Af°ff W`XÜ Àf¸fÀ°f d½fV½f IYû ´fiIYfVf IYe CX°f³fe WXe ªføYSX°f WXû°fe W`X, dªf°f³fe dIY WX½ff AüSX ´ff³fe IYeÜ ÀfüSX ¸faOX»f ³f WXû °fû ªfe½f³f IYe ´fdSXIY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ BXÀfe ´fiIYfSX A³¹f §fMX³ffEa ·fe ¶fiÁffaOX IZY Àff±f EªfZÔÀfe IYfMÊcX³f : ¹ffQ½fZÔýi Vf¸ffÊ ªfbOÞXe WbXBÊX W`ÔX, dªf³fIZY d¶f³ff ÀfaSX¨f³ff ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f W`Ü

Äff³f Àff¦fSX »fÔ¶fe ¹ffÂff IZY ¶ffQ ±fIYf dVf»´fIYfSX Lf¹ffQfSX UÈÃf IZY ³fe¨fZ ¶f`NX ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY Àff¸f³fZ ´f°±fSX IYf MXbIYOÞXf dQJfBÊ dQ¹ffÜ CXÀf³fZ CXÀfIYû CXNXf d»f¹ff AüSX LZ³fe-WX±füOÞXe ÀfZ °fSXfVf³fZ IZY d»fE þ`ÀfZ WXe ´fWX»fe ¨fûMX IYe, ´f°±fSX þûSX ÀfZ d¨f»»ff¹ff, CµXRY ¸fbÓfZ ¸f°f ¸ffSXûÜ QcÀfSXe ¶ffSX UWX SXû³fZ »f¦fÜ dVf»´fIYfSX ³fZ CXÀfIYû LûOÞX dQ¹ff, A´f³fe ´fÀfÔQ IYf EIY A³¹f MXbIYOÞXf CXNXf¹ff AüSX CXÀfZ WX±füOÞXe ÀfZ °fSXfVf³fZ »f¦ffÜ UWX MXbIYOÞXf ¨fb´f¨ff´f UfSX ÀfWX°ff ¦f¹ff AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ CXÀf¸fZ ÀfZ EIY EIY QZUe IYe ¸fc°feÊ CX·fSX AfBÊÜ ¸fc°feÊ UWXeÔ ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ SXJ UWX A´f³fe SXfWX ´fIYOÞX Af¦fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ IbYL ½f¿fûË ¶ffQ CXÀf dVf»´fIYfSX IYû dRYSX ÀfZ CXÀfe ´fbSXf³fZ SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXf, þWXfa d´fL»fe ¶ffSX dUßff¸f dIY¹ff ±ffÜ CXÀf À±ff³f ´fSX ´fWXba¨ff °fû QZJf dIY UWXfa CXÀf ¸fc°feÊ IYe ´fcþf WXû SXWXe WX`, þû CXÀf³fZ ¶f³ffBÊ ±feÜ ·feOÞX WX`, ·fþ³f AfSX°fe WXû SXWXe WX`, ·f¢°fûÔ IYe IY°ffSmÔX »f¦feÔ WX`Ô, þ¶f CXÀfIZY QVfʳf IYf Àf¸f¹f Af¹ff, °fû CXÀf³fZX QZJf dIY CXÀfIYe ¶f³ffBÊ ¸fc°feÊ IYf Àf°IYfSX WXû SXWXf WX`! þû ´f°±fSX IYf ´fWX»ff MXbIYOÞXf CXÀf³fZ, CXÀfIZY SXû³fZ d¨f»»ff³fZ ´fSX RZYÔIY dQ¹ff ±ff UWX ·fe EIY AûSX ¸fZÔ ´fOÞXf WX` AüSX »fû¦f CXÀfIZY dÀfSX ´fSX ³ffdSX¹f»f RYûOÞX RYûOÞX IYSX ¸fc°feÊ ´fSX ¨fPÞXf SXWXZ W`ÔXÜ

Afªf IYf BXd°fWXfÀf 2010 ¸fZÔ °fe³f ªfc³f ÀfZ ¸ffÀIYû IZY ´fd›¸f ¸fZÔ dÀ±f°f À´fZÀf ¸fZdOXdÀf³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IZY d»fE øYÀf IYf ¸ffÀfÊ 500 ³ff¸fIY ¸ff³fU d¸fVf³f VfbøY WbXAfÜ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IYû d¶f³ff dJOÞXIYe QSXUfþZ IZY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ IÔYMXZ³fSX ¸fZÔ OXZPÞX Àff»f ¦fbþfSZÜ ¹fWX A·¹ffÀf B³fIYe ¸f³fûU`Äffd³fIY ¸fþ¶fc°fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ ¹fWX ÀfRY»f WXû°ff W`X °fû EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe WX¸ffSmX WXf±f »f¦f ªffE¦fe AüSX WX¸f ªfe½f³f IYe dQVff ¸fZÔ IbYLX ³fE Af¹ff¸f À±ffd´f°f ·fe IYSX ´ffEa¦fZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ °fIY IYf ÀfRYSX IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZZÔ IYfRYe EZd°fWXfdÀfIY U ´fdSXU°fʳfIYfSXe SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ UZ ´fcSXZ dUVU IZY ¸fedOX¹ff þ¦f°f IZY WXeSXû ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff IYû WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb U`d¿UIY þ¦f°f IYû ·fe IYBÊ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A¨LZ dQ³f Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IZY Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX EIY EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf Vf´f±f Àf¸ffSXûWX BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ IYfRYe EZd°fWXfdÀfIY SXWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû ¹fWX ÀfRY»f ÀfaQZVf dQ¹ff WX` dIY A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX Af ¦fBÊX WX`, þû dIY A¶f ³f °fû dIYÀfe ÀfZ OXSXZ¦fe ³f WXe dIYÀfe IYe QfQfd¦fdSX ÀfWX³f IYSXZ¦fe, Ad´f°fb UWX Àf·fe ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀffIÊY QZVfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÃfZÂf ÀfZ ¦fSXe¶fe WXMXf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ EIY ´fiIYfSX ÀfZ ÀffIÊY QZVfûÔ IZY VffÀf³fÀff²¹fÃfûÔ IYû ¶fb»ffIYSX EIY °feSX ÀfZ IYBÊ d³fVff³fZ Àff²fZ WX`ÔÜ A¶f ¹fZ dIY°f³fZ ÀfRY»f WXû°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX B³fIZY dIY°f³fZ QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f°fZ WX`Ô, ¹fWX °fû ·fdU¿¹f ¶f°ffE¦ffÜ dRY»fWXf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ´fi¹ffÀf dUQZVfe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Lf ¦fE W`ÔXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fOÞXûÀfe ³fZ°ffAûÔ dUVû¿fIYSX ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f Uf°ffÊ d½fVû¿f øY´f ÀfZZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÔÜ ¸fûQe³fUfþ Uf°ffÊ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, Ad´f°fb ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ÀfdWX°f ¨fe³f A¸fZdSXIYf d¶fiMXZ³f U A³¹f ½f`dV½fIY QZVfûÔ IZY Àf¸ff¨ffSX´fÂfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àfa´ffQIYe¹f d»fJZ ¦f¦fE WX`Ô, dþ³f¸fZZÔ ¸fûQe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe ¦fBÊX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf ÀffIÊY QZVfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fb»ff³fZ IZY ´feLZ IYBÊ CXQÐQZV¹f ±fZ, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fcSXf dIY¹ff ·feÜ ¸fûQe ³fZ ßfe»fÔIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸fWZÔXýif SXfþ´fÃfZ, ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ, ³fZ´ff»f IZY SXf¸f¶fSX³f ¹ffQU

...¢¹fûÔdIY °ffIY°f dQ»ff°fe WX` Bªþ°f AüSX Bªþ°f ¸fZÔ Vff³f WX` »f¦f°ff WX` dIY dþÀf ½f¢°f WX¸ffSXe þ³f°ff ³fSmÔXýi ¢ ¹ff¸fûQeAf´fIYû IZY ³ff¸f ´fSX ¶fMX³f Q¶ff SXWXe ±fe, °f¶f IYûBÊ ¶ffWXSXe °ffIY°f

CXÀfZ ¨f»ff SXWXe ±fe? A¦fSX Af´fIYf þUf¶f ³fWXeÔ ¸fZÔ WX`, °fû Af´f ¦f»f°f WX`ÔÜ EIY °ffIY°fUSX ³fZVf³fd»fÀMX »feOXSX IZY °füSX ´fSX ¸fûQe þ`ÀfZ ³fZ°ff IYû ¨fb³f³fZ Uf»fZ WX¸f ·ffSX°fe¹f IYûBÊ AIZY»fZ ³fWXeÔ WX`? ¹fWX EIY ¦»fû¶f»f MÑZÔOX IYf dWXÀÀff WX`Ü Qbd³f¹ff BÀf U¢°f EIY EZÀfZ dQ»f¨fÀ´f QüSX ¸fZÔ JOÞXe WX`, dþÀfIYf AÔQfþf dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX QüSX WX` °ffIY°f IYe ¨ffWX°f IYfÜ dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX MXû¢¹fû AüSX ´fZBd¨fÔ¦f ÀfZ »fZIYSX »fÔQ³f °fIY Af´f BÀf £UfdWXVf IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þû A¨ff³fIY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ ·fOÞXIY CXNXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ þ³ffQZVf EIY EZÀfZ »feOXSX IZY d»fE WX`, þû QbV¸f³f QZVfûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, dþÀfZ A¸fZdSXIYf IYe JbVff¸fQ IYe AfQ°f ³fWXeÔ WX`, þû ¸fþ¶fc°f d¸fd»fMÑe IYf ´f`SXûIYfSX WX`, þû JbQ Àf£°fþf³f WX` AüSX þû ·ffSX°f IYû °fSX¢IYe IYe °ffIY°f ÀfZ Af¦fZ ´fWXbÔ¨ff QZ³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX`Ü NXeIY BÀfe U¢°f ¨fe³f IYe QeUfSX IZY ´ffSX Vfe dþ³fd´fÔ¦f A´f³fZ ¸fb»IY IYû °fSX¢IYe IZY SXfÀ°fûÔ ´fSX »füMXf°fZ WXbE

BSXfQf þ°ff SXWXZ WX`ÔÜ Uf´fÀfe ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fWXf³f Àf´f³fZ ÀfZ, Uf´fÀfe d¸fMX°fe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ, Uf´fÀfe ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ff³fZ Uf»fe ÀfWX³fVfe»f°ff ÀfZ, Uf´fÀfe Jb»fZ QSXUfþûÔ AüSX R`Y»fe ¶ffWXûÔ ÀfZÜ BÀfZ IYWX°fZ WX`Ô SXf¿MÑXUfQ, ³fZVf³fd»fª¸f AüSX ¹fWX °ffIY°f IYe ¨ffWX IYf WXe QcÀfSXf ³ff¸f WX`, ¢¹fûÔdIY °ffIY°f dQ»ff°fe WX` Bªþ°f AüSX Bªþ°f ¸fZÔ Vff³f WX`Ü Vff³f! SXf¿MÑXe¹f ¦füSXU ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°f WX`, WXf»ffadIY IYûBÊ Àfaªf¹f þøYSXe ³fWXeÔ dIY ¹fWX JbVfWXf»fe ¸fZÔ °f¶Qe»f WXûÜ WX¸f A´f³fZ QZVf IYe £ff°fe ¶fÔþSX þ¸fe³fûÔ IZY d»fE Jc³f ¶fWXf ÀfIY°fZ WX`Ô, dÀfRÊY BÀf Vff³f IYe Jfd°fSX, »fZdIY³f ³ûVf³fd»fª¸f IYe ¹fWX ·fcJ I`YÀfZ þf¦f CXNXe, þ¶fdIY AÔQfþf °fû ¹fWX ±ff dIY Vff³f IZY d»fE EZÔNX³fZ IYe ¶fþf¹f Qbd³f¹ff IZY QZVf ª¹ffQf CXQfSX ¶f³fZÔ¦fZ, ÀfSXWXQZÔ Jb»fZÔ¦fe, ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f CXÀf dQ³f IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶f A¸fZdSXIYf ÀfZ CXÀfIYe d·fOÞXÔ°f JbQ IYû ¦»fû¶f»f dÀfdMXþ³f Àf¸fÓfZÔ¦fZ, IY»¨fSX IYe QcdSX¹ffÔ IY¸f WXûÔ¦fe WXû¦feÜ CX³fÀfZ IbYL QcSX ´fcSX¶f ¸fZÔ dVfÔþû A¶fZ CXÀf þf´ff³f IYe A¦fbAfBÊ °fû ÀffSXe Qbd³f¹ff EIY þ`Àfe WXû þfE¦feÜ IYSX SXWXZ WX`Ô, þû ¶fSXÀfûÔ IYe ÀfbÀ°fe AüSX CXQfÀfe ÀfZ CX¶fSX°ff WXbAf ¹fWX IYfg»f¸f ¶»ffgg¦fÀfÊ IZY d»fE W`XÜ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ A¸fZdSXIYe ¶fSX¦fQ ÀfZ ´fSXZ A´f³fe Vff³f IZY d»fE ¸f¨f»f SXWXf WX`Ü B³fÀfZ ( r e p s o n se @ d a i n i kn ya ya se t u . co m ) Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS ¶fWXb°f QcSX ´fdV¨f¸f ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY ¶fOÞXZ ¸fb»IY ´fWX»fe ¶ffSX Uf´fÀfe IYf

¶»ffg¦f IYfg³fÊS

¹f dQ EIY QbVffÀf³f IYe ¶ff°f WXû °fû WX¸f A¶f»ffAûÔ IYû ¶f¨ff³fZ

IYe ¦ffSaXMXe »fZ ÀfIY°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX ARYÀfûÀf ¹fWXfa WXSX ¦f»fe¨füSXfWZX ´fSX QbVffÀf³f WX`ÔXÜ ½fZ A¶f»ffAûÔ IZY ¨feSXWXSX¯f IZY d»fE WXSX Àf¸f¹f Afa£f SX£û WbXE W`ÔXÜ ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ °fû ýiû´fQe IYf ¨feSXWXSX¯f WXe »fùf ±ff, ¸f¦fSX Afªf IZY IicYSX QbVffÀf³f dªfÀ¸f IZY Àff±f ¦faQf £û»f £û»fIYSX dªfÀ¸f IYf WXe ¨feSXWXSX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dIY°f³ff ¨fe£fû¦fZ AüSX dIY°f³ff d¨f»»ffAû¦fZÜ §fc¸f°fZ SXWXû WXf±f ¸fZÔ ¶fOÞZX¶fOÞZX ³ffSXe ÀfbSXÃff IZY ¶f`³fSX »fZIYSXÜ dQ£ff°fZ SXWXû Aa²ûSZ ¸fZÔ ÀfûBÊX WbXBÊX ÀfSXIYfSXûÔ IYû ªf»f°fe WbXBÊX ¸fû¸f¶fdØf¹ffaÜ ¹fWXfa d¸fÂfû IbYLX ·fe ³fWXeÔ WXû³fZ ½ff»ff W`XÜ ¹fWXfa A¶f»ffEa IY·fe dQ»»fe ¸fZÔ QdSaXQ¦fe IYe dVfIYfSX WXûÔ¦fe, °fû IY·fe ¸fab¶fBÊX ¸fZÔÜ IY·fe ¶fQf¹fca ¸fZÔ °fû IY·fe dIYÀfe AüSX ªf¦fWXÜ ¹fWXfa QbVffÀf³f £f°¸f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¢¹ff IYSX d»f¹ff MXe½fe ¨f`³f»fûÔ ´fSX WXû³fZ ½ff»fe ¶fOÞXe-¶fOÞXe WdÀ°f¹fûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¨f¨ffÊAûÔ ³fZÜ ¹fWXfa dIY°f³fe d³f·fʹff VfWXeQ WXûÔ¦feÜ dIY°f³fe d³f·fʹffAûÔ IYû QbSXf¨ffSX IZY ¶ffQ ´fZOÞX ´fSX »fMXIYf¹ff ªff°ff SXWZX¦ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ªfSXf Aa ° fSX¸f³f ÀfZ Àfû¨fZÔ dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f IYe OXfg. dQ´ffaIYSX IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX IYSX IY¶f-IY¶f ÀfbVffÀf³f ªfûVfe dQ¹ffÜ IY¶f CX³WXûÔ³fZ ³ffSXe ÀfbSXÃff AüSX X»fZ£fIY ´fidÀfðX ¦fbaOXfSXfªf IYû SXûIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ À°fa·fIYfSX W`ÔXÜ ³füªf½ff³f ÀfeE¸f ªfe ÀfØff EIY £fb¸ffSXe ³fWXeÔ W`X, ÀfØff EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe dªf¸¸fZQfSXe W`XÜ ¹fWX IYûBÊX VfüIY ´fcSXf IYSX³fZ IYf Àff²f³f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔ IYe dªfaQd¦f¹fûÔ IYf Àf½ff»f W`XÜ dIY°f³fe ¶f¶fÊSX°ff IZY Àff±f ¸ffÀfc¸fûÔ IZY Àff±f ´fWX»fZ °fû QbSXf¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX ¸ffSXIYSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fZOÞX IZY Àff±f »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f RYfÀMX MÑ`XIY IYe QbWXfBÊX Qe ªff³fZ »f¦fe W`X dIY ¸ff¸f»ff RYfÀMX MÑ`IY ¸fZÔ ¨f»fZ¦ffÜ °fû ¢¹ff WXû ¦f¹ffÜ IbYLX dQ³f IYf VfûSX W`X AüSX ¸ff¸f»ff dRYSX Vffa°f WXû ªffE¦ffÜ dRYSX EIY AüSX A¶f»ff IYe Qb¦fÊd°f IYSX Qe ªffE¦feÜ dRYSX ´fcSmX dWaXQûÀ°ff³f IZY »fû¦f WXf±f ¸fZÔ ¸fû¸f¶fdØf¹ffa »fZIYSX d³fIY»f ´fOÞZÔX¦fZÜ AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ³f ªff³fZ IY¶f °fIY ¹fca ¨f»f°ff SXWZX¦ff, ¸f¦fSX A¶f»ffEa ³fWXeÔ ¶f¨f ´ffEa¦feÜ IYfSX¯f ¹fWXe W`X dIY A´fSXf²fe IYû ªfZ»f ¸fZÔ ªf¸ffBÊX IYe °fSXWX SX£ff ªff°ff W`XÜ CXÀfZ Àf¸f¹f SXWX°fZ CXÀfIZY ªfb¸fÊ IYe Àfªff ³fWXeÔ Qe ªff°feÜ ¶fÀf ¹fWXeÔ ÀfZ WXû ªff°fZ W`ÔX BX³f Af°f°ffBX¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»faQÜ ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe W`X d³fOXSX §fc¸f SXWZX QbVffÀf³fûÔ IYe WXüÀf»ff ARYªffBÊXÜ

Af´f A´f³fZ A¸fc»¹f d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

m )

d½fV½f ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû ¶f³f ¦fE ¸fûQe ¦fb þSXf°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ »fZIYSX ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf

I`YÀff °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ! CXÀfIYf BaX°fªffSX IYSX°fZ-IYSX°fZ ¸f`Ô³fZ Àfa³¹ffÀf ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ

BX³f QbVffÀf³fûÔ ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨f ´ffEa¦fe ¸ffÀfc¸f A¶f»ffEa

¸fÈ°¹fabªf¹f IYSX »fe, UWXeÔ ´fcSXZ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ dUÀ°ffSXUfQ IYe QedÃf°f SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ ¨fe³f IYû ·fe EIY IYOÞXf ÀfÔQZVf dQ¹ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IZY Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX EIY EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f CXNXf¹ff...

WX`Ü ßfe»fÔIYf, ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¨fe³f ÀfdIiY¹f WX`, UWX ·fcMXf³f, ¸ff»fQeU, ¸ffdSXVfÀf ¸fZÔ ·fe A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fPÞXf SXWXf WX` °f±ff B³f QZVfûÔ IYe ²fSX°fe ´fSX ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXf WX`Ü ¨fe³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf Àf¸f¹f IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f U ÀfVf¢°f ³fZ°fÈ°U IYe ¶fZWXQ AfUV¹fIY°ff ±fe, þû WX¸fZÔ ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀffIYÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¸fÈ°f´fif¹f: ÀfÔ¦fNX³f IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fe ½f`dV½fIY LdU IYû d³fJfSXf WX`Ü ´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ÃfZÂfe¹f SXfþ³fed°f IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXZ ¦fOÐXPZX JûQ dQE ±fZ, dþ³WXZÔ ·fSX³fZ IYf IYf¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü EIY ´fiIYfSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ¸fûQe ³fZ dUQZVf ³fed°f IZY ÀfWXfSXZ A´f³fZ Af¦fZ IZY ¸ff¦fÊ IYû ¨fb³f d»f¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY þ¶f ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffUfÔZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe ±fe, CXÀf Àf¸f¹f ´ffIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸fûQe IZY IYfSX¯f ·ffSX°f-´ffIY Àfa¶fa²fûÔ IYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe d¨fa°ffEa ½¹f¢°f IYe þf SXWXe ±feÔ, dþÀfIYf CX³WXûa³fZ °f°IYf»f ´fMXfÃfZ´f IYSX dQ¹ffÜ ¸fûQe-³fUfþ ¸fb»ffIYf°fûÔ IZY ¶ffQ ´ffIY ¸fedOX¹ff IZY ÀfbSX ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ ´ffIY IZY Àf·fe MXeUe ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f-´ffIY ¸f`Âfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ÀffSXf-ÀffSXf dQ³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY ¨fd¨fÊ°f ´fÂf OXfg³f ¸fZÔ ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJZ ¦fEÜ A³¹f ´fÂfûÔ ¸fZÔ ·fe »fZJ U ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJZ ¦fE, dþÀf¸fZÔ ¸fûQe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe ¦fBÊXÜ J¶fSX WX` dIY A¶f ¨fe³f ·fe ¸fûQe IYe AûSX AfVff ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ SXWXf WX`Ü

ÀffdWX°f ¸ff»fQeU ¸ffdSXVfÀf IZY VffÀf³ff²¹fÃfûÔ IZY Àff±f Àf·fe ´fiIYfSX IZY dõ´fÃfe¹f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Jb»fIYSX Uf°ffÊ IYe WX`Ü BXÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY RYûIYÀf ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY SXWXZÜ ¹fWX ¶f`NXIY »f¦f·f¦f 50 d¸f³fMX °fIY ¨f»feÜ BÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ À´fá IYSX dQ¹ff dIY Af°fÔIYUfQ AüSX Uf°ffÊ Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZÜ Àff±f WXe QfDYQ B¶fifdWX¸f ¸f ÀfdWX°f A³¹f ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ »fû¦fûÔ U ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe dU¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY SX¯f³fed°fIYfSXûÔ ³fZ À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX Vffad°f U dUIYfÀf ¨ffWX°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE Af°fÔIYUfQ ´fSX SXûIY±ff¸f ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ¸fûQe ÀfZ d¸f»fIYSX ¶fZWXQ JbVf U ·ffUbIY ·fe WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸ffÔ IYû ¿ff»f ·fe ·fZÔMX IYe ¦fBÊXÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff U B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Jc¶f ¨f¨ffÊ ÀffIÊY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶fWXf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ þWXfÔ ÀffIÊY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYe A³fü´f¨ffdSXIY ¶f`NXIY

A´f³fZ d½f¨ffSX WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ÀfZX ·ûªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS

»fZMXSX AfgRY Q OZX Àff½fʪfd³fIY Àfa´fdØf IYe SXÃff ·fe EIY IYØfʽ¹f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYf IY±f³f ±ff dIY ¹fdQ Af´f A´f³fZ QZVf IYû Af¦fZ »fZ ªff³ff ¨ffWX°fZ WXû °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ QZVf IYe Àfa´fdØf IYe IYýi IYSX³ff Àfe£fûÜ ¹fdQ Af´f A´f³fZ QZVf IYe Àfa´fdØf IYe IYýi ³fWXeÔ IYSXû¦fZ °fû QZVf IYe ÀfWXe °fSXæYe ·fe ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ CX³WXûZÔ³û EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe ¶ff°f IYWX Qe ±fe, ¸f¦fSX Afªf CX³fIYe ¶ff°f IYû IYü³f ¸ff³f°ff W`X, dIY°f³ff ¸ff³f°ff W`X AüSX SXf¿MÑX IYe Àfa´fdØf IYe dIY°f³fe ÀfbSXÃff IYSX°ff W`X, ¹fWX ¶ff°f QZ£f³fZ ½ff»fe W`Ü Afªf IYûBÊX ·fe SXf¿MÑX IYe Àfa´fdØf IYe ÀfbSXÃff IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, ¶fd»IY ªfû ÀfSXIYfSX õXfSXf Àfbd½f²ffEa ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX WXû°fe W`ÔX, CX³fIYf ·fSX´fcSX RYf¹fQf °fû WXSX IYûBÊX CXNXf³ff ¨ffWX°ff W`X, ¸f¦fSX CXÀfIYe dWXRYfªf°f ¹ff CXÀfIYe ÀfbSXÃff IZY ´fid°f Àf·fe »ff´fSX½ffWX WXe SXWX°fZ W`ÔXÜ ÀffSXe ¶fe¸ffSXe ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe W`XÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû »fû¦fûÔ IYû ½f¿ffÊßff»f¹f ¸fbW`X¹ff IYSX½ffE W`ÔXÜ CX³fIYe WXf»f°f QZ£f³ff dIY CX³fIYf ¢¹ff WXf»f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀfZ ªfû Àff½fʪfd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ³f»f AüSX W`ÔXOX´fa´f AfdQ »f¦ffE ¦fE WXû°fZ W`ÔX CX³fIYe QVff ·fe d¶f¦fOÞXe WbXBÊX WXû°fe W`XÜ MÑZX³fûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff W`X CXÀfIZY ÀfaOXfÀf IZY ¶f»¶f WXe ¦ff¹f¶f WXû°fZ W`ÔXÜ CXÀf¸fZÔ »f¦f ´fa£fûÔ IYû CX£ffOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WXû°ff W`XÜ d¶fªf»fe IYe ¶ff¹fdSaX¦f °fûOÞX Qe ¦fBÊX WXû°fe W`XÜ ¹fZ Àf¶f Àfbd½f²ffEa WX¸ffSmX d»fE WXe °fû W`ÔXÜ -¦fªfZÔýi dÀfaWX, ¶f`ªf³ff±f

Af´f A´f³fZ d½f¨ffSX ¹ff Àf¸fÀ¹ffEa WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f ¹ff ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·fZªfZÔÜ ( r e sp

o n se

@

d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m )

Àf»ffÀfe, WX¸feSX´fbS


¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

LXûMXe Af¹fb ¸fZÔ ¶fOÞZX dSXIYfgOÊX IYf Àf´f³ff

d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¸f³f³f ³fZ IY°±fIY ¸fZÔ 112 ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYf dIY¹ff Qf½ff { IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff. d¶f»ffÀf´fbSX EIY d¸f³fMX IYe A»´f Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ IY°±fIY ³fÈ°¹f IZY 112 ¨f¢IYSX IYfMXIYSX d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfOÊX ¸fZÔ A´f³ff Qf½ff IYSX ¨fbIZY d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX IZY d³fWXf»f ÀfZ¢MXSX d³f½ffÀfe 15 ½f¿feʹf ¸f³f³f Àffa£¹ff³f A¶f d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfOÊX IYe °f`¹ffdSX¹ffaZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ ¸f³f³f IYf Àf´f³ff W`X dIY ½fWX LXûMXe Àfe Af¹fb ¸fZÔ WXe IbYLX EZÀff IYSX dQ£ffE ªfû IY·fe ·fb»ff¹ff ³f ªff ÀfIZYÜ WXf»ffadIY ¸fZdOXIY»f IZY LXfÂf ¸f³f³f ¶fOÞZX WXûIYSX E¸f¶fe¶feEÀf OXf¢MXSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f IY°±fIY ³fÈ°¹f IZY VfüIY IYû ·fe LXûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¸f³f³f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE ÀfaIY»´f »fZIYSX ¨f»f°fZ W`ÔXÜ BXÀfe ÀfaIY»´f IYf ³f°feªff W`X dIY Afªf ½fWX d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfOÊX ¸ûÔ A´f³ff ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ W`ÔXÜ ¸f³f³f IZY ÀfaIY»´f

d¦f³feªf ¶fbIY Ad²fIYfSXe Af ÀfIY°fZ W`ÔX ·ffSX°f

¸f³f³f Àffa£¹ff³f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ·ffBÊX IZY Àff±fÜ IYû CXÀf Àf¸f¹f AüSX ª¹ffQf ¶f»f d¸f»f°ff W`X ªf¶f CX³WZÔX A´f³fZ d´f°ff ¸fdWX´ff»f Àffa£¹ff³f, ¸ff°ff IYfa°ff Àffa£¹ff³f AüSX ·ffBÊX ³f¸f³f Àffa£¹ff³f ÀfZ CX³fIZY dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¶fSXf¶fSX IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff W`XÜ OXeE½fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 11½feÔ IYÃff IZY ¸fZdOXIY»f d½f¿f¹f IZY LXfÂf ¸f³f³f Àffa£¹ff³f ³fZ OXeE³fEÀf IZY Àff±f d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IY°±fIY ³fÈ°¹f IYe Vfb÷YAf°f

ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ffd´fIYf ·ffSX°fe MXfOcX IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ VfWXSX IYe ¦fbaªf³f QfÀf IYe AIYfQ¸fe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY°±fIY ³fÈ°¹f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ª¹ffQf IYSXe¶f ÀfZ Àf¸fÓffÜ ¸f³f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY dQ³f BaXMXSX³fZMX ´fSX IY°±fIY ³fÈ°¹f ¸fZÔ »f¦ffE ªff³fZ ½ff»fZ dÀ´f³f IYû »fZIYSX Àf¨fÊ IYSX SXWZX ±ûÜ CX³WZÔX °f¶f ´f°ff ¨f»ff dIY EIY d¸f³fMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dÀ´f³f »f¦ff³fZ IYf dSXIYfOÊX IYû»fIYf°ff IYe d¨fSXfÀfe QfÀf IZY ³ff¸f 107 ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYf W`XÜ ¶fÀf ¸f³f³f ³fZ BXÀf dSXIYfOÊX IYû °fûOÞX³fZ

¸f³f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfOÊX IZY Ad²fIYfSXe ´fcSXe °fÀf»»fe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹ff °fû ·ffSX°f AfEa¦fZ ¹ff dRYSX CX³WZÔX BaX¦»f`ÔOX Af³fZ IYf ³¹fü°ff d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WZÔX d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY dSXIYfOÊX IYe AûSX ÀfZ ÀfdMÊXdRYIZYMX AüSX ¸fZOX»f ´fiQf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

IYe NXf³f »feÜ ¸f³f³f ³fZ CXÀfIZY ¶ffQ §fSX ´fSX WXe BXÀfIYf A·¹ffÀf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¸fBÊX ¸fWXe³fZ IYe 27 °ffSXe£f IYû dÀ´f³f »f¦ff°fZ WXbE §fSX ´fSX WXe ½fedOX¹ffZ VfcMX IYSX 29 ¸fBÊX IYû d¦f³feªf ¶fbIY AfgRY ½f»OÊX dSXIYfOÊX IYe ÀffBXXMX ´fSX CXÀfZ »fûOX IYSX dQ¹ffÜ d¦f³feªf ¶fbIY IYe AûSX ÀfZ ¸f³f³f IYû BÊ-¸fZ»f ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CX³fIZY ·ûªfZ ¦fE ½fedOX¹fû IYû A´fic½f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

{ Qb¦fÊZVf ´fadOX°f. dVf¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffa¦ffZÔ IYû »fZIYSX AfaQû»f³f ´fS ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe W`ÔXÜ Afªf ªfZÀfeÀfe IYe ¸fedMaX¦f ¸fZÔ AfaQû»f³f IYe SX¯f³fed°f IYf £fb»ffÀff dIY¹ff ªffE¦ffÜ d½fd½f IZY IY¸fʨfSXe Àfa¦fNX³fûÔ IZY Àf¶fi IYf ¶ffa²f A¶f McXMX°ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ ªfZÀfeÀfe ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fZ ¸f³f½ff³fZ IZY d»fE d½fd½f ´fiVffÀf³f IYû dQ¹ff °fe³f Àf~fWX IYf Ad»MX¸fZMX¸f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ 2011 ÀfZ »fad¶f°f ´fOÞXe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX Af¦fZ IYe IYf¹fʽffWXe IZY d»fE °fe³f ªfc³f Àfb¶fWX ÀffPÞZX 11 ¶fªfZ ª½ffBaXMX IYûAûdOÊX³fZVf³f IY¸fZMXe (ªfZÀfeÀfe) IYe ¸fedMaX¦f ¶fb»ffBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ E¨f´fe¹fc IZY IYSXe¶f Àf·fe IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ¸fedMaX¦f ¸fZÔ AfaQû»f³f IYû SXµ°ffSX

ªfZÀfeÀfe A²¹fÃf dWX°fZV½fSX NXfIbYSX ¶fû»fZ

ªfZÀfeÀfe A²¹fÃf OXf. dWX°fZäSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY d½fd½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d½fV½fd½fôff»f¹f IYe SXeOX IYe WXOÐXOXe ¶f°ff³fZ ½ff»fZ ¶ffªf´fZ¹fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE A¶f °fIY IYfZBÊ NXûÀf d³f¯fʹf ³fWXeÔ »fZ ´ffE W`ÔXÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ d½fd½f IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³f AfaQû»f³f ´fSX ªff³fZ IYû d½f½fVf WbXE W`ÔXÜ ¹fdQ d½fd½f IYe AfͱfIY °fa¦fe QcSX WXû ªff°fe W`X AüSX dSXöY ´fQ ·fSX dQE ªff°fZ W`ÔX °fû WXOÞX°ff»f MX»f ·fe ÀfIY°fe W`XÜ

AfV½ffÀf³fûÔ IZY dÀf½ff¹f IbYLX ³fWXeÔ d¸f»ff

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ¨fü²fSXe ¶fSX¹ff¸f dÀfaWX ¶f`ÔÀf ³fZ IYWXf dIY d½fd½f ´fiVffÀf³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦ffZÔ IYû »fZIYSX Àfa½fZQ³fVfe»f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY E¨f´fe¹fc ´fiVffÀf³f ÀfZ A¶f °fIY dÀf½ffE AfäfÀf³fûÔ IZY AüSX IbYLX ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ E¨f´fe¹fc IY¸fʨffSXe ´fiVffÀf³f IZY BXÀf PbX»f¸fb»f SX½f`¹fZ IYû A¶f AüSX ÀfWX³f IYSX³fZ IZY ¸fcOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔXÜ d³f¯ffʹfIY R`YÀf»fZ IYe §fOÞXe IYSXe¶f W`XÜ AfaQû»f³f IYf £ffIYf °f`¹ffSX W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ³fb¸ffBaXQf WXû³fZ IZY ³ff°fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf WXe Àff±f SXWZÔX¦fZÜ

QZ³fZ IZY d»fE E¢Vf³f IY¸fZMXe AfaQû»f³f IYe A¦ff¸fe SX¯f³fed°f IYf £fb»ffÀff IYSX ÀfIY°fe W`XÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff OXf. dWX°fZäSX NXfIbYSX IYSmÔX¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fV½fd½fôf»f¹f IYûMÊX ÀfQÀ¹f °fZªf SXf¸f Vf¸ffÊ ½f E¦ªfe¢¹fcdMX½f IYfaCXdÀf»f

 16 ¸fBÊX IYû SmX¯fbIYf ÃûÂf ¸fZÔ dQ£ff ±ff »fû¦fûÔ IYû MXfBX¦fSX MXfBX¦fSX IYe £fûªf IZY d»fE Ad·f¹ff³f ªffSXe W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe CX³WZÔX ÃûÂf ¸fZÔ MXfBX¦fSX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ MXfBX¦fSX IYe Àf¨fÊ IZY d»fE ªfa¦f»f ¸fZÔ Àff°f I`Y¸fSmX »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ SXfÀ°fûÔ ´fSX ·fe IYBÊX ªf¦fWX SmX°f d¶fLXfBÊX ¦fBÊX W`XÜ ...AfSXAû, AfSXIZY ½f¸ffÊ, ½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f

½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe ÃûÂf ¸fZÔ MXfBX¦fSX QZ£û ªff³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ SmX¯fbIYf ÃûÂf ¸fZÔ MXfBX¦fSX 16 ¸fBÊX IYû QZ£ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ d½f·ff¦f ³fZ Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ffÜ CX¢°f Ad·f¹ff³f IZY d»fE IbYRYSXe ÀfZ ·fe d½f·ff¦f IYe MXe¸f AfBÊX ±fe, »fZdIY³f IYSXe¶f 12 dQ³f

d¦fdSX´ffSX ¸fZÔ CXôû¦f IYû 600 IbY»»fc Vffg»f IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXf A½f`²f ²fa²ff ¶fe§ff ªf¸fe³f IYf WbXAf ¨f¹f³f { ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf. IbY»»fc Vffg»f IYe dOXªffBXd³fa¦f ÀfZ »f¦f°ff W`X ´f°ff

SXfª¹f À°fSXe¹f MZX¶f»f MZXd³fÀf À´f²ffÊ Àfa´f³³f

dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY d¦fdSX´ffSX ÃûÂf IYû Àfa·ffd½f°f Aüôûd¦fIY ÃûÂf IZY øY´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªf»ff CXôû¦f IZÔYýi ³ffWX³f ³fZ ÃûÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 600 ¶fe§ff ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f d¨fd³WX°f IYe W`XÜ Àff±f WXe ³fE Aüôûd¦fIY ÃûÂf IZY d»fE ¦üSX ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f SmX¯fbIYfªfe ½f Aa¶fû¹ff ¸fZÔ °f»ffVfe ¦fBÊX W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY CXöY d¨fd³WX°f ·fcd¸f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY Àfbd½f²ffEa ÀfOÞXIY, d¶fªf»fe, ´ff³fe ½f Àfa¨ffSX AfdQ CX´f»f¶²f WXû¦feÜ BX³fIYf Àfa¹fb¢°f Àfbd½f²ffAûa ÀfZ ¹fböY ÀfZÔMXSX IYf»ffAfa¶f ¸fZÔZ £fû»ff ªffE¦ffÜ d½f·ff¦f BXÀfe ¸ffWX IZY Aa°f °fIY ÀffSXe ´fidIiY¹ffEa ´fcSXe IYSX³fZ ½ff»ff W`X, dªfÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûa IZY dVfdÃf°f ¶fZSXfZªf¦ffSX ¹fb½ffAûa IYû §fSX-õXfSX ´fSX SXûªf¦ffSX CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªff ÀfIZYÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY Aüôûd¦fIY ÃûÂf IYf»ffAfa¶f ¸fZÔZ BX»fZd¢MÑXIY»f Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE 11.34 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸faªfcSX dIYE ¦fE W`aXÜ BXÀf¸fZ 6.17 IYSXûOÞX IYe SXfdVf d½fôb°f ¶fûOÊ IYû d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ ªf¶fdIY ¶ffdIY SXfdVf Vfe§fi ªffSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d½fVû¿f Aüôûd¦fIY ´f`IZYªf IZY

Àfbd½f²ff

 ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûa IYû

§fSX-õXfSX d¸f»fZ¦ff SXûªf¦ffSX

 dÀfSX¸füSX ¸fZÔ 1600 CXôfZ¦f BXIYfBX¹ffa W`ÔX IYf¹fÊSX°f

¶ffQ dªf»ff dÀfSX¸füSX QcÀfSmX ¶fOÞZX dªf»fZ IZY øY´f ¸fZÔZ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1600 LXûMXe¶fOÞXe, ¸f²¹f¸f ½f ¶fOXe Aüôûd¦fIY BXXIYfBX¹ffa IYf¹fÊSX°f W`XaÜ BX³f¸fZZÔ »f¦f·f¦f 3000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fcaªfe d³f½fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dªf»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe SXûªf¦ffSX ªf³fSmXVf³f ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f 25 »ff£f IYf FY¯f ½f 10 »ff£f Àfd½fÊÀf ´fiûªfZ¢MX IZY d»fE d½f°fdSX°f dIY¹ff W`XÜ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ´feE¸fBÊXªfe´fe ¹fûªf³ff IZY °fWX°f 67 »ff£f ¸ffdªfʳf ¸f³fe d½f°fdSX°f IYSX³fZ IYf »fùf SX£ff ±ffÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ dªf»ff CXôû¦f IZÔYýi ³ffWX³f IZY ¸fWXf´fi¶fa²fIY SXfªfZaýi ²ffZ»MXf IYf IYWX³ff W`X dIY d¦fdSX´ffSX IZY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûa IYû Aüôûd¦fIY ÃûÂfûa IZY d»fE d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYf»ffAfa¶f ½f ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f IYfZ ·fe d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

IbY»»fc ¸fZÔ ¹fWXfa IYe Vff»f IZY ³ff¸f ´fSX ³fIY»fe Vffg»fûÔ IYf IYfSû¶ffSX RY»f RcY»f SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ´faªff¶f, ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYe AûSX ÀfZ ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX Vff»fûÔ IYû IbY»»fc Vff»f IYe ³fIY»f QZIYSX ¹fWXfa ¶fZ¨ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f IbY»»fc Vffg»f IZY A´f³fZ ½¹f½fÀff¹f IYû dQæY°fZÔ £fOÞXe WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ¸fZa ¸fVfe³fûÔ ´fSX °f`¹ffSX ¸ff»f IYû IbY»»fc ¸fZÔ AfIYSX IbY»»fc Vffg»f IZY ³ff¸f ÀfZ ¶fZ¨ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ¹fWXfa IZY WX±fIY§ffÊ CXôû¦f IYû dQæY°fZÔ Af SXWXe W`ÔXÜ BX³f Vffg»fûÔ IZY Qf¸f ÀfÀ°fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa IZY ½¹ff´ffdSX¹ffaZ IYfZ ·fe CXÀfe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ A´f³fe Vff»fZÔ ¶fZ¨f³fe ´fOÞX SXWXe WaX`, BXÀf IYfSX¯f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX §ffMXf CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffWXSX ÀfZ Af SXWXe BX³f Vff»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe W`XÜ AfÀff³fe ÀfZ BX³fIYû IbY»»fc Vff»fûÔ IZY Àff±f d¸f¢Àf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX SXûIY ·fe ³fWXeÔ »f¦ffBÊX ªff ÀfIY°feÜ IbY»»fc Vff»f ´fSX ´fWX¨ff³f IZY d»fE ·fe ´fiIYfSX IYf IYûBÊX d³fVff³f ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ ÀffRY IYWXf ªffE °fû ¶ffWXSXe Vff»fûÔ ³fZ IbYnc Vff»f IZY

t u . co

m

³ffWX³f. dWX¸ff»f¹f³f ¦fib´f AfgRY ´fiûRZYVf³f»f BaXÀMXeMXйfcMX IYf»ffAa¶f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXfª¹f À°fSXe¹f MZX»f¶f MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f Àfû¸f½ffSX IYû WbXAfÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ AfE IYSXe¶f 150 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ½f ¸fdWX»ff EIY»f ½fe½fªfÊ EÀfûdÀfEVf³f ¶f³ffE¦fe A´f³ff »fû¦fû E½fa ¹fb¦f»f ¸fbIYf¶f»fZ Af¹fûdªf°f IbY»»fc Vffg»f IYû ´fWX¨ff³f QZ³fZ IZY d»fE IbY»»fc Vffg»f ½fe½fªfÊ EÀfûdÀfEVf³f dIYE ¦fEÜ ³fZ A´f³ff »fû¦fû ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`XaÜ BXÀfIZY d»fE MZX¶f»f MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¶ffIYf¹fQf Àf·fe IYf¦fªfe IYfSÊX½ffBÊX IYû ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ »ffg¦fû ¦f»ªfÊ EIY»f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ ÀffÃfe, Af°fZ WXe Àf·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¹fWX »fû¦fû d½f°fdSX°f IYSX dQE ªffEa¦fZÜ Afa¨f»f ½f ÀfbSX·fe d½fªfZ°ff SXWXeÔÜ ¢¹fûÔ WXû°fe W`X IbY»»fc Vffg»f ¸fWaX¦fe »fOÞIYûÔ IZY EIY»f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ IbY»»fc Vffg»fûÔ IYû WXf±fûÔ IZY ªfdSXE °f`¹ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¹fWX ¶fWbX°f QZ½ffaVf, ¸fZWcX»f, AadIY°f ½f IbY³ff»f ³fZ ¶ffdSXIY IYf¸f WXû°ff W`X, ªf¶fdIY ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fe Vffg»fZÔ ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ MÑXfRYe ´fSX IY¶ªff dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f °f`¹ffSX IYe ªff°fe W`ÔXÜ BX³fIYe ´fWX¨ff³f ¸fbdVIY»f WXû°fe W`ÔXÜ IbY»»fc Vffg»f ¸fbIYf»f¶f»fZ ¸fZÔ ÀffÃfe ½f ÀfSX¦f¸f, ´fb÷Y¿f ¸fZÔ ¸fZWX³f°f Ad²fIY »f¦f°fe W`X °f±ff IY©ff ¸ff»f ·fe ¸fWaX¦ff d¸f»f°ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f BXÀfIYf Qf¸f IbYLX ª¹ffQf WXû°ff W`X, ªf¶fdIY ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ ¶f³fe ¹fb¦f»f ¸fbIYf¶f»û ¸fZÔ AfVfe¿f ½f dVf½f¸f Vff»fZÔ IY¸f »ff¦f°f ¸faZ °f`¹ffSX WXû ªff°fe W`ÔX °f±ff ¹fWX ÀfÀ°fe SXWX°fe W`ÔX, ªfû ³fZ ¶ffªfe ¸ffSXeÜ d½fªfZ°ff d£f»ffdOXÞ¹fûÔ Àfe²û °füSX ´fSX IbY»»fc IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû §ffMZX ¸fZÔ OXf»f SXWXe W`ÔXÜ IYû dWX¸ff»f¹f³f IYfg»fZªf IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f SXªf³feVf ¶faÀf»f ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ ½¹ff´ffSXe Vff»fZÔ ¶fZ¨f SXWZX W`ÔX, CX³fIYe ´fWX¨ff³f IYfg»fZªf IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f SXªf³feVf ¶faÀf»f ¸fbdVIY»f WXû°fe W`Ü dIYÀfe IYû ·fe ½¹ff´ffSX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf ³fWXea ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f ªff ÀfIY°ffÜ IZY °füSX ´fSX dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ...SXfªfZÔýi dÀfaWX, ¸f`³fZªfSX, CXôû¦f d½f·ff¦f IbY»»fc CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE SXªf³feVf ¶faÀf»f ³fZ IYWXf dIY £û»f ªfe½f³f ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f SX£f°fZ IYfSXû¶ffSX IYû °fûOÞX SXWXe W`ÔXÜ WXf»ffadIY W`ÔXÜ ´fPXÞfBÊX IZY Àff±f-Àff±f £û»fIcYQ IbY»»fc Vffg»f ½fe½fªfÊ EÀfûdÀfEVf³f ³fZ ´fid°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ·ff¦f BXÀf AûSX IYNXûSX IYQ¸f CXNXf³fZ IYf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ MZXIY SXf¸f NXfIbYSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¸fVfe³f ÀfZ ¶f³fe Vff»fûÔ AüSX WXf±f ÀfZ ¶f³fe Vff»fûÔ ¸faZ ¶fWbX°f RYIÊY WXû°ff W`XÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY WXf±f IZY IYf¸f IYe ´fSX£f AfÀff³fe ÀfZ WXû ªff°fe W`XÜ ¸fVfe³f IYf IYf¸f ¶fWbX°f ¶ffdSXIY WXû°ff W`XÜ ²¹ff³f ÀfZ QZ£f³fZ ´fSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY Vffg»f WXf±f ÀfZ ¶f³fe W`X ¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIY°fSX »fû¦f IZY½f»f dOXªffBX³f IYû WXe °fSXªfeWX QZ°fZ W`ÔXÜ ªf¶fdIY BXÀfe dOXªffBX³f IYû ²¹ff³f ÀfZ QZ£f³fZ ´fSX IbY»»fc Vffg»f IYe ´fWX¨ff³f WXû ÀfIY°fe W`XÜ

(BÊXÀfe) ÀfQÀ¹f ¨fü²fSXe ¶fSX¹ff¸f dÀfaWX ¶f`ÔÀf ·fe WXûÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ªfZÀfeÀfe ³fZ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYfZ ¸f³f½ff³fZ IZY d»fE d½fd½f ´fiVffÀf³f IYû °fe³f Àf~fWX IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¸f¹ff½fd²f A¶f Àf¸ff~ WXû

Ad·f¹ff³f IZY ¶ffQ MXe¸f £ff»fe WXf±f ¶f`SaX¦f »füMX ¦fBÊXÜ A¶f MXe¸f ¸fZÔ EIY SmÔXªf AfdRYÀfS,X Qû ¶feMX AfdRYÀfSX ½f Qû ½f³f SXÃfIY WXe SXWX ¦fE W`ÔXÜ Àff°f I`Y¸fSûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ MXfBX¦fSX IYe °ff»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff RbYMX d´fiaMX IZY d»fE SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ SmX°f d¶fLXfBÊX ¦fBÊX W`XÜ SmX¯fbIYf ÃûÂf ¸fZÔ d½f·ff¦f IYû MXfBX¦fSX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY d»fE ¹fWX EIY ¶fOXe CX´f»fd¶²f WXû¦feÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dÀfa¶f»f½ffOÞXf ÀfZ¨fcSXe ¸fZÔ MXfBX¦fSX IZY RbYMX d´fiaMX d¸f»fZ ±ûÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff¸f³ff W`X dIY ¸f`Qf³fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f §fb¸fa°fb ¦fbªªfSX DY´fSXe ÃûÂfûÔ IYe AûSX Af°fZ W`ÔXÜ dVfIYfSX IZY »ff»f¨f ¸fZÔ MXfBX¦fSX ·fe ¦fbªªfSXûÔ IZY Àff±f DY´fSX IYe IYe AûSX Af ¦f¹ff WXû¦ffÜ

BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ - E¨f´fe¹fc ¸fZÔ d½fdØf¹f ÀfaIYMX - ÀfZ½ff d³f½fÊØf ¦f`SX dVfÃfIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f Àfd¨f½ff»f¹f ·fØfZ - ¦fifaMX BX³f EOX - 26 ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fZÔdOaX¦f ¸ffa¦fZÔ ½f - dVfÃfIY ½f ¦f`SX dVfÃfIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYe ·f°feÊ

¨fbIYe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ E¨f´fe¹fc IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ AfaQû»f³f ´fSX ªff³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ AfaQû»f³f IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE 19 ¸fBÊX IYû E¢Vf³f IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ E¢Vf³f IY¸fZMXe IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX AfaQû»f³f IYe Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f IYf £fb»ffÀff dIY¹ff ªffE¦ffÜ

DY³ff IZY ¶feAfSX SXf¯ff IYSmÔX¦fZ QZWX Qf³f

¶fÔ¦ff¯ff. QZVf AüSX þ³f°ff IZY ´fid°f IbYL IYSX ¦fbþSX³fZ IYf A¦fSX ¸f³f ¸fZÔ þª¶ff WXû °fû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf IYWXfU°f IYû ¶fa¦ff¯ff dªf»ff DY³ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ AfSX¶fe SXf¯ff ³fZ A´f³fe QZWX Qf³f IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¨fdSX°ff±fÊ dIY¹ff WX`Ü AfSX¶fe SXf¯ff IYf IYWX³ff WX` dIY ½fWX A´f³fZ þe°fZ þe QZVf AüSX þ³f°ff IZY d»fE dUVfZ¿f IbYL ³f IYSX ÀfIYf, »fZdIY³f ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY VfSXeSX IZY AÔ¦f »fû¦fûÔ IZY IYf¸f AfEa¦fZÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fe QZWX Qf³f IYSX³fZ R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe BXÀf °fSXWX IYf IYf¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ

¶ffg»f ¶f`OXd¸faMX³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ °feÀfSZ À±ff³f ´fSX SXWXf dWX¸ff¨f»f WXdSX¹ff¯ff-¨faOXe¦fPÞX ³fZ ªfe°ff ¸fbIYf¶f»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

ÀfSXIYf§ffMX SXfªfIYe¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe ³ff±fÊ ªffZ³f BaMXSX ÀMZXMX ¶ffg»f ¶f`OXd¸faMX³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff Af`SX ¨faOXe¦fPÞX ³fZ RYfB³f»f ªfe°f IYSX MÑXfRYe A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ IYSX »fe W`XÜ Àfed³f¹fSX ½f¦fÊ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe ¸fdWX»ff ½f¦fÊ MXe¸f ³fZ ´faªff¶f IYfZ 2926, 29-18 ÀfZ WXSXfIYSX RYfB³f»f ªfe°ffÜ ªf¶fdIY ´faªff¶f SX³f³f A´f SXWXfÜ ¨faOXe¦fPÞX IYfZ °feÀfSmX À±ff³f ´fSX Àfa°ffZ¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ CX²fSX, ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ ¸fZÔ ¨faOXe¦fPÞX ³fZ IYOÞZX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´faªff¶f IYfZ WXSXfIYSX dJ°ff¶f ªfe°ffÜ ¨faOXe¦fPÞX ³fZ IYOÞZX ¸fbIYf¶f»fZ IZY QfZ³ffZÔ ÀfZMX 2926, 29-24 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ªf¶fdIY ¸fZªf¶ff³f dWX¸ff¨f»f IYfZ °feÀfSmX À±ff³f ´fSX Àfa°ffZ¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ WbXE ÀfZ¸feRYfBX³f»f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ³fZ ¨faOXe¦fPÞX IYfZ 29-23, 29-28 ÀfZ °f±ff ´faªff¶f ³fZ ¸fZªf¶ff³f dWX¸ff¨f»f IYfZ 29-23, 29-25 ÀfZ WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ffBÊ ±feÜ °feÀfSmX À±ff³f IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ³fZ WXdSX¹ff¯ff IYfZ 28-29, 29-20, 29-21

 ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 120

d£f»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ d»f¹ff ·ff¦f

ÀfZ WXSXfIYSX IYfaÀ¹f ´fQIY ªfe°ffÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¶ffg»f ¶f`OXd¸faMX³f Àfa§f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZa Af¹ffZdªf°f °fe³f dQ½fÀfe¹f ³ff±fÊ ªffZ³f BaMXSX ÀMZXMX ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´faªff¶f, WXdSX¹ff¯ff, ¨faOXe¦fPÞX, ªfZEOXIZY, dWX¸ff¨f»f, CX°fSX ´fiQZVf, dQ»»fe SXfª¹ffZÔ IZY IYSXe¶f 120 dJ»ffdOÞX¹ffZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f EÀfOXeE¸f SXfZdWX°ff SXfNXf`SX ³fZ dIY¹ffÜ EÀfOXeE¸f ³fZ d½fªfZ°ff ¸fdWX»ff E½fa ´fb÷Y¿f MXe¸ffZÔ IYfZ MÑXfRYe ·fZÔMX IYeÜ BÀf ¸ff`IZY ´fSX Afg»f BadOX¹ff ¶ffg»f ¶f`OXd¸faMX³f Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ½ffBÊ SXfªff SXf½f, ½ffBÀf ´fiZdªfOZÔXMX IZYÀfe NXfIbYSX, IYfZ¿ff²¹fÃf BaQiªfe°f, dWX¸ff¨f»f ¶ffg»f ¶f`OXd¸faMX³f Àfa§f IZY Àfd¨f½f ³fSmÔXýi NXfIbYSX, dVf¸f»ff Àfa§f IZY A²¹fÃf SXfªfZÔQi NXfIbYSX, DY³ff IZY SXfªfZVf, AfSXÀfe IYf`Vf»f, V¹ff¸f dÀfaWX NXfIbYSX, »fd»f°f ¦fb»fZdSX¹ff, ¶feE»f ÀfdWX°f A³¹f »ffZ¦f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

AfBÊXªfeE¸fÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³ffIYû IYe ¸fQQ ÀfZ »f¦fZ¦fe ERZYSmXdÀfÀf ¸fVfe³fY

A¶f °fe³f dQ³f ¶ffQ IYSX ÀfIZÔY¦fZ ¶»fOX OXû³fZMX { d½f³fûQ ´ffNXIY. dVf¸f»ff

¢¹ff W`X ERZYSmXdÀfÀf ¹fcd³fMX

³ffIYû CX´f»f¶²f IYSX½ffE¦fe ¹fWX Àfbd½f²ff

AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔZ A¶f SX¢°fQf³f IZY d»fE ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f WXû¦feÜ AÀ´f°ff»f IZY ¶»fOX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³fBÊX ERZYSmXdÀfÀf ¸fVfe³f »f¦fZ¦feÜ ¹fWX ¸fVfe³f SX¢°fQf°ff ÀfZ ½fWXe IaY´fû³fZÔMX »fZ¦fe, dªfÀfIYe ¸fSXeªf IYû ªføYSX°f WXû¦feÜ ¶ffIYe IaY´fû³fZÔMX SX¢°fQf°ff IZY VfSXeSX ¸fZÔ WXe LXûOÞX QZ¦feÜ BXÀf IYfSX¯f CXÀfZ IY¸fªfûSXe ³fWXeÔ AfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ SX¢°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³f ¸ffWX IYf BXa°fþfSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOXÞZ¦ffÜ ERZYSZXdÀfÀf ¶»fOX OXfZ³fZMX ¹fcd³fMX IZY þdSXE SX¢°fQf³f

ERZYSZXdÀfÀf ¹fcd³fMX AMXfZ¸f`dMXIY ¶»fOX IaY´ffZ³fZÔMX ÀfZ´fSZXMXSX BXXIYfBÊX W`XÜ ¹fWX SX¢°fQf³f IZY Àf¸f¹f WXe ¶»fOX IYfZ IaY´ffZ³fZÔMX ¸fZÔ dU·ffdþ°f IYSX°fe W`XÜ dþÀf ¶»fOX IaY´ffZ³fZÔMX IYe þøYSX°f WXfZ°fe W`X, CXÀfZ ¸fVfe³f ¶»fOX ¶f`¦f ¸fZÔ EIYÂf IYSX°fe W`X, ¶ffIYe ¶»fOX CXÀfe Àf¸f¹f OXfZ³fSX IZY VfSXeSX ¸fZÔ Uf´fÀf ·fZªff þf°ff W`XÜ OXfZ³fSX ÀfZ ªføYSXe IaY´ffZ³fZÔMX d³fIYf»fZ þf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

³fZVf³f»f EOXÐÀf IaYMÑXfZ»fX Af¦fÊZ³ffBXþZVf³f (³ffIYfZ) AfBÊXþeE¸fÀfe IZY ¸ffgOX»f ¶»fOX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ þf SXWXe W`XÜ BXÀf °fIY³feIY IZY VfbøY WXfZ³fZ ÀfZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ RYf¹fQf WXfZ¦ffÜ Àff±f WXe ¸fSXeþ IYfZ ·fe þøYSX°f IZY A³fbÀffSX ¶»fOX IaY´ffZ³fZÔMX Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ d¨fdIY°Àff ¸fZÔ AfE Af²fbd³fIY ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f ½f°fʸff³f ¸fZÔ Afg´fSZXVf³f IZY Qf`SXf³f ¸fSXeþ IYfZ Àf·fe ¶»fOX IaY´ffZ³fZÔMX ¹fb¢°f SX¢°f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXfZ°feÜ ¸fSXeþ IYe ¶fe¸ffSXe Af`SX dÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX ¸fSXeþ IYfZ A»f¦f-A»f¦f ¶»fOX IZY IaY´ffZ³fZÔMX ¨fPXÞfE þf°fZ W`ÔXÜ Qb§fÊMX³ff ¹ff dUVfZ¿f ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ ¸fSXeþ IYfZ WXfZ»f ¶»fOX ¹ff³fe Àf·fe ¶»fOX IaY´ffZ³fZÔMX ¹fb¢°f ¶»fOX IYe þøYSX°f WXfZ°fe W`XÜ ERZYSZXdÀfÀf ¹fcd³fMX ¶»fOX OXfZ³fSX IZY VfSXeSX ÀfZ ½fWXe IaY´ffZ³fZÔMX d³fIYf»f°fe W`X, dªf°f³fe ¸fSXeªf IYû ªføYSX°f W`XÜ

IYSX³fZ ´fSX ¶»fOX OXfZ³fSX °fe³f dQ³f ¶ffQ

·fe SX¢°fQf³f IYSX ÀfIZY¦ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ

Àff²ffSX¯f SX¢°fQf³f IYSX³fZ ´fSX OXû³fSX

7

dVf¸f»ff ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ Afªf WXû¦fe IY¸fʨffSXe Àfa¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY

¦fif¸fe¯fûa ³fZ QZ£ff ±ff, ½fWX MXfBX¦fSX WXe W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ªfû ªff³f½fSX QZ£ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWX ¶ff§f ¹ff MXfBX¦fSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ dªfÀf À±ff³f ´fSX ªfa¦f»fe ªff³f½fS IYûX SXf°f IZY Aa²ûSm ¸fZÔ QZ£ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXfa ´fS ªf¸fe³f IYNXûSX ±feÜ BXÀfÀfZ CXÀf À±ff³f ´fSX IYûBÊX ·fe RbYMX d´fiaMX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ

{ ¶f»fQZ½f IÈY¿¯f. ³ffWX³f

se

AfaQû»f³f IYû °f`¹ffSX IY¸feÊ

£ff»fe WXf±f »füMXe ½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f IbYRYSXe IYe MXe¸f, Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f ªffSXe

SmX¯fbIYfªfe ¸fZÔ QZ£û ¦fE MXfBX¦fS IYf 18 dQ³f IZY Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊX d³fVff³f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f IYe MXe¸f MXfBX¦fSX IZY RbYMX d´fiaMX ¹ff A³¹f IYûBÊX d¨f³WX °ff»ffVf³fZ IZY d»fE ªfa¦f»fûÔ IYe £ffIY LXf³f SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ MXfBX¦fSX Àf¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ªfa¦f»f ¸fZÔ Àff°f I`Y¸fSmX »f¦ffE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ »f`´fOÊX, ¶ff§f ½f ªfa¦f»fe ÀfcASX AfdQ ªff³f½fSX WXe d¸f»fZ W`ÔX, »fZdIY³f d½f·ff¦f IYû MXfBX¦fSX IYe £fûªf ¸fZÔ A·fe °fIY ÀfRY»f°ff WXf±f ³fWXeÔ »f¦fe W`XÜ WXf»ffadIY ½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f ´fcSXe °fSXWX AfäÀ°f ³fWXeÔ W`X dIY ªfû ªff³f½fSX dVf¸f»ff IZY »f¢IYOÞX ¶ffªffSX ÀIcY»f ¸fZÔ ÀIYfCXMX EaOX ¦ffBXOX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ dVfÃfIYÜ OXeE³fEÀf ½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f IZY ¨füIYeQfSX ½f

ya

Àf¸f¹f Àfe¸ff ´fcSXe, ªfZÀfeÀfe ¸fedMaX¦f ¸fZÔ WXû¦ff SX¯f³fed°f IYf £fb»ffÀff

½f³¹f ´fif¯fe d½f·ff¦f IYû ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ff MXfBX¦fSX { Qe´fIY ´fa½ffSX. ³ffWX³f

ya

þ»Q WXe ERZYSZXdÀfÀf BXXIYfBÊX »f¦ffBÊX þf³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`XÜ ¹fWX BXIYfBÊX AÀ´f°ff»fX IYfZ ³ffIYfZ IYe AfZSX ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXUfBÊX þf SXWXe W`XÜ þfZ ¸fSXeþfZÔ IZY Àff±f ¶»fOX OXfZ³fSX IZY d»fE RYf¹fQZ¸faQ WXfZ¦feÜ ...OXfg. E¸fE»f IYüVf»f, d½f·ff¦ff²¹fÃf ¶»fOX ¶f`ÔIY AfBXʪfeE¸fÀfe

ÀfZ EIY ¹fcd³fMX £fc³f d»f¹ff ªff°ff W`XÜ SX¢°fQf°ff IYû A¦f»ff SX¢°fQf³f IYSX³fZ ³ffWX³f ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f³f IYf»fZªf IYf»ffAa¶f ¸fZÔ MZX¶f»f MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d½fªfZ°ff d£f»ffOÞXe ¸fb£¹f IYû °fe³f ¸ffWX BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Ad°fd±f SXªf³feVf ¶faÀf»f IZY Àff±fÜ


QZVf-IYfSXû¶ffSX

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

2þe IZYÀf ¸fZÔ E SXfþf QZ ÀfIZÔY¦fZ ¦f½ffWXe

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

AfIiYûVf

m

8 EªfZÔÀfe

¹ffd¨fIYf ¸faªfcSX, IZYÀf IYe Àfb³f½ffBÊX IZY QüSXf³f IYûMÊX ³fZ Qe Bªffªf°f

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

2þe À´fZ¢MѸf AfUÔMX³f §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E.SXfþf A´f³fe ¦fUfWXe QZ ÀfIZÔY¦fZÜ dQ»»fe IYe EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ SXfþf IYe ¹ffd¨fIYf IYû ¸fÔþcSX IYSX°fZ WXbE IZYÀf IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f CX³fIYe ¦fUfWXe IYe Bþfþ°f QZ Qe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUVfZ¿f Àfe¶feAfB þþ Aû.´fe. Àf`³fe ³fZ ´fcUÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYe ¹ffd¨fIYf IYû ¸fÔþcSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Àfe¶feAfBÊ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY BÀf IZYÀf ¸fZÔ ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f EIY þb»ffBÊ °fIY dSXIYfgOXÊ dIYE þf³fZ WX`ÔÜ þþ ³fZ IYWXf dIY AfSXû´fe (E.SXfþf) A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû ¦fUfWX IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfIZY d»fE CX³fIZY WXÀ°ffÃfdSX°f AfUZQ³f IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f E.SXfþf IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe WX` dIY UZ JbQ IYû A´f³fZ ¶f¨ffU IZY d»fE ¦fUfWX IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSXZÔÜ BÀf QüSXf³f þþ ³fZ AfSXû´fe (E.SXfþf) ÀfZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY UWX

SXfªff IZY Àff±f A³¹f IYû ·fe A´f³fZ ¶f¨ff½f ¸fZÔ ¦f½ffWX ´fZVf IYSX³fZ IYe BXªffªf°f

´fcUÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IZY Àff±f-Àff±f IYûMXÊ ³fZ ´fcUÊ ÀfÔ¨ffSX Àfd¨fU dÀfðf±fÊ ¶fZWXbSXf, ¹fcd³fMXZIY d»fd¸f»fZOX IZY E¸fOXe ÀfÔþ¹f ¨fÔQif, dSX»ff¹fÔÀf EOXeEþe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfbSXZÔQi d´f´ffSXf U WXdSX ³ff¹fSX, ¶ffg»feUbOX ´fiûOXйfcÀfSX IYSXe¸f ¸fûSXf³fe, IY»f`¦f³fSX MXeUe IZY E¸fOXe VfSXQ IbY¸ffSX AüSX ¹fcd³fMXZIY Uf¹fSX»fZÀf(°fd¸f»f³ffOXb) ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe IYû ·fe A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ ¦fUfWX ´fZVf IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe WX`Ü Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¦fUfWX ´fZVf IYSX³fZ IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ¹ffd¨fIYf d¶f»IbY»f þf¹fþ WX`, BÀfd»fE CX³fIYe A´fe»f ÀUeIYfSX IYe þf°fe WX`Ü IYûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû þb»ffBÊ 2014 IZY ´fWX»fZ ¹ff QcÀfSXZ Àf~fWX °fIY ¦fUfWXûÔ IYû ´fZVf IYSX³ff WXû¦ffÜ B³f AfSXûd´f¹fûÔ IZY A»ffUf OXeE¸fIZY ÀffÔÀfQ IYd³f¸fûÓfe AüSX dSX»ff¹fÔÀf EOXeEOXe Ad²fIYfSX ¦fü°f¸f QûVfe, ÀUf³f MXZ»feIYfg¸f ´fi¸fûMXSX dU³fûQ ¦fû¹f³fIYf, dSX»ff¹fÔÀf MXZ»fIY¸f d»fd¸f»fZOX AüSX ÀUf³f MXZ»feIYfg¸f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ IYûBÊ ¦fUfWX ´fZVf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ IYûMXÊ ³fZ Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû A´f³fe ¦fUfWXe IYe °f`¹ffSX ´fcSXe IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ Àff±f WXe ¹fZ ·fe IYWXf dIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYe dSXIYfgdOX˦f ÀfeAfSX´feEÀfe IYe ²ffSXf 313 IZY °fWX°f IYe þfE¦feÜ

Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ dIY EIY þb»ffBÊ IYû ¦fUfWXe IZY d»fE UZ JbQ CX´fdÀ±f°f WXûÔ¦fZ ¹ff A´f³fe þ¦fWX ´fSX dIYÀfe AüSX IYû ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþf ³fZ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ ¦fUfWX ´fZVf IYSX³fZ IZY AfUZQ³f IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ¶fQf¹fca ¦f`a¦fSmX´f IYû »fZIYSX ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ

¶fQf¹fca ¦f`Ô¦fSmX´f ¸ff¸f»ff ¶f³ff dÀf¹ffÀfe ¸fbQÐQf, ¹fc´fe ÀfSXIYfSX AfBÊX Àf½ff»fûÔ IZY §ûSmX ¸fZÔ

¶feªfZ´fe ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ dIY¹ff ´fiQVfʳf

¸fb£¹f¸faÂfe IZY Qµ°fSX IYf §ûSXf½f IYSX³fZ ªff SXWXeÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf½ff»fûÔ ³fZ ´ff³fe IYe ¶füLXfSXûÔ ÀfZ SXûIYf ´ffÀf½ff³f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³f Af³fZ ´fSX CXNXfE Àf½ff»f

{ EªfZÔÀfe. »f£f³fDY ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY dJ»ffRY »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ¶feþZ´fe IYe ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûZË ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Qµ°fSX IYf §fZSXfU IYSX³fZ þf SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ Àf¶fIYû SXûIY dQ¹ff AüSX dRYSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ´ff³fe IYe ¶füLfSX IYe ¦fBÊÜ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYû ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYe d¨fMÐXNXe ·fe d»fJe ¦fBÊ WX`Ü AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffSXfþ ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ÀfZ d¨fMÐXNXe d»fJIYSX ´fcLf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXfAûÔ IZY A»ffUf EÀfÀfe/EÀfMXe E¢MX IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbAf? ¶feþZ´fe A²¹fÃf »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZBÊ IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûË IYf ´fiQVfʳf þfSXe WX`Ü ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU IZY AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¨fcdOÞX¹ffÔ RYûOÞXeÔÜ

»fJ³fDY. IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SXf¸f d¶f»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ ·fe ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ Qû ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ AüSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXf¸fd¶f»ffÀf ´ffÀfUf³f Àfû¸f½ffSX IYû A´f³fZ ÀffÔÀfQ ´fbÂf d¨fSXf¦f IZY Àff±f ¶fQf¹fcÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ´ffÀfUf³f ³fZ ¶fQf¹fcÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ´ffÀfUf³f ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf IYe JÀ°ffWXf»f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ´fSX ¦fWXSXe d¨fÔ°ff ½¹f¢°f IYeÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ þSXf ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXe WX`Ü ´ffÀfUf³f ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf ·fe dIY¹ff AüSX ÀffSXf Qû¿f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ´fSX ¸fPÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ´fbd»fÀf IYû ¶ffd»fIYfAûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe J¶fSX ±fe °f¶f ¢¹fûÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ PXe»f Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¶f °fIY ¹fWXfÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ AfEÜ »f¦f°ff WX` ¹fc´fe ÀfSXIYfSX JbQ IYû ¦fb³fWX¦ffSX ¸ff³f SXWXe WX`Ü

»fIYUf¦fiÀ°f WXû ¦fBÊ WX` ´fiQZVf ÀfSXIYfSX: ªfûVfe

ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU IZY AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX SXWXeÔ ¶feþZ´fe ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX UfgMXSX I`Y³f³f LûOÞXf ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`, ¶fÔQf¹fcÔ ¸fZÔ Qû ¶fWX³fûÔ IYe ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¶f`Q WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY VfUûÔ IYû

IYf³f´fbSX. ¶fQf¹fcÔ ¦f`Ô¦f SXZ´f IZY ¶ffQ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¨fü°fSXRYf Af»fû¨f³ff WXû SXWXe WX`Ü IYf³f´fbSX IZY ÀffÔÀfQ AüSX ·ffþ´ff IZY UdSX¿NX ³fZ°ff ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ·fe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ´fSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ AfÔIYe þf ÀfIY°feÜ þûVfe ³fZ ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX IYû »fIYUf¦fiÀ°f ¶f°ff¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX IYMXfÃf ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe Aþe¶f ¸fbÀfe¶f°f WX`Ü þ¶f EIY ¸fÔÂfe IYe ·f`ÔÀf Jû þf°fe WX`, °fû ´fcSXf ´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff CXÀfZ Jûþ³fZ ¸fZÔ »f¦f þf°ff WX`Ü UWXeÔ, ¹fc´fe IYe ¶fWXc-¶fZdMX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff SXf¸f·fSXûÀfZ WX`Ü Àfc¶fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ WXSX A´fSXf²f IYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe ÀfeE¸f IYe WX`, »fZdIY³f Àf´ff BÀf ´fSX SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü

´fZÔOÞX ´fSX »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f Qû AfSXû´fe A¶f °fIY RYSXfSX WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf AfQZVf QZ dQ¹ff WX`Ü

BÀf Àff»f ¸ff÷Yd°f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 19 RYeÀfQe BþfRYf { EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ³fZ BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð QþÊ IYeÜ ¹fWX UÈdð ¶fe°fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fWXe³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 19.2 RYeÀfQe SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ ¸fWXe³fZ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 100,925 IYfSXZÔ ¶fZ¨feÔ þ¶fdIY ¶fe°fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 84,677 IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 16.4 RYeÀfQe IYe UÈdð IZY Àff±f IbY»f 90,560 IYfSXZÔ

¶fZ¨feÔÜ ¶fe°fZ Àff»f IÔY´f³fe ³fZ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IbY»f 77,821 IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ ¶fe°fZ ¸fWXe³fZ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 10,365 IYfSXûÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ffÜ 2013 IZY ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe 6856 UfWX³fûÔ IYf d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe ±feÜ BÀf °fSXWX IÔY´f³fe ³fZ ¶fe°fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fWXe³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 51.2 RYeÀfQe UÈdð QþÊ IYeÜ ¹ffÂfe IYfSXZÔ, dþ³f¸fZÔ ¸ff÷Yd°f 800, A»MXû, E-ÀMXfSX, UZ¦f³fAfSX, dÀUµMX, BÀMXe»fû, dSXMXÐþ, dOXþf¹fSX, EÀfE¢Àf4 AüSX dIYþfVfe Vffd¸f»f WX`Ô, IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 12.4 RYeÀfQe UÈdð QþÊ

 ¹fWX ½fÈdðX

¶fe°fZ Àff»f ¸fBÊX ¸fWXe³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 19.2 RYeÀfQe SXWXe

IYe ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX dþ´Àfe, ¦fi`ÔOX dUMXfSXf AüSX BSXdMX¦ff ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ 22 RYeÀfQe AüSX Aû¸³fe

MXeUeEÀf ¸fûMXSX IYe d¶fIiYe ¶fPÞXe

¨fZ³³fBÊ. Qû´fdWX¹ff U °fe³f´fdWX¹ff UfWX³f d³f¸ffÊ°ff IYa´f³fe- MXeUeEÀf ¸fûMXSX IYa´f³fe d»fd¸fMXZOX ³fZ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d¶fIiYe ¸fZÔ 27 RYeÀfQe IZY BþfRZY IYf EZ»ff³f dIY¹ff Ü IYa´f³fe ³fZZÔ IYWXf dIY ¸fBÊ 2013 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ 27 RYeÀfQe Ad²fIY UfWX³f ¶fZ¨fZÜ ¸fBÊ 2013 ¸fZÔ IaY´f³fe ³fZ IbY»f 165,151 UfWX³f ¶fZ¨fZ ±fZ, þû BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 210,293 WXû ¦f¹ffÜ ¸fBÊ 2013 IZY 159,364 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 201,234 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX °fe³f´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe ¸fBÊ 2013 ¸fZÔ 5805 SXWXe ±fe þû BÀf °f±ff BIYû þ`ÀfZ U`³f ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 9059 WXû ¦fBÊ WX`Ü 50.2 RYeÀfQe IYe UÈdð QþÊ WXbBÊÜ

´fa¨ffa¦f

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2071, dWXªfSXe Àf³f 1435, VfIY: 1936, Àfc¹fÊ CXØfSXf¹f¯f, CXØfSX ¦fû»f, ¦fie¿¸f FY°fb, ¶f`Vff£f ¸ffÀfZ, ´fid½f¿MZX 21, 3 ªfc³fX 2014 ¸fa¦f»f½ffÀfSmX, Vfb¢»f ´fÃf, ´fa¨f¸fe d°fd±f, ´fif°f: 8: 24 °fIY, °fQû´fXSXfa°f ¿f¿MXe d°fd±f, AãZVff ³fÃfÂf ´fcSXf dQ³fX °fIY, °fQû´fSXfa°f ¸f§ff ³fÃfÂf, ½¹ffd°f´ff°f ¹fû¦f Qû´fWXSX 3:16 °fIY, °fQû´fSXfa°f WX¿fʯf ¹fû¦f, ½ff»f½fXIYSX¯f, Àfc¹fûÊQ¹f 5:28, Àfc¹ffÊÀ°f 7:23, SXfWbXIYf»f 3:00 ¶fªfZ ÀfZ 4:30 ¶fªfZ Qû´fWXSX X °fIY, dQVffVfc»f CXØfSXX X X dQVff IYe AûSX Afªf IYf d½fVû¿f - ¨faýi¸ff IYIÊY SXfdVf ¸fZÔÜ -´fÔdOX°f ³fSXZVf ´ff¶fc¨f (JOXIYfÔWX) ³ffWX³f, dþ»ff dÀfSX¸füSX, 94186-30306

¸fZ¿f- ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ IYe Af´ff²ff´fe SXWXZ¦feÜ SXfþ³fed°f ´fdSX¨f¹f CX³³fd°f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû¦ffÜ IYf¸f-²fÔ²fZ, ´fdSXßf¸f IYf ´fid°fRY»f d¸f»fZ¦ffÜ

°fb»ff- ³fE ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ffÜ Bd¨L°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ ·fZÔMX WXû¦feÜ ½¹ff´ffSX A¨Lf ¨f»fZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZÔ¦fZÜ

½fÈ¿f- ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZÜ ¶f`ÔIY IZY dUØfe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dUÀ°ffSX WXû¦ffÜ ´fbSXf³ff ÷YIYf ´f`Àff d¸f»fZ¦ffÜ

½fÈd›IY- ½¹f±fÊ Àf¸f¹f ³fá ³f IYSXZÔÜ QcÀfSXûÔ ÀfZ d¶f³ff IYfSX¯f ³fWXeÔ CX»fÓfZÔÜ A²fe³fÀ±fûÔ IZY ¸f²¹f Af´fIYf ¸fWX°U IY¸f WXû¦ffÜ §fSX-´fdSXUfSX IYe ´fSXZVff³fe ÀfZ QbJ WXû¦ffÜ

d¸f±fb³f- dUSXû²fe ´fSXfÀ°f WXûÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYe ´fiVfÔÀff IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ SXfª¹f´fÃf ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ ½¹f±fÊ IZY dQJfUZ EUÔ AfOXÔ¶fSXûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ

²f³fb-·füd°fIY ÀfbJ IZY Àff²f³f d¸f»fZÔ¦fZÜ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ ¸ffÔ¦fd»fIY CX°ÀfUûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY AUÀfSX AfEÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ »ff·fQf¹fe A³fb¶fÔ²f WXûÔ¦fZÜ

IYIÊ - Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fid°fâf d¸f»fZ¦feÜ ´fdSXUfSX IZY U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f°ff SXWXZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ ÀfcÓf-¶fcÓf ÀfZ d³f´fMXfEÔÜ d³fUZVf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ

¸fIYSX- A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CX³³fd°f ´f±f ´fiVfÀ°f IYSXZÔ¦fZÜ Af¹f ÀfZ Ad²fIY ½¹f¹f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ A»´f ´fdSXßf¸f ÀfZ WXe »ff·f WXû¦ffÜ ÷YIYf IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ffÜ

dÀfaWX- ²f³f»ff·f IZY AUÀfSX AfEÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfcÂf´ff°f WXû¦ffÜ ÀfbJ UÈdð EUÔ ´ffdSXUfdSXIY CX³³fd°f WXû¦feÜ

IbaY·f- A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CX³³fd°f ´f±f ´fiVfÀ°f IYSXZÔ¦fZÜ Af¹f ÀfZ Ad²fIY ½¹f¹f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ A»´f ´fdSXßf¸f ÀfZ WXe »ff·f WXû¦ffÜ ÷YIYf IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ffÜ

IY³¹ff- ·fc»f IYSX³fZ ÀfZ dUSXû²fe ¶fPÞXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ¶ff²ffEÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ QfÔ´f°¹f ÀfbJ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ J¨fûÊÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ IYf ´fi¹f} AfUV¹fIY WX`Ü

¸fe³f- A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CX³³fd°f ´f±f ´fiVfÀ°f IYSXZÔ¦fZÜ Af¹f ÀfZ Ad²fIY ½¹f¹f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ A»´f ´fdSXßf¸f ÀfZ WXe »ff·f WXû¦ffÜ ÷YIYf IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ WX¿fÊ WXû¦ffÜ

³fed°f¦f°f QSXZÔ ¹f±ff½f°f SXJ ÀfIY°ff WX` AfSX¶feAfBÊX

{ EªfZÔÀfe.³fBÊ dQ»»fe

·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fe ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ³fed°f¦f°f QSXûÔ IYû A´fdSXUd°fÊ°f SXJ ÀfIY°ff WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f A´f³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ dUSXû²fe ÷YJ IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe A´fi`»f IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ IYû AfNX ´fid°fVf°f ´fSX A´fdSXUd°fÊ°f ¶f³ffE SXJf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ VfbIiYUfSX IYû MXû¢¹fû ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ÀfÔIZY°f dQE ±fZ dIY ÀfSXIYfSX AüSX AfSX¶feAfBÊ Qû³fûÔ ³fZ IY¸fþûSX UÈdð QSX IZY ¶ffUþcQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû ³fe¨fZ »ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü AfSX¶feAfBÊ SXZ´fû QSX (dþÀf ´fSX Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ IYû CX²ffSXe QZ°ff WX`) AfNX ´fid°fVf°f ´fSX A´fdSXUd°fÊ°f SXJ ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ WX`Ô dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ d³f¹fÔÂf¯f IYe AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY UÈdð Àf¸f±fÊIY ÷YJ ÀfZ MXIYSXf ÀfIY°fe WX`, þû dIY FY¯f IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ ´fSX þûSX QZ SXWXe WX`Ü EZÀfZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ SXfþ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸fb»ffIYf°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ³fE dUØf

A¦f»fZ d½fØf ½f¿fÊ °fIY LXWX ´fid°fVf°f »ff³fZ IYf »fùf SXfþ³f dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX UÈdð IYSX ¨fbIZY WX`Ô, ·f»fZ WXe Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX »f¦f·f¦f EIY QVfIY IZY A´f³fZ ³¹fc³f°f¸f À°fSX ´fSX SXWXf WX`Ü QZVf IYe Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZ 4.7 ´fid°fVf°f ´fSX SXWXe WX`Ü SXfþ³f ³fZ CX´f·fû¢°ff ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX IYû dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY AfNX ´fid°fVf°f AüSX A¦f»fZ dUØf U¿fÊ °fIY LWX ´fid°fVf°f ´fSX »ff³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü JbQSXf ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX A´fi`»f ¸fZÔ 8.58 ´fid°fVf°f SXWXe, þû ´fcSXZ Qû U¿fûÊ IZY QüSXf³f 10 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf ¹ff BÀfÀfZ DY´fSX ¶f³fe SXWXeÜ A´fi`»f ¸fZÔ Jfô ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX 9.66 ´fid°fVf°f SXWXeÜ

¦fûUf ¸fZÔ Qû ¨fûSXûÔ IYû ³f¦³f IYSX ·feOÞX ³fZ ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXf

¦fûUf. Àfþ¦f ³¹ff¹f IYe EIY ¨füÔIYf³fZ Uf»fe §fMX³ff ¸fZÔ ¦fûUf IZY OXe SXf¸f RYûMXÊ B»ffIZY ¸fZÔ ·feOÞX ³fZ Qû »fOÞXIYûÔ IYe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊ IYeÜ »fû¦fûa ³fZ BX³f Qû³fûÔ ¨fûSXûÔ IYû d¶f³ff IY´fOÞXûÔ IZY ÀfOÞXIY ´fSX ·f¦ff¹ff AüSX ¶ffBXIY Àf½ffSX IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ OaXOXûÔ ÀfZ BX³fIYe d´fMXfBÊX IYeÜ §fMX³ff ´fidÀfð SXf¸f RYûMXÊ, ´f¯fþe ÀfZ 80 dIY»fû¸feMXSX QdÃf¯f IZY ´ffÀf 21 ¸fBÊ IYû WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f ´fiIYSX¯f IZY QÈV¹fûÔ IYû þ¶f À±ff³fe¹f MXeUe ¨f`³f»fûÔ ³fZ ¨f»ff³ff VfbøY dIY¹ff °f¶f ´fbd»fÀf ³fZ BÀfZ A´f³fZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ B³f Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ ´fSX dUQZVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ IZY Àff¸ff³f Àf¸fZ°f ¸fû¶ffB»f RYû³f IYû ¨fbSXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ B³WXZÔ ÀfRYfBÊ QZ³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff AüSX UWXeÔ 30 ÀfZ Ad²fIY IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe EOXe¶fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f

³fBÊ dQ»»fe. dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYû Àfû¸fUfSX IYû EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f`ÔIY (EOXe¶fe) IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f³fe»ff dÀ±f°f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ þZMX»fe IYe d³f¹fbdöY IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX 27 ¸fBÊ ÀfZ ´fi·ffU ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ þZMX»fe IYû A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IZY À±ff³f ´fSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1996 ¸fZÔ À±ffd´f°f BÀf dUØfe¹f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IYf d³fUZVf IZY þdSX¹fZ EdVf¹ff AüSX ´fiVffÔ°f ÃfZÂf IZY 170 IYSXûOÞX ¦fSXe¶f AüSX UÔd¨f°f »fû¦fûÔ IZY þeU³f À°fSX IYû DY´fSX CXNXf³fZ IYf »fùf WX`Ü Afþ ÀfÔÀ±ff³f IZY 67 ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX ·ffSX°f BÀfIZY 31 À±ff´f³ff ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü

IY¸fþfZS U`dVUIY ÀfaIYZ°ffZÔ ÀfZ ÀffZ³fZ IYe IYe¸f°f ¸ûÔ d¦fSfUM

dQ»»fe.§fSZ»fc WfdþS ¶ffþfS IYe IY¸fþfZS ¸ffa¦f IZY ¶fe¨f dUQZVfe ¶ffþfSfZa ¸fZa IY¸fþfZSe IYZ ÷Y£f IZY A³fbøY´f d³fUZVfIYfZa ³fZ A´f³fZ Àff`QfZa IZ AfIYfS IYfZ IY¸f dIY¹ff, dþÀfÀfZ Uf¹fQf IYfSfZ¶ffS ¸fZa Àfû¸f½ffSX IYû ÀffZ³fZ IYe IYe¸f°f 0.20 ´fid°fVf°f IYe d¦fSfUM IZY Àff±f 25,829 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f SW ¦fBÊXÜ E¸fÀfeE¢Àf ¸fZa ÀffZ³fZ IZY A¦fÀ°f dO»feUSe Uf»fZ A³fb¶fa²f IYe IYe¸f°f 52 ÷Y´fE A±fUf 0.20 ´fid°fVf°f IYe d¦fSfUM IZY Àff±f 25,829 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f SW ¦fBÊÜ BXÀf¸fZa 149 »ffgM IYZ d»fE IYfSfZ¶ffS WbAfÜ BÀfe ´fiIYfS ÀffZ³fZ IYe þc³f ¸fWe³fZ ¸fZa dO»feUSe Uf»fZ A³fb¶fa²f IYe IYe¸f°f ·fe 38 ÷Y´fE A±fUf 0.14 ´fid°fVf°f IYe d¦fSfUM IYZ Àff±f 26,825 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f SW ¦fBÊ dþÀf¸fZa 33 »ffgM IYZ d»fE IYfSfZ¶ffS WbAfÜ

·ffSX°fe¹f Af¸fûÔ ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IZY d»fE Bʹfc ·fZþZ¦ff þfÔ¨f Af¹fû¦f

»fÔQ³f. ·ffSX°fe¹f Af¸fûÔ IZY Af¹ff°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IZY d»fE ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ BÀf Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ EIY þfÔ¨f Af¹fû¦f ·ffSX°f ·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fcSXûd´f¹f³f IY¸feVf³f ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸fûÔ IZY SXJ-SXJfU IZY CX´ff¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »fZ¶fSX ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ IYe±f U`þ ³fZ ¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ E¦fieIY»¨fSX ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IYd¸fV³fSX AüSX A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe WX`Ü U`þ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IZY d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ IZY I`Y¸´fZ³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ SXfþ³f ³fZ IYWXf ±ff Bʹfc IZY E¦fieIY»¨fSX IYd¸fV³fSX IYû ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffdSXIY dIY UÈdð AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffE ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYf ³¹fû°ff ·fZþf ±ffÜ ·ffSX°fe¹f SXJ³fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX AüSX AfSX¶feAfBÊ IYf Af¸fûÔ ´fSX ¶fZUþWX IZY ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ ·ffSX°fe¹f dUIiZ °ff IÔY¦ff»f WXû þfEÔ¦fZ AüSX d¶fiMZX³f IZY d¶fªf³fZÀf IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ÷YJ Àf¸ff³f WX`Ü


CMYK

QZVf-d½fQZVf

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

9

ªfV³f ¸fZÔ OcX¶ff °fZ»fa¦ff³ff

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

W`XQSXf¶ffQ. °fZ»fÔ¦ff³ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû EIY AüSX SXfª¹f d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ QZVf IZY SXfª¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 29 WXû ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû þ`ÀfZ WXe °fZ»fÔ¦ff³ff A»f¦f SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹ff, U`ÀfZ We °fZ»fa¦ff³ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ ªfV³f ¸f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffadIY ¹fWX ªfV³f SXd½f½ffSX SXfdÂf ÀfZ WXe VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ VfWXSX IYû Qb»WX³f IYe °fSXWX Àfªff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

QZVf IZY ¶faMX½ffSmX IYf EZ»ff³f

3 ªfc³f,1947 : ·ffSX°f IZY Aad°f¸f Uf¹fÀfSXfg¹f »ffgOXÊ ¸ffCXÔMX¶f`MX³f ³fZ ·ffSX°f IZY ¶fÔMXUfSXZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ ¸ffCXÔMX¶f`MX³f ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÔMXUfSXZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü

´fZdSXÀf ¸fZÔ WXUfBÊ Qb§fÊMX³ff, 130 IYe ¸fü°f

1962: E¹fSX RiYfÔÀf IYf EIY d³fþe dU¸ff³f ¶fûBÔ¦f 707 °fIY³feIYe £fSXf¶fe ÀfZ ´fZdSXÀf IZY Aû»feÊ WXUfBÊ AOÐXOZX ´fSX CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY Àf¸f¹f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ 130 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYû §fZSXf 1984: ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IYû ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ §fZSXfÜ ÀfZ³ff ½f ¨fSX¸f´fad±f¹fûÔ IYe ÓfOÞX´f ¸fZÔ 83 Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fE AüSX 249 §ff¹f»f WXbE ªf¶fdIY 493 ¨fSX¸f´fÔ±fe ¹ff Af¸f ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fE, 86 §ff¹f»f WXbEÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf À³fûOXZ³f ³fZ ¶fifþe»f ÀfZ ¸ffÔ¦fe VfSX¯f

¶fifþed»f¹ff. A¸fZdSXIYf IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff EþZÔÀfe (E³fEÀfE) IYe ¦fb~ d³f¦fSXf³fe ¹fûþ³ffEÔ »feIY IYSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX³fZ Uf»fZ EOXUOXÊ À³fûOXZ³f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¶fifþe»f ¸fZÔ VfSX¯f IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f UWX øYÀf ¸fZÔ AÀ±ff¹fe VfSX¯f d»fE WXbE WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ³fZ CX³f ´fSX þfÀfcÀfe IZY AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô, B³fIZY d»fE CX³WXZÔ °ffCX¸fi I`YQ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fifþe»f IZY ¦»fû¶fû MXeUe IYû dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ À³fûOXZ³f ³fZ IYWXf dIY ¶fifþe»f ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX CX³WXZÔ JbVfe WXû¦feÜ

IYV¸feSX ´fSX ¹fcE³f IZY QJ»f IYe ¸ffÔ¦f

BÀ»ff¸ff¶ffQ. ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYV¸feSX SXf¦f A»ff´ff WX`Ü ´ffIY SXf¿MÑX´fd°f ¸f¸f³fc³f WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf QZVf ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ´fiÀ°ffUûÔ AüSX IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYe AfIYfÔÃffAûÔ IZY A³fbÀffSX IYV¸feSX ¸fbïZ IYû WX»f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´ffIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfZ IYV¸feSX ¸fÀf»fZ ´fSX WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX ¸fbïf ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ´fiÀ°ffU AüSX IYV¸fedSX¹fûÔ IYe AfIYfÔÃffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX WX»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYû ·ffSX°f QüSXf ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ°ff WX` dIY WX¸ffSXf QZVf ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY IZY Àff±f VffÔd°f AüSX A¸f³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYû B¨LbIY WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY VfSXeRY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfE WXbE ±fZÜ SXf¿MÑX´fd°f WXbÀf`³f ³fZ QcÀfSXZ ÀfÔÀfQe¹f U¿fÊ IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f, WXSX ³fE ÀfÔÀfQe¹f U¿fÊ IYe Vfb÷YAf°f QZVf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff ¹ff³fe SXf¿MÑX´fd°f IZY ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ WXû°fe WX`Ü WXbÀf`³f ³fZ QZVf IYû Afd±fÊIY ¦fd°f QZ³fZ IZY A»ffUf Af°fÔIYUfQ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe IYÀf¸f ·fe JfBÊÜ

RbYMX¶ffg»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dUÀRYûMX, 40 IYe ¸fü°f

³ffBþedSX¹ff. ³ffBþedSX¹ff IZY AVffÔ°f CXØfSX-´fcUÊ B»ffIZY ¸fZÔ EIY RbYMX¶ffg»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶f¸f dUÀRYûMX WXû³fZ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 40 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ·fe BÀ»ffd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f ¶fûIYû WXSXf¸f ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ dUÀRYûMX AfQ¸fUf SXfª¹f IZY ¸fb¶fe VfWXSX ¸fZÔ WXbAfÜ ¹fWX SXfª¹f CX³f °fe³f CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, þWXfÔ EIY Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ Af´ff°fIYf»f »f¦ff WXbAf WX`ÜX ³ffBþedSX¹ff IYe ÀfZ³ff ¨fSX¸f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f ¶fûIYû WXSXf¸f õfSXf IYe þf SXWXe dWXÔÀff IYû ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü

ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ 12 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

IYû»fÔ¶fû. ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞX IYe UþWX ÀfZ 12 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, ªf¶fdIY 2 A³¹f »ff´f°ff WX`ÔÜ Af´fQf SXfWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IY»fc°ffSXf dþ»fZ IYf Q. ´fdV¨f¸f ÃfZÂf ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f Ad²fIY ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ 200 d¸f»fe¸feMXSX IYe SXµ°ffSX ÀfZ U¿ffÊ WXû SXWXe WX`Ü ¶ffPÞX IZY ¨f»f°fZ A·fe °fIY 12 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü IY»fc°ffSXf dþ»fZ IYe Ad²fIY°fSX ÀfOÞXIZYÔ ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¨fbIYe WX`ÔÜ SXfWX°f IZY d»fE 212 WXZ»feIYfg´MXSX Ad´fi¹f dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`³ff°f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ

²f¸fʦfb÷Y ³fZ dQ¹ff CX´fQZVf

´feE¸f ¸fûQe IYe °fZ»fÔ¦ff³ff IZY »fû¦fûÔ IYû ¶f²ffBÊ

³fBÊ dQ»»fe. ´feE¸f ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ³f¹ff SXfª¹f ¶f³f³fZ ´fSX UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ AüSX SXfª¹f IZY ´fi±f¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY. ¨faQiVfZJSX SXfU IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¸fûQe ³fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû EIY ³f¹ff SXfª¹f d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü 29UZÔ SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IYf WX¸f ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ff Af¦ff¸fe U¿fûË ¸fZÔ WX¸ffSXe dUIYfÀf ¹ffÂff IYû Àf¶f»f ¶f³ffE¦ffÜ °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IYf d³f¸ffʯf A³fZIY »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ¶fd»fQf³fûÔ IZY ¶ffQ WXbAf WX`Ü WX¸f CX³WXZÔ ³f¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

CMYK

³fBÊ dQ»»fe. ´fcUÊ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ °f±ff AdU·ffdþ°f AfÔ²fi ´fiQZVf IZY SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fi·ffSXe E½fa IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f IZY ¦fNX³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ßfZ¹f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe B¨Lf ±feÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f SXfª¹f QZ³fZ IYf A´f³ff UfQf ´fcSXf dIY¹ffÜ dVfÔQZ ³fZ IYWXf dIY BÀf UfQZ IYû d³f·ff³fZ IYf ´fcSXf ßfZ¹f CX³WXZÔ (Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe) WXe þf°ff WX`Ü

ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fUf»f AûdOXVff IYû d¸f»fZ

d¶fWXfSX ¸fZÔ ªfZOXe¹fc ¸fZÔ RcYMX, ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff ³fZ dQ¹ff °¹ff¦f ´fÂf I`Yd¶f³fZM ¸fZÔ 14X ¸fÔÂfe

{ EªfaZÀfe. ´fMX³ff

d¶fWXfSX ¸fZÔ 12 dQ³f ´fbSXf³fe þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ÀfSXIYfSX IYf Àfû¸fUfSX IYû dUÀ°ffSX WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀf dUÀ°ffSX IZY Àff±f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fUf»f ·fe JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ þ¦fWX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ³ffSXfþ IYBÊ þZOXe¹fc ³fZ°ffAûÔ ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYSX Qe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ´fQ ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dUÀ°ffSX ¸fZÔ dUVUfÀf§ffd°f¹fûÔ IYû Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX A´f³fûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ þZOXe¹fc E¸fE»fE Äff³fZÔQi dÀfÔWX Äff³fc ³fZ IYWXf dIY ¶ffWXb¶f»fe AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, dþ³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYe ´feNX ¸fZÔ LbSXf §fûÔ´ff AüSX ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY »fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXû¿f IYe ·ffU³ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü IYSXe¶f Qû Qþʳf dU²ff¹fIY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ þ»Q WXe UWX A´f³fZ ·fdU¿¹f ´fSX R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ

´fMX³ff. SXfªf·f½f³f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f`NZX ÀfeE¸f ªfe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfeÜ BÀf I`Yd¶f³fZMX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IYû JfÀfe dIYSXdIYSXe °f¶f ÓfZ»f³fe ´fOÞXe þ¶f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ þf SXWXe ¶fe¸ff ·ffSX°fe A´f³ff Vf´f±f ´fÂf ·fe PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ ´fPÞX ´ffBËÜ þZOXe¹fc dU²ff¹fIY Aþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf

dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ¦ff»fe QZ³fZ Uf»fZ IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff³ff Àf¸fÓf IZY ´fSXZ WX`Ü ¹fZ ´ffMXeÊ IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü dU²ff¹fIY Aþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþ³WXûÔ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ´ffMXeÊ IYû ¦ff»fe Qe, Uû A¶f ´ffMXeÊ IZY IY°ffÊ-²f°ffÊ ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ

¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ kÀfZ¢Àf SX`IZYMl! { EþZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe Àf¸ffþÀfZUf VffJf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe Àf¸ffþÀfZUf VffJf ³fZ AÔ²fZSXe ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fIYf³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX ÀfZ¢Àf SX`IZYMX IYf ´fQfRYfÊVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX µ»f`MX ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY ´fcUÊ Af¹fb¢°f AüSX ¶ff¦f´f°f ÀfZ ·ffªf´ff ÀffÔÀfQ Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX IYf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY ¸fWXZVf ´ffdMX»f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àf¸ffþÀfZUf VffJf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ffMX»fe´fbÂf WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ÀfZ¢Àf SX`IZYMX ¨f»ffE þf³fZ IYe J¶fSX d¸f»fe ±feÜ WX¸f³fZ B¸ffSX°f IZY QÀfUZÔ °f»f ´fSX dÀ±f°f µ»f`MX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX

14 I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ´fQ EUÔ ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f »feÜ d´fL»fZ U¿fÊ 16 þc³f IYû ¶feþZ´fe ÀfZ þQ¹fc IZY A»f¦f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ³fe°feVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¶feþZ´fe IZY 11 ¸fÔÂfe ¶ffWXSX WXû ¦fE ±fZÜ ³fe°feVf IZY CXØfSXfd²fIYfSXe ¸ffÔÓfe ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ³fBÊ MXe¸f ¸fZÔ ·fe IYûBÊ RZYSX¶fQ»f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ dªf³WXZÔ ³f¹ff ¸faÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, CX³f¸fZÔ SXfþeU SXÔþ³f CXRYÊ »f»f³f dÀfÔWX, ¸fWXf¨fÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX, þ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸f³fûþ dÀfÔWX IbYVfUfWXf, þfUZQ BIY¶ff»f, ¶fe¸ff ·ffSX°fe, Àf¸fifMX ¨fü²fSXe, SXf¸f»fJ³f, ßfU¯f IbY¸ffSX, SXÔþc ¦fe°ff, SXf¸f²f³fe dÀfÔWX, ³füVffQ Af»f¸f, U`ô³ff±f ÀffWX³fe AüSX dU³fûQ ¹ffQU Vffd¸f»f W`ÔXÜ

dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸ffZQe ÀfZ d¸f»fZ ÀfeE¸f ³f½fe³f ´fMX³ff¹fIY

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe AûdOXVff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY A´f³fZ SXfª¹f IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe, »fZdIY³f A´f³fe ´ffMXeÊ ¶feþc þ³f°ff Q»f (¶feþZOXe) IZY E³fOXeE ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiV³fûÔ IZY þUf¶f ÀfZ ¶f¨f°fZ ³fþSX AfEÜ »f¦f·f¦f 30 d¸f³fMX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY ´fid°f ¸fûQe IYf SXU`¹ff IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY ±ff AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY E³fOXeE ÀfSXIYfSX d´fL»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ AûdOXVff ÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f°ffÊU IYSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZ AüSX WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY UWX AûdOXVff IYe CXd¨f°f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX A³fbIcY»f SXU`¹ff A´f³ffEÔ¦fZÜ ¨fü±fe ¶ffSX AûdOXVff IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ´fWX»fe ·fZÔMX ¸fZÔ ´fMX³ff¹fIY ³fZ A´f³fZ SXfª¹f IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ff

d¸fVf³f

EªfZÔÀfe

Qû ¸fdWX»ffAûÔ AüSX EIY ´fb÷Y¿f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff, dþ³WXZÔ ¶ffQ ¸fZÔ UÀfûUfÊ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¹fWX µ»f`MX EIY d³fþe IÔY´f³fe IYû dIYSXfE ´fSX dQ¹ff ±ff, dþÀfZ IÔY´f³fe ¦fZÀMX WXfCXÀf IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf IYe Àf¸ffþ ÀfZUf VffJf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fifWXIY ¶f³fIYSX þf»f d¶fLf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ µ»f`MX ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ UÀfûUfÊ ´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY UdSXâ ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY WXdSX›ÔQi ´fSX¸ff»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY AfSXû´fe UIYe»f VffWX IYû AQf»f°f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX AQf»f°f ³fZ CXÀfZ ¸fa¦f»f½ffSX þû²f´fbSX ¸fZÔ ¦f÷YOÞX -5 A·¹ffÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f RiYfÔÀfeÀfe Uf¹fb ÀfZ³ff IYf SXfgRZY»f dU¸ff³fÜ °fIY ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ

²ffSXf-370 ªfZEaOXIZY IZY ÀfeE¸f ¶fû»fZ, IYV¸feSX IYû A»f¦f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe ³fWXeÔ Qe

£f°fSXûÔ ÀfZ Af¦ffWX IYSfX°ff SXWcaX¦ff : CX¸fSX

{ EªfZÔÀfe. ßfe³f¦fSX

¸fba¶fBÊX. dRY»¸f ³f¦fSXe ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ d°fd¶¶fd°f¹f³f ²f¸fʦfb÷Y Q»ffBÊX »ff¸ff ³fZ EIY ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ IZY Àf½ff»fZ IZY ªf½ff¶f dQEÜX

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû dQ¹ff ßfZ¹f

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSX IZY ·ffSX°f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYe ¶ff°f ²f¸fIYe IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³f »fû¦fûÔ IYû J¶fSXQfSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXe, þû ÀfÔdU²ff³f IZY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ JZ»f³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYV¸feSX IZY ·ffSX°f ¸fZÔ dU»f¹f ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»fûÔ IYû dRYSX ÀfZ Jû»f³ff ¨ffWX°fe WX` °fû CXÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¸f`Ô CX³WXZÔ BÀfÀfZ þbOÞXZ J°fSXûÔ IZY ´fid°f Af¦ffWX IYSX°ff SXWXca¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe ßfe³f¦fSX. AfSXE´feOXeAfSX´fe IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfeE¸f CX¸fSX A¶Qb»»ffÜ þe°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A³fb¨LZQ 370 IYû J°¸f IYSX³fZ dÀf»fdÀf»fZ WX`Ü BÀf ´fSX Àf¶fÀfZ °feJe ´fid°fdIiY¹ff þ¸¸fc- IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸fZSXZ Vf¶Q ¸fZÔ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ VfbøY dIY¹ff þf ¨fbIYf IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ffX ³fZ ¹ffQ SXdJE¦ffÜ þ¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe

¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f þe°fZÔQi dÀfÔWX IYf A³fb¨LZQ 370 IZY dJ»ffRY ¶ff°f IYSX³ff EIY A»f¦f ¶ff°f ±fe, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ EZÀff IYWX³fZ IZY ¸ff¹f³fZ EIYQ¸f A»f¦f WX`ÔÜ

-CX¸fSX A¶Qb»»ffX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, þ¸¸fc-IYV¸feSX

¹ffQZÔ ·fe ²fba²f»ff þfEa¦fe, °f¶f ¹ff °fû IYV¸feSX ·ffSX°f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ SXWXZ¦ff ¹ff dRYSX A³fb¨LZQ 370 A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ CX¸fSX ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f þe°fZÔQi dÀfÔWX IYf A³fb¨LZQ 370 IZY dJ»ffRY ¶ff°f IYSX³ff EIY A»f¦f ¶ff°f ±fe, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ EZÀff IYWX³fZ IZY ¸ff¹f³fZ EIYQ¸f A»f¦f WX`ÔÜ

AüSX Àff±f WXe dUUfQfÀ´fQ ´fû»ffUSX¸f ´fdSX¹fûþ³ff IYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ AûdOXVff IZY ¸f»fIYf³fd¦fSXe dþ»fZ IZY 130 ¦ffÔUûÔ AüSX »ffJûÔ WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IZY þ»f¸f¦³f WXû þf³fZ IYf J°fSXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX ¸f»fIYf³fd¦fSXe IZY þ»f¸f¦³f WXû³fZ IYe AûdOXVff IYe UfÀ°fdUIY d¨fÔ°ff IYû Àf¸fÓfZÔ AüSX ´fû»ffUSX¸f ´fdSX¹fûþ³ff IYû SXûIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ´fcSXe CX¸¸feQ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f IZY ´fid°f IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY ±fZÜ ¸fûQe ÀfZ ·fZÔMX IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ SXfª¹f IZY UfÀ°fZ 2014-15 IZY SXZ»f ¶fþMX ¸fZÔ 3160 IYSXûOÞX ÷Y´fE AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ

d³f·fʹff IYe °fSXWX WXû ¶fQf¹fcÔ IYfÔOX IYe þfÔ¨f: ´ffÀfUf³f

¶fQf¹fcÔ. dIYÀff³f ´fdSXUfSX IYe Qû ¶fZdMX¹fûÔ ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f-WX°¹ffIYfÔOX ´fSX dQ»»fe-»fJ³fDY ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f IZYÔQie¹f Jfô EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fÔÂfe SXf¸fd¶f»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶fQf¹fcÔ IZY IYMXSXf ÀfWXfQ°f¦fÔþ ´fWXbÔ¨fIYSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY IYMXSXf IYfÔOX dQ»»fe IZY Qfd¸f³fe IYfÔOX þ`Àff WX`, BÀfd»fE þfÔ¨f AüSX Àfb³fUfBÊ CX°f³fe WXe °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ dQ»»fe ´fWXbÔ¨fIYSX ´ffÀfUf³f BXÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Àfü´fZÔ¦fZÜ

dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, CXðU WXûÔ¦fZ ÀfeE¸f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX { EþZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ dVfUÀfZ³ff ³fZ A´f³fe ÀfWX¹fû¦fe ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ¦fû´fe³ff±f ¸fbÔOXZ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe AfIYfÔÃff IYû »fZIYSX CX³f ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CXÀfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX CXðU NXfIYSXZ WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ´fiUöYf ÀfÔþ¹f SXfCX°f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ·ffþ´ff IZY Àff±f WX¸fZVff ÀfZ Àf¸fÃf SXWXe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffþ´ff ÀfZ WXû¦ff AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUÀfZ³ff ÀfZ WXû¦ffÜ WX¸ffSXZ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ, WXSX IYûBÊ ¨ffWX°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX CXðUþe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXðU ³fZ JbQ IY·fe ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ

WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX WX¸ffSXe B¨Lf WX` dIY UWX Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸ffSXf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔÜ ¹fWX §fMX³ffIiY¸f CXÀf UöY Àff¸f³fZ Af¹ff WX` þ¶f Qû dQ³f ´fWX»fZ CXðU IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ AüSX ¸f³fÀfZ ´fi¸fbJ SXfþ NXfIYSXZ ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY UWX ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ AüSX þ³ffQZVf d¸f»f³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZÜ SXfIYfÔ´ff IZY Aþe°f ´fUfSX AüSX ¸f³fÀfZ ÀfZ SXfþ NXfIYSXZ ÀfdWX°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSXûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY Aþe°f ´fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe þ³f°ff ³fZ CXd¨f°f þUf¶f QZ dQ¹ffÜ þWXfÔ QcÀfSXûÔ IYe ¶ff°f WX` °fû CXðU ÀfZ dIYÀfe IYe °fb»f³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû SXfª¹f IYe 48 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 42 ´fSX þe°f d¸f»fe ±feÔÜ


CMYK

w w w .d a in ik n y a y a s e tu .c o m

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014 IYû»fIYf°ff. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIYE WX`ÔÜ ¸f¸f°ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYf Àff°fUfÔ ÀfÔÀIYSX¯f þe°f³fZ Uf»fe IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ (IZYIZYAfSX) MXe¸f IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfWXSX ¸fZÔ ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Sf¿MѸfaO»f £fZ»ffZa IZY d»fE 80 IYSfZOÞ ¸ffa¦fZ ³fBÊX dQ»»fe. ·ffS°fe¹f £fZ»f ´fifd²fIYS¯f (ÀffBÊ) ³fZ ªfb»ffBÊX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Sf¿MѸfaO»f £fZ»f Af`S dÀf°fa¶fS ¸fZa WfZ³fZ Uf»fZ EdVf¹ffBÊ £fZ»ffZa IZY d»fE d£f»ffdOÞ¹ffZa IYe þøYS°ffZa IYfZ ´fcSf IYS³fZ IZY d»fE ³fU d³fUfÊd¨f°f ÀfSIYfS ÀfZ Ad°fdS¢°f 80 IYSfZOÞ ÷Y´fE QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`Ü

Af´f Àf¶fIZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE VfbdIiY¹ffÜ IYfVf! ¸f`Ô Àf¶fIYû VfbdIiY¹ff IYWX ÀfIY³fZ IZY d»fE ¦f»fZ »f¦ff ´ff°ffÜ IZYIZYAfSX IZY Àff±f Af´f WX¸fZVff JOÞXZ SXWXZÜ ¦ffgOX ¶»fZÀfÜ

10

¸fÀ°fe dIiYIZYMX IZY Àff°fUZÔ A²¹ff¹f ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IZY IbYL dÀf°ffSXZ IYWXeÔ Jû ¦fE, °fû ¶fe°fZ ½f¿fûË ¸fZÔ ¦fb¸f³ff¸f ¨f»f SXWXZ IbYL dÀf°ffSXZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¨f¸fIZYÜ IbYL A³fþf³fZ ¨fZWXSXZ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE, °fû IbYL Àfb´fSXÀMXfSX ³ffIYf¸f¹ff¶fe IZY §f³fZ ¶ffQ»f ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIZYÜ

IPL-7 IZY Àff°f ¹ffQ¦ffSX kdWXMXl AüSX kd¸fÀfl 1 IYûdSX EÔOXSXÀf³f IYf ²f¸ffIYf

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe AfBÊ´feE»f IYf SXÔ¦ffSX¦f SX¯f Àfeþ³f J°¸f WXû ¨fbIYf WX` AüSX BÀf Àfeþ³f IZY þdSXE ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû ·fe IYBÊ CX·fSX°fZ WXbE dÀf°ffSXZ d¸f»fZ, dþ³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ A´f³fe ¨f¸fIY dQJf IYSX ·fdU¿¹f IZY d»fWXfþ ÀfZ CX¸¸feQZÔ þ¦ffBÊ WX`ÔÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY Àff°fUZÔ Àfeþ³f IZY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff SXWXfÜ IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ (IZYIZYAfSX) AüSX dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IZY ¶fe¨f WXbE RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ¸fZÔ 4-4 dUQZVfe dJ»ffOÞXe ±fZ, »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe ¶fWXb°f CX¸Qf JZ»f ³fWXeÔ dQJf¹ff, þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ Qû³fûÔ ÀfZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·f»fZ WXe ´fcSXZ Àfeþ³f ¸fZÔ dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ °fZUSX dQJfE WXûÔ, »fZdIY³f RYfB³f»f ¸fZÔ ³f CX³fIYf ¶f»»ff ¨f»ff ³f ¦fZÔQÜ AfBÊ´feE»f Àff°f IYf ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ IYWXf dIY MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ¶ffUþcQ dJ°ff¶f WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ BÀf þe°f IYe JbVfe Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊ WX`Ü cAfBÊ´feE»f Àff°f IZY »fe¦f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX SXWXe dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IYû °fe³f dUIZYMX ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX IZYIZYAfSX ³fZ QcÀfSXe ¶ffSX MXc³ff¸fZËMX IYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IY~f³f ¦fÔ·feSX ³fZ þe°f IYf ßfZ¹f ÀfÔ´fc¯fÊ MXe¸f IYû dQ¹ffÜ

WfgIYe dUVU IY´f

Uf³fJZOÞXZ ´fSX 25 ¸fBÊ IYû JZ»ff ¦f¹ff ¹fWX ¸f`¨f AfBÊ´feE»f Bd°fWXfÀf IZY Àf¶fÀfZ SXû¸ffÔ¨fIY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ QþÊ WXû ¦f¹ffÜ ¶ffgd»fUbOX IYe EIY Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f IZY ÀffSXZ ¸fÀff»fZ ±fZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔÜ ´fWX»fZ ¶f`dMXÔ¦f IYSX°fZ WXbE SXfþÀ±ff³f ³fZ 189 SX³f ¶f³ffE °fû CX³fIYf ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff ´f¢IYf »f¦f SXWXf ±ffÜ ¸f¦fSX IYûdSX EÔOXSXÀf³f IYe IYWXSX (44 ¶ffg»f ´fSX 95*) ÀfZ ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ AÀfÔ·fU IYû ÀfÔ·fU ¶f³ff dQ¹ffÜ 14.4 AûUSX ¸fZÔ 195 SX³f ¶f³ffIYSX ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

2

¹fcEBÊX QüSX VfbøY WXbAf °fû RYe»OXÀfÊ IZY ¶fe¨f I`Y¨f LûOÞX³fZ IYe WXûOÞX »f¦f ¦fBÊ, »fZdIY³f Vfb÷YAf°fe IbYL ¸f`¨fûÔ IZY ¶ffQ þf³f »fOÞXfIYSX I`Y¨f ´fIYOÞX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe VfbøY WXbAfÜ dIYSXû³f ´fû»ffOXÊ A´f³fZ ¶f`MX IZY ²f¸ff»f IYe ¶fþfE I`Y¨f IZY IY¸ff»f IYe UþWX ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZÜ RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf, ÀMXeU³f dÀ¸f±f, ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX d¸f¨fZ»f ÀMXfIÊY ³fZ IbYL AdUV½fÀf³fe¹f I`Y¨f »f´fIZYÜ »fZdIY³f VffSXþfWX ¸fZÔ 24 A´fi`»f IYû dIiYÀf »fe³f ³fZ þû I`Y¨f d»f¹ff UWX dIiYIZYMX Bd°fWXfÀf IZY Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX I`Y¨fZþ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf I`Y¨f ³fZ IZYIZYAfSX IYû þe°f ·fe dQ»ff Qe ±feÜ

´fMZX»f IYe MXe¸f BaXdOX¹ff ¸fZÔ EaMÑXe 5

6

AÃfSX ´fMXZ»f (dIÔY¦Àf X I ´fÔþf¶f) ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f, IY÷Y¯f ³ff¹fSX þ`ÀfZ ¹fbUfAûÔ ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ Àf¶fIYf ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSXQfSX ´fiQVfʳf SXWXf ¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX AÃfSX ´fMXZ»f IYfÜ 20 Àff»f IZY ¹fbUf IYe ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ B°f³ff Q¸f dQJf dIY CX³WXZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ EÔMÑe d¸f»f ¦fBÊÜ

4 Bd³fÔ¦Àf ³fÔ¶fSX 1...

3 ÀMXfSX ³fÔ¶fSX 1 dIiYÀf ¦fZ»f SXWZX Àfb´fSX µ»ffg´f

dIiYIZYMX Bd°fWXfÀf IZY ¹ffQ¦ffSX I`Y¨f ¸fZÔ ÀfZ EIY

dIiYÀf ¦fZ»f (AfSXÀfe¶fe) Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ JSXeQZ ¦fE ¹fbUSXfþ dÀfÔWX AüSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ Vfb÷YAf°fe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVf dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IbYL A¨Le ´ffdSX¹ffÔ JZ»feÔ AüSX ª¹ffQf dIYSXdIYSXe WXû³fZ ÀfZ A´f³fZ IYû ¶f¨ff d»f¹ffÜ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ·fe Vfc³¹f IYe WX`MX-dMÑIY ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ·f»f ¦fEÜ ¹fcÀfbRY ´fNXf³f ³fZ ·fe EIY-Qû ´ffdSX¹ffÔ JZ»fIYSX »ffþ ¶f¨ffBÊÜ »fZdIY³f, MXe-20 dIiYIZYMX IZY kd¸fÀMXSX Àfc³ff¸fel dIiYÀf ¦fZ»f IYû BÀf ¶ffSX þ`ÀfZ ÀffÔ´f ÀfcÔ§f ¦f¹ff WXûÜ 9 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 106.52 IYe ÀMÑfBIY SXZMX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IZYU»f 196 SX³f WXe ¶f³ffEÜ

AfBÊX´feE»f IYf ±fiû ³fÔ¶fSX 1 BXÀf Àfeªf³f ¸fZÔ EIY ±fiû EZÀff ·fe SXWXf dþÀfZ ±fiû ³fÔ¶fSX 1 IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ±fiû ³fZ ¸f`¨f IYf ´ffÀff ´fcSXe °fSXWX ´f»fMX dQ¹ffÜ 226 SX³f ¶f³ffIYSX ·fe d³fSXeWX dQJ SXWXe ´fÔþf¶f IYe MXe¸f IYe þf³f ¸fZÔ þf³f AfBÊ þ¶f IY~f³f þfgþÊ ¶fZ»fe ³fZ IYWXSX ¶fSX´ff SXWXZ ÀfbSXZVf SX`³ff IYû IYUSX ÀfZ OXf¹fSXZ¢MX ±fiû IYSXIZY SX³f AfCXMX IYSX dQ¹ffÜ

AfgÀMÑZXd»f¹ff ³fZ ¦fib´f E IZY IYSe¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa 3-2 ÀfZ Qe dVfIYÀ°f

7

´fbSXf³fZ AaQfªf ¸fZÔ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ²fbAfÔ²ffSX ´ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àfeþ³f-7 IYf QcÀfSXf Vf°fIY Af¹ff UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IZY ¶f»»fZ ÀfZÜ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY dJ»ffRY ÀfWXUf¦f A´f³fZ ´fbSXf³fZ AÔQfþ ¸fZÔ ¸f`¨f IYf ÷YJ ´f»fMX dQ¹ffÜ ÀfWXUf¦f ³fZ dÀfRÊY 58 ¦fZÔQ ¸fZÔ 122 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe, dþÀf¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSX 8 L¢IYZ Vffd¸f»f ±fZÜ

¹fcÀfbRY ´fNXf³f (22 ¶ffg»f ´fSX 72 SX³f) SXfþÀ±ff³f IZY dJ»ffRY IYûSXe IYe ´ffSXe, ¨fZ³³f` IZY dJ»ffRY 206 IZY MXfSX¦fZMX IYf ´feLf IYSX°fZ ¸f`¢ÀfUZ»f IYf ²f¸ff»f ¹ff dRYSX ¢½ffgd»fRYf¹fSX-2 ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYe Vf°fIYe¹f ´ffSXeÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ IbYL ¶fZWXQ ¹ffQ¦ffSX ´ffdSX¹ffÔ QZJ³fZ IYû d¸f»feÔÜ »fZdIY³f, ¹fcÀfbRY ´fNXf³f IYe Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY dJ»ffRY IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 24 ¸fBÊ IYû JZ»fe ¦fBÊ ´ffSXe IYû Bd³fÔ¦Àf ³fÔ¶fSX 1 IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü JSXf¶f »f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¹fcÀfbRY ³fZ ¹fZ SX³f MXfSX¦fZMX IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE Àfb´fSX RYfÀMX OXZ»f ÀMXZ³f AüSX dIYRYf¹f°fe ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX þ`ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY dJ»ffRY ¶f³ffEÜ

ªfe°f IYe £fbVfe

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fdW»ff Me¸f ³fZ þf´ff³f IYû WXSXf¹ff { EªfZÔÀfe. ³feQS»f`aO AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¸fdW»ff WfIYe dUVU IY´f IZY ¦fib´f E IZY IYSe¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa þf´ff³f IYfZ  ªff´ff³f 3-2 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ þf´ff³f ³fZ IYe »f¦ff°ffSX ¦ffZ»f IYS³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ QcÀfSXe WXfSX ¹fcSe ³f¦ffBÊ ³fZ Afg À MÑ Z d »f¹ffBÊ SÃfIYfZa IYfZ W°f´fi·f IYSXIZY 20UZa d¸f³fM ¸fZa ¸f`Qf³fe ¦ffZ»f Qf¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´fW»fZ WfRY IZY Afd£fSe Ãf¯ffZa ¸fZa

¶fSf¶fSe IYf ¦ffZ»f dIY¹ffÜ CÀfIYe °fSRY ÀfZ ¹fW ¦ffZ»f A³³ff µ»f`³f¦f³f ³fZ ´fZ³f»Me IYf³fÊS ´fS dIY¹ffÜ ¸f²¹ffa°fS IZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´ffa¨f d¸f³fM IZY AaQS QfZ ¦ffZ»f dIYEÜ Ed¸f»fe dÀ¸f±f ³fZ 41UZa d¸f³fM ¸fZa ¸f`Qf³fe ¦ffZ»f Qf¦ff, þ¶fdIY µ»f`³f¦f³f ³fZ 45UZa d¸f³fM ¸fZa QcÀfSZ ´fZ³f»Me IYf³fÊS IYfZ ¦ffZ»f ¸fZa ¶fQ»ffÜ þf´ff³f ³fZ BXÀfIZY ¶ffQ IYfRYe ¸fZW³f°f IYe, »fZdIY³f UW EIY ¦ffZ»f We IYS ´ff¹ffÜ dVfWfZ ÀfIYfBÊ ³fZ 58UZa d¸f³fM ¸fZa ´fZ³f»Me ÀMÑfZIY ´fS ¹fW ¦ffZ»f dIY¹ffÜ ¹fW þf´ff³f IYe Mc³ffʸfZaM ¸fZa »f¦ff°ffS QcÀfSe WfS W`Ü

AþZÔÊMe³ff ³fZ þe°f IZY Àff±f VfbøY dIY¹ff Ad·f¹ff³f {

EªfZÔÀfe. ³feQS»f`aO

¦f°f ¨f`ad´f¹f³f AþZËMe³ff ³fZ ¸fdW»ff dUVU IY´f WfgIYe ¸fZa A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f QdÃf¯f ARiYeIYf ´fS 4-Ü IYe þe°f IZY Àff±f IYeÜ AþZËMe³ff IYe AfZS ÀfZ ´fW»fZ °fe³f ¦ffZ»f ´fZ³f»Me IYfg³fÊS ´fS WbEÜ dÀf»fdU³ff dOcEd»f¹ff ³fZ 26UZa Af`S 28UZa d¸f³fM ¸fZa ¦ffZ»f dIY¹ff, þ¶fdIY ³ffZE»f ¶ffdS¹ffZ³fZUfZ ³fZ 40UZa d¸fM³f ¸fZa ÀIYfZS 3-0 IYS dQ¹ffÜ ¨ffS Mc³ffʸfZaM ¸fZa A´f³fZ °feÀfSZ dUVU IY´f d£f°ff¶f IZY d»fE ¨fb³ff`°fe ´fZVf IYS SWe AþZËMe³ff IYe AfZS ÀfZ ¨ff`±ff ¦ffZ»f OZ»RYe³ff ¸fZdS³ff ³fZ 60UZa d¸f³fM ¸fZa Qf¦ffÜ AþZËMe³ff ³fZ ¸f`¨f IZY Aad°f¸f »f¸WfZa ¸fZa Wf»ffadIY EIY ¦ffZ»f ·fe £ff¹ff þfZ MZdS³f ¶fifBM ³fZ dIY¹ffÜ

d¸f±fIY ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ SXû³ff»OXû

{ EªfZÔÀfe. ´fZdSXÀf

³feQSX»f`ÔOX. þ¸fʳfe AüSX I`Y¸føY³f IZY ¶fe¨f RbYMX¶ffg»f d½fV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ Àfû¸f½ffSX IYû QûÀ°ff³ff ¸f`¨f £û»ff ¦f¹ffÜ ¸f`¨f IZY QüSf³fX RbYMX¶ffg»f IZY d»fE d·fOÞX°fZ d£f»ffOÞXeÜ

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ´fb÷Y¿f Me¸f þe°fe ³feQS»f`aO. ¸ff`þcQf ¨f`ad´f¹f³f AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¢¹ffZÀfZSf ÀMZdO¹f¸f ¸fZa À´fZ³f IYfZ 3-0 ÀfZ WSfIYS ´fb÷Y¿f WfgIYe dUVU IY´f ¸fZa »f¦ff°ffS QcÀfSe þe°f QþÊ IYe dþÀfÀfZ UW A´f³fZ ¦fib´f ¸fZa Vfe¿fÊ ´fS ¶f³ff WbAf W`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ VfbøY ¸fZa We QfZ ¦ffZ»f IYSXIZY A´f³fe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYS »fe Af`S À´fZ³f CÀfÀfZ C¶fS ³fWea ´ff¹ffÜ À´fZ³f IYf A·fe QfZ ¸f`¨f ¸fZa IZY½f»f EIY AaIY W`Ü CÀf³fZ Vfd³fUfS IYfZ ´fW»ff ¸f`¨f Ba¦Õ`aO ÀfZ 1-1 ÀfZ OÑf £fZ»ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe °fSRY ÀfZ ´fW»ff ¦ffZ»f dM¸ffZ±fe OedU³f ³fZ QcÀfSZ d¸f³fM ¸fZa dIY¹ffÜ

CMYK

ªfe°f

´fb°fʦff»f IZY ÀMXfSX RbYMX¶ffg»fSX dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IYû 2013 ¸fZÔ CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»fE þ¶f d´fL»fZ Àff»f IYf ¶fZ»fû³f dOX¹fûSX ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff, °fû CX³fIZY d»fE þV³f ¸f³ff³fZ ¸füIYf ±ff, »fZdIY³f BÀf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ þbOÞXZ d¸f±fIY ³fZ CX³fIZY QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe AfVfÔIYfEÔ ¶fPÞXf Qe WX`ÔÜ ´fb°fʦff»f IYe MXe¸f 12 þc³f ÀfZ ¶fifþe»f ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ RYeRYf U»OXÊIY´f IYe Vfb÷YAf°f IYSXZ¦fe, »fZdIY³f UWX A´f³fZ IY~f³f AüSX IYdSXV¸ffBÊ dJ»ffOÞXe

SXû³ff»OXû ´fSX IYfRYe d³f·fÊSX WX`, dþ³WXZÔ A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSXIZY MXe¸f IYe ÀfRY»f°ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fe WXû¦feÜ RiYfÔÀf IYe RbYMX¶ffg»f ¸f`¦fþe³f ³fZ 1956 ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY d»fE ¶fZ»fû³f dOXAûSX IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ´fi°¹fZIY U¿fÊ Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe IYû dQ¹ff þf³fZ »f¦ff, »fZdIY³f A¶f °fIY dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ dþ³f 14 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¹fWX ´fid°fdâ°f ´fZdSXÀf. SXû»f`ÔOX ¦f`SXûÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 2012 IYe ¸fdWX»ff ¨f`Ôd´f¹f³f øYÀfe ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff UZ dUV½f ³fZ RiZÔY¨f Aû´f³f MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¨fü±û QüSX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe Àf¸ffÔ±ff À°fûÀfbSX IYû 3-6, 6-4, 6-0 IY´f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfZ WXSXfIYS A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ ³ffIYf¸f SXWXZÜ

»fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IZY ¶ffQ ³fE ·ffSX U¦fûÊÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d»f¹ff ·ff¦f

¹fû¦fZVUSX QØf AüSX ÀfbVfe»f ³fZ þe°fZ ´fQIY { EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

»fÔQ³f Aû»fÔd´fIY 2012 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ ´fWX»fUf³f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX AüSX ¹fû¦fZV½fSX QØf ³fZ BMX»fe IZY ÀffÀÀffSXe ¸fZÔ ´fQIY þe°fZÜ ·ffSX°f IZY Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff ´fWX»fUf³fûÔ IZY d»fE ¹fWX þe°f BÀfd»fE ·fe ¶fWbX°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY B³WXûÔ³fZ ´fWX»f½ff³fûÔ ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¶fQ»fZ d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffQ ³fE Uþ³f

 ¹fû¦fZV½fSX IYû 65 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY

 ÀfbVfe»f IYû 74 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ SXªf°f ´fQIY

U¦fûÊÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff WX`Ü »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY

JZ»fûÔ IZY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff ¹fû¦fZV½fSX ³fZ 65 dIY»fû Uþ³f U¦fÊ

¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff, þ¶fdIY Qû ¶ffSX IZY Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff

ÀfbVfe»f ³fZ 74 dIY»fû Uþ³f U¦fÊ ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ 66 dIY»fû AüSX ¹fû¦fZV½fSX ³fZ 60 dIY»fû Uþ³f U¦fÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f RYe»ff ³fZ ¹fZ Uþ³f U¦fÊ Àf¸ff~ IYSX dQE WX`ÔÜ

»fÔQ³f JZ»fûÔ IYe WXfSX IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff

³fBÊX dQ»»fe. »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IZY ´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ dUUfQfÀ´fQ WXfSX ÓfZ»f³fZ Uf»fZ ¸fb¢IZY¶ffþ ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf WXfSX IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX` AüSX CX³fIYf ²¹ff³f Af¦ff¸fe ¨fb³fü°fe ´fSX WX` dþÀf¸fZÔ ¦»ffÀ¦fû ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ »ffBMX UZ»MXSXUZMX U¦fÊ IZY ¸fb¢IZY¶ffþ ¸f³fûþ ³fZ d¶fiMXZ³f IZY ¸fb¢IZY¶ffþ MXfgÀf ÀMXf»fIYSX IZY WXf±fûÔ dVfIYÀ°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY Af´f CXÀf RYfBMX IYû QZJ ÀfIY°fZ WXû (UedOX¹fû ´fSX)Ü AÔd°f¸f SXfCXÔOX ¸fZÔ ´ffÔ¨f AÔIY ¸fZSXZ ´fÃf ¸fZÔ dQJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fWX»fZ Qû SXfCXÔOX ¸fZÔ ¸fZSXZ ÀIYûSX IYf ¢¹ff WXbAfÜ UZ ¦ff¹f¶f ±fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ´fWX»fZ Qû SXfCXÔOX ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ Ad²fIY AÔIY ¶f³ffE ±ûÜ


CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

RYûMXû AfgRY Q OZX

IYWXeÔ AüSX ÀfZ IÔYMÑû»f IYSXZÔ IÔY´¹fcMXSX AüSX À¸ffMXÊRYû³f

ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX! AfÀ±ff IYf þ¦f¸f¦ff°ff °fe±fÊÜ IY»f Àfü·ff¦¹f d¸f»fZ¦ff BÀf õfSX ´fSX dÀfSX SXJ³fZ AüSX Àff±f WXe þd»f¹ffaUf»ff ¶ff¦f IYe CXÀf A¸fÈ°føY´fe d¸f˜e IYû ¸ff±fZ ÀfZ »f¦ff³fZ IYf, þû WX¸ffSXe ´fedPÞX¹fûÔ IZY d»fE ÀUf°fÔ¹f ¨fZ°f³ff IYe Àf°f°f þ»f°fe ¸fVff»f WX`Ü -IbY¸ffSX d½fV½ffÀf

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

A»MXe¸fZMX ÀfZ»RYe

MXfBX¸f ´ffÀf

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

QcSXe IYû ´ffMX³fZ ¸fZÔ EZ´f ¶fOÞXZ ¸fQQ¦ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYWXeÔ QcSX ¶f`NXIYSX A¦fSX Af´f dIYÀfe AüSX IZY IÔY´¹fcMXSX ¹ff À¸ffMXÊRYû³f IYf EZ¢ÀfZÀf ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff dIYÀfe QcSX ¶f`NXZ Vf£Àf IYû A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX ¹ff À¸ffMXÊRYû³f IYf EZ¢ÀfZÀf QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû MXe¸f½¹fcASX EZ´f Af´fIYe ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

11

´fWX»fZ IYSXZÔ OXfCX³f»fûOX :

 A¦fSX Af´f MXe¸f½¹fcASX IYû Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû teamviewer. com ÀfZ BÀfZ OXfCX³f»fûOX AüSX BÔÀMXfg»f IYSX »fZÔÜ

 ´fcLZ þf³fZ ´fSX B a si c i n st a l l a t i o n AüSX P e r so n a l / c o m m e r c i a l u se IYû ¨fb³fZÔÜ

 BÀfe °fSXWX BÀf ÀffgµMXUZ¹fSX IYû QcÀfSXZ IÔY´¹fcMXSX ´fSX ·fe BÔÀMXfg»f IYSX³ff WXû¦ff, dþÀfZ Af´f A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX ÀfZ þûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ...ªffSXe

AÀf»fe AüSX ³fIY»fe

... AüSX ¹fWX ·fe ´feE¸f IYe ´ffNXVff»ff

RZYÀf¶fbIY ´fSX ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IZY RYþeÊ ´fZþ ³fBÊX dQ»»fe. þ¶fÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf RZYÀf¶fbIY ´fZþ ¶f³ff WX`, °f¶f ÀfZ WXe BÀf ¸ff²¹f¸f ´fSX ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IZY ³ff¸f IYe RYþeÊ ´fZþûÔ IYe ¶ffPÞX Àfe Af ¦fBÊ WX`Ü þf³fZ-A³fþf³fZ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f B³f ´fZþûÔ IYû »ffBIY ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ´fSX dIYE ¦fE ´fûÀMX IYû VfZ¹fSX ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IYf RZYÀf¶fbIY ´fZþ UZdSXRYfBOX WX`, ¶ffUþcQ BÀfIZY IbYL RYþeÊ ´fZþûÔ IYû 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »ffBIY d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ·fe ¸fûQe IZY d³fþe RZYÀf¶fbIY ´fZþ IZY A»ffUf ·fe IYBÊ EZÀfZ WXe RYþeÊ ´fZþ ±fZÜ IbYL EZÀff WXe AÀfSX A¶f ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IZY RZYÀf¶fbIY ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IYf IYûBÊ ´fZþ ³fWXeÔ ±ff, ´feE¸f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ þ`ÀfZ ¸fûQe ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY BÀf ¸ff²¹f¸f ´fSX IYQ¸f SXJf, ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IZY RYþeÊ ´fZþ ·fe ¶f³f ¦fEÜ EZÀfZ IYSmÔX ´fW¨ff³f : ´feE¸fAû BÔdOX¹ff IZY Afd²fIYfdSXIY ´fZþ IYû ´fWX¨ff³f³fZ IZY IYBÊ °fSXeIZY WX`ÔÜ »ffBIY IZY þdSXE BÀfIYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY ´fZþ IYû A·fe °fIY 1 d¸fd»f¹f³f ÀfZ ª¹ffQf »ffBIY d¸f»f ¨fbIZY WX`Ô, UWXeÔ ¹fWX ´fZþ UZdSXRYfBOX WX` ¹ff³fe ´fZþ IZY IYUSX RYûMXû ´fSX ¶»fc SXÔ¦f ¸fZÔ kdMXIYl WX`Ü

ÀffBX¶fSX IiYfBX¸f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Qb½¹fÊUWXfSX: 2,000 ¶f¨¨fûÔ IYe þfÔ¨f »faQ³f. d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZ, A´f¸ff³fþ³fIY dMXÐUMXSX ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ AüSX OXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ 2011 ÀfZ A¶f °fIY IYSXe¶f 2,000 ¶f¨¨fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ WX`Ü kÀIYfBÊ ³¹fcþl ³fZ RiYeOX¸f AfgRY BÔRYfg¸fZÊVf³f E¢MX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY WXfdÀf»f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX B³f¸fZÔ ÀfZ 1200 ´fSX ¹ff °fû Ad·f¹fû¦f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ¹ff ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ ¹ff CX³f ´fSX þb¸ffʳff »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX BÀfe QüSXf³f IYSXe¶f 20 WXªffSX ½¹fÀIYûÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ MXZÀffBOX ¸fZÔ EIY ³fü Àff»f AüSX ¨ffSX 10 Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY ÀfÔ¨ffSX IYf³fc³f IZY °fWX°f MXZ¢ÀMX ¸f`ÀfZþ AüSX RYû³f IYfg»f ÀfZ Qb½¹fÊUWXfSX IZY ¸ff¸f»fZ ·fe Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f QZVf ·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 34 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe dIY 2003 IZY ÀfÔ¨ffSX IYf³fc³f IYe ²ffSXf 127 IZY °fWX°f dIY°f³fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f VfbøY IYe ¦fBÊÜ BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dIYE ¦fE Qb½¹fÊUWXfSX Af°fZ WX`Ô, ¨ffWXZ UWX MXZ¢ÀMX ¸f`ÀfZþ WXûÔ ¹ff dRYSX ´fSXZVff³f dIYE þf³fZ Uf»fZ RYû³f IYfg»fÜ d´fL»fZ Àff»f þfÔ¨f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe ¦fBÊ ±feÔ, dþÀfIZY ¶ffQ ³fE d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE AüSX IYfSXÊUfBÊ IYe Àfe¸ff IYû ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXMXÊRYûOXÊVfSX ´fbd»fÀf ³fZ d´fL»fZ Àff»f þfÔ¨f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYEÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

IYûBÊX VfIY!!!

BX³f ¸fWXfVf¹f IYû ÀfZ»RYe IZY d»fE ¢¹ff ÀfcÓfe dIY ¶fifªfe»f ¸fZÔ 30 ¸feMXSX DaY¨fZ IiYfBÀMX Q dSXOXe¸fSX ÀMZX¨¹fc ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ MÑZX½f»fSX IaY´f³fe ¨f»ff³fZ ½ff»ff »fe ±ffg¸fÀf³f ³ff¸fIY ¹fWX Vf£Àf kdSX¹fû OXe þ³fZdSX¹fûl IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY d»fE ¶fifþe»f IZY ´f¹fÊMX³f ¶fûOXÊ IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ ÀMZX¨¹fc IZY dVf£fSX ´fSX IYSXe¶f 25 d¸f³fMX ¦fbªffSX³fZ IZY CX´fSXfa°f ±ffg¸fÀf³f ³fZ ÀfZ»RYe »feÜ

dMÐX½fMXSX ¸fZÔ R`Y»fe WX³fe dÀfÔWX ¸fûMX ûSXû»ff ¸fûd¶fd»fMXe IZY A¸fZdSXIYe IYfSXJf³fZ IYû IYe ¸fü°f IYe ARYUfW ¶fÔQ IYSXZ¦ff ¦fc¦f»f ÀffBX¶fSX A´fOXZXMX

kd¶fiÔ¦f ¸fe ¶fZIYl ¦ff³fZ IYe ½ff¹fS»f WbXBËX °fÀ½feSmÔX

{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

¸fVfWXcSX SX`´fSX WX³fe dÀfÔWX IYe ¸fü°f IYe ARYUfWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þÔ¦f»f IYe Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¦fBÊÜ EIY Afg³f»ffB³f dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX EZÀfe J¶fSXZÔ AfBÊÔ dIY WX³fe dÀfÔWX Qb¶fBÊ ¸fZÔ IYfSX WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fE AüSX CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WX³fe dÀfÔWX IYe IbYL °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦fBË, dþ³f¸fZÔ Uû EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¶fÀ°fSX ¸fÈ°f dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX J¶fSX ¸fWXþ ARYUfWX WX` AüSX SX`´fSX dþÔQf WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbBËX WX³fe IYe ¹fZ °fÀUeSXZÔ CX³fIZY EIY ¦ff³fZ kd¶fiÔ¦f ¸fe ¶fZIYl IYe WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ WX³fe dÀfÔWX Qb¶fBÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ UZ ¹fWXfÔ ¦»fû¶f»f RYfBdMXÔ¦f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ³ff¸f IYe EIY ¶ffgd¢ÀfÔ¦f »fe¦f IYû »ffg³¨f IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ Qb¶fBÊX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX EIY ´fûÀMX ·fe OXf»fe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶ffgd¢ÀfÔ¦f »fe¦f IYe Àf¢ÀfZÀf IZY d»fE Àf·fe IYf ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IbYL °fÀUeSXZÔ ·fe dMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX IYe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ UZ ¶ffgd¢ÀfÔ¦f »fe¦f IZY QüSXf³f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ WX³fe A¶f °fIY k»fbÔ¦fe OXfÔÀfl AüSX kAfþ dQ³f WX` Àf³fe-Àf³fel þ`ÀfZ IYBÊ Vff³fQfSX ¦fe°f ¦ffIYSX QZVf WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ³ff¸f IY¸ff ¨fbIZY WX`ÔÜ

ªffg¶f A»fMÊX

dRY»¸f k¶ffg¶fe ªffÀfcÀfl IZY MÑZX»fSX IYû ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX 13 »ff£f ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX QZ£ff ªff ¨fbIYf W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ d½fôf ¶ff»f³f ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`ÔXÜ dSX»ff¹faÀf EaMXSXMZX³f¸fZÔMX IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³fe dRY»¸f 4 ªfb»ffBÊX IYû dSX»feªf WXû¦feÜ

Afg¹f»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (AûAfBÊE»f) ¦fû´f³fe¹f Àfd¨fU IZY 9 ´fQûÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`ÔÜ AfUZQ³f IYe AÔd°f¸f d°fd±f : ´ffÂf CX¸¸feQUfSX 21 þc³f 2014 °fIY AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ UZ°f³f¸ff³f : 20600-46500 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWXÜ Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff: ÀfZIiZYMXZdSX¹f»f ´fi`d¢MXÀf

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

SXªf³feVf SXfªf ¦füØf¸f §fb¸ffSX½feÔ

Aªf¹f NXfIbYSX dVf¸f»ff

IY¸f»f NXfIbYSX Àfû»f³f

SXûd¶f³f ¸fZWX»fXf WX¸feSX´fbS

Qb°fZVf SXf½f°f ¸faOXe

Àfaªf¹f Vf¸ffÊ ¸faOXe

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû d n s b i r t h d a y @ g m a i l . c o m ´fSX ·ûªfZÔÜX

{ EªfZÔÀfe. »faQ³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WbXBÊX °fÀ½feSXûÔ ¸fZÔ WX³fe dÀfÔWX EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¶fÀ°fSX ´fSX ¸fÈ°f dQJfBÊ dQEÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸ff²fbSXe, »f°ff ¸fa¦fZVfIYSX, AfVff ´ffSmX£f AüSX dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe ¸fü°f IYe ·fe R`Y»fe ±feÔ ARY½ffWZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf, þ¶f dIYÀfe ÀfZd»fd¶fiMXe IZY ¸fSX³fZ IYe ARYUfWX Afg³f»ffB³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ R`Y»feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ff²fbSXe QedÃf°f IYe ¸fü°f IYe ARYUfWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXbBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY, BÀfIZY ¶ffQ ¸ff²fbSXe ³fZ JbQ dMXÐUMXSX IZY þdSX¹fZ ÀffRY dIY¹ff dIY EZÀff IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX, AfVff ´ffSXZJ AüSX dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY ¸fSX³fZ IYe ARYUfWX ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX AfBÊ ±feÜ

CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fûMXû E¢Àf IZY dURY»f SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¦fc¦f»f ¸fûMXûSXû»ff ¸fûd¶fd»fMXe IZY MXZ¢ÀffÀf ¸fZÔ RYûMXÊ U±fÊ dÀ±fd°f IYfSXJf³fZ IYû ¶fÔQ IYSXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf IYe ¹fWX BIY»fü°fe À¸ffMXÊRYû³f IÔY´f³fe d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ±feÜ BÀf IÔY´f³fe ³fZ IYSXe¶f 3,800 »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ±ff, WXf»ffÔdIY A·fe IÔY´f³fe ¸fZÔ ¸ffÂf 700 »fû¦f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ³fUSXe ¸fZÔ ¦fc¦f»f ³fZ ¸fûMXûSXû»ff ¸fûd¶fd»fMXe IYe BÀf BIYfBÊ IYû ¨fe³fe IÔY´f³fe »fZ³fZUû IYû °fe³f ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY BÀf Àff»f ´fcSXf WXû³fZ IYe

¹ff ¸ffgOX³fÊ AfgdRYÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ dOX´»fû¸ff ¹ff ÀfZIZiYMXZdSX¹f»f ´fi`d¢MXÀf ¹ff IYf¹fÊIYfSXe ÀfWXf¹fIY dOX´»fû¸ff ¹ff IÔY´¹fcMXSX A³fb´fi¹fû¦f IZY Äff³f IZY Àff±f Àf¸fIYÃf IZY Àff±f À³ff°fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ Af¹fb Àfe¸ff : CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 21 þc³f 2014 IYû 30 U¿fÊ WXû³fe ¨ffdWXE AüSX AfSXÃf¯f Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX Af¹fb ¸fZÔ LcMX

Qe ªffE¦feÜ ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff : d»fdJ°f ´fSXeÃff (UÀ°fbd³fâ AüSX ½¹fd¢°f´fSXIY ´fiIYfSX), AfVfbd»fd´f, Àf¸fcWX ¨f¨ffÊ (þeOXe) AüSX d¨fSXf¹fb ´fSX ´fi`d¢MXIY»f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE BX¨LbIY CX¸¸feQ½ffSX SXûþ¦ffSX Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf QZJ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

°fZ»fa¦ff³ff IZY ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »fZ³fZ IZY d»fE ¨faýiVû£fSX SXf½f IYû ¶f²ffBÊXÜ ¸fZSXe AûSX ÀfZ CX³WZÔX AüSX °fZ»fa¦ff³ff IYe ªf³f°ff IYû Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

³¹ff¹f IZY d»fE dIYÀfIZY ´ffÀf þfEÔ Qd»f°f?

³¹ff¹f, Àf·fe Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf, ´fedOÞX°fûÔ IYf ´fb³fUfÊÀf AüSX ÀfbSXÃff IYf À±ff¹fe BÔ°fþf¸fÜ ¢¹ff ¹fWX ¸ffÔ¦f ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`? dþÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fdWX»ff WXû³fZ ·fSX ÀfZ dIYÀfe IYû Qû¹f¸f QþZÊ IYf ³ff¦fdSXIY ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WXû, UWXfÔ Qd»f°f Àf¸fcWX IYe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ´fSXUfWX dIYÀfZ WX`? CX³fIZY Àff±f WXbE SXZ´f IYe ´fbdá IZY d»fE MXc dRÔY¦fSX MXZÀMX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ ³fE ¶f»ff°IYfSX dUSXû²fe

IYf³fc³f IZY °fWX°f ¶ffIYf¹fQf ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fiVffÀf³f IYe ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX þ¶f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff °fû WX°ffVff ¸fZÔ EIY ´fedOÞX°ff IZY ¨ff¨ff ³fZ þWXSX JfIYSX þf³f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dRYSX ·fe, ³f°feþf UWXe PXfIY IZY °fe³f ´ff°fÜ BÀf ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX dUSXû²f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü QZJf ¹fWXe ¦f¹ff WX` dIY BÀf QZVf IYe ÀfSXIYfSXZÔ ¶fQ»f°fe WX`Ô, »fZdIY³f UÔd¨f°fûÔ IYe d³f¹fd°f IY·fe ³fWXeÔ ¶fQ»f°feÜ UWX IZYU»f A»f¦f Vf¢»f Ad£°f¹ffSX IYSX »fZ°fe WX`Ü A·fe QZVf ³fZ dþ³WXZÔ A´f³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³ff WX`, UWX ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀU¹fÔ d´fLOÞXe þfd°f ÀfZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff ·f¦ff¯ff IZY Qd»f°fûÔ IYû ¹fWX CX¸¸feQ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¸ffþ IYe ÀfOÞXfÔ²f IYû QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ·fe CX°f³fe WXe °f°´fSX°ff AüSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYSXZÔ¦fZ, dþ°f³fe UWX QZVf IZY Àff¸f³fZ ¸füþcQ QcÀfSXZ ¦fÔ·feSX ¸fbQÐQûÔ IYû »fZIYSX dQJf³fZ IYf QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX BÀfIYf AÀfSX dQJZ¦ff? -dUd´f³f dIYVfûSX dÀf³WXf IZY ¶»ff¦f ÀfZ Àff·ffSXÜ

-SX¸f³f dÀfaWX

WXSX Àfb¶fWX ³fE þ³¸f IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü Afþ WX¸f³fZ ¢¹ff dIY¹ff, ¹fWXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYû Àff¸f³fZ dQ£f SXWXf W`X kAa²ûSXfl

A¨LZ dQ³f Af³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IZY ¶fe¨f dQ»»fe IZY þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ A´f³fe Bªþ°f-Af¶føY, ³¹ff¹f AüSX AdÀ°f°U IZY d»fE ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ IbYL »fû¦f A´f³fZ-Àff¸f³fZ AÔ²fZSXZ IZY dÀfUf¹f IbYL AüSX ³fWXeÔ QZJ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ 23 ¸ff¨fÊ 2014 IYû þ¶f QZVf VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe IbY¶ffʳfe IYû ¹ffQ IYSX SXWXf ±ff, WXdSX¹ff¯ff IZY dWXÀffSX dþ»fZ IZY ·f¦ff¯ff ¦ffÔU ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYe ¨ffSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû EIY Q¶fÔ¦f þfd°f IZY »fOÞXIZY þ¶fSX³f IYfSX ¸fZÔ JeÔ¨f »fZ ¦fEÜ øY¸ff»f ÀfbÔ§ffIYSX CX³WXZÔ ¶fZWXûVf dIY¹ff AüSX dRYSX Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSXÜ ¶fd¨¨f¹ffÔ ·fdMXÔOXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ´fOÞXe d¸f»feÔÜ »fû¦f ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f IZY ´ffÀf A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX³fZ ´fWXbÔ¨fZ °fû CXÀf³fZ ¸ff¸f»ff Q¶ffIYSX SXJ³fZ IYû IYWXfÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ §fdMX°f WXû³fZ Uf»fZ EZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IYe °fSXWX ¹fWX IYfÔOX ·fe SXRYf-QRYf WXû þf°ff, »fZdIY³f CX°´feOÞX³f IZY dVfIYfSX »fû¦f BÀf ¶ffSX ´feLZ WXMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ MXc dRÔY¦fSX MXZÀMX : B³WXZÔ A´f³fe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY d»fE AüSX A´f³fZ d»fE BÔÀffRY ¨ffdWXEÜ RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¸fZÔ

CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f MXZ¢ÀffÀf IYf IYfSXJf³ff VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ d¢»fIY IYSXZÔ ¸fûMXûSXû»ff ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX BÀf dU¨ffSX IYû ¨fb³fü°fe QZ³ff ¨ffWX°fe WX` dIY A¸fSXeIYf ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f þ`ÀfZ B»fZ¢MÑfgd³fIY CX°´ffQ ¶f³ff³ff IYfRYe ¸fWXÔ¦ff WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fûMXû E¢Àf IZY À¸ffMXÊRYû³f IYe IY¸fþûSX d¶fIiYe WXbBÊ, VfbøYAf°f ¸fZÔ 600 OXfg»fSX IYe JbQSXf IYe¸f°f ´fSX BÀfIYe d¶fIiYe WXbBÊ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f 399 OXfg»fSX °fIY d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ IYfSXJf³fZ IYe DYÔ¨fe »ff¦f°f IYû CXd¨f°f NXWXSXf³ff IÔY´f³fe IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fûMXûSXû»ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûMXû E¢Àf À¸ffMXÊRYû³f IYf CX°´ffQ³f ¨fe³f AüSX ¶fifþe»f IZY IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ þfSXe SXWXZ¦ffÜ

AûAfBÊE»f ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹f Àfd¨fU ´fQ IYeX ·f°feÊ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ WX¸fZÔ r CMYK

IYfMcÊXd³fÀMX ¶faMXe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

- ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYS WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX Àfûd³f¹ff ªfe AüSX OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY ¶f¦f`SX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ªfû ½ff¹fQZ dIYE ±û, CX³WZÔX ´fcSXf dIY¹ff W`XÜ - dQd¦½fªf¹f dÀfaWX ·ffSX°f IZY ³fE SXfª¹f ¶f³fZ °fZ»fa¦ff³ff IYe ªf³f°ff IYû ¶f²ffBÊXÜ SXfª¹f IZY ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ ´fSX IZYÀfe SXfg½f IYû WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

- d½fªf¹f ¦fû¹f»f EZ¢MXSX °f¶f ÀMXfSX ¶f³f°fZ WX`Ô, þ¶f CX³fIYf AfgRYÀIiYe³f »ffBRY ÀMXfB»f AüSX ´fÀfʳf`d»fMXe CX³fIYe Ad·f³f¹f Ãf¸f°ff IZY ¶fSXf¶fSX ¹ff ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fZ WX`ÔÜ

e s p o n s e @ d a in ik n y a y a s e tu .c o m

- ¸fWXZVf ·f˜

dþÔQ¦fe IZY Àf¶fIY: Àf¶fÀfZ IYe¸f°fe dSX¹f»f EÀMXZMX? UWX þ¦fWX, þû Af´f³fZ »fû¦fûÔ IZY dQ»f ´fSX IY¶þfBÊ WX`Ü

-VfZJSX IY´fcSX

´fSX BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ


CMYK

ASXfCaXOX Q ½f»OÊX

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

Ad·f¿fZIY ¶f©f³f ³fZ ¦fb÷YõXfSmX ¸fZÔ IYe ÀfZ½ff A¸fÈ°fÀfSX. ¦fb÷Y Aþbʳf QZU þe IZY VfWXeQe dQUÀf ´fSX ¶ffg»fe¶fbOX dÀf³fZ ÀMXfSX Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³fZ A¸fÈ°fÀfSX dÀ±f°f ¦fb÷YðfSXf ¦fbSX¶f£Vf dÀfÔWX ¸fZÔ ¸f°±ff MXZIYf °f±ff QSX¶ffSX ÀffdWX¶f IZY »fÔ¦fSX WXf»f ¸fZÔ ¶f°fʳf ÀffRY IYSX³fZ IYe ÀfZUf d³f·ffBÊÜ QSX¶ffSX ÀffdWX¶f IYe QVfʳfe dOX¹fûPÞXe IZY QSXUfþZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQE þf³fZ IZY IYfSX¯f Ad·f¿fZIY ³fZ QSX¶ffSX ÀffdWXU ¸fZÔ ßfe AIYf»f °f£°f IZY ´feLZ dÀ±f°f ¦fb÷YõXfSXf ¦fbSX¶f¢Vf dÀfÔWX ¸fZÔ ¸f°±ff MXZIYfÜ d³f²ffÊSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ¨ffSX §fÔMXZ »fZMX ´fWXbÔ¨fZ Ad·f¿fZIY UWXfÔ 45 d¸f³fMX ÷YIZY, dþÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ QSX¶ffSX ÀffdWX¶f IZY »fÔ¦fSX WXf»f ¸fZÔ ¶f°fʳf ÀffRY IYSX³fZ IYe ÀfZUf d³f·ffBÊÜ CX³WZÔX ´fiÀffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ

27 Àff»f IYe WbXBÊX Q¶fa¦f ¦f»fÊ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf

{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

þfSXe WXû¦fe dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe þeU³fe

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ Q¶fa¦f ¦f»fÊ ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX Àfû³ffÃfe dÀf³WXf Afþ 27 Àff»f IYe WXû ¦fBËXÜ Àfû³ffÃfe IYû ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IYQ¸f SXJZ A·fe IbYL WXe Àff»f WXbE WX`Ô, »fZdIY³f BÀf Ad·f³fZÂfe ³fZ A´f³fZ Ad·f³f¹f ÀfZ EIY JfÀf ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`Ü Ad·f³fZ°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ´fbÂfe Àfû³ffÃfe IYe IYBÊ dRY»¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXû³fZ Uf»fe WX`ÔÜ Àfû³ffÃfe IYf þ³¸f 2 þc³f 1987 IYû WXbAf ±ffÜ Àfû³ffÃfe ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f U¿fÊ 2005 ¸fZÔ ¶f°füSX IYfgÀMXйfc¸f dOXþfB³fSX IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ þ¶fdIY dRY»¸fe IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f 2010 ¸fZÔ `Q¶fÔ¦f` ÀfZ IYeÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³ffÃfe ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ffÜ Àf»f¸ff³f AüSX Àfû³ffÃfe IYe þûOÞXe IYû QVfÊIYûÔ ³fZ ¶fZWXQ ´fÀfÔQ dIY¹ff AüSX dRY»¸f dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX Àfb´fSXdWXMX Àffd¶f°f WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ Àfû³ffÃfe ³fZ Q¶fÔ¦f 2, Àf³f AfgRY

¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX d¸fÀMXSX ´fSXRZY¢MXd³fÀMX Afd¸fSX Jf³f Ad·f³f¹f Àf¸fifMX dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe þeU³fe dSX»feþ IYSXZÔ¦fZÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe þeU³fe CX³fIZY ´ffdSXUfdSXIY d¸fÂf CXQ¹f °ffSXf ³ff¹fSX ³fZ d»fJe WX`Ü ¹fWX þeU³fe d´fL»fZ Àff»f dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY þ³¸fdQ³f 11 dQÀfÔ¶fSX IYû þfSXe WXû³fe ±feÜ A¶f ¹fWX þeU³fe BÀf U¿fÊ 9 þc³f IYû dSX»feþ WXû¦feÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe þeU³fe ´fSX Af²ffdSX°f dIY°ff¶f Àf¶fÀMXZÔÀf EÔOX Q VfZOXû IYû Ad¸f°ff·f AüSX Afd¸fSX Jf³f dSX»feþ ´f°³fe Àff¹fSXf ¶ff³fû, »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ þfSXe IYSXZÔ¦fZÜ

ÀfSXQfSX, SXfCXOXe SXfNXüSX AüSX AfSX SXfþIbY¸ffSX þ`Àfe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f »fbMXZSXf IYû dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe, »fZdIY³f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àfû³ffÃfe IZY Ad·f³f¹f IYû QVfÊIYûÔ °f±ff Àf¸feÃfIYûÔ ³fZ ¶fZWXQ ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ

WXeSXû´fa°fe ³fZ ¨f¸fIYf¹ff ÀMXfSX ´fbÂf MXfB¦fSX ßffRY ´fWX»fe Àfb´fSXdWXMX QZ³fZ Uf»fZ ÀMXfSX ´fbÂfûÔ ¸fZÔ WXbE Vfb¸ffSX { EþZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ ¶ffg»feUbOX IZY ³fUûdQ°f Ad·f³fZ°ff AüSX þ`IYe ßffgRY IZY ¶fZMXZ MXfB¦fSX ßffgRY CX³f ¨fÔQ ÀMXfSX ´fbÂfûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ WX`Ô, dþ³fIYe ´fWX»fe WXe dRY»¸f Àfb´fSXdWXMX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü MXfB¦fSX ßffgRY IYe WXf»f WXe ¸fZÔ WXeSXû´fÔ°fe ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff d³fd¸fÊ°f AüSX Vf¶¶feSX Jf³f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe ¹fWX dRY»¸f Àfb´fSXdWXMX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ SXfþ IY´fcSX ÀfZ »fZIYSX SX¯fUeSX IY´fcSX

°fIY ÀMXfSX ´fbÂfûÔ IYe ´fSXa´fSXf IYf »fÔ¶ff Bd°fWXfÀf SXWXf WX`, »fZdIY³f B³f¸fZÔ IbYL A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f

SXWXZ °fû IbYL ³ffIYf¸fe IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ BÀf °fSXWX ¦fb¸f WXbE dIY CX³fIYf Afþ dIYÀfe IYû ´f°ff °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀfIYe ¸fb£¹f UþWX WXû°fe WX` dIY ÀMXfSX ´fbÂf-´fbdÂf¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYe A´fZÃff¹fZÔ Ad²fIY WXû°fe WX` AüSX CXÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ QVfÊIY CX³WXZÔ ³fIYfSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX IZY Bd°fWXfÀf ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ÀMXfSX ´fbÂfûÔ IZY Af¦f¸f³f IYf dÀf»fdÀf»ff ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff ´fȱUeSXfþ IY´fcSX IZY ´fbÂf SXfþ IY´fcSX IZY Àff±f WXe ÀMXfSX ´fbÂfûÔ

w w w . d a i n i kn

{EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊX

BX³f dQ³fûÔ ´fiQZVf IYe ´fidÀfðX ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe IYÀfü»fe IYe NaXOXe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´faªff¶fe dRY»¸f LX»»ff IYe VfcdMaX¦f ¨f»f SXWXe W` Ü dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IZY d»fE ¹fWXfa dÀf³fZ ªf¦f°f IZY Ad·f³fZ°ff ¸fbIbY»f QZ½f ½f Ad·f³fZÂfe ¸fZ§ff Vf¸ffÊ ¹fWXfa VfcdMaX¦f IZY d»fE ´fWabX¨f ¨fbIZY W`ÔXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´faªff¶fe dRY»¸f LX»»ff IYe VfcdMaX¦f IYÀfü»fe IYe NaXOXe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY Àf~fWX °fIY ¨f»fZ¦feÜ VfcdMaX¦f IZY d»fE dRY»¸f ¹fcd³fMX A´f³fZ ÀMXfSXIYfÀMX IZY Àff±f ¹fWXfa ´fWabX¨f ¨fbIYe W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû VfcdMaX¦f IZY ´fWX»fZ dQ³f ¦fPÞX£f»f-Àf³ff½fSX IZY ¶fPÞXfWXf ¦ffa½f IZY Àf¸fe´f VfcdMaX¦f IYe ¦fBÊXÜ ´faªff¶fe dRY»¸f L»»ff ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX

dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ AÀfe¸f ¸f¨fZÊMX IYû ¨ffWX³fZ Uf»fe CX³fIYe ´fiZd¸fIYf AüSX Ad·f³fZÂfe ¶ffg»feUbOX IYe ¸fVfWcXSX QZVfe ¦f»fÊ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf WXe CX³WXZÔ IYf³fc³fe ´f¨fOÞXûÔ ¸fZÔ RÔYÀffE¦fe CX³WXûÔ³fZ Vff¹fQ WXe Àfû¨ff WXû¦ffÜ þe WXfÔ, Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fZ E¢Àf¶Ufg¹fRiYZÔOX AÀfe¸f ¸f¨fZËMX IYû IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü ³fûdMXÀf ·fZþ³fZ IYf IYfSX¯f AÀfe¸f ¸f¨fZËM õfSXf d´fi¹fÔIYf IZY E¢Àf ¸f`³fZþSX ´fiIYfVf þfþc ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü d´fi¹fÔIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX dRY»¸f CX³fIYe ´fÀfʳf»f AüSX ´fiûRZYVf³f»f »ffBRY IZY BQÊ-d¦fQÊ dRY»¸ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf ¶ff°f ÀfZ JRYf d´fi¹fÔIYf ³fZ ¸f¨fZËM IYû ³fûdMXÀf ·fZþf WX`,

AQзfb°f

Ad·f³fZ°ff ¸fbIbY»f QZ½f ½f Ad·f³fZÂfe ¸fZ§ff dÀfaWX IZY A»ff½ff ´faªff¶f IZY ¸fVfWcXSX WXfÀ¹f IY»ffIYfSX ¹ff»fe ·fe dQ»f¨fÀ´f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ LX»»ff dRY»¸f ¸fZÔ ´faªff¶fe IZY A»ff½ff QVfÊIYûÔ IYû ¶ffg»fe½fbOX IYf °fOÞXIYf ·fe ³fªfSX AfE¦ffÜ ´fWX»fZ dQ³f IYÀfü»fe IYe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ dQ³f ·fSX IZY¸fSXf E¢Vf³f AüSX AûIZY IYe Af½ffªfZÔ ¦fcaªf°fe SXWXeÔÜ dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f ´faªff¶fe dRY»¸f IZY ¸fVfWcXSX d³fQZÊVfIY ³ff¦fZÔýi dÀfaWX IZY õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

{ EþZÔÀfe.I`Yd»fRYûd³fʹff

ÀfcSXþ IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJ SXWXZ ³ffÀff IZY AfBÊAfSXAfBÊEÀf AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ³fZ ÀfcSXþ ÀfZ WXû SXWXZ IYû»fûÀf»f IYûSXû³f»f ¸ffÀf BaþZ¢Vf³f (ÀfeE¸fBÊ) ¹ff dUVff»f dUÀRYûMX IYe A´f³fe ´fWX»fe ¶fZWX°fSXe³f LdU IYû I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff WX`Ü BÀf LdU IYf AfIYfSX ´fȱUe IZY AfIYfSX ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¦fb³ff ¨füOÞXf AüSX BÀfIYe »fÔ¶fe ÀfZ IYSXe¶f ÀffPÞXZ Àff°f ¦fb³ff »fÔ¶ff WX`Ü ³ffÀff õfSXf þfSXe EIY ³fUe³f°f¸f UedOX¹fû ¸fZÔ ÀfüSX °f°UûÔ IYe EIY AQзfb°f ´fSX°f d³fIY»f°fe QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü AfBÊAfSXAfBÊEÀf IY¸f ÀfZ IY¸f dQ³f ´fWX»fZ ÀfcSXþ IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ´fSX BÔd¦f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WXû³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ÀfeE¸fBÊ ´fIYOÞX³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ IbYL ÀfcÓf¶fcÓf ´fc¯fÊ A³fb¸ff³f AüSX ±fûOÞXf Àff ·ff¦¹f Vffd¸f»f WXû þfEÜ I`Yd»fRYûd³fʹff dÀ±f°f ´ff»fû Af»MXû IYe »fûIYWXeOX ¸ffdMXʳf Àfû»fSX EÔOX EÀMÑûdRYdþ¢Àf »fZ¶fûSXZMÑe ¸fZÔ AfBÊAfSXAfBÊEÀf

IZY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfe Jf³fQf³f IYe ¨fü±fe ´fePÞXe IZY Ad·f³fZ°ff SX¯fUeSX IY´fcSX °fIY ·fe ¹fWX ±f¸ff ³fWXeÔ WX`Ü SXfþ IY´fcSX ³fZ U¿fÊ 1947 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ³fe»fIY¸f»f, Vf¸¸fe IY´fcSX ³fZ U¿fÊ 1953 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f þeU³f ª¹fûd°f AüSX VfdVf IY´fcSX ³fZ U¿fÊ 1961 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ²f¸fÊ´fbÂf ÀfZ A´f³fe ´ffSXe VfbøY IYe, »fZdIY³f B³f °fe³fûÔ dÀf°ffSXûÔ IYe ´fWX»fe dRY»¸f { EªfZÔÀfe. d¶fiMZX³f IYû A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f 1. °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ÀfIYe ±feÜ IYfSX¯f ¹fcSXû´f ¸fZÔ d°f°fd»f¹fûÔ IYf SXÔ¦f RYeIYf ´fOÞX SXWXf WX`Ü 2. IYf»fZ ¶ff»f Uf»fZ RbYMX¶ffg»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·fcSXZ ¶ff»f Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fZ³f»MXe VfcMXAfgCXMX ¸fZÔ ¦fû»f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff 15 RYeÀfQe ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü 3. ÀfZÔMX ¸f`SXe IYf ¨f¨fÊ dUIYe´fedOX¹ff ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀ´fá Vf¶Q WX`Ü 4. ¸fWXfÀff¦fSX IYe »fÔ¶fe »fWXSXZÔ ¶fRYeÊ»fe Àf°fWX IYû °fûOÞX°fZ WXbE Àf`IYOÞXûÔ dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f ÀfIY°fe WX`ÔÜ 5. d¶fiMXZ³f IZY ´fWX»fZ ¹fcSXûIiZYMXÐÀf dþÀfIYe EIY IYfg´fe ´fiIYfVf þfþc IYû (¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ´fiVffÀfd³fIY ·fe ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü d´fi¹fÔIYf IZY UIYe»f Af¹fû¦f IZY IY¸fʨffSXe) ³fZ RiZÔY¨f RZYÀf Af³fÔQ QZÀffBÊ IYe AûSX ÀfZ ³fûdMXÀf EI þb¸f»fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f 1970 IZY ·fZþf ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` QVfIY ¸fZÔ ¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY dIY AÀfe¸f ¸f¨fZËMX þfþc IYe þeU³fe ¸fbdVIY»f ÀfZ RiZÔY¨f ¶fû»f ´ff³fZ IYe UþWX ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ CX³fIYe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ AÀfSX IYû ¶f°ff³fZ IZY ¸fbUd¢IY»f IYe d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX d»fE dIY¹ff ±ffÜ 6. IYfÔ¦fû-¶fi`þdU»fZ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX dþ°f³fZ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dUÄff³f ´fi¸fbJ ¶ffMXÊ OXZ ´fûÔdMX¹fc ³fZ IYWXf dIY WX¸f EIY dWX»f°fe SXûVf³fe ¹ff EIY ÀfeE¸fBÊ QZJ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WX¸f BÔ°fþfSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY WX¸f IbYL I`YQ IYSX »fZÔ¦fZÜ ¹fWX AfBÊAfSXAfBÊEÀf IZY d»fE ´fWX»ff ÀffRY ¹ff À´fá ÀfeE¸fBÊ WX` BÀfd»fE MXe¸f ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`Ü ³ffÀff IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ¸füþcQ ¹fWX UedOX¹fû dQJf°ff WX` dIY I`YÀfZ 15 »ffJ ¸fe»f ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ ÀfüSX °f°U RcYMX°fZ ¹ff d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ

CMYK

³f¸fIY IZY ´f°±fSX BÀff A¶Qb»»ffWX, IYfSXJf³fZ IZY ¸ffd»fIY, ¶f°ff°fZ WX`Ô, WX¸f Ófe»f ÀfZ Qû °fSXWX IYf ³f¸fIY »ff°fZ WX`Ô. ´fWX»ff WXû°ff WX`, dIiYÀMX»f ³f¸fIY þû Jf³fZ AüSX JfQ IZY IYf¸f Af°ff WX`. QcÀfSXf WXû°ff WX`, SXfgIYe Àffg»MÜ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYfSXJf³fZ ¸fZÔ A»f¦fA»f¦f °fSXWX IYe ¨feþZÔ ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü dÀfUf IZY À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX BÀf IYfSXJf³fZ ¸fZÔ WXf±f ÀfZ ¨feþZÔ ¶f³ff°fZ W`ÔXÜ

dÀfUf IYe JfdÀf¹f°f WX` ¹fWXfÔ ¸füþcQ ³f¸fIY IYe §ffMXeÜ À±ff³fe¹f »fû¦f ³f IZYU»f BÀf ³f¸fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f Jf³ff

t u . co

m

12

»faQ³f.U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ Àfb´fSX³fûUf dUÀRYûMXûÔ IYû dRYSX ÀfZ CX°´f³³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY »fZþSX ´UfBÔMXSX ÀfZ 60,000 ASX¶f ¦fb¯ff Ad²fIY VfdöYVff»fe »fZþSX dIYSX¯fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX` °ffdIY ¶fišffÔOX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DYþfUfʳf §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f BÀf §fMX³ff IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Afg¢ÀfRYûOXÊ dUV½fdUôf»f¹f IZY U`Äffd³fIYûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Q»f ³fZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ Àfb´fSX³fûUf IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ B³fIYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü Afg¢ÀfRYûOXÊ ¸fZÔ ·füd°fIY dUÄff³f dU·ff¦f IZY ´fiûRZYÀfSX d¦f¹ff³f»fbIYf ¦fiZ¦fûSXe ³fZ IYWXf, ¹fWX AfV¨f¹fʪf³fIY ´fi°fe°f WXû ÀfIY°ff WX` dIY EIY AüÀf°f IY¸fSXZ ¸fZÔ ¸fZþ IZY DY´fSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ ´fi¹fû¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f J¦fû»f dUÄff³f IYe EZÀfe UÀ°fbAûÔ IZY A²¹f¹f³f ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` þû IYBÊ ´fiIYfVf ½f¿fûË IYe QcSXe ´fSX WX`ÔÜ A²¹f¹f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ ¦fiZ¦fûSXe ³fZ IYWXf, UfÀ°fU ¸fZÔ ·füd°fIY dUÄff³f IZY dÀfðfÔ°f WXSX þ¦fWX EIY Àf¸ff³f SXWX°fZ WX`Ô AüSX ·füd°fIY ´fidIiY¹ffAûÔ IYû NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX WXSX þ¦fWX EIY WXe °fSXWX ¸ff´ff þf ÀfIY°ff WX`, dþÀf ´fiIYfSX Àf¸fbQi IYe °fSXÔ¦fZ EIY ¶ff»MXe IYe °fSXÔ¦fûÔ IZY Àf¸føY´f WXû°fe WX`ÔÜ

IY´fOÞZX ³fWXeÔ °fû I`YÀfZ IYSX »fca QÀf ¶ff°fZÔ þû d´fL»fZ WXµ°fZ °fIY ´f°ff ³fWXeÔ ±feÔ VffQe : Eaªf»fe³ff ªfû»fe

{ EªfZÔÀfe. »ffgÀf EÔþZd»fÀf

¶fOÞXZ Q»fQ»f IYf ´f°ff ¨f»ff WX`Ü 7. WXUfBÊ IZY Qû õe´fûÔ ¸fZÔ ÓfeÔ¦fbSXûÔ ³fZ þf³f»fZUf ¸fd¢J¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¦ff³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü 8. RiYfaÀf IZY MXc»fbþ ¸fZÔ EASX¶fÀf IZY ´fdSXÀfSX IZY EIY LûSX ÀfZ QcÀfSXZ LûSX °fIY ´f`Q»f ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ EIY §fÔMXf »f¦f°ff WX`Ü 9. ÀfSXZ IYf À´fZ»f±fû³fÊ BÔ¦»f`ÔOX AüSX UZ»Àf IYe J³f³f SXfþ²ff³fe WX`Ü 10. ´fcSXZ ´fdV¨f¸fe ¹fcSXû´f ¸fZÔ AfBÀf»f`ÔOX ¸fZÔ ¸fûMXf´fZ IYf À°fSX Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff WX` AüSX ¹fWXfÔ ª¹ffQf Uþ³f Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü A°f: BX³f ¶ff°fûÔ IYf d´fL»fZ WXµ°fZ IY°fBÊX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ

¹fZ W`X ³f¸fIY IYf WXûMX»f, ¹fWXfa ³fWXeÔ BËMX-´f°±fSX IYf MXûMX»f d¸fp WX¸fZVff ÀfZ A´f³fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³fZ ´fif¨fe³f À¸ffSXIYûÔ AüSX Àf¸fbQi°fMXe¹f Àf`SX¦ffWXûÔ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨f°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f BÀfIYe dÀfUf §ffMXe IYe ¶ff°f WXe A³fûJe WX`Ü SXfþ²ff³fe IYfdWXSXf ÀfZ 700 dIY¸fe ´fdV¨f¸f ¸fZÔ dÀ±f°f dÀfUf §ffMXe EIY WXSXe-·fSXe ¸f÷Y·fcd¸f AüSX SX¸f¯fe¹f À±f»f WX`Ü AfþIY»f ¹fWXfÔ IYf EIY ¸fZÔ WXûMX»f IYf WXû³ff Af¸f WX`, »fZdIY³f WXûMX»f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¹fZ WXûMX»f A»f¦f WXMX IYSX WX`, ¢¹fûÔdIY ¶f³ff WXbAf WX`Ü U`ÀfZ °fû ´f¹fÊMX³f À±f»f ¹fWX ³f¸fIY ÀfZ ¶f³ff WXbAf WX`Ü QSXAÀf»f

se

´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ dIY¹ff Àfb´fSX³fûUf dUÀRYûMX IYf d³f¸ffʯf

d¸fÀfi ³fZ dÀf½ff §ffMXe ¸fZÔ ¶f³ff¹ff W`X A³fû£ff WXûMX»f, ´f¹fÊMXIYûÔ IZY AfIY¿fʯf IYf W`X IZÔYýi

{ EªfZÔÀfe. d¸fp

ya

³ffÀff IZY UedOX¹fû ¸fZÔ dQJf Àfc¹fÊ dUÀRYûMX

IYÀfü»fe IYe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ d´fi¹faIYf ³fZ ´fbSXf³fZ AfdVfIY IYû ·ûªff IYf³fc³fe ³fûdMXÀf kLX»»fflIYe VfcdMaX¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.IYÀfü»fe/²f¸fÊ´fbSX

ya

¶f³ff³fZ IZY d»fE IYSX°fZ WX`Ô ¶fd»IY BÀfÀfZ UZ B¸ffSX°f ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX I`ÔYOX»f WXû»OXSX AüSX ´fcSXf IYf ´fcSXf WXûMX»f ·fe

¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ³f¸fIYe³f ´ff³fe IYe IYBÊ Ófe»fZÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY °fµVffWXe Ófe»f WX`Ü BÀfIYf dIY³ffSXf ³f¸fIY ÀfZ AMXf ´fOÞXf WX`Ü ¸fûWX¸¸fQ BVff EZÀfZ WXe EIY IY»ffIYfSX WX`ÔÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, Ófe»f ÀfZ SXfgIY Àffg»MX »ffIYSX ´fWX»fZ WX¸f CXÀfZ ÀfbJf°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UWX ¶fWXb°f ¦fe»ff WXû°ff WX`, dRYSX þû ¨feþ ¶f³ff³fe WXû°fe WX` WX¸f CXÀfIZY ³ff´f IZY A³fbÀffSX ³f¸fIY IYû IYfMX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ³f¸fIY IZY IYBÊ EIY AfIYfSX IZY ¶»ffgIY °f`¹ffSX dIYE þf°fZ WX`aÜ ³f¸fIY IZY BÀf ¶»ffgIY IZY IYBÊ BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfe WXe ¶»ffgIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ

IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ ³f¸fIY IYf WXûMX»f WXe JOÞXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX WXûMX»f Ófe»f IZY dIY³ffSXZ dÀ±f°f WX`. BÀf WXûMX»f IYe ¶ffWXSXe AüSX ·fe°fSXe Qû³fûÔ ¨feþZÔ ³f¸fIY IZY ¶»ffgIY ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ WXûMX»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ³f¸fIY IZY ´ffSXÔ´fdSXIY ¶»ffgIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY WXûMX»f IYf ¶fZOX ·fe ³f¸fIY ÀfZ ¶f³ff WX`Ü ³f¸fIY IZY WXûMX»f IZY IY¸fʨffSXe AWX¸fQ J»feRYf IYWX°fZ WX`Ô, WXûMX»f IYe WXSX ¨feþ AfÀf-´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ÀfZ »fe ¦fBÊ ¨feþûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¶f³fe WX`ÔÜ

Ad·f³fZÂfe EÔþ»fe³ff þû»fe AüSX CX³fIZY ¸fÔ¦fZ°fSX ¶fi`OX d´fMX IYf dRY»fWXf»f VffQe IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX`Ü 38 ½f¿feʹf WXfg»feUbOX Ad·f³fZÂfe EÔþ»fe³ff þû»fe IZY A³fbÀffSX dIYÀfe ·fe Af¹fûþ³f ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe °f`¹ffSXe IYe þf°fe WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE WX¸f A·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ³ff ¸fZSXZ ´ffÀf VffQe IYe IYûBÊ A¨Le OÑZÀf WX`, BÀfd»fE VffQe ³fWXeÔ

IYSX SXWXeÜ WXf»ffÔdIY WX¸f ¶fZWXQ d³fþe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUUfWX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸f ¹fWX ·fe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY WX¸f Àff¸ffdþIY WXÀ°fe WX`ÔÜ EÔþ»fe³ff AüSX CX³fIZY ¸fÔ¦fZ°fSX 50 U¿feʹf d´fMX LWX ¶f¨¨fûÔ ¸f`OXû¢Àf, ´f`¢Àf, þWXfSXf, dVf»fûWX, ³ffg¢Àf AüSX dUdUE³f IZY ¸ff°ff-d´f°ff WX`ÔÜ EÔþ»fe³ff ³fZ IYWXf dIY UWX AüSX d´fMX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f A´f³fe VffQe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¶ffg¶fe þfÀfcÀf IYSX¸f¨fÔQ IYû Àf¸fd´fÊ°f: dUôf

¸fbÔ¶fBÊ. ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔþeQf Ad·f³f¹f IZY d»fE ¸fVfWXcSX dUôf ¶ff»f³f ³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f ¶ffg¶fe þfÀfcÀf IYû »fûIYd´fi¹f ²ffSXfUfdWXIY IYSX¸f¨fÔQ IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff WX`Ü Qe¹ff d¸fþfÊ d³fd¸fÊ°f dRY»¸f ¶ffg¶fe þfÀfcÀf ¸fZÔ dUôf ¶ff»f³f ³fZ ¸fdWX»ff þfÀfcÀf IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff WX`Ü dUôf ³fZ IYWXf dIY þfÀfcÀfe dRY»¸fûÔ IZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY Vff¹fQ IYSX¸f¨fÔQ WXe EIY¸ffÂf þfÀfcÀfe ´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ WX¸f³fZ °fû ¶ffg¶fe þfÀfcÀf IZY EIY OXf¹f»ffg¦f ¸fZÔ IYSX¸f¨fÔQ AüSX CX³fIYe ÀfWXf¹fIY dIYMXe IZY ´fid°f ßfðfÔþd»f Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRY»¸f IYe IYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ IYSX¸f¨fÔQ IYe °fSXWX Ad·f³f¹f IYSX³fZ IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ ¸f`Ô ´faIYªf IY´fcSX ÀfZ d¸f»fe AüSX ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

w e a th e r

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.41

Àfc¹ffÊÀ°f 06.00

Ad²fIY°f¸f 33.01 35.2 41.2

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fc³f°f¸f 18.0 17.5 18.7

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014 SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ¶ffaMeÔ ³fZMX¶fbIY.... ´fZªf 2

w w w w w w . d . a d i a n i n k n i k y n a y a s y e a t s u e . c t u o m . c o m E - m E a i - l m : a r e i l s :p o r e n s s p e @ o n d s a e i n @ i k d n a y i a n y i a k s n e y t u a . y c a o s m e t u . c o m

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

Âf°ff Àû³ff³fe ¶fÔ¦ff¯ff IZY ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ §ff°f »f¦ffIYSX dIY¹ff WX¸f»ff, EIY DY³ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSXf²fe³f ÀU°fÔ d¸f»fJe SXf¸f

IYfSX »fbPÞXIYe, ¨ffSX §ff¹f»f

À½ffSX§ffMX. À½ffS§ffMX IZY ¦fSXf¸füOÞXf IZY ´ffÀf EIY IYfSX IZY d³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞIY ªff³fZ ÀfZ ¨ff»fIY ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfSX À½ffSX§ffMX ÀfZ IYeSX°f´fbSX IYe AûSX ªff SXWXe ±fe dIY ¦fSXf¸füOÞXf IZY ´ffÀf ¦ffOÞXe Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¦fWXSXe £ffBÊX ¸fZÔ »fbPÞXIY ¦fBÊXÜ §fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYû °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ Àff±f »f¦f°fZ ´faªff¶f IZY Af³faQ´fbSX ÀffdWX¶f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ±ff³ff IYûMX IYe MXe¸f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ

¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d·fOaÞX°f, EIY §ff¹f»f

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ IZY °fWX°f IbYNZOÞXf IZY ´ffÀf ¸fÀfûSX ¸fûOÞX ´fSX Qû ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe Af´fÀfe d·fOaÞX°f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYfSXʽffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY §fûOÞXe-¸fMXü»fe d³f½ffÀfe AVfûIY IbY¸ffSX Àf´fbÂf A¸fSX ³ff±f A´f³fe ¦ffOÞXe ÀfZ ªff SXWXf ±ff dIY QcÀfSXe AûSX ÀfZ Af SXWZX ·fc´fZÔýi dÀfaWX NXfIbYSX d³f½ffÀfe »fQÐQf ´fa¨ff¹f°f IYe ¦ffOÞXe IZY Àff±f MX¢IYSX WXû ¦fBÊXÜ MXfMXf d´fIYA´f ½f BadOXIYû IYfSX IZY ¶fe¨f WbXBÊX BXÀf d·fOÞX°f ¸fZÔ ·fcc´fZÔýi dÀfaWX IYû ¨fûMZaX AfBÊX W`XaÜ BX³WZÔX °fbSaX°f ´fi·ff½f ÀfZ §fb¸ffSX½feÔ AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ÀfZ CXÀfZ dªf»ff AÀ´f°ff»f d¶f»ffÀf´fbSX IZY d»fE SZXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE §fb¸ffSX½feÔ ±ff³ff IZY EÀfE¨fAû Àfe°ff SXf¸f Àfa²fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ AVfûIY IbY¸ffSX A·fe ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ

QZ½fSX-ÀffÀf ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

WX¸feSX´fbSX. dªf»ff ±ff³ff ¸fZÔ ÀfSXûªf SXf³fe ´f°³fe Àfaªf¹f IbY¸ffSX ¦ffa½f »fa¶f»fc ³fZ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBXÊ W`X dIY SXd½f½ffSX IYû SX¸fZVf ¨faQ ³ff¸f IZY ½¹fd¢°f ³fZ CXÀfIZY QZ½fSX AüSX ÀffÀf IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe W`XÜ ½fWXeÔ CX¢°f ½¹fd¢°f ³fZ ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

¸fdWX»ff ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QªfÊ

WX¸feSX´fbSX. dªf»ff IZY CX£f»fe ¦ffa½f IYe IY¸f»fZVf IbY¸ffSXe ´f°³fe SXfªfZVf IbY¸ffSX ³fZ WX¸feSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`X dIY Vff¸f IYû ªf¶f ½fWX A´f³fZ £û°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe ±fe, °fû ´fSXÀf SXf¸f ´fbÂf ½fZ»fe SXf¸f ½f CXÀfIYe ´f°³fe ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶fiÁ¸f QfÀf ½f CXÀfIYe ´f°³fe, »fOÞXIZY ½f d¸f»£fe SXf¸f, ¶f»fQZ½f dÀfaWX ´fbÂf d¸f»£fe SXf¸f ÀfdWX°f A³¹f ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe W`X AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe W`XÜ WX¸feSX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

Àff»fXd¦fSXWX ¸fb¶ffSXIY

°fZÔQbE IYf Af°faIY, ´ffa¨f §ff¹f»f ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ °feSX »f¦ffIYSX dIY¹ff ¶fZWXûVf, ¸füIZY ´fSX d¸f»ff ¸fÈ°f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

¸fÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffaU ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXS EIY °fZÔQbE ³fZ ´ffa¨f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff SZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX þ¶f dIYVf³f ¨faQ, d³fUfÀfe ¨fÔ¦fSXZOÞX A´f³fZ ´fVfbAûÔ IYû ¨fSXf IYSX Uf´fÀf ´fVfbVff»ff ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IZY d»fE þf SXWXf ±ff, °fû ´fVfbVff»ff ¸fZÔ dL´fZ °fZÔQbE ³fZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ff, dªfÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f dIYVf³f IYf DY³ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ¶ffQ BXÀfe °fZÔQbE ³fZ Vff¸f IYû IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IZYU»f dÀfÔWX,

 ªffa¨f IYSX³fZ ´fSX ¦f»fZ ´fSX ´ffE ¨fûMX IZY d³fVff³f

IYSX dQ¹ffÜ °fZÔQbAf Àff°f §faMXZ °fIY CXÀfe ´fVfbVff»ff IYe LØf ´fSX ¶f`NXf SXWXf, ªfWXfa CXÀf³fZ dIYVf³f ¨faQ IYû §ff¹f»f dIY¹ff ±ffÜ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Àf·fe ¦ffaUUfÀfe ·fe CXÀfe þ¦fWX ´fSX B¢MÐXNZX WXû ¦fEÜ BXÀfIZY ¶ffQ BXÀfIYe Àfc¨f³ff »fû¦fûÔ ³fZ ½f³f d½f·ff¦f IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f §fMX³ffÀ±f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSXf²fe³f °fZÔQbE IZY WX¸f»fZ ÀfZ §ff¹f»f ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¦ffa½f IYf ´fSX ´fWbaX¨feÜ °fZÔQbE IYû ¶fZWXûVf IYSX³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ½f³f d½f·ff¦f dIYVf³f ¨f³QÜ A´f³fZ Àff±f »ffBÊXÜ ¸füIZY ´fSX °fZÔQbE IYû »fZJSXfþ,´fU³f IbY¸ffSX,¦fb»fVf³f IbY¸ffSX, °fZÔQbE ³fZ BX³f ´fSX Óf´fMXf ¸ffSX IYSX CX³WZÔX ·fe ¶fZWXûVf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSX °feSX ´fiIYfVf §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ ¹fZ Àf·fe »fû¦f §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff °fZÔQbE LXûOXÞf ¦f¹ffÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ªf¶f d½f·ff¦f °fZÔQbE IYû QZ£f³fZ IZY d»fE ¦f¯ ±û , »fZdIY³f ³fZ EIY ¦ff¹f AüSX ·f`ÔÀf IYû ·fe þ£¸fe IYe MXe¸f ³fZ ³fªfQeIY ªffIYSX QZ£ff, °fû

¨ffSX ½ffOÊ ´fa¨fûÔ ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊX IYûBÊX ÀfWX¸fd°f, ½fûdMaX¦f ·fe ³fWXeÔ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

·fûSaXªf ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYe ¶f£ffÊÀ°f¦fe IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff AüSX ·fe CX»fÓf ¦f¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ CX´f´fi²ff³f IYf ´fQ ´fWX»fZ ÀfZ WXe £ff»fe ¨f»f SXWXf W`XÜ °ffªff §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ A¶f ´fa¨ff¹f°f IZY ¨ffSX ½ffOÊ ´fa¨fûÔ ³fZ ¶feOXeAû ·fûSaXªf IYû Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ A´f³ff °¹ff¦f-´fÂf QZ dQ¹ff W`Ü ³ff` ½ffOÊX ½ff»fe ·fûSaXªf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ A¶f IZY½f»f ´ffa¨f ´fa¨f WXe SXWX ¦fE W`ÔÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ´fi²ff³f IYe Vfd¢°f¹ffa ÀfüÔ´fe ªff³fe W`ÔXÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½ffOÊ ´fa¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYû ´fi²ff³f IYe Vfd¢°f¹ffa Àfüa´f³fZ IZY d»fE ¶feOXeAû ·fûSaXªf ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYû ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX ±feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WaX¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ³f °fû IYûBÊX ÀfWX¸fd°f ¶f³f ´ffBÊX AüSX ³f WXe ½fûdMaX¦f WXû ´ffBÊXÜ BXÀf QüSXf³f »fûASX ·fûSaXªf ½ffOÊ IZY SXd½f IbY¸ffSX, A´´fSX ·fûSaXªf IYe ÀfSXûªf IbY¸ffSe, Vfa·fc IZY AVfûIY SXfa¦fOÞXf °f±ff

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»fZ¦ff ¸fü°f IYf IYfSX¯f ¸fü°f IZY ÀfWXe IYfSX¯fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ WXe d¸f»f ´ffE¦feÜ §fMX³ff ´fSX IYûBÊX ·fe d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWXeÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔQ»fe IZY ´fi²ff³f ¸fWXZaQi SXf¸f,¶feOXeÀfe Aû¸f´fiIYfVf ,´fcUÊ ´fi²ff³f IY¸f»fZVf ½f ´fcUÊ dþ»ff ´fdSX¿fQ ³fZ ·fe BXÀf WXfQÀfZ IZY d»fE d½f·ff¦f IYû dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff W`XÜ

°fZÔQbAf ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ªffa¨f IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY ¦f»fZ ¸fZÔ ¨fûMX IYf ´fbSXf³ff d³fVff³f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ d½f·ff¦f °fZÔQbE IYû ´fûÀMX¸ffMÊX ¸f IZY d»fE DY³ff AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹ffÜ

¨füIYeQfSX ½f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IZY d»fE °fe³f dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX IYSmÔX Af½fZQ³f

Vf¸ffÊ IYf d³f²f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

³ffQü³f IYe ´fÔ¨ff¹f°f þ»ffOÞXe IZY ¦ffÔU ´fÔ°fZWXOÞX IZY 98 U¿feʹf ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe d¸f»fJe SXf¸f Vf¸ffÊ IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY d³f²f³f ´fSX ³fZVf³f»f OXZUZ»´f¸fZÔMX ÀfûÀffBMXe IZY A²¹fÃf OXfg. Aû´fe Vf¸ffÊ, ÀfZ U fd³fUÈ Ø f IY¸fÊ ¨ ffSXe ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f SX¸fZVf Vf¸ffÊ, ³ffQü³f ´fZÔVf³fSX ÀfÔ§f IZY IZYOXe Vf¸ffÊ, ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, ´fcUÊ ´fi²ff³f SXfþ IbY¸ffSX, ÀfbSXZaQi IbY¸ffSX, JbVfe SXf¸f, SX°³f ¨fÔQ AfdQ ³fZ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYe VffÔd°f IYe ´fif±fʳff IYe Ü ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ³fZVf³f»f OZXUZ»´f¸fZÔMX ÀfûÀffBMXe IZY A²¹fÃf OXfg. Aû´fe Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWXfa þfSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔdO°f d¸f»fJe SXf¸f Vf¸ffÊ 1942 ¸fZÔ ·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f ¸fZÔ »ffWXüSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f UWX OÑfBdUÔ¦f ÀfeJ SXJZ ±fZÜ U¿fÊ 1946 ¸fZÔ UWX d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ´fÔþf IZY ¦fU³fÊSX IZY ¨ff»fIY d³f¹fb¢°f WXbEÜ CXÀfIZY ¶ffQ 15 A¦fÀ°f 1947 IYû ´fÔþf¶f Àfd¨fUf»f¹f, dVf¸f»ff Àfd¨fUf»f¹f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨ff»fIY SXWXZÜ EIY ³fUÔ¶fSX 1966 ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨ff»fIY SXWXZÜ ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü d¶fd»fIY»fZV½fSX Vf¸fVff³f§ffMX ¸fZÔ CX³fIYe AÔ°fZâe IYSX QeÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ AÔd°f¸f dUQfBÊ QeÜ

DY³ff. ÀfZd³fIY dUßff¸f ¦fÈWX DY³ff dIY AÔVfIYf»fe³f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IYf ¸fZÔ Q`d³fIY ·fû¦fe UZ°f³f Af²ffSX ´fSX ´fQ ·fe ·fSXf þf³ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ IY¸fʨffSXe ¨füIYeQfSX IZY ´fQ ·fSZ ªffEa¦ûÜ BXÀfIZY IYû ¨ffSX §fÔMXZ IYf¹fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY ¨ffSX ½ffOÊ ´fa¨fûÔ ³fZ BXÀ°feRYf °fû QZ dQ¹ff W`X, »fZdIY³f BX³WZÔX À½feIYfSX ³fWXeÔ d»fE ·fc°f´fcUÊ ÀfZd³fIY dþ³WXûÔ³fZ ÀfZ³ff d»fE ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Vfe§fi WXe ·fûSaXªf ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 15 U¿fÊ IYf¹fÊ dIY¹ff dÀfdUd»f¹f³f ·fe AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ ¶fb»ffBÊX ªffE¦feÜ BXÀfIYe Àfc¨f³ff ½ffOÊ ´fa¨fûÔ IYû Qe ªffE¦feÜ WXû, AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX WXÔ`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ IYf¹ffÊ»f¹f ...ÀfbQVfʳf Àfb¸f³f, ¶feOXeAû, ·fûSaXªf ªff³fIYfSXe CX´fd³fQZVfIY Àf`d³fIY CX´fd³fQZVfIY Àf`d³fIY IY»¹ff¯f DY³ff ¸fZÔ IY»¹ff¯f ¸fZþSX ÀfZUfd³fUÈØf SX§fbUeSX °fe³f dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX B³f ´fQûÔ IZY d»fE dÀfÔWX ³fZ Qe W`XÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf AfUZQ³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·fûSaXªf ´fa¨ff¹f°f IYe ªf³f°ff IZY IYf¹fÊ ¶ffd²f°f WXû SXWZX W`ÔÜ ¶feOXeAû AüSX OXe´feAû WX¸feSX´fbSX IYû ´fi²ff³f ´fQ IYe d³f¹fbd¢°f IZY d»fE Vfe§fi ¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ ...¶f»f½ff³f ¨faQ, EÀfOXeE¸f, ·fûSaXªf DY³ff. dªf»ff DY³ff IZY IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¦faQf ´ff³fe §fbÀf³fZ ÀfZ IZY Àf¸fe´f SXfVf³f IYe QbIYf³f ¸fZÔ ·fe ´ff³fe »f¶ff»f¶f WXû ¦f¹ffÜ d²fSaX½fe ½ffOÊ IYe Àfb³fe°ff QZ½fe ³fZ BXÀ°feRYf d½fSXû²f ¶fPÞ ¦f¹ff W`XÜ ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ½ffOÊ WXªffSXûÔ IYe ¦fZWcaX IYe RYÀf»f, SXfVf³f ½f ´fVfb¨ffSXf ¶f¶ffÊQ WXû BXÀfIZY ¨f»f°fZ QbIYf³f ¸fZÔ SX£ff SXfVf³f ´ff³fe ¸fZÔ ·fe£f ¦f¹ff AüSX QZ dQ¹ff W`XÜ ½ffOÊ ´fa¨fûÔ ³fZ AfSû´f »f¦ff¹ff W`X ´fa¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f Qf½fZQfSX ±û, dªfÀf IYfSX¯f ¦f¹ff W`XÜ ´fedOÞ°fûÔX ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fbAf½fªff QZ³fZ IYe dªfÀfÀfZ A³ffªf IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ EZÀff WXe WXf»f dIY ¶ffWXSXe ½¹fd¢°f IZY WXÀ°fÃû´f IZY ¨f»f°fZ Af¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ SXd½f½ffSX Qû´fWXSX ¶ffQ WbXBÊX Aû»ff½fÈd¿MX SXf²û Vff¸f IYe QbIYf³f ¸fZÔ WbXAfÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY CX³WXûa³fZ ´fa¨ff¹f°f IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BXÀ°feRYf ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f IZY IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX Wa`X AüSX IZY Àff±f ¶ffdSXVf ÀfZ ´ff³fe IYf À°fSX ¶fPÞX³fZ AüSX ¦faQZ ´ff³fe dQ¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYû AÀfbd½f²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ IYe d³fIYfÀfe ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ´ff³fe »fû¦fûÔ IZY §fSûÔ ½f ´fiVffÀf³f IYû ¶fSXÀff°fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ¦füSX SXWZX dIY ·fûSaXªf ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IYf SXWXf W`XÜ CX²fSX d³f»fad¶f°f dIYE ¦fE ´fi²ff³f ³fZ ´fVfbVff»ffAûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦f¹ff, dªfÀfÀfZ IYBÊX »fû¦fûÔ IYf WXªffSXûÔ d½fVû¿f ´fi¶fa²f IYSX³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEa IYf ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ DY³ff SmX»f½fZ RYfMXIY IYûMX»ff IY»ffa Qû¶ffSXf ³f §fMZXaÜ ´fQ ¨fb³ff½f ³f WXfZ³fZ IYfSX¯f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¸faOX»ff¹fb¢°f ¸faOXe ¸fZÔ A´fe»f QªfÊ IYe W`XÜ

¦faQZ ´ff³fe ÀfZ WXªffSXûÔ IYf ³fbIYÀff³f

¸fdWX»ff IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ßfe ³f¹f³ffQZ½fe

¶fûWX³fe ( WX¸feSX´fbSX) IZY A¸f³f ´fNXffd³f¹ff AüSX ³fZWXf ´fNXffd³f¹ff IYû VffQe IYe ´fWX»fe ½f¿fʦffaNX ´fSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe AûSX ÀfZ PZXSXûÔ Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

³ffQü³f. OXeEUe À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX OXeEUe ·fOÞXû»fe ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f °f±ff dUVff»f Àf·ff¦ffSX IYf CXQЧffMX³f AüSX ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àf¸fÀ°f LfÂf-LfÂffAûÔ AüSX A²¹ff´fIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

³ff¸f ¶fOÞZX AüSX QVfʳf LXûMZX E¢Àf-SXZ øY¸f ¸fZÔ »fMXIYf °ff»ff, Vff`¨ff»f¹fûÔ IZY Àf¸fe´f £ff»fe ¶fû°f»fûÔ IZY PZXSX

¶fÔ¦ff¯ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àfbd½f²ffAûÔ IYf MXûMXf { þûd¦faQi QZU Af¹fÊ. ¶fÔ¦ff¯ff

CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY 24 §faMZX Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IZY ½ffQZ £fû£f»fZ Àffd¶f°f WXû SXWZX W`XaÜ ¹fWXfa ´fSX E¢Àf-SmX øY¸f 24 §faMZX ¶faQ SXWX°ff W`Ü Vfü¨ff»f¹f IZY Àf¸fe´f ´»ffdÀMXIY IYe £ff»fe ¶fû°f»fZa ÀfdWX°f A³¹f Àff¸ff³f ·fe IcYOÞZX IYe °fSXWX RZÔYIYf ¦f¹ff W`XÜ SXû¦fe IYÃf ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe IYûBÊ ·fe IYfBÊX ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f SXû¦fe IYÃf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYf ·fe IYûBÊ A¨Lf ´fi¶fa²f ³fWXeÔ WX`Ü 20 d¶fÀ°fSXûÔ IZY EIY ¶fOÞXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ dÀfRÊY EIY ¶f»¶f WXe MXa¦ff WbXAf W`XÜ IbY»f d¸f»ffIYSX SXûd¦f¹fûÔ IYû ¹fWXfa ´fSX AÀfbdU²ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ

CMYK

 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f d¶fªf»fe

AüSX ³f ´ff³fe IYe Àfbd½f²ff

E¢Àf-SXZ IYe ÀfbdU²ffEÔ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸fVfe³f ·fe ÀfRZYQ WXf±fe Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ ¸ffWX ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ E¢Àf-SXZ Afg´fSXZMXSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f E¢Àf-SXZ øY¸f ¶fÔQ ´fOÞXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû E¢ÀfSXZ IZY d»fE DY³ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYf ÷YJ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeªfûÔ IYe ¸ff³fZÔ , °fû IYWX³fZ IYû °fû ¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi WX` , »fZdIY³f ÀfbdU²ffAûÔ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ¹fWXfa ´fSX ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi IZY OXfg. ¸fWZÔXQi ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ff»f

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYQi ¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ ªfû ¦»fcIYûªf IYe £ff»fe ¶fû°f»fZÔ ¶ffWXSX dOXÀ´fûªf WXfZ³fea ¨ffdWXE, CXX³WaZX Vfü¨ff»f¹f IZY ¶ffWXSX R`ÔYIYf ªff SXWXf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ¶f³ff E¢Àf-SmX øY¸f ·fe 24 §faMZX ¶faQ SXWX°ff W`X , ¢¹fûÔdIY ¸fVfe³f IYû Afg´fSmXMX IYSX³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXeÔ W`XÜ ¸fZÔ AÀfbd½f²ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½f·ff¦f IYû ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ·fU³f IYe MXÔdIY¹fûÔ ÀfZ ´ff³fe dSXÀffU WXû³fZ IZY

IYfSX¯f ¹fWXfa ´fSX ´ff³fe IYe AÀfbdU²ff ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü DY²fSX ¶fa¦ff¯ff IZY CX´f¸faOX »ffd²fIYfSXe ³ff¦fdSXIY,

¸f³fûWXSX »ff»f ¹ffQU ³fZ AfäfÀf³f dQ¹ff dIY þ»Q WXe B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ffBÊ þfE¦feÜ

ßfe ³f¹f³ffQZ½fe d½fÀf ÃûÂf IYe Q¶fMX ´fa¨ff¹f°f IZY ¨fe¯fe ¦ffa½f ¸fZÔ ´f`ÀfûÔ IZY »fZ³fQZ³f IYû »fZIYSX EIY ½¹fd¢°f ³fZ ½fÈðX ¸fdWX»ff IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYf ´f°ff »f¦f°fZ WXe ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff IZY Vf½f IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¨fe¯fe d³f½ffÀfe ¦fbSX¶f¨f³f dÀfaWX ´fbÂf d³f¢IYf SXf¸f ³fZ IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ A´f³fe ·ff·fe ¦fbSXQZBÊX ´f°³fe °fZ»fc SXf¸f IYû A¸ff³f°f IZY °füSX ´fSX ´ffa¨f WXªffSX dQE ±ûÜ ¦fbSX¶f¨f³f ³fZ ¦fbSXQZBXÊ ÀfZ A´f³fe Qe WbXBÊX SXfdVf ¸ffa¦feÜ BXÀfe IYû »fZIYSX Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXÀf¶ffªfe VfbøY WfZ ¦fBÊXÜ ¶fWXÀf IZY ±fûOÞXe QZSX ¶ff°f ¦fbSX¶f¨f³f ½fWXfa ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ff AüSX A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ IbY»WXfOÞXe »fWXSXf°ff WbXAf dRYSX Af ²f¸fIYfÜ

 ´f`ÀfZ ¸ffa¦f³fZ ´fSX IbY»fWXfOÞXe ÀfZ IYfMX OXf»ffX

¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfIYSX ¦fbSX¶f¨f³f ³fZ ¦fbSXQZBÊX ´fSX ¨ffSX ´fiWXfSX dIYEÜ IbY»WXfOÞXe IZY ½ffSX ÀfZ »fWbX»fcWXf³f ¦fbSXQZBÊX ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¦fbSQZBÊX IZY Qû ¶fZMXûÔ ¸fZÔ EIY ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d½fdÃf~ W`,dªfÀfIYe QZ£f·ff»f ½fWX À½f¹fa WXe IYSX°fe ±fe, ªf¶fdIY QcÀfSXf ¶fZMXf dIYÀfe IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ SXûWXOÞÇX ¦f¹ff WbXAf W`XÜ ¸fÈØfIYf ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f°fe ±feÜ IYSXe¶f ´f©feÀf ½f¿fÊ ´fWX»fZ CXÀfIZY ´fd°f IYe ·fe ¸fü°f WXû ¨fbIYe W`XÜ ±ff³ff IYûMX ´fi·ffSXe ¦fbSX¸fe°f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f QaOX ÀfadWX°ff IYe ²ffSXf 302 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

OcX¶f³fZ ÀfZ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSXUeÔ CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fe ÀfeSX JOÐXOX ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYe OXc¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÈ°fIY A¸f³f ´fbÂf BÔQi ÎÀfWX ¦ffÔU dÀf»»f¦ffÔU OXfIY£ff³ff Af³fÔQ´fbSX ±ff³ff ¶ff»fc¦fÔþ dþ»ff dVf¸f»ff IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY UWX A´f³fZ QûÀ°f IZY §fSX ·fMXZOÞX ¸fZÔ Af¹ff WXbAf ±ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû UWX ³fWXf³fZ IZY d»fE ÀfeSX JOÐXOX ¸fZÔ ¦f¹ff, þWXfÔ OXc¶f³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fSXfOÞXe IZY ´fi·ffSXe SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ¹fbUIY IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXUf IYSX VfU IYû ´fdSXþ³fûÔ IZY Àf´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü


CMYK

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ÀffSmX ½ffQZ ¶fZQ¸f

Àfe½fSmXªf »feIY, d½f·ff¦f ½feIY !

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¦f¸feÊ IZY ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe AüSX À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe dIY°f³fZ Qf½fZ IYSX SXWXf Wû, »fZdIY³f VfWXS ¸fZÔ ½ffÀ°fd½fIY°ff IbYLX AüSX WXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔZ IYWXeÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe ¦faQf WXû SXWXf W`X, °fû IYWXeÔ Àfe½fSmXªf IYe ´ffB´fûÔ IYe »feIZYªf WXû SXWXe W`XÜ Qû³fûÔ WXe d½f·ff¦f IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ WXe »fû¦fûÔ IZY À½ffÀ±¹f ÀfZ ªfbOÞXe ¹fûªf³ffAûÔ IYû Q÷YÀ°f IYS³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ ·fûMXf ¨füIY IZY ´ffÀf E¸f´feOX¶»¹fb WXfg»f IZY Àff¸f³fZ ½f ªfeE¸fOXeAfBÊXÀfe AfgdRYÀf IZ Àff±f ªff°fe WbXBÊX Àfe½fSmXªf IYe »ffB³f McXMXe WbXBXÊ W`X AüSX d´fL»fZ IYBÊX dQ³ffZÔ ÀfZ ¹fWXfa ´fSX ¦faQf ´ff³fe ¶fWX SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ¹fWXfa ÀfZ SXfWX¦feSXfZÔ IYfZ ¦fbªfSX°fZ Àf¸f¹f IYfRYe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¹fW BXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ d¸f»MÑXe IZY ´ffg»fe¢»fed³fIY, OXf¹fSmX¢MXSX ÀfIZÔYOXSXe ,OXe´feAfSXAû ½f ªfeE¸fOXeAfBÊXÀfe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZ Ad²fIYfSXe ,IY¸fʨffSXe ½f IYBÊX »fû¦f ¦fbªfSX°fZ W`ÔXÜ dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe ¹ff ÀMXfRY ¸fZÔ¶fSX ³fZ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû Àfa¶fd²f°f d½f·ff¦f IZY

²¹ff³ff±fÊ »ff³ff ªføSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY ²¹ff³f ¸fZZÔ WXe ³fWXeÔ W`X dIY ¹fWXfa ´fSX Àfe½fSmXªf IYe »feIZYªf ·fe WXû SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ªf»Q ÀfZ ªf»Q IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

»feIZYªf IZY IYfSX¯f R`Y»f°fe W`X ¶fe¸ffdSX¹ffa ¸fZdOXIY»f WZ»±f AfgdRYÀfSX Àfaªf¹f ªf¦fû°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe½fSmXªf IYe ´ffBX´f, A¦fSX IYWXeÔ »feIY WXû°fe W`XÜ ´ffBX´f IZY McXM³fZ ÀfZ ¦faQf ´ff³fe ¶fWX SXWXf W`X, °fû CÀf IYfSX¯f AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦f ªf»Q WXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Àfe½fSmXªf IZY ´ff³fe IZY IYfSX¯f MXf¹fRYfBOX, ´fed»f¹ff, AfaÂfVfû²f ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffa R`Y»f°fe W`ÔÜ X Àf¸f¹f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªffE °fû ¹fWX ¶fe¸ffdSX¹ffa ªff³f»fZ½ff ¶f³f ªff°fe W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ WX¸f ¸fa¦f»f½ffSX IYû W`X»±f BaXÀ´fZ¢MXSX IYû ·ûªfZÔZ¦fZ AüS BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY WX»f IZY d»fE AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYû Àfcd¨f°f IYSX BXÀfZ ªf»Q WXe Qb÷YÀ°f IYSX½ffEa¦fZÜ

w w w . d a i n i kn

18 ½f¿fÊ ÀfZ ¶fZSXûªf¦ffSX W`aX ¸fdWX»ff À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ

¸fdWX»ff IZY WX¸f»ff½fSXûa ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ³f WXfZ³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ªf°ff¹ff AfIiYûVf

WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbS Xdªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX ¸ffWXü»f CXÀf Àf¸f¹f ¦fSX¸f WXû ¦f¹ff, þ¶f VfWXSX IZY Àff±f »f¦f°fe ¦ffÔU §f³ff»f JbQÊ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨f IYSX CX´ff¹fb¢°f WX¸feSX´fbSX ÀfZ d¸f»fIYSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f õfSXf ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY °fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ´fSX SXû¿f ½¹f¢°f dIY¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY þ»Q IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ §fMX³ff IZY A³fbÀffSX WX¸feSX´fbSX IZY Àff±f »f¦f°fZ ¦ffÔU §f³ff»f JbQÊ ¸fZÔ ¦f°f 22 ¸fBÊ IYû þ¸fe³fe dUUfQ IZY ¨f»f°fZ WXbBÊ ¸ffSX´feMX IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff IY¸f»fZVf IZY Àff±f BÀfe IZY ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff AüSX WX¸f»fZ IZY QüSXf³f QSXfMX ÀfZ ¦f»fZ U WXf±fûÔ IYe AÔ¦fbd»f¹ffÔ °fIY IYfMX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ·fe IiYfÀf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f IYe ±fe, »fZdIY³f ¸fdWX»ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSÊX½ffBÊX ³f dIYE ªff³fZ ÀfZ ´fcSXZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXf SXû¿f ´f³f´f SXWXf WX`ÜY¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff Àff°f dQ³fûÔ °fIY WX¸feSX´fbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffS dQ³fX °fIY CX´f¨ffSXf²fe³f SXWXe WX` AüSX CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ QSXfMX IZY ¦fWXSXZ §ff½f ´fOXZÞ WXbE WaX`Ü ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IY¸f»fZVf ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY þ¸fe³fe dUUfQ IZY ¨f»f°fZ WXbBÊ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe WX` AüSX ASXû´fe ÀfSXZAf¸f §fc¸f SXWXZ WX`Ü CX´ff¹fb¢°f WX¸feSX´fbSX ÀfZ d¸f»fIYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü IY¸f»fZVf ´f°³fe dIYVfûSX ¨fÔQ ¦ffÔU §f³ff»f JbQÊ ±ff³ff °fWXÀfe»f dþ»ff WX¸feSX´fbSX ±ff³ff WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf¹ff WX` dIY 22 ¸fBÊ IYû 9 ¶fþZ þ¶f UWX A´f³fe þ¸fe³f ¸fZÔ ÓffdOÞX¹faf IYfMX³fZ U ¶ffOÞX »f¦ff³fZ ¦fBÊ WXbBÊ ±fe, °fû §ffÀf³fe ´fSX ¸fbJ°¹ffSX ¨fÔQ ´fbÂf ´fiZ¸f ¨faQ U BÀfIYe ´f°³fe IY¸f»ff QZUe UWXfÔ ´fSX AfE AüSX Af°fZ WXe ´f°±fSX ¸ffSX³fZ »f¦fZÜX þ¶f UWX §fSX þf³fZ »f¦fe °fû ¸fb£f°¹ffSX ¨fÔQ U BÀfIYe ´f°³fe Qû³fûa ³fZ BÀfIYf SXfÀ°ff SXûIYf °f±ff BÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ

OXeÀfe IYû Äff´f³f Àfüa´f³fZ ªff°feÔ EE³fE¸f dOX´»fû¸ff WXû»OXSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX ´fiQZVf IYe EE³fE¸f dOX´»fû¸ff²ffSXe ¸fdWX»ff À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ´fidVfÃf¯f IZY 18 ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe ¶fZSXûªf¦ffSXe IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXe W`XÜ À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYBÊX IYf¹fûÊa IYû Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY WX½ff»fZ IYSX³fZ ÀfZ EZÀfe dÀ±fd°f ´f`Qf WbXBÊX W`XÜ ´fidVfÃf¯f ´fSX »ff£fûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶f °fIY BX³WZÔX SXûªf¦ffSX IYe IYfZBÊX AfÀf ³fWXeÔ W`XÜ ´fidVfdÃf°f ¶fZSXûþ¦ffSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü B³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dªf»ff²feVf WX¸feSX´fbSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYû ¸ffÔ¦f

´fÂf ·fZþf WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ³ff IbY¸ffSXe, ³fe°ff IbY¸ffSXe, AÔþ³ff IbY¸ffSXe, AÔþb IbY¸ffSXe, ¶fÔQ³ff ¦f±ffd³f¹ffÔ ÀfSXûþ IbY¸ffSXe, dIYSX³f ¶ff»ff, Àfb¿f¸ff QZUe, ª¹fûd°f IbY¸ffSXe,SXÔþ³ff IbY¸ffSXe AfdQ WX¸feSX´fbSX d³fUfÀfe OXeÀfe ÀfZ d¸f»fIYSX SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY WX` IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff AüSX IYf¹fÊ A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àfa¶fd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Ad°f Vfe§fi d³f¹fbd¢°fY QZIYSX SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXUfEÔ þfEÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ E¸f´feE¨fOX¶»¹fc (EE³fE¸f) IYf dOX´»fû¸ff dIY¹ff WX`Ü ¶fIYf¹fQf ³fdÀfÔʦf IYfCXÔdÀf»f ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f WXû ¨fbIYe WX`Ü

°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ U SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ ³fZ A´f³fZ ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ U °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ IYû IY¸feVf³f IZY Af²ffSX ´fSX 3600 U °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ IYû 5500 ÷Y´fE ¸ff³fQZ¹f IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY °fWX°f ¶»fgfIY ¶fÔ¦ff¯ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ U SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ A÷Y¯f IbY¸ffSX, Aþ¹f IbY¸ffSX, ¸fdWXaQi IbY¸ffS, ¸fbd³faQi , WXZ¸fSXfþ, ´fc³f¸f IbY¸ffSXe »fJdUaýi, d³f¸fÊ»f dÀfÔWX IYûÔOX»f, Ad·f¿fZIY OXû¦fSXf, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX, ASXdUaQ IbY¸ffSX, UeSXZaQi IbY¸ffSX, þ¹ff, d´fÔIYe, SXf¸fIbY¸ffSX, dUd´f³f, ²f¸fÊ´ff»f ½f ÀfbSXZaQi Àf¸fZ°f IYBX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fÔWX¦ffBÊ IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ B°f³fZ IY¸f UZ°f³f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü BÀf

¸ff³fQZ¹f WX¸fZÔ IY¸feVf³f IZY Af²ffSX ´fSX d¸f»f°ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ3600 ÷Y´fE ¸ffÂf AüSX 5500 ÷Y´fE ÀfZ ´fcSXf ¸fWXe³ff ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f´fû¿f¯f IYSX³ff AÀfÔ·fU Àff WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ Àf¸f¹f IZY Àff±f WXSX IYûBÊ ¨f»f³ff ¨ffWX°ff WX`, »fZdIY³f WX¸f IY¸f ¸ff³fQZ¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf QüOÞX ¸fZÔ IY·fe ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ U SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ  ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦ff Àf¸fÀ¹ff IYf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fÔf¦f IYe WX` dIY CX³fIYe ¸ff³fQZ¹f IYû IY¸feVf³f IZY Af²ffSX ³f IYSX WX¸fZÔ Àf¸ff²ff³f d³fdV¨f°f °füSX ´fSX UZ°f³f ´fiQf³f dIY¹ff þfE  IY¸feVf³f IZY ¶fªff¹f d³fdV¨f°f AüSX IY¸feV³f IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff þf³fZ Uf»ff dIY¹ff ªffE ¸ff³fQZ¹f ¸ff³fQZ¹f ¶faQ dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ AüSX ¸ff³fQZ¹f IY¸feVf³f ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY d³fdV¨f°f øY´f ¸fZÔ UZ°f³f ´fiQf³f IYSX³fZ UZ°f³f ¸fZÔ WX¸ffSXe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ WXe ´fcSXe IYe ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`, °ffdIY ½fWX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ô, °fû WX¸f ·fdU¿¹f IZY d»fE A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f ÀfWXe PaX¦f ÀfZ ¢¹ff BIYMÐXNXf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû IYSX ÀfIZYÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSmXOÞXe AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IYe ³ffIYf¸fe AüSX »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf SXfZªff³ff Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ·fSmXOÞXe IZY ¦ffa½f ¸fZÔ ªfWXfa ´ff³fe IYe dIY»»f°f ¨f»fe WbXBÊX W`X, ½fWXeÔ ¶ffªffSX ¸fZÔ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fWX SXWXf W`XÜ ·fSmXOÞXe ´fMX½ffSX £ff³fZ IZY d´fL»fZ °fSXRY »feIY WbXBÊX ´ff³fe IYe ´ffBXX´f »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fe ¦fBÊX W`Ü ¹fWXfa SXfWX¦feSXûÔ Af`SX QbIYf³fQfSXûÔ IYû IYe¨fOÞX ¸fZÔ ¨f»f³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ OXeE³fEÀf IYe MXe¸f ³fZ ªf¶f ¹fWXfa IZY QbIYf³fQfSX SXfªf³f, ¸fû³fc Af`SX dSXVfb ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦f IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa ¶ffªffSX ¸fZÔ »f¦û

³f»f ÀfZ ´ff³fe IYe »feIZYªf WXû SXWXe W`X AüSX IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ¶fWX SXWXf W`X, »fZdIY³f d½f·ff¦f IZY dIYÀfe IY¸fʨffSXe ³fZ BXÀfZ NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WX¸f³fZ 28 ¸fBÊX IYû AfBÊX´feE¨f IZY ªfZBXBÊX ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû dQ³f ¸fZÔ ¹fWX »feIZYªf ¶faQ WXû ªffE¦feÜ 1 ªfc³f °fIY ·fe IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ ªf¶f 1 ªfc³f IYû ªfZBBÊX AfBÊX´feE¨f ÀfZ Qû¶ffSXf ¶ff°f IYe °fû C³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfgdRYÀf ¸fZÔ AfIYSX ¶ff°f IYSXfZÜ ¹fWXfa ´fSX IYf¹fÊSX°f EIY IY¸fʨffSXe ÀfZ ¶ff°f IYe

³ffQü³f ¸fZÔ ¦f`Àf EªfZÔÀfe £fb»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

LWX ¸ffWX ´fWX»fZ ¦f`Àf EþZÔÀfe IYf IYf¹ffÊ»f¹f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ Jb»f þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ³ffQü³f ¸fZÔ CX´f·ffZ¢°ffAûÔ IYû IYfRYe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY IYfSX¯f BÀfZ VfbøY IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü AfBÊAûÀfeE»f IYûOX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü LWX ¸ffWX ÀfZ ¹fWXfÔ IYf¹ffÊ»f¹f dIYSXfE ´fSX »fZIYSX IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff W`X, »fZdIY³fX IY¸fʨffSXe IZY½f»f ³fE IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ ½ff»fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû WXe ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX CX´f»f¶²f IYSX½ff SXWZÔX W`ÔXÜ 19 WXþfSX ´fbSXf³fZ CX´f·fû¢°ffAûÔ IYû IYûBÊ SXfWX°f ³fWXea d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ü BadOX¹f³f Afg¹f»f IZY IbYLX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »fZMX »f°feRYe IYf Jf¸f¹ffþf ¹fZ19 WXþfSX CX´f·fû¢°ff ·fb¦f°f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX W`ÔÜ BX³WZÔX BÀf EþZÔÀfe IZY Jb»f³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY »ff·f d¸f»f³fZ Uf»ff ±ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ SXdUaQi ´fcSXe, dUVfZV½fSX QØf Vf¸ffÊ, A¸fSX »ff»f, ³ff³fIY ¨fÔQ, ¨f¸f³f »ff»f,

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

³f¹f³ff QZ½fe d½fÀf ÃûÂf IZY ªfb£ff»ff ´fa¨ff¹f°f IZY °fWX°f ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ¶fMXû»fe ¦ffa½f IYe Àf°¹ffQZ½fe IYû IbYLX ¦fabOXf°f°½fûÔ õXfSXf A´f³fZ AüSX ´fdSX½ffSX IZY Àff±f WbXBÊX ¸ffSX´feMX IYe dVfIYf¹f°f IYSX½ff³ff ¸fWXa¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ A¶f ´fbd»fÀf õXfSXf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IYe ªff SXWXe IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ Àf°¹ff QZ½fe AüSX CX³fIYf ´fdSX½ffSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IZY IYd±f°f AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ dSXWXf ·fe WXû ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f ¸ffSX´feMX IZY IYfSX¯f AfBÊX ¨fûMXûÔ IYfZ »fZIYSX ´fbd»fÀf A·fe °fIY ·fe E¢ÀfSmX AüSX ÀfeMXe ÀI`Y³f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ WXe »f¦fe WbXBÊX W`X, ªf¶fdIY ¸ff¸f»ff 18 ¸fBÊX IYf W`X AüSX dVfIYf¹f°fIY°ffÊ õXfSXf ¸ff¸f»fZ IYe Afg³f »ffBX³f dVfIYf¹f°f

CMYK

 WX¸f»ff½fSXûÔ ´fSX IZYÀf QªfÊ IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ ·fXe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ

IZY ¶ffQ BXÀfIYe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ³f¸WXû»f ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ 19 ¸fBÊX IYû QªfÊ IYSX½ff Qe ¦fBÊX W`XÜ ªfb£ff»ff ½ffOÊX IYe ÀfQÀ¹f Àf°¹ff QZ½fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 18 ¸fBÊX IYû ÃûÂf IZY ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ ³fVû ¸fZÔ ²fbØf WXûIYSX CX³fIZY §fSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ BXÀf ¶fe¨f CX³WZÔX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´fd°f AüSX ¶fZMXf ·fe AfE, °fû AfSXûd´f¹fûÔ õXfSXf CX³fIZY Àff±f ·fe ¦ff»fe-¦f»fü¨f AüSX ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊXÜ §fMX³ff IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ ³f¸WXû»f ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff dQ¹ffÜ

£û°fûÔ ¸fZÔ IY¨fSf Af³fZ ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf ·fSmXOÞe ·fûSaXªf CX´f¸faOX»f IZY °fWX°f ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ·fSmXOXÞe ¶ffªffSX IYf IcYOÞXf IY¨fSXf ´fSmXVff³fe IYf IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY IYBÊX ¶ffSX ´fiVffÀf³f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fSaX°fb dÀ±fd°f ¸fZÔ Afªf dQ³f °fIY IYûBÊX Àfb²ffSX ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ´fWX»»fe ¦ffa½f IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ¨ffSX ¸ffWX ´fc½fÊ ¶ffªffSX IYe ¦faQ¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fûSaXªf EÀfOXXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf IYûBXÊ d³f´fMXfSXf ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ WXf»fafdI ·fûSaXªf EÀfOXeE¸f ³fZ ¸füIYf QZ£f IYSX ½¹ff´ffSX ¸faOX»f ·fSmXOÞe ½f ´fa¨ff¹f°f ¦fSXÀffWXOÞX, §f¸fSXû»f, ½f ´f´f»ffWX IZY ´fid°fd³f²f¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fIYSX BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ff¶fªfcQ ·fe Afªf °fIY IYûBÊX ´fb£°ff Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»»fe ¦faf½fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXfZ¿f W`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf`ÀfZ WXe ÃûÂf ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXû°fe W`X, °fû ·fSmXOÞXe ¶ffªffSX IYf ÀffSXf IY¨fSXf CX³fIZY £û°fûÔ ¸fZÔ ·fSX ªff°ff W`XÜ BXÀfÀfZ WXSX ½f¿fÊ RYÀf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû°ff W`XÜ dIYÀff³f £û°f ¶feªf³fZ IYû »fZIYSX ·fe d¨fa°ff¦fiÀ°f W`ÔXÜ £û°f IYfa¨f, ´»ffdÀMXIY BX°¹ffdQ IY¨fSmX ÀfZ ·fSmX ´fOÞZX W`ÔÜ dIYÀff³ffZÔ ³fZ Vfe§fi IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X IYe Vfe§fi IYQ¸f ³f CXNXfE ¦fE °fû CX³WZÔX ¸fªf¶fcSX³f ÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSX³ff ´fOÞZX¦ffÜ

WX¸feSX´fbS dªf»ffX ¸fZÔ LWX dQUÀfe¹f dUVfZ¿f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYû Àfa¶afd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY Àff±f Af´fÀfe Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX ÀfRY»f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ °fe³f þc³f IYû ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff , SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, ¨ffSX þc³f IYû ¸fdWX»ff ¸faOX»f AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff AüSX ¶f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXJf þfE¦ff Ü ¸fdWX»ff ¸faOX»f ·fU³f AüSX ´fdSXÀfSXûÔ IZY A»ffUf þ»f pû°fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYe ªffE¦fe AüSX NXûÀf IY¨fSXf ´fi¶fa²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ

´ffa¨f þc³f IYû ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L SXJ³fZ Àfa¶fa²fe SX`d»f¹fûÔ AüSX ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûa IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Y¦ffÔU ¸fZÔ ³ffd»f¹fûÔ U ´fZ¹fþ»f IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ LXWX þc³f IYû ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ¶»ffgIY À°fSX ´fSX ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe þfE¦fe °f±ff Àff°f þc³f IYû ¸fedOX¹ff dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ff, ½fWXeÔ AfNX þc³f IYû ¦fif¸f Àf·ff dQUÀf ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f, ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ, AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ff A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ IYû ÀffRY Àfb±fSXf SXJ³fZ IYf ÀfÔIY»´f IYSZÔ¦fZÜ

IY»»fS½ffÀfe IYfg»fZªf IYû ªf¸fe³f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY WX¸feSX´fbSX dþ»ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ £fû»f³fZ IYe À½feIÈYd°f QZ³fZ IZY ¶ffQ IY»»fS½ffdÀf¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¸f»fIYe°f ·fcd¸f IYfg»fZªf ·f½f³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ QZZ³fZ IZY d»fE ÀfWX¸fd°f QZ Qe W`XÜ ´fc½fÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ·fe WX¸feSX´fbSX dªf»ff ¸fZÔ £fb»f³fZ IY»»fSX½ffÀfe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX IY»»fSX ¸fZa ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½ff»fZ d³fªfe ÃûÂf IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf CX´ff¹fb¢°f ÀfZ d¸f»f³fZ ªff°fZ WbXEÜ IZY d»fE IY»»fS ¦ffa½f ¸fZÔ ªf¸fe³f IYf IYfg»fZªf IYf ¸ff¸f»ff »fMXIY ¦f¹ff ±ffÜ d»fE 17 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fWX»fe ¨f¹f³f WbXAf ±ffÜ A¶f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸feSX´fbSX dIYÀ°f ·fe ªffSXe IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ X ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IZY ¶ffQ d³fªfe dªf»ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fZdOXIY»f ÃûÂf ¸fZÔ £fb»f³fZ ½ff»fZ ¸fZdOXIY»f £fû»f³fZ IYû À½feIÈYd°f QZ Qe W`XÜ BXÀfIZY IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE

2

¸ffSX´feMX IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fe ´fOÞX ¦fBÊX ¸fWaX¦fe

OXeÀfe ÀfZ d¸f»fIYSX ÀfüÔ´ff ÀfWX¸fd°f ´fÂf, IYfSÊX½ffBÊX IYf dQ¹ff AfV½ffÀf³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

m

·fSmXOÞXe. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff ·fSmXOÞXe ¸fZÔ 12 LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³faQ »ff»f Vf¸ffÊ ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIc »f dVfÃff ¶fûOÊ ²f¸fÊVff»ff IZY Àfüªf³¹f ÀfZ WXû³fWXfSXûÔ IYû ³fZMX ¶fbIY ¶ffaMZX Ü BXÀf¸fZÔ SXªf³feVf, ¸f³fe¿f, ³fZWXf SXf³fe, ´fied°f, dVf½ff¦feÔ, ·ffSX°fe, dVf½ffd»fIYf, AfVfe¿f QZ½f, ¸f¸f°ff, Àf½fe°ff, ª¹fû°fe QZ½fe, ´fføY»f Vf¸ffÊ, IYd³fIYf IYû ³fZMX ¶fbIY d¸f»feÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àf·fe ³fZ A²¹ff´fIY AüSX Ad·f·ff½fIY ½f¦fÊ IYû ¶f²ffBÊX QeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX EÀfE¸fÀfe ´fi²ff³f SXfªf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

BXÀf ³f»f ÀfZ ´ff³fe IYe »feIZ ªf WXû³ff IYûBÊX ³fBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ d½f·ff¦f IYe AûS ÀfZ WX¸f BXÀfZ IYBÊX ¶ffSX NXeIY IYSX½ff ¨fbIZ W`Xa, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX WXe VfSXfSX°fe °f°½f BXÀû °fûOÞX QZZ°fZ W`ÔÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ ´ff³fe »feIZYªf IYe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff dRYSX ÀfZ VfbøY WXû ªff°fe W`XÜ ªf»Q WXe BXÀfZ NXeIY IYSX½ff QZÔ¦fZ, °ffdIY »ffZ¦fûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYe ´fSmXVff³fe ³f WXûÜ ...SXfªfZVf IbY¸ffSX, EÀfOXeAû ·fûSaXªf °fû CXÀf³fZ ·fe IYf¸f ¸fZÔ IYûBÊX ÷Yd¨f ³fWXeÔ dQ£ffBÊX AüSX IYWXf IYe IYSXZ¦fZÔÜ d½f·ff¦f IYe BXÀf »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f ªfWXaf ·fSmXOÞXe IZY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe ¶fcaQ °fIY ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWe W`X, ½fWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe ½¹f±fÊ ¸fZÔ ¶fWXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

dIYVfûSXe »ff»f, dVfU IbY¸ffSX OXû¦fSXf, Aþ¹f OXû¦fSXf, dUUZIY, SXfþZV½fSX dÀfÔWX, ¸f³fûSXÔþ³f AfdQ IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸feSX´fbSX EþZÔÀfe IZY IbY»f »f¦f·f¦f 26 WXþfSX CX´f·fû¢°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 19 WXþfSX CX´f·fû¢°ff ³ffQü³f ÃfZÂf ÀfZ Àfa¶fad²f°f WX`ÔÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ »fû¦f ¹fWXfÔ ¦f`Àf EþZÔÀfe IZY d»fE ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ Ü EªfZÔÀfe £fb»f³fZ IZY ³ff¸f ÀfZ ÃfZÂf ·fSX ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ ±feÜ 6 ¸ffWX IZY BÔ°fþfSX IZY ¶ffUþcQ EþZÔÀfe ³fZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ IYf¹fÊ AfSXÔ·f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ Vfe§fi WXe ³ffQü³f ÃfZÂf IZY CX´f·ffZ¢°ffAûÔ IYû IY³û¢Vf³f WX¸feSX´fbSX ÀfZ EþZÔÀfe IZY ³ffQü³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f ³fWXeÔ dIYE ¦fE °fû »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfEÔ¦fZ °f±ff ²fSX³ff d½fIYfÀf £faOX ³ffQü³f IYf¹ffÊ»fÀf ¸fZÔ EIY dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fa¨ff¹f°f OXeE³fEÀf ´fid°fd³fd²f AüSX Ad²fIYfSXe ´fiQVfʳf AfSXÔ·f IYSX QZÔ¦fZ Ü

³ffQü³f. ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f IYe AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY DY³ff dþ»ff IZY ³ffSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffdSX°f ´fiÀ°ffU IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ dWX´fi ·ffdIYÀf IZY ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ·f¦f°f SXf¸f ´fdMX¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊ ¸fZÔ QZVf IYf dIYÀff³f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IYû ÓfZ»f SXWXf ±ffÜ OXeþ»f, JfQ, ¶feþ, ´ff³fe, d¶fþ»fe AfdQ Àf·fe IÈYd¿f AfQf³fûÔ IZY Qf¸f IYBÊ ¦fb³ff WXû ¨fbIZY ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe CX´fþ IYf ÀfWXe ¸fc»¹f QZ³fZ IYe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXea ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe IYfSX¯f IYSXe¶f °fe³f »ffJ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû ¶ff²¹f WXbEÜ d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f CX´fþ IYe Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f ³fed°f IYû ·fe dIYÀff³f dUSXû²fe ¶f³ff SXJf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ ³fZ QZVf IYf ·fÔOXfSX ·fSX³fZ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXea SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf BÀf ¶ffSX dIYÀff³f Jb»fIYSX dIYÀff³fûÔ IYe ´fÃf²fSX ÀfSXIYfSX ¨fb³f³fZ IYf Af¦fZ Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f E³fOXeE ÀfSXIYfSX ÀfZ dIYÀff³f AfVff ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXf WX` dIY CXÀfIYe CX´fþ IYf »ff¦f°f IZY Af²ffSX ´fSX »ff·fIYfSXe ¸fc»¹f d¸f»fZ¦ffÜ

t u . co

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·ff¿f¯f AüSX S`Xd»f¹fûÔ IYf WXû¦ff Af¹fûªf³f

WXû SXWXe ´fSmXVff³fe

CX¸¸feQY

se

Afªf ÀfZ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f

 AfBÊXAûÀfeE»f IYûOX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ

k¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ A¨LZX dQ³f Af³fZ IYe CX¸¸feQl

ya

WXfZ³fWXfSXûÔ IYû ³fZMX¶fbIY ÀfZ ³f½ffªff

¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fSmXOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ³fWXeÔ °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIYûÔ AüSX SXûªf¦ffSX ÀfZ½fIYûÔ IYe ¦fbWXfSX ¶ffªffSX ¸fZÔ WXû SXWXe ¶f¶ffÊQe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fÔ¦ff¯ff

ya

Qû-°fe³f ªf¦fWX ªf¸fe³f °f»ffVf IYe IY»»fSX ¦ffa½f IYf W`XÜ BX³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f °fIY³feIYe ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f d½fV½fd½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX QOÞcWXe IZY IYf¹fÊf»f¹f ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ´ffÀf ·fe ªf¦fWX IYe °f»ffVf IYe W`XÜ Àfû¸fUfSX IYû WX¸feSX´fbSX IZY CX³fIYe ¸ffa¦f ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff ¦ffÔU IY»»fSX B»ffIYf UfdÀf¹fûÔ ³fZ ªffE¦ffÜX ...SXûWX³f ¨faQ NXfIbYSX , dþ»ff²feVf SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX IYû ~CX´ff¹fb¢°f WX¸feSX´fbSX EIY ´fif±fʳff ´fÂf ÀfüÔ´ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ»fû¦fûÔ ³fZ WX¸feSX´fbSX dþ»ff ¸fZÔ £fb»f³fZ Uf»fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYû IY»»fSX ¸fZÔ £fû»f³fZ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ´fif±fʳff IYe WX`Ü ¦f¹ff ±ffÜ dþ»ff²feVf U A³¹f dþ»ff »fû¦fûÔ IYû IYWX³ff WX` dIY IbYL U¿fÊ ´fcUÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf À±ff³f IYû ÀfWXe ¦ffÔU IY»»fSX °f´´ff CX¦f¹ff»f°ff dþ»ff ´ff¹ff ±ffÜ ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ A´fe»f IYe WX¸feSX´fbSX IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ W`X dIY IYfg»fZªf ¹fWXe ¶f³f½ff¹ff ªffEÜ

´fidVfÃf¯f dVfd½fSX »f¦ff¹ff ³ffQü³f. d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀf JaOX IYf¹ffÊ»f¹f ³ffQü³f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf dVfdUSX IYe A²¹fÃf°ff JaOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe IY¸f»f QZU dÀfÔWX IÔYUSX ³fZ IYe Ü JaOX d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ³ffQü³f IYe °fSXRY ÀfZ dÂf»fûIYe ³ff±f, þ³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY þZBÊ IY¸f»fZVf NXfIbYSX, ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfÔþ¹f ¦f¦fÊ, dUIYfÀf JaOX ³ffQü³f IYe Àf¸fÀ°f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fi²ff³f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

3 ¸ffWX ÀfZ 6 Qªfʳf »üÔOX»ffB³f RYû³f ¶faQ

IY»fcSX. ³ffQü³f IZY d³fIYMXU°feÊ A¸f»f`WXOÞX, IY»fcSX °f±ff ¦ffSX³fe ¦ffÔU ¸fZÔ d´fL»fZ 3 ¸ffWX ÀfZ »f¦f·f¦f 6 Qþʳf »f`ÔOX»ffB³f RYû³f Jf¸fûVf ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ UeSXZaýi IbY¸ffSX, ¸fû³fc, SXfIZYVf, Àf°f´ff»f, SXdU, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, Àfb¸f³ff QZUe, DY¿ff QZUe, ¸fûWX³f »ff»f, dU¸f»ff QZUe, d³fVff QZUe, SXf¸f ´¹ffSXe AfdQ ¶feEÀfE³fE»f CX´f·fû¢°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ 3 ¸ffWX ÀfZ dU·ff¦f RYû³f d¶f»f °fû ·fZªf QZ°ff W`X, »fZdIY³f RYû³f ÀfZUf ´fc¯fÊ øY´fX NX´f W`Ü »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f ³fZ ªfû d¶f»f ·ûªfZ WXû°fZ W`ÔX ½fZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ·fSX³fZ ´fOÞX°fZ W`ÔX ³fWXeÔ °fû IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQE ªff°fZ W`ÔXÜ A¸f»f`WXOXÞ ¦ffÔU ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ ªfû °ffSX OXf»fe ±fe CXÀfIZY ¨fûSXe WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Àff¸f³fZ AfBÊX W`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY Ad°fVfe§fi CX³fIYe RYû³f ÀfZUf ¶fWXf»f IYe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f d¶f»f ·fe °f¶f WXe ·ûªfZ ªf¶f ½fZ RYû³f NXeIY IYSma¦fZÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû ´feÀfe NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff W`Ü ´fc¯fÊ ªffa¨f IZY ¶ffQ RYû³f ¶faQ WXû³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Vfe§fi Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff þfE¦ff Ü


CMYK

WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dVf¸f»ff ¸fZÔ d½fVû¿f ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¦fE Af»ffd²fIYfSXe

7 ½f 21 IYû »f¦fZ¦ff Jb»ff QSX¶ffSX

Aa¶f. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYe ³f¶þ ³fWXeÔ MXMXû»f ´ffE ÀfØfføYPÞX Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ A¶f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ²fSXf°f»f À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ¨fZ¹fS¸fZ³f EUÔ d¨fÔ°f´fc¯feÊ IZY dU²ff¹fIY IbY»fQe´f IbY¸ffSX CX´f¸fÔOX»f IZY ³f`WXdSX¹ffÔ SXûOX dÀ±f°f »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY dUßff¸f¦fÈWX ¸fZÔ Àff°f AüSX 21 þc³f IYû Jb»fZ QSX¶ffSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe þ³f Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiU¢°ff ³fSXZVf ¶fSXûdMX¹ff U ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f Ad³f»f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þc³f ¸ffWX IYe 7 AüSX 21 °ffSXeJ IYû Aa¶f IZY dUßff¸f¦fÈWX ¸fZÔ Jb»fZ QSX¶ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ dU²ff¹fIY »fû¦fûÔ IYe þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE BÀf QüSXf³f Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe ·fe ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ

OXÔ¦fû»fe ¸fZÔ ·fÔOXfSXf Afªf

DY³ff. dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffÔU OXÔ¦fû»fe ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¸ffa ªUf»ff þe IYe ¸fdWX¸ff IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ¸ffÔ IYe ´fcþf A¨fʳff IZY ¶ffQ IY³¹ff ´fcþ³f IZY Àff±f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Àf¸ffþÀfZUe Aþ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf`¯fe ´fdSX½ffSX Aªf³fû»fe IZY ´fc½fʪffZÔ õXfSXf ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IYSX½ffBÊX ¦fBÊX ±fe, °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afªf °fIY ¹fWXfa ´fSX WXSX ½f¿fÊ d½fVff»f ·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fa¦f»f½ffSX Qû´fWXSX IYû dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf IZY ßfðf»fbAûÔ ÀfZ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe •ff¦fZQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°f Àf¦f»fe SXf¸f, AV½f³fe, SXf¸fþe, SX¸fZVf, ¶f»fUeSX, ¶f»fdUÔQi, dU¢IYe, ÀfSXûþ, Àfe¸ff ¦fb~f, •û»fe, IYf»fc, ³feSXþf, A³fc, ´f´´fc, SXfþZVf, ¦fbSX´fie°f U WXSX´fie°f ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¸fbQÐQZ ´fSX ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊX ÀfWX¸fd°f d¶f»ffÀf´fbSX. VfWXSX ¸fZÔ ¦fÈWXIYSX »f¦ff³fZ IYf ¸fbQÐQf Àfû¸f½ffSX IYû dQ³f ·fSX ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff SXWXfÜ ¦fÈWXIYSX »f¦ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe SXf¹f ªff³f³fZ AfE OXf¹fSZX¢MXSX A¶fʳf I`Y´MX³f ªfZEÀf ´fNXfd³f¹ff BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ³f´f IZY Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ ³f´f IZY Àff±f IYfa¦fiZÀf ½f ·ffªf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ¦fÈWXIYSX IYf EIY À½fSX ¸fZÔ d½fSXû²f dIY¹ffÜ ´ff¿fÊQûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¶fe¶feE¸f¶fe IYe dIYSXfE IYe ªf¸fe³f ´fSX SXW SXWZX d¶f»ffÀf´fbSX IZY »fû¦f ¦fÈWXIYSX ¢¹fûÔ QZÔÜ ½fWX ·fe EZÀfZ ¸fZÔ ªf¶f VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f³fZ ½ff»fe Àfbd½f²ffEa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³f¦f¯¹f W`ÔXÜ IYSXe¶f ´ffa¨f §faMZX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYfg³RiaZYÀf WXfg»f ¸fZÔ WbXBXÊ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ OXf¹fSZX¢MXSX A¶fʳf I`Y´MX³f ªfZEÀf ´fNXfd³f¹ff IZY SX£û ¦fÈWXIYSX IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ´ff¿fÊQûÔ ³fZ IYWXf dIY ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûa IYû Afªf ·fe Àfbd½f²ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX IbYLX ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ³f´f IYe A²¹fÃff SXªf³fe Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf IY¸f»fZÔýi IYV¹f´f ½f ´ff¿fÊQ SXVfX´ff»f dÀfaWX, Àfû¸ff QZ½fe, Àfe¸ff QZ½fe, AfdQ°¹f ¸fûWX³f IYV¹f´f, ª¹fûd°f ½f A³¹f ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWXIYSX »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ VfWXSX IYû Àf·fe ´fiIYfSX IYe Àfbd½f²ffEa ´fiQf³f IYe ªffEaÜ ³f´f CX´ff²¹fÃf IY¸f»fZÔýi IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY OXf¹fSmX ¢MXSX ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû Àfbd½f²ffEa ¸fbW`¹ff IYSX½ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ Àf·fe Àf¸fÀ¹ffEa d»fd£f°f øY´f ÀfZ Qe ªffEaÜ dRYSX ½fWX dVf¸f»ff ÀfZ EIY MXe¸f IYû ·ûªfZÔ¦fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ

w w w . d a i n i kn

IÈYd¿f d½f·ff¦f dIYÀff³fûÔ ÀfZ A¶f 1750 IYe ¶fªffE 1850 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f ¦fZWcaX £fSXeQZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ½f¿fÊ ¦fZWac IZY ¶feªf £fSXeQ³fZ IZY d»fE Àfü ÷Y´fE IYe SXfdVf ¶fPÞXf Qe W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYû ¦ûÔWc IYe ´f`Qf½ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE AüSX dIYÀff³fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¦fZWcaX IZY ¶feªf IZY d»fE SmXMX ¶fPÞXfE Wa`XÜ dªf»ff DY³ff ¸fZÔ WXSX ¶ffSX IÈYd¿f d½f·ff¦f ¹fWXfa IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ QÀf WXªffSX d¢½faMX»f IZY IYSXe¶f ¦fZÔWcX IZY ¶feªf £fSXeQ°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ d½f·ff¦f dIYÀff³fûÔ IYû ¶feªf 1750 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f QZ°ff ±ff, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX 50 RYeÀfQe dIYÀff³fûÔ IYe ¦fZÔWcX IYe RYÀf»f dIYÀ¸f 621 ¸fZÔ IY³ff»f½faMX IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ £fSXf¶f WXû ¦fBÊXÜ dIYÀ¸f

dQ¢IY°f

se

t u . co

m

4

ªfcd³f¹fSX IZY WX½ff»fZ DY³ff AÀ´f°ff»f IYf dªf¸¸ff ´fSmXVff³fe ¸fZÔ ¸fSXeªf, A½¹f½fÀ±ffAfaZ ´fSX d³fIYf»ff ¦fb¶ffSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff dªf»ff AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IZY Àf·fe Af»ffd²fIYfdS¹ffZÔ IZY dVf¸f»ff ¸fZÔ EIY d½fVû¿f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f»fZ ªff³fZ ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe ¨f»f SXWXe W`XÜX EZÀfZ ¸fZa EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX Qû dQ³fûÔ IZY d»fE ´ffa¨f ´fi¸fb£f d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf dVf¸f»ff ªff³fZ ÀfZ IYBÊX dQ¢IY°fZÔ £fOÞXe WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ ªfcd³f¹fSX OXfg¢MXSX WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ffEa QZ£f SXWZ W`ÔXÜ Àfû¸f½ffSX AüSX ¸fa¦f»f½ffSX, Qû dQ³fûÔ IZY d»fE ÀfeE¸fAû ½f E¸fAûE¨f ÀfdWX°f A³¹f °fe³f IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe d½fVû¿f ¶f`NXIY IZY d»fE dVf¸f»ff ¨f»fZ ¦fE W`XaÜ E¸fAûE¨f IZY IYf¦fªfe IYf¸fIYfªf IYf IYf¹fÊ·ffSX EIY ½fdSX¿NX

 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fW»fZ WXe W`X d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe

 QcSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ SXûd¦f¹fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSmXVff³fe

d¨fdIY°ÀfIY IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f CXöY d¨fdIY°ÀfIY ·fe A´f³fZ BXaOXûSX U AfCXMXOXûSX SXûd¦f¹fûÔ IYû ¨fZIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ IYBÊ dIY»fû¸feMXSX ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSXIZY AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ SXûd¦f¹fûÔ IYû ·ffSXe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àfû¸f½ffSX IYû »f¦f·f¦f 700 ÀfZ Ad²fIY ³fE ¸fSXeªf CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fZ, ªf¶fdIY ¹fWXfa ´fSX 8 §faMZX OÐX¹fcMXe QZ³fZ ½ff»fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe W`XÜ

ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dVfUIYfa°f ´fSXfVfSX IYû Àfa§f IYf ´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ SXfþZVf IbY¸ffSX, AÔ¨f»f IbY¸ffSX, Aä³fe IbY¸ffSX, ´fiQe´f IbY¸ffSX, A³fb´f¸ff IbY¸ffSXe, Aä³fe Àf¨¨fSX, »føf¯f Àf`¯fe, ³fSXZVf IbY¸ffSX, SX¸f³f ÀfWXûOÞX, Qe´fIY UfÀfQZU ½f ´fiUZVf IbY¸ffSX IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf QüSXf³f ¶f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IYû AüSX ¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ

E¸fAûE¨f ÀfdWX°f A³¹f °fe³f IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dVf¸f»ff ¸fZÔ d½fVû¿f ¶f`NXIY IZY d»fE ¦fE W`XaÜ E¸fAûE¨f IYf IYf¹fÊ ·ffSX QfZ dQ³f IZY d»fE ½fdSX¿NX d¨fdIY°ÀfIY IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff W`X, °ffdIY ¸fSXeªfûÔ IYû dIYÀfe ·fe AÀfbd½f²ff IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞZXÜ ...ªfeAfSX IYüVf»f, ÀfeE¸fAû DY³ff ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfÔ°fû¿f¦fPÞX

EZÀfZ ¸fZÔ Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ IZY ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfa ´fSX ¸fSeªfûÔ ½f °fe¸ffSXXQfSXûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ QcSX-QSXfþ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ SXû¦fe AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IZY Àff±f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYûÀf SXWXZ WX`ÔÜ

DY³ff. ÀfÔ°fû¿f¦fPÞX ¸fZÔ dÀ±f°f Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f (¦f»þÊ) ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû EÀfE¸fÀfe IY¸fZMXe IZY ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ÀfUÊÀf¸¸fd°f ³f WXfZ³fZ ´fSX ½f¿fÊ 2014-15 IZY d»fE ¸fÔ¦f°f SXf¸f, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX U Àfûd³f¹ff IZY ¸f²¹f ¨fb³ffU IYSXUf³ff ´fOÞXfÜ BÀf ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f°f SXf¸f IZY ´fÃf ¸fZÔ 63, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX IZY ´fÃf ¸fZÔ 38 U Àfûd³f¹ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸ffÂf 18 ¸f°f WXe ´fOÞXZÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¦f°f SXf¸f IYû dUþ¹f §ffZZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÀfE¸fÀfe IY¸fZMXe IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dIYSX¯f QZUe, þÀfdUÔýi IYüSX, ¸f³fþe°f IYüSX, Àfb³fe°ff SXf³fe, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX, ÀfSXûþ QZUe, dIYSX¯f ¶ff»ff, SX¸ff QZUe, ²f¸fÊ´ff»f, Àfb³fe°ff QZUe, Vfe»ff QZUe, SXZJf Vf¸ffÊ, Àfûd³f¹ff QZUe U Àfb¿f¸ff ²fe¸ff³f IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³f¦fSX ÀfÔ°fû¿f¦fPÞX IZY EÀfOXe ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ff´fIY-Ad·f·ffUIY ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX Àfa¶fa²fe ¨f¨ffÊ IZY Àff±f-Àff±f A²¹ff´fIY-Ad·f·ff½fIY Àfa§f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ

EÀfE¸fÀfe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fa¦f°f SXf¸f ¶f³fZ A²¹fÃf

¦fiZÀf ³fZ°ff ´fSX dIY¹ff SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ¶ffaMeÔ ³fZMX¶fbIY IYfa ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff

{ WX³fe¿f IYüVf»f. ¦f¦fSmXMX

¦f¦fSXZMX ÃfZÂf IZY SXfþIYe¹f UdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff §f³ffSXe ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû EIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþeU ¦ffa²fe dOXdþMX»f dUôf±feÊ ¹fûþ³ff IZY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹ffÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f¦fSXZMX WX»fIZY IZY dU²ff¹fIY EUÔ Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd±fd°f dVfSXIY°f IYeÜ QÀf ÀIcY»fûÔ IZY 108 ¸fZ²ff½fe LXfÂfûÔ IYû »f`´fMXfg´f dU°fdSX°f dIYEÜ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ¸fb£¹ffd°fd±f SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ IYWXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX LXfÂfûÔ IYû ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ´fi¹ffÀfSX°f WX` AüSX Afþ IZY ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ EUÔ SXûþ¦ffSXûa¸fbJe dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ ´fSX dUVfZ¿f ¶f»f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfþeU ¦ffÔ²fe dOXdþMX»f dUôf±feÊ ¹fûþ³ff IZY ´feLZ ·fe ¹fWXe CXïZV¹f SXWXf dIY dUôf±feÊ ³fUe³f °fIY³feIY ÀfZ UfdIYRY WXûIYSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CXÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIZÔYÜÑ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LXfÂf WXSX °fSXWX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff U ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »faZ ÀfIZÔZY CX³fIYf d½fIYfÀf WXû ¹fWXe WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf W`XÜ ³fZMX¶fbIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfZÔMX OXeAfSX UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¦f¦fSXZMX IZY LfÂf-LfÂffAûa ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 39 »f`´fMXfg´f ´fif~

¦f¦fSmXMX. ÀfeÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ SXfIZYVf IYfd»f¹ff ³fZ ³fZMX¶fbIY QZIYSX ¸fZ²ffd½f¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

 RYÀf»f IZY ÀfZÔ´f»f IYû ªffa¨f IZY d»fE ·ûªff

 IÈYd¿f IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY d»fE CXNXf¹ff IYQ¸f

621 ¸fZÔ OZXPÞX Àfü dIYÀff³f SXdªfÀMXOÊX W`X AüSX BX³f¸fZÔ ÀfZ 60 ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³fûa IYe ¦fZWca IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊX W`XÜ d»fWXfªff d½f·ff¦f IYf QÀf WXªffSX ¦fZWac IYf ¶feªf £fSXeQ³fZ IYf Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ d½f·ff¦f £fbQ ¸ff³f SXWXf dIY BXÀf ¶ffSX ´ffa¨f WXªffSX d¢½faMX»f ¶feªf £fSXeQ³fZ IYf »fùf d½f·ff¦f SX£f SXWXf W`XÜ d½f·ff¦f BXÀf ¶ffSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ ªfû ·fe ¦fZWca £fSXeQZ¦ff ½fWX ½fû Àf¶f E ¦fZiO IYe WXû¦feÜ d½f·ff¦f BXÀfIYe ¦fZidOaX¦f £fbQ IYSmX¦ffÜ E ¦fZiOX IYe ¦fZÔWcX ³f WXû³fZ ´fSX d½f·ff¦f dIYÀff³fûÔ IYû °fbSaX°f ¦fZÔWcX ½ff´fÀf IYSX QZ¦ffÜ d½f·ff¦f IZY ´ffÀf

WXf»ffadIY QÀf WXªffSX d¢½faMX»f ¦fZÔWcX IZY d»fE ÀMXûSX W`X, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ ´fSX ´fOÞXe ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX IZY IYfSX¯f BXÀf ¶ffSX dªf»fZ IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ dIYÀff³f A´f³fe ¦fZWcaX IYe RYÀf»f IYû ¶fZ¨f³fZ ÀfZ ¸fWXøY¸f WXû ¦fE Wa`XÜ d½f·ff¦f IYû A·fe ·fe ´ff»f¸f´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ·ûªfZ ¦fE Àf`Ô´f»f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IYf BaX°fªffSX W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ ¦fZWcaX IYe RYÀf»f IYû »f¦fe IY³ff»f½faMX IYe ¶fe¸ffSXe IYe ªffa¨f IYSX³fZ IZY d»fE ÀûÔ´f»f ´ff»f¸f´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYû ·ûªfe W`Ü dIYÀff³fûÔ ÀfZ £fSXeQe ªff³fZ ½ff»fZ ¦fZWca IYû d½f·ff¦f Qû¶ffSXf ¶feªf IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSmX¦ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ d½f·ff¦f CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f IYBÊX QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ÀfZ ¦fZWcaX £fSXeQ°ff ±ffÜ BXÀfIYe MÑXfaÀf´fûÊMZXVf³f AüSX A³¹f £f¨fûË IZY IYfSX¯f £fSXeQe ¦fBÊX ¦fZWcaX ¸fWaX¦fe ´fOÞX ªff°feÜ d»fWXfªff d½f·ff¦f ³fZ »fûIY»f À°fSX ´fSX ¦fZWcaX £fSXeQ³fZ IYf R`YÀf»ff

ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ½f¿fÊ dIYÀff³fûa ÀfZ ¦fZWcaX £fSXeQ³fZ IZY d»fE 1750 IYe ¶fªffE 1850 ÷Y´fE ´fid°f d¢½faMX»f SmXMX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ½f¿fÊ dIYÀff³ffZÔ IYû ¦fZWcaX ¶fZ¨f³fZ ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ Àfü ÷Y´fE Ad²fIY d¸f»fZa¦fZÜ X ...OXfg. E¨fEÀf SXf¯ffX, CX´fd³fQZVfIY IÈYd¿f d½f·ff¦f dIY¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f IYf ¹fWX R`YÀf»ff SaX¦f ·fe »ff¹ff W`XÜ BXÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfa IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ IÈYd¿f IYe ´f`Qf½ffSX IYû ¶fPÞXf½ff dQ¹ff W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¦fZÔWcX IYe RYÀf»f ´fSX IY³ff»f½faMX IYe ¶fe¸ffSXe Af³fZ ÀfZ IYBÊX dIYÀff³fûÔ IYû d³fSXfVff WXf±f »f¦fe W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f IZY ´fid°f ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¦fZWca £fSXeQ³fZ IZY d»fE Àfü ÷Y´fE ¶fPXÞf dQE W`X

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¸f`¢»fûOX¦faªf ¸f`¢X»fûO¦fÔþ ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ »ff£fûÔ ÷Y´f¹fûÔ ´fS WXf±f ÀffRY dIYE W`ÔXÜ EIY QbIYf³f ÀfZ ¨fûSX 18 »ff£f ÷Y´fE IZY Af·fc¿f¯f AüSX ³fIYQe ¨fbSXf »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸f`IY»fûOX¦faªf ¸fZÔ QbIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀf¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ IYe ¸fQQ ·fe »fe ªff SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f d¸f¸fZÔMXûÀf BÔdO¹ff ³ff¸fIY QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX 16 »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY Af·fc¿f¯f AüSX OZXPÞX »ff£f ÷Y´fE IYe ³fIYQe ¨fbSXf »feÜ QbIYf³f ¸ffd»fI Ad¸f°f ÀfcQY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûªff³ff IYe °fSXWX UWX SXf°f IYû A´f³fe QbIYf³f

Àf¶ªfe ¸faOXe DY³ff ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX ´fÀfSXe ¦faQ¦fe, QbIYf³fQfSX ½f ¦fifWXIY ´fSmXVff³f

Àf¶ªfe ¸faOXe IYWZÔX ¹ff dRYSX IY¨fSmX IYe ´fZMXe { ¸fbIZYVf IbY¸ffSX. DY³ff

Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ªff³fZ IZY d»fE Pa¦f IYf SXfÀ°ff °fIY ³fWXeÔ

Àf¶þe ¸fÔOXe DY³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±f QbIYf³fQfSX ·fe ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔOXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ ÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX °fe³f ¶fªfZ °fIY IYûBÊX ·fe ÀfRYfBXÊX ½¹f½fÀ±ff ³f ±feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Àf¶ªfe ¸faOXe ¸ff³fû EZÀfe »f¦f SXWXe ±fe dIY ªf`ÀfZ IcYOÞZX IZY ¶fOÞZX PZXSX ¹fWXfa ´fSX RZa IY dQE W`X, ªfû ¨ffSXûÔ AûSX ¶fQ¶fc CX¦f»f SXWXe ±feÜ SXd½f½ffSX IYû ·fe WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYe

QbIYf³fQfSXfÔZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸fZMXe IYû °fû IZYU»f A´f³fe RYeÀf ÀfZ ¸f°f»f¶f WX`Ü ¸fÔOXe ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE IYûBÊ IYf¹fQZ IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX` AüSX ¨ffSXûÔ AûSX ¦fÔQ¦fe ´fÀfSXe SXWX°fe WX`Ü dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´fSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸faZ Af³fZ IYe AfVfaIYf ¶f³fe SXW°fe W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔOXe ¸fZÔ ³f °fû IYûBÊ ÀfWXe PaX¦f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f WX` AüSX ³f WXe ¹fWXfÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe CX´f»f¶²f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYBÊX ¶ffSX °fû ¹fWXfa ´fSX A½ffSXf ÀffaOXûÔ IYf ªf¸f§fMX ·fe »f¦ff SXWX°ff W`XÜ dªfÀfÀfZ ¹fWXfa ´fSX QcIYf³fQfSXûÔ ÀfdWX°f A³¹f ¦fifWXIYûÔ IYû ·ffSXe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

CMYK

ya

dVfUIYfa°f ´fSXfVfSX ¶f³fZ Àfa§f IZY ´fi²ff³f

dIYEÜ ¦f¦fSXZMX IZY WXe EIY A³¹f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ dUôf»f¹f IZY LfÂfûÔ ³fZ 19 »f`´fMXfg´f ´fif~ dIYEÜ SXfU¸ff ´ffNXVff»ff §f³ffSXe IZY 13, SXfU¸ff ´ffNXVff»ff ¶fPXZOÞXf SXfþ´fc°ff IZY 11, ¸fWXd¿fÊ dUôf ¸fÔdQSX Qü»f°f´fbSX IZY 11, ¸fUf IYWXû»ff IZY 7, SXfU¸ff ´ffNXVff»ff Aa¶fûMXf IZY 3, ÀffBÊa ¶ff¶ff ÀIcY»f IZY 2, SXfU¸ff ´ffNXVff»ff d¨fÔ°f´fc¯feÊ ÀIcY»f IZY 2 Af`SX SXfU¸ff ´ffNXVff»ff IbYNXZOÞXf þÀfUf»ff IZY EIY LfÂf IYû ³fZMX¶fbIY dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³ff¨f¹fÊ SXdUÔQSX Vf¸ffÊ, ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f ¶f»fUÔ°f ´fSX¸ffSX, ¸fWXfÀfd¨fU UZQ ´fSXfVfSX, UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe SX¸fZVf ´fSXfVfSX, ¹fbUf IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f QZUe »ff»f, ¹fbIYfÔ CX´ff²¹fÃf Aþ¹f dÀfÔWX, WX³feVf IYüVf»f, ¦füSXU Vf¸ffÊ, Àf¸feSX þÀfUf»f, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, ¸ffU ¢WXûa»ff IZY ´fi²ff³f ´fiQe´f Vf¸ffÊ, dQ¹fû»fe IZY ´fi²ff³f SXfþZVf d³f¢IcY ½f Àfaªf¹f ´fcªffÊ ÀfdWX°f ÀIcY»f ÀMXfRY Ad·f·ffUIY U A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IYe »fQÐQf ´fa¨ff¹f°f IZY ´fc½fÊ ´fi²ff³f ½f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ·fc´fZÔýi dÀfaWX ´fSX IbYLX »fû¦fûÔ õXfSXf ªff³f»fZ½ff WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE dªf»ff AÀ´f°ff»f ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f Vfb÷Y IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦f°f SXf°f SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fªfZ §fûOÞXe-¸f°fû»fe d³f½ffÀfe AVfûIY IbY¸ffSX AüSX ·fc´fZÔýi dÀfaWX IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Óf¦fOÞXf WbXAfÜ Óf¦fOÞZX ¸fZÔ AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ·fc´faZýi dÀfaWX ´fSX OaXOXûÔ ÀfZ ½ffSX IYSX CXÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ·fc´fZÔýi dÀfaWX ªf¶f ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXf °fû AfSû´fe õXfSXf A´f³fe ¦ffOÞXe ÀfZ CXÀfZ ªfûSXQfSX MX¢IYSmÔX

Àfü ÷Y´fE ¸fWaX¦ff ¶feªf £fSXeQZ¦ff d½f·ff¦f ¸f`¢»ffZO¦fÔþ ¸fZÔ QbIYf³f ÀfZ 18 »ffJ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ WbXE ¨fûSXe, ¸ff¸f»ff QªfÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

ya

½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ¦fÔQf ´ff³fe ½f IYea¨fOÞX ·fe ·fSXf SXWXfÜ Àf¶þe ¸fÔOXe

¸fZÔ AfUfSXf þf³fUSXûÔ IYf ·fe þ¸ffUOÞXf SXWX°ff WX`Ü Àf¶ªfe d½fIiZY°ff ·fe ªff³f½fSXûÔ

ÀfZ ¶fZWXQ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe Àf¶þe JSXeQ³fZ Af³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXû°fe WX`Ü Àf¶ªfe ¸faOXe DY³ff ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IZY Aa¶ffSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fÔOXe ¸fZÔ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe, IYe¨fOÞX AüSX ÀfeUSXZªf IZY ´ff³fe ÀfZ ¹fWXfÔ ¶fe¸ffdS¹ffa R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fPÞX ¦fBÊX WXa`Ü BÀf ¸fÔOXe ¸fÔZ SXûþf³ff »ffJfÔZ ÷Y´fE IYf IYfSXû¶ffSX WXû°ff WX`, »fZdIY³f ÀfRYfBÊX IYe IYûBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ ¸fÔOXe IZY EZÀfZ WXf»ff°f IZY ¶ffQ ·fe IY¸fZMXe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨fb´´fe Àff²f SXJe WX`Ü DY³ff Àf¶ªfe ¸faOXe

 QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff WXOÞXIaY´f IYû °ff»ff »f¦ffIYSX §fSX ¦fEÜ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX QbIYf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸feÊ ¸f³fûþ ³fZ CX³WZÔX VfMSX IYf °ff»ff McXMXf WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ ªf¶f ½fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °fû QbIYf³f IZY ·fe°fSX Àff¸ff³f d¶f£fSXf WbXAf ±ffÜ QbIYf³f ÀfZ IYSXe¶f 18 »ffJ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ AüSX ³fIYQe ¦ff¹f¶f ±feÜ Ad¸f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXfaZ³fZ °fbSaX°f BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf þf¹fþf d»f¹ff Af`SX QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXZ IYe RbYMZXþ IYe þfÔ¨f IYeÜ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ ¨ffZSûÔX IYe dSXIYfgÍOÔX¦f

WbXBÊX W`X, dªfÀf¸fZÔ ÀfadQ¦²f ½¹fd¢°f IYf ¨fZWXSXf ³fþSX Af SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXZ IYe dSXIYfgdOËX¦f IYfZ AWX¸f Àfb¶fc°f ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWXe W`XÜ OXeEÀf´fe ²f¸fÊVff»ff ¸f³f¸ffZWX³f ÎÀfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IYû A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ªffa¨f IZY ¶ffQ ¨fûSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ªf»Q CX³WaZX ´fIYOÞXf ªffE¦ffÜ VfWXSX ¸fZa WbXBÊX BXÀf ¨fûSXe IZY ¶ffQ ¸f`¢»fûO¦faªf IZY QbIYf³fQfSXfaZ ¸fZÔ OXSX IYf ¸ffWXü»f W`XÜ QbIYf³fQfSXfaZ ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ ªf»Q ¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞ³fZ ½f ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ SXfdÂf ¦fV°f IYû AûSX °fZªf IYS³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ

 ¦ffOÞXe IYû MX¢IYSX ¸ffSXIYSX dIY¹ff Ãfd°f¦fiÀ°f

 CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff ·f°feÊ

·fe ¸ffSXe ¦fBÊXÜ ·fc´fZÔýi dÀfaWX NZXIZYQfSXe IYf IYf¹fÊ IYSX°ff W`XÜ AfSXû´fe AüSX ·fc´fZÔýi ¸fZÔ §fd³f¿NX°ff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ ´ffMÊX³fSX IZY °füSX ´fSX ·fe IYf¸f dIY¹ff IYSX°fZ ±ûÜ EIYfEIY Qû³fûÔ IZY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ £fMXfÀf I`YÀfZ ´f`Qf WXû ¦fBÊX ¹fWX A·fe °fIY ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe §fb¸ffSX½feÔ Aaªfd³f ªfÀf½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY §ff¹f»f ½¹fd¢°f IZY ¶f¹ff³f QªfÊ ³fWXeÔ WXû ´ffE W`ÔXÜ ¶f¹ff³f QªfÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe dÀ±fd°f À´f¿MX WXû ´ffE¦feÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f LXf³f¶fe³f IYSX SXWXe W`XÜ

¸fWXfQZU ¸fÔdQSX °f»f¸fZWXOÞXf ¸fZÔ ·faOXfSXf Af¹fûdªf°f

¶fÔ¦ff¯ff. ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY À±f»f ²¹fcÔÀfSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX °f»f¸fZWXOÞXf ¸fZÔ 20 UZÔ dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ ·fÔOXfSXZ ÀfZ ´fcUÊ OXZSXf ¶ff¶ff ÷Yýif³fÔQ IZY Af¨ff¹fÊ WXeSXf»ff»f ³fZ A´f³fZ ´fiU¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°fU¿ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ ÀfÔÀffSX ¸ff¹ffUe WX`Ü ¸fbd¢°f IZY d»fE ·f¦fUf³f IYf ·fþ³f A½fV¹f IYSXZÔÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf A¨fʳff ·fe IYe ¦fBÊÜ ·fÔOXfSXZ IZY Af¹fûþIY Äff³f ¨faQ J³³ff, Àfb·ff¿f ¨faQ J³³ff, ³fSXZaQi U¸ffÊ, AVfûIY U¸ffÊ, d³fd°f³f U¸ffÊ ½f d³fdJ»f U¸ffÊ SXWXZÜ ¸fÔdQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ½f ¸f³fe¿f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Af¨ff¹fÊ WXeSXf»ff»f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·f¢°fûÔ ³fZ ·f¦f½ff³f AüSX ·f¢°f IZY Àfa¶fa²f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ·faOXfSmX IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

¨f³fe QZ½fe ¸fZÔ ¨ff¹f IYe QbIYf³f ÀfZ 12 ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ, IZYÀf QªfÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Aa¶f

ÀfZ 70 WXªffSX IYe Af¶ffQe IYû Àf·fe Aa¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¨f³fe QZ½fe ¸fZÔ EIY ¨ff¹f IYe QbIYf³f ÀfZ ´fiIYfSX IYe Àff¦f Àf¶þe AüSX RY»fûÔ IYe 12 ¶fû°f»fZÔ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ QbIYf³fQfSX ¨f`³f dÀfaWX d³f½ffÀfe ¨f³fe QZ½fe IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ Àf´»ffBÊ BÀfe ¸fÔOXe ÀfZ WXû°fe WX`Ü IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ÀffRY¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY d£f»ffRY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfRYfBÊ IZY d»fE IY¸fʨffSXe Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZYY°fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe SX£û ¦fE Wa`XÜ Àfb¶fWX dIYÀfe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ IYfSX¯f½fVf IY¸fʨffSXe Àf¸f¹f ´fSX Aa¶f ±ff³ff IZY CX´f d³fSXeÃfIY ·fc´f dÀfÔWX SXd½f½ffSX QZSX ³fWXeÔ AfE ±ûÜ CX³WZÔX ªf»Q WXe Àff¹fa ¨f³fe QZUe ¸fZÔ ¦fV°f IZY QüSXf³f ¸füþcQ ±ff, °fû ´fbd»fÀf ³fZ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff Àfb¨fføY PaX¦f ÀfZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX LXf´fZ¸ffSXe IYSX½ff³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX IYeÜ BXÀfe QüSXf³f QbIYf³f ¸fZÔ 6 ¶fû°f»fZÔ ¸ffIYfÊ QZÀfe ÀfüÔRYe U dQE W`XÜ 6 ¶fû°f»fZÔ dÀfSX¸füSX AüSXZÔþ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ WXbBÊÜ Af¦fZ ·fe ...·fc´fZÔýi dÀfaWX NXfIbYS,Àfd¨f½f IÈYd¿f ´fbd»fÀf A½f`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY CX´fªf ¸faOXe Àf£°f ÀfZ Àf£°f ÷Y£f A´f³ffE¦feÜ

´ff³fe IYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX, Qû §ff¹f»f

DY³ff. WXSXû»fe IZY ¶ff±fOÞXe ¦ffa½f ¸faZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYû »fZIYSX Qû ´fdSX½ffSXûÔ ¸fZÔ ªf¸fIYSX ¸ffSX´feMX WbXBÊÜ BXÀf¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ½f ½¹fd¢°f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE Wa`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ´ffa¨f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þb¦f»f dIYVfûSX d³fUfÀfe Uf±fOÞXe IYe ´f°³fe ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊ W`X dIY Sd½f½ffSX QZSX Àff¹fa þe°fSXf¸f AüSX CXÀfIZY »fOXÞIZY d¶f»»ff, ¦fbSXQ¹ff»f dÀfÔWX, dUþ¹f IbY¸ffSX U ¶ffOXÊ ¸ûÔ¶fSX ³fZ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYû »fZIYSX CXÀfZ AüSX CXÀfIZY QZUSX dUþ¹f IbY¸ffSX IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ CXÀf QüSXf³f Qû³fûÔ IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔ AfBÊ W`ÔXÜ BX³f Qû³fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ´fdSXªf³fûÔ ³fZ d³fªfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ


CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¶f²ffBÊX

w w w . d a i n i kn

OXeE³fEÀf

WXfBÊX½fZ d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fZªfe »ffEa

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ-ÀfSXIYf§ffMX Àfb´fSX E¢Àf´fiZÀf WXfBÊX½fZ IYf IYf¹fÊ IYLbXAf ¨ff»f ÀfZ WXû SXWXf W`XÜ °fZªf ¦fd°f ÀfZ IYf¹fÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ªfWXfa ÀfOÞXIY ¶fOÞZX-¶fOÞZ ¦fOÐXPXûÔ ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦fBÊX W`X, ½fWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfOÞXIY IYe ²fc»f ÀfZ ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f E½fa d½fIYfÀf ¸fa¨f IbYNZXOÞXf ³fZ d¨fa°ff ½¹f¢°f IYe W`XÜ ¸fa¨f IZY A²¹fÃf AûÔIYfSX ¨faQ IY°f³ff IYf IYWX³ff WX` WXfBÊX½fZ IZY IYLbXAf ¨ff»f ÀfZ ¨f»f SXWZX IYf¹fÊ IYe ¸ffSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXe W`XÜ ÀfOÞXIY IYe £fÀ°ff WXf»f IZY IYfSX¯f ¸fIYf³fûÔ ½f QbIYf³fûÔ IZY A»ff½ff SXfWX¦feSXûÔ IYû ²fc»f-d¸fMÐXMXe £ff³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ AfZÔIYfSX ¨faQ IY°f³ff ÀfdWX°f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, øY´f dÀfaWX NXfIbYSX, ÀfbSmXVf NXfIbYSX ½f ÀfûWX³f dÀfaWX ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY WXfBÊX½fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû °fZªf dIY¹ff ªffEÜ

WXeSXf ¦fbdS»»ff Àfa¦fNX³f IZY A²¹fÃf

d¶f»ffÀf´fbSX. ¦fif¸fe¯f ¶fZSXfZªf¦ffSX ´fidVfdÃf°f EÀfûdÀfEVf³f (¦fbdS»»ff Àfa¦fNX³f) IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f Àfû¸f½ffSX IYû ßfe »føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fadQSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ dSX¢°f ¨f»f SXWZX ´fQûÔ IYfZ ·fSXf ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ WXeSXf ´ff»f ¨ff`WXf³f IYû Àfa¦fNX³f IYf dªf»ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY ³fSmXVf IbY¸ffSX IYû Àfa¦fNX³f Àfd¨f½f ½f SXf¸f´ff»f Vf¸ffÊ IYû ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ·f¦f°f SXf¸f NXfIbYSX, SXe°ff QZ½fe, Àfaªf¹f ´ff»f, ªf¦f°f ´ff»f, ªf¦f°f SXf¸f NXfIbYSX ½f ´fiZ¸f »ff»f ·fOÞXû»f IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f d³f¹fb¢°f dIY¹ffÜ Àfa¦fNX³f IYe ³f½fd³f½ffÊd¨f°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ¶f²ffBÊX QZ°fZ WXbE AfVff ½¹f¢°f IYe W`X dIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¦fbdS»»ffAûÔ IYû CX³fIZY WXIY dQ»ffEa¦fZÜ ¦fbdSX»»ff »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ WXIYûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f Afªf dQ³f °fIY dIYÀfe ³fZ CX³fIYe Àfb²f ³fWeÔ »fe W`XÜ

»fZ£fIY Àfa§f IYe ¶f`NXIY 8 ªfc³f IYû

d¶f»ffÀf´fbSX. »fZ£fIY Àfa§f IYe ¸ffdÀfIY IYd½f ¦fû¿NXe ½f d½f¨ffSX ¸fa±f³f ¶f`NXIY Af¦ff¸fe 8 ªfc³f IYfZ ¨ffaQ´fbS IZY IYûNXe ¨füIY dÀ±f°f, ½¹ffÀf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXû¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ÀfbSmÔXýi d¸faWXfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY IZY ´fi±f¸f ÀfÂf ¸fZÔ d½f¨ffSX ¸fa±f³f, A³fb·f½f, ¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f ½f Vfû²f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIYE ªffEa¦fZ, ªf¶fdIY dõX°fe¹f ÀfÂf ¸fZÔ BX¨LbXIY ½ffÁ¹f »fû¦f, ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ

»fQÐQf dOX´fû ¸fZÔ WXû¦ff d½fIiZY°ff d³f¹fb¢°f

§fb¸ffSX½feÔ. §fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f IYe kQe IÈYd¿f ÀfZ½ffl E½fa ÀfWXIYfSXe Àf·ff Àfd¸fd°f ¸f`WXSXe-IYf±f»ff IZY Àf¶f dOX´fû »fQÐQf ¸fZÔ d½fIiZY°ff d³f¹fb¢°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àf·ff A²¹fÃf Àfe°ff SXf¸f OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 45 ½f¿fÊ IYe Af¹fb °fIY IZY ½¹fd¢°f Af¦ff¸fe 5 ªfc³f °fIY Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af½fZQIY ¸f`WXSXe-IYf±f»ff Àf·ff ÃûÂf IYf À±ffBÊ d³f½ffÀfe WXû³ff ¨ffdWXE °f±ff QÀf½feÔ IYÃff ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f AaIYûÔ ÀfZ CXØfe¯fÊ WbXAf WXûÜ

WX»f½fZ IYf ´fiÀffQ dIY¹ff d½f°fdSX°f

§fb¸ffSX½feÔ. CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸f`WXSXe-IYf±f»ff IZY ¶ff¶ff A³³f´fc¯ffÊ ¸fadQSX ¸fZÔ ³fBÊX RYÀf»f IZY Af¦f¸f³f ´fSX WX»f½fZ IYf ´fiÀffQ d½f°fSXe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f ²f¸fÊ ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃûÂf IZY Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ

SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ³fZ Àfb³fea Àf¸fÀ¹ffEa

À½ffSX§ffM. Vfd¢°f IZÔYýi IYe ¶f`NXIY À±ff³fe¹f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY d½fßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ªfe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ³fZ IYe °f±ff ¨fb³fZ WbXE ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ½f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEa ·fe Àfb³feÔÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ õXfSXf dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ´fSX IYfRYe SXû¿f ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´ff³fe IZY ¶faMX½ffSmX ¸fZÔ ·ûQ·ff½f IZY IYfSX¯f ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff, ªf¶fdIY ´ff³fe IZY ÀÂfû°fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W`XÜ d½f²ff¹fIY SX¯f²feSX Vf¸ffÊ ³fZ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊX ´fZ¹fªf»f ¹ffZªf³ffAûÔ IYf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ WXû³fZ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ ªf»Q WXe IYf¹fûË IYe ¦fd°f IYû °fZªf ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX Àfa§f¿fÊ IYf d¶f¦fb»f ¶fªff dQ¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf A½fÀfS ´fSX VfdöY IZYÔQi IZY 15 ¸f°fQf³f IZYaQiûÔ IZY ¶fc±f ´ff»fIYûa ½f ¶fc±f »fZU»f EþZÔMXû ÀfdWX°f A³¹f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

Àf½fÊdWX°fIYfSXe ÀfaÀ±ff ³fZ ¶ffaMXe SXfWX°f

¶fSXNXeÔ. ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXûÔ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE IYf¹fÊSX°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f LXØf IYe Àf½fÊdWX°fIYfSXe ÀfaÀ±ff ³fZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Qb§fÊMX³ff EUÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX U Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPXÞf³fZ IYf dªf¸¸ff CXNXf¹ff W`XÜ BXÀfe IYOXÞe ¸fZÔ ÀfaÀ±ff õXfSXf ÀfaOX¹ffSX ¦ffa½f IYe ¸ffZd³fIYf IbY¸ffSXe ´fbÂfe À½f¦feʹf ¸fWZÔXýi dÀfaWX IYû AfNX WXªffSX Qû Àfü ÷Y´fE Vf¦fb³f IZY øY´f ¸fZÔ dQE ¦fEÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ dQ½¹f ¸ff³fU ª¹fûd°f A³ff±f Afßf¸f OX`WXSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû 168 þûOÞXZ þbSXf¶f, 142 þûOÞXZ ¶fcMX dQEÜ ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU SXfþeU þ¸fUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊ ÀfÔÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXe¶f IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³ff ¨ffWXZ, °fû kdQ L°f ¦fif¸f ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àf·ff Àfed¸f°fl ÀfÔÀ±ff IZY EIYfCaXMX ¸fZÔ ´f`ÀfZ ªf¸ff IYSX½ff ÀfIY°ff W`XÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY ´fi²ff³f Àfb·ff¿f NXfIbYSX, CX´f-´fi²ff³f dUVff»f NXfIbYSX, WXdSX´ff»f Vf¸ffÊ, SXfþeU þ¸fUf»f, dUþ¹f þ¸fUf»f, þ¦fUeSX þ¸fUf»f, ´fSX¸fþe°f þ¸fUf»f, SXfþZVf þ¸fUf»f, ´fi°ff´f NXfIbYSX, SX¸fZVf IbY¸ffSX, d½fVf³f dÀfÔWX þ¸fUf»f, I`Y´MX³f ¹fû¦fZÔQi þ¸fUf»f, ÀfWXQZU þ¸fUf»f ½f Àfe°ffSXf¸f SXf¯ff ÀfdWX°f IY¸fZMXe IZY A³¹f ÀfQÀ¹f ¸füªfcQ SXWZXÜ

PXMXûWX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff

§fb¸ffSX½feÔ. CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f °f»f½ffOÞXf IZY PXMXûWX ¦ffa½f ¸fZÔ d½fd²f½f°f ßfe ³f¹f³ff QZ½fe ªfe IYe ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊXÜ ¸fcd°fÊ ´fSX RcY»f ¸ff»ffEa Ad´fÊ°f IYSX AfSX°fe CX°ffSXe ¦fBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fS ¨fb³fe »ff»f Vf¸ffÊ, d½fIiY¸fªfe°f, A¸fe ¨faQ, ¶f»fd½faýi SXfªf, d¦fSX²ffSXe »ff»f, ´fiIYfVf ¨faQ, DY¿ff QZ½fe, SX¸fZVf Vf¸ffÊ ½f ÀfûWX³f »ff»f ÀfdWX°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

CMYK

d¶f»ffÀf´fbSX. ¦fbdSX»»ff Àfa¦fNX³f IYe ³f½fd³f¹fb¢°f dªf»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ

AfBÊXAfSXOXe´fe ½f ´feOXeEÀf ¨f¹f³f ¸fZÔ ²ffa²f»fe ! ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ A´ffÂf ½¹fd¢°f¹fûÔ IYf WXû SXWXf ¨f¹f³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ ´fiQZVf IZY Ad²fIY°fSX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ AfBÊXAfSXOXe´fe ½f ´feOeEÀf ¨f¹f³f ¸fZÔ ¶fOÞZX À°fSX ´fSX ²ffa²fd»f¹ffa WXû SXWXe W`ÔXÜ ²ffa²fd»f¹ffaZ IZY ´feLZX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfdWX°f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f Vffd¸f»f W`XÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe WXû°fe W`X dIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ IYü³f Àff ¦fSXe¶f ´ffÂf ´fdSX½ffSX W`X, »fZdIY³f þ³fSX»f WXfCXÀf ¸fZÔ ´ffÂf ´fdSXUfSXûÔ IYû ¨fb³f³fZ IYe Vfd¢°f¹ffÔ »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ, dþÀf IYfSX¯f

¹fdQ IYûBÊ ´fdSXUfSX ´ffÂf ³fWXeÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSX WX`, °fû CXÀfIZY ³ff¸f IYfMX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IYe ·fe ¶f³f°fe WX`Ü ¹fdQ EZÀff IYûBÊ ¸ff¸f»ff WX`, °fû Àfe²fZ CX³WZÔX dVfIYf¹f°f IYe ªffEÜ Qûd¿f¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ ...´fiIYfVf ¨faQ , ¶feOXeAû, ÓfaOXc°ff

A´ffÂf ´fdSXUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f WXû þf°ff WX` AüSX IbYL ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f A´f³fe Vfd¢°f¹fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYf ¨f¹f³f ·fe AfBÊAfSXOXe´fe U ´feOXeEÀf ¸fZÔ IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ dQ³fZVf IYüVf»f, OXfg. ÀfÔþeU, ÀfbSXþe°f, dU³fûQ, ¸f³fþe°f U dUIYfÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY IYBÊ

´fdSXUfSX d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ AfBÊAfSXOXe´fe Àfc¨fe ¸fZÔ IbYaOX»fe ¸ffSXZ ¶f`NXZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¶fSXNXeÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWXe ³fWXea EIY WXe L°f IZY ³fe¨fZ SXWX SXWXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Qû ÀfZ °fe³f SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ d½f·ff¦f IYû BXÀfIYe ªffa¨f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ 2 d½fIZYMX ´fSX ¶f³ffE 360 SX³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

»fbWX¯fb dIiYIZYMX ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfbøY WbXBÊX Aa°fSX dªf»ff ½fdSX¿NX dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fWX»ff ¸f`¨f d¶f»ffÀf´fbSX AüSX ¨fa¶ff IZY ¶fe¨f WbXAfÜ d¶f»ffÀf´fbSX ³fZ MfgÀf ªfe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªfe IYSX°fZ WbXE 90 Aû½fSXûÔ ¸fZÔ 2 d½fIZYM IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 360 SX³f ¶f³ffEÜ BXÀf¸fZÔ ¸fb³fe¿f ¨faQZ»f ³fZ 173 AüSX

Àfb£fQZ½f SXf¯ff IYû ±f¸ffBÊX IY¸ff³f

§fb¸ffSX½feÔ. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYf ¨fb³ff½f ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ »ff»f dÀfaWX ¨füWXf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ Àfb£fQZ½f SXf¯ff IYû ´fi²ff³f d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff, ªf¶fdIY »ff»f dÀfaWX IYû Àfd¨f½f ½f Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ IYû CX´f-´fi²ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff AV½f³fe IbY¸ffSX, ¸f¸f°ff QZ½fe, ´fiûd¸f»ff QZ½fe, IYfa°ff QZ½fe, Vfe»ff QZ½fe, d³fªff¸f AaÀffSXe, SXe³ff QZ½fe, ¶f»f½fa°f dÀfaWX, dQ³fZVf Àffa£¹ff³f, ªf¦fQeVf IYMXfdSX¹ff, ´fiIYfVf ¦fü°f¸f ½f ¶f»fQZ½f Vf¸ffÊ IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

IY~f³f ½f÷Y¯f ³fZ 110 SX³fûÔ IYe Vff³fQfSX ´ffSXe £û»feÜ BXÀfIZY A»ff½ff AadIY°f IYüdVfIY ³fZ 60 AüSX ³fIbY»f SXfªf ³fZ QÀf SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ¨fa¶ff IYe AûSX ÀfZ SXfWbX»f ½f IY¸fZ»fVf ³fZ EIYEIY d½fIZYMX d»f¹ffÜ ¨fa¶ff IYe MXe¸f ¸fa¦f»f½ffSX IYû QcÀfSZ dQ³f IYe ´ffSXe IYe Vfb÷YAf°f IYSmX¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fi½f¢°ff ³fZ QeÜ

IYf±f»ff ½f ªf¦fZOÞXe ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f, »fû¦f ´fSmXVff³f X { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

§fb¸ffSX½feÔ CX´f¸faOX»f IYe ¸f`WXSXeIYf±f»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffa½f IYf±f»ff ½f ªf¦fZOÞXe ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f IYe dIY»»f°f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ²f¸fÊ dÀfaWX, »fe»ff QZ½fe, ¶faÀfe SXf¸f, S`Xa¨fc SXf¸f, ªfe°f SXf¸f, ¶f»fe SXf¸f, ÀfbaQSX SXf¸f, ²f¸fÊ ¨faQ, ¸fû°fe SXf¸f, AVfûIY IbY¸ffSX, ¶fZÀfdSX¹ff SXf¸f, ´fb÷Y¿fûØf¸f QØf, SXfIZYVf IbY¸ffSX ½f IY»ff½f°fe AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY IY·fe-IY·ffSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX Af°fe

A·fe °fIY EZÀfe IYûBÊX Àf¸fÀ¹ff ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXea W`Ü ¹fdQ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe dIY»»f°f W`X, °fû Àf¸fÀ¹ff IYf ªf»Q WX»f WXû¦ffÜ MbX»»fc ´fa´f »f¦ff³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ·fe IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ ...QZ½fSXfªf ¨ff`WXf³fX, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, Àf¶f-dOX½feªf³f, §fb¸ffSX½feÔ

·fe W`X, »fZdIY³f IbYLX ´fi·ff½fVff»fe »fû¦fûÔ IZY MbX»»fc ´fa´f »f¦ff³fZ ÀfZ Ad²fIYfaVf »fû¦f ´ff³fe ÀfZ ½fad¨f°f SXWX ªff°fZ W`ÔXÜ

dQ¢IY°f

ya

se

t u . co

m

4

³f´f ÀfZ 27 Àû½ffd³f½fÈØfûÔ IYû ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe dQ¢IY°f

dSXMXf¹fOÊX IYd¸fÊX¹fûÔ IYû ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fe ´fZÔVf³f

A½f¦f°f IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ d¸f»f SXWZX dÀfRÊY AfV½ffÀf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY d½fd·f³³f ´fQûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WbXE 27 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d´fLX»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ IY¸fʨffSXe WXSX SXûªf IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f CX³WZÔX dÀf½ffE AfV½ffÀf³fûÔ IZY AüSX IbYLX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfXÜ BXÀf IYfSX¯f CX³WZÔX ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WZÔX ¸fWaX¦ffBÊX IZY QüSX ¸fZÔ §fSX IYf ¦fbªffSXf IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦f IZY CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f Afªf ·fe CX³fIYe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ª¹fûÔ IYe °¹fûÔ ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WbXE IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ³faQ dIYVfûSX, AfZÔIYfSX dÀfaWX, WaXÀfSXfªf, ÀfSXÀ½f°fe, ¦fbSXQfÀfe, ¸fQøY SXf¸f, dVf½f SXf¸f, ¶f¨f³fe, ¨faýi IYfa°ff, ³ff³fc SXf¸f, ´ff³³fe QZ½fe, VfIbaY°f»ff, ªf³¸fZªf¹f ½f A³¹f ³fZ IYWXf dIY ½fWX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÀfZ d»fd´fIY,

Äff³f d¶f³ff ¦fb÷Y VfSX¯f Àfb»f·f ³fWXeÔ

À½ffSX§ffMX. þIYf°fJf³ff ¦ffaU IZY dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQÐ QZUe ·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IYe IY±ff ¸fZÔ ´fadOX°f ÀfbSmÔXýi VffÀÂfe ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû AfdQVfd¢°f þ¦fQa¶ff IYe »fe»ffAûÔ IYf ßfU¯f IYSX½ff¹ffÜ CX³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf dU³ffVff°¸fIY þ¦f°f IZY IYf»f ¨fIiY IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ ¨fIiY IYfMX³fZ Uf»fZ ¸ff³fU IYû Äff³f d¶f³ff ¸fbd¢°f d¸f»f ´ff³ff AÀfa·fU WX`Ü Äff³f IZY d¶f³ff ¦fb÷Y IYe VfSX¯f ·fe Àfb»f·f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXfþf ´fSXedÃf°f IZY QZWX °¹ff¦f³fZ IZY CX´fSXfa°f ´fSXedÃf°f ´fbÂf þ³f³fþZ¹f IYe Àf¸fÀ°f VfÔIYfAûa IYf Àf¸ff²ff³f ¦fb÷YQZU ½¹ffÀf IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf³fZ ´fSX WXe WXbAf ±ffÜ

 IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¨f¢IYSX IYfMX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX

 d½f·ff¦f ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ£ff SXWXf ÀfbÀ°fe

ªf³f½fSXe IYe ´fZÔVf³f ¸fBÊX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ªf³f½fSXe ¸ffWX IYe ´fZÔVf³f d´fLX»fZ ¸fWXe³fZ ¸fBÊX ¸fZÔ d¸f»fe W`XÜ IYBÊX IY¸fʨffSXe EZÀfZ ·fe W`ÔX, dªf³WZÔX ½f¿fÊ 1996 ÀfZ ¶fPÞZX WbXE ½fZ°f³f¸ff³f IYf EdSX¹fSX AüSX OXeE IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf ·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE, CX³WZÔX WXSX ¸fWXe³fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fZÔVf³f Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªffE, °ffdIY ´fZÔVf³fSX SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fZ ÀfIZÔYÜ

¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ W`XÜ CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÀ¹ff ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ªf»Q Àf¸ff²ff³f WXû¦ffÜ ...Àfa¹fªf Vf¸ffÊ, IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe, d¶f»ffÀf´fbSX

°fÈ°fe¹f ½f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY ´fQûÔ ÀfZ ÀfZ½ffd³f½fÈØf WbXE W`ÔXÜ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IZY ¶ffQ IbYLX Àf¸f¹f °fIY CX³fIYe ´fZÔVf³f d¸f»f°fe SXWXe, »fZdIY³f A¶f d´fLX»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX³WZÔX ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WZÔX

§fSX IYf ¦fbªffSXf IYSX³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ¸fÀf»fZ IYû IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦f IZY CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ·fe CXNXf¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f Afªf °fIY CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ

¹fb½ff ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ ³fZ ªf°ff¹ff ÀfZ½ff d½fÀ°ffSX ´fSX d½fSXû²f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. À½ffSX§ffMX

´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ³füIYSXe IZY EIY ½f¿fÊ IYf ÀfZUf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY d³f¯fʹf IYf À½ffSX§ffMX IZY ¹fb½ff ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ ³fZ IYOÞXf d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX d³f¯fʹf Àfe²û °füSX ´fSX ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ IYe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXf W`X, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ WXe ´fiQZVf IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IY¸fþûSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX IY¸f WXû ¨fbIZY WX`a AüSX A¶f ¶ffIYe IYe IYÀfSX ÀfSXIYfSX IZY BXÀf d³f¯fʹf ³fZ ´fcSXe

SmX³f¶fû ÀMXfSX ¢»f¶f À½f¨LX°ff IZY d»fE IYSmX¦ff ªff¦føYIY d¶f»ffÀf´fbSX. dþ»ff À°fSXe¹f Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯fIYfSXe ÀfÔÀ±ff SXZ³f¶fû ÀMXfSX ¢»f¶f IYe ¶f`NXIY ´fi²ff³f BÊXVff³f A£°fSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ²fü»fSXf ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÊXVff³f A£°fSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¦ff¸fe °fe³f þc³f ÀfZ AfNX þc³f °fIY dþ»fZ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f °fe³f þc³f IYû IY»»fSX,

ya

¨ffSX þc³f IYû LOÞXû»f, ´ffÔ¨f þc³f IYû ¶f³f`SX, L: þc³f IYû ÀUfSX§ffMX Àff°f þc³f IYû ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ ¹fbUf ¸fÔOX»f U ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f EUa Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ASXdUÔQ IbY¸ffSX, Àfb·ff¿f ¨fÔQZ»f, ´fU³f IbY¸ffSX, Vfd»f³fe Vf¸ffÊ, AÔþ³ff ´fdMX¹ff»f, ´fcþf IbY¸ffSXe, þû¦fZÔQi IbY¸ffSX, dVfU¸f NXfIbYSX, SXdUIYfÔ°f ¨fü²fSXe, ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f QZ½fe ·ff¦f½f°f IY±ff ¸fZÔ ´fi½f¨f³f IYSX°fZ ´fadOX°f Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ½f CX´fdÀ±f°f ßfðXf»fbÜ dUIYfÀf U¸ffÊ ¸füþbQ ±fZÜ

IYSX Qe W`XÜ SXfþZVf IbY¸ffSX, Ad³f»f IbY¸ffS, SXfIZYVf, dUþZÔQi, ¸fWXZÔQi, VfdVf ´ff»f, SXf¸f ´ff»f, ·ff¦f dÀfÔWX ½f ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W` dIY ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe A³fQZJe IYSXIZY EZÀfZ ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ R`YÀf»fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Afd±fÊIY AÀf¸ff³f°ff IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY A´f³fZ dIYE ¦fE ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ WXSX §fSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe QZ³fZ IZY UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀfIZY dU´fSXe°f d³f¯fʹf »fZIYSX ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ IYû ¸ffÂf NZÔ¦ff dQ£ff¹ff W`XÜ

kÀf°¹f AüSX ²f¸fÊ IYe SXÃff IYSX³ff ¸f³fb¿¹f IYf IY°fʽ¹fl

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fSXNXeÔ

Àf°¹f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff IYf ½ffÀf WXû°ff W`X AüSX ¸f³fb¿¹f IYf Àf°¹f ½f ²f¸fÊ IYe SXÃff IYSX³ff WXe ´fSX¸f IY°fʽ¹f W`XÜ Àf°¹f IYe SXfWX ´fSX ¨f»f IYSX ¸f³fb¿¹f IYû A´f³fZ ªfe½f³f IYf ¹ff´f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX CXQ¦ffSX ´fadOX°f Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fSXNXeÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe QZ½fe ·ff¦f½f°f IY±ff ¸fZÔ CXd´fÀ±f°f ßfðXf»fbAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWZXÜ CX³WXûÔ³fZ Àf°¹f½ffQe WXdSXVf¨faýi IZY ªfe½f³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE

IYWXf dIY WXdSXVf¨faýi IYe d½fV½ffd¸fÂf ³fZ ´fSXeÃff »fe AüSX BXÀf QüSXf³f WXdSXVf¨faýi ³fZ Àf°¹f ½f ²f¸fÊ IYe SXÃff IYSX°fZ WbXE, A´f³ff SXfªf-Àfb£f-·fû¦f AfdQ Àf¶f d½fV½ffd¸fÂf IYû Qf³f ¸fZÔ QZ dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Àf°¹f ½f ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE A´f³fe ´f°³fe °ffSXf SXf³fe ½f ´fbÂf SXûdWX°f ÀfdWX°f £fbQ IYfZ ·fe ¶fZ¨f dQ¹ffÜ BXÀf °fSXWX ÀfZ WXdSXVf¨faýi ³fZ Àf¶f IbYLX °¹ff¦f IYSX Àf°¹f ½f ²f¸fÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WbXE AüSX ßfe WXdSX d½f¿¯fb ³fZ CX³WZa Àf¶f IbYLX »füMXf dQ¹ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX Af³fZ IZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¨fÔOX e¦fPÞ ÀfZ »fZ³fe ´fOXÞX SXWXe ¸faOXe IYe dMXIYMX! ¶faQ WXû ÃûÂf½ffQ IYe

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸f³f¸fªfeÊ, »fû¦fûÔ IYe dÀfSXQQÊ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸f³f¸fªfeÊ d¶f»ffÀf´fbSX ½f ¸faOXe IZY »fû¦fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¹fdQ dIYÀfe ½¹fd¢°f IYû ¨faOXe¦fPÞX ÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX ¹ff ¸faOXe Af³ff W`X, °fû CX³WZÔX EIY dQ³f ´fc½fÊ ÀfeMX ¶fbIY IYSX½ff³fe ´fOÞX°fe W`XÜ EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX ½¹fd¢°f IYû ¸f³ff»fe °fIY dMXIYMX »fZ³fe ´fOÞZX¦feÜ ¨fÔOXe¦fPÞX IZY 43 ÀfZ¢MXSX dÀ±f°f ¶fÀf AOÐOXZ ¸fZÔ dMXIYMX IYû »fZIYSX ¶fÀf ´fdSX¨ff»fIY ½f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¶fWXÀf SXûªf IYf IYf¸f WXû ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYf

¹fWX W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

¶fe°fZ dQ³fûÔ EIY ¶fbªfc¦fÊ Qa´fd°f SXf²û V¹ff¸f Vf¸ffÊ IYû d¶f»ffÀf´fbSX Af³fZ IZY d»fE ¸faOXe IYf dMXIYMX »fZ³ff ´fOÞXf, dªfÀfÀfZ CX³WZÔ Ad°fdSX¢°f dIYSXf¹ff QZ³ff ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fe WXe d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶fÀf ¨ff»fIY ¶fÀfûÔ IYû EZÀfZ PXf¶fûÔ ´fSX »ffIYSX SXûIY°fZ W`ÔX, ªfWXfa CX³fIYe °fû ÀfZ½ff NXeIY WXû°fe W`X, »fZdIY³f ¶fÀf ¹ffdÂf¹fûÔ IYe £fc¶f ªfZ¶f IYfMXe ªff°fe W`XÜ

IYûBÊX Ad²fIYfSXe IbYLX ·fe IYWX³fZ ¹ff Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¶fÀf AOÐOXZ IZY IYfCXÔMXSX ³fÔ¶fSX-19 ´fSX ¸fÔOXe-IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fe dMXIYMXûÔ IYe ¶fbdIaY¦f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY ¶fbdIaY¦f d»fd´fIY õXfSXf ´fSX IYe ªff°fe W`ÔX AüSX ÀfeMXûÔ IZY ³fa¶fSX dQE

ªff°fZ W`ÔXÜ dMXIYMX »fZ³fZ IZY d»fE »ffB³f ¸fZÔ »f¦f³ff ·fe IYfRYe ¸fbdVIY»f IYf¸f W`X ¢¹fûÔdIY dMXIYMX IZY d»fE »fû¦f EIYQcÀfSmX IZY Àff±f ²f¢IYf-¸fb¢IYe IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ W`Ô, dªfÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dMXIYMX »fZ³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f W`XÜ ´fdSX¨ff»fIY d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY

´fSX SX£fIYSX ´f`ÀfZ ±f¸ff³fZ ½ff»fZ IYû dMXIYMX QZ°fZ W`ÔXÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY ¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe IYe ¶fÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f³ff»fe IYe dMXIYMX Qe ªff°fe W`, BXÀfIZY ¶ffQ d¶f»ffÀf´fbSX-¸faOXe IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû dMXIYMX Qe ªff°fe W`XÜ BXÀf ¶ff¶f°f ´fiQZVf IZY ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe IYfZ IYOÞXf

EZÀff IYûBÊX ¸ff¸f»ff ³fûdMXÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ WXf»ffadIY ½fû»½fû ¶fÀfûÔ ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYf ¸ff¸f»ff WXû ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f Àff²ffSX¯f ¶fÀfûÔ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ dRYSX ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BXÀf °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWf W`X, °fû þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ ...OXfg. AfSXE³f ¶fØff, d³fQZVfIY, dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f

ÀfaÄff³f »fZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fZVf Af SXWXe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»f ÀfIZYÜ

SXfªf³fed°f : øY´f»ff»f

d¶f»ffÀf´fbSX. ¶fe°fZ Àf~fW ÀfZ WXû SXWe ·ffSXe ¶ffdSXVf ½f °fZªf °fcRYf³f IZY IYfSX¯f dªf»ff IZY dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYe RYÀf»fûÔ IYû WbXE ³fbIYÀff³f ´fSX ·ffªf´ff ½fdSX¿NX ³fZ°ff øY´f»ff»f NXfIbYSX ³fZ d¨fa°ff ªffdWXSX IYe W`XÜ ¹fWfa ªffSXe ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fcRYf³f IYe °fZªf WX½ffAûÔ IZY IYfSX¯f ¦fie³f WXfCXÀf CX£fOÞX ¦fE W`ÔX, ªf¶fdIY IYBÊX ¦fie³f WXfCXÀf ¸fZÔ »f¦fe ¸fWaX¦fe VfeMÐXÀf ·fe RYMX ¦fBÊX W`ÔÜ BXÀfÀfZ ¦fie³f WXfCXÀf ¸ffd»fIYûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYe ¸ffSX ÀfZ ¶ff¦fUf³f ·fe ALc°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¦fie³f WXfCXÀf ¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ CX¦ffE ¦fE, RcY»f AüSX Àfd¶ªf¹ffa ¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊX WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fbAfUþf QZ³ff °fû QcSX, ³fbIYÀff³f IYf AfÔIY»f³f °fIY ³fWXeÔ WbXAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX ·ûQ·ff½f IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fdQ DY´fSXe ÃûÂf ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX IYûBÊX Afa¨f ·fe AfE, °fû ÀfSXIYfSX ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ £fªff³fZ £fû»f QZ°fe W`X, »fZdIY³f d³f¨f»fZ ÃûÂf IZY dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYe Àfb²f °fIY ³fWXeÔ »fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ÃfZÂfUfQ IYe SXfþ³fed°f ÀffRY L»fIY SXWXe W`XÜ


CMYK

À±ff³f ²f¸fÊVff»ff ´ff»f¸f´fbSX ¨fa¶ff

w e a th e r

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.28

Àfc¹ffÊÀ°f 07.23

Ad²fIY°f¸f 30.0 31.0 29.0

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

³¹fc³f°f¸f 17.0 16.0 15.0

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014 ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX ªff³f½fSXûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX £f°fSXf! .... ´fZªf 2

w w w w w w . d . a d i a n i n k n i k y n a y a s y e a t s u e . c t u o m . c o m E - m E a i - l m : a r e i l s :p o r e n s s p e @ o n d s a e i n @ i k d n a y i a n y i a k s n e y t u a . y c a o s m e t u . c o m

CXôû¦f¸faÂfe ³fZ ª½ff»ffªfe ¸fZÔ MZXIYf ¸ff±ff

XªUf»ff¸fbJe. CXôfZ¦f ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXfZÂfe ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû A´f³fe ´f°³fe dÀf¸fe Ad¦³fWXfZÂfe IZY Àff±f dUVU´fidÀfð Vfd¢°f´feNX ßfe ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ ¸ffa ªUf»ff IYe ´fdUÂf ª¹ffZd°f¹ffZÔ IZY ýVfʳf dIYEÜ ´fbþfSXe SXfþ³f Vf¸ffÊ U d³fd°f³f Vf¸ffÊ ³fZ CX³WZÔX dUd²fU°f øY´f ÀfZ ¸ffa ªUf»ff IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSXUfBÊ U ¸ffa IYf dÀfSXfZ´ff À¸fÈd°f d¨f³WX IZY øY´f ¸fZÔ ·fZÔMX dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX A³ff`´f¨ffdSXIY ·ûÔMXUf°ffÊ ¸fZÔ ¸fbIZYVf Ad¦³fWXfZÂfe ³fZ IYWXf dIY ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMXIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ ßfðf»fbAfZÔ IYfZ ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEa ýZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f Àf¸fÀ°f Vfd¢°f´feNXfZÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEa þbMXfBÊ þf SXWXe W`ÔXÜ CXôû¦f¸faÂfe ³fZ ªUf»ffþe ¸fadýSX ¸fZÔ ¨f»f SWZX dUIYfÀf IYf¹ffZË IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ·fe ªff³fIYfSXe »fe Af`SX ´fiÀ°ffdU°f ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX Àfa°ffZ¿f ªf°ff¹ffÜ

45 ½ffWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXIYSX ½fÀfc»ff 6500 ªfb¸ffʳff ³fcSX´fbSX. ³fcSX´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ MÑ`XdRYIY d³f¹f¸ffZÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»ffZÔ ´fSX MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû dVfIÔYþf IYÀffÜ MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ³fcSX´fbSX ³fZ þÀfcSX, ³fcSX´fbSX , LX°fSXû»fe, ³ff¦ffUfOÞXe, IaYOXUf»f ½f ·fýSXûAf ¸fZÔ MÑ`XdRYIY ´fi·ffSXe EEÀfAfBÊ þe°f dÀfaWX AüSX IYfaÀMZX¶f»f ÀfbVfe»f IYMXû¨f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ³ffIZY »f¦ffEÜ MÑ`XdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYe AUWZX»f³ff IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ 45 UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXIYSX CX³fÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 6500 ÷Y´fE þb¸ffʳff UÀfc»f dIY¹ffÜ MÑ`XdRYIY ´fbd»fÀf ´fi·ffSXe þe°f dÀfaWX ³fZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfZ MÑ`XdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYe ´ff»f³ff IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYû »fe ªff SXWXe ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IYe ¸fQQ

¸f`¢»ffZO¦fÔþ ¸fZÔ QbIYf³f ÀfZ 18 »ffJ IZY ¦fWX³fZ ¨fûSXe QbIYf³f ¸fZÔ SX£fe IYSXe¶f OZXPÞX »ff£f IYe ³fIYQe ·fe »fZ CXOÞZ, ªffa¨f VfbøY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¸f`¢»fûOX¦faªf

¸f`¢X»fûOÞ¦fÔþ ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ »ff£fûÔ ÷Y´f¹fûÔ ´fS WXf±f ÀffRY dIYE W`ÔXÜ EIY QbIYf³f ÀfZ ¨fûSX 18 »ff£f ÷Y´fE IZY Af·fc¿f¯f AüSX ³fIYQe ¨fbSXf »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸f`IY»fûOX¦faªf ¸fZÔ QbIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀf¸fZÔ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ IYe ¸fQQ ·fe »fe ªff SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f d¸f¸fZÔMXûÀf BÔdO¹ff ³ff¸fIY QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ÀfZÔ²f »f¦ffIYSX 16 »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY Af·fc¿f¯f AüSX OZXPÞX »ff£f ÷Y´fE IYe ³fIYQe ¨fbSXf »feÜ QbIYf³f ¸ffd»fI Ad¸f°f ÀfcQY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûªff³ff IYe °fSXWX UWX SXf°f IYû A´f³fe QbIYf³f IYû °ff»ff »f¦ffIYSX §fSX ¦fEÜ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX QbIYf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸feÊ ¸f³fûþ ³fZ CX³WZÔX VfMSX IYf °ff»ff McXMXf WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ ªf¶f ½fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °fû QbIYf³f IZY ·fe°fSX

 QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff WXOÞXIaY´f, ´fbd»fÀf ÀfZ ªf»Q ¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ½f SXfdÂf ¦fV°f °fZªf IYSX³fZ IYe CXNXfBÊX ¸ffa¦f

Àff¸ff³f d¶f£fSXf WbXAf ±ffÜ QbIYf³f ÀfZ IYSXe¶f 18 »ffJ ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ AüSX ³fIYQe ¦ff¹f¶f ±feÜ Ad¸f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXfaZ³fZ °fbSaX°f BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf þf¹fþf d»f¹ff Af`SX QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXZ IYe RbYMZXþ IYe þfÔ¨f IYeÜ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ ¨ffZSûÔX IYe dSXIYfgÍOÔX¦f WbXBÊX W`X, dªfÀf¸fZÔ ÀfadQ¦²f ½¹fd¢°f IYf ¨fZWXSXf ³fþSX Af SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXZ IYe dSXIYfgdOËX¦f IYfZ AWX¸f Àfb¶fc°f ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWXe W`XÜ OXeEÀf´fe ²f¸fÊVff»ff ¸f³f¸ffZWX³f ÎÀfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff

LZXOÞXLXfOXÞ IYf AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX

²f¸fÊVff»ff. ¦f°f dQ³fûÔ ¨fSXf³f £fOÐXOX ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ ¦fBÊ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞX IYSX³fZ IZY AfSXû´fe IYû ²f¸fÊVff»ff ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±ff³ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ AfSXû´fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ EEÀf´fe dVf½f IbY¸ffSX ³fZ AfSXû´fe ¹fb½fIY IYû ´fIYOÞXZ ªff³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`Ü

W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf IYû A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ªffa¨f IZY ¶ffQ ¨fûSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ªf»Q CX³WaZX ´fIYOÞXf ªffE¦ffÜ VfWXSX ¸fZa WbXBÊX BXÀf ¨fûSXe IZY ¶ffQ ¸f`¢»fûO¦faªf IZY QbIYf³fQfSXfaZ ¸fZÔ OXSX IYf ¸ffWXü»f W`XÜ QbIYf³fQfSXfaZ ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ ªf»Q ¨fûSXûÔ IYû ´fIYOÞ³fZ ½f ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ SXfdÂf ¦fV°f IYû AûSX °fZªf IYS³fZ IYe ¸ffa¦f CXNXfBÊX W`XÜ

Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞXeÔ °fe³f QbIYf³fZÔ ´fü³fZ Qû »ff£f IZY ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX IZY ¸fb£¹f ¨füIY ´fSX dÀ±f°f 3 QbIYf³fûÔ ¸fZÔ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦f ÀfZ EIY »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe Àfa´fdØf IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe Ad¦³fV¸f³f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZÜ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX EÀfOXeE¸f ¨fa¶ff ¶f¨f³f dÀfaWX ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf dIY¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXfQÀff SXd½f½ffSX QZSX SXf°f WbXAfÜ Àfb»°ff³f´fbSX ¶feMX ÃûÂf ¸fZÔ ¦fV°f IYSX°fZ ´fbd»fÀf ªf½ff³fûÔ ³fZ Àfb»°ff³f´fbSX ¨füIY ¸fZÔ dÀ±f°f IbYLX QbIYf³fûÔ IYe LX°f ÀfZ ²fbaAf CXNX°fZ QZ£ffÜ BXÀf ´fSX ªf½ff³fûÔ ³fZ °f°IYf»f RYf¹fSX d½f·ff¦f ½f ´fbd»fÀf ¨füIYe Àfb»°ff³f´fbSX IYfZ Af¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe Q¸fIY»f d½f·ff¦f IY¸feÊ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fZ ½f ¶f¨ff½f IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMX ¦fEÜ Af¦fªf³fe ÀfZ °fe³f QbIYf³fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞX ¦fBËÜ ´fiVffÀf³f ½f Q¸fIY»f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨ff¹f IYe QbIYf³f IYSX³fZ ½ff»fZ Aªf¹f IbY¸ffSX ´fbÂf ´fiZ¸f »ff»f ¨ff¹f IYe QbIYf³f IYû Af¦f

 EÀfOXeE¸f ³fZ dQ¹ff ´fedOÞ°fûÔ IYû WXSXÀfa·f½f ¸fQQ QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f

 Qû §faMZX IYe IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Q¸fIY»f d½f·ff¦f ³fZ ´ff¹ff ¦f¹ff Af¦f ´fSX IYf¶fc

ÀfZ 50 WXªffSX ÷Y´fE, Àf¶ªfe d½fIiZY°ff BÊXV½fSX IbY¸ffSX ´fbÂf ÀfSXQfSXe »ff»f IYû 25 WXªffSX AüSX ÀfbSmXVf Vf¸ffÊ ´fbÂf A¸fSX ³ff±f IYû 1 »ff£f ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYd¸fʹfûÔ ½f ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYe Qû §faMZX IYe IYOÞe ¸fVfæY°f ÀfZ °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ´fSX d³f¹faÂf¯f ´ff¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYfZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fZZ EÀfOXeE¸f ¨fa¶ff ¶f¨f³f dÀfaWX ³fZ Àf·fe ´fedOÞ°f QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WZÔX ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ CXd¨f°f RYüSXe SXfWX°f QZ³fZ IYf AV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ CX³WûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ IYû WXSX Àfa·f½f ÀfWXf¹f°ff ´fiVffÀf³f õXfSXf ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX ªffE¦feÜ ³fbIYÀff³f IYf ªff¹fªff dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ÃûÂf ´fMX½ffSXe IYû AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ

dÓfIY»fe IYfZNXe, ¸fÀÀf»f AüSX MXf»fc d½fªfZ°ff IYû 45 WXªffSX ½f LXfÂf½fÈdØf IZY d»fE ¸ffa¦fZ Af½fZQ³f A»´fÀfa£¹fIY LXfÂf½fÈdØf CX ´ fd½fªfZ ° ff IYû 35 WX ª ffSX ¦ffa½f ¸fZÔ £fû»f ªffEa¦fZ SXfVf³f IZY dOX´fû { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff



£ffô Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f ³fZ IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ °fe³f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fZÔ £fû»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü d½f·ff¦f IZY ªffSXe AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX ¦ffÔU ¸fÀÀf»f, MXf»fc ½f dÓfIY»fe IYfZNXe ¸fZÔ °fe³f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fZÔ £ffZ»fe ªffEa¦feÜ QbIYf³fûÔ IZY d»fE ÀfWXIYfSXe Àf·ff, ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¦fdNX°f ÀfWXIYfSXe Àf·ff, ½¹fd¢°f, ·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY, A´fÔ¦f ½¹fd¢°f, ¶fZSXfZþ¦ffSX dVfdÃf°f (dþ³fIZY §fSX ¸fZÔ IYfZBÊ ÀfSXIYfSXe ÀfQÀ¹f ³ff`IYSXe ¸fZÔ ³fWXe WX`) CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe SXfVf³f QbIYf³f IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B¨LXbIY CX¸¸feQUfSX IYfZ AfUZQ³f´fÂf d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ´fSX ´fc¯fÊøY´f ÀfZ ·fSXIYSX d½f·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff

IYSX½ff³ff WXû¦ffÜ QbIYf³f »fZ³fZ IZY d»fE AfUZQIY CXÀfe ÃfZÂf/CXÀfe ´fÔ¨ff¹f°f IYf WXfZ³ff ¨ffdWXE, dþÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f £ffZ»fe þf³fe W`XÜ AfUZQIY IZY ´ffÀf UÀ°fbAfZÔ IZY ·faOXfSX¯f IZY d»fE ´f¹ffÊ´°f ·fU³f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY A»ff½ff AfUZQIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dIYÀfe ´fQ ´fSX AfÀfe³f ³f WXfZÜ ¹fdQ AfUZQIY A´fÔ¦f WX`, °ffZ A´fÔ¦f°ff ´fi¸ff¯f´fÂf IYe Àf°¹ffd´f°f LXf¹ff´fid°f AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f IYSX³fe WXû¦fe ½f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dIYÀfe ´fQ ´fSX AfÀfe³f ³fWXeÔ WXfZ³fZ

ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi¸ff¯f´fÂf IYe LXf¹ff´fid°f ·fe AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f ÀfÔ»f¦³f IYSX³fe WXû¦feÜ dþ»ff d³f¹faÂfIY £ffô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·ffZ¢°ff ¸ff¸f»fZ IYfÔ¦fOXÞf ¶f»fUÔ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ AfUZQ³f ´fÂf IZY Àff±f ¸ffÔ¦fZ ¦fE ´fi¸ff¯f´fÂffZÔ IYe LXf¹ff´fid°f¹ffÔ A±fUf QÀ°ffUZþ ÀfÔ»f¦³f ³fWXeÔ WXfZÔ¦fZ, °ffZ AfUZQ³f ´fÂf SXQÐQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊ ´fÂff¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ AfUZQ³f ´fÂf d³fSXeÃfIY £ffô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·ffZ¢°ff ¸ff¸f»fZ ³f¦fSXfZMXf ¶f¦fUfÔ Af`SX ³fcSX´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfUZQ³f-´fÂf 18 þc³f °fIY Àf·fe ´fi¸ff¯f´fÂffZÔ IYe LXf¹ff ´fid°f¹ffÔ/ QÀ°ffUZþfZÔ ÀfdWX°f d½f·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ²f¸fÊVff»ff ´fWbaX¨f³fe ¨ffdWXEÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fZMXf

¸fWfQZ½f QÔ¦f»f IY¸fZMXe ²f¸fZMXf WSX ½f¿fÊ IYe °fSXW BÀf ¶ffSX ·fe 10 þc³f IYû dLÔþ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f IYSmX¦feÜ ¸fZ»fZ ¸fZa OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶f÷Y ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZa dVfSIY°f IYSZÔ¦fZÜ BXÀf QüSXf³f ½fZ UdS¿NX ³ff¦fdSXIYûa IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f IYSXZa¦fZÜ Qa¦f»f ¸fZÔ dQ»»fe, ´fÔþf¶f, WdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc IYV¸feSX AüSX dW¸ff¨f»f IZY ´fW»fUf³f Q¸fJ¸f dQJfEa¦fZÜ ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f 10 ªfc³f IYû Qû´fWSX Qû ¶fþZ WXû¦ffÜ QÔ¦f»f IY¸fZMXe ²f¸fZMXf IZY A²¹fÃf ´fi·ff°f dÀfaW U ÀfQÀ¹f AVU³fe IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qa¦f»f ¸fZÔ ¶fOÞe ¸ff»fe IZY d½fþZ°ff IYû 45,000 ÷Y´fE ÀfdWX°f 5 dIY»fû QZÀfe §fe, 5 dIY»fû ¶ffQf¸f

A»´fÀfa£¹fIY, AÀ½f¨LX°ff ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Ad·f·ff½fIYûa IZY ¶f©fûÔ IYû LXfÂf½fÈdØf d¸f»fZ¦feÜ IZÔYýie¹f ´fif¹fûdªf°f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ÀfZ Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ ¦fE W`ÔXÜ BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ´ffÂf LXfÂfûÔ  ²f¸fZMXf ¸fZÔ 10 ªfc³f IYû IYû LXfÂf½fÈdØf ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ CX¨¨f dVfÃff d½f·ff¦f IZY WXû¦ff ¸fWXfQa¦f»f CX´fd³fQZVfIY QZVfSXfªf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff  ´ffa¨f dIY»fû QZÀfe §fe AüSX W`X dIY ´ffa¨f ªfc³f °fIY Af½fZQ³f ´fi´fÂf ¶ffQf¸f ·fe dQE ªffEa¦fZ CX´fd³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff³fZ Wûa¦fZÜ BXÀfe Af²ffSX U C´fd½fþZ°ff IYû 35,000 ÷Y´fE, ´fSX ´ffÂfûÔ IYû BXÀfIYf »ff·f dQ¹ff 4 dIY»fû QZÀfe §fe, 4 dIY»fû ¶ffQf¸f ªffE¦ffÜ A»´fÀfa£¹fIY LXfÂf½fÈdØf IZY dQE ªffEa¦fZÜ LûMXe ¸ff»fe d½fþZ°ff IYû 11000 ÷Y´fE, 3 dIY»fû QZÀfe §fe 3 dIY»fû ¶ffQf¸f AüSX C´fd½fþZ°ff IYû 9000 ÷Y´fE, 2 dIY»fû QZÀfe §fe ½f 2 dIY»fû¦fif¸f ¶ffQf¸f dQE þfEa¦fZÜ ³fcSX´fbSX. ´fbd»fÀf ±ff³ff ³fcSX´fbSX IZY °fWX°f ÀfýUfa ´fa¨ff¹f°f IZY dWaXýüSXf§fSXfMX ¦ffaU ¸fZÔ EIY ¶fZMZX õXfSXf A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ dWaXýüSXf§fSXfMX d³fUfÀfe d°f»fIY dÀfaWX ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ ýþÊ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¸fc»f QÀ°ff½fZªf dIY CXÀfIYf ¶fZMXf SX¸f³f IbY¸ffSX ¶fSZXMX IYe Vf°fÊ IYû ´fcSXf IYSX³ff ªføYSXe WXû¦ffÜ ¦ffaU ¸fZÔ A´f³fe ¸ff°ff IZY Àff±f A»f¦f BXÀf ¶ffSmX ¸faZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY SXWX°ff W`XÜ SXdUUfSX Àff¹fa CXÀf³fZ d¶f³ff BaXªfed³f¹fSX BX³f ¨feRY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UþWX CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ±ff³ff ¨feRY Baªfed³f¹fSX, EÀfBÊX, E¢ÀfBÊXE³f ´fi·ffSXe ¸fZ§f³ff±f ¨füWXf³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dQVff-d³fQZÊVf ªffSXe IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f d°f»fIY dÀfaWX IYe ¸fc»f QÀ°ff½fZªf IZY Àff±f WXe MZÔXOXSX dVfIYf¹f°f ´fSXYAfSXû´fe CXÀfIZY ¶fZMZX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶fû»feQf°ff IYû Vffd¸f»f IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX d»f¹ff dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fdQ BXÀf¸fZÔ IYû°ffWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX ´ffBÊX ªff°fe W`X, °fû Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXe SXWXe W`XÜ CXØfSXQf¹fe WXû¦ff AüSX CXÀfIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

¶fZMZX ³fZ ¶ff´f IYû ´feMXf, IZYÀf QªfÊ

MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ Àf·fe NXZIZYQfSXûÔ IYû QZ³fZ WXfZÔ¦fZ ¸fc»f QÀ°ff½fZªf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

²f¸fÊVff»ff. ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸f`¢»fûOX¦faªf ¸fZÔ WXû SXWXe ¶ffdSXVf ÀfZ ¸füÀf¸f £fbVf³fb¸ff WXû ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ¨fWX»f-´fWX»f ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ

W`XSX°f

»fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fZÔ MZÔOXSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fc»f QÀ°ff½fZªf QZ³ff ªføYSXe WXûÔ¦fZÜ ¸fc»f QÀ°ff½fZªf ³f QZ³fZ ´fSX Af½fZQIY MZÔXOXSX IZY WXIYQfSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ d½f·ff¦f ³fZ A´f³fZ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWX À´f¿MX IYSX dQ¹ff W`Ü BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Àf·fe Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfQZVf ªffSXe IYSX dQE ¦fE W`ÔXÜ Af¦ff¸fe MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fc»f QÀ°ff½fZªfûÔ IYû ªf¸ff IYSX½ff³ff Ad³f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX MZÔXOXSX ³fe»ff¸fe

¸fZÔ NXZIZYQfS AüSX ¶fû»feQf°ff A³fZÊÀMX ¸f³fe E½fa d¶fOX dÀf¢¹fûdSXMXe IZY ¸fc»f QÀ°ff½fZªf ªf¸ff ³fWeÔ IYSX½ff SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ½fªfWX ÀfZ Afg³f»ffBX³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ CX³fIZY Af½fZQ³f ´fSX Afg¶ªfZ¢Vf³f »f¦f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ IYf¹fÊ IYe A½ffOÊX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ NZIZYQfSX ½f ¶fû»feQf°ff d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf BXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYf Af¦fiWX IYSX SXWZX W`ÔXÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f A¶f ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀfIYû »fZIYSX Àf£°f WXû ¦f¹ff W`XÜ

¶fOZPÞX À½ffÀ±¹f CX´fIZÔYýi ·f½f³f IZY d³f¸ffʯf IYû À½feIÈY°f SXfdVf ´fSX ÀfÀ´fZÔÀf ¶fSXIYSXfSX

·ûªfZ 14 »ff£f ÷Y´fE, ´fWbaX¨fZ ¸ffÂf 5 »ff£f! { SXfIZYVf IbY¸ffSX. IYûMX»ff

¸fZ»f ³fWXeÔ £ff SXWZX AfaIYOÞZX

IYûMX»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¶fOZPÞX À½ffÀ±¹f CX´fIZÔYýi ·f½f³f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE À½feIÈY°f SXfdVf IYfZ »fZIYSX AÀf¸faªfÀf ¶fSXIYSXfSX W`XÜ ÀfSXIYfSX õXfSXf À½feIÈY°f »ff£fûÔ ÷Y´fE IYf À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f AüSX »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f IYûBÊX A°ff-´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZa, °fû 14 »ff£f ÷Y´fE »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY £ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ffE ¦fE W`ÔX, ªf¶fdIY »fûd³fd½f Ad²fIYfSXe ¸fWXªf 5 »ff£f ÷Y´fE Af³fZ IYe Q»fe»f QZ SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f CX´fIZÔYýi ·f½f³f d³f¸ffʯf IZY ³fü »ff£f ÷Y´fE IYe IYûBÊX ·fe dªf¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfÀfZ Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ IYe

ª½ff»fe CX´f¸faOX»f IYe IYûMX»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¶fOZPÞ ¦ffa½f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸faOX»f ·f½f³f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYf À½ffÀ±¹f CX´fIZÔYýi Àfa¨ffd»f°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ¸faÂfe SXWZX OXfg. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ 17 »ff£f ÷Y´fE À½feIÈY°f dIYEÜ Qû ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe BXÀf ²f³fSXfdVf IYf IYûBÊX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f³fZ IZY ¸fbQÐQZ IYû Q`d³fIY ³¹ffÀf ÀfZ°fb ³fZ ´fi¸fb£f°ff ÀfZ CXNXf¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXSXIY°f ¸fZÔ AfE Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ ³fZ ´f`ÀfûÔ IYe ªff³fIYfSXe °fû WXfdÀf»f IYe, »fZdIY³f »fûd³fd½f AüSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY AfaIYOÞZX ¸fZ»f ³fWXeÔ £ff SXWZXÜ EZÀfZ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ÀfZ »fûd³fd½f IZY £ff°fZ ¸fZÔ 14 »ff£f IZY IYSXe¶f ²f³fSXfdVf ªf¸ff IYe ¦fBÊXÜ ´fSaX°fb »fûd³fd½f IZY £ff°fZ ¸fZÔ ´ffa¨f »ff£f IZY IYSXe¶f WXe ²f³fSXfdVf À½feIÈY°f WbXBÊX, °fû Vû¿f ³fü »ff£f ÷Y´fE IYe ²f³fSXfdVf IYWXfa ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊX? BXÀfIYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXfÜ

CMYK

IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f £fOÞZX WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY Qû ½f¿fÊ ÀfZ Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ IZY £ff°fûÔ ¸fZÔ ²f³fSXfdVf §fc¸f SXWXe W`X,

»fZdIY³f A¶f °fIY BXÀf ²f³fSXfdVf IYe dIYÀfe ³fZ ·fe IYûBÊX Àfb²f ³fWXeÔ »feÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ¶feE¸f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûMX»ff ´fa¨ff¹f°f IZY

°fWX°f ¶fOZXPÞX ¦ffa½f ¸fZÔ À½ffÀ±¹f CX´fIZÔYýi ·f½f³f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE IYSXe¶f 14.7 »ff£f ÷Y´fE IYe ´fiVffÀfd³fIY ¸faªfcSXe d¸f»fe W`XÜ BXÀf ²f³fSXfdVf IYû »fûd³fd½f ³fcSX´fbSX IZY £ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY ´feOX¶»¹fcOXe IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff BaXýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f ´ffa¨f »ff£f ÷Y´fE IYe ²f³fSXfdVf CX³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ AfBÊX W`X, dªfÀfZ °f°IYf»f ´fi·ff½f ÀfZ ª½ff»fe »fûd³fd½f IZY £ff°fZ ¸fZÔ ªf¸ff IYSX½ff dQ¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff ³ff³fIY ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY ²f³fSXfdVf CX³fIZY £ff°fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ A¦fSX d½f·ff¦f IZY £ff°fZ ¸fZÔ CX¢°f ²f³fSXfdVf AfBÊX WXû°fe, °fû BXÀf ¶ff¶f°f MZÔXOXSX ªffSXe IYSX IYf¹fÊ VfbøY WXû ¨fbIYf WXû°ffÜ

¸ffSX´feMX IZY 3 ¸ff¸f»fZ Qf¹fSX

²f¸fÊVff»ff. IYfa¦fOÞXf dªf»fZ IZY °fWX°f d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ VffWX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe IiYfgÀf ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Vfd¢°f ¨faQ d³f½ffÀfe ·f³ff»ff ³fZ Àf°feVf IbY¸ffSX d³f½ffÀfe ·f³ff»ff IZY d£f»ffRY ¸ffSX´feMX IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ ·fe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f QZIYSX IYWXf W`X dIY ·f³ff»ff ¸fZÔ Vfd¢°f ¨faQ ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ ª½ff»ff¸fb£fe ±ff³fZ ¸fZÔ Àf°feVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ WXe ¦ffa½f IZY EIY ¹fb½fIY IZY d£f»ffRY ¸ffSX´feM IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ EIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fcSX´fbSX ±ff³ff IZY °fW°f d°f»fIY dÀfaWX ³fZ EIY ¹fb½fIY IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f ÀfüÔ´fe W`XÜ ¸ffSX´feMX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

A»´fÀfa£¹fIY ½f AÀ½f¨LX°ff ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Ad·f·ff½fIYûÔ IZY ¶f©fûÔ IZY d»fE ¸füIYf

d»fE ¸fbdÀ»f¸f, dÀf£f, BXÀffBÊX, ¶fü²f, ´ffSXÀfe, ªf`³f IZY ¶f©fZ ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ BX³fIZY Ad·f·ff½fIYûÔ IYe ½ffd¿fÊIY Af¹f EIY »ff£f ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ½fWX d´fL»fe CXØfe¯fÊ IYÃff ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY AaIYûÔ ÀfZ CXØfe¯fÊ WXûÔÜ BXÀf¸fZÔ 30 RYeÀfQe LXfÂf½fÈdØf¹ffa ´ffÂf LXfÂffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f WXûÔ¦feÜ

´ffa¨f½fe °fIY ´fi½fZVf Vfb»IY Àfü ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¸ffWX IZY d»fEÜ IYÃff LXNXe ÀfZ QÀf½feÔ °fIY ´fi½fZVf Vfb»IY 500 ÷Y´fE ´fid°f½f¿fÊÜ LXNXe ÀfZ QÀf½feÔ °fIY MÐX¹fcVf³f Vfb»IY 350 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWXÜ LXNXe ÀfZ QÀf½feÔ °fIY SX£f-SX£ff½f 100 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX QÀf ¸fWXe³fZ IZY d»fEÜ

AÀ½f¨LX ½¹f½fÀff¹f LXfÂf½fÈdØf IZY °fWX°f IYÃff ´fWX»fe ÀfZ QÀf½feÔ °fIY 110 ÷Y´fE ´fid°f¸ffWX IYe QSX ÀfZ LXfÂf½fÈdØf d¸f»fZ¦feÜ AÀ½f¨LX ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸ff°ff- d´f°ff IZY ¶f©fZ WXe BXÀfIZY d»fE ´ffÂf WûÔ¦fZÜ


CMYK

IYfa¦fOÞXf

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

°ffSXIYû»f d¶fLXf³fZ IZY ¨f»f°fZ ½ff¹ff QfOÞXe WXûIYSX ·ûªfZ ªff SXWZX ½ffWX³f

A´´fSX ¶fOXÞû»f ¸fZÔ IY±ff Afªf ÀfZ

²f¸fÊVff»ff-¨f`°fOÞc ¸ff¦fÊ ¶faQ!

²f¸fÊVff»ff. Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f A´´fSX ¶fOÞXû»f ¸fZÔ ·ff¦f½f°f Àf´°ffWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ 3 ÀfZ 10 ªfc³f °fIY Af¹fûdªf°f IY±ff ¸fZÔ ¶ff»f ½¹ffÀf ´fadOX°f SXf¸f WXdSX CX´ff²¹ff¹ff VfbIYQZ½f (VfbIYQZ½f À½ff¸fe) IY±ff ½ff¨f³f IYSmÔX¦fZÜ °fe³f ªfc³f IYû ´fif°f: 11 ¶fªfZ Vfû·ff¹ffÂff ÀfZ IY±ff IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 12 ¶fªfZ ÀfZ LXWX ¶fªfZ °fIY IY±ff½ff³f IYSmÔX¦fZÜ BXÀf¸fZÔ LXWX ªfc³f IYû Àff¹fa ¨ffSX ¶fªfZ IÈY¿¯fªf³¸fû°Àf½f °f±ff ³fü ªfc³f IYû ÀffPZXÞ ¨ffSX ¶fªfZ ÷YIY¸f¯fe d½f½ffWX ·fe SX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ Af¹fûªf³fIY°ffÊ ³f½fe³f ¨faýi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦f½f°f Àf´°ffWX IZY ¶ffQ 11 ªfc³f IYû VfbIYQZ½f À½ff¸fe ·f¢°fûÔ AüSX LXfÂfûÔ IYû ¦fb÷Y¸faÂf QZÔ¦fZÜ BXÀfe dQ³f WX½f³f ½f ´fc¯fÊfWbXd°f ·fe OXf»fe ªffE¦feÜ ´fa. VfbIYQZ½f À½ff¸fe ¸ffÂf ´ffa¨f ½f¿fÊ IYe A»´ff¹fb ÀfZ WXe QZVf-d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ßfe¸fQ·ff¦f½f°f, ßfe¸fQ QZ½fe ·ff¦f½f°f, ßfeSXf¸f IY±ff ½f A³fZIYûÔ ²f¸fÊ VffÀÂfûÔ IYf dQ½¹f ´fi½f¨f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fZ Afªf °fIY 464 ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf~fWX AfdQ IY±ff Àfa´f³³f IYSX³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf ¶ff»f ½¹ffÀf IY±ff ½ff¨fIY W`ÔXÜ

´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf ´fSX WXûÔ¦fe À´f²ffÊEa

²f¸fÊVff»ff. d½fV½f ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf IZY ¸füIZ ´fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f À´f²ffÊEa IYSX½ffBXÊ ªffEa¦feÜ Ed»f¸fZÔMXSXe dVfÃff d½f·ff¦f IZY CX´fd³fQZVfIY ·fªf³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf A½fÀfSX ´fSX S`X»fe, ÀffBXdIY»f ´fSmXOX, dÀIYMX, d³f¶fa²f, ´fûÀMXSX À´f²ffÊEa ÀfdWX°f ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf ´fSX Af¹fûdªf°f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe dSX´fûMÊX ÀIcY»fûÔ IYû d½f·ff¦f IYû ´fiZd¿f°f IYSX³fe WXû¦feÜ

´f°³fe IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe dSX´fûMÊX

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. §ffOÞX ªfSXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY °fWX°f ¶f»fQûAf ¦ffa½f IZY d³f¸fÊ»f dÀfaWX ³fZ ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe dSX´fûMÊX QªfÊ IYSX½ffBÊ W`XÜ d³f¸fÊ»f dÀfaWX ³fZ QªfÊ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ´f°³fe ¦f°f 24 ¸fBÊ IYe SXf°f ÀfZ §fSX ÀfZ »ff´f°ff W`XÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ WXSX ªf¦fWX A´f³fe ´f°³fe IYû PcaXPXf, »fZdIY³f CXÀfIYf IYWXeÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY A¦fSX dIYÀfe IYû CX³fIYe ´f°³fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYûBÊX ªff³fIYfSXe d¸f»fZ, °fû ½fWX CX³fIZY ¸fû¶ffBX»f (08146468291 ¹ff 9817573423 ´fSX Àfc¨f³ff QZÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe ´fiZ¸f ³fZ ¶f°ff¹ffX dIY »ff´f°ff ¸fdWX»ff IYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ

´faýiWX WXªffSX ³fZ dIYE ¸ffa IZY QVfʳf

¹fû»f. ßfe ¨ff¸fbaOf ³fadQIZYV½fSX ²ff¸f ¸fZÔ EIY Àf~fWX ¸fZÔ IYSXe¶f 15 WXªffSX ßfðXf»fbAûÔ ³fZ ¸ffa IZY QSX VfeVf ³f½ff¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû ·ffSXe ¶fSXÀff°f IZY QüSXf³f ·fe ßfðXf»fbAûÔ IYe AfÀ±ff ½f ßfðXf ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fªfSX ³fWXeÔ AfBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff dWX¸ff³fe ¨ff¸fbaOXf ¸fZÔ Àf`IYOÞXûa ßfðXf»fb 8 dIY»fû¸feMXSX IYe ¨fPÞXfBÊX ¨fPÞXIYSX ¸ffa IZY QVfʳfûÔ IYû ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔXÜ ¸fadQSX Ad²fIYfSXe ´f½f³f ¶fdOX¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸f½ffSX IYû IYSXe¶f ´ffa¨f WXªffSX ßfðXf»fb ¸fadQSX ´fWbaX¨fZÜ

EÀf´fe ´fb³fe°ff ³fZ ³f½ff¹ff VfeVf

²f¸fÊVff»ff. EÀf´fe IiYfB¸f dVf¸f»ff ´fb³fe°ff ·ffSXõXfªf ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû Qû´fWXSX ¶ffQ ¨ff¸fbaOXf ³fadQIZYV½fSX ²ff¸f ¸fZÔ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f ´fcªff-A¨fʳff IYSX ¸ffa IYf AfVfe½ffÊQ X ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ¸fadQSX ´fbªffSXe ½¹ffÀf QZ½f ³fZ CX³WXZÔ dVfSXû´ff ½f ´fiÀffQ ·ûÔMX dIY¹ffÜ

À½f¨LX°ff ´fiWXSXe dQ½fÀf Afªf

²f¸fÊVff»ff. ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû À½f¨LX°ff ´fiWXSXe dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ À½f¨LX°ff ªff¦føYIY°ff S`Xd»f¹ffa d³fIYf»fe ªffEa¦feÜ BXÀfIZY A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊX, EÀfE¸fÀfe IZY Àff±f À½f¨LX°ff IYû »fZIYSX ¶f`NXIY, ¶ff»f ÀfaÀfQ IYf ¦fNX³f, À½ffÀ±¹f ªffa¨f dVfd½fSX, Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ, ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYe dSX´fûMÊX ªf`Àfe ¦fd°fd½fd²f¹ffa IYSX½ffBÊX ªffEa¦feÜ Ed»f¸fZÔMXSXe dVfÃff d½f·ff¦f IZY CX´fd³fQZVfIY ·fªf³f dÀfaWX ³fZ Àf·fe ÀIcY»f ´fi¶fa²fIYûÔ IYû d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY BXÀf dQ½fÀf IYfZ ¸f³ffEÜ Àff±f WXe IYWXf dIY 5 ªfc³f IYû ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf ´fSX ³ffSXf, d³f¶fa²f, ·ff¿f¯f À´f²ffÊEa IYSX½ffBÊX ªffEaÜ

16 IYû WXû¦fe WXfg»fX IYe ³fe»ff¸fe!

²f¸fÊVff»ff. Àf`d³fIY d½fßff¸f¦fÈWX ª½ff»ff¸fb£fe ¸fZÔ ¶f³ffE WXfg»f IYû dIYSXfE ´fSX QZ³fZ IYe IY½ff¹fQ Àf`d³fIY IY»¹ff¯f d½f·ff¦f ³fZ VfbøY IYSX Qe W`XÜ d½fßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE WXfg»f IYû »fZ³fZ IZY d»fE Af½fZQ³fIY°ffÊ 16 ªfc³f ÀfZ ´fc½fÊ Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 23 ªfc³f IYû WXfg»f IYe ³fe»ff¸fe WXû¦feÜ CX´fd³fQZVfIY Àf`d³fIY IY»¹ff¯f dU·ff¦f ²f¸fÊVff»ff ¸f³ffZþ SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf`d³fIY dUßff¸f ¦fÈWX ªUf»ff¸fb£fe ¸fZÔ EIY WXf»f (12l340l) WX`Ü BXÀfIZY Àfa¨ff»f³f IZY d»fE BXÀfZ dIYSXfE ´fSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ

A´fSX ÀfIYûWX, d³f¨f»ff ÀfIYûWX, ªf½ffWXSX³f¦fSX ½f ¨fZd»f¹ffa ¦ffa½f IZY »fû¦f ´fSmXVff³f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

°ffSXIYû»f d¶fLXf³fZ IZY ¨f»f°fZ ²f¸fÊVff»ff¨f`°fOÞc ¸ff¦fÊ IYû ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe IZY d»fE 31 ¸fBÊX ÀfZ ¶faQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fSX A¶f AfÀf-´ffÀf ÃûÂffaZ IZY »fû¦fûÔ ½f ¨ff»fIYûÔ ³fZ SXû¿f ªf°ff¹ff W`XÜ CX¢°f ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦f¦f»f ÀfZ ²f¸fÊVff»ff ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ½ff¹ff QfOÞXe ÀfZ WXûIYSX ªff³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf IYfSX¯f A´fSX ÀfIYûWX, d³f¨f»ff ÀfIYûWX, ªf½ffWXSX³f¦fSX, ¨fZd»f¹ffa AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ W`XÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¹fWX Àf·fe ¦ffa½f ²f¸fÊVff»ff-¨f`°fOÞc ¸ff¦fÊ IZY ¸f²¹f ¸fZÔ W`ÔÜ ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BX³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ´f`Q»f Qû ÀfZ °fe³f dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX IY¨fWXSXe ÀfZ A´f³fZ §fSXûÔ °fIY ªff³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû³fZ

¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f IYû ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY NXeIY IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ IbYLX dQ³f IZY d»fE ¸ff¦fÊ IYû ¶faQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜX BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fWX»fZ WXe Qe ªff ¨fbIYe ±feÜ ¸ff¦fÊ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Àfbd½f²ff ·fe ªf³f°ff IYû WXe d¸f»fZ¦feÜ ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ °fZªfe ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fE W`ÔXÜ ...Àfe.´ff»fSXfÀfc, OXeÀfe

ÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ IYfZ ·fe ¸faQe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¨ff»fIYûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe BXÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ °ffSXIYû»f OXf»f³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªff°ff SXWXf W`X, »fZdIY³f BXÀf ¸ff¦fÊ IYû IY·fe ·fe ¶faQ ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû³fZ ÀfZ LXfÂfûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dQ¢IY°f Af SXWXe W`XÜ

MaX¦f ¸fZÔ EIY Àf~fWX ÀfZ d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe { Vf¸¸fe IYüVf»f. ¹fû»f ²f¸fÊVff»ff IZY Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f MaX¦f ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Afa£f-d¸f¨fü³fe ³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³f IYSX SX£ff W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ d´fLX»fZ EIY Àf´°ffWX ÀfZ d¶fªf»fe IYMX »f¦f SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf IZY d¶fªf»fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d¶fªf»fe ¶fûOÊX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZa °fû ÃûÂf ¸fZÔ Afa²fe-°fcRYf³f ÀfZ IYBXÊ À±ff³fûÔ ´fSX d¶fªf»fe IZY ´fû»f ½f MÑfaÀfRYf¸fÊSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff W`XÜ BXÀfe IYfSX¯f ÃûÂf ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Àf¸fÀ¹ff AfBÊX W`XÜ MaX¦f IZY »fûIYd¸fÂf IZÔYýi Àfa¨ff»fIY, d³fd´f»f ´fû»MÑe RYf¸fÊ ÀfdWX°f À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ À½føY´f NXfIbYSX, IZY½f»f IÈY¿¯f, SXûVf³f»ff»f, ´¹ffSmX »ff»f, »fZ£fSXfªf ½f AûÔIYfSX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°fdQ³f §faMXû d¶fªf»fe IYMX ½f Afa£f-d¸f¨fü³fe ÀfZ CX³fIZY ½¹f½fÀff¹f ´fSX AÀfSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ d¶fªf»fe ¶fûOÊX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ d³f¹fd¸f°f Àfb¨fføY IYe ªffEÜ d½fôb°f ´fdS¿fQ dÀfðX´fbSX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ¶feIZY ´fNXfd³f¹ff ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶ffdSXVf ½f °fcRYf³f IYe ½fªfWX ÀfZ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ¶ffaÀf ½f ´fZOXÞ d¦fSX ¦fEÜ BXÀfÀfZ »ffB³fZÔ McXMX ªff³fZ IZY IYfSX¯f d½fôb°f Àf´»ffBÊX ´fi·ffd½f°f WbXBÊXÜ A¶f BX³f »ffBÊX³fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ A¶f d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ d³f¹fd¸f°f SXWZX¦feÜ

²f¸fÊVff»ff IZY Àf¸fe´f Qb»»fe ÀfZ ¨fd¸f¹ffSXf °fIY dIYE ªff SXWZX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àf½ff»f CXNXfE W`ÔXÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ÀfOXÞIY d³f¸ffʯf IZY d»fE d¶f³ff Àf½fZÊ dIYE WXe ªf¸fe³f IYe IYMXfBÊX IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ªf¸feQfSXûÔ IYe Ad°fdSX¢°f ·fcd¸f ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYe ·ûÔMX ¨fPÞX SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ÃûÂf IZ Qû ÀIcY»fûÔ, EIY d¶fªf»fe IZY MÑXfaÀfRYf¸fÊSX, Àff±f »f¦f°fZ §fSXûÔ ½f A³¹f ªf¸fe³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWab¨f SXWXf W`XÜ ÀfOXÞIY d³f¸ffʯf ¸fbQÐQZ IYû IYBÊX ¶ffSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf CXNXf¹ff, »fZdIY³f BXÀfIYf IYûBÊX

WX»f ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff¹ffÜ Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f IYfIYOÞXf, Qb»»fe, ÀfZ»f ½f ¨fd¸f¹ffSXf IZY À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ ´fie°f¸f ¨faQ, Àfb³fe°ff QZ½fe, ´fiZ¸f ¨faQ, SmX£ff QZ½fe, IY¸f»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃûÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE 23 RYSX½fSXe IYû IYSXe¶f 9 dIY»fû¸feMXSX ªf¸fe³f IYe IYMXfBÊX IYe ¦fBÊX W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ffSX¶ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fS ·fe dIYÀfe Ad²fIYfSXe ³fZ ¸füIZY IYf ªff¹fªff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ¶fSXÀff°f ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe CX´ff¹f ÀfbÓff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYûMX»ff

EÀfE³fIZY RYfCaXOZXVf³f ³fZ 12½feÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ´fiQZVf·fSX ¸faZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fe IYûMX»ff ÀIcY»f IYe LXfÂff Qfd¸f³fe SXf¯ff IYû 10 WXªffSX ÷Y´fE IYf ¨f`IY QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IYûMX»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ LXfÂff IYû ¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ RYfCaXOZVf³f ÀfaÀ±ff´fIY Àfb²feSX IYf¹fÀ±ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f QVfIY ´fc½fÊ ÀfaÀ±ff IYe ³feÔ½f SX£fe ¦fBÊX ±feÜ ÀfaÀ±ff LXNXe ÀfZ 12X½feÔ °fIY IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f, QcÀfSmX ½f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWX³fZ ½ff»fZ LXfÂfûÔ IYû WXSX ½f¿fÊ ´fbSXÀIÈY°f IYSX°fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ÀfaÀ±ff³f ³fZ ³fü ÀfeÀfZ ÀIcY»ffaZ, °fe³f WXfBÊX ÀIcY»fûÔ, 16 d¸fdOX»f AüSX QÀf IZÔYýiûÔ IZY °fWX°f 54 ´fif±fd¸fIY ÀIcY»ffaZ IYû A´f³ff¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYSX SXWZX Ad°f¦fSXe¶f ¶f©fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f IZY øY´f ¸fZÔ 1500 ÷Y´fE ´fid°f½f¿fÊ ÀfaÀ±ff IYe AüSX ÀfZ dQE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. OXeE½fe ÀIcY»f ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa IZY À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX LXfÂfûÔ ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû S`X»fe d³fIYf»fIYSX ÀfaÀ±ff³f IYe CX´f»fd¶²¹fûÔ ½f CXQÐQZV¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ

50 þUf³f IYSZÔX¦fZ ¦fÔ¦f±f QÔ¦f»f IYe ÀfbSXÃff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fcSX´fbSX

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´ff¯fþe WXdSX¹ff¯ff IZY SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»ffZÔ IZY ¦ffZ»O X¸fZOXd»fÀMX ¸ff`Àf¸f JÂfe, Af¦ff¸fe SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»ffZÔ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f ´ff³fe´f°f IZY U÷Y¯f ´fWX»fUf³f °f±ff dQ»»fe IZY dWX°fZVf IYf»ff, ¸f±fbSXf IZY ´fWX»fUf³f ´fSUZVf, ¸f²¹f´fiQZVf IZY SXfZdWX°f »fOÐOcX °f±ff ²fb¸fLZXOÞe AJfOÞZ IZY ´fWX»fUf³f IY¸f»f ²fb¸fLZXOÞe þfZSX-Afþ¸ffBVf IYSZÔ¦fZÜ

¶ff¶ff ¢»ff»fc QÔ¦f»f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf Àfb·ff¿f ÀfZNXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞe ¸ff»fe IZY d»fE QfZ »ffJ ÷Y´fE IYf BÊX³ff¸f SXJf ¦f¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe ³fcSX´fbSX ¸f³ffZþ þfZVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ IYe ÀfbSXÃff 50 ÀfZ ª¹ffQf ´fbd»fÀf IZY þUf³f UQeÊ °f±ff ÀffQe UQeÊ ¸fZÔ °f`³ff°f SXWZÔX¦fZÜ QÔ¦f»f IZY Qf`SXf³f ·ffSXe ·feOÞ IZY ´fWbXa¨f³fZ IZY IYfSX¯f MÑ`XdR IY IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·fe dUVfZ¿f BÔX°fþf¸f dIYE ¦fE W`ÔX °f±ff ´ffÍIÔY¦f IZY d»fE À±ff³f d¨fd³WX°f IYSX dQE ¦fE W`ÔXÜ ³fcSX´fbSX ½f þÀfcSX IYe °fSXR ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³ffZÔ IZY d»fE ¦fÔ¦f±f IZY UdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff, BÔXQf`SXf IYe °fSXR ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³ffZÔ dIY d»fE ¶feE¸fAfZ AfgdR Àf IZY ´ffÀf °f±ff S`XWX³f, R °fZWX´fbSX, ²f¸fZMXf AfdQ IYe °fSXR ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³ffZÔ IZY d»fE ¶fZWXOÞZ Uf»ff ´f`»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBXÊ W`XÜ dOX¦fie IYfg»fZªf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ¶fZ¨f»fSX AfgRY IaY´¹fcMXSX E´»feIZYVf³f (¶feÀfeE) IYe ÀfeMXûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE ´fi½fZVf ´fSXeÃff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX LXfÂffaZ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

ÀffBËX Vfd³f IY¸fZMXe ³fZ ¶ffaMXf Àff¸ff³f

CMYK

m

2

 12½feÔ ¸fZÔ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ

°feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fe Qfd¸f³fe IYû Qe 10 WXªffSX IYe LXfÂf½fÈdØf

A»ff½ff Qe½ff³f ÀfaÀffSX ¨faQ ·fMX³ff¦fSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¸fZSXeMXûdSX¹f»f A½ffOÊX, VffWX Àfe°ffSXf¸f ¸fWXfªf³f, ÀffWX³fe ÀfSXÀ½f°fe QZ½fe ¸fWXfªf³f ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¸fZSXeMXûdSX¹f»f A½ffOÊX dQE ªff°fZ W`aÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY ÀfaÀ±ff IYû ´faªfeIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfe§fi WXe ÀfaÀ±ff IYû ´faªfeIÈY°f IYSX BXÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff ªffE¦ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f ´fif²ff³ff¨ff¹fÊ IY¸f»f IbY¸ffSX, IYûMX»ff ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¹fû¦fSXfªf ¸f`WXSXf, dÂf»fûIY´fbSX ´fif²ff³ff¨ff¹fÊ Adä³fe ²fe¸ff³f, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IbYNZXOÞX RYüªff dÀfaWX, SX§fb³ff±f, Àfb¸f³f Vf¸ffÊ ½f Aªf¹f IbY¸ffSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

ªfZBÊX IZY dSX¢°f ´fQûÔ IYû ·fS³fZ IYe ¸ffa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

d½fIYfÀf £faOX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ªfZBÊX IZY dS¢°f ´fOÞZ ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IYe ¸ffa¦f À±ff³fe¹f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ ³fZ IYe W`XÜ £faOX ²f¸fÊVff»ff IZY °fWX°f ´fOÞ³fZ ½ff»fe ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fi²ff³fûÔ ³fZ EOeÀfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX Vfe§fi ·fSX³fZ IYe ¦fbWXfSX EOXeÀfe ÀfZ »f¦ffBÊXÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶feOXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ªfZBÊX IZY °fe³f  ´fi²ff³fûÔ ´fQ À½feIÈY°f ³fZ EOXeÀfe W`ÔXÜ ¶ff½fªfcQ IYû ÀfüÔ´ff BXÀfIZY ¶feOXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Äff´f³f EIY WXe ´fQ ªfZBÊX IYf ·fSXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fÊ NX´f ´fOÞX ¦fE W`ÔXÜ ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe IYf¹fÊ IYSX½ff³fZ IZY d»fE ªfZBÊX ÀfZ EÀMXe¸fZMX ¶f³f½ff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Àff±f WXe IYf¹fÊ Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ BXÀfIYe À½feIÈYd°f IYû ªfZBÊX IYf QüSXf IYSX³ff Af½fV¹fIY W`XÜ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY WXe ªfZBÊX WXû³fZ ÀfZ ³f WXe ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ IZY EÀMXe¸fZMX Àf¸f¹f ´fSX ¶f³f ´ff SXWZX W`a AüSX ³f WXe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ WbXE d½fIYfÀf IYf¹ffZË IYû ªfZBÊX Aad°f¸f À½feIÈYd°f Àf¸f¹f ´fSX QZ ´ff SXWXf W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû EOXeÀfe IYfa¦fOÞXf ÀfZ d¸f»fZ £faOÞX ²f¸fÊVff»ff

²f¸fÊVff»ff. d½fIYfÀf £faOX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ªfZBÊX IZY dSX¢°f ´fOZÞX ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE EOXeÀfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ ªff°fZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fÜ

¶feOXXeAû ³fZ »fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IYe ¶f`NXIY ²f¸fÊVff»ff. d½fIYfÀf £faOX ²f¸fÊVff»ff IYe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ À½f¨LX°ff Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¶feOXeAû ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õXfSXf °f¹f IYf¹fÊIiY¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔXÜ ´fcSmX Àf~fWX ·fSX ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ °f±ff d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ffAûÔ IZY Àff±f Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû À½f¨LX°ff IZY ¶ffSmX ªff¦føYIY IYSX³ff W`XÜ ¶feOXeAû ³fZ Àf·fe ´fa£f¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY ½fZ A´f³fe-A´f³fe ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû À½f¨LX°ff IZY ´fid°f ·fe ªff¦føYIY IYSmÔXÜ ¶feOXeAû Àfb¿f¸ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fd·f³³f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fi²ff³f, ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f ½f ÀMXfRY ÀfQÀ¹f ¸füªfcQ SXWZXÜ

IZY ´fi²ff³fûÔ ³fZ Vfe§fi ªfZBÊX IYf ´fQ ·fSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ·f°f»»ff ´f½f³f IbY¸ffSX, QfOÞXe äZ°ff IYfIYeÊ, ¶fOÞXû»f

´f¹fÊMXIYûÔ AüSX ªff³f½fSXûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX £f°fSXf! { Àfaªf¹f A¦fi½ff»f. ²f¸fÊVff»ff

dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY ¦fû´ff»f´fbSX dÀ±f°f d¨fdOÞ¹ff§fSX IYe WXf»f°f dQ³f-´fid°fdQ³f Q¹f³fe¹f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWXfa SX£û ¦fE ªff³f½fSXûÔ ½f ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX ·fe Àf½ff»f £fOÞZX WXû³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¹fWXfa SX£û ¦fE ªff³f½fSXfZÔ IZY d´faªfSXûÔ IYe ÀfWXe PXa¦f ÀfZ °ffSX¶faQe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe IYûBÊX ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ W`XÜ d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ªff³f½fSXûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ ¸fZÔ CX³WZÔ ³f XQZ£f ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦f°fe W`XÜ ¦f°f IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ ¦fû´ff»f´fbSX d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ þf³fUSXûÔ IYe IY¸fe WXû SXWXe WX`Ü ´f¹fÊMXIY ¹fWXfa VfZSX AüSX °fZÔQbE IYû QZJ³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY°ff IZY Àff±f Af°fZ

t u . co

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. OXeE½fe ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IZY ´fifa¦f¯f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû À±ff´f³ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f©fûÔ ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¸fe³ffÃfe SXf½f IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ½f`dQIY ¸faÂfû©ffSX¯f IZY Àff±f Qe´f ´fi«f½fd»f°f IYSX ¸fWXf°¸ff WaXÀfSXfªf ½f À½ff¸fe Q¹ff³faQ IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ QÀf½feÔ IYÃff ÀfZ dÀf¸fSX³f, dSX¨ff, ¸f³fe¿ff, ßfZ¹ff, ßfbd°f, ¸ff³fÀfe, À½fSXfªf, ¦füSX½f, FY¿f·f, IYfd°fÊIY, AaVfb»f, Àf³feVf, ÀffÃfe, ¦¹ffSXWX½feÔ IYÃff ÀfZ FY¿f·f, d½fIYfÀf, Ad´fÊ°f, Ad·f¿fZIY, A°fb»f,SXûdWX°f, ¦füSX½f, AfÀ±ff, SXfdVf, ¸f³fe¿ff, ³fd½f°ff, IYd½f°ff, AføYd¿f, ÀfbSX·fe ½f ¶ffSXWX½feÔ IYÃff ÀfZ Ad·f¿fZIY, °fb¿ffSX, AdÃf°ff, ¸fdWX¸ff, IYfªf»f, ³fd¸f°ff, ÀfüSX·f, SXûdWX°f, Ad¸f°f, dQ½¹ff, Ad¨fÊ°f, Ad´fÊ°f, Vfb·f¸f, A°fb»f, Vf`»fªff AüSX IY¸f»fªfe°f ³fZ Af¹fÊ Àf¸ffªf IZY d³f¹f¸fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff AüSX À½ff¸fe Q¹ff³faQ AüSX ¸fWXf°¸ff WaXÀf SXfªf IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ ¶f©fûÔ ³fZ S`X»fe d³fIYf»fIYSX OXeE½fe ÀfaÀ±ff IZY CXQÐQZV¹fûÔ ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¸fe³ffÃfe SXf½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû CX©f dVfÃff Qe ªff SXWXe W`XÜ

d¨fa°ffªf³fIY ¦fû´ff»f´fbSX d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸faZ £fca£ffSX ªff³f½fSXûÔ IZY d´faªfSXûÔ IYe ³fWXeÔ WbXBÊX WX` CXd¨f°f °ffSX¶faQe

²f¸fÊVff»ff. ÀffBËX Vfd³f ¸fÔdQSX QfOÞXe ¸fZÔ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff Af³ffþ U A³¹f UÀ°fbEÔ Qf³f ¸fZÔ Qe ¦fBËÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff ·fe IYe ¦fBÊÜ ÀffBËX ¸fÔdQSX IY¸fZMXe SXdþ. QfOÞXe IZY ´fi²ff³f IY¯fÊ ¶fWXfQbSX ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔMXe ¦fBÊ UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ Qf»f, °fZþ, d°f»f, ¨ffU»f, AfMXf, ¦fZWXcÔ AfdQ Vffd¸f»f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ õfSXf ¨fPÞXfE ¦fE Àf¸ff³f IYû ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ÀffBËX Vfd³f IY¸fZMXe SXdþ. QfOÞXe IZY CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔ¦fe°ff I`Y»ffVf, ÀfWX Àfd¨fU ª¹ffd°f Vf¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf dIYVf³f Q¹ff³f °f±ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ´fóf, ´ffUÊ°fe, AfVff, dIYSX¯f, ª¹fûd°f, V¹ff¸f, °fÈ~f, ´fdMX¹ff»f, IY¸f»fZVf, dUôfV½fSXe, AfVff ¦f÷YÔ¦f, d´fÔIYe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

se

XOXeE½fe ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ³fZ ¸f³ff¹ff À±ff´f³ff dQ½fÀf

´ffa¨f ªfc³f IYû WXû¦ff RYfBX³f»f, XDYªffÊ ¸faÂfe IYSmÔX¦fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f

·ffÔOZX¹ffa Uf»fZ VfWXSX (¦fÔ¦f±f) ¸fZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX ´fb£°ff ´fi¶fa²f dIYE ¦fE W`ÔXÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ½fQeʲffSXe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f dÀfd½f»f OXÑZÀf ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀf ªf½ff³f °f`³ff°f SXWZÔX¦fZÜ fa¦f±f ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ MÑ`dRYIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f ´ff³fZ IZY d»fE ·fe IYOZÞX ´fi¶fa²f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ IYSX dQE W`ÔXÜ ´ffa¨f þc³f IYfZ WXfZ³fZ Uf»fZ R fB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY DYþfÊ EUÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe Àfbþf³f dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff ¶f°ff`SX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYSZÔX¦fZ, þ¶fdIY BÔXQf`SXf IZY dU²ff¹fIY ¸f³ffZWXSX ²fe¸ff³f ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSZÔX¦fZÜ UWXeÔ ¶fOÞe ¸ff»fe IZY d»fE LXWX ´fWX»ffUf³ffZÔ IYfZ ¨f¹fd³f°f

ya

EÀfE³fIZY RYfCaXOZX Vf³f ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE ¸fZ²ff½fe

ÀfOÞXIY IZY d»fE IYfMXe ·fcd¸f ÀfZ £f°fSmX IYe ªfQ ¸fZÔ ¸fIYf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

ya

ÀfcASXûÔ IZY ¶ffOÞZX ¸fZÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX °ffSX IYû ´fIYOÞXIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¨fbIZY SXfÀ°fZ IYû ´ffSX IYSX°fZ ´f¹fÊMXIY WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ IYBÊ-IYBÊX §fÔMXZ BX³fIYf QeQfSX ³fWXea WXû ´ff°ff W`XÜ IYfSX¯f ¹fWXfa R`Y»fe ÓffdOÞ¹ffa U §ffÀf ·fe

W`ÔÜ ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe SX£f³fZ IZY d»fE IYûBÊ MXe¸f ·fe ³fWXeÔ W`XÜ QVfÊIY þf³fUSXûÔ IYû ³f QZJ ´ff³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ´f°±fSX ¸ffSXIYSX CX³WZÔX ÓffdOXÞ¹fûÔ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX ªff³f½fSX ¨fûdMX»f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ WXf»f WXe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ WbXBXÊ ¶ffdSXVf ³fZ ·fe ¹fWXfÔ IZY SXfÀ°fûÔ IYû JSXf¶f IYSX dQ¹ff WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXX IbYLX Àf¸f ´fWX»fZ ¦fû´ff»f´fbSX dÀ±f°f d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ ¸füªfcQ þÔ¦f»fe ÀfcASXûÔ ³fZ ¶ffOÞX IYû °fûOÞ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ BXÀfÀfZ ¶ffPÞX IZY Af¦fZ IYf SXfÀ°ff JSXf¶f WXû ¦f¹ff ±ff ªfû Afªf °fIY NXeIY ³fWXeÔ IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYfSX¯f ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¶ffOÞX IYû ´fIYOÞXIYSX WXe ¹fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ d¨fdOÞ¹ff§fSX IYe ¶ffWXSXe ¨ffSXQeUfSXe ·fe £fSXf¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü BXÀfÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ ¸fZÔ SXû¿f W`Ü

Àf·fe ¶ff°fZÔ ²¹ff³f ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfÀ°fZ U ¶ffWXSX IYe ¨ffSXQeUfSXe IYû CaX¨ff IYSX³fZ IZY d»fE þ»Q WXe BÀfIYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX½ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü þf³fUSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE A¶f AMXZÔOXZÔMX »f¦ff dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfIYf ³ff¸f ªff³f½fSX IZY ¶ffOÞXZ IZY ¶ffWXSX d»fJf WXû¦ffÜ d¨fdOÞ¹ff§fSX ¸fZÔ ªff³f½fSXûÔ IYû ÀfbSXÃff IZY Àff±f SX£ff ¦f¹ff W`X, ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX d¨fa°ff IYSX³fZ ½ff»fe IYûBÊX ³fWXea W`ÔXÜ d¨fdOÞX¹ff§fSX IYû ´fWX»fZ ÀfZ AûSX ÀfbaQSX ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`X, °ffdIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ´f¹fÊMXIY ¦fû´ff»f´fbSX d¨fdOÞX¹ff§fSX IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f WXû ÀfIZÔYÜ ...ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, SXZÔþ Ad²fIYfSXe, ¦fû´ff»f´fbSX d¨fdOÞX¹ff§fSX

ÀfaQe´f dÀfaWX, ³fSX½ff¯ff ¶fWXfQbSX dÀfaWX, MaX¦f ³fe»f¸f QZ½fe, ¸faQ»f SaXªfe°f dÀfaWX ÀfdWX°f Qû Qªfʳf ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fi²ff³f ¸ff`ªfcQ SXWZXÜ

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ À½f¨LX°ff dQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Afªf

³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa. d³f¸fÊ»f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d½fIYfÀf JaOX ³f¦fSXûMXf ÀfcdSX¹ffa ¸fZÔ d½fIYfÀf JaOX Ad²fIYfSXe SXd½faQi ´fiIYfVf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ À½f¨LX°ff dQ½fÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ d½fIYfÀf JaOX Ad²fIYfSXe SXd½faQi ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe, ¹fb½fIY ¸faOX»f ½f ´fa¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfSXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ JaOX IYe Àf·fe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 3 ÀfZ 8 ªfc³f °fIY BÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX Àfa´fc¯fÊ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYû AüSX Ad²fIY ÀfbQÈPÞX ¶f³ff¹ff ªffE¦ffÜ


CMYK

¨fa¶ff

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

¶f³feJZ°f. U³f dU·ff¦f IYd¸fʹfûÔ IYû Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX AÄff°f þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IZY ¶f¨¨fZ d¸f»ûÜ WXf»ffÔdIY U³f dU·ff¦f ·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff dIY dIYÀf ªfe½f IZY ¶f¨¨fZ WX`Ô, ¸f¦fSX B³WZÔ QZJ³fZ IZY d»fE Àfb¶fWX »fû¦fûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfb¶fWX IYSXe¶f 8 ¶fþZ ¶f³feJZ°f MXû»f MX`¢Àf ¶f`dSX¹fSX IZY Àf¸fe´f ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ BX³WZÔX QZ£ff AüSX ¶f`dSX¹fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ffÜ U³f´ff»f SXfþIbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dPXIY»fc IZY ¶f¨¨fZ »f¦f SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ U³f ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

½f¿ffÊVffd»fIYf d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f`WX»ff ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ »fûd³fd½f IYe ¶f³ffBÊX ½f¿ffÊVffd»fIYf IYe £fÀ°ffWXf»f°f IZY ¨f»f°fZ »ffZ¦fûÔ IYû £fb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ¶fÀf IYf BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY »fûd³fd½f ³fZ °fIYSXe¶f³f °feÀf ½f¿fÊ ´fWX»fZ BXÀf ½f¿ffÊVffd»fIYf IYf d³f¸ffʯf IYSX½ff¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ d½f·ff¦f ³fZ BXÀfIYe Àfb²f °fIY ³fWXea »fe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f CXöY ½f¿ffÊVffd»fIYf d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX, ¸f³fûªf IbY¸ffSX, £û¸f SXfªf, QZd½faýi IbY¸ffSX, IY¸f»f AüSX ¦fû´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²fSX½ff»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ½f¿ffÊVffd»fIYf IYe £fÀ°ffWX»ff°f WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû £fb»û AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ¶fÀf IYf BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q WXe CX¢°f Àf¸fÀ¹ff IYfZ WX»f dIY¹ff ªffE, °ffdIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOZÞÜ ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZa »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf»Q WXe ½f¿ffÊVffd»fIYf IYe dSX´fZ¹fSX IYSX½ff Qe ªffE¦feÜ ...¸fZWXSX ¨faQ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff »fûd³fd½f CX´f¸faOX»f SXf£f

SXfg¹f»f OZÔXMX»f ¢»fed³fIY IYf Vfb·ffSaX·f

¨fa¶ff. ¨fa¶ff IZY Àf´fOÞXe ¸fûWXnf ¸fZa Àfû¸f½ffSX IYû SXfg¹f»f OZÔXMX»f ¢»fed³fIY IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¨fa¶ff ¸fZa ¶f°füSX Àfªfʳf d½fVû¿fÄf °f`³ff°f OXfg. d½fIiY¸f »f£f³f´ff»f ³fZ ¶f°füS ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf ¢»fed³fIY ¸fZÔ OXfg. d³fd£f»f Vf¸ffÊ ½f OXfg. Qed´fIYf »fû¦fûÔ IYû ÀfZ½ffE QZa¦feÜ OXfg. d³fd£f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¢»fed³fIY ¸fZÔ Qfa°fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe ´fiIYfSX B»ffªf dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¸ffa¦f: Àff¨f-³ff¦fûOÞe ¸ff¦fÊ IYe ªf»Q dSX´fZ¹fSX IYSmX d½f·ff¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff Àff¨f-³ff¦fûOÞe ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f £fÀ°ff WXû³fZ ÀfZ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ½f SXfWX¦feSXûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ W`XSX°f dIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f dSX´fZ¹fSX IYf IYf¹fÊ d¦f³fZ-¨fb³fZ À±f»fûÔ ´fSX IYSX½ffIYSX ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff WXe IYSX SXWXf W`XÜ ÃûÂf IZY »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f ´f³f´f ¦f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ÀfbSmXVf, SXfªfIbY¸ffSX, ³fZIY¨faQ, ¸ffZdWX°f, IÈY¿¯f»ff»f, ¸fWZXaýi, ´fb³fe°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f BXÀf ¸ff¦fÊ IYe A³fQZ£fe IYSX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f dQ³f-´fid°fdQ³f £fÀ°ff WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX  ¦fif¸fe¯ûÔ ³fZ Ii`YVf ¶f`dSX¹fSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »f¦ff¹ff d½f·ff¦f £f°fSXf AüSXX ·fe ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ´fSX A³fQZ£fe ¹fWX ¸ff¦fÊ IYBÊX À±f»fûÔ ´fSX ³ff»ffZÔ IZY Àff±f WXûIYSX ¦fbªfSX°ff W`XÜ IYf AfSXû´f BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¶ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³ff»fûÔ ¸fZÔ °fcXRYf³f Af³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¦fÊ ´fS ¨f»f³fZ ¸fZÔ AüSX ·fe ¸fbdVIY»fZÔ £fOÞXe WXû ªff°fe W`aÜ »fû¦fûÔ ³fZ »fûd³fdU ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY ªf»Q WXe BXÀf ¸ff¦fÊ IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f IYSX »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f dIY¹ff ªffEÜ

IbYOX±f»ff ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f³fZ ´»fZ¦fifCaXOX {OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ANX»fcBÊX IYe ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff IbYOX±f»ff ¸fZÔ £û»f ¸f`Qf³f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ f»fûÔ IYû ´fif±fʳff Àf·ff  ´ffBXIYf IZY ³füd³fWX ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ IYSX³fZ IZY °fWX°f °fe³f d»fE ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf Àff»f ´fWX»fZ W`XÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe ±fe ¸ffa¦f ½f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ³fZ IYBÊX ¶ffSX £û»f d½f·ff¦f ÀfZ £û»f ¸f`Qf³f IZY d»fE ¶fªfMX À½feIÈY°f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX, ´fSa°fb ¶fªfMX IYf ´fif½f²ff³f ³fWXeÔ WbXAfÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d½fIYfÀf JaOX ¸f`WX»ff IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ANX»fcBÊX IZY ´fifBX¸fSXe ÀIcY»f IbYOÞX±f»ff ¸fZÔ £û»f ¸f`Qf³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE °fIYSXe¶f³f °fe³f IbYOX±f»ff ÀIcY»f ½f¿fÊ ´fWX»fZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ £û»f ¸f`Qf³f ½f EÀfE¸fÀfe ³fZ ´fiÀ°ff½f IYf d³f¸ffʯf ¶f³ffIYSX ´ffBÊXIYf IZY IZY d»fE ¶fªfMX °fWX°f ¸f`Qf³f IYf d³f¸ffʯf IYf ´fi ½ ff²f³f WXû°fZ WXXe IYSX½ff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff °fe³f ½f¿fÊ ¶ffQ ·fe £û»f ªffE¦ffÜ d½f·ff¦f ³fZ ¶fªfMX IYf ...ÀfbQZVf ²fe¸ff³f, £û»f Ad²fIYfSXe dªf»ff ¨fa¶ff ´fif½ff²ff³f ³fWXea IYSX½ff¹ffÜ

CMYK

w w w . d a i n i kn

°fe³f ½f¿fûË ÀfZ ²faÀf SXWXf SXf½fe ´fSX ¶f³fZ ´fb»f IYf EIY dWXÀÀff

IY·fe ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ÀfIY°ff W`X ¨fcOÞXe ´fb»f Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY »fûdOaX¦f ½ffWX³fûÔ ³fZ d¶f¦ffOÞXe ´fb»f IYe ÀfcSX°f { ³fSmÔXýi NXfIbYSX. ¸f`WX»ff ¦f`SX ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf IYe ´ffa¨f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ªfûOÞX³fZ ½ff»ff ¨fcOÞXe ´fb»f IY·fe ·fe ²faÀf ÀfIY°ff W`XÜ ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY QüSXf³f ·ffSXe-·fSXIY¸f ¸fVfe³fSXe BXÀfIZY DY´fSX ÀfZ ¦fbªffSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX dÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊX W`XÜ ½f¿fÊ 2005 ÀfZ ´fb»f IYf EI dWXÀÀff ±fûOÞXf-±fûOÞXf IYSX ¶f`NX SXWXf W`XÜ d»fWXfªff »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ·fe ´fc½fÊ ¸fZÔ ¹fWXfa ´fSX Ed°fWXf¹f°f IZY °füSX ´fSX ´fb»f IZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IYf WX½ff»ff QZIYSX ³fü MX³f ÀfZ Ad²fIY ·ffSX IZY ½ffWX³f AüSX ¸fVfe³fSXe IYû »fZ ªff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff SX£fe ±feÜ ªf³f°ff ³fZ ªf¶f ´fb»f IYe ¸fSX¸¸f°f IYe ¸ffa¦f ´fi¸fb£f°ff IZY Àff±f CXNXfBÊX °fû d½f·ff¦f ³fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX IYû WXe ¸füIZY ÀfZ WXMXf dQ¹ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦f`SX ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f SXfOÞXe, ´fie¯ff, IbY³fZOÞX, dIY»fûOÞX ½f ¦fbSXfOÞX IYe ªf³f°ff IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY d»fE IYSXe¶f ¶feÀf ½f¿fÊ ´fc½fÊ SXf½fe ³fQe ´fSX ²fSX½ff»ff IZY Àf¸fe´f ´fb»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ ¨f¸fZSXf ¨fSX¯f °fe³f IZY ´ff½fSX WXfCXÀf IZY d³fIYMX ¶f³fZ BXÀf ´fb»f ÀfZ CXÀf QüSXf³f ·ffSXe-·fSXIY¸f ¸fVfe³fSXe ¦fbªffSX³fZ ÀfZ BÀfIYf EIY dWXÀÀff Ãfd°f¦fiÀ°f Wû ¦f¹ff ±ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY EIY ½f¿fÊ ´fc½fÊ »fûIY

´fWX»fZ ´fb»f ´fSX Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ½ffWX³fûÔ IYe IiYfgdÀfa¦f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff ªfû A¶f ³fWXeÔ W`XÜ d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ¨fZ°ff½f³fe ¶fûOÊX IYû ¨fcOÞXe ´fb»f IZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ·fe ¸füIYZ ÀfZ WXMXf dQ¹ff W`XÜ CX²fSX, À±ff³fe¹f IYf ¸ff¸f»ff CX³fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ SXfIZYVf IbY¸ffSX, SXûdWX°f, Àfaªf¹f, ³f½f³fe°f ³fWXeÔ W`XÜ ªf»Q WXe ¸füIZY IYf IbY¸ffSX, Aªf¹f, ÀfbSmÔXýi, ¸f³fûªf ½f ³fZIY SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY ´fb»f IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IYû QüSXf IYSX ½ffÀ°fbdÀ±fd°f IYf ªff¹fªff »fZIYSX IYBÊX QRYf ¸ffa¦f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f d»f¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fb»f IYe IZY Àf¸fÃf CXNXfBÊX ¦fBÊX W`X,¶ff½fªfcQ BXÀfIZY A·fe dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX IZY °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ d»fE CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·ûªfe ªffE¦feÜ ...¸fZWXSX ¨faQ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ´fb»f IYe ªf»Q ¸fSX¸¸f°f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f SXf£f CX´f¸faOX»f ³fWXeÔ IYSX½ffBÊX ªff°fe W`X °fû ¹fWX IY·fe ·fe d¦fSX ÀfIY°ff W`XÜ

½fSXe¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX WXûa ·fd°fʹffa ¦f»ÀfÊ WXfBÊX ÀIcY»f { OeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶f³feJZ°f ´fiQZVf ¶fZSXûþ¦ffSX ´fidVfdÃf°f OÑfBa¦f MXe¨fSX ÀfÔ§f IYe JÔOX BIYfBÊ ³fZ ¶f³feJZ°f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû ¶f`NXIY IYeÜ BXÀf QüSXf³f Àfa§f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY USXe¹f°ff Af²ffSX ´fSX þ»Q ·fd°fʹffÔ VfbøY IYe þfEÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ¶f³feJZ°f BIYfBÊ A²¹fÃf þ¦fQeVf ¨fÔQ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ OÑfBa¦f MXe¨fSX IZY Àf`IYOXûÔ ´fQ

 OÑfBa¦f MXe¨fÀfÊ ³fZ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸ffa¦f

Jf»fe ¨f»f SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶feÀf-°feÀf ´fQ ·fSXIYSX WX¸fZÔ dQ»ffÀff QZ SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ Àff°f AfNX Àfü ´fQ ·fSXZ, °ffdIY 15 -18 U¿fûË ÀfZ ³füIYSXe IYf AfÀf ¸fZÔ ¶f`NXZ ¶fZSXûþ¦ffSX ´fidVfdÃf°f OÑfBa¦f MXe¨fÀfÊ IYû SXfWX°f d¸f»f

ÀfIZYÜ OÑfBaX¦f MXe¨fSX IZY ´fQ 50 ´fid°fVf°f IY¸feVf³f AüSX 50 ´fid°fVf°f USXe¹f°ff Af²ffSX ´fSX ·fSXZ þf°fZ WX`ÔÜ A°f: UWX ´fQ ·fe USXe¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX þ»Q ÀfZ þ»Q ·fSXZ þfEÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f³feJZ°f JÔOX BIYfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, Àfd¨fU Àf°feVf IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, SXfWXb»f, þûd¦fÔQ dÀfÔWX, SXûdWX°f IbY¸ffSX, ¸f³f¸fûWX³f, þ¦fQeVf IbY¸ffSX AfdQ ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXbEÜ

·fSX¸füSX A´f¦fiZOX

·fSX¸füSX. CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ·fSX¸füSX dÀ±f°f ¦f»ÀfÊ WXfBÊX ÀIcY»f IYû A´f¦fiZOX IYSX Àfed³f¹fSX ÀfZZIZÔYOXSXe ÀIcY»f IYf QªffÊ ´fiQf³f IYSX dQ¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¹fWXfa ´fSX ªf¸ff EIY IYe IYÃffAûÔ IYû VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff ·fe AfSaX·f IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ÀIcY»f ¸fb£¹ff²¹ff´fIY ´fiIYfVf ¨faQ ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 LXfÂffAûÔ ³fZ ªf¸ff EIY IYÃff ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ d»f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BX¨LbXIY LXfÂffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fZ ªf»Q ´fi½fZVf WXfdÀf»f IYSX »fZÔÜ

¨fa¶ff IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fe ¸ff¦fÊQVfʳf IY¸fZdMX¹ffa ¨fa¶ff. EÀfERYAfBÊX ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ¨fa¶ff ¸fZÔ dªf»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Àfa¦fNX³f IZY dªf»ff CX´ff²¹fÃf ¦füSX½f IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX 11 ªfc³f IYû VfbøY WXû³fZ ½ff»fZ VüÃfd¯fIY ÀfÂf IZY ¶ffSm ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ Àff±f WXe ¸ff¦fÊQVfʳf IZÔYýi IZY d»fE IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX³fZ IZY d»fE SX¯fd³fd°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊXÜ ¦füSX½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fa¶ff IZY Àf·fe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ EÀfERYAfBÊX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fE LXfÂfûÔ IYf À½ff¦f°f IYSmÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff AfSaX·f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dªf»ff IZY Àf·fe IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ¸ff¦fÊQVfʳf IZaYýi IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ Afªf IZY QüSX ¸fZÔ LXfÂf d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±f³fûÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZIYSX »ff£fûÔ ÷Y´fE dVfÃff ´fSX £f¨fÊ IYSX SXWZX W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ LXfÂfûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY ½fZ ÀfSXIYfSXe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Qfd£f»ff »fZIYSX ÀfÀ°fe ½f ¦fb¯f½fØff ½ff»fe dVfÃff IYf »ff·f CXNXfEaÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fdSXÀfSX A²¹fÃf Àfaªfc IbY¸ffSX, SXfªfe½f IbY¸ffSX, Àf°feVf IbY¸ffSX, Q»fe´f IbY¸ffSX, IY¸f»f IbY¸ffSX, Aªfb, ´fi½fe³f AüSX IbY»fQe´f IbY¸ffSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQX SXWZXÜ

ya

t u . co

m

3

»fûd³fd½f ³fZ VfbøY dIY¹ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ { dQ³fZVf NXfIbYSX. ·fSX¸füSX

 ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX

ªf³fªff°fe¹f CX´f¸faOX»f ¸fZÔ ªf³f°ff AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY d»fE ¸ff»f SXûO IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BXÀfIZY d»fE EIY IYSXûOÞX 44 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf £f¨fÊ IYS SXWXe W`XÜ SXfdVf IZY d¸f»f°fZ WXe ·fSX¸füSX ´fiVffÀf³f ³fZ ¹fWXfa ´fSX ¸ff»f SXûO IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX dQ¹ff W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f BXÀf IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f °fIY ´fWabX¨ffE¦ffÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX OXfg. dªf°fZÔýi IaY½fSX ³fZ IYe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àff½f³f´fbSX ÀfZ ´fMÐXMXe dÀ±f°f d¸f³fe Àfd¨f½ff»f¹f °fIY ¸ff»fSXûO ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ BXÀf d³f¸ffʯf IZY d»fE ¸faªfcSX IYe ¦fBÊX SXfdVf ·fe ªffSXe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ BXÀf IYf¹fÊ IYû AfSaX·f IYSX dQ¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d³f¸ffʯf IZY °fWX°f Àff½f³f´fbSX ÀfZ ´fMÐXMXe °fIY IYe ÀfOÞXIY ´fSX ³fE dÀfSmX ÀfZ MXfdSaX ¦f IYSX °ffSXIYû»f d¶fLXfBÊX ªffE¦feÜ BXÀfIZY

 ¨faOXe¦fPXXÞ ¸faO»f ³fZMX½fIÊY-3

·ffSX°fe¹f ÀMZXMX ¶f`ÔIY ¨faOXe¦fPXXÞ ¸faO»f ³fZMX½fIÊY-°fe³f IZY ¸fb£¹f ´fi¶fa²fIY ³feSXªf ½¹ffÀf ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû dªf»ff ¨fa¶ff IYe Àf·fe Vff£ffAûÔ IYû Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f ´fi¶fa²fIY ³feSXªf ½¹ff³f ³fZ ¨fa¶ff Vff£ff ¸fZÔ »ffZ¦fûÔ IYe dQæY°fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE EIY AüSX EMXeE¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`Xa, °ffdIY ¨fa¶ff IYe ªf³f°ff IYû Ad²fIY QZSX °fIY »ffBXX³fûÔ ¸fZÔ ³f £fOXÞf WXû³ff ´fOÞZXÜ ³feSXªf ½¹ffÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ¨fa¶ff Vff£ff ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE Qû EMXeE¸f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe »fa¶fe »ffBX³fZa »f¦fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX°ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ·ffSX°fe¹f ÀMZXMX ¶f`ÔIY ¨fa¶ff IYe Vff£ff ¸fZÔ EIY AüSX EMXeE¸f À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE¦ff, °ffdIY »ffZ¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOZXÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f dªf»û IYe

se

EIY IYSXûOÞX 44 »ff£f ÀfZ ¶f³fZ¦ff ·fSX¸füSX ¸fZÔ ¸ff»fSXûOX

EÀf¶feAfBÊX ¨fa¶ff ¸fZa ³f¹ff EMXeE¸f »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

ya

IZY ¸fb£¹f ´fi¶fa²fIY ³fZ dIY¹ff ¨fa¶ff IYe Àf·fe Vff£ffAûÔ IYû Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f

Àf·fe Vff£ffAûÔ IYû QüSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX d³f´fMXf³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`aXÜ Àff±f WXe »fû¦fûÔ ½f ½fdSX¿NX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ·fe ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ff QZ³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`XaÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¨fa¶ff Vff£ff IZY ¸fb£¹f ´fi¶fa²fIY IbY»fQe´f NXfIbYSX ½f ³fdIY°f ·ffdMX¹ff ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZXÜ

ªf³f°ff IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY d»fE d»f¹ff d³f¯fʹf

 Àff½f³f´fbSX ÀfZ ´fMÐXMXe

ÀfOÞXIY ´fSX ³fE dÀfSmX ÀfZ WXû¦fe MXfdSaX¦f

A»ff½ff ÀfOÞXIY dIY³ffSmX AfIY¿fÊIY Qe½ffSX »f¦fZ¦feÜ ¹fWXfa ´fSX ³fE Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe WXû¦ffÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fSX¸füSX §ffMXe ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àfb¶fWX-Vff¸f §fc¸f³fZ IZY d»fE IYûBÊX ªf¦fWX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfd»fE ¹fWXfa »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸ff»fSXûO ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f CXNX°fe SXWXe W`XÜ d»fWXfªff ÀfSXIYfSX ³fZ ªf³f°ff IYe ¸ffa¦f IYû ´fcSXf IYSX°fZ WbXE ¹fWXfa ´fSX ¸ffg»f SXûO ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ CX²fSX, EÀfOXeE¸f ·fSX¸füSX OXfg. dªf°fZÔýi IaY½fSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff»fSXûO IZY d»fE EIY IYSXûOÞX 44 »ff£f IYe SXfdVf £f¨fÊ IYe ªffE¦feÜ

14 ÀfZ d°f¹ffSXe ´fb»f dLaXªf ¸fZ»ff WXû»fe. WXû»fe §ffMXe IYf ´fidÀfðX d°f¹ffSXe ´fb»f dLaXªf ¸fZ»ff BXÀf ¸f°fʶff 14 ªfc³f IYû AfSaX·f WXû¦ffÜ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f d½fd·f³³f £û»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf ·fe Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IbYNZXOÞX IZY CX´f´fi²ff³f E½fa Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ·f½ff³fe ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ Qa¦f»f IZY d½fªfZ°ff IYû 6100 AüSX CX´fd½fªfZ°ff IYû 5100 IYe ³fIYQ SXfdVf BÊX³ff¸f IZY °füSX ´fSX Qe ªffE¦feÜ ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d½fªfZ°ff IYû 5100 ½f CX´fd½fªfZ°ff IYû 4100, IY¶fOÐXOXe d½fªfZ°ff IYû 2100 ½f CX´fd½fªfZ°ff IYû 1500 AüSX ¸fMXIYf °fûOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d½fªfZ°ff IYû 301÷Y´fE BÊX³ff¸f dQE ªffEa¦fZÜ IY¶fOÐXOXe AüSX ½ffg»fe¶ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ´fid°f MXe¸f 500 ÷Y´fE Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ½ff»fe MXe¸f 13 ªfc³f °fIY d°f¹ffSXe ´fb»f dÀ±f°f ªf¹fSXf¸f »ff»ff IZY Àf¸fÃf ´fi½fZVf Vfb»IY ªf¸ff IYSX½ff QZÜ

VfbðX ´fZ¹fªf»f IZY Qf½fûÔ IYe d³fIY»fe WX½ff VfWXSX IZY IYBÊX ½ffOXûË ¸fZÔ ªf»fªfd³f°f SXû¦f WXû³fZ IYf £f°fSXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

¨fa¶ff. ÀffÃfSX ·ffSX°f IZY °fWX°f ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX °f`³ff°f dIYE ¦fE ´fiZSXIY A¶f ÀIcY»f ½f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ªffIYSX »fû¦ffZÔ IYû À½f¨LX°ff IZY ¶ffSm ¸fZÔ ªff¦føYIY IYSmXa¦fZÜ Àfû¸f½ffSX IYû dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiZSXIY Àfa§f õXfSXf Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f CXöY d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ °fe³f ªfc³f ÀfZ AfNX ªfc³f °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ Àff±f WXe AfNX dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊ ¹fûªf³ff ·fe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊXÜ

³ff»fZ ÀfZ Af SXWXe Àfe²fe Àf´»ffBÊ

À½f¨LX ´fZ¹fªf»f IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»ff ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ Ad²fIYfaVf dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f dªf»ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ½¹f½fÀ±ff IYû ½fWXfa ¨fa¶ff ¸fZÔ WXSX ªf¦fWX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ VfbðX ´fZ¹fªf»f ¶fWX°fZ ³ff»fZ ÀfZ Àfe²fe Àf´»ffBÊX ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¸fbW`X¹ff ³fWXeÔ IYSX½ff ´ff SXWXf ªfûOÞXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ d½f·ff¦f ³fZ dÀfa¨ffBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ VfWXSX IZY IYBÊX ½ffOXûË ÀfZ »fZIYSX ½f ´fZ¹fªf»f ¸fZÔ IYûBÊX Aa°fSX ³fWXeÔ AfÀf´ffÀf IZY ´fa¨ff¹f°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe VfbðX LXûOÞXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fªf»f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWXf dÀfa¨ffBÊX ¹fböY ªf»f WXe ´fZ¹fªf»f IZY W`XÜ dªf»ff IZY IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf»fªfd³f°f SXû¦f øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ CX°´f³³f WXû³fZ IZY AfÀffSX ·fe ¶fPÞX SXWZX W`aXÜ ¦füSX WXû dIY ¸fb£¹ff»f¹f A²fe³f Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX,  »fû¦fûÔ ³fZ IYe ªf»Q VfbðX ´fZ¹fªf»f ¸ffBÊXIYf¶ff¦f, ¶ff»fc, ¸fb¦f»ff, ½ffOÊX IYV¸feSXe ¸fbW`X¹ff IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f ÀfdWX°f CXQ¹f´fbSX, CXMXe´f, ÀfSXû»f, Àff¨f, §fSX¸ff¯fe AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fb»fIYSX Àff¸f³fZ AfBÊX W`ÔXÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ¦fiWX¯f IYSX ªfe½f³f-¹ff´f³f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYû ½ffOÊX ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ ³ff»fZ IYf Qcd¿f°f ªf»f CXöY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXSX SXûªf QÀf ÀfZ ´faýiWX ½¹fdöY ´fZMX

dªf»ff IZY Àf·fe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dRY»MXSX M`ÔXIY ¸ff²¹f¸f ´fZ¹fªf»f ½¹f½fÀ±ff ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸fbW`X¹ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`ÔÜ BXÀf dQVff ¸fZÔ ªf»Q WXe d½f·ff¦f IYûBÊX ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYSX dRY»MXSX M`ÔXIY A·ff½f IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmX¦ffÜ ...AfSXÀfe IY´fcSX, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ¨fa¶ff

QQÊ, CX»MXe-QÀ°f ½f ¶fb£ffSX BX°¹ffdQ SXû¦fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWZX W`ÔXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûa ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f d½f·ff¦f IYû Qû McXIY ¸fZÔ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY A¦fSX ªf»Q ÀffRY ´fZ¹fªf»f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû BXÀf dQVff ¸fZÔ Àfa¶fa²fe CX´f·fûöYf CX¦fi WXû³fZ ´fSX d½f½fVf WXû ªffEa¦fZÜ

¶f! ¸fZSmX ¶fZMf ¸fSXf dQ¢IY°f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ d¶fªf»fe IZY ¸feMXSX ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f ³fZ ªffZSX ´fIYOÞXf OX³fWXeÀfeeÔ CXÀffWX ÀfIYe WX°¹ff WbXBÊX W`X

¨fa¶ff½ffÀfe ³fE d¶fªf»fe ¸feMXSXûÔ ÀfZ ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

SXd½f½ffSX IYû °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f

SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX ¨fa¶ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ d¶fªf»fe IZY ³fE ¸feMXSX »f¦ffE W`ÔXÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ ´fWX»fZ ³fE ¸feMXSXûÔ IYe ¶fQü»f°f d½fôb°f £f´f°f ÀfZ Ad²fIY d¶f»f Af³fZ ´fSX CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe ¨f»f SXWXe ±fe, ½fWXeÔ SXd½f½ffSX QZSX SXfdÂf Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX ¸fZÔ °fe³f d³fªfe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe ½fªfWX ·fe ´fedOÞX°f CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ ³fE d½fôb°f ¸feMXSXûÔ IYû WXe NXWXSXf¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¨fa¶ff ¸fZÔ ³fE d½fôb°f ¸feMXSX

SXd½f½ffSX QZSX SXf°f IYû Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX ¸fZÔ °fe³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ A¶f »fû¦f Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff IYe ½fªfWX ·fe ³fE ¸feMXSûÔ IYû WXe ¸ff³f SXWZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ VffgMÊX ÀfdIÊYMX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ IY©fe QbIYf³fûÔ IZY £fû£fûÔ ³fZ Af¦f ´fIYOÞX »feÜ »fû¦fûÔ ³fZ d½fôb°f ¶fûOÊX ¨fa¶ff ÀfZ ¦fbWXfSX IYe W`X dIY ³fE ¸feMXSXfZÔ IYû ¶fQ»ff ªffE ½f CX©f ¦fb¯f½fØff IZY d½fôb°f ¸feMXSX ÀfbSXÃff IZY d»fWXfªf ÀfZ »f¦ffE ªffE, °ffdIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû Àfbd½f²ff AüSX ÀfbSXÃff Qû³fûÔ ´fif~ WXû ÀfIZÔYÜ

¶fQ»f³fZ IYf ¸fbQÐQf ¦fSX¸ff ¦f¹ff W`XÜ ½ffOÊX Àfb»°ff³f´fbSX d³f½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ Aªf¹f, BÊXäSX, ÀfbSmXVf, ¦füSXe, ÀfbSmXVf, IYd´f»f, d½f³fûQ, SXªf½feSX, d½fSmXaýi, Ad³f»f, SXfIZYVf, IYd´f»f, WX¿fÊ ÀfWX¦f»f, ³fSmXVf, A³fb IbY¸ffSX ½f AVfûIY IbY¸ffSX AfdQ

IYf IYWX³ff W`X dIY ³fE ¸feMXSX »f¦ff³fZ QüSXf³f ·fe IYBÊX CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ ¶fûOÊX Àf¸fÃf EZ°fSXfªf ½¹föY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ °fû ¶fûOÊX IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af²fbd³fIY E½fa IaY´¹fcMSXfBXªf ½¹f½fÀ±ff ÀfZ

Àfbd½f²ff QZ³fZ IYf WX½ff»ff dQ¹ff ±ffÜ A¶f ªf¶f ³fE ¸feMXSXûÔ IZY A°¹fd²fIY d¶f»f AfE °fû ¶fûOÊX ³fZ ´fbSXf³fe ¸feMXSX SXedOaX¦f QªfÊ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX IYSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ A´f³ff ´f»ff ÓffOÞX d»f¹ffÜ

Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX ¸fZÔ d³fªfe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IYf IYfSX¯f d½fôb°f ¸feMXSX ¹ff A³¹f IYûBÊX ½fªfWX W`X ¹fWX ¶ff°f ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe À´f¿MX WXfZ ´ffE¦feÜ dRY»fWXf»f ´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ IZY ªf»fZ ¸feMXSX ½f d½fôb°f °ffSX IYû ¶fQ»f³fZ ½f ½fWXfa d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE W`XaÜ ³fE d½fôb°f ¸feMXSX ¶fQ»f³fZ ½f ¦fb¯f½fØff ªffa¨f ´fSX d½f·ff¦f ªf»Q WXe CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ ... ´f½f³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, d½fôb°f CX´f¸faOX»f, ¨fa¶ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff ªf³fªff°fe¹f CX´f¸faOX»f ·fSX¸füSX ¸fZÔ ¨fSX½ffWXZ IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ WX°¹ff IYf VfIY ªffdWXSX dIY¹ff W`XÜ Àff±f WXe ·fSX¸füSX ´fbd»fÀf ´fSX BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe ªfOÞXf W`XÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ Q»fe»f Qe W`X dIY CX³fIZY ¶fZMZX IYe À±ff³fe¹f Qû »fû¦fûÔ IZY Àff±f IYWXfÀfb³fe ·fe WbXBÊX ±feÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d»fWX»f ¦ffa½f IYf »fæYe ·fSX¸füSX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IZY ´ffÀf d´fLnZ AfNX ¸ffWX ÀfZ ¨fSX½ffWZX IYf IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ dªfÀfIYf Vf½f ¦f°f dQ³fûÔ ·fSX¸füSX ¸fZÔ WXe ªfa¦f»f ¸fZÔ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE Vf½f IYû »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊX¹fûÔ ³fZ »fæYe IYe WX°¹ff WXû³fZ IYe VfaIYf ªffdWXSX IYeÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX, Àfû¸f½ffSX IYû »fd»f°f NXfIbYSX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ¸fÞÈ°fIY IZY d´f°ff ªf¸fûÊ SXf¸f d³f½ffÀfe S`X¯ff ³fZ CX´ff¹fböY ¨fa¶ff ÀfaQe´f IYQ¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX EIY dVfIYf¹f°f ´fÂf Àfüa´ff W`XÜ CX²fSX, CX´ff¹fböY ¨fa¶ff ÀfaQe´f IYQ¸f IYf IYWX³ff W`X dIY dVfIYf¹f°f ´fÂf d¸f»ff W`XÜ dªfÀfZ Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX WZX°fc dªf»ff ´fbd»fÀf IYû ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ


CMYK

¨fa¶ff-IYfa¦fOÞXf

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

Af˱ff

»fùf ÀfZ IYfZÀfûÔ QcSX Àf¨¨ffBÊX

EIY BaX¨f ÀfOÞXIY ³fWX e Ô IYe ´f¢IYe! »fûd³fdU IZY OX»fWXüþe ¸fÔOX»f ´fSX Àf½ff»f { ÀfbSXZÔQi ·fUf³fe. OX»fWXüþe

ÀfeAfSXERY IZY °fWX°f ´f¢IYe WXû¦fe OX»fWXüþe ÀfOXÞIY: ÀfcQ

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYf OX»fWXüþe ¸fÔOX»f ÀfSXIYfSX IYe »fbdMX¹ff OXb¶ffZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXf WX`Ü ¦fd¸fʹfûÔ IYf Àfeþ³f »f¦f·f¦f d³fIY»f°ff þf SXWXf ¸f¦fSX UÈØf IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf OX»fWXüþe ¸fÔOX»f EE¸f´fe (E³fbA»f ¸fZÔdMX³fZÔÀf ´»ff³f) IZY °fWX°f dQE ¦fE 48.100 dIY»fû¸feMXSX ÀfOXÞIY ´f¢IYf IYSX³fZ IZY »fùf IYf EIY ¨fü±ffBÊ ·ff¦f ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f ³fZ »f¦f·f¦f »fùf ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`, þ¶fdIY ¨fÔ¶ff ¸fÔOX»f »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ AüSX ·fSX¸füSX ½f dIY»ffOXÞ ¸fÔOX»fûÔ ³fZ »fùf IYû ²fØff ¶f°ff°fZ WXbE EIY BÔ¨f ÀfOXÞIY ´f¢IYe ³fWXeÔ IYe WX`Ü dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dþ»ff ¨fÔ¶ff IYf BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ IbY»f 148.420 dIY»fû¸feMXSX ÀfOXIZÔY ´f¢IYe IYSX³fZ IYf »fùf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f OX»fWXüþe ¸fÔOX»f ÀfÔ´fIÊY ¸ff¦fûË ´fSX þûSX QZ°ff SXWXf, dþÀf¸fZÔ 31 ¸fBÊ °fIY ¸fWXþ 11.500 dIY»fû¸feMXSX ÀfOXÞIY ´f¢IYe WXbBÊ, þ¶fdIY ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe OX»fWXüþe IYe ¶f³feJZ°f-OX»fWXüþe ÀfOXÞIY IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX³ff dU·ff¦f ³fZ þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ BXÀf ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe IYf ³ff¸f dUV½fdU£¹ff°f WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX dU·ff¦f ´fZ¨f½fIÊY ·fe IYLbAf ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü dU·ff¦fe¹f þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYû 33.300

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Àf~¸f UÈØf OX»fWXüþe IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY ÀfcQ ³fZ IYWXf dIY OX»fWXüþe ¸fÔOX»f ³fZ ÀfOÞXIZÔY ´f¢IYe IYSX³fZ IYf »fùf dIY°f³ff ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`X, BXÀfIYe dSX´ffZMXÊ 7 þc³f IYû AfE¦feÜ ¸f¦fSX, B°f³ff þøYSX WX` dIY OX»fWXüþe ¸fÔOX»f IYe ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f³feJZ°f-OX»fWXüþe E¸fOXeAfSX (¸fZþSX dOXdÀMÑIY SXûOX) ÀfZÔMÑ»f SXûO RÔYOX IZY °fWX°f ´f¢IYe WXû¦feÜ BXÀf´fSX 3.53 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff J¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfIYe ´fiVffÀfd³fIY EUÔ dUØfe¹f ÀUeIÈYd°f Af ¨fbIYe WX` þ¶fdIY þ»Q WXe ´fifIY»f³f °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀf¸fZÔ ÀUeIÈYd°f d¸f»f°fZ WXe ÀfOÞX IY ´f¢IYf IYSX³fZ, Ii`YVf ¶f`dSX¹fSX °f±ff IY»fUMXÊ d³f¸ffʯf IZY °f¸ff¸f IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQE þfEa¦fZÜ ¶fWXSXWXf»f ´fcSXe IYûdVfVf W`X dIY A¢MXc¶fSX-³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ¸füÀf¸f A³fbIcY»f WXû³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYû ´f¢IYf IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû þfE¦ffÜ

 Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYû 33.300

dIY»fû¸feMXSX ÀfOXÞIY ´f¢IYe IYSX³fZ IYf ±ff »fùf, 31.500 dIY¸fe dIY¹ff ´f¢IYf

dIY»fû¸feMXSX ÀfOXÞIY ´f¢IYe IYSX³fZ IYf »fùf ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fÔOX»f 31.500 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ´f¢IYe IYSX ¨fbIYf WX`Ü d»fWXfþf ¸fÔOX»f IYe ÀfOÞXIZÔY EIYQ¸f ¨fIYf¨fIY dQJ SXWXe WX`Ô, þû ÀfSXIYfSX IZY d»fE ÀfbJQ AWXÀffÀf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f þf³fIYfSXe ¸fb°ffd¶fIY ·fSX¸füSX ¸fÔOX»f IYû 18.480 þ¶fdIY dIY»ffOXÞ ¸fÔOX»f IYû 8 dIY¸fe ÀfOÞXIY ´f¢IYe IYSX³fZ IYf »fùf ±ff, dþÀf¸fZÔ A·fe Vfb÷YAf°f °fIY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü

¨fÔ¶ff ¸fÔOX»f 40.540 ¸fZÔ ÀfZ 15.740 dIY»fû¸feMXSX ÀfOXÞIY WXe IYSX ´ff¹ff ´f¢IYf dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fÔ¶ff ¸fÔOX»f d³f²ffÊdSX°f 40.540 dIY»fû¸feMXSX »fùf ¸fZÔ ÀfZ 15.740 dIY¸fe ÀfOXÞIY ´f¢IYe IYSX ´ff¹ff WX`Ü Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff IYe ´fiVfÔÀff Àfb³fe þf SXWXe WX`, dþ³WXûÔ³fZ OX»fWXüþe IZY »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX °ff´f¸ff³f Uf»fZ Àf»fc¯fe ¸fÔOX»f IYe d³f²ffÊdSX°f ÀfOÞXIZaY »f¦f·f¦f ´f¢IYe IYSX Qe WX`a, UWXeÔ ¨fÔ¶ff ¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe CXöY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYe QVff dþ»û·fSX ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY IYSX Qe ±feÜ

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

Àf°¹f ÀffBË ÀfZ½ff Àfd¸fd°f ³fZ dIY¹ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

¨fa¶ff. Àf°¹f ÀffBË ÀfZ½ff Àfd¸fd°f ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ¨fa¶ff IZY EIY d³fªfe WXfZMX»f ¸fZÔ EIY dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ÀffBË Àfd¸fd°f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. Vff¸f ÀfbaýSX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹fd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f ÀffBË ·fªf³fûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀffBË ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IYe SXfª¹f ¸fdWX»ff Àf¸f³½f¹fIY AfSX°fe Vf¸ffÊ A´f³fZ d½f¨ffSX SX£ûÜ ½fWXea, BXÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f Àf¸f³¹f½fIY IbÔYQ³f Vf¸ffÊ, ÀffBË Àfd¸fd°f dªf»ff A²¹fÃf ¶feEÀf ¨füWXf³f AüSX ÀffBË Àfd¸fd°f IZY dªf»ff Àf¸f³½f¹fIY OXfg. ´feIZY ¦fb~f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZXÜ

d³fªfÊ»ff EIYfQVfe IYû ¸f³ff¹ff ªffE¦ff ¶ff¶ff SXfªff SXf¸f dLaXªf ¸fZ»ff

´fiü±ff ¸fZÔ A²¹ff´fIYûÔ IYû MXûMXf, ¶f©fûÔ IYe ´fPXÞfBÊX WXû SXWXe ¶ffd²f°f, Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ SXû¿f

IYûMX»ff. ¶ff¶ff SXfªff SXf¸f dLaXªf ¸fZ»ff ³fü ªfc³f IYû ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfûWX»fQf IbYdMX¹ff IZY EZd°fWXfdÀfIY °ff»ff¶f IZY Àf¸fe´f ¸f³ffE ªff SXWZX ¸fZ»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfdWX°f ¶ffWXSXe SXfª¹f IZY ´fWX»f½ff³f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe ´fi²ff³f ´fiZ¸f dÀfaWX ½f Àfd¨f½f ªfûd¦faýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fªfÊ»ff EIYfQVfe IZY dQ³f WXSX ½f¿fÊ ÃûÂf ¸fZÔ dLaXªf ¸fZ»ff ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ ·fe ¸fZ»fZ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹ffa IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ

¨fa¶ff. SXfªfIYe¹f ´fi±ffd¸fIY ÀIcY»f ´fiü±ff ¸fZÔ A²¹ff´fIYûÔ IYû MXûMXf WXû³fZ ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX 80 ³füd³fWXf»fûÔ IYû ·fd½f¿¹f A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ¦f¹ff W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀIcY»f A²¹ff´fIYûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ³füd³fWXf»fûÔ IYû dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d»fWXfªff ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ÀIcY»f ¸fZÔ dSXöY ´fOZXÞ A²¹ff´fIYûÔ IZY ´fQûÔ IYû ·fSXf ªffEÜ

³fcSX´fbSX ¸fZÔ Afªf ÀfZ À½f¨LX°ff ¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû »fZIYSX BaMXIY ÀfZ ¶ff°f Àf~fWX ³fcSX´fbSX. dUIYfÀf JaOX ³fcSX´fbSX IYe

¦f`¸f³f BaXdOX¹ff ³fZ ¸ff³fe »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦fZÔ! { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX

¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX ³f d¸f»f³fZ ´fSX CX¦fi WbXBÊX BaXMXIY AüSX ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff ½ff°ffÊ Àfû¸f½ffS IYû CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ·fSX¸füSX ¸fZÔ WbXBÊXÜ BXÀf QüSXf³f BaXMXIY IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ff½ff ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff AüSX ªfeE¸fAfSX IZY ´fid°fd³fd²f ¸füªfcQ SXWZXÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ BaXMXIY õXfSXf CXNXfBÊX ¦fBÊX Àf·fe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY BaXMXIY IYe AûSX ÀfZ d»fd£f°f øY´f ÀfZ

¢¹ff W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

¸ffa¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fe W`,X IYf¹fÊ AfSaX·f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff ªffE¦ffÜ ·fSX¸füSX ·ffªf´ff ³fZ ·fe ¶fªfû»fe-WXû»fe ´ffg½fSX ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ À±ff³fe¹f BaXMXIY IYe ·fSX¸füSX BXIYfBÊX A²¹fÃf »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX ³f QZ³fZ IZY ¸fbQÐQZ IYû »fZIYSX §ffMXe ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ £fû»ff Qb ³ fe ¨fa Q NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IaY´f³fe WbXAf W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû ·fe ·ffªf´ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨f¸f³f IYû Àfüa ´fZ ¦fE ¸ffa¦f´fÂf ¸fZÔ IbYLX ³fü »ff»f Vf¸ffÊ IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fiûªfZ¢MX IYf IYf¸f ¶faQ ¸ffa¦fZ Vffd¸f»f W`aXÜ BX³f¸fZÔ WXû»fe dÀ±f°f IYSX½ff¹ffÜ Àff±f WXe SmX°f-¶fªfSXe IYe Àf´»ffBÊX IYSX SXWXZ ½ffWX³fûÔ IZY dVf½f³f¦fSXe ¸fZÔ dVf½f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf, ´fdWXE ·fe ªff¸f IYSX dQEÜ ¨f¸f³f »ff»f IYf AfSXû´f W`X dIY ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦f`¸f³f BaXdOX¹ff IaY´f³fe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IZY BXVffSXûÔ ´fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû 70 RYeÀfQe ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX ´fiQf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff Sûªf¦ffSX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff, IaY´f³fe ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû IYf¸f dQE ªff SXWZX W`XaÜ CX³fIYf IYWX³ff °f`³ff°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ¸fVfe³fSXe IZY W`X dIY IYa´f³fe ªf¶f °fIY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX AüSX d³f¸ffʯf SmXMX °f¹f IYSX³ff, ´fi·ffd½f°f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ QZ°fe W`X, ½fZX ´fiûªfZ¢MX IYf IYf¹fÊ dIYÀfe ·fe ´ff³fe IZY M`ÔXIYSX »f¦ffIYSX dLXOÞXIYf½f ÀfcSX°f ¸fZÔ AfSaX·f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ IYSX³ff Àf¸fZ°f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Af½fV¹fIY IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f õXfSXf IbYLX ·fe ³f QZ³fZ dIY¹ff W`XÜ BaXMXIY IYf IYWX³ff W`X dIY ªf¶f IYf¹fûaÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX IZY ¨f»f°fZ IYf¸f ¶faQ SX£f³fZ IYf EZ»ff³f °fIY IaY´f³fe d»fd£f°f øY´f ÀfZ CX³fIYe IYSX³ff Vffd¸f»f W`XÜ

Àf·fe ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ °fe³f ÀfZ AfNX þc³f °fIY dUVfZ¿f ÀU¨LX°ff Àf´°ffWX ¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe JaOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fcSX´fbSX Àf»fe¸f Afþ¸f Jf³f ³fZ QeÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY d³fýZÊVff³fbÀffSX dUVfZ¿f ÀU¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 3 þc³f IYû ÀU¨LX°ff ´fiWXSXe dýUÀf, 4 þc³f IYû ¸fdWX»ff EUa dVfVfb ÀU¨LX°ff dýUÀf, 5 þc³f IYû ÀU¨LX Uf°ffUSX¯f dýUÀf, 6 þc³f IYû Aüôûd¦fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ÀU¨LX°ff ¸fZÔ ·ff¦feýfSXe dýUÀf, 7 þc³f IYû ´fiZÀf dýUÀf ½f 8 þc³f IYû ¦fif¸f Àf·ff dýUÀf WXû¦ffÜ

¶fa¦ff¯ff ¸fZÔ °fZÔQbE ³fZ ´ffa¨f IYdSX¹ffa ÀIcY»f ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦føYIY°ff ¶feEÀfE³fE»f IYû ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IZY »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff §ff¹f»f d»fE dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf k°feSX ÀfZ dIY¹ff ¶fZWXûVf, ¸füIZY ´fSX d¸f»ff ¸fÈ°fl

dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ °fZªf IYe ´ffdIËY¦f IZY d»fE ¸fbdW¸f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

¸fÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffaU ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXS EIY °fZÔQbE ³fZ ´ffa¨f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff SmX RYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX þ¶f dIYVf³f ¨faQ, d³fUfÀfe ¨fÔ¦fSXZOÞX A´f³fZ ´fVfbAûÔ IYû ¨fSXf IYSX Uf´fÀf ´fVfbVff»ff ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IZY d»fE þf SXWXf ±ff, °fû ´fVfbVff»ff ¸fZÔ dL´fZ °fZÔQbE ³fZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ff, dªfÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f dIYVf³f IYf DY³ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü °fZÔQbE ³fZ Vff¸f IYû IbYLX A³¹f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IZYU»f dÀfÔWX, »fZJSXfþ,´fU³f IbY¸ffSX,¦fb»fVf³f IbY¸ffSX, ´fiIYfVf §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff °fZÔQbE ³fZ EIY ¦ff¹f AüSX ·f`ÔÀf IYû ·fe þ£¸fe IYSX

IYfSÊX½ffBÊX

 EIY §ff¹f»f DY³ff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf . ¨fa¶ff

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSXf²fe³f

 ªffa¨f ¸fZÔX °fZÔQbE IZY ¦f»fZ ´fSX d¸f»fZ ¨fûMX IZY d³fVff³f

dQ¹ffÜ °fZÔQbAf Àff°f §faMXZ °fIY dIYVf³f ¨faQ IYe ´fVfbVff»ff IYe L°f ´fSX ¶f`NXf SXWXfÜ ¦ffa½f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff ½f³f d½f·ff¦f IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨feÜ MXe¸f ³fZ °fZÔQbE IYû ¶fZWXûVf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSX °feSX LXûOXÞfÜ BXÀfIZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ °fZÔQbE IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªffa¨f IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY ¦f»fZ ¸fZÔ ¨fûMX IYf ´fbSXf³ff d³fVff³f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ½f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe °fZÔQbE IYû ´fûÀMX¸ffMÊX ¸f IZY d»fE DY³ff AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹ffÜ ¸fü°f IZY ÀfWXe IYfSX¯fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ WXe d¸f»f ´ffE¦feÜ

¨fa¶ff .SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f IYdSX¹ffa ³fZ dWX´fi d½fd½f IZY Àfüªf³¹f ÀfZ d½fôf»f¹f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IY¸f»fZVf ¨fü¯ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ªff¦føYIY°ff dQ½fÀf dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ ´fiû. ÀfeE»f ½fa¦ff ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ dVfd½fSX ¸fZÔ d½fôf»f¹f d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ ´f¹ffʽfSX¯f Àfa¶fa²fe Af¹fûdªf°f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ´fiû. ½fa¦ff ½f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¨fü¯ff ³fZ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IYû »fZIYSX A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f¹ffʽfSX¯f IYû ÀfaSXÃf¯f ´fWbaX¨ff³ff Àfa¶fa²fe d½f·ff¦fûÔ, ÀfSXIYfSX A±f½ff ´fiVffÀf³f IYe

dªf¸¸fZ½ffSXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY QZVf IZY WXSX LXûMZX ¶fOÞZX ³ff¦fdSXIY IYf IYØfʽ¹f W`XÜ BXÀfZ WXSX dIYÀfe IYû d³f¿NXf ÀfZ AQf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ °f·fe Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXf ªfe½f³f £fbVfWXf»f SXWX ÀfIY°ff W`XÜ ½fWXeÔ BXÀf ¸füIZY ´fSX Af¹fûdªf°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ½fdSX¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ d½fªf¹f IbY¸ffSX ´fi±f¸f, ¸f³fe¿ff dõX°fe¹f ½f IYd½f°ff °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÜ IYd³f¿NX ½f¦fÊ ¸fZÔ d´fi¹ff ³fZ ´fi±f¸f, Àf´f³ff ³fZ dõX°fe¹f ½f Vff»fc ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d½fôf»f¹f dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ SXfªfe½f Vf¸ffÊ, ¦fb»fVf³f ´ff»f, CX¸fZVf ¨fü¯ff, d½f³fûQ NXfIbYSX, ¸fûdWaXýi Vf¸ffÊ, ´fc³f¸f, Aaªfc ¸fWXfªf³f, Àf´f³ff ªfÀfSXûdMX¹ff ½f A³fe°ff Vf¸ffÊ AfdQ ÀfdWX°f d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¨fa¶ff ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¸fbdWX¸f °fZªf IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY BaXªfed³f¹fdSaX¦f d½fa¦f IYû BXÀf d³f¸ffʯf Àfa¶fa²fe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX A´f³fe ´fifSaXd·fIY dSX´fûMÊX ÀfüÔ´f³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`XÜ Àff±f WXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IYû ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf Àfa¶fa²fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ªf»Q ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`XaÜ VfWXSX IZY ²fOÞXû¦f ¸fûOÞX ÀfZ »fZIYSX ·fSX¸füSX ¨füIY °fIY IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fWbX¸fadªf»ff ´ffdIËY¦f À±f»f IYf d³f¸ffʯf ´fiÀ°ffd½f°f WX`Ü BXÀfIYf £fb»ffÀff ¦f°f dQ³fûÔ Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fc ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX IZY ªfdSXE dIY¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ Àfû¸f½ffSX IYû CX´ff¹fböY ¨fa¶ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ BXÀf d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ¦fWX³f°ff IZY Àff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´ff¹fböY ³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¨fa¶ff IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe

Af½ffSXf ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶fPÞXû°fSXe ´fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ IYOÞXf ÀfaÄff³f

´ff»f°fc ´fVfb £fb»fZ ¸fZÔ LXûOZÞ, °fû QZ³ff WXû¦ff ªfb¸ffʳff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨fa¶ff

VfWXSX ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶fPÞXû°fSXe ´fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ IYOÞXf ÀfaÄff³f »fZ°fZ WbXE IYOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f ´ff»f°fc ´fVfb IYû £fb»fZ ¸fZÔ LXûOÞX³fZ ´fSX ¸ffd»fIY ÀfZ ´fid°fdQ³f LXWX Àfü øY´fE IZY dWXÀff¶f ÀfZ ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ff ªffE¦ffÜ Àff±f WXe Qû¶ffSXf ´fVfb IYû £fb»fZ ¸fZÔ LûOÞX³fZ ´fSX ªfb¸ffʳff ¶fPÞXfIYSX AfNX Àfü ÷Y´fE IZY dWXÀff¶f ÀfZ ½fÀfc»ff ªffE¦ffÜ Àfû¸f½ffSX IYû dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY d¸fWXûPÞX dÀ±f°f IÈYd¿f IZÔYýi IZY RYf¸fÊ ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ IYû SX£ff ªffE¦ffÜ ¹fWXfa ´fSX ´fVfbAûÔ IZY ¨ffSmX AüSX ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff ½¹ff´ffSX ¸faOX»f AüSX ¦fü ÀfQ³f ´fi¶fa²fIY IYSmÔX¦fZÜ Àff±f WXe BXÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¦fie³f ½f`»fe ÀfaÀ±ff ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSm¦feÜ CXnZ£f³fe¹f W`X

CMYK

dIY dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ½f AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûa ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BXªffRYf WXû SXWXf W`XÜ BXÀf ´fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfûÀffEMXe IZY Àfd¨f½f E½fa OXeERYAû ¨fa¶ff OXfg. IÈY´ff

Àfû¸f½ffSX IYû dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ »ff½ffdSXÀf ´fVfbAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX EIY ¶f`NXIY WbXBÊX Ü VfaIYSX, dªf»ff ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe QZÀfSXfªf, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff »fûIY d³f¸ffʯf ¸fQ³f d¸faWXfÀf AüSX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ±ff³f dÀfaWX NXfIbYSX ¸füªfcQ SXWZXÜ

¸faªfSXe ¦ffgOÊX³f ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe ¶ffgMZXd³fIY»f ¦f`»fSXe VfWXSX ¸fZÔ SXf½fe ³fQe dIY³ffSmX dÀ±f°f ¸faªfSXe ¦ffOÊX³f IYû AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ AüSX ªf³f°ff IZY d»fE ÀfWcXd»f¹f°f ªfbMXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ´fi¹ffÀf AfSaX·f IYSX dQE ¦fE W`aXÜ CX´ff¹fböY ¨fa¶ff ÀfaQe´f IYQ¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ BXÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû EIY ¶f`NXIY Àfa´f³³f WbXBÊX Ü ¸faªfcSXe ¦ffOÊX³f ´fi¶fa²f ÀfûÀffBXMXe IYe Af¹fZfdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWXfa ´fSX ¶ffgMZXd³fIY»f ¦f`»fSXe ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fü²û »f¦ffE ªffEa¦fZ, dªf³fIYf ÀfadÃf~ d½f½fSX¯f ·fe ¹fWXfa ¸füªfcQ SXWZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸faªfSXe ¦ffOÊX³f ¸fZÔ 10 Àfû»fSX »ffBXMZÔX »f¦ff³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE W`aÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¦ffOÊX³f dÀ±f°f I`YRZY IYe ¸fSX¸¸f°f, dÀ½fd¸fa¦f ´fc»f IYe QVff Àfb²ffSX³fZ IZY A»ff½ff ³f½f¦fiWX ½ffdMXIYf °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSX ·fe d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

 ·fSX¸füSX ¨füIY °fIY IZY

dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fWbX¸fadªf»ff ´ffdIËY¦f À±f»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ´fiÀ°ffd½f°f

IYû ¶fWbX¸fadªf»ff ´ffdIËY¦f ÀfZ ªfbOÞXe Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ªf»Q ´fcSXf IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf³fZ IYû IYWXf W`X, °ffdIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ªf»Q VfbøY dIY¹ff ªff ÀfIaZYÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¨fa¶ff´fNXf³fIYûMX ÀMZXMX WXfBÊX-½fZ ´fSX °fOÞXû»fe IZY ´ffÀf SXf½fe ³fQe dIY³ffSmX IiZYVf ¶fZdSX¹fSX »f¦ff³fZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf dIY IiZYVf ¶f`dSX¹fSX »f¦ff³fZ IZY Àff±fÀff±f °fOÞXû»fe ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû SXf½fe ³fQe IZY £fc¶fÀfcSX°fe IYû d³fWXfSX³fZ IZY d»fE ½¹f½fÀ±ff IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ dªf»ff ´f¹fÊMX³f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe IYû BXÀf dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`XÜ dªf»ff IYe Àfe¸ffAûÔ ½f ´fi½fZVf õXfSXûÔ ´fSX Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe ÀfWcXd»f¹f°f IZY

¦fdNX°f WXûÔ Àfd¸fd°f¹ffaX OXeÀfe ¨fa¶ff ³fZ dªf»ff IZY Àf·fe SXfªfÀ½f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ½f³ffd²fIYfSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ªffSXe dIYE W`XaÜ Àfû¸f½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ªffSXe dIYE ¦fE d³fQZÊVfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ½f³f Ad²fIYfSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff AüSX Qf½fZ ´fif~ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû ªf»Q A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff¹ff ªffEÜ BXÀfIZY d»fE OXeÀfe IYe AûSX ÀfZ 15 ªfc³f IYe OZXOX»ffB³f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊX W`XÜ

d»fE ´f¹fÊMXIY À±f»fûÔ IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ªff³fIYfdSX¹ffa QZ³fZ ½ff»fZ WXfgdOaËX¦Àf À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BXÀf¸fZÔ ªf¦fWXûÔ IYe QcSXe AüSX ³f¢Vû ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad°fdSXöY dªf»ff QaOXfd²fIYfSXe ·fb½f³fZäSXe ½fûWXSXf, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY Qed~ IY´fcSX AüSX EÀfOXeE¸f ¶f¨f³f dÀfaWX ·fe d½fVû¿f °füSX ´fSX ¸füªfcQ SXWZXÜ

Af¦f ÀfZ ¶f¨ff½f IZY BaX°fªff¸f ¸fb£¹ff»f¹f °fIY WXe Àfed¸f°f { E¸fE¸f O`d³f¹f»f. ¨fa¶ff dªf»ff IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶fZVfIY Af¦f IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE WXfBXOÑZÔXMX ´fi¯ff»fe IYû dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f Àf¸f¹f ÀfZ »fZIYSX ½f°fʸff³f Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSX ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f WXSX ªf¦fWX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIYf ³f°feªff Àfb»°ff³f´fbSX ½ffOÊX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ªfWXfa EIY QbIYf³f ÀfZ CXNXe Af¦f IYe »f´fMaZX Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYe ¸fQQ ´fWbaX¨f³fZ °fIY Àff±f »f¦f°fe A³¹f Qû QbIYf³fûÔ °fIY ªff ´fWbaX¨feÜ WXf»ffadIY Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYe ¸fQQ Af³fZ Àû ´fc½fÊ ½fWXfa ¸füªfcQ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ½f ´fedOÞX°f QbIYf³fQfSXûÔ ½f A³¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY d»fE

 ½f¿fûË ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe

´fiVffÀf³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff d½fIYdÀf°f WXfBXOZÔXÑMX ´fi¯ff»fe

´ff³fe IYe ¶ffd»MX¹fûÔ IZY dLXOÞXIYf½f ÀfZ Af¦f IYû ¶fbÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf °fû VfbøY dIY¹ffÜ ¸f¦fSX CX³fIYf ¹fWX ´fi¹ffÀf ¦f¸fÊ °f½fZ ´fSX ¨faQ ¶facQ ´ff³fe IZY dLXOÞXIY³fZ IZY Ad°fdSXöY AüSX IYûBÊX ´fi·ff½f LXûOÞX°ff ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ CX²fSX, ¶f¨f³f dÀfaWX EÀfOXeE¸f ¨fa¶ff IYf IYWX³ff W`X dIY VfWXSX IZY Àff±f ÀfMZX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXfBXOZÔXMX ´ffBX´f »ffBX³f d¶fLXf³fZ IZY d»fE CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f Àfa¶fa²fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Af¦ff¸fe dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX CXd¨f°f ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ªffE¦feÜ


CMYK

À±ff³f ¸faOXe IbY»»fc IZY»ffa¦f

w e a th e r

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 05.28

Àfc¹ffÊÀ°f 07.23

Ad²fIY°f¸f 32.0 28.0 21.0

³¹fcªf OXf¹fSXe

ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb ¸faOXe-IbY»»fc-»ffWXü»f À´fed°f

³¹fc³f°f¸f 16.0 12.0 4.0

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w .d a in ik n y a y a s e tu .c o m

´feE³f¶fe ³fZ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶ffaMZX ´fi¸ff¯f.... ´fZªf 3

E -m a il : r e s p o n s e @ d a in ik n y a y a s e tu .c o m

Àff°f ªfc³f IYû AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ IY³fÊ»f BaXýi dÀfaWX

´ff³fe IZY d»fE ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZÔ¦fZ d½f²ff¹fIY

QªfʳfûÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ¸fe»fûÔ ´f`Q»f ¨f»f »ff³ff ´fOÞX SXWXf ´ff³fe, d½f·ff¦f SXû SXWXf ÀMXfRY IYe IY¸fe IYf SXû³ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfSXIYf§ffMX

ÀfSXIYf§ffMX d½fÀf ÃûÂf IZY d½f²ff¹fIY IY³fÊ»f BaXýi dÀfaWX ³fZ Àff°f ªfc³f IYû AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ÀfSXIYf§ffMX IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe W`XÜ d½f²ff¹fIY IYf IYWX³ff W`X dIY d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf ´fZ¹fªf»f ¸fbW`¹ff IYSX½ff³fZ IYe CX³fIYe ¸ffa¦fûÔ IYû A³fQZ£ff dIY¹ff ªff SXWXfÜ BXÀfd»fE ½fWX Àff°f ªfc³f IYû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZÔX¦fZÜ BXÀfZ »fZIYSX ´fiVffÀf³f IYû ·fe ´fc½fÊ Àfc¨f³ff QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ WX»fIZY IZY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY IZY Àff±f ¸faOX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ½f Àfa¶fad²f°f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY Àf·fe ªf³f´fid°fd³fd²f ·fe ÀffaIZYd°fIY ²fSX³ff QZÔ¦fZ ½f ´fiVffÀf³f IZY d£f»ffRY ·fe ªf¸fIYSX ´fiQVfʳf IYSmÔX¦fZÜ ÀfSXIYf§ffMX d½fÀf IZY ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Ad²fIYfSXe CX³fIYe

¨ffSX ¸fÔdþ»ff ·fU³f d¦fSXf

¶faªffSX. ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¶fÔþfSX IZY ¸feMX ¸ffIZÊYMX IZY Àf¸fe´f ¶f³ff ¨ffSX ¸fÔdþ»ff Af»feVff³f ·fU³f IZY d³f¨f»fe ¸fÔþe»f ¸fZÔ QSXfSXZa Af³fZ IZY IYfSX¯f ·fU³f d¦fSXf ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ªff³f¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f IYe £f¶fSX ³fWXeÔ W`XÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f LXWX ¶fþZ IZY IYSXe¶fX ·fU³f IYf Af²ff dWXÀÀff d¦fSX ¦f¹ffÜ ·f½f³f CX´fSXe ¸fadªf»f ¸fZÔ ¨f»f SXWZX SXZÀMÑf ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûÔ ³fZ ·fe d³fIYf»f IYSX ¶f¨ff d»f¹ffÜ ¹fWX ·fU³f ²feSXþ Àff¦fSX ´fbÂf ¸fbSXfSXe »ff»f Àff¦fSX IYf ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WXX`Ü SXfªfÀ½f Ad²fIYfSXe ³fZ ³fbIYÀff³f IYf AfaIY»f³f IYSX d»f¹ff W`XÜ

 d½f²ff¹fIY IYf AfSXû´f

SXfªf³fed°fIY õZ¿f IZY ¨f»f°fZ ½ffMXSX ¦ffOXûË IYû ¶fQ»ff

dVfIYf¹f°fûÔ ½f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ÃûÂf ·fSX ¸fZÔ QªfʳfûÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f IYû »fZIYSX ÂffWXe-ÂffWXe ¸f¨fe WbXBÊX W`XÜ d½f²ff¹fIY ³fZ IYBÊX ¶ffSX Àfa¶fad²f°f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYe BXÀf ¸ffa¦f IYfZ »fZIYSX E¢ÀfBÊXE³f AfBÊX´feE¨f IYû AfQZVf ·fe QZ ¨fbIZY W`ÔÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY Ad²fIYfSXe õXfSXf IYûBÊX ·fe ¸ffa¦f ´fcSXe ³f dIYE ªff³fZ ÀfZ d½fSXû²f ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ £fSXf¶f W`ÔXOX´fa´fûÔ IYû dSX´fZ¹fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ d½f²ff¹fIY õXfSXf À½feIÈY°f dIYE ¦fE W`ÔXOX´fa´f ·fe ³fWeÔ »f¦ffE ¦fEÜ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f À½feIÈY°f ÀIYe¸fûÔ IYû ·fe ·fc»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXe ´ff³fe IYe dIY»»f°f ÃûÂf IYe ³fSXû»ff, ´fMXOÞXe§ffMX, £fbOÐXOX, £ffWX¯f, ²f³ff»f¦f, WXSXe ¶f`WX³ff, ¶ff¦f, ¨füSXe, ±fü³ff, RY°fZWX´fbSX, ´füÔMXf, ªfaÓf`»f, ·fýi½ffOÞX, Àf¸f`»ff, ¶f»õXfOÞXf AfdQ ´fa¨ff¹f°fûÔ ½f Àf`IYOÞXûÔ ¦ffa½fûa ¸fZa ´fZ¹fªf»f IYû »fZIYSX IYfRYe dIY»»f°f WXû ¦fBÊX W`XÜ BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f d½fIYMX WXû³fZ AüSX ´fifIÈYd°fIY pû°fûÔ IZY Àfc£f ªff³fZ, W`ÔXOX´fa´fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f WXªffSXûÔ IYe Af¶ffQe IYû ´ff³fe IYe ¶fcaQ-¶fcaQ IZY d»fE ¸fe»fûa ·fMXIY³ff ´fOÞX SWXf W`Ü ´fiVffÀf³f ½f AfBÊX´feE¨f BX³f ¦ffa½fûÔ IYû M`ÔXIYSX CX´f»f¶²f IYSX½ff³fZ ½f ½f`IYd»´fIY ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE ªff³fZ ¸fZÔ ·fe ³ffIYf¸f SXWXf W`XÜ ·ffªf´ff IYf AfSXû´f W`X dIY ÀfSXIYf§ffMX ÃûÂf ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY õZ¿f IYe ·ff½f³ff IZY ¨f»f°fZ »f¦f·f¦f 90 ½ffMXSX ¦ffOûË IYû °f¶fQe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIYe ªf¦fWX ´fûÀMZÔX £ff»fe ´fOÞe W`ÔX ¸f¦fSX BX³fIZY ´fQ ³fWXeÔ ·fSmX ¦fE AüSX ³f WXe AaVfIYf»fe³f ½ffMXSX ¦ffOÊX °f`³ff°f dIYE ªff ÀfIZY W`ÔXÜ QªfʳfûÔ ÀIYe¸fZÔ BX³fIZY d¶f³ff ¶faQ ´fOÞXe W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f IYû dVfIYf¹f°fZÔ QZ³fZ ¶ffQ ·fe IYfSÊX½ffBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

ÀfSXIYf§ffMX dOX´fû IYe ¶fÀf ªfû Àfb¶fWX Àff°f ¶fªfZ ²f¸fÊ´fbSX ÀfZ ½ff¹ff ¶f³f½ffSX¶fi`WX»f IZY d»fE ¨f»f°fe W`X IZY ¶fÀf ¨ff»fIY ³fZ Àfû¸f½ffSX IYû ¶f³f½ffSX, Afa¶ff SXf ¢½ff»f ½f ¶fSXOXf¯ff ÀfdWX°f A³fZIY ¶fÀf NXWXSXf½f ¸fZÔ Àf½ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¶fÀf ³fWeÔ SXûIYeÜ ¹fWX ¶fÀf BXÀfe øYMX ÀfZ »f¦f·f¦f 11 ¶fªfZ ½ff´fÀf WXû°fe W`Ü CXÀf Àf¸f¹f »f¦f·f¦f 10

 ¶fÀf NXWXSXf½f ´fSX ³fWXeÔ SXûIY SXWZX ¶fÀfZÔ, »fû¦f ´fSmXVff³f

¶fÀf ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¶fNXf¹ffÜ dªfÀf Àf½ffdSX¹fûÔ ³fZ d³f¦f¸f IYe ¶fÀfûÔ IYe ÀfZ½ffAûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXf SXû¿f ½¹föY dIY¹ff W`XÜ ¶fÀf IYû SXûIY³fZ ÀfZ ¶fbªfc¦fûÔ IYû ·fe £ffÀfe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ BXÀf¸fZÔ 80 ½f¿feʹf ½fÈðX øY´f »ff»f, ÀfZ½ffd³f½fÈ°f BaXÀ´fZ¢MXSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

NXfIYSX QfÀf, AfVfb°fû¿f, ÀfbSmÔXýi ½f WaXÀf SXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXöY ¶fÀf OÑXfBX½fSX ³fZ CX³WZÔX ¦ffOÞXe ³fWXeÔ SXûIYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IZY ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ªfeEÀf ½ff»fe ÀfZ d³f¦f¸f IZY ¨ff»fIYûÔ IYe BXÀf °fSXWX IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ AfSXE¸f ÀfSXIYf§ffMX ªf¦f³f³ff±f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AOÐOXf ´fi·ffSXe ²f¸fÊ´fbSX IYû ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ªffE¦ffÜ

 VffWXûMX IYû ¶fÀf VfbøY ³f WbXBÊX, °fû WXû¦ff AfaQû»f³f

 ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX

SXd½faýi dÀfaWX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f

IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY IYSX³fZ IYû »fZIYSX ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fÜ OXeE³fEÀf WXû ªffEa¦fZÜ VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ·ffÀIYSXf³faQ, CX´f´fi²ff³f ¶fȪf»ff»f, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f IYü»fSXf¸f, dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ÀfSXfWX³f V¹ff¸f

dÀfaWX ¨füWXf³f Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY IYSXÀfû¦f ÀfZ VffWXûMX IZY d»fE EIY¸ffÂf ¶fÀf ¨f»f°fe ±fe, ¸f¦fSX ½fWX ·fe d³f¦f¸f ³fZ ¶faQ IYSX QeÜ ¶fÀf IZY ³f

IbYRYSXe IZY ÀMcXOZÔXMÐÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ¸fbµ°f ¶fÀf ÀfZ½ff IYf »ff·f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX

QiÔ¦f dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IbYRYSXe IYe ´fi²ff³f Àff`ÔRYe QZUe ³fZ IbY³³fc-IbYRYSXe ÀIcY»f ¶fÀf IYû ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f CXÀfe Àf¸f¹f ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY ¸fÔOXe ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IbYLX ¸ffWX ´fcUÊ ¶fÀf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff W`Ü BXÀfÀfZ IbYRYSXe ÀIcY»f IZY ¶f©ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fbµ°f ¶fÀf ¹ffÂff ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe W`XÜ SXfZþf³ff Àfb¶fWX ¦fSX»ffZ¦f, IbY³³fc, IbYRYSXe ¶fÀf ÀfZUf IbY³³fc ÀfZ 7.30 ¶fªfZ Àfb¶fWX IbYRYSXe IZY d»fE ¨f»f°fe ±feÜ BXÀf ¶fÀf ÀfZUf ÀfZ IbYRYSXe ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ IYû »ff·f d¸f»f°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f BX³f LXfÂfûÔ IYû IYBÊX dIY¸fe ´f`Q»f ÀfRYSX IYSXYÀIcY»f ´fWbÔX¨f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY IbYRYSXe IZY d»fE ¨f»f³fZ Uf»fe ¶fÀf ÀfZUf IYf Àf¸f¹f

CMYK

...IY³fÊ»f BaXýi ÎÀfWX, d½f²ff¹fIY, ÀfSXIYf§ffMXÜ Àf·fe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX d½f·ff¦f IYfSÊX½ffBÊX ½f A¸f»f IYSX°ff W`XÜ ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ Àf·fe ªf¦fWX ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe W`XÜ ½ffMXSX ¦ffOÊX IZY ´fQ £ff»fe WXû³fZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸fÀ¹ff WbXBXÊ W`XÜ 65 ´fQ ·fSX³fZ IYû »fZIYSX d»f£ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbSXf³fZ W`ÔXOX´fa´f dSX´fZ¹fSX dIYE ªff SXWZ W`ÔXÜ IYBÊX ÀIYe¸fZÔ d½f½ffQûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶faQ WbXBÊX W`ÔXÜ d½f²ff¹fIY ÀfZ ½fWX A´f³fZ-Af´f ¶ff°f IYSmÔX¦fZÜ ²fSX³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ Af³fZ Qe ªffE¦feÜ ...AfSXEÀf NXfIbYSX, E¢ÀfBXÊE³f AfBÊX´feE¨f, ÀfSXIYf§ffMXÜ

E¨fAfSMXeÀfe ¨ff»fIYûÔ IYe Af³fe IYfg»fZªf ³fZ ¶f³ffBÊX A´f³fe ½fZ ¶ fÀffBX M X ¸f³f¸ff³fe Àf½ffdSX¹fûÔ ´fSX ·ffSXe

´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYû 15 dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f IYSXÀfû¦f IYe VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY d»fE IYSXe¶f EIY Àff»f ÀfZ ¶fÀf ÀfZ½ff ¶faQ W`XÜ »fû¦f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX d½f²ff¹fIY °fIY ¶fÀf ÀfZ½ff AfSaX·f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ BXÀfÀfZ £fRYf ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A¶f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe NXf³f »fe W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¦fif¸fe¯f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX SXd½faýi dÀfaWX ¶fû²f ÀfZ d¸f»fZ AüSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYû ¶fÀf ¨f»ff³fZ IYû 15 dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX IYWXf dIY A¦fSX ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»fe, °fû »fû¦f IYf¸f LXûOÞXIYSX d½fSXû²f IYû °f`¹ffSX

IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ¨fb³f³fZ IYe Àfªff ½f »fûÀf ¨fb³ff½f IYf ¶fQ»ff ªf³f°ff ÀfZ »fZ³fZ ¸fZÔ °fb»fe W`XÜ Àf°ff´fÃf IZY ¨f»f°fZ ´fiVffÀf³f Ad²fIYfSXe ªf³f°ff ½f ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû A³fÀfb³ff IYSX SXWXZ W`ÔXÜ QªfʳfûÔ ´fa¨ff°f¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYû »fZIYSX WXf-WXfIYfSX ¸f¨ff W`XÜ d½f·ff¦f õXfSXf BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYû A³fQZ£ff dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ 7 ªfc³f IYû ´fiVffÀf³f ½f E¢ÀfBÊXE³f AfBÊX´feE¨f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ¸faOX»f ·ffªf´ff ÀfdWX°f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NZÔX¦fZÜ

 ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ dIY¹ff Àfb¶fWX 7.50 ´fSX IbYRYSXe IZY d»fE d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ¨f»ff³fZ IYf Af¦fiWX

Àfb¶fWX 8.10 ´fSX IbY³³fc ÀfZ IbYRYSXe IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfb¶fWX 9.30 ¶fþZ ÀIcY»fe LXfÂf ¶fÀf õXfSXf QZSXe ÀfZ ÀIcY»f ´fWbÔ¨f SXWZX W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ²ffSX ÀIcY»f IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¶fÀf ÀfZUf VfbøY IYe þfEÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY d³f¦f¸f ³fZ ÀfeÀfZ ÀIcY»f ²ffSX IZY LXfÂfûÔ IYfZ ¶fÀf ÀfbdU²ff IYf RYf¹fQf QZ³fZ IZY d»fE ¶fÀf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ Af¦fZ Qf`OÞ ´feLZX ¨ff`OÞ Uf»fe Àf¸fÀ¹ff ÀIcY»fe LXfÂfûÔ IZY d»fE ¶f³fe WbXBÊX WX`Ü EIY A³¹f

¸ffÔ¦f IYfZ CXNXf°fZ WbXE ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY IbYRYSXe IZY d»fE ÀIcY»f MXfBX¸f ¶fÀf ÀfZUf IYfZ Àfb¶fWX 7.50 ¶fþZ IbY³³fc ÀfZ IbYRYSXe IZY d»fE ¨f»ff¹ff þfEÜ BXÀfÀfZ Àf·fe ÀIcY»ffZÔ IZY LXfÂfûÔ IYfZ ¶fÀf ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔOXe ÀfZ þfZ ·fe ÀMXfRY BX»ffIYf Qca²ff IZY ÀIcY»ffZÔ ÀfZ Af°ff W`X UWX Àfb¶f 7.45 ´fSX IbY³³fc ´fWba¨f þf°ff W`XÜ BXÀf ¶fÀf ÀfZUf IYfZ 7.50 ¶fþZ Àfb¶fWX IbYRYSXe IZY d»fE ¨f»ff¹ff ªffE, BXÀfÀfZ Ad²fIYfÔVf ÀIcY»fe LXfÂffZÔ IYfZ BXÀf ¶fÀf ÀfZ½ff IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÜ

¨f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ ·ffSXe ¸fbdVIY»fZÔ Af SXWXe W`ÔXÜ VffWXûMX ¶fÀf ¶faQ WXû³fZ ÀfZ VffWXûMX, ¸f`WaXOXe, ³ffaªf ½f OX½fSXûMX ÃûÂf IZY ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff W`X dIY ½fZ BXÀf ¸ffa¦f´fÂf IYû d³f¦f¸f IYû ·ûªfZÔ¦fZ AüSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY IYSX³fZ IZY AfQZVf QZÔ¦fZÜ

¨ff»fIY IYe WXûdVf¹ffSXe ÀfZ MX»ff WXfQÀff

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ªfû¦fZÔýi³f¦fSX

þfZ¦fZaýi³f¦fSX VfWXSX ¸fÔZ Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX ¨ff»fIY IYe WXûdVf¹ffSXe ÀfZ EIY ¶fOÞXf WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ MX»f ¦f¹ffÜ dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ´fNXf³fIYfZMX IYe ÀfbaQSX³f¦fSX ÀfZ ´fNXf³fIYfZMX ªff³fZ ½ff»fe ¶fÀf ÀfZUf IYf ÀfZ»R ¶fe¨f ¶ffþfSX ¸fZÔ £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fÀf ³¹fcMX»f WXfZ ¦fBÊXÜ ¨ff»fIY ³fZ ¶fÀf IYfZ ¶fOXÞe ÀffU²ff³fe IZY Àff±f ÀffBOX ´fSX »f¦ff¹ff, BXÀfÀfZ ¶fOÞXf WXfQÀff MX»f ¦f¹ffÜ ´fNXf³fIYfZMX dOX´ffZZ IYe ¹fWX ¶fÀf Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 9.30 ¶fªfZ þ`ÀfZ WXe þfZ¦fZaýi³f¦fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWabX¨fe °ffZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX A¨ff³fIY ³¹fcMX»f WXfZ ¦fBÊXÜ CXÀf Àf¸f¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe Af½ffªffWXe SXWX°fe W`XÜ þfZ¦fZaýi³f¦fSX ¶fÀf AOÐXOXf M`ÑXdRYIY BXa¨ffþÊ IbY»fQe´f ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf IYf ÀfZ»R JSXf¶f WXfZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ´fZVf AfBÊX ±feÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

dªf»ff IbY»»fc IZ ´ffa¨f IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ Af³fe IYfg»fZªf IYf A¶f A´f³ff ½fZ¶f ÀffBMX ¶f³f IYSX °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff W`XÜ IbY»»fc IYfg»fZªf IZY ¶ffQ A¶f Af³fe IYfg»fZªf ·fe ½fZ¶f ÀffBMX ´fSX Af ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d½fä d½fôf»f¹f A³fbQf³f Af¹fû¦f °f±ff SXf¿MÑXe¹f ¸fb»¹ffaIY³f E½fa ´fi°¹ff³f ´fdSX¿fQ IZY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f IYfg»fZªf IYf ½fZ¶f ÀffBMX WXû³ff ªføYSXe W`XÜ BXÀfIZY Àff±fÀff±f d½fÄff³f E½fa ´fiôfZd¦fIYe IZY BXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ Af³fe IYfg»fZªf IZY Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf A¶f IYfg»fZªf ÀfZ Àf¶fad²f°f

Àf·fe Àfc¨f³ffEa E½fa d½fäd½fôf»f¹f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ªff³fIYfSXe °f±ff ´fi½fZVf ÀfZ Àf¶fad²f°f ªff³fIYfdSX¹ffa ½fZ¶fÀffBMX ÀfZ ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ IYfg»fZªf ´fif¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»fZªf IYe ½fZ¶fÀffBXMX ¶f³f³fZ ÀfZ IYfg»fZªf IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BXÀfIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY »ff·f d¸f»fZ¦ff °f±ff ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªffE¦ff dIY IYfg»fZªf ÀfZ Àfa¶fad²f°f RYf¸fÊ AfdQ ·fe BXÀf¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû ªffEaÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ IbY»»fc IYfg»fZªf IYe ½fZ¶f ÀffBÊXMX ·fe OXfg. ³faQ »ff»f Vf¸ffÊ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXe ¶f³ff ±ff, ªf¶f ½fZ ¶feÀfeE IZY Àf¸f³½f¹fIY °f±ff ÀfWX Af¨ff¹fÊ ·füd°fIYe ´fQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX°fZ ±ûÜ

IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ IY»f d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe IYSXÀffZ¦f. d½fôb°f CX´f¸faOX»f ´ffa¦f¯ff IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff SXfªfZ³ýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 33 IZY½fe E¨fMXe »ffB³f IYe Àff¸ff³¹f ¸fSX¸¸f°f ½f SX£f-SX£ff½f IZY IYfSX¯f d½fôb°f CX´f¸faOX»f IYSXÀfû¦f IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ ´fcSmX ÃÄfZÂf ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX 4 ªfc³f IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f IYû IYf¹fÊ Àf¸ff´°f WXû³fZ °fIY d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶faQ SXWZX¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ªf³f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe W`XÜ

´fZÔdMaX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ´ffa¨f ªfc³f IYû »fOX·fOÞXfZ»f. d½fV½f ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ dWX¸f µ»ff½fSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f »fOX·fOÞXfZ»f ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ´fZdMaX¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f d½fIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffa¨f ªfc³f IYfZ d½fV½f ´f¹ffʽfSX¯f dQ½fÀf IZY ¸ff`IZY ´fSX ÀIcY»f ¸fZÔ BaMXSX WXfCXÀf ´fZdMaX¦f ½f ·ff¿f¯f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀf Af¹ffZªf³f IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ¶f©ffZÔ IYfZ ´f¹ffʽfSX¯f IZY ÀfaSXÃf¯f IZY ´fid°f ªff¦føYIY ½f ´fiZdSX°f IYSX³ff W`XÜ

¶fQ»f°ff ¸füÀf¸f RYÀf»ffaZ ´fSX ·ffSXe

¶ff¦f½ff³fûÔ ³fZ IYe ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³f¦¦fSX dªf»ff IbY»»fc IYe ³f¦¦fSX §ffMXe ¸fZÔ 2014 IZY RYÀf»f CX°´ffQ ¸fZÔ ·ffSXe dQ¢IY°f Af SXWXe WX`Ü ¶ff¦fUf³f AüSX dIYÀff³f WXSX SXûþ Af´f³fZ ¶ff¦f ¶f¦fe¨fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f IYf ¸fbAfBʳff IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ü ¶ff¦fUf³f SXf¸f ÀUøY´f Vf¸ffÊ, SXfþZVf NXfIbYSX, IY¸fʨfaQ NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX` dIY 1980 ¸fZÔ ·fe ¸füÀf¸f ¶fWXb°f NXÔOXf SXWXf ±ff AüSX BXÀf IYfSX¯f RY»f CX°´ffQ ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe QZJe ¦fBÊX ±feÜ ¶ff¦fUf³f VfZSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf IYe BÀf Àf¸f¹f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY À´fiZ AüSX MXûd³fI QZ³fZ IYe ªføYSX°f WX`, BXÀfÀfZ ÀfZ¶f IZY ´fü²fû ¸fZÔ ¦f¸ffÊWXMX ´f`Qf WXû°fe WX` AüSX ÀfZ¶f IYf AfIYfSX AfÀff³fe ÀfZ ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BXÀf Àff»f ÀfZ¶f, ³ffVf´ff°fe, ´f»f¸f AfdQ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IYMXü°fe ³fWXeÔ WXû¦fe, ¸f¦fSX ¶ff¦fUf³fûa IYf IYWX³ff WX` dIY RYÀf»f ±fûOÞXe QZSX ÀfZ °f`¹ffSX WXû¦feÜ ¶ff¦fUf³fe dU·ff¦f ·fe dIYÀff³fûa ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ IYû A¨Le QUfBÊAûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX

RYÀf»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦fe IY¸fe : OXfg. Qb³fe¨faQ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ OXfg. Qb³fe¨fÔQ IYf IYWX³ff WX` dIY 1980 IZY ¸fbIYf¶f»fZ ½f¿fÊ 2014 IYf AfaIYOÞXf QZJf þfE °fû RYÀf»f CX°´ffQ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ AfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 35 ÀfZ 40 ½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¸füÀf¸f ¶fQ»ffU IYSX°ff SXWX°ff WX`, BXÀfÀfZ RYÀf»f IYû ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWaXb¨f°ff W`XÜ CX³fIZY A³fbÀffSX Afþ IY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ´fiIYfSX IYe QUfB¹ffÔ JbSXfIZYa ´fZOÞX-´fü²fûa IYû A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX Qe þf°fe WX`Ü

SXWXZ WX`aÜ BXÀfÀfZ ¶ff¦fUf³fûa IYf dUV½ffÀf ¸fþ¶fc°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦ff¸f ´fÔ¨ff¹f°f ³f¦¦fSX IZY ¶ff¦fUf³fûa ³fZ dU·ff¦f ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` WXSX ´fÔ¨ff¹f°f ½f WXSX ¦ffaU ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f IYSmÔX, °ffdIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶ff¦fUf³f AüSX dIYÀff³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¸fb³ffRYf IY¸ff ÀfIZaYÜ

Àfb£f»fe³f ³fZ IYfg¸fÀfÊ MX`»fZÔMX Àf¨fÊ ¸fZa ÓfMXIYf 165½ffa S`ÔXIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

AfNUZÔ IYfg¸fÀfÊ MX`»fZÔMX Àf¨fÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ OeEUe ÀfZÔMXZ³fSXe ´fd¶»fIY ÀIYc»f IYe ÀfbJ»fe³f IYüSX ³fZ Afg»f BÔdO¹ff SX`ÔIY 165 AüSX 90.75 ´fid°fVf°f AÔIY »fZIYSX ´fi±f¸f À±ff³f WfdÀf»f dIY¹ff W`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ IbYVf»fQe´f IYüSX ³fZ 311UfÔ SX`ÔIY »fZIYSX AüSX 86.50 ´fid°fVf°f IZY Àff±f QcÀfSXf °f±ff FY¿f·f ¦fb~f ³fZ 544UfÔ SX`ÔIY AüSX 81.75 ´fid°fVf°f AÔIY »fZIYSX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZÜ Aä³fe Vf¸ffÊ ³fZ ´fSXeÃff Àf¸f³U¹f³f dIY¹ffÜ d´fiadÀf´f»f IbY»fQe´f dÀfÔW ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ Àf·fe °fe³fûa ¸fZ²ffUe LXfÂfûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf AüSX MXÑfgRYe ´fiQf³f IYe ½f CX³WZÔX ½f CX³fIZY Ad·f·ff½fIYûÔ IYû ¶f²ffBÊX QeÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀIYc»f ÀfZ IbY»f 18 LXfÂfûÔ ³fZ dWÀÀff d»f¹ff ±ffÜ dþÀf¸faZ ´ffÔ¨f ³fZ ¦fiZO-E ½f 6 ³fZ ¦fiZO-¶fe WfdÀf»f dIY¹ff W`Ü ´fSXeÃff ¸fZÔ

 ÀIcY»f IZY IbY»f 18

ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ d»f¹ff ±ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff

Vffd¸f»f A¸fe¿ff ³ff¦f´ff»f, ·ffUd´fi¹ff, IYf¸ffÃfe ²fU³f, IY°fʽ¹f U`ô, IYed°fÊ Oû¦fSXf, IYed°fÊ §fû¿f, IÈYd°fIYf NfIbYS, ¸fZ§f³ff NfIYbSX, d³fdJ»fZVf ¸fûQd¦f»f, ´fb»fdIY°f ÀfQf³f, dÀf¸fSX³f ÀfûPÞe, Àfc¹fÊ ·fc¿f¯f, °f³fUe IY´fcS, dÂf»fû¨f³f dÀfÔW ½f dUVfZ¿f Ufd»f¹ff IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ


CMYK

¸faOXe

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

²f¸fÊ´fbSX. WX¸fe´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ¹fb½ff IYfa¦fiZÀf Àfd¨f½f Aªfbʳf NXfIbYSX ³fZ ²f¸fÊ´fbSX ¸fZa EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f³fZ ½f ¨ff»fc ÀfÂf ÀfZ dO¦fie IYfg»fZªf ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ ÀffBaXÀf ½f IYfg¸fÀfÊ IYe IYÃffEa ¨f»ff³fZ IYf ¸fb£¹f¸faÂfe  ¹fbIYfa ³fZ°ff ½feSX·fýi dÀfaWX IYf Af·ffSX Aªfbʳf ½¹föY dIY¹ff W`XÜ ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ÃûÂf IYf dIY ªfWfa ²f¸fÊ´fbSX d½fIYfÀf WXe ¸fZÔ EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY »fùf £fb»f³fZ ÀfZ ªf³f°ff IYû SXfWX°f d¸f»fe  ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe W` X Ü ½fWX e Ô dO¦fi e IYfg »fZªf ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe ÀffBa X À f ½f IYfg ¸ fÀfÊ IYe IYÃffEa VfbøY CXNXfE Àf½ff»f WXû³fZ ÀfZ ÃûÂf IZY ¦fSXe¶f ½f QcSX-QSXfªf ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IZY LXfÂfûÔ IYû A¨LXe ¸ff¸f»ff ¸fZSXZ ²¹ff³f ¸fZÔ Àfbd½f²ff d¸f»fe W`XÜ ÃûÂf IYe ªf³f°ff IYe ³fWXeÔ W`XÜ A¦fSX BÀf ASXÀfZ ÀfZ ¨f»fe Af ¸ffa¦f IZY ´fcSXf WXû³fZ °fSXWX IYe SXfZIY »f¦fe W`X ´fSX ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ »fû¦fûÔ IYû °ffZ BÀfIYe LXf³f¶fe³f IYSXIZY WXe A¶f EÀfOXeE¸f ÀfSXIYf§ffMX IYf¹ffÊ»f¹f Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ IZY ¨ff¢IYSX ³fWXeÔ IYfMX³fZ ´fOZÔX¦fZÜ ½fWXeÔ ÀffBaXÀf ½f IYfg¸fÀfÊ d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃff ...QZ½fZVf IbY¸ffSX, OXeÀfe ¸faOXeÜ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE LXfÂfûÔ IYû QcSX ÀfZSXe ¸fa¨f IZY ´ffÀf dÀ±f°f VfWXeQ IYfSXd¦f»f ´ffIÊYXÜ OXeE³fEÀf ³fWXeÔ ªff³ff ´fOÞZX¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fb½ffAfaZ ½f ÃûÂf IYf d½fIYfÀf WXe CX³fIYf 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ °fû, WXfBÊIYûMÊX ÀfZ WXû¦fe dVfIYf¹f°f : »føfZÔýi »fùf W`X, BXÀfIZY d»fE ½fWX ªf³f°ff BXÀf ¶ffSmX ¸faOXe ¶f¨ffAfZ Àfa§f¿fÊ ¸ffZ¨ffÊ IZY A²¹fÃf »føfZÔQi dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ OXeÀfe ¸faOXe QZUZVf IbY¸ffSX IYfZ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ¸fZÔ Af¦ffWX dIY¹ff ±ff dIY IYfSXd¦f»f ´ffIÊY ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IY¶ffOXÞJf³fZ IYe QeUfSX ´fSX ÀfeE¸f IZY ²¹ff³f ¸fZÔ »ffEa¦fZ, °ffdIY ÃûÂf Àfa¦f¸fSX¸fSX IZY ´f°±fSX ´fSX VfWXeQfZÔ IZY ³ff¸f IYe ´fdMÐXMXIYf þOXÞ³ff ¹fbî VfWXeQfZÔ IYf A´f¸ff³f W`Ü ¸faOXe ¶f¨ffAfZ IYf d½fIYfÀf WXû ÀfIZYÜ Àfa§f¿fÊ ¸ffZ¨ffÊ IZY A²¹fÃf »føfZÔQi dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ °f±ff »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ½f

¸faOXe ¶f¨ffAû Àfa§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ ³fZ OXeÀfe IYû dQ¹ff 15 dQ³f IYf Àf¸f¹f

SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹ffZÔ, VfWXSXe d³f¹ffZþ³ffIYfSX d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àf¨fZ°f IYSX°fZ WbXE VfWXSXe ÃfZÂf d³f¸ffʯf ¸fZÔ d³f¹f¸ffZÔ IYe A³fb´ff»f³ff IYSX°fZ WbXE WXe ´fi°¹fZIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ ¸fc°fÊ øY´f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X °ffdIY dIYÀfe ·fe dUUfQ IZY ¨f»fX°fZ dUSXfZ²f CX°´f³³f ³f WXfZÜ ¹fdQ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ 15 dQ³f IZY AaQSX BXÀf ¸ffa¦f ´fSXX IYfZBÊ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe °ffZ BXÀf AU`²f ´fiIYSX¯f IYe dVfIYf¹f°f ¸ff³f³fe¹f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f dVf¸f»ff IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYfZ Àf¶fc°f ÀfdWX°f ´fiZd¿f°f IYe ªffE¦feÜ

ÃfZÂf ´fSX W`XÜ CXÀfZ þ¶fSX³f WXOXÞ´f IYSX IY¶ªff°fZ WbXE ³f¦fSX ´fdS¿fQ ¸faOXe ³fZ »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYfZ ·fcd¸f IYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f ³f IYSXUf°fZ WbXE ¦f`SX IYf³f³fce °fSXeIZY ÀfZ ÀUeIÈYd°f¹ffa d»fE d¶f³ff WXe IYfSXd¦f»f VfWXeQfZÔ IZY ³ff¸f

IYfSXd¦f»f ´ffIÊY ¶f³fUf OXf»fXfÜ A¶f þ¶fdIY SXfþ¸fWX»f Àfa´fd°f dUUfQ IZY ¨f»fX°fZ Q¸fQ¸ff ¸fWX»fX, IZYÀfSXe ¶fa¦f»ff IZY Àff±f-Àff±f IYfSXd¦f»f ´ffIÊY d³fþe ·fcd¸f ´fSX ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe U ¦f`SX ÀfSXIYfSXe d³f¸ffʯf U LZXOXÞLfOXÞ

AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ ´fSX À³ff°fIY IYe Vf°fÊ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f dU·ff¦ffZÔZ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f õfSXf »f¦ffBÊ À³ff°fIY ´ffÀf IYSX³fZ IYe ³¹fc³f°f¸f Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff IYe AUfÔdLX°f Vf°fÊ ÀfZ ¶fZWXQ AfWX°f WX`ÔÜ ASXfªf´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY dþ»ff ´fi²ff³f QZUSXfþ Vf¸ffÊ ³fZ ´fcUÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f õfSXf AfVfbMXÔIYIYfZÔ EUÔ IYd³f¿NX AfVfbd»fd´fIYfZÔ IYfZ QÀf þ¸ff QfZ ½f UdSX¿NX AfVfbd»fd´fIYfZÔ IYfZ À³ff°fIY IYe dOX¦fie IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ±ffZ´f Qe ¦fBÊ W`XÜ BÀf Vf°fÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZZÔ UZ AfVfbd»fd´fIY ·fe Af ¦fE þfZ 40 A±fUf BÀfÀfZ CX´fSX IYe Af¹fb Àfe¸ff ´ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f ³fZ ¹fWX d³f¹f¸f ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f ¹fWX ²¹ff³f ³fWXeÔ SX£ff dIY BÀf Af¹fbU¦fÊ IZY »ffZ¦f ÀfZUfd³fUÈd°f IZY BÀf ´fOXÞfU ¸fZÔ Afd£fSX QÀf þ¸ff QfZ ½f CXÀfIZY ´fV¨ff°f À³ff°fIY IYe dOX¦fie I`YÀfZ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¹fWX Vf°fÊ ³fE ·f°feÊ WXfZ³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY d»fE »f¦ffBÊ þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ d´fLX»fZ 10 U¿ffZË ÀfZ A´f³fe ´fQfZ³³fd°f IYe SXfWX QZ£f SXWXZ 40 ÀfZ 50 U¿fÊ IYe Af¹fb U¦fÊ IZY

 ¸fWXfÀfa§f IYf AfSXû´f, RYfBX»fZÔ OXe»f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ SX¨ff ¹fWX ÀffSXf OÑXf¸ff

 AfVfbd»fd´fIY ½f¦fÊ IZY Àff±f WXû SXWZX ·ûQ·ff½f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX

IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BÀf Vf°fÊ ÀfZ LXcMX d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±feÜ ´fcUÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ dU·ff¦ff²¹fÃffZÔ ½f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fbSXf³fZ IYd¸fʹffZÔ IZY d»fE »f¦ffBÊ ¦fBÊ BÀf A³ffUV¹fIY Vf°fÊ IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX ·fe dIY¹ff, »fZdIY³f UZ A´f³fZ BÀf d³f¯fʹf ÀfZ MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXeÔ WXbEÜ ¸fWXfÀfa§f IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX ÀffSXf OXÑf¸ff RYfBX»fZÔ OXe»f IYSX³fZ Uf»fZ d»fd´fIYe¹f EUÔ ÀfWXf¹fIY U¦fÊ IZY IYd¸fʹffZÔ õfSXf SX¨ff ¦f¹ff W`XÜ dþ³WXfZÔ³fZ Àfd¨fUf»f¹f À°fSX ´fSX Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ IYfZ BÀf Vf°fÊ ¸fZÔ RYÔÀff IYSX CX³fIYf ´fcSXf IYdSXASX WXe QfU ´fSX »f¦ff dQ¹ff W`XÜ EIY Àf¸ff³f UZ°f³f¸ff³f ½f EIY Àf¸ff³f ´fZ-¦fiZOX ´ff³fZ Uf»fZ IYd³f¿NX ÀfWXf¹fIY ½f IYd³f¿NX AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ IZY d»fE 10 þ¸ff QfZ ´ffÀf IYSX³fZ IYe Vf°fÊ dIYÀfe WXQ °fIY ÀfWXe

t u . co

m

2

ÀfeE¸f IZY ³f Af³fZ ÀfZ ªf³f°ff WbXBÊX d³fSXfVf

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe ¸faOXe dþ»ff IZY ÀfSXfþ §ffMXe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fidÀfî dþ»ff À°fSXe¹f IbY±ffWX ¸fZ»fZ IYf Àfû¸f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f WXfZ ¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZWX IYe A²¹fÃf°ff EOXeÀfe ¦ffZ´ff»f ¨faQ ³fZ IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbE ¦ffZ´ff»f ¨faQ ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ WX¸ffSXe ´fif¨fe³f Àf¸fÈî ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fdSX¨ff¹fIY WX`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX ¸fZ»ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IbY±ffWX ¸fZ»ff EIY EZd°fWXfdÀfIY ¸fZ»ff WX` dþÀfIYe ½¹ff´ffdSXIY, ²ffd¸fÊIY U ¸f³ffZSXÔþ³f IYe QÈd¿MX ÀfZ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f WX`Ü »ffZ¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfE QZUe-QZU°ffAfZÔ IZY QVfʳf IYSX AfVfeUfÊQ »fZ°fZ WX`Ô °f±ff Àfb£f, Àf¸fÈdî U Vffad°f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f d¸f»f³fZ-þb»f³fZ IYf AUÀfSX ´fif´°f WXfZ°ff WX`Ü IbY±ffWX ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfE »ffZ¦f A³fZIY ´fiIYfSX IYe SXfZþ¸fSXfÊ IYe UÀ°fbEÔ ¶f°fʳf, IY´fOXÞZ, Af`þfSX B°¹ffdQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀffZ¦f

ªfaªf`WX»fe. IbY±ffWX ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfE WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYû CXÀf ½f¢°f d³fSXfVf WXû³ff ´fOÞXf ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ¸fZ»fZ IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fWeÔ ´fWabX¨fZÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY A½fÀfSX ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYe ·feOÞX ¶fPÞX³fZ »f¦fe ¦fBÊX ±feÜ »fû¦fûÔ IYû ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Af³fZ ÀfZ ÃûÂf ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f £fb»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYf ·fe BaX°fªffSX ±ffÜ ¸f¦fSX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³f ´fWbaX¨f³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ d³fSXfVf WXûIYSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû øY£f IYSX d»f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfZ dVf¸f»ff ÀfZ WXe EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ³fSXûØf¸f SXf¸f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f SXQÐQ WXû³fZ ÀfZ ´fcSXe §ffMXe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff W`XÜ d¶fWX¯fe ´fa¨ff¹f°f IZY CX´f´fi²ff³f ·f¦f°f SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYû ÀfSXfªf d½fÀf ÀfZ ¶fPÞX°f dQ»ffBÊX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe IYf¹fÊIiY¸f SXQÐQ IYSX³ff ÀfSXfªf½ffdÀf¹fûÔ IZ Àff±f EIY ¶fWbX°f ¶fOXÞf ¸fªffIY W`XÜ BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff Af¦ff¸fe d½fÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞZX¦ffÜ ªfû³f»f ´fi²ff³f £û¸f dÀfaWX ½f ¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXfªf d½fÀf IYf IYûBÊX ·fe A´f³ff ¸faOX»fe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ³fWXeÔ W`Ü IbY±ffWX ¸fZ»ff 22 ¸fBÊX ÀfZ 2 ªfc³f °fIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸fZ»fZ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf IYfSX¯f ¸fb£¹f¸faÂfe IYf QüSXf WXe ±ff dªfÀfÀfZ IYe §ffMXe IZY »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ

IYe £fSXeQ IZY Àff±f-Àff±f Qb²fføY ´fVfbAfZÔ U ¶f`»ffZÔ IYe ·fe ¶fOXÞZ ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ £fSXeQ-RYSXfZ£°f IYSX°fZ W`ÔÜ CX³WXfZÔ³fZ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY UZ ´fif¨fe³f ´fWXfOXÞe ÀfÔÀIÈYd°f IYfZ ¶f³ffE SX£f³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³f QZÔÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSûWX IZY ¸füIZY ´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEÜ ¸fZ»ffZÔ IZY Qf`SXf³f £fZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ IYf ·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹ffd°fd±f

³fZ £fZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ ¸fZÔ dUþZ°ff ½f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fid°f·ffd¦f¹ffZÔ IYfZ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe A²¹fÃff þÀÀfe QZUe ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f ¦ffZWXSX dQ»fZ SXf¸f, ¶feOXeAfZ WXdSXIZYVf ¸fe¯ff (AfBÊEEÀf), °fWXÀfe»fQfSX dUôf²fSX ³fZ¦fe ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦ffZÔ IZY Ad²fIYfSXe U A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¨fbSXf¦f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ¶f©fûÔ ³fZ IYf³fc³f IYe ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ BXÀf QüSXf³f dÀfd½f»f ªfªf IYûMÊX IYSXÀfû¦f IZY ªfªf Àfc¹fÊ ´fiIYfVf ³fZ ÀMcXOZÔXAÐÀf IYû IYf³fc³f, VffÀf³f, ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûa, ¸füd»fIY IY°fʽ¹fûa IZY ¶ffSmÔX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe QeÜ ÀIcY»f IZY

IYf¹fʽffWXIY d´fiadÀf´f»f WXdS dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ dÀfd½f»f ªfªf Àfc¹fÊ ´fiIYfVf IYf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû ªff³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ²f³¹f½ffQ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dÂf»ffZIY BXIYû ¢»f¶f ´fi·ffSXe ßfðXXf³faQ ÀfdWX°f ÀIcY»f Àf¸fÀ°f A²¹ff´fIY ½f¦fÊ ÀfdWX°f Àf·fe ÀMcXOZÔXMÐXÀf CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

LXWX ¸ffWX ¶ffQ ¶fÀf ¶fWXf»f WXû³fZ ¹fb½fIY-¹fb½f°fe Vf½f ¶fSXf¸fQ ÀfZ ªf³f°ff ¸fZÔ £fbVfe IYe »fWXSX IZdSXIYfaY¦fd´fAû. °f¦fÔd»f¦f ¦ffÔU IZY ´ffÀf ÀfeMXe¹fc ´fiVffÀf³f õXfSXf ¨faOXe¦fPÞX¶f`ªf³ff±f ¶fÀf IYû QfZ¶ffSXf ½ff¹ff ÀfSXIYf§ffMX øYMX ´fSX ¶fWXf»f IYSX³fZ ÀfZ ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe W`XÜ »f¦f·f¦f 6 ¸ffWX ÀfZ ÀfeMXe¹fc ¨faOe¦fPÞX ¶fÀf ÀfZ½ff IZY ¨faOXe¦fPÞX¶f`ªf³ff±f ½ff¹ff ÀfSXIYf§ffMX øYMX IYfZ ¶faQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ªf³f°ff IYû IYfRYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ BXÀf ¶fÀf ÀfZ ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe, IYfg»fZªfûÔ ½f ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWZX LXfÂfûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »ff·fIYfSXe dÀfðX WbXBÊX W`XÜ ÀfeMXe¹fc IYe ¨f»f³fZ ½ff»fe BXÀf ¶fÀf IYf »fOX·fOXÞfZ»f,

se

ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ ªff³fe IYf³fc³f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe

´fSX SXfZIY »f¦ff SXJe W`X, »fZdIY³f dþ»ff ´fiVffÀf³f ¸faOXe IYfSXd¦f»f ´ffIÊY þe¯ffZÊðfSX ´fifIY»f³f °f`¹ffSX IYSXIZY BÀfZ A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ªffZ dIY ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVffZÔ IYe AUWZX»f³ff W`ÜX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊ´fbSX

ya

ÀfSXfþ §ffMXe IYf ´fidÀfðX IbY±ffWX ¸fZ»ff Àfa´f³³f

¸faOXe IZY IYfSXd¦f»f ´ffIÊY IYf þe¯ffZÊðXfSX ´fifIY»f³f A½f`²f! VfWXSX IZY ÀfZSXe ¸fa¨f IZY ´ffÀf dÀ±f°f VfWXeQ IYfSXd¦f»f ´ffIÊY IYf ªfe¯ffZÊðXfSX IYf ´fifIY»f³f A½f`²f W`XÜ ¢¹ffZÔdIY ¸ff³f³fe¹f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfªf¸fWX»f Àfa´fd°f d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ BÀf ´fSX SXfZIY »f¦ff SXJe W`XÜ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ ·fc°f´fc½fÊ Àf`d³fIY »fe¦f IYe ¶f`NXIY CX´ff¹fb¢°f ¸faOXe QZUZVf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY VfWXeQ IYfSXd¦f»f ´ffIÊY IYf ªfe¯ffZÊðXfSX ªf»Q dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY SXfþ¸fWX»fX ·fc-Àfa´fd°f dUUfQ IZY ¨f»fX°fZ ÀfZSXe ¸fbWXf»f ¸fZÔ dÀ±f°f JÀfSXf ³fa¶fSX 160 ¸ffd»fIY U EWXUf»fX IYe A´fe»f ´fSX ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f ³¹ff¹ff»fX¹f dVf¸f»ff ³¹ff¹ff²feVf OXeOXe ÀfcQ õXfSXf 11 ªf³f½fSXe 2010 IZY Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³f IYSX³fZ IZY AfQZVffZÔ IYe Àfe²fe AU¸ff³f³ff W`, ¢¹ffZÔdIY IYfSXd¦f»f ´ffIÊY ·fcd¸f AVffZIY ´ff»fX ÀfZ³f, BaXdQSXf IbY¸ffSXe U ÀffUÊþd³fIY ÀfOXÞIY IZY ³ff¸f AadIY°f W`XÜ IYfSXd¦f»f ´ffIÊY d³f¸ffʯf IYf ÀUøY´f SXfþÀU QÀ°ffUZþfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe ´fif±fd¸fIY ·fU³f d³f¸ffʯf IYfSÊX½ffBÊX IYfZ IYf¹ffʳU¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ IYfSXd¦f»f ´ffIÊY þfZ dIY d³fþe ·fcd¸f U ÀfOXÞIY

ya

EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f £fû»f³fZ ´fS ÀfeE¸f EOXeÀfe ¸faOXe ¦fû´ff»f ¨faQ ³fZ IYe Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZWX IYe A²¹fÃf°ff IYfX ªf°ff¹ff Af·ffSX

SXfþ¸fWX»f Àfa´fdØf d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ WXfBÊXIYûMÊX ³fZ »f¦ff SXJe W`X SXfZIY

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

w w w . d a i n i kn

´faªff»f¦f, ¶f`ªf³ff±f, £fQSX, °fb»ffWX, ³fZSXe »ffa¦f¯ff, ²f¸fÊ´fbSX, À¹fûWX, ¶fSXûMXe, Á¹fc¯f ´f`WXOÞX, ¸faOX´f, ¦¹fc¯f, »füÔ¦f¯fe, ÀfªªffAû d´f´f»fc, ÀfSXIYf§ffMX, ·fSmXOÞXe, ªffWcX, ¶f»õXfOÞXf, §fb¸ffSX½feÔ, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfdWX°f QªfʳfûÔ ¦ffa½fûÔ IYe ªf³f°ff IYû RYf¹fQf WXû°ff W`XÜ ÃûÂf IYe d½fd·f³³f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ´fi²ff³ffZÔ d¶fWXfSXe »ff»f, QZVf SXfªf, ´fi°ff´f, ¦fa¦ff SXf¸f, SXfªfZÔýi ½f dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ´fiûd¸f»ff, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f CX´ff²¹fÃf IY¸fÊ ¨faQ, Qb³fe ¨faQ IYMX½ff»f ÀfdWX°f ÃûÂf IZY A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÀf IYû Qû¶ffSXf ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSX ÀfeMXe¹fc ´fiVffÀf³f IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶fÀf IZY ¶fWXf»f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe SXfWX°f IYe d¸f»fe W`XÜ

QZSX Vff¸f IYû Qû VfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊXÜ VfU ¹fbUIY U ¹fb½f°fe IYf ¶f°ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ VfU d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe dSXIYfa¦fd´fAû ´fbd»fÀf Q»f §fMX³ffÀ±f»f IZY d»fE SXUf³ff WXbEÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °f¦fÔd»f¦f ¦ffÔU ÀfZ IbÞYLX WXe QcSXe ´fSX Qû VfU d¸f»fZÜ BX³f¸fZÔ ¹fbU°fe IYe ´fWX¨ff³f °f¦fÔd»f¦f d³fUfÀfe ²f³fIbY¸ffSXe IZY °füSX ´fSX WbXBÊX W`XÜ ªf¶fdIY ¹fb½fIY WXSXQe´f dÀfWX ¦ffÔU þb¦f³fe °fIY»fZ¨f IZY °füSX ´fSX ´fWX¨ff³ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ IYWXf dIY ¹fb½fIY °f¦fd»fÔ¦f ¸fZÔ d³fªfe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¹fb½fIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ ªf¶fdIY ¹fbU°fe ·fe d´fLX»fZ ´ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ »ff´f°ff ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfUûÔ IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

W`, »fZdIY³f IYfd¸fÊIY dU·ff¦f õfSXf UdSX¿NX AfVfbd»fd´fIYfZÔ IZY ·f°feÊ EUÔ ´fQfZ³³fd°f d³f¹f¸ffZÔ IYfZ ¨fb´f¨ff´f ÀfÔVffZd²f°f IYSX CX³WXZÔ À³ff°fIY IYe dOX¦fie IYSX³fZ IYe Vf°fÊ »f¦ff QeÜ CX³WXeÔ IZY Àf¸fIYÃf Àf¸ff³f UZ°f³f¸ff³f EUÔ ´fZ-¦fiZOX IZY UdSX¿NX ÀfWXf¹fIYfZÔ IYfZ ¸ffÂf QÀf þ¸ff QfZ IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff d³f²ffÊdSX°f IYSX³ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ W`Ü dþÀfÀfZ AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ ¸fZÔ WX°ffVff EUÔ ·ffSXe d³fSXfVff WX`Ü ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY dþ»ff ´fi²ff³f QZUSXfþ Vf¸ffÊ, ¸fWXfÀfd¨fU A¸fSXþe°f Vf¸ffÊ ½f ´fiZÀf Àfd¨fU þ¹f´ff»f ¨ff`²fSXe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ½f IYfd¸fÊIY Àfd¨fU ÀfZ BÀf d³f¯fʹf ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbE BÀf A³ffUV¹fIY Vf°fÊ IYfZ WXMXf³fZ Af`SX AfVfbd»fd´fIY U¦fÊ IZY Àff±f WXfZ SXWXZ A³¹ff¹f Af`SX ·fZQ·ffU IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYf IbY»»fc ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ÀfOÞXIY IYe £fbQfBÊX IZY IYfSX¯f IYSXe¶f EIY dIY¸fe »fa¶ff ªff¸f »f¦f ¦f¹ffÜ BXÀf IYfSX¯f ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfdWX°f SXfWX¦feSXûÔ IYû ·fe IYfRYe ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¨fb³fe »ff»f Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

RYûMXû ³¹fcªf ³ffg±fÊ ªfû³f ¶½ffg¹fªf ¶f`OXd¸faMX³f IYf Àf¸ff´f³f, ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ d½fªfZ°ffAûÔ IYû dIY¹ff ´fbSXÀIÈY°f

ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ ³ff±fÊ ªffZ³f BaMXSX ÀMZXMX ¶½ffg¹fªf ¶f`ÔOXd¸fMX³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ½f¦fÊ WXdSX¹ff¯ff IYe dJ»ffdOÞX¹fûÔ (DY´fSX) °f±ff ´fb÷Y¿f ½f¦fÊ ¨faOXe¦fPÞ IYe MXe¸f IYfZ MÑXfRYe QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ ¸fb£¹ffd°fd±f EÀfOXeE¸f ÀfSXIYf§ffMX SXfZdWX°f SXfNXf`SXÜ

¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ °fZÔQbE IYf QZSXe ÀfeE¸fAû ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû Vfe§fi d³f¸ffʯff²fe³f ¢½ffMÊSXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe Qe OZXOX»ffBX³f WX¸f»ff, ´ffa¨f §ff¹f»f ´feOX¶»¹fcOXe IYe »fZMX»f°feRYe OXfg¢MXSXûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ·ffSXe

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ .¶fÔ¦ff¯ff

¸fÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °fWX°f ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¦ffaU ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXS EIY °fZÔQbE ³fZ ´ffa¨f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû AÀ´f°ff»f DY³ff SZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX þ¶f dIYVf³f ¨faQ, d³fUfÀfe ¨fÔ¦fSXZOÞX A´f³fZ ´fVfbAûÔ IYû ¨fSXf IYSX Uf´fÀf ´fVfbVff»ff ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IZY d»fE þf SXWXf ±ff, °fû ´fVfbVff»ff ¸fZÔ dL´fZ °fZÔQbE ³fZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ff, BXÀfÀfZ ½fWX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f dIYVf³f IYf DY³ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ¶ffQ BXÀfe °fZÔQbE ³fZ Vff¸f IYû

CMYK

IbYLX »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ IZYU»f dÀfÔWX, »fZJSXfþ,´fU³f IbY¸ffSX,¦fb»fVf³f IbY¸ffSX, ´fiIYfVf §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ ¹fZ Àf·fe »fû¦f °fZÔQbE IYû QZ£f³fZ IZY d»fE ¦f¯ ±û , »fZdIY³f °fZÔQbE ³fZ BX³f ´fSX Óf´fMXf ¸ffSX IYSX CX³WZÔX ·fe §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff °fZÔQbE ³fZ EIY ¦ff¹f AüSX ·f`ÔÀf IYû ·fe þ£¸fe IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ½f³f d½f·ff¦f IYe MXe¸f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨feÜ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ½f³f d½f·ff¦f A´f³fZ Àff±f »ffBÊXÜ ¸füIZY ´fSX °fZÔQbE IYû ¶fZWXûVf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSX °feSX LXûOXÞf ¦f¹ffÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ªf¶f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ³fªfQeIY ªffIYSX QZ£ff, °fû °fZÔQbAf ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

{ AfVff NXfIbYSX. ¸faOXe

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXf Qû Àff»f ´fWX»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Af½ffÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´feOX¶»¹fcOXe ½f ¶feEÀfE³fE»f IZY ´ffÀf ´f`Àff ªf¸ff IYSX½ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IbYLX ¢½ffMXÊSXûÔ IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ªfû³f»f AÀ´f°ff»f IZY OXfg¢MXSXûÔ ½f IYd¸fʹfûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SWXf W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ ´feOX¶»¹fcOXe IZY ´ffÀf 19 ªfb»ffBÊX 2012 IYû ÀMXfRY ¢½ffMXÊÀfÊ ¸fZÔ ¢»ffÀf ±fie IZY 6 ¢½ffMXÊSXûÔ IZY d»fE »f¦f·f¦f 30 »ff£f IYe SXfdVf ªf¸ff IYSX½ffBÊX W`XÜ ½fWXeÔ ¶feEÀfE³fE»f IZY ´ffÀf 6 OXfg¢MXSX ¢½ffMÊÀfÊ IZY d»fE

3.11 IYSXûOÞX IYe SXfdVf À½feIÈY°f

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ªfû³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ½f OXfg¢MXSXûÔ IZY d»fE Af½ffÀf ¶f³ffE ªff³fZ W`XÜ BXÀfIZY d»fE »f¦f·f¦f 3.11 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf À½feIÈY°f WbXBXÊ W`XÜ BXÀfÀfZ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY 22 ¢½ffMÊXÀfÊ IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ MXfBÊX´f-1 IZY 8, MXfBÊX´f-2 IZY 6, MXfBÊX´f-4 IZY 6 AüSX MXfBÊX´f-5 IZY 2 ¢½ffMÊXÀfÊ ¶f³ffE ªff³fZ ´fiÀ°ffd½f°f W`ÔXÜ A·fe °fIY ªfû³f»f AÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE dÀfRÊY 15 ¢½ffMÊÀfÊ W`a AüSX BX³fIYe ·fe WXf»f°f £fÀ°ff ¶f³fe WbBÊX W`XÜ

1 IYSXûOÞX 11 »ff£f IYe SXfdVf ªf¸ff IYSX½ff SX£fe W`XÜ ¸f¦fSX A·fe °fIY BX³fIYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ dªfÀf À±ff³f ´fSX 6 ¢½ffMÊSXûÔ

IYf d³f¸ff¯fÊ WXû¦ff ½fWXfa ´fSX »fûd³fd½f ³fZ Af²ff-A²fcSXf ´»ffgMX ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`ÔX ªfû AfªfIY»f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¦ffdOÞX¹ffa £fOÞXe IYSX³fZ IZY d»fE ´ffdIËY¦f

Af´ff°fIYf»f ¸fZa ª¹ffQf ªføYSX°f

AÀ´f°ff»f IZY ³fªfQeIY Af½ffÀfûÔ IYe ªføYSX°f Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ª¹ffQf SXWX°fe W`XÜ ªfû³f»f AÀ´f°ff»f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ´fSX WXSX Àf¸f¹f Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ¸fSXeªf ´fWbaX¨f°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ A¦fSX OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶ffdIY A³¹f ÀMXfRY IZY Af½ffÀf AÀ´f°ff»f IZY ³fªfQeIY WXû °fû CX³WZÔX Vfe§fi ¶fb»ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ OXfg¢MXÀfÊ, ³fÀfÊ, °fIY³feIYe IY¸fʨffSXe, »f`¶f M`Xd¢³fdVf¹f³f, E¢Àf-SmX, ÀfeMXe ÀI`Y³f IY¸fʨffSXe °fIY IYe ªføYSX°f SXWX°fe W`XÜ WXf»ffadIY ¹fWXfa ´fSX CX³WZÔX SXf°f IYû »ff³fZ IZY d»fE EIY ½ffWX³f ·fe SX£ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ EIY ½ffWX³f IYWXfa-IYWXfa OXfg¢MXÀfÊ ½f A³¹f ÀMXfRY IYû »ff³fZ ªffE¦ffÜ

¶f³fe WbXBÊX W`XÜ d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf À±ff³f ´fSX A³¹f 8 ¢½ffMÊXÀfÊ ¶f³ff³fZ IYf ·fe ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, °ffdIY BXÀfe À±ff³f ´fSX À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY 14 ¢½ffMÊXÀfÊ °f`¹ffSX dIYE ªff ÀfIZÔYÜ

QZVfSXfªf Vf¸ffÊ, ÀfeE¸fAû ªfû³f»f AÀ´f°ff»f ¸faOXe, ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûd³fd½f IZY Àff±f ¸fedMaX¦f IYSX CX³WZXa Vfe§fi WXe d³f¸ffʯff²fe³f OXfg¢MXSûÔ IZY 6 ¢½ffMXÊÀfÊ IYû 30 ªfc³f °fIY ´fcSXf IYSX³fZ

IYe Qe OZXOX»ffBX³f W`aÜ ¶feEÀfE³fE»f IZY ´ffÀf 8 ¢½ffMÊXSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IZ d»fE ªfû ²f³f SXfdVf ªf¸ff W`X CX³fIYf ·fe Vfe§fi WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVfÜ E¨fÀfe ½f¸ffÊ, EÀfOXeAû ´feOX¶»¹fcOXe, Àf¶fdOXd½fªf³f-3 ¸faOXe, IYf IYWX³ff W`X dIY OXfg¢MXSXûÔ IZY 6 ¢½ffMXÊÀfÊX °f`¹ffSX dIYE ªff SXWZX W`ÔX BX³f¸fZÔ IbYLX IYf¸f ¶ffdIY SXWX ¦f¹ff, dªfÀfZ 30 ªfc³f °fIY ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ d½f·ff¦f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ªffE¦ffÜ MXfBÊX´f-2 IZY 6 ¢½ffMÊÀfÊ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE MZÔXOXSX IYfg»f dIYE ¦fE W`ÔXÜ A¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IbYLX QZSXe WbXBÊX W`XÜ MZÔXOXSX WXûÔ¦fZ °fû IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ


CMYK

IbY»»fc

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

¹fWXfa ªff³fZ ÀfZ Vf¸ffÊ°fZ W`ÔX »fû¦f, ¦fifCaXOX ¸fZÔ »f¦ff SXWX°ff W`X ÀMcOZÔXMÐXÀf IYf ªf¸ff½fOÞXf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc ÃûÂf ¸fZÔ EIY EZÀff ¸f`Qf³f ·fe ªfWXfa ´fSX Af¸f »fû¦f ªff³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ W`ÔXÜ ªfe WXfa, ¶fQWXf»f ½¹f½fÀ±ff IZY QüSXf³f CXÀf ¸f`Qf³f IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔX, ªfû OXeÀfe SZªfeOZÔXMX IZY ¸ff¦fÊ IZY Àff±f W`XÜ ¶fQWXf»f ½¹f½fÀ±ff-5 ¹fWXfa ´fSX IYf»fZªf IZY LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû OZXSXf »f¦ff SXWX°ff W`X °f±ff Af¸f °füSX ´fSX Af¸f VfWXSXe BXÀf AûSX ªff³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY BXÀf ¸f`Qf³f ¸faZ ·fe 50 IZY »f¦f·f¦f QZ½fe QZ½f°ffAûÔ IYe À±f»f ¶f³ffE ¦fE W`ÔX °f±ff QZ½f°ff §fMXû°IY¨f IYf ¸fadQSX ·fe

IYf»fZªf ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe WXSXIY°fZÔ IYSX°fe W`ÔX ´fSmXVff³f

 BXÀf AûS ªff³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ

À±ff³fe¹f ¶ffdVfaQûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû AIYÀfSX BXÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYf»fZªf IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¶f`NXZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¶fQWXf»f°f IYf Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¹fWXfa ´fSX IYBXÊ CX³fIYe WXSXIY°fûÔ IYû QZ£fIYSX ³fªfSmÔX ÓfbIYfIYSX ¨f»f³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀf IYfSX¯f Af¸f ³ff¦fdSXIY BXÀf AûSX Af³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf WXe ¶fSX°f°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY ¹fWXfa ´fSX ¶f`NX³fZ ´fSX ´ff¶faQe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE AüSX BX³fIYe WXIYSX°fûÔ ´fSX ³fªfSX SX£f³fZ IZY d»fE IY¸fʨffSXe °f`³ff°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

W`ÔX Af¸f VfWXSXe

¹fWXfa ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ dÀ±f°f W`ÔX, »fZdIY³f IYf»fZªf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWXfa ´fSX »fOÞXIZY»fOÞXdIY¹ffaZ IYf ¶f`NZX SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Af¸f VfWXSXe BXÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ªff°fZ W`XaÜ WXf»ffadIY ¹fWX ¸f`Qf³f ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ¶faQ W`ÔX »fZdIY³f DaY¨fZ-³fe¨fZ BXÀf ¸f`Qf³f IYû dIiYIZYMX £û»f³fZ IZY d»fE BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ E³fE¨f IZY d¶f»fIbY»f Àff±f ÀfMZX BXÀf ¸f`Qf³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXf»ffadIY ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ WXû ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa ´fSX BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ¸f`Qf³f ´ff³fe ÀfZ ·fSXf ±ffÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf Qû U¿fûË ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ¦fiZOX ´fZ

IbY»»fc. dþ»ff IYb»»fc OXe´feBÊ ÀfÔ§f IYe Af¸f Àf·ff IYe ¶f`NXIY Àfû¸f½ffSX IYû PXf»f´fbSX ¸fZÔ Àfa´f³³f WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff OXe´feBÊ ÀfÔ§f IZY dþ»ff ´fi²ff³f ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ VffdSXIY dVfÃff Ad²fIYfSXe IÈY¿¯f SXf¯ff ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ ¶f`NX ¸fZÔ OXeBÊ´fe IYû A¢°fc¶fSXX, 2012 ÀfZ ¦fiZOX ´fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BXÀfIZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ Qû ½f¿fûÊh ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX EÔU dU·ff¦f IZY Àff±f Uf°ff»ffÊ´f IYSX SXWXf WX`, »fZdIY³f Afþ °fIY BÀfIYf IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ OXe´feBÊ 1986 ÀfZ UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ ªf¸ff EIY AüSX ªf¸ff Qû IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IYû JZ»f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYZ Àff±f Àff±f VffSXedSXIY dVfÃff d½f¿f¹f ´fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ BXÀfIYZ d»fE ÀfÔ§f ´fi½föYf IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU QZU NXfIbYfX, IYû¿ff²¹fÃf ÓffUZ SXf¸f CX´ff²¹fÃf WXSXRZY SXf¸f ·ffSXðfþ,´fi¨ffSX Àfd¨fU ¸fûWXSX dÀfÔWX, ¸fbIYZVf Vf¸ffÊ, ´fiZÀf Àfd¨fU ÀfbSXþ ´fiIYfVf SXfª¹f ´fid°fd³fd²f þ¹f dIYVf³f Vf¸ffÊ U OXe´feBÊ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f ¸füþcQ SXWXZÜ

UfWX³fûÔ IYe ´ffdÀfa¦f 11 IYû AüSX OÑd½faB¦f MXZÀMX 12 þc³f IYû

¶faªffSX. ÃûÂf ¸fZÔ ¶fÔþfSX ¸fZÔ ¦ffdOXÞ¹fûÔ IYe ´ffdÀfa¦f 11 þc³f U OÑfd½faB¦f MXZÀMX 12 þc³f IYû WXû¦ffÜ EÀfOXeE¸f ¶fÔþfSX ³ff¦fdSXIY U ´fÔþe¹f³f EUÔ A³fbÄff´f³f Ad²fIYfSXe ¶fÔþfSX UeSXZÔQi Vf¸ffÊ õfSXf d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX UfWX³fûÔ IYe ´ffdÀfa¦f 11 þc³f U OÑfd½faB¦f MXZÀMX 12 þc³f IYû WXfZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UfWX³fûÔ IYe ´ffdÀfa¦f 11 þc³f IYe RYeÀf 10 þc³f IYû Vff¸f ´ffa¨f ¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹ff dRYSX BÀf ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfBÊ þf ÀfIY°fe WX` U OÑfdUÔB¦f MXZÀMX 12 þc³f IYe RYeÀf 11 þc³f IYû Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY ¹ff dRYSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ ´ffdÔÀfÔ¦f 11 þc³f IYû JbQÔ³f ´fb»f IZY Àf¸fe´f ´fif°f 11 ¶fþZ WXûÔ¦fZ °f±ff 12 þc³f IYû OÑfdUÔB¦f MXZÀMX ´fif°f: 11 ¶fþZ ¸fZ»ff ¦fifCaXOX ¶fÔþfSX ¸fZÔ WûÔ¦fZÜ

dUV½f IY»¹ff¯f WXZ°fb ¦fûÔ´ff ¸fZÔ ´fcþf

¸f³ff»fe. dWX¸ff»f¹f ¶fbdðâ ¦fûÔ´ff ¸f³ff»fe ¸fZÔ dUV½f VffÔd°f U ¸ff³fU IY»¹ff¯f IZY d»fE ´fcþf-´ffNX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü JfÔ´ff UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe ¸f³ff»fe õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f ¸fZÔ »ff¸ffAûÔ õfSXf 108 ´fûd±fʹfûÔ õfSXf ·f¦fUf³f ¶fbð IZY ´fiU¨f³fûÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fcþf-´ffNX 28 ¸fBÊ ÀfZ 8 þc³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ JfÔ´ff ÀfûÀff¹fMXe ¸f³ff»fe IZY A²¹fÃf VfZSX dÀfÔWX ¹ffÔ¶ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX Àff»f IYe ·ffÔd°f BÀf Àff»f ·fe ÀffIYf ²ffUf (´fdUÂf ¸fWXe³ff) ¸fZÔ ¸ff³fU IY»¹ff¯f U dUV½f VffÔd°f IZY d»fE IYÔ¦¹fcSX IYf ´ffNX U ´fcþf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfÔ´ff UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe ¸f³ff»fe õfSXf Af¹fûdþ°f ¹fWX ´fcþf 8 þc³f IYû ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ

¸f`Qf³f IYe WXf»f°f ¶fQ°fSX, W`ÔXOX´fa´f AüSX Vfü¨ff»f¹f ¶faQ

IbYnc IZY QZ½f°½f ´ffIÊY IYe WXf»ff°f IYû ¶f¹ffa IYSX°fZ d¨fÂfÜ

IbYnc IZY QZ½f°½f ´ffIÊY ¸fZÔ ´fÀfSXf IcYOÞXfÜ

¸f³ff»fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 50 IYe IbY»»fc ¸faZ ´ffa¨f dQ³f ¶faQ SXWZX¦fe d¶fªf»fe ªffE¦fe d¶fÀ°fSXûÔ IYe Àfa£¹ff 3 ÀfZ 8 ªfc³f °fIY d½fd·f³³f ¦ffa½fûÔ ¸faZ »f¦fZ¦ff IYMX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

¹fb½ffAûÔ IYû dIY¹ff SöYQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f, EIYdÂf°f dIY¹ff 94 ¹fcd³fMX S¢°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸f³ff»fe SXû¦fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ EÀfOXeE¸f ¸f³ff»fe dU³f¹f ²fe¸ff³f ³fZ IYWXf dIY 30 d¶fÀ°fSX Uf»fZ AÀ´ff°f»f ¸fZÔ 50 d¶fÀ°fSX IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ IY¸f SXWXe WX`Ü A²¹fÃf ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX ¶»ffgIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû AfSXEÀf¶feUfBÊ IYfOXÊ ¶f³ff³fZ U CX³fIZY ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQÐQ IYSX³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf U¦fÊ IYû

 SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff

IYf »ff·f »fZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ SXWZ¦fe IY¸f

 CX´ff²¹fÃf ³fZ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe ´fSX d¨fa°ff ªf°ffBÊX

SXöYQf³f IZY ´fid°f ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ff °f±ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX SXöYQf³f dVfdUSX Af¹fûdþ°f IYSXUfE þfEÔ¦fZÜ dþ»ff ´fdSX¿fQ Ib »»fc IYe CX´ff²¹fÃf ²f³fZV½fSXe NXfIbYSX ³fZ AÀ´ff°f»f ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYe IY¸fe ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ

WXbE IYWXf dIY OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe WXû³fZ IYZ ¨f»f°fZ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû SXWXe WX`Ü Àff±f WXe »fû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX ³f WXû³fZ ÀfZ þ³f³fe-dVfVfb ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf ·fe ´fcSXf »ff·f ³fWXeÔ CXNXf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AÀ´ff°f»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸f³ff»fe IZY A²¹fÃf øY´f ¨fÔQ ³fZ¦fe ³fZ d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °f±ff AÀ´ff°f»f ´fi¶fÔ²f³f IYû WXSX ÀfÔ·fU ¸fQÐQ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ IYf¹fÊIYfSXe ¶feE¸fAû ³f¦fSX OXfg.X ¶f»f¶feSX SXfU»f ³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYZ Àf¸fÃf Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ´fPÞXe °f±ff »fZJfþûJf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

AfÔ²fe ÀfZ ÀfWX¸fZ CX´f¸fÔOX»f IZY dIYÀff³f-¶ff¦fUf³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

SXdUUfSX QZSX Vff¸f AfE AfÔ²fe ÀfZ ³fZ CX´f¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY IYBÊ ÃûÂf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³fûÔ IZY WXûVf CXOÞXf dQE WX`ÔÜ ·ffSXe °fcRYf³f þûSX IYe WXUf ³fZ QZJ°fZ-QZJ°fZ WXe CX´f¸fÔOX»f IZY dIYÀff³f U ¶ff¦fUf³fûÔ IYe ³feÔQ WXSXf¸f IYSX QeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CX´f¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³f IYe ³fIYQe RYÀf»fûÔ ´fSX IYfRYe IYWXSX USX´ff¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ ·ffSXe AfÔ²fe U °fZþ WXUfAûÔ ³fZ CX´f¸fÔOX»f IZY ¶ff¦ff³f U JZ°fûÔ ¸fZÔ ³fIYQe RYÀf»fûÔ ´fSX ·ffSXe dU´fSXe°f AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX °fû ·ffSXe °fbRYf³f IZY IYfSX¯f ¶ff¦fUf³fûÔ IYe ¸fZWX³f°f ÀfZ¶f , ³ffVf´ff°fe , ´f»f¸f , AfOXc, Jb¸ff³fe, ¨f`WXSXe

AfdQ IZY RY»fûÔ IYû °fZþ WXUfAûÔ °f±ff AÔ²fOX IZY ¨f»f°fZ ´fZOÞX ÀfZ þ¸fe³f ´fSX CX°ffSX dQ¹ff WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû CX´f¸fÔOX»f IZY dIYÀff³f U ¶ff¦fUf³f þU A´f³fZ JZ°f U ¶ff¦ff³fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ, °fû UZ IYfRYe QÔ¦f SXWX ¦fE AüSX þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fZOÞX ÀfZ ÀfZU B°¹ffdQ U JZ°fûÔ ¸fZÔ dUþfBÊ IYe WXbBÊ ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX °fû ÀfZ¶f ½f ´f»f¸f AfdQ IZY ´fZOÞXûÔ ÀfZ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ RY»f þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ¦fE WX`ÔÜ CX´f¸fÔOX»f IZY ´fi¦fd°fVfe»f ¶ff¦fUf³f SXûVf³f, þ¦fQeVf, ¸fûWX³f, SXfþc AfdQ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ QcÀfSXe UfSX ¹fdQ °fbRYf³f ¹fdQ QûUfSXf AfE¦ff °fû WX¸fZÔ UWXbÔ°f ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ ÀfIY°ff WX`Ü

Àff°f IYû ´fiVffÀf³f ªf³f°ff IZY õXfSX

IbY»»fc. dþ»ff IbY»»fc IZY ¶fÔþfSX CX´f¸faOX»f IZY ¦ffOÞXf¦fbVf`¯fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Àff°f þc³f IYû ´fiVffÀf³f þ³f°ff IZY õfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe CX´ff¹fböY IbY»»fc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ QeÜ CX´ff¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY §fSXõfSX ´fSX þUf¶fQZWXe EUÔ ´ffSXQVfeÊ ´fiVffÀf³f ´fiQf³f IYSX³ff WX`, Àff±f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹fAûÔ IYf ¸füIZY ´fSX WXe d³f´fMXfSXf IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ff·ffadU°f IYSX³ff ·fe WX`Ü

SXfWX°f

IbY»»fc ¸fZÔ Àfbøf CXôd¸f°ff dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¶¹fcMXedVf³f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃfb A´f³fZ ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ

dIY 2013-14 ¸fZÔ ERYAfSX¹fc IYZ °fWX°f 20 »ffJ ÷Y´fE dUd·f³³f CX´fIYSX¯fûÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¸f³ff»fe ¸fZÔ E³fAfSXE¨fE¸f IZY °fWX°f Qû Vf»¹f d¨fdIY°Àff I`ÔY´fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ 58 »fû¦fûÔ IZY Af´fSmXVf³f ·fe dIYE ¦fEÜ °fe³f SXöYQf³f dVfdUSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 94 ¹fcd³fMX SXöY EIYdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 2014-15 ¸fZÔ 3214774 ÷Y´fE ¶fþMX IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÀ´ff°f»f ¸fZÔ E¢Àf-SmX ¸fVfe³f, A»MÑfÀffCXÔOX ¸fVfe³f AüSX ´fi¹fû¦fVff»ff IYû À°fSXû³³f°f IYSX³ff °f±ff AÀ´f°ff»f IZY d»fE ³fE ·fU³f d³f¸ff¯fÊ IZY d»fE ·fcd¸f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³ff ´fi¸fbJ WX`Ü

´feE³f¶fe ³fZ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ¶ffaMZX ´fi¸ff¯f ´fÂf IbY»»fc. SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf ¶f`ÔIY IZY ³ffUfOÊX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f ¸faOX»f ÀfSXUSXe IYb»»fc õXfSXf À½f¹fÔ ÀfWfX¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f ¸faO»f IYe d³fQZÊdVfIYf ¸f²fbS XUe¯ff ³fZ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ 30 ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fWX»fe ÀfZ 31 ¸fBÊ 2014 °fIY Àfbøf CXôd¸f°ff dUIYfÀf IYf¹fÊ IiY¸f IZY °fWX°f ¶¹fcdMXVf³f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ±fi`dOaX¦f ¶»fe¨f, ¸fÀffþ, RZYdVf»f, ´f`dOX¢¹fûSX ¸f`³fe ¢¹fûSX, ¸fZWXaQe, WXZ¹fSX ÀMXf»f U Qb»WX³f IYû dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ °f`¹ffSX IYSX³ff, ¸fZIY´f, ¸f`³fZþ¸ûÔMX U dUþ³fÀf Ed±fIYÀf IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀf Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹fd°fd±f ³ff¶ffOÊX CXd¸fÊ»ff »f°ff ³fZ LfÂffAûÔ IYû ÀUSXûþ¦ffSX IZ ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe AüSX Àff±f ¸fZÔ ´fidVfÃfbAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe ¶ffÔMXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´feE³f¶fe IZY »f»fe°f ÀfcQ, ¦fifd¸f¯f ¶f`ÔIY IZY E¸fOXe ¸füþcQ SXWXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶f`IYûÔ ÀfZ þcOÞXe ¶f`IYûÔ IZY ÀIYe¸fûÔ IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff ¸faOX»f IZY Àf·fe A²¹ffd´fIYf U IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IbY»»fc IZY dUd·f³³f À±ff³afûÔ ´fSX 3 þc³f ÀfZ 8 þc³f °fIY ´fif°f: 9.30 ÀfZ Àff¹fÔ 5.30 ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Àfû¸f½ffSX IYû ¹fWXfÔ EIY ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE dUIYfÀf ¦fb~f ÀfWXf¹fIY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f CX´f¸faOX»f ³fZ ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYSX°fZ WXbE QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3 þc³f IYû B³³fSX ÀfSXUSXe, SXf¸fVfe»ff, ¨ff¸fbaOXf ³f¦fSX, BÔOXÀMÑe¹f ÀIcY»f U ¸fWXa°f ¶fZWXOÞX, 4 þc³f IYû ¶¹ffÀff ¸fûOÞX, RYf¹fSX ÀMXZVf³f, SXf¸fVfe»ff, ¨ff¸fbaOXf ³f¦fSX, BÔOXÀMÑe ÀIcY»f, ¸fWXa°f ¶fZWXOÞX, ´ffa¨f þc³f IYû ¸ffIZÊYMX IY¸fZMXe, IYd¶fiÀ°ff³f, SXf¸fVfe»ff, AÔQSX AJfOÞXf, SX§fb³ff±f´fbSX, A´´fSX

{ £fbVfWXf»f dÀfaWX SXfNXüSX.IbY»»fc

´ffSaX´fdSXIY £û°fe IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE IÈYd¿f d½f·ff¦f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fæYe IZ ¶feªf ´fS Àf¶fdÀfOXe QZ¦ffÜ d½f·ff¦f ³fZ BXÀf ½f¿fÊ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fæYe IZY ¶feªf ´fSX 50 ´fid°fVf°f Àf¶fdÀfOXe QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ dªf»ff IZY d»fE 475 déaYMX»f ¶feªf IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ ¶feªf IYe £û´f d½f·ff¦f IZY ÀfZ»f ÀMXûSXûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦fBÊX W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ IZY d»fE d½f·ff¦f °f±ff ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ¶ffSX ¸fæYe IZY ¶feªf ´fSX 50 ´fid°fVf°f Àf¶fdÀfOXe QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX IÈYd¿f

E¨f 121, IZYE¨f 9454, E¶fe 640 IaY´f³fe IZY ¶feªf d¶fIiYe IZY d»fE CX´f»f¶²f W`ÔÜ IbY»»fc dªf»ff ¸fZÔ 15750 WZX¢MZX¹fSX ·fcd¸f ´fSX ¸fæYe IYe £û°fe IYe ªff°fe W`XÜ BXÀf ·fcd¸f ´fSX ¦f°f ½f¿fÊ 40350 d¸fdMÑXIY MX³f ¸fæYe IYf CX°´ffQ³f WbXAf ±ffÜ IÈ d¿f d½f·ff¦f IZY ÀfZ»f IYfCaXMXSXûÔ ´fSX  ¶feªf ¸fZÔ ´fVfb¨ffSXf IYe ¶fOÞZX °f±ff LXûMZX dIYÀff³fûÔ IYû Àf¶fÀfeOXe DY´fªf ·fe Ad²fIY WXû¦fe ´fSX ¸fæYe IYf ¶feªf d¸f»fZ¦ffÜ CX´fSXûöY ¶feªfûÔ IYf ¶ffªffSX ¸fZÔ ·ff½f 62 ÷Y´fE d½f·ff¦f IZ d½f¿f¹f ½ffQ d½fVû¿fÄf VûSX ´fid°f dIY»ffZ W`XÜ IÈYd¿f d½f·ff¦f dIYÀff³fûÔ dÀfaWX NXfIb SX ³fZ IYe W`XÜ ¦fb¯f½fØff ¸fZÔ IYû ¹fWXe ¶feªf 31 ÷Y´fE ´fid°fdIY»fû IZY £fSXf ¶feªf ¸fZÔ ´fVfb¨ffSXf IYe DY´fªf dWXÀff¶f ÀfZ ¶fZ¨fZ¦ffÜ CX²fSX, dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fe Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ WXû¦feÜ d½f·ff¦f ÀfSXIYfSX IZ BXÀf R`YÀf»fZ IYf À½ff¦f°f IZY ÀfZ»f IYfCaXMXSûÔ ¸fZÔ IaY¨f³f IZ dIY¹ff W`XÜ

NXaOX ´fOÞX³fZ ÀfZ ÀfZ¶f AfdQ RYÀf»fûÔ ´fSX ÀfÔIYMX

IbY»»fc. þc³f ¸ffÀf ¸fZÔ þ³fUSXe þ`Àfe NXaOX IYf EWXÀffÀf WXû³fZ ÀfZ CX´f¸fÔOX»f ¶fÔþfSX IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀfZ¶f, ´f»f¸f U ³fIYQe RYÀf»fûÔ ´fSX NXaOX IYf IYfRYe dU´fSXe°f AÀfSX ´fOXÞf WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe NXaOX IZY WXû³fZ ´fSX A´f³fe Afd±fÊIYe ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü CX´f¸fÔOX»f IZY ¶ff¦fUf³fûÔ U dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸füÀf¸f ¸fZÔ IYfRYe NXaOX WXû³fZ ´fSX ¶ff¦ff³fûÔ U JZ°fûÔ ¸fZÔ ³fIYQe RYÀf»fûÔ ´fSX IYfRYe dU´fSXe°f AÀfSX WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff W`Ü ¸füÀf¸f IZY EIYfEIY IYSXUMX »fZ³fZ ´fSX WX¸ffSXe ³fIYQe RYÀf»f U ÀfZ¶f AfdQ IYe RYÀf»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 50 ÀfZ ª¹ffQf ´fid°fVf°f ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ff WX`ÔÜ dIYÀff³f U ¶ff¦fUf³f ¸füÀf¸f IZY BÀf d¸fþfþ IZY ¨f»f°fZ IYfRYe ÀfWX¸f ¦fE W`ÔXÜ IbYL dIYÀff³fûÔ U ¶ff¦fUf³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ ¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ EZÀff, WXe SXWXf °fû WX¸ffSXe Àff»f ·fSX IYe IY¸ffBÊ IZY Àff±f-Àff±f WX¸ffSXe ¸fZWX³f°f °f±ff À´fiZ , ¶feþ AfdQ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WXbAf J¨fÊ ·fe OcX¶f þfE¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f BÊV½fSX WX¸ffSXZ CX´fSX Q¹ff IYSXZÔ dIY A¶f ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f Af þfE AüSX þû IbYL U¨fe WXbBÊ RYÀf»f ¶f¨f ÀfIZYÜ

Àfb»°ff³f´fbSX, 6 þc³f IYû ¦ffÔ²fe³f¦fSX, ¨ff¸fbaOXf ³f¦fSX, BÔOXÀMÑe ÀIcY»f, ¸fWX³°f ¶fZWXOÞX, dVfVff¸ffMXe, dVfVff¸ffMXe ¸fÔdQSX »fûSX³f °f±ff B³³fSX ÀfSXUSXe, ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe 7 þc³f IYû IY»ffIZÔYýi, ³¹ff¹f ´fdSXÀfSX, AÀ´f°ff»f U 8 þc³f IYû »fûASX PXf»f´fbSX °f±ff I`YMX»f ¦fifCXÔOX IZY AfÀf´ffÀf IZY À±ff³fûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ

SXfZdSXIYY¸fZ¸fûdS¹f»f ´fiQVfʳfe ³fZ ¸fûWX d»f¹ff ´f¹fÊMXIYûÔ IYfX ¸f³f

³f¦¦fSX SXûdSXIY AfMÊX ¦f`»fSXe ¸fZÔ A´f³fe ´fZÔdMaX¦Àf IYû dQ£ff°fe d¨fÂfIYfSXÜ QcÀfSXe °fSXRY ´fiQVfʳfe ¸fZÔ »f¦fe EIY ¦fïXe ¸fdWX»ff IYe ´fZdMaX¦fÜ { IZYWXSX dÀfaWX SXf¯ff. ³f¦¦fSX ½fZ ¸f³fb¿¹f ªfe½f³f ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ EIY ¦fÈWX¯fe A´f³ff ´fdSX½ffSX I`YÀfZ ¨f»ff°fe W`X, ´fVfb ´fdÃf¹fûÔ IYû ³f¦¦fSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZÔ SXûdSXIY ¸fZ¸fûdS¹f»f ³f¦fSX I`YÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X ½f ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ £f°¸f IbY»»fc ¸fZÔ »f¦fe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ¸f³f IYû WXû³fZ ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf ´fSX BX³f ¸fûWX d»f¹ff W`XÜ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ WXSX d¨fÂfûÔ ´fSX Qû³fûZÔ d¨fÂf IY»ffIYfSûÔ ³fZ »f¦f·f¦f 35 d¨fÂf ¶f³ffE A´f³fZ Qf¸f »f¦ff³fZ VfbøY IYSX dQE W`ÔXÜ Àff²f³ff W`ÔXÜ Àff²f³ff Àfa¦fSX A´f³fZ 35 ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f Àfa¦fSX ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe ¸fZÔ Àfa¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff ¸fZÔ A´f³ff d¨fÂf ´fiQVfʳf IYSX°fe Af SXWXe W`Ô, ªfû dIY d¨fÂfIY»ff CX³fIYe ¸fªf¶fcSXe ³fWeÔ, ¶fd»IY dIY Àf¸fÈd°f »fb±fSXf 22 ½f¿fûË ÀfZ A´f³fZ d¨fÂfIY»ff VfüIY SXWXf W`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¸ff°ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`XÜ Àf¸fÈd°f »fb±fSXf ³fZ d´f°ff ½f ¦fbøYªf³fûÔ ³fZ CX³WZÔX CXÀf ªf¦fWX ´fSX £fOXÞSX ¸f³ff»fe IYe ¸fdWX»ff ªffZ dIY LXûMZX ÀfZ ¶f©û IYû dIY¹ff W`X ªfWXfa ÀfZ ½fZ A¶f ¸fbaWX ³fWXeÔ ¸fûOÞX ÀfIY°feÜ A´f³fe ´feNX ´fSX CXNXfE WbXE À½f`MXSX ¶fb³f³fZ IYf CX³WXûÔ³fZ QÀf½feÔ IYÃff IZY ¶ffQ A´f³fZ d¨fÂffaZ IYû IYf¹fÊ SXWXe W`X IYf d¨fÂf ´fiQVfʳf dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸ff³f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ Àff²f³f 35 WZXSXeMZXªf ªf»f pû°fûÔ AüSX ªfa¦f»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ ¶ffSmX ½f¿fûË ÀfZ A´f³fZ d¨fÂfûÔ IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WbXBÊX ¸fZÔ d¨fÂf ¶f³ffE W`ÔXÜ BXÀf IY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ Qû³fûÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiIÈYd°f, ´fVfb ´fÃfe, ¸ff³f½f ªfe½f³f ½f IY»ffIYfSXûÔ IZ 35 d¨fÂf »f¦fZ W`ÔXÜ CX³fIZY d¨fÂfûÔ IYf ªf»f pû°fûÔ ´fSX A´f³fZ d¨fÂfûÔ IYû QVffʹff WX`XÜ Àff±f ¸fc»¹f 20 WXªffSX ÀfZ EIY »ff£f ÷Y´fE W`ÔÜ ¶ffWXSX WXe Àf¸fÈd°f »fb±fSXf ³fZ ·fe A´f³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ Afªf ÀfZ Af³fZ ½ff»ff ´f¹fÊMXIY ·fe d¨fÂfûÔ IYû QZ£fIYSX °fIY dªf°f³fZ ·fe d¨fÂfûa IYû IY»ffIÈY°f dIY¹ff WX`, ¸fûdWX°f WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ

475 d¢½faMX»f ¶feªf Àf¶fdÀfOXe ´fSX ¶fZ¨fZ¦ff d½f·ff¦f, ÀfZ»f IYfCaMXSXûÔ ´fSX d¸f»fZ¦ff »ff·f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f IYe

¸fæYe IZY ¶feªf ´fSX d¸f»fZ¦fe 50 ´fid°fVf°f Àf¶fdÀfOXe

CMYK

BXÀf ¸f`Qf³f IYû ¨ffSXûÔ AûSX XQe½ffS »f¦ffIYSX ¶faQ dIY¹ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ BXÀfIYe WXf»f°f ¶fQ°fSX W`XÜ QZ½f°ffAûÔ IYe À±f»fe WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ BXÀfZ dIiYIZYMX IYf ¸f`Qf³f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`X °f±ff IYBÊX ªf¦fWX ÀfZ ¹fWX ¸f`Qf³f McXMX ¨fbIYf W`XÜ BXÀf ¸f`Qf³f IZY AaQSX ´fi½fZVf IYSX³fZ IZY d»fE Qû LXûMZX SXfÀ°fZ W`ÔXÜ ¸f`Qf³f IYe ¶fQWXf»f°f IZYIYfSX¯f ¹fWXfa QZ½f AfÀ±ff IYû ·fe ²fæYf ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ ¹fWXfa ´fSX »f¦ff W`ÔXOX´fa´f ·fe ¶faQ ´fOÞXf W` AüSX ¹fWXfa ´fSX SX£ff ¦f¹ff ¸fû¶ffBX»f MXf¹f»fZMX ´fSX ·fe °ff»ff »f¦ff WbXAf ±ff, »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ MXf¹f»fZMX ´fSX °ff»ff »f¦ff WXû³ff A´f³fZ Af´f ¸faZ W`XSXf³fe IYf d½f¿f¹f W`XÜ

¶f`NXIY Af¹fûdªf°f

A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ þ°ff¹ff ¦fWXSXf VfûIY

IbY»»fc. ÀfOÞXIY ´fdSX½fWX³f E½fa ªf³fdWX°f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f dªf»ff IbY»»fc IYe ¶f`NXIY ·fca°fSX ¸faZ Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°f ´fc½fÊ ¸faÂfe E½fa Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf½fÊ´fi±f¸f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSmX ¦fE Àf`³fÀffBÊX d³fWXf»f dÀfaWX E½fa Àfd¸fd°f IZY Àf»ffWXIYfSX ³fü³fe SXf¸f NXfIbYSX IYe ´f}e IYe ¸fü°f ´fSX Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SX£fIYSX CX³fIYû ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY CX´fSXfa°f ¶f`NXIY ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f Àfd¸fd°f õXfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊXÜ A²¹fÃf Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f õXfSXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffaZ ¸fZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ªf¸fIYSX ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY DY´fSX d½fäfÀf ´fiIYMX IYSX³fZ IZY d»fE CX³fIYf Af·ffSX ·fe ½¹föY dIY¹ffÜ Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX ³fZ ·fca°fSX ¸fZÔ ¶fZ»fe ´fb»f IZY ´fb³fd³fʸffʯf ¶ffSmX IZÔYýi E½fa ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY CX´fSXfa°f EIY Vffad°f´fc½fÊIY ªf»fcÀf IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZ d¶fVf³f NXfIbYSX, A³fbSXf¦f ´fif±feÊ, CX´ff²¹fÃf ¨fb³fe Vf¸ffÊ, Àfb£fQfÀf, ´fiZ¸f »f°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

IbYnc . dþ»ff IZY ´fidVfdÃf°f IY»ff À³ff°fIY A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ d³fWXf»f IYSXfMXZ IZY AIYÀ¸ff°f d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ffÜ A²¹ff´fIY ÀfÔ§f IZY ´fi²ff³f VfZSX dÀfÔWX NXfIYbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXfMXZ ´fidVfÃfIY EÔU Àf¸ffþ ÀfZUIY ÀfZ³fÀffBÊ d³fWXf»f IZY ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ A¨ff³fIY ¸fü°f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fidVfdÃf°f IY»ff À³ff°fIY A²¹ff´fIY ÀfÔ§f A²¹ff´fIY ÀfÔ§f ³fZ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJf ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fWXf»f IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ IbY»»fc WXe ³fWeÔ, ¶fd»IY dWX¸ff¨f»f UfdÀf¹fûÔ IYe BÀfIYe IY¸fe J»fZ¦feÜ BXÀf ´fiIYfSX ÀfZ d³fWXf»f ³fZ WXþfSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû Af°¸f SXÃff IZY ¦fb¯f dÀfJfE ±fZÜ CXÀfÀfZ WX¸ffSXZ ¶fZdMX¹fûÔ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYf OXSX ³fWXeÔ ±ffÜ d³fWXf»f IYe A¦fUfBÊ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ dþ»ff À°fSX ÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX °fIY A´f³ff ³ff¸f IY¸ff ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ÀfZ ³f IZYU»f IYb»»fc, ÀfdWX°f ´fcSXf dWX¸ff¨f»f AfWX×аf WXbAf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ´fidVfdÃf°f IY»ff À³ff°fIY A²¹ff´fIY ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU IbaYQ³f Vf¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf ´fiZ¸f dÀfÔWX, I`Y»ffVf, ¨f°fSX dÀfÔWX, ·ff¦f ¨fÔQ ½f ´fiZ¸f Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ


CMYK

IbY»»fc-¸faOXe-A³¹f

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` IcYOXÞZQf³f IYe ½¹fUÀ±ff, ÀMÑXeMX »ffBXMÐÀf ·fe IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¶faQ { SXfªfe½f IbY¸ffSX ¶f¦¦ff. ¶faªffSX ¶faªffSX IYf ½ffOÊX ³fa¶fSX ´ffa¨f ¸fZÔ SXÀfc£fQfSXûÔ IYf d³f½ffÀf W`X, »fZdIY³f ½ffOÊX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Aa¶ffSX W`XÜ ¹fWXfa WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY d³fªfe ·fcd¸f IYû IcYOÞf RZÔYIY³fZ IZY d»fE ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ ½fWXfa ¦faQ¦fe AüSX ¶fQ¶fc IYf Af»f¸f W`XÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZ IY¸fʨffSXe IcYOXZÞ IYû ³fQe IZ dIY³ffSXûa ´fSX OXÔ´f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ³fQe ·fe ´fiQcd¿f°f WXû SXWXe WX` AüSX UfOXÊ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fZ SXfÀ°fûa IZ dIY³ffSXZ ·fe Ic OXÞZ IZ PXZSX »f¦f ¦fE WX`ÔÜ BÀf UfOXÊ ¶fQWXf»f ¸fb£¹f ½¹f½fÀ±ff-4 IYf SXfÀ°ff Af¦fZ ¶fÔþ¶fe IYû A³¹f ¦ffÔUûÔ IYû A´f³fZ Àff±f þûOÞX°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ¦ffÔU ÀfZ Af³fZþf³fZ Uf»fZ »fû¦f ·fe ¦fÔQ¦fe U ¶fQ¶fc ÀfZ ´fSXZVff³f WXû SXWZX WX`ÔÜ WXf»ff°f ¹fWX W`ÔX dIY ¹fWXfa ´fSX ÀMÑXeMX »ffBXMZÔX ¶faQ ´fOÞXe W`ÔX °f±ff ³fWXeÔ Àfb³f°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYû dVfIYf¹f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ´ffBÊX W`X, °ffdIY ¹fWXfa IZY ÀfRYfBXÊ IY¸fʨffSXe ·fe »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f W`X dIY ³f¦fSX ´fdSX¿f BXÀf AûSX IYûBÊX NXûÀf ¸ffWXü»f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ

DYMX´fbSX ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ IYe IY¸fe ÀfZ LXfÂf ´fSmXVff³f { ´fi¸ffZQ ²fe¸ff³f. »fOX·fOÞXfZ»f

 IYBÊ ½f¿ffZË ÀfZ Jf»fe ´fOÞZX ´fi½f¢°ffAfZÔ IZY ´fQ, ¶f©ffZÔ IYf ·fd½f¿¹f

Aa²fIYfSX¸f¹f dVfÃfIYfZÔ IYe IY¸fe ÀfZ ªfcÓf SXWZX DYMX´fbSX ÀIcY»f IZY dÀfSX ÀfZ ÀIcY»f ¸fbdJ¹ff  Ad·f·ff½fIYûÔ IYe d¨fa°ff §fMX³fZ IYe ¶fªff¹f »f¦fe ¶fPÞX³fZ, ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ IYf Àff¹ff ·fe CXNX ¦f¹ff W`XÜ ´fWX»fZ ÀfZ d´fLXOÞX SXWZX ÀMcXOZÔXMÐXÀf WXe ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ d½f¿f¹ffZÔ IZY dVfÃfIY ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¸f ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ Àf`IYOÞXfZÔ ¶f©ffZÔ IYf IZY Qf½ffZÔ IYe ´ffZ»f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi¹ffÊ´°f dVfÃff d½f·ff¦f ½f ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀIcY»f ·fd½f¿¹f SXf¸f ·fSXfZÀfZ ´fSX W`XÜ dVfÃff JaOX d V f à f I Y f Z Ô ¸fZÔ dSX¢°f »fOX·fOÞXfZ»f ÃfZÂf IYe SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX IYe IY¸fe ÀfZ ´fi ² ff³ff¨ff¹fÊ , ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff DYMX´fbS¸fZÔ IYBÊ CXªff¦fSX WXfZ SXWXe ´fi½f¢°ff ½f dVfÃfIYfZÔ IZY ´fQ d´fLX»fZ IYBÊ Àff»ffZÔ ÀfZ W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY ½f¦fÊ IYe dSX¢°f WXfZ³fZ IYf Jfd¸f¹ffªff ¶f©ffZÔ IYfZ dVfÃff ¦fiWX¯f Vfe§fi d³f¹fbd¢°f ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ IYSX³fZ ½ff»fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ªfWXfa °fe³f Àff»f ÀfZ Àf·fe ¶f©ffZÔ IZY W`X, °ffdIY ¶f©ffZÔ ½ffd¯fª¹f d½f¿f¹f, QfZ Àff»f ÀfZ SXfªf³fed°f Ad·f·ff½fIYfZ Ô IYe ´fPÞXfBÊ Àfb¨fføY VffÀÂf ½f EIY Àff»f ÀfZ dWaXQe d½f¿f¹f IZY IYfZ A´f³fZ ¶f©ffZÔ PaX¦f ÀfZ WXfZ ÀfIZYÜ ´fi½f¢°ffAfZÔ IZY ´fQ Jf»fe ´fOÞZX W`XÜ °ffZ IZY CX«f½f»f ·fd½f¿¹f IYe d¨fa°ff Àf°ffE ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi¹ffÊ´°f dVfÃfIYfZÔ IYf ³f ½fWXeÔ °fe³f Àff»ffZÔ ÀfZ IY»ff d½f¿f¹f, ¨ffSX ªff SXWXe W`XÜ WXfZ³ff Ad·f·ff½fIYfZÔ IZY d»fE EIY Àff»ffZÔ ÀfZ VffSXedSXIY dVfÃfIY ½f IYSXe¶f ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ IYe IY¸fe IZY ¶fOÞXe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹fÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³ff` Àff»ffZÔ ÀfZ ·ff¿ff A²¹ff´fIY IYf ´fQ IYfSX¯f ¶f©ffZÔ IYf ·fd½f¿¹f Aa²fIYfSX EÀfE¸fÀfe ´fi²ff³f Àfb·ff¿f ¨füWXf³f IYf dSX¢°f ´fOÞXf W`X Af`SX A¶f ÀIcY»f IZY ¸fZÔ OcX¶f°ff ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ BXÀfIZY IYWX³ff W`X dIY ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi¹ffÊ´°f ¸ffÂff dÀfSX ÀfZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYf Àff¹ff ·fe CXNX IYfSX¯f ¶f©ffZÔ ½f Ad·f·ff½fIYfZÔ IYe ¸fZÔ ´fi½f¢°ff ½f dVfÃfIY ³f WXfZ³ff ¶f©ffZÔ ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY ÀIcY»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d¨fa°ff §fMX³fZ IYe ¶fªffE ¶fPÞX°fe ªff ½f Ad·f·ff½fIYfZÔ IZY d»fE d¨fa°ff IYf ·fe IYBÊ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY ´fQ Jf»fe SXWXe W`XÜ ¶f©fZ IYBÊ d½f¿f¹ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊ d½f¿f¹f W`XÜ Vfe§fi WXe ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX ´fOÞZX WbXE W`XÜ CX´fMbXSX ÀIcY»f ¸fZÔ dSX¢°f ¸fZÔ d´fLXOÞ SXWZX W`XÜ Ad·f·ff½fIYfZÔ ³fZ CX©ffd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fZªff ªffE¦ffÜ ´fQfZÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ OXeE³fEÀf ³fZ 28 ÀIcY»f ¸fZÔ dSX¢°f ´fi½f¢°ffAfZÔ ½f dVfÃfIYfZÔ IZY ´fQfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fBÊ ¶fb²f½ffSX IZY AaIY ¸fZÔ J¶fSX IYfZ CX©ffd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ªffE¦fe Af`SX dSX¢°f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ½f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ffÜ dVfÃfIYfZÔ IZY ´fQfZÔ ´fSX Vfe§fi d³f¹fbd¢°f IZY ´fi¹ffÀf dIYE ªffE¦fZÔÜ J¶fSX ´fiIYfdVf°f WXfZ³fZ ½ff»fZ dQ³f ¶fb²f½ffSX IYfZ WXe ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ªf»Q WXe IYQ¸f CXNXf¹ff ªffE¦ff °ffdIY ¶f©ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊ A´f³fZ °f¶ffQ»fZ IZY AfQZVff³fbÀffSX ´fi·ffd½f°f ³f WXfZÜ ...ÀfbVfe»f ´fbaOXeSX, CX´f dVfÃff d³fQZVfIY ¸faOXeÜ dSX»fe½f WXfZ ¦fEÜ ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ-IYBÊ Àff»ffZÔ ÀfZ dSX¢°f ´fOÞZX dVfÃfIYfZÔ IZY ´fWX»fZ WXe ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ dVfÃfIYfZÔ IZY ´fQ dSX¢°f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fQfZÔ IYfZ ·fSX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f ½f ¶f©ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fi·ffd½f°f WXfZ SXWXe W`X Af`SX A¶f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ IYfZBÊ ¦ff`SX ³fWXeÔ RYSX¸ffBÊÜ ´fQ Jf»fe WXfZ³fZ ÀfZ ÀIcY»f IYf¹ffÊ»f¹f ½f ÀIcY»f Àfa¶fad²f°f IYf¹fûË A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ªf¶f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi¹ffÊ´°f ¸ffÂff ¸fZÔ dVfÃfIY ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ AfE¦feÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ½f dVfÃfIYfZÔ IYf WXfZ³ff ªføYSXe WXe ³fWXeÔ W`X °ffZ ¶f©fZ ¢¹ff ´fPÞX°fZ WXfZÔ¦fZÜ W`XÜ dVfÃfIYfZÔ IZY ´fQ ´fcSXf WXfZ³fZ ´fSX WXe ¶f©ffZÔ IYe ´fPÞXfBÊ ÀfWXe PaX¦f ÀfZ WXfZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa ´ffE¦feÜ ...d½f³f¹f NXfIbYSX, IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ, SXf½f¸ff ´ffNXVff»ff CXMX´fbSXÜ ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦f

dQ¢IY°f

¶fQWXf»f ½¹f½fÀ±ff ¶faªffSX : ½ffOÊX ´ffa¨f

{ ³fe»f¸f ¨füWXf³f. ³ffWX³f

d½fIYfÀf £faOX ´ff½fMXf IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fe ´fa¨ff¹f°f OXfZ¶fSXe Àff»f½ff»ff IYf EIY QdSXýi Àfa¹fböY ¶fifÁ¸f¯f ´fdSX½ffSX d´fL»fZ 14 Àff»f ÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÀf ¸fZÔZ W`XÜ SXfªf³fZ°ffAûÔ ½f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY QSX½ffªfZ £fM£fMXf IYSX ±fIY ¨fbIYf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY ´fdSX½ffSX IZY Àff±f 14 RYSX½fSXe 1999 IYû ´fZVf AfBÊX dQ»f QWX»ff QZ³fZ ½ff»fe §fMX³ff ÀfZ ÃûÂf IYf ¶f©ff¶f©ff ½ffdIYRY W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ³fIYf¶f ´fûVf IbYLX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Àfb¶fWX BXÀf QdSXýi ¶fifÁ¸f¯f ´fdSX½ffSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ °fZªf ²ffSXQfSX

 OXû¶fSXe Àff»f½ff»ff ¸fZÔ

³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ ´fdSX½ffSX IYû ¶f³ff¹ff ±ff d³fVff³ff

WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ WX¸f»ff ¶fû»ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ ½f AüSX°fûÔ IZY A»ff½ff ´fdSX½ffSX IZY 13 ÀfQÀ¹fûa IYû ¸fü°f IZY IYSXe¶f ´fWbaX¨ff dQ¹ff ±ffÜ ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IZY VfûSX OXf»f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f ¶f¨ff½f IZY d»fE AfE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ³fIYf¶f ´fûVf §f³fZ IYûWXSmX IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SWZXÜ §fMX³ff ¸fZÔ 4 ¶f©fûa, 3 ¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f ´fdSX½ffSX IZY 11 ÀfQÀ¹f ¦fa·feSX §ff¹f»f WbXE ±û, ªf¶fdIY §fSX IZY ¸fbd£f¹ff ´fadOX°f SXd½faýi ³ff±f, VfVfe ½f WZ¸fa°f IbY¸ffSX

VfWXSX IZY IZÔ ýie¹f À±f»f ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f CXd¨f°f ¸fb»¹f IYe ÀfSXIYfSXe QbIYf³f IYû ¶faQ IYSX³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f WXû ¦fE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX °f±ff d½f·ff¦f ³fZ EIYfEIY QbIYf³f IYû ¶faQ IYSX VfWXSX ½ffdÀf¹ffZÔ IYû ´fSmXVff³fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû A¶f QcSX ´ffSX IZY dOX´fû ¸fZa ´fWbaX¨f IYSX ÀfÀ°fZ SXfVf³f IYe £fSXeQ IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`Ü ½f¿fûË ÀfZ ¦ffa²fe³f¦fSX ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f IYû d½f·ff¦f °f±ff ÀfSXIYfSX ³fZ EIYfEIY ¶faQ IYSX dQ¹ff W`Ü dOX´fû IZY ¶faQ IYSX QZ³fZ ÀfZ VfWXSX ½ffdÀf¹fûÔ IYû

CMYK

BXÀfIYf RYf¹fQf °fe³f ½ffOûË IZY »fû¦fûÔ IYû d¸f»f°ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX °f±ff d½f·ff¦f ³fZ BXÀfZ ¶faQ IYSX »fû¦fûÔ IYe dQæY°fûÔ ¸fZÔ BXªffRYf dIY¹ff W`XÜ BX³f ½ffOûË IZ »fû¦fûÔ IYû A¶f QcÀfSmX ½ffOXûË ¸fZÔ ªffIYSX ÀfÀ°fZ A³ffªf IYe £fSXeQQfSXe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fbªfb¦fÊ °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ I e dQæ °fZZÔ ¶fPÞX ¦fBÊX W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f ÀfZ BXÀfZ dRYSX ÀfZ Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ EZÀff ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

UfOXÊ d³fUfÀfe ´fiIYfVf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY UfOXÊ ¸fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf EIY ·fe IcYOXZÞQf³f ³fWXea »f¦fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfÀfZ »fû¦f A´f³fZ §fSXûa IYf IcYOÞXf ¹fWXfÔ UWfa RZÔ IY QZ°fZ WX`Ô AüSX IcYOÞXf WXUf IZ ´fiUfWX ÀfZ CX³fIZY §fSXûa ¸fZ ´fiUZVf IYSX þf°ff WX`Ü ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX IYWX³fZ ´fSX ·fe UZ IYf¸f ³fWXea IYSX°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYBÊX ¶ffSX d½f·ff¦f ÀfZ ¹fWXfa ´fSX IcYOÞfQf³f SX£f³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`XÜ

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf A÷Y¯f IYf IYWX³ff WX` dIY UfOXÊ ¸fZa §f³fe Af¶ffQe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IcYOXÞZQf³f »f¦ff³fZ IZY d»fE CXd¨f°f þ¦fWX ³fWXeÔ ¶f¨f°fe WX`, A¦fSX þ¦fWX IYf ¨f¹f³f WXû ªffE, °fû IcYOXÞZQf³f UWfa »f¦ff dQE þfEa¦fZÜ MXcMXe ÀMÑXeMX »ffBMZÔX ´fSX IYWXf dIY ³f´f dUôb°f dU·ff¦f IYû »ffBMZÔX ¨f`IY IYSX³fZ U NXeIY IYSX³fZ IYû d»fE ´fid°f ¸ffWX ´f`Àff QZ°fe WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ dU·ff¦f B³WZÔ NXeIY ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ

Vf¸ffÊ IYû ³fIYf¶f ´fûVf WX¸f»ff½fSX ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX ¨fbIZY ±ûÜ §fMX³ff ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IYû SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àffa°½f³ff QZ³fZ IZY Àff±fÀff±f ´fdSX½ffSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe QZ³fZ IYf EZ»ff³f ·fe dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Afªf °fIY ´fdSX½ffSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ »fa¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fIYf¶f´fûVf WX¸f»ff½fSXûÔ IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX §fMX³ff Afªf ·fe EIY SXWXÀ¹f ¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ EEÀf´fe ·f¦f°f NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¸f»ff IYfRYe ´fbSXf³ff W`XÜ RYfB»f QZ£f IYSX Af¦û IYe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ

IbY»»fc ¸fZÔ dªf»ff²feVf IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ¦fbdSX»»ff Àfa¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ´fi²ff³f ¨fb³fe »ff»fÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

³ffWX³f. dWX¸ff»f¹f³f IYfg»fZªf IYf»ffAa¶f ¸fZÔ MZX¶f»f MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d½fªfZ°ff d£f»ffOÞXe ¸fb£¹fAd°fd±f SXªf³feVf ¶faÀf»f IZY Àff±fÜ

´f¸¸fe OXfg³f ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ QcSX

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

BaXMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf E½fa ßfd¸fIY IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSXQe´f dÀfaWX ¶ff¶ff IZY ·ffBÊX SX¸f³fQe´f IYû ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ½ff»fZ QWXVf°f¦fQÊ ´f¸¸fe OXfg³f IYû Q¶fû¨f³fZ IZY d»fE ´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf ³fZ ªff»f d¶fLXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ´f¸¸fe OXfg³f IZY RYû³f ³fa¶fSX IYe dOXMZX»f £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`Ü ´fbd»fÀf Vffd°fSX °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYe »fûIZYVf³f ´fSX ·fe d³fSaX°fSX ³fªfSX SX£û WbXE W`ÔX °f±ff BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fb°±fe

 ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYe dOXMZX»f £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMXe

Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ¶feEÀfE³fE»f d½f·ff¦f IZY AfBÊXMXe IYd¸fʹfûÔ IYe ·fe ¸fQQ »fe ªff SXWXe W`XÜ ´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf ³fZ SX¸f³fQe´f dÀfaW ÀfZ ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ ½f EZÀff ³f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfZ ½f CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû §fSX ´fSX AfIYSX ¦fû»fe ÀfZ ·fb³f QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ½ff»fZ ´f¸¸fe OXfg³f IYe ²fSX ´fIYOXÞ IZY d»fE IYÀfSX°f °fZªf IYSX Qe W`XÜ

CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f ¶faQ IYSX³fZ ÀfZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f ¸fe»fûa QcSX ªffIYSX SXfVf³f IYe £fSXeQQfSXe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff ¶fbªfb¦fûË IYû £ffÀfe ´fSmXVffd³f¹ffa ÓfZ»f³fe ´fOÞ SXWXe W`ÔÜ QVfIYûÔ ÀfZ ½ffOÊX-11 ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f IYe ªff SXWXe CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f IYû £ffô E½fa Af´fccd°fÊ d½f·ff¦f °f±ff dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfgSX´fûSXZVf³f ³fZ ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ ¹fWXfa Àfa¨ffd»f°f dOX´fû ¸fZÔ ½ffOÊX-9 °f±ff 11 IZY ¶ffdVfaQZ ·fe Àff¸ff³f »fZ°fZ Af SXWZX ±ûÜ CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f IZa ýi ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ

¶fÔQ ´fOÞXe ÀMÑXeMX »ffBMXûa ´fSX ´fSX ÀfQf³faQ ·ffSXõfþ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ dUôb°f dU·ff¦f õfSXf JSXf¶f ´fOÞXe »ffBXMXûa IYû NXeIY ³fWXea IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀfÀfZ Sf°f IZ Àf¸f¹f IYBÊ UfOXÊ d³fUfÀfe ¹fWXfÔ IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZ d¦fSX IYSX ¨fûdMX»f ·fe WXû ¨fbIZY W`ÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àfcd¨f°f IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf WX`Ü BXÀf ½fªfWX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ IYBÊX §fMX³ffEa §fdMX°f WXû SXWXe W`XÜ

QVfIY ÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÀf ¸fZÔ EIY ´fdSX½ffSX A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÀfWXfSZ ¦fbdSX»»ff Àfa¦fNX³f

IbY»»fc VfWXSX IZY IZÔYýie¹f À±f»f ¸fZa QbIYf³f ¶faQ IYSX³fZ ´fSX d¶fRYSmX VfWXSX ½ffÀfe

{ £fbVfWXf»f dÀfaWX SXfNXüSX. IbY»»fc

UfOXÊ IZY d³fUfÀfe ¹fVf´ff»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY §fSX IZY d¶f»fIbY»f ´ffÀf dÀ±f°f Jf»fe þ¦fWX ´fSX IcYOÞXf RZÔ IYf þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfa ¶fQ¶fc IZY IYfSX¯f CXX³WXZa A´f³fZ §fSX ¸fZ Jf³ff-Jf³fZ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZ IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYe WX`, »fZdIY³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IY·fe BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZÜ

SX¸f³fQe´f dÀfaWX BaXMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf E½fa ßfd¸fIY IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSXQe´f dÀfaWX ¶ff½ff IZY LXûMZX ·ffBÊX W`XÜ ¸ff¸f»ff WXfBÊX ´fiûRYfBX»f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ´fbd»fÀf ·fe BXÀfZ ´fcSXe ¦fa·feSX°ff IZY Àff±f »fZ SXWXe W`XÜ ¸ff¸f»fZ IZY AfSXû´fe °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ ´fSX½ff¯fc ´fcd»fÀf IZY IYBÊX Q»f ´f¸¸fe OXfg³f IYû d¦fSµ°ffS IYSX³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff IZY IYf»fIYf ÀfdWX°f d³fIYMX½f°feÊ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf dQE WbXE W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f £ff»fe W`XÜ

dIY³³ff`SX ·ffªf´ffY dªf»ff²¹fÃf IZY d³f²f³f ´fSX VffZIY ªf°ff¹ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¸faOXe »ffZIYÀf·ff ÀfZ ÀffaÀfQ SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ, ´fcUÊ A²¹fÃf EUa dU²ff¹fIY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX, ªffZd¦faQi³f¦fSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX, ³ff¨f³f ÀfZ dU²ff¹fIY dU³ffZQ, ÀfSXIYf§ffMX ÀfZ dU²ff¹fIY IY³fÊ»f BXaýi dÀfaWX, ¸f³ff»fe ÀfZ dU²ff¹fIY ¦ffZd¶faQ NXfIbYSX, ´fcUÊ ¸faÂfe dJ¸fe SXf¸f, ¶f»WX ÀfZ ·ffþ´ff ½ffOÊ-10 ¸fZÔ dIYSXfE IZY ·f½f³f ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fb»¹f IYe ÀfSXIYfSXe ´fi°¹ffVfe BXaýi dÀfaWX ¦ffa²fe, IbY»»fc ÀfZ QbIYf³f IYf Àfa¨ff»f³f WXfZ SXWXf ±ffÜ ¸fIYf³f ¸ffd»fIY ³fZ QbIYf³f ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f dÀfaWX, dIY³³ff`SX £ff»fe IYSX½ff³fZ IYû IYWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÀfd½f»f IYfgSX´fûSmXVf³f IYû ÀfZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY °fZþUa°f ³fZ¦fe, Af³fe CXd¨f°f ¸fb»¹f IYe QbIYf³f IYû ¶faQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ dRY»fWXf»f ÃûÂf ¸fZÔ d½f·ff¦f ÀfZ dIYVffZSXe »ff»f, ´fiQZVf Àfd¨fU IYf OXe´fû £fb»f½ff³fZ IYfIYfZBÊX BXSXfQf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa AfÀf´ffÀf d½f·ff¦f IYe ´ff¹f»f U`ô, ´fiQZVf ¸ff³fUfd²fIYfSX QbIYf³fZÔ Àfa¨ffd»f°f IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ »fû¦fûa IYû IYûBÊX ·fe Àf¸fÀ¹ff ´fZVf ³fWXeÔ ´fiIYfZâ A²¹fÃf ´fiQe´f ´fSX¸ffSX, ´fiQZVf Af SXWXe W`aÜ A»´fÀfa£¹fIY ¸ffZ¨ffÊ A²¹fÃf ¸fbWX¸¸fQ ...ªfe°f SXf¸f Vf¸ffÊ, dªf»ff £ffô d³f¹faÂfIY, IbY»»fcÜ SXfþ¶f»fe, ·ffªf´ff dþ»ff²¹fÃf §ûSXf½f IYe ²f¸fIYe Qe W`XÜ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ´ff¿fÊQ E½fa A²¹fÃf VfWXSXe ·ffªf´ff IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WXûÔ³fZ BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ d½f·ff¦f ÀfZ A³fZIYûÔ ¶ffSX ¶ff°f ·fe IYe W`X, Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af¨ffSX ÀfadWX°ff WXMX³fZ IZY ¶ffQ BXÀfZ ´fb³f: Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf

AfäfÀf³f dQ¹ff ±ffÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY BXÀf ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX 15 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WbXAf °fû ½fWX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûa ÀfdWX°f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZÔ¦fZÜ

EÀfEÀf¶fe ´fidVfdÃf°f À½f¹fa (¦fbdSXnf Àfa¦fNX³f) IYû A¶f ³fSaZXýi ¸fûQe ÀfZ AfÀf »f¦ffE W`XaÜ ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WbXBÊX CX³fIYe A³fQZ£fe ÀfZ £fRYf ¦fbdSXnf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦ffaZ ³fZ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ EIY ¶f`NXIY IYSX IbY»»fc ¸faZ S`X»fe d³fIYf»fe °f±ff ¦fÈWX ¸faÂfe SXfªf³ff±f dÀfaWX IYû dªf»ff²feVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY Äff´f³f ·ûªffÜ Àfa¦fNX³f IZY dªf»ff²¹fÃf ´fiZ¸f dÀfaWX SXf¯ff ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY A¶f Vfe§fi WXe CX³fIYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX A¸f»f WXû¦ffÜ ½fWXeÔ S`X»fe IYfZ Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ´fie°f¸f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ WX¸faZ IZÔYýie¹f RaYOX õXfSXf ´fif¹fûdªf°f ÀIYe¸fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe QZ³fZ IYe ¶ff°f d»f£f IYSX A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞXf ±ffÜ dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ªffZ ´fÂf A·fe IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IYû ·ûªff W`Ü CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYûMÊX IZY R`YÀf»fZ ½f MZÑZXd³fa¦f IYf WX½ff»ff QZ°fZ WbXE IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû WX¸fZÔ IZÔYýie¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»f£fIYSX EIY ¶ffSX dRYSX ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX Qû³fûÔ ÀfSXIYfSûÔ ³fZ WX¸ffSXf ¸fªffIY CXOÞXf¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffQ ¸fZa ¦fbdSX»ffAûÔ IYû IbYVf»f »ff·f QZ³fZ ¶ffSmX AfQZVf ´ffdSX°f WbXE, »fZdIY³f CÀf RYfBX»f IYû ·fe ª½ffBaXMX ÀfZIiZYMXSXe ³fZ ªff³f¶fcÓf IYSX SXûIY d»f¹ffÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ½fWX ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IYe °ff³ffVffWXe IYf dVfIYfSX WbXE W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊX ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ff½fûÔ IZY ½föY CX³fIYe ¸ffa¦fZ ´fcSXe IYSX³fZ IYf ½ffQf

¸faOXe þUfWXSX NXfIbYSX, ¸fWXf¸faÂfe SX¯f¶feSX dÀfaWX U WZX¸f´ff»f SXf¯ff, CX´ff²¹fÃf ¶ff»fIY SXf¸f U AUd³faQSX dÀfaWX, Àfd¨fU ´faIYþ þaUf»f, dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´faIYþ Vf¸ffÊ, ¸fedOX¹ff Àfa¹ffZþIY ´faIYþ IY´fcSX, dþ»ff AfBÊX×MXe Àf`»f ´fi·ffSXe d³fVffa°f Vf¸ffÊ, dþ»ff²¹fÃf ÀfbaQSX³f¦fSX SXfIZYVf þaUf»f, ·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ dþ»ff²¹fÃf d´fi¹fa°ff Vf¸ffÊ, Àfb¸f³f Vf¸ffÊ, ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ A²¹fÃf ´ff»f U¸ffÊ, ÀfQSX ¸faOX»f A²¹fÃf OXeOXe NXfIbYSX, ¸faOX»f ¸fWXf¸faÂfe Qe´fIY ¦fbÕZXdSX¹ff, ´ff¿fÊQ AfVfb°ffZ¿f ´ff»f, dQ³fZVf, dU¸f»ff ¸fZWXSXf, Àfb¸f³f NXfIbYSX ³fZ dIY³³ff`SX ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf dUôfÀff¦fSX ³fZ¦fe IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf QbJ ½¹föY dIY¹ff W`XÜ

 IbY»»fc ¸faZ S`X»fe d³fIYf»f

´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ªf°ff¹ff SXû¿f

 IYWXf, ARYÀfSXVffWXe IZY

dVfIYfSX WbXE »fû¦f, ¦fÈWX ¸faÂfe IYû ·ûªff ¸ffa¦f ´fÂf

³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ Àf·fe ÀfQÀ¹f, ªf°ffBÊX Af´fdØf IbY»»fc ¸faZ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY ¸faZ Àfa¦fNX³f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ·ff¦f ³f »fZ³fZ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f ´fiZ¸f dÀfaWX SXf¯ff ³fZ IYOÞXe Af´fdØf ªf°ffBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ Àf£°f d³fQZÊVf dQE dIY Af¦ff¸fe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ Àf·fe ¦fûSX£fûÔ IYf CX´fdÀ±f°f WXû³ff Ad°f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ªfû ½¹fdöY ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ°ff W`XÜ Àfa¦fNX³f IYe CX³fIZY ´fid°f IYûBÊX dªf¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe »fû¦f A´f³fZ WXIYûÔ IZY d»fE »fOÞX SXWZX W`ÔX °f±ff ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f ³f »fZIYSX £fbQ IYf ³fbIYÀff³f IYSmÔX¦fZÜ

dIY¹ff ±ffÜ A¶f CXÀfe IZY ¨f»f°fZ QZVf ·fSX IZY 15000 ¦fbdSX»»ff SXfáÑe¹f A²¹fÃf EIZYAfa³fQ IYe A²¹fÃf°ff ¸faZ ¦fÈWX ¸faÂfe AüSX A³¹f ¸fadÂf¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSaZX¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff A²¹fÃf ¸fe³ff Vf¸ffÊ, dªf»ff ´fi½föYf ¨fb³fe »ff»f NXfIbYSX, ½fdSXâX CX´ff²¹fÃf SXf¸f dÀfaWX, À½føY´f SXf¯ff ÀfdWX°f Àf`IYOÞXfaZ »fû¦f ¸füªfcQ ±ûÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ WXfSX ´fSX dIY¹ff ¸fa±f³f AIYeÊ . ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY À±ff³fe¹f dUßff¸f¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf AIYeÊ IZY A²¹fÃf SXfþZÔQi SXfU°f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ AIYeÊ d³f½ffʨf³f ÃfZÂf ÀfZ WXbBÊ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX ´fSX ¸fÔ±f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ EIY¸f°f ÀfZ R`YÀf»ff d»f¹ff dIY dþ³f ¶fc±fûÔ ´fSX IYfÔ¦fZiÀf d´fLOÞXe WX`, UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ff °f±ff dþ³f ¶fc±fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû »feOX ´fif~ WXbBÊ WX`Ü


CMYK

À±ff³f dVf¸f»ff Àfû»f³f ³ffWX³f

w e a th e r

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 0v.sy

Àfc¹ffÊÀ°f 0x.st

Ad²fIY°f¸f st.s tq.v tw.u

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

³¹fc³f°f¸f rs.r rs.u sq.s

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w .d a in ik n y a y a s e tu .c o m

Af³fe ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ... ´fZªf 2

E -m a il : r e s p o n s e @ d a in ik n y a y a s e tu .c o m

dWX¸ff¨f»fe ÀfbaQdSX¹fûÔ ³fZ ¸fûWXf QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

d¸fÀf dVf¸f»ff IaY´feMXeVf³f IZY QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»fe ÀfbaQdSX¹fûÔ ³fZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ IYf»fe¶ffOÞXe WXf»f ¸fZÔ ªffSXe BXÀf RZYÀMX ¸fZÔ d¸fÀf MZX»fZÔMX ½f d¸fÀf ´fSXRZY¢MX dJ°ff¶f IZY d»fE dWX¸ff¨f»f IZY d½fd·f³³f dªf»fûÔ IYe  ´fiQZVf IYe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¸fªf¶fc°f Qf½fZQfSXe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ´fZVf IYeÜ IaY´feMXeVf³f IYe A¦f»fe IYOÞXe ³fZ A´f³fe ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû M`X»fZÔMX SXfCaXOX ½f S`ÔX´f ½ffIY SXfCaXOX WbXEÜ M`X»fZÔMX SXfCaXOX ¸fZÔ Àf·fe ·ff¦feQfSXe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYe ¸fªf¶fc°f BaXdOXd½fªfbA»f ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf QeÜ ½fWXeÔ, S`ÔX´f ½ffIY SXfCaXOX ¸fZÔ Àf·fe ÀfbaQdSX¹fûÔ ³fZ EIY Àff±f ´fSXRYfg¸fÊ IYSX Àf·ff¦ffSX IZY ¸ffWXü»f IYû ªffQbBÊX ¶f³ff¹ffÜ OXfg. »føfe ½f ·ff½f³ff ³fZ Afªf IZY IaY´feMXeVf³f IYû ªfªf dIY¹ffÜ d¸fÀf dVf¸f»ff IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ IYûdSX¹fû¦fifRYe IYe dªf¸¸fZQfSXe Àfa·ff»feÜ d¸fÀf dVf¸f»ff IZY RYfBX³f»f IYû BaXdOX¹ff IYe ¸fVfWcXSX R`YVf³f dOXªffBX³fSX ´fied°f dÀfa§f»f dOXªffBX³f IYSmÔX¦feÜ

dVf¸f»ff IZY IYf»fe¶ffOÞe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f d¸fÀf Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ S`ÔX´f ´fSX I`YMX½ffIY IYSX°fZ ½f M`X»fZÔMX SXfCaXOX IZY QüSXf³f ´fiÀ°fbd°f QZ°fe ´fid°f·ff¦feÜ

OXeE³fEÀf

AfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ªff°fe SmX ªff°fe SmX... ´fSX ªf¸fIYSX d±fSXIZY QVfÊIY ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYû ¦fa·feSX ³fWXeÔ ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

dVf¸f»ff Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f IYe QcÀfSXe Àfa²¹ff ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ IY»ffIYfSXÜ

OXeE³fEÀf

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f IYe QcÀfSXe Àfa²¹ff ´fSX IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IZY °fSXf³fûÔ ÀfZ ´fcSXf ´faOXf»f Ófc¸f CXNXfÜ IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IZY PXû»fû SXf PX¸ffIYf ¦fe°f ´fSX EZd°fWXfdÀfIY dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX ¸füªfcQ QVfÊIYûÔ ³fZ ªf¸fIYSX OXfaÀf dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ªff°fe SmX ªff°fe SmX ½f IZY±fe °fc WXü»fe ÓfcdSXE ªf`Àfe EIY  Àf¸fSX ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ dSXªf ¸f`Qf³f RZYdÀMX½f»f ÀfedMX¹fûÔ ½f °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ ¦fcaªf ¸fZÔ IbY»fQe´f CXNXfÜ dNX¹fû¦f IZY »fûIY IY»ffIYfSX dIYVf³f Vf¸ffÊ ³fZ ½f¸ffÊ ³fZ ·fe A´f³fZ ¦fe°fûÔ ÀfZ Àf¸ffa ¶ffa²ffÜ ¸f¨ffBÊ ²fc¸f ¦f¯ûVf ½faQ³ff ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX dIYVf³f ³fZ OXfd»fE ÀfSXªfbE, ¸fZSXe ÀffWX¶fûE, ¸fZSXe ªff³fe SXf ¶fÀfZSXf, WXû Àfbd¸fÂff ½f d¶faQb °fZSmX ³f£fSmX AfdQ EIY IZY ¶ffQ EIY ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff QeÜ BX³fIZY A»ff½ff SXfªfe½f Vf¸ffÊ ½f SXd½faýi NXfIbYS ·fe A´f³fe Q¸fQfSX ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZXÜ dÀfa¨ffBÊX E½fa ªf³f À½ffÀ±¹f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf ½f IYÀfb¸´fMXe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY E¸fE»fE Ad³f÷YðX dÀfaWX ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYeÜ

{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

´ff³fe IYe ªfSXf Àfe ¶f¶ffÊQe ´fS Af¸f AfQ¸fe IZY IY³fZ¢Vf³f ´»f¦f IYSX³fZ ½ff»ff ³f¦fSX-d³f¦f¸f A½f`²f IY³fZ¢Vf³fûÔ ½ff»fZ SXÀfc£fQfSXûÔ IYf dSXIYfgOÊX °fIY ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff¹ff W`Ü ´ffa¨f ¶fOÞZX Àf¸fZ°f 100 ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Af½ffÀfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY A½f`²f IY³fZ¢Vf³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE ³f¦fSX-d³f¦f¸f A·fe ·fe dSXIYfgOÊX ³f d¸f»f³fZ IYf °fIÊY QZ SXWXf W`XÜ BXÀMZMX d½f·ff¦f ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`Ü ¶ffSX-¶ffSX dSX¸ffaBXOXSX ·ûªf³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀMZMX d½f·ff¦f ³fZ E¸fÀfe IYe AûSX ÀfZ ¸ffa¦ff ¦f¹ff Af½ffÀfe¹f dSIYfgOÊX ³fWXeÔ ·ûªff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀffRY W`X dIY ³f¦fSX-d³f¦f¸f AüSX BXÀMZXMX d½f·ff¦f Qû³ffZÔ BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY AfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af½ffÀfûÔ ´fSX ´ff³fe IZY A½f`²f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYf £fb»ffÀff WXû³fZ IZY °fe³f ¸ffWX ¶ffQ ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYfSÊX½fXfBÊX ³fWXeÔ WbXBÊÜ

d³f¦f¸f ³fZ °f`¹ffSX IYe Àfc¨fe

dVf¸f»ff Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX ½f ¸fb£¹fAd°fd±f AfBÊ´feE¨f ¸faÂfe d½fôf ÀMXû¢Àf IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·faZMX IYSX°fZ CX´ff¹fb¢°f dVf¸f»ff dQ³fZVf ¸f»WXûÂffÜ

EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

³f¢Vff ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE WXû³fZ ½ff»fe EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ Af¹fûdªf°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ EZÀfZ ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fI ³f¢VfZ ´fZÔdOaX¦f ´fOÞZX WbXE W`ÔXÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ EÀf¹fcÀfe IYe Afd£fSXe ¶f`NXIY 22 A´fi`»f IYû WXû³fe °f¹f WbXBÊX ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸fBÊX ¸fZÔ ¶f`NXIY WXû ªff³fe ¨ffdWXE ±fe, »fZdIY³f d³f¦f¸f IYe ÀfbÀ°fe Af¸f »fû¦fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe W`XÜ

 ¶f`NXIY ³f WXû³fZ 100 ÀfZ

Ad²fIY ³f¢VfZ ´fOÞZX ´fZÔdOaX¦f

³f¦fSX-d³f¦f¸f IZY E´fe IZYÀfe ¨füWXf³f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ¸ffWX EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦fe, »fZdIY³f A·fe °ffSXe£f °f¹f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZ IYSXe¶f 100 ³f¢VfûÔ IYf ´fiÀ°ff½f Af ¨fbIYf W`XÜ

¢¹ff W`X dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe d³f¦f¸f IZY

°fWX°f ¶f³f³fZ ½ff»fZ ·f½f³fûÔ IZY ³f¢Vû ´ffÀf IYSXf°fe W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY LX°f IZY ³fe¨fZ IYBÊX »fû¦ffaZ IYû ³f¢Vff ´ffÀf IYSX½ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff d³f¦f¸f IZY Af¹fb¢°f IYSX°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY d³f¦f¸f IZY E´fe AüSX MXeÀfe´fe IYf EIY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXû°ff W`XÜ ³f¦fSX-d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû BXÀfe IY¸fZMXe ÀfZ ³f¢Vff ´ffÀf IYSfX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fZ IY¸fZMXe ³f½fa¶fS 2011 IZY ¶ffQ WXSX ¸ffWX IZY Afd£fSX ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYSX ³f¢Vû ´ffÀf IYSX°fe W`XÜ

AdV½f³fe ¸fZÔ dÀf»MX ÀfZ ´fZ¹fªf»f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f dVf¸f»ff. d¦fSXe AüSX ¦fb¸¸ff IZY ¶ffQ A¶f AdV½f³fe £fOXOÐX ÀfZ ·fe ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ SXd½f½ffSX IYû WbXBÊX °fZªf ¶ffdSXVf ÀfZ AdV½f³fe £fOXOÐX ¸fZÔ dÀf»MX Af ¦fBÊX, dªfÀf IYfSX¯f AdV½f³fe £fOÐXOX ÀfZ ´ff³fe IYe ´fcSXe ´fad´fa¦f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Àfû¸f½ffSX IYû LXûMXf dVf¸f»ff ªfû³f IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ £f»fe³fe, d½fIYfÀf ³f¦fS, ¶fÀfa°f d¶fWXfSX, Àf¸fZ°f IYBÊX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe SXWXeÜ

ªfa¦f»f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE IYûMÊX ªffE¦ff d³f¦f¸f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ÀfSXIYfSX ÀfZ ªfa¦f»f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ³f¦fSX-d³f¦f¸f IYe °f¸ff¸f IYûdVfVûÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWX³fZ IZY ¶ffQ, A¶f d³f¦f¸f ³fZ IYûMÊX ªff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ d³f¦f¸f IYû CX¸¸feQ ±fe dIY dVf¸f»ff VfWXSX IZY ªfa¦f»f ½ff´fÀf »füMXf dQE ªffEa¦fZÜ ªf¶f ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¦f¸f ÀfZ ªfa¦f»f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff, °fû ¸fZ¹fSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ³fZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX d³f¦f¸f IYû ªfa¦f»f »füMXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±fe, »fZdIY³f CX³fIZY WXf±f d³fSXfVff WXe »f¦feÜ A¶f ¸fZ¹fSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMÊX IYf QSX½ffªff £fMX£fMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZX W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY 2006 ¸fZÔ ªf¶f ´fiQZVf ¸fZÔ

CMYK

 2013 ¸fZÔ VfWXSXe ½ffd³fIYe IYû ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff ±ff A´f³fZ A²fe³f

IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±fe, °fû E¸fÀfe IZY A²fe³f Af³fZ ½ff»fZ ªfa¦f»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ½f³f d½f·ff¦f IZY A²fe³f IYSX dQ¹ffÜ 2007 ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf WXû ¦f¹ffÜ BXÀf ¶fe¨f d³f¦f¸f ³fZ ·fe ªfa¦f»fûÔ IYû ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ªfQÐQûªfWXQ VbføY IYSX QeÜ Afd£fSXIYfSX 2010 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ d³f¦f¸f IYû ªfa¦f»f »füMXf dQE ¦fEÜ BXÀfIZY d»fE d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ 74½fZÔ Àfad½f²ff³f ÀfaVfû²f³f IYf WX½ff»ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSXe d³fIYf¹fûÔ IYû dQE ¦fE CXØfSXQfd¹f°½f ¸fZÔ VfWXSXe ½ffd³fIYe

IYf ´fi¶fa²f³f ·fe Àfd¸¸fd»f°f W`Ü CXÀfIZY ¶ffQ VfWXSXe ½ffd³fIYe IYf IYSXe¶f 843 WZX¢MZ¹fSX EdSX¹ff ³f¦fSXd³f¦f¸f dVf¸f»ff IYû »füMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2013 °fIY VfWXSXe ½ffd³fIYe IYf ¹fZ ÃfZÂf d³f¦f¸f IZY ´ffÀf WXe SXWXf, »fZdIY³f dÀfa°f¶fSX 2013 ¸fZÔ d³f¦f¸f ÀfZ Qû¶ffSXf IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ªfa¦f»fûÔ IYf Ad²fIYfSX LXe³f d»f¹ff AüSX VfWXSXe ½ffd³fIYf IYf ÀffSXf EdSX¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ´ffÀf »fZ d»f¹ffÜ ¸fWXf´füSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSXe ½ffd³fIYe ³f¦fSX-d³f¦f¸f IYf Àfa½f`²ffd³fIY Ad²fIYfSX W`Ü d³f¦f¸f IZY ªfa¦f»f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE A¶f IYûMÊX IYf QSX½ffªff £fMX£fMXf¹ff ªffE¦ffÜ ¸fZ¹fSX IYf IYWX³ff dIY ½fWX £fbQ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû IYûMÊX »fZIYSX ªffEa¦fZÜ

³f¦fSX-d³f¦f¸f dVf¸f»ff ³fZ A³fAfg±fSXfBXªOX IY³fZ¢Vf³f IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe W`XÜ BXÀf¸fZÔ 100 ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f W`ÔXÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d³f¦f¸f IYe ¶f³ffBÊX ¦fBÊX Àfc¨fe ¸fZÔ ´ffa¨f ¶fOÞZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfSXIYfSXe Af½ffÀf OXeE³fEÀf ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ ¹fWX Àfc¨fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ

BXÀMZXMX d½f·ff¦f ÀfZ d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ IYf dSXIYfgOÊX ¸ffaa¦ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f A·fe °fIY dSXIYfgOÊX ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ dSXIYfgOÊX Af³fZ ´fSX Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·ûªfZ ªffEa¦fZÜ ...A¸fSXªfe°f dÀfaWX, d³f¦f¸f Af¹fb¢°f

´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ¶ffQ WXOÞXIaY´f ¸f¨f ¦f¹ff ±ff AüSX AfBÊXEEÀf »ffg¶fe ³fZ d³f¦f¸f IZY ´fid°f £ffÀfe ³ffSXfªf¦fe ªf°ffBÊX ±feXÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Àfc¨fe °f`¹ffS IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe WbXE ±ûÜ ªf`ÀfZ WXe Àfc¨fe °f`¹ffSX WbXBÊX, °fû CXÀf¸fZÔ IYSXe¶f 100 ÀfSXIYfSXe Af½ffÀfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY A½f`²f IY³fZ¢Vf³f WXû³fZ IYf Jb»ffÀff WbXAfÜ BXÀf ´fSX ªf¶f BX³f 100 IY¸fʨffdSX¹fûÔ ½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ IYBÊ AfBÊEXEÀf IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ AfE, °fû ¸ff¸f»fZ ³fZ AüSX °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

15 Àff»f IYf dSXIYfgOÊX °f»f¶f

BXÀMZXMX d½f·ff¦f ÀfZ d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ IYû dSXIYfgOÊX °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dSXIYfgOÊX d¸f»f°fZ WXe d³f¦f¸f CX³f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ ªffZ d³f¦f¸f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔX, IYû ³fûdMXÀf ªffSXe IYSmX¦ffÜ ´ff³fe IZY A½f`²f IY³fZ¢Vf³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYe AfZSX ÀfZ ´feOX¶»fcOXe d½f·ff¦f IYû ´fWX»fZ WXe ³fûdMXÀf ·ûªff ªff ¨fbIYf W`Ü

d»fµMX IZY ´ffÀf VffgMX ÀfdIÊYMX ÀfZ »f¦fe Af¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû d»fµMX IZY ´ffÀf d¶fªf»fe IYe °ffSXûÔ ¸fZÔ VffgMX ÀfdIÊYMX IYe Af¦f ÀfZ WXOÞIaY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ Af¦f IYû AfÀff³fe ÀfZ IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff AüSX ¶fOXÞf WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ MX»f ¦f¹ffÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfû¸f½ffSX Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f d»fµMX ´fSX dÀ±f°f EIY VfûøY¸f IZY ¶ffWXSX »f¦fZ d¶fªf»fe IYe °ffSXûÔ ¸fZÔ VffgMX ÀfdIÊYMX WXû³fZ

QZSX SXf°f °fIY ¸¹fcdªfIY ¶fªff³fZ ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ dVf¸f»ff. SXfªf²ff³fe ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY A½f`²f øY´f ÀfZ ¸¹fcdªfIY ¶fªff³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX SXf°f ªf¶f ´fbd»fÀf »fûASX ¶ffªffSX ¸fZÔ ¦fV°f IYSX SXWXe ±fe, °fû ´fbd»fÀf IYû RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f A½f`²f øY´f ÀfZ °fZªf Af½ffªf ÀfZ ¸¹fcdªfIY ¶fªff SXWXf WX` Ü ´fbd»fÀf ªf¶f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe, °fû QZ£ff dIY ´fc¯fÊ ¨faQ ·ffdMX¹ff ³fZ Àfb¶fWX °fe³f ¶fªfZ ªfûSX-ªfûSX ÀfZ ¦ff³fZ »f¦ff SX£û ±ûÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊX AüSX QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Af¦f IYe »f´fMZÔX ¶fPXÞ³fZ »f¦feÔÜ Af¦f IYû R`Y»f°fZ QZ£fIYSX ½fWXfa ´fSX ARYSXf °fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYû Qe ¦fBÊÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûa ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY ÃûÂfe¹f Ad²fIYfSXe Àfaªfe½f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d»fµMX IZY Àf¸fe´f d¶fªf»fe IYe °ffSXûa ¸fZÔ VffgMX ÀfdIÊYMX ÀfZ Af¦f »f¦fe ±feÜ d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ dVf¸f»ff ¸fZÔ d»fµMX IZY Àf¸fe´f QbIYf³f ¸fZÔ WbXE VffgMX ÀfdIÊYMX IZY QüSXf³f ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ff W`XÜ ´fWbaX¨fZ Q¸fIY»f d½f·ff¦f IZY IY¸feÊÜ OXeE³fEÀf


CMYK

dVf¸f»ff-SXf¸f´fbSX

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

Af³fe ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WbXAf WaX¦ff¸ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d½fôb°f ¶fûOÊX ½f AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f IZY d½f÷YðX d³fIYf»fe ·fOÞXfÀf

¹fZ SXWZX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füªfcQ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Af³fe ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f Af³fe IYe Àfû¸f½ffSX IYû WbXBÊX ¶f`NXIY WaX¦ff¸fZQfSX SXWXeÜ Af³fe ÃûÂf ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³fZ AüSX IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f IYû »fZIYSX  ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d½fôb°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fûOÊ X AüSX d¶fªf»fe A f B Ê X ´ f e E ¨f AüSX d½f·ff¦f IZY ´ff³fe IYe d½f÷YðX ªf¸fIYSX Àf¸fÀ¹ffAûa · f O Þ X f À f IYû CXNXf¹ff d ³ f I Y f » f e Ü Àfd¸fd°f A²¹fÃf A³fb NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY Af³fe ¸fZÔ d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³ff Af¸f WXû ¦f¹ff W`XÜ WXSX dQ³f ¹fWXfa d¶fªf»fe IYBÊX §faMXûÔ °fIY ¶ffd²f°f SXWX°fe W`XÜ IYBÊX

Af³fe ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ ´fQfd²fIYfSXe, ÀfQÀ¹f ½f Ad²fIYfSXeÜ OXeE³fEÀf

´ff³fe IZY Àff±f A³¹f ¸ffa¦fZÔ ·fe CXNXfBÊa ¶f`NXIY ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXfÜ Af³fe IZY °f»fc³ff, ³f¸WXû¦f, ªff½f¯f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f dIY»»f°f IYf ¸fbQÐQf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CXNXf¹ff AüSX Àf¸ff²ff³f IYe ¸ffa¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f ¨UfBÊQ»fXfVf ÀfOÞX IY IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ, Af³fe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ AÀ´f°ff»fX IZY ´ffÀf ÀfSXIYfSXe QUfBÊ IYe QbIYf³f £fû»f³fZ, VfSX¯f²ffSX ÀfZ ¦ffa½f VffBÊ IYû Àfa´fIÊY ÀfOÞXIY d³fIYf»f³fZ IYe ·fe ¸ffa¦f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ SX£feÜ

´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »fû-½fû»MZXªf IYe Àf¸fÀ¹ff ³fZ ¶fûOÊX ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY d¶fªf»fe W`X, ¸f¦fSX d½fôb°f ¶fûOÊX BÀf °fSXRY ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ ÀfQÀ¹fûÔ CXNXfE ªffEaÜ

dNX¹ffZ¦f IYe IYBÊX ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Aû»fûÔ ³fZ ¶fSX´ff¹ff IYWXSX { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dNX¹fû¦f A´´fSX dVf¸f»ff IZY Àf¶ªfe U ÀfZ¶f CX°´ffQIYfZa ´fSX Aû»fûÔ ³fZ SXdUUfSX Vff¸f EIY ¶ffSX dRYSX dNX¹ffZ¦f ÃfZÂf IYe IYBÊX ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ IYWXSX ¶fSX´ff¹ff W`XÜ d´fLX»fZ EIY ¸ffWX ¸fZ BX³f ÃfZÂffZÔ ¸fZa ¹fWX ¨ff`±fe Aû»ff½fÈd¿MX WX`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀff³ffaZ ½f ¶ff¦fUf³ffaZ IYe ÀfZ¶f ÀfdWX°f ¸fMXSX, RcY»f¦ffZ·fe, Ri`ÔY¨f¶fe³f, dVf¸f»ff d¸f¨fÊ AfdQ ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYfZ ·ffSXe Ãfd°f ´fWbaX¨fe W`XÜ SXdUUfSX Vff¸f dNX¹ffZ¦f IYe ¶f¯fe, ¸fÓffSX, Àf°ffZ¦f, ²fSZX¨f, d¨f¹ffZ¦f, dMX¹ff»fe, ³fWXf`»f AfdQ ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY IYBÊX ¦ffUfZÔ ¸faZ °fcRYf³f IZY Àff±f AfZ»ff½fÈd¿MX ÀfZ dIYÀff³ffaZ IZY JZ°ffZÔ ¸fZa »f¦fe RYÀf»fûÔ IYfZ IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff W`XÜ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ·fe Qf¦fe WXû ¦fBÊ W`XÜ AfZ»ff½fÈd¿MX WXû³fZ ÀfZ ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYû WXfZ SXWXe Ãfd°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ AüSX ¶ff¦fUf³fûÔ IZY Àff¸f³fZ Afd±fÊIY ÀfaIYMX JOXÞf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ³fWXf`»f ´fa¨ff¹f°f d³fUfÀfe ·f¦f°fSXf¸f, dUþ¹f dÀfaWX, QZUIYe U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aû»fûÔ ÀfZ RYÀf»fZÔ ¶fbSXe °fSXWX °f¶ffWX WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ

 ²fSZX¨f U ³fWXf`»f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSX RYÀf»fZÔ °f¶ffWX

 dIYÀff³fûÔ ½f ¶ff¦f½ff³fûÔ

IZY Àff¸f³fZ JOÞXf WbXAf Afd±fÊIY ÀfaIYMX

Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ WbXBÊX RYÀf»fûÔ IYe Ãfd°f IYf AffIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþÀU U ¶ff¦fUf³fe dU·ff¦f IYfZ þ»Q d³fQZÊVf dQE þfEa¦fZ Af`SX dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSX ÀfSXIYfSX IYfZ ·fZþe þfE¦fe, þ¶fdIY ´fiVffÀf³f IZY ´ffÀf RYf`SXe SXfWX°f dQE þf³fZ IYf IYfZBÊX ´fifU²ff³f ³fWXeÔ W`XÜ ...E¸fAfSX ·ffSXõfþ, EÀfOXeE¸f dNX¹ffZ¦f

QZ³fZ IYe ´fiVffÀf³f U ÀfSXIYfSX ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ W`XÜ ´fcUÊ dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ÀffZWX³f NXfIbYSX, ³fWXf`»f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IbY¸ffSXe ´fiUe¯ff, ²fSZX¨f ´fa¨ff¹f°f IZY CX´f´fi²ff³f dVfUSXf¸f Vf¸ffÊ, Àf°ffZ¦f ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ÀfaªfeU Vf¸ffÊ, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹ff QZUIYe U¸ffÊ dIYÀff³ffZÔ ½f ¶ff¦fUf³ffZÔ ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹ffaZ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYfZ þ»Q IYfZ d¸f»fZ ¸fbAfUþf RYÀf»fûÔ IYe Ãfd°f IYf AfIY»f³f ÃfZÂf IZY ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ IYSX ´fi·ffdU°f dIYÀff³ffZa ½f AfZ»ff½fÈd¿MX ÀfZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³ffaZ ¶ff¦fUf³ffZa IYfZ CXd¨f°f ¸fbAfUþZ IYe ½f ¶ff¦fUf³ffZÔ IYfZ CXd¨f°f ¸fbAf½fªff SXfdVf ´fiQf³f IYe ªffEÜ

dMX¢IYSXe I`ÔY¨fe ¸fZÔ Qe½ffSZÔ ³f »f¦f³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSmXVff³f SXûWXOÞÇX. SXûWXOÞÇX ÀfZ OûOXSXf ¢½ffSX þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f dMX¢IYSXe I`ÔY¨fe ¸fZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ QeUfSZXa U IiZYMXUf»f ³f »f¦ffE þf³fZ ÀfZ »fû¦ffZÔ IYfZ ¶fSXÀff°f IZY Àf¸f¹f ÀfOXÞIY IZY AU÷YðX WXfZ³fZ ÀfZ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ¸faOXe °fIY »fZ þf³fZ IYe Ψf°ff Àf°ff SXWXe W`Ü Àfa¶fad²f°f dU·ff¦f IYfZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX Af¦ffWX dIYE þf³fZ ´fSX ·fe IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe W`XÜ ÃfZÂf IZY d³fUfÀfe þ¹f¨faQ ²ffaMXf, IY¸fÊQfÀf ¨ff`WXf³f, ¶feSX¶f»f, IÈY¿¯f ¨faQ AfdQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ªf»Q OaX¦fZ »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

SXf¸f´fbSX ´feªfe IYfg»fZªf ¸fZÔ VfSXfSX°fe °f°½fûÔ IZY ´fi½fZVf ´fSX »f¦fZ¦fe SXûIY { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX ´feªfe IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX A¶f ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWZX¦ffÜ A¶f ¹fWXfa ´fSX VfSXfSX°f °f°½fûÔ IZY ´fi½fZVf ´fSX SXûIY »f¦fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ IZY §fSX ÀfZ »fZIYSX ¸fb£¹f ¦fZMX °fIY R`ÔYdÀfa¦f IYe ªffE¦feÜ BÀfIZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY ´ffÀf 27 »ffJ ÷Y´fE ´fWbaX¨f ¦fE W`ÔXÜ IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ IYfg»fZªf IYe ÀfbSXÃff IZY QÈd¿MX¦f°f R`ÔYdÀfa¦f »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±fe, ªfû A¶f ªf»Q WXe ´fcSXe WXû³fZ ½ff»fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE »fûd³fd½f IZY ´ffÀf 27 »ff£f ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fWaXb¨f ¨fbIYe W`XÜ BXÀfÀfZ ³f IZY½f»f IYfg»fZªf ´fdSXÀfSX ÀfbSXdÃf°f WXû¦ff, ¶fd»IY °fe³fûÔ LXfÂff½ffÀfûÔ IYû ·fe ÀfbSXÃff d¸f»fZ¦feÜ R`ÔYdÀfa¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ ³f °fû IYfZBÊX VfSXfSX°fe °f°½f LXfÂff½ffÀfûÔ ¸fZÔ §fbÀf

CMYK

 IYfg»fZªf IZY ¨ffSXûÔ AûSX WXû¦fe R`ÔYdÀfa¦f

´ffE¦ff AüSX ³f WXe IYûBÊX ÀMcXOZÔXMÐXÀf ¶ffWXSX ªff ÀfIZY¦ffÜ BXÀfIZY d»fE »fûd³fd½f ³fZ øY´fSmX£ff °f`¹ffSX IYSX »fe W`X, dªfÀfZ ªf»Q WXe A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff¹ff ªffE¦ffÜ »fûd³fd½f Ad²fVffÀfe Ad·f¹fa°ff IZYIZY IYüVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfg»fZªf IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY R`ÔYdÀfa¦f IYSX³fZ IZY d»fE, ªfWXfa ªføYSX°f WXû¦fe ½fWXfa ´fWX»fZ Qe½ffSX »f¦ffBÊX ªffE¦fe, ¶ffQ ¸fZÔ ªff»feQfSX R`ÔYdÀfa¦f IYe ªffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfIZY d»fE ªfû SXfdVf d¸f»fe W`X ½fWX ´fi¹ffÊ´°f ³fWXeÔ W`X, ªf¶fdIY BXÀfIYf EdÀMX¸fZMX 65-70 »ff£f ÷Y´fE IYf W`XÜ IYfg»fZªf ´fif¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX BXÀfIYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX ±fe, ªfû ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ

³f³fJOÞXe ¶»ffgIY IZY d»fE CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf JfIYf °f`¹ffSX SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX. AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IZY d»fE CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff IYf £ffIYf °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ IYSXe¶f ÀffPÞZX 13 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¹fûªf³ff ÀfZ BXÀf ¶»ffgIY IYe QÀf ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¹fûªf³ff IZY d»fE d³fSX¸faOX IYe IbY´fʯf £fOÐXOX ÀfZ ´ff³fe d»fµMX dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³f³f£fOÞXe IZY EÀfOeAû AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¹fûªf³ff IYe OXe´feAfSX ´»ffd³fa¦f ¸fZÔ ·ûªfe ¦fBÊX W`XÜ d½f·ff¦f IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸faªfcSXe d¸f»f³fZ IYf BaX°fªffSX W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXNXfDY ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ff ¸fZÔ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IYe ³f³f£fOÞXe, ¶fOÞXf¨f, IYSXfa¦f»ff, ´fc³f³f, Vfû»fe, ±ü»fe ¨fIY°fe, ³feSX±f, QZ»fNX, »f`»f³f AfdQ ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¦fSX ¹fûªf³ff IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸faªfcSXe d¸f»f°fe W`X, °fû BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYe AfNX ÀfZ QÀf WXªffSX IYe Af¶ffQe BÀf ¹fûªf³ff ÀfZ »ff·ffd³½f°f WXûÔ¦feÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ JaOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ÀfbSXþe°f dÀfaWX SXfNXüSX, ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fXQfSX þ¦fQeVf ¨faQ, °fWXÀfe»fX IY»X¹ff¯f Ad²fIYfSXe UeIZY Vf¸ffÊ, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f CX´ff²¹fÃf ¹fÄfQ°f NXfIbYSX, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f JZ¸fQfÀf, VffSXQf IYV¹f´f, dªf´f ÀfQÀ¹f °fZþSXf¸f, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ¸f¸f°ff NXfIbYSX, °ffSXf QZUe, ÀfcSX¸ff QZUe, ¦fe°ff QZUe, AfVff QZUe, Àfaþ¹f IbY¸ffSX, Àf°f´ff»fX NXfIbYSX, ¦fe°ffSXf¸f, ´fi°ff´f dÀfaWX, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY V¹ff¸f QfÀf ¨füWXf³f, VfZSX dÀfaWX ¸fc³f, ¹fbUSXfþ ·ffSXõfþ, EÀfOXeAû AfBÊ´feE¨f ¶fbdðX dÀfaWX NXfIbYSX, AfSXOXe Vf¸ffÊ ,AV½f³fe Vf¸ffÊ, IZYWXSX dÀfaWX, QZUSXfþ AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

dWX¸f þf¦fÈd°f ¸fa¨f dIY³³füSX ´ffa¨f ªfc³f IYû dSIYfa¦fd´fAû ¸faZ EIY dQ½fÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa Àf°f»fbªf §ffMXe ¸fZÔ WXSX Àff»f WXû SXWXe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ, ¶fZ ¸füÀf¸fe ¶ffdSXVf, ¶fRÊY¶ffSXe, ·fcÀ£f»f³f AfdQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ Àf¸¸û»f³f IYf Af¹fûªf³f ¸fa¨f OXû»f¸ff RYûOÑa¦f RYfCaXOZXVf³f ³fBÊ dQ»»fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYSX SXWXf W`XÜ dWX¸f þf¦fÈd°f ¸fa¨f IZY Àfa¹fûþIY ÀfZUfd³fUÈÈØf AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY³³füSX 80 IZY QVfIY

ya

ya

se

t u . co

m

2

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ 2900 ´fdSX½ffSX

Jfô Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ªf»Q WXe VfbøY IYSmX¦ff ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff { SXf¸f´fiÀffQ ¸fSXf»fc. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

BXÀf QSX ÀfZ d¸f»f°ff W`X SXfVf³f

³ffSXIaYOXf ¸fZÔ ¨fb³fZ ªffEa¦fZ 7350 CX´f·fû¢°ff

³ffSXIaYOXf ¶»ffgIY ¸fZÔ 26 ¸fZÔ ÀfZ QÀf ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ BÀf ¹fûªf³ff IZY SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ °fWX°f »ff·ffd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f WXû ¨fbIYf W`XÜ ¹fWXfa ´fSX A·fe QÀf SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ÀfZ 2900 ´fdSX½ffSX SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY 664 ´fdSX½ffSXûÔ IZY 2505 »fû¦f ¹fûªf³ff IYf »ff·f CXNXf AüSX Vffd¸f»f dIYE ªffEa¦fZÜ BXÀfIYû ÀfSXIYfSX Qû ÷Y´fE dIY»fû ¦fZWcaX SXWZX W`ÔXÜ A·fe E´feE»f ÀfZ ¹fWXfa 7350 CX´f·fû¢°ff BXÀf ¹fûªf³ff »fZIYSX £ffô Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f ªf»Q AüSX °fe³f ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ¸fZÔ AüSX Vffd¸f»f dIYE ªffEa¦fZÜ ³ffSXIaYOXf IZY IYf¹fʽffWXIY £ffô WXe ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff AfSaX·f IYSmX¦ffÜ ¨ff½f»f CX´f»f¶²f IYSX½ff°fe d³fSXeÃfIY ²f³f½feSX NXfIbYSX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQ ¹fZ ´fdSX½ffSX W`XÜ WXSX »ff·ff±feÊ ´fdSX½ffSX IYû ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ªf»Q VfbøY IYe ªffE¦feÜ ÀfQÀ¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ SXfVf³f ·fe ÀfÀ°fZ SXfVf³f IZY ´ffÂf ¶f³fZÔ¦fZÜ dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY ¸fZÔ ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ´fcSXe A·fe SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ¸fZÔ IYSXe¶f Àff°f WXªffSX ´fdSX½ffSXûÔ IZY 30 WXªffSX 721  ¨f¹f³f IZY ¶ffQ SXfªfe½f ¦ffa²fe A³³f ¹fûªf³ff IZY d»fE ´ffÂf »fû¦fûÔ IZY ¨f¹f³f IYe CX´f·fû¢°ff ÀfSXIYfSX IYe BXÀf ¹fûªf³ff ´fidIiY¹ff ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY ¸fZÔ ´fcSXe WXû ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa ´fSX 1613 ´fdSX½ffSXûÔ ÀfÀ°ff SXfVf³f »fZ³fZ IZY IZY 6335 »ffZ¦f ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ff IYf »ff·f CXNXf SXWZX W`ÔXÜ £ffô IYf »ff·f CXNXf SXWZX W`ÔXÜ ¶f³fZÔ¦fZ ·ff¦feQfSX Af´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ³f³f£fOÞXe ²f³f½feSX NXfIbYSX ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ SXf¸f´fbSX IZY £ffô Af´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY ASXd½faQ ´fQ¸f ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf»Q ´fcSXe IYe ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ »fû¦f WXªffSX ´fdSX½ffSXûÔ IYû ÀfÀ°ff SXfVf³f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ÀfÀ°ff SXfVf³f ´fif´°f 2900 ´fdSX½ffS E´feE»f ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³fZ ÀfÀ°fZ SXfVf³f IYf »ff·f CXNXf ÀfIZÔYÜ CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYSX³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ªffEa¦fZÜ ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IYû ªf»Q ÀfZ ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f A¶f °fIY Àff°f BX³fIYû d¸f»ffIYSX SXf¸f´fbSX ¶»ffgIY ¸fZÔ 9900 WXû ªffE¦feÜ

¨fbSXf¦f ÀIcY»f ¸fZÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dIY¹ff ªff¦føYIY

IYSXÀfû¦f. SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ¨fbSXf¦f ¸fZÔ dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ dÀfd½f»f ªfªf IYSXÀfû¦f Àfc¹fÊ ´fiIYfVf ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû IYf³fc³f, VffÀf³f, ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ, ¸füd»fIY IYØfʽ¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f IZY IYf¹fʽffWXIY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ WXdSX dÀfaWX NXfIbYSX ³fZ BXÀfIZY d»fE dÀfd½f»f ªfªf IYf Af·ffSX ªf°ff¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dÂf»ffZIY, BXIYû ¢»f¶f ´fi·ffSXe ßfðXf³faQ AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

Sf¸f´fbSX ´feE¨fÀfe ¸fZÔ »f¦ff OXf¹fd¶fMXeªf I`ÔY´f

dMX¹ff»fe U QQfÀf ´fa¨ff¹f°f IZY IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ¦ffaUfZÔ IYe ¶fØfe ¦fb»f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dNX¹fû¦f CX´f¸faOX»f dNX¹ffZ¦f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fe dMX¹ff»fe Af`SX QQfÀf ´fa¨ff¹f°ffZa IZY IYBÊX ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ SXdUUfSX QfZ´fWXSX ÀfZ d¶fþ»fe ¦fb»f W`X, dþÀf IYfSX¯f BX³f ´fa¨ff¹f°ffZa IZY »f¦f·f¦f ´ffa¨f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dMX¹ff»fe ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fSX¹ffaªf ¦ffaU d³fUfÀfe IbY»fQe´f Vf¸ffÊ, dUþ¹f dÀfaWX, ¨f°fSX dÀfaWX, SX¸fZVf AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY SXdUUfSX Àfb¶fWX ¸ff`Àf¸f JSXf¶f WXfZ³fZ IZY Àff±f WXe BX³f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ A¨ff³fIY NX´f WXfZ ¦fBÊXÜ BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ dU·ff¦f IYfZ Àfcd¨f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ÀffZ¸fUfSX Vff¸f °fIY BXa°fþfSX IZY ¶ffQ ·fe dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ dUôb°f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ

dSXIYfa¦fd´fAû ¸fZÔ ´ffa¨f IYû WXû¦ff dWX¸f ªff¦fÈd°f ¸fa¨f IYf Àf¸¸fZ»f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dSXIYfa¦fd´fAû

w w w . d a i n i kn

ÀfZ »fX¦ff°ffSX dU³ffVfIYfSXe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûa ÀfZ ªfcÓf SXWXf W`XÜ U¿fÊ 1988 ¸fZ d°føYa¦f JOXÐOX , 1993 ¸fZ ´fc³fa¦f JOXÐOX , 1997 ¸fZ ´ff³fUe JOÐXOX ¸ûÔ A¨ff³fIY ¶ffPÞ Af³fZ ÀfZ ªff³f-¸ff»f IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf ±ffÜ BXÀfe ´fiIYfSX U¿fÊ 2000 ½f 2005 ¸faZ Àf°f»fbþ ³fQe ¸fZ ´fi»f¹fIYfSXe ¶ffPÞ AfBÊX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûa ³fZ dªf»ff IZY »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIYe IYû ´fcSXe °fSXÀf ÀfZ ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`XÜ Afþ IYSXe¶f 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¦ffaU ·fcÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZa Af ¨fbIZY W`ÔXÜ CX³WXûÔ³û dªf»ff IZY »fû¦fûÔ ÀfZ BXÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ

BX³f ¦ffaU IZY d»fE °fbaOXf dÀ±f°f MXÑfaÀfRYf¸fÊSX ÀfZ dUôb°f Af´fcd°fÊ IYe þf°fe W`X, »fZdIY³f SXdUUfSX IYfZ JSXf¶f ¸ff`Àf¸f IZY ¨f»f°fZ AfÀf¸ff³fe d¶fþ»fe ÀfZ ¸fb£¹f d¶fþ»fe »ffBX³f U MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYfZ Ãfd°f ´fWbXa¨fe W`X Af`SX dU·ff¦f ¹fWXfa ´fSX ³fE MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYf ´fifU²ff³f IYSX ¹fWXfa þ»Q WXe dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f IYSX Qe þfE¦feÜ ... SXfþeU NXfIbYS, Ad²fVffÀfe Ad·f¹fa°ff dUôb°f ¸faOX»f dNX¹ffZ¦f

IYf IYWX³ff W`X dIY SXdUUfSX QfZ´fWXSX IYû JSXf¶f ¸ff`Àf¸f IZY ¨f»f°fZ AfÀf¸ff³fe d¶fþ»fe ÀfZ °fbaOXf dÀ±f°f d¶fþ»fe MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IZY ªf»f³fZ IZY IYfSX¯f BX³f ¦ffaUfaZ ¸faZ d¶fªf»fe ½¹fUÀ±ff ¶ffd²f°f WbXBÊX W`XÜ

d¶fþ»fe dU·ff¦f IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ QQfÀf ´fa¨ff¹f°f IZY °fbaOXf, IYSX¹ff»f °f±ff dMX¹ff»fe ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fSX¹ffaªf, IYSX¹ff»fe, ²ffSX °f±ff IYSX¹ff»f ¦ffaU IZY »fû¦fûÔ IYfZ Aa²fZSZX ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

´feE¨fÀfe SXf¸f´fbSX ¸fZÔ OXf¹fd¶fMXeªf dVfd½fSX ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYe ªffa¨f IYSX°fZ OXfg. SXfªfÀ½fe AfªffQÜ OXeE³fEÀf { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX ´feE¨fÀfe SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû 250 IZY IYSXe¶f OXf¹fd¶fMXeªf ¸fSXeªfûÔ IZY À½ffÀ±¹f IYe ªffa¨f IYe ¦fBÊX, ªf¶fdIY 50 IZY IYSXe¶f A³¹f ¸fSXeªfûÔ IYf À½ffÀ±¹f ·fe ªffa¨ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶feE¸fAû SXf¸f´fbS IZYX OXfg. SXfªfÀ½fe AfªffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX ¸ffWX »f¦f³fZ ½ff»fZ BXÀf dVfd½fSX IYf ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ IZY

 I`ÔY´f ¸faZ 250 ¸fSXeªfûÔ IYe WbXBÊ ªffa¨f

OXf¹fd¶fMXeªf ¸fSXeªf ·fSX´fcSX »ff·f CXNXf SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfd½fSX ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYû Àf·fe ´fiIYfSX IZY MZXÀMX ¸fbµ°f ¸fZÔ IYSX½ffE ªff°fZ W`ÔXÜ dªfÀf IYfSX¯f ¸fSXeªfûÔZ IYû BX²fSX-CX²fSX ³fWXeÔ ·fMXIY³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

E³fÀfeÀfe I`ÔY´f ¸fZÔ LXfE SXûWXOÞÇX IZY I`YOZXMÐXÀf

SXf¸f´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY I`ÔY´f Àfa´f³³f, IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f dIYE Af¹fûdªf°f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

´fadOX°f ¦fûd½faQ ¶f»»f·f ´fa°f SXfªfIYe¹f À³ff°fIYûØfSX IYfg»fZªf SXf¸f´fbSX ¸fZÔ °fÈ°fe¹f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf (À½f°faÂf) IaY´f³fe E³fÀfeÀfe IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ½ffd¿fÊIY I`ÔY´f ¸fZÔ SXûWXOÞÇX IZY I`YOZXMÐXÀf ³fZ A³fZIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX ÓfMXIY IYSX A´f³fZ Af´f IYû Àf½fÊßfZ¿NX Àffd¶f°f dIY¹ffÜ I`ÔY´f ¸fZÔ SXûWXOÞÇX IZY I`YOZXMÐÀf Àf¸fcWX¦ff³f AüSX ½ffg»fe¶ff»f ¸fZÔ ´fi±f¸f SXWZXÜ BXÀfe °fSXWX ¶fZÀMX dOÑX»f IYf ´fbSXÀIYfSX ·fe SXûWXOÞÇX IYe Ófû»fe ¸fZÔ ¦f¹ffÜ Àfû»fû ¦ff³f ¸fZÔ SXfªfIYe¹f ½fdSX¿NX

´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ Àf¸ff´f³f ´fSX E³fÀfeÀfe IaY´f³fe IZY IY¸ff³f Ad²fIYfSXe »fZdµMX³ûÔMX IY³fÊ»f Vü»fZÔZýi IbY¸ffSX ¸fZWXSXf ³fZ I`YOZXMÐXÀf IYû ªfe½f³f IZY WXSX ´fWX»fc ¸fZÔ §fMX³fZ ½ff»fe §fMX³ffAûÔ ½f CX³fÀfZ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY d³f´fMX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QeÜ CX³WXûÔ³fZ I`ÔY´f IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IZY d»fE SXf¸f´fbSX ´fiVffÀf³f, IYfg»fZªf ´fiVffÀf³f Àf¸fZ°f d½f·ff¦fûÔ IYf Af·ffSX ªf°ff¹ff ½ffd¿fÊIY I`ÔY´f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f I`YOZXMÐXÀfÜ AüSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ BXÀfe °fSXWX ÀfWX¹fû¦f ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f ªffa¦f»ff ´fi±f¸f WbXAfÜ Àf¸ff´f³f IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX I`ÔY´f IYe CX¸¸feQ ªf°ffBÊXÜ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ AüSX Af³fe dõX°fe¹f SXWXfÜ ½ffd¿fÊIY I`ÔY´f RYf¹fSX IYf Af¹fûªf³f WbXAfÜ BXÀfIZY d½fªfZ°ff SXWZX I`YOZXMÐXÀf IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX Àfû¸f½ffSX IYû d½fd²f½f°f øY´f ÀfZ Àfa´f³³f °fWX°f I`YOZXMÐXÀf ³fZ d½fd·f³³f ÀfaÀIÈYd°f CX³fIYe WXüÀf»ff ARYªffBÊX IYeÜ

´fSmXVff³fe VffWXûMX ¸fZÔ ¶fÀf ÀfZ½ff ¶faQ WXû³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f JRYf

³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYû 15 dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f BÀ°feRYf QZÔ ÀfeE¸f : Vfb¢»ff { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

IYSXÀfû¦f IYe VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY d»fE IYSXe¶f EIY Àff»f ÀfZ ¶fÀf ÀfZ½ff ¶faQ W`XÜ »fû¦f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX d½f²ff¹fIY °fIY ¶fÀf ÀfZ½ff AfSaX·f IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f A·fe °fIY ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ BXÀfÀfZ £fRYf ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A¶f ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe NXf³f »fe W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¦fif¸fe¯f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX SXd½faýi dÀfaWX ¶fû²f ÀfZ d¸f»fZ AüSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IYû ¶fÀf ¨f»ff³fZ IYû 15 dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX IYWXf dIY A¦fSX ¶fÀf ³fWXeÔ ¨f»fe, °fû »fû¦f IYf¸f LXûOÞXIYSX d½fSXû²f IYû °f`¹ffSX

 VffWXûMX IYû ¶fÀf VfbøY ³f WbXBÊX, °fû WXû¦ff AfaQû»f³f

 ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX

SXd½faýi dÀfaWX IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfüÔ´ff Äff´f³f

IYSXÀfû¦f ¸fZÔ ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY IYSX³fZ IYû »fZIYSX ³ff¹f¶f °fWÀfe»fQfSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY ¦fif¸fe¯fÜ OXeE³fEÀf WXû ªffEa¦fZÜ VffWXûMX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ·ffÀIYSXf³faQ, CX´f´fi²ff³f ¶fȪf»ff»f, ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f IYü»fSXf¸f, dªf»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ÀfSXfWX³f V¹ff¸f

dÀfaWX ¨füWXf³f Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY IYSXÀfû¦f ÀfZ VffWXûMX IZY d»fE EIY¸ffÂf ¶fÀf ¨f»f°fe ±fe, ¸f¦fSX ½fWX ·fe d³f¦f¸f ³fZ ¶faQ IYSX QeÜ ¶fÀf IZY ³f

¨f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ ·ffSXe ¸fbdVIY»fZÔ Af SXWXe W`ÔXÜ VffWXûMX ¶fÀf ¶faQ WXû³fZ ÀfZ VffWXûMX, ¸f`WaXOXe, ³ffaªf ½f OX½fSXûMX ÃûÂf IZY ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff W`X dIY ½fZ BXÀf ¸ffa¦f´fÂf IYû d³f¦f¸f IYû ·ûªfZÔ¦fZ AüSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøY IYSX³fZ IZY AfQZVf QZÔ¦fZÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. SXfZWXOÞÇX

·ffþ´ff ¸faOX»f SXûWXOÞÇX ³fZ ¶fe°fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYfZ ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IZY d»fE ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX ÀfZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BXÀ°feRZY IYe ¸ffa¦f IYe W`Ü SXûWXOÞÇX ·ffþ´ff ¸faOX»f IZY A²¹fÃf Àf°¹f´fiIYfVf Vfb¢»ff ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe SXûWXOÞÇX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IZY Àff±f-Àff±f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf IYe ¦f»f°f ³fed°f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ IYfa¦fiZÀf IYfZ IYSXfSXe WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOXÞe W`XÜ SXûWXOÞÇX ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IYfa¦fiZÀf A¶f °fIY IbYL ³fWeÔ IYSX ÀfIYe W`Ü ÀfOXÞIYfZÔ IYe QVff IYe AfZSX ¹fWXfa ´fSX IYfZBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfÜ SXûWXOÞÇX

´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ øYMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶fÀfZÔ IYfRYe IY¸f W`ÔX °f±ff ¶fÀf ÀM`ÔOX IYf IYf¸f ·fe U¿fûË ÀfZ ¶faQ ´fOXÞf WbXAf W`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY SXûWXOÞÇX Qf`SZX IZY Qf`SXf³f »fûI Yd³f¸ffʯf dU·ff¦f õXfSXf Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ WXe JSXf¶f ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ IYe ¦fBÊX MXfÎSX¦f U ´f`Ψf¦f EIY WXµ°fZX IZY ·fe°fSX WXe CXJOXÞ³fe VfbøY WXfZ ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸faOX»f A²¹fÃf ÀfdWX°f SXfZVf³f »ff»f UfaVMcX, IY¸f»f ³ff±fMXf, ¶f»fQZU SXfaMXf, ´fiQe´f SZXMXIYf, VfVfe ¨ff`WXf³f, ÀfcSX°f dÀfaWX, ³ff¦fZÔýi ³fZ¦fe, SXfþZVf ·fifaMXf, ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ IYe Ad³f°ff ³ff±fMXf, IY¸f»fZVf Àf¸fS`XIY, ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ IZY ÀfaªfeU QZ¿MXf, Ad³f°f ´fSZXMX, IYfIcY, ´fiZ¸f Óff¸fMXf ½f A¸f³f ³fZ¦fe ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ


CMYK

Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

A½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

AIYeÊ. dªf»ff Àfû»f³f ´fbd»fÀf ³fZ ´fbd»fÀf ±ff³ff ¶ff¦ff IZY °fWX°f EIY dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³f ½f QbIYf³f ´fSX LXf´ff¸ffSXe IYSX 30 ¶fû°f»fZÔ A½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ½f 24 ¶fû°f»fZÔ ¶fe¹fSX IYe ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ QbIYf³f IZY ¸ffd»fIY V¹ff¸f »ff»f IZY d£f»ffRY Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ EÀf´fe Àfû»f³f OXfg. SX¸fZVf LXfªfMXf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX V¹ff¸f »ff»f d³f½ffÀfe ¦ffa½f Àf¸f°¹ffOÞXe IYe QbIYf³f ½f ¸fIYf³f ´fSX LXf´ff¸ffSXe IYeÜ BXÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ªffa¨f ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ ´fSX 30 ¶fû°f»fZÔ A½f`²f QZÀfe VfSXf¶f ½f 24 ¶fû°f»fZÔ ¶fe¹fSX IYe ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ V¹ff¸f »ff»f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊX CXöY VfSXf¶f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf IYûBÊX ·fe °f±¹f ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ

d³f²f³f ´fSX ªf°ff¹ff VfûIY

Àfû»f³f. Àfû»f³f ·ffªf´ff ¸faOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe °fe±ff³faQ Vf¸ffÊ IYe ¸ff°ff ¨fÔQiU°fe Vf¸ffÊ IYf ¶fe°fZ SXûªf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY BXÀf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ªf°ff¹ff W`XÜ Àfû»f³f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY Qb£f IYe BXÀf §fOÞXe ¸fZÔ ´fcSXf ¸fÔOX»f U ·ffþ´ff ´fdSXUfSX °fe±ff³faQ Vf¸ffÊ IZY Àff±f W`XÜ ·ffªf´ff ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe ½f ³ffWX³f IZY dU²ff¹fIY OXfg. SXfþeU d¶fÔQ»f, ÀffÔÀfQ UeSXZÔQi IYV¹f´f, ¸fÔOX»f A²¹fÃf »fûIZYV½fSX, dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fÂfe ´fbøY¿fûØf¸f ¦fb»fZdSX¹ff, SXdUÔQi ´fdSXWXfSX, ´fU³f ¦fb~f, UeSXZÔQi ÀfcQ, A¸fSX dÀfÔWX NXfIbYSX, ÀfbSXZVf UdSXâ, ·fSX°f ÀffWX³fe, ¶ffQ»f, dUUZIY, OXû·ff»f, Ad·f¿fZIY NXfIbYSX, AVfûIY NXfIbYSX, ³fZ CX³fIZY d³fUfÀf À±ff³f ¦ffÔU Vf»fc¸f¯ff ¸fZÔ þfIYSX ´fdSXUfSX IZY ´fid°f A´f³fe ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYeÜ

´ff³fe ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

 »fû¦fûÔ IYf AfSXû´f, RYe»OX IY¸fʨffSXe A´f³fZ ¨fWZX°fûÔ IYû WXe QZ SXWZX ´ff³fe

 »fû¦fûÔ ³fZ IYe À±ff³fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f

 d½f·ff¦f IYf Qf½ff, IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ

½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX

{ Qe´fIY ¨fü²fSXe.IbYd³fWXfSX IbYd³fWXfSX ÃûÂf IYe °fe³f ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe W`XÜ BX³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX ½¹f½fÀ±ff ´fcSXe °fSXWX NX´f W`XÜ ´ff³fe IZY d»fE »ffZ¦fûÔ IYû ¸fe»fûÔ QcSX ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ °fe³fûÔ ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY »fû¦f AfBÊX´feE¨f ¸fWXIY¸fZ IZY ´ffÀf IYBÊX ¶ffSX d»fd£f°f dVfIYf¹f°fZÔ QªfÊ IYSX½ff ¨fbIZY W`ÔX, »fZdIY³f ¸fWXIY¸fZ IZY Ad²fIYfSXe »fû¦fûÔ IYe ¸ffa¦fûÔ ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYSX SXWZ W`X Ü BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYf d½f·ff¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRY SXû¿f CX¦f»f SXWXf W`XÜ

¹fWXfa ·fe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f ÃûÂf IZY °fWX°f ¸ffªfSXf, ´fb»ffWXOXf, ¨f÷Y¯f IYûNXe, IaYOX»ff ½f ÓffIYOXÞe AfdQ ¦ffa½f IYe dÀ±fd°f ·fe BXÀfÀfZ d·f³³f ³fWXeÔ W`XÜ BX³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`XÜ

¶f`WX»fe ¦ffa½f IZY ªfûd¦faýi IaY½fSX, IbY»fQe´f dÀfaWX, IY¸f»f dÀfaWX, ¨fa´ff QZ½fe, d½fªf¹f dÀfaWX, Àfa°fû¿f QZ½fe, ªf¦fªfe°f dÀfaWX SXf¯ff ½f d½fªfZÔýi AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffa½f ¸fZÔ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ Qû ¸ffWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`XÜ ´ff³fe IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYe dÀfa¨ffBÊX ½¹f½fÀ±ff ·fe ´fcSXe °fSXWX NX´f WXû ¦fBÊX W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY Àf¸fÀ¹ff ¶ffSmX ¸fWXIY¸fZ IYû ¶f°ffE ªff³fZ ·fe BXÀf AûSX IYûBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXfXÜ

¦f¸feÊ ´fZ ´ff³fe IYe ¸ffSX, À±ff³fe¹f »fû¦f ¸fe»fûÔ QcSX ÀfZ ´ff³fe »ff³fZ IYû WXû SXWZX ¸fªf¶fcSXÜ

ÀMXûSmXªf M`ÔIY ¶f³ff Vfû-´feÀf

AfBÊX´feE¨f d½f·ff¦f ³fZ ´fZ¹fªf»f Af´fcd°fÊ IZY d»fE IYSXe¶f °feÀf WXªffSX »feMXSX IYf ·faOXfSX¯f MZÔXIY °f`¹ffSX IYSX SX£ff W`XÜ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX ³f Af³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX M`ÔXIY Vfû-´feÀf ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY AfBÊX´feE¨f ¸fZÔ ´ff³fe d½f°fSX¯f E½fa »ffBX³fûÔ IYe QZ£fSmX£f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe Àfa¶fad²f°f ÃûÂf ÀfZ WXe W`ÔX ªfû dIY A´f³fe OXйfcMXe IZY ´fid°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff´fSX½ffWX SXWX°fZ W`ÔXÜ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY À±ff³fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¶fªffE ¹fWXfa A³¹f ÃûÂf IZY RYe»OX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »f¦ff¹ff ªffE, °ffdIY ¦ffa½f ½ff»fûÔ IZY Àff±f õZ¿f´fc¯fÊ SX½f`¹ff ³f WXûÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfBÊX´feE¨f ¸fWXIY¸fZ õXfSXf d¶fLXfBÊX ¦fBÊX ´fZ¹fªf»f ´ffBX´fûÔ ¸fZÔ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ´ff³fe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ »feIY WXû SXWXf W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ RYe»OX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY À±ff³ffa°fSX¯f IYe ·fe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe A¦fSX ´fcSXe °fSXWX A´f³fZ Qfd¹f°½f IYû d³f·ffEa °fû ÃûÂf ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fªff°f d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¶fQÐQe

WXføY»f IZY ¦ff³fûÔ ´fSX Ófc¸fZ ¶fÔ¶fSXfOÞX IZY »fû¦f

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¶fSXûMXeUf»ff IYe E³fÀfeÀfe IZY I`YOZXMÐXÀf ³fZ Ufd¿fÊIY dþ»ff ·ff¿ff d½f·ff¦f dÀfSX¸füSX IYe AûSX ÀfZ dVf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ Qû Qþʳf ÀfZ IYe QcSXQSXfþ ¶fIYSXfÀf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦ffÔU ¶fÔ¶fSXfOÞX ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fZOX»f WXfdÀf»f dIYE W`ÔXÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fLXOZÞX Àfû¸fUfSX IYû ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f ³fZ ÃûÂf ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IYf Af¹fûþ³f IYSXUf³fZ IZY dUþZ°ff ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fi¹ffÀf IYû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ U IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜ d¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY VffWX°f»ffBÊ ¸fZÔ »fûIY¦fe°fûÔ U »fûIY¦ff±ffAûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f 20 ÀfZ 29 ¸fBÊ °fIY QÀf dQ³f IYf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dVfdUSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶fSXûMXeUf»ff IYe  ¶fa¶fSXfOÞX ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ dþ»ff ·ff¿ff Ad²fIYfSXe Ad³f»f IbY¸ffSX WXfSXMXf ³fZ IYWXf dIY E³fÀfeÀfe MXe¸f ³fZ 20 ¦fû»OX, Qû ÀffÀIÈYd°fIY IY»ff U ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb SXþ°f U Qû IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°fZÜ BÀf¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf ·ff¿ff EUa ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f ÀfQ`U ¶fZÀMX I`YdOXMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IÔY¨f³f ³fZ Af¹fûªf³f °f°´fSX SXWX°ff WX`Ü d¦fdSX´ffSX ÃfZÂf IYe SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ QZUe »fûIY¦ff±ffEÔ U »fûIY¦fe°f A¸fc»¹f DY¿ff ³fZ SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ dOÑ»f ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX WX`Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY ´f»»fUe SXfª¹f À°fSX ´fSX °feÀfSXf À±ff³f ÀfÔ²¹ff IZY QüSXf³f ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f ·fSXfB³ff IZY IY»ffIYfSXûÔ ´fif~ dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fWX»fe ³fZ ¶fZ¯fe IYe WXføY»f ´fiÀ°fb°f IYeÜ UfBIYfSX UfQÐIY ÀfaÀ±ff ¶ffSX ¶fZMXe ¶f¨ffAû U ´f¹ffÊUSX¯f EUa ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f ¶fÔ¶fSXfOÞX IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe ¶f¨ffAû ´fSX SXÔ¦fû»fe U ´fûÀMXSX ¸f`dIÔY¦f ¶fSXûMXeUf»ff ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fZOX»f þe°f IYSX AfE I`YOZXMÐÀf dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔÜ »fûIY¦fe°fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶fSX±fSXe IYe »fûIY¦ff±ff ´fiÀ°fb°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f IYSX ÀIcY»f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff 9 d¸f³fMX 50 Àf`ÔIYOX ¸fZÔ Qû dIY¸fe IYf E³fÀfeÀfe ´fi·ffSXe ¶fd¶f°ff ´fSX¸ffSX ³fZ ¸fZÔ ÀIcY»f IZY 29 I`YdOXMXûÔ ³fZ ·ff¦f IYSX »fû¦fûÔ IYû Ófc¸f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A³¹f »fûIY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QeÜ WX`Ü IiYfgÀf IÔYMÑe QüOÞX ¸fZÔ AÔþ»fe ³fZ QcSXe °f¹f IYSX IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ffÜ ¶f°ff¹ff dIY Ufd¿fÊIY ´fidVfÃf¯f dVfdUSX d»f¹ff ±ffÜ

QVfIY ÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÀf ¸fZÔ EIY ´fdSX½ffSX

QZSXe

 OXû¶fSXe Àff»f½ff»ff ¸fZÔ ³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ ´fdSX½ffSX IYû ¶f³ff¹ff ±ff d³fVff³ff



»fa¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX

IZY A»ff½ff ´fdSX½ffSX IZY 13 ÀfQÀ¹fûa IYû ¸fü°f IZY IYSXe¶f ´fWbaX¨ff dQ¹ff ±ffÜ ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IZY VfûSX OXf»f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f ¶f¨ff½f IZY d»fE AfE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ffQ ³fIYf¶f ´fûVf §f³fZ IYûWXSmX IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SWZXÜ §fMX³ff ¸fZÔ 4 ¶f©fûa, 3 ¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f ´fdSX½ffSX IZY 11 ÀfQÀ¹f ¦fa·feSX §ff¹f»f WbXE ±û, ªf¶fdIY

§fSX IZY ¸fbd£f¹ff ´fadOX°f SXd½faýi ³ff±f, VfVfe ½f WZ¸fa°f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYû ³fIYf¶f ´fûVf WX¸f»ff½fSX ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX ¨fbIZY ±ûÜ §fMX³ff ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSX½ffSX IYû SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àffa°½f³ff QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fdSX½ffSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe QZ³fZ IYf EZ»ff³f ·fe dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Afªf °fIY ´fdSX½ffSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ »fa¶ff Àf¸f¹f ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fIYf¶f´fûVf WX¸f»ff½fSXûÔ IYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f WXf±f ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX §fMX³ff Afªf ·fe EIY SXWXÀ¹f ¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ EEÀf´fe ·f¦f°f NXfIbYSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¸f»ff IYfRYe ´fbSXf³ff W`XÜ RYfB»f QZ£f IYSX Af¦û IYe IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ

IYûNXe ´fa¨ff¹f°f IZY WXdSX´fbSX ¦ffa½f IZY SX°f³f´ff»f, ³faQ»ff»f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ¶fbdðXSXf¸f, SXfIZYVf IbY¸ffSX, IY¸f»ff ´ff»f, ´fcªff ½f øY´fdÀfaWX AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffa½f ¸fZÔ d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ ´fZ¹fªf»f Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ´ff³fe IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû QcSX-QcSX °fIY ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf W`X Ü ´ff³fe IYe ªføYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊX ¶ffSX ¶f©fûÔ IYû ÀIcY»f ÀfZ A½fIYfVf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X d½f·ff¦f ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ

´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ÃûÂf IYf QüSXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ A¦fSX IYûBÊX RYe»OX IY¸fʨffSXe A´f³fe OÐX¹fcMXe ÀfZ IYû°ffWXe ¶fSX°f SXWXf W`X ¹ff dRYSX IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe IYSX SXWXf W`X CXÀfIZY d£f»ffRY Àf£°fe ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ´ff³fe IYe d³f¹fd¸f°f Af´fcd°fÊ IYe ªffE¦feÜ ªf»Q WXe BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff ªffE¦ff, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞZÜ E¨fE»f Vf¸ffÊ, EÀfOXeAû AfBÊX´feE¨f IbYd³fWXfSX

CMYK

t u . co

m

3

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AaQSX ¨ff»fc ´fa£ff ½f £ff»fe ´fOÞXe IbYÀfeÊÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fQÐQe Aüôûd¦fIY ÃûÂf ¸fZÔ ¦fd¸fʹfûÔ IZY QüSXf³f d¶fªf»fe ÀfaIYMX IYf QüSX ªffSXe W`XÜ BXÀfIYû QZ£f°fZ WbXE ÀfSXIYfSX DYªfÊf ¶f¨ffAû Ad·f¹ff³f °fû ¨f»ff SXWXe W`X, »fZdIY³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¶fQÐQe IZY IY¸fʨffdSX¹fûa IYû BXÀfIYe IYûBÊX ´fSX½ffWX ³fWXeÔ W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IY¸fʨffSXe d¶fªf»fe IYe ¶f¶ffÊQe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f W`XÜ IYf¹fÊf»f¹f ¸fZÔ AfªfIY»f EZÀfe WXf»f°f W`X dIY £ff»fe ´fOÞXe IbYÀfeÊ ªf»fe WbXBÊ MÐX¹fc¶f »ffBXXMX ½f ¨f»f SXWZX ´fa£û IYf ¸fªff »fZ SXWe W`ÔXÜ ¶fQÐQe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ½¹f½fWXfSX ´fSX IYBÊX ¶ffSX CaX¦fd»f¹ffa CXNX ¨fbIYe W`X Ü Àfû¸f½ffSX IYû IYSXe¶f °fe³f ¶fªfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹ffÊ»f¹f Àfb³fZ ´fOZÞX WbXE ±fZÜ IY¸fʨffSXe A´f³fe OXÐX¹fcMXe ÀfZ ³ffQfSXQ ±ûÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ MÐX¹fc¶f »ffBMX ªf»fe WbXBÊX ±fe °f±ff ´fa£ff ´fcSXe SXµ°ffSX ¸fZÔ QüOÞX SXWXf ±ffÜ ´fa£û IYe WX½ff £ff³fZ IZY d»fE ½fWXfa IYûBÊX ³fWXeÔ ±ffÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Ad²fIYfSXe Àfb²feSX Vf¸ffÊ ÀfZ Àfa´fÊIY dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³fIYf RYû³f ¶faQ Af SXWXf ±ffÜ ½fWXeÔ, ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf ¸fQ³f ¨fü²fSXe IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff ªffE¦ffÜ

´fa¨ff¹f°f d½fIYfÀf IYf¹fûÔÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØffEa ´ffE ªff³fZ ´fSX dªf»ff dÀfSX¸füSX IZY °fe³f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfªf¦fPÞX CX´f¸faOX»f IYe dVf»ffaªfe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f IY´fcSX dÀfaWX, dVf»ffBÊX CX´f¸faOX»f IYe ¶ffaQ»fe ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f IY»¹ff¯f dÀfaWX ½f ³f`³fe²ffSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fi²ff³f ÀfbSmXVf IbY¸ffSX IYû ÀfÀ´fZÔOÞX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f IZY d£f»ffRY IYf¹fûÔÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØffEa ¶fSX°f³fZ IYf IYSXe¶f 5 ¸ffWX ´fc½fÊ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¶feOXeAû dVf»ffBÊX ½f SXfªf¦fPÞX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IYeÜ LXf³f¶fe³f ¸fZÔ ´fi²ff³fûÔ IYû Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶feOXeAû ³fZ dSX´fûMÊX dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ²f³f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÀ´faZOXÞ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´fa¨ff¹f°f IZY d½fIYfÀf IYf¹fûÔÊ ¸faZ Ad³f¹fd¸fØffEa ¶fSX°f³fZ ´fSX IYBÊX ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX YdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ dUd·f³³f IYf¹fûÊ ¸fZÔ ³f`³fe²ffSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 1.9 »ff£fX ÀfdWX°f ¶ffÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 3.14 »ff£fX IYe ²ffÔ²f»fe IZY AfSXû´f

 ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »f¦ffE ±û ´fi²ff³f ´fSX

IYf¹fûË ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffEa ¶fSX°f³fZ IZY AfSXû´f

 ³f`³fe²ffSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 1.9 »ff£fX IYe ²ffa²f»fe IYf AfSXû´f

 ¶ffÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 3.14 »ff£fX IYe ²ffÔ²f»fe IZY AfSXû´f

 EIY ½¹fdöY IYûmX ¸fÀMÑXû»f ¸fZÔ Qû-Qû

¶ffSX ´f`ÀfZ IYe AQf¹f¦fe IYf ¸ff¸f»ff ·fe Vffd¸f»f

´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ ´fSX »f¦f SXWZX ±ûÜ BXÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f EIY WXe ½¹fdöY IYû ¸fÀMÑû»f ´fSX QVffÊ IYSX Qû-Qû ¶ffSX UZ°f³f AQf¹f¦fe IZY ¸ff¸f»fZ ·fe Vffd¸f»f WXa`Ü BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe Àf°feVf A¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fa¨ff¹f°f IYf¹fûÔÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸fØffEa ¶fSX°f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ IYû d³f»fad¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¨ffaQ³fe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYf MXûMXf

SmX¯fbIYfªfe. QQfWcX ÃûÂf IZY Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¨ffaQ³fe ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY ´fQ £ff»fe WXfZ³fZ ÀfZ ÀMcOZÔXMÐXÀf IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f WXû SXWXe W`XÜ ÀIcY»f ¸fZÔ IYSXe¶f 250 ÀMcXOZÔXMÐXÀf dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ BXd°fWXfÀf, dWaXQe, VffSXedSXIY dVfÃff ´fi½föYf IZY A»ff½ff ¢»fIÊ ½f ½fdSX¿NX dVfÃfIY IYf EIY-EIY ´fQ dSXöY W`XÜ dSXöY ´fQûÔ IZY IYfSX¯f A³¹f dVfÃfIYûÔ IYû Ad°fdSXöY d½f¿f¹f ´fPÞXf³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fPÞXfBÊX ´fSX AÀfSX ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´fc½fÊ EÀfE¸fÀfe A²¹fÃf ASXd½faQ IbY¸ffSX, Àf°f´ff»f, SXe³ff QZ½fe ½f ¦fb»fVûSX AfdQ ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ dSXöY ´fQûÔ IYû ªf»Q ·fSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f SmX¯fb Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX©f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dSXöY ´fQûÔ IYe dSX´fûMÊX ·ûªfe ªff°fe W`XÜ ªf»Q ³ffWX³f. dWX¸ff»f¹f³f IYfg»fZªf IYf»ffAa¶f ¸fZÔ MZX¶f»f MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff d½fªfZ°ff d£f»ffOÞXe ¸fb£¹fAd°fd±f SXªf³feVf ¶faÀf»f IZY Àff±fÜ ´fQûÔ ´fSX ÀMXfRY IYe d³f¹fbdöY IYSX Qe ªffE¦feÜ

Qû ¸fWXIY¸fûa IZY ¶fe¨f RaYÀff ¸ff¸f»ff

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d»fµMX »f¦ff³fZ IZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ½f d¶fªf»fe ¸fWXIY¸fZ IYe E³fAûÀfe ªføYSXe SXWX°fe W`XÜ d»fµMX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸fZ IYû IYSX³ff W`X, ªf¶fdIY BX»fZd¢MÑXIY»f dSX´fûMÊX d¶fªf»fe ¸fWXIY¸fZ IYû °f`¹ffSX IYSX³fe ´fOÞX°fe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Qû³fûÔ WXe ¸fWXIY¸fûÔ ³fZ A·fe °fIY BXÀfIYe dSX´fûMÊX °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYe W`XÜ À½ffÀ±¹f ¸fWXIY¸ff IYBÊX ¶ffSX Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d»fd£f°f °füSX ´fSX ¸ffa¦f IYSX ¨fbIYf W`XÜ Àfû»f³f IZY ´fbSXf³fZ AÀ´f°ff»f IZY Àff±f WXe ³f¹ff IYfa´»fZ¢Àf ·fe °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Qû³fûÔ ´fdSXÀfSX IYe IY³fZd¢MXd½fMXe IZY d»fE ·fe d»fµMX »f¦ff³fe Ad³f½ff¹fÊ WXû ¦fBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸fZ ³fZ d»fµMX »f¦ff³fZ IYe dSX´fûMÊX ´fSX E³fAûÀfe ªffSXe ³fWXeÔ IYe W`XÜ QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fbSXf³fZ AÀ´f°ff»f IYû d»fµMX »f¦ff³fZ IZY d»fE dRYdªf¶f»f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ d¶fªf»fe d½f·ff¦f BX»fZd¢MÑIYX»f dSX´fûMÊX °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`XÜ BXÀfIYf £ffd¸f¹ffªff ¹fWXfa ¸fSXeªfûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

MZXÀMX ½f A³¹f À½ffÀ±¹f ªffa¨f IZY d»fE ªff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ SXWX°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ

´fa£fZ IYe WX½ff »fZ SXWXe £ff»fe IbYÀfeÊ

{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

´f`Àff ¸faªfcSX, dRYSX ·fe ³fWXeÔ »f¦fe Afªf °fIY d»fµMX Àfû»f³f IZY SXeªf³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d»fµMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff NaXOXe ´fOÞX ¦fBÊX W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE d»fµMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ±feÜ BXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYSXe¶f 60 »ff£f ÷Y´fE IYe ²f³fSXfdVf ·fe ¸faªfcSX IYSX »fe ±feÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY Qû ¸fWXIY¸fûÔ IYe »fZMX»f°feRYe IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¹fûªf³ff dÀfSmX ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ff SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d»fµMX IZY d»fE ¸faªfcSX »ff£fûÔ IYe SXfdVf »f`´Àf WXû ÀfIY°fe W`XÜ QSXAÀf»f Àfû»f³f IZY ´fbSXf³fZ SXeªf³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d»fµMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ±feÜ Ad²fIYfaVf ¸fSXeªf ¦fa·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ A´´fSX ÀMXûSXe ¸fZÔ »fZ¶f

se

°fe³f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfÀ´fZÔOX

Àfû»f³f IZY SXeªf³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE d»fµMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fOÞXe NaXOXe

{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. Àfû»f³f

ya

´ff³fe IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ªff³ff ´fOÞX SXWXf ¸fe»fûa QcSX, d½f·ff¦f IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ WXû SXWXf Àf¸ff²ff³f ¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX ¶f`WX»fe IZY ¦fif¸fe¯f ³fWXeÔ Àfb³f SXWXf IYûBÊX

¶fSXûMXeUf»ff ÀIcY»f ³fZ þe°fZ 20 ¦fû»OX ¸fZOX»f

d½fIYfÀf £faOX ´ff½fMXf IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fe ´fa¨ff¹f°f OXfZ¶fSXe Àff»f½ff»ff IYf EIY QdSXýi Àfa¹fböY ¶fifÁ¸f¯f ´fdSX½ffSX d´fL»fZ 14 Àff»f ÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÀf ¸fZÔZ W`XÜ SXfªf³fZ°ffAûÔ ½f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY QSX½ffªfZ £fM£fMXf IYSX ±fIY ¨fbIYf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY ´fdSX½ffSX IZY Àff±f 14 RYSX½fSXe 1999 IYû ´fZVf AfBÊX dQ»f QWX»ff QZ³fZ ½ff»fe §fMX³ff ÀfZ ÃûÂf IYf ¶f©ff-¶f©ff ½ffdIYRY W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ³fIYf¶f ´fûVf IbYLX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Àfb¶fWX BXÀf QdSXýi ¶fifÁ¸f¯f ´fdSX½ffSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ °fZªf ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ WX¸f»ff ¶fû»ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶f©fûÔ ½f AüSX°fûÔ

ya

IbYd³fWXfSX IYe °fe³f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Qû ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXe ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊX MÐX¹fc¶f »ffBMX ½f

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

{ ³fe»f¸f ¨füWXf³f. ³ffWX³f

w w w . d a i n i kn

¹fWXfa ´fbSXf³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d»fµMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe ±feÜ À½ffÀ±¹f ¸fWXIY¸fZ ³fZ

´ffa½fMXf ¸ff¦fÊ ´fSX IYe ªff SXWXe A½f`²f øY´f ÀfZ OaXd´fa¦f

d»fµMX »f¦ff³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ ¸fWXIY¸fZ ÀfZ E³fAûÀfe IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ Qû³fûÔ d½f·ff¦fûÔ IYû EÀMXe¸fZMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fWXIY¸fZ ³fZ d»fµMX »f¦ff³fZ IZY À±ff³f IYû dSXªfZ¢MX dIY¹ff W`XÜ d½f·ff¦f EÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX ³f IYSX³fZ IYe ½fªfWX ªf¦fWX IYf A·ff½f ¶f°ff SXWXf W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ Qû¶ffSXf d½f·ff¦f ÀfZ ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ¸ff¦fÊ ´fSX ¸f»f¶fZ IYe OaXd´fa¦f IYSX°ff EIY MÑ`¢MXSXÜ Af¦fiWX IYSmÔX¦fZÜ ...OXfg. AfSXIZY ¦fb~f, ÀfeE¸fAû Àfû»f³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³ffWX³fMXfg¹f»fZMX IYe EÀMXe¸fZMX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ .IYf»ffAa¶f-´ffa½fMXf ¸ff¦fÊ ´fSX A½f`²f dVf¸f»ff ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX IYe Àf·fe ¸fadªf»fûÔ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY MXfg¹f»fZMX ¶f³ffE þf³fZ IYf ·fe øY´f ÀfZ OaXd´fa¦f IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ A½f`²f OaXd´fa¦f IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf ´fiÀ°ff½f ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ MXfg¹f»fZMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dSX´fûMÊX ¶f³ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff »fad¶f°f ´fOÞXf ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨f ¶ffSmX ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfûÀff¹fMXe ³ffWX³f W`XÜ AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX MXfg¹f»fZMX d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff°ff W`X °fû ¹fWXfa ¦faQ¦fe SXWXf W`XÜ ¸f¦fSX A½f`²f OaXd´fa¦f IYû SXûIY³fZ IZY A²¹fÃf ÀfbSmXVf ªfûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff IYf Af»f¸f ³fWXeÔ ¶f³fZ¦ff AüSX ³f WXe ¸fSXeªfûÔ IYû A³¹f ¸fadªf»fûÔ ¸fZÔ MXf¹f»fZMX IZY d»fE IZY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXf NXfZÀf IYQ¸f dIY ¸f»f¶fZ IYe OaXd´fa¦f IZY d»fE À±ff³f ªff³ff ´fOÞZX¦ffÜ ³fWXeÔ CXNXfE ªff SWZX W`ÔXÜ ³ffWX³f VfWXSX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ BX²fSX¶fe°fZ EIY ½f¿fÊ ´fWX»fZ BXÀfIZY d»fE 60 »ff£f »fZdIY³f d»fµMX IYf IYf¸f A·fe °fIY VfbøY ³fWXeÔ ¸fZÔ ·f½f³f d³f¸ffʯf ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ CX²fSX IYe ¦fBÊX OaXd´fa¦f ÀfZ LXûMZX ´fü²fûÔ IYû ¸f»f¶fZ IYû ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d¦fSXf¹ff ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨f°ff W`XÜ ÷Y´fE IYe ²f³fSXfdVf ·fe ¸faªfcSX IYSX »fe ±feÜ WXû ´ff¹ff W`XÜ


CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ¹fb½fIY-¹fb½f°fe IZY Vf½f ¶fSXf¸fQ

dSXIYfa¦fd´fAû. °f¦fÔd»f¦f ¦ffÔU IZY ´ffÀf QZSX Vff¸f IYû Qû VfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊXÜ VfU ¹fbUIY U ¹fb½f°fe IYf ¶f°ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ VfU d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe dSXIYfa¦fd´fAû ´fbd»fÀf Q»f §fMX³ffÀ±f»f IZY d»fE SXUf³ff WXbEÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °f¦fÔd»f¦f ¦ffÔU ÀfZ IbÞYLX WXe QcSXe ´fSX Qû VfU d¸f»fZÜ BX³f¸fZÔ ¹fbU°fe IYe ´fWX¨ff³f °f¦fÔd»f¦f d³fUfÀfe ²f³fIbY¸ffSXe IZY °füSX ´fSX WbXBÊX W`XÜ ªf¶fdIY ¹fb½fIY WXSXQe´f dÀfWX ¦ffÔU þb¦f³fe °fIY»fZ¨f IZY °füSX ´fSX ´fWX¨ff³ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ IYWXf dIY ¹fb½fIY °f¦fd»fÔ¦f ¸fZÔ d³fªfe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¹fb½fIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ ªf¶fdIY ¹fbU°fe ·fe d´fLX»fZ ´ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ »ff´f°ff ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfUûÔ IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

dSXªf ´fSX WbXAf WZX»Qe ¶fZ¶fe IaY´feMeXVf³f  ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY ¶f©fûÔ ³fZ d»f¹ff ·ff¦f  15 ³fÀfûË ³fZ Qe IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa

d½fØfe¹f »ff·f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f

ÀfSXfWXfa. ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f ÀfSXfWXfa BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY Àfû¸f½ffSX IYû WbXBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dVfÃff d½f·ff¦f ÀfZ 4-9-14 IYf d½fØfe¹f »ff·f ªf»Q QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIYûÔ IZY ´fidVfÃf¯f IYû AfÀff³f IYSX³fZ ½f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·fd½faýi dÀfaWX, ³fSmXVf ´fSXfVfSX, WXe³fc Vf¸ffÊ, SXfIZYVf, Àfb³fe»f ½f Äff³f ´fbaOXeSX ÀfdWX°f A³¹f dVfÃfIY CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdªf°fX ¶fZ¶fe Vfû ¸fZÔ d½fªfZ°ff SXWZX ¶f©fû IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX°fZ EOXeÀfe dVf¸f»ff ¹fb³fcÀfÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff ¦fie¿¸fû°Àf½f Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f ½f À½ffÀ±¹f ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f õXfSXf dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Àfû¸f½ffSX IYfZ WZX»Qe ¶fZ¶fe IaY´feMXeVf³f IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ 11 ÀfZ °fe³f ¶fªfZ °fIY ¨f»fZ BXÀf IaY´feMXeVf³f ¸fZÔZ dVf¸f»ff IZY 100 ÀfZ ª¹ffQf ¶f©fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ À½ffÀ±¹f dVfÃfIY EÀfAfSX

d³f²f³f ´fSX ªf°ff¹ff VfûIY

dVf¸f»ff. SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ d¶f¸f»ff IYV¹f´f, ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXdV¸f²fSX ÀfcQ, SXf¿MÑXe¹f ÀfQÀ¹f SXfIZYVf Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ ´fiQZVf A²¹fÃff dSX°fb ÀfZNXe, ´ff¹f»f U`ô, OZXþe NXfIbYSX, IY¸f»fZXVf IbY¸ffSXe, SX¸ff U¸ffÊ, BXaQc ¦ffZÀUf¸fe, ¶fÈþ¶ff»f`, V¹ff¸f Qb»ffSXe, Àfb¿f¸ff ¸fJ`IY, Aªf¹f ¶fûðX, ÀfSX»ff OXfZ¦fSXf, DY¿ff NXfIbYSX, VffZ·ff OXOXUf»f, VfdVf IYMXfZ¨f, Q¹ff»f ´¹ffSXe, SX¸ff Vf¸ffÊ, ¶fe³ff Vf¸ffÊ, IY¸f»ff Vf¸ffÊ, ´fU³ff ¨ff`²fSXe, Ad³f°ff Vf¸ffÊ, IY»´f³ff ¦ff`°f¸f, Ad³f»ff IYV¹f´f, ¦ff¹fÂfe IY´fcSX, °fÈ´°ff U¸ffÊ, øY´ff Vf¸ffÊ AdfQ ³fZ d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf QbJ ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ

NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IZY °fe³f ¦fbi´f dOX½ffBXOX dIYE ¦fE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ 0 ÀfZ EIY, EIY ÀfZ °fe³f ½f °fe³f ÀfZ ´ffa¨f Àff»f IZY ¶f©fûÔ IYe WXfBXMX, ½fZMX AüSX BX¸¹fb³ffBXªfZVf³f dÀfÀMX¸f IZY Af²ffSX ´fSX WZX»±f ¨fZIYA´f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fWX»fZ, QcÀfSmX ½f °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWZX ¶f©fûÔ IYfZ BX³ff¸f dQE ªffEa¦fZÜ IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ dSX´´f³f WXfdÀ´fMX»f IYe OXfg¢MXSX À½ffd°f

½f OXfg¢MXSX A³fe°ff ´fbSXe IZY Àff±f IYSXe¶f 15 ³fÀfûË ³fZ A´f³fe ÀfZ½ffEa QeÔÜ ¨feRY ¸fZdOXIY»f AfgdRYÀfSX OXfg. dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BÀf IaY´feMXeVf³f ¸fZÔ ¸ff³¹ff, d½f£¹ff°f, ½f°Àf»f, d³fd¸fVf, d³f´fb¯f, BXVff³½fe, Vfü¹ffÊ, Àfaßf¹f, ¸fZWXSXQe´f, ´ffd¸f»ff, ´fi·fªfe°f ½f ´fi·f³fcSX AfdQ ¶f©fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

¨ffSX IYû ¶faQ SXWZX¦fe d¶fªf»fe

IYSXÀfû¦f. d½fôb°f ¸faOX»f IYSXÀfû¦f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ªfc³f IYû d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ EÀfOXeAû ´ffa¦f¯ff SXfªfZÔýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E¨fMXe »ffBÊX³f IYe Àff¸ff³¹f ¸fSX¸¸f°f E½fa SX£fSX£ff½f IZY ¨f»f°fZ Àfb¶fWX QÀf ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f IYf¸f J°¸f WXû³fZ °fIY d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ

ÀfZ½fIY ´fQ IZY d»fE Af½fZQ³f ¸ffa¦fZ

Af³fe. Af³fe ¶»ffgIY IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f £f¯fe, £f³ff¦f, »fÓfZSXe ½f IY¸ffaQ IZY d»fE ¦fif¸f SXûªf¦ffSX ÀfZ½fIY ¨ffdWXEÜ BXÀf ´fQ IYû IY¸feVf³f IZY Af²ffSX ´fSX ·fSXf ªffE¦ffÜ ¶feOXeAû ÀfbSXªfe°f dÀfaWX SXfNXüSX ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY BX¨LbXIY CX¸¸feQ½ffSX ÀffQZ IYf¦fªf ´fSX 18 ªfc³f °fIY Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀf ´fQ IZY d»fE VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff ªf¸ff Qû SX£fe ¦fBÊX W`X AüSX Af¹fb Àfe¸ff 18 ÀfZ 45 ½f¿fÊ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊX W`XÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f IZY QüSXf³f dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdªf°fX ¶fZ¶fe Vfû Àf¸fSX RZYdÀMX½f»f IZY QüSXf³f dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdªf°fX ¶fZ¶fe Vfû ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¦fZ¸f JZ»f°fZ ¶f©fZÜ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ ³f³WZ ¶f©fZÜ

Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ WbXE ³fbIYÀff³f IYf d»f¹ff ªffE ªff¹fªff

dVf¸f»ff. dW¸ff¨f»f dIYÀff³f Àf·ff ³fZ SXd½f½ffSX IYû WbXBÊX Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ WbXE ³fbIYÀff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W` dIY °fbSXa°f ³fbIYÀff³f IYf þf¹fªff d»f¹ff þfE AüSX dIYÀff³fûÔ IYû Cd¨f°f ¸fbAfUþf ¸fbW`¹ff IYSXUf¹ff þfEÜ dIYÀff³f Àf·ff ´fiQZVff²¹fÃf Ofg. IYb»fQe´f dSIYfa¦fd´fAû ¸fZÔ »f¦fZ¦ff dVfd½fSX dÀfaWX °fÔUSX AüSX SXfª¹f Àfd¨fU Ofg. AûÔIYfSX dSIYfa¦fd´fAû. ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f dSXIYfa¦fd´fAû ¸faZ VffQ ³fZ þfSXe EIY Àfa¹fb¢°f ´fiZÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ d½fIY»ffa¦f°ff dVfd½fSX Àff°f ½f AfNX ªfc³f IYû Af¹fûdªf°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fi·ffdU°fûÔ IYû RYüSXe SXXfW°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe Ü d½fIY»ffa¦f°ff Àfa§f IZY ¸fWXf¸faÂfe ¶fWXfQbSX ¨faQ ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff ¶fÔ¦ff¯ff ¸fZÔ °fZÔQbE IYf dIY Àf·fe ´ffÂf »fû¦f BXÀf dQ³f IYf »ff·f CXNXfEaÜ CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ªffa¨f ´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ WXe ´ffÂf Af°faIY, ´ffa¨f §ff¹f»f »fû¦fûÔ IYû d½fIY»ffa¦f°ff ´fi¸ff¯f ªffSXe dIYE ªffEa¦fZÜ ¶fÔ¦ff¯ff. ¸fÔQ»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °fWX°f Af³fZ ½ff»fZ ¦ffaU ¨fÔ¦fSXZOÞXe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXS EIY ´ffIY ¸fb¦f»fBÊX RcYOX IYf d»f¹ff ªff¹fIYf °fZÔQbE ³fZ ´ffa¨f »fû¦fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX CX³WXZÔ dVf¸f»ff. BaXMXSX³fZVf³f»f RZYdÀMX½f»f IZY QüSXf³f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fûÔ dVf¸f»ffBXMÐXÀf ´ffIY ¸fb¦f»fBÊX RcYOX IYf »fû¦f ªf¸fIYSX »fb°RY ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ÃûÂfe¹f CXNXf SXWZX W`XaÜ dQ»»fe RcYOX RZYdÀMX½f»f IZY ³ff¸f ÀfZ ªffSXe BXÀf AÀ´f°ff»f DY³ff S`XRYSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ QÀf dQ½fÀfe¹f RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ½f QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ÀfZ AIYeÊ ¸fZÔ °fZÔQbE ÀfZ ÀfWX¸fZ ¦fif¸fe¯f AfE McXdSXÀMX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fVfWcXSX ´ffdIYÀ°ff³fe ´fIY½ff³fûÔ AIYeÊ . CX´f¸fÔOX»f AIYeÊ IZY Àff±f »f¦f°fZ IYf ªff¹fIYf »fZ SXWZX W`ÔXÜ ¦ffÔU ¨fb³ffOÞX, ¶fZþ¹fc¯f, ³f¦fSXUfOXÊ, Àfû¹f»fe, þ¸fSXûMXe °f±ff ·fc¸f°fe ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ »fû¦f °faZQbE dWX¸ff¨f»fe RcYOX RZYdÀMX½f»f IYf Af¦ffªf ÀfZ ÀfWX¸fZ WbXE W`XÜ À±ff³fe¹f ¦ffÔU d³fUfÀfe dVf¸f»ff. Q ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfaÀ±ff ³fZ dVf¸f»ff IZY Qü»f°f dÀfaWX BÊV½fSX QØf Vf¸ffÊ, WXZ¸fÔ°f Vf¸ffÊ, IY¸f»fZVf ´ffIÊY ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»fe RcYOX RZYdÀMX½f»f IYf Af¦ffªf Vf¸ffÊ, dQ³fZVf AfdQ ³fZ dU·ff¦f ÀfZ °fZÔQbE IYû dIY¹ffÜ IYSXe¶f Qû ¶fªfZ VfbøY WbXE BXÀf RZYdÀMX½f»f ¸fZÔ »ffZ¦fûÔ ³fZ ªf»Q ´fIYOÞX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ £fMÐXMXf IYQÐQc, ÀfRZYQ ¨f³fZ IYf ¸fQSXf, IYPÞXe, °fZ»fbAfa ¸ffa, ¸ff»f´fcOÞXf, dÀfOÐXOb ½f £feSX IYf À½ffQ d»f¹ffÜ ÀfaÀ±ff IZY ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fie°f¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX RZYdÀMX½f»f ³fü dQ³fûÔ °fIY ªffSXe SXWZX¦ff, dªfÀf¸fZÔ £ff³fZ IZY VfüIYe³f »fû¦f ´fid°fdQ³f dWX¸ff¨f»f IZY d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY £ff³fûÔ IYf ªff¹fIYf »fZ ÀfIZÔY¦fZÜ

´fdMX¹ff»ff-¨ff¹f»f ¶fÀf VfbøY

¨ff¹f»f. ´fdMX¹ff»ff dSX¹ffÀf°f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ´fdMX¹ff»ff ÀfZ ¨ff¹f»f ¨f»f³fZ ½ff»fe ´feAfSXMXeÀfe IYe EIY ¸ffÂf ¶fÀf ÀfZ½ff dRYSX ÀfZ VfbøY dIYE ªff³fZ ´fSX ÃûÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ £fbVfe IYe »fWXSX QüOÞX ´fOÞXe W`XÜ

dÀfSX¸füSX ¸fZÔ IY»f ÀfZ VfbøY WXû¦ff ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f dÀfSX¸füSX dþ»ff ¸fZÔ 3 þc³f ÀfZ AfSXÔ·f dIYE þf³fZ Uf»fZ dUVfZ¿f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`aÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYû þ³f AfaQû»f³f IYf øY´f QZ³fZ IZY d»fE dþ»ff IYe Àf·fe ÀU¹fÔ ÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ, ¸fdWX»ff ¸fOXa»f AüSX ¹fbUIY ¸faOX»fûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fd›°f IYe þfE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f EOXeÀfe ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYû dUVfZ¿f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX Af¹ffmXdªf°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dÀfSX¸füSX IYû ÀU¨L EUÔ ÀfbaQSX ¶f³ff³fZ IZY údá¦f°f dþ»ff ¸fZÔ 3 þc³f ÀfZ 8 þc³f °fIY dUVfZ¿f ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f AfSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ¸fWX°U ¶ffSXZ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þfEa¦fZÜ 3 þc³f IYf dQ³f ÀU¨L°ff ´fiWXSXe dQUÀf IZY

CMYK

øY´f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ dþ»ff IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ EUÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔýi IZY ¶f¨¨fûÔ õfSXf A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀU¨L°ff SX`d»f¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BÀfIZY A»ff½ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff d½f¿f¹f ´fSX ³ffSXf »fZJ³f EUÔ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ 4 þc³f IYû ¸fdWX»ff EUÔ dVfVfb ÀU¨L°ff dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ 5 þc³f IYû ÀU¨L Uf°ffUSX¯f EUÔ ½¹fdöY ÀU¨L°ff dQUÀf IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû IcYOÞXf-IYIYÊMX IZY U`Äffd³fIY PXÔ¦f ÀfZ dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ 6 þc³f IYf dQ³f d³f¦fd¸f°f Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ 7 þc³f IYû ¸fedOX¹ff dQUÀf Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀU¨L°ff IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ 8 þc³f IYû ¦fif¸f Àf·ff dQUÀf ÀfÔIY»´f IZY °füSX ´fSX ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f ÀÂfû°fûa IYe ÀfRYfBÊ IZY ¶ffSX ¸fZÔZ ªff³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ Àf¸fSX RZYÀMXe½f»f IZY QüSXf³f dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX Af¹fûdªf°fX ¶fZ¶fe Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ ³f³WZX ¶f©fZÜ

´f¸¸fe OXfg³f ´fbd»fÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ QcSX

IbYd³fWXfSX ªfZE³f½fe ¸fZÔ ÀIYfCXMX EaOX ¦ffBXOX IYf¹fÊVff»ff VfbøY

IZY AfSXû´fe °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf WXSX Àfa·f½f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ ¶fe°fZ £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMXe BaXMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf E½fa ßfd¸fIY IY»¹ff¯f Qû dQ³fûÔ ÀfZ ´fSX½ff¯fc ´fcd»fÀf IZY IYBÊX Q»f ¶fûOÊX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSXQe´f dÀfaWX ¶ff¶ff IZY ´f¸¸fe OXfg³f IYû d¦fSµ°ffS IYSX³fZ IZY d»fE ·ffBÊX SX¸f³fQe´f IYû ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX ªff³f ³fZ SX¸f³fQe´f dÀfaW ÀfZ ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX WXdSX¹ff¯ff IZY IYf»fIYf ÀfdWX°f d³fIYMX½f°feÊ ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ½ff»fZ QWXVf°f¦fQÊ »ff£fûÔ ÷Y´fE IYe dRYSXü°fe IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ ½f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf dQE WbXE W`ÔX, »fZdIY³f A·fe ´f¸¸fe OXfg³f IYû Q¶fû¨f³fZ IZY d»fE ´fSX½ff¯fc EZÀff ³f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfZ ½f CXÀfIZY °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f £ff»fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ªff»f d¶fLXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fdSX½ffSX IYû §fSX ´fSX AfIYSX ¦fû»fe ÀfZ ·fb³f OXeEÀf´fe ´fSX½ff¯fc ÀfbVfe»f IbY¸ffS ³fZ ´fbd»fÀf ´f¸¸fe OXfg³f IZY RYû³f ³fa¶fSX IYe dOXMZX»f QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ½ff»fZ ´f¸¸fe OXfg³f IYe ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf SX¸fQe´f dÀfaWX IYû £fa¦ff»f³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`Ü ´fbd»fÀf Vffd°fSX °fIY ²fSX ´fIYOXÞ IZY d»fE IYÀfSX°f °fZªf IYSX Qe W`XÜ ¸fû¶ffBX»f RYû³f ´fSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYe SX¸f³fQe´f dÀfaWX BaXMXIY IZY ´fiQZVff²¹fÃf E½fa ²f¸fIYe QZ³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe »fûIZYVf³f ´fSX ·fe d³fSaX°fSX ³fªfSX SX£û WbXE W`ÔX ßfd¸fIY IY»¹ff¯f ¶fûOÊX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXSXQe´f W`XÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYe °f±ff BXÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fb°±fe Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE dÀfaWX ¶ff½ff IZY LXûMZX ·ffBÊX W`XÜ ¸ff¸f»ff WXfBÊX dOXMZX»f £fa¦ff»f SXWXe W`X, °ffdIY CXÀfZ ªf»Q ¶feEÀfE³fE»f d½f·ff¦f IZY AfBÊXMXe IYd¸fʹfûÔ ´fiûRYfBX»f WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ´fbd»fÀf ·fe BXÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf ªf»Q WXe ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IZY ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ½f ÀIYfCXMXÀf EaOX ¦ffBXOXÜ IYe ·fe ¸fQQ »fe ªff SXWXe W`XÜ ´fSX½ff¯fc ´fbd»fÀf ´fcSXe ¦fa·feSX°ff IZY Àff±f »fZ SXWXe W`XÜ ¸ff¸f»fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX »fZ¦feÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbYd³fWXfSX ¶fûÓff W`XÜ ¸fWXªf ´fbÀ°fIYe¹f CX´ffªfʳff WXfdÀf»f IYSXIZY LXfÂfûÔ IYû Àf½ff˦fe¯f ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f IbYd³fWXfSX d½fIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff ³fWXeÔ IYe AIYeÊ . ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX ÀfZ ÀIYfCXMX EaOX ¦ffBXOX ªff ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfe À±ff³fe¹f dUßff¸f¦fÈWX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYe IYe IYf¹fÊVff»ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ ³f½fûQ¹f dVfÃff IYe IYûBÊX Àff±fÊIY°ff ³fWXeÔ W`X A²¹fÃf°ff ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf AIYeÊ IZY A²¹fÃf SXfþZÔQi ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE ¹fWX IYf¹fÊVff»ff 8 dªfÀf¸fZÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf Àf¸ff½fZVf ³f { OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨faOXe SXfU°f ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff ªfc³f °fIY ¨f»fZ¦feÜ Àfû¸f½ffSX IYû Àff°f WXûÜ ÀIYfCXMXÐÀf EaOX ¦ffBXOX IYû ªfe½f³f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ AIYeÊ dQ½fÀfe¹f BXÀf IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSaX·f ¸fZÔ Àff¸ffdªfIY ÀfZ½ff IYSX³fZ, Àfb¹fû¦¹f £faOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ¨faOXe ³fZ d³f½ffʨf³f ÃfZÂf ÀfZ WXbBÊ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX ´fSX ¸fÔ±f³f IbYd³fWXfSX ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fôf»f¹f ³ff¦fdSXIY ¶f³f³fZ °f±ff SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ÀfSXIYfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ³f½fd³f¹fböY d´faidÀf´f»f ´fiZ¸f»f°ff IZY d»fE ÀfQ`½f °f°´fSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ EIY¸f°f ÀfZ R`YÀf»ff d»f¹ff dIY dþ³f ¶fc±fûÔ ´fSX ¶fZd±f¹ff»f ³fZ dIY¹ffÜ SXfª¹f ´fbSXÀIYfSX E½fa CX³WXûÔ³fZ CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f IYû ªff¦føYIY IYSX½ff³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fSX IYfÔ¦fZiÀf d´fLOÞXe WX`, UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY 12 ²½fªffSXûWX¯f ·fe dIY¹ffÜ ªf½ffWXSX À½ffÀ±¹f ªffa¨f Q»f IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶feE¸fAû OXfg. ¶feE¸fAû OXfg. CXQ¹f NXfIbYSXÜ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dªf»fûÔ IZY ³f½fûQ¹f ÀIcY»fûÔ IZY A»ff½ff ³f½fûQ¹f ÀIcY»f IbYd³fWXfSX IZY ÀIYfCXMXÐÀf CXQ¹f NXfIbYSX IYe A²¹fðff ¸fZÔ Àf·fe dIY¹ff þfE¦ff °f±ff dþ³f ¶fc±fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû ´faªff¶f IZY 9 ³f½fûQ¹f ÀIcY»fûÔ IZY IYSXe¶f ¸ffÀMXSX »fd»f°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ªffa¨f Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ½f ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ 8 WXþfSX ÀfZ »feOX ´fif~ WXbBÊ WX`Ü CX³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ¶f²ffBÊ 200 ÀMcXOZÔXMÐXÀf ·ff¦f »fZ SXWZX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´faªff¶f IZY ´fdMX¹ff»ff, Àfa¦f÷YSX, ¸f³fVff, ¨fÔOXe ¶feE¸fAû WXZOX ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ MÑ`d³fÔ¦f Ad²fIY IZY ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYe ÀUfÀ±¹f Qe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ »f§fb ¶f¨f°f EUÔ Àf»ffWX·fSX ¶fûOXÊ 98 ÀIYfCXMÐÀf E½fa 102 ¦ffBXOX ¶fdNaXOXf, ¸fböYÀfSX, dRYSXûªf´fbSX, ¸fû¦ff, Qe ¦fBÊXÜ ¶»ffgIY WXZ»±f EþbIZYMXSX Àf°feVf ªffa¨f Vfb÷Y IYe ¦fBÊX W`XÜ JÔOX d¨fdIY°Àff IZY CX´ff²¹fÃf ´fiIYfVf IYSXOÞX, ÀfÔþ¹f AUÀ±fe, ´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f W`XaÜ ´fid°f·ffd¦fAûÔ IYû RYSXeQIYûMX °f±ff ¶fSX³ff»ff IZY A»ff½ff Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff IYe JÔOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. CXQ¹f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff SX¸fZVf NXfIbYSX, WXdSX SXf¸f SX§fbUÔVfe, UZQ ´fiIYfVf A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ d´fiadÀf´f»f ´fiZ¸f»f°ff dWX¸ff¨f»f IZY 12 ³f½fûQ¹f ÀIcY»fûÔ Ad²fIYfSXe ³fZ Àf¸fÀ°f JÔOX ¸fZÔ 107 ÀfZ d½f·ff¦f IYf ´fi¹ffÀf WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IYû NXfIbYSX, þe°f SXf¸f, SXf¸fÀUøY´f VffÀÂfe, ·f¦f°f dÀfÔWX ¶fZd±f¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IZY LXfÂf Àff°f dQ³fûÔ °fIY dVfd½fSX ¸faZ Ad²fIY ´fif±fd¸fIY, d¸fOX»f, WXfBÊ ÀIcY»f ª¹ffQf QcSX ³f þf³ff ´fOÞXZÜ ¶fWX»fUf»f AfdQ ¦f¯f¸ff³¹f ¸füþcQ ±fZÜ ÀfZ SXdWX°f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE dVfÃff EIY ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSmÔX¦fZÜ { OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

 ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYe dOXMZX»f

¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff½f IZY d»fE

WXfSX ´fSX dIY¹ff ¸fa±f³f

d½f·ff¦f ³fZ ªffa¨f IYf¹fÊ dIY¹ff VfbøY

d¶fªf»fe ¶f¨ffAû

dWX¸fDYªffÊ IZY ´ffÀf ÀfüSX ÀMÑXeMX »ffBMXûÔ IZY d»fE ´fWbaX¨fZ WXªffSXûÔ Af½fZQ³f

Àfû»f³f ¸fZÔ Àfû»fSX »ffBXMXÐÀf ÀfZ ªf¦f¸f¦ffEa¦fZ §fS { Àfb£fQVfʳf NXfIbYSX. Àfû»f³f d½fôb°f d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ d¶fªf»fe IYe QSXûÔ ¸fZÔ d³fSaX°fSX IYe ªff SXWXe ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ ÂfÀ°f dªf»ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ A¶f SXfdÂf IZY ½föY A´f³fZ §fSXûÔ IYû SXûVf³f IYSX³fZ IYf AfÀff³f d½fIY»´f PcaXPX d³fIYf»ff W`XÜ AfÀf¸ff³f LXc°fe ¸fWaX¦ffBÊX ÀfZ Qb£fe »fû¦fûÔ ³fZ dWX¸f DYªffÊ d½f·ff¦f IYe ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY Àfû»fSX d¸fVf³f ¹fûªf³ff ¨fSX¯f Qû IZY °fWX°f ÀfüSX ÀMÑXeMX »ffBMXûÔ ½f Àfû»fSX ¦feªfSX ´fSX Qe ªff SXWXe ·ffSXe Àfd¶ÀfOXe IYf »ff·f CXNXf³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f dQ£ffBÊX W`XÜ IYSXe¶f ³fü WXªffSX ÀfZ

ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ ´fSX Qe ªff SXWXe 90 ´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe dWX¸fDYªffÊ d½f·ff¦f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f ÀfüSX ÀMÑXeMX »ffBXXMXûÔ ½f ¦feªfSX IYe £fSXeQ ´fSX 90 ´fid°fVf°f °fIY IYe Àfd¶ÀfOXe »fû¦fûÔ IYû ´fiQf³f IYSX SXWXf W`XÜ d¶fªf»fe IZY ·ffSXe ·fSIY¸f d¶f»fûÔ ÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IZY d»fE A¶f »fû¦fûÔ ³fZ d½f·ff¦f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXfE W`ÔXÜ d½f·ff¦f IZY Àfû»f³f dÀ±f°f ´fiûªf`¢MX AfgdRYÀfSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYSXe¶f ³fü WXªffSX ÀMXÑeMX »ffBXXMXûÔ IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ Af½fZQ³f dIY¹ff W`XÜ

Ad²fIY ÀMÑXeMX »ffBXXMXûÔ IYe ¸ffa¦f dªf»ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ dWX¸f ´fiûªf`¢MX AfgdRYÀfSX dWX¸f CXªffÊ Àfû»f³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af½fZQ³f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe ¦fBÊX W`XÜ d½f·ff¦f ³fZ »fû¦fûÔ IZY Af½fZQ³fûÔ IYû À½feIÈYd°f IZY d»fE d½f·ff¦f IZY CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ·ûªf dQ¹ff W`XÜ

d½f·ff¦f Àfû»fSX ÀMÑXeMX »ffBXXMXûÔ ½f ¦feªfSX IYe £fSXeQ ´fSX 90 ´fid°fVf°f °fIY Àfd¶ÀfOXe QZ SXWXf W`XÜ »fû¦f ÀfüSX DYªffÊ ÀfZ Àfa¨ffd»f°f CX´fIYSX¯fûÔ IYû £fSXeQ³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f dQ£ff SXWZX W`ÔXÜ dªf»ff ÀfZ IYSXe¶f ³fü WXªffSX ÀMÑXeMX »ffBXXMXûÔ IZY d»fE d½f·ff¦f IZY ´ffÀf Af½fZQ³f ´fWbaX¨fZ W`ÔX, dªf³WZÔX À½feIÈYd°f IZY d»fE CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ ...´fi½fZVf IbY¸ffSX Àfû³fe, ´fiûªfZ¢MX AfgdRYÀfSX dWX¸fDYªffÊ Àfû»f³f

3850 »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff ÀMÑXeMX »ffBXMX IZY d»fE Af½fZQ³f

dWX¸fCXªffÊ d½f·ff¦f ÀfZ ªfbOÞZX ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ¦f°f ½f¿fÊ ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY Àfû»fSX d¸fVf³f McX ¹fûªf³ff IZY °fWX°f 3850 ÀMXÑeMX »ffBXXMXûÔ IZY d»fE dªf»ff ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ Af½fZQ³f dIY¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ d½f·ff¦f ³fZ 1765 ÀMXÑeMX »ffBXMXûÔ IYû »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½f°fdSX°f IYSX CX³WZÔX ¨ff»fc IYSX dQ¹ff W`XÜ Vû¿f ÀMÑXeMX »ffBXMXûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe ´fi¦fd°f ´fSX W`XÜ


CMYK

A¸fÈ°f

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

Àff²f³ff

WX¸feSX´fbSX, ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³fX, 2014

¶fbVfWXSX IZY SXfþfAûÔ IYe IbY»fQZUe WX`Ô ¸ffa ·fe¸ffIYf»fe

4

¸fWXf·ffSX°f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶fd»fQf³f QZ³fZ ½ff»fZ ½feSX ¶f¶fÊSXeIY IZY ´fid°f »ffZ¦fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff

IY¸føY³ff¦f ¸faOXe ¸fZÔ, ÀfeIYSX ¸fZÔ JfMXc V¹ff¸f

SXfªfÀ±ff³f IZY ÀfeIYSX ¸fZÔ ¸fWXf·ffSX°fIYf»fe³f dªf³f ½feSX ¶f¶fÊSXeIY IYû V¹ff¸f £ffMcX IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªff ªff°ff W`X, CX³WXeÔ IYe ¸faOXe ¸fZÔ ¶fOÞXf QZ½f ¹ff IY¸føY³ff¦f IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªff WXû°fe W`XÜ EIY QcÀfSmX ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ dIY»fû¸feMXSX QcSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ BX³f Qû³fûÔ À±ff³fûÔ ¸fZÔ Aªfe¶f dSXV°ff W`XÜ IY¸føY³ff¦f ¸fÔdQSX IZY QVfʳf IZY d»fE ´fiQZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ IZY A»ffUf SXfþÀ±ff³f ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ

V¹ff¸f £ffMcX ¸ffa Àf`½¹f¸f ´fSXfdþ°f:Ü A±ffÊ°fÐ þû WXfSXZ WXbE AüSX d³fSXfVf »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶f»f QZ°ff WX`Ü UeSX ´fiÀfc°ff SXfþÀ±ff³f IYe ²fSXf ¹fcÔ °fû A´f³fZ AfÔ¨f»f ¸fZÔ A³fZIY ¦füSXU ¦ff±ffAûÔ IYû Àf¸fZMXZ WXbE WX`, »fZdIY³f AfÀ±ff IZY ´fi¸fbJ IZÔYýi JfMXc IYe ¶ff°f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d³fSXf»fe WX`Ü VfZJfUfMXe IZY ÀfeIYSX dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f WX`, ´fSX¸f²ff¸f JfMXcÜ ¹fWXfÔ dUSXfdþ°f W`Ô ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IZY IY»f¹fb¦fe AU°ffSX JfMXc V¹ff¸fþeÜ V¹ff¸f ¶ff¶ff IYe ¸fdWX¸ff IYf ¶fJf³f IYSX³fZ Uf»fZ ·f¢°f SXfþÀ±ff³f ¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ JfMXc IYf V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¶fWXb°f WXe ´fif¨fe³f WX`, »fZdIY³f U°fʸff³f ¸fÔdQSX IYe Af²ffSXdVf»ff 1720 ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ ±feÜ Bd°fWXfÀfIYfSX ´fÔdOX°f Óff¶fSX¸f»f Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 1679 ¸fZÔ AüSXÔ¦fþZ¶f IYe ÀfZ³ff ³fZ BÀf ¸fÔdQSX IYû ³f¿MX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fÔdQSX IYe SXÃff IZY d»fE CXÀf Àf¸f¹f A³fZIY SXfþ´fc°fûÔ ³fZ A´f³ff ´fif¯fû°Àf¦fÊ dIY¹ff ±ffÜ JfMXc ¸fZÔ ·fe¸f IZY ´füÂf AüSX §fMXû°IY¨f IZY ´fbÂf ¶f¶fÊSXeIY IYe ´fcþf V¹ff¸f

¶fOÞXf QZ½f IYe ¸fWXØff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ V¹ff¸f£ffMcX IYe ¸ff³¹f°ff B°f³fe W`X dIY CX³WZÔX ¹fWXfÔ »fû¦f ¶fOÞXf QZU IYWX IYSX ´fbIYfSX°fZ WX`ÔÜ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe ¸fÔOXe dVfUSXfdÂf IYf Vfb·ffSXÔ·f WXSX Àff»f C³fIZY ¸fÔOXe ³f¦fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IZY Àff±f WXû°ff WX`Ü ¶ffdSXVf IZY QZU°ff IYWXZ þf³fZ Uf»fZ QZU IY¸føY³ff¦f IYû »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff W`YÜ 3334 ¸feMXSX IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f BÀf EZd°fWXfdÀfIY ¸fÔdQSX U Ófe»f IZY d»fE SXûWXfÔOXf, ²f³¹ffSXf ¦f»fc, ¨füIYe ´fÔOXfSX, ªfaªf`WX»fe AüSX dVfIYfSXe QZUe ÀfZ SXfÀ°fZ W`ÔÜ 1963 ¸fZÔ ¸fÔdQSX IYf þe¯fûÊðfSX WXbAf ±ffÜ QZUQfSXûÔ IYe §f³fe LfÔU ¸fZÔ dÀ±f°f IY¸føY³ff¦f ¸fÔdQSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ßfðXf»fb ¸fe»fûÔ ´f`Q»f ¨f»f IYSX ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ ¸fÔdQSX IZY ¸fc»f À±ff³f IYf ÀfüÔQ¹fÊ QZ£f³fZ »ff¹fIY W`XÜ

IZY øY´f ¸fZÔ IYe þf°fe WX`Ü EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY ¸fWXf·ffSX°f ¹fbð IZY Àf¸f¹f ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ³fZ ¶f¶fÊSXeIY IYû USXQf³f dQ¹ff ±ff dIY IY»f¹fb¦f ¸fZÔ CXÀfIYe ´fcþf V¹ff¸f (IÈY¿¯f ÀUøY´f) IZY ³ff¸f ÀfZ WXû¦feÜ JfMXc ¸fZÔ V¹ff¸f IZY ¸fÀ°fIY ÀUøY´f IYe ´fcþf WXû°fe WX`, þ¶fdIY d³fIYMX WXe dÀ±f°f SXeÔ¦fÀf ¸fZÔ ²fOÞX ÀUøY´f IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü WXSX Àff»f RYf»¦fb³f ¸ffÀf Vfb¢»f ´fÃf ¸fZÔ ¹fWXfÔ dUVff»f ¸fZ»ff »f¦f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ QZVf-dUQZVf ÀfZ ·f¢°f¦f¯f ´fWXbÔ¨f°fZ W`ÔÜ WXþfSXûÔ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fQ¹ffÂff IYSX ´fWXbÔ¨f°fZ W`ÔÜ UWXeÔ, IYBÊ »fû¦f QÔOXU°f IYSX°fZ WXbE JfMXc ³fSXZVf IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ WXfdþSXe QZ°fZ WX`ÔÜ ³fU¸fe ÀfZ õfQVfe °fIY »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ »ffJûÔ ßfðf»fb Af°fZ WX`ÔÜ JfMXc ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ AfSX°fe WXû°fe W`Ü ¸fÔ¦f»f AfSX°fe ´fif°f: 5 ¶fþZ, ²fc´f AfSX°fe ´fif°f: 7 ¶fþZ, ·fû¦f AfSX°fe Qû´fWXSX 12.15 ¶fþZ, ÀfÔ²¹ff AfSX°fe Àff¹fÔ 7.30 ¶fþZ AüSX Vf¹f³f AfSX°fe SXf°f 10 ¶fþZ WXû°fe WX`Ü ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ±fûOÞXf ¶fQ»ffU SXWX°ff WX`Ü

Ófe»f ¸fZÔ ASX¶fûÔ IYf Jþf³ff EZd°fWXfdÀfIY IY¸føY³ff¦f ¸fÔdQSX ÀfZ ÀfMXe ´fbSXf°f³f IY¸føY³ff¦f Ófe»f ¸fZÔ ASX¶fûÔ ÷Y´fE IYf Jþf³ff W`XÜ þ³f´fQ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QZU IY¸føY³ff¦f AüSX CX³fIZY ¸fÔdQSX U Ófe»f ÀfZ þbOÞXZ EZd°fWXfdÀfIY AüSX ´füSXfd¯fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ IYû Àfb³fIYSX WXSX Àff»f ¹fWXfa WXªffSXûÔ ßfðXf»fb ´fWbaX¨f°fZ W`ÔXÜ ´fWXfOÞX ´fSX dÀ±f°f dUVff»f Ófe»f IZY dIY³ffSXZ dÀ±f°f IYf¿NX d³fd¸fÊ°f ´fWXfOÞXe Vf`»fe IZY ¸fÔdQSX IYe ·f½¹f°ff QZ£f°fZ WXe ¶f³f°fe W`XÜ Af¿ffPÞX ¸ffWX IZY ´fWX»fZ dQ³f IY¸føY³ff¦f ¸fZÔ ÀfSXf³ffWXb»fe ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¶fOÞXf QZU IZY ´fid°f AfÀ±ff IYf ¸fWXfIbaY·f CX¸fOÞX°ff WX`Ü ¸f³³f°f ´fcSXe WXû³fZ ´fSX ¶fOÞXf QZU IZY ´fid°f ¦fWXSXe AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦f Ófe»f ¸fZÔ ´f`ÀfZ ¨fPÞXf°fZ WX`Ô AüSX ¸fdWX»ffEÔ þZUSX Ad´fÊ°f IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fSXÔ´fSXf ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX` AüSX Ófe»f Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ AMXe WX`Ü »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY Ófe»f ¸fZÔ ASX¶fûÔ IZY þZUSX WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff WX` dIY IY¸føY³ff¦f BÀf Jþf³fZ IYe SXÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fü WXþfSX RbYMX IYe DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f BÀf ¸fÔdQSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYSXe¶f LWX SXfÀ°fZ WX`ÔÜ

V¹ff¸f IbaYOX ¸fZÔ À³ff³f ÀfZ ²fb»f°fZ W`ÔX ´ff´f V¹ff¸f ·f¢°fûÔ IZY d»fE JfMXc ²ff¸f ¸fZÔ V¹ff¸f ¶ff¦f AüSX V¹ff¸f IbaYOX ´fi¸fbJ QVfʳfe¹f À±f»f WX`ÔÜ V¹ff¸f ¶ff¦f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Uf°ffUSX¯f IYe A³fb·fcd°f WXû°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX¸f ·f¢°f Af»fcdÀfÔWX IYe Àf¸ffd²f ·fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü V¹ff¸f IbaYOX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ À³ff³f IYSX³fZ ÀfZ ßfðf»fbAûÔ IZY ´ff´f ²fb»f þf°fZ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY À³ff³f IZY d»fE ¹fWXfÔ A»f¦f-A»f¦f IbaYOX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ

CMYK

A³fcNXe ¶fd»fQf³f ¦ff±ff V¹ff¸f ¶ff¶ff IYe A´fcUÊ IYWXf³fe ¸f²¹fIYf»fe³f ¸fWXf·ffSX°f ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü UZ ´fWX»fZ ¶f¶fÊSXeIY IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þf°fZ ±fZÜ UZ ·fe¸f IZY ´fbÂf §fMXû°IY¨f AüSX ³ff¦f IY³¹ff ¸füSXUe IZY ´fbÂf W`ÔÜ ¶ff»¹fIYf»f ÀfZ WXe UZ ¶fWXb°f UeSX AüSX ¸fWXf³f ¹fûðf ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbð IY»ff A´f³fe ¸ffa ÀfZ ÀfeJeÜ CX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f dVfU IYe §fûSX °f´fÀ¹ff IYSX CX³WXZÔ ´fiÀf³³f dIY¹ff AüSX °fe³f A·fZô ¶ff¯f ´fif~ dIYE AüSX °fe³f ¶ff¯f²ffSXe IYf ´fidÀfð ³ff¸f ´fif~ dIY¹ffÜ Ad¦³f QZU ³fZ ´fiÀf³³f WXûIYSX CX³WXZÔ ²f³fb¿f ´fiQf³f dIY¹ff, þû CX³WXZÔ °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ dUþ¹fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ ±fZÜ ¸fWXf·ffSX°f IYf ¹fbð IYüSXUûÔ AüSX ´ffaOXUûÔ IZY ¶fe¨f A´fdSXWXf¹fÊ WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX ¶f¶fÊSXeIY IYû d¸f»ff °fû CX³fIYe ·fe ¹fbð ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IYe B¨Lf þf¦fÈ°f WXbBÊXÜ þ¶f UZ A´f³fe ¸ffa ÀfZ AfVfeUfÊQ »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ °f¶f ¸ffa IYû WXfSXZ WXbE ´fÃf IYf Àff±f QZ³fZ IYf U¨f³f dQ¹ffÜ UZ A´f³fZ ³fe»fZ §fûOXZÞ ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX IbY÷YÃfZÂf IYe AûSX A¦fiÀfSX WXbEÜ ÀfUʽ¹ff´fe IÈY¿¯f ³fZ ¶fifšf¯f UZVf ²ffSX¯f IYSX ¶f¶fÊSXeIY ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû³fZ IZY d»fE CX³WZÔX SXûIYf AüSX ¹fWX þf³fIYSX CX³fIYe WXÔÀfe ·fe COÞXfBÊX dIY UWX ¸ffÂf °fe³f ¶ff¯f ÀfZ ¹fbð ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ AfE WX`ÔÜ EZÀff Àfb³f³fZ ´fSX ¶f¶fÊSXeIY ³fZ CXØfSX dQ¹ff dIY ¸ffÂf EIY ¶ff¯f VfÂfb ÀfZ³ff IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX` AüSX EZÀff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶ff¯f Uf´fÀf °fSXIYVf ¸fZÔ WXe AfE¦ffÜ ¹fdQ °fe³fûÔ ¶ff¯fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff °fû °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨f þfE¦ffÜ BÀf ´fSX IÈY¿¯f ³fZ CX³WXZÔ ¨fb³fü°fe Qe IYe BÀf ´fe´f»f IZY ´fZOXÞ IZY Àf·fe ´fÂfûÔ IYû LZQ IYSX dQJ»ffAû, dþÀfIZY ³fe¨fZ Qû³fûÔ JOXZÞ ±fZÜ ¶f¶fÊSXeIY ³fZ ¨fb³fü°fe ÀUeIYfSX IYe AüSX A´f³fZ °fb¯feSX ÀfZ EIY ¶ff¯f d³fIYf»ff AüSX BÊV½fSX IYû À¸fSX¯f IYSX ¶ff¯f ´fZOXÞ IZY ´fØfûÔ IYe AûSX ¨f»ff¹ffÜ °feSX ³fZ Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ ´fZOXÞ IZY Àf·fe ´fØfûÔ IYû ·fZQ dQ¹ff AüSX IÈY¿¯f IZY ´f`SX IZY BQÊ-d¦fQÊ ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ »f¦ff, ¢¹fûÔdIY EIY ´fØff CX³WXûÔ³û A´f³fZ ´f`SX IZY ³fe¨fZ Lb´ff d»f¹ff ±ff, ¶f¶fÊSXeIY ³fZ IYWXf dIY Af´f A´f³fZ ´f`SX IYû WXMXf »fedþE U³ffÊ ¹fZ Af´fIZY ´f`SX IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff QZ¦ffÜ IÈY¿¯f ³fZ ¶ff»fIY ¶f¶fÊSXeIY ÀfZ ´fcLf dIY UWX ¹fbð ¸fZÔ dIYÀf AüSX ÀfZ Àfd¸¸fd»f°f WXû¦ff °fû ¶f¶fÊSXeIY ³fZ A´f³fe ¸ffa IYû dQE U¨f³f QûWXSXfE dIY UWX ¹fbð ¸fZÔ CXÀfIYf Àff±f QZ¦ff ªfû d³f¶fÊ»f WXû AüSX WXfSX IYe AûSX A¦fiÀfSX WXûÜ IÈY¿¯f

þf³f°fZ ±fZ dIY ¹fbð ¸fZÔ WXfSX °fû IYüSXUûÔ IYe WXe d³fdV¨f°f WX` AüSX BÀf ´fSX A¦fSX ¶f¶fÊSXeIY ³fZ CX³fIYf Àff±f dQ¹ff °fû ´fdSX¯ff¸f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ WXe WXû¦ffÜ ¶fifšf¯f ³fZ ¶ff»fIY ÀfZ Qf³f IYe Ad·f»ff¿ff ½¹f¢°f IYeÜ BÀf ´fSX UeSX ¶f¶fÊSXeIY ³fZ CX³WXZÔ U¨f³f dQ¹ff dIY A¦fSX Uû CX³fIYe Ad·f»ff¿ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXû¦ff °fû AUV¹f IYSXZ¦ffÜ IÈY¿¯f ³fZ CX³fÀfZ VfeVf IYf Qf³f ¸ffÔ¦ffÜ ¶ff»fIY ¶f¶fÊSXeIY Ãf¯f ·fSX IZY d»fE ¨fIYSXf ¦f¹ff, ´fSXa°fb CXÀf³fZ A´f³fZ U¨f³f IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ ¶ff»fIY ¶f¶fÊSXeIY ³fZ ¶fifšf¯f ÀfZ A´f³fZ UfdÀ°fUIY øY´f ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IYe ´fif±fʳff IYe AüSX IÈY¿¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f IYSX ¶ff»fIY ³fZ CX³fIZY dUSXfMX øY´f IZY QVfʳf IYe Ad·f»ff¿ff ½¹f¢°f IYe, IÈY¿¯f ³fZ CX³WXZÔ A´f³ff dUSXfMX øY´f dQJf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f¶fÊSXeIY IYû Àf¸fÓff¹ff dIY ¹fbð VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fbð·fcd¸f IYe ´fcþf IZY d»fE EIY Ue¹fÊUeSX ÃfdÂf¹f IZY VfeVf IZY Qf³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, CX³WXûÔ³fZ ¶f¶fÊSXeIY IYû ¹fbð ¸fZÔ Àf¶fÀfZ UeSX IYe CX´ffd²f ÀfZ A»fÔIÈY°f dIY¹ff AüSX CX³fIYf VfeVf Qf³f ¸fZÔ ¸ffÔ¦ffÜ ¶f¶fÊSXeIY ³fZ CX³fÀfZ ´fif±fʳff IYe dIY UWX AÔ°f °fIY ¹fbð QZJ³ff ¨ffWX°ff W`Ü ßfe IÈY¿¯f ³fZ CX³fIYe ¹fWX ¶ff°f ÀUeIYfSX IYSX »feÜ RYf»¦fb³f ¸ffWX IYe õfQVfe IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ VfeVf IYf Qf³f dQ¹ffÜ CX³fIYf dÀfSX ¹fbð·fcd¸f IZY ´ffÀf WXe EIY ´fWXfOÞXe ´fSX ÀfbVfûd·f°f dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ ¶f¶fÊSXeIY Àfa´fc¯fÊ ¹fbð IYf þf¹fþf »fZ ÀfIY°fZ ±fZÜ ¹fbð IYe Àf¸ffd´°f ´fSX ´ffÔOXUûÔ ¸fZÔ WXe Af´fÀfe d£fa¨ffU-°f³ffU WXbAf dIY ¹fbð ¸fZÔ dUþ¹f IYf ßfZ¹f dIYÀfIYû þf°ff

IÈY¿¯f ³fZ dQ¹ff ½fSXQf³f IÈY¿¯f UeSX ¶f¶fÊSXeIY IZY ¸fWXf³f ¶fd»fQf³f ÀfZ IYfRYe ´fiÀf³³f WXbE AüSX USXQf³f dQ¹ff dIY IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ °fb¸f V¹ff¸f ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þfAû¦fZ, ¢¹fûÔdIY IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ WXfSXZ WXbE IYf Àff±f QZ³fZ Uf»ff WXe V¹ff¸f ³ff¸f ²ffSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WX`Ü CX³fIYf VfeVf JfMXc ¸fZÔ QRY³ff¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¶ffSX EIY ¦ff¹f CXÀf À±ff³f ´fSX AfIYSX A´f³fZ À°f³fûÔ ÀfZ Qb¦²f IYe ²ffSXf ÀU°f: WXe ¶fWXf SXWXe ±fe, ¶ffQ ¸fZÔ JbQfBÊX IZY ¶ffQ UWX VfeVf ´fi¦fMX WXbAf, dþÀfZ IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE EIY ¶fifšf¯f IYû Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °fQ³°fSX CXÀf À±ff³f ´fSX ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IYfd°fÊIY ¸ffWX IYe EIYfQVfe IYû VfeVf ¸fadQSX ¸fZÔ ÀfbVfûd·f°f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ ¶ff¶ff V¹ff¸f IZY þ³¸fdQ³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü

WX`, BÀf ´fSX IÈY¿¯f ³fZ CX³WXZÔ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ¶f¶fÊSXeIY IYf VfeVf Àfa´fc¯fÊ ¹fbð IYf ÀffÃfe W`Ü CX³fÀfZ ¶fZWX°fSX d³f¯ffʹfIY ·f»ff IYü³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àf·fe BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXû ¦fEÜ ¶f¶fÊSXeIY IZY VfeVf ³fZ CXØfSX dQ¹ff dIY IÈY¿¯f WXe ¹fbð ¸fZÔ dUþ¹f ´fif´°f IYSXf³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f ´ffÂf WX`ÔÜ CX³fIYe dVfÃff, CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f, CX³fIYe ¹fbð³fed°f WXe d³f¯ffʹfIY ±feÜ CX³WXZÔ ¹fbð·fcd¸f ¸fZÔ dÀfRÊY CX³fIYf ÀfbQVfʳf ¨fIiY §fc¸f°ff WXbAf dQJfBÊX QZ SXWXf ±ff, þû dIY VfÂfb ÀfZ³ff IYû IYfMX SXWXf ±ff, ¸fWXfIYf»fe Qb¦ffÊ IÈY¿¯f IZY AfQZVf ´fSX VfÂfb ÀfZ³ff IZY SX¢°f ÀfZ ·fSXZ ´¹ff»fûÔ IYf ÀfZU³f IYSX SXWXe ±feÔÜ


CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³fX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

2

´fiZ¸f °fû Àf¸f´fʯf WX`, ¸f»fIYe¹f°f ³fWXeÔ

·f¹f AüSX ´fiZ¸f Àff±f-Àff±f WXû I`YÀfZ ÀfIY°fZ WX`Ô? B°f³ff ·f¹f dIY ´fd°f IYWXeÔ dIYÀfe ÀÂfe IYe AfaJ ¸fZÔ ³f AfaJ OXf»f IYSX QZJ »fZÔ! °fû dRYSX ´fiZ¸f §fMXf WXe ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX °fb¸WXfSXe AfaJ ¸fZÔ AfaJ OXf»fIYSX ´fd°f ³fZ ³fWXeÔ QZJf AüSX ³f °fb¸f³fZ ´fd°f IYe AfaJ ¸fZÔ AfaJ OXf»fIYSX QZJf WX`Ü ³f °fb¸WXZÔ ´fd°f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff dQJfBÊ ´fOÞXf WX`, ³f ´fd°f IYû °fb¸f¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff dQJfBÊ ´fOÞXf WX`Ü °fû ¹fWX þû ÀfÔ¶fÔ²f WX`, BÀfIYû ´fiZ¸f IYf ÀfÔ¶fÔ²f IYWXû¦fZ... ´fiZ¸f ¸fZÔ BÊ¿¹ffÊ WXû °fû ´fiZ¸f WXe ³fWXeÔ WX`, dRYSX ´fiZ¸f IZY ³ff¸f ÀfZ IbYL AüSX WXe SXû¦f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÊ¿¹ffÊ Àfc¨fIY WX` ´fiZ¸f IZY A·ffU IYeÜ ¹fWX °fû EZÀff WXe WXbAf, þ`Àff Qe¹ff þ»fZ AüSX Aa²fZSXf WXûÜ Qe¹ff þ»fZ, °fû Aa²fZSXf WXû³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ Aa²fZSXZ IYf ³f WXû þf³ff WXe QeE IZY þ»f³fZ IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü BÊ¿¹ffÊ IYf d¸fMX þf³ff WXe ´fiZ¸f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü BÊ¿¹ffÊ Aa²fZSXZ þ`Àfe WX`, ´fiZ¸f ´fiIYfVf þ`Àff WX`Ü BÀfIYû IYÀfüMXe Àf¸fÓf³ffÜ þ¶f °fIY BÊ¿¹ffÊ SXWXZ, °f¶f °fIY Àf¸fÓf³ff dIY ´fiZ¸f ´fiZ¸f ³fWXeÔÜ °f¶f °fIY ´fiZ¸f IZY ³ff¸f ÀfZ IYûBÊ AüSX WXe JZ»f ¨f»f SXWXf WX`Ü

AûVfû

AWXÔIYfSX IYûBÊ ³fBÊ ¹ffÂff IYSX SXWXf WX`- ´fiZ¸f IZY ³ff¸f ÀfZ QcÀfSXZ ´fSX ¸f»fIYe¹f°f IYSX³fZ IYf ¸fþf, ´fiZ¸f IZY ³ff¸f ÀfZ QcÀfSXZ IYf Vfû¿f¯f, QcÀfSXZ ½¹fd¢°f IYf Àff²f³f IYe ·ffÔd°f CX´f¹fû¦f þ¦f°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A³fed°f WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f Àff²¹f WX`, Àff²f³f ³fWXeÔÜ °fû ·fc»f IYSX ·fe dIYÀfe IYf CX´f¹fû¦f ¸f°f IYSX³ffÜ dIYÀfe IZY IYf¸f Af ÀfIYû °fû NXeIY, »fZdIY³f dIYÀfe IYû A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ¸f°f »fZ Af³ffÜ BÀfÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ A´f¸ff³f ³fWXeÔ WX` dIY °fb¸f dIYÀfe IYû A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ »fZ AfAûÜ BÀfIYf A±fÊ WXbAf dIY ´fSX¸ff°¸ff IYû ÀfZUIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ÀfZUIY ¶f³f ÀfIYû, °fû ¶f³f þf³ff, »fZdIY³f ÀfZUIY ¶f³ff³ff ¸f°fÜ AÀf»fe ´fiZ¸f IYf CXÀfe dQ³f CXQ¹f WXû°ff WX`, dþÀf dQ³f °fb¸f BÀf Àf°¹f IYû Àf¸fÓf ´ff°fZ WXû dIY Àf¶f °fSXRY ´fSX¸ff°¸ff dUSXfþ¸ff³f WX`Ü

d¨fa°f³f

þ¶f ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZY dUUZIYf³fÔQ

QZVf ½f ÀfaÀIÈYd°f IZY ´fid°f A¦ff²f ´fiZ¸f

¶ff¶ff SXf¸fQZU dUV½f´fidÀfð ·ffSX°fe¹f ¹fû¦f-¦fb÷Y WX`Ô, dþ³fIZY d»fE þ³fIY»¹ff¯f ²f¸fÊ ÀfZ ¶fOÞXf WX`Ü CX³fIZY dU¨ffSX AÔ²fdUV½ffÀfe øY´f ÀfZ ²ffd¸fÊIY ³f WXûIYSX Af²fbd³fIY, °ffdIÊYIY, ½¹ffUWXfdSXIY, U`Äffd³fIY AüSX UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fû¦f IYû »fûIYd´fi¹f ÀfÔÀIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ þ³f°ff IZY ¶fe¨f »ff³fZ Uf»fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY QZVf AüSX Àf¸ffþ IYf IY»¹ff¯f ¸fþWX¶f ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX`Ü CX³fIZY Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYe Àfe¸ff CX³WXZÔ U°fʸff³f IZY IYBÊ ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ ÀfZ A»f¦f ´fWX¨ff³f QZ°fe WX`Ü ¶ff¶ff SXf¸fQZU SXf¿MÑXUfQe ÀfÔ³¹ffÀfe Wa`Ü A´f³fZ QZVf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fid°f CX³fIYf A¦ff²f ´fiZ¸f WX`Ü UZ QZVf IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Afd±fÊIY dUV½fVfd¢°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZU SXf¿MÑXe¹f AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fbïûÔ ´fSX AIYÀfSX A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXdWX°f AüSX Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ Uf»fZ dU¿f¹fûÔ ´fSX UZ Jb»fIYSX ¶fû»f°fZ WX`ÔÜ ´fiVfÔÀff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY d»fE SXf¸fQZU ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fZ WX`ÔÜ ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f CX³fIYe ¹fZ AfÀ±ff AüSX Àf¸¸ff³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü SXf¸fQZU IYf ÀfÔ³¹ffÀf Àf¸ffþ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX d³fþe ¸fûÃf IZY d»fE ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY UZ Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWXIYSX CXÀfZ ÀfWXe dQVff QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fZ ¹fû¦f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ CX³fIYf ´fi¹ffÀf ·fe ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀfIZY ´feLZ CX³fIYf ¸fIYÀfQ ²f¸fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¸f B³fÀff³f IYû VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ´feOÞXf ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³ff WX`Ü BÀfe ¶ff°f ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ

¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ´fÂfûÔ ÀfZ CX³fIZY ½¹fd¢°f°U IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IZY QVfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf QÈdá ÀfZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY ´fÂf CX³fIZY ÀfUÊ°fû¸fbJe ´fid°f·ff ÀfÔ´f³³f dQ½¹f þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fÂfûÔ IZY õfSXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ²f¸fÊ IY»fZUSX ¸fZÔ ³fU ¨f`°f³¹f IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ ÀUf¸feþe ³fZ A´f³fZ A»´f þeU³f ¸fZÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXf¿MÑX AüSX ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffþ IYe ´fdSXIY»´f³ff IYe ±fe... A´f³fZ ·ffSX°f ·fi¸f¯fIYf»f IZY QüSXf³f ÀUf¸feþe ³fZ dUd·f³³f ²f¸fûË IZY ¸fc»f IYû Àf¸fÓff AüSX CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY Àf·fe ²f¸fûË ¸fZÔ CX³WXZÔ VffV½f°f EIY°U dQJ SXWXf WX`Ü ßfe SXf¸fIÈY¿¯f þû IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY kJf»fe ´fZMX ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ffl, BÀf IY±f³f IYe Àf°¹f°ff IYû CX³WXûÔ³fZ ´fif¯fûÔ WXe ´fif¯fûÔ ¸fZÔ A³fb·fU dIY¹ffÜ dWXaQc, BÊÀffBÊ, ¶füð, þ`³f AfdQ ²f¸fûË ¸fZÔ dU¨ffSX ²f³f ¨ffSXûÔ AûSX d¶fJSXf WXbAf ±ff, CXÀfIYf CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¦fiWX dIY¹ffÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY ´fc³ff ´fiUfÀf IZY QüSXf³f EIY dU»fÃf¯f §fMX³ff §fMXe, dþÀfÀfZ CX³fIZY dUSXfMX ½¹fd¢°f°U IYf ´fdSX¨f¹f d¸f»f°ff WX`Ü ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀUf¸feþe IYû dõ°fe¹f ßfZ¯fe ÀfZ ·fi¸f¯f IYSX°fZ QZJIYSX IbYL dVfdÃf°f »fû¦f

AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ IYe d³fÔQf IYSX³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff ÀUf¸feþe IYû AÔ¦fiZþe ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü CX³fIYf Àfû¨f³ff ±ff dIY ·ffSX°f IZY A²f:´f°f³f IZY d»fE EIY¸ffÂf ÀfÔ³¹ffÀfe-ÀfÔ´fiQf¹f WXe CXØfSXQf¹fe WX`Ü ¨f¨ffÊ þ¶f ´fSXfIYfâf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, °f¶f ÀUf¸feþe ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZYÜ UZ ¶fû»fZ: ¹fb¦f-¹fb¦f ÀfZ ÀfÔ³¹ffdÀf¹fûÔ ³fZ WXe °fû ÀfÔÀffSX IYe Af²¹ffd°¸fIY ·ffU ²ffSXf IYû Àf°fZþ AüSX AÃfb¯¯f ¶f³ff SXJf WX`Ü ¶fbð ¢¹ff ±fZ, VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¢¹ff ±fZ? CX³fIYe Af²¹ffd°¸fIY QZ³f IYû ¢¹ff ·ffSX°f AÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°ff WX`, ÀUf¸feþe IZY ¸fbJ ÀfZ ²f¸fÊ IYf IiY¸f dUIYfÀf, QZVf-dUQZVf IZY ²f¸fûË IYe ´fi¦fd°f IYf Bd°fWXfÀf °f±ff A³fZIY ¦fÔ·feSX

QfVfÊd³fIY ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX ÀfWX¹ffdÂf¹fûÔ IYû dUUVf WXûIYSX WXd±f¹ffSX OXf»f QZ³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX UWXe Àf¸f¹f ±ff, þ¶f ÀUf¸feþe IYû dVfIYf¦fû IYe dUV½f ²f¸fÊ ´fdSX¿fQ Àf¸¸fZ»f³f IYf ´f°ff ¨f»ff ±ff AüSX ¹fWX ÀfUÊdUdQ°f WX` dIY CXÀf ²f¸fÊ Àf·ff ¸fZÔ ÀUf¸feþe ³fZ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IYe d³fÔQf ¹ff Àf¸ff»fû¨f³ff ³fWXeÔ IYe Ad´f°fb CX³WXûÔ³fZ IYWXf- BÊÀffBÊ IYû dWXaQc ¹ff ¶füð ³fWXeÔ ¶f³f³ff WXû¦ff AüSX ³f dWXaQc A±fUf ¶füð IYû BÊÀffBÊ WXeÜ ´fSX WXfÔ ´fi°¹fZIY ²f¸fÊ IYû A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff AüSX U`dVfá¹f IYû ¶f³ffE SXJIYSX QcÀfSXZ ²f¸fûË IYf ·ffU ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXbE IiY¸fVf: CX³³f°f WXû³ff WXû¦ffÜ CX³³fd°f ¹ff dUIYfÀf IYf ¹fWXe EIY¸ffÂf d³f¹f¸f WX`Ü

d½fV½ffÀf IZY ÀfWXe ´f±f ´fSX ¨f»fZÔ Àf°f¦fbøY AüSX ¶¹ffÀf Àf°ÀfÔ¦f ³fZ ÀfQf ¶fWXb°f QÈPÞX°ff ÀfZ SXf²ffÀUf¸fe ¸f°f IZY ¸fWXfSXfþ ´fiU°fÊIY ÀUf¸fe þe ¸fWXfSXfþ IYe dVfÃff ´fSX A¸f»f dIY¹ff WX` AüSX CX³WXeÔ IYe ¶f°ffBÊ dUd²f¹ffÔZ IYû A´f³ff¹ff WX`Ü ¶ff¶ff þ`¸f»f dÀfÔWX þe ³fZ ÀUf¸fe þe ¸fWXfSXfþ IYe dVfÃff ª¹fûÔ IYe °¹ffÔZ WX¸ffSXZ ¸fWXfSXfþ þe °fIY ´fWXbÔ¨ffBÊ Ü BÀfd»fE ½f°fʸff³f ¸fWXfSXfªf ¦fbdSaXQSX dÀfaWX þe ·fe ´fc¯fÊ°f¹ff CXÀfe IZY A³fbÀffSX A´f³fZ dVf¿¹ffÔZ IYû dVfÃff ´fiQf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf²ffÀUf¸fe IYe Vfb÷YAf°f EIY ·ffSX°fe¹f ²f¸fÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊX ±fe, dþÀf³fZ A´f³ff dVfÃff ÀfÔ°f-¸fÔ°f ´fSXÔ´fSXf IZY °fWX°f dVfU Q¹ff»f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d»f¹ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ ÀfcSX°f Vf¶Q ¹fû¦ff IYf Af°¸f ¶fû²f IZY dUd²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dÀfJf¹ff, þû BÊV½fSX IYû ·fe EIY ¶fû²f IZY øY´f ¸fZÔ WXe ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ QfVfÊd³fIY AüSX IbYL WXQ °fIY ½¹ffUWXfdSXIY øY´f ÀfZ ¹fWX EIY A¨Lf ´fÔ±f ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f ¢¹ff ¹fZ ´fSX¸f Af²¹ffd°¸fIY UfÀ°fdUIY°ff WXû³fZ IZY »ff¹fIY WX`? ¦fbdSXÔQSX dÀfÔWX þe »fû¦fûÔ IYû dUV½ffÀf IZY A³¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Àf¨¨ffBÊ IYû PXcaPX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WX`Ô, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYe Àfbd³fdV¨f°f°ff WXû dIY Uû dUV½ffÀf IZY ÀfWXe ´f±f ´fSX WX`ÔÜ

²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¸ff³fU°ff IYû ¶ffÔMX³ff ¦f»f°f d³fSaXIYfSXe ¦fb÷ ¶ff¶ff WXSXQZ½f ªfe IYWX°fZ W`ÔX dIY ÀfQ¦fb÷Y WXe AÄff³fe þeU IYû BÊV½fSX IYe ´fifd~ IYf ¸ff¦fÊ ¶f°ff ÀfIY°ff WX`Ü ²ffd¸fÊIY°ff IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ °f°U d³fþe ÀUf±fûË IZY d»fE Àf¸ffþ AüSX ¸ff³fU°ff IYû JÔdOX°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fbIYfSXf þf³fZ Uf»ff BÊV½fSX EIY WX`Ü IYWXf dIY ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX³fZ Uf»fZ §fȯff, U`¸f³fÀ¹f ½f dWXÔÀff IYf Uf°ffUSX¯f IYf¹f¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ²f¸fÊ IYf A±fÊ Äff³f WX` AüSX dþÀf¸fZÔ Äff³f WX`, UWX BÀf °fSXWX AÄff³f°ff IYe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ÀfQ¦fb÷Y IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊV½fSX IYû þf³fIYSX WXe þeU³f ¸fZÔ ´fiZ¸f, ³f¸fi°ff, ÀfWX¹fû¦f AüSX ·ffBʨffSXZ IZY ¦fb¯f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

CMYK

°f¶f ÀfZUf IZY Ad°fdSX¢°f IbYL ¶f¨f°ff ³fWXeÔÜ ´fiZ¸f °fû ÀfZUf WX`, BÊ¿¹ffÊ ³fWXeÔÜ ´fiZ¸f °fû Àf¸f´fʯf WX`, ¸f»fIYe¹f°f ³fWXeÔÜ A¦fSX ´fiZ¸f §fMXZ, °fû ·f¹f dUÀfdþÊ°f WXû þf°ff WX`Ü °f¶f ´fd°f ÀffSXe Qbd³f¹ff IYe dÀÂf¹fûÔ IYe AfaJ ¸fZÔ AfaJ OXf»f IYSX QZJ°ff SXWXZ, °fû ·fe IbYL RYIÊY ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ WXSX ÀÂfe IYe AfaJ ¸fZÔ °fb¸WXeÔ IYû ´ff »fZ¦ffÜ WXSX ÀÂfe IYe AfaJ ¸fZÔ °fb¸WXfSXe WXe AfaJ d¸f»f þfE¦fe, ¢¹fûÔdIY WXSX ÀÂfe °fb¸WXfSXe WXe ´fid°fd¶fÔ¶f WXû þfE¦feÜ WXSX ÀÂfe IYû QZJ IYSX °fb¸WXfSXe WXe ¹ffQ Af þfE¦feÜ þ¶f °fIY °fb¸WXfSXZ þeU³f IYf RcY»f ³f dJ»fZ AüSX þeU³f IZY RcY»f ¸fZÔ ´fiZ¸f IYe Àfb¦fÔ²f ³f CXNXZ, °f¶f °fIY °fb¸f ¶fZ¨f`³f SXWXû¦fZÜ A°fÈ~! °f¶f °fIY °fb¸f IbYL ·fe IYSXû, °fb¸WXZÔ SXfWX°f ³f AfE¦fe, ¨f`³f ³f AfE¦ffÜ dJ»fZ d¶f³ff Af~IYf¸f ³f WXû ÀfIYû¦fZÜ ´fiZ¸f °fû RcY»f WX`Ü Àfüþ³¹f : AûVfû BÔMXSX³fZVf³f»f RYfCXÔOXZVf³f

* þû ¸fÈ°¹fb Le³f »fZ°fe WX`, IYûBÊ ´fif¯fe »füMXf ³fWXeÔ ÀfIY°ff, dþÀfZ ÀU¦fÊ ³fZ AfVfeUfÊQ dQ¹ff WX`, IYûBÊ ´fif¯fe QÔOX ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜ dþÀfZ ´fiZ¸f ³fZ EIY IYSX dQ¹ff WX`, IYûBÊ ´fif¯fe A»f¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, þû d³f¹fd°f ³fZ d³fdV¨f°f IYSX dQ¹ff WX`, IYûBÊ ´fif¯fe ¶fQ»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff, * QQÊ CXÀf ¶ffa²f IYf MXcMX³ff WX`, þû °fb¸WXfSXe Àf¸fÓf IYû §fZSXZ SXWX°ff WX`, A´f³fZ QQÊ IZY IYfRYe AÔVf IYû °fb¸f JbQ ¨fb³f°fZ WXû Ü * ´fiZ¸f ¸fÈ°¹fb ÀfZ Ad²fIY Vfd¢°fVff»fe W`X, ¸fÈ°¹fb ªfe½f³f ÀfZ Ad²fIY Vfd¢°fVff»fe W`Ü ¹fWX ªff³f°fZ WbXE ·fe ¸ff³f½f-¸ff³f½f IZY ¸f²¹f dIY°f³fe ÀfaIbYd¨f°f Àfe¸ff d£fa¨fe W`XÜ * ´fiZ¸f AüSX ÀfaVf¹f Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f°fZÜ

¦fe°ff QVfʳf

ßfZ¹ff³Qi½¹f¸f¹ffôÄff«®ff³f¹fÄf: ´fSX³°f´f Ü ÀfUË IY¸ffÊdJ»fÔ ´ff±fÊ Äff³fZ ´fdSXÀf¸ff´¹f°fZÜ ·ffUf±fÊ : WXZ ´fSXÔ°f´f Aþbʳf! Qi½¹f¸f¹f ¹fÄf IYe A´fZÃff Äff³f ¹fÄf A°¹fa°f ßfZâ WX` °f±ff ¹ffU³¸ffÂf Àfa´fc¯fÊ IY¸fÊ Äff³f ¸fZÔ Àf¸ff´°f WXû þf°fZ WX`ÔÝ °fdõdð ´fid¯f´ff°fZ³f ´fdSX´fiV³fZ³f ÀfZU¹ff Ü CX´fQZùfad°f °fZ Äff³fÔ Äffd³f³fÀ°f°UQdVfʳf:Ü ·ffUf±fÊ: CXÀf Äff³f IYû °fc °f°UQVfeÊ Äffd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf þfIYSX Àf¸fÓf, CX³fIYû ·f»fe·ffad°f QaOXU°f ´fi¯ff¸f IYSX³fZ ÀfZ, CX³fIYe ÀfZUf IYSX³fZ ÀfZ AüSX IY´fMX LûOÞXIYSX ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ´fiV³f IYSX³fZ ÀfZ UZ ´fSX¸ff°¸ff °f°U IYû ·f»fe·ffad°f þf³f³fZ Uf»fZ Äff³fe ¸fWXf°¸ff °fbÓfZ CXÀf °f°UÄff³f IYf CX´fQZVf IYSXZÔ¦fZÝ

* IY·fe ¹fZ ¸f°f Àfû¨fû dIY °fb¸f ´fiZ¸f IYû SXfÀ°ff dQJf SXWXZ WXû ¹ff dQJf ÀfIY°fZ WXû, ¢¹fûÔdIY A¦fSX °fb¸f Àf¨¨fZ WXû, °fû ´fiZ¸f JbQ °fb¸WXZÔ SXfÀ°ff dQJfE¦ffÜ ´fiZ¸f IZY A»ffUf ´fiZ¸f IYe AüSX IYûBÊ B¨Lf ³fWXeÔ WXû°fe, ´fSX A¦fSX °fb¸f ´fiZ¸f IYSXû AüSX °fb¸fÀfZ B¨Lf dIYE d¶f³ff ³f SXWXf þfE, °fû ¹fWXe B¨Lf IYSXû dIY °fb¸f d´f§f»f þfAû ´fiZ¸f IZY SXÀf ¸fZÔ AüSX ´fiZ¸f IZY BÀf ´fdUÂf ÓfSX³fZ ¸fZÔ ¶fWX³fZ »f¦fûÜ * ´fiZ¸f IZY SXÀf ¸fZÔ OXc¶fû, °fû EZÀfZ dIY þ¶f Àfb¶fWX °fb¸f þf¦fû °fû ´fiZ¸f IYf EIY AüSX dQ³f ´ff þf³fZ IYf EWXÀff³f ¸ff³fû AüSX dRYSX SXf°f ¸fZÔ þ¶f °fb¸f Àfû³fZ þfAû °fû °fb¸WXfSXZ dQ»f ¸fZÔ A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IZY d»fE ´fif±fʳff WXû AüSX WXûÔNXûÔ ´fSX CXÀfIYe JbVfe IZY d»fE ¦fe°fÜ -£f»fe»f dªf¶fif³f

¨ff¯f¢¹f ³fed°f

Af¨ff¹fÊ ¨ff¯f¢¹f EIY EZÀfe ¸fWXf³f dU·fcd°f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe dUõØff AüSX Ãf¸f°ffAûÔ IZY ¶f»f ´fSX ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYe ²ffSXf IYû ¶fQ»f dQ¹ffÜ ¸fü¹fÊ Àff¸fifª¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¨ff¯f¢¹f IbYVf»f SXfþ³fed°fÄf, ¨f°fbSX IcYMX³fed°fÄf, ´fiIYfÔOX A±fÊVffÀÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe dUV½fdU£¹ff°f WXbEÜ B°f³fe ÀfdQ¹ffÔ ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffQ Afþ ·fe ¹fdQ ¨ff¯f¢¹f IZY õfSXf ¶f°ffE ¦fE dÀfðfÔ°f AüSX ³fed°f¹ffÔ ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ô, °fû ¸ffÂf BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦fWX³f A²¹f¹f³f, d¨fÔ°f³f AüSX þeU³f A³fb·fUûÔ ÀfZ AdþÊ°f A¸fc»¹f Äff³f IYû, ´fcSXe °fSXWX d³f:ÀUf±fÊ WXûIYSX ¸ff³fUe¹f IY»¹ff¯f IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ Ad·f½¹f¢°f dIY¹ffÜ * ¶fifÁ¸f¯fûÔ IYf ¶f»f dUôf WX`, SXfþfAûÔ IYf ¶f»f CX³fIYe ÀfZ³ff WX`, U`V¹fûÔ IYf ¶f»f CX³fIYf ²f³f WX` AüSX VfcQiûÔ IYf ¶f»f QcÀfSXûÔ IYe ÀfZUf IYSX³ff WX`Ü ¶fifÁ¸f¯fûÔ IYf IYØfʽ¹f WX` dIY UZ dUôf ¦fiWX¯f IYSXZÔÜ SXfþf IYf IY°fʽ¹f WX` dIY UZ Àf`d³fIYûÔ õfSXf A´f³fZ ¶f»f IYû ¶fPÞXf°fZ SXWXZÔÜ U`V¹fûÔ IYf IYØfʽ¹f WX` dIY UZ ½¹ff´ffSX õfSXf ²f³f ¶fPÞXfEÔ, VfcQiûÔ IYf IYØfʽ¹f ßfZâ »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³ff WX`Ü * dþÀf ´fiIYfSX Àf·fe ´fUÊ°fûÔ ´fSX ¸fd¯f ³fWXeÔ d¸f»f°fe, Àf·fe WXfd±f¹fûÔ IZY ¸fÀ°fIY ¸fZÔ ¸fû°fe CX°´f³³f ³fWXeÔ WXû°ff, Àf·fe U³fûÔ ¸fZÔ ¨fÔQ³f IYf UÈÃf ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfe ´fiIYfSX Àfªþ³f ´fb÷Y¿f Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ * ÓfcNX ¶fû»f³ff, CX°ffU»ff´f³f dQJf³ff, QbÀÀffWXÀf IYSX³ff, L»f-IY´fMX IYSX³ff, ¸fcJÊ°ff´fc¯fÊ IYf¹fÊ IYSX³ff, »fû·f IYSX³ff, A´fdUÂf°ff AüSX d³fQʹf°ff, ¹fWX Àf·fe dÀÂf¹fûÔ IZY ÀUf·ffdUIY Qû¿f WX`ÔÜ ¨ff¯f¢¹f CX´f¹fbÊ¢°f Qû¿fûÔ IYû dÀÂf¹fûÔ IYf ÀUf·ffdUIY ¦fb¯f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY U°fʸff³f QüSX IYe dVfdÃf°f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ B³f Qû¿fûÔ IYf WXû³ff ÀfWXe ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

Äff³f ÀfZ Vfbð WXû°ff ¸f³f

ßfe ßfe SXd½fVfaIYSX ªfe IYWX°fZ W`ÔX dIY dUSXfMX ¸f³f IYf ´fi°¹fZIY CX³³f°f IYSXûÜ Àf°ÀfÔ¦fe ¦fû´ff»f WXû°fZ WX`Ô- Äff³f ¸fZÔ AüSX Äff³f IZY d»fE EIY-QcÀfSXZ IY¯f Äff³f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX þf³f »fZ³fZ ´fSX °fb¸f Jûþ³ff IZY ÀfWXf¹fIYÜ Äff³f EIY ¶fûÓf WX`, ¹fdQ ¹fWX °fb¸WXfSXf ·fû»ff´f³f »fZ »fZÜ Äff³f EIY ¶fûÓf WX`, ¹fdQ ¹fWX °fb¸WXZÔ dUVfZ¿f WXû³fZ IYf EWXÀffÀf dQ»ffEÜ ¶faQ IYSX QZ°fZ WXûÜ °fb¸WXfSXe Jûþ °f¶f °fIY WX`, þ¶f Af³faQ Äff³f EIY ¶fûÓf WX`, ¹fdQ ¹fWX °fb¸WXZÔ ¸fWXÀfcÀf IYSXfE dIY °fb¸f Äff³fe °fIY °fb¸f ¦fb÷Y IZY ´ffÀf ³f ´fWXbÔ¨fûÜ °ff»ff¶f IZY dIY³ffSmX WXûÜ Äff³f EIY ¶fûÓf WX`, ¹fdQ ¹fWX þeU³f ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f ³f WXûÜ Äff³f °fIY WXe °fb¸f ¨f»f IYSX þf°fZ WXû, ´fSX °ff»ff¶f ¸fZÔ °fb¸f EIY ¶fûÓf WX`, ¹fdQ ¹fWX ´fiÀf³³f°ff ³f »ffEÜ Äff³f EIY ¶fûÓf WX` ¹fdQ ¨f»f°fZ ¹ff QüOÞX°fZ ³fWXeÔ- °fb¸f °f`SX°fZ WXû, ¶fWX°fZ WXûÜ ¦fb÷Y IZY ´ffÀf Af þf³fZ ´fSX Jûþ Àf¸ff~ WXû þf°fe WX`, °fb¸f ¹fWX °fb¸WXZÔ ¸fb¢°f ³f IYSXZÜ ¹fdQ °fb¸f BÊV½fSX IZY ´fiZ¸f ¸fZÔ WXû, °f¶f Äff³f IYû ´f¨ff dJ»f þf°fZ WXû, °fb¸WXfSXf dUIYfÀf AfSXa·f WXû°ff WX`Ü °fb¸f Äff³f ÀfIY°fZ WXû, ¦fiWX¯f IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ ´fiZ¸f ·fcJ ¶fPÞXf°ff WX`- ÀfZUf ½¹ff¹ff¸f WX`Ü ´fiZ¸f WXûÜ °fb¸WXfSXf ´fi°¹fZIY IY¯f Äff³f ÀfZ þ¦f¸f¦ff°ff WX`Ü BÀfZ AüSX ÀfZUf IZY d¶f³ff Äff³f A´ff¨¹f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ Àf¶f-IbYL ´fb³fSXfUÈØf WXû°ff k¦fûl IYWX°fZ WX`Ô- k¦fûl Vf¶Q IZY ¨ffSX A±fÊ WX`Ô: Äff³f, ¦fd°f, WX`Ü ´fȱUe IYSXûOÞXûÔ U¿fÊ ´fbSXf³fe WX`-´fWXfOÞX, þ»f, WXUf, Àf¶f-IbYLÜ ASX¶fûÔ »fû¦fûÔ ´fifd~ AüSX ¸fbd¢°fÜ k´ff»fl IYf A±fÊ WX` d¸fÂf ¹ff SXÃfIY- ³fZ CXÀfe WXUf IYe V½ffÀf »fe WX`Ü °fb¸f ·fe ´fb³fSXfUÈØf WXû°fZ WXûÜ °fb¸WXfSXZ VfSXeSX IZY SXJUf»ffÜ °fb¸f ¦fû´ff»f ¶f³fû, Äff³f ¸fZÔ d¸fÂf ¶f³fûÜ Äff³f Àf·fe IY¯f ´fbSXf³fZ WX`Ô, °fb¸WXfSXZ dU¨ffSX AüSX ·ffU³ffEÔ ´fb³fSXfUÈØf WX`Ô, °fb¸WXfSXZ ¸f³f IZY Af²ffSX ´fSX d¸fÂf°ff ¶fWXb°f IY¸f WXû°fe WX`Ü d¸fÂf°ff ·fe ´fb³fSXfUÈØf WX`aÜ A´f³fZ IYû ¹ffQ dQ»ffAû dIY ¹fWXfÔ Àf¶f-IbYL ´fb³fSXfUÈØf WX` AüSX IbYL Af´fÀfe Àf¸ff³f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f WXû°fe WX`Ü Vffa°f WXû þfAûÜ ´fb³fSXfUÈdØf dRYSX ÀfZ Vfbð°ff AüSX ÀU¨L°ff »ff°fe WX`Ü Äff³f ¸f³f Äff³f ¸fZÔ d¸fÂf ¶f³fûÜ Äff³f ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYû IYû ´fb³fSXfUÈØf IYSX°ff WX`Ü

Àff²f³ff


CMYK

¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³fX, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

3

þf³fZÔ, IYWXfÔ ÀfZ AfE ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ff QSXUfþZ IZY ´ffÀf ´ff³fe SXJ³ff W` ¸fa¦f»fIYfSXe QSXUfþZ IZY ´ffÀf ´ff³fe WXû³ff ¶fWXb°f WXe ¸fÔ¦f»fIYfSXe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¹fWX CXØfSX-´fcUÊ °f±ff QdÃf¯f-´fcUÊ dQVff IYe AûSX IZY QSXUfþûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´ff³fe IYf ´ffÂf A°¹fÔ°f ÀffU²ff³fe IZY Àff±f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´ffÂf IYû QSXUfþZ IZY ´ffÀf ¶ffBË AûSX SXJ³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f Af´f §fSX ¸fZÔ JOÞXZ WXûÔ AüSX ¶ffWXSX IYe AûSX QZJ SXWXZ WXûÔ, °fû Af´fIZY ¶ffBË AûSX ´ff³fe WXû, QSXUfþZ IZY QfBË AûSX ·fc»f IYSX ·fe ´ff³fe IYf ´ffÂf ¸f°f SXdJE, ¢¹fûÔdIY BÀfIYf CX»MXf AÀfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ²¹ff³f SX£ûÔ BÀfIZY IYfSX¯f §fSX IYf ´fb÷Y¿f dIYÀfe A³¹f ¸fdWX»ff IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f WXû ÀfIY°ff WX` A±fUf U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe °feÀfSXZ IYf ´fiUZVf WXû ÀfIY°ff WX` Ü

¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ff, ¸fÔ¦f»f ¸fcd°fÊ ¸fûSX¹ffÜ þWXfÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf UfÀf WXû, UWXfÔ ¸fÔ¦f»f WXe ¸fÔ¦f»f WXû°ff WX`Ü dIYÀfe ³fE IYf¸f IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶f´´ff IYf dÀf¸fSX³f IYSX³ff þWXfÔ Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`, UWXeÔ ·f¦fUf³f ßfe ¦f¯fZVf Àf·fe B¨LfAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX°fZ WX`Ô ¦f¯fZVf IYf k¦f l ¸f³f IZY õfSX, ¶fbdð IZY õfSXf ¦fiWX¯f IYSX³fZ ¹fû¦¹f, U¯fʳf IYSX³fZ ¹fû¦¹f Àfa´fc¯fÊ þ¦f°f IYû À´f¿MX IYSX°ff WX`Ü k¯f l ¸f³f, ¶fbdðX AüSX Uf¯fe ÀfZ ´fSXZ ¶fiÁ¸ff dUôfÀUøY´f ´fSX¸ff°¸ff IYû À´f¿MX IYSX°ff WX` AüSX B³f Qû³fûÔ IZY BÊVf A±ffÊ°f ÀUf¸fe ¦f¯fZVf IYWXZ ¦fE WX`ÔÜ ¦f¯f´fd°f Vf¶Q ¶fiÁ¸ff A±ffÊ°f Da IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ ¦f¯f´fd°f dU§³fWX°ffÊ WX`Ô A±ffÊ°f ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ A¶f °fIY Af´f³fZ ¸fÔdQSXûÔ EUÔ §fSXûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IZY A³fZIYûÔ øY´fûÔ IZY QVfʳf dIYE WXûÔ¦fZ, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ ¦fû¶fSX ÀfZ ¶f³fZ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ¶ff»føY´f ´fid°f¸ff IZY QVfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ Af´f CX³fIYe BÀf ¸f³fûSX¸f Óf»fIY IYû QZJIYSX ¸fÔÂf¸fb¦²f WXû þfEÔ¦fZÜ SXfþÀ±ff³f IZY ASXfU»fe ´fUÊ°f ´fSX ¶fÀff ¸ffCaXMX Af¶fc UfÀ°fdUIY Jc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f-Àff±f Afd°¸fIY VffÔd°f ·fe ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü BÀf À±ff³f ÀfZ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYe ´fif¨fe³f IYWXfd³f¹ffÔ þbOÞXe WX`ÔÜ BÀfZ FYd¿f¹fûÔ-¸fbd³f¹fûÔ IYf d³fUfÀf À±ff³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

¸ffCaXMX Af¶fc SXfþÀ±ff³f IYf BIY»fü°ff dWX»f ÀMXZVf³f WX`, þû A²fÊIYfVfe ·fe IYWX»ff°ff WX`Ü BÀfIYf A³¹f IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY A¶fbÊQ ´fUÊ°f ´fSX ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ ¦f¯fZVf þe IZY þ³¸f IYe IYWXf³fe ¶fWXb°f SXû¸ffÔ¨fIY WX`Ü UfÀ±ff³f þe °fe±fÊ Uû UÔQ³fe¹f ´fiQZVf WX`, þWXfÔ ·fû»fZ ³ff±f ¸ff°ff ´ffUÊ°fe AüSX ¦f¯fZVf þe IZY ÀfÔ¦f SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ ÀIÔYQ ´fbSXf¯f IZY A¶fbÊQ JÔOX ¸fZÔ ¦f¯fZVf þe IZY dU´»fU IYe IYWXf³fe AÔdIY°f WX`Ü BXÀfIZY A³fbÀffSX ¸ff°ff ´ffUÊ°fe ³fZ ·fû»fZ ³ff±f ÀfZ ´fbÂf ´fifd´°f IYf USX ¸ffÔ¦ffÜ ·fû»fZ ³ff±f ³fZ A´f³fe d´fi¹f IYe B¨Lf IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ´fbÂf ´fifd´°f IYf USX QZ dQ¹ffÜ ·fû»fZ ³ff±f ³fZ Àf¸fÀ°f IbYMXbÔ¶f IZY Àff±f BÀf À±ff³f ´fSX d³fUfÀf dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ¹fWX À±ff³f UfÀ±ff³f þe °fe±fÊ IZY ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f WXbAfÜ 33 IYSXûOÞX QZUe-QZU°ffAûÔ IYû Àff±f »fZIYSX ·fû»fZ ³ff±f ³fZ A¶fbQfÊSX¯¹f IYe ´fdSXIiY¸ff IYe Ü Àff²fb ÀfÔ°fûÔ ³fZ QZUe-QZU°ffAûÔ IZY ÀfÔ¹fûþ³f ÀfZ ¦fû¶fSX ¦f¯fZVf IZY ßfe øY´f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff, þû U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dÀfdð¦f¯fZVf IZY ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYû A³¹f ³ff¸fûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff þf°ff WX`, þ`ÀfZ »fÔ¶fûQSX ¸fÔdQSX,dÀfdðdU³ff¹fIY ¸fÔdQSX,¦fû¶fSX ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX EUÔ dÀfdð ¦f¯fZVf ¸fÔdQSXÜ dVfU þe ³fZ ¹fWX ²fû¿f¯ff IYe dIY

´fȱUeUfÀfe dIYÀfe ·fe ³fE IYf¹fÊ IYû VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦f¯fZVf ·f¦fUf³f IYe AfSXf²f³ff IYSXZÔ¦fZ AüSX Vfb·ffSXÔ·f IZY AfVfeUfÊQ IYe »ff»fÀff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔ´fc¯fÊ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf ¹fWX EIY BIY»fü°ff øY´f WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY ¹fWX øY´f 4,500 Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü ¦f¯fZVf þe IZY BÀf ¶ff»føY´f IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE 200 ÀfedPÞX¹fûÔ IYe ¨fPÞXfBÊ ¨fPÞX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf øY´f IZY QVfʳf IYSX³fZ ÀfZ þeU³f ÀfZ Qb:JûÔ IYf ³ffVf WXû°ff WX` AüSX ÀfbJ IYf Af¦f¸f³f WXû°ff WX`Ü þeU³f ¸fZÔ dUôf, ²f³f ÀfÔ°ff³f AüSX ¸fûÃf IYe ´fifd´°f WXû°fe WX`Ü

ª¹fûd°f¿f IZY A³fbÀffSX :- ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY A³fbÀffSX ¦f¯fZVfþe IYû IZY°fb IZY øY´f ¸fZa þf³ff þf°ff WX`Ü IZY°fb EIY Lf¹ff ¦fiWX

WX`, þû SXfWXb ³ff¸fIY Lf¹ff ¦fiWX ÀfZ WX¸fZVff dUSXû²f ¸fZÔ SXWX°ff WX`, d¶f³ff dUSXû²f IZY Äff³f ³fWXeÔ Af°ff WX`, AüSX d¶f³ff Äff³f IZY ¸fbd¢°fY ³fWXeÔ WX`Ü ¦f¯fZVfþe IYû ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYf ¸fb£¹f ´fi¹fûþ³f CX³fIYû ÀfUÊÂf QZJ³ff WX`, ¦f¯fZVf A¦fSX Àff²f³f WX`, °fû ÀfÔÀffSX IZY ´fi°¹fZIY IY¯f ¸fZÔ UWX dUôf¸ff³f WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE °fû þû Àff²f³f WX` UWXe ¦f¯fZVf WX`, þeU³f IYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE A³ffþ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, þeU³f IYû ¨f»ff³fZ IYf Àff²f³f A³ffþ WX`, °fû A³ffþ ¦f¯fZVf WX`, A³ffþ IYû ´f`Qf IYSX³fZ IYû dIYÀff³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû dIYÀff³f ¦f¯fZVf WX`, dIYÀff³f IYû A³ffþ ¶fû³fZ AüSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¶f`»fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû ¶f`»f ·fe ¦f¯fZVf WX`, A³ffþ ¶fû³fZ IZY d»fE JZ°f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû JZ°f ¦f¯fZVf WX`, A³ffþ IYû SXJ³fZ IZY d»E ·faOXfSX¯f À±ff³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû ·faOXfSX¯f IYf À±ff³f ·fe ¦f¯fZVf WX`, A³ffþ IZY §fSX ¸fZa Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ´feÀfIYSX ¨f¢IYe IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû ¨f¢IYe ·fe ¦f¯fZVf WX`, ¨f¢IYe ÀfZ d³fIYf»fIYSX SXûMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE °fUZ, d¨f¸fMXZ AüSX SXûMXe ¶f³ff³fZ Uf»fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû ¹fWX Àf·fe ¦f¯fZVf WXa`, Jf³fZ IZY d»fE WXf±fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, °fû WXf±f ·fe ¦f¯fZVf W`ÔXÜ

¦f¯fZVf þe IZY þ³¸f IYe IYWXf³fe ¶fWXb°f SXû¸ffÔ¨fIY WX`Ü UfÀ±ff³f þe °fe±fÊ Uû UÔQ³fe¹f ´fiQZVf WX`, þWXfÔ ·fû»fZ ³ff±f ¸ff°ff ´ffUÊ°fe AüSX ¦f¯fZVf þe IZY ÀfÔ¦f SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ ÀIÔYQ ´fbSXf¯f IZY A¶fbÊQ JÔOX ¸fZÔ ¦f¯fZVf þe IZY dU´»fU IYe IYWXf³fe AÔdIY°f WX`, dþÀfIZY A³fbÀffSX ¸ff°ff ´ffUÊ°fe ³fZ ·fû»fZ ³ff±f ÀfZ ´fbÂf ´fifd´°f IYf USX ¸ffÔ¦ffÜ ·fû»fZ ³ff±f ³fZ A´f³fe d´fi¹f IYû ´fbÂf ´fifd´°f IYf USX QZ dQ¹ffÜ

MXûMXIZY, þû ¶f³ff QZÔ Af´fIZY d¶f¦fOÞXZ IYf¸f

WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀffBÔÀf ·f»fZ B³f ¨feþûÔ IYû ¸ff³¹f°ff ³f QZ, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY QZVf IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff MXû³fZ-MXûMXIZY ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°ff WX`Ü ¶ff°f °fû UWXe WX` dIY ¹fIYe³f ³f IYSXû °fû ´f°±fSX AüSX AfÀ±ff WX` °fû UWXe ´f°±fSX ·f¦fUf³fÜ ¹fdQ Af´f MXû³fZ-MXûMXIYûÔ ¸fZÔ ·fSXûÀff SXJ°fZ WX`Ô, °fû þfd³fE dIY Af´fIZY d¶f¦fOÞXZ IYf¸f ¹ff dRYSX dIYÀfe EZÀfZ IYf¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY ¢¹ff °fSXeIZY WX`Ô, dþÀfIZY d»fE Af´f A´f³ff °f³f, ¸f³f AüSX ²f³f Àf¶f »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ IYf¸f IYfRYe ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf, °fû Af´fIZY d»fE ¹fWX W`ÔX IbYLX CX´ff¹f...  Af´f EIY »ff»f Àfc°fe IYf IY´fOÞXf »fZÔ AüSX CXÀf¸fZÔ SXZVfZ¹fb¢°fY ³ffdSX¹f»f (dL»fIYf Le»f³fZ IZY ¶ffQ þû þMXf dQJ°ff WX` CXÀfIZY Àff±f) IYû »f´fZMX »fZÔ AüSX dRYSX ¶fWX°fZ WXbE þ»f ¸fZÔ ´fiUfWX IYSX QZÔÜ WXfÔ, dþÀf U¢°f Af´f BÀfZ þ»f ¸fZÔ ¶fWXf SXWXZ WXûÔ CXÀf U¢°fY CXÀf ³ffdSX¹f»f ÀfZ Àff°f ¶ffSX A´f³fe IYf¸f³ff þøYSX IYWXZÔÜ

ÀfQЦfb¯fûÔ IZY ·fÔOXfSX WX`Ô ¶fþSXÔ¦f¶f»fe ¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿fûØf¸f ·f¦fUf³f SXf¸f IZY ÀfUûÊ°°f¸f ÀfZUIY, ÀfJf, Àfd¨fU AüSX ·f¢°f ßfe WX³fb¸ff³f ±fZÜ þWXfÔ ·fe ßfeSXf¸f IYe AfSXf²f³ff WXû°fe WX`, WX³fb¸ff³f IYf À¸fSX¯f A´f³fZ Af´f WXû Af°ff WX`Ü UZ ÀfýЦfb¯fûÔ IZY ·fÔOXfSX ±fZÜ CX³fIYe ´fcþf ´fcSXZ ·ffSX°f AüSX Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ B°f³fZ A»f¦fA»f¦f °fSXeIYûÔ ÀfZ IYe þf°fe WX` dIY CX³WXZÔ kþ³f QZU°ff l IYe ÀfÔÄff Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü LÂf´fd°f dVfUfþe IZY ÀUSXfª¹f d³f¸ffʯf IYe dUÀ°fÈ°f, »fZdIY³f ¦fWXSXe ³feÔU SXJ³fZ IZY d»fE CX³fIZY ¦fb÷YYÀf¸f±fÊ ßfe SXf¸fQfÀf õfSXf ¦ffÔU¦ffÔU ¸fZÔ A³f¦fPÞXZ ´f°±fSXûÔ IYû dÀfaQcSX »f¦ffIYSX ßfe WX³fb¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ´fif¯f-´fid°f¿NXf IYe ¦fBÊÜ Afþ ÀfZ 300 ÀfZ ª¹ffQf U¿fûË ´fWX»fZ ¹fWX ¸fWXf³f SXf¿MÑXe¹f CX´fIiY¸f WXbAfÜ ßfe WX³fb¸ff³f IZY ´fSX¸f ´fSXfIiY¸fe ÀfZUf¸fcd°fÊ ÀUøY´f ÀfZ °fû Àf·fe ´fdSXd¨f°f WX`Ô, »fZdIY³f ´fi°¹fZIY dUôf±feÊ IYû ¹fWX °f±¹f ·fe ¸ff»fc¸f SXWX³ff ¨ffdWXE dIY UZ Äffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A¦fi¦fa¹f WX`ÔÜ

 dIYÀfe EZÀfZ IYf¸f IZY d»fE §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f SXWXZ WXûÔ, dþÀfIYe ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY d»fE Af´f ¶fZ¨f`³f WX`Ô °fû d³fIY»f°fZ U¢°f §fSX IZY ¸fb£¹f QSXUfþZ ´fSX IYf»fe d¸f¨fÊ SXJZÔ AüSX CXÀfe IYf»fe d¸f¨fÊ ´fSX ´f`SX SXJIYSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX A´f³fZ IYQ¸f ¶fPÞXfEÔÜ ²¹ff³f SXdJE dIY BÀf IYf¸f IZY d³fd¸fØf EIY ¶ffSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf dIYÀfe ·fc»fe-d¶fÀfSXe ¨feþûÔ IZY d»fE §fSX ¸fZÔ ´fiUZVf ³f IYSXZÔÜ ¢¹fûÔdIY, EZÀff IYSX³fZ ÀfZ BÀf MXûMXIZY IYf ´fi·ffU »f¦f·f¦f J°¸f WXû þf°ff WX`Ü

 IYûBÊ IYf¸f ³f ¶f³f SXWXf WXû °fû 19 Vfd³fUfSX °fIY Af´f ´fe´f»f IZY ´fZOÞX ¸fZÔ ²ff¦ff »f´fZMXZÔ AüSX d°f»f IZY °fZ»f IYf WXe Qe¹ff þ»ffEÔÜ BÀf Qe¹fZ ¸fZÔ 11 Qf³fZÔ IYf»fZ CXOÞXQ þøYSX SXJZÔÜ  dIYÀfe þøYSXe IYf¸f ÀfZ d³fIY»f SXWXZ WXûÔ °fû WX»IZY SXÔ¦f IZY IY´fOÞXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fc»fIYSX ·fe ³f IYSXZÔÜ ²¹ff³f SXJZÔ dIY Af´fIZY IY´fOÞXûÔ IYf SXÔ¦f ³fe»ff, WXSXf, »ff»f þ`Àff ¦fWXSXf WXûÜ

·ff¦¹f IZY d»fE SXJZÔ ¶ffÔÀf IZY ´fü²fZ

RZYÔ¦fVfbBÊ ¸fZÔ »fa¶fe Af¹fb IZY d»fE ¶ffÔÀf IZY ´fü²fZ ¶fWXb°f Vfd¢°fVff»fe ´fi°feIY ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶ffÔÀf ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ·fSX´fcSX UÈdð IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`Ô AüSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY °fcRYf³fe ¸füÀf¸f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf Àff¸f±¹fÊ SXJ³fZ IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ ¹fWX ´fü²ff A¨LZ ÀUfÀ±¹f IYf ´fi°feIY WX`Ü ¹fWX A¨LZ ·ff¦¹f IYf ·fe ÀfÔIZY°f QZ°ff WX`, BÀfd»fE »fa¶fe Af¹fb IZY d»fE ¶ffÔÀf IZY ´fü²fZ ¶fWXb°f Vfd¢°fVff»fe ´fi°feIY ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ

VfSXeSX ´fSX d°f»f WXû³fZ IYf RY»f  SXdUUfSX IYû LûOÞXIYSX WXSX dQ³f °fb»fÀfe IZY ´fü²fZ ¸fZÔ þ»f ¨fPÞXfEÔ AüSX Àfc¹fÊ ·f¦fUf³f IYû A²¹fÊ QZIYSX WXe IYf¸f IZY d»fE ¶ffWXSX d³fIY»fZÔ, ÀffSXZ IYf¸f ¶f³fZÔ¦fZÜ

 ¶fb²fUfSX IYû ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¦f¯fZVf IYe ¸fcd°fÊ IZY Àff¸f³fZ ¦fbOÞX IYf 21 PXZ»ff QcUfÊ IZY Àff±f ¨fPÞXfEÔ AüSX Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ ·f¦fUf³f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe IYf¸f³ff ´fcSXe IYSX³fZ IYe CX³fÀfZ dU³f°fe IYSXZÔÜ

¸ff±fZ ´fSX - ¶f»fUf³f WXû NXbOÐXOXe ´fSX - ÀÂfe ÀfZ ´fiZ¸f ³f SXWXZ Qû³fûÔ ¶ffÔWXûÔ IZY ¶fe¨f-¹ffÂff WXû°fe SXWXZ QfdWX³fe AfÔJ - ´fSX ÀÂfe ÀfZ ´fiZ¸f ¶ff¹feÔ AfÔJ ´fSX - ÀÂfe ÀfZ IY»fWX SXWXZ QfdWX³fe ¦ff»f ´fSX - ²f³fUf³f WXû ¶ff¹feÔ ¦ff»f ´fSX - J¨fÊ ¶fPÞX°ff þfE WXûÔNX ´fSX - dU¿f¹f-UfÀf³ff ¸fZÔ SX°f SXWXZ IYf³f ´fSX - A»´ff¹fb WXû ¦fQʳf ´fSX - AfSXf¸f d¸f»fZ QfdWX³fe ·fbþf ´fSX - ¸ff³f-´fid°fâf d¸f»fZ ¶ff¹feÔ ·fbþf ´fSX - Óf¦fOÞXf»fc WXû³ff ³ffIY ´fSX - ¹ffÂff WXû°fe SXWXZ QfdWX³fe Lf°fe ´fSX - ÀÂfe ÀfZ ´fiZ¸f SXWXZ ¶ff¹feÔ Lf°fe ´fSX - ÀÂfe ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû³ff IY¸fSX ¸fZÔ - Af¹fb ´fSXZVff³fe ÀfZ ¦fbþSXZ Qû³fûÔ Lf°fe IZY ¶fe¨f - þeU³f ÀfbJe SXWXZÜ

ÀfUÊ-ÀfbJ ´ff³fZ IZ d»fE IYSmÔX ¶fb²fUfSX IYf Ui°f

·f¢°fûÔ IZY k¸fWXf³f SXÃfIY l dUSXfþ°fZ WX`Ô ¹fWXfÔ

EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, A¸fÔ¦f»f WXe ¶fPÞXZ¦ff

ÀffWXcIYfSX ³fZ ·f¦fUf³f ¶fb²fQZU ÀfZ ´fif±fʳff IYe AüSX A´f³fe ¦f»f°fe IZY d»fE Ãf¸ff ¹ff¨f³ff IYeÜ °f¶f ¸f³fb¿¹f IZY øY´f ¸fZÔ AfE ¶fb²f QZU°ff AÔ°f²¹ffʳf WXû ¦fEÜ UWX A´f³fe ´f°³fe IYû §fSX »fZ Af¹ffÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ´fd°f-´f°³fe d³f¹f¸f´fcUÊIY ¶fb²fUfS XIYû Ui°f IYSX³fZ »f¦fZÜ þû ½¹fd¢°fY BÀf IY±ff IYû IYWX°ff ¹ff Àfb³f°ff WX` CXÀfIYû ¶fb²fUfSX IZY dQ³f ¹ffÂff IYSX³fZ IYf IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔ »f¦f°ff AüSX CXÀfZ Àf·fe ´fiIYfSX IZY ÀfbJûÔ IYe ´fifd´°f WXû°fe WX`...

AfÔ²fi ´fiQZVf IZY J¸¸ff¸f dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f »føfe ³fSXdÀfÔWX ¸fÔdQSX J¸¸ff¸f VfWXSX »f¦f·f¦f 46 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX AUdÀ±f°f WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX VfWXSX IYe ·feOÞ -X·ffOÞX ÀfZ QcSX ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WX` AüSX ¹fWXfÔ °fIY ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ õfSXf d¶f³ff dIYÀfe IYdNX³ffBÊ IZY ÀfSX»f°ff ÀfZ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ DYÔ¨fe ´fWXfdOÞX¹fûÔ AüSX Jc¶fÀfcSX°f UfdQ¹fûÔ ÀfZ d§fSXZ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWaXb¨f°fZ W`ÔX IYf ¸f³fûSX¸f QÈV¹f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô...

Àf·fe IYe ´fiÀf³³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe ´fiÀf³³f°ff WX`Ü EZÀff EIY-QcÀfSXZ IZY d»fE Àfû¨f³fZ »f¦f þfEÔ, °fû ¶fbSXZ-IicYSX ½¹fd¢°f¹fûÔ IYf ·fe ¸fÔ¦f»f WXû þfE¦ffÜ þ¶f WX¸f CX³fIYû IicYSX°ff ÀfZ QZJZÔ¦fZ °fû UZ WX¸fZÔ AüSX IicYSX°ff ÀfZ QZJZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ A¸fÔ¦f»f WXe ¶fPÞXZ¦ffÜ Af°fÔIY ÀfZ Af°fÔIY IYû d¸fMXfEÔ¦fZ, °fû Af°fÔIY ¶f³ff WXe SXWXZ¦ff d¸fMXZ¦ff ³fWXeÔ, A´f³ff ·f»ff ¨ffWX°fZ WXû °fû QcÀfSXûÔ IYe ·f»ffBÊ IYSX »fû...

EIY ÀffWXcIYfSX A´f³fe ´f°³fe IYû dUQf IYSXf³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ¦f¹ffÜ IbYL dQ³f UWXfÔ SXWX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f CXÀf³fZ ÀffÀf-ÀfÀfbSX ÀfZ A´f³fe ´f°³fe IYû dUQf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf, dIÔY°fb ÀffÀf-ÀfÀfbSX ³fZ IYWXf dIY Afþ ¶fb²fUfSX WX`Ü BXÀf dQ³f dIYÀfe ·fe Vfb·f IYf¹fÊ IZY d»fE ¹ffÂff ³fWXeÔ IYSX°fZ, »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ ¸ff³ff AüSX ´f°³fe IYû dUQf IYSXUfIYSX A´f³fZ ³f¦fSX IYû ¨f»f ´fOÞXfÜ SXfWX ¸fZÔ CXÀfIYe ´f°³fe IYû ´¹ffÀf »f¦feÜ ÀffWXcIYfSX »fûMXf »fZIYSX þ»f »fZ³fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ þ¶f UWX þ»f »fZIYSX Uf´fÀf Af¹ff, °fû UWX WX`SXf³f WXû CXNXf, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ´f°³fe IZY ´ffÀf CXÀfIYe WXe Vf¢»f-ÀfcSX°f IYf EIY QcÀfSXf ½¹fd¢°fY¶f`NXf ±ffÜ ´f°³fe ·fe A´f³fZ ´fd°f IYû QZJIYSX WX`SXf³f SXWX ¦fBÊÜ UWX Qû³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ÀffWXcIYfSX ³fZ ´ffÀf ¶f`NXZ Vf£Àf ÀfZ ´fcLf dIY °fb¸f IYü³f WXû AüSX ¸fZSXe ´f°³fe IZY ´ffÀf ¢¹fûÔ ¶f`NXZ WXû? ½¹fd¢°f ³fZ IYWXf ¹fWX ¸fZSXe ´f°³fe WX`Ü ¸f`Ô A´f³fe ´f°³fe IYû ÀfÀfbSXf»f ÀfZ dUQf IYSX½ff IYSX »ff¹ff WXcÔ, »fZdIY³f °fb¸f IYü³f WXû? Qû³fûÔ Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞX³fZ »f¦fZÜ °f·fe SXfª¹f IZY dÀf´ffWXe AfE AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀffWXcIYfSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX ÀÂfe ÀfZ ´fcLf dIY °fb¸WXfSXf AÀf»fe ´fd°f IYü³f WX`? CXÀfIYe ´f°³fe ¨fb´f SXWXeÜ UWX JbQ WX`SXf³f ±fe dIY UWX dIYÀfZ A´f³ff ´fd°f IYWXZ? ÀffWXcIYfSX BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fZ ¶fû»ff WXZ ·f¦fUf³f, ¹fWX ¢¹ff »fe»ff WX`? °f·fe AfIYfVfUf¯fe WXbBÊ dIY ¸fcJÊ ¹fWX Àf¶f ·f¦fUf³f ¶fb²fQZU IZY ´fiIYû´f ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü ÀffWXcIYfSX ³fZ ¶fb²fQZU Àf ¦f»f°fe IZY d»fE Ãf¸ff ¹ff¨f³ff IYeÜ °f¶f ¶fb²f QZU°ff AÔ°f²¹ffʳf WXû ¦fEÜ

¸fWX°U IZY ¨f»f°fZ ¶fWXb°f ÀfZ ·f¢°fY ´fid°fdQ³f ¹fWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ·f¢°fûÔ IYf dUV½ffÀf WX` dIY BÀf QSX¶ffSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff IYûBÊ ·f¢°fYJf»fe ³fWXeÔ þf°ffÜ ¹fWX ¸fÔdQSX WXSX Àf¸f¹f Jb»ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX ·f¦fUf³f ³fSXdÀfÔWX IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü dU¿¯fb AU°ffSX ÀfZ þbOÞXZ ´füSXfd¯fIY ´fiÀfÔ¦f ÀffRY IYSX°fZ WX`Ô dIY ²f¸fÊ SXÃff AüSX ²f¸fÊ Af¨fSX¯f IYe ÀfeJ QZ³fZ IZY d»fE d»fE ¹fb¦f AüSX IYf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ·f¦fUf³f dU¿¯fb A»f¦f-A»f¦f ÀUøY´fûÔ ¸fZÔ ´fiIYMX WXbE WX`Ü ³fSXdÀfÔWX AU°ffSX ·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY ´fi¸fbJ AU°ffSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ³fSXdÀfÔWX AU°ffSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f dU¿¯fb ³fZ Af²ff ¸f³fb¿¹f U Af²ff VfZSX IYf VfSXeSX ²ffSX¯f IYSXIZY Q`°¹fûÔ IZY SXfþf dWXSX¯¹fIYV¹f´f IYf U²f dIY¹ff ±ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f ·f¦fUf³f ³fSXdÀfÔWX IZY ßfe øY´f IYû ´fÔ¨f ³fSXdÀfÔWX ¸fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ¶ffWXSX ·f¦fUf³f IYf EIY A³¹f dU¦fiWX WX`, þWXfÔ UZ ¹fû¦f IYe ¸fbQif ¸fZÔ A´f³fZ ·f¢°fûÔ IYf Ad·fUfQ³f IYSX°fZ d³føYd´f°f WX`ÔÜ

CMYK

WX¸f Àf¸fÀ°f J¸¸ff¸f VfWXSX IYf ¸f³fûSX¸f QÈV¹f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »føfe ³fSXdÀfÔWX ¸fÔdQSX IYe J¸¸ff¸f AüSX CXÀfIZY d³fIYMXU°feÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ þbOÞXe ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ A´f³fe A»f¦f WXe ´fWX¨ff³f WX`Ü BÀf ²ffd¸fÊIY

Àf·fe ÀfbJe WXûÔ, Àf·fe d³fSXû¦fe WXûÔ, Àf·fe Àf¶fIYf ¸fÔ¦f»f QZJZÔ AüSX dIYÀfe IYû ·fe dIYÀfe QbJ IYe ´fifd´°f ³f WXû, BÀf dÀfðfÔ°f ´fSX Af þfEÔ °fû AVffÔd°f QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¢¹ff Af´f A´f³fe AXÔ¦fb»fe JSXf¶f QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXû ¹ff AfÔJ JSXf¶f QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXû? ¢¹ff ´f`SX JSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXû ¹ff ´fZMX JSXf¶f QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXû? þ`ÀfZ Af´fIYf ´fcSXf VfSXeSX ÀUÀ±f WXû °f¶f Af´f ÀUÀ±f WX`Ô, EZÀfZ WXe Àf·fe IZY ¸fÔ¦f»f ¸fZÔ WX¸ffSXf ¸fÔ¦f»f WX`, Àf·fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ WX¸ffSXf ÀUfÀ±¹f WX`Ü Àf·fe IYe ´fiÀf³³f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXe ´fiÀf³³f°ff WX`Ü EZÀff EIY-QcÀfSXZ IZY d»fE Àfû¨f³fZ »f¦f þfEÔ °fû ¶fbSXZ-IicYSX ½¹fd¢°f¹fûÔ IYf ·fe ¸fÔ¦f»f WXû þfE¦ffÜ þ¶f WX¸f CX³fIYû IciYSX°ff ÀfZ QZJZÔ¦fZ °fû UZ WX¸fZÔ AüSX IicYSX°ff ÀfZ QZJZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ A¸fÔ¦f»f WXe ¶fPÞXZ¦ffÜ Af°fÔIY ÀfZ Af°fÔIY IYû d¸fMXfEÔ¦fZ °fû Af°fÔIY ¶f³ff WXe SXWXZ¦ff d¸fMXZ¦ff ³fWXeÔ, ¢¹ff £¹ff»f WX`, þû Af´fIZY ´fid°fIcY»f WX` CXÀfIYû »fûWXZ ¨f¶fUf³fZ

IYf ¸f°f Àfû¨fû, CXÀfIYû JeSX-JfÔOX dJ»ff³fZ IYf Àfû¨fû, °fû Af´fIZY ´ffÀf ·fe JeSX-JfÔOX SXWXZ¦ffÜ A´f³ff ·f»ff ¨ffWX°fZ WXû °fû QcÀfSXûÔ IYe ·f»ffBÊ IYSX »fûÜ ÀUfÀ±¹f ¨ffWX°fZ WXû °fû ÀUfÀ±¹f ¶ffÔMXû, ¹fVf ¨ffWX°fZ WXû °fû QcÀfSXûÔ IYû ¹fVf ¶ffÔMXû, Af´f QcÀfSXûÔ IYû ¸ff³f QûÜ Afþ ´f¢IYf IYSXû dIY JbQ IYû þû A¨Lf ³fWXeÔ »f¦fZ U`Àff ½¹fUWXfSX QcÀfSXûÔ ÀfZ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¸fZSXf ¸fÔ¦f»f WXû EZÀff ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ Ü


¸fa¦f»f½ffSX 3 ªfc³f, 2014

w w w . d a i n i kn

ya

ya

se

t u . co

m

4

¶fbVfWXSX IZY SXfþfAûÔ IYe IbY»fQZUe WX`Ô ¸ffa ·fe¸ffIYf»fe dWX¸ff¨f»f IYe SXfþ²ff³fe ÀfZ 200 dIY¸fe. QcSX ÀfSXfWX³f IYe ÀfbÔQSX UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe QZUQfSX IZY UÈÃfûÔ IZY ¶fe¨f Àf°f»fbþ ³fQe IZY °fMX ´fSX ¶fÀff WX` ´fidÀfð ·fe¸ffIYf»fe ¸fÔdQSXÜ ¹fWX ¸fÔdQSX QZVf IZY ·f½¹f EUÔ U`·fUVff»fe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ÀfÔ´fc¯fÊ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ´fbSXf°f°U IYe QÈd¿MX ÀfZ ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¸fÔdQSX IYe dVf»´fIY»ff ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fûÔ IYû A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIY Qb¿MXûÔ IYf ÀfÔWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff°ff IYf»fe dUVff»fIYf¹f øY´f ¸fZÔ AU°fdSX°f WXbBËXÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ ·fe¸ffQZUe IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf³fZ »f¦ffÜ

¹fWX ¸fÔdQSX ´ffÔ¨f ¸fÔdþ»ff WX`Ü »fIYOÞXe IYe ¶f³fe ³f¢IYfVfeQfSX PX»ff³f¹fb¢°f L°f EIY Àf¸¸fûWX³fe¹f AfIY¿fʯf ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü ¸fÔdQSX »f¦f·f¦f 800 U¿fÊ ´fbSXf³ff WX`Ü BÀfIYf õfSX ¨ffÔQe IYf ¶f³ff WX`, dþÀfIYf d³f¸ffʯf 19UeÔ Vf°ff¶Qe IZY ¸f²¹f SXfþf Vf¸fVfZSX dÀfÔWX ³fZ IYSXUf¹ffÜ ¨fe³fe UfÀ°fb dVf»´f AüSX dWXÔQc AüSX ¶füð ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IYf ÀfÔ¦f¸f ¸fÔdQSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX ·ffSX°fe¹f ´ffSXÔ´fdSXIY Vf`»fe ÀfZ d·f³³f WX`Ü EZÀff BÀf ÃfZÂf IZY d°f¶¶f°f AüSX CXØfSX ´fcUÊ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ

IZY IYfSX¯f WX`Ü ¸fÔdQSX IYe L°f EUÔ AfÀf´ffÀf IYe B¸ffSX°fûÔ IYe L°f ·fe ´f¦fûOXf Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³fe WX`Ü d¨fSX´fdSXd¨f°f ¦fZWbXEa SXÔ¦f IYe B³f L°fûÔ IYû QZJIYSX ¶füð ¸fNXûÔ IYe ¹ffQ °ffþf WXû Af°fe WX`Ü ¸fÔdQSX ¶fbVfWXSX VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶f³ff ±ffÜ þ¶f ´fbSXf³ff ¸fÔdQSX ²UÀ°f WXû ¦f¹ff, °fû Àf³f 1943 ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ¸fÔdQSX IZY ´ffVUÊ ¸fZÔ EIY ³fE ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf WXbAfÜ BÀfIYf øY´ffIYfSX ´fbSXf³fZ ¸fÔdQSX Àff WXe WX` AüSX L°f A°¹fÔ°f WXe AfIY¿fÊIY WX`Ü IYf¿NXIY»ff IYf ¹fWX EIY ¶fZþûOÞX

³f¸fc³ff WX`Ü ¹fWXfÔ A³¹f A³fZIY QZUe-QZU°ffAûÔ IZY Ad°fdSX¢°f ·fe¸ffIYf»fe IYe Qû ´fid°f¸ffEÔ WX`Ô- EIY CX³fIYf IY³¹ff øY´f AüSX QcÀfSXf ´fiüPÞX ³ffSXe øY´fÜ ·fe¸ffIYf»fe ¶fbVfWXSX IZY SXfþfAûÔ IYe IbY»fQZUe WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYû BÀf ¸fÔdQSX A±fUf SXfþf IZY ¸fWX»f IZY øY´ffIYfSX Uf»ff ¹ff U`Àff WXe ·f½¹f ·fU³f ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfÔ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÀfûBÊ ³ff¸fIY EIY ½¹fd¢°f ³fZ BÀf ´fi±ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX EZÀff WXe EIY ·fU³f ¶f³ff³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ CXÀfIZY BÀf IYQ¸f IYû ²f¸fÊ IZY

´fid°fIcY»f ¸ff³fIYSX CXÀfIZY ·fU³f IYû °fûOÞX OXf»ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe L°f IYû ¹fWXfÔ ¸fÔdQSX IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »ffIYSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ Uf»ff WXSX ½¹fd¢°f CXÀf ´f°±fSX ´fSX ¨f»fIYSX AÔQSX þf°ff WX`Ü ÀfÔQZVf ¹fWX WX` dIY þû IYûBÊ ·fe BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, CXÀfIZY Àff±f ¹fWXe ½¹fUWXfSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe¸ffIYf»fe ¸fÔdQSX AUdÀ±f°f WX`, UWX EZd°fWXfdÀfIY EUÔ ´füSXfd¯fIY QÈd¿MX ÀfZ ·fe ´fi·fb°U À±ffd´f°f IYSX QZU°ffAûÔ AüSX FYd¿fIY±ff:- ¶fWX¸fbd³f¹fûÔb°f Àf¸f¹fIYû ´fSX´fWXZV»ff³ffZ dWXIYSX¸ff»f¹f³ff Vfb´fSXøY IYSXSXfÃfÀfûÔdQ¹ffܳfZ A´f³ff EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°U:- dþÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ¶ff¯ffÀfbSX IYf SXfª¹f ±ffÜ CXÀfIYe CX¿ff ³ff¸fIY EIY ÀfbÔQSX IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWXfÜ EIY dQ³f ·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf·fe QZU°ffAûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe Vfd¢°f IYf EIY AÔVf d³fIYf»ffÜ BÀf Vfd¢°f IZY ´fi·ffU ÀfZ ¦fb»ff¶f IZY RcY»f, ¶ffQ»f AüSX ²fbAfÔ ¨ffSXûÔ AûSX R`Y»ffÜ CXÀfe IZY ¶fe¨f ÀfZ EIY ¹fbUf IY³¹ff IYf þ³¸f WXbAfÜ ¹fWXe IY³¹ff AfdQ Vfd¢°f IYWX»ffBËXÜ BÀf AfdQ Vfd¢°f IYû Àf·fe QZUe-QZU°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ Af¹fb²f EUÔ Vfd¢°f¹ffÔ ´fiQf³f IYeÔ, °ffdIY UWX SXfÃfÀfûÔ IYf ÀfÔWXfSX IYSX ÀfIZÔYÜ ¸ffIËYOXZ¹f ´fbSXf¯f EUÔ Qb¦ffÊ Àf´°fVf°fe ¸fZÔ ·fe BÀf §fMX³ff IYf CX»»fZJ d¸f»f°ff WX`Ü EIY A³¹f IY±ff IZY A³fbÀffSX IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ ¶fÔ¦ff»f ÀfZ ·fe¸fd¦fdSX ³ff¸fIY EIY ßfðf»fb dWX¸ff»f¹f dÀ±f°f dVfU U Vfd¢°f IZY QVfʳf IYû ¹fWXfÔ Af¹ff AüSX QZUe IYe ¸fcd°fÊ IYû LOÞXe ¸fZÔ »f´fZMXIYSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹ffÜ þ¶f UWX ÀfSXfWX³f ´fWXbÔ¨ff, °fû CXÀfIYe LOÞXe þ¸fe³f ¸fZÔ ¦fOÞX ¦fBÊÜ UWXfÔ ¸ffÔ ·fe¸ffIYf»fe ´fiIYMX WXbBË AüSX ·fe¸fd¦fdSX IYû QVfʳf QZIYSX IYWXf dIY ¸fZSXf UfÀ°fdUIY §fSX ¹fWXe WX`, ¸f`Ô ¹fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ ¸ff°ff IZY dU¨ffSX Àfb³f ·fe¸fd¦fdSX ³fZ ·fe UWXfÔ d³fIYMX ¦fbRYf ¸fZÔ A´f³ff d³fUfÀf ¶f³ff d»f¹ffÜ ·fe¸fd¦fdSX IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ ´fSX dUVff»f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfÔIY»´f d¶f³ff ´fcþf ³fWXeÔ WXû°fe ´fc¯fÊ

´fcþ³f IY¸fÊ IZY d»fE IYBÊ ´fiIYfSX IZY dUd²f-dU²ff³f ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fdQ ÀfWXe dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ´fcþ³f dIY¹ff þfE, °fû CXÀfIYf RY»f ¶fWXb°f þ»Q ´fif´°f WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE þ¶f ·fe §fSX ¸fZÔ dIYÀfe dUVfZ¿f ´fcþ³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`, °f¶f UZ ²f¸fÊ-IY¸fÊ dIYÀfe ´fÔdOX°f ÀfZ IYSXfE þf°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¹fdQ WX¸f ÀU¹fÔ WXe ´fid°fdQ³f IYe Àff¸ff³¹f ´fcþf ¸fZÔ ·fe IbYL ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJZÔ¦fZ, °fû QZUeQZU°ffAûÔ IYe IÈY´ff ¶fWXb°f þ»Q ´fif´°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ´fcþ³f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔIY»´f AUV¹f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fcþf ÀfZ ´fWX»fZ ¹fdQ ÀfÔIY»´f ³f d»f¹ff þfE, °fû CXÀf ´fcþ³f IYf ´fc¯fÊ RY»f ´fif´°f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY ÀfÔIY»´f IZY d¶f³ff IYe ¦fBÊ ´fcþf IYf ÀffSXf RY»f BaQi QZU IYû ´fif´°f WXû þf°ff WX`Ü BÀfd»fE ´fcþf ¸fZÔ ·fe ´fWX»fZ ÀfÔIY»´f »fZ³ff ¨ffdWXE, dRYSX ´fcþ³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYf A±fÊ :- VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY WX¸f B¿MXQZU AüSX ÀU¹fÔ IYû ÀffÃfe ¸ff³fIYSX ÀfÔIY»´f »fZÔ dIY ¹fWX ´fcþ³f IY¸fÊ dUd·f³³f B¨LfAûÔ IYe IYf¸f³ff ´fcd°fÊ IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ´fcþ³f IYû ´fc¯fÊ AUV¹f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔIY»´f »fZ°fZ Àf¸f¹f WXf±f ¸fZÔ þ»f d»f¹ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀf ´fcSXe ÀfÈd¿MX IZY ´fÔ¨f¸fWXf·fc°fûÔ (Ad¦fi,

¸faÂf ¸fWX°½f ½f ¸f³fb¿¹f VfSXeS ´fSX BX³fIZY ´fi·ff½f f ¸fWXfd½fÄff³f IZY d½f¿f¹f ¸faÂf ¸fWXf°¸f¹f:- ¸fa¸fZÂÔ ½f¯fÊ ³f IYSX³ff NXeIY

½f`Àff WXe W`X, ªf`ÀfZ EIY Àff²ffSX¯f ´fÃfe IYf A³fa°f AfIYfVf ¸fZÔ d½f¨fSX¯f IYSX³ff AüSX ¸faÂf ¸fWXfd½fÄff³f IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSX ¸f³f³f ³f IYSX³ff ·fe NXeIY ½f`Àff WXe W`X, ªf`ÀfZ Àff¸f³fZ ¸ff¦fÊ °fû dQ£f SXWXf W`X, »fZdIY³f dRYSX ·fe IbYEa ¸fZÔ d¦fSX³ffÜ kk¸f³fZ³f ¸f³f³ff°fÐ BXd°f ¸faÂfll ¶ffSaX¶ffSX VfbðX d¨f°fÐ WXûIYSX QZ½f°½f ·ff½f ½f ·f¦f½f°f ·ff½f IZY ¸f³f³f IYû VfbðX RY»f½f°fe ·ff¿ff AÃfSXûÔ IZY õXfSXf ªfû d¨fa°f³f ¸f³f³f dIY¹ff ªff°ff W`X, CXÀfZ ¸faÂf IYWX°fZ W`ÔXÜ k¸f³f IY»fZVff½f Âff¹f°fZl BXd°f ¸faÂf A±ffÊ°fÐ ¸f³f IZY Qb£f IYû d¸fMXf³fZ ¸fZÔ ªfû dQ½¹f

LaXQ :-

·ff½f ÀfÃf¸f W`XÜ CXÀf dQ½¹f ·ff½f IYf ¶ffSaX¶ffSX VfbðX d¨f°f WXûIYSX ªf¶f À¸fSX¯f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ °f¶f CXÀfZ ¸faÂf IYWXf ªff°ff W`XÜ ¹fZ dQ½¹f ¸faÂf ´fSX¸f ´fb³fe°f FYd¿f¹fûÔ õXfSXf ´fi¯fe°f dIYE ¦fE W`ÔX AüSX ¹fZ dQ½¹f ¸faÂf ¸ff³f½f Àf¸ffªf IYû ÀfabQSX ½f À½fÀ±f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ CX°f³fZ WXe Àf¸f±fÊ W`aX, dªf°f³ff dIY Àfc¹fÊ ´fȱ½fe IYû ´fiIYfVf QZ³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ W`XÜ WX¸ffSmX ²f¸ffʽf»fa¶fe d³f¿IY´fMX FYd¿f¹fûÔ ³fZ ªf³f ¸ff³fÀf IY»¹ff¯f IZY d»fE A³fZIY ¸faÂfûÔ ¸fZÔ CXÀf EIY WXe Àf½fÊ ½¹ff´fIY BXVf IYf ¦fb¯ff³fb½ffQ IYSX°fZ WbXE ªf³f ¸ff³fÀf IY»¹ff¯f IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f dIYE W`ÔXÜ BX³f Vfb·f ¸faÂfûÔ ¸fZÔ LaXQ, FYd¿f, QZ½f°ff, ·ff½f, ¦fb¯f ½f IYf»f d³fdWX°f SXWX°fZ W`ÔXÜ

BXÀfÀfZ WX¸fZÔ ¸faÂfûÔ IZY À½fSX IYf Äff³f WXû°ff W`X, ªf`ÀfZ ¦ff¹fÂfe LaQ, A³fbábX´f LaXQ, dÂf¿MXb½f LaXQ, Ad°f ªf¦fd°f LaXQÜ B³f LaXQûÔ IZY õXfSXf WXe WX¸ffSmX ´fb³fe°f FYd¿f¹fûÔ ³fZ ¸faÂfû©ffSX¯f IYû d³fdV¨f°f dIY¹ff W`XÜ

IYü³f ÀfZ dQ½¹f FYd¿f õXfSXf BXÀf ¸faÂf IYû QZ£ff ¦f¹ff W`X °f±ff IYü³f ÀfZ dQ½¹f QZ½f õXfSXf ¹fWX ¸faÂf ¹fb¢°f W`X? ¸f³f³f ¹ff ªff´f IYSX°fZ Àf¸f¹f d½fVû¿f ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ½fWXe dQ½¹f QZ½f ·ff½f ÀfRY»f°ff IZY d»fE Af½fV¹fIY W`XÜ ¸faÂf ªff´f IZY d»fE WX¸fZÔ CXd¨f°f Àf¸f¹f WXe ¦fiWX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¶fWbX°f ÀfZ dQ½¹f ¸faÂf ¶fišf ¶fZ»ff IYf»f :- ÀfRY»f ¸fZÔ ¸f³f³f dIYE ªff°fZ W`ÔX AüSX ¶fWbX°f ÀfZ ¸faÂf ¸f²¹f dQ½fÀf °f±ff ¶fWbX°f ´fb³fe°f ¸faÂf Àffa²¹f IYf»f ¸faZ ¸f³f³f

IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ IY»¹ff¯fIYfSXe ¸faÂf Àf·fe IYf»fûÔ ¸fZÔ ¸f³f³f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ BX³f Àf·fe IYf FYd¿f VffÀÂf d½f²ff³f d³fdWX°f W`aÜ ¦fb¯f :- Àfa´fc¯fÊ ªf¦f°f Àf°f, SXªf, °f¸f A±ffÊ°f dÂf¦fb¯f ¸f¹fe W`X, dªfÀf dQ½¹f QZ½f·ff½f IYf d¨fa°f³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXû CXÀf À½føY´f IYf CXÀf ·ff½f IYf ¢¹ff ¦fb¯f W`X A±ffÊ°fÐ Àf°fû¸f¹fe W`X, SXªfû¸f¹fe W`X ¹ff dRYSX °f¸fû¸f¹fe W`XÜ CXÀfe ¦fb¯f ¸f¹fe ·ff½f IYf ¶ffSaX¶ffSX d¨fa°f³f ¸f³f ¶fbdðX ÀfZ IYSX³ff IY»¹ff¯f IYfSXe W`XÜ dÀ±fd°f :- Ad°f VfbðX A½fÀ±ff °f±ff À±ff³f ¸fZÔ WXe ¸f³f³f IYSX³fZ ÀfZ ¸faÂf ´fc¯fÊ IY»¹ff¯f IYfSXe dÀfðX WXû°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY IYûBÊX Ad°fV¹fûd¢°f ³fWXeÔ W`X AüSX ÀfWXe °f±ff VfbðX CX©ffSX¯f WXû³ff ·fe NXeIY ½f`Àff WXe W`X ªf`ÀfZ QWXe ÀfZ ¸f¢£f³f ´fif´°f IYSX³ffÜ ´fiIYfSX :- ¦fe°fe Vfe§fie dVfSX IY¸´fe °f±ff d»fd£f°f ´ffNXIY:Ü A³f±fÊÄfûA»´f IY¯NXV¨f ¿fOÞZX°fZ ´ffNXIYf²f¸f:ÜÜ

´fȱUe, AfIYfVf, Uf¹fb AüSX þ»f) ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯f´fd°f þ»f °f°U IZY Ad²f´fd°f WX`ÔÜ A°f: ßfe¦f¯fZVf IYû Àff¸f³fZ SXJIYSX ÀfÔIY»´f d»f¹ff þf°ff WX`, °ffdIY ßfe¦f¯fZVf IYe IÈY´ff ÀfZ ´fcþ³f IY¸fÊ d¶f³ff dIYÀfe ¶ff²ff IZY ´fc¯fÊ WXû þf°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX ´fcþ³f IYf ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fcþf IYû ´fcSXf IYSX³ff AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü BÀf ´fSXÔ´fSXf ÀfZ WX¸ffSXe ÀfÔIY»´f Vfd¢°f ¸fþ¶fc°f WXû°fe WX`Ü ½¹fd¢°f IYû dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ´fif´°f WXû°ff WX`Ü d´fi¹f ´ffNXIYû, ¹fWX IYfg»f¸f Af´fIZY d»fE WXe WX`XÜ kA¸fÈ°f Àff²f³ff lAf´fIYû I`YÀfe »f¦fe , IÈY´f¹ff A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½f WX¸fZÔ ªføYSX d»f£ûÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¹fdQ Af´f ·fe IYWXeÔ dIYÀfe ²ffd¸fÊIY À±f»f ¹ff dRYSX dIYÀfe ¹ffÂff ´fSX ¦fE WûÔ, °fû WX¸fZÔ A´f³fZ ¹ffÂff Àfa¶fa²fe »fZ£f ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ WX¸f Af´fIZY »fZ£f IYû d¨fÂf ÀfdWX°f ´fiIYfdVf°f IYSmÔX¦fZÜ Af´f WX¸fZÔ A´f³fZ »fZ£f r e s p o n s e @

d a in ik n a y a s e tu .c o m

´fSX BÊX-¸fZ»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

CMYK

I`YÀfZ þfEÔ:-

IY³¹ff ±feÜ EIY SXfdÂf IYû CX¿ff ³fZ ÀU´³f ¸fZÔ EZÀfZ SXfþIbY¸ffSX IYû QZJf, þû dIYÀfe ·fe Àff²ffSX¯f ½¹fd¢°f ÀfZ Ad²fIY ÀfbÔQSX EUÔ Vfd¢°fVff»fe ±ffÜ þ¶f UWX ÀfSXfWX³f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ ³fþQeIY ¸fZÔ IYûBÊ WXUfBÊ ³feÔQ ÀfZ þf¦feÔ, °fû CXÀfIYf ¸f³f ¶fWXb°f ¶fZ¨f`³f WXû ¦f¹ff AüSX UWX Qû¶ffSXf CXÀf SXfþIbY¸ffSX IYû QZJ³fZ IZY d»fE ¸f¨f»f³fZ »f¦feÜ CXÀf³fZ A´f³fe d´fi¹f ÀfJe d¨fÂf»fZJf IYû ¶fb»ffIYSX ÀffSXe ½¹f±ff ¶f°ffBÊÜ d¨fÂf»fZJf d¨fÂf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d³f´fb¯f ±feÔÜ CX¿ff ³fZ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ³f¹f³f-³f¢Vf IYf U¯fʳf dIY¹ff, CXÀfe IZY A³fbÀffSX AOÐXOXf ½f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ³fWXeÔ WX`Ü dªf»ff dVf¸f»ff ´fWbaX¨fIYSX ¶fÀf ¹ff CXÀf³fZ SXfþIbY¸ffSX IYf ¶fOÞXf Àff d¨fÂf ¶f³ff dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ d¨fÂf»fZJf ³fZ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ CXÀf SXfþIbY¸ffSX IYe °f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ ¶fWXb°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f MX`¢Àfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSXfWX³f ´fWbaX¨ff IZY ¶ffQ þ¶f ßfeIÈY¿¯f IZY ´fbÂf Ad³f÷Yð IYû QZJf, °fû AfV¨f¹fʨfdIY°f SXWX ¦fBËÜ CXÀfZ A´f³fe °f»ffVf ´fcSXe WXû°fe ³fþSX AfBÊ ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ÀfJe CX¿ff IZY Àf´f³fûÔ IYf SXfþIbY¸ffSX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ Ad³f÷Yð WXe ±ffÜ EIY SXf°f IYfZ þ¶f Ad³f÷Yð ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ Àfû¹ff ±ff, °fû d¨fÂf»fZJf CXÀfZ CXÀfIZY d¶fÀ°fSX ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸fadQS ´fdSXÀfSX ÀfZ Àf¸fZ°f CXOÞXfIYSX CX¿ff IZY ´ffÀf »fZ AfBËXÜ B²fSX þ¶f IÈY¿¯f IYû A´f³fZ ´fbÂf IZY A´fWXSX¯f IYe ¶ff°f ´f°ff ¨f»fe, °fû CX³WXûÔ³fZ CX¿ff IZY d´f°ff ¶ff¯ffÀfbSX ´fSX ¨fPÞXfBÊ SX¸f¯fe¹f QÈV¹f dQ»f IYû SXû¸ffad¨f°f IYSX QeÜ ¶ff¯ffÀfbSX IYû »fOÞXfBÊ IYf IYfSX¯f ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ þ¶f UWX WXfSX ¦f¹ff, °fû ´fbÂfe IZY Àf´f³fZ IYf ÀffSXf UÈ°ffa°f CXÀfZ ´f°ff ¨f»ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ IYSX QZ³fZ ½ff»fZ W`aXÜ Àff±f WXe DaY¨feDaY¨fe ¶fRÊY ÀfZ PXIYe ¨fûdMX¹ffa ·fe ¸fadQSX IÈY¿¯f ³fZ Ad³f÷Yð IYf dUUfWX CX¿ff ÀfZ IYSX dQ¹ff AüSX QWXZþ IZY øY´f ¸fZÔ ¶ff¯ffÀfbSX IYf þe°ff WXbAf Vfûd¯f°f´fbSX IYf Àff¸fifª¹f CXÀfZ »füMXf dQ¹ffÜ ¹fWXe ´fdSXÀfSX IYû ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff°fZ W`ÔXÜ Vfûd¯f°f´fbSX Afþ ÀfSfXWX³f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü Àf°f»fbþ ³fQe IZY °fMX ´fSX ¶fÀff ¹fWX LûMXf Àff ¦ffÔU ³f`Àfd¦fÊIY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ ·fSX´fcSX WX`Ü

A±ffÊ°fÐ ´fb¯¹f Qf¹fe ¸faÂfûÔ IYû ³f °fû ª¹ffQf ¦ffIYSX CX©ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ³f WXe Qib°f »f¹f ¸fZÔ BXÀfIYf CX©ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³f WXe dÀfSX ¹ff VfSXeSX IYf IYfZBÊX ·fe Aa¦f dWX»fIYf-PbX»fIYf IYSX BXÀfIYf CX©ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸faÂf CX©ffSX¯f ³f WXe ´fbÀ°fIY £fû»fIYSX ¹ff WXÀ°f d»fd£f°f ªff´f ¹ff ¸f³f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f ¹fWX ·fe W`X dIY ¸faÂfûÔ IZY A±fÊ ªff³fIYSX WXe CX³fIYf ÀfWXe ´fi·ff½f ½f »ff·f ´fif~ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸faÂffVfÊ Äff³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf dQ½¹f ¸faÂf ÀfZ dWX°f Àff²f³ff d³f¿RY»f W`XÜ A»´f IYaNX ¸faÂf ªff´f ·fe d³f¿RY»f WXe W`XÜ ´fb³fe°f FYd¿f¹fûÔ õXfSXf ¹fWX dÀfðX dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY ½fZQû¢°f ¸faÂfûÔ IYf ¦ff³f CXQf°f, A³fbQf°f °f±ff À½fdSX°f ´fiIYfSX ÀfZ dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ½f`dQIY ¸faÂfûÔ IYf ßf½f¯f IYSX³fZ ÀfZ Àf¸fÀ°f ¸ff³f½f Àf¸ffªf IYû ¸ff³fdÀfIY, ¶füdðXIY ½f IY¸fÊ d³f½ffÊWX IYfdSX¯fe Vfd¢°f ´fif~ WXû°fe W`X AüSX BXÀfe °fSXWX WX¸ffSmX ´fbSXf¯fû¢°f ¸faÂf ·fe Àf¸fÀ°f ªf³f IY»¹ff¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dÀfðX WXû°fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmX ´fSX¸f ßfQÐZ¹f FYd¿f¹fûÔ ³fZ dªf³f ´fSX¸f ´fd½fÂf A¸fSX ·ff½fûÔ IYû ¶feªf ¸faÂf IZY øY´f ¸fZÔ ÀfIY»f »fûIY IY»¹ff¯f IZY d»fE ¸ff³f½f Àf¸ffªf IYû ´fiQf³f dIY¹ff W`XÜ CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ dªf°f³ff ·fe IYWXf ªffE ±fûOÞXf W`XÜ NXeIY d½fd²f ÀfZ ªf¶f ¶feªf ¸faÂf IYf ªff´f, d¨fa°f³f, ¸f³f³f dIY¹ff ªff°ff W`X °fû ¸ff³f½f Àf¸ffªf IYf IY»¹ff¯f WbXE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX°ffÜ dQ½¹f ¶feªf ¸faÂf ªff´f IYf ¸ff³fdÀfIY CX´ffaVfb °f±ff ½ffd¨fIY ´fiIYfSX WX¸ffSmX ¸faÂf ½fZ°ff FYd¿f¹fûÔ ³fZ d³fdQÊáX dIY¹ff W`XÜ BX³f Àf·fe ¸fZÔ

¸ff³fdÀfIY ´fiIYfSX ÀfZ A±ffÊ°fÐ dªf”Xf IYû dWX»ffE d¶f³ff WXe ¸f³f ¸fZÔ WXe CXÀfIYf ªff´f IYSX³ff d¨fa°f³f ¸f³f³f IYS³ff AÃfb¯¯f IY»¹ff¯f IYû QZ³fZ ½ff»ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ÀfaVf¹f ³fWXeÔ W`Ü ´fSX¸f dQ½¹f Vfd¢°f ÀÂfû°f ¦ff¹fÂfe ¸faÂf IYû, ÀfIY»f d½fV½f IZY IY»¹ff¯ff±fÊ, WX¸ffSmX ´fb³fe°f ¸faÂf ½fZ°ff FYd¿f¹fûÔ ³fZ ½fZQûÔ °f±ff ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ ¹fb¢°f IaYNX ÀfZ ¦ff³f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ´fSX¸f dQ½¹f ¦ff¹fÂfe ¸faÂf IZY ¶fišf, ´fiªff´fd°f d½fV½fd¸fÂf FYd¿f W`ÔX °f±ff ´fSX¸ff°¸ff, Ad¦³f, Àfc¹fÊ °f±ff Àfd½f°ff QZ½f°ff W`X °f±ff ¦ff¹fÂfe, CXd¿¯f¦f, A³fbáb´f LaXQûÔ ÀfZ A»faIÈY°f ¹fWX ¸faÂf EIYf¦fi ¸f³f ÀfZ ¸ff³fdÀfIY ªff´f IZY õXfSXf Àf¸fÀ°f dQ½¹f ·ff½fûÔ IYû dÀ±fSX Vfd¢°f Àfa´f³³f ¶f³ff°ff W`XÜ À½f¨LX ÀfabQSX À±ff³f ¸fZÔ dQ½¹f ¸faÂfûÔ IYû ¹fdQ WX¸f CXÀfIZY À½føY´f, ¦fb¯f, À½fSX, ·ff½f, FYd¿f, QZ½f°ff, A±fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX CXÀfIYf ªff´f, d¨fa°f³f ½f ´ffNX ¦ff³f IYSXZÔ, °fû ¹fWX ´fi°¹fÃf ¸fZÔ WXe A³fb·f½f WXû°ff W`X dIY WX¸ffSmX ¨ffSXûÔ °fSXRY dQ½¹f C¿¸ff ¨fIiY d³fd¸fÊ°f WXû SXWXf W`X, ªfû ¸ff³f½f ¸f³f ¸fZÔ ´fid½fáX WXûIYSX ³fIYfSXf°¸fIY DYªffÊ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY DYªffÊ ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX dQ½¹ff³faQf³fb·f½f ´fSX¸fZV½fSX IYe AûSX A¦fiÀfSX IYSX SXWXf W`XÜ ´fSX¸f ´fb³fe°f ¸faÂfûÔ IZY d¨fa°f³f ªff´f ÀfZ ªfû WX¸fZÔ DYªffÊ ´fif~ WXû°fe W`X, ½fWXe DYªffÊ Àf¸fÀ°f ¸ff³f½f ¸f³f IZY Q`d½fIY L`XdWXIY °f±ff ·füd°fIY ´fdSX°ff´fûÔ IYf Vf¸f³f IYSX Àf·fe IY»¹ff¯f IYSX°fe W`XÜ Àf·fe Àff²fIY BX³f dQ½¹f ¸faÂfûÔ IYf d¨fa°f³f ¸f³f³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f dQ½¹f°ff IYû ´fif~ WbXE W`ÔX °f±ff Àf¸ffªf IZY IY»¹ff¯f ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ

Àf½fZÊ ·f½f³°fb Àfbd£f³f: Àf½fZÊ Àf³°fb d³fSXf¸f¹fÜ Àf½fZÊ ·fýifd¯f ´fV¹f³°fb ¸ff IYdV¨fQ Qb:£f ·ff¦·f½fZ°fÜ

¸faÂfûÔ ¸fZÔ WXe ½fWX dQ½¹f ·ff½f Vfd¢°f ÀfdWX°f d³fdWX°f W`X, ªfû Àf·fe ´fifd¯f¹fûÔ IYû EIY°½f IZY ·ff½f ¸fZÔ ¶ffa²fIYSX ¸f³fb¿¹f ªfe½f³f IYû ÀfbaQSX À½fÀ±f ½f dIiY¹ffVfe»f ¶f³ffE WbXE W`ÔXÜ ¹fWXe Àf°¹f W`XÜ ¹fWXe ¸faÂf ´fi·ff½f W`Ü

´fa. Àfb³fe»f IbY¸ffSX VffÀÂfe, ¦fif¸f ÀfZSX, OXf. IbYµMcX, °fWX.IaYOXf§ffMX, dªf»ff Àfû»f³f, dWX.´fi.Ü

SXfdVfRY»fX 03-10 ªfc³f ¸fZ¿f : BÀf Àf´°ffWX ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹fûÔ IYf ¸ffWXü»f SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe ²ffd¸fÊIY À±ff³f IYe Àf´fdSXUfSX ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ ²f¸fÊ IZY ´fid°f ßfðf·ffU SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ Af¹f UÈdð U ARYÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½fÈ¿f : ¸f³f ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû UVf ¸fZÔ SXJZÔÜ ´ffdSXUfdSXIY þeU³f ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ Uf¯fe ÀfZ ÷YIZY IYf¸f ´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ UÀÂfûÔ AfdQ ´fSX J¨fÊ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ À±ff³f ´fdSXU°fʳf IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ

d¸f±fb³f : dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ Àff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ Vfû²f IZY d»fE ¹ffÂff WXû¦feÜ UÀÂfûÔ AfdQ IZY ´fid°f ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f U ´fiÀf³³f°ff IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ Àfa´fdØf ÀfZ Af¹f ¸fZÔ UÈdð IZY Àff²f³f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³f ´fdSXU°fʳf IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ IYIÊY : BÀf Àf´°ffWX ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f U ´fiÀf³³f°ff IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ IYf¹fûË IZY ´fid°f CX°ÀffWX SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ UfWX³f IiY¹f IYSX³fZ IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ARYÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ dÀfaWX : ´fbÀ°fIY »fZJ³f ÀfZ ¹fVf ´fifd´°f WXû¦feÜ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ d´f°ff ÀfZ ²f³f ´fifd´°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´f`°fÈIY Àfa´fdØf ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü IY³¹ff : ¸f³f ¸fZÔ AfVff-d³fSXfVff IYf d¸fdßf°f ·ffU SXWXZ¦ffÜ Vf`dÃfIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE dUQZVf ¹ffÂff WXû¦feÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ IZY ¶ffUþcQ ´fdSXUfSX ¸fZÔ VffÔd°f SXWXZ¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü °fb»ff : Af»fÀ¹f IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ IY»ff U ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ ÷YIYfUMX IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ dVfÃff ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ

½fÈdV¨fIY : ³füIYSXe ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹ffÂffEÔ ¶fPÞXZÔ¦feÜ dVfÃff ¸fZÔ ½¹fU²ff³f AfEÔ¦fZÜ Àfa´fdØf ÀfZ Af¹f IZY pû°f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ þeU³fÀff±fe IYû ÀUfÀ±¹f dUIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ AfÔdVfIY ´fdSXU°fʳf ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

²f³fb : ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f U ´fiÀf³³f°ff IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü d¸fÂfûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ UfWX³f IiY¹f IYSX³fZ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ A¨ff³fIY ²f³f ´fifd´°f IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ IbYMXba¶f IZY dIYÀfe ¶fbþb¦fÊ ÀfZ ²f³f ´fifd´°f WXû¦feÜ

¸fIYSX : ¸ff°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àfa´fdØf IYf »ff·f WXû¦ffÜ A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû UVf ¸fZÔ SXJZÔÜ ²ffd¸fÊIY Àf°ÀfÔ¦ffdQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àfa°ff³f IZY Qfd¹f°U IYe ´fcd°fÊ WXû¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ IYf¹fÊÃfZÂf IZY dUÀ°ffSX IZY Àff±f ¶fQ»fe IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû¦feÜ

IabY·f : Uf¯fe ¸fZÔ Àfü¸¹f°ff SXWXZ¦feÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÷Yd¨f ¶fPÞXZ¦feÜ dVfÃff IZY CXØf¸f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÔÜ dUQZVf ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ d´f°ff IYf ÀUfÀ±¹f JSXf¶f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fe³f : ¸f³f ¸fZÔ VffÔd°f U ´fiÀf³³f°ff IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ Àfa°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ IYf¹fÊ ÃfZÂf IYf dUÀ°ffSX U À±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ARYÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif´°f WXû¦ff, »fZdIY³f Af¹f ¸fZÔ UÈdð ÀfÔ°fû¿f´fiQ ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ

03 जून 2014