Page 1

CMYK

»ff´f°ff d½f¸ff³f : Àf¨fÊ Afg´fSmXVf³f ¸fZÔ dQ£feÔ ³fBÊX ¨feªfZÔ

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014 °fQ³fbÀffSX 17 ¨f`Âf, d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070 (IÈY¿¯f ´fÃf) ´fa¨f¸fe

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb A¨Lf WXû¦ff A¦fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ »fû¦fûÔ IYe ³fe¹f°f ´fSX VfIY IYSX³ff AüSX CX³WXZÔ d¶f³ff Àf¶fc°f IZY xXYZ IYf EþZÔMX IYWX³ff ¶fÔQ IYSX QZÜ ¹fWX ¦f»f°f WX`Ü CX°f³ff WXe, dþ°f³ff AK-49 ¦f»f°f ±ffÜ  ¨fZ°f³f ·f¦f°f, »fZ£fIY

Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

½f¿fÊ : 1, AaIY : 22, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18+4=22 www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

´fMXSXe ´fSX QüOÞXf 111 Àff»f ´fbSXf³ff ·ff´f IYf BaXªf³f

Afªf IZY AaIY IZY Àff±f ¨ffSX ´fZªf IYe dRY»¸fe ¸f`¦ªfe³f ·fe

SX`d´fOXX ³¹fcªf

dVf¸f»ff IZY SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ÀfZ I`Y±f»fe§ffMX °fIY Vfd³f½ffSX IYû 1903 ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff 111 ½f¿fÊ ´fbSXf³ff ·ff´f IYf Baªf³f QüOXÞf¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BXÀfIZY Àff±f Qû d½fVû¿f IYû¨f ªfûOÞe ¦fBË, dªfÀf¸fZÔ IbYLX d½fQZVfe ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ ÀfRYSX ·fe dIY¹ffÜ  RYûMXû : ´fiQe´f IbY¸ffSX (£f¶fSX ´fZªf-11 ´fSX)

dVfÃfIY ³fZ ¨fü±fe IYe LXfÂff ÀfZ dIY¹ff QbSXf¨ffSX, d¦fSXµ°ffSX {{ Àf¸feSX IYV¹f´f. ¸faOXe

²f¸fÊVff»ff. dIiYIZYMXSX ¹fb½fSXfªf dÀfaWX ²f¸fÊVff»ff ¹ff DY³ff ¸fZÔ dIiYIZYMX EIZYOX¸fe £fû»fZÔ¦fZÜ ¹fb½fSXfªf dÀfaWX IYe ³fBXÊ dQ»»fe dÀ±f°f dIiYIZYMX EIZYOX¸fe IZY ¨feRY Afg´fSmXdMaX¦f AfgdRYÀfSX d³fVffa°f ªfe°f ASXûOÞXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊX´feE»f IZY ¶ffQ ªfc³f ¸fZÔ ¹fb½fSXfªf dWX¸ff¨f»f AfEa¦fZÜ ½fZ ²f¸fÊVff»ff AüSX DY³ff IYf QüSXf IYSX ªf¦fWX RYfBX³f»f IYSmÔX¦fZÜ

Àffd¶fSX IYe ÀfQÀ¹f°ff SXQÐQ

³fBÊ dQ»»fe. ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ³fZ ªfZOXe¹fc ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ½f VfbIiYUfSX IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE ¦fE Àffd¶fSX A»fe IYe ÀfQÀ¹f°ff Vfd³fUfSX IYû SXQÐQ IYSX QeÜ ³fIYUe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX Àffd¶fSX IYû BÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXQe³f IZY ÀfSX¦f³ff ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f IYf QûÀ°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX

14 dQ³f IZY d»fE ªfZ»f ¦fE ¸fÀfcQ

ÀfWXfSX³f´fbSX. ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY kMbXIYOÞZX-MbXIYOÞZ IYSX QZ³fZl Àfa¶fa²fe ¶f¹ff³f IZY ¨f»f°fZ ÀfWXfSX³f´fbSX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYû 14 dQ³f IZY d»fE ªfZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûMÊX ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf £f»f³ff¹fIY ¶f°ff¹ffÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX

´ffIY ¸fZÔ dRYSX ªf»ff¹ff ¸fadQSX

IYSXf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÀfÔ²f ´fifÔ°f ¸fZÔ 3 AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qû WXµ°fZ ¶ffQ EIY Ufd¿fÊIY CX°ÀfU WXû³ff ±ffÜ IYSXf¨fe IZY »f°feRYf¶ffQ dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ ´fWX»fZ WX³fb¸ff³f IYe ¸fcd°fÊ IYû °fûOÞXf AüSX dRYSX ¸fÔdQSX IYû Af¦f »f¦ff QeÜ

ÀfQSX °fWXÀfe»f IYe ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸fWXe¦f»fc ¸fZÔ EIY ªfZ¶feMXe dVfÃfIY ³fZ ¨fü±fe IYÃff IYe 9 ½f¿feʹf LXfÂff IYe AÀ¸f°f »fcMX »feÜ ¸ff¸f»ff 22 ¸ff¨fÊ IYf W`XÜ LXfÂff ´f¹ffʽfSX¯f d½f¿f¹f IYe ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊX ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe A²¹ff´fIY IZY dJ»ffRY ´fûIYÀfû IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX CXÀfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ °fe³f dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·fZªf dQ¹ff W`XÜ ¦ffa½f IYfWXSXf (IY¸ffaQ) IZY SXWX³fZ ½ff»fZ A²¹ff´fIY ´fb³fZ SXf¸f ´fSX AfSXû´f W`X dIY CXÀf³fZ LXfÂff IZY Àff±f ´ffNXVff»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ¹fWX §fÈd¯f°f IYf¸f dIY¹ffÜ AfSXû´fe A²¹ff´fIY ³fZ LXfÂff IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ RZY»f IYSX QZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe AüSX BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe IYû ³f ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ LXfÂff ³fZ §fSX ªffIYSX ´fdSXªf³fûÔ IYû BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY ·fe IYe ¦fBÊ AüSX §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff

¢¹ff W`X ´fûIYÀfû »f`Ôd¦fIY WX¸f»ff, »f`Ôd¦fIY CX°´feOXÞ³f AüSX AV»fe»f ÀffdWX°¹f IZY A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶ff»fIYûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f IYSX³fZ AüSX EZÀfZ A´fSXf²fûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff AüSX CX³fÀfZ Àfa¶fad²f°f ¹ff ªfbOÞZ WbXE d½f¿f¹fûÔ IZY d»fE CX´f¶fa²f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ²ffSXf 4 IZY °fWX°f ªfû IYûBÊ ´fi½fZVf³f »f`Ôd¦fIY WX¸f»ff IYSmX¦ff CXÀfZ Àff°f ½f¿fÊ ÀfZ »fZIYSX Afªfe½f³f IYfSXf½ffÀf °fIY IYe Àfªff WXû ÀfIY°fe W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff ªfb¸ffʳff ·fe AQf IYSX³ff WXû¦ffÜ

¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXªf³f AüSX ´fedOÞX°f LXfÂff ´f²fSX dÀ±f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÜ ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe ´fi±f¸f ßfZ¯fe (IYûMÊX ³fa¶fSX ¨ffSX) ¦fed°fIYf IYd´f»ff ³fZ AfSXû´fe IYû °fe³f dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·fZªf dQ¹ff W`XÜ EÀf´fe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf LXfÂff IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ IYf BaX°fªffSX IYSX SXWXe W`XÜ

ÀfSXIYf§ffMX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀMXfRY IYe »ff´fSX½ffWXe

AÀ´f°ff»fX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ dQ¹ff ¶f¨¨fZ IYfZ þ³¸f ´fiÀfU ´feOXÞf WXû³fZ ´fSX IYSX dQ¹ff SZXRYSX {{ VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXfZdWX°f. ¸faOXe ÀfSXIYf§ffMX IZY ³ff¦fdSXIY AÀ´f°ff»fX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ÀMXfRY IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ EIY ¸fdWX»ff ³fZ AÀ´f°ff»fX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ WXe ¶f¨¨fZ IYfZ þ³¸f dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff ¹fWXfa ´fWX»fZ ÀfZ WXe ·f°feÊ ±fe, »fZdIY³f ´fiÀf½f ´feOÞXf VfbøY WXû°fZ WXe OXfg¢MXSX ³fZ CXÀfZ WX¸feSX´fbSX IZY d»fE SmXRYSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IYf ´fd°f ¶fifOXÞ°ff ¦ffaU IYf ´fiIYfVf ¨faQ »fXf`Ô¦f¯fe IYÀ¶fZ ¸fZÔ QbIYf³f IYSX°ff W`XÜ ½fWX UWXeÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ A´f³fe 23 U¿feʹf ´f°³fe Àf´f³ff QZUe U °fe³f Àff»fX IYe ¶fZMXe IZY Àff±f SXWX°ff W`XÜ Àf´f³ff AfNX ¸ffWX IYe ¦f·fʽf°fe ±fe Af`SX VfbIiY½ffSX SXf°f »f¦f·f¦f ÀffPZXÞ ³ff` ¶fþZ CXÀfZ ´fiÀfU ´feOXÞf WXfZ³fZ »f¦fe, °fû ´fiIYfVf ³fZ 108 EÔ¶fb»fZÔXÀf IYfZ RYfZ³f IYSX CXÀfZ ÀfSXIYf§ffMX dÀ±f°f ³ff¦fdSXIY AÀ´f°ff»fX ´fWbXa¨ff¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYû ½fWXfa ·f°feÊ IYSX½ff dQ¹ff ¦f¹ff, »fZXdIY³f þ¶f ¸fdWX»ff IYfZ °fZþ ´fiÀfU ´feOXÞf VfbøY WbXBÊX °ffZ OXfg¢MXSX ³fZ ¸fdWX»ff IYû WX¸feSX´fbSX SmX RYSX IYSX dQ¹ffÜ

ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ d¦fSXe, ¶fûSXe ´fSX WbXAf ´fiÀf½f ´f´´fc EIY ¶fOÞXe AfBÊMXe IÔY´f³fe ¸fZÔ kIÔY´¹fcMXSX WX`dIÔY¦f B³UZdÀMX¦fZMXSXl IYe ´fûdþVf³f IZY d»fE BÔMXSX½¹fc QZ³fZ ¦f¹ff... EÔ´»ffg¹fSX: Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ¶f°ffAû, °fb¸f BÀf þfg¶f IZY d»fE ¢¹fûÔ ´fSXRZY¢MX WXû? ´f´´fc: ÀfSX, QSXAÀf»f Uû ¸f`Ô³fZ... (±fûOÞXf ÷YIY IYSX) Af´fIYf IÔY´¹fcMXSX WX`IY IYSXIZY JbQ IYû BÔMXSX½¹fc IZY d»fE B³UfBMX dIY¹ff WX`Ü

¶ffªffSX Àfû³ff 29,350 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 43,500 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 22339.97 d³fµMXe 6695.90 OXfg»fSX 59.91 ¹fcSXû 82.33

CMYK

16

´fd°f IZY °f¶ffQ»fZ IYe ¦fbWXfSX ´fSX A¶f»ff ÀfZ A°¹ff¨ffSX

EÀf´fe WX¸feSX´fbSX ³fZ EÀf´fe dVf¸f»ff IYû ·ûªfe dVfIYf¹f°f, ªffa¨f VfbøY

´f¹ffʽfSX¯f d½f¿f¹f IYe ´fSXeÃff QZ³fZ ¦fBÊX ±fe, RZY»f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe

²f¸fÊVff»ff ¹ff DY³ff ¸fZÔ EIZYOX¸fe £fû»fZÔ¦fZ ¹fb½fSXfªf

MXe-MÐX½fZÔMXe ¸fZÔ ¸f`IbY»f¸f ³fZ SX¨ff BXd°fWXfÀf...

´fc½fÊ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ »f¦ffE AfSXû´f

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX WX¸feSX´fbSX, DY³ff, d¶f»ffÀf´fbSX : 9805005145, 9805516032 dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX : 9805005165, 9805005149 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146, 9736237300 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811 ¨fa¶ff : 9805483432

15

þ¶f ¸fdWX»ff IYf ´fd°f CXÀfZ AÀ´f°ff»f IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ CX°ffSX SXWXf ±ff °ffZ CXÀfZ dRYSX þfZSX IYf QQÊ CXNXfÜ þ`ÀfZ WXe UWX ¶ffWXSX ´fWbXa¨fe °ffZ ²fOXÞf¸f ÀfZ AÀ´f°ff»fX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ d¦fSX ´fOXÞeÜ CXÀfIYe ¹fWX WXf»fX°f QZJIYSX ·fe AÀ´f°ff»fX IZY ÀMXfRY IYf dQ»f ³fWXeÔ ´fÀfeþfÜ ¸fSXeþfZÔ IYe °fe¸ffSXQfSXe IZY d»fXE ¸ff`þcQ U QbIYf³ffZÔ IZY AfÀf´ffÀf IYe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ BXIYMÐXNXf WXfZIYSX Afa¦f³f ¸fZÔ ´fOXÞe EIY ¶ffZSXe X´fSX WXe Jb»fZX AfÀf¸ff³f °f»fZX CXÀfIYf ´fiÀfU IYSXf dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY ÀfbSXdÃf°f ´fiÀfU IYe J¶fSX Àfb³f°fZ WXe AÀ´f°ff»fX IYf ÀMXfRY WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff Af`SX þ¨¨ff-¶f¨¨ff IYfZ AaQSX »fZX ¦fEÜ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f ´fiIYfVf ¨faQ IYf IYWX³ff W`X dIY CXÀfIZY »ffJ d¦fOXÞd¦fOXÞf³fZ IZY ¶ffUþcQ OXfg¢MXSX ³fZ CXÀfIYe ´f°³fe IYfZ ³fWXeÔ QZJfÜ ´fedOXÞ°f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX ½f ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe IYf`»f dÀfaWX ÀfZ OXfg¢MXSX IZY dU÷YðX IYfSXÊUfBÊX IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

IYOXÞe IYfSXÊUfBÊX IYSmÔX¦fZ : ÀfeE¸fAfZ ¸faOXe dªf»fZ IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf×g QZVf SXfþ Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYe þfE¦feÜ A¦fSX BXÀf¸fZÔ AÀ´f°ff»f ÀMXfRY ¹ff OXfg¢MXSX IYe »ff´fSXUfWXe ´ffBÊX ¦fBÊX °ffZ IYOXÞe IYfSXÊUfBÊX IYe ªffE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY À½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAûÔ ¸fZÔ EZÀfe »ff´fSX½ffWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀMXfRY AüSX AfSXû´fe OXfg¢MXSX ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

IY¶f ¢¹ff WbXAf

´fWX»fZ ·fe Qf¦fQfSX SXWXf W`X Qf¸f³f

·ffªf´ff IZY EIY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX EIY ¸fdWX»ff ³fZ Àfa¦fe³f AfSXû´f »f¦ffE W`ÔXÜ ¸fdWX»ff ³fZ ÀfeE¸f AfgdRYÀf ¸fZÔ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe ±fe, ªfWXfa ÀfZ dVfIYf¹f°f ¸ffIÊY WXûIYS EÀf´fe WX¸feSX´fbSX IZY ´ffÀf ´fWbaX¨fe ±feÜ EÀf´fe WX¸feSX´fbSX ³fZ BXXÀfZ EÀf´fe dVf¸f»ff IYû ·ûªf dQ¹ff W`XÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ªfWXfa IYe §fMX³ff IYf dªfIiY dIY¹ff W`X ½fWX ªf¦fWX dVf¸f»ff ¸fZÔ W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸fdWX»ff ´fd°f IYe MÑXfaÀfRYSX IYû »fZIYSX °f°IYf»fe³f d½f²ff¹fIY IZY ´ffÀf dVf¸f»ff ¦fBÊX ±feÜ CXÀfIYf ´fd°f ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±ff ½f Qb¦fʸf ÃûÂf ÀfZ °f¶ffQ»ff ¨ffWX°ff ±ffÜ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ BXÀf QüSXf³f WbXBÊX §fMX³ff IYf dªfIiY W`XÜ WXf»ffadIY, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ³fZ ¸fdWX»ff ½f CXÀfIZY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZ BX³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ EÀf´fe dVf¸f»ff Ad·f¿ûIY Qb»»fSX ³fZ IYWXf dIY LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f ³fZ OXeE³fEÀf IZY Àff±f IYWXf,k¸fZSXe ´f°³fe ¶fWbX°f °f³ff½f ¸fZÔ ±feÜ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY °f¶f ÀfØff ¸fZÔ ±ffÜ WX¸f IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ WX¸f³fZ dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ WX¸f ´fSX IYfRYe Q¶ff½f W`, »fZdIY³f BaXÀffRY IYe CX¸¸feQ W`XÜl

 OXeE³fEÀf IYû ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff ³fZ 5 ¸ff¨fÊ, 2014 IYû ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IYe dVfIYf¹f°f ÀfeE¸f AfgdRYÀf ÀfZ IYe ±feÜ BXÀf¸fZÔ CXÀf³fZ °f¶ffQ»ff IYSX½ff³fZ IYe E½fªf ¸fZÔ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX Àfa¦fe³f AfSXû´f »f¦ffE ±fZÜ  ÀfeE¸f AfgdRYÀf ÀfZ ¹fWX dVfIYf¹f°f EÀf´fe WX¸feSX´fbSX IZY ´ffÀf ´fWbaX¨feÜ  25 ¸ff¨fÊ, 2014 IYû EÀf´fe ³fZ ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY ´fd°f IYû ¶fb»ff¹ff AüSX dVfIYf¹f°f ´fif´°f IYeÜ

CX¢°f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fWX»fZ ·fe d½f½ffQûÔ ¸fZÔ SXWZ W`ÔXÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf A¶f ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY IZY ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ·fe Qû¶ffSXf £fû»f ÀfIY°fe W`XÜ WXf»ffadIY, ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ A·fe IYûBÊX ´fid°fdIiY¹ff ªffSXe ³fWXeÔ WbXBÊXÜ OXeE³fEXÀf ³fZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·fe AfSXû´f ½f ¸fdWX»ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZ ÀffRY BX³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

¸fdWX»ff IYû d¸f»fZ ÀfbSXÃff : IYfa¦fiZÀf

Àfe´feEÀf BaXýiQØf »f£f³f´ff»f ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff ³fZ dIYÀfe ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX AfSXû´f »f¦ffE W`ÔX, °fû EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ ÀfbSXÃff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ dVfIYf¹f°f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYfZ »fZIYSX CXÀfZ ½f CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû OXSXf¹ff ²f¸fIYf¹ff ªff ÀfIY°ff W`X AüSX Q¶ff½f ¶f³ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ÀfSXIYfSX LXf³f¶fe³f IYSmX, °ffdIY Àf©ffBÊX Àff¸f³fZ AfEÜ

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ dªfÀf §fMX³ff IYf dªfIiY dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ½fWX dVf¸f»ff ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ ¸fdWX»ff ³fZ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ´fSX IYBÊX Àfa¦fe³f AfSXû´f »f¦ffE W`ÔXÜ AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f IZY d»fE dVfIYf¹f°f EÀf´fe dVf¸f»ff Ad·f¿ûIY Qb»»fSX IYû ·ûªfe W`XÜ dVfIYf¹f°f CX³WZÔX d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ ¸fdWX»ff ³fZ AfSXû´fûÔ IYe ªff³fIYfSXe dOXÀf¢»fûªf IYSX³fZ ÀfZ BX³fIYfSX dIY¹ff W`XÜ ½fe³ff ·ffSX°fe, EÀf´fe, WX¸feSX´fbSX

³fZVf³f»f »fZ½f»f IZY MZXÀMX ÀfZ d¸f»fZ¦ff E¸f¶feE ¸fZÔ Qfd£f»ff  ÀfSXIYfSX

³fZ ªffSXe IYe Ad²fÀfc¨f³ff  A¦f»fZ Àff»f ÀfZ »ff¦fc WXû ªffE¦fe

{{ ½feSXZ³f IbY¸ffSX. ²f¸fÊVff»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ Àf·fe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYû E¸f¶feE IYûÀfÊ ¸fZÔ ÀMZMX »fZ½f»f MZÀMX IZY ¶fªff¹f ³fZVf³f»f »fZ½f»f MZXÀMX ÀfZ ´fi½fZVf d¸f»fZ¦ffÜ ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff 2015-16 ÀfZ »ff¦fc WXû¦feÜ 2014-15 IZY ÀfÂf ¸fZÔ E¸f¶feE ½f E¸fÀfeE

IYûÀfÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf dRY»fWXf»f E¨f´fe¹fc IYe AûSX ÀfZ IYSXfBÊX ªff³fZ ½ff»fe SXfª¹f À°fSXe¹f ´fSXeÃff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WXû¦ffÜ ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff ÀfZ ÀMcOZÔXMÐXÀf AüSX d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYû IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dWX¸ff¨f»f ½f QcÀfSmX SXfª¹fûÔ IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f IZY d»fE A»f¦f ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f`NX³ff ´fOÞZ¦ffÜ  Vû¿f ´fZªf-15 ´fSX

¹fZ MZXÀMX WXûÔ¦fZ ³fZVf³f»f »fZ½f»f EaMXÑZÔÀf MZXÀMX IYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ¦fZMX, Àfe´fZMX, ¸f`MX, E¢ÀfZMX, E¸fAfBÊXE¸fÀfeBÊXMXe MZÀMX Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜX B³fIYe IYfg¸f³f ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX ´fiQZVf IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfeMZÔX ·fSXe ªffEa¦feÜ


CMYK ¸fZSXe ¸ffa IYWX°fe W`X, ªfû »fû¦f °fb¸WZÔX ¦ff»fe QZ°fZ W`ÔX, CX³fIYe »fa¶fe Af¹fb IYe ´fif±fʳff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³fIYe °fIY»feRY °fb¸WXfSmX d»fE AfVfe½ffÊQ IYf IYf¸f IYSm¦feÜ A³fb´f¸f £ûSX (dRY»¸f Ad·f³fZ°ff)

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

RYûMXû AfgRY Q OZX

I`YÀfZ ¶f¨fZÔ IÔY´¹fcMXSX ´fSX Uf¹fSXÀf IZY AMX`IY ÀfZ

CXX¸¸feQ IYe ³fBÊ CXOÞXf³f

QûÀ°fûÔ Afþ WX¸ffSXe dþÔQ¦fe IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIYf WX` IÔY´¹fcMXSX, »fZdIY³f IÔY´¹fcMXSX °f¶f °fIY A²fcSXf WX`, þ¶f °fIY BXÀf¸fZÔ BaMXSX³fZMX ³f WXûÜ þû »fû¦f BaMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`a, CX³WXZÔ IÔY´¹fcMXSX Uf¹fSXÀf ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff WXe ´fOÞX°ff WX`, »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f þSXf Àfe Àf°fIÊY°ff ¶fSX°fZa, °fû IYfRYe WXQ °fIY ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf Uf¹fSXÀf ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨fZÔ, AfBE þf³f°fZ W`ÔXÜ IÔY´¹fcMXSX Uf¹fSXÀf/¸ff»fUZ¹fSX EIY ´fiIYfSX IYf ÀffgµMXUZ¹fSX ´fiû¦fif¸f WX`, þû Af´fIZY IÔY´¹fcMXSX IZY d»fE J°fSX³ffIY Àffd¶f‌°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÀffgµMXUZ¹fSX IYû WX`IYÀfÊ IÔY´¹fcMXSX ÀfZ ´fÀfʳf»f OXfMXf ¨fûSXe IYSX³fZ IZY d»fE dOXþfB³f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX`IYÀfÊ IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¸ff»fUZ¹fSX MX¸fÊ IYf ¹fcþ Uf¹fSXÀf, À´ff¹f UZ¹fSX AüSX Uf¸fÊ AfdQ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ °fe³fûÔ Uf¹fSXÀf IZY WXe øY´f WX`ÔÜ ¸ff»fUZ¹fSX Af´fIYe d³fþe RYfB»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ QcÀfSXe dIYÀfe dOXUfBÀf ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY þdSXE WX`IYÀfÊ Af´fIYe Àfc¨f³ffEÔ, RYûMXû, UedOX¹fû, ¶f`ÔIY ¹ff AIYfCXÔMX ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe ¨fbSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

2

¨fb³ff½fe Vff¹fSXe

Vffa°ff IYe ¸fWXf³f°ff IYû WX¸f Àf»ff¸f IYSX°fZ W`ÔX ¨faýi IbY¸ffSX IYû WX¸f CX³f ´fSX IbY¶ffʳf IYSX°fZ W`ÔX

ASXd½faQ Vf¸ffÊ, ²f¸fÊVff»ffÜ

... AüSX ¹fWX ·fe

IYOÞX½fZ ¶fû»f

E´f AfgRY Q OZX RiYe ¸fû¶ffB»f E´Àf IYSXZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfZ IY³fZ¢MX ³fE-³fE RYe¨fÀfÊ ÀfZ »f`Àf À¸ffMXÊRYû³Àf IZY ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü MX`¢ÀMX ¸f`ÀfZdþÔ¦f, Ufg¹fÀf IYfgd»fÔ¦f, RYûMXû VfZ¹fdSXÔ¦f AüSX UedOX¹fû IYfgd»fÔ¦f °fIY IYe ÀfbdU²ff QZ°fZ ¹fZ RYû³Àf þWXfÔ WX¸fZÔ B³f AfIY¿fÊIY RYe¨fÀfÊ ÀfZ »fb·ff°fZ WX`Ô, UWXeÔ RYû³f d¶f»Àf IYe d¨fÔ°ff ·fe WX¸fZÔ Àf°ff°fe WX`Ü Af´f A´f³fZ À¸ffMXÊRYû³Àf ÀfZ B³f Àf·fe RYe¨fÀfÊ IYf ¸fþf »fZ ´ffEÔ, UWX ·fe A´f³fe ´ffgIZYMX ´fSX ª¹ffQf ¶fûÓf OXf»fZ d¶f³ff, ¹ff³fe ¶fZWXQ IY¸f IYe¸f°f IZY OXfMXf ´»ff³f IZY þdSXEÜ ÀIYfB´f : IYBÊ °fSXWX IZY ¸fû¶ffB»f AüSX OXZÀIYMXfg´f Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸Àf IZY d»fE CX´f»f¶²f ÀIYfB´f RiYe Ufg¹fÀf AüSX UedOX¹fû IYfgd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff QZ°ff WX`Ü ¹fWX A´f³fZ ¹fcþÀfÊ IYû QûÀ°fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IYû A´f³fZ AIYfCXÔMX ¸fZÔ EOX IYSX³fZ AüSX CX³fIZY Àff±f RiYe IYfg»Àf IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°ff WX`Ü BÀf E´f ÀfZ Af´f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¸fû¶ffB»f ¹ff »f`ÔOX»ffB³f ³f¸¶fSX ´fSX ¶fZWXQ IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔ IYfg»f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ IY³fZ¢Vf³Àf IZY Àff±f AfBÊ E¸f ¨f`MXÐÀf AüSX RYûMXû, UedOX¹fû AüSX dIYÀfe ·fe ÀffBþ IYe RYfB»f VfZ¹fdSXÔ¦f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX AfBʶffg»f À»ffBOX 3þe17 AfBʶffg»f ³fZ À‍»ffBOX ÀfeSXeþ IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY ³f¹ff Ufg¹fÀf IYfgd»fÔ¦f EÔOÑfg¹fOX MZ¶f»fZMX kAfBʶffg»f À»ffBOX 3þe17l ´fZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ BÀf MX`¶f IYe IYe¸f°f SXJe WX` 8199 WXþfSX ÷Y´fEÜ U`ÀfZ À‍³f`´fOXe»f UZ¶fÀffBMX ´fSX ¹fWX 7649 ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX, ³fE Ufg¹fÀf IYfg»f MX`¶f ¸fZÔ EÔOÑfg¹fOX IYf þ`»fe¶fe³f 4.2AûEÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ OXйfb»f dÀf¸f Àf´fûMXÊ ¸füþcQ WX`, þû dIY 3þe Àf´fûMXÊ IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf MX`¶f ¸fZÔ 7 BÔ¨f IYe 5 ´ffgBÔMX ¸f»MeX-MX¨f À‍IiYe³f Qe ¦fBÊ WX`Ü 2500 MX`¶f ¸fZÔ 1.3 ¦fe¦ffWXMXÊ IYf OXйfb»f IYûSX IYfMXZÊ¢‍Àf E7 ´fiûÀfZÀfSX AüSX 512 E¸f¶fe SX`¸f Qe ¦fBÊ WX`Ü IY³fZ¢‍dMXdUMXe IZY d»fE BÀf¸fZÔ UfBÊ-RYfBÊ, ¶‍»fcMXc±f IZY A»ffUf ¸ffBIiYû ¹fcEÀf¶fe ´fûMXÊ AüSX þe´feEÀf, 3þe þ`ÀfZ RYe¨fSX dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ 2 ¸fZ¦ffd´f¢‍Àf»f IYf dSX¹fSX I`Y¸fSXf, d»fOX »ffBMX µ»f`Vf IZY Àff±f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 0.3 ¸fZ¦ffd´f¢‍Àf»f IYf RiYÔMX RZYdÀfÔ¦f I`Y¸fSXf »f¦ff WXbAf WX`Ü RYû³f IYe BÔMXSX³f»f ¸fZ¸fSXe 2 þe¶fe WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff ¸fZÔ Vff¸f IZY Àf¸f¹f ªf`ÀfZ WXe WX»IYe ¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊ, °fû OXf»f ´fSX ¶f`NXe ¦füSZ¹ff A´f³fe ³fBÊ ¸fadªf»f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´faJ R`Y»ffE CXOÞ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fBÊXÜ (RYûMXû : ´fiQe´f IbY¸ffSX) BXSXRYf³f ªfe IYe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ÀfZ Àff·ffSXÜ

SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ BÔMX³fÊdVf´f IZY þdSXE ¹fbUf ÀfeJ SXWXZ dÀf¹ffÀf°f

{{ OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY

dQ»»fe IZY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Ufg»fÔdMX¹fSX Af¸f°füSX ´fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY LfÂf ¦fd¸fʹfûÔ IYe LbdMÐXMX¹fûÔ ¸fZÔ ¸f»MXe³fZVf³f»f RYfB³fZÔdVf¹f»f EOXUfBþSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f BÔMX³fÊdVf´f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ, »fZdIY³f þ¸fVfZQ´fbSX IZY E¢ÀfE»fAfSXAfBÊ ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY 25 U¿feʹf LfÂf Ad·f¿fZIY ´ff²¹fZ IYf BSXfQf IbYL AüSX WXe WX`Ü ´ff²¹fZ ³fZ BÀf Àff»f Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AfgdRYÀf ¸fZÔ BÔMX³fÊdVf´f IYf dUIY»´f ¨fb³ff WX`Ü UZ AfBÊAfBÊMXe-÷YOÞXIYe ÀfZ dOX¦fie »fZ ¨fbIZY WX`Ô AüSX MXfMXf ÀMXe»f ¸fZÔ °fe³f Àff»f °fIY IYfg´fûÊSXZMX A³fb·fU ·fe WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f UZ IbYL A»f¦f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô, Af¸f ¨fb³ffUûÔ IYf A³fb·fU ´fif~ IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¶ffSX-¶ffSX ³fWXeÔ Af°ff. Àfû, ¸f`Ô d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ

´fdV¨f¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ BÔMX³fÊdVf´f IYf ¨f»f³f Af¸f

´fdV¨f¸fe IZY QZVfûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY BÔMX³fÊdVf´f IYf ¨f»f³f Af¸f WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX WXf»f WXe ¸fZÔ JfÀfIYSX 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f VfbøY WXbAf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ ÀfZ »fZIYSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ °fIY

IZY IYBÊ LfÂfûÔ ³fZ QZVf IYe ¶fOÞXe ´ffdMXʹfûÔ IZY Àff±f §fû¿f¯ff-´fÂf AüSX ¨fb³ffU SX¯f³fed°f¹ffÔ ¶f³ff³fZ IZY QüSX ¸fZÔ BÔMX³fÊdVf´f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ

Afg³f»ffB³f ´fi¨ffSX IYf þûSX QZVf ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ´fi¨ffSX IYf þûSX ¶fPXÞ³fZ IZY Àff±f IÔY´¹fcMXSX þf³fIYfSX ³füþUf³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ þbOÞXZ. À´fZ¢MѸf MX`»fZÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY OXf¹fSXZ¢MXSX dÀfðf±fÊ A¦fiUf»f IYWX°fZ WX`Ô, B³f dQ³fûÔ EIY ÷YÓff³f QZJf þf SXWXf WX` dIY d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ IZY PXZSXûÔ LfÂf SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f BÔMX³fÊdVf´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. IYBÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¦fd¸fʹfûÔ IZY ´»fZÀf¸fZÔMX IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYBÊ LfÂf ¹fWX dUIY»´f ¨fb³f SXWXZ WX`ÔÜ

·ffªf´ff ³fZ ·fe SX£û 40-50 BÔMX³fÊ

BÀf Àff»f ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ QZVf IYe ª¹ffQf°fSX ¶fOÞXe ´ffdMXʹffÔ BÔMX³fÊdVf´f IZY d»fE LfÂfûÔ IYû SXJ SXWXe WX`ÔÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AfBÊAfBÊE¸f-

´fSX¸ff¯fb DYþfÊ dU·ff¦f, OXfg¹fSXZ¢MXûSXZMX AfgRY ´fSX¨fZþ EÔOX ÀMXûÀfÊ ³fZ OXe´feEÀf, ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ·ffSX°f ·fSX ¸fZÔ A³¹f ÃfZÂfe¹f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ¦fib´f Àfe IZY þcd³f¹fSX ´f¨fZÊþ AdÀfÀMXZÔMX/ þcd³f¹fSX ÀMXûSXIYe´fSX IZY ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbd¢°f IZY d»fE ¹fû¦¹f CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

Àfd¨f³f CX´f¸f³¹fb

dÀfdðX d½f³ff¹fIY

¨fa¶ff

Aa¶f

²fbi½f

QüOX½feÔ

Aªf¹f ÀfWX¦f»f

IYfa¦fOÞXf

IbYVf ·ffSXõfªf

´fi½fZVf ÀfcQ

d½f¢IYe Vf¸ffÊ

d½fªf¹f Vf¸ffÊ

dVf¸f»ff

´ff»f¸f´fbSX

¸faOXe

DY³ff

ªf³¸fdQ³f ½f VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsbirthday@gmail.com ´fSX ·ûªfZÔÜX

³f¸fû MXe ÀMXf»f IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ÀfeEþe IYf ¹fû¦fQf³f

³f¸fû MXe ÀMXf»f IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ·fe ÀfeEþe IYf ¹fû¦fQf³f WX`Ü 29 U¿feʹf ¶f`ÔIYSX AdV½f³fe Af³fÔQ d´f»»fb°f»ff ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYû ¸fb»°fUe IYSXIZY

WX`ÔÜ CX¸¸feQUfSX 21 A´fi`»f, 2014 °fIY Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fQ : þcd³f¹fSX ´f¨fZÊþ AdÀfÀMXZÔMX/ þcd³f¹fSX ÀMXûSXIYe´fSX: 60 Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff : ¸ff³¹f°ff ´fif~ dUdU/ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¶fZ¨f»fÀfÊ dOX¦fie/¦fiZþbEVf³fÜ ¸ff³¹f°ff ´fif~ dUV½fdUôf»f¹f/ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¸fMedSX¹f»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ dOX´»fû¸ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ½fSXe¹f°ffÜ

Af´f ·fe SX£f ¨fbIYe W`X 60-70 BaXMX³fÊ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¸fZdOXdÀf³f AüSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ IZY IYSXe¶f 60-70 LfÂfûÔ IYû BÔMX³fÊdVf´f IZY d»fE SXJ ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY d»fE ÀfdIiY¹f ¸fbÔ¶fBÊ IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f AüSX ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX d³fd°f³f dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô, WX¸f WXSX 15 dQ³f IZY d»fE 15-20 BÔMX³fÊ SXJ°fZ WX`ÔÜ UZ »fe¦f»f ÀfZ»f IZY ÀfÔ¹fûþIYûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f, ¨fb³ffU dUV»fZ¿f¯f, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX §fSX-§fSX þfIYSX ÀfUZÊ U¦f`SXWX ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ WXµ°fZ ¸fZÔ 20 §fÔMXZ Af´f IZY d»fE d¶f³ff dIYÀfe ·fb¦f°ff³f IZY IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ Af´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¦füSXU ¦fb~f IYWX°fZ WX`Ô dIY dUQZVfe dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY LfÂf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY BÔMX³fÊdVf´f IYSX°fZ WX`ÔÜ

Af¹fb Àfe¸ff AüSX CXÀf¸fZÔ LcMX : CX¸¸feQUfSXûÔ IYe CX¸fi 18 ÀfZ 27 U¿fÊ IZY ¶fe¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ EÀfÀfe/EÀfMXe IYû Ad²fIY°f¸f CX¸fi ¸fZÔ ´ffÔ¨f U¿fÊ AüSX Aû¶feÀfe IYû °fe³f U¿fÊ IYe LcMXÜ * B¨LbIY CX¸¸feQUfSX UZ¶fÀffBMX www. rect.dpsdae.gov.in ¹ff www. dpsdae.gov.in IZY þdSXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

16 ¸fBÊ, 2014 IYû ·ffSX°fe¹f ¨füÀfSX IYf ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ IYf ´fdSXQÈV¹f

dUþZ°ff °fû ³f¸fû ¸ff¸ff WXe SXWXZ

AfdJSXIYfSX IYüSXU þe°f WXe ¦fE AüSX BÀfe IZY Àff±f Qiü´fQe (Af¸f þ³f°ff) IZY ¨feSXWXSX¯f IYf SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ A¶f Qiü´fQe ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ WXû³fZ Uf»fe A¦f»fe ¶ffþe °fIY A´f³fe Bªþ°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ·ff¦f°fe SXWXZ¦fe...AüSX Àf·fe CXÀfIYf UÀÂf WXSX¯f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ IYûBÊ IÈY¿¯f ³fWXeÔ Af³fZ Uf»ffÜ ¹fWX ¸ff¸ff VfIbY³fe IYe þe°f IYe ´fWX»fe BRZY¢MX ±feÜ ·f»fZ WXe Qbd³f¹ff IYû dQJf³fZ IZY d»fE ¶ffþe Qb¹fûʲf³f (VfIbY³fe IZY ´fifg¢Àfe I`ÔYOXeOXZMX) ³fZ þe°fe WXû, »fZdIY³f AÀÀf»f dUþZ°ff °fû ³f¸fû ¸ff¸ff WXe SXWXZÜ AfdJSX ¨ffSX ¸fWXe³fZ °fIY ´fcSXZ QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ þfIYSX ÓfcNX AüSX RYSXZ¶f IYf AfOXÔ¶fSX AüSX ´fi´fÔ¨f °fû ¸ff¸ff ³fZ WXe SX¨ff ±ff! Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX ¨füÀfSX IYe WXSX ¶ffþe ¸fZÔ ³fIY»fe ´ffÀfZ

59 QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfeEþe IYe À±ff´f³ff IYeÜ UZ ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ ¶ffIÊY»fZþ I`Yd´fMX»f AüSX ¸fZdSX»f d»fÔ¨f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô, WX¸f ¸fûQe IYe CX¸¸feQUfSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´fi¨ffSX IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ þ¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ B³RiYfÀMшYSX, d¶fþ»fe AüSX ¶fÔQSX¦ffWXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYû QZJf, °fû ÀfeEþe ³fZ ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ

¸fbÀffdRYSXûÔ IYû Jc¶f ·ff SXWXf BÊ-Ufg»fZMX

BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE SXZ»f dMXIYMX dSXþUÊ IYSXf³fZ Uf»fûÔ IYû BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ I`YMXdSXÔ¦f EÔOX MXcdSXª¸f (AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe) IYe BÊ-Ufg»fZMX ÀIYe¸f ·ff³fZ »f¦fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ BÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°f VfbøY ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ¸fWXþ 250 ¶fbdIÔY¦f WXe WXû SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f A¶f ¹fWX »f¦f·f¦f °fe³f ¦fb¯ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀIYe¸f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY SXZ»f dMXIYMX ¶fbIY IYSXf°fZ WXbE BÔMXSX³fZMX ´fSX IYÀMX¸fSX IYû ¶f`ÔIY ÀfUÊSX ´fSX þf³fZ IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ QSXAÀf»f, SXZ»f dMXIYMX ¶fbIY IYSXf°fZ WXbE IYÀMX¸fSX IYû ´fWX»fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX þfIYSX SXZ»f dSXþUZÊVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffSXe þf³fIYfSXe QZ³fe WXû°fe WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ dMXIYMX IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ¶f`ÔIY IZY ÀfUÊSX ´fSX dVfµMX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX BÀfe dVfdµMXÔ¦f ¸fZÔ B°f³ff U¢°f »f¦f þf°ff WX` dIY AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ´fSX IYÀMX¸fSX »ffg¦f-B³f IYe AUd²f WXe J°¸f WXû þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ IYÀMX¸fSX IYf dMXIYMX ¶fbIY ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ IYBÊ ¶ffSX °fû WXf»f°f ¹fWX WXû þf°fe WX` dIY ´f`Àff IYMX þf°ff WX`, »fZdIY³f dMXIYMX ¶fbIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ WXe BÊ-Ufg»fZMX ¹fûþ³ff VfbøY IYe ¦fBÊÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYÀMX¸fSX ´fWX»fZ WXe AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY ´ffÀf 100 ÷Y. ÀfZ »fZIYSX 5000 ÷Y´fE þ¸ff IYSXfIYSX SXJ ÀfIY°ff WX`Ü þ¶f dMXIYMX ¶fbIY IYSXf³fe WXû, °fû CXÀfe SXfdVf ÀfZ ·fb¦f°ff³f WXû þf°ff WX`Ü

ªffg¶f A»fMÊX

´fSX¸ff¯fb DYþfÊ dU·ff¦f ³fZ 60 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff BÀf VfbIiYUfSX kAû °fZSXel dRY»¸f dSX»feªf WXbBÊ WX` AüSX BÀf dRY»¸f IYf kAJfa dU¨f °fcl ¦ff³ff ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX IYfRYe QZJf þf SXWXf WX`Ü

IYû»fIYf°ff IZY Qû BÔMX³fÊ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔ¨ffSX SX¯f³fed°f IZY d»fE SXJZ¦feÜ ·ffþ´ff ³fZ Qû°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IbYL »ffJ Uf»fÔdMX¹fSXûÔ IZY A»ffUf 40-50 BÔMX³fÊ IYû SXJf WX`Ü ¶feþZ´fe IYe AfBÊMXe VffJf IZY SXf¿MÑXe¹f ´fi¸fbJ ASXdUÔQ ¦fb~f IYWX°fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ BÔMX³fÊ dSXÀf¨fÊ, IÔYMXZÔMX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ QZVf·fSX IZY Àf·fe dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX IbYL dUQZVfe IYfg»fZþûÔ IZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¦fiZþbEMX AüSX AÔOXSX ¦fiZþbEMX Àf·fe °fSXWX IZY LfÂf WX`ÔÜ ¶feþZ´fe ³fZ BÔMX³fÊ IZY A»ffUf dÀfMXeþÔÀf RYfgSX EIYfCXÔMXZ¶fb»f ¦fU³fZËÀf (ÀfeEþe) þ`ÀfZ ¦f`SX½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ·fe ÀfZUfEÔ »fe WX`ÔÜ

MZX¢³fû ³¹fcªf

A´f³fZ A³fbIcY»f RZÔYIY³fZ IYe ¸fWXfSX°f dQJfBÊÜ Qb¹fûʲf³f A´f³fZ ¸ff¸ff IZY WXSX ¿fOÐX¹fÔÂf IYf URYfQSX SXfþQfSX SXWXf WX`, BÀfd»fE ´fcUÊ Vf°fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fOÞXe IbYÀfeÊ ¹fWXfÔ ¸ff¸ff IYû QZ Qe þfE¦feÜ BÀf ¸f°fʶff ¶fOÞXf Aþe¶f Àfe³f ¶f³ffÜ VfIbY³fe ¸ff¸ff AüSX Qb¹fûʲf³f IYe þûOÞXe IZY ÀffSXZ ³fed°f dU÷Yð IYf¸f AüSX A³¹ff¹f Àff¸f³fZ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ AMX»f ²fÈ°fSXf¿MÑX A´f³fe VffSXedSXIY IY¸fþûSXe IZY IYfSX¯f IbYL ³f IYSX ´ffEÜ ´fWX»fZ CX³fIZY ¸fbÔWX ÀfZ kSXf¿MÑX²f¸fÊl þ`ÀfZ Vf¶Q d³fIY»f°fZ ·fe ±fZ dRYSX UWX ·fe ¶fÔQ WXû ¦fEÜ ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX IYû ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ °feSXûÔ IYe Vf`¹ff d¸f»f³fZ IYf ´fWX»fZ WXe AÔQfþf ±ff, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ·fû´ff»f ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe, »fZdIY³f AÀfRY»fÜ A¶f WXSX ³ffþf¹fþ IYf¸f AfÔJûÔ IZY

Àff¸f³fZ WXû°fZ QZJ³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fcIY QVfÊIY ¶f³fZ WXbE WX`Ô, þ¶fdIY CX³fIZY »fû¦f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY UZ U¢°f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX°ffVf AüSX IbYPÞX SXWXZ Qiû¯ff¨ff¹fÊ IYû þ¶f Àf·ff ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYû ÀfeMX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ, °fû ¶fû»f ´fOÞXZ dIY þ¶f JOÞXf WXe SXWX³ff, °fû A´f³fZ §fSX IYe ¶ffOÞX(¸fZSX) ¨f»ff þf°ff WXcÔÜ QcÀfSXe AûSX ¦fNX¶fÔ²f³fe ´ffÔOXU ¸fbÔWX »fMXIYfE JOÞXZ ±fZÜ EIY WXûIYSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ QcSXÜ VfIbY³fe AüSX Qb¹fûʲf³f IYe WXSX °fSXWX IYe ¨ff»fûÔ ÀfZ ´fÀ°f AüSX ´fSXfdþ°fÜ Qiü´fQe LWX QVfIY °fIY IZY EIYfd²fIYfSX (IbYL Àf¸f¹f IYû LûOÞXIYSX) IZY ¶ffQ Afþ AIZY»fe JOÞXe ±fe, d³fSXeWX AüSX »ff¨ffSXÜ ¸ffÔ IYe ¦fûQ ÀfZ Àfe²fZ ¨füÀfSX IZY SX¯f ¸fZÔ CX°fSXZ Aþbʳf A´f³fZ Af´f IYû Qiü´fQe IYf

³f`Àfd¦fÊIY AüSX EIYfd²fIYfSXUf»ff ´fd°f ¸ff³f SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f Afþ UZ A¸fZNXe IYf Ófb³fÓfb³ff ¶fþf SXWXZ WX`ÔÜ ¸ffÔ-¶fZMXZ IYû ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¸fþ¶fcdSX¹fûÔ IYe dIY°f³fe ¶fOÞXe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe ±fe, UWX ¶f`IY¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¶fþ SXWXZ ¦fe°f ÀfZ ´f°ff ¨f»f SXWXf ±ffÜ -k¸fbµ°f WXbE ¶fQ³ff¸f dIYÀfe ÀfZ (OXeE¸fIZY) WXf¹f dQ»f IYû »f¦ffIZYÜl ¹fbd²fdâSX (EIZY-49) IYû °fû CX³fIYe ²f¸fÊSXfþe B¸fZþ WXe »fZ OXc¶feÜ ¨fcÔdIY CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY CX³fÀfZ ¶fOÞXf Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ Bʸff³fQfSX WX` WXe ³fWXeÔ, °fû BÀfe Àf³fIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfdMXÊdRYIZYMX dU°fSX¯f IZÔYýi Jû»f d»f¹ff, ªfû AÔ°f°f: CX³fIZY ¦f»fZ IYe RYfÔÀf ¶f³f ¦f¹ffÜ (Àf°feVf d¸fßf IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX)

dIYÀfe ³fZ A·fe ¸fZSXe ¦fQʳf ´fSX ªfûSX ÀfZ UfSX dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX IYe dWXaÀfIY ´fid°fdIiY¹ff IYe CX³fÀfZ CX¸¸feQ ±feÜ ¹fWX dÀfRÊY CX³fIYf UfÀ°fdUIY ¨fZWXSXf AüSX d³fSXfVff QVfÊf°ff WX`Ü -ASXdUaQ IZYþSXeUf»f BadOX¹ff MXbOXZ IYf VfbdIiY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ IYf¹fûË IYû ¸ff³¹f°ff QZ°fZ WXbE EIY ÀfUÊZ ¸fZa ¸fbÓfZ (´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZa AfNXUZa À±ff³f ´fSX), dWX.´fi. ¸fZa ÀfUÊßfZâ E¸f´fe §fûd¿f°f dIY¹ffÜ - A³fbSXf¦f NXfIbYSX ªf¶f IbYL ½¹fd¢°f Jb»fZ °füSX ´fSX SXfþ³fed°fIY ´fid°fõaõe IYû ¸ffSX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX°fZ WX`aÜ ¹fWX EIY ¦f`SX ¶f£Vf°fZ-Vfe§fi Àfþf IZY OXSX IZY A·ffU IYf ÀfaIZY°f WX`Ü

¸f`a, ´fi²ff³f¸faÂfe ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY d½f¸ff³f IYe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ þf³f WXfd³f ´fSX VfûIY ½¹f¢°f IYSX°ff WXcaÜ - ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ¸ffAûUfdQ¹fûa ³fZ A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX IZY dUIYfÀf IYe ¹ffÂff IYû ³f¿MX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¹fWXe ÀfWXe U¢°f WX` dIY UZ »fûIY°faÂf IYe Vfd¢°f IYû Àf¸fÓfZÔÜ

- ³fSmÔXýi ¸fûQe

¸f`a UfÀ°fU ¸fZÔ ´fif±fʳff IYSX°ff WXca dIY BÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ WXSX ·ffSX°fe¹f EIY CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f IYû QZJ AüSX ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÜ - SXfWXb»f ¸fWXfþ³f

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com CMYK

- dIYSX¯f ¶fZQe


CMYK

dWX¸f´fedOX¹ff

dWX¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ·ffSX°f IZY CXØfSX ´fdV¨f¸f ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ´fifa°f WX`Ü BÀfIYe Àfe¸ffEa CXØfSXfJaOX, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY Àff±f-Àff±f d°f¶¶f°f IZY Àff±f ·fe »f¦f°fe WaX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf 55673 ½f¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»ff WX`Ü

3

www.dainiknyayasetu.com

IYfaMXe ¸fVf½ff ´fa¨ff¹f°f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ³fVff¶faQe IZY d£f»ffRY VfbøY IYe A³fcNXe ´fWX»f

Àf`SX-Àf´ffMXf

OXeE³fEÀf

VffQe ¸fZÔ VfSXf¶f d´f»ffBÊX °fû ÀffSXZ ¦ffa½f IYû ²ff¸f d£f»ff³fe ´fOÞZX¦fe ·ffBÊX {{ ÀfbSmXVf NXfIbYSX. ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f

dÀfSX¸füSX IZY ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f IYe Qb¦f¸fÊ IYfaMXe ¸fVf½ff ´fa¨ff¹f°f IYe ¸fdWX»ffEa VfSXf¶f£fûSXe IZY d£f»ffRY »ffa¶f¶faQ WXû ¦fBÊX W`aXÜ Vfd³f½ffSX IYû BXÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ AWX¸f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ RYSX¸ff³f ªffSXe dIY¹ff W`X dIY ´fa¨ff¹f°f IZY Aa°f¦fÊ°f AfE dIYÀfe ·fe §fSX ¸fZÔ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ VfSXf¶f ´fSXûÀfe ¦fBÊX °fû Àfªff IZY °füSX ´fSX Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûªfIY IYû ÀffSe ´fa¨ff¹f°f IZY ¶fdVfaQûÔ IYû ²ff¸f

d£f»ff³fe ´fOÞZX¦feÜ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ VfSXf¶f IZY ¶fPÞX³fZ ÀfZ½f³f IZY ¨f»f°fZ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ ´f½fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fað »f¦ff³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff W`XÜ VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff IZY d£f»ffRY d¶fRYSXe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ¹fWXfa ¨f»f SXWZX IY©fe VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IZY ²fa²û ´fSX ·fe »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY ÃûÂf ¸fZÔ IY¨¨fe VfSXf¶f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ªfû ·fd™X¹ffa »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔX, CX³fIYû ·fe ³fáX dIY¹ff ªffE¦ffÜ X

¸fdWX»ff ¸faOX»f IYf EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff

¸fdWX»ff ¸faOX»f IYfaMXe ¸fVf½ff IYe ´fi²ff³f Àfb£ff QZ½fe, ÀfQÀ¹f ¹fVf¸ff QZ½fe, ´fc½fÊ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ³fe¸ff QZ½fe, SXÃff QZ½fe, ÀfbSX¸fe QZ½fe, d³fªfÊ»ff QZ½fe ½f ¦fe°ff QZ½fe AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfSXf¶f IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa IZY IYBÊX §fSXûÔ IYe Afd±fÊIYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fSX¸fSXf ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû VfSXf¶f IZY d£f»ffRY ¸fbdWX¸f LZXOÞX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ IY©fe VfSXf¶f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ·fdMÐXNX¹ffa °fIY »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A¶f WXSX WXf»f ¸fZÔ EZÀfe ·fd™X¹fûÔ IYû ³fáX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ

³fVû IZY IYfSXû¶ffSX IZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffEa £ffÀfe ´fSmXVff³f W`ÔXÜ VfSXf¶f Ad²fIY°fSX §fSXûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY, ´ffdSX½ffdSXIY AüSX Àff¸ffdªfIY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f³fZ »f¦fe W`XÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYf d³f¯fʹf ÀfSXfWX³fe¹f W`XÜ -AfVff °ffZ¸fSX, ÀfQÀ¹f ´fiQZVf ³fVff d³f½ffSX¯f IY¸fZMXeÜ

´fa¨ff¹f°f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf¸ffªf IZY d½fIYfÀf IZY d»fE EIY ¶fZWX°fSX R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ VfSXf¶f IZY d£f»ffRY ¹fWXfa IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ªfû ´fWX»f IYe W`X, CXÀfZ ¸fbIYf¸f °fIY »fZ ªff IYSX ´fa¨ff¹f°f IYû VfSXf¶f¸fböY dIY¹ff ªffE¦ffÜ d½fôf QZ½fe, ´fi²ff³f IYfaMXe ¸fVf½ff ´fa¨ff¹f°fÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ Vfd³f½ffSXX IYû dJ»fe ²fc´f ¸fZÔ dSXªf ¸f`Qf³f ´fSX ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX°fe ¹fb½fd°f¹ffaÜ

¶fû»fZSXû Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f ÀfÔUZQ³fVfe»f dIYWXfSX ¸fZÔ SXf°f IYû ²f¸ffIYf ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸ff`°f {{ dUIiYfÔ°f NXfIbYSX, Àf»fc¯fe

²f¸fUfOXÞe IZY Àf¸fe´f JVf²ffSX ¸ffZOÞ ´fSX WbXAf WXfQÀff

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXûWXOÞÇX

 °fe³f Àfü ¸feMXSX ¦fWXSXe JfBÊ ¸fZÔ d¦fSXe ¦ffOÞXe

dªf»ff dVf¸f»ff IZY SXûWXOÞc CX´f¸faOX»f ¸fZÔ ²f¸fUfOXÞe IZY Af¦fZ JVf²ffSX ¸ffZOXÞ ´fSX EIY d³fþe ¦ffOXÞe IZY ¦fWXSXe JfBÊX ¸fZÔ »fbPXÞIY³fZ ÀfZ ¨ffSX ¹fbUIYfZa IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¹fWX Qb§fÊMX³ff IY»f Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞZX Àff°f ¶fªfZ WbXBÊX ªf¶f JVf²ffSX ¸ffZOXÞ ´fSX ¨ff»fIY ¦ffOXÞe IYfZ ¸ffZOXÞ°fZ WbXE d³f¹faÂf¯f JfZ ¶f`NXfÜ BÀf IYfSX¯f ¶fû»fZSXû ¦ffOXÞe IYSXe¶f 300 ¸feMXSX ¦fWXSZX PXfaIY ¸fZÔ d¦fSX ¦fBÊXÜ dþÀfÀfZ ¸ff`IZY ´fSX WXe SXf¸f³ff±f, UeSZaýi, QZUe³ff±f Af`SX ·fUf³fe CXRÊY dU¢IYe IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f UfWX³f ¸fZÔ Àff°f »fû¦f ÀfUfSX ±fZ, »fZdIY³f °fe³f »fû¦fûÔ IYf ·ff¦¹f ³fZ Àff±f dQ¹ffÜ dþÀf Àf¸f¹f ¨ff»fIY ¦ffOXÞe ¸ffZOXÞ SXWXf ±ff °f¶f

 ¦ffOÞXe ¸fûOÞX°fZ Àf¸f¹f ¨ff»fIY ³fZ Jû¹ff d³f¹faÂf¯f

½fWX °fe³ffZÔ ¦ffOXÞe ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSX ¦fE ±fZ, dþÀfÀfZ UWX ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ Àf·fe ¸fÈ°fIY ªffa¦fd»fJ Af`SX °ffa¦ffZÔ IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ¶f°ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ Qb§fÊMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¦ffaU IZY »fû¦fûÔ Af`SX ´fbd»fÀf þUf³ffZÔ ³fZ VfUfZÔ IYfZ d³fIYf»f d»f¹ff W`X Af`SX ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY ¶ffQ ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ Qb§fÊMX³ff IYf IYfSX¯f ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe

³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ½¹fd¢°f IYe ¦fBÊ ªff³f

SXûWXOÞÇX. ¶fe°fe SXf°f dªf»fZ IZY SXûWXOÞÇX-APXf»f SXfZOXÞ ´fSX IbY»f¦ffaU IZY Àf¸fe´f ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½¹fd¢°f IYf VfU ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f IbY»f¦ffaU IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ´fiQe´f IbY¸ffSX ´fbÂf þeU³fc SXf¸f IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf IYfZ Afþ Àfb¶fWX WXe VfU IZY ¶ffSZX ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe, dþÀfIYf ´fa¨f³ff¸ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE SXûWXOÞÇX ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYû ¸fÈ°fIY IYe þZ¶f ÀfZ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ d¸f»ff W`X dªfÀfIYe °fWXIYeIYf°f IYe þf SXWXe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ÓfcNZX ½ffQZ ³fWXeÔ IYSX°fe : ½feSX·fQi

A·f¹f SXf¸fX, LZXIY, WX¸feSX´fbSX dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY A·f¹f SXf¸fX 15 dQÀfa¶fSX 1942 ¸fZÔ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ Àf`d³fIY ´fQ ´fSX Vffd¸f»f WbXE ±fZÜ A·f¹f SXf¸f RiYfaÀf, »fed¶f¹ff, BMX»fe, ªf¸fʳfe AüSX ¶fWXfQbSX¦fPÞX IYe ªfZ»fûÔ ¸fZÔ IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ B³fIYf À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXf ±ffÜ A·f¹f SXf¸f, ¦ffa½f LZXIY, OXfIY§fSX Óf»ff»fSXOÞXe, °fWXÀfe»f ¶fOÞXÀfSX, dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

´faOXûWX/·fba°fSX. ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fûË IZY d»fE EIY Àf¸ff³f d½fIYfÀf IZY A½fÀfSX ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ IYfa¦fZiÀf ÓfcNZX ½ffQZ ³fWXeÔ IYSX°fe WX`X, d½fIYfÀf IYSX½ff³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀf SX£f°fe W`Ü ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ³fZ ´faOXûWX ³f¦fSXe ÀfZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYe VfbøYAf°f IYeÜ ½fWXfa WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ´fWbaX¨fZ IYfa¦fZiÀfe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ PXû»f-³f¦ffOÞXfZa ½f ³ffMXe ÀfZ ·f½¹f À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf ¸ff`IZY ´fSX À½ffÀ±¹f E½fa SXfªfÀ½f ¸faÂfe IYü»f

dÀfaWX NXfIbYSX, ´fa¨ff¹f°fe SXfªf ¸faÂfe Ad³f»f Vf¸ffÊ, dªf»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fc¯fÊ ¨faQ NXfIbYSX, Qia¦f ¶»ffgIY IZY A²¹fÃf ªfû¦fZaýi ¦fb»fZdSX¹ff, ÀfQSX ¶»ffgIY A²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX ¦fb»fZdSX¹ff, ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f ªf¦fSX³ff±f ÀfIY»ff³fe, ¨faýi¸fûWX³f, ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³fûÔ ÀfdWX°f IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ ±ûÜ ½fWXeÔ, ·fba°fSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe dUVff»f ¸fcd°fÊ IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ WX`Ô Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE BÊaMZÔX BIYMÐXNXe IYe ±fea, »fZdIY³f Afþ °fIY CX³f BÊaMXûÔ IYf IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü

AfVff ½fIÊYSXûÔ IYû d³f¹fbd¢°f¹ffa ªf»Q {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

d´fL»fZ IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ SXûªf¦ffSX IYe ¶ffMX ªfûWX SXWXe AfVff ½fIÊYSXûÔ IYf BaX°fªffSX A¶f £f°¸f WXû ¦f¹ff W`X ÀfSXIYfSX ³fZ MZÑd³fa¦f ´fcSXe IYSX ¨fbIYe ´fbSXf³fe AfVff ½fIÊYSXûÔ IYû d³f¹fbd¢°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜX BXÀfIZY d»fE d½f·ff¦f IYû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ·fe ¸faªfcSXe d¸f»f ¦fBÊX W`XÜ ÀfSXIYfSX °fIYSXe¶f³f 535 AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ IYSmX¦feÜ ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ I f¸f IYSX ¨fbIYe AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ IYSmX¦feÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe ³fBÊX AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ IYe ªffE¦fe, ªfû dIY Af¦ff¸fe ªfc³f ¸ffWX ¸fZÔ IYe ªffE¦feÜ AfQVfÊ ¨fb³ff½f ÀfadWX°ff »ff¦fc WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ ´fiQZVf ¸fZ ³fBÊ AfVff

 ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ Qe

·fd°fʹfûÔ IZY d»fE ¸faªfcSXe

 MZÑd³fa¦f ´fcSXe IYSX ¨fbIYe ½fIÊYSXûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYf °fûWXRYf

½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ ´fSX SXûIY »f¦fe W`XÜ ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSX AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ WXû¦fe AüSX BX³WaZX MZXÑγf¦f ·fe IYSX½ffBÊX ªffE¦fe, °ffdIY ªf»Q BX³fIYe ÀfZ½ffEa »fe ªff ÀfIZYaÜ ¦füSX WXû dIY ¶fe°fZ Àff»f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZa AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe d³f¹fd¢°f IYf ¸ff¸f»ff »fMXIYf WbAf W`XÜ ´fWX»fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSXX IZY dQVffd³fQZÊVfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû AfVff ½fIÊYSXûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ IYe Vfd¢°f¹ffa Qe ¦fBÊ ±feÔ, »fZdIY³f BX³f d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ´fSX ¦fif¸f

Àf·ffAûa ¸fZ ªf¸fIYSX WaX¦ff¸fZ WbXEÜ ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦fZ dIY ½fWX A´f³fZ ¨fWZX°fûÔ IYû »ff·f QZ SXWZX W`ÔXÜ dªfÀf IYfSX¯f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fa¨ff¹f°fûÔ ÀfZ ¹fWX Vfd¢°f¹ffa ½ff´fÀf »fZ »feaÜ BXÀf Àf¶f ´fidIiY¹ff ¸fZ °fIYSXe¶f³f ¨ffSX-´ffa¨f ¸ffWX »f¦f ¦fE AüSX AfVff ½fIÊYSXûÔ IYe ·f°feÊ IYf ¸ff¸f»ff ªfÀf IYf °fÀf SXWXfÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f EÀfOXeE¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ IY¸fZMXe ¦fNX³f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ BXÀf IY¸fZMXe ¸fZ ¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f IYf WXû³ff ·fe Ad³f½ff¹fÊ dIY¹ff W`XÜ ¦ffa½f ¸fZ IY¸fZMXe IYf ´fcSXf ´f`³f»f ¶f`NZX¦ff AüSX ¦ffa½f IYe ¶fZWX°fSX Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ¨f¹f³f AfVff ½fIÊYSX IZY d»fE dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ IY¸fZMXe Àfa¶fad²f°f dªf»ff²feVf IYû dSX´fûMÊX ÀfüÔ´fZ¦feÜ

ªf¸ff Qû IZYd¸fÀMÑXe IZY LXfÂfûÔ IYû d¸f»fZÔ¦fZ ¦fiZÀf ¸ffIÊY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

¨fb³ff½fe °f`¹ffSXeWZX ¸f°fQf°ff ¸fZSmX ·ff¦¹fd½f²ff°ff AfªfIY»f °fbÓf WXe ¸fZÔ SX¶f ³fªfSX Af°ff...

CMYK

ÀfÔUZQ³fVfe»f dIYWXfSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ WXbE ²f¸ffIZY ³fZ Àf¸fc¨fZ ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»ff QeÜ »fû¦fûÔ ³fZ °f¶f SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe þ¶f ´f°ff »f¦ff dIY ¹fWX IYûBÊ Af°fÔIYUfQe ²f¸ffIYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ³fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYû Jû»f³fZ IZY d»fE ¶»ffgÀMX dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYû QZJ°fZ WXbE dUIY»ffÔ¦f þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f Àf»fc¯fe IZY Àfd¨fU EUÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fQ³f IbY¸ffSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY EZÀfe IYü³f Àfe AfRY°f Af ¦fBÊ ±fe dIY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû SXf°f IYû 11 ¶fþZ ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fE ²f¸ffIYf IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXf QeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfbIiYUfSX SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ Àf»fc¯fe ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX dIY»fû¸feMXSX QcSX dIYWXfSX Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ ´fSX CXÀf ½f¢°f ²f¸ffIYf WXbAf þ¶f Àff±f »f¦f°fZ ¦ffÔU IZY »fû¦f Àfû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ±fZÜ ²f¸ffIYf Àfb³fIYSX ¸fbIY»ff»ff, ¸fbOXfWX, Àf»f¹fcÔOX °f±ff »fWX¯ffBÊ ¦ffÔU IZY »fû¦f EIYdÂf°f WXû ¦fE AüSX IYBÊ ´fiIYfSX IZY ¢¹ffÀf

ªf¸ff Qû IZYd¸fÀMÑXe IZY LXfÂffZÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ ¦f»f°f ´fiV³fûÔ IZY ¦fiZÀf ¸ffIÊY d¸f»fZÔ¦fZÜ dVfÃff ¶fûOÊX ³fZ BX³WZÔX ¦fiZÀf ¸ffIÊY QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`XÜ ¹fWX ´fSXeÃff AfNX ¸ff¨fÊ IYû ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WbXBÊX ±feÜ ´fiV³fûÔ ¸fZÔ ÂfbdMX¹ffa Wû³fZ ´fSX ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû dQ¢IY°f WXû³fZ IZY Àff±f WXe BX³f AaIYûÔ IYf ³fbIYÀff³f WbXAf ±ffÜ ÂfbdM¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ½f A³¹f ³fZ dVfÃff

¶fûOÊX IYû A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ±ff, dªfÀf ´fSX ¶fûOÊX ´fi¶fa²f³f ³fZ d½fVû¿fÄfûÔ ÀfZ BXÀfIYe ªffa¨f IYSX½ffBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY IYBÊX ´fiV³f ¦f»f°f ±ûÜ BXÀfe Af²ffSX ´fSX ¶fûOÊX ³fZ ¦fiZÀf ¸ffIÊY QZZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ CX²fS, ¶fûOÊX IYe ´feAfSAû Aaªfc ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYd¸fÀMÑXe ´fZ´fSX IZY ¦fiZÀf ¸ffIÊY dQE ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIYû »fZIYSX ¸fc»¹ffaIY³f Àf¸f³½f¹fIYûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f LXfÂfûÔ IZY IbY»f AaIYûÔ IZY Àff±f BX³WZÔX ªfûOÞXf ªffE¦ffÜ

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ¸ffa¦fe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ªfe´feEÀf dÀfÀMX¸f »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f IYfa¦fOÞf. £ffô Af´fcd°fÊ, ´fdSUWX³f EUa °fIY³feIYe dVfÃff ¸faÂfe þeEÀf ¶ff»fe ³fZ IYWf dIY 800 ¶fÀffZÔ ¸fZÔ þe´feEÀf dÀfÀMX¸f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¨fb³ffU Af¹ffZ¦f BÀf ´fifZþZ¢MX IYfZ þ»Q VfbøY IYS³fZ ¸fZÔ Af´fdØf ³fWXeÔ IYSZ¦ffÜ dªfÀfÀfZ BÀf ÀfZUf IYf »ff·f d³f¦f¸f IYe ¶fÀffZÔ ¸fZÔ ¹ffÂff IYS³fZ Uf»ffZÔ IYfZ ´fif´°f WXfZ¦ffÜ

 ¸ff¦fÊ A½f÷Yð WXû³fZ ÀfZ

RÔYÀfZ ³fZ°ff, »fûd³fdU ³fZ dIY¹ff ¶»ffgÀMX

»f¦ffE þf³fZ »f¦fZÜ ²f¸ffIZY IYû IYNXbAf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ þûOXÞ³fZ »f¦fZ AüSX ¨fZWXSXZ ÀfZ WXUfB¹ffÔ CXOÞX³fZÔ »f¦feÔÜ AfdJSX »fû¦f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ þWXfÔ ¶»ffgdÀMXÔ¦f QZJ IYSX SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ ¦füSX WXû dIY Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶ffQ d³f¹f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûBÊ ·fe dU·ff¦f ¶»ffgdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ

¹ff SXfþ ¸ff¦fÊ ¶fÔQ WXû °fû ¶»ffgdÀMXÔ¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`, ¸f¦fSX CXÀfIZY d»fE ·fe dUVfZ¿f A³fb¸fd°f »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fE SXf°f 11 ¶fþZ ¶»ffgdÀMXÔ¦f IYSX³ff dU·ff¦f IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX SXWXf WX`Ü dþ»ff À°fSX IZY ³fZ°ff ¸ff¦fÊ A½f÷Yð WXû³fZ ÀfZ RÔYÀf ¦fE ±fZ dªfÀf IYfSX¯f ¹fWX ¶»ffgdÀMXÔ¦f IYSX³fe ´fOÞXeÜ Af²fe SXf°f IZY Àf¸f¹f WXbAf ²f¸ffIYf dQ³f·fSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f SXWXfÜ »fû¦fûÔ ³fZ dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fiV³f d¨f³WX »f¦ffE dIY SXf°f 10 ¶fþZ IZY ¶ffQ ¸ff¦fÊ ¶fWXf»f IYSX³ff ¢¹fûÔ B°f³ff þøYSXe ±ffÜ

¸fedOX¹ff IYû þUf¶fQZWXe Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ þøYSXe ³fWXeÔ: ´fNXfd³f¹ff ´fcL°ffL WXû¦fe : ÀfcQ ´fid°fdIiY¹ff þf³f³fZ ´fSX Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff dQUfIYSX ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¸ff¦fÊ Jû»f³fZ IZY d»fE ¶»ffgdÀMXÔ¦f IZY d»fE Àfb´fSXUfBÊþSX ·fe Ad²fIÈY°f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f WX¸ffSXe ¸fedOX¹ff IYû IYûBÊ þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ WX`Ü

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff AfSXIZY ÀfcQ ³fZ IYWXf dIY ÀffÔ¹f ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶»ffgdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ IYe þe ÀfIY°feÜ A¦fSX SXf°f IYû dU·ff¦f ³fZ ¶»ffgdÀMXÔ¦f IYe WX` °fû ¹fWX d³f¹f¸f IZY dU÷Yð WX` ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ ´fcL°ffL WXû¦feÜ

þUf¶f °f»f¶f WXû¦ff: ³fSXZVf Vf¸ffÊ

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff ³fSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffÔ¹f ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶ffQ ¶»ffgdÀMXÔ¦f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ A¦fSX EZÀff WXbAf WX` °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ þUf¶f °f»f¶f dIY¹ff þfE¦ff AüSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ


CMYK

R`Y¢MX RYfBX»f dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fc½fÊ ÀffaÀfQ IZYOXe Àfb»°ff³f´fbSXe WXe EZÀfZ EIY¸ffÂf ÀffaÀfQ SXWZX W`ÔÜ dªf³WXûÔ³fZ »f¦ff°ffSXX 6 ¶ffSX d½fSXûd²f¹fûÔ IYû d¨f°f dIY¹ff W`XÜ

4

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

¸f³f IYû ¸fûWX³fZ »f¦fZ ¸f³fIYûdMX¹ff ¨fb³ff½fe ¶fZ»ff ¸fZÔ ¸fZªfSX IZY §fSX »f¦ff ³fZ°ffAûÔ IYf °ffa°ff, WXSX Q»f IZY d»fE ¶f³fZ £ffÀf {{ ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f. ²f¸fÊVff»ff IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ´fc½fÊ ¸faÂfe ½f VffWX´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ ³fZ°ff ¸fZªfSX d½fªf¹f ÎÀfWX ¸f³fIYûdMX¹ff IYf ·f»fZ WXe ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A·fe À´f¿MX ³fWXeÔ WbXAf WXû, »fZdIY³f d½fd·f³³f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYf CX³fIZY §fSX ´fSX °ffa°ff ªføYSX »f¦ff WbXAf W`Ü ªff³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY d°f¹ffSXf dÀ±f°f CX³fIZY §fSX ´fSX ¶fe°fZ Qû WXµ°fûÔ ¸fZÔ IYBÊX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff ´f²ffSX ¨fbIZY W`ÔÜ Vff¹fQ CX³WXZÔ BX°f³fe AWX¸fd¹f°f ·f»fZ WXe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX

IZY Àf¸f¹f ¸faÂfe SXW°fZ ·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WXû, »fZdIY³f ¨fb³ff½fe ¶fZ»ff IZY BXÀf ¸ffWXü»f ¸fZÔ ½fWX WXSX SXfªf³fed°fIY Q»f IZY d»fE £ffÀf ¶f³fZ WbXE W`ÔX Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX ³fZ ªfWXfa ¶fe°fZ WXµ°fZ CX³fIZ §fS ªffIYSX EIY »fa¶fe ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe, °fû BXÀfÀfZ ´fWX»fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX ³fZ°ff SXfªf³f ÀfbVffa°f ·fe CX³fIZY §fSX ¦fE ±ûÜ ªff³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû A³¹f Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ·fe ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff CX³fIZY SXfªf³fed°fIY IYQ AüSX £ffÀfZ ¶fOÞZX X½ffZMX ¶f`aIY ´fSX A¨LXe ´fIYOÞX WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ Àfa´fIÊY Àff²f ¨fbIZY W`ÔXÜ WXSX dIYÀfe Q»f IYf ³fZ°ff CX³WZÔX

A´f³fZ Àff±f ¨f»ff³fZ IYû Af°fbSX W`XaÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû IbYLX SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ õXfSXf CX³WZÔX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀffÀfaQ ¶f³ffIYSX ·ûªfZ ªff³fZ °fIY IYf ·fe AfgRYSX d¸f»ff W`XÜ ´fc½fÊ Af¸feÊ ¨feRY ªf³fSX»f ½feIZY ÎÀfWX ªfû A¶f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe ¸fZªfSX d½fªf¹f dÀfaWX ¸f³fIYûdMX¹ff ÀfZ Àfa´fIÊY Àff²ff ±ffÜ d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff ³fZ ¶f°füSX IYfa¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ff AüSX »f¦f·f¦f 22 WXªffSX ½fûMX WXfdÀf»f dIYE »fZdIY³f dRYSX ·fe ¨fb³ff½f WXfSX ¦fEÜ BXÀf WXfSX IYf NXeIYSXf ·fe CX³WXûÔ³fZ BXÀf d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ´fiQZVf IZY

½feSX·fýi dÀfaWX IZY d£f»ffRY £fû»ff W`X ¸fû¨ffÊ ¸fZªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY Àff±f Àfa¶fa²f A¨LZX ³fWXeÔ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf ¶ffSX ·fe SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY IYfa¦fOÞXf IZY MXfaOXf ¸fZÔ WbXE E¢ÀfAf¸feÊ »fe¦f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³¹fü°ff ³f dQE ªff³fZ ´fSX £fRYf WXû ¦fE ±ûÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸ûªfSX ¸f³fIYûdMX¹ff IYû VffW´fbSX dÀ±f°f IZÔYýie¹f d½fV½fd½fôf»f¹f IZY QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ªf¶f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊ AfE ±û, °fû ·fe CX³WZÔX d³f¸faÂf¯f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f³fIYûdMX¹ff ³fZ BX³f Àfa·ff½f³ffAûÔ ÀfZ ·fe BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff W`X dIY ½fWX BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¶f°füSX AfªffQ CX¸¸feQ½ffSX ·fe ¨fb³ff½f »fOÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A¦f»fZ IbYLX dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe EIY ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊX W` dªfÀf¸fZÔ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ªffE¦ff dIY CX³WZÔX ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³ff ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY IYSXe¶fe SXWZX IbYLX IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY dÀfSX ´fSX RYûOÞXf ±ffÜ CX³fIZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi

»fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ff d³f·ffEa¦fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf ´fiQZVf IZY IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 1.3 ´fid°fVf°f ¹fb½ff ½fûMXSX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ff d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZ ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ 16X½feÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE BXÀf ¶ffSX IYSXe¶f 2.31 IYSXûOÞX ³fE ¸f°fQf°ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff IYSmÔX¦fZÜ 14 RYSX½fSXe 2014 °fIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf IZY 81.45 IYSXûOÞX ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 2.31 IYSXûOÞX IYe ÎÀfWX ÀfZ ¨f»f SXWZX BXÀf ¸f³f¸fbMXf½f IYû Af¹fb 18-9 U¿fÊ IZY ¶fe¨f WX` þû ·fb³ff³fZ IYe WXSX Àfa·f½f IYûdVfVf IYe IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf 2.8 ´fid°fVf°f WX`Ü BX³f¸fZÔ 41.4 RYeÀfQe ³fBÊX ¸fdWX»ff ªff SXWXe W`XÜ ½fûMXSX W`ÔXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ BaXdOX¹ff À´fZÔOX IYe dSX´fûMÊX IZY A³fbÀffSX 2001 IYe ªf³f¦f¯f³ff ¸fZÔ dVfdÃf°f ¹fb½ffAûÔ IYe Àfa£¹ff ªfWXfa 54.1 ´fid°fVf°f ±fe AüSX 2011 IYe ªf³f¦f¯f³ff ¸fZÔ BX³fIYe Àfa£¹ff ¸fZÔ 11.3 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXf°fSXe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXûIY SXWZX WbXBÊXÜ BX³f QÀf ½f¿fûË IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀffÃfS°ff QSX 8.6 ´fcUÊ ¸fÔÂfe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf

»feOX IYü³f »fZ¦ff, ¹fWX °fû ½f¢°f IYfa¦fiZÀf ÀfZIbY»fSX ³fWXeÔ Àffa´fiQfd¹fIY Q»f : ²fc¸f»f WXe ¶f°ffE¦ff: SXf¸fÀUøY´f IY·fe ¨fb³ffU »fOXÞf ³fWXeÔ, ´fSX »fOXÞf³fZ IYf SXWXf A³fb·fU {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¸faOXe

A¶f Àf¸feIYSX¯f IbYLX AüSX

¸fWZV½fSX Àff±f WXû°fZ °fû...

»ffZIYÀf·ff ÃfZÂf ¸faOXe ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸f ÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UWX IY¸fþfZSX ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ W`ÔX, ¶fd»IY »feOX »fZX³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fXfZÔ IYfZ U¢°f WXe ¶f°ffE¦ff dIY ¹fWXfa ÀfZ ¶fWbX¸f°f »fZXIYSX IYf`³f dQ»»fe þf°ff W`XÜ ¶f°ff`SX ´fi°¹ffVfe A´f³fZ ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff IZY ¶ffQ ¸faOXe ¸fZÔ ´fWX»fe ´fiZÀf Uf°ffÊ IYSX°fZ WbXE SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¨f W`X dIY CX³WXfZÔ³fZ IY·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOXÞf »fZdIY³f Àfa¦fNX³f ¸fZÔ d³fSaX°fSX IYf¹fÊÀfZUf IZY Qf`SXf³f CX³WZXa IYBÊX ¨fb³ffU »fOXÞf³fZ IYf A³fb·fU W`XÜ ´ffMXeÊ ³fZ CX³f ´fSX þfZ dUVUfÀf þ°ff¹ff W`X, CXÀf ´fSX UWX d³fÀfaQZWX JSXf CX°fSZXa¦fZÜ dMXIYMX IYe QfUZQfSXe ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°fõaQe SXWZX ·ffþ´ff ´fiU¢°ff Aªf¹f SXf¯ff Af`SX d¶fi¦fZdOX¹fSX JbVfWXf»f NXfIbYSX IYfZ Uf°ffÊ ¸fZÔ Àff±f »fZXIYSX ´fWbXa¨fZ SXf¸fÀUøY´f ³fZ IYWXf dIY QfUZQfSXe IYSX³ff WXSX IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ¸ff`d»fIY Ad²fIYfSX W`X Af`SX ´ffMXeÊ WXfBÊXIY¸ff³f IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX³ff IY°fʽ¹fÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ³fZ EIY¸f°f ÀfZ CX³fIZY ³ff¸f

·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ¸faÂfe þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Qf`SX ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa IbYL d·f³³f ±feÔÜ CXÀf U¢°f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f ¨fbIYe ±feÜ UWX Qf`SX ¸fbdVIY»f ±ff, »fZdIY³f A¶f WXUf ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYfZ þ¶f ·fe ¸fbdVIY»f Qf`SX ¸fZÔ CX³fIYe þøYSX°f ´fOXÞZ, UWX dIYÀfe ·fe AfQZVf IZY d»fXE °f`¹ffSX W`ÔXÜ

·ffþ´ff LfZOXÞ dWX»ffZ´ff IYf ¦fNX³f IYSX³fZ Uf»fZ ¸faOXe IZY ´fcUÊ ÀffaÀfQ ¸fWZXVUSX ÎÀfWX õfSXf ·ffþ´ff IYfZ ³fbIYÀff³f ´fSX ´fcLZX ¦fE ÀfUf»fX ´fSX SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXfZÔ³fZ IbY»»fc Qf`SZX ¸fZÔ ·fe ¸fWZXVUSX ÎÀfWX ÀfZ IYWXf dIY ¸f`Ô Af´fIYe ³f¦fSXe ¸fZÔ Af¹ff WcXa, Af´fIYf ÀfWX¹ffZZ¦f ¨ffdWXEÜ ¶fIYf`»f SXf¸fÀUøY´f ¸fWZXVUSX ³fZ CX³fIYfZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ¸ffWXf`»f NXWXfIYfZa ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ

´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊX Af`SX Afþ Àf¶fIZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ UWX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ W`ÔXÜ IbY»»fc ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¦ffZνfQ NXfIbYSX ÀfZ UWX ¸fb»ffIYf°f IYSX »ff`MZX W`ÔXÜ CX³WXfZa³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX dWX¸ff¨f»f °fIY IZYU»f IZÔYýie¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»f³fZ IZY A»ffUf IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dUIYfÀf IZY QfUZ IYSX³fZ Uf»fe IYfa¦fiZÀf BXÀf ¶ffSX ´fcSZX QZVf ¸fZÔ ¨ffSXfZa Jf³fZ d¨f°f WXfZ¦feÜ CX³WXfZa³fZ A´f³fe d³fIYMX¸f ´fid°fõaQe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe

´fid°f·ff ÎÀfWX ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY UWX þ³f°ff IYfZ ¶f°ffEÔ dIY ÀffaÀfQ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ UWX CX³fIZY ¶fe¨f dIY°f³ff Àf¸f¹f SXWXeÔÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°f UeSX·fýi ÎÀfWX Af`SX CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ ¸faOXe ÀfeMX ´fSX ¨ffSX QVfIYfZa °fIY SXfþ dIY¹ff, »fZdIY³f ARYÀffZÀf dIY BXÀf ASXÀfZ ¸fZÔ ¸faOXe IZY d»fE IYfZBÊX ·fe dUVfZ¿f ¹ffZþ³ff ³fWXeÔ »ff ´ffEÜ CX³fIZY Àff±f dU²ff¹fIY U ´fcUÊ ¸faÂfe þ¹fSXf¸f NXfIbYSX Af`SX ·ffþ´ff Àfd¨fU ´ff¹f»f U`ô ·fe ¸ff`þcQ SXWZXÜ

¦fb»f ´f³ff¦f ½f Àfaªf¹f WXûÔ¦fZ Af´f IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY

½feSX·fýi AüSX ²fc¸f»f Qû³fûÔ ·fi¿MX AüSX ¶fZBÊX¸ff³f: Af´f

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±fÜ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.WX¸feSX´fbSX

¹fZ ´fi¨ffSXIY ±û Àfc¨fe ¸fZÔ

11 IYe ÀfüÔ´fe ±fe d»fÀMX

Af´f ¸faOXe AüSX dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ WXµ°fZ·fSX IZY AaQSX »fûIYÀf·ff CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f IYSX QZ¦feÜ ¸faOXe ÀfZ °fe³f AüSX dVf¸f»ff ÀfZ ¨ffSX Af½fZQ³fûÔ ´fSX Aad°f¸f ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe W`XÜ Af´f ³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d£f»ffRY ¸fªf¶fc°f ´fi°¹ffVfe CX°ffSXIYSX IYSX A´f³ff ½ffQf ´fcSXf dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f Af´f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f AüSX ´fi·ffSXe dWX¸ff¨f»f, CXØfSXf£faOX ÀfaQe´f d¶fÀMX ³fZ WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ´fiZÀf½ff°ffÊ IZY QüSXf³f IYWZXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ CX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff ·ffªf´ff ÀfZ W`XÜ IYfa¦fZiÀf ³fZ ¹fWXfa ÀfZ IY¸fªfûSX ´fi°¹ffÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf W`XÜ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fZiÀf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ dRY΢Àf¦f WXû ¨fbIYe W`XÜ BXÀfd»fE IYfa¦fZiÀf ³fZ WX¸feSX´fbSX ÀfZ AüSX ·ffªf´ff ³fZ ¸faOXe ÀfZ IY¸fªfûSX CX¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSmX W`aÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d£f»ffRY Vfe§fi WXe ´fû»f £fû»fû Ad·f¹ff³f VfbøY WXû¦ff,

´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f, IbY¸ffSX d½fV½ffÀf, ¸f³fe¿f ÀfÀfûdQ¹ff, Àfaªf¹f dÀfaWX, ¹fû¦fZÔýi ¹ffQ½f, ¦fû´ff»f SXf¹f, ´fiVffa°f ·fc¿f¯f, Vffdªf¹ff BX»¸fe, dQ³fZVf ·f¦fZ»ff, VffWX³ffªf dWX³QcÀ°ff³fe AüSX ´faIYªf IbY¸ffSX ¦fb´°ff ´fWbaX¨fZÔ¦fZÜ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf IYe ¨ffSX »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ÀMXfSX ´fi¨ffSIYfZÔ IYe Àfc¨fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYfZÔ IYe Àfc¨fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ÀfüÔ´f³fZ ½ff»fe Af´f ´fWX»fe ´ffMXeÊ W`XÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY 11 ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe d»fÀMX ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY d»fE ÀfüÔ´fe ±feÜ Af´f IZY SXf¿MXÑe¹f Àfd¨f½f ´faIYªf IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ ªf³f ´fid°fd³fd²f E¢MX 1951 IYe ²ffSXf 77 IZY °fWX°f ¹fWX Àfc¨fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû QeÜ ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSX CX°ffSX SXWXe W`Ü

CMYK

dªfÀf¸fZÔ ¶fWbX°f ¶fOÞZX £fb»ffÀfZ WXûa¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbXE IYWXf dIY SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû °fû ¸fûQe VfWXªffQf IYWX°fZ W`Xa, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f ²fc¸f»f IZY VfWXªffQZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû dMXIYMX ¢¹fûÔ dQ¹ffÜ Af´f dWX¸ff¨f»f ´fi·ffSXe ÀfaQe´f d¶fÀMX ³fZ IYWXf 10 A´fi`»f IZY ¶ffQ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ SXûO Vfû ·fe WXû¦ffÜ ¹fWXfa IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYû ¸fZÔ A·fe °fIY ¦fb»f ´f³ff¦f AüSX Àfaªf¹f ÎÀfWX ´fi¸fb£f W`Ü Af´f ³fZ 350 ÀfZ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³û A´f³fZ Àffa´fiQfd¹fIY °ffIY°f WXfZ³fZ IYf ´fi¸ff¯f QZ dQ¹ff W`XÜ ÀfWXfSX³f´fbSX ÀfZ ªffSXe IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IZY ½fedOX¹fû ¸fZÔ dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY d£f»ffRY ¿fO¹faÂf SX¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ½fWX IYfa¦fiZÀf IZY ÀfZIbY»fSX WXû³fZ IZY Qf½fûÔ IYe ÀfSmXAf¸f ´fû»f £fû»f SXWXf W`XÜ §fb¸ffSX½feÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf d»fE ¦fE R`YÀf»fûÔ IYû ªf³fd½fSXû²fe IYSXfSX QZ°fZ WbXE CX³fIYe ªf¸fIYSX Af»fû¨f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¸f˜e IZY °fZ»f IYf IYûMXf ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ÀfÀ°fe Qf»fûÔ IZY MXZÔOXSX SQÐQ IYSX dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ÀffRY WX` dIY A¶f ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû Qf»fûÔ IZY ¶fPÞXZ WXbE Qf¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ¹fWX ·fe Àffd¶f°f WXbAf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe BÀf¸fZÔ d¸f»fe·f¦f°f WX` °ffdIY Qf»f Àf´»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IYû »ff·f WXûÜ CX²fSX ´fiû. ²fc¸f»f ÓfaOXc°ff ¸faOX»f IZY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ·fi¿MXf¨ffSX, ¸fWaX¦ffBÊX ½f IbYVffÀf³f IZY d»fE IYfa¦fiZÀf dªf¸¸fZ½ffSX W`, dªfÀfÀfZ Af¸f ªf³f°ff

dIY ¹fWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE A³¹f Àf·fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ d·f³³f WX`Ü Àf·fe Q»f d¸f»fIYSX ·ffþ´ff IYû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô °ffdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fiáf¨ffSX, ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX IbY³fed°f¹fûÔ IYf VffÀf³f d³fdUÊUfQ øY´f ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe BÀfe °fSXWX ¨f»f°ff SXWXZÜ

RYeÀfQe ¶fPÞXeÜ ¶fWXSXWXf»f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dÀ±fd°f ¸fdWX»ff ÀffÃfSX°ff QSX ¸fZÔ 93636 ´fWX»fe ¶ffSX OXf»fZÔ¦fZ ½fûMX ¶fPÞXû°fSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 62133 18-19 ½f¿fÊ IZY ¸f°fQf°ff IbY»f ´faªfeIÈY°f ½fûMXSX IZYSX»f ¸fZÔ 92 RYeÀfQe IZY 46,74,18 48.04 ´fi d °fVf°f 40 ½f¿fÊ ÀfZ ³fe¨fZ IZY Àff±f QZVf ¸fZÔ ³fa¶fSX ½f³f 48.86 ´fi d °fVf°f ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff W`XÜ dSX´fûMÊX ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f 73 RYeÀfQe ¸fdWX»ff ÀffÃfSX°ff QSX IZY Àff±f QcÀfSmX ³fa¶fSX d½fÀf ÃûÂf ¸fdWX»ff ½fûMXS 51.76% ´fSX W`X ªf¶fdIY SXfªfÀ±ff³f Àf¶fÀfZ IY¸f Àfbªff³f´fbSX ·ffZSaXªf 51.61 52.7 IYe ÀffÃfSX°ff QSX IZY Àff±f WX¸feSX´fbSX 50.11 d¶fWXfSX (53.3 RYeÀfQe) ÀfZ ´feLZX W`XÜ ¶fOÞXÀfSX 51.13 ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY AfÔIYOÞXûÔ ³ffQü³f 50.36 IZY ¸fb°ffd¶fIY, 28 SXfª¹fûÔ EUÔ Àff°f QZWXSXf 50.16 IZÔYýi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ QfQSX EUÔ ªf¹fdÀfaWX´fbSX 51.63 50.65 ³f¦fSX WUZ»fe ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ Àfb»fWX ªfûd¦fa Q i ³ f¦fSX 50.57 9.88 ´fid°fVf°f ¹fbUf ¸f°fQf°ff (18¸fa O X e 50.59 19 U¿fÊ) WX` þ¶fdIY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ²f¸fÊ ´ fSX 51.27 IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ 9.03 ´fid°fVf°f ¶f»WX 50.17 ¹fbUf ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ AÔOX¸f³f d³fIYû¶ffSX ÀfSXIYf§ffMX 50.30 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f 1.1 ´fid°fVf°f ¹fbUf »ffWf`»f-À´fed°f 50.16 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf 1.3 ´fid°fVf°f ¹fbUf WX` þ¶fdIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 20.8 ¸f°fQf°ff WX`Ü CXØfS X´fiQZVf ¸fZÔ 18- »ffJ 18-19 Af¹fb U¦fÊ IZY 19 U¿fÊ IZY 38.1 »ffJ ¸f°fQf°ff ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ

½fZ»fIY¸f

OXeE³fEÀf

IYf ªfe³ff Qc·fSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊX ³fZ þ³f°ff IYe IY¸fSX BÀf IYQSX °fûOÞX Qe WX`Ü CX³WûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ QZVf IYû d´fL»fZ QÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ Qe¸fIY IYe °fSXWX ¨ffMX-¨ffMX IYSX JûJ»ff IYSX dQ¹ff WX` AüSX QZVf IZY Af¸f þ³f IYû Jc³f IZY AfÔÀfc ´fe³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f A¶f IYfa¦fiZÀf IZY ´ff´fûÔ IYf §fOÞXf ·fSX ¨fbIYf W`X, A¶f ½föY Af ¦f¹ff W`X dIY ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf IYû CX³fIZY ¦fb³ffWfZÔ IYe Àfªff QZÜ ½fWXeÔ Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ÓfaOXc°ff IZY dU²ff¹fIY dSXJeSXf¸f IYüaOX»f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ffÂf OXZPÞX U¿fÊ ¸fZÔY IbYVffÀf³f ÀfZ þ³f°ff IYf ¸fûWX IYfÔ¦fiZÀf ÓfaOcX°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf Ad·f½ffQ³f À½feIYfSX IYSX°fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»fÜ ÀfZ ·fÔ¦f WXû ¨fbIYf WX`Ü

½fûdMaX¦f SXfBMX d¸f»f³fZ ÀfZ d°f¶¶f°fe ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ dRY»fWXf»f »f¦ff SXWZX ³fRZY-³fbIYÀff³f IYf dWXÀff¶f, d°f¶¶f°fe ½f¦fÊ ¸fZÔ £ff¸fûVfe {{ MXe³ff NXfIbYSX. dVf¸f»ff QZVf ¸fZÔ d°f¶¶f°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX IYf WXIY d¸f»f³fZ ÀfZ £fbQ d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ W`XÜ ¸f°fQf³f IZY Ad²fIYfSX ´fSX ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ d°f¶¶f°fe ¶fWbX»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ d°f¶¶f°fe »fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX IYû »fZIYSX EIY ³fBÊ ¶fWXÀf ³fZ ªf³¸f »fZ d»f¹ff W`XÜ EIY AûSX BÀfIZY dJ»ffRY QZVf IYf ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ·fe IYûMÊX ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ QcÀfSXe AûSX ´fiQZVf IYf d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f ¸f°ffd²fIYfSX IZY ³fRZY-³fbIYÀff³f IYf dWXÀff¶f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ WXf»ffadIY ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX d°f¶¶f°fe ½f¦fÊ ¸fZÔ ·fe EIY Jf¸fûVfe LXf ¦fBÊ W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d°f¶¶fd°f¹fûÔ IYe d³f½ffÊdÀf°f ÀfSXIYfSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ²f¸fÊVff»ff ÀfZ

MX¢IYSX

Àfa¨ffd»f°f IYe ªff SXWXe W`XÜ ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX SXWZX d°f¶¶f°fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe Àf½ffÊd²fIY Àfa£¹ff ¶fZVfIY IY³ffÊMXIY SXfª¹f ¸fZÔ SXWX SXWXe WX`, »fZdIY³f B³fIYe d³f½ffÊdÀf°f ÀfSXIYfSX A·fe °fIY ´fiQZVf IZY ²f¸fÊVff»ff dªf»fZ ÀfZ ¨f»f°fe AfBÊ W`XÜ ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ³fZ B³WZÔX ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f³fZ IYû ¨fe³f IZY Àff±f ·ffSX°f IZY SXfªf³fd¹fIY Àfa¶fa²fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX³fZ AüSX QZVf IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ªfûOÞÞXf WX`Ü IYWXf ªff SXWXf dIY B³WZÔX ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX QZVf ¸fZÔ SXWX SXWZX ¶ffa¦f»ffQZVfe, ´ffdIYÀ°ff³fe ½f A³¹f ½f¦fÊ IZY »fû¦f ·fe BÀfIYe ¸ffa¦f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff QZVf IYf Àf½fûÊ©f Ad²fIYfSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ B³WZÔX ·ffSX°f IYf ³ff¦fdSXIY ¸ff³f d»f¹ff ªffE¦ff, ªfû dIY ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f W`X AüSX d°f¶¶fd°f¹fûÔ IZY Afªf °fIY IZY

¨fe³f IZY dJ»ffRY AfaQû»f³f IYû ·fe ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffd½f°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ d°f¶¶f°fe ½f¦fÊ ·fe Q¶fe ªfb¶ff³f ¸ff³f°ff W`X dIY ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ¸f°ffd²fIYfSX IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¨fe³f IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXf AfaQû»f³f À½f°f: J°¸f WXû ªffE¦ffÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY A·fe d°f¶¶fd°f¹f³f d³f½ffÊdÀf°f ÀfSXIYfSX ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Jf¸fûVfe A´f³ffE WbXE W`X, ¢¹fûÔdIY ½fZ BÀf ÀffSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d°f¶¶f°fe Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¦fb´f¨fb´f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX SXWZX W`ÔXÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe d°f¶¶f°fe d³f½ffÊdÀf°f ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX Àff½f²ff³fe ¶fSX°f°fZ WbXE Jf¸fûVfe A´f³ffE WbXE W`ÔXÜ ¹fZ ½f¦fÊ ¹fZ ¶ff°f ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°ff W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f B³WZÔX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe d½fØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fSX ·fe

´fi·ff½f ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f³fZ IZ ¶ffQ ¨fXe³f ¸fZÔ SXWX SXWZX A³¹f »fû¦f ·fe ·ffSX°f Af³ff ¨ffWZÔX¦fZÜ BÀfIZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY ¨fe³f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûÔ ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ·fe ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶f°fe ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³fe¸faÂfe »fû¶fÀfa¦f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²fZ WbXE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dMX´´f¯fe ÀfZ BaIYfSX dIY¹ff W`XÜ ´fcSmX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f °feÀf WXªffSX IZY IYSXe¶f d°f¶¶f°fe VfSX¯ff±feÊ SXWX SXWZX W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXWX°fe W`X, ªfWXfa ÀfZ ½f°fʸff³f ¸fZÔ d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶f°fe ÀfSXIYfSX ·fe ¨f»f°fe W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff dVf¸f»ff, IYÀfü»fe, OX»WXüªfe, ³ffWX³f ½f ¶f`ªf³ff±f IZY A»ff½ff ·fe ¹fZ »fû¦f ´fiQZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX SXWZX W`ÔXÜ

·ffSXe ¸f°ffZÔ ÀfZ ªfe°fZÔ¦fZ A³fbSXf¦f : ¸fWZÔXQi ²f¸fÊ´fbSXÜ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ªfe°fZÔ¦fZ Af`SX ¸ffZQe »fWXSX IZY Af¦fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY WXfZ ªffE¦ffÜ A´f³fZ d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY d´f´f»fe, ¶f»WX, d¶fOÞXe, ·fifOÞXe, ¦fQfZWX»f, IYf`WX¯f, IYSX³ffZWX»f Af`SX ´ffOX¨LcX ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ªf³f Àf¸f±fʳf ªfbMXf³fZ AfE NXfIbYSX ¸fWZÔXQi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IYf A±fÊVffÀÂfe ´fi²ff³f¸faÂfe d´fLX»fZ QÀf ½f¿fûË ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE d½f³ffVf VffÀÂfe dÀfðX WbXAf W`XÜ IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ ¸faWX¦ffBÊ, ¶fZSXfZªf¦ffSXe Af`SX ·fi¿MXf¨ffSX Af`SX ¶fZBʸff³fe ¸fZÔ d»f´°f W`X °f±ff QZVf IYe ªf³f°ff BÀfIYf ¶fQ»ff ¸f°fQf³f ÀfZ ¨fbIYfE¦fe Af`SX Af¦ff¸fe 16 ¸fBÊ IYfZ ³fSmÔXQi ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IZÔYQi ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ

¸faOXe IZY dÀf¹ffÀfe ¸f`¨f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY CX¸¸feQ½ffSX IYû MX¢IYSX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe

»fûIYÀf·ff IZY SX¯f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ NXfZÔIYe °ff»f {{ VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXfZdWX°f.¸faOXe

»fXfZIYÀf·ff IZY ¨fb³ffUe Qa¦f»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸faOXe ÀfeMX ÀfZ SXf¸fÀUøY´f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fZVfIY EZÀfZ QfUZQfSX IYfZ CX°ffSXf W`X, dþ³WXfZa³fZ IY·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOXÞfÜ »fZXdIY³f ·f¦fUf Af¸f ¨fb³ffU IZY BXÀf ¸ff`IZY ´fSX CX³fIZY Àfa¦fNX³ff°¸fIY A³fb·fU IYfZ Àff±f »fZIYSX BXÀf ¶ffSX dÀf¹ffÀf°f IYf d»fMX¸fÀf MZXÀMX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f IYfa¦fiZÀf IYfZ AfSX-´ffSX IYe MX¢IYSX QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ W`XÜ IYfa¦fZiÀf IZY ¦fPXÞ ¸fZÔ dMXIYMX ª¹ffQf »ffZIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ IZY QfZUQfSXfZa Af`SX øYNXfZa IYfZ Àff±f CX¸¸feQ½ffSX CX°ffSX dQE W`aXÜ

 IYfa¦fiZÀf ´fSX Q¶ff½f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·f¦f½ff

 SXf¸fÀ½føY´f ´fSX dMXIYeÔ

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ³fªfSmÔX

»fZXIYSX ·ffþ´ff ¹fWXfa IYfa¦fiZÀf ´fSX ¸f³ffZU`Äffd³fIY Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ W`XÜ ¸faOXe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ QfUZQfSXfaZ IYfZ Àff±f »fZIYSX ´fWbXa¨fZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWXe ÀfaQZVf QZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W`X dIY ´ffMXeÊ EIYþbMX W`X Af`SX

BXÀfe IZY ÀfWXfSZX CX³fIYe ¨fb³ffUe ³f`¹ff ´ffSX »fX¦fZ¦feÜ »fZXdIY³f QZJ³ff ¹fWX W`X dIY dMXIYMX IYe SZXÀf ¸fZÔ WXfdVfE IYe AfZSX ²fIZY»fZX ¦fE Aªf¹f SXf¯ff Af`SX d¶fi¦fZdOX¹fSX JbVfWXf»f Àf¸fZ°f CX³fIZY Àf¸f±fÊIY AaQSXJf°fZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYf

dIY°f³ff Àff±f QZ°fZ W`ÔÜ UWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ·ffþ´ff õfSXf ¨fb³ffU ´fi·ffSXe A·fe d³f¹fb¢°f dIYE þf³fZ VfZ¿f W`ÔXÜ »fZXdIY³f ´fbSXf³fZ A³fb·fU IYfZ QZJ°fZ WbXE ·ffþ´ff ³fZ ¸faOXe ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ´f°fUfSX ´fcUÊ ´fi°¹ffVfe þ¹fSXf¸f IZY WXUf»fZX IYSX Qe W`XÜ BX²fSX, SXf¸fÀUøY´f ´fSX þWXfa IY¸fþfZSX ´fi°¹ffVfe IYf IYd±f°f °f¸f¦ff WXMXf³fZ IYe ¨fb³ff`°fe W`XÜ UWXeÔ ´ffMXeÊ Af`SX Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ³fþSZXa ·fe CX³f ´fSX dMXIY ¦fBÊX W`ÔXÜ ¨fcadIY CX´f¨fb³ffU IZY A³fb·fU IYfZ QZJ°fZ WbXE ·ffþ´ff A·fe °fIY BXÀf WXfSX ÀfZ CX¶fSX ³fWXeÔ ´ffBÊX W`XÜ WXf»fXfadIY QZVf IZY BXÀf QcÀfSZX BXÀf Àf¶fÀfZ

¶fOXÞZ ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU IYf A³fb·fU »fZX ¨fbIZY ·ffþ´ff IZY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX IYe Q»fe»fX W`X dIY CX´f¨fb³ffU IYf UWX Qf`SX ¸fbdVIY»f ±ff Af`SX ¹fWXfa ´ffMXeÊ IYe WXfSX ´fdSXdÀ±fd°fþ³¹f ±feÜ »fZXdIY³f BXÀf ¶ffSX dQ»»fe ¸fZÔ ¸ffZQe IYe WXUf Af`SX IbYL A³¹f UþWXfZa ÀfZ dÀf¹ffÀfe dRYþfEÔ ·ffþ´ff IZY A³fbIcY»f WXfZ³fZ IYf QfUf ·fe NXfIbYSX ³fZ dIY¹ff W`XÜ A¶f QZ£f³ff ¹fWX WX`X dIY ·ffªf´ff IZY SXf¸fÀ½føY´f Qf½fûÔ AüSX ½ffQûÔ IZY A³fbøY´f IYfa¦fiZÀf IYû M¢IYSX QZa¦fZ ¹ff dRYSX CX´f¨fb³ff½f IYe °fSXWX ·ffªf´ff ¹fWXfa QcÀfSXe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ £fOÞXe WXfZ¦feÜ


CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ´fd°f IZY d£f»ffRY QWZXªf IYf IZYÀf

d¶f»ffÀf´fbSX. dþ»fZ IZY ±ff³ff VffWX°f»ffBÊ ¸fZÔ EIY dUUfdWX°ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f °f±ff ÀffÀf ÀfÀfbS ´fSX ¸ffSX´feMX U QWXZþ ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´fe A´f³fe dVfIYf¹f°f IYd½f°ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f AVfûIY IbY¸ffSX ½f ÀffÀf ÀfÀfbSX d³fUfÀfe °f³fUfOÞXe °fWXÀfe»f ÓfÔOXc°ff A¢ÀfSX CXÀfZ ¸ff¹fIZY ÀfZ QZWXªf »ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ W`ÔXÜ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYe ªff°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff VffWX°f»ffBÊX ¸fZÔ Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBXÊ dIYE ªff³fZ IYe ¸faf¦f IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 498 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f AfSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü

Qû ¹fbUIYûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

³ffQü³f. VfWXSX IZY UfOXÊ ³fa¶fSX LXWX IZY ÀffdWX»f ´fdMX¹ff»f ´fbÂf Ad³f»f ´fdMX¹ff»f ³fZ Qû ¹fbUIYûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû QªfÊ IYSX½ffBÊX dVfIY¹f°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf°f IYû VfWXSX ¸fZÔ EIY ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f Àff»fc U þû¦fe ³ff¸fIY Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ d¶f³ff ½fþWX WXe ¦ff»fe-¦f»fü¨f U ¸ffSX´feMX IYe dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü

OXeEÀf´fe Aa¶f ³fZ ÀfÔ·ff»ff ¸fû¨ffÊ

Aa¶f. OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨faQ ³fZ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ¦f¦fSXZMX IYÀ¶fZ ¸fZÔ »f¦f SXWXZ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE MXe¸f IZY Àff±f JbQ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ff AüSX UWXfÔ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf dIYE ¦fE Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXUf¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ ¶fZ°fSX°fe¶f JOÞXZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ·fe UWXfÔ UfWX³f ³f JOÞXf IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe AüSX IbYL ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ JOÞXZ UfWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f ·fe dIYEÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYû QZÔ IYSXfSXf þUf¶f: þfMX

³ffQü³f : QZVf IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ´ffÀf AfE dQ³f WXû SXWXZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ U ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff ¸fZÔ AIiYûVf WX`Ü UöY Af ¦f¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfUIY dÀfJf¹ff þfE °f·fe VffÔd°f IYe IYûBÊ dIYSX¯f dQJfBÊ QZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f Àf¸ffþ ÀfZUe EUÔ Àf´fOÞXû ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ CX´f ´fi²ff³f ÀfbSXþe°f dÀfÔWX þfMX ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Af°fÔIYe ¦fû»ff¶ffSXe IZY QüSXf³f VfWXeQ WXbE þUf³f IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ ´fi¢MX IYe WX`ÔÜ

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦fe ´ff³fe IYe dIY»»f°f

Aa¶f. ¦f¦fSXZMX ¸fÔOX»f IZY Ad·f¹fÔ°ff WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ³fZ JfIYf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fZ¹fþ»f IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fE þWXfÔ-þWXfÔ ¸fbSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXû³fZ Uf»fZ ±fZ, CX³WXZÔ dU·ff¦f õfSXf Àf¸f¹f SXWX°fZ NXeIY IYSX½ff d»f¹ff W`XÜ

DY³ff ¶ffªffSX ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff ²ffSX I YûÔ IZ Y WüÔ À f»fZ ¶fb » fa Q

{{ ¸fbIZYVf IbY¸ffSX. DY³ff

¶ffþfSX ¸fZÔ ¶f³fZ AU`²f IY¶þZ U ÀfOÞXIYûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ JOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ UfWX³f VfWXSX ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ U ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXQfÀfe³f SXU`¹ff A´f³ffE WXbE WX`Ü WXf»ffÔdIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÀfdWX°f ´fbd»fÀf õXfSXf AU`²f IY¶þZ WXMXf³fZ IYfZ »fZIYSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXöY Ad·f¹ff³f ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff Àffd¶f°f WXûIYSX SXWX ¦f¹ff W`X, þ¶fdIY AU`²f IY¶þf Afªf ·fe DY³ff IZY ¸fb£¹f ¶ffªffSXûÔ ½f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf QbIYf³fûÔ IZY Af¦fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³f A»f¦f ÀfZ JOÞXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊX ÀffUÊþd³fIY ´ffdIËY¦f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f A´f³fZ UfWX³f ·fe ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ´ffIÊY IYSX°fZ WXbE ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þf¸f »f¦f³ff Af¸f ¶ff°f W`XÜ

DY³ff IZY ¸fZ³f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYf A½f`²f IY¶ªff ¶f³f SXWXf ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶fÜ

QbIYf³fQfSXûÔ IYû ´fWX»fZ ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f dIYÀfe ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¨fZ°ffU³fe Qe þfE¦fe AüSX dþÀfIZY ¶ffQ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ...¸f¸f°ff IYV¹f´f , A²¹fÃff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXf»f°f DY³ff IYe ASXd½faQ ¸ffIZÊYMX ÀfZ »fZIYSX ¨füSXfÀfe ´fûdPÞX¹ffa IZY ¶ffªffSX ÀfZ WXû°fZ WbXEX SXûMXSXe ¨füÔIY °fIY

¹fWXfa WXû SXWXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fSmXVff³fe

WX¸feSX´fbSX. ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) WX¸feSX´fbSX OXfg. ¨ffÔQ ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf WX¸feSX´fbSX AüSX Àfbþf³f´fbSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY dªf³f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Af¹fb ´fWX»fe þ³fUSXe, 2014 IYû 18  ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ U¿fÊ ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`X, UZ A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXUf IYS IYSXUfEÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf WX` dIY ³ff¸f ¸f°fed²fIYfSX QþÊ IYSXUf³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f IYf ´fi¹fû¦f IYSXÔZ 9 A´fi`»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY : EÀfOXeE¸f ´ffÂf ³ff¦fdSXIY ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ³fa¶fSX 6 ·fSXZÔ °f±ff ´ffÀf´fûMXÊ ÀffBþ IZY Qû RYûMXû¦fifRY, Af¹fb ´fi¸ff¯f-´fÂf AüSX SXfVf³f IYfOXÊ IYe IYfg´fe Àff±f »f¦ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 6 IYû ·fSX³fZ IZY CX´fSXfa°f A´f³fZ ÀfÔ¶fd³²f°f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSXUfIYSX dIYÀfe ·fe dQ³f ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ Ü

À±ff³fe¹f ¶»fc ÀMXfSX Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IZY BIYû ¢»f¶f ³fZ A±fÊ AfgUSXOXZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ »fûIY ¨fZ°f³ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f »fû¦fûÔ IYû DYþfÊ ¶f¨ff³fZ  BÊIYû ¢»f¶f IZY d»fE Àf¨fZ°f IYSX³ff ±ffÜ ³fZ dQ¹ff BIYû ¢»f¶f IZY Qbd³f¹ff IYû À½f¨LX ¶f³ff³fZ ´fi·ffSXe ³fZ ÀIcY»f IYf ÀfaQZVf d´fiadÀf´f»f OXfg. Àfb¸f³f »f°ff IYe A³fb¸fd°f ÀfZ A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfdWX°f ÀIcY»f IZY AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ IYû 29 ¸ff¨fÊ Vff¸f ÀffPÞZX AfNX ÀfZ ÀffPÞZX ³fü ¶fªfZ °fIY §fSXûÔ IZY Àf·fe d¶fþ»fe CX´fIYSX¯f ¶faQ SXJ³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ

§fb¸ffSX½feÔ. ÓfaOXc°ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Àf¸fûWX ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ AüSX ´fcUÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSX ·fcdSX dÀfÔWX, RY»ffBÊMX »fZdµMX³fÔZMX þ¦f³³ff±f, Àfc¶fZQfSX ¸fWXZaQi dÀfÔWX ³ff¹fIY, EÀfEÀf¶fe BÔÀf´fZ¢MXSX SX¯fþe°f dÀfÔWX ³ff¹fIY, WXU»fQfSX ´f`³fc SXf¸f, Àfc¶fZQfSX SX¸fZVf NXfIbYSX, I`Y´MX³f SX¯fþe°f dÀfÔWX PXMXUfd»f¹ff, WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f Àfb³fe»f IbY¸ffSX NXfIbYSX,  ´fc½fÊ Àf`d³fIY IZY Àfb´fdSXMXZÔOXZÔMX SX°f³f »ff»f ¨fÔQZ»f ½f Àf`¢Vf³f BÔþed³f¹fSX SXÀfe»f dÀfÔWX Af³fZ ÀfZ ´fNXfd³f¹ff Vffd¸f»f ±fZÜ dU²ff¹fIY ·ffªf´ff dSXJeSXf¸f IYüaOX»f ³fZ CXöY »fû¦fûÔ IYf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX WXû¦fe ¸fªf¶fc°f À½ff¦f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Àf·fe ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ AüSX AðÊÀf`d³fIYûÔ IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ff AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ B³fIYe ÀfZUfAûÔ IYû CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff°fZ WXbE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû AüSX Ad²fIY ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³fIZY Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ þWXfÔ ·ffþ´ff IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX` UWXeÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû BÀf ¶ffSX dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ¸f°fûÔ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ

CMYK

IYfa¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fPXZOÞXf IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOXÞ³fZ Uf»fe ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àf·ff IYZ ´fi²ff³f ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû d³fdUÊSXû²f 11 ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf OX`d»f¦fZMX ¨fb³ff ¦f¹ff WX` CX³fIZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ¸fÔÓfZ»fe ÀfZ AVfûIY IbY¸ffSXX, ff»fe ÀfZ Àf°feVf  OZXd»f¦fZMX ´faIb¹Y¸ffSX , ¶f`WXSXOÞX ¨fb³fZ ªff³fZ ÀfZ ´fiIYfVf ¨fÔQ, ´fSX ÃfZÂf QfOX ÀfZ þûd¦faQi ¸fZÔ JbVfe dÀfÔWX, IYV¸feSX IYe »fWXSX ÀfZ ·fUf³fe dÀfÔWX, ¸fÔOX¹ff³fe ÀfZ ÀfbVffe»f IbY¸ffSXX, þ»ffOÞX e ÀfüÔJ»ffÔ ÀfZ SXfþZVfUSX dÀfÔWX AfdQ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`ÔXÜ ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû d³fdUÊSXû²f Àf`¢Vf³f 1 ¶»ffgIY ³ffQü³f ÀfZ IYfÔ¦fOXÞf IYû´fSXZdMXU ¶f`ÔIY IYf OZXd»f¦fZMX ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX WX` Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f»fUeSX dÀfÔWX, EOXUûIYZMX ÀfÔQe´f³f Vf¸ffÊ, dUVff»f ´fNXfd³f¹ffÔ, ´fiIYfVf ¨fÔQ, SX¸fZVf ¨fÔQ, IYd´f»f QZU, Aþ¹f ´fNXfd³f¹ffÔ, ¶ff¶fcSXf¸f, CX´f´fi²ff³f ¶fPXZOÞXf IÈYd¿f ÀfWXIYfSXe Àf·ff þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fSXZVf ´fNXfd³f¹fÔf AfdQ ³fZ ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû OX`d»f¦fZMX ¶f³ffE þf³fZ ´fSX JbVfe ½¹föY IYe WX` Ü CX´f´fi²ff³f ¶fPXZOXÞf IÈYd¿f ÀfWXIYfSXe Àf·ff þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IZY OZXd»f¦fZMX ¶f³f³fZ ´fSX ÃûÂf IZY »fû¦f »ff·fadU°f WXûÔ¦fZ Ü

WXd±f¹ffSX ªf¸ff IYSX½ff³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 31 ¸ff¨fÊ °fIY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¹fûªf³ff ¶f³ff°fZ dVfÃfIYÜ BXÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVf AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ EIY §faMXZ °fIY DYþfÊ IYe þû ¶f¨f°f WXû¦fe UWX ´fȱUe ´fSX DYþfÊ IZY d»fE ´fi¹fû¦f WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ·fe ¶f¨f°f WXû¦fe BÀf LûMXZ ÀfZ ´fi¹ffÀf ÀfZ ´fȱUe IYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY ¶f³ff³fZ ¸fÔZ WX¸ffSXf A¸fc»¹f ÀfWX¹fû¦f

SXWXZ¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf»ffWX Qe ¦fBÊ dIY Vff¸f IYû EIY §fÔMXZ IZY d»fE SXûVf³fe IZY d»fE ¸fû¸f¶f°fe IYf ´fi¹fû¦f IYSXZa ¹ff §fSXûÔ ¸fZÔ Qe¹fZ þ»ffEaÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ²¹ffIYf»fe³f ·fi¸f¯f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX ·fe »fû¦fûÔ IYû QeÜ

À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY AÔ°fʦf°f 520 d´fÀMX»f U ¶fÔQcIY SXJ³fZ Uf»fZ »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIY WX`Ô Ü »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸f²¹f³fþSX dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe WX¸feSX´fbSX U EÀf´fe ³fZ B³f d´fÀMX»f U ¶fÔQcIY »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY Vfe§fi A´f³fZ A´f³fZ WXd±f¹ffSX ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfEÔÜ »fZdIY³f A·fe °fIY IZYU»f 165 »fû¦fûÔ ³fZ WXe A´f³fZ WXd±f¹ffSX þ¸ff IYSXUfE WX`ÔÜ EÀfE¨fAû þÀfUeSX NXfIbYSX ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf d´fÀMX»f ¹ff ¶fÔQcIY AfdQ WXd±f¹ffSX WX` UWX 31 ¸ff¨fÊ Vff¸f °fIY þ¸ff IYSXUfEÔ, A³¹f±ff CX³fIZY dJ»ffRY IYfSÊXUfBÊX

 165 »fû¦fûÔ ³fZ WXe ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfE A´f³fZ WXd±f¹ffSX

A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸f²¹f ³fþSX Àf¸fÀ°f ¦f³f »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ WXd±f¹ffSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü

»fû¦fûÔ ³fZ ¶faQ IYSX½ff¹ff IYf¸f

Aa¶f. Af³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ·ffSXe ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ þe°f QþÊ IYSXZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ d³fQZVfIY E¨fAfSXMXeÀfe SXfþZVf ¦fü°f¸f ³fZ IYWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe IYf RYIÊY þ³f°ff IYû ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff WX` Ü

´fc½fÊ Àf`d³fIY ½f IY¸fʨffSXe WbXE ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f

QbIYf³fQfSXûÔ IYf A½f`²f IY¶ªff EIY AûSX Àff¸ff³f £fSXeQ³fZ IZY d»fE QcSX-QSXfªf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ½fWXeÔ, ¶ffªffSX ÀfZ WXûIYSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû ªff³fZ ½ff»fZ Qû ´fdWX¹ff ½f ¨ffSX ´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³ff WbXAf W`XÜ DY³ff IZY ¸fZ³f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ´fcSXf dQ³f ¶fe¨f SXfWX ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX SXZWXOÞXe Uf»fZ Àf¶þe, RY»f U A³¹f ¨feþûÔ IYe d¶fIiYe IYSX°fZ QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ A¦fSX IYûBÊ SXfÀ°fZ ÀfZ WXMX³fZ IZY d»fE IYWX°ff WX`, °fû ¹fWX »fû¦f »fOÞXfBÊ ´fSX CX°fføY WXû þf°fZ WX`ÔÜ ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfMXe ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY UfWX³f ªff¸f ¸fZÔ RÔYÀfZ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ¶f IY·fe CXöY ¸fbïf CXNXf¹ff þf°ff WX`, °fû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ U ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ Af°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX dRYSX AfÔJZÔ ¸fcÔQ »fZ°fe WX`Ü

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f A±fÊ Afg½fSX-OZX ´fSX ¶faQ SX£û d¶fªf»fe CX´fIYSX¯f QþÊ IYSXUf³fZ d°fd±f 9 IYû {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

7

ÀfSXûþ dÀfÔWX ¶f³fZ IYfÔ¦fOXÞf ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àf·ff Àfd¸fd°f IYZ ´fid°fd³fd²f

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f IYf CXQfÀfe³f SX½f`¹ff ¶f³ff SXfWX¦feSXûÔ IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f

³ffQü³f ¨füIY ¸fZÔ ·ffSXe ¸f°fûÔ ´fWX»fe IYfZ ¶faQ ÀfZ þe°f QþÊ SXWZX¦fe d¶fªf»fe IYSXZ¦fe IYfÔ¦fiZÀf WX¸feSX´fbSX. IYf¹fÊIYfSXe ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff, dUôb°f CX´f¸faOX»f ³fa¶fSX-2 SXfIZYVf U¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY d¶fþ»fe IYe °ffSXûÔ IYe ¸fbSX¸¸f°f IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fe A´fi`»f IYû 9:30 ¶fþZ ÀfZ 5:30 ¶fþZ °fIY ¶fÀf ÀM`ÔXOX, ³ffQü³f ¨füIY °f±ff A¸fSX MX`¢Àf AüSX ³fBÊ ÀfOÞXIY WX¸feSX´fbSX IZY ÃfZÂfûÔ IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ

www.dainiknyayasetu.com

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

À±ff³fe¹f UfOXÊ ³fÔ. LWX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀfeUSXZþ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ ¨f`Ô¶fSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZ Af þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ´fWX»fZ °fû IYf¸f IYSXUf SXWXZ NXZIZYQfSX ÀfZ ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZÔ ¨f`Ô¶fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf »fZdIY³f CXÀf³fZ »fû¦fûÔ IYe ³fWXeÔ Àfb³feÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX SXû¿f ±ff dIY d³fþe ´ffB´fûÔ IZY A»ffUf ¸fb£¹f ´fZ¹fþ»f ´ffB´f IYû IYû ¶fe¨f ¸fZÔ Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶f ¨f`Ô¶fSX IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYf IYf¸f ¨f»f°ff SXWXf °fû »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSXe WXÔ¦ff¸ff IYSXIZY CXÀfZ øYIYUf dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. IYfg»fZªf ¸fZÔ RZY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ IZY QüSXf³f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ LXfÂffEaÜ

AfRY°f

³ffQü³f IZY UfOXÊ 6 ¸fZÔ ÀfeUSXZþ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ ¨f`Ô¶fSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZ Ü dU·ff¦f IZY IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ¸füIZY ´fSX AfIYSX ¸ff¸f»fZ IYû VffÔ°f IYSXUf¹ff AüSX ´ffB´fûÔ IYû ¨f`Ô¶fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ »fZdIY³f B°f³fZ ¸fZÔ ¸fþQcSX IYf¸f LûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦fEÜ

§fSX ÀfZ IYf¸f IZY d»fE d³fIY»fe d½f½ffdWX°ff dRYSX ³fWXea »füMXe §fSX , ´fd°f ³fZ IYSX½ff¹ff ¸ff¸f»ff QªfÊ

´fiZ¸f d½f½ffWX IZY AfNX ¸ffWX ¶ffQ ´f°³fe ¦ff¹f¶f {{ Àfaªf¹f Vf¸ffÊ. ¶fSXNXeÔ

¢¹ff »f½f ¸f`dSXªf IYSX³ff RYf¹fQZ¸faQ WXû°ff W`X? dRY»fWXf»f ÀfbaWXf¯fe ´fa¨ff¹f°f IZY SXfªfZVf IbY¸ffSX IZY d»fE °fû ¹fWX §ffMZX IYf WXe ÀfüQf Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ §fSX½ff»fûÔ IYû ¸f³ffIYSX SXfªfZVf ³fZ °fba¦fOÞXe d³f½ffÀfe A³fb´f¸ff IZY Àff±f A·fe AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe »f½f ¸f`dSXªf IYe ±feÜ »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff WbXAf dIY §fSX ÀfZ dIYÀfe IYf¸f IYû IYSX½ff³fZ IZY d»fE d³fIY»fe CXÀfIYe ´f°³fe dRYSX »füMXIYSX ³fWXeÔ AfBÊXÜ WXf»ffadIY A·fe BXÀf ¶ff°f ´fSX ÀfaVf¹f ¶f³ff WbXAf W`X

¢¹ff W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

´fbd»fÀf ¸fZÔ d»f£f½ffBÊX dSX´fûMX ¸fZÔ SXfªfZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ °fba¦fOÞXe d³f½ffÀfe A³fb´f¸ff IZY Àff±f AfNX ¸ffWX ´fc½fÊ »f½f ¸f`dSXªf IYe ±feÜ VffQe IZY ¶ffQ Qû³fûÔ §fSX ¸fZÔ ´fcSmX ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX SXWZX ±ûÜ ½fWX ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ ¨ff»fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°ff W`XÜ ¶fe°fZ 15 ¸ff¨fÊ IYû ½fWX ´f}e AüSX §fSX½ff»fûÔ IYû ¶f°ffIYSX ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ A´f³fZ IYf¸f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ IYf¸f ÀfZ d³f½fÈ°f WXûIYSX IYSXe¶f EIY ¶fªfZ ªf¶f ½fWX §fSX ´fWbbaX¨ff °fû CXÀfIYe ´f}e ½fWXfa ³fWXeÔ ±feÜ §fSX½ff»fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX ÓfaOcX°ff ¸fZÔ IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff IYf RYf¸fÊ ªf¸ff IYSX½ff³fZ ¦fBÊX W`XÜ ªf¶f IYfRYe QZSX °fIY ½fWX ½ffd´fÀf ³fWXeÔ AfBÊX °fû ½fWX ·fe CXÀfZ PcaXPX°fZ WbXE ÓfaOcX°ff ªff ´fWbaX¨ffÜ »fZdIY³f ½fWXfa ·fe CXÀfIYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfa CXÀfZ PacXPX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYfRYe LXf³f¶fe³f IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYf IYWXeÔ IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ

dIY SXfªfZVf IYe ´f}e A´f³fe ¸fªfeÊ

ÀfZ §fSX ÀfZ ·ff¦f ¦fBÊX W`X dIY ¹ff dRYSX ¸ff¸f»ff IbYLX AüSX W`XÜ SXfªfZVf ³fZ

 ´fd°f ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ »f¦ffBÊX

´f°³fe IYû PbXPÞX³fZ IYe ¦fbWXfSX

´f}e IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYû »fZIYS °f»ffBÊX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fd°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´f}e IYe °f»ffVf AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ °f»ffBÊX ±ff³ff IZY ÀfWX ´fi·ffSXe WXZ¸fSXfªf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY d½fd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ¦fb¸fVfbQf IYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ

dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû CX¸fZVf OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZBÊ IYû ¸füIZY ´fSX ·fZþIYSX þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fe d³fþe ´ffB´fZÔ ¨f`Ô¶fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü

Àfd¨f½f LbXMÐMeX ´fSX, I`YÀfZ WXû¦ff IYf¸f ·f¦fZOÞ .X dUIYfÀf JÔOX §fb¸ffSXUeÔ IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fbWXfS½feÔ IYe Àfd¨f½f IZY LbXMÐXMXe ´fSX ªff³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Àfd¨f½f IZY ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf AfdQ ¶f³f½ff³fZ ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f IYf¹fûË ¸fZÔ ·ffSXe dQæY°fZÔ ´fZVf Af SXWXe W`XÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fSXûMXf d³fUfÀfe þ¦fQeVf ¨faQZ»f, ªf¹f´ff»f, ´¹ffSX ¨faQ, SX¸fZVf, SX°f³f »ff»f, ¨faQ, ·faOXfSXe, Äff³f ¨faQ, Qe´f ¨faQ  »fbWXfSX½feÔ ¦fû´ff»f ½f AVfûIY IbY¸ffSX AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ûÔ WXû SXWXe Àfd¨f½f IZY ³f WXû³fZ ÀfZ IYBÊX IYf¹fûË ¸fZÔ ¶ff²ffEa ´fSZVff³fe ´fZVf Af SXWXe W`XÜ ¹fdQ ´fa¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³ff WXû, °fû Àfd¨f½f IZY d¶f³ff ¹fWX IYf¹fÊ ¸fbdVIY»f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfZ ¶ff°f IYe, °fû CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY Àfd¨f½f IYû °f»ffVf IYSX »fûÜ dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ½¹ff~ WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ d½fIYfÀf £faOX Ad²fIYfSXe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY CXöY ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f IZY d£f»ffRY CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffEÜ


CMYK

¸faOXe-IbY»»fc

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf d½fQZVf ¸fZa ÀfSXfWZX ¦fE ·fbdMÐXMXIYû IZY CX°´ffQ IbY»»fc. ¶fb³fIYSX ÀfWXIYfSXe Àf·ff ·fbd˜IYû IYû AfIYfVf, dQ»»fe, dUIYfÀff¹fböY WX±fIYSX§ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe IYþfdIYÀ°ff³f E»f¸f`MÑe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE AfÔ¸fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü þWXfÔ ´fSX Àf·ff IZY CX°´ffQûÔ IYû ¶fWXb°f ÀfSXfWX ¦f¹ffÜ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX Àf·ff ³fZ ³f IZYU»f dþ»ff ´fiQZVf ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IYf ³ff¸f ·fe SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü BXÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f Àf·ff IZY A²¹fÃf U ´fcUÊ ¶ff¦fUf³fe ¸fÔÂfe Àf°¹f ´fiIYfVf NXfIbYSX IYû þf°ff WX`Ü AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXe ´fiQVfʳfe þû dIY IYþfdIYÀ°ff³f E»f¸f`MÑe ¸fZÔ dUd·f³³f QZVfûÔ IZY ´fid°f³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ Àf·ff IYe AûSX ÀfZ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY SX¸fZVf NXfIbYSX ³fZ ´fiQÊVf³fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX Àf·ff CX°´ffQûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

´ffaOX»ff ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IY±ff IY»f ÀfZ

²f¸fÊ´fbSX. ²f¸fÊ´fbSX ÃûÂf IYe ¶f³ff»f ´fa¨ff¹f°f IZY ¶f³ff»f ¦ffa½f ¸fZÔ QZ½f ´ffaOX»ff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ 6 A´fi`»f °fIY ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´ffaOX»ff QZ½f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXûVf³f ÀfIY»ff³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY±ff ´fi½ff¨fIY ´fadOX°f d¸f»£fe SXf¸f A´f³fZ ´fi½f¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°f½f¿ffÊ IYSmÔX¦fZÜ

·fcÀJ»f³f ÀfZ d¦fSXf ¸fIYf³f IYf OXÔ¦ff

IbY»»fc. »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ´ffUÊ°fe U`»fe ¸fZÔ ·fcÀJ»f³f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü dªfÀf IYfSX¯f »fû¦fûÔ ÀfdWX°f ¶fÀf ¨ff»fIYûÔ IYû A´f³fZ UfWX³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe Af SXWXe WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXbBÊ ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYÀfû»f IZY ¦ffÔU ¨füWXIYe ¸fZÔ Äff³f ¨fÔQ IZY ¸fIYf³f IYf OXÔ¦ff d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü OXÔ¦ff d¦fSX þf³fZ ÀfZ ¸fIYf³f ·fe d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ü UfOXÊ ´fÔ¨f UZÀføY QZUe ³fZ IYWXf dIY ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû ¸fbAfUþf dQ¹ff þfE¦ffÜ

IbY»»fc ¸fZÔ Afªf d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦fe

IbY»»fc. SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ IYû IbY»»fc VfWXSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ dUôb°f CX´f¸faOX»f IbY»»fc IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY CX¨¨f°f¸f Ãf¸f°ff Uf»fe »ffBʳfûÔ IYe ¸fbSX¸¸f°f U SXJ-SXJfU IZY ¨f»f°fZ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fþZ °fIY ´ffWX³ff»ff, d´fSXOXe, ¦ffÔ²fe³f¦fSX, JSXfWX»f, ÀfZCX¶ff¦f, »f¦fU`»fe, °f±ff ¶f¶fZ»fe ¸fZÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ

BÔXMXIY ³fZ d³fIYf»fe dUIYfÀf ¹ffÂff

´fÔOXfZWX. ´faOXûWX ¸fZÔ BÔXMXIY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ EUÔ IYf¸f¦ffSXfZÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ WXfZ SXWZX dUIYfÀf IYû »fZIYSX PXû»f-³f¦ffOÞXûÔ IZY Àff±f A½½f»f d½fIYfÀf ¹ffÂff d³fIYf»feÜ d½fIYfÀf ¹ffÂff dþ»ff BÔXMXIY A²¹fÃf ´fiZ¸f dÀfÔWX IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ´fÔOXfZWX ¶ffþfSX, þSX»f, dþ¹fc¯fe SXfZO,X ´fbSXf³ff ¶ffþfSX ÀfZ WXfZ°fe WbXBÊX dVfUf ¨ff`IY ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ´fiZ¸f dÀfÔWX ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ U ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfÔWX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ A±ffWX dUIYfÀf IYSXUf¹ff W`XÜ

IYûMX»fe ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff VfbøY

¸faOXe. IYûMX»fe °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSaX·f WbXAfÜ ´fa¨ff¹f°f ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe ÀfûÀff¹fMXe RYfSX Q Ea´ff½fSX¸fZÔMX AfRY IY»¨fSX»f dOX½fZ»f´f¸fZÔMX ÀfûÀff¹fMXe IYe AûSX ÀfZ BÀf IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSaX·f IYûMX»fe ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¨f¸f³f »ff»f ³fZ dIY¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf §fû¿f¯ff ´fÂf IYf À½ff¦f°f dIY¹ff

²f¸fÊ´fbSX. ¶»ffgIY IYfa¦fZiÀf IY¸fZMXe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ½f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ IZY d»fE Ad£f»f ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe õXfSXf §fûd¿f°f §fû¿f¯ff-´fÂf IYf À½ff¦f°f dIY¹ff W`XÜ ¶»ffgIY ¸fdWX»ff IYfa¦fiZÀf A²¹fÃff »f°ff NXfIbYSX, CX´f ´fi²ff³f d¶fWXfSXe »ff»f, IY³fÊ»f ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX, SXûVf³f»ff»f, SX¸fZVf ¨faQ, ´f´fe NXfIbYSX, dVf½f IbY¸ffSX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX, SXf¸f »ff»f, £û¸f ÎÀfWX, ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, »f¨LXe²fSX ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ff½fe §fû¿f¯ff-´fÂf ¸fZÔ Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fûË IZY dWX°ffZÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ªf¶f ·fe ÀfØff ¸fZÔ AfBXÊ Àf¸ffªf IZY Àf·fe ½f¦fûË IYf EIY Àf¸ff³f d½fIYfÀf WbXAf WX`Ü

·ff¦f½f°f IY±ff IY»f ÀfZ

²f¸fÊ´fbSX/¦fûWXSX. ²f¸fÊ´fbSX ÃûÂf IYe ¶f³ff»f ´fa¨ff¹f°f IZY ¶f³ff»f ¦ffa½f ¸fZÔ QZ½f ´ffaOX»ff IZY ¸fadQSX ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ 6 A´fi`»f °fIY ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´ffaOX»ff QZ½f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXûVf³f ÀfIY»ff³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY±ff ´fi½ff¨fIY ´fadOX°f d¸f»£fe SXf¸f A´f³fZ ´fi½f¨f³fûÔ IYe A¸fÈ°f½f¿ffÊ IYSmÔX¦fZÜ CX²fSX, ¦fûWXSX IZY Qb¦ffÊ ·f¦f½f°fe ¸fadQSX IY¸fZMXe IYe ³f½fSXfÂfûÔ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »fZIYSX ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸fZMe IZY ´fi²ff³f Äff³f¨faQ Vf¸ffÊ ½f °fb»fÀfe QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb¦ffÊ ¸fadQSX ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ 6 A´fi`»f °fIY ßfe ¸fQзff¦f½f°f IY±ff, Àf°fШfaOXe ½f øYQi ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf QüSXf³f ßfe ¶ff»ffIYf¸fZVUSX ¸fadQSX ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f SXWZÔX¦fZÜ IY±ff ½ff¨fIY ´fÔdOX°f ¸f³ffZþ ÀffÀU°f IY±ff ´fiU¨f³f IYSZÔX¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Af¹ffZþ³f þ³f ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ þ³f IY»¹ff¯f U ÃfZÂf IYe ÀfbJ Àf¸fdõX EUÔ CXÖfd°f IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf W`Ü ¹fÄf ¸fZÔ 12 ´fadOX°f dUSXfþ¸ff³f WfZa¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IY¸fZMXe IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, WSXeXVf Vf¸ffÊ, dUþ¹f IbY¸ffSX, dWX°fZVf, ¸fWZXVf ¦fb~f, WÔÀfSXfþ ¦fb~f, dIYVffZSXe ¦fb~f, IYd´f»f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf Ib ¸ffSX, QZVf SXfþ, d°f»fIY SXfþ, øY°fZVf IbY¸ffSX, IYfVfe ³ff±f U A³¹f IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

CMYK

¸ffZWX³f§ffMXe IZY ¸fadQSX ÀfZ °fe³f »ffJ IYe ³fIYQe ¨ffZSXe

³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ SXf°f IYû »fcMXf ·fc°fZV½fSX ¸fadQSX

www.dainiknyayasetu.com

OXeÀfe ³fZ dQE dVfd½fSX »f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf

¸fÔOXe. OXeÀfe ¸fÔOXe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYZY d»fE A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Ad²fd³f¹f¸f-1989 IYfZ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þfEa¦fZÜ dþ»ff À°fSXe¹f Àf°fIYÊ°ff EUÔ ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f Àfd¸fd°f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WbE OXeÀfe ¸fÔOXe QZUZVf IbY¸ffSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊVf QZ°fZ WbXE IYWXf dIY UZ Ad²fd³f¹f¸f IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSZÔX °ffdIY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³¹ff¹f d¸f»f ÀfIZYÜ  AfNX IY¸fSmX AüSX Qû C³WXfZÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfaQcIYûÔ IZY °fûOÞZX °ff»fZ Ad²fd³f¹f¸f IYe þf³fIYfSXe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ dþ»ff IZY ½fWXeÔ, Àfc¨f³ff d¸f»fX°fZ WXe OXeEÀf´fe dUd·f³³f À±ff³ffZÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfSXIYf§ffMX ÀfaªfeU ·ffdMX¹ff þf¦føYIY°ff dVfdUSXfZÔ IYf Af¹ffZþ³f U EÀfOXeE¸f dIYVffZSXe »ff»fX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ þfZd¦faýi³f¦fSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWabX¨fZÜ J¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY IYfSÊXUfWXe ¨f»f SXWXe ±ffeÜ OXeEÀf´fe ÀfSXIYf§ffMX ÀfaªfeU ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe LXf³f¶fe³f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¸faOXe ÀfZ RYfZSZÔXdÀfIY MXe¸f U OXfg¦f ÀéYf¹fOX IYfZ ¶fb»ff IYSX ´fcSXe °fµ°feVf IYe þf SXWXe W`XÜ ªf»Q WXe AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞXf ªffE¦ffÜ

¸fWaX°f IZY ¦f»fZX ´fSX °f»fUfSX SXJ IYSX dQ¹ff ¨ffZSXe IYfZ Aaªff¸f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨ff`Ô°fOÞXf ÃûÂf IZY ¸fVfWcXSX ·fc°fZäSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX SXf°f IbYLX WXd±f¹ffSX¶faQ ³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ ¸fadQSX IZY ¸fWaX°f IYû ¶faQe ¶f³ffIYSX »fcMX´ffMX IYû Aaªff¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf IYSX AÄff°f »fbMZXSXûÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY Ab³fÀffSX VfbIiYUfSX IYfZ »f¦f·f¦f SXf°f Qû ¶fþZ ´ffa¨f ³fIYf¶f´ffZVf »fbMZXSXûÔ ³fZ ·fc°fZVUSX ¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸ffZWX³f§ffMXe ¸faZ ¸fadQSX IZY ¸fWaX°f ¶f»fXQZUf³faQ ÀfSXÀU°fe IYfZ ¶fOÞXe

¨f°fbSXfBÊX ÀfZ CXNXfIYSX CX³WZÔX ¶ffa²f IYSX ´feMXf Af`SX d°fþfZSXe IYe ¨ff¶fe Le³f IYSX °fe³f »ffJ ÷Y´fE »fZXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¨ffZSXfZÔ ³fZ AfNX IY¸fSfZÔ IZY °ff»fZX U QfZ ÀfaQcIY °ffZOÞX IYSX ÀffSXf Àff¸ff³f d¶fJZSX dQ¹ffÜ

½fWXeÔ, ´ffÀf ½ff»fZX IY¸fSZX ¸fZÔ ÀffZE ¸fWaX°f IZY ¦f»fZX ´fSX °f»fUfSX SXJ IYSX ¨ffZSXfaZ ³fZ ¸ffSX´feMX IYe U CX³fIYfZ IY¸fSZX ¸fZÔ ¶faQ IYSXIZY CX³fIYf ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f ¶ffWXSX LfZOXÞ IYSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fXÀf IYfZ Àfb¶fWX RYfZ³f IZY þdSXE Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜX Àfc¨f³ff d¸f»fX°fZ WXe ´fbd»fXÀf UfSXQf°f IYe þ¦fWX ´fWbaX¨feÜ ¸fadQSX IZY ¸fWaX°f ¶f»fXQZUf³faQ ÀfSXÀU°fe IYfZ ¶f`þ³ff±f dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWbaX¨ffIYSX CX³fIYf ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffS IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ

8

³f½fûQ¹f ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY ´fSX d´fMXfBÊX IYf AfSXû´f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfabQS³f¦fSX

 d´f°ff ³fZ EÀfOXeE¸f IYû Qe

ÀfSIYfS IZY AfQZVffZÔ IZY ¶ffUþcQ Afþ ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂffZÔ IZY Àff±f ¸ffS´feMX IYe §fMX³ffEa WXfZ SWXe WaX`Ü ´faOXfZWX dÀ±f°f ªf½ffWXSX ³fUfZQ¹f ¶ffZdOʦfa XÀIcY»f IZY EIY dVfÃfIY ´fSX ¸ff¸fc»fe Àfe ¶ff°f ÀfZ £fRYf WXfZIYS LXfÂf IYe d³f¸fʸf d´fMXfBÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü dU³f¹f IYe MXfa¦ffZÔ ´fS þ¦fWX-þ¦fWX LXOÞXe ÀfZ ¸ffS³fZ IZY ´ffa¨f dQ³f ¶ffQ ·fe d³fVff³f dQ£ffBÊ QZ SWXZ WX`ÔÜ ÀfabQS³f¦fS IZY þ`QZUe d³fUfÀfe £fZ¸f ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ´fbÂf dU³f¹f IbY¸ffS IYf BÀf U¿fÊ WXe ´faOXfZWX dÀ±f°f ³fUfZQ¹f ¶ffZdOXÊa¦f ÀIcY»f ¸fZÔ Qfd£f»ff WXbAf ±ffÜ £fZ¸f ¨faQ IZY A³fbÀffS Sf°f IYfZ þ¶f dU³f¹f ³fZ IY´fOÞXZ ¶fQ»fZ °ffZ CXÀfIZY d´f°ff IYfZ dU³f¹f IYe MXfa¦ffZÔ ´fS IYBÊ ³fe»fZ ¦fWXSZ d³fVff³f ³fþS AfE, BÀf ´fS dU³f¹f ÀfZ ´fcLXf °ffZ UWX

A²¹ff´fIY IYe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f

ÀfWX¸f ¦f¹ff Af`S ´fWX»fZ °ffZ ¶f°ff³fZ ÀfZ IY°fSf°ff SWXf, »fZdIY³f d´f°ff IZY ´¹ffS ÀfZ ´fcLX³fZ ´fS UWX SfZ ´fOÞXf Af`S ÀffSXe QfÀ°ffa ¶f°ffBÊÜ QfÀ°ffa Àfb³f°fZ WXe ¸ff°ff d´f°ff WX`Sf³f WXfZ ¦fEÜ d´f°ff £fZ¸f ¨faQ ³fZ À±ff³fe¹f EÀfOXeE¸f E¨fEÀf Sf¯ff ÀfZ ³fUfZQ¹f ÀIcY»f IZY dVfÃfIY IYe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü UWXeÔ £fZ¸f ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³WXûÔ³fZZY ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ÀfZ Àfa´fIÊY IYS³fZ ´fS CX³WXaZ ¸ff¸f»fZ ´fS ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSWX IYe §fMX³ff ³f WXfZ³fZ Àfa¶fa²fed»fd£f°f ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü CX²fSX, EÀfOXeE¸f E¨fEÀf SXf¯ff IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ

ÀfSXûIYfSX

OXeE³fEÀf

¸faOXe VfWXSX IYfZ À½f¨LX ¶f³ff³fZ IZY d»fE LZXOÞf Ad·f¹ff³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ¸fÔOXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ ¸fÔOXe VfWXSX IYfZ ÀffRY Àfb±fSXf ¶f³ff³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ ¸fÔOXe ÀfQSX IZY °fWXÀfe»fQfSX U ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZ IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe IYf IYf¸f QZJ SWZX Aþ¹f ´fSXfVfSX ³fZ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY dIY VfWXSX IYfZ

ÀffRY SX£f³fZ IZY d»fE WXSX UfOÊX ¸fZÔ EIY ÀU¨LX°ff I ¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ UfOÊX ¸fZÔ¶fSX CXÀf IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf WXfZ¦ffÜ ³f¦fSX´fdSX¿fQ »ffZIY Àfa´fIÊY dU·ff¦f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ³ffMXIYfZÔ IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ÀffRY SXJ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSZX¦feÜ ÀfZSXe ¸fa¨f ´fSX ³ffMXIYfZÔ IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fif±fʳff IYf»f IZY Àf¸f¹f ¶f©ffZÔ IYfZ ÀfRYfBÊX IZY ´fid°f Àfþ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe QbIYf³ffZÔ IZY IY¨fSZX IYfZ dQ³f ¸faOXe OXfBÊMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû OXfBÊXMX d´fiadÀf´f»f ³fZ AÃf¸f ¶f©fûÔ IYû ½WXe»f ¨fZ¹fSX ´fiQf³f IYeÜ BXÀf QüSXf³f dªf»ff ·fSX ÀfZ AfE AÃf¸f ¶f©ffZÔ IYfZ ½WXe»f ¨fZ¹fSX Qe ¦fBÊXÜ ¸fZÔ QfZ ¶ffSX (Àfb¶fWX-Vff¸f) CXNXf¹ff þfE¦ffÜ

¸fûQe ³fWXeÔ, ¹fWX £fû£f»fe »fWXSX W`X : ´fid°f·ff ªf³f d½fSXû²fe R`YÀf»fûÔ ¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸ffWX ÀfZ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f

¸faOXe »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ IYSXÀffZ¦f dU²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY QfZ dQUÀfe¹f Qf`SZX IZY QüSXf³f IYSXÀffZ¦f IZY °fZ¶f³f, IZYUe²ffSX, ÀfZSXe ¶fa¦f»ffZÔ, IYMXfZ»f, ¸fWXfÀfc²ffSX, À¹ffaªf ¶f¦fOXÞf, ¸f°fZWX»f, ¶fJSXfZMX, ¨fbSXf¦f, Àf´f³ffZMX, ¸ffaWbX³ff¦f, §f`¯fe Vf`aQ»f U ´ffa¦f¯ff ¸fZÔ ªf³fÀf·ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZÔYýi ½f ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ªff³fIYfSXe QeÜ ´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ ·ffþ´ff ´fSX ¶fSXÀf°fZ WbXE ·ffþ´ff IYe ¸ffZQe »fWXSX ³fWXeÔ W`X, ¹fZ °fû dÀfRÊY £fû£f»fe »fWXSX W`XÜ

IYf ªf³f°ff QZ¦fe ªf½ff¶f : ·ffSXõXfªf

 IYSXÀfû¦f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ ¸ffa¦fZ ½ffZMX  IYSXÀfû¦f IYf d½fIYfÀf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYe QZ³f : ¸f³fÀff SXf¸f

´fid°f·ff dÀfaWX ³fZ IYSXÀfû¦f ÃûÂf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹ffÊIYf»f ¸fZÔ WbXE d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fûË IZY ¶ffSmX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff AüSX Qû¶ffSXf ÀffaÀfQ ¶f³fIYSX IYSXÀfû¦f ¸fZÔ d½fIYfÀf IYSX½ff³fZ IYf d½fV½ffÀf dQ»ffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX OXf»f³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY ¸f³fÀff SXf¸f ³fZ IYWXf dIY ÃûÂf ¸fZÔ WbXAf A±ffWX d½fIYfÀf ÀfeE¸f ½feSX·fýi dÀfaWX IYe WXe QZ³f W`XÜ dªfÀfÀfZ »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ

¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ´ffMeÊ IYe CX¸¸feQ½ffSX ´fid°f·ff dÀfaWX IYû dSXIYfgOÊX ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f dQ»ff³fe WXû¦feÜ °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ·fe ÃûÂf ¸fZÔ AüSX ·fe ª¹ffQf d½fIYfÀf dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ BXÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ´fȱUe dÀfaWX, Àfa°fSXf¸f ²fe¸ff³f, IY¸f»ff U¸ffÊ, Àfe¸ff Vf¸ffÊ, WXSX ´fa¨ff¹f°f IZY ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f U IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ ±ûÜ

¸faOXe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ¸ffIY´ff ´fi°¹ffVfe IbYVff»f ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U Uf»fXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff Àfa·ff»fX°fZ WXe ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IZY d¶f»fXfZÔ ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¦fb¯ff UÈdî WXbBÊX W`X Ü ªf¶f ÀfZ ³fE d¶fþ»fe ¸feMXSX »f¦ffE ¦fE W`X °f¶f ÀfZ WXe CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ´fW»fZX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYBÊX ¦fb¯ff Ad²fIY d¶f»f dQE þf SXWZX W`ÔXÜ dþÀfIZY dJ»ffRY ¸ffIY´ff AüSX IYBÊX A³¹f Q»ffZÔ ³fZ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYfZ »fZIYSX AfUfþ CXNXfBÊX ¸f¦fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX´f·föYfAûÔ IYû ·ffSXe ·fSXIY¸f d¶fªf»fe d¶f»fûÔ IYû »fZIYSX A³fQZ£fe IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffIY´ff ÀfSXIYfSX IZY BXÀf þ³f dUSXfZ²fe R`YÀf»fZX IYfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ IZY Qf`SXf³f ¸fbQÐQf ¶f³ffE¦fe Af`SX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSZX¦feÜ

¹fc´feE IZY VffÀf³f ¸fZÔ d´fLXOÞf QZVf : ·ffªf¹fb¸fû ¶ff»f ¸fªfQcSXe SXûIY³fZ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f²fSX IZY d»fE 1098 ´fSX  IZÔYýi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSX dIYE °ff¶fOÞ °ffZOÞ WX¸f»fZ ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZZÂf ÀfZ ¶feþZ´fe ´fi°¹ffVfe IYSmÔX Àfcd¨f°f : OXeÀfe SXf¸fÀUøY´f Vf¸ffÊ IZY ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX°fZ  IYWXf, A¶f ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe ÃfZÂf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ¦f¸ffÊWXMX ³fZ þfZSX ´fIYOÞ d»f¹ff W`XÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¹fbUf ¸ffZ¨ffÊ IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fÔQ³f ´fÔdOX°f °f±ff ¸fÔOXe dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ QÀf U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf IYfZ JfZJ»ff IYSX dQ¹ff W`XÜ QZVf AfÔ°fdSXIY Af`SX ¶ffWXSXe ÀfbSXÃff IYe QÈdáX ÀfZ d´fLXOÞf W`XÜ Àfe¸ffAfZÔ ´fSX ÀfbSXÃff Àff¸f¦fie Af`SX AÀÂf VfÀÂffZÔ IYf A·ffU W`XÜ dþÀf IYfSX¯f ´fcSZX QZVf ¸fZÔ ·fcJ, ·f¹f Af`SX ·fiáXf¨ffSX IYf ¸ffWXf`»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ SXfZþ¦ffSX IYe ¶ff°f IYSX°fZ WbXE ¸ffZ¨ffÊ ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE IZY QÀf U¿fûÔÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 1 IYSXûOÞ 40 »ffJ ¹fbUfAûÔ IYû SXûªf¦ffSX d¸f»ff

¦faQ¦fe

¶f³fZ¦fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX

þ¶fdIY E³fOeE IZY ´ffÔ¨f U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 6 IYSXûOÞ 50 »ffJ ¹fbUfAûÔ IYû SXûªf¦ffSX ´fiQf³f IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ dUIYfÀf QSX §fMX IYSX 8 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMX IYSX 4 ´fid°fVf°f WXfZ ¦fBÊXÜ OXeþ»f Af`SX ´f`MÑû»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ 120 RYeÀfQe °fIY ¶fPÞû°fSXe IYe ¦fBÊXÜ CX³WXfZÔ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffÔU AüSX VfWSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf:28 AüSX 32 ÷Y´fE ´fid°fdQ³f IY¸ff³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYû A¸feSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þû dIY ´fc¯fÊ°f: ¦f»f°f W`XÜ

IbY»»fc. OXeÀfe IbY»»fc SXfIZYVf IYUÔSX ³fZ IYWXf ¶ff»f ¸fªfQcSXe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ªff¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f LZXOÞXf ªffE¦ffÜ dªfÀf¸fZÔ À½f¹faÀfZ½fe ÀfaÀ±ffAûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe d»f¹ff ªffE¦ffÜ Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ, AfÔ¦f³f½ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ °f±ff SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff þfE¦ffÜ OXeÀfe IbY»»fc Vfd³f½ffSX IYû ¨ffBÊ»OX »ffBʳf EOXUfBÊþSXe ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ IYûBÊ ¶f¨¨ff ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSX°fZ WXbE ´ff¹ff ¦f¹ff °fû CXÀfIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE IYûBÊ ·fe ½¹fdöY MXû»f RiYe ³fÔ¶fSX 1098 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY Àfcd¨f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¸f Af¹fb IZY ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSXUf³ff °f±ff ¶f¨¨fûÔ IYf Àff¸ffdþIY Vfû¿f¯f IYSX³ff EIY IYf³fc³fe A´fSXf²f WX`Ü

³fWXeÔ d¸f»ff ½fZ°f³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc

 IaY´f³fe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX

´fMXZ»f ½fIÊYÀfÊ ¹fcd³f¹f³f ³fZ ´ffUÊ°fe ¨fSX¯f Qû ¶fSXVf`¯fe ¸fZÔ ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f IYeÜ BÀf ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf ¶fbdðX dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fMXZ»f IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fþQcSXûÔ IYû d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¸fþQcSX IYfRYe ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYû IYWX³ff WX` dIY UZ°f³f Àf¸f¹f ´fSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f UWX A´f³fZ §fSX IYû ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff ´ff SXWXZ WX`Ü ¸fþQcSXûÔ

²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe Qe ²f¸fIYe

IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fcd³f¹f³f IZY Àfd¨fU IZYÀfSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸fþQcSXûÔ IZY UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fcd³f¹f³f Àf·fe ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f E³fE¨f´feÀfe IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff ´fiQÊVf³f IYSXZ¦feÜ IYBÊ ¶ffSX IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ UZ°f³f IZY ·fb¦f°ff³f ¶ffSmX ¶ff°f¨fe°f IYe »fZdIY³f IYûBÊX WX»f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ

Vf°fSaXªf ¸fZÔ SXªf³fe ½f ¹fVf´ff»f d½fªfZ°ff {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IYSXÀfû¦f ·ffSXõXfªf dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¶feEOX IYfg»fZþ IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¨ffSX dQ½fÀfe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Àf¸ff´f³f ÀfaÀ±ff³f IZY CX´ff²¹fÃf E¸fOXe Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXAfÜ JZ»f ´fi·ffSXe WXSXeVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSX dQ½fÀfe¹f £û»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZZÔ Vf°fSaXªf, I`YSX¸f, ½ffg»fe¶ff»f, dIiYIZYMX U E±fZ»fZdM¢Àf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffZÔ ¸fZÔ dOXa´f»f ³fZ °fe³f ¦ffZ»OX U »fOÞXIYfZ ¸fZÔ IbY»fdUaýi ³fZ QfZ ¦ffZ»OX U EIY ¶fifaªf ¸fZOX»f þe°f IYSX ¶fZÀMX EZ±f»feMX IYf dJ°ff¶f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ Vf°fSaXþ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¹fVf´ff»fX ½f SXþ³fe ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ I`YSX¸f EIY»f ¸fZÔ VfZSX dÀfaWX ½f IY»´f³ff, I`YSX¸f O¶f»f ¸fZÔ ³fZÂf dÀafWX U WZX¸fSXfþ °f±ff »fOXÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔ IY»´f³ff

U ¶f¶fe°ff ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»fX dIY¹ffÜ ½ffg»fe¶ff»f ¸fZÔ »fOXÞIYfZa ¸fZÔ IY»ff¸f ÀfQ³f U »fOÞXdIY¹ffZÔ ¸fZÔ SXf²ffIÈY¿¯f³f ÀfQ³f ´fi±f¸f SXWXfÜ dIiYIZYMX ¸fZÔ SXf²ffIÈY¿¯f³f ÀfQ³f IZY »fIYOÞZX U IY»ff¸f ÀfQ³f IYe »fOÞXdIY¹ffa d½fªfZ°ff SXWXeÔÜ VffgMX´fbMX ¸faZ dUôfÀff¦fSX U A³fb, dOXÀIYÀf ±fiû ¸fZÔ VfZSX dÀafWX U SXþ³fe, ªfZ½fd»f¹f³f ±fiû ¸fZÔ WZX°fSXf¸f U d³f¸fÊ»ff ³fZ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»fX dIY¹ffÜ

³f´f IbY»»fc IYf IYfSX³ff¸ff, §fSXûa ÀfZ IcYOÞXf IYIÊYMX »ffIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ RZÔYIY SWZX IY¸fʨffSXe §fSX-§fSX ªffIYSX IYSmÔX

PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f IYû ¶f³ff dQ¹ff OaXd´f¦f ÀffBXMX {{ IZYWXSX dÀfÔWX NXfIbYSX. IbY»»fc

´ff¿fÊQ ³fZ Qe AfaQû»f³f IYe ²f¸fIYe

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IbY»»fc ³fZ EZd°fWXfdÀfIY PXf»f´fbSX ¸f`Qf³f IYû Oad´f¦f ÀffBXMX ¸fZÔ °f¶fQe»f IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IY¸fʨffSXe »fû¦fûÔ IZY §fSXûa ÀfZ IcYOÞXf IYIÊYMX »ffIYSX ¸f`Qf³f IZY QdÃf¯fe LûSX ´fSX ³fZVf³f»f WXfBÊUZ dIY³ffSmX RZÔYIY SXWZX W`XaÜ dªfÀf IYfSX¯f ½fWXfa ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ SXfWXd¦fSXûÔ IYû IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ IbY»»fc IYe ÀfbaQSX°ff IYû ·fe ¦fiWX¯f »f¦f SXWXf W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY

À±ff³fe¹f ´ff¿fÊQ AøY¯f IYa¶fûþ ·fe ³f´f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ IYfRYe £fRYf W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX IYBÊX ¶ffSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf³fûÔ ´fSX þÔc ³fWXeÔ SXZÔ¦feÜ ¹fdQ A¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff °fû ½fWX »fû¦fûÔ IZY Àff±f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f LZOZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfSXe CX³fIZY UfOXÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX þ¦fWX IcYOÞXf R`ÔYIY³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ W`XÜ þ¶fdIY ¹fWXfÔ ´fSX AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦f Àfb¶fWX Vff¸f IY¨fSXf R `ÔIY°fZ ±fZ AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IY¸fʨffSXe UWXfÔ ÀfZ CXNXf »fZ°fZ ±fZÜ

IY¸fʨffSXe SXûªf³ff Àfb¶fWX-Àfb¶fWX WXe IY¨fSXZ IYû CXöY À±ff³f ´fSX R`ÔYIY QZ°fZ W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f ¨ffSXûÔ AûSX Qb¦fÔʲf

R`Y»f þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXûVf CX°´f³³f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

IZY IY¸fʨffSXe §fSXûÔ ÀfZ IcYOÞXf ¸ffÔ¦f IYSX ¹fWXfÔ WXfBÊUZ ´fSX þ¸ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX UWX IcYOÞXf IYBÊ dQ³fûÔ °fIY CXNf¹ff ³fWXeÔ

ªff°ff W`XÜ ´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX WXbIY¸f ¨faQ, ¹fbUSXfþ, ¸fZ§f dÀfÔWX °f±ff ¶fb²f SXf¸f NXfIbYSX IYf IYWX³ff WX`, ¦fd¸fʹffÔ Af³fZ Uf»fe WX`, AüSX EZÀfZ IY¨fSXZ ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe ·fe R`Y»f ÀfIY°fe WX` Àff±f WXe MXcdSXÀMX Àfeþ³f Af SXWXf WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY þ¶f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ VfWXSX õXfSXf §fSX-§fSX ÀfZ WXe IY¨fSXf B¢MÐXNXf dIY¹ff þf SXWXf WX` °fû IY¸fʨffSXe A´f³fe ÀfbdU²ff IZY d»fE AüSX UfOXûÊÔ IYf IY¨fSXf ·fe ¹fWXf »ffIYSX RZYÔIY QZ°fZ WX`Ô þ¶fdIY ¦ffSX¶fZþ ¢»fZ¢Vf³f IZY À±ff³f AüSX þ¦fWX °f¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ

½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf IYe A´fe»f: SXûVf³f »ff»f

IbY»»fc. ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f ³¹ffÀf §fSX-§fSX ªffIYSX »fû¦fûa IYû ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf IZY d»fE ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSmX¦ffÜ ³¹ffÀf IZY ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXûVf³f »ff»f ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff SXf¸fQZU  ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f 23 ¸ff¨fÊ IYû ¹fû¦f IYf EIY U»OXÊ dSXIYfgOÊX ¶f³ff³fZ IZY ´fV¨ff°f IYf»ff²f³f ³¹ffÀf Uf´fÀf »ff³fZ, ·fi¿MXf¨ffSX d¸fMXf³fZ °f±ff »fû¦fûÔ IYû U°fʸff³f ·fi¿MX ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû IYSX SXWXf ¶fQ»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiZdSX°f dªfÀfIZY °fWX°f 24 ¸ff¨fÊ ÀfZ §fSX§fSX þf³fZ U ¸f°fQf³f IZY d»fE »ffZ¦fûa IYû CX´fSXûöY ¸fbïûÔ IZY °fWX°f ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ ¸fÔOXe, IbY»»fc EUÔ »ffWXü»f-À´fed°f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE JbQ IYû A¦f»fZ EIY Qû ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ


CMYK

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

www.dainiknyayasetu.com

9

AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX Àfbd½f²ff

³ffWX³f ¸fZÔ ¸fSXeªf WbXE ´fSmXVff³f d¶fªf»fe ¶faQ IYe ´fc½fÊ Àfc¨f³ff WXû³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ªf³fSmXMXSX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

dVf¸f»ff IZY ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf ÀIcY»f ¸fZÔ A±fÊ Af½fSX OZX ´fSX S`X»fe ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE ´fûÀMXSX IZY Àff±f ÀIcY»fe ¶f©fZÜ

DYªffÊ ÀfaSXÃf¯f IYû LXfÂfûÔ ³fZ »fe Vf´f±f

dVf¸f»ffÜ A±fÊ Af½fSX OZX ´fSX SXfªf²ff³fe ¸fZÔ d½fd·f³³f IYf¹fÊIiYSX¸f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fEÜ BXÀf¸fZÔ d½fd·f³³f ÀIcY»fûa IZY LXfÂfû ³fZ dSXªf ´fSX ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶f©fûÔ IZY Àff±f E³fÀfeÀfe I`YOZÐXMXÀf ·fe ±ûÜ 300 E³fÀfeÀfe I`YOZXMÐXÀf ³fZ d¶fªf»fe ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Vf´f±f »feÜ ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf ÀIcY»f IZY ÀMcXOZÐÀf ³fZ ´ffZÀMXSX AüSX ¶f`³fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ DYªffÊ ÀfSaXÃf¯f ¶ffSmX »ffZ¦ffZa IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ A±fÊ Af½fSX dQ½fÀf ´fSX SXf°f IYû ÀffPÞZX AfNX ÀfZ ÀffPZÞX ³fü °fIY d¶fªf»fe ¶faQ IYSX³fZ A´fe»f IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ÀffBXdIY»f ªff¦føYIY°ff S`X»fe d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ S`X»fe IYû dªf»ff²feVf dQ³fZVf ¸f»WXûÂff ³fZ WXSXe ÓfaOXe dQ£ffIYSX SX½ff³ff dIY¹ffÜ

°fe³f ¸ffWX ÀfZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYû °fSXÀfZ SXWZX £f¸ffOXe IZY »fû¦f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IYe £f¸ffOXe ´fa¨ff¹f°f IZY »fû¦f SXÀfûBÊ ¦f`Àf ÀfaIYMX ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dÀfd½f»f Àf´»ffBÊX IYfgSX´fûSmXVf³f ´fSX Àf¸fÀ¹ff IYû QSXdIY³ffSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ £f¸ffOXe ´fa¨ff¹f°f IYe ´fi²ff³f A³ffSXIY»fe, ¦fb»fMX SXf¸f, ¸f`³f SXf¸f, ¦fû´ff»f ¸fZWX°ff AüSX SX¯f½feSX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX SXÀfûBÊX ¦f`Àf IYû »fZIYSX Qf½fZ ¶fOÞZX dIYE ªff°f W`ÔX, »fZdIY³fX AÀf»f ¸fZÔ ªf¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f ½f`Àff ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ £f¸ffOXe ´fa¨ff¹f°f IZY £f¸ffOXe, IYSXû»fe, OXe¸f, AfQVfʳf¦fSX, §fMXSXf»fe, ¨f³f`SX³ff, ²fOÞÇXªff AfdQ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ dQÀfa¶fSX ¸ffWX IZY ¶ffQ ¦f`Àf

d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fc³f¸f U Vfûd·f°f SXWZX A½½f»f Àfû»f³fÜ dþ»ff ·ff¿ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IYe °fe³f dQ½fÀfe¹f d¨fÂfIY»ff IYf¹fÊVff»ff IYf Vfd³f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ SXfþIYe¹f UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYûNXe QZUSXf, IaYOXf§ffMX, Vf¸fSXûOÞX, IY³¹ff ÀIcY»f Àfû»f³f, Àf³ff°f³f ²f¸fÊ UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»f Àfû»f³f, ¶feE»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f Àfû»f³f, ÀfZÔMX »¹fc¢Àf, EZÔ±f³ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f, UbOX ÀMXû³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY IYSXe¶f 55 dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ IYd³fâ AüSX UdSXâ U¦fÊ IYe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ IYd³fâ U¦fÊ ¸fZÔ ÀfZÔMX »¹fc¢Àf ÀIcY»f Àfû»f³f IZY Àff°fUeÔ IYÃff IZY LfÂf Vfûd·f°f ³fZ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ EÀfOXe UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f

Àfû»f³f IZY Qe´ffÔIbYSX dõ°fe¹f °f±ff ÀfZÔMX »¹fc¢Àf ÀIcY»f Àfû»f³f IYe Àff°fUeÔ IYÃff IYe LfÂff ¨fZ°fSXe ¨fü²fSXe °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÔÜ ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZÔMX »¹fc¢Àf IZY ·f½¹f ÀfcQ ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ UdSXâ U¦fÊ ¸fZÔ SXfþIYe¹f IY³¹ff UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IYe ´fc³f¸f ¨füWXf³f ³fZ ´fi±f¸f AüSX Àfûd³f¹ff ²fe¸ff³f ³fZ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ÀfZÔMX »¹fc¢Àf Àfû»f³f IZY Afd°fVf¹f ³fZ °feÀfSXf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ff, þ¶fdIY EÀfOXe UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff IZY dUIYfÀf IYû ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXQcÊ ´fidVfÃf¯f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXfg. ¹fû¦fSXfþ ³fZ dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX d¨fÂfIYfSX E¨fIZY ·ffSXõfþ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¦f`Àf EªfZÔÀfe ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX A´f³ff Qb£fOÞXf SXû¹ff, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ »fû¦f WXSX dQ³f RYûIY»f ´½ffBaXMX ´fSX IYf¸f LXûOÞXIYSX dÀf»fZÔOXSX IYe ¨ffWX ¸fZÔ ´fWabX¨f°fZ W`ÔXÜ ¦ffOÞXe ³f Af³fZ ´fSX CX³fIYû d³fSXfVf WXûIYSX ½ff´fÀf »füMX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ªf»Q ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦f`Àf EªfZÔÀfe ´fi·ffSXe SXfWb»f ¨faQZ»f IYf IYWX³ff W`X dIY ªf³f½fSXe, RYSX½fSXe ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦f`Àf Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ¦f`Àf ¸fa¦f½ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ªf`ÀfZ WXe ¦ffOÞXe AfE¦fe, °fû »fû¦fûÔ IYû dÀf»fZÔOXSX CX´f»f¶²f IYSX½ff dQE ªffEa¦fZÜ

£fba£fSXe ÀfZ WX¸f»ff IYSX §ff¹f»f dIY¹ff dVf¸f»ffÜ SXfªf²ff³fe IZY Àf¶fÀfZ ½¹fÀ°f ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ dSXªf ´fSX ¨f¨fÊ IZY ´ffÀf °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû A¨ff³fIY Qû »fOÞX IYûÔ ´fSX JabJSXe ÀfZ WX¸f»ff IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ, ¶f¨ff½f ¸fZÔ AfE Àfe¶feAfBÊX BaXÀ´fZ¢MXSX ´fSX ·fe WX¸f»ff½fSXûÔ ³fZ §ff°fIY ´fiWXfSX IYSX dQEÜ §ff¹f»f ¹fb½fIY ¨fü´ff»f d³f½ffÀfe SXfIZYVf NXfIbYSX ½f CXQ¹f ¨füWXf³f IYû AfBʪfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àfe¶feAfBÊ BaÀ´fZ¢MXSX IYû ·fe AfBʪfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ¸fZÔ B»ffªf IZY d»fE ·f°feÊ IYSX½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ WX¸f»ff½fSX ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX ¶f°ffE WXû ¦fEÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊIYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IYû dQE ¶f¹ff³f ³fZ §ff¹f»fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ ¹fb½fIYûÔ IZY ³ff¸f ·fe ¶f°ff dQE W`ÔXÜ

Vfd³f½ffSX IYû VfWXSX ¸fZÔ d½fôb°f d½f·ff¦f ³fZ d¶fªf»fe ¶faQ IYe ´fc½fÊ ¸fZÔ Àfc¨f³ff Qe ±feÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf³fSmXMXSX ³f ¨f»ff³fZ ÀfZ ¸fSXeªf ´fSmXVff³f WbXEÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ³ffWX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªfûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE IYBÊX ½f¿fÊ ´fc½fÊ ªf³fSmXMXSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX ªf³fSmXMXSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IbYLX dQ³f WXe ¨f»ffÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fiQe´f IbY¸ffSX d¶fªf»fe ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ AÀ´f°ff»f

 ªf³fSmXMXSX ³f ¨f»ff³fZ ´fSX ªf½ff¶f °f»f¶f WXû¦ff : ÀfeE¸fAû ¸fZÔ ³f IYûBÊX Af´fSmXVf³f WXû ´ff¹ff ³f WXe ¸fSXeªfûÔ IZY MZXÀMXÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeªf dQ³f·fSX ªffa¨f IZY d»fE ¹fWXfa-½fWXfa ·fMXIY°fZ SXWZXÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f ¸fSXeªfûÔ IYû AÀfbd½f²ff IYû Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ½fWXeÔ, AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ªf³fSmXMXSX ³fWXeÔ ¨f»ff³fZ ´fSX Àfa°fû¿fªf³fIY ªf½ff¶f ³fWXeÔ QZ ´ff¹ffÜ ªf³fSmXMXSX ³f ¨f»f³fZ IZY

E¶feE¸f IYû d¸f»ff BÊX-¦f½f³fZËÀf ´fiûªfZ¢MX {{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

IYfCaXMXS £fb»fZ SXWZÔX¦fZ

Afd£fSXIYfSX »fa¶fe ªfQÐQûªfWXQ IZY ¶ffQ BÊ-¦f½f³fZÊÀf ´fSX R`YÀf»fZ IZY °fWX°f ´fiûªfZ¢MX E¶feE¸f IYû d¸f»f ¦f¹ffÜ A½ffOÊX IZY A»ff½ff ´fiûªfZ¢MX Af½faMX³f IYe Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa d³f¦f¸f ³fZ ´ffa¨f ¸ff¨fÊ °fIY ´fcSXe IYSX »fe ±fe, »fZdIY³f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY IYfSX¯f d³f¦f¸f IYû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe ´fOÞXeÜ A¶f ´fiûªfZ¢MX E¶feE¸f IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`ÜX A¦fÀ°f ÀfZ BÊX ¦f½f³fZËÀf ´fSX IYf¸f VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BÊX-¦f½f³fZËÀf ¹fûªf³ff ªfZE³f¹fcAfSXE¸f IZY °fWX°f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ À½feIÈY°f IYe ¦fBÊX W`Ü 11.20 IYSXûOÞX IZY BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYe »ff¦f°f IYf 80 RYeÀfQe dWXÀÀff IZÔYýi ÀfSXIYfSX (VfWXSXe

dVf¸f»ffÜ d½fØf ½f¿fÊ 2013-14 IYe ¢»fûdªfa¦f AüSX IYSX ½f ´ff³fe IZY d¶f»fûÔ IYû ªffSXe dIYE ªff³fZ IZY IYfSX¯f SXd½f½ffSX IYû LbXMXMXe IZY dQ³f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe IY`Vf Vff£ff ·fb¦f°ff³f IZY £fb»fe SXWZX¦feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fid°f´fcd°fÊ A½fIYfVf dQ¹ff ªffE¦ffÜ

d½fIYfÀf ¸faÂff»f¹f) IYe AûSX ÀfZ 10 RYeÀfQe dWXÀÀff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ °f±ff Vû¿f 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀff d³f¦f¸f IYû CXNXf³ff WX`Ü BÊX-¦f½f³fZËÀf ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad²fIY Àfbd½f²ffEa d¸f»fZ¦feÜ ´ffa¨f RYSX½fSXe IYû d³f¦f¸f IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ BÊX ¦f½f³fZËÀf IYe RYfBX»f d¸f»fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ M`XIjYeIY»f d¶fOX IZY ¶ffQ RYfBX³fZÔdVf»f d¶fOX WbXBÊXÜ d¶fdOaX¦f IZY d»fE E¶feE¸f AüSX MXeÀfeEÀf IaY´fd³f¹ffa

Àfû»f³f 35 ¸f°fQf³f IZÔYýi Ad°fÀfa½fZQ³fVfe»f §fûd¿f°f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

dþ»ff IYe ´ffÔ¨f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IbY»f 521 ¸f°fQf³f IZÔYýi À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ 35 ¸f°fQf³f IZÔYýi Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX 82 ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¿´fÃf ½f À½f°faÂf ¨fb³ff½f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àf·fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX ¸fdªfÀMÑZXMX ½f ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX dQE W`XÜ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AIYeÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 129 ¸f°fQf³f IZÔYýi À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ ³fü ¸f°fQf³f IZÔYýi Ad°f ÀfÔUQZ³fVfe»f AüSX 32 ¸f°fQf³f IZÔYýi ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ ³ff»ff¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 98 ¸f°fQf³f WXûÔ¦fZÜ BX³f¸fZÔ LXWX

¸f°fQf³f IZÔYýi Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f °f±ff AfNX ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ü Qc³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 85 ¸f°fQf³f IZÔYýi À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ °fe³f ¸f°fQf³f IZÔYýi Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô °f±ff 15 ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ Àfû»f³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 120 ¸f°fQf³f IZÔYýi À±ffd´f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ³fü Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX 14 ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ IYÀfü»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 89 ¸f°fQf³f W`aÜ B³f¸fÔZ AfNX Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô °f±ff 13 ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ ½fWXeÔ, dþ»ff ¸fZÔ 27 ¸ff¨fÊ °fIY IbY»f 3,47,477 ¸f°fQf°ff ´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 1,82,236 ´fbøY¿f °f±ff 1,65,240 ¸fdWX»ff U EIY A³¹f ¸f°fQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Af¦fZ AfBÊX ±feÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ E¶feE¸f IYû ´fiûªfZ¢MX Af½fOÊX WbXAfÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ d³f¦f¸f ÀfWX Af¹fböY ³fSmXVf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊX ¦f½f³fZËÀf ´fiûªfZ¢MX E¶feE¸f IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¦fÀ°f °fIY ´fiûªfZ¢MX ´fSX IYf¸f VfbøY WXfZ ªffE¦ffÜ Af³f»ffBX³f ¸ffOëc»f ¸fZÔ AIYfCaXMÐXÀf , AfdOXMX ·f½f³f, ½ffWX³f ´fi¶fa²f³f, ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f ´fi¶fa²f³f E½fa Ea´f»ffBÊX ÀfZ»RY Àfd½fÊÀf, B³fX½f`ÔMXSXe ´fi¶fa²f³f ´fi¯ff»fe, ²f³f ´fi¶fa²f³f ´fi²ff»fe, ªf³¸f E½fa ¸fÈ°¹fb ´faªfeIYSX¯f, »ffBXÀfZÔdÀfa¦f ´fi¯ff»fe, Àffgd»fOX ½fZÀMX ¸f`³fZªf¸fZÔMX, ²f³f ´fi¶fa²f³f ´fi¯ff»fe, ªf³¸f E½fa ¸fÈ°¹fb ´faªfeIYSX¯f ½fZ¶f ´ffZMÊX»f, ³ff¦fdSXIY ÀfZ½ff IZÔYýi, ¦fÈWX ´fWX¨ff³f ´faªfeIYSX¯f, ´ff³fe IZY d¶f»f ÀfdWX°f 22 ¸ffgOX¹fc»f WXûÔ¦fZÜ BÊ ¦f½f³fZËÀf VfbøY WXû³fZ ´fSX »fû¦f d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ¸fû¶ffBX»f ÀfZ IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ

VffIYeSX IYf ·ff¿f¯f SXWXf Àf¶fÀfZ ¶fdP¹ff

³ffWX³fÜ ´ffa½fMXf AfBÊXMXeAfBÊX ¸fZÔ CX´f·fûöYf Ad²fIYfSXûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ VffIYeSX A»fe ´fi±f¸f, B»fZd¢MÑIY»f MÑZOX IZY ³fSmÔXýi QcÀfSmX ½f RYeMXSX MÑZOX ÀfZ WXe SXfWXb»f ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ½fWXeÔ, ½feSmÔXýi, ³fUe³f U IbY»fQe´f IYû ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX dþ»ff d³f¹fÔÂfIY Jfô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUÔ CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fZ JZ¸f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY CX´f·fûöYfAfZÔ IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f ªff¦føYIY SXWX³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Jfô d³fSXeÃfIY ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f V¹ff¸f ·ffdMX¹ff ³fZ IYWXf dIY CX´f·fûöYfAfZÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ´fid°f þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°fU¿fÊ 24 dQÀfa¶fSX IYû SXf¿MÑXe¹f CX´f·fûöYf dQUÀf AüSX 15 ¸ff¨fÊ IYû dUV½f CX´f·fûöYf Ad²fIYfSX ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ

WXdSX´fbSX ´f˜f-þûWXOXþe ÀfOÞXIY JÀ°ff WXf»f°f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fe¶feE³f

 ¦fèXûÔ ¸fZÔ °f¶fQe»f WbXAf 25

Qc³f d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY °fWX°f ¶fSXûMXeUf»ff-´f˜f-þûWXOXþe ¸ff¦fÊ IYe WXf»f°f JÀ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Qû A´fi`»f ÀfZ þûWXOXþe ¸fZÔ ¸fZ»ff VfbøY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ¸fZ»fZ IZY d»fE ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, ¨fÔOXe¦fPÞX, CXØfSXfJÔOX, ªf¸¸fc ÀfZ Àf`ÔIYOÞXûÔ UfWX³fûÔ ¸fZÔ »fû¦f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ CXöY ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYSXe¶f 25 dIY»fû¸feMXSX »fa¶ff W`XÜ ¹fWX ¸ff¦fÊ ¦fèXûÔ ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¨fbIYf W`XÜ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ BÀf ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ´fSX ´f`¨f UIYÊ °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfa¶fd²f°f d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ CXöY ¸ff¦fÊ £fÀ°ffWXf»f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ

³ffIYf¸fe

dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ

dIY ¹fWX ¸fZ»ff WXSX °feÀfSXZ Àff»f ¶ff¶ff WXdSX´fbSX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû°ff WX`Ü ¶fSXûMXeUf»ff ÀfZ ´f˜f °fIY ÀfOÞXIY IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX McXMX ¨fbIYe W`XÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d¸f˜e U ÓffÔdOX¹ffÔ WX`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY dIYÀfe IYf ·fe ²¹ff³f CXÀf AûSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ´fSX¸fþe°f dÀfÔWX ´f¸¸fe, Àf¸ffþ ÀfZUIY WXÔÀfSXfþ ¨fÔQZ»f, ³f´f A²¹fÃf ¸fQ³f ¨fü²fSXe, IÈY¿¯f IYüVf»f, ·f¦f°fSXf¸f Àf`¯fe, OXf. ·ff¦f dÀfÔWX, Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ, ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXf¸f SX}, ¸ff²fûSXf¸f ¸fZWX°ff, SXf¸fZV½fSX QfÀf, A¨LSX´ff»f IYüVf»f, SXfþZÔýi ¨f»»ff, CX´f´fi²ff³f

´f˜f ³ff»fe Ad³f»f Vf¸ffÊ U A³¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f BXÀf ÀfOÞXIY IZY ´fid°f CXQfÀfe³f W`XÜ CXöY »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ IZY ¨f»f°fZ BÀf ÀfOÞXIY IYû Vfe§fi Ad°fVfe§fi NXeIY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ¶fïXe IZY EÀfOXeAû ÀfeE»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfa¶fad²f°f ÀfOÞXIY IYû AfNX dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀff Af°ff W`XÜ BXÀfZ d½f·ff¦f þ»Q WXe QbøYÀ°f IYSX½ff QZ¦ffÜ ½fWXeÔ, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYÀfü»fe IZY E¢ÀfBʳf AdV½f³fe ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfOÞXIY IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff W`XÜ ÀfOÞXIY IYe dÀ±fd°f IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE EÀfOXeAû IYû d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE WX`ÔÜ þ»Q WXe ÀfOÞXIY ´ffa½fMXf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f CX´f·fûöYf ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfSXe ½f ´fidVfÃfbÜ IYû ¸fbSX¸¸f°f WXû ªffE¦feÜ

IbYd³fWXfSX IYÀ¶fZ IYe §fMX³ff, ÀfSXIYfSX IZY ¸fdWX»ff VfdöYIYSX¯f IZY Qf½fZ WbXE WX½ff

Qû ½f¿fûË ÀfZ £fb»fZ ¸fZÔ dNXNbXSX SXWXe d½fdÃf~ {{ ª¹fûd°f/Qe´fIY . AIYeÊ/IbYd³fWXfSX

IbYd³fWXfSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ EIY d½fdÃf~ ¸fdWX»ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY °f¸ff¸f Qf½fûÔ IYe ´fû»f £fû»f SXWXe W`XÜ ·ff¿ff ÀfZ A³fªff³f ¹fWX d½fdÃf~ ¸fdWX»ff IYÀ¶fZ IZY QbIYf³fQfSXûÔ IYe Q¹ff IZY Af¦fZ A´f³ff ·fc£ff ´fZMX °fû ·fSX »fZ°fe W`X, »fZdIY³f SXf°f IYû NaXOX ¸fZÔ Àfû³fZ IZY d»fE BXÀf ¸fdWX»ff IYû SmX³f Vû»MXSX ¹ff RbYMX´ff±f IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ IYBÊX ¶ffSX ¹fWX d½fdÃf~ ¸fdWX»ff QbIYf³fûÔ IZY ¶ffWXSX WXe A´f³fe

CMYK

³feÔQ ´fcSXe IYSX°fe W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX Qû ½f¿fÊ ´fWX»fZ BXÀf ¸fdWX»ff IYû IYûBÊX A³fªff³f ½¹fdöY ¹fWXfa LXûOÞX ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX ¸fdWX»ff Qû ½f¿fûË ÀfZ BXÀfe IYÀ¶fZ ¸fZÔ A´f³fe dªfaQ¦fe ¦f»fe-SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ·fMXIY IYSX ¦fbªffSX SXWXe W`XÜ ¹fWX ¸fdWX»ff ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX d½fdÃf~ W`XÜ ¸ff³fdÀfIY À½ffÀ±¹f Ad²fd³f¹f¸f 1987 IZY °fWX°f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ IY¸fªfûSX ¸fSXeªf ¹ff £fbQ IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ½¹fdöY IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ÀfaSXÃf¯f dQE ªff³fZ IYf ´fif½f²ff³f IYSX°fe W`XÜ CXÀfIYe QZ£fSmX£f E½fa ¸ff³fdÀfIY Àfa°fb»f³f

W`ÔXÜ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ªf`ÀfZ IYf³fc³f A·fe EZÀff ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff W`XÜ A¦fSX EZÀfe ¶ff°f W`X ¶f³f³fZ ÀfZ ·fe BXÀfIYe A³fb´ff»f³ff ¸fZÔ °fû Vfe§fi WXe BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX IYQ¸f CXNXf¹ff ªffE¦ffÜ ´fiVffÀf³f AÀfWXf¹f WXe ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ - E»fAfSX ½f¸ffÊ, EÀfOXeE¸f AIYeÊ ¸fdWX»ff ¸faOX»f ´fi²ff³f Àfa°fû¿f IYfd»f¹ff, Àf¸ffªf ÀfZ½fe IYüVf»¹ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½¹f½fÀ±ff IYf ´fif½f²ff³f I`Y»ffVf NXfIbYSX, ´fiQe´f ¨fü²fSXe, SXfIZYVf IaY½fSX, Àfe¸ff ¸fWaX°f ½f Àfe¸ff ªfûVfe IYf IYSX°fe W`XÜ Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f ¶ff°f ¹fWX IbY¸ffSX ½f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYWX³ff W`X dIY ¸fdWX»ff IZY d»fE IYf³fc³f W`X dIY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû BXÀf ¸fdWX»ff ¹fWX ¸fdWX»ff ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fcSXe °fû ¶f³fZ W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf ¸fdWX»ff IZY IYe ·ff¿ff Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ °fSXWX AÀ½fÀ±f W`XÜ »fû¦f BaXÀffd³f¹f°f d½fdÃf~ WXû³fZ ´fSX BXÀfIZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX ¸fdWX»ff »fû¦fûÔ IYe SXWX¸f°f IYf IZY °füSX ´fSX ·fSX ´fZMX ·fûªf³f °fû QZ°fZ W`ÔX IYü³f Af¦fZ AfE¦ffÜ ¸fdW»ffAûÔ IYf ¸fûWX°ffªf ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ ¸fdWX»ff »fZdIY³f BXÀfIZY ÀfaSXÃf¯f ½f QZ£fSmX£f IYf IYWX³ff W`X dIY EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ d½fdÃf~ IYû VfSX¯f QZ³fZ ¸fZÔ IYf³fc³fe AOÞaX¦ff ·fe dªf¸¸ff CXNXf³fZ ½ff»fe ³f IYûBÊX ÀfaÀ±ff W`X ¸fdWX»ff IYû Afßf¸f ·ûªfZ ªff³fZ IYf W`XÜ À±ff³fe¹f ½¹f½fÀff¹fe ´f½f³f NXfIbYSX, AüSX WXe IYf³fc³f IZY ÀfaSXÃfIY ³fªfSX Af°fZ ´fif½f²ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

IYfSX¯f d½fd·f³³f M`XÀMX IYSX½ff³fZ IZY d»fE ³ffWX³f AÀ´f°ff»f AfE ¸fSXeªfûÔ IYû ½ff´fÀf »füMX³ff ´fOÞXfÜ QcSX-QSXfªf ÃûÂf ÀfZ AfE ´fc¯fÊ dÀfaWX, dQ³ff³ff±f, SXf¸fIYSX¯f dÀfaWX, d½f³f¹f ½f SXf¸f¨fSX¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªffa¨f IZY d»fE AfE ±ûÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dªf»ff ·ffªf´ff ¸fWXf¸faÂfe d½f³fûªf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY »ff£fûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ IYSX ³ffWX³f

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf³fSmXMXSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸fSXeªfûÔ IYû Àfbd½f²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ, AÀ´f°ff»f IZY ¸fZdOXIY»f AfdRYÀfSX OXf. OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ªf³fSmXMXSX IZY W`ÔXOX»f IYe d´f³f McXMX³fZ IZY IYfSX¯f ¨f»ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIYfÜ BXÀfZ ªf»Q Qb÷YÀ°f IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ CX²fSX, ÀfeE¸fAû WXSX¸ffZdWaXýi dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸fSXeªfûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE ³ffWX³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf³fSmXMXSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WbXAf °fû ªf½ff¶f °f»f¶f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ÀfSXI fSX ´fSX »f¦ff¹ff Vfû¿f¯f IYf AfSXû´f

dVf¸f»ffÜ ´fiQZVf I e Afa¦f³f¶ffOXe ½fIÊYÀfÊ ½f W`X»´fªfÊX ¹fcd³f¹f³f ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX Vfû¿f¯f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû IYf»fe¶ffOXe WXfg»f ¸fZÔ SXfª¹f Afa¦f³f¶ffOXe ½fIÊYÀfÊ ½f W`X»´fÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IYf 10½ffa SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ ´fiQZVf IZY 10 dªf»fûÔ IZY 305 ´fid°f³fed²f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f IYf CXQЧffMX³f Afa¦f³f¶ffOXe ½fIÊYÀfÊ ½f W`X»´fÀfÊ R`YOXSmXVf³f IYe Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f EAfSX dÀfa²fb ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dÀfa²fb ³fZ IYWXf dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f Afa¦f³f¶ffOXe ½fIÊYÀfÊ E½fa W`X»´fÀfÊ IYf Vfû¿f¯f ¶fPÞXf W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¹fcd³f¹f³f IYe ¸fWXfÀfd¨f½f ÀfSXûªf Vf¸ffÊ ³fZ d´fL»fZ °fe³f ½f¿fûË IYe dSX´fûMÊX ´fZVf IYeÜ

¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fûMXf IYf CX´f¹fû¦f IYSmÔ¦fZ ¸fªfQcSX

³ff»ff¦fPÞÜ ªf³fVfdöY ¸fªfQcSX Àf·ff ³fZ dQWXfOÞXe 300 ÷Y´fE IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYû dRYSX CXNXf¹ff W`XÜ Àf·ff ³fZ EZÀff ³f WXû³fZ ´fSX ¸fªfQcSX dQ½fÀf ´fSX ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f ´fi¶fa²fIYûÔ IZY d£f»ffRY ¸fû¨ffÊ £fû»f³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ þ³fVfdöY ¸fþQcSX Àf·ff ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X dIY ¹fdQ ¸fþQcSXûÔ IYe ³¹fc³f°f¸f dQWXfOÞXe 300 ÷Y´fE ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX °fû ¸fþQcSX dQUÀf ´fSX 1 ¸fBÊ IYû ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ £fû»f dQ¹ff ªffE¦ffÜ ½fWXeÔ, ¸fþQcSX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX ³fûMXf IYf d½fIY»´f A´f³ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf »fZ¶fSX ÀfZ»f A²¹fÃf ¦fbSX¶f¢Vf dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX U CXôû¦f ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fZ ¸fþQcSXûÔ IYe 300 ÷Y´fE ³¹fc³f°f¸f dQWXfOÞXe IYe ¸ffÔ¦f ³f ¸ff¸f³fZ ´fSX BXÀf d½fIY»´f ´fSX d½f¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ¸fþQcSXûÔ IYf Vfû¿f¯f dIY¹ff WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYe WX¸fZVff A³fQZJe WXbBÊ WX`Ü

°ffVfIaYQ-CX«f¶fZdIYÀ°ff³f ÀfZ Af¸faÂf¯f

IbYd³fWXfSXÜ ¶feE»f ÀfZÔMÑX»f ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f IbYd³fWXfSX SXûªff³ff dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ QZVf ½f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff SXWXf W`XÜ ¦»fû¶f»f A¨fe½fÀfÊ RYfCaXOZXVf³f ³fBÊX dQ»»fe ³fZ ÀIcY»f IYû EdVf¹ff ´fZdÀfdRYIY A¨fe½fÀfÊ Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE °ffVfIaYQ ½f CXªªf¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f ¨ffSX dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXf¸fZäSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀIcY»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ³¹fü°ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f 15 ÀfZ 19 ªfc³f °fIY °ffVfIaYQ ½f CXªªf¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀf¸fZÔ EdVf¹ff ¸fWXfõXe´f IZY CX´f»fd¶²f¹ffa ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ ÀIcY»fûÔ IYû ³¹fü°ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¶feE»f ÀfZÔMXÑ»f ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IYû ³fBÊX dQne ¸fZÔ ¶fe°fZ 21 dQÀfa¶fSX IYû BaXdQSXf ¦ffa²fe CX°IÈY¿MX Àf¸¸ff³f ÀfZ ³f½ffªff ªff ¨fbIYf W`XÜ ÀIcY»f A²¹fÃf ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AüSX Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fE ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ

½fûMXSX ¶f³f³fZ IZY d»fE dVfd½fSX

dVf¸f»ffÜ dVf¸f»ff IZY ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf ÀIcY»f ¸fZ Vfd³f½ffSX IYû RYüªfe ·ffBX¹fûÔ IZ ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX½ff³fZ IZY d»fE dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX Àfb¶fWX 10 ÀfZ Vff¸f ¨ffSX ¶fªfZ °fIY ¨f»ffÜ BXÀf¸fZÔ IYSXe¶f 400 ³fZ Af½fZQ³f dIY¹ffÜ d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ¹fWX dVfd½fSX A³¹f ªf¦fWXûÔ ÀfZ MÑfaÀfRYSX WXûIYSX dVf¸f»ff ´fWbaX¨fZ RYüdªf¹fûÔ IZY d»fE »f¦ff¹ff ±ffÜ

S`X»ff-£f³fû¦f ÀfOÞXIY IYe Àfa½fSmX¦fe ÀfcSX°f

OXeE³fEÀf

þf¦føYIY°ff U`³f ´ffÔUMXf ´fWXbÔ¨fe

³ffWX³fÜ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff ªff¦føYIY°ff U`³f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ´fWXbÔ¨feÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹ff¦f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe Af”Xf³f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ³f QªfÊ WXû³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ³ff¸f QªfÊ IYSX½ff³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊXÜ E´feAfSXAû SXXfþZVf þÀfUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fû¶ffB»f U`³f Vfd³f½ffSX IYû IYû»fSX, ²fü»ffIbYAfa, ¸ffþSXf, d¸fßfUf»ff, ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ÃfZÂf IZY ´fb÷YUf»ff, ´ff°fd»f¹fûÔ, ¶ff°ff¨füIY, ·ffÔMXfUf»fe, ¶fýie´fbSX, ´ffÔUMXfX, QZUe³f¦fSX, ¦fûÔQ´fbSX, SXfþ¶f³f ½f dVf»ffBÊ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY Àf°fü³f, IY¸fSXDY, d°f»»füOX²ffSX, IYRYûMXf ¸fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ffÜ

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ ³f³f£fOÞXe ¶»ffgIY IYe 10 dIY»fû¸feMXSX »fa¶fe S`X»ff£f³fû¦f ÀfOÞXIY IYe ÀfcSX°f ¶fQ»fZ¦feÜ BXÀf ÀfOÞXIY IYf A´f¦fiZOZXVf³f IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 1.42 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ÀffPÞZX °fe³f dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf IYf¹ffIY»´f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f Àfa½fSX³fZ ÀfZ ±ü»fe ¨fIY°fe AüSX Vfû»fe ´fa¨ff¹f°f IZY EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffa½fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ ÀfOÞXIY ¨fIYf¨fIY WXû³fZ ÀfZ ªfWXfa »fû¦fûÔ IYû Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f IYe Àfbd½f²ff d¸f»fZ¦fe, ½fWXeÔ ÀfRYSX Àfb¦f¸f WXû ªffE¦ffÜ »fû¦f ³fIYQe RYÀf»fûÔ IYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ ¸fadOX¹fûÔ °fIY ´fWabX¨ff ´ffEa¦fZÜ ÀfOÞXIY IYe ¶fQ°fSX WXf»f°f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû IYBÊX °fSXWX IYe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ »ffZ¦f ÀfOÞXIY IYe WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IYe ¸ffa¦f »fû¦f »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWZX ±ûÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY EÀfOXeAû ÀfeE»f ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ MZÔXOXSX ´fidIiY¹ff d³f´fMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY IZY A´f¦fZiOZXVf³f IYf¹fÊ IYû VfbøY IYSX½ff¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀffPÞZX °fe³f dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ´f¢IYe WXû¦feÜ BXÀf ´fSX 1.42 IYSXûOÞX ÷Y´fE ½¹f¹f dIYE ªffEa¦fZÜ

¸faOX»f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f`NXIY ¸fZÔ dQE ¨fb³ff½fe dMX´Àf

³ffWX³fÜ ·ffªf´ff ³ffWX³f ¸faOX»f IZY Aû¶feÀfe ´fiIYûâ, ÀfWXIYfdSX°ff ´fiIYûâ ½f ´fcUÊ Àf`d³fIY ´fiIYûâ IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ³ffWX³f ·ffþ´ff ¸faOX»f A²¹fÃf Qe³fQ¹ff»f U¸ffÊ ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ³ffWX³f IZY dU²ff¹fIY OXf. SXfþeU d¶faQ»f ½f ·ffþ´ff IZY ¸fû¨fûÊÔ U ´fiIYûâûÔ IZY ´fi·ffSXe E½faX SXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ´fiIYûâ IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Aû¸f ´fiIYfVf Àf`³fe d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WbXEÜ ½fWXeÔ, ·ffªf´ff ³ffWX³f ¸faOX»f ³fZ IYü»ff½ff»ff·fcOX, ¸ffªfSXf ½f ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ ¶f`NXIZY Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ¸faOX»f A²¹fÃf Qe³f Q¹ff»f ½f¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIYªfbMX WXûIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY dMX´Àf dQEÜ ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ³ffWX³f IZY d½f²ff¹fIY OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f, dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe d½f³fûªf Vf¸ffÊ ½f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfIZYVf ¦f¦fÊ ·fe d½fVû¿f °füSX ´fSX Vffd¸f»f WbXEÜ »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE OXf. SXfªfe½f d¶faQ»f ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfSX¸füSX IYe A³fQZ£fe IYe W`XÜ dªf»fZ IYe ÀfOÞXIZÔY £fÀ°ffWXf»f W`ÔXÜ ªf³f°ff ªf³fd½fSXû²fe ³fed°f¹ffZÔ IYf ªf½ff¶f QZ¦feÜ


CMYK

IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

d³fQZ V fIY IYe ÀfZ½ ff IYû Qµ°fSX ÀfZ IYSX »fe LbXM Ð XM Xe {{ AfVfe¿f Q¸feS. IYfa¦fOÞf

QZ½fQfSX ´fZOÞX IYfMX³fZ ´fSX Qû ´fSX ¸ff¸f»ff

¨fa¶ff. dªf»ff IZY °feÀff ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ ±f»»fe ¶»ffgIY ÃûÂf ¶feAû ªfûd¦faýi dÀfaWX ³fZ ¦ffa½f ¸ffaOXIYf IZY Qû ½¹fdöY¹fûÔ d½f÷YðX A½f`²f øY´f ÀfZ øY»f½ff»ff ªfa¦f»f ¸fZÔ QZ½fQfSX ´fZOÞX IYfMX³fZ d½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ QªfÊ ¶f¹ff³f ½f ½f³f d½f·ff¦f õXfSXf BXÀf dQVff ¸fZÔ IYe ¦fBÊX IYfSXfʽffBÊ IZY °fWX°f ¶feAû ªfûd¦faýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f ½f³f d½f·ff¦f IY¸fʨffSXe Q»f øY»f½ff»ff ªfa¦f»f ¸fZÔ ¦fV°f IYSX SXWZX, °fû ´ff¹ff ½fWXfa EIY QZ½fQfSX IYf ½fÈÃf IYMXf ´fOÞXf ±ffÜ BXÀfIZY °fWX°f ªf¶f d½f·ff¦fe¹f Q»f ³fZ ªfa¦f»f ½f ´ffÀf »f¦f°fZ ¸ffaOXIYf ¦ffa½f ¸fZÔ °fRY°feVf IYe °fû ´ff¹ff BXÀfe ¦ffa½f IZY Qû À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ªf¹f SXf¸f ´fbÂf SXf¸f dÀfaWX ½f ÀfSX½f¯f ´fbÂf ªf¦fQZ½f ³fZ BXÀf A½f`²f IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f dQ¹ff W`XÜ

Vfd³fUfS IYfZ ³f¦fS ´fdS¿fQ IYfa¦fOÞf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ QfZ´fWS ¶ffQ IYfZBÊ ·fe IY¸fʨffSe IZY C´fdÀ±f°f ³f WfZ³fZ IZY IYfS¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞfÜ WbAf ¹fca dIY ³f¦fS ´fdS¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³f¦fS d³f¦f¸f IZY d³fQZVfIY IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´°f WfZ³fZ IZY ¶ffQ ³f¦fS d³f¦f¸f IZY d³fQZVfIY IZY d»fE QfZ´fWS IZY ·ffZþ³f IYe ½¹fUÀ±ff »ffZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY dUßff¸f ¦fÈW ¸fZÔ IYS S£fe ±feÜ QfZ´fWS ³f´f IYfa¦fOÞf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYd¸fʹfûÔ IZY ³fQfSQ SW³fZ ÀfZ £ff»fe ´fOÞe IbYdÀfʹffa U A²¹fÃf IYf IYf¹ffÊ»f¹fÜ ¶ffQ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´°f WfZ³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe IY¸fʨffSe U Ad²fIYfSe £ff³ff IYWZÔ ¹ff Ad°fd±f QZUfZ:·fUÜ ´fOÞZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ §fbÀfIYS ¸fWØU´fc¯fÊ  IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IY¸fʨffSXe ³f »ff´fSUfWe £ff³fZ IZY d»fE dUßff¸f ¦fÈW IYe AfZS ³f¦fS ´fdS¿fQ IYf¹fÊIYfSe Ad²fIYfSe IZY ÀfSIYfSe QÀ°ffUZþ ÀfZ LZOÞLfOÞ IYS WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ´fSmXVff³f ¨f»fZ ¦fEÜ A³fbÀffS IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¨f´fSfÀfe IYfZ ÀfIY°ff W`Ü BÀfIZY A»ffUf £fb»fZ ´fOÞZ Vff¸f IYSe¶f ¨ffS ¶fþZ ÀfZ ´fW»fZ  ¶fZ²fOÞXIY AaQSX-¶ffWXSX Af°fZ- °f`³ff°f dIY¹ff WbAf ±ff, »fZdIY³f Q`d³fIY ³f¦fS ´fdS¿fQ A²¹fÃf IZY IY¸fSZ IYe We Àf·fe IY¸fʨffdS¹ffZÔ IZY ¨f»fZ þf³fZ ³¹ff¹f ÀfZ°fb IYe Me¸f ³fZ þ¶f Qf`Sf dIY¹ff, »ffBMZÔ ·fe þ»f°fe SWeÔÜ ³f¦fS ´fdS¿fQ ªff°fZ SXWZX »fû¦f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe ¸ff`þcQ ³fWeÔ °ffZ UWfa ´fS IYfZBÊ ·fe Vf£Àf ¸ff`þcQ IYf¹fÊIYfSe A²¹fÃf IZY.E»f NfIbYS ³fZ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.·fSX¸füSX ±ff U IYf¹ffÊ»f¹f £fb»ff WfZ³fZ ÀfZ »ffZ¦f ³fWeÔ ±ffÜ d³fQZVfIY IYe £ffd°fSQfSe ¸fZÔ IYWf dIY IYf¹ffÊ»f¹f IYfZ £fb»ff ³fWeÔ ¶fZ²fOÞIY AaQS-¶ffWS Af°fZ-ªff°fZ dQ£ffBÊ ³fWeÔ dQ¹ffÜ BÀfZ ³f¦fS ´fdS¿fQ þbMe ³f¦fS ´fdS¿fQ IYfZ B°f³ff ·fe ¹ffQ LfZOÞf ¦f¹ff ±ff UWfa ´fS EIY ¨f´fSfÀfe ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf ·fSX¸füSX IZY ¶fOÞX¦fifa ¸ff¦fÊ ´fSX ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ d¦fSmX SWZ, »fZdIY³f C³WZÔ IYfZBÊ ·fe IY¸fʨffSe IZY IY¸fʨffdS¹ffZÔ U Ad²fIYfdS¹ffZÔ IYe ³fWeÔ SWf dIY IYfZBÊ ·fe ±fOÊ ´fÀfʳf £fb»fZ IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff WbAf ±ffÜ ¦»fZdVf¹fSXûÔ ³fZ EIY ´fa¨ff¹f°f IYf SXfÀ°ff ¨fa¶ff. ¨f¸fZSXf ¨fSX¯f-°fe³f IYe MX³f»f »feIZYªf IZY ¨f»f°fZ d½fÀ±ff´f³f IYf QaVf ÓfZ»f SXWZX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¦fÈWXÀ±fe OXeÀfe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ff°f AfgdRYÀf IZY ¶fSXf¸fQZ ÀfZ A¶f ¨f»fZ¦feÜ ¶ffSX-¶ffSX ¸ffa¦f IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf À±ff¹fe °füSX ´fSX WX»f ¹fWX W`X dIY WXSXLcX ÀfZ ¶fOÞX¦fifa °fIY IZY 12 ³f WXû³fZ ´fSX d½fÀ±ffd´f°f IY»¹ff¯f Àfa§f ³fZ ´fiVffÀf³f IZY SX½f`¹fZ ÀfZ £fRYf WXûIYSX ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ Àff±f WXe Àfa§f dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ ´fSX d´fLnZ ´ffa¨f ¸ffWX ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff W`X dIY ½fWX E³fE¨f´feÀfe ÀfZ dIYSXf¹ff »fZ³ff ·fe ´fWX»fe A´fi`»f ÀfZ ¶faQ IYSX QZÔ¦fZ AüSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû ÀfZ ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe NX´f ´fOÞX ¦fBÊX »füMX AfEa¦fZÜ BXÀf QüSXf³f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe §fMX³ff WXû°fe W`X, °fû BXÀfIZY d»fE E³fE¨f´feÀfe ´fi¶fa²f³f dªf¸¸fZQfSX WXû¦ffÜ W`XÜ WXfa»ffdIY d½f·ff¦f ³fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ¹fWXfa ´fSX Vfd³f½ffSX IYû EOXeE¸f ¨fa¶ff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWabX¨fZ d½fÀ±ffd´f°fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f IZY PbX»f¸fb»f SX½f`¹fZ IZY ´fid°f SXû¿f ªf°ff°fZ WbXE ¦»fZdVf¹fSXûÔ IYû IYfMX IYSX ¸ff¦fÊ ¶fWXf»fe CXöY E»ff³f dIY¹ff W`XÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ³fü A´fi`»f, 2012 IYû E³fE¨f´feÀfe IZY ¨f¸fZSXf ¨fSX¯f-°fe³f IYe ÀfªfÊ VffgµMX IYf IYf¹fÊ AfSaX·f ·fe dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f IYe MX³f»f ¸fZÔ ·ffSXe dSXÀff½f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸fü£fSXe ¦ffa½f ¸fZÔ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf ±ffÜ »f¦ff°ffSX dSXÀff½f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸fVfe³f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ RaYÀf ªff³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ QSXfSmÔX Af ¦fBË ±feÔÜ Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe CX´fªffDY ·fcd¸f ·fe BXÀfIYe ·ûÔMX ¨fPÞX ¦fBÊXÜ d»fWXfªff ¹fWXfa ¹fWXfa ´fSX ¸fWXIY¸fZ ³fZ IYûBÊX dSXÀIY ³fWXeÔ ´fSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ »feIZYªf ÀfZ ³fbIYÀff³f ³f WXû, BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¹fWXfa ÀfZ d½fÀ±ffd´f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d»f¹ffÜ A»f¶f°ff ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe

www.dainiknyayasetu.com

¶fe´feEÀf ÀIcY»f ³fZ §fûd¿f°f dIY¹ff ´fifBX¸fSXe IYf dSXªf»MX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.¨fa¶ff

·ffSX°fe¹f ´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀûIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¨fa¶ff ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX ´ffa¨f½feÔ IYÃff IYf ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ÀIcY»f ¨fZ¹fSX¸f`³f OXe´fe ¸f»WXûÂff ½f ÀIcY»f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ·fb½f³f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX A´f³fZ Ad·f½ffQ³f ¸fZÔ ÀIcY»f ¨fZ¹fSX¸f`³f OXe´fe ¸f»WXûÂff ³fZ ´fifBX¸fSXe IYÃffAûÔ IZY §fûd¿f°f ´fdSX¯ff¸f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY §fûd¿f°f ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f Àfa°fû¿fªf³fIY ªføYSX W`XÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ §fûd¿f°f ½ffd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ´fWX»fe IYÃff ¸fZÔ ¦¹ffSXWX d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ E ´»fÀf ¦fiZOX, ´ffa¨f ³fZ E

¦fiZOX, ¨ffSX ³fZ ¶fe ´»fÀf ¦fiZOX, Qû ³fZ ¶fe ½f Àfe ¦fiZOX ½f EIY d½fôf±feÊ ³fZ OXe ¦fiZOX À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ QcÀfSXe IYÃff IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ³fü d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ E ´»fÀf, AfNX ³fZ E, ¨ffSX ³fZ ¶fe ´»fÀf ½f EIY ³fZ Àfe ¦fiZOX ´fif´°f dIY¹ffÜ °feÀfSXe IYÃff ¸fZÔ ¶ffSXWX d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ E ´»fÀf, °fe³f ³fZ E, °fe³f ³fZ ¶fe ´»fÀf ½f EIY d½fôf±feÊ ³fZ ¶fe ¦fiZOX À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

»fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ·fe ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ³fWXeÔ £fû»f ´ff¹ff ¸ff¦fÊ

£fdMX¹ffOÞX-À±ff³f ¸fZÔ £fb»fZ ¸fWXfd½fôf»f¹f, ´ffg»feMZXdIjYIY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SmX

´faªff¶f IYe Àfe¸ff IZY Àff±f ÀfMZX IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY JdMX¹ffOÞ,X À±ff³ff, þ¦feSX, þJ¶fOXÞ, SZX, §fb§fSXfOÞ,X S`XWX°f´fbSX, ´f»ffWX, MXMX½ff»fe, ²ff`»f´fbSX, SXVf´ff»f½ff, OcXWX¦f, dSX¹ff»fe, ¸faOX, ¶fOcXJS,X ¶fWXfQ´fbSX, ·ffZþ´fbSX, A¦ffWXSX, dQ¹ff¯ff, ¸f»fWXa°ff, ³fa¦f»f IZY ¶f©fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff ÀfZ ½fad¨f°f WXû³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ ¸fWXfd½fôf»f¹f, AfBXÊMXeAfBXÊ, ´ffg»feMZXdIjYIY ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fb½ffAûÔ IYfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE BXaQf`SXf U QZWXSXe, ´faªff¶f IZY °f»f¶ffOXÞf ¸fZa þf³ff ´fOXÞ°ff W`XÜ ·ffþ´ff

IZY ´fcUÊ ´fi°¹ffVfe ¶f»fXQZU SXfþ dVfU ÀfZ³ff IZY A²¹fÃf SX¸fZVf Q°f IYfd»f¹ff, ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f MXMX¶ff»fXe IZY ´fi²ff³f ´fiZ¸f ¨faQ ²fe¸ff³f, ÷YýifÃf ¹fbUf ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f SXfþZVf IbY¸ffSX, AfQVfÊ ¹fbUf ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f SXfIZYVf IbY¸ffS,X ¸f¯feIY¯fÊ ¹fbUf ¸faOX»f IZY ´fi²ff³f Àfaªf¹f ´ffdMX»f, ³fZWXøY ¹fbUf ¸faOX»f S`XWX°f´fbSX IZY Àfd¨fU SX¯fªfû²f dÀaYWX, ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÃfZÂf A³fQZJe IYf dVfIYfSX SXWXf W`XÜ ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f »ffZ¦fûÔ IYû ÓfcNZX AfäfÀf³f WXe d¸f»f°fZ W`ÔXÜ C³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfS ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X dIY IaYOXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fWXfd½fôf»f¹f, ´ffg»feMZXdIjYIY ½f AfBXMXeAfBX ÀfaÀ±ff³f £ffZ»fZ ªffEaÜ

´fûd»fa¦f ¶fc±f £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f ¶f`þ³ff±f. ÃûÂf IYe ¶fOÞXf ·fÔ¦ff»f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffdVfaQûÔ ³fZ ¶feOÞX °f±ff ¶fOÞXf ·fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f Jû»f³fZ IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL CX³fIZY ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ¶fOÞXf ·fÔ¦ff»f ÀfZ ¶fQ»fIYSX ¶feOÞX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f þû »fû¦f ¶feOXÞ ¸fZÔ WX`Ô, UZ °fû A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f IYSX »fZÔ¦fZ, »fZdIY³f þû »fû¦f CXÀf Àf¸f¹f ¶fOÞXf ·fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXûÔ¦fZ UZ A´f³fZ ¸f°f ÀfZ UÔd¨f°f SXWX þfEÔ¦fZÜ BÀf Qb¦fʸf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ´fU³ff IbY¸ffSXe, ¨fÔdQ¹ff SXf¸f, WXdSX dÀfÔWX, ¦fe°ff QZUe, þ¦f°f SXf¸f ½f ´f»ffÀfûÔ QZUe AfdQ ³fZ WXÀ°ffÃfSX ¹fböY EIY ´fiÀ°ffU EÀfOXeE¸f IYû dQ¹ffÜ

dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY d³fIYMX½f°feÊ IYÀ¶fZ IYdSX¹ffa ¸fZÔ ¨f»f SXWZX EIY d³fªfe ÀIcY»f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX ÀIcY»f IYe ¸ff³¹f°ff IYû SQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àff±f WXe BXÀf VüÃfd¯fIY ÀfÂf ÀfZ ÀIcY»f IYû ¶faQ IYSX³fZ IZY AfQZVf Àfa¶fad²f°f £faOX ´fifSaXd·fIY dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû ·fe ªffSXe IYSX dQE W`ÔÜ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f IZY °fWX°f Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe ³f IYSX³û

 dSXWXf¹fVfe ¸fIYf³f IYû

ÀIcY»f ¶f³ff³fZ IYe QªfÊ IYSX½ffBÊX ¦fBÊX ±fe dVfIYf¹f°f

´fSX ¹fWX ¦ffªf d¦fSXe W`XÜ AfQZVfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY d³fQZÊVfûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ´fSX dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe ¸fQÐQ ÀfZ ÀIcY»f IYû ¶faQ IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX CX´fd³fQZVfIY ´fifSaXd·fIY dVfÃff EÀfEÀf ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYe W`XÜ ªffa¨f dSX´fûMÊX IZY Af²ffSX ´fSX ÀIcY»f

´fi¶fa²f³f IYû EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f QZ°fZ WbXE ³fûdMXÀf ªffSXe IYSX Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ¶ff½f°f dSX´fûMÊX IYf¹ffÊ»f¹f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f õXfSXf d½f·ff¦f IZY AfQZVfûÔ ´fSX dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQ£ffBÊX AüSX dSX´fûMÊX ·fe IYf¹ffÊ»f¹f IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´feÜ ´fifSaXd·fIY dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ CXöY ÀIcY»f IYe ¸ff³¹f°ff IYû SXQÐQ IYSX°fZ WbXE BXÀfZ ¶faQ IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQEÜ

 WXSXLcX ÀfZ ¶fOÞX¦fifa °fIY IZY 12 dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ ´fSX d¦fSmX dWX¸f£faOX

IZY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff dªf°fZÔýi ²fe¸ff³f IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ff¦fÊ IYû £fû»f³fZ IZY d»fE EIY d³fªfe ªfZÀfe¶fe ¸fVfe³f IYû WXfg¹fSX IYû ¸füIZY IYe AûSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`X, ªf¶fdIY »fZ¶fSX d´fLnZ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfa ¸ff¦fÊ ¶fWXf»fe IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMe WbXBÊX W`XÜ d½f·ff¦f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf W`X dIY ªf»Q ÀfZ ªf»Q ¸ff¦fÊ IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE £fû»f dQ¹ff ªffEÜ

³fcSX´fbSX. CX´f¸faOX»f IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX°fZ BaýüSXf IZY ¦ffaU Àf³füSX ¸fZÔ EIY dUUfdWX°ff IYe IbYEa ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYf IYe ´fWX¨ff³f Àfa°fû¿f IbY¸ffSXe ´f°³fe Àfa°fûJ dÀfaWX d³fUfÀfe ¦ffaU Àf³füSX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ ´fbd»fÀf þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³fUfSX IYû ¸fÈ°fIYf Àfa°fû¿f ¦ffaU IZY IbYEa ÀfZ ´ff³fe »fZ ¦fBÊ ±fe Af`SX ´ff³fe d³fIYf»f°fZ Àf¸f¹f A¨ff³fIY IbYEa ¸fZÔ d¦fSX ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYf d´fLX»fZ IbYLX ¸fWXe³fZ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ SXû¦fe ¶f°ffBÊ þf SXWXe ±feÜ Àf³füSX IZY ½¹fd¢°f ³fZ dUUfdWX°ff IZY IbYEa ¸fZÔ d¦f»f³fZ IYe Àfc¨f³ff ýeÜ B²fSX, OXeEÀf´fe ¸f³fûþ þûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX ýe W`XÜ

OX»fWXüþe ¸fZÔ ¶fSXJf ÀfZ AfBÊ ¶fWXfSX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. OX»fWXüþe

¸fÔQe IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe OX»fWXüþe dRYSX ÀfZ ¦fb»fþfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¸fZÔ þWXfSXf ´fiûOXZ¢Vf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶fSXJf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f QüSXf³f ¦ffÔ²fe ¨füIY U ¨f¨fÊ ¸fZÔ ¦ff³fZ IZY QÈV¹f dRY»¸ffE ¦fEÜ BXÀf¸fZÔ ¦fb÷Y ³ff³fIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f OX»fWXüþe IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe Ad·f³f¹f IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ VfcdMXÔ¦f QüSXf³f RbYÀfÊ°f ¸fZÔ ³ff¹fIY U ³ffd¹fIYf ³fZ RYûMXû VfcMX dIY¹ff, UWXeÔ ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY Àff±f RYûMXû ·fe dJÔ¨f¶ffEÜ ¶fWXSXWXf»f OX»fWXüþe ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f ¹fcd³fMX ÀfZ IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f

 Vfd³fUfSX IYû ¦ffÔ²fe ¨füIY ´fSX dRY»¸ffE ¦fE Àfe³f

IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü ¦füSX °f»f¶f WX` dIY ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe OX»fWXüþe IYe WXÀfe³f UfdQ¹ffÔ »ffBMX, E¢Vf³f U I`Y¸fSXZ ÀfZ ¦fcÔþ SXWXe WX`Ü BXÀf¸fZÔ ¶fSXJf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE MXe¸f OX»fWXüþe ´fWXbÔ¨fe ¨fbIYe WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fOXÊSX ±fie RZY¸f ÀffSXf »fûSXZ³fZ U °ffWXf VffWX ³ffd¹fIYf AüSX ³ff¹fIY IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY VffWXQf¶f d¸fþfÊ U ÀfWX d³fQZÊVfIY d´fi¹fÔIYf Vf`»fZÔýi WX`ÔÜ UWXeÔ OXf¹fSXZ¢MXSX AfgRY RYûMXû¦fifRYe IZY

d³fªfe ÀIcY»f IYe ¸ff³¹f°ff SXQÐQ ¨fa¶ff-·fSX¸füSX ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ Aü´f¨ffdSXIY°ffEa ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX ·fc-À£f»f³f ÀfZ Qû §faMZX ¶faQ {{ ÀfbSmXVf NXfIbYSX, ¨fa¶ff

¦fif¸fe¯f A¶f SXûªf¸fSXfÊ IYe ½fÀ°fbAûÔ IYû ´feNX ´fSX CXNXfIYSX »fZ ªff³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`ÔÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ÀfdQʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fSX¸füSX ÃûÂf ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe WbXBÊX W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Àfa´fIÊY ¸ff¦fûË ´fSX ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe NX´f ´fOÞXe WbXBÊX W`XÜ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ·fSX¸füSX-¶fOÞX¦fifa ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¸füªfcQf ½föY ¸fZÔ WXSXLcX ¦ffa½f °fIY ½ffWX³f ªff SXWZX W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY »fûd³fd½f ³fZ IYOÞZX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ¹fWXfa ´fSX ¶fOXÞ¦fifa °fIY IZY SXfÀ°fZ IYû ´f`Q»f ¨f»f³fZ IZY d»fE £fû»f dQ¹ff W`X, »fZdIY³f ¹ff°ff¹ff°f IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE »fûd³fd½f IZY d»fE ·fe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe Àffd¶f°f WXû SXWXf W`XÜ CX²fSX, ·fSX¸füSX dÀ±f°f »fûd³fd½f

¨fü±fe IYÃff ¸fZÔ QÀf d½fôf±fʹfûÔ ³fZ E ´»fÀf, ´ffa¨f ³fZ E, ¨ffSX ³fZ ¶fe ´»fÀf, ¨ffSX ³fZ ¶fe, Àff°f ³fZ Àfe ´»fÀf, ½f EIY ³fZ Àfe ¦fiZOX À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ ªf¶fdIY ´ffa¨f½fe IYÃff ¸fZÔ LXWX d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ E ´»fÀf, ¨ffSX ³fZ E, ³fü ³fZ ¶fe ´»fÀf, LXWX ³fZ ¶fe ½f EIY d½fôf±feÊ ³fZ Àfe ¦fiZOX WXfdÀf»f IYSXIZY Af¦ff¸fe IYÃff IZY d»fE CX°feʯf WbXEÜ

IbYEa ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ d½f½ffdWX°ff IYe ¸ff`°f

dWX¸f£faOXûÔ ³fZ SXûIYf ¶fOÞX¦fifa IYf SXfÀ°ff

E³fE¨f´feÀfeE ÀfZ A¶f dIYSXf¹ff ³fWXeÔ »fZÔ¦fZ d½fÀ±ffd´f°f

10

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX ¨fa¶ff-·fSX¸füSX ¸ff¦fÊ ´fSX Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX WbXE ·fc-À£f»f³f IZY ¨f»f°fZ Qû §faMZX °fIY ½ffWX³fûÔ IZY ´fdWXE ±f¸fZ SXWZXÜ ¦f`WXSXf IZY d³fIYMX ¶f°fe IYe WMÐXMXe ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf A¨ff³fIY ´fWXfOÞXe ÀfZ ¸f»f¶ff d¦fSX³fZ IYf IiY¸f AfSaX·f WXû ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ·ffSXe-·fSXIY¸f ¨fMÐXMXf³fZÔ ·fe ÀfOÞXIY ´fSX Af d¦fSXeÜ BXÀf IYfSX¯f ¹fWXfa ´fSX ¸ff¦fÊ IZY Qû³fûÔ °fSXRY Àfb¶fWX ½ffWX³fûÔ IYe »fa¶fe-»fa¶fe IY°ffSmÔX »f¦f³fZ AfSaX·f WXû ¦fBÊXÜ CX²fSX, »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f

 »fûd³fd½f ³fZ IYOÞXe ¸fVföY IZY ¶ffQ dIY¹ff ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶fWXf»f

IYû ¸ff¦fÊ IZY ¶faQ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ¸fVfe³fSXe ÀfdWX°f »fZ¶fSX ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨f ¦fBÊXÜ CX²fSX, »fûd³fd½f IZY ·fSX¸füSX dÀ±f°f Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff BÊX. dªf°fZÔQi ²fe¸ff³f IYf IYWX³ff W`X dIY ¶f°fe IYe WXMÐXMXe IZY ´ffÀf ¸ff¦fÊ ¶faQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ d½f·ff¦f ·fc-À£f»f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f W`XÜ

øY´f ¸fZÔ ¸fbþfdWXQ SXþf A´f³fe IY»ff dQJfEÔ¦fZÜ dRY»¸f IZY IbYL QÈV¹f OX»fWXüþe, þ¶fdIY IbYL ¨fÔ¶ff ¸fZÔ ·fe dRY»¸ffE þfEÔ¦fZÜ d³fQZÊVfIY VffWXQf¶f d¸fþfÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OX»fWXüþe °f±ff AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ¶fdPXÞ¹ff »fûIZYVf³f ¨f¹fd³f°f WX`ÔÜ d³fÀfÔQZWX OX»fWXüþe ´fSX IbYQSX°f dQ»f Jû»f IYSX ¸fZWXSX¶ff³f WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWXfÔ dRY»¸ffE ¦fE QÈV¹f QVfÊIY ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ ¦füSX WXû dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe OX»fWXüþe ¸fZÔ ¦fïSX, SXd³fÔ¦f VffQe OXfgMX IYfg¸f, »fbMXZSXf, þf»f Q MZÑ´f, ¶f²ffBÊ WXû ¶f²ffBÊ, dU³ffVfIY °f±ff 1942 E »fU ÀMXûSXe þ`Àfe ¶fSXJf dRY»¸f IYe ³ffd¹fIYf ¦fb÷Y ³ff³fIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±fÜ dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f WXû ¨fbIYe WX`Ü

·fSX¸füSX ¸fZÔ Qû §faMZX ¶fØfe ¦fb»f ·fSX¸füSX. ªf³fªff°fe¹f CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ·fSX¸füSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû A¨ff³fIY d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff NX´f ´fOÞX ¦fBÊXÜ BXÀf IYfSX¯f Qû §faMZX °fIY ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸fIYfªf ´fi·ffd½f°f WbXAf W`XÜ Àff±f WXe ¶f`ÔIY ´fi¶fa²fIYûÔ IYû ·fe ´fSmXVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ SXfª¹f d½fôb°f ¶fûOÊX IZY ·fSX¸füSX dÀ±f°f IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff SX¸fZVf Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ¸fZa °fIY³feIYe £fSXf¶fe Af³fZ IZY ¨f»f°fZ d½fôb°f Af´fcd°fÊ ¶faQ ´fOÞe ±feÜ Qû´fWXSX ¶ffQ EIY ¶fªfZ CX´f¸faOX»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff Àfb¨fføY IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ

dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IY»f

¨fa¶ff. dªf»ff À°fSXe¹f dWX¸ff¨f»f dQ½fÀf IYf Af¹fûªf³f ¨fa¶ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IZY d»fE 31 ¸ff¨fÊ IYû dªf»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf EIY AWX¸f ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff CX´ff¹fböY ¨fa¶ff ÀfaQe´f IYQ¸f õXfSXf IYe ªffE¦feÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸fÀ°f d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZX¦fZÜ

RY»f-Àf¶ªfe d½fIiZY°ff »f¦ffEa SmXMX d»fÀMX ¨fa¶ff. RY»f-Àfd¶ªf¹fûÔ IYe QbIYf³f ´fSX ´fid°fdQ³f SmXMX d»fÀMX ³f »f¦ff³fZ ´fSX IYOÞXe IYfSX½ffBÊX IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE W`ÔÜ VfbIiY½ffSX IYû Ad°fdSXöY dªf»ff QaOX Ad²fIYfSXe Aä³fe SXfªfVffW ³fZ EIY ´fiZÀf ¶f¹ff³f ªffSXe IYSXIZY IYWXf W`X dIY dªf»ff ¸ffIZÊYMX IY¸fZMXe õXfSXf RY»f-Àfd¶ªf¹fûÔ IZY Ad²fIY°f¸f ´fSX¨fc³f ¸fc»¹f °f¹f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ d»fWXfªff IYûBÊX ·fe QbIYf³fQfSX BXÀfÀfZ Ad²fIY dIY¸f°f ´fSX CX°´ffQ ³fWXeÔ ¶fZ¨f ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¶ffªffSX ¸fZÔ ªffIYSX dªf»ff £ffô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¹faÂfIY Ad²fIYfSXe IYû RY»f-Àfd¶ªf¹fûÔ IYe QbIYf³f ´fSX SmXMX d»fÀMX IYe ªffa¨f IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔÜ Àff±f WXe CXöY Ad²fIYfSXe IYû Àff±f WXe CX³WûÔ³fZ dªf»ff IYe ªf³f°ff ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY ½fZ SmXMX d»fÀMX QZ£f IYSX WXe RY»f-Àfd¶ªf¹fûÔ IYe £fSXeQfSXe IYSZÔXÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX ½f¿fÊ 1970 ¸fZÔ 10 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY Àff±f VfbøY WbXE ÀIcY»f ¸fZÔ A¶f 1200 ÀMcXOZÔXMÐXÀf

Edupreneur

...Vff³fQfSX IYdSXASX IYe ¦ffSaXMXe W`X OX»fWXüªfe ´fd¶»fIY ÀIcY»f... 1970 IZY QVfIY ¸fZÔ ¸fWXþ 10 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY Àff±fX ¸fû°fe dMX¶¶ff IZY ¶f`IbYÔNX¶fÔ¦f»ff ¸fZÔ ªf¶f EIY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IYe Vfb÷YAf°f WbXBÊX ±fe, °fû IYûBÊX ¹fWX IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff dIY ¹fWX ÀfaÀ±ff EIY dQ³f Aa°fSSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe £ffÀf

CMYK

OXe´feEÀf ÀfZ ´fPÞXfBÊX, £ffÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû WXfgÀMX»f, A²¹ff´fIYûÔ IYû SmXdªfOZÔXÀf

OXe´feEEÀf ³fZ dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³f½ff ¨fbIZY W`ÔXÜ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ÀfZUfSX°f IYBÊX OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX, IbYVf»f ´fiVffÀfIY BÀf ¦fb÷YIbY»f IZY d½fôf±feÊ SXWZX W`ÔXÜ OXe´feEÀf IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ I`Y´MX³f þeEÀf dPX»»fû IZY BXÀf VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f IYû dVfÃff ¸fZÔ dÀfSX¸füSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX Qiû¯ff¨ff¹fÊ IYWX³ff AÀfÔ¦f°f ³f WXû¦ffÜ

dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °f±ff SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY BÀf dUôf»f¹f IYe A³fcNXe dVfÃf¯f ´fðXd°f UZ OX`IYûSX¸f WX`Ü dUôf»f¹f IYû A´f³ff dQUÀf WXû ¹ff IYf¹fÊIiY¸f OX»fWXüþe ¸fZÔ CX°ÀfU Àff Uf°ffUSX¯f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü dUôf»f¹f IYf EIY UÈWÐXQ ´fbÀ°fIYf»f¹f A°¹ff²fbd³fIY ´fi¹fû¦fVff»ff U LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE ´fȱfIY WXûÀMX»f ÀfbdU²ff IZY Àff±f A²¹ff´fIYûÔ IZY d»fE Af»feVff³f AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff W`XÜ

´fWX¨ff³f ¶f³ffE¦feÜ A²¹ff´fIY IZY ´fid°f ÀfaÀ±ff³f IZY Àfa¨ff»fIYûÔ IYe Àff²f³ff WXe ±fe dIY Afªf ¹fWX ÀfaÀ±ff OX»fWXüþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ³ff¸f QZVfQbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe d½fVû¿f LXf´f LXûOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`XÜ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f Vff³fQfSX IYdSXASX

IYe ¦ffSaXMXe W`XÜ ²fü»ff²ffSX ´fUÊ°f àÈaJ»ffAûÔ IZY ³f`Àfd¦fËIY Àffd³f²¹f ¸fZÔ dÀ±f°f OX»fWXüþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f (OXe´feEÀf) A´f³fe A³fcNXe dVfÃf¯f ´fõd°f U OX`IYûSX¸f IZY d»fE Afªf A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYf W`XÜ BXÀf ÀIcY»f ³fZ OX»fWXüªfe IYû d½fä ¸ff³fd¨fÂf

¹fca IYe WXeSmX IYe ´fWX¨ff³f Jdªþ¹ffSX þf°fZ UöY ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY EUÔ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. I`Y´MX³f þeEÀf dPX»»fûÔ ³fZ EIY ¦fbªþSX IZY ¶f¨¨fZ IYû ¦fb³f¦fb³ff°fZ Àfb³ff dþÀfIYû ¦fûQ »fZ d»f¹ff AüSX WXûÀMX»f ¸fZÔ SXJIYSX ¶f¨¨ff þWXfÔ °fIY ´fPÞX³ff ¨ffWXZ, ´fPÞXf³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ ¹fWX ¶f¨¨ff A¸feSX Jf³f U°fʸff³f ¸fZÔ Àff°fUeÔ IYÃff IYf LfÂf WX`, þû A´f³fZ þfQbBÊ ÀUSX °f±ff UfÔdL°f ¸ff¦fÊQVfʳf IZY ¶fc°fZ dQ»»fe QcSXQVfʳf ´fSX ´fiÀ°fbd°f QZIYSX Af¹ff WX`Ü

¸fZÔ AadIY°f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYe W`XÜ °f°IYf»fe³f ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff A²¹fÃf þ³fSX»f E³fÀfe dUþ ÀfSXeJe WXdÀ°f¹ffÔ ÀIcY»f IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ´f²ffSX IYSX ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYe ´feNX ±f´f±f´ff ¨fbIYe W`ÔXÜ ´fiÀ°fbd°f-ÀfbSXZÔQi ·fUf³fe, OX»fWXüþe


CMYK

QZVf-d½fQZVf

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY

 30 ¸ff¨fÊ 1814: ³fZ´fûd»f¹f³f ¶fû³ff´ffMXÊ IYû WXSXf³fZ IZY ¶ffQ d¶fiMXZ³f AüSX d¸fÂf QZVfûÔ ³fZ ´fZdSXÀf IYe AûSX IcY¨f dIY¹ffÜ  1856: øYÀf ³fZ RiYfÔÀf IZY Àff±f VffÔd°f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXIZY IiYed¸f¹f³f ¹fb²Q IYf ´fMXfÃfZ´f dIY¹ffÜ  1919: ¶fZd»þ¹f¸f IYe ÀfZ³ff ³fZ þ¸fʳfe IZY OX¹fcÀfZ»fOXRYÊ ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ  1919: SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ SXf»fZMX E¢MX IZY dUSXû²f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ  1945: dõ°fe¹f dUV½f ¹fb²Q IZY QüSXf³f ÀfûdU¹f°f ÀfZ³ff ³fZ ¶ffd»MXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ  1949 : SXfþÀ±ff³f SXf¹f IYf ¦fNX³fÜ  1953: U`Äffd³fIY AfBÔÀMXe³f ³fZ ¹fcd³fRYf¹fOX RYe»OX dÀfðXfÔ°f IZY ÀfÔVfûd²f°f øY´f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ  1992: ¸fVfWXcSX dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff Àf°¹fþe°f SXZ ¸ff³fQ AfÀIYSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe dIYVfûSXe IYf VfU d¸f»ff

»fÔQ³f. UZ»Àf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe EIY dIYVfûSXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX` þû d´fL»fZ dQÀfÔ¶fSX ÀfZ »ff´f°ff ±feÜ d³fQf ³ffdÀfSX (18) IYû AÔd°f¸f ¶ffSX 28 dQÀfÔ¶fSX IYû SXf°f 8 ¶fþZ ³¹fc ´fûMXÊ ¸fZÔ d»fÔMX³f ÀMÑeMX dÀ±f°f CXÀfIZY §fSX ´fSX QZJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf ·fe CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ dIYVfûSXe IYf VfU ³fQe IZY ¸fbWXf³fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ³ffdÀfSX IYSXe¶f 3 ¸fWXe³fZ ÀfZ »ff´f°ff ±feÜ

60 Àff»f ¶ffQ »füMXZ 400 ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY AUVfZ¿f ¶fedªfÔ¦f. ÀffNX Àff»f ´fWX»fZ ¨fe³f-IYûdSX¹ff ¹fbð ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 400 ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY VfSXeSX IZY AUVfZ¿f Uf´fÀf Af ¦fE WX`ÔÜ À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff IZY A³fbÀffSX A¶f CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀffCX±f IYûdSX¹ff IZY Bd³¨f¹ffg³f E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ¨fe³f IZY Àf`d³fIY EIY LûMXZ °ff¶fc°f ¸fZÔ 400 Àf`d³f¹fûÔ IZY AÔVf »fZIYSX A´f³fZ QZVf »füMXZÜ Àf`d³fIYûÔ IZY Vf¸fVff³f À±f»f VfZ³f¹ffÔ¦f ¸fZÔ B³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f IYû ÀffCX±f IYûdSX¹ff AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f WXbE IYSXfSXûÔ IZY ³f°feþZ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü

QZVf IYû ¶ffÔMX ³ff ¨ffWX°fe WX` ¶feªfZ´fe

´ffIY ¸fZÔ ³ffMXû IZY °fZ»f MX`ÔIYS ´fSX WX¸f»ff BXÀ»ff¸ff¶ffQ. ´ffdIYÀ°ff³f IZY AVffÔ°f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ³ffMXû IZY EIY °fZ»f MX`ÔIYSX IYû Af¦f »f¦ff Qe AüSX UfWX³f IZY ¨ff»fIY IYe WX°¹ff IYSX QeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, VfbIiYUfSX QZSX SXf°f ²ffQSX B»ffIZY ¸fZÔ ³ffMXû IÔYMXZ³fSX ´fSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe¶ffSXe IYSX QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¨ff»fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX AüSX MX`ÔIYSX IYf J»ffÀfe §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffQ ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ °fZ»f »fZ þf SXWXZ ³ffMXû IZY IÔYMXZ³fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ

´fZªf EIY IYf Vû¿f

 øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ dIY¹ff ¹fcIiZY³f ¸fZÔ ³f¹ff IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf³fZ IYf UfQf  A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¢¹ff WbXBÊX Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f

{{ EªfZÔÀfe. dSX¹ffQ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f ³fZ ¹fcIiZY³f ÀfÔIYMX IYû WX»f IYSX³fZ IZY A¸fZdSXIYe ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A´f³fZ A¸fZdSXIYe Àf¸fIYÃf ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ÀfZ ¶ff°f IYe WX`Ü ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiUöYf þZ. IYf³feÊ ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY øYÀf d»fdJ°f øY´f ¸fZÔ NXûÀf ´fid°fdIiY¹ff QZÜ ¹fWX ´fiÀ°ffU A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ øYÀfe dUQZVf ¸fÔÂfe ÀfSXþZBÊ »ffUSXûU IYû BÀf Àf~fWX WXZ¦f ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ ¹fcIiZY³f AüSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY Àff±f ¨f¨ffAûË IZY ¶ffQ ¹fWX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd°f³f AüSX Aû¶ff¸ff IZY ¶fe¨f BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe dIY IZYSXe AüSX »ffUSXûU A¦f»fZ ¨fSX¯fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Aû¶ff¸ff ³fZ Àfe¶feEÀf ÀffÃff°IYfSX IZY þdSXE øYÀf IYû ¹fcIiZY³f ÀfZ ÀfZ³ffEÔ Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ

A¸fZdSXIYf IYe IcYMX³fed°f

øYÀf IYû dLMXIYf³fZ IZY d»fE ·ffSX°f-¨fe³f ´fSX OXûSXZ

{Aû¶ff¸ff { ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf ÀfÔIYMX IYû ¶fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fcIiZY³f IZY »fû¦fûÔ AüSX UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY Af²ffSX ´fSX SXfþ³fd¹fIY ¸ff¦fÊ IYf Àf¸f±fʳf þfSXe SXJZ¦ffÜ {´fb{ d°f³f ³fZ Aû¶ff¸ff IYf ²¹ff³f BÀf AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff dIY ¨fSX¸f´fÔ±fe ¹fcIiZY³f IZY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ, ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð dWXÔÀff IYf ³fÔ¦ff ³ff¨f IYSX SXWZX W`ÔXÜ

Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY d½fQZVf ¸fadÂf¹fûÔ ¸fZÔ WXû¦fe ¨f¨ffÊ : ½WXfBXMX WXfCXÀf

½ffdVfa¦fMX³f. ½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fcIiZY³f ¸fÀf»fZ ´fSX A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸faÂfe ³fZ BXÀf Àf´°ffWX WZX¦f ¸fZÔ WbXE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ øYÀf IYû d»fdJ°f øY´f ¸fZÔ NXûÀf ´fid°fdIiY¹ff QZ³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ ´fbd°f³f AüSX Aû¶ff¸ff IZY ¶fe¨f BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe dIY IZYSXe AüSX »ffUSXûU A¦f»fZ ¨fSX¯fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ

¹fcIiZY³f ¸fZÔ ÀfZ³ff ·fZþ³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ: »ffUSXûU

¸ffÀIYû. øYÀf IZY dUQZVf ¸fÔÂfe Àf¦fZÊBÊ »ffUSXûU ³fZ IYWXf dIY ¹fcIiZY³f ¸fZÔ ÀfZ³ff ·fZþ³fZ IYf øYÀf IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX`Ü UWX ´fcUÊ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY UWXfÔ IZY øYÀfe ·ff¿ff ·ff¿fe »fû¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü øYÀf IYe ÀfZ³ff A·fe IiYed¸f¹ff ¸fZÔ WX` AüSX CXÀf³fZ BÀfZ øYÀfe ´fdSXÀfÔ§f ¸fZÔ d¸f»ff ·fe d»f¹ff WX`Ü

UfdVfÔ¦fMX³f. A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXf WX` dIY IiYed¸f¹ff IYf dU»f¹f IYSX³fZ ´fSX øYÀf IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZ IYe IcYMX³fed°fIY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe B³f QZVfûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü dUQZVf dU·ff¦f IYe ´fiU¢°ff ¸f`SXe WXfRÊY ³fZ IYWXf dIY ¶fZVfIY, WX¸f ´fid°f¶fÔ²f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f IcYMX³fed°fIY øY´f ÀfZ A³¹f QZVfûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¨fe³f ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f A³fb´fdÀ±f°f SXWXf AüSX øYÀf IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ UûMX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀfd»fE WX¸f øYÀf IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZ IZY d»fE IcYMX³fed°fIY øY´f ÀfZ ¹fWX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¸fbdÀ»f¸f ½fûMXSXûÔ IYû ´ffMX³fZ IYe ¶ffªfe ´fOÞXe CX»MXe, SXQ IYSX³fe ´fOÞXe Àffd¶fSX IYe ÀfQÀ¹f°ff

Àfe²fe AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f¨fe°f IYSmÔX : ¶ff³f

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX. ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff³f IYe ¸fc³f ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY ¶fPÞXZ WXbE °f³ffU IZY ¸fïZ³fþSX LûMXe-Àfe d¨fÔ¦ffSXe ·fe A³f´fZdÃf°f ´fdSX¯ff¸f IYe ¶fOÞXe Af¦f ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfbøY ÀfZ WXe CX³fIYf CXQÐQZV¹f Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX ¨ffMXÊSX IZY ¸fc»f·fc°f ³fed°f¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔIYMX IYf VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX IcYMX³fed°fIY WX»f d³fIYf»f³fZ IYf SXWXf WX`Ü ¶ff³f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ øYÀf AüSX ¹fcIiZY³f IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ °f³ffU IY¸f IYSX³fZ, þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ AüSX Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE Àfe²fe AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe A´fe»f IYe W`Ü

¸fûQe ÀfZ d¸f»fIYSX ·ff½fbIY WbXE IYf¹fÊIY°ffÊ

d½fSXû²f IZY Af¦fZ ÓfbIYe ¶feªfZ´fe {{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe

¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe ³fZ CXNXf¹ff d½fSXû²f IYf ÓfaOXf

dUSXû²f IYf ÓfÔOXf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ

·ffSXe dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE ¶feþZ´fe ³fZ CXNXf¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû Àffd¶fSX A»fe IZY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f Vfd³f½ffSX IYû Àffd¶fSX A»fe IYe ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f°ff WXû³fZ IZY IbYL WXe §fÔMXûÔ ¶ffQ ³fIYUe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY SXQ IYSX QeÜ þZOXe¹fc ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE Àffd¶fSX ·fMXIY»f IYf QûÀ°f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü þ»Q A»fe VfbIiY½ffSX IYû WXe ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXe QfDYQ ·fe Vffd¸f»f WXû¦ffÜ ³fIYUe IYû ·fe ¸ff»fc¸f ±ff dIY AfSXû´f dÀfð IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX`, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ WXbE ±fZÜ CX³WXZÔ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ A´f³ff MXÐUeMX þ»Q WXMXf ·fe dQ¹ffÜ Àffd¶fSX A»fe IYe ¶feþZ´fe ¸fZÔ LdU IYMÐXMXSX ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff IYe SXWXe WX` þû ¶feþZ´fe IYe »ff¹ff ¦f¹ff dU¨ffSX²ffSXf IZY Àff±f ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°feÜ BÀfd»fE ³fIYUe ±ff »fZdIY³f IZY ÷YJIYf IYBÊ AüSX ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX³fIYe LdU IYf ÀfUf»f ¶feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f ¸fZÔ IY»fWX ·fe Jb»fIYSX Àff¸f³fZ AfBÊX CXNXf°fZ WXbE ¶feþZ´fe IZY ¶feþZ´fe IZY IYBÊ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX Jb»fIYSX Àffd¶fSX A»fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f¸ff¸f ³fZ°ff AfUfþ CXNXfBÊ, CXÀfÀfZ ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f ³fZ A¨Lf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ ¸ff³ff WX`Ü ¶feþZ´fe J b » f Z A f ¸ f IZY SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³ff dUSXû²f dUSXû²f þ°ff SXWXZ ±fZÜ ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f ´ffMXeÊ IZY AÔQSX WXe ½¹f¢°f IYSX³ff ¨ffdWXE, ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ³fWXeÔÜ BÀf ´fcSXZ A¶f Àf·fe ³fZ°ffAû IYû ¨fZ°ff¹ff WX` dIY Uû §fSX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f IZY AÔQSX þfSXe IY»fWX ·fe Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦fBÊÜ IYe ¶ff°f ¶ffWXSX þfIYSX ³f ¶fû»fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff ¶fÔMXZ ³fþSX AfEÜ d¶fWXfSX IZY ¶feþZ´fe ³fZ°ff Àfe´fe NXfIbYSX þ`ÀfZ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fZ IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ dIY¹ff dIY ¸fb£°ffSX ´fi¸fûQ ¸fb±fd»fIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¶feþZ´fe IYû A¶¶ffÀf ³fIYUe, Àffd¶fSX A»fe IYf dUSXû²f BÀfd»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ CX³fIYe IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³fZ ´fOÞXZ ±fZÜ WX`dÀf¹f°f IY¸f WXû þfE¦fe, »fZdIY³f IbYL IYf ¹fZ ·fe ¸ff³f³ff ±ff dIY Àffd¶fSX A»fe ¶feþZ´fe ³fZ ¶fWXb°f CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f ¸fûQe IZY IYMÐXMXSX dUSXû²fe SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYe LdU ·fe NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü Àffd¶fSX A»fe IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY ´ffMX³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ³ff ¨ffWX°fe ±fe, »fZdIY³f Qû´fWXSX WXû°fZ-WXû°fZ ¶feþZ´fe IZY Af»ffIY¸ff³f þdSXE Qd»f°fûÔ IYû Àff²f³fZ ¸fZÔ þbMXe ¶feþZ´fe ¶ffþe CX»MXe ´fOÞX ¦fBÊ, þ¶f JbQ ¶feþZ´fe IZY IYû Àffd¶fSX A»fe IYe ÀfQÀ¹f°ff SXQ IYSX³fZ IYf Àffd¶fSX A»fe IYû »ffIYSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ QcSXe ³fZ°ff WXe dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXZ WXû ¦fEÜ Vfd³fUfSX EZ»ff³f IYSX³ff ´fOÞXfÜ

¶f`ÔIYfIY. ±ffBÊ»f`ÔOX IYe ³fBÊ Àfe³fZMX IZY d³f¯ffʹfIY ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ Vfd³fUfSX IYû dRYSX dU´fÃf IYf ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ´fiQVfʳf VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX WXþfSXûÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfþ²ff³fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX EIYÂf WXûIYSX ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ´fiQVfʳf dIY¹ff °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¹fÔ¦f»fIY dVf³ffUfÂff IYe ÀfSXIYfSX IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ, þû A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ÓfÔOXf °f±ff ´fûÀMXSX d»fE ±fZ, ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE »fbd¸´f³fe ´ffIYÊ ÀfZ IcY¨f dIY¹ff, »fZdIY³f ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff CX³fIZY SXUf³ff WXû°fZ Àf¸f¹f ´fWX»fZ IZY ´fiQVfʳfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe IY¸f ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´f¨ffÀf WXþfSX °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü´fiQVfʳf IZY QüSXf³f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dWXÔÀff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE AfNX WXþfSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfUZSXZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °feÀf WXþfSX ±feÜ

¸fÀfcQ 14 dQ³fûÔ IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

»f£f³fDY. ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY IYd±f°f °füSX ´fSX ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ¹fc´fe IZY ÀfWXfSX³f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfe CX¸¸feQUfSX B¸fSXf³f ¸fÀfcQ IYû 14 dQ³fûÔ IZY ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû CX³WXZÔ QZU¶fÔQ IYe À±ff³fe¹f AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZU¶fÔQ ±ff³fZ ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ²ffSXfEÔ »f¦ffBÊX ¦fBÊX WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ Vfd³fUfSX °fOÞXIZY d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fÀfcQ IYe BÀf dMX´´f¯fe ÀfZ JbQ IYû A»f¦f SXJf WX` AüSX ¹fWX IYWXf WX` dIY UWX ·ff¿ffBÊ ¹ff dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe dWXÔÀff IYû AÀUeIYfSX IYSX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fÀfcQ IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¶f¹ff³f ¨fb³ffU ÀfZ þbOÞXf ³fWXeÔ ±ffÜ ·ffªf´ff ³fZ BÀf ·ff¿f¯f IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE BÀfZ dUQiûWXþ³fIY ¶f°ff¹ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe A²¹fÃf ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ EªfZaÀfe

d½fSXû²f

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû A»f¦f RYeÀf ·fe ³fWXeÔ QZ³fe ´fOÞZ¦feÜ A·fe °fIY Àf»fZMX ¹ff³fe ÀMZXMX »fZ½f»f EaMÑZXaÀf MZXÀMX ÀfZ WXe E¸f¶feE ¸fZÔ ´fi½fZVf dQ¹ff ªff°ff W`X, »fZdIY³f Af¦ff¸fe ½f¿fÊ ÀfZ BXÀf¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 2014-15 IZY VüÃfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ´fidIiY¹ff IYû WXe ªffSXe SX£ff W`XÜ BXÀf Àff»f Àf»fZMX (ÀMZXMX »fZ½f»f EaMÑZÔXÀf MZXÀMX) IZY ÀIYûSX ÀfZ WXe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ E¸f¶feE IYe ÀfeMZÔX ·fSXe ªffEa¦feÜ ½fWXeÔ, E¸fÀfeE ¸fZÔ ´fi½fZVf IYû »fZIYSX IYûBXÊX RZYSX¶fQ»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ E¸fÀfeE ¸fZÔ ´fi½fZVf ´fidIiY¹ff IYû Àf»fZMX ÀfZ WXe ·fSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf Af¹fûªf³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe WXe IYSmX¦feÜ

¸f»fZdVf¹ff IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f dU¸ff³f IZY ¸f»f¶fZ IYe °f»ffVf IZY d»fE ¨f»ffE SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY IiY¸f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¨fe³f IZY dU¸ff³f ³fZ dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX IZY ³fE B»ffIZY ¸fZÔ ³fBÊ UÀ°fbAûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff WX`Ü Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f dU¸ff³f IYe Jûþ IYf Ad·f¹ff³f VfbIiYUfSX IYû ³ffMXIYe¹f AÔQfþ ¸fZÔ QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ÀfZ 1,100 dIY»fû¸feMXSX CXØfSX-´fcUÊ ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³f IZY Àf¸fbQie ÀfbSXÃff ´fiVffÀf³f IZY ´fû°f WX`¢þb³f 01 AüSX ¨fe³fe ³füÀfZ³ff IZY ´fû°f dþÔ¦ff³fVff³f Qû WXZd»fIYfg´MXSXûÔ IZY Àff±f

³fBÊX dQ»»fe. ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¨fb³ffUe SX`d»f¹ffÔ IYSX EIY-QcÀfSXZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ ¦ffdªf¹ff¶ffQ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf WXßf 2004 þ`Àff WXe WXû³fZ þf SXWXf WX` þ¶f þ³f°ff ³fZ kVffBd³fÔ¦f BÔdOX¹ffl IYf ¦fb¶¶ffSXf RYûOÞX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ ¶ff¦f´f°f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 2014 IYf ÀfÔ§f¿fÊ WX` IYfÔ¦fiZÀf ¸fb¢°f ·ffSX°f IZY d»fE AüSX 2014 IYf ÀfÔQZVf WX` IY¸f»f AüSX ¸fûQeÜ

{{ EªfZÔÀfe. IYf¶fb»f

³fBÊ dQ»»fe. ÀfWXfSX³f´fbSX IZY IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX BX¸fSXf³f ¸fÀfcQ IZY d£f»ffRY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶ffWXSX Af°fZ ·ffªf´ff IZY ³fZ°ffÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ÀfZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ IYf¶fb»f ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX dUQiûdWX¹fûÔ IYf WX¸f»ff WXbAf WX`Ü ARY¦ff³f ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL ¶fÔQcIY²ffSXe ´ffÀf IYe B¸ffSX°f ¸fZÔ §fbÀfZ AüSX UWXfÔ ÀfZ ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX WX¸f»fZ IYSX³fZ »f¦fZÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f A´fi`»f IYû SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`Ô AüSX °ffd»f¶ff³f ³fZ B³f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶fdWX¿IYfSX IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe IYf¶fb»f ¸fZÔ dUQZVfe SXfWX°fIYd¸fʹfûÔ IYe EIY B¸ffSX°f ´fSX ¶fOÞXf WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f»ffUSX ·ffSXe ÀfbSXÃff §fZSXZ Uf»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ´fdSXÀfSX

»ff´f°ff dU¸ff³f : Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ dQJeÔ ³fBÊ ¨feþZÔ {{ EªfZÔÀfe. ´f±fÊ

SXfWbX»f ³fZ ¹fb½ffAûÔ ÀfZ d¸f»ff¹ff WXf±f

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX WX¸f»ff

E¸fE¨f 370 dWaXQ ¸fWXfÀff¦fSX IZY ³fE BX»ffIZY ¸fZÔ ¨fe³fe d½f¸ff³fûÔ IYû d¸f»fe ÀfRY»f°ff

³fZVf³f»f »fZ½f»f IZY...

CMYK

15

¹fcIZiY³f ÀfÔIYMX IYf IcYMX³fed°fIY AÔ°f ¨ffWX°fZ WX`Ô ´fbd°f³f

±ffBÊX»f`ÔOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX d½fSXû²fe ´fiQVfʳf VfbøY dVf½f³f¦fSX(AÀf¸f). ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû AÀf¸f IZY dVfUÀff¦fSX dþ»fZ ÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶feªfZ´fe ´fSX QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀfe ´ffMXeÊ dUIYfÀf ³fWXeÔ »ff ÀfIY°fe WX`Ü

www.dainiknyayasetu.com

°f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dVf³WXbAf IZY A³fbÀffSX ¨fe³f IZY EIY dU¸ff³f ³fZ °fe³f ¶fWX°fe WXbBÊ UÀ°fbAûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ffÜ ¹fZ UÀ°fbEÔ

ÀfRZYQ, »ff»f AüSX ³ffSXÔ¦fe SXÔ¦f IYe ±feÔÜ °f»ffVfe Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f VfbIiYUfSX IYû ´ffÔ¨f dU¸ff³fûÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f UÀ°fbAûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Àf¸fbQie

ÀfbSXÃff ´fifd²fIYSX¯f (EE¸fEÀfE) ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dQJeÔ UÀ°fbAûÔ IYe dVf³ff£°f °f·fe IYe þf ÀfIY°fe WX` þ¶f ´fû°f IZY õfSXf B³WXZÔ »ff¹ff þf°ff WX`Ü A·fe ¶fWXb°f ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IZY BÀf dU¸ff³f ³fZ ¶fe°fZ AfNX ¸ff¨fÊ IYû IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ ´fZBd¨fÔ¦f IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSXe ±fe AüSX BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ ¹fWX »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfdWX°f 239 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¨fe³f IZY 154 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ ¸f»fZdVf¹ffBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dU¸ff³f IZY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffÜ

IZY ·fe°fSX QfdJ»f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô, ¶fd»IY UZ UWXfÔ ÀfZ 500 ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f EIY §fSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IYSX SXWXZ ±ûÜ AfBÊBÀfe IZY ´fiUöYf ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ ³fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ AfBÊBÀfe ´fdSXÀfSX IZY ·fe°fSX Qû ²f¸ffIZY Àfb³fZÜ ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYe AfUfþZÔ A¶f °fIY Af SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 5.1 °feUi°ff IYf ·fcIÔY´f,±fSXfÊ CXNXf »ffgÀf Eadªfd»fÀf {{ EªfZÔÀfe. »ffgÀf EÔdþd»fÀf A¸fZdSXIYf IYf »ffgÀf EÔdþd»fÀf VfWXSX VfbIiYUfSX IYû ·fcIÔY´f IZY ÓfMXIYûÔ ÀfZ ±fSXfÊ ¦f¹ffÜ dþ¹fû»ffgdþIY»f ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ·fcIÔY´f IYe °feUi°ff dSX¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 5.1 ¸ff´fe ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX IZY QdÃf¯f ´fcUÊ ÀfZ 20 ¸fe»f QcSX »ff WX¶fif ¸fZÔ ·fcIÔY´f IYf IZYÔQi ±ffÜ ¹fWXfÔ ·fcIÔY´f IZY 40 ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fE WX`ÔÜ CXØfSXe AfgSXZÔþ IYfCXÔMXe ¸fZÔ þ¸fe³f IYSXe¶f 10 ÀfZIÔYOX °fIY dWX»f°fe SXWXeÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX QeUfSX d¦fSX³fZ AüSX VfeVfZ MXcMX³fZ IYe J¶fSXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ §fSXûÔ ¸fZÔ RY³feʨfSX AüSX A³¹f Àff¸ff³f IZY A»ffUf ´ff³fe U ¦f`Àf »ffB³f IYû

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe dIYÀfe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü VfWXSX dÀ±f°f dOXª³fe»f`ÔOX ´ffIYÊ IYû ·fcIÔY´f IZY IYfSX¯f Jf»fe IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYBÊ Àfb´fSX ¸ffIZÊYMX AüSX ÀMXûSX ¸fZÔ Àff¸ff³f d¶fJSX ¦f¹ff AüSX IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü


CMYK

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

16 ¸f`IbY»f¸f ªfûVf ÀfZ ·fSXe MXe¸f BadOX¹ff IYû SXûIY³ff ³fWXeÔ WXû¦ff AfÀff³f ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf ³¹fcªfe»f`ÔOX ´ffSXe IZY 11UZa AûUSX ¸fZa ¶fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f ³fZ EIY SX³f »fZIYSX MXe-20 BaMXSX³fZVf³f»f IYdSX¹fSX IZY 2000 SX³f ´fcSXZ dIYEÜ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ½fWX d½fV½f IZY ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªf WX`aÜ

MXe-20 ¸fZÔ 2000 SX³f ´fcSmX IYSX³fZ ½ff»fZ d½fV½f IZY ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffªf ¶f³fZ

Afªf IZY ¸f`¨f  ¶ffa¦»ffQZVf ¶f³ff¸f ´ffdIYÀ°ff³f (Qû´fWXSX 3.30 ¶fªfZ ÀfZ )  ·ffSX°f ¶f³ff¸f AfgÀMÑZXd»f¹ff (Vff¸f 7.30 ¶fªfZ ÀfZ )

AaIY °ffd»fIYf

¦fib´f 1 MXe¸f

¸f`¨f ªfe°fZ WXfSmX AaIY ³fZMX SX³f

ßfe»faIYf ÀffCX±f ARiYeIYf ³¹fcªfe»f`ÔOX BaX¦»f`ÔOX ³feQSX»f`ÔOX

3 2 1 4 +2.199 3 2 1 4 +0.050 3 2 1 4 +0.362 2 1 1 2 -0.067 3 0 3 0 -2.176

¦fib´f 2 ·ffSX°f ½fZÀMXBaXOXeªf ´ffdIYÀ°ff³f AfgÀMÑZXd»f¹ff ¶ffa¦»ffQZVf

3 3 0 6 +0.477 3 2 1 4 +1.223 2 1 1 2 +0.077 2 0 2 0 -0.503 2 0 2 0 -2.204

BÀf¸fZÔ Ba¦»f`ÔOX ¶f³ff¸f QdÃf¯f ARiYeIYf IYf Vfd³f½ffSX IYû WbXAf ¸f`¨f Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`XÜ

ERY ½f³f

Afªf ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ AfgÀMÑZXd»f¹ff IYf MZXÀMX

þe°f IYe W`dMÑIY IYS³fZ IZY ¶ffQ d£f°ff¶f IYe QfUZQfS ·ffS°fe¹f Me¸f Aad°f¸f ¦fib´f »fe¦f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f IYZ d£f»ffRY dUþ¹fe »f¹f ¶fSIYSfS SXJ³fZ CX°fSmX¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f, UZÀMBaOeþ Af`S ¶ffa¦»ffQZVf ´fS »f¦ff°ffS °fe³f ¸f`¨ffZa ¸fZa Vff³fQfS þe°f QþÊ IYSIZY ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY d»fE ¢Uf»feRYfBÊ IYS³fZ IZY ¶ffQ ·ffS°fe¹f Me¸f IYf ¸f³ffZ¶f»f IYfRYe ¶fPÞf WbAf W` Af`S A¶f Me¸f þfþÊ ¶fZ»fe IYe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ÀfZ d·fOÞ³fZ IYfZ °f`¹ffS W` dþÀf³fZ A´f³fe A´ffS Ãf¸f°ff IYZ A³fbøY´f ´fiQVfʳf ³fWea

³¹fcªfe»f`ÔOX ³fZ ³feQSX»f`ÔOX IYû 6 d½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

{{ EªfZÔÀfe.¨fMX¦ffaU

³¹fcþe»f`aOX IZY ÀMXfSX ¶f`MXÐÀf¸f`³f ¶fi`aOX³f ¸f`IbY»f¸f ³fZ ³feQSX»f`aOXÐÀf IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IZY QüSXf³f ªfWXfa d½fV½f IYed°fʸff³f ¶f³ff¹ff ½fWXeÔ A´f³fe MXe¸f IYû LXWX d½fIZYMX ÀfZ SXû¸ffa¨fIY ªfe°f ·fe dQ»ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ MXe-20 BaMXSX³fZVf³f»f IYdSX¹fSX IZY 2000 SX³f ´fcSXZ dIYEÜ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ UZ U»OXÊ IZY ´fWX»fZ ¶f`MXÐÀf¸f`³f WX`aÜ ¸f`IbY»f¸f ¸fWXþ 45 ¦fZaQûa ¸fZa 4 ¨füIYûa U 3 LX¢IYûÔ ÀfZ Àfþe 65 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fIYSX AfCXMX WXbEÜ CX³fIYf dUIZYMX Uf³f OXZSX ¦fb¦fMXZ³f ³fZ d»f¹ffÜ CX³fIYe BÀfe ¶fZWX°fSXe³f ´ffSXe IZY Q¸f ´fSX ³¹fcþe»f`aOX ³fZ ³feQSX»f`aOXÐÀf IYû 6 dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ffÜ

WX¸ffSXf ´fiQVfʳf d³fSXfVffªf³fIY SXWXf : »fe¸f`³f

{{ EªfZÔÀfe.¸feS´fbS

OX¨f MXe¸f õfSXf dQE 152 SX³f IZY »fùf IYû IYeUe ÀfZ³ff ³fZ EIY AûUSX VfZ¿f SXWX°fZ WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ ¸f`IbY»f¸f IZY ´f¨ffÀfZ IZY A»ffUf IYûSXe EaOXSXÀf³f ³fZ ³ff¶ffQ 20 AüSX Aû´f³fSX IZY³f dUd»f¹f¸fÀf³f ³fZ 29 SX³f IYe CX´f¹fû¦fe ´ffSXe JZ»feÜ ³feQSX»f`aOX IZY d»fE dMX¸f Uf³f OXZSX ¦fb¦fMXZ³f ³fZ 30 SX³f QZIYSX 3 dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ OX¨f MXe¸f õfSXf ¶f³ffE 4 dUIZYMX ´fSX 151 SX³f IZY ÀIYûSX ¸fZa IY~f³f ´feMXSX ¶fûSXZ³f ³fZ 7 ¨füIYûa U 1 L¢IZY ÀfZ Àfþe 49 SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ MXfg¸f IcY´fSX 4 ¨füIYûa U 2 L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 40 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`IbY»f¸f IZY Jf°fZ ¸fZa 66 MXe-20 ¸f`¨fûa IYe 65 ´ffdSX¹fûa ¸fZa ¶f³fZ 1979 SX³f QþÊ ±fZÜ

¸f»fZdVf¹ff ERY ½f³f ¦fifa ´fie IYf °feÀfSXf A·¹ffÀf ÀfÂf

 ´fû»f ´fûdªfVf³f ÀfZ VfbøY IYSmÔX¦fZ ¸fdÀfÊOXeªf IZY OÑXfB¶fSX »fbBÊÀf W`Xd¸f»MX³f

 d½fV½f d½fªfZ°ff

¸feS´fbS.AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fb£¹f IYfZ¨f OZSZ³f »fe¸f`³f ³fZ IYWf dIY C³fIYe Me¸f ³fZ ¸ff`þcQf dUVU MÐUZaMe-20 ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZa d³fSfVffþ³fIY ´fiQVfʳf dIY¹ff W`, dþÀf¸fZa UZ »f¦f·f¦f ÀfZ¸feRYfB³f»f IYe Qf`OÞ ÀfZ ¶ffWS WfZ ¦fE W`aÜ »fe¸f`³f ³fZ ·ffS°f IYZ d£f»ffRY A´f³fZ ¦fib´f »fe¦f ¸f`¨f IYZ ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fW»fZ ¸fedO¹ff ÀfZ IYWf dIY ¹fW IYfRYe d³fSfVffþ³fIY W` ¢¹ffZadIY BÀf Mc³ffʸfZaM ¸fZa Af³fZ ÀfZ ´fW»fZ W¸f³fZ °fe³ffZa ´fiføY´ffZa ¸fZa IYSe¶f 70 ´fid°fVf°f ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYe ±feÜ

dIY¹ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Af`S UZÀMBaOeþ IZY d£f»ffRY »f¦ff°ffS WfS IZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f Mc³ffʸfZaM ÀfZ »f¦f·f¦f ¶ffWS W`, »fZdIY³f ¦f¯f³ff ¸fZa CÀfIYe Ãfe¯f Àfe Àfa·ffU³ff ¶f³fe WbBÊ dþÀfÀfZ Me¸f IYe ¸f`¨f ¸fZa dQ»f¨fÀ´fe ¶f³fe WbBÊ W`, »fZdIY³f EZÀff IYS³fZ IZY d»fE þfþÊ ¶fZ»fe Af`S C³fIYe Me¸f IYfZ ·ffS°f IYfZ ¶fOÞZ Aa°fS ÀfZ ´fSfdþ°f IYS³ff WfZ¦ff, »fZdIY³f QfZ³ffZa Me¸ffZa IYe ¸ff`þcQf RYf¸fÊ IYfZ QZ£f°fZ WbE ¹fW Àfa·ffU³ff ·fe IY¸f We dQ£f°fe W`Ü ·ffS°f IYf Ad·f¹ff³f Àf·fe ¸f`¨ffZa ¸fZa Af»f SfCaO ´fiQVfʳf ÀfZ ¸fþ¶fc°f WfZ°ff ¦f¹ff W`, UWea AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f ¸f`¨f IZY C³f ¸fW°U´fc¯fÊ Ãf¯f ¸fZa þcÓf°fe ³fþS AfBÊ þfZ Me-20 þ`ÀfZ ´fiføY´f ¸fZa IYfRYe AW¸f WfZ°fZ W`aÜ ·ffS°f IZY d»fE AW¸f ¨feþ C³fIZY dÀ´f³fS WfZa¦fZ dþ³WfZa³fZ Vff³fQfS £fZ»f dQ£ff¹ff W`Ü Wf»ffadIY SdUaQi þOZþf dUIZYM »fZ³fZ IZY ¶ffUþcQ ±ffZOÞZ ¸fWa¦fZ SWZ W`a »fZdIY³f AfgRY dÀ´f³fS AfS AdVU³f Af`S »fZ¦f dÀ´f³fS Ad¸f°f d¸fßff ³fZ Mc³ffʸfZaM ¸fZa d³fSa°fS ´fiQVfʳf dIY¹ff W`Ü AdVU³f ³fZ ´ffUS´»fZ ¸fZa þ`Àfe ¦fZaQ¶ffþe IYe W`, C³fIYe ´fiVfaÀff IYe þf³fe ¨ffdWE þ¶fdIY d¸fßff A´f³fZ ¨f°fbS U`dSEVf³f ÀfZ ·ffS°f IZY d»fE Vff³fQfS SWZ W`aÜ QfZ³ffZa A´f³fZ IY´°ff³f IYe C¸¸feQfZa ´fS £fSf C°fSZÜ AdVU³f ³fZ ´ffUS´»fZ AfZUS ¸fZa Vfe¿fÊ IYi¸f IYfZ ¶f¸fbdVIY»f S³f dQE, Wf»ffadIY C³WfZa³fZ °fe³f ¸f`¨ffZa ¸fZa IYZU»f °fe³f dUIZYM

WfdÀf»f dIYE W`a »fZdIY³f IY´°ff³f C³fIYZ 12 AfZUS ¸fZa 5.16 AfZUS IYZ BIYfZ³f¸fe SZM ÀfZ IYfRYe ¦fUÊ ¸fWÀfcÀf IYSZa¦fZÜ ²fe¸fZ ¦fZaQ¶ffþfZa ¸fZa C³fIYf BIYfZ³f¸fe SZM ÀfUÊßfZ¿N SWf W`Ü

WX¸f d½fªf¹fe Ad·f¹ff³f ªffSXe SXJZÔ¦fZ

¸feSX´fbSX. ·ffSX°f ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ¶ffa¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ªfe°f QªfÊ IYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe ªf¦fWX ´f¢IYe IYSX »fe W`XÜ A¦fSX Afªf IYf ¸f`¨f ½fWX WXfSX ·fe ªff°ff W`X °fû CXÀfZ IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRYSX ·fe ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ¸fWZÔXQi dÀfaWX ²fû³fe ³fZ IYWXf W`X dIY ½fWX BÀf ¸f`¨f IYû IYQfd´f WX»fIZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ ½fWX ªfe°f QªfÊ IYSX A´f³ff d½fªf¹fe Ad·f¹ff³f ªffSXe SXJZÔ¦fZÜ

d¸f¹ff¸fe Aû´f³f IYf dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»f Afªf

d¶f³ff JZ»fZ RYfB³f»f ¸fZÔ ³fOf»f AüSX ªfûIYûd½f¨f

{{ EªfZÔÀfe.d¸f¹ff¸fe

SmXOX¶fb»f IZY ÀfZ¶fZdÀMX¹f³f ½fZMX»f QcÀfSmX ³fa¶fSX ÀfZ IYSmÔX¦fZ Vfb÷YAf°f

dUV½f IZY ³fa¶fSX EIY dJ»ffOÞXe SXfRZY»f ³fOXf»f AüSX ³fa¶fSX Qû dJ»ffOÞXe ³fûUfIY þûIYûdU¨f Qû³fûa WXe dJ»ffdOÞX¹fûa IYû A´f³fZ A´f³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fûa ¸fZa UfgIYAûUSX IYe ¶fQü»f°f RYfB³f»f  ¶fMX³f ¶fSXIYSXfSX ¸fZa AfÀff³fe ÀfZ ´fWXba¨f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü SXJ³ff ¨ffWZÔX¦fZ WXf»ffadIY Qû WXfBÊUû»MXZþ ¸f`¨fûa IYf Ba°fþfSX IYSX IbYAf»ff»fa´fbSX IZY dÀf´ffa¦f BaMXSX³fZVf³f»f ÀfdIÊYMX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¸f»fZdVf¹ff ¦fifa ´fie IZY °feÀfSmX A·¹ffÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f A´f³fe IYfSX IYû QüOÞXf°fZ ¸fdÀfÊOXeªf ¸fZ»f¶f³fÊ IYe RYfg¸fÊ SXWXZ MXZd³fÀf ´fiVfaÀfIYûa IYû BÀf ¶ff°f ÀfZ ¦fWXSXf ÓfMXIYf IZY OÑXfB½fSX d³fIYû SXûÀf½f¦fÊÜ »f¦ff þ¶f À´fZ³f IZY SXfRZY»f ³fOXf»f AüSX Àfd¶f¹ffÊ IZY þûIYûdU¨f A´f³fZ A´f³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨fûa ¸fZa IYûMXÊ ´fSX EIY ·fe ¦fZaQ JZ»fZ Àfe²fZ RYfB³f»f ¸fZa ´fiUZVf IYSX ¸f»fZdVf¹ff ¦fifa ´fie IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ÀfüSX½f þûWXûSX ¶ffWXøY.·ffSX°f IZY ÀfüSXU U¸ffÊ þfSXe 120,000 B³ff¸fe ¸f»fZdVf¹ff ¦fifa ´fie ¦fû»OX ¶f`OXd¸faMX³f MXc³ffʸfZaMX IZY ¦fEÜ MXfg´f ÀfeOX EIY»f U¦fÊ IZY RYfB³f»f ¸fZa ´fWXba¨f ¦fE WX`aÜ MXc³ffʸfZaMX IZY ³fBÊ dQ»»fe. £fSf¶f RYfg¸fÊ ¸fZa ¨f»f SWZ AfIYif¸fIY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ UeSZaQi SXfRZY»f ³fOXf»f  d½fV½f IZY ³fa¶fSX EIY AüSX AfNXUZa USXe¹f dJ»ffOÞXe ÀfüSXU IYû ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ÀfWUf¦f AfBÊ´feE»f Àff°f ¸fZa A¨LZ ´fiQVfʳf IYZ þdSE ·ffS°fe¹f Me¸f ¸fZa Uf´fÀfe IYû Àff°fUea ³fa¶fSX Qû dJ»ffOÞXe IYû d¸f»fZ ¸fZa UfgIYAûUSX d¸f»ff ¢¹fûadIY CX³fIZY ¸f»fZdVf¹ffBÊ ´fid°fõaõe IYS³ff ¨ffW°fZ W`a Af`S C³WZa ¹fIYe³f W` ÀfeOX ¨fZIY ½ffgIYAû½fSX UZa¦f RZYa¦f ¨fûa¦f IYûMXÊ ¸fZa ³fWXea CX°fSX ÀfIZYÜ dIY C³fIZY ·fe°fS A·fe dIYiIYZM IZY QfZ¦f¯fSXfª¹f IZY °fe³f Àff»f ¶ffIYe W`aÜ ÀfWUf¦f ³fZ IYWf MXfg¸fÀf ¶fdOXʨf  ¸f`¨f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¸füªfcQ  ¨fe³fe °ffB´fZ IZY °feÀfSXZ USXe¹f °fZ³f ¨fZ³f ¨fûDY dIY WS d£f»ffOÞe IZY IYdSX¹fS ¸fZa A¨Lf IZY ¸f`¨f LûOÞX³fZ QVfÊIYûÔ ¸fZÔ LXfBÊ ¸ff¹fcÀfe IYû 22-20, 18-21, 21-15 ÀfZ Qe dVfIYÀ°f Af`S £fSf¶f Qf`S Af°ff W`Ü EIY Vf°fIY ÀfZ UfgIYAûUSX þ¸ff³fZ ´fS ¸fedO¹ff °ffSeRYfZa IYZ ´fb»f d¸f»ff °fû EIY  BaOXû³fZdVf¹ff IZY ÀffB¸f³f Àf`a°fûÀfZ ÀfZ WXû¦ff ¶ffa²f³fZ »f¦f°ff W` Af`S £fSf¶f ´ffSe IYZ A³¹f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZa þ¶fSXQÀ°f RYfg¸fÊ ¸fZa ¨f»f dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»ff ¶ffQ Af»ffZ¨f³ff IYS³fZ »f¦f°ff W`Ü SXWXZ AüSX d´fL»fZ ¸f`¨fûa ¸fZa 17¦fi`aOX À»fZ¸f dJ°ff¶fûa IZY ¶ffQVffWX SXûþSX RZYOXSXSX AüSX À´fZ³f IZY OXZdUOX RZYSXSX IYû ´fSXfdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ 20Uea ÀfeOX þf´ff³f IZY IZYBÊ d³fdVfIYûSXe IZY ¸f`¨f LûOÞX³fZ ÀfZ QcÀfSXe ÀfeOX þûIYûdU¨f IYû RYfB³f»f IYf dMXIYMX °fûWXRZY ¸fZa d¸f»f ¦f¹ffÜ °fe³f ¶ffSX IZY d¸f¹ff¸fe ¨f`ad´f¹f³f þûIYûdU¨f IYû SXdUUfSX IYû JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ dJ°ff¶fe ¸f`¨f ¸fZa Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fiUZVf d¸f»ff þ¶f d³fdVfIYûSXe ³fZ ¦fiûB³f ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¸f`¨f LûOÞX dQ¹ffÜ BÀfIZY IbYL §faMXZ ¶ffQ WXe Àff°fUea ÀfeOX ¶fdOÊX¨f ³fZ ¦fi`ÀMÑûEadMXSXfBdMXÀf {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.dVf¸f»ff WXû¦ffÜ dWX¸ff»f¹f EOXUZa¨fSX À´fûMXÐÀfÊ EaOX MXcdSXª¸f ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ffCXaMXZ³f ¶ffBdIaY¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸ffCaXMZX³f ÀffBd¢»fa¦f IYf ¶fPÞX°ff IiZYªf IZY IYfSX¯f ³fOXf»f IZY dJ»ffRY ¸f`¨f LûOÞX³fZ IYe ´fiû¸fûVf³f EÀfûdÀfEVf³f (E¨fEEÀfMXe´feE) IZY IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY ª¹ffQf ÀfZ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ¸ffCaXMZX³f ÀffBd¢»fa¦f IYf §fû¿f¯ff IYSX QeÜ IiZYªf IYfRYe QZJf ªff ÀfIY°ff W`X AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZa A¦f»fZ ´fi¸fbJ ¸fûdWX°f ÀfcQ ³fZ IYWXf dIY BÀf SX`»fe IZY ª¹ffQf ÀffBdIYd»fÀMX BÀfÀfZ ªfbOÞX ÀfIZÔYÜ ¹fWX ¶fWbX°f IY¸f Àf¸fÀ¹f ¸fZÔ Ad²fIY ¸fWXe³fZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe E¸fMXe¶fe »fûIYd´fi¹f WXû ¨fbIYe W`XÜ BÀfIZY d»fE EIY dWX¸ff»f¹f ÀffBd¢»fa¦f SXZÀf IZY °feÀfSXZ ÀfaÀIYSX¯f À´fZVf»f ÀffBdIY»f ¸fZa QZVf AüSX dUQZVf IZY »f¦f·f¦f 60 ÀffBdIY»f d³fdVfIYûSXe IZY ¸f`¨f LûOÞX³fZ ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ RYfB³f»f WXû°fe W`X, ªfû ´fWXfOÞXe ¸fZa ´fWXba¨fZ þûIYûdU¨f IZY d»fE A·fe °fIY ·ff¦¹f ¨ff»fIY dWXÀÀff »fZa¦fZÜ BÀf SX`»fe IYe Vfb÷YAf°f AüSX CX¶fOÞX-Jf¶fOÞX IYfRYe IYf¸f IYSX SXWXf WX` AüSX MXc³ffʸfZaMX ¸fZa ¹fWX 11 A´fi`»f IYû dVf¸f»ff ÀfZ WXû¦fe AüSX ¹fWX SXfÀ°fûÔ ´fSX AfÀff³f QcÀfSXe ¶ffSX WX` þ¶f CX³WXZa UfgIYAûUSX d¸f»ff WX`Ü dVf¸f»ff °f±ff Àfû»f³f dþ»fûa IYe ´fWXfdOÞX¹fûa ÀfZ ÀfZ ¨f»ffBÊ ªff BÀfÀfZ ´fWX»fZ °feÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa µ»fûdSX¹f³f ¸fZ¹fSX IZY WXû°fe WXbBÊ SXfþ²ff³fe ¸fZa AfIYSX Àf¸ff~ WXû¦feÜ ÀfIZYÜ dWX¸ff»f¹f ¦fiûB³f ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¸f`¨f LûOÞX³fZ ÀfZ Àfd¶f¹ffÊBÊ BÀf À´f²fÊf ¸fZa d¶fiMXZ³f, Àfa¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f, IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX ÀffBd¢»fa¦f IYû ¶fZWX°fSX dJ»ffOÞXe IYû UfgIYAûUSX d¸f»ff ±ffÜ BÀf MXc³fÊf¸fZaMX ÀIYfgMX»f`aOX AüSX ¸fZþ¶ff³f ·ffSX°f IZY ¨ff»fIY Àf¸f¹f ªfc³f ÀfZ ³f½fa¶fSX IZY ¶fe¨f WXû°ff ¸fZa A·fe °fIY þûIYûdU¨f ³fZ dÀfRYÊ °fe³f ¸f`¨f JZ»fZ WX`a dWXÀÀff »fZa¦fZÜ SX`»fe IZY QüSXf³f ¨ff»fIY Qû dQ³fûa W`X, ªf¶f ¶fRÊY d¦fSX³fe VfbøY WXû ªff°fe W`XÜ AüSX CX³WXZa AfSXf¸f IYf ·fe A¨Lf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff ¸ffCaXMZX³f ÀffBd¢»fa¦f IZY d»fE »fZWX-¸f³ff»fe ¸fZa 115 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSXZa¦fZÜ BÀf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXf Mc³ffʸfZaMX WX` AüSX EIY dJ»ffOÞXe IZY d»fWXfþ ÀfZ UfgIYAûUSX d¸f»f³ff ¶fWXb°f øYMX Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ QüSXf³f CX³WXZa IYe¨fOÞX, JSXf¶f SXfÀ°fûa, EIY»f A¨Lf ³fWXea WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe JbVfe ³fWXea WX` dIY d¶f³ff JZ»fZ WXe ¸f`a RYfB³f»f ¸fZa ´fWXba¨f ¦f¹ff WXcaÜ SXfÀ°fûa AüSX ÀfaIYSXe §ffdMX¹fûa ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³ff

¸f`a ªf»Q ½ff´fÀfe IYøaY¦ff

S`X»fe

QZVf-d½fQZVf IZY 60 ¨ff»fIY »fZÔ¦fZ dWXÀÀff, dVf¸f»ff ÀfZ WXû¦ff Af¦ffªf

dWX¸ff»f¹f ÀffBd¢»fa¦f SmXÀf 11 A´fi`»f ÀfZ

·ff¦¹f ªfûIYûd½f¨f IZY Àff±f

CMYK


CMYK

www.dainiknyayasetu.com

17

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

IYMXû¨f SXfªf½fÔVf IZY AÀÂf-VfÀÂf dªf³fÀfZ ³f ªff³fZ dIY°f³fZ VfÂfbAûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXf ¦f¹ffÜ

¸fWXfSXfªff ÀfÔÀffSX ¨fÔýi ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf ¸fb£¹f õXfSXÜ

IY»ff IZY ´fbªffSXe IYe ªfe½fa°f ¹ffQ¦ffSX... dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dÀ±f°f d½fd·f³³f Àfa¦fiWXf»f¹fûÔ IYe IYOÞXe ¸fZÔ WX¸f Afªf Af´fIZY d»fE »fZIYSX AfE W`ÔX IYfa¦fOÞXf ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fWXfSXfþf ÀfÔÀffSX ¨fÔQ IY»ff Àfa¦fiWXf»f¹fÜ BXÀfIYf ³ff¸f IY»ff ´fiZ¸fe ¸fWXfSXfþf ÀfÔÀffSX ¨fÔQ (1765-1823) IZY ³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IYfa¦fOÞXf IZY dIY»fZ IZY ´ffÀf WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ dUd·f³³f ´ffSa´fdSXIY IY»ffIÈYd°f¹fûÔ IZY Àff±f ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYe þf³fZ Uf»fe A³fZIYûÔ SXfªfIYe¹f ´fi¹fû¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe UÀ°fbEa ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ RYûMXû : V¹ff¸f Vf¸ffÊ, IaYMZÔXMX : ¸fb³fe¿f ¶f³¹ff»f

SXfªff IZY d»fE BXÀf¸fZÔ ¶f³f°ff ±ff VffWXe ·fûªf³fÜ

ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ÀfªffE ¦fE SXfªfIbY¸ffSXe IZY d½fd·f³³f ´fbSXÀIYfSXÜ

SXfªff IZY d»fE EZÀfZ ¶f°fʳfûÔ ¸fZÔ ±ff VffWXe ·fûªf³fÜ

¸fWXfSXfªff ÀfÔÀffSX ¨fÔý IYe SXfªf¦fQÐQeÜ

CMYK

IYMXû¨f SXfªf½fÔVf IZY AÀÂf-VfÀÂfÜ

¸fWXfSXfªff IYe Vff³f-Aû-VfüIY°f IYf ¦f½ffWX dÀfÔWXfÀf³fÜ

ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX IYMXû¨f ½faVf IYe ´ffÔObd»fd´f¹ffÔÜ

IYfa¦fOÞXf IZY dIY»fZ IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¸fWXfSXfªff ÀfaÀffSX ¨faQ IY»ff Àfa¦fiWXf»f¹fÜ

IYfÔ¦fOÞXf IZY ³fSmXVf IYf ´ffdSX½ffdSXIY d½f½fSX¯fÜ

IYMXû¨f ½faVf IYe Àf¸fÈdðX IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ dÀf¢IZY ½f ¸fbWXSmÔXÜ

VffWXe ½ffô ¹fÔÂf dªf³fÀfZ IY·fe IYf¦fOÞXf dIY»ff ¦fb»fªffSX SXWX°ff ±ffÜ

¸fWXfSXf³fe IYe Vff³f ±fe ¹fWX VffWXe ´ff»fIYeÜ

¸fWXfSXfªff ÀfÔÀffSX ¨fÔýi IYf ¹fbðX ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ¸fbIbYMXÜ

¸fWXfSXf³fe IZY AfSXf¸f IYf SX£ff ªff°ff ±ff £ffÀf £f¹ff»fÜ


CMYK

QZVf-d½fQZVf

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

18

QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´f»fd¶²f IYf þV³f ¸f³ff³fZ IZY d»fE WXbE EIY AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWXbÔ¨feÔ Ad·f³fZÂfe Àfû³f¸f IY´fcSX, ³fZWXf ²fcd´f¹ff, I`YMXSXe³ff I`YRY, WXb¸ff IbYSX`Vfe, IaY¦f³ff SX¯fü°f, Ad·f³fZ°ff AÃf¹f IbY¸ffSX, Ad·f³fZÂfe Àf³fe d»f¹fû³f AüSX dQ½¹ff QØffÜ

»fZMXSX¶ffg¢Àf ÀfZ d³fIY»fZ ³fûMXûÔ IZY ¶fÔOX»f

MXû¢¹fû. þf´ff³f IZY VfWXSXûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ QþʳfûÔ »fû¦f A´f³fZ »fZMXSX ¶ffg¢Àf ¸fZÔ ³fIYQe AüSX d¦fµMX UfCX¨fSX ´ffIYSX AfV¨f¹fʨfdIY°f SXWX ¦fE, ¢¹fûÔdIY B³fIYf IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXeÔ d¸f»ffÜ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX 20-21 ¸ff¨fÊ IYû 7,60,000 ¹fZ³f (IYSXe¶f 4,49,270 ÷Y´fE) 30 ´fdSXUfSXûÔ IZY »fZMXSX ¶ffg¢ÀfûÔ ¸fZÔ OXf»fZ ¦fEÜ ¹fWX Àf·fe ´fdSXUfSX MXû¢¹fû IZY QdÃf¯f´fd›¸f IYe AûSX 380 dIY»fû¸feMXSX QcSX BIYû¸ff ¸fZÔ EIY A´ffMXʸfZÔMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸f`d³fd¨f AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX ³fûMXûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶fÔOX»f 1,37,000 ¹fZ³f (IYSXe¶f 80,986 ÷Y´fE) IYf ±ffÜ IbYL »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY ´ffÀfÊ»f ¸fZÔ dUÄff´f³f ´fbdÀ°fIYfAûÔ ¸fZÔ d»f´fMXZ WXbE dÀf¢IZY ·fe d¸f»fZÜ IbYL »fû¦fûÔ IYû d¦fµMX UfCX¨fSX d¸f»fZÜ

¶fZWXQ Aþe¶f

BIYû¸ff ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ B³f SXWXÀ¹f¸f¹fe CX´fWXfSXûÔ IYû »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZ BÀf WXSXIY°f IYû ¶fZWXQ Aþe¶f ¶f°ff¹ffÜ A·fe °fIY BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff WX` dIY ¹fZ ´f`ÀfZ IYü³f B³f »f`MXSX¶ffg¢ÀfûÔ ¸fZÔ OXf»f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fIYQe IYû Jû¹ff-´ff¹ff ¨feþûÔ IYe °fSXWX QZJ SXWXe WX`Ü Ad²fIYfSXe ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX d¦fµMX UfCX¨fSXûÔ IZY ÀfedSX¹f»f ³fÔ¶fSXûÔ IYe ·fe ´fOÞX°ff»f IYe þf SXWXe WX`, °ffdIY ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY ¹fWX AfE IYWXfÔ ÀfZ ±fZÜ

»fû¦fûÔ IYe ÀfWX³fVfd¢°f ¶fPÞXe ³fE °fSXeIZY ÀfZ U¦feÊIYSX¯f

{{ EªfZÔÀfe. þ¹f´fbSX

A¶f »fû¦fûÔ IYe ÀfWX³f Vfd¢°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`, ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f WXû ¦f¹ff WX`, BÀfe IYe UþWX ÀfZ ¶»fOX ´fiZVfSX ¸ff´f³fZ IZY ¸ff³fIY ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe IZY WXSX ´f»f ¸fZÔ Àff±f SXWX³fZ Uf»fZ ¶fe´fe IZY A¶f ¸ff³fIY ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ ªUfBÔMX ³fZVf³f»f IY¸feVf³f A¸fZdSXIYf (þZE³fÀfeE) IYe AûSX ÀfZ Àff»f 2014 IYe þfSXe IYe ¦fBÊ ¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbÀffSX A¶f ¶fe´fe IYû A»f¦f-A»f¦f Af¹fb IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶ffÔMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ ¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbÀffSX 18 ÀfZ 60 Àff»f °fIY IYe CX¸fi IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¶f AüÀf°f ¶fe´fe 140-90 ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f°f»f¶f BÀf Àfe¸ff °fIY ¶fe´fe WXû³fZ ´fSX CX´f¨ffSX VfbøY IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü 60 ÀfZ Ad²fIY IYe CX¸fi ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f ¶fe´fe 150 AüSX ³¹fc³f°f¸f 90 ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü

dRY»¸f ´fi¸fûVf³f

EªfZÔÀfe

60 ÀfZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f - 140 60 Àff»f ÀfZ IY¸f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f - 90 18 IYe CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ, dþ³fIZY ¦fbQZÊ RZY»f WX`Ô CX³f¸fZa Ad²fIY°f¸f - 140 18 IYe CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ, dþ³fIZY ¦fbQZÊ RZY»f WX`Ô CX³f¸fZa ³¹fc³f°f¸f - 90 18 IYe CX¸fi ÀfZ Ad²fIY, dþ³f¸fZa Vfb¦fSX WX`, Ad²fIY°f¸f - 140 18 IYe CX¸fi ÀfZ DYX´fSX, dþ³f¸fZÔ Vfb¦fSX WX`, ³¹fc³f°f¸f - 90

´fWX»fZ ¹fZ ±fZ ¸ff³fIY

þ¹f´fbSX WXfgMXÊ BÔÀMXeMÐX¹fcMX IZY d³fQZVfIY OXfg. þe.E»f. Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX IYd¸fVf³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe IYe ¦fBÊ Àff°fUea ¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbÀffSX Àff¸ff³¹f ¶fe´fe 120 ÀfZ 80 ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¦ffBOX»ffB³f ¸fZÔ ´fie WXfB´fSXMXZÔVf³f IYe dÀ±f°f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 120 ÀfZ 139 EUÔ ³¹fc³f°f¸f 80 ÀfZ 89 ¸ff³ff ¦f¹ffÜ WXfB´fSXMXZÔVf³f ÀMXZþ U³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀfZ 140 ÀfZ 159 Ad²fIY°f¸f AüSX 90 ³¹fc³f°f¸f ¸ff³ff ¦f¹ffÜ ÀMXZþ Qû ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 160 ÀfZ CX´fSX AüSX 100 ÀfZ CX´fSX ³¹fc³f°f¸f ¸ff³ff ¦f¹ffÜ

¹fWX WX` IY¸feVf³f RYûdMXÊÀf AÀ´f°ff»f IZY OXfg. IYd´f»f IbY¸ffU°f IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYf IZY WX`»±f EUÔ ‘c¸f³f ÀfdUÊÀf dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ WXfBÊ ¶»fOX ´fiZVfSX EþbIZYVf³f ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ¦fdNX°f ¹fWX IYd¸fVf³f ³fZVf³f»f BÔÀMXeMX¹fcMX AfgRY WX`»±f AüSX ³fZVf³f»f WXfgMXÊ »fÔ¦f EÔOX ¶»fOX BÔÀMXeMX¹fcMX ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¶»fOX ´fiZVfSX IYe SXûIY±ff¸f, BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZ AüSX BÀfIZY CXd¨f°f B»ffþ IZY CXïZV¹f ÀfZ BÀf IY¸feVf³f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYd¸fVf³f ¸fZÔ IYBÊ ³ff¸fe EUÔ ¶fOÞXZ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f Vffd¸f»f WX`Ü

Àff°f Àff»f IZY ¶ffQ AfBÊX ³fBÊ dSX´fûMÊX

24 »ffJ UZ°f³f AüSX ¨fûSXe IYSX°ff ´fIYOÞXf ³ff¦f´fbSXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ EIY E¢Àf´fiZÀf ¸ffg»f IYf ÀfeBÊAû QbSXÔ°fû E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX°fZ WbXE SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffCX»f IYfQSX ³ff¹fOXc (33) ³ff¸fIY ¹fWX ½¹fd¢°f ³ff¦f´fbSX IZY ´ffSXf¸ffCXÔMX dÀfMXe IYf SXWX³fZ Uf»ff WX` AüSX VfWXSX IZY IYfgMX³f ¶ffþfSX dÀ±f°f E¢Àf´fiZÀf ¸ffg»f IYf ÀfeBÊAû WX`Ü ¨fü¶feÀf »ffJ ÷Y´fE Ufd¿fÊIY UZ°f³f ´ff³fZ Uf»fZ BÀf ÀfeBÊAû IZY ´ffÀf ÀfZ SXfþIYe¹f SXZ»fUZ ´fbd»fÀf ³fZ 25 WXþfSX ÷Y´fE ³fIYQ,

°fe³f ¸fû¶ffB»f RYû³f, EIY AfBÊ´f`OX, EIY »f`´fMXfg´f AüSX EIY ¶»f`IY¶fZSXe ¸fû¶ffB»f ÀfdWX°f IbY»f Qû »ffJ ÷Y´fE IYf Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fbÔ¶fBÊ-³ff¦f´fbSX QbSXÔ°fû E¢Àf´fiZÀf IYe IYû¨f ÀfÔ£¹ff E-2 IYf ¹ffÂfe ³ff¹fOXc ¨fûSXe IZY U¢°f E-1 IYû¨f ¸fZÔ ±ff AüSX EIY ¹ffÂfe IZY ¸fWXÔ¦fZ ¸fû¶ffB»f IYû ¨fbSXf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ³fe¨fZ d¦fSX þf³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¨fûSXe ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ ÀfeBÊAû ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe W`Ü

I`YMXSXe³ff ³fZ °fûOÞXf dQ»f, kSXBÊÀfl ¸fZÔ ³fWXeÔ QZ¦fe Àff±f!

¸fba¶fBÊX. ¶ffg»fe½fbOX E¢MXSX Aªfbʳf IY´fcSX AüSX Afd»f¹ff ·fMÐXMX A´f³fe Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f k2 ÀMZXMÐXÀfl IYe ´fi¸fûVf³f IZY QüSXf³f dQ»fIYVf AaQfªf ¸fZÔÜ

³fû¶fZ»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ´fQIY 11 »ffJ OXfg»fSX ¸fZÔ ³fe»ff¸f

»f`dMX³f. kOXZ»fe ¸fZ»fl A£f¶ffSX ¸fZÔ L´fe EIY J¶fSX IZY A³fbÀffSX, AþZËMXe³ff IZY °f°IYf»fe³f dUQZVf¸fÔÂfe IYf»fûÊÀf ÀffUZQSXf »f¸ffÀf IYû ´f`SXf¦UZ AüSX ¶fû»fedU¹ff IZY ¶fe¨f WXbE ¨ffIYû-¹fbð (1932-1935) IYû Àf¸ff~ IYSXf³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE BÀf ÀU¯fÊ ´fQIY ÀfZ Àf³f 1936 ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´f`SXf¦UZ AüSX ¶fû»fedU¹ff IZY ¶fe¨f ¹fWX ¹fbð A¸fZdSXIYe ¸fWXfõe´f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Jc³fe ¹fbð ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf ¹fbð IYf IYfSX¯f ¦fif³f¨ffIYû ³ff¸fIY ÃfZÂf ±ffÜ ¦f»f°fe ÀfZ ¹fWX Àf¸fÓff þf SXWXf ±ff dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °fZ»f, ¦f`Àf AüSX IYû¹f»fZ IZY ¶fOÞXZ ·fÔOXfSX ¸füþcQ WX`ÔÜ CXÀf ¹fbð ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

CMYK

¹fWXfÔ dJ»ff Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ LûMXf

þZE³fÀfeE ³fZ þfSXe IYe ¦ffBOX»ffBaÀf, ¶fQ»fZ ¶»fOX ´fiZVfSX ÓfZ»f³fZ IZY ¸ff³fIY

¸fbÔ¶fBÊ. dRY»¸f kþ¶f °fIY WX` þf³fl ¸fZÔ VffWX÷YJ IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIYe E¢MÑZÀf I`YMXSXe³ff I`YRY IYf »f¦f°ff WX` VffWX÷YJ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY I`YMXSXe³ff dRY»¸f kSXBÊÀfl ¸fZÔ VffW÷YJ IZY Àff±f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü I`YMXSXe³ff I`YRY IYf IYWX³ff WX` dIY UWX VffWX÷YJ Jf³f IZY Àff±f kSXBÊÀfl ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ AfdJSX ¹fZ ¶ff°fZa IYWXfÔ ÀfZ Af°fe WX`aÜ ¸f`Ô A·fe ¶f`¦f¶f`Ô¦f, R`ÔYMX¸f AüSX þ¦¦ff þfÀfcÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WXcÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fZSXZ ´ffÀf A·fe Qû A³¹f dRY»¸fZÔ ·fe WX`a, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe ³fWXea ¶f°ff ÀfIY°feÜ

A¶f BÔMXSX³fZMX ´fSX SXfVf³f IYf AfgOXÊSX {{ EªfZÔÀfe. »faQ³f

IYBÊX IaY´fd³f¹ffa IYûdVfVf ¸fZÔ

Vffgd´fÔ¦f IYf °fSXeIYf ¶fQ»f ¨fbIYf WX`Ü A¶f »fû¦f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ þfIYSX U¢°f ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYe þ¦fWX BÔMXSX³fZMX ´fSX WXe AfgOXÊSX QZ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ IY´fOÞXZ AüSX RY³feʨfSX °fIY °fû NXeIY WX`, ´fSX ¢¹ff A¶f §fSX IYf SXfVf³f ·fe BÔMXSX³fZMX ÀfZ WXe Af¹ff IYSXZ¦ff? BÔMXSX³fZMX IZY þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ, °fû 2020 °fIY Afg³f»ffB³f RcYOX BÔOXÀMÑe ´fcSXe °fSXWX RY»f RcY»f ¨fbIYe WXû¦feÜ AIZY»fZ þ¸fʳfe ¸fZÔ BÀfIZY Àff»ff³ff Qû ÀfZ °fe³f ASX¶f ¹fcSXû IZY ¸fb³ffRZY IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ °fû Afg³f»ffB³f IÔY´f³fe MXZÀIYû ³fZ 2013 ¸fZÔ WXe 15 IYSXûOÞX ¹fcSXû IYf ¸fb³ffRYf QþÊ dIY¹ff WX`Ü RiYfÔÀf ¸fZÔ ·fe IYBÊ ÀMXûSX BÀf IÔYÀfZ´MX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXfÔ »fû¦f BÔMX³fZMX ¸fZÔ SXfVf³f IYf Àff¸ff³f AfgOXÊSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ¢IY°f ¶fÀf B°f³fe WX` dIY A·fe

IbYL EZÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ô, dþ³fIZY IYûBÊ ÀMXûSX WX`Ô WXe ³fWXeÔÜ kAfg»f¹fc³feOX.IYfg¸fl AüSX kRcYOX.OXeBÊl BÀfe °fSXWX IYe UZ¶fÀffBMXZÔ WX`ÔÜ ¹fZ ¦fifWXIYûÔ °fIY Àff¸ff³f dOX»feUSX IYSX³fZ IYf UfQf ·fe IYSX°fe WX`ÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³f IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ¦fifWXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ffÜ ¸fÀf»f³f Qc²f, AÔOXZ, ¸ffÔÀf AüSX A³¹f IYû»OX ÀMXûSXZþ IYf Àff¸ff³f CXÀfe WXf»f°f ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXE, þ`Àff dIY Af¸f°füSX ´fSX ÀMXûSX ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü

UWXfÔ BÀf Àff¸ff³f IYe dOX»feUSXe IYf dUIY»´f ³fWXeÔ WX` ¹ff³fe ÀMXûSX ÀfZ Àff¸ff³f CXNXf³fZ JbQ WXe þf³ff WXû¦ffÜ RYf¹fQf B°f³ff WX` dIY Af´fIYû »fÔ¶fe IY°ffSX ¸fZÔ »f¦f³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ AüSX Af´fIZY ´fWXbÔ¨f°fZ WXe Af´fIYe ´fÀfÔQ IYf ÀffSXf Àff¸ff³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´f`IY WXûIYSX Af´fIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WXû¦ffÜ

k¦fb»ff¶fl!

¶fe´fe IYf Bd°fWXfÀf

ÀfUfBÊ ¸ff³fdÀfÔWX AÀ´f°ff»f IZY IYfdOXʹfû»fûdþÀMX OXfg. VfdVf ¸fûWX³f Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX 1976 ÀfZ 2005-06 °fIY þfSXe IYe ¦fBÊ þZE³fÀfe IYe ¦ffBOX»ffB³fûÔ ¸fZÔ A¸fc¸f³f ¶fe´fe IYû °fe³f dWXÀÀfûÔ Aûd´MX¸f»f, Àff¸ff³¹f AüSX CX¨¨f Àff¸ff³¹f IZY øY´f ¸fZÔ dU·ffdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afgd´MX¸f»f 120 Ad²fIY°f¸f, 80 ³¹fc³f°f¸f Àff¸ff³¹f 120 ÀfZ 129 Ad²fIY°f¸f AüSX 80 ÀfZ 84 ³¹fc³f°f¸f CX¨¨f Àff¸ff³¹f WXfBÊ ³ffgX¸fÊ»f -130 ÀfZ 139 Ad²fIY°f¸f AüSX 85 ÀfZ 89 WXfBÊ ³ffg¸fÊ»fÜ

IYd¸fVf³f IYe AûSX ÀfZ ¶»fOX ´fiZVfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊ ¹fWX Àff°fUea dSX´fûMXÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 1976, 1980, 1984, 1988, 1992 AüSX 1997 EUÔ 2005-06 ¸fZÔ ¹fWX dSX´fûMXÊ þfSXe IYe ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSX IYSXe¶f Àff°f Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ ¹fWX ¦ffBOX»ffB³f þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü

BÔQüSXÜ Af´f³fZ A¶f °fIY °fSXWX IZY SXÔ¦fûÔ Uf»fZ LûMXZ-¶fOÞXZ ¦fb»ff¶f IZY RcY»f QZJZ WXûa¦fZ, »fZdIY³f B°f³ff LûMXf ³fWXeÔ QZJf WXû¦ffÜ A¦fSX ÀffBþ IYe ¶ff°f IYe þfE, °fû ¹fWX ¦fb»ff¶f ¸ffÂf 0.5 ÀfZ¸fe IYf WX`, þû AfþIY»f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ LûMXf ¦fb»ff¶f ¸f²¹f´fiQZVf IYe Afd±fÊIY SXfþ²ff³fe IYWXZ þf³fZ Uf»fZ VfWXSX BÔQüSX ¸fZÔ dJ»ff WX`, dþÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX IZY RcY»f ´fiZd¸f¹fûÔ ¸fZÔ CX°ÀfbIY°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX ¦fb»ff¶f A¶f IYûdSX¹ff ¸fZÔ ·fe A´f³fe ¸fWXIY d¶fJZSX³fZ Uf»ff WX`Ü QSXAÀf»f ¸ffÂf 0.5 ÀfZ¸fe IYe ÀffBþ Uf»ff ¹fWX ¦fb»ff¶f IYf RcY»f OXf¹f¸fÔOX ´fiþfd°f IYf WX`Ü ¦fb»ff¶f IYe BÀf A³fûJe ´fiþfd°f IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX OXfg. Àfb²feSX JZ°ffU°f ³fZ SXJf WX`, dþÀfZ A¶f 25 A´fi`»f IYû IYûdSX¹ff ¸fZÔ WXûZ³fZ Uf»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f µ»ffgUSX Vfû ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Vfû ¸fZÔ 33 QZVfûÔ IZY dUd·f³³f dIYÀ¸fûÔ IZY RcY»f ´fiQdVfÊ°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ


CMYK

À±ff³f WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX DY³ffX

weather

A´fOZXMX

Àfc¹fûÊQ¹f 06.15

Àfc¹ffÊÀ°f 06.40

Ad²fIY°f¸f 24.0 24.5 27.4

³¹fcªf OXf¹fSXe ÀfaÀfQe¹f ÀfZ°fb WX¸feSX´fbSX-d¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff

³¹fc³f°f¸f 9.6 10.4 12.8

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ 2014 DY³ff ¶ffªffSX ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff ²ffSXIYûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»faQ...

www.dainiknyayasetu.com E-mail : response@dainiknyayasetu.com

9

ªff¦føYIY°ff S`X»fe

DY³ff SXûOX ´fSX dÀ±f°f ´fZMÑû»f ´fÔ´f AüSX MXIYfSX»ff ¸fûOÞX IZY ´ffÀf WbXAf WXfQÀff

WXfQÀfûÔ ¸fZÔ 3 IYe ¸fü°f, 4 §ff¹f»f AÔ²fZSXZ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ½ffWX³f ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX, ´fbd»fÀf ³fZ QªfÊ dIY¹ff ¸ff¸f»ff {OX{ eE³fEÀf ³¹fcþ. Aa¶f/WX¸feSX´fbSX CX´f¸fÔOX»f Aa¶f IZY °fWX°f VfbIiYUfSX QZSX SXf°f Qû A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû ½¹fd¢°f¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fWX»fe §fMX³ff DY³ff SXûOX ´fSX dÀ±f°f ´f`MÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf §fMXeÜ BXÀf WXfQÀfZ  ´fûÀMX¸ffMÊX¸f ¸fZÔ EIY °fZþ IZY ¶ffQ Vf½f SXµ°ffSX UfWX³f ³fZ ´fdSXªf³fûÔ EIY ½¹fdöY IYû IYû ÀfüÔ´ff MXæYSX ¸ffSX Qe, dªfÀfÀfZ CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ´fbd¿´fÔQSX IbY¸ffSX d³fUfÀfe IYfÔ¦fOÞXf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`Ü UfWX³f ¨ff»fIY AÔ²fZSXZ IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, QcÀfSXe §fMX³ff MXIYfSX»ff ¸fûOÞX IZY ´ffÀf §fMXe dªfÀf¸fZÔ Aa¶f IYe AûSX ÀfZ Af SXWXZ EIY °fZþ SXµ°ffSX UfWX³f ³fZ ÀffBÊdIY»f ÀfUfSX IYû MXæYSX ¸ffSX Qe, dªfÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f WXSXe IÈY¿¯f d³fUfÀfe ²fÔ²fOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊX W`XÜ OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨fÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ Vf½fûÔ IYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f

»f¦¹ff³ff ¸fZÔ ¶fÀf AüSX IYfSX IYe MX¢IYSX, §ff¹f»f ´feªfeAfBÊX SmRYSX

{OX{ eE³fEÀf ³¹fcªf. Aa¶f

CX´f¸fÔOX»f IZY °fWX°f ´fOÞX°fZ ¦ffÔU »f¦¹ff³ff IZY ´ffÀf VfbIiYUfSX IYû E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf AüSX Ag»MXû IYfSX ¸fZÔ MX¢IYSX WXû ¦fBÊX, dªfÀf¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf BÔ¨ffþÊ A¸fSXeIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f DY³ff dOX´fû IYe ¶fÀf ³fÔ¶fSX E¨f´fe 72E-1402 DYWX»f ÀfZ ¨fÔOXe¦fPÞX IYe AûSX þf SXWXe ±fe, ªfû Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe IYfSX E¨f´fe 36¶fe-5326 ÀfZ ªff MXIYSXfBÊXÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX UZQ ´fiIYfVf (76) AüSX ´f°³fe BaXQc½f°fe (70) U IYfSX ¨ff»fIY dQ³fZVf IbY¸ffSX d³fUfÀfe SX¢IYOÞX dþ»ff IYfÔ¦fOÞXf IYû ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBËÜ °fe³fûÔ IYû IYSX½ffIYSX Vf½f ´fdSXªf³fûa IZY ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ½fWXeÔ, WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ AfBÊX´feE¨f AfgdRYÀf

 E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf ¨fÔOXe¦fPÞX IYe AûSX þf SXWXe ±feX

 ¨ff»fIYûÔ ´fSX »ff´fSX½ffWXe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ

E¨fAfSXMXeÀfe ¶fÀf AüSX A»MXû IYfSX WXfQÀfZ IZY ¶ffQÜ §ff¹f»ffUÀ±ff ¸fZÔ ÀfeE¨fÀfe Aa¶f »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ

BÔQcU°fe IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ UZQ ´fiIYfVf U IYfSX ¨ff»fIY dQ³fZVf

IZY ´ffÀf ¶fÀf IYû Aû½fSXMZIY IYSX°fZ Àf¸f¹f Qû ¸fûMXSXÀffBXdIY»fûÔ ¸fZÔ MX¢IYSX WXû

¦fBÊXÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fûMXSXÀffBXdIY»f Àf½ffSX Qû ¹fb½fIY §ff¹f»f WXû ¦fE W`XÜ EIY ¹fb½fIY IYû

IbY¸ffSX IYe ¦fa·feSX WXf»f°f QZ£f°fZ WbXE ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UZQ ´fiIYfVf IYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ´feþeAfBÊ SmRYSX IYSX dQ¹ffÜ OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÀf ¨ff»fIY QZÀfSXfþ AüSX IYfSX ¨ff»fIY dQ³fZVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY »ff´fSXUfWXe ÀfZ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ WX¸feSX´fbSX. AfBÊXE³fAfBÊXERYOXe ÀfaÀ±ff³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A±fÊ Afg½fSX-OZ IZY CX´f»fùf ´fSX ¦ffa²fe ¨füI ÀfZ WX¸feSX´fbSX ÃûÂfe¹f AÀ´f°ff»f ÀfZ ´feªfeAfBÊX ªff¦føYIY°ff S`X»fe d³fIYf»feÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX LXfÂfûÔ IYû d¶fªf»fe ¶f¨f°f IZ ¶ffSXZ ¸fZa ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ SmXRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

E¨fAfSXMXeÀfe ½f ´fifBX½fZMX Afg´fSmXMXÀfÊX IYf d½f½ffQ Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶f³ff ¸fbÀfe¶f°f

IZYÀfeÀfe¶fe IZY ½ffBXÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶fû»fZ

½ffWX³fûÔ IZY MXf¹fSXûÔ IYe d³fIYf»fe WX½ff, ¹ffÂfe ´fSmXVff³f

·ffªf´ff IZY ³fWXeÔ IYfa¦fiZÀf IZY W`ÔX SXfªfZÔýi SXf¯ff: ´fNXfd³f¹ff

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

E¨fAfSXMXeÀfe ¹fcd³f¹f³f IZY AfSXû´f

d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXÀfÊX AüSX E¨fAfSXMXeÀfe IZY ¨ff»fIY ½f ´fdSX¨ff»fIYûÔ IZY Af´fÀfe d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû WX¸feSX´fbSX ¶fÀf ÀM`ÔOX ¸fZÔ IYfRYe ´fSmXVff³fe WbXBÊXÜ E¨fAfSXMXeÀfe IZY BaXÀ´fZ¢MXSX, OÑXfBX½fSX AüSX IaYOX¢MXSX Vfd³f½ffSX IYû dQ³f ·fSX d³fªfe ¶fÀfûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f ÀffSX¯fe IYû »fZIYSX CX»fÓf°fZ SXWZX AüSX ¹fcd³f¹f³f IZY ´fi²ff³f dVf½f IbY¸ffSX A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f ¶fÀf ÀM`ÔXOX ÀfZ ¶fÀffZÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWZXÜ BXÀf QüSXf³f ¹fcd³f¹f³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZa ´ffIÊY dIYE ¦fE ÀIcYMXSXûÔ AüSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY MXf¹fSXûÔ IYe WX½ff d³fIYf»f QeÜ dªfÀf IYfSX¯f ¶fÀf IYe dMXIYMX ¶fbIY IYSX½ff³fZ ¹ff dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶fÀf ¸fZÔ LXûOÞX³fZ AfE »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ ½ffWX³fûÔ IYû »fZ ªff³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ IbYLX »fû¦f °fû A´f³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZÔ WXe WX½ff ·fSX°fZ ³fªfSX AfEÜ

 d¶f³ff ´fSXd¸fMX IZY ¨f»f SXWXe W`ÔX Ad²fIY°fSX d³fªfe ¶fÀfZÔÜ

 d³fªfe ¶fÀf ¸ffd»fIYûÔ ³fZ EIY øYMX

´fSX 2 ÀfZ 3 ¶fÀfZ ¨f»ffBÊX W`Xa, ªf¶fdIY ´fSXd¸fMX EIY WXe ¶fÀf IYf W`XÜ

 ¶fÀf ÀM`ÔOX ¸fZÔ E¨fAfSXMXeÀfe AüSX ´fifBX½fZMX ¶fÀfûÔ IYû ´ffdIËY¦f IYe Àf¸fÀ¹ffÜ

 d³fªfe ¶fÀf ½ff»fZ IY¸f dIYSXf¹ff »fZ°fZ W`ÔXÜ

 E¨fAfSXMXeÀfe IZY OÑfBX½fS AüSX

Ia OX¢MXSXûÔ IZY Àff±f IYBÊX ¶ffSX ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf W`XÜ

dÀfðXf±fÊ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf £ffd¸f¹ffªff Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX dÀfðXf±fÊ IbY¸ffSX ¶fÀf ÀM`ÔXOX IZY ¦fZMX IZY ´ffÀf »f¦fe SXÀÀfe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ½fWX ªf£¸fe WXû ¦f¹ffÜ ¶fÀf ÀM`ÔXOX ´fSX ¹fWX SXÀÀfe E¨fAfSXMXeÀfe AüSX d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXSXûÔ IZY d½f½ffQ WXû »fZIYSX »f¦fBÊX ¦fBÊX ±feÜ dªfÀfIYf £ffd¸f¹ffªff dÀfðXf±fÊ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ ½fWX WXSX SXûªf IYe °fSXWX ½fWX A£f¶ffSX ¶fÀf ¸fZÔ SX£f³fZ IZY d»fE ¶fÀf ÀM`ÔXOX ªff SXWXf ±ffÜ ªf`ÀfZ WXe ½fWX ¶fÀf ÀM`ÔXOX IZY ¦fZMX ´fSX »f¦fe SXÀÀfe IZY DY´fSX ÀfZ »ffa§f³fZ »f¦ff °fû SXÀÀfe ÀfZ CX»fÓfIYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¨fZWXSmX, dÀfSX AüSX MXfa¦fûa ´fSX ¨fûMZÔX »f¦fe W`XaÜ

d³fªfe ¶fÀf ¹fcd³f¹f³f IYf AfSXû´f  A¦fSX d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXÀfÊ IZY

´ffÀf ´fSXd¸fMX ³fWXeÔ W`X °fû BXÀfIYe ¨fZdIaY¦f AfSXMXeAû IYû IYSX³fe ¨ffdWXE, ¹fcd³f¹f³f IYû ³fWXeÔÜ

 d³fªfe ¶fÀf ¸ffd»fIYûÔ ³fZ EIY øYMX WX¸feSX´fbSX. A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶fÀf ÀM`ÔXOX LXûOÞX³fZ AfE »fû¦fûÔ IZY ½ffWX³fûÔ IYe WX½ff d³fIYf»f°fZ WbXE ¨ff»fIY ½f ´fdSX¨ff»fIYÜ

A½f`²f £f³f³f ´fSX ½fÀfc»fZ 4700 ÷Y. DY³ff. dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³f½ffSX IYû AU`²f J³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BXÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ 4700 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ffÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf A½f`²f £f³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IYû IY°fBÊ ¶f£Vû¦fe ³fWXeÔÜ £f³f³f d³f¹f¸fûÔ wcIYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSXʽffBÊX IYe ªffE¦feÜ

¨ff»ff³f IYfMX ½fÀfc»fZ 1.19 »ff£f

DY³ff. ¹ff°ff¹f°f d³f¹f¸fûÔ IYe A½fWZX»f³ff IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY dVfIaYªff IYÀf°fZ WbXE dªf»ff ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³f½ffSX IYû 1 »ff£f 19 WXªffSX 200 ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ffÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ d½fVû¿f MXe¸fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ DY³ff IZY d½fd·f³³f ¸ff¦fûË ´fSX ³ffIZY »f¦ffE ±ûÜ

230 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ d¶f»ffÀf´fbSX. ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ¦fdNX°f dIYE ¦fE dUVfZ¿f d³fSXeÃf¯f Q»f ³fZ ¦fV°f IZY QüSXf³f EIY IYfSX ÀfZ 230 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü

CMYK

´fSX 2 ÀfZ 3 ¶fÀfZ ¨f»ffBÊX W`Xa, ªf¶fdIY ´fSXd¸fMX EIY WXe ¶fÀf IYf W`XÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fZiÀf ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSmX¦feÜ WX¸feSX´fbSX IYû ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf QZ³fZ IZY Àff±f I ³¹ff ¸fWXfd½fôf»f¹f £fû»f³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ff ·fe ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ªffSXe WXû ªffE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f IYfa¦fOÞXf ÀfWXI fSXe ¶f`aIY IZY ½ffBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f IbY»fQe´f dÀfaWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ ´fi`Àf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½f°fʸff³f ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYû d¸f»f³fZ ½ff»fe ÀffaÀfQ d³fd²f £f¨fÊ WXe ³fWXeÔ IYSX ´ffE W`ÔXÜ ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf Àf°°ff ¸fZÔ Af³fZ IYf Àf´f³ff WXe SXWX ªffE¦ffÜ ªfû ´ffMXeÊ BX°f³fZ ½f¿fûË ¸fZÔ 545 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSX °fIY ³fWXeÔ CX°ffSX ´ffBÊX CXÀfZ ÀfØff IZY Àf´f³fZ LXûOÞX QZ³fZ ¨ffdWXEÜ SXfªfZÔQi SXf¯ff IYû dMXIYMX QZ³fZ IZY Àf½ff»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfªfZÔýi SXf¯ff ·ffªf´ff IZY ³fWXeÔ ¶fd»IY IYfa¦fZiÀf IZY W`ÔX Ü CX³WXûÔ³fZX AfªffQ ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY ¨fb³ff½f

»fOÞXf W`X AüSX AfªffQ IYWXeÔX ·fe ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ´ffMXeÊ IZY ´fid°f CX³fIYe IbY¶ffʳfe W`X dIY ¨ffSX Àff»f IYe d½f²ff¹fIYe LXûOÞX QfZ¶ffSXf »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ªff SXWXZ W`XaÜ

´fiQZVf ¹fb½ff IYfa¦fZiÀf A²¹fÃf d½fIiY¸ffdQ°¹f ¸fa¦f»f½ffSX IYû W¸feSX´fbSX IZY Àf½fÊ dWX°f Àfb²ffSX Àf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYfZ ¨fb³ff½fe dMX´Àf QZa¦fZÜ ½fWX Qû´fWXSX ¶ffQ IYfa¦fZiÀf IZY d½fd·f³³f A¦fi¯fe Àfa¦fNX³fûa IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe IYSmÔX¦fZÜX

Afªf EªfbIZYVf³f ¶f³f ¦fBÊX W`X ´fiûRZYVf³f: Ad¦³fWXûÂfe ·fffSX°f-d°f¶¶f°f ÀfWX¹ffZ¦f ¸fa¨f WX¸feSX´fbSX IYe AûSX Vfd³f½ffSX IYû ¸fa¨f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY IbY»fQe´f ¨faQ Ad¦³fWXûÂfe IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ³ffa»fQf ¶feEOX IYfg»fZªf WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f-d°f¶¶f°f ÀfWX¹fû¦f ¸fa¨f IZY dªf»ff CX´f´fi²ff³f SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IbY»fQe´f Ad¦³fWXûÂfe ³fZ dWX¸ff¨f»f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY IbY»fQe´f ¨faQ Ad¦³fWXûÂfe Ü IYf ³ff¸f QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ ´faªff¶f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WZÔX ´faªff¶f dVfÃff W`XÜ ÃûÂfe¹f A²¹¹f³f ÀfaÀ±ff³f ²f¸fÊVff»ff ªf¦fW ´fSX ¸fWX°½f´fc¯fÊX ´fQûÔ IYû ÀfbVfûd·f°f IYe ¶ff°f W`XÜ ¶f°füSX »fZ£fIY BX³fIYe A¶f ¶fûOÊX IYf ½ffBÊXÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f d³f¹fböY dIY¹ff ¸fZÔ ¶f°füSX d³fQZVfIY ÀfZ½ffAûÔ ÀfdWX°f ½f IYBÊ IYSX ¨fbIZY W`aXÜ ªfû dWX¸ff¨f»f IZY d»fE ¦füSX½f °fIY 15 dIY°ff¶fZÔ Af ¨fbIYe W`Xa AüSX A¶f

´fcX½fÊ d½f²ff¹fIY E½fa ½ffBXÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f IYfa¦fOÞXf ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IbY»fQe´f dÀfWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ IYWXfX dIY ½fWX Àfbªff³f´fbSX CX´f¨fb³ff½f IZY Qf½fZQfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔXÜ CX³fIZY d½f²ff³fÀf·ff WX»IZY IYe 23 ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY 42 ¶fc±f Àfbªff³f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE W`ÔXÜ ½fû »fû¦fûÔ IZY »f¦ff°ffSX Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`XÜ A¦fSX WXfBÊXIY¸ff³f IYf AfQZVf WbXAf °fû ªføYSX ¨fb³ff½f »fOaXc¦ff AüSX ªfe°fca¦ff ·feÜ

d½fIiY¸ffdQ°¹f ¸fa¦f»f½ffSX IYû IYSmÔX¦fZ ¶f`NXIY

Àf¸¸ff³f SXf¿MÑXe¹f Àfa¹fûªfIY IbY»fQe´f ¨faQ Ad¦³fWXûÂfe IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

{OX{ eE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

dMXIYMX d¸f»ff °fû Àfbªff³f´fbSX ÀfZ »fOcaX¦ff CX´f¨fb³ff½f

°fIY ½fWX 25 QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYSX ¨fbIZY Wa`XÜ Àf¸ffSXûWX IZY Àf¸ff´f³f ´fSX A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ Ad¦³fWXûÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ EªfbIZYVf³f d¸fVf³f WXfZ°ff ±ff ªfû Afªf ´fiûRZYVf³f ¶f³f ¦f¹ff W`X, dªfÀf IYfSX¯f dVfÃff IYf À°fSX d¦fSX ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE EªfZÔOXZ ´fSX IYf¸f ³fWXea ¶fd»IY ³f¹ff EªfZÔOXf ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d°f¶¶f°f IYû Afªf AfªffQ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fc½fÊ dVfÃff ¸faÂfe E½fa d½f²ff¹fIY ·fûSaX ªf AfBÊXOXe ²fe¸ff³f, ªfÀf½ffa ´fSXf¦f IZY d½f²ff¹fIY d½fIiY¸f dÀfaWX, d½f²ff¹fIY d½fªf¹f Ad¦³fWXûÂfe d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZÜ

¨fûSXûÔ ³fZ °fûOÞXf QbIYf³f IYf °ff»ff

d¶f»ffÀf´fbSX. d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX IZY IYfg»fZþ ¨füIY ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX E³fE¨f-21 IZY dIY³ffSXZ dÀ±f°f EIY QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSX WXf±f ÀffRY IYSX ¦fEÜ QbIYf³f IZY ¸ffd»fIY Àfb³fe»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fûSX ³fIYQe ½f A³¹f Àff¸f¦fie ¨fbSXf »fZ ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiY½ffSX QZSX SXf°f ¨fûSX QbIYf³f IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ IYe MXe³f IYfMXIYSX QbIYf³f ¸fZÔ §fcÀfZ AüSX ¦fnZ ¸fZÔ SX£fZ IYSXe¶f 500 ÷Y´fE ÀfdWX°f Qû WXþfSX ÷Y´fE IZY d¶fÀIbYMX, ³f¸fIYe³f, dÀf¦fSXZMX U ¶feOÞXe AfdQ Àff¸f¦fie »fZ ¦fEÜ Àfb³fe»f IYû ¨fûSXe IYe §fMX³ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX Àfb¶fWX ´f°ff ¨f»ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ªffa¨f IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ


CMYK

WX¸feSX´fbSX-AfÀf´ffÀf

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf OXeE½fe ¸fZÔ ³fü½feÔ IYf dSXªf»MX Vf°f´fid°fVf°f

IYfa¦fc. MXeAfSXOXeEUe ´fd¶»fIY ÀIYc»f IYfÔ¦fc ¸fZÔ ³fU¸feÔ IYÃff IYf ´fdSX¯ff¸f Vfd³fUfSX IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf IYÃff ¸fZÔ IYb»f 109 ¶f¨¨fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 15 ¶f¨¨fûÔ ³fZ E-U³f ¦fiZOX 31 ¶f¨¨fûÔ ³fZ E-2 ,41 ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶fe-2 ¦fiZOX, 23 ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶fe-2 ¦fiZOX AdþÊ°f dIY¹ff Ü BÀf ´fiIYfSX MXeAfSXOXeE¶fe ´fd¶»fIY ÀIYc»f IYfÔ¦fc ¸fZÔ ³fU¸feÔ IYÃff IYf ´fdSX¯ff¸f Vf°f´fid°fVf°f SXWXfÜ

´fZ¹fþ»f ÀÂfû°fûÔ IYf d»f¹ff ªff¹fªff

³ffQü³f. dþ»ff ´fdSX¿fQ IYe Àf´fOÞXûWX UfOXÊ IYe ÀfQÀ¹f ³fe»f¸f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f»fOXcWXIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fZ¹fþ»f ÀÂfûÔ°fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ °f±ff ¦ffÔU UfdÀf¹fû IYû ´fZ¹fþ»f ÀÂfûÔ°fû IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ dIYE þf³fZ IYf AfWXUf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ WX¸ffSXZ ´fZ¹fþ»f ÀÂfû°f ÀU¨L WXûÔ¦fZ °fû WX¸f þ»f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU ¶f³fIZYOÞX U MXû´f IYe ªfe¯fûÊðXfSX IZY ÷Y´fE Qf³f dQEÜ

SXf¯ff Qû IYû ·fûSaXªf ¸fZÔ

Àfbþf³f´fbSX. WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IÔYf¦fiZÀf IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffÀfe SXfþZ³Qi SXf¯ff 02 A´fi`»f IYû ·ffûSXÔþ WX»IZY IZY ¨fb³ffUe QüSXZ ´fSX WXûÔ¦fZ AüSX dUd·ff³³f À±ff³fûÔ ´fSX Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX ÃZfÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ øY-¶føY WXûIYSX ³fb¢IYOX, Àf·ffEa IYSXZa¦fZÜ BÀf QüSXf³f WX»IZY ÀfZ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSXe AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZ Ü SXf¯ff ´fif°f: ³fü ¶fþZ MXfCX³f ·ffSXfOÞXe ¸fZÔ WXûZ¦fZÔÜ

²f³fZMXf ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f`NXIY IY»f

IYfÔ¦fc . 31 ¸ff¨fÊ IYû Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ²f³fZMXf ¸fZÔ EÀfE¸fÀfe ÀfQÀ¹fûÔ IYe Af¸f Àf·fff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àf·fff ¸fZÔ Ufd¿fÊIY ´fdSX¯ff¸f ¶ffSXZ EUÔ BIYû ¢»f¶f IYZ A³°fʦf°f þ`U dUdU²f°ff AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX dU¸fÊVf EUÔ þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ A°f ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f Ad·f·ffUIY dUôf»f¹f ´fWXbÔ¨f IYSX þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔ Ü ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ·fff¦f dÀfÔWX ³fZ Qe Ü

´fZÔVf³fÀfÊ IY»¹ff¯f Àfa§f ³û ¸f³ff¹ff À±ff´f³ff dQ½fÀf

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX

´fZaÀf³fªfÊ ·f½f³f WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fZÔVf³fÀfÊ IY»¹ff¯f Àfa§f ³fZ 17½ffa À±ff´f³ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àfa§f IZY ´fiQZVff²¹fÃf SX¸fZVf ·ffSXõXfªf ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ ´fZÔVf³f ²ffSXIYûa IZY Àff±f A´f³fZ d½f¨ffSX ÀfafÓff dIYEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe ´fZÔVf³fÀfÊ ³fZ A´f³fZ Àfa§f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ´faZVf³fÀfÊ AüSX ´fdSX½ffdSXIY ´fZÔVf³fÀfÊ IYû 65 ½f¿fÊ,70 ½f¿fÊ AüSX 75 ½f¿fÊ IYe Af¹fb IZY CX´fSXfa°f d¸f»f³fZ ½ff»fZ 5,10 E½fa 15 ´fid°fVf°f ·fØfZ IYû ¸fc»f ´fZÔVf³f ¸fZÔ d¸f»ff¹ff ªffEÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe ´faªff¶f IZY Af²ffSX ´fSX ´fZÔVf³fÀfÊ IYû 500 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY d¨fdIY°Àff ·ff°ff ´fiQf³f dIY¹ff ªffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû ½f¿fÊ IZY Aa°fSXf»f IZY ¶ffQ E»fMXeÀfe IZY E½fªf ¸fZÔ EIY ¸fc»f ´fZÔVf³f ·ffe ´fiQf³f IYe ªffEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX X´fiQZVf ´fi²ff³f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ Àfa§f IZY Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ·ffe ÀfaVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¹fWX ´fiÀ°ff½f ·ffe ´ffdSX°f dIY¹ff dIY ´fZÔVf³fªfÊ ·ff½f³f IZY SX£fSX£ff½f IYe dªf¸¸fZQfSXe dªf»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe Ad²fIYfSXe IYe WXe SXWZX¦feÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ´fie°f¸f

d¶fÓfOÞXe.d¶fÓfOÞXe ¶»ffIY IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ ¦ffÔU ¨f»fÀffBÊ ¸fZÔ ¶ff¶ff ·ffSX±fSXe ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfe¸fQ ·fff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûþ³f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ßfe¸fQзfff¦fU°f IY±ff IZY °feÀfSXZ dQ³f ´fÔdOX°f Àfb¸f³f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ¸fbJfdUQ ÀfZ ·fföYþ³fûÔ ¶f°ff¹ff IYe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff IYû ¹ffQ SXJIYSX WXe IYSX³ff ¨ffdWXE °fû ·föYûÔ IZY IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ LûOÞX°ff WX`, BXÀfd»fE CÀf ´fSX¸f d´f°ff IYe LXf¹ff ¸fZÔ ÀfQ`½f WXe SXWZX AüSX CX³fIYf ²¹ff³f IYSmÔXÜ

Af´fQf ´fi¶fa²f³f ´fSX ¸ffgIY dOÑX»f 4 IYû

WX¸feSX´fbS.X CX´f dVfÃff d³fQZVfIY CX¨¨f°fSX Àfû¸f QØf ÀfÔ£¹ff³f ³fZ dþ»ff ¸fZÔ IYf¹fÊVfe»f Àf¸fÀ°f d³fþe CX¨¨f U UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ffAûÔ IZY ¸fbdJ¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¨ffSX A´fi`»f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶f³²f³f IZY d»fE dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ´fi¶f³²f³f ´fifd²fIYSX¯f IZY d³fQÊZVfûÔÔ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf IZY Àf¸fÀ°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fa²f³f dOÑ»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ°f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYû d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY Af¹fûdþ°f A·¹ffÀf IYe ÀfÔdÃf~ dSX´fûMXÊ RYûMXû ÀfdWX°f UZ¶fÀffBMX ´fSX ¹ff IYf¹ffÊ»f¹f IYû ·ffZþ³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ

ÃûÂf IZY ¸fVfWcXSX ·fc°fZäSX ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX SXf°f IbYLX WXd±f¹ffSX¶faQ ³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ ¸fadQSX IZY ¸fWaX°f IYû ¶faQe ¶f³ffIYSX »fcMX´ffMX IYû Aaªff¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf IYSX AÄff°f »fbMZXSXûÔ IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY Ab³fÀffSX VfbIiYUfSX IYfZ »f¦f·f¦f SXf°f Qû ¶fþZ ´ffa¨f ³fIYf¶f´ffZVf »fbMZXSXûÔ ³fZ ·fc°fZVUSX ¸fWXfQZU ¸fadQSX ¸ffZWX³f§ffMXe ¸faZ ¸fadQSX IZY ¸fWaX°f ¶f»fXQZUf³faQ ÀfSXÀU°fe IYfZ ¶fOÞXe ¨f°fbSXfBÊX ÀfZ CXNXfIYSX CX³WZÔX ¶ffa²f IYSX ´feMXf Af`SX d°fþfZSXe IYe ¨ff¶fe Le³f IYSX °fe³f »ffJ ÷Y´fE »fZXIYSX RYSXfSX WXû ¦fEܨffZSXfZÔ ³fZ AfNX IY¸fSfZÔ IZY °ff»fZX U QfZ ÀfaQcIY °ffZOÞX IYSX ÀffSXf Àff¸ff³f d¶fJZSX dQ¹ffÜ ½fWXeÔ, ´ffÀf ½ff»fZX IY¸fSZX ¸fZÔ ÀffZE ¸fWaX°f IZY ¦f»fZX ´fSX °f»fUfSX SXJ IYSX ¨ffZSXfaZ ³fZ ¸ffSX´feMX IYe U CX³fIYfZ IY¸fSZX ¸fZÔ

 ¸fWaX°f IZY ¦f»fZ ´fSX °f»f½ffSX SX£f IYSX dQ¹ff §fMX³ff IYû Aaªff¸f

¶faQ IYSXIZY CX³fIYf ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f ¶ffWXSX LfZOXÞ IYSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fXÀf IYfZ Àfb¶fWX RYfZ³f IZY þdSXE Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜX Àfc¨f³ff d¸f»fX°fZ WXe ´fbd»fXÀf UfSXQf°f IYe þ¦fWX ´fWbaX¨feܸfadQSX IZY ¸fWaX°f ¶f»fXQZUf³faQ ÀfSXÀU°fe IYfZ ¶f`þ³ff±f dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWbaX¨ffIYSX CX³fIYf ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffS IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, Àfc¨f³ff d¸f»fX°fZ WXe OXeEÀf´fe ÀfSXIYf§ffMX ÀfaªfeU ·ffdMX¹ff U EÀfOXeE¸f dIYVffZSXe »ff»fX þfZd¦faýi³f¦fSX ¸ff`IZY ´fSX ´fWabX¨fZÜ J¶fSX d»f£û ªff³fZ °fIY IYfSÊXUfBÊX ¨f»f SXWXe ±feÜ OXeEÀf´fe ÀfSXIYf§ffMX ÀfaªfeU ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe LXf³f¶fe³f ¨f»f SXWXe W`XÜ

WX¸feSX´fbSX. Àfed³f¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fWXfSX»f ¸fZÔ 6UeÔ IYÃff ÀfZ »fZIYSX 9UeÔ IYÃff IYf Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 31 ¸ff¨fÊ IYû d³fIYf»ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f WXfDYÀf IYe ¶f`NIY IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ U¿fÊ U A¦f»fZ U¿fÊ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

CMYK

 ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f ³fü

 Àff°f A´fi`»f °fIY dUd·f³³f

IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZ Af¹fûdþ°f

QþÊ IYSXUf³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 9 A´fi`»f WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffÂf ³ff¦fdSXIY ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»f¹fZ RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 6 ·fSXZÔ °f±ff ´ffÀf´fûMXÊ ÀffBÊþ IZY Qû RYûMXû¦fifRY, Af¹fb ´fi¸ff¯f-´fÂf AüSX SXfVf³f IYfOXÊ IYe IYf´fe ¹ff A³¹f QÀ°ffUZþ þû CXÀfIZY ¦fÈWX IYe Àf°¹f°ff IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX°fZ WXûÔ Àff±f »f¦ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 6 IYû ·ffSX³fZ IZY CX´fSXfa°f A´f³fZ ÀfÔ¶fd³²f°f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSXUfIYSX ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fÔʦf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f), ¶fOÞXÀfSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYU»f UWXe ³ff¦fdSXIY ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY WXIY QfSX WXû¦ff dþÀfIYf ³ff¸f U°fʸff³f RYûMXû¹fböY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ WXû¦ff Ü CX³WXûÔ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY UZ ÀU¹fÔ ·ffe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f QþÊ WXû³fZ IYe ´fbdá IYSXZÔÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX AfBÊXE³fAfBÊXERYOXe ÀfaÀ±ff³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû A±fÊ Afg½fSX OZ IZY CX´f»fùf ´fSX ¦ffa²fe ¨füI ÀfZ ªff¦f÷YIY°ff S`X»fe d³fIYf»feÜ ÀfaÀ±ff³f IZY ´fi¶fa²fIY Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfaÀ±ff³f IZY ÀMcXOZÔXMXÀf IYû A±fÊ AXfg½fSX IZ ¶ffSXZ ¸fZa ªff³fIYfSXe QZ°û WbE IYWXf dIY A±fÊ Afg½fSX IYû dÀfOX³fe ¸fZÔ OX¶»fcOX¶»fcERY ³fZ 2007 ¸fZa Vfb÷Y dIY¹ff ±ffÜ A±fÊ Afg½fSX ¸ff¨fÊ IZY Aad°f¸f Vfd³f½ffSX IYû ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf dQ³f QZVf IZY 250 ³f¦fSXûÔ AüSX ÀfaÀffS ·ffSX ¸fZÔ 4616³f¦fSXûÔ ¸fZÔ EIY §faMZX IZY d»fE d¶fªf»fe ¶faQ SX£fe ªff°fe W`XÜ ÀfaÀ±ff³f IYe ½ff¹fÀf ¨û¹fSX ´fÀfʳf ¹fû¦f¸ff¹ff Vf¸ffÊ AüSX ÀfZÔMXSX WZOX ´fSX½fe³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A±fÊ Afg½fSX OZX IZY dQ³f d½fV½f IZY 152 QZVf SXf°f IYû 8:30¶fªfZ ÀfZ 9:30 °fIY A´f³fZ §fSXûÔ AüSX IYf¹fÊ»f¹f ¸fZÔ d¶fªf»fe IZY dÀ½f¨f ¶faQ IYSXIZY A±fÊ Afg½fSX Afg¶fªfÊX½f IYSX°fZ W`ÔXÜ

AfBÊXE³fAfBÊXERYOXe IYe ÀMcXOZÔXMXÐÀf A±fÊ WXfg½fSX-OZX IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû d¶fªf»fe IYe ¶f¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE S`X»fe d³fIYf»f°fe WbXBÊXÜ

A²¹ff´fIY ´fSX d´fMXfBÊX IYf AfSXû´f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfabQS³f¦fSX

ÀfSIYfS IZY AfQZVffZÔ IZY ¶ffUþcQ Afþ ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ LXfÂffZÔ IZY Àff±f ¸ffS´feMX IYe §fMX³ffEa WXfZ SWXe WaX`Ü ´faOXfZWX dÀ±f°f ªf½ffWXSX ³fUfZQ¹f ¶ffZdOʦfa XÀIcY»f IZY EIY dVfÃfIY ´fSX ¸ff¸fc»fe Àfe ¶ff°f ÀfZ £fRYf WXfZIYS LXfÂf IYe d³f¸fʸf d´fMXfBÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü dU³f¹f IYe MXfa¦ffZÔ ´fS þ¦fWX-þ¦fWX LXOÞXe ÀfZ ¸ffS³fZ IZY ´ffa¨f dQ³f ¶ffQ ·fe d³fVff³f dQ£ffBÊ QZ SWXZ

 d´f°ff ³fZ IYe EÀfOXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f  ¶f¨¨û IYe MXfa¦fûÔ ´fSX ´fOÞX ¦fE ³fe»fZ d³fVff³f

WX`ÔÜ ÀfabQS³f¦fS IZY þ`QZUe d³fUfÀfe £fZ¸f ¨faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ´fbÂf dU³f¹f IbY¸ffS IYf BÀf U¿fÊ WXe ´faOXfZWX dÀ±f°f ³fUfZQ¹f ¶ffZdOXÊa¦f ÀIcY»f ¸fZÔ Qfd£f»ff WXbAf ±ffÜ £fZ¸f ¨faQ IZY

A½fWZX»f³ff ´f`ÀffaZ IYf »ff»f¨f QZIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX NXZIZYQfSX

¸faªfcSXe QÀf ´fZOÞXûÔ IYe, IYfMZX ªff°fZ W`Xa ¶feÀf {{ OXeE³fÀf ³¹fcªfX. WX¸feSX´fbSX

´f`ÀfZ QZ QZ°fZ W`Ô AüS ¶fIYf¹ff SXfdVf ¶ffQ ¸fZÔ QZ³fZ IYf ½ffQf IYSX°fZ W`Ô, »fZdIY³f ÀffSXe »fIYOÞXe »fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ´f`ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE ¶fWXf³fZ¶ffªfe

WXûÔ¦fe ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ

ÀfaÀ±ff³f IZY ÀMXcOZÔXMXÐÀf ³fZ S`X»fe d³fIYf»f IYSX dQ¹ff d¶fªf»fe ¶f¨ff³fZ IYf ÀfaQZVf

J`SXe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f OXfIY ÀfZUIY ´fQ IZY d»fE AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f

Afªf IY»f ÀfRZYQZ ½f ¶ffaÀf IYfMX³fZ ½ff»fZ NZXIZYQfSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ RaYÀff IYSX »fcMX SXWZX W`ÔÜ ½f³f d½f·ff¦f IYf BX³f ´fSX IYûBÊX d³f¹faÂf¯f ³fWXeÔ W`Ü d½f·ff¦f A´f³fe SmÔXªf ÃûÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ NZXIZYQfSXûÔ Àû ´fif±fʳff ´fÂf »fZ°ff W`ÜX dªfÀf ´fSX CXÀf ÃûÂf IZY ´fMX½ffSXe IYf ³fûMX d»f£ff WbXAf WXû³ff ¨ffdWXE dIY NZXIZYQfSX ³fZ QÀf ´ûOÞX IYfMX³fZ W`X, »fZdIY³f ¹fWX NZXIZYQfSX QÀf ÀfZ ·fe ª¹ffQf ´fZOXÞ IYfMXIYSX »fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fWX NZXIZYQfSX dIYÀff³fûÔ IYû IbYLX

 SXÔ¦fû»fe U ³ffSXf »fZJ³f

AfBÊXE³fAfBÊXERYOXe ³fZ ¸f³ff¹ff A±fÊ Afg½fSX OZX

ªfÀf½ffa ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXfªfZÔýi SXf¯ff AüSXX ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY d½fIiY¸f NXfIbYS d¸f»fZ °fû Qû³fûÔ ¦f»fZ »f¦fZ d¶f³ff ³fWXeÔ SXWZX ÀfIZYÜ

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f IY»f d³fIY»fZ¦ff

WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX ¸faOX»f IZY IYfÔ¦fc EÀfAû IZY Aa°f¦fÊ°f VffJf IYf¹ffÊ»f¹f ¶fe´feE¸f ¶fPÞZXOÞXf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f OXfIY ÀfZUIY ´fQ IZY d»fE A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ 7 ¸fBÊ °fIY °f±ff ¶fOÞXÀfSX ¸fb£¹ff»f¹f IYe CX´f-VffJf ²f³fZMXf IZY °fWX°f ¶fe´feE¸f ´f³fÀffBÊ IZY d»fE Àff¸ff³¹f U¦fÊ ÀfZ 6 ¸fBÊ °fIY AüSX ¸fb£¹ff»f¹f WX¸feSX´fbSX IYe CX´f-VffJf þÔ¦f»f¶f`SXe ¸fZÔ ¶fe´feE¸f J`SXe IZY d»fE 5 ¸fBÊ °fIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´ffÂf CX¸¸feUfSXûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ´fSX AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f WX`Ü AfUZQ³f-´fÂf UdSXâ A²feÃfIY OXfIY§fSX, ¸f¯OX»f WX¸feSX´fbSX-177 001 IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IYû ´fWXbÔ¨f³ff Ad³fUf¹fÊ WX`ÔÜ ¹fWX þf³fIYfSXe UdSXâ A²feÃfIY, ¸fb£¹f OXfIY§fSX WX¸feSX´fbSX ³fZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfUZQ³f ´fÂf ´fÔþeIÈY°f OXfIY A±fUf À´feOX ´fûÀMX ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQUfSX IYû UZ°f³f¸ff³f(MXeAfSXÀfeE) IZY Af²ffSX ´fSX 2745 ÷Y´fE °f±ff d³f²ffÊdSX°f OXe.E. dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfUZQ³f IY°ffÊ IYe Af¹fb 18 U¿fÊ ÀfZ 65 U¿fÊ IZY ¶fe¨f °f±ff Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff QÀfUeÔ A±fUf BÀfIZY Àf¸fIYÃf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü AfUZQ³fIY°ffÊ E»fAfBÊÀfe AüSX dIYÀfe ·fe BaV¹fûSXZÔÀf / RYfBX³fZÔÀf IYa´f³fe IYf Ad·fIY°ffÊ ³fWXÔeÔ WXû³ff ¨ffdWXE OXfIY§fSX IZY d»fE CXd¨f°f dIYSXf¹ff CX´f»f¶²f IYSXf³ff WXû¦ffÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

d³fUfʨfIY SXdþÀMÑeIYSX¯f Ad²fIYfSXe, 30-dU²ff³f Àf·fff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¶fOÞXÀfSX EUÔ EÀfOXeE¸f Àfûd³f¹ff NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff Ad·ff¹ff³f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe d³fUfʨf³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ °f±ff Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ õfSXf A´f³fZ UûMX IZY Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶fOÞXÀfSX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»fe A´fi`»f ÀfZ 7 A´fi`»f °fIY (ÀUe´f ) IZY °fWX°f dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fe A´fi`»f IYû SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f, ¶fOÞXÀfSX ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´f°±f»¹ffSX °fIY IiYfÔÀf IÔYMÑe SXZÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff SXZÀf Àf¶fZSXZ 8:30 ¶fþZ ¸fWXfdUôf»f¹f, ¶fOÞXÀfSX IZY ´fifÔ¦f¯f ÀfZ AfSX¸·f WXû¦feÜ SXZÀf ¸fZÔ Àf¸fÀ°f dUôf±feÊ, ¸f°fQf°ff/ ³ff¦fdSXIY ·fff¦f »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2 AüSX 3 A´fi`»f IYû UdSXâ ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ffAûÔ ¸fZÔ SXÔ¦fû»fe U ³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ °f±ff 4 A´fi`»f IYû SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f, ¶fOÞXÀfSX, ¶fe¶feE³f ¸fWXfdUôf»f¹f, ¨fIY¸fûWX, AfBÊMXeAfBÊ, ¶f¯fe °f±ff E¸fAfBÊMXe U¯fe ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f dVfdUSX ´fZÔVf³fÀfÊ IY»¹ff¯f Àfa§f IZY À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX ´fZÔVf³fÀfÊ ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fZÔVf³fÀfÊ Ü Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f ·fffSX°fe, Ad°fSXöY ¸fWXfÀfd¨f½f ¹fû¦fSXfªf, ´fi²ff³f IZYÀfe Af¹fÊ, IbY»»fc BÊXIYfBÊX IZY ´fi²ff³f Qe´f ¨faQ Vf¸ffÊ, IYüVf»¹ff d¦f»f, d¶fVf³fe þ³fUSXe, 2014 IYû 18 U¿fÊ IYe Àfa§f IZY ÀfaÀ±ff´fIY E½fa ÀfSaXÃfIY ¶feOXe Vf¸ffÊ ´fi°ff´f ¨füWXf³f, WX¸feSX´fbSX ÀfZ IZYÀfe ¦fü°f¸f, QZ½fe, »føfe Af¹fÊ, dWX¸ff¨f»fe Vf¸ffÊ, Af¹fb ´fcSXe IYSX ¨fbIZY ´ffÂf ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±ûÜ DY³ff ÀfZ SXfªf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AüSX ´fiQZVf d½f°f ³f¶fÊQf ¦fb~f ÀfdWX°f IYBÊX ¦f¯f¸ff³¹f »ffZ¦f A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ BXÀfIZY A»ff½ff ¸faOXe BÊXIYfBÊX IZY Àfd¨f½f Aû¸f SXfªf Ia ½fSX, SX¯fªfe°f dÀfaWX, ¸füªfcQ ±fZÜ IYSXUfEÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf WX` dIY ³ff¸f

³fIYf¶f´fûVfûÔ ³fZ SXf°f IYû »fcMXf ·fc°fZV½fSX ¸fadQSX

8

¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ªffE¦ff ªff¦føYIY

À±ff´f³ff dQ½fÀf ´fSX ´fZÔVf³fÀfÊ ³fZ dIY¹ff ¸ffa¦fûÔ ´fSX ¸fa±f³f

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¨ff`Ô°fOÞXf

ÀUf±fÊ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbJ: Àfb¸f³f

www.dainiknyayasetu.com

IYSX°fZ W`XaÜ BX³f NZXIZYQfSXûÔ ³fZ ªffZ ´f°ff dQ¹ff WXû°ff W`X ½fû ·fe ¦f»f°f WXûZ°ff W`XÜ A´f³fZ RYû³f ³fa¶fSXûÔ IYû ·fe IbYL dQ³fûÔ IZY ¶ffQ ¶fQ»f QZ°fZ W`ÔÜ dIYÀff³f IZY

´ffÀf dRYSX IYûBÊX ·fe ¨ffSXf ³fWXeÔ ¶f¨f°ff W`XÜ A¦fSX dIYÀff³f ½f³f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ªff°ff W`X °fû ½fWXfa IYWX°fZ W`ÔX dIY WX¸f IbYLX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¹fWX IYWXIYSX A´f³ff ´f»ff ÓffOÞX »fZ°fZ W`Ô dIY Af´f IYf Af´fÀfe ¸ff¸f»ff W`X WX¸f BXÀf ¸fZÔ ¢¹ff IYS ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Af´f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ ªffIYSX ¸fbIYQÐQ¸ff IYSXûaÜ ¸fbIYQÐQ¸fZÔ IZY £f¨fÊ IYû QZ£f IYSX ¦fSXe¶f AfQ¸fe °fû EZÀfZ WXe OXSX ªff°ff W`XÜ Àf¸ffªf d½fSXû²fe NZXIZYQfSXûÔ ³fZ EZÀfZ ³f ªff³fZ dIY°f³fZ WXe dIYÀff³fûÔ IYû »fcMXf W`X AüSX Afªf ·fe »fcMX SXWZX W`ÔXÜ

ÀfbÓff½f

ªfû NXZIZYQfSX ÀfRZYQZ ,¶ffaÀf AfdQ ´fZOÞXûÔ IZY IYMXf³f IYf ½¹ff´ffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³f IYf ´fcSXf ´f°ff dªf»ff ¸faOX»f ½f³f Ad²fIYfSXe ½f SmÔXªf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀf¢¹fûdSXMXe IZY øY´f ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ½f³f NZXIZYQfSûÔ IYû A´f³fZ ´ffÀf Af²ffSX IYfOÊX ½f ´fWX¨ff³f ´fÂf Àff±f SX£f³fZ IZY d³fQÊZVf WXû³fZ ¨ffdWXEÜ °ffdIY »ffZ¦fûÔ IYû NX¦f³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ

A³fbÀffS Sf°f IYfZ þ¶f dU³f¹f ³fZ IY´fOÞXZ ¶fQ»fZ °ffZ CXÀfIZY d´f°ff IYfZ dU³f¹f IYe MXfa¦ffZÔ ´fS IYBÊ ³fe»fZ ¦fWXSZ d³fVff³f ³fþS AfE, BÀf ´fS dU³f¹f ÀfZ ´fcLXf °ffZ UWX ÀfWX¸f ¦f¹ff Af`S ´fWX»fZ °ffZ ¶f°ff³fZ ÀfZ IY°fSf°ff SWXf, »fZdIY³f d´f°ff IZY ´¹ffS ÀfZ ´fcLX³fZ ´fS UWX SfZ ´fOÞXf Af`S ÀffSXe QfÀ°ffa ¶f°ffBÊÜ QfÀ°ffa Àfb³f°fZ WXe ¸ff°ff d´f°ff WX`Sf³f WXfZ ¦fEÜ d´f°ff £fZ¸f ¨faQ ³fZ À±ff³fe¹f EÀfOXeE¸f E¨fEÀf Sf¯ff ÀfZ ³fUfZQ¹f ÀIcY»f IZY dVfÃfIY IYe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü

¸fªfQcSXûÔ IYû °fe³f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ½fZ°f³f

IbY»»fc. ´fMXZ»f ½fIÊYÀfÊ ¹fcd³f¹f³f ³fZ ´ffUÊ°fe ¨fSX¯f Qû ¶fSXVf`¯fe ¸fZÔ ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f IYeÜ BÀf ¦fZMX ¸fedMXÔ¦f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf ¶fbdðX dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fMXZ»f IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ¸fþQcSXûÔ IYû d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¸fþQcSX IYfRYe ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYû IYWX³ff WX` dIY UZ°f³f ´fSX ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f UWX  ¸fªfQcSXûÔ Àf¸f¹f A´f³fZ §fSX IYû ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff ´ff SXWXZ ³fZ Qe WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQVfʳf ¹fcd³f¹f³f IZY Àfd¨fU IZYÀfSX NXfIbYSX ³fZ IYe ²f¸fIYe IYWXf dIY A¦fSX ¸fþQcSXûÔ IZY UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fcd³f¹f³f Àf·fe ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f E³fE¨f´feÀfe IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff ´fiQÊVf³f IYSXZ¦feÜ IYBÊ ¶ffSX IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ UZ°f³f IZY ·fb¦f°ff³f ¶ffSmX ¶ff°f¨fe°f IYe »fZdIY³f IYûBÊX WX»f ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ


CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ´fd°f IZY d£f»ffRY QWZXªf IYf IZYÀf

d¶f»ffÀf´fbSX. dþ»fZ IZY ±ff³ff VffWX°f»ffBÊ ¸fZÔ EIY dUUfdWX°ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f °f±ff ÀffÀf ÀfÀfbS ´fSX ¸ffSX´feMX U QWXZþ ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´fe A´f³fe dVfIYf¹f°f IYd½f°ff ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´fd°f AVfûIY IbY¸ffSX ½f ÀffÀf ÀfÀfbSX d³fUfÀfe °f³fUfOÞXe °fWXÀfe»f ÓfÔOXc°ff A¢ÀfSX CXÀfZ ¸ff¹fIZY ÀfZ QZWXªf »ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ W`ÔXÜ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYe ªff°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff VffWX°f»ffBÊX ¸fZÔ Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBXÊ dIYE ªff³fZ IYe ¸faf¦f IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 498 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f AfSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü

Qû ¹fbUIYûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

³ffQü³f. VfWXSX IZY UfOXÊ ³fa¶fSX LXWX IZY ÀffdWX»f ´fdMX¹ff»f ´fbÂf Ad³f»f ´fdMX¹ff»f ³fZ Qû ¹fbUIYûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû QªfÊ IYSX½ffBÊX dVfIY¹f°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf°f IYû VfWXSX ¸fZÔ EIY ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f Àff»fc U þû¦fe ³ff¸fIY Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ d¶f³ff ½fþWX WXe ¦ff»fe-¦f»fü¨f U ¸ffSX´feMX IYe dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü

OXeEÀf´fe Aa¶f ³fZ ÀfÔ·ff»ff ¸fû¨ffÊ

Aa¶f. OXeEÀf´fe Aa¶f Àff¦fSX ¨faQ ³fZ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ¦f¦fSXZMX IYÀ¶fZ ¸fZÔ »f¦f SXWXZ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE MXe¸f IZY Àff±f JbQ ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ff AüSX UWXfÔ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf dIYE ¦fE Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXUf¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ ¶fZ°fSX°fe¶f JOÞXZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ·fe UWXfÔ UfWX³f ³f JOÞXf IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe AüSX IbYL ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ JOÞXZ UfWX³fûÔ IZY ¨ff»ff³f ·fe dIYEÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYû QZÔ IYSXfSXf þUf¶f: þfMX

³ffQü³f : QZVf IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ´ffÀf AfE dQ³f WXû SXWXZ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ U ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff ¸fZÔ AIiYûVf WX`Ü UöY Af ¦f¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfUIY dÀfJf¹ff þfE °f·fe VffÔd°f IYe IYûBÊ dIYSX¯f dQJfBÊ QZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f Àf¸ffþ ÀfZUe EUÔ Àf´fOÞXû ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ CX´f ´fi²ff³f ÀfbSXþe°f dÀfÔWX þfMX ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Af°fÔIYe ¦fû»ff¶ffSXe IZY QüSXf³f VfWXeQ WXbE þUf³f IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ ´fi¢MX IYe WX`ÔÜ

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦fe ´ff³fe IYe dIY»»f°f

Aa¶f. ¦f¦fSXZMX ¸fÔOX»f IZY Ad·f¹fÔ°ff WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ ¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ³fZ JfIYf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fZ¹fþ»f IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fE þWXfÔ-þWXfÔ ¸fbSX¸¸f°f IYf¹fÊ WXû³fZ Uf»fZ ±fZ, CX³WXZÔ dU·ff¦f õfSXf Àf¸f¹f SXWX°fZ NXeIY IYSX½ff d»f¹ff W`XÜ

DY³ff ¶ffªffSX ¸fZÔ A½f`²f IY¶ªff ²ffSX I YûÔ IZ Y WüÔ À f»fZ ¶fb » fa Q

{{ ¸fbIZYVf IbY¸ffSX. DY³ff

¶ffþfSX ¸fZÔ ¶f³fZ AU`²f IY¶þZ U ÀfOÞXIYûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ JOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ UfWX³f VfWXSX ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ U ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXQfÀfe³f SXU`¹ff A´f³ffE WXbE WX`Ü WXf»ffÔdIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÀfdWX°f ´fbd»fÀf õXfSXf AU`²f IY¶þZ WXMXf³fZ IYfZ »fZIYSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXöY Ad·f¹ff³f ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff Àffd¶f°f WXûIYSX SXWX ¦f¹ff W`X, þ¶fdIY AU`²f IY¶þf Afªf ·fe DY³ff IZY ¸fb£¹f ¶ffªffSXûÔ ½f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf QbIYf³fûÔ IZY Af¦fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³f A»f¦f ÀfZ JOÞXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûBÊX ÀffUÊþd³fIY ´ffdIËY¦f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f A´f³fZ UfWX³f ·fe ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ´ffIÊY IYSX°fZ WXbE ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þf¸f »f¦f³ff Af¸f ¶ff°f W`XÜ

DY³ff IZY ¸fZ³f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYf A½f`²f IY¶ªff ¶f³f SXWXf ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶fÜ

QbIYf³fQfSXûÔ IYû ´fWX»fZ ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f dIYÀfe ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¨fZ°ffU³fe Qe þfE¦fe AüSX dþÀfIZY ¶ffQ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ ...¸f¸f°ff IYV¹f´f , A²¹fÃff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXf»f°f DY³ff IYe ASXd½faQ ¸ffIZÊYMX ÀfZ »fZIYSX ¨füSXfÀfe ´fûdPÞX¹ffa IZY ¶ffªffSX ÀfZ WXû°fZ WbXEX SXûMXSXe ¨füÔIY °fIY

¹fWXfa WXû SXWXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fSmXVff³fe

WX¸feSX´fbSX. ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) WX¸feSX´fbSX OXfg. ¨ffÔQ ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf WX¸feSX´fbSX AüSX Àfbþf³f´fbSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY dªf³f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Af¹fb ´fWX»fe þ³fUSXe, 2014 IYû 18  ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ U¿fÊ ´fcSXe WXû ¨fbIYe W`X, UZ A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXUf IYS IYSXUfEÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf WX` dIY ³ff¸f ¸f°fed²fIYfSX QþÊ IYSXUf³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f IYf ´fi¹fû¦f IYSXÔZ 9 A´fi`»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY : EÀfOXeE¸f ´ffÂf ³ff¦fdSXIY ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE RYf¸fÊ ³fa¶fSX 6 ·fSXZÔ °f±ff ´ffÀf´fûMXÊ ÀffBþ IZY Qû RYûMXû¦fifRY, Af¹fb ´fi¸ff¯f-´fÂf AüSX SXfVf³f IYfOXÊ IYe IYfg´fe Àff±f »f¦ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 6 IYû ·fSX³fZ IZY CX´fSXfa°f A´f³fZ ÀfÔ¶fd³²f°f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSXUfIYSX dIYÀfe ·fe dQ³f ÀfWXf¹fIY dSXMXd³fʦf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ Ü

À±ff³fe¹f ¶»fc ÀMXfSX Àfed³f¹fSX ÀfZIaYOXSXe ÀIcY»f IZY BIYû ¢»f¶f ³fZ A±fÊ AfgUSXOXZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ »fûIY ¨fZ°f³ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f »fû¦fûÔ IYû DYþfÊ ¶f¨ff³fZ  BÊIYû ¢»f¶f IZY d»fE Àf¨fZ°f IYSX³ff ±ffÜ ³fZ dQ¹ff BIYû ¢»f¶f IZY Qbd³f¹ff IYû À½f¨LX ¶f³ff³fZ ´fi·ffSXe ³fZ ÀIcY»f IYf ÀfaQZVf d´fiadÀf´f»f OXfg. Àfb¸f³f »f°ff IYe A³fb¸fd°f ÀfZ A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfdWX°f ÀIcY»f IZY AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ IYû 29 ¸ff¨fÊ Vff¸f ÀffPÞZX AfNX ÀfZ ÀffPÞZX ³fü ¶fªfZ °fIY §fSXûÔ IZY Àf·fe d¶fþ»fe CX´fIYSX¯f ¶faQ SXJ³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ

§fb¸ffSX½feÔ. ÓfaOXc°ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Àf¸fûWX ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ AüSX ´fcUÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSX ·fcdSX dÀfÔWX, RY»ffBÊMX »fZdµMX³fÔZMX þ¦f³³ff±f, Àfc¶fZQfSX ¸fWXZaQi dÀfÔWX ³ff¹fIY, EÀfEÀf¶fe BÔÀf´fZ¢MXSX SX¯fþe°f dÀfÔWX ³ff¹fIY, WXU»fQfSX ´f`³fc SXf¸f, Àfc¶fZQfSX SX¸fZVf NXfIbYSX, I`Y´MX³f SX¯fþe°f dÀfÔWX PXMXUfd»f¹ff, WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f Àfb³fe»f IbY¸ffSX NXfIbYSX,  ´fc½fÊ Àf`d³fIY IZY Àfb´fdSXMXZÔOXZÔMX SX°f³f »ff»f ¨fÔQZ»f ½f Àf`¢Vf³f BÔþed³f¹fSX SXÀfe»f dÀfÔWX Af³fZ ÀfZ ´fNXfd³f¹ff Vffd¸f»f ±fZÜ dU²ff¹fIY ·ffªf´ff dSXJeSXf¸f IYüaOX»f ³fZ CXöY »fû¦fûÔ IYf ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX WXû¦fe ¸fªf¶fc°f À½ff¦f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Àf·fe ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ AüSX AðÊÀf`d³fIYûÔ IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f Àf¸¸ff³f dQ¹ff þfE¦ff AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ B³fIYe ÀfZUfAûÔ IYû CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff°fZ WXbE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû AüSX Ad²fIY ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³fIZY Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ þWXfÔ ·ffþ´ff IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX` UWXeÔ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû BÀf ¶ffSX dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ¸f°fûÔ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°f d¸f»fZ¦feÜ

CMYK

IYfa¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fPXZOÞXf IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOXÞ³fZ Uf»fe ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àf·ff IYZ ´fi²ff³f ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû d³fdUÊSXû²f 11 ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf OX`d»f¦fZMX ¨fb³ff ¦f¹ff WX` CX³fIZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ¸fÔÓfZ»fe ÀfZ AVfûIY IbY¸ffSXX, ff»fe ÀfZ Àf°feVf  OZXd»f¦fZMX ´faIb¹Y¸ffSX , ¶f`WXSXOÞX ¨fb³fZ ªff³fZ ÀfZ ´fiIYfVf ¨fÔQ, ´fSX ÃfZÂf QfOX ÀfZ þûd¦faQi ¸fZÔ JbVfe dÀfÔWX, IYV¸feSX IYe »fWXSX ÀfZ ·fUf³fe dÀfÔWX, ¸fÔOX¹ff³fe ÀfZ ÀfbVffe»f IbY¸ffSXX, þ»ffOÞX e ÀfüÔJ»ffÔ ÀfZ SXfþZVfUSX dÀfÔWX AfdQ ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`ÔXÜ ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû d³fdUÊSXû²f Àf`¢Vf³f 1 ¶»ffgIY ³ffQü³f ÀfZ IYfÔ¦fOXÞf IYû´fSXZdMXU ¶f`ÔIY IYf OZXd»f¦fZMX ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX WX` Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f»fUeSX dÀfÔWX, EOXUûIYZMX ÀfÔQe´f³f Vf¸ffÊ, dUVff»f ´fNXfd³f¹ffÔ, ´fiIYfVf ¨fÔQ, SX¸fZVf ¨fÔQ, IYd´f»f QZU, Aþ¹f ´fNXfd³f¹ffÔ, ¶ff¶fcSXf¸f, CX´f´fi²ff³f ¶fPXZOÞXf IÈYd¿f ÀfWXIYfSXe Àf·ff þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fSXZVf ´fNXfd³f¹fÔf AfdQ ³fZ ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IYû OX`d»f¦fZMX ¶f³ffE þf³fZ ´fSX JbVfe ½¹föY IYe WX` Ü CX´f´fi²ff³f ¶fPXZOXÞf IÈYd¿f ÀfWXIYfSXe Àf·ff þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXûþ dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ffÔ IZY OZXd»f¦fZMX ¶f³f³fZ ´fSX ÃûÂf IZY »fû¦f »ff·fadU°f WXûÔ¦fZ Ü

WXd±f¹ffSX ªf¸ff IYSX½ff³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f 31 ¸ff¨fÊ °fIY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¹fûªf³ff ¶f³ff°fZ dVfÃfIYÜ BXÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVf AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ EIY §faMXZ °fIY DYþfÊ IYe þû ¶f¨f°f WXû¦fe UWX ´fȱUe ´fSX DYþfÊ IZY d»fE ´fi¹fû¦f WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ·fe ¶f¨f°f WXû¦fe BÀf LûMXZ ÀfZ ´fi¹ffÀf ÀfZ ´fȱUe IYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY ¶f³ff³fZ ¸fÔZ WX¸ffSXf A¸fc»¹f ÀfWX¹fû¦f

SXWXZ¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àf»ffWX Qe ¦fBÊ dIY Vff¸f IYû EIY §fÔMXZ IZY d»fE SXûVf³fe IZY d»fE ¸fû¸f¶f°fe IYf ´fi¹fû¦f IYSXZa ¹ff §fSXûÔ ¸fZÔ Qe¹fZ þ»ffEaÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ²¹ffIYf»fe³f ·fi¸f¯f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX ·fe »fû¦fûÔ IYû QeÜ

À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY AÔ°fʦf°f 520 d´fÀMX»f U ¶fÔQcIY SXJ³fZ Uf»fZ »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIY WX`Ô Ü »fûIY Àf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸f²¹f³fþSX dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe WX¸feSX´fbSX U EÀf´fe ³fZ B³f d´fÀMX»f U ¶fÔQcIY »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY Vfe§fi A´f³fZ A´f³fZ WXd±f¹ffSX ´fbd»fÀf ±ff³ff ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfEÔÜ »fZdIY³f A·fe °fIY IZYU»f 165 »fû¦fûÔ ³fZ WXe A´f³fZ WXd±f¹ffSX þ¸ff IYSXUfE WX`ÔÜ EÀfE¨fAû þÀfUeSX NXfIbYSX ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf d´fÀMX»f ¹ff ¶fÔQcIY AfdQ WXd±f¹ffSX WX` UWX 31 ¸ff¨fÊ Vff¸f °fIY þ¸ff IYSXUfEÔ, A³¹f±ff CX³fIZY dJ»ffRY IYfSÊXUfBÊX

 165 »fû¦fûÔ ³fZ WXe ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUfE A´f³fZ WXd±f¹ffSX

A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¸f²¹f ³fþSX Àf¸fÀ°f ¦f³f »ffBXÀfZÔÀf ²ffSXIYûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ WXd±f¹ffSX ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü

»fû¦fûÔ ³fZ ¶faQ IYSX½ff¹ff IYf¸f

Aa¶f. Af³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WX¸feSX´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ·ffSXe ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ þe°f QþÊ IYSXZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ d³fQZVfIY E¨fAfSXMXeÀfe SXfþZVf ¦fü°f¸f ³fZ IYWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe IYf RYIÊY þ³f°ff IYû ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff WX` Ü

´fc½fÊ Àf`d³fIY ½f IY¸fʨffSXe WbXE ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f

QbIYf³fQfSXûÔ IYf A½f`²f IY¶ªff EIY AûSX Àff¸ff³f £fSXeQ³fZ IZY d»fE QcSX-QSXfªf ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ½fWXeÔ, ¶ffªffSX ÀfZ WXûIYSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû ªff³fZ ½ff»fZ Qû ´fdWX¹ff ½f ¨ffSX ´fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ¦f»fZ IYe RYfaÀf ¶f³ff WbXAf W`XÜ DY³ff IZY ¸fZ³f ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ´fcSXf dQ³f ¶fe¨f SXfWX ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX SXZWXOÞXe Uf»fZ Àf¶þe, RY»f U A³¹f ¨feþûÔ IYe d¶fIiYe IYSX°fZ QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ A¦fSX IYûBÊ SXfÀ°fZ ÀfZ WXMX³fZ IZY d»fE IYWX°ff WX`, °fû ¹fWX »fû¦f »fOÞXfBÊ ´fSX CX°fføY WXû þf°fZ WX`ÔÜ ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfMXe ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IZY UfWX³f ªff¸f ¸fZÔ RÔYÀfZ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ¶f IY·fe CXöY ¸fbïf CXNXf¹ff þf°ff WX`, °fû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ U ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ Af°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX dRYSX AfÔJZÔ ¸fcÔQ »fZ°fe WX`Ü

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f A±fÊ Afg½fSX-OZX ´fSX ¶faQ SX£û d¶fªf»fe CX´fIYSX¯f QþÊ IYSXUf³fZ d°fd±f 9 IYû {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

9

ÀfSXûþ dÀfÔWX ¶f³fZ IYfÔ¦fOXÞf ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f Àf·ff Àfd¸fd°f IYZ ´fid°fd³fd²f

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f IYf CXQfÀfe³f SX½f`¹ff ¶f³ff SXfWX¦feSXûÔ IYe d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f

³ffQü³f ¨füIY ¸fZÔ ·ffSXe ¸f°fûÔ ´fWX»fe IYfZ ¶faQ ÀfZ þe°f QþÊ SXWZX¦fe d¶fªf»fe IYSXZ¦fe IYfÔ¦fiZÀf WX¸feSX´fbSX. IYf¹fÊIYfSXe ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff, dUôb°f CX´f¸faOX»f ³fa¶fSX-2 SXfIZYVf U¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY d¶fþ»fe IYe °ffSXûÔ IYe ¸fbSX¸¸f°f IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fe A´fi`»f IYû 9:30 ¶fþZ ÀfZ 5:30 ¶fþZ °fIY ¶fÀf ÀM`ÔXOX, ³ffQü³f ¨füIY °f±ff A¸fSX MX`¢Àf AüSX ³fBÊ ÀfOÞXIY WX¸feSX´fbSX IZY ÃfZÂfûÔ IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶fÔQ SXWXZ¦feÜ

www.dainiknyayasetu.com

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffQü³f

À±ff³fe¹f UfOXÊ ³fÔ. LWX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀfeUSXZþ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ ¨f`Ô¶fSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZ Af þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ ´fWX»fZ °fû IYf¸f IYSXUf SXWXZ NXZIZYQfSX ÀfZ ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZÔ ¨f`Ô¶fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX½ff³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf »fZdIY³f CXÀf³fZ »fû¦fûÔ IYe ³fWXeÔ Àfb³feÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX SXû¿f ±ff dIY d³fþe ´ffB´fûÔ IZY A»ffUf ¸fb£¹f ´fZ¹fþ»f ´ffB´f IYû IYû ¶fe¨f ¸fZÔ Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶f ¨f`Ô¶fSX IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYf IYf¸f ¨f»f°ff SXWXf °fû »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSXe WXÔ¦ff¸ff IYSXIZY CXÀfZ øYIYUf dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ

d¶f»ffÀf´fbSX. IYfg»fZªf ¸fZÔ RZY¹fSX½fZ»f ´ffMXeÊ IZY QüSXf³f Àff¸fcdWXIY d¨fÂf ¸fZÔ LXfÂffEaÜ

AfRY°f

³ffQü³f IZY UfOXÊ 6 ¸fZÔ ÀfeUSXZþ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ ¨f`Ô¶fSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fZ¹fþ»f ´ffB´fZ Ü dU·ff¦f IZY IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ¸füIZY ´fSX AfIYSX ¸ff¸f»fZ IYû VffÔ°f IYSXUf¹ff AüSX ´ffB´fûÔ IYû ¨f`Ô¶fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ »fZdIY³f B°f³fZ ¸fZÔ ¸fþQcSX IYf¸f LûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦fEÜ

§fSX ÀfZ IYf¸f IZY d»fE d³fIY»fe d½f½ffdWX°ff dRYSX ³fWXea »füMXe §fSX , ´fd°f ³fZ IYSX½ff¹ff ¸ff¸f»ff QªfÊ

´fiZ¸f d½f½ffWX IZY AfNX ¸ffWX ¶ffQ ´f°³fe ¦ff¹f¶f {{ Àfaªf¹f Vf¸ffÊ. ¶fSXNXeÔ

¢¹ff »f½f ¸f`dSXªf IYSX³ff RYf¹fQZ¸faQ WXû°ff W`X? dRY»fWXf»f ÀfbaWXf¯fe ´fa¨ff¹f°f IZY SXfªfZVf IbY¸ffSX IZY d»fE °fû ¹fWX §ffMZX IYf WXe ÀfüQf Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ §fSX½ff»fûÔ IYû ¸f³ffIYSX SXfªfZVf ³fZ °fba¦fOÞXe d³f½ffÀfe A³fb´f¸ff IZY Àff±f A·fe AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe »f½f ¸f`dSXªf IYe ±feÜ »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff WbXAf dIY §fSX ÀfZ dIYÀfe IYf¸f IYû IYSX½ff³fZ IZY d»fE d³fIY»fe CXÀfIYe ´f°³fe dRYSX »füMXIYSX ³fWXeÔ AfBÊXÜ WXf»ffadIY A·fe BXÀf ¶ff°f ´fSX ÀfaVf¹f ¶f³ff WbXAf W`X

¢¹ff W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff

´fbd»fÀf ¸fZÔ d»f£f½ffBÊX dSX´fûMX ¸fZÔ SXfªfZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ °fba¦fOÞXe d³f½ffÀfe A³fb´f¸ff IZY Àff±f AfNX ¸ffWX ´fc½fÊ »f½f ¸f`dSXªf IYe ±feÜ VffQe IZY ¶ffQ Qû³fûÔ §fSX ¸fZÔ ´fcSmX ´fdSX½ffSX IZY Àff±f SXWX SXWZX ±ûÜ ½fWX ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ ¨ff»fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°ff W`XÜ ¶fe°fZ 15 ¸ff¨fÊ IYû ½fWX ´f}e AüSX §fSX½ff»fûÔ IYû ¶f°ffIYSX ¶fSX¸ff¯ff ¸fZÔ A´f³fZ IYf¸f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ IYf¸f ÀfZ d³f½fÈ°f WXûIYSX IYSXe¶f EIY ¶fªfZ ªf¶f ½fWX §fSX ´fWbbaX¨ff °fû CXÀfIYe ´f}e ½fWXfa ³fWXeÔ ±feÜ §fSX½ff»fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX ÓfaOcX°ff ¸fZÔ IYüVf»f d½fIYfÀf ·fØff IYf RYf¸fÊ ªf¸ff IYSX½ff³fZ ¦fBÊX W`XÜ ªf¶f IYfRYe QZSX °fIY ½fWX ½ffd´fÀf ³fWXeÔ AfBÊX °fû ½fWX ·fe CXÀfZ PcaXPX°fZ WbXE ÓfaOcX°ff ªff ´fWbaX¨ffÜ »fZdIY³f ½fWXfa ·fe CXÀfIYf IYûBÊX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfa CXÀfZ PacXPX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYfRYe LXf³f¶fe³f IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYf IYWXeÔ IYûBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ

dIY SXfªfZVf IYe ´f}e A´f³fe ¸fªfeÊ

ÀfZ §fSX ÀfZ ·ff¦f ¦fBÊX W`X dIY ¹ff dRYSX ¸ff¸f»ff IbYLX AüSX W`XÜ SXfªfZVf ³fZ

 ´fd°f ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ »f¦ffBÊX

´f°³fe IYû PbXPÞX³fZ IYe ¦fbWXfSX

´f}e IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYû »fZIYS °f»ffBÊX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fd°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´f}e IYe °f»ffVf AfSaX·f IYSX Qe W`XÜ °f»ffBÊX ±ff³ff IZY ÀfWX ´fi·ffSXe WXZ¸fSXfªf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY d½fd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ¦fb¸fVfbQf IYe °f»ffVf IYe ªff SXWXe W`XÜ

dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû CX¸fZVf OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZBÊ IYû ¸füIZY ´fSX ·fZþIYSX þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fe d³fþe ´ffB´fZÔ ¨f`Ô¶fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü

Àfd¨f½f LbXMÐMeX ´fSX, I`YÀfZ WXû¦ff IYf¸f ·f¦fZOÞ .X dUIYfÀf JÔOX §fb¸ffSXUeÔ IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f »fbWXfS½feÔ IYe Àfd¨f½f IZY LbXMÐXMXe ´fSX ªff³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Àfd¨f½f IZY ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf AfdQ ¶f³f½ff³fZ ÀfdWX°f IYBÊX A³¹f IYf¹fûË ¸fZÔ ·ffSXe dQæY°fZÔ ´fZVf Af SXWXe W`XÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fSXûMXf d³fUfÀfe þ¦fQeVf ¨faQZ»f, ªf¹f´ff»f, ´¹ffSX ¨faQ, SX¸fZVf, SX°f³f »ff»f, ¨faQ, ·faOXfSXe, Äff³f ¨faQ, Qe´f ¨faQ  »fbWXfSX½feÔ ¦fû´ff»f ½f AVfûIY IbY¸ffSX AfdQ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸ûÔ WXû SXWXe Àfd¨f½f IZY ³f WXû³fZ ÀfZ IYBÊX IYf¹fûË ¸fZÔ ¶ff²ffEa ´fSZVff³fe ´fZVf Af SXWXe W`XÜ ¹fdQ ´fa¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³f½ff³ff WXû, °fû Àfd¨f½f IZY d¶f³ff ¹fWX IYf¹fÊ ¸fbdVIY»f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªf¶f BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfZ ¶ff°f IYe, °fû CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY Àfd¨f½f IYû °f»ffVf IYSX »fûÜ dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXû¿f ½¹ff~ WXû ¦f¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ d½fIYfÀf £faOX Ad²fIYfSXe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff W`X dIY CXöY ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f IZY d£f»ffRY CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffEÜ


CMYK

DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZa Àfbd½f²ffAûa IYe IY¸fe ´fSX d¨fa°ff ªf°ffBÊX

DY³ff. ¶fZVfIY ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ dVfÃff IZY d³fþeIYSX¯f IZY Àff±f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSXe ¸fÔÀfc¶fZ dÀfSXZ ¨fPÞX SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f WXSX Àff»f ¸fWaX¦fe WXû°fe dVfÃff ÀfSXIYfSXe QfUûÔ ´fSX ·ffSXe Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü Ad·f·ff½fIYûÔ ¸fZÔ Àfb³fe°ff QZ½fe, ´fcªff QZ½fe, °fSXÀfZ¸f »ff»f, d°f»fIY SXfªf, SXe³ff QZ½fe, ¶f»fd½faýi IYüSX, AV½f³fe IbY¸ffSX, ³fdSXaýi dÀfaWX, ¸faªfe°f dÀfaWX ½f ³fe°fc ÀfdWX°f A³¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZa ³ff¸f IYe WXe Àfbd½f²ffEa W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯f d³fªfe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ½f ÀIcY»fûa ¸fZÔ dVfÃff IZY À°fSX ´fSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWe Àfbd½f²ffEa ¶f©fûÔ ½f CX³fIYû AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXe W`XaÜ CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe Àfbd½f²ffAûÔ IZY IYfSX¯f WXe Afªf ÀfSXIYfSXe dVfÃfIY ·fe A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Qfd£f»f IYSX½ff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE IZY½f»f ÀfSXIYfSX dªf¸¸fZQfSX W`XÜ

§fb¸ffSX½feÔ ÀIcY»f ¸fZÔ WXû¦fe ½¹ffUÀffd¹fIY d½f¿f¹fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX ·f¦fZOÞX . A¶f ½¹fUWXfdSXIY dU¿f¹fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE LfÂf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ LXfÂffEa ·fe Qfd£f»ff »fZ ÀfIY°fe Wa`XÜ SXf¿MÑXe¹f IYüVf»f ¹fûd¦f°ff Ad´fi¹f IZY ¨f»ffE þf SXWZX ½¹fUÀffd¹fIY dU¿f¹f dSXMXZ»f °f±ff AfBÊMXeBEÀf ¸fZÔ SXfþIYe¹f ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY ´ffNXVff»ff (¶ff»f)§fb¸ffSXUeÔ ¸fZÔ ³fUeÔ °f±ff 11½feÔ IYÃff ¸fZÔ EOXd¸fVf³f »fZ³fZ Uf»fZ LfÂf ½f LfÂffEÔ B³f dU¿f¹fûÔ IYû EZd¨LIY dU¿f¹f IZY øY´f ¸fZÔ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX IYûBÊ LfÂff dSXMXZ»f °f±ff AfBÊMXeBEÀf EZd¨LIY dU¿f¹f ´fOÞX³ff ¨ffWXZ °fû UZ ·fe SXfþIYe¹f ¶ff»f ´ffNXVff»ff §fb¸ffSXUeÔ ¸fZÔ À±ffBÊ øY´f ÀfZ EOXd¸fVf³f »fZ ÀfIY°fe WX`Ü ¨ffWXZ UWX ¸fZdOXIY»f, ³ffg³f ¸fZdOXIY»f ¹ff AfMXÐÀfÊ dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ¸fZÔ ´fOÞX³ff ¨ffWXZÜ ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ »ff»f¨fÔQ ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXfÂfûÔ IYû BX³f SXfZªf¦ffSX d½f¿f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CXôûÔ¦fû ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZa dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ LfÂf IYû ³füIYSXe ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹ffUWfXdSXIY Äff³f WXû þf°ff WX`Ü

36 ¶fû°f»fZÔ A½f`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

DY³ff. dªf»ff DY³ff IZY Àf¸fe´f½f°feÊ ¦ffa½f SXf¹f´fbSX ÀfWXûOÞXfa ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ½¹fdöY ÀfZ 36 ¶fû°f»faZ QZVfe VfSXf¶f IYe ¶fSXf¸fQ IYe Wa`XÜ AfSXû´fe IZY d£f»ffRY Af¶fIYfSXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ OXeEÀf´fe W`XOXéYfMÊXSX ÀfbSmX³ýi Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ³fZIY¨f»f³fe ªf¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ff W`X AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f DY³ff ÀfZ 14 dIY»fû¸feMXSX ´faªff¶f ÀfZ »f¦f°fZ SXf¹f´fbSX ÀfWXûÔOÞXf ¦ffa½f ¸fZÔ ±ff³ff DY³ff ÀfQSX IZY ÀfWX CX´fd³fSXeÃfIY ½f ¸f`WX°f´fbSX ¨füIYe ´fi·ffSXe ´fie°f¸f dÀfÔWX VfbIiY½ffSX QZSX Vff¸f IYû SXZ»fUZ RYfMXIY SXf¹f´fbSX ÀfWXûOÞXf ¸fÔZ ¦fV°f ´fSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ SXûdWX°f d³fUfÀfe ¶fWXOXf»ff IZY IY¶þZ ÀfZ AU`²f 36 ¶fû°f»f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX IYfSÊX½ffBÊ VfbøY IYSX Qe W`XÜ

MZX »feRYû³f ¶faQ dRYSX ·fe Af SXWXf d¶f»f

www.dainiknyayasetu.com

§fb¸ffSX½feÔ ·ffªf¹fb¸fû ¸faOX»ff²¹fÃf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX Àff²ff d³fVff³ff

ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX

·fØfZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fZ ªff SXWZX ¹fb½fIY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. §fb¸ffSX½feÔ

IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fed°f¹ffÔ WX¸fZVff WXe ¹fbUf EUÔ ¶fZSXfZþ¦ffSX dUSXû²fe SXWXe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØfZ IYf ´fi»fû·f³f QZIYSX ÀfØff °fû WXfdÀf»f IYSX »fe, »fZdIY³f A¶f BÀfÀfZ UWX ¸fbIYSX ¦fBÊ WX` AüSX ¹fbUfAûÔ IYû IYüVf»f dUIYfÀf ·fØfZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f §fb¸ffSX½feÔ ·ffªf¹fb¸fû ¸faOX»ff²¹fÃf ¨f¸f³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fSXûMXf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf·ff IZY QüSXf³f ¹fb½ffAûÔ Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffþ¹fb¸fû ´fi°¹fZIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi¸fbJ d³f¹fböY IYSXIZY CX³fIYe 20 ¹fbUfAûÔ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYe þf SXWXe WX`Ü §fb¸ffSXUeÔ ¨fb³ffU ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi¸fbJûÔ U IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fdNX°f IYe þf ¨fbIYe WX` AüSX BXÀfIZY °fWX°f ´fi°¹fZIY ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ §fb¸ffSXUeÔ dUÀf ÃfZÂf ÀfZ

 IYWXf, ¹fb½ff d½fSXû²fe W`ÔX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffa

 ¶fSXûMXf ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ªf³fÀf·ff IYû dIY¹ff Àfa¶fûd²f°f

d³fUÊ°f¸ff³f ÀffÔÀfQ U ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû dSXIYfgOXÊ ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IYû ¹fbUfAûÔ ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¶fSXûMXf ·ffþ¹fb¸fû ´fÔ¨ff¹f°f ´fi¸fbJ AÔIbYVf Vf¸ffÊ, Àf°feVf þ¸f½ff»f, ¹fû¦fZVf Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, dUVff»f NXfIbYSX, NXfIbYSX ·ff³fc þ¸f½ff»f, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, IY¯fÊ NXfIbYSX, Ad·f¿fZIY NXfIbYSX, dVfU¸f, dU´f³f NXfIbYSX, Ad·f¿fZIY, ÀfÔþeU, Ad¸f°f, AÔIbYVf NXfIbYSX, Vf¸¸fe ¨füWXf³f, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, Ad¸f°f ¨füWXf³f U dUVff»f ÀfdWX°f IYBÊX ¹fb½ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f dVfdUSX Qû A´fi`»f ÀfZ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX dþ»ff IZY dUd·f³³f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Qû ÀfZ 11 A´fi`»f °fIY ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ÀfZUfEÔ ·fe CX´f»f¶²f IYSXUfBÊ þfEÔ¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe d¶f»ffÀf´fbSX OXf. E¸fE»f IYüVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû A´fi`»f IYû ´fcUfÊWÐX³f ÀfeE¨fÀfe ·fSXfOÞXe °f±ff A´fSXfWXгf Af¹fbUZÊdQIY AÀ´f°ff»f IÔYQSXüSX U ´feE¨fÀfe ¸fÔOXe ¸ff³fUfÔ,°fe³f A´fi`»f IYû ´fcUfÊWÐX³f EÀfeÀfe AÀ´f°ff»f ¶fSX¸ff¯ff, A´fSXfWÐX³f dÀfdU»f AÀ´f°ff»f §fb¸ffSXUeÔ,´ffa¨f IYû ´fcUfÊWÐX³f ´feE¨fÀfe ³f¸WXû»f U ´feE¨fÀfe ¸f»fûJSX °f±ff A´fSXfWXгf ÀfeE¨fÀfe ¸ffSXIÔYOX U ´feE¨fÀfe ´fÔþ¦ffBÊ ¸fZÔ dVfdUSX Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff Àff°f IYû ´fcUfÊWX³fÐ ÀfeE¨fÀfe ¶fSXNXeÔ, 11 A´fi`»f IYû ´fcUfÊWÐX³f ´feE¨fÀfe ÀUfSX§ffMX U ´feE¨fÀfe ¶f`WX»f °f±ff A´fSXfWÐX³f ÀfeE¨fÀfe §fUfÔOX»f U ´feE¨fÀfe MXû¶ff ¸fZÔ ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f dVfdUSX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ

A³fbSXf¦f IYû d¸f»fZ¦fe »feOX d¶f»ffÀf´fbSX. §fb¸ffSXUeÔ IZY Àff±f WXe IYûNXe¨füIY U þbJf»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX ÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY BÀf ¶ffSX d¶f»ffÀf´fbSX dþ»ff ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû dSXIYfgOXÊ ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ·ffþ´ff IZY dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Àfû³f»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Vfd³fUfSX IYû Àf¸fûWX U ¶f»WXÀfe¯ff ¸fZÔ WXbE Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYû ·fe ÀfRY»f IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe WX` Ü

d¶f»ffÀf´fbSX. ÀUfÀ±¹f EUa ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe IbYâ SXû¦f BIYfBÊ IZY °f°Uf²ff³f ÀfZ ¸ffIËYOZX¹f JaOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f»WX-¶fb»fWXUf³f ¦ffaU ¸faZ IbYâ SXû¦f ´fSX þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYe ¦fif¸f ´fi²ff³f Àf°¹ff QZUe ³fZ IYeÜ IbYâ SXû¦f IYf¹fÊ-IY°ffÊ dUUZIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY IbYâ SXû¦f »ff-BÊ»ffþ ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe QZUe-QZU°ffAûa °f±ff ´fbSXf³fZ ´ff´fûa IYf RY»f WX`Ü BÀfIYf BÊ»ffþ ÀfÔ·fU WX` AüSX ¹fWX SXû¦f A³¹f SXû¦fûa IYe °fSXWX Àff²ffSX¯f SXû¦f WX`Ü ¹fWX SXû¦f EIY þeUf¯fb ÀfZ WXû°ff WX`, þû ¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX IYe ¨f¸fOÞXe °f±ff °fÔdÂfIYfAûa IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü

AfNX ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX RZY»f WbXE A³fbSXf¦f : dWX»fû´ff A³fbSXf¦f ÀfZ ´fcLZX Àf½ff»f

{OX{ eE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbS

dWX¸ff¨f»f »fûIYdWX°f ´ffMXeÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ AfN ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RZY»f Àffd¶f°f WbXE Wa`XÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d½fIYfÀff°¸fIY IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¶fªffE ¹fWXfa IYe ªf³f°ff IZY Àff±f ²fû£ff dIY¹ff W`XÜ A¶f ¨fb³ff½fe ¶fZ»ff A³fbSXf¦f NXfIbYSX ªf³f°ff ÀfZ ½fûMX ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE QüSmX IYSX SXWZX W`ÔXÜ dWX»fû´ff dªf»ff²¹fÃf Qü»f°f SXf¸f Vf¸ffÊ, ´fi½föYf IZYVf ´fNXfd³f¹ff, ¹fb½ff ÀfZ³ff ´fi²ff³f d½f³fûQ SXf¯ff, Àfa¦fNX³f Àfd¨f½f ªf¦fSX³ff±f ¦fü°f¸f, IYf¹ffÊ»f¹f Àfd¨f½f E³fAfSX Vf¸ffÊ, ´fiZÀf Àfd¨f½f EÀf´fe ¦fü°f¸f, ¶ff»fIÈY¿¯f, A³fb´f¸f VffadOX»¹f ½f Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ

 ªf³f°ff IZY Àff±f ²fû£û¶ffªfe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff

 dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¢¹ff d½fIYfÀf IYSX½ff¹ff

 ·ffJOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IZY WXIY IZY d»fE ¢¹fûÔ Af¦fZ ³fWXeÔ AfE

¹fWXfa ªffSXe Àfa¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f ´fSX À´f¿MXeIYSX¯f ¸ffa¦ff W`X dIY A³fbSXf¦f NXfIbYS ¶f°ffE dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX dªf»ff ¸fZÔ ¢¹ff d½fIYfÀf IYf¹fÊ dIYE W`ÔX Ü d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Àfe¸fZaMX CXôû¦f ÀfZ

d¸f»f³fZ ½ff»fe ½fZ»RZY¹fSX RaYOX IYf À±ff³fe¹f ªf³f°ff IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ dIY°f³ff ½¹f¹f dIY¹ff, £û»f d½f·ff¦f õXfSXf À½feIÈY°f dÀfa±ûdMXIY MÑ`XIY IYû d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ dIYÀf dªf»fZ ¸fZÔ À±ff³ffa°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ´ffg»fe WXfDYÀf FY¯f IZY ¸fIYOÞXªff»f ¸fZÔ RaYÀfZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ ²fû£ff ¢¹fûÔ dIY¹ff? ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYû CXªff¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE ²fSX³ff AfaQû»f³f IYSX³fZ ½ff»fZ ÀffaÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ¶f°ffE dIY ¶fZSXûªf¦ffSX ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX dQ»ff³fZ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ ½f AfaQû»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ½fWX ¢¹fûÔ d´fLXOÞZX? d´fL»fZ 25 ½f¿fûË ÀfZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYf ·ff³fb´f»fe-¶fSX¸ff¯ffd¶f»ffÀf´fbSX SmX»f »ffB³f d³f¸ffʯf ½f ·ff£fOÞXf d½fÀ±ffd´f°fûÔ IZY WXIY IYe »fOXÞfBÊX IZY d»fE ¢¹fûÔ Af¦fZ ³fWXeÔ AfE?

RZY¹fSX½fZ»f

A²¹ff´fIYûÔ IYû ¶f°ff¹ff »fZÀf³f ´»ff³f {OX{ eE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX IZY SXf`OÞXf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfSÀ½f°fe d½fôf ¸fadQSX ¸fZÔ ¸f`¢ÀfÀf IaY´f³fe õXfSXf ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ÀIcY»f ´fi¶fa²fIY SXûVf³f NXfIbYSX ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ BXÀf QüSXf³f IaY´f³fe õXfSXf A²¹ff´fIYûÔ IYû ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊX dIY A¶f »fZÀf³f ´»ff³f ÀfZ ³fûMÐÀf ¶f³ff³ff ½f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d»fE ´fiV³f ´fÂf õXfSXf LXfÂfûÔ IYû ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ dªf»ff IZY ÀfWX-¸faÂfe ´fiZ¸f»ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dWX¸ff¨f»f dVfÃff Àfd¸fd°f õXfSXf Àfa¨ffd»f°f ÀfSXÀ½f°fe d½fôf ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ½f¿fûË ÀfZ À¸ffMÊX IYÃffAûÔ IZY d»fE ¸f`¢ÀfÀf IaY´f³fe IZY Àff±f A³fb¶fa²f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX Àfbd½f²ff X AüWXSX, FYd¿fIZYVf, ³f¸WXû»f ½f §ff¦fÀf ¸fZÔ ·fe VfbøY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE ªffEa¦fZÜ BÀfÀfZ A²¹ff´fIYûÔ IYû ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYfRYe RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ dªf»ff IZY d½f·ff¦f CX´ff²¹fÃf ªf¦f°f ´ff»f, ¨faýif½f°fe, ¸fWZÔXýi X ½f Àfb³fe»f IbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ

RZYSXe½ff»fûÔ ³fZ NX¦fea IYf±f»ff ¦ffa½f IYe ¸fdWX»ffEa

¶fÔ¦ff¯ff . ·ffSX°f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff IZY °fWX°f »fdNX¹ff¯fe, ±ff³ffIY»ffÔ QcSX·ff¿f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû MXZ»feRYû³f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f MXZ»feRYû³f d¶f»f CX´f·fûöYfAûÔ IYû þøYSX d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¶feEÀfE³fE»f IYe »f`ÔOX»ffB³f ÀfZUf ÀfZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´f·fûöYf UÔd¨f°f WX`aÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY QcSXÀfÔ¨ffSX IYe »f`ÔOX»ffB³f ÀfZUf IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ AU÷Yð WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe dU·ff¦f õfSXf RYû³f IZY d¶f»f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ·fZþ dQE þf SXWXZ WXÔ` Ü CX´f·fûöYf AV½f³fe, SXf¸fIbY¸ffSX, ³fSXZVf, dUIYfÀf, AVfûIY, SXfþZVf IYf IYWX³ff WX` dIY »f¦f·f¦f EIY Àff»f ÀfZ ¹fWXfa ÀfOÞXIY I f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX` °f¶f ÀfZ »f`ÔOX»ffB³f QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf NX´´f ´fOÞXe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYû WXû³fZ IZY ´f›f°f ·fe RYû³f IZY d¶f»f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ °fIY ´fWXba¨ff dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ

{´f½f³f { NXfIbYSX. À½ffSX§ffMX

·fû»fZ-·ff»fZ »fû¦ffZÔ ½f WXSXe-·fSXe UfdQ¹ffa ÀfZ ·fSZ dWX¸ff¨f»f IZY ¦ffa½f NX¦f³fZ IZY d»fE RZYSXe ½ff»fûÔ IZY d»fE ´fÀfaQeQf À±f»f ¶f³f ¨fbIZY W`XÜ ¶ff°f W`X ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IbYMX`WX»ff IZY °fWX°f ¦ffa½f IYf±f»ff IYe, þWXfa IbYL dQ³f ´fc½fÊ Qû RZYSXe ½ff»fûÔ ³fZ QÀ°fIY Qe AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû NX¦f IYSX ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Qû Aªf³f¶fe »fû¦f IaY²û ´fSX ÀfbÔQSX-ÀfbÔQSX ¨ffQSXZÔ, dÀfSXWXf³fZ U Vffg»faZ »fZIYSX ¦ffa½f IYf±f»ff ¸fZÔ AfEÜ BX³f RZYSXe ½ff»fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ½fWX À½ffSX§ffMX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ IY´fOÞXûÔ ÀfZ dÀfSXWXf³fZ, ¦fQÐQZ ½f ¨ffQSmÔX ¶f³ff°fZ W`aXÜ RZYSXe Uf»fûÔ IYe d¨fIY³fe-¨fb´fOÞXe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ AfIYSX ¦ffaU IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ °f±ff ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀffSXZ ³fE ´fbSXf³fZ IY´fOXZÞ RZYSXe Uf»fûÔ IYû QZ dQE, »fZdIY³f IYSXe¶f OÞZXPX Àf~fWX °fIY ªf¶f ³f °fû ¨ffQSXZÔ AüSX ³f ¨ffQSXZÔ ¶f³ff³fZ Uf»fZ

Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff ´fSmXVff³fe IYf Àf¶f¶f

·f¦fZOÞ . §fb¸ffSXUeÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY °fWX°f QIYOÞXe ¨füIY ´fSX dÀ±f°f Vfü¨ff»f¹f »fû¦fûÔ ½f À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³ff WXbAf WX`Ü Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe õXfSf Àf¸f¹f ´fSX ÀfRYfBÊX ³f dIYE ªff³fZ ÀfZ ¦faQ¦fe ½f Qb¦f˲f SXWX°fe W`X, dªfÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IYf ¸ffWXü»f ¦faQf WXû SXWXf W`XÜ À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ þZÀfe SXf¸f, ÀfbJQZU, ´fiZ¸f »ff»f, dU¿¯fb, ´f´´fc ½f ÀfbSmÔXýi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÂf Qû WXe dQ³f ¹fWXfa ÀfRYfBÊX IY¸fʨffSXe ³fªfSX Af°ff W`XÜ

10

d¶f»ffÀf´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ d½fQfBÊX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE d¸fÀMXS AüSX d¸fÀf ´fÀfʳfZd»fMXe ½f d¸fÀMXSX E½fa d¸fÀf RZY¹fSX½fZ»fÜ

EOXйfcd´fi³¹fûSX ½f¿fÊ 1970 ¸fZÔ 10 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY Àff±f VfbøY WbXE ÀIcY»f ¸fZÔ 1200 °fIY ´fWbaX¨ff AfaIYOÞXf

AfE, °fû ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¸ff±ff NX³fIYf AüSX ÀfSX´fifBXþ QZ³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ Lb´ffBÊ ¦fBÊX ÀffSXe ¶ff°f A´f³fZ ´fd°f¹fûÔ IYû ¶f°ffBÊÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ ÀUfSX§ffMX ¸fZÔ ´f°ff dIY¹ff, °fû CX³WZÔX ´f°ff ¨f»ff dIY EZÀfe ¨ffQSXZÔ ¶f³ff³fZ Uf»fZ °fû ¹fWXfa IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ RZYSXe ½ff»fûÔ IYû IY´fOÞXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´f`ÀfZ ·fe dQE ±ûÜ dªfÀf¸fZÔ Àfe°ff QZUe ÀfZ 800 ÷Y´fE, Vfe»ff QZUe ÀfZ 500 ÷Y´fE , A³fb NXfIbYSX ÀfZ 500 Àfb´fE ½f SXZVf¸ff QZUe ÀfZ 200 ÷Y´fE ³fIYQ ¨ffQSXZÔ ¶f³ff³fZ IYe EUþ ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀU¹fÔ d¶f³ff þf³f´fWX¨ff³f IZY dUV½ffÀf IYSX³fZ IYe ¦f»f°fe IZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·fe Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ Af´fIZY ¦ffaU ¸fZÔ ·fe IYûBÊ EZÀfZ NX¦f RZYSXeUf»fZ Af°fZ WaX`, °fû °fbSXÔ°f ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f IYSXZÔÜ

Edupreneur

...Vff³fQfSX IYdSXASX IYe ¦ffSaXMXe W`X OX»fWXüªfe ´fd¶»fIY ÀIcY»f... 1970 IZY QVfIY ¸fZÔ ¸fWXþ 10 ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY Àff±fX ¸fû°fe dMX¶¶ff IZY ¶f`IbYÔNX¶fÔ¦f»ff ¸fZÔ ªf¶f EIY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IYe Vfb÷YAf°f WbXBÊX ±fe, °fû IYûBÊX ¹fWX IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff dIY ¹fWX ÀfaÀ±ff EIY dQ³f Aa°fSSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe £ffÀf

CMYK

OXe´feEÀf ÀfZ ´fPÞXfBÊX, £ffÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊX

ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû WXfgÀMX»f, A²¹ff´fIYûÔ IYû SmXdªfOZÔXÀf

OXe´feEEÀf ³fZ dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX ÀMcXOZÔXMÐXÀf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³f½ff ¨fbIZY W`ÔXÜ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ÀfZUfSX°f IYBÊX OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX, IbYVf»f ´fiVffÀfIY BÀf ¦fb÷YIbY»f IZY d½fôf±feÊ SXWZX W`ÔXÜ OXe´feEÀf IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ I`Y´MX³f þeEÀf dPX»»fû IZY BXÀf VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f IYû dVfÃff ¸fZÔ dÀfSX¸füSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX Qiû¯ff¨ff¹fÊ IYWX³ff AÀfÔ¦f°f ³f WXû¦ffÜ

dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °f±ff SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY BÀf dUôf»f¹f IYe A³fcNXe dVfÃf¯f ´fðXd°f UZ OX`IYûSX¸f WX`Ü dUôf»f¹f IYû A´f³ff dQUÀf WXû ¹ff IYf¹fÊIiY¸f OX»fWXüþe ¸fZÔ CX°ÀfU Àff Uf°ffUSX¯f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü dUôf»f¹f IYf EIY UÈWÐXQ ´fbÀ°fIYf»f¹f A°¹ff²fbd³fIY ´fi¹fû¦fVff»ff U LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE ´fȱfIY WXûÀMX»f ÀfbdU²ff IZY Àff±f A²¹ff´fIYûÔ IZY d»fE Af»feVff³f AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff W`XÜ

´fWX¨ff³f ¶f³ffE¦feÜ A²¹ff´fIY IZY ´fid°f ÀfaÀ±ff³f IZY Àfa¨ff»fIYûÔ IYe Àff²f³ff WXe ±fe dIY Afªf ¹fWX ÀfaÀ±ff OX»fWXüþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ³ff¸f QZVfQbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe d½fVû¿f LXf´f LXûOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`XÜ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f Vff³fQfSX IYdSXASX

IYe ¦ffSaXMXe W`XÜ ²fü»ff²ffSX ´fUÊ°f àÈaJ»ffAûÔ IZY ³f`Àfd¦fËIY Àffd³f²¹f ¸fZÔ dÀ±f°f OX»fWXüþe ´fd¶»fIY ÀIcY»f (OXe´feEÀf) A´f³fe A³fcNXe dVfÃf¯f ´fõd°f U OX`IYûSX¸f IZY d»fE Afªf A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYf W`XÜ BXÀf ÀIcY»f ³fZ OX»fWXüªfe IYû d½fä ¸ff³fd¨fÂf

¹fca IYe WXeSmX IYe ´fWX¨ff³f Jdªþ¹ffSX þf°fZ UöY ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY EUÔ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. I`Y´MX³f þeEÀf dPX»»fûÔ ³fZ EIY ¦fbªþSX IZY ¶f¨¨fZ IYû ¦fb³f¦fb³ff°fZ Àfb³ff dþÀfIYû ¦fûQ »fZ d»f¹ff AüSX WXûÀMX»f ¸fZÔ SXJIYSX ¶f¨¨ff þWXfÔ °fIY ´fPÞX³ff ¨ffWXZ, ´fPÞXf³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ ¹fWX ¶f¨¨ff A¸feSX Jf³f U°fʸff³f ¸fZÔ Àff°fUeÔ IYÃff IYf LfÂf WX`, þû A´f³fZ þfQbBÊ ÀUSX °f±ff UfÔdL°f ¸ff¦fÊQVfʳf IZY ¶fc°fZ dQ»»fe QcSXQVfʳf ´fSX ´fiÀ°fbd°f QZIYSX Af¹ff WX`Ü

¸fZÔ AadIY°f IYSX½ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYe W`XÜ °f°IYf»fe³f ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff A²¹fÃf þ³fSX»f E³fÀfe dUþ ÀfSXeJe WXdÀ°f¹ffÔ ÀIcY»f IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ´f²ffSX IYSX ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IYe ´feNX ±f´f±f´ff ¨fbIYe W`ÔXÜ ´fiÀ°fbd°f-ÀfbSXZÔQi ·fUf³fe, OX»fWXüþe


CMYK

www.dainiknyayasetu.com

SXd½f½ffSX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

OZXÎMX¦f IZY d»fE

screen

IaY¦f³ff IYû   ¨ffdWXE Àff±fe BX

³f dQ³fûÔ A´f³fe dRY»¸f k¢Ue³fl IYe ÀfRY»f°ff IYf þV³f ¸f³ff SXWXeÔ IaY¦f³ff A¶f dIYÀfe dSXV°fZ IYû þe³ff ¨ffWX°fe W`ÔÜ CX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ EIY »fOÞXIYf ·fe WX`Ü 27UZÔ þ³¸fdQ³f IZY þV³f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ³¹fc¹ffgIÊY ¸fZÔ SXWX SXWXZ A´f³fZ EIY QûÀ°f IYû ´fÀfaQ IYSX°fe W`ÔX AüSX CX³WXZÔ OXZMX IYSX³ff ¨ffWX°fe W`XaÜ ¦f`Ô¦fÀMXSX ÀfZ ¢½fe³f °fIY

IÔY¦f³ff ³fZ dRY»¸f k¦f`Ô¦fÀMXSXl ÀfZ A´f³fZ IYdSASX IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ BÀf dRY»¸f IZY d»fE CX³WXZÔ ÀfUÊßfZ¿NX ³fUûdQ°f AQfIYfSXf IYf dRY»¸fRZY¹fSX ´fbSXÀIYfSX ·fe d¸f»ff ±ffÜ BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ UZ kUû »¸WXZl ¸fZÔ ³fþSX AfBËÜ BXÀf¸fZÔ CX³fIZY Ad·f³f¹f IYe ÀfSXfWX³ff WXbBÊÜ VfSX¸f³f þûVfe IZY Àff±f k»ffBRY B³f E ¸fZMÑûl ¸fZÔ ·fe CX³WXZÔ ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ kR`YVf³fl k°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fbl IZY ¶ffQ CX³fIYf ÀfRYSX k¢½fe³fl °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ff W`XÜ

IYf¹f»f WXbE Ad¸f°ff·f

OX IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶ffg »feUb ¶f¨¨f³f IÔY¦f³ff IZY Ad·f³f¹f IZY

IYf¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ IÔY¦f³ff ³fZ IYWXf,kEIY dOX»feUSXe ¶½ff¹f EIY dQ³f ¶fOÞXf Àff ¦fb»fQÀ°ff »fZIYSX Af¹ffÜ ¸f`Ô³fZ Jû»ff, °fû BÀf¸fZÔ d¸fÀMXSX ¶f¨¨f³f IZY WXf±f ÀfZ d»fJe WXbBÊ d¨f˜e ±feÜ ¸f`Ô CXÀfZ QZJIYSX JbVfe ÀfZ RcY»fe ³fWXeÔ Àf¸ff SXWXe ±feÜ

Àf¸fÓf³fZ »f¦feÔ QcÀfSXûÔ IYe RYed»fÔ¦Àf

IÔY¦f³ff IZY ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ IYBÊ ¶ffSX ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ IÔY¦f³ff ³fZ A´f³fe BÀf AfQ°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff AüSX ¸ff³ff dIY BÀf UþWX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX CX³fIZY ´fdSXUfSXUf»fûÔ IYû ·fe Vfd¸fËQ¦fe WXbBÊ WX`Ü IÔY¦f³ff IYWX°fe WX`Ô dIY EZÀff IYBÊ ¶ffSX WXbAf WX` dIY ¸f`Ô³fZ IbYL IYWXf WXû AüSX QcÀfSXûÔ IYû ¶fbSXf »f¦f ¦f¹ff WXûÜ ´fWX»fZ UWX QcÀfSXûÔ IYe RYed»fÔ¦Àf IYf B°f³ff £¹ff»f ³fWXeÔ SXJ°fe ±feÔ, »fZdIY³f A¶f CX³WZÔX »f¦f°ff WX` dIY CX³WZÔ A´f³fe BÀf AfQ°f ´fSX IYf¶fc ´ff³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü A¶f UWX IYûdVfVf IYSXZÔ¦fe dIY ª¹ffQf ÀfZÔÀfdMXU WXû ÀfIZÔY AüSX QcÀfSXûÔ IYe RYed»fÔ¦Àf IYf £¹ff»f SXJ ÀfIZÔYÜ A¶f IÔY¦f³ff øYJZ WXûIYSX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°feÔÜ

10 Q¸fQfSX dIYSXQfSX

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IÔY¦f³ff IZY dÀf°ffSXZ AfþIY»f ¶fb»fÔQe ´fSX WX`ÔÜ ´fWX»fZ kIÈY¿f-3l IYe IYf¸f¹ff¶fe AüSX dRYSX k¢½fe³fl ¸fZÔ A´f³fZ Q¸fQfSX Ad·f³f¹f IYe °ffSXeRYÜ IÔY¦f³ff ³fZ JbQ IYû EIY IYf¸f¹ff¶f Ad·f³fZÂfe IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX d»f¹ff WX`Ü  k¦f`Ô¦fÀMXSl ¸fZÔ ¶ffSX ¦f»fÊ IYf dIYSXQfSXÜ  kUû »f¸WXZl ¸fZÔ ´fSXUe³f ¶ffg¶fe IYe ·fcd¸fIYfÜ  k»ffBRY B³f ¸fZMÑûl ¸fZÔ A»f¦f AaQfªfÜ  kR`YVf³fl IZY d»fE ³fZVf³f»f AUfgOXÊÜ  kUÔÀf A´ffg³f E MXfB¸f B³f ¸fbÔ¶fBÊl ¸fZÔ dIY¹ff ´fi·ffd½f°fÜ  k°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fbl ¸fZÔ ¨fb»f¶fb»ff øY´fÜ  kIÈY¿f-3l ¸fZÔ ³fZ¦fZdMXU dIYSXQfSX  kQb¦ffÊ SXf³fel ¸fZÔ 14 Àff»f IYe »fOÞXIYe IYe ¸ffÔÜ  k¢½fe³fl ¸fZÔ d¶faQfÀf ¶ff»ffÜ  kdSXUfg»USX SXf³fel ¸fZÔ EIY Qa¶f¦f ³fZÂfeÜ

CMYK

4 ³faQf AÀf»f dþaQ¦fe ¸fZÔ °f³WXf ±feÔ

dÀf»fZd¶fiMXe Uf»ff RYe»f ³fWXeÔ Af¹ff: ¹ff¸fe ¹ff¸fe ¦fü°f¸f ³fZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff »fe WX`Ü B³f dQ³fûÔ UWX ´fi·fb QZUf IYe dRY»¸f kE¢Vf³f þ`¢Àf³fl IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ d¶fþe WX`ÔÜ CX³WXZÔ CX³fIYe Jc¶fÀfcSX°fe IZY d»fE ¶fWXb°f IYfg¸´»fe¸fZÔMXÐÀf d¸f»f°fZ W`Ô... IYWXf þfE dIY kdUIYe OXû³fSXl ³fZ ¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYe A dþÔ¦fSXQ¦fe¹fWX¶fQ»f Qe, °fû ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ WXf±fûÔ-WXf±f d»f¹ff AüSX UWX dRY»¸f BÔOXÀMÑe IZY Jc¶fÀfcSX°f ¨fZWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBËXÜ CX³fIZY ´ffÀf dUÄff´f³fûÔ IYf PXZSX »f¦f ¦f¹ffÜ Afþ ¹ff¸fe EIYQ¸f d¶fÔQfÀf ¦f»fÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ ¶fe°fZ Àff»fûÔ IYû ¹ffQ IYSX ¹ff¸fe IYWX°fe WX`Ô, IYfRYe BÔMÑZdÀMXÔ¦f SXWXe WX` ¹fWX þ³feÊÜ d´fL»ff Àff»f ¶fWXb°f A¨Lf SXWXf ±ff ¸fZSXZ d»fEÜ ¸f`Ô ¶fWXb°f d¶fþe WXû ¦fBÊ WXcÔÜ »f¦ff°ffSX dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f, §fc¸f³ffdRYSX³ff, AfCXMXOXûSX AüSX BÔOXfZÀfʸfZÔMX- ¹fWXe Àf¶f ¨f»f SXWXf WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô EIY A¨Le »ffBRY þe SXWXe WXcÔÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ BaXMÑ`¢Vf³f, ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf, þf³fZ dIY°f³fe Ed¢MXdUMXeþ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SXWXe WXcÔÜ

¶fQ»f ¦f¹ff »ffBRY-ÀMXfB»f

CX³fIZY »ffBRY ÀMXfB»f ¸fZÔ ·fe IYfRYe ¶fQ»ffU Af ¦f¹ff WX`Ü A¶f UWX ÀMXfSX Uf»fe »ffBRY IYf »fb°RY CXNXf SXWXe WX`ÔÜ ¹ff¸fe IYWX°fe WX`Ô, EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¸fZSXe ´fWX»fe dRY»¸f dSX»feþ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô ÀMXfSX Uf»fe »ffBRY þe SXWXe WXcÔÜ ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe A´f³fZ J¨fZÊ JbQ CXNXf°fe ±fe AüSX Afþ ·fe JbQ WXe CXNXf°fe WcaXÜ dRYSX UWX WXÔÀf°fZ WXbE IYWX°fe WX`Ô, ·f»fZ WXe ¸f`Ô ÀMXfSX ¶f³f ¦fBÊ WXac, »fZdIY³f ¸fbÓf¸fZÔ A¶f °fIY dÀf»fZd¶fiMXe Uf»ff RYe»f ³fWXeÔ Af¹ffÜ Vff¹fQ EZÀff BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY ¸fZSXe EIY WXe dRY»¸f dSX»feþ WXbBÊ WX`Ü ¸f`Ô Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX dRY»¸fZÔ ¨fb³f SXWXe WXcÔ, ¢¹fûÔdIY EIY dRY»¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ Af´fÀfZ »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQZÔ ¶fWXb°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ô, »fZdIY³f ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe °fÀf»»fe WX` dIY ¸f`Ô ¢½ffgd»fMXe Uf»ff IYf¸f IYSX SXWXe WXcÔÜ

³fWXeÔ »fOÞX SXWXe WXcÔ ¨fb³ffU : ´fied°f WXe ±feÔ dIY £f ¶fSX¶ffg»ZÔ feUbAfOSXX Ad·f³fZ Âfe

´fied°f dþÔMXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX CXØfSX-¸f²¹f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfeMX ÀfZ ÀfÔþ¹f QØf IYe ¶fWX³f d´fi¹ff QØf IZY dJ»ffRY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ´fied°f dþÔMXf IZY ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ ±û, »fZdIY³f ´fied°f ³fZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe J¶fSXûÔ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ þ¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIZY ´fiVfÔÀfIYûÔ ³fZ ´fied°f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf ÀfUf»f ´fcLf, °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX Àfü RYeÀfQe ¦f»f°f WX`Ü dþÀf AJ¶ffSX ¸fZÔ ¹fWX J¶fSX Af´f³fZ ´fPÞXe, CXÀfZ RYfOÞX QedþEÜ ´fied°f AfBÊ´feE»f IYe dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f MXe¸f IYe ÀfWX ¸ffd»fdIY³f WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f AfBÊ ´fied°f IYe dRY»¸f kBVIY B³f ´fZdSXÀfl JfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe ±feÜ

AfBÊ´feE»f ³fZ ¶f³ff dQ¹ff IÔY¦ff»f?

¸fVfWXcSX Ad·f³fZÂfe AüSX AfBÊ´feE»f IYe MXe¸f dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IYe Afg³fSX ´fied°f dþÔMXf ´fSX WXf»f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ dQUfd»f¹ff WXû³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZÜ IYWXf ¦f¹ff dIY UZ A´f³ff §fSX dIYSXfE ´fSX ¨fPÞXf IYSX A´f³fZ IYþZÊ J°¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀf dUUfQ ³fZ °fc»f °fû ´fIYOÞXf, ´fSX ´fied°f ÀfZ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô IÔY¦ff»f ³fWeÔ WXbBÊ WXcÔÜ ¸fbÓf ´fSX IYSXûOÞXûÔ IYf IYþÊ ³fWXeÔ WX` dIY ¸fbÓfZ A´f³ff §fSX dIYSXfE ´fSX »f¦ff³ff ´fOÞXZ ¹ff dRYSX CXÀfZ ¶fZ¨f³ff ´fOÞXZÜ Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô §fSX dIYSXfE ´fSX »f¦ff Ófû´fOÞXe ¸fZÔ SXWXcÔ¦feÜ ¸f`Ô³fZ CXÀf §fSX ¸fZÔ EIY QVfIY d¶f°ff¹ff WX`Ü ¸f`Ô CXÀfZ I`YÀfZ LûOÞX ÀfIY°fe WXcÔ? ¸f`Ô EIY CXô¸fe WXcÔ AüSX AQfIYfSXe IZY A»ffUf ·fe IYBÊ ÀffSXe ¨feþZÔ IYSX³fZ IYû WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ B³fUZÀMX dIY¹ff WX`, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY U`Àff ¸f`Ô³fZ BÀfd»fE dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô EIY SXBÊÀf CXô¸fe IZY Àff±f OXZMX IYSX SXWXe WXcÔÜ Àf¨f IYWXcÔ °fû WX¸f EIY ¶fZWXQ d´fLOÞXZ AüSX AûLe ¸ff³fÀfdIY°ff Uf»fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ WXfÔ, ¹fWX þøYSX WX` dIY ¸f`Ô³fZ ¶f°füSX d³f¸ffÊ°ff A´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f IZY d»fE IYþÊ d»f¹ff ±ff AüSX EZÀff Àf·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ A³fb·fUûÔ ÀfZ ÀfeJ IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü


CMYK

U¿fÊ 1926 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ¶fb»f¶fb»fZ ´fdSXÀ°ff³f ´fWX»fe dRY»¸f ±fe, dþÀfIYf d³fQÊZVf³f ¸fdWX»ff ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¶fZ¦f¸f RYfd°f¸ff Àfb»°ff³ff BÀf dRY»¸f IYe d³fQÊZVfIY ±feaÜ dRY»¸f ¸fZa þb¶f`Qf, Àfb»°ff³ff AüSX ´fb°f»fe ³fZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ BÀfe U¿fÊ AfQÊZdVfSX BSXf³fe ³fZ Ba´fZdSX¹f»f dRY»¸f IYe À±ff´f³ff IYeÜ

screen

SXd½f½ffSXX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

2

ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ Afd¸fSX MZ

¨fbMXIYe IYû ÓfMXIYf, ¸f³fe¿f IYWXZa¦fZ A»fdUQf »fedUþ³f Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX A»fe ¨fͨf°f ²ffSXfUfdWXI IZY Vfû IYû M¢IYSX QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f Vfû k¸f`OX B³f BadOX¹ffl ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ EIY Àff»f IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf Uf´fÀfe IYSX³fZ IYd´f»f IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf Vfû IYû MXeAfSX´fe ³fWXeÔ d¸f»f AüSX QcÀfSXe °fSXRY þf SXWXZ W`ÔXÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY BÔÀ´fZ¢MXSX ¶fþSXÔ¦f ´ffÔOXZ¹f IYf SXWXWûÀMXXe WX`¸f³fe¿f ´ff»f ·fe A»fdUQf IYWX CX³fIYf dIYSXQfSX EIY ³fE AU°ffSX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff IYfg¸fZdOX¹f³f Àfb³³fZfe»fþf ¦fiSXWûUSXXZ W`ÔÜ k¸f`OX þfE¦ffÜ Àf¶f MXeUe IZY BÀf ¸fVfWXcSX ²ffSXfUfdWXIY CXB³fRÊ Ba¨fbdOXMX¹IfflYe IYfÀMXfSXVfû´f»Àf ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû°ff WX`Ü U`ÀfZ ¸f³fe¿f ¸fZÔ IYdU°ff IYüdVfIY ¨fÔQi¸fbJe ¨füMXf»ff IYe ³fZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe BÀfIZY ÀfaIZY°f QZ dQE ±fZÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY Àfb³fe»f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ Afd¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fiûUSX ¸f³fe¿f IYe þ¦fWX BÀf Vfû ¸fZa dIYÀfZ WXûÀMX ¶f³ffEa¦fZÜ ¸fbÓfZ JbVfe WX` dI ERYAfBÊAfSX ÀfZ ¸fbÓfZ Qû¶ffSXf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfû IZY ¸f³fe¿f IYf IYfaMÑZ¢MX 31 ¶fb»ffUf Af¹ff WX`Ü ¸f`Ô ´fcUÊ ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f ´ffÔOXZ¹f IZY øY´f Àff±f ¸ff¨fÊ IYû J°¸f WXû SXWXf WX` ¸f³fe¿f ³fZ Vfû IZY Àff±f 26 IYf IYfg³MÑZX¢MX ÀffB³f dIY¹ff ±ff, dþÀfIYe AUd²f Àf¸ff~ ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIYf WXcÔÜ ¸fZSXf dIYSXQfSX Ed´fÀfûOX WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸f³fe¿f Vfû IYe dÀIiYd´MXa¦f ¸fZa ¶fþSXÔ¦f ·fe EIY ³fE AU°ffSX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfZU`ÀJbff ³fWXVf ³fWXeÔ ¨f»feÔ ±fZSXÜWUZXf ±ffÜþ`Àff¨f¨ffʨffWXWX°`fZ dIY±fZ, VfûVfû IYedIYÀfeMXeUe·feSXøY´f ZdMXa¦f AüSX »fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXûa³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü CX³fIZY ½fZ kdÓf»fd¸f»f dÀf°ffSXûÔ IYf AfÔ¦f³f WXû¦ffl AüSX AüSX ´fiûOX¢Vf³f MXe¸f IZY ¶fe¨f IYBÊ ¶ff°fûÔ ´fSX ¸f°f·fZQ ±fZ, dþÀfIZY ¶ffQ ¸f³fe¿f ³fZ Vfû IYû A»fdUQf IYWX³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ k·ffÀIYSX ·ffSX°fel ÀfSXeJZ ²ffSXfUfdWXIY IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe IYWXf³fe Af¦fZ ¶fPÞXZ¦fe! EZd°fWXfdÀfIY MXZ»fedUþ³f ²ffSXfUfdWXIY ·ffSX°f IYf UeSX ´fbÂf-¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe IYWXf³fe ¸fZÔ IbYL ¸ffWX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦feÜ ¹fWX EIY »fÔ¶fe L»ffÔ¦f WXû¦feÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ffSXfUfdWXIY ¸fZÔ IbYL ³fE ¨fZWXSXZ dQJZÔ¦fZ, þû IYWXf³fe IYû EIY ³f¹ff ¸fûOÞX QZÔ¦fZÜ U¹fÀIY ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY d»fE ·fe SXûdWX°f ´fbSXûdWX°f ÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²ffSXfUfdWXIY 16UeÔ ÀfQe IZY SXfþ´fc°f VffÀfIY IYe dþÔQ¦fe AüSX Àf¸f¹f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`, þû Àfû³fe EÔMXSXMXZÔ¸fZÔMX MXZ»fedUþ³f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû°ff WX`Ü ²ffSXfUfdWXIY d´fL»fZ Àff»f 13UZÔ BÔdOX¹f³f MXZ»fedUþ³f AIYfQX¸fe AUfOXÐÀfÊ ¸fZÔ LWX ´fbSXÀIYfSX þe°f ¨fbIYf WX`Ü

LûMXZ ´fQÊZ IYe AûSX »füMX SXWXZ W`ÔX ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe A»f¦f AÔQfþ ¸fZÔ þe°ff »fû¦fûÔ IYf dQ»f A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ´fSX Af²ffdSX°f kE³fIYfCaXMXSXl ÀfZ IYSmÔX¦fZ ½ff´fÀfe

»fû¦f ¹fWX ¶ff°f þf³f°fZ WXûÔ¦fZ dIY ¶ffg»feUbOX ¸fZa A´f³fZ ¶f ÀfaWXb°þf eQfIY¸fAd·f³f¹f IZY d»fE ¸fVfWXcSX ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe ³fZ A´f³fZ

IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f LûMXZ ´fQÊZ ÀfZ IYe ±feÜ ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXZ W`ÔÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe A´fSXf²f IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ´fSX Af²ffdSX°f Vfû E³fIYfCXaMXSX IZY þdSXE MXeUe ´fSX Uf´fÀfe IYSX³fZ þf SXWXZ W`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fWX Vfû Àfû³fe MXeUe ´fSX ´fiÀffdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX Vfû ¦f`Ô¦ÀfMXÀfÊ IZY E³fIYfaCXMXSX ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦ffÜ ¸f³fûþ BÀfÀfZ ´fcUÊ QcSXQVfʳf ´fSX ´fiÀffdSX°f »fûIYd´fi¹f ÀfedSX¹f»f ÀUfd·f¸ff³f ¸fZa A´f³fZ Ad·f³f¹f IYf þüWXSX dQJf ¨fbIZY WX`aÜ

·fc°fZSX ·fdU¿¹f°f dRY»¸f ´fSX Af²ffdSX°f W`X k¦f`Ô¦Àf AfgRY §fûÀMXÐÀfl dRY»¸f Àf¸feÃff E¢MXSX: VfSX¸f³f þûVfe, ¸ffWXe d¦f»fX, ¸feSXf ¨fû´fOÞXf, A³fb´f¸f JZSX OXf¹fSXZ¢MXSX: Àf°feVf IYüdVfIY Àf°feVf IYüdVfIY d³fQÊZdVf°f dRY»¸f k¦f`a¦f AfgRY §fûÀMXÐÀfl dÀf³fZ¸ff§fSX ¸fZa dSX»fXeþ WXû ¦fBÊÜ dRY»¸f AadIY°f QØff IYe ¶fa¦ff»fXe dRY»¸f k·fc°fZSX ·fdU¿¹f°fl ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü dRY»¸f ¸fZa VfWXSXe Àf¸ffþ IYe U°f¸fÊf³f IYWXf³fe ´fZVf IYe ¦fBÊ WX`Ü

IYWXf³fe Af²fbd³fIY IY»¨fSX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fba¶fBÊ ¸fZa ´fbSXf³fZ ¶fa¦f»û MXcMX SXWXZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZa CX³f ·fc°fûÔ ´fSX ÀfaIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff, dþ³WXûa³fZ B³f ´fbSXf³fZ ¶fa¦f»fXûa IYû A´f³ff OXZSXf ¶f³ff SXJf WX`Ü ·fc°f Àfa¦fdNX°f WXûIYSX IbYL IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·fc°fûÔ IYf EIY ´fid°fd³fd²f WX`, þû »fXZJIY ¶f³f°ff WX` AüSX A´f³fZ Àf¸f¹f IZY dIYSXQfSXûa IYe SX¨f³ff IYSX°ff WX`Ü

CMYK

´fSXRYfg¸fZËÀf ¸ffWXe d¦f»fX ³fZ Q¸fQfSX AQfIYfSXe IYe WX`Ü A´f³fe AfUfþ AüSX Ed¢MXa¦f ÀfZ dRY»¸f ¸fZa þf³f OXf»fX Qe WX`Ü A³fb´f¸f JZSX ·fe A´f³fZ SXû»fX IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fþSX AfE W`ÔXÜ ¸feSXf ¨fû´fOÞXf U VfSX¸f³f þûVfe A´f³fZ dIYSXQfSX ¸fZa dRYMX WX`Ü SXfþ´ff»fX ¹ffQU, ¹fVf´ff»fX Vf¸ffÊ, þ`IYe ßffRY , ¨faIYe ´ffaOXZ JSXZ CX°fSXZ W`ÔXÜ dRY»¸f IYf ¸¹fcdþIY QVfÊIYûÔ IYû AJSXZ¦ffÜ

Àff»fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fSX SXfþ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ þ¦fQe´f IYû dRY»¸fe ªf ¦fQe´f Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfE WXbE 50 ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àff»f WXû ¦fE WX`Ô, CX³WXûa³fZ ¶ff»f IY»ffIYfSX

IZY °füSX ´fSX WXe A´f³fZ Ad·f³f¹f þeU³f IYe Vfb÷YAf°f IYSX Qe ±feÜ þ¦fQe´f IYf þ³¸f 29 ¸ff¨fÊ 1939 IYû d¶fWXfSX IZY Qd°f¹ff ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f Àf`¹fQ BdV°f¹ffIY AWX¸fQ þfRYSXe WX` Ü þ¦fQe´f ³fZ A¶f °fIY »f¦f·f¦f 300 ÀfZ ·fe Ad²fIY dRY»¸fûÔ ¸fZ Ad·f³f¹f dIY¹ff WX` Ü þ¦fQe´f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f ¶ff»f IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX ¶fe AfSX ¨fû´fOÞXf IYe dRY»¸f ARYÀff³ff ÀfZ IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ IYBÊ AüSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶ff»f IY»ffIYfSX IZY °füSX ´fSX IYf¸f dIY¹ff Ü þ¦fQe´f IYû ´fWX»ff ¶fOÞXf ¸füIYf d¶f¸f»f SXfg¹f IYe dRY»¸f kQû ¶fe§ff þ¸fe³f l ¸fZÔ d¸f»ff BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ CX³WXZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ´fWX¨ff³f d¸f»fe Ü þ¦fQe´f ³fZ A´f³fZ »fÔ¶fZ IYdSXASX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe °fSXWX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f dIY¹ff WX` Ü þ¦fQe´f IYû CX³fIZY ÀfcSX¸ff ·fû´ff»fe IZY SXû»f ¸fZÔ JfÀf ´fWX¨ff³f d¸f»fe, þû CX³WXûa³fZ Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f Vfû»fZ ¸fZÔ d³f·ff¹ff ±ffÜ þ¦fQe´f IYe A¦f»fe ´fePÞXe ¸fZÔ CX³fIZY ¶fZMXZ þfUZQ þfRYSXe AüSX ³ffUZQ þfRYSXe ·fe dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ

¸fZSXZ d»fE dRY»¸fIYfSX LûMXf ¹ff ¶fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff : IYSXe³ff ¶ffg »feUbOX Ad·f³fZÂfe IYSXe³ff

IY´fcSX IYf IYWX³ff WX` CX³WXûÔ³fZ IYBÊ dWXMX dRY»¸fûÔ IYû NXbIYSXf dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ ¸f»ff»f ³fWXeÔ W`Ü CX³WXûÔ³fZ k¶»f`IYl, kSXf¸f »fe»ffl, k¨fZ³³fBÊ E¢Àf´fiZÀfl, kIY»f WXû ³ff WXûl AüSX kR`YVf³fl þ`Àfe IYBÊ dRY»¸fZÔ NXbIYSXfBÊ ±feÔ, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYf CX³WXZÔ IYûBÊ ¸f»ff»f ³fWXeÔ WX`...

IYSXe³ff ³fZ IYWXf, CX³fIZY õfSXf dRY»¸f NXbIYSXf³fZ ÀfZ A³¹f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»ff WX` AüSX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX UWX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ IYSXe³ff ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dÀIiY´MX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dRY»¸fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX°fe WXcÔ, ¸fbÓfZ dRY»¸f IYe dÀIiY´MX ´fÀfÔQ Af°fe WX`, °fû dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE °fbSXÔ°f WXfÔ IYWX QZ°fe WXcÔÜ CX³‍WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d»fE dRY»¸fIYfSX LûMXf ¹ff ¶fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü


CMYK

1928 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f VfSX°f ¨faýi ¨fMÐMXû´ff²¹ff¹f IZY CX´f³¹ffÀf QZUQfÀf ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX dRY»¸f QZUQfÀf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ dRY»¸f IYf d³fQÊZVf³f ³fSXZVf d¸fßff ³fZ dIY¹ff ±ffÜ BÀfe U¿fÊ ´fȱUeSXfþ IY´fcSX ³fZ A´f³fZ dÀf³fZ IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f ¸fba¶fBÊ ¸fZa Ba´fedSX¹f»f dRY»¸f IaY´f³fe ÀfZ IYeÜ

screen

SXd½f½ffSXX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

Àff¸ff³ffa°fSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ RYføYJ Vû£f ³fZ ¶f³ffBÊ ÀfVf¢°f ´fWX¨ff³f ¶ffg

»feUbOX ¸fZÔ RYføYJ VfZJ IYû EIY EZÀfZ Ad·f³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ Àf¸ff³ffa°fSX dÀf³fZ¸ff IZY Àff±f WXe ½¹ffUÀffd¹fIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ·fe QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe JfÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊÜ RYføYJ VfZJ IYf þ³¸f 25 ¸ff¨fÊ 1948 IYû þ¸feQfSX §fSXf³fZ ¸fZÔ WXbAfÜ CX³fIZY d´f°ff ¸fbÀ°fRYf VfZJ ¸fba¶fBÊ ¸fZa þf³fZ ¸ff³fZ UIYe»f ±fZÜ ¦fSX¸f WXUf (1973)

U¿fÊ 1973 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f k¦fSX¸f WXUfl ÀfZ CX³WXûa³fZ A´f³fZ dÀf³fZ IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ¹fca °fû ´fcSXe dRY»¸f Ad·f³fZ°ff ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe ´fSX Af²ffdSX°f ±fe, »fZdIY³f RYføYJ VfZJ ³fZ QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZa ÀfRY»f SXWXZÜ

³fcSXe (1979 ) RYføYJ VfZJ IYe dIYÀ¸f°f IYf dÀf°ffSXf d³f¸ffÊ°ff-d³fQÊZVfIY ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe 1979 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f k³fcSXel ÀfZ ¨f¸fIYfÜ ¶fZWX°fSXe³f ¦fe°f-Àfa¦fe°f AüSX Ad·f³f¹f ÀfZ Àfþe BÀf dRY»¸f IYe IYf¸f¹ff¶fe ³fZ ³f dÀfRÊY CX³WXZa, ¶fd»IY Ad·f³fZÂfe ´fc³f¸f dPX»»fû IYû ·fe ÀMXfSX IZY øY´f ¸fZa À±ffd´f°f IYSX dQ¹ffÜ dRY»¸f ¸fZa »f°ff ¸fa¦fZVfIYSX IYe AfUfþ ¸fZa kAfþf SXZ Afþf SXZ ¸fZSXZ dQ»f¶fSX Afþfl ¦fe°f Afþ ·fe ßfû°ffAûa IYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSX QZ°ff WX`Ü

CX¸fSXfU þf³f (1981) U¿fÊ 1981 ¸fZa RYføYJ VfZJ IZY dÀf³fZ IYdSXASX IYe EIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸f kCX¸fSXfU þf³fl ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ d¸fþfÊ WXfQeøYÀfUf IZY ¸fVfWXcSX CXQÊc CX´f³¹ffÀf ´fSX Af²ffdSX°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³fUf¶f Àfb»°ff³f IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff, þû CX¸fSXfU þf³f ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WX`Ü A´f³fZ BÀf dIYSXQfSX IYû RYføYJ VfZJ ³fZ B°f³fe ÀfaþeQ¦fe ÀfZ d³f·ff¹ff dIY dÀf³fZ QVfÊIY Afþ ·fe CXÀfZ ·fc»f ³fWXea ´ffE WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IZY ÀfQf¶fWXfSX ¦fe°f Afþ ·fe QVfÊIYûÔ AüSX ßfû°ffAûa IYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSX QZ°fZ WX`aÜ

MXfg´f MZX³f dRY»¸fe ¦ff³fZ

¨fV¸fZ¶fQÐQcSX X(1981) U¿fÊ 1981 ¸fZa RYføYJ VfZJ IZY dÀf³fZ IYdSXASX IYe EIY AüSX Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f k¨fV¸fZ¶fïcSXl ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ BÀf dRY»¸f ¸fZa RYføYJ VfZJ IZY Ad·f³f¹f IYf ³f¹ff SXa¦f QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ BÀf dRY»¸f ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWX ²ffSX¯ff ±fe dIY UWX IZYU»f ÀfaþeQf ·fcd¸fIYfEa d³f·ff³fZ ¸fZa WXe ÀfÃf¸f WX`a, »fZdIY³f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þ¶fSXQÀ°f WXfÀ¹f Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ

¶ffþfSX (1982) U¿fÊ 1982 ¸fZa RYføYJ VfZJ IZY dÀf³fZ IYdSX¹fSX IYe EIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸f k¶ffþfSXl ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ Àff¦fSX ÀfSXWXQe IZY d³fQÊZVf³f ¸fZa ¶f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZa CX³fIZY Àff¸f³fZ IY»ff dRY»¸fûa IZY dQ¦¦fþ dÀ¸f°ff ´ffdMX»f AüSX ³fÀføYïe³f VffWX þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ff ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX A´f³fZ dIYSXQfSX IZY þdSXE QVfÊIYûÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZa ÀfRY»f SXWXZÜ

¸fûWX¶¶f°f (1997) 90 IZY QVfIY ¸fZa RYføYJ VfZJ ³fZ QVfÊIYûÔ IYe ´fÀfaQ IYû QZJ°fZ WXbE LûMXZ ´fQÊZ IYf ·fe ÷YJ dIY¹ff AüSX IYBÊ ²ffSXfUfdWXIYûa ¸fZa WXfÀ¹f Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXaþ³f dIY¹ffÜ B³f Àf¶fIZY Àff±f WXe kþe³ff BÀfe IYf ³ff¸f WX`l ¸fZa ¶f°füSX WXûÀMX CX³WXûa³fZ QVfÊIYûa IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXaþ³f dIY¹ffÜ U¿fÊ 1997 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f k¸fûWX¶¶f°fl IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ »f¦f·f¦f QÀf U¿fÊ °fIY dRY»¸f BaOXÀMÑe ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ dWXaQe dRY»¸f þ¦f°f ¸fZa RYføYJ VfZJ CX³f d¦f³fZ-¨fb³fZ Ad·f³fZ°ffAûa ¸fZa Vffd¸f»f WX`a, þû dRY»¸f IYe Àfa£¹ff IZY ¶fþfE CXÀfIYe ¦fb¯fUØff ´fSX ª¹ffQf þûSX QZ°fZ WX`aÜ BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXûa³fZ A´f³fZ ¨ffSX QVfIY IZY dÀf³fZ IYdSXASX ¸fZa »f¦f·f¦f 40 dRY»¸fûa ¸fZ WXe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü A´f³fZ »ffþUf¶f Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f IYSX³fZ Uf»fZ RYføYJ VfZJ 27 dQÀfa¶fSX 2013 IYû BÀf Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWX ¦fEÜ

d¶f´ffVff ¶fÀfb ·fe IYSXZa¦fe MXeUe ¸fZÔ IYf¸f

¶ffg»feUbOX IYe WXfgMX Ad·f³fZÂfe AüSX ¶fa¦ff»fe ¶ff»ff d¶f´ffVff ¶fÀfb ·fe A¶f MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX ÀfIY°fe W`ÔÜ LûMXf ´fQfÊ A¶f LûMXf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` AüSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, Afd¸fSX Jf³f, VffWX÷YJ Jf³f, Àf»f¸ff³f Jf³f Àf¸fZ°f ¶ffg»feUbOX IZY IYBÊ ³ff¸f¨fe³f dÀf°ffSXZ MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe Vff³f Àf¸fÓf°fZ W`ÔÜ d¶f´ffVff ¶fÀfb ³fZ ·fe A¶f MXeUe ÀfZ þbOÞX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY d¶f´ffVff ¶fÀfb ·fe A¶f MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`ÔÜ d¶f´ffVff ¶fÀfb IYû dSX¹fd»fMXe Vfû QZJ³ff ¶fZWXQ ´fÀfaQ WX` AüSX UWX dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZa IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`ÔÜ d¶f´ffVff ¶fÀfb IZY ´ffÀf MXeUe ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fiÀ°ffU d¸f»fZ W`Ô, »fZdIY³f A·fe °fIY CX³WXûÔ³fZ WXf¸fe ³fWXeÔ ·fSXe WX`Ü

¸f`dSXþ Q ¦f`SXZþ dRY»¸f IYf ´fiû¸fûVf³f IYSX³fZ Aa¶ff»fXf AfBËX ¸ffgOX»fX dIY¹ff J³³ff ¦fb÷Y ³ff³fIY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f ¸fZa ´faþf¶fe dRY»¸f k¸f`dSXþ Q ¦f`SXZþl IYf ´fiû¸fûVf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IY»ffIYfSX AüSX ¸ffgOX»fX dIY¹ff J³³ff ³fZ ¸fa¨f ÀfZ A´f³fZ þ»fXUZ dQJfEÜ ´faþf¶fe dRY»¸f BaOXÀMÑe IZY IY»fXfIYfSX IbYL QZSX IZY d»fXE Aa¶ff»fXf IZY RYed³f¢Àf ¢»fX¶f ¸fZa ´fWXba¨fZÜ ¹fWXfa ´fSX IY»fXfIYfSXûa ³fZ ´fÂfIYfSXûa IZY Àff±f A´f³fe Af³fZ Uf»fXe dRY»¸f IZY A³fb·fU ÀffÓff dIYEÜ 28 RYSXUSXe IYû Af³fZ Uf»fXe ´faþf¶fe dRY»¸f k¸f`dSXþ Qf ¦f`dSXþl ÀfZ A´f³fZ Ed¢MXa¦f AüSX dÀfad¦fa¦f IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXZ WXaÀfSXfþ WXaÀf IZY LûMXZ ¶fZMXZ ³fUSXfþ WXaÀf AüSX d±fEMXSX IY»fXfIYfSX AüSX ¸ffgOX»fX dIY¹ff J³³ff ³fZ ´fÂfIYfSXûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f þf»fXa²fSX AüSX ¨faOXe¦fPÞX ¸fZa IYe ¦fBÊ WX`Ü dRY»¸f IZY IY»fXfIYSX Aa¶ff»fXf ¸¹fcdþIY»fX ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fUe³f ¦fb»fXfMXe IZY d³f¸faÂf¯f ´fSX AfE ±fZÜ dRY»¸f ¸fZa Àfb³ffBÊ QZa¦fZ 31 ¸fbWXfUSXZ - OXf¹f»fXfg¦f SXfBMXSX ¦füSXU ·f»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»¸f ¸fZa ´faþf¶fe IZY IbY»fX 31 ¸fbWXfUSXûa IYf BÀ°fZ¸ff»fX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f IYe ÀMXfSX IYfÀMX-dRY»¸f IZY OXf¹f»fXfg¦f SXfBMXSX ¦füSXU ·f»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»¸f ¸fZa ³fUSXfþ WXaÀf AüSX dIY¹ff J³³ff IZY A»fXfUf Vfd¢°f IY´fcSX, CX´ffÀf³ff dÀfaWX, ¶feE³f Vf¸ffÊ, Qe´fIY SXfþf, SXf¯ff þa¦f¶fWXfQbSX, þÀfdUaQi ·f»»ff U A¸fÈ°f´ff»fX LûMXc ¸fb£¹f dIYSXQfSXûa ¸fZa ³fþSX AfEa¦fZÜ

dþ³WXûÔ³fZ dIY¹ff WX` ¶fe-¦fiZOX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f Afþ IYBÊ EZÀfZ MXeUe ÀMXfÀfÊ W`ÔX, dþ³WXûÔ³fZ A¨Le °fSXWX ÀfZ A´f³fe þ¦fWX ¦»f`¸fSX Qbd³f¹ff ¸fZa ¶f³ff »fe W`Ü ´fSX ¢¹ff IYûBÊ Àfû¨f ÀfIY°ff WX` dIY A¶f ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ¢¹ff IYSX°fZ ±fZÜ EZÀff °fû ³fWXeÔ WX` dIY VfbøY ÀfZ WXe ¹fWX MXeUe Vfû IZY d¶f¦f ÀfZd»fd¶fiMXeþ ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ B³WXûÔ³fZ ·fe A´f³fe dþaQ¦fe ¸fZÔ IYfRYe ÀMѦf»f dIY¹ff WX`Ü °fû AfBE, Afþ ¶f°ff°fZ WX`Ô Af´fIYû Af´f WXe IZY IbYL RZYUSXZMX dÀf°ffSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ...

 »faQ³f NbX¸fIYQf : ¢½fe³f  W`XSXe BXªf ³ffgMX ¶fiÁ¸f¨ffSXe : VffQe IZY ÀffBXOX BXRZY¢MÐXÀf

 AfdÀfRY ¸fVfA´f : AfdÀfRY ¸fVfA´f

 °fc³fZ ¸ffSXe EaMÑXe : ¦fbaOZX  ´fMXf£ff ¦fOÐXOXe : WXfBÊX½fZ  QZÀfe SXû¸ffaÀf : VffQe IZY ÀffBXOX BXµZ¢MXÀf

 SXfÀ°fZ : SXfÀ°fZ  BXVIY ¶fb»ff½ff : WXÀfe °fû RYÀfe  ¸ffWXe ½fZX : WXfBÊX½fZ  ªfe¹ff : ¦fbaOZX

CMYK

CXUÊVfe PXû»fdIY¹ff

IYÀfüMXe dþaQ¦fe IYe ÀfedSX¹f»f ÀfZ IYû¸fûd»fIYf IZY ³ff¸f ÀfZ RZY¸fÀf WXbBÊ CXUÊVfe PXû»fdIY¹ff ³fZ A´f³fZ Ad·f³f¹f IYf þfQc WXSX §fSX IYe AüSX°fûÔ ´fSX IYSX SXJf ±ffÜ ¹fWX d¶f¦f ¶ffgÀf 6 IYe dUþZ°ff ·fe SXWX ¨fbIYe WX`Ô, ´fSX B³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYdSXASX IYe VfbøYAf°f ¶fe-¦fiZOX ¸fcUe ÀfZ IYe ±feÜ

dQVff ½fIY³ff³fe

°ffSXIY ¸fZWX°ff IYf CX»fMXf ¨fV¸ff ¸fZa Q¹ff¶fZ³f IYf SXû»f IYSX³fZ Uf»fe dQVff UIY³ff³fe ³fZ ·fe ¶fe-¦fiZOX dRY»¸fûÔ ¸fZa IYf¸f IYSX A´f³fZ Af´f IYû ¦»fZ¸fSX Qbd³f¹ff IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ff WX` AüSX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`X dIY ½fWX ·fe ¶fOZÞX ´fQZÊ IYf EIY dWXÀÀff ¶f³f ÀfIY°fe W`ÔXÜ

Àf¸feSX IYû¨fSX

k¶fOÞXZ A¨LZ »f¦f°fZ WXûl ´fiû¦fif¸f ¸fZa EIY ÀfRY»f AüSX IYf¸f¹ff¶f d¶fþ³fZÀf¸f`³f IYf SXû»f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¸feSX ³fZ ¶fe-¦fiZOX ¸fcUe kEIY ÀfZ ¸fZSXf ¢¹ff WXû¦ffl ³ff¸f IYe ¶fe-¦fiZOX À°fSX IYe ¶ffg»fe½fbOX dRY»¸f ¸fZa IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

3

Ad¸f°f ´f¨füSXe

kWX¸f ³fZ »fe WX` Vf´f±fl AüSX kÓffaÀfe IYe SXf³fel þ`ÀfZ ´fiû¦fif¸f ÀfZ RZY¸fÀf WXbE Ad¸f°f ´f¨füSXe Afþ MXZ»fedUþ³f U»OXÊ IZY þf³fZ-¸ff³fZ ¨fZWXSXûa ¸fZa ÀfZ EIY W`ÔX, ´fSX B³WXûÔ³fZ ·fe IYBÊ ¶fe-¦fiZOX ¸fcUe ¸fZÔ »feOX SXû»f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

dMÐX½fMXÀf ¸f`Ô IYøaY¦fe, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô IYSX ÀfIY°fe WcaXÜ ¸f`Ô IYSX ÀfIY°fe WcXa ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô IYSX³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ ¸f`Ô IYSX³ff ¨ffWX°fe WcXa, ¢¹fûÔdIY °fb¸f IYWX°fZ WXû ¸f`Ô ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜX  -Àfû³ffÃfe dÀf³WXfÜ ¸fZSXe MXe¸f A¶f A³fb·f½f, RYe¨fÀfÊ, ´fbSXÀIYfSXûÔ ½f IaYMZÔXMX IZY Àff±f Af`SX ¶fZWX°fSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ Af´f QZ£f°fZ ªffBXEÜ A¶f A¦f»ff IYQ¸f »ff£fûÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf °fIY ´fWbaX¨fZ¦ffÜ  -¸ff²fbSXe QedÃf°f

Àf¸feSX ²f¸ffÊd²fIYfSXe

Àf¸feSX ²f¸ffÊd²fIYfSXe IYû ª¹ffQf »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZ WXûÔ¦fZ, dþ³WXûÔ³fZ ÓffaÀfe IYe SXf³fe, ¶fbðf AüSX ¸fWXf·ffSX°f þ`ÀfZ ÀfedSX¹f»Àf ¸fZa IYf¸f dIY¹ff WX`Ü B³WXûa³fZ ·fe ¶fe¦fiZOX dRY»¸fûa ¸fZa Ad·f³f¹f IYf Af³faQ d»f¹ffÜ Vfd»fʳf ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f ·fe dRY»¸fûÔ ¸fZa IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

¸f`Ô EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´¹ffSX IYSX°fe WXcÔ þû ¸fbÓfZ °f¶f WXÔÀff°fZ WX`Ô þ¶f ¸f`Ô ¸fbÀIbYSXf³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WXcÔÜ  -I`YMXSXe³ff I`YRY dþÔQ¦fe °ffVf IZY ´fØfûÔ IZY JZ»f IYe °fSXWX WX`Ü þû °fb¸WXZÔ d¸f»f°ff WX`, CXÀfZ °fb¸f ¶fQ»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ WXfÔ, °fb¸f BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIYÀf °fSXWX IYSX°fZ WXû, ¹fWX °fb¸f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü



- Aªfbʳf SXf¸f´ff»f

WX¸f Àf¶f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IbYL ³f IbYL °fû WX`Ô, ´fSX WX¸f ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe Àf¶f IbYL ³fWXeÔ WX`Ü  - A³fb´f¸f £ûSX


CMYK

U¿fÊ 1917 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f QfQf RYf»IZY IYe dRY»¸f k»faIYf QWX³fl ´fWX»fe dRY»¸f ±fe, dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IY»ffIYfSX ³fZ QûWXSXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ A³³ff Àff»fabIZY ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXf¸f AüSX Àfe°ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ffÜ BÀfZ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYe ´fWX»fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f IYWXf ªff°ff W`XÜ

screen

SXd½f½ffSXX 30 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

4

Afþ IYf ¶f¨¨ff A´f³fZ ¶ff´f IYf ·fe ¶ff´f: Ad¸f°ff·f A

k·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊl ÀfSXeJe dRY»¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f þbOÞXIYSX I`YÀff »f¦f°ff WX`? k·fc°f³ff±fl EIY ´¹ffSXf SXû»f WX`Ü ¸fZSXf £¹ff»f WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IYû CXÀfÀfZ þbOÞX³ff ´fÀfÔQ WX`Ü WX¸fZÔ AfVff WX` dIY UWX BXÀfZ ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIYf A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY LûMXZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IYfRYe »f¦ffU WX`Ü Af´f³fZ CX³fÀfZ ¢¹ff ÀfeJf?

AfþIY»f IYf ¶f¨¨ff A´f³fZ ¶ff´f IYf ·fe ¶ff´f WX`Ü

SXûOÞXf ³fWXeÔ WXcÔÜ ½fZ ¶fWXb°f dIiYEdMX½f W`ÔXÜ

UWX ¢¹ff ¨feþ WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f Af´f dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô? dIiYEdMXU E¢Àf´fedSX¹fÔÀf »fZ°fZ SXWX³fZ IYf ¨f`»fZÔþÜ 45 Àff»f IYf dRY»¸fe IYdSXASXÜ Af´f A·fe ·fe »feOX WXeSXû WX`ÔÜ ³fE E¢MXÀfÊ IYû MX¢IYSX QZ SXWXZ WX`Ô? d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô CX³fIYe SXfWX ¸fZÔ

Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f AüWXQf IYü³f-Àff WX` AüSX ¢¹fûÔ? EIY E¢MXSX IYû LûOÞX QZÔ, °fû ¶ffIYe Àf·fe dþÔQ¦fe IZY Àf¶fÀfZ ÀfbJQ AüWXQZ WX`ÔÜ ¸f`Ô EIY ´fd°f, d´f°ff AüSX QfQf-³ff³ff WXûIYSX ²f³¹f WXcÔÜ

³faAÀf»fQf

dþaQ¦fe ¸fZÔ °f³WXf ±feÔ

Jc¶fÀfcSX°fe AüSX ¶fZWX°fSXe³f A ´f³fe AQfIYfSXe IZY ¨f»f°fZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ

A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe Ad·f³fZÂfe ³faQf IZY dIYSXQfSXûÔ IYû AüSX CX³fIYe SXe¹f»f »ffBRY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû »f¦f·f¦f WXSX dIYÀfe IYû ´f°ff WX`, ´fSX CX³fIZY d³fþe þeU³f IYû »fZIYSX Afþ °fIY »fû¦f A³fþf³f W`ÔXÜ AÀf»f ¸fZÔ ³faQf JbQ WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÔ dIY CX³fIZY d³fþe þeU³f IYû »fZIYSX »fû¦f ¶ff°fZÔ IYSXZÔ, J¶fSXZÔ ¶f³fZÔ AüSX Uû »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³fZÔÜ 75 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ³faQf IYfZ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ A´f³fZ þeU³f IZY AfdJSXe ´fOÞXfU ´fSX ·fe ³faQf °f³WXf WXe ±feÔÜ CX³WXZÔ ³f WXe QûÀ°f ¶f³ff³ff ´fÀfaQ ±ff AüSX ³f WXe dIYÀfe ÀfZ ª¹ffQf ¶ff°f IYSX³ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY A¦fSX IYûBÊ CX³fIYf d¸fÂf CX³fIZY þeU³f IYû »fZIYSX IbYL d»fJ³ff ¨ffWX°ff, °fû Uû ¸f³ff IYSX QZ°feÔÜ IYBÊ »fZJIYûÔ ³fZ ³faQf ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ³faQf IY·fe ·fe A´f³fZ ½¹fd¢°f¦f°f þeU³f IYûY»fZIYSX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBËÜ ³faQf ³fZ QZUf³faQ IZY Àff±f ´fWX»fe ¶ffSX dRY»¸f kIYf»ff ¶ffþfSXl ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Ad·f³fZ°ff IYe ¶fWX³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ WXf»ffadIY, Ad·f³fZ°ff ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX þ¶f ·fe dRY»¸f ¶f³ffEa¦fZ, °fû CX³WXZÔ A´f³fe ³ffd¹fIYf IZY °füSX ´fSX »fZÔ¦fZÜ A´f³fZ UfQZ ´fSX IYf¹f¸f SXWX°fZ WXbE QZUf³faQ ³fZ ³faQf IZY Àff±f kWX¸f Qû³fûÔ l AüSX k°fe³f QZdU¹ffal ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ³faQf ³fZ SXfþZVf J³³ff IZY Àff±f kQ MÑZ³fl ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ þ¶f UWX ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff A´f³fZ IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fadQSX, Aa¦ffSXZ, SXf¸f-»føf¯f, ¶faQe, BØfZRYfIY, AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff AüSX k´fiZ¸f SXû¦fl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX dIYSXQfSX d³f·ffEÜ ³faQf IYf Àf´f³ff ±ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf, þû k¸fþQcSXl ¸fZÔ ´fcSXf WXbAfÜ ³faQf CX¸fi IZY ¨ff»feÀfUZÔ ´fOÞXfU °fIY AdUUfdWX°f SXWXeÔÜ

CMYK

Af´fIZY d»fE EIY Af¸f AfQ¸fe IYe dþÔQ¦fe þe³ff dIY°f³ff ¸fbdVIY»f WX`?

d¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYf A·fe ·fe »feOX SXû»Àf ´fSX IY¶þf WX`, ¹fWX dWXÔQe dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ EIY Qb»fÊ·f ¶ff°f WX`Ü d¶f¦f ¶fe IYf IYWX³ff WX` dIY UWX dIYÀfe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX B³f dQ³fûÔ A´f³fe A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f k·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊl IYe dSX»feþ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ dÀf°ffSXûÔ IYe ³fBÊ ´fü²f AüSX A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ Af´f³fZ ¸fbÓfZ þû CX´ffd²f¹ffÔ QeÔ, ¸f`Ô CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ WXcÔÜ ¹fZ CX´ffd²f¹ffÔ ¸fedOX¹ff ³fZ ¦fPÞXe WX`ÔÜ ¸f`Ô EIY Af¸f AfQ¸fe WXcÔ AüSX Àff¸ff³¹f þeU³f þe°ff WXcÔÜ dRY»¸f ¸fZdIÔY¦f IZY ¸f`±fOX ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU AfE WX`ÔÜ Af´f ¶fQ»ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`Ô? WXfÔ, þ¶f Àf¸f¹f ¶fQ»f°ff WX`, °fû BÀfIZY Àff±f ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f°ff WX`.. Àfû¨f, IYfg³ÀfZ´MX, IYWXf³fe IYWX³fZ IYf °fSXeIYf, ¸¹fcdþIY... Àf¶f IbYLÜ

... AüSX Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶faMX ¦fBÊX dRY»¸f BaXOXÀMÑXe °fIY ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¸fcIY dRY»¸fûÔ IYe WXe ´fi²ff³f°ff 1913 ÀfZSXWX1929 e, ´fSX 1930 IZY AfÀf´ffÀf ¨f»fd¨fÂfûÔ ¸fZÔ ²Ud³f IZY Àf¸ffUZVf IYSX³fZ

IYe °fIY³feIY dUIYdÀf°f WXû þf³fZ ÀfZ ¶fû»f°fe dRY»¸fZÔ ¶f³f³fZ »f¦feÔÜ kAf»f¸f AfSXfl ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¶fû»f°fe dRY»¸f ±fe, þû 1931 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ dRY»¸f d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYû»fIYf°ff dÀ±f°f ¸fQ³f MXfgIYeþ IZY ¶f`³fSX °f»fZ E. BÊSXf³fe ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f IYSX°fZ WXbE ¹fWX dRY»¸f ¶f³ffBÊXÜ BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f SXZ»fUZ »ffB³f IZY ´ffÀf IYe ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fE BÀfIZY Ad²fIYfÔVf QÈV¹f SXf°f IZY WX`ÔÜ SXf°f IZY Àf¸f¹f þ¶f MÑZ³fûÔ IYf ¨f»f³ff ¶fÔQ WXû þf°ff ±ff, °f¶f BÀfIYe VfcdMXÔ¦f IYe þf°fe ±feÜ þf³fZ-¸ff³fZ dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff V¹ff¸f ¶fZ³fZ¦f»f ³fZ IYWXf, ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYe Vfb÷YAf°f ¶ff°f¨fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¦ff³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXbBÊÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ ·fe d¶f³ff ¦ff³fûÔ IZY dRY»¸fZÔ A²fcSXe ¸ff³fe þf°fe WX`ÔÜ UfdOX¹ff

¶fPÞX°fe CX¸fi ¸fZÔ IY¸f dIY¹ff IYf¸f

kVfûSXl ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ¶fPÞX°fe CX¸fi IYû QZJ°fZ WXbE ³faQf ³fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IY¸f IYSX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³fIYe k´fdSX¯fe°ffl, k´fif¹fdV¨f°fl, kIYü³f IYfd°f»fl, kAÀfd»f¹f°fl AüSX k³f¹ff ³fVffl þ`Àfe dRY»¸fZÔ AfBË, »fZdIY³f ¹fZ Àf·fe dRY»¸fZÔX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBËXÜ dRY»¸fûÔ IYe AÀfRY»f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ³faQf ³fZ BaOXÀMÑe ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ

1981 ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ Uf´fÀfe

1981 ¸fZÔ ³faQf ³fZ kAfdWXÀ°ff AfdWXÀ°ffl ÀfZ ¶f°füSX ¨fdSXÂf Ad·f³fZÂfe dRY»¸f BaOXÀMÑe ¸fZÔ Qû¶ffSXf Uf´fÀfe IYeÜ BÀf¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ, CX³WXûÔ³fZ SXfþIY´fcSX IYe dRY»¸f k´fiZ¸fSXû¦fl AüSX k¸fþQcSXl ¸fZÔ Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ U`ÀfZ, BÀf¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY B³f °fe³fûÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³faQf ³fZ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe ´fQd¸f³fe IYû»WXf´fbSXZ IYe ¸ffa IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ffÜ

³fWXeÔ d¸f»ff Àf½fÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe IYf dRY»¸fRZY¹fSX AUfgOXÊ

³faQf ³fZ A´f³fZ ¨ffSX QVfIY »fa¶fZ dÀf³fZ IYdSASX ¸fZÔ IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Q¸fQfSX Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf dQ»f þe°ff, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ dIYÀfe ·fe dRY»¸f ¸fZÔ CX³WZÔX ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe IZY d»fE dRY»¸fRZY¹fSX A½ffgOÊX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ WXf»ffadIY, Àff»f 1960 ¸fZa AfBÊ kAfa¨f»fl IZY d»fE ¶f°füSX ÀfWXf¹fIY Ad·f³fZÂfe CX³WXZÔ dRY»¸fRZY¹fSX AUfgOXÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWX k·ff·fel (1957), kAfdWXÀ°ffl AfdWXÀ°ff (1981) AüSX k´fiZ¸fSXû¦fl (1982) AüSX kBØfZRYfIYl 1969 IZY ÀfUÊßfZ¿NX Ad·f³fZÂfe IZY ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ³ff¸ffadIY°f IYe ¦fBËÜ

ÀfZ³ff ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔ IYf¸f

³faQf ³fZ »f¦f·f¦f ¨ffSX QVfIY °fIY »fû¦fûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f dIY¹ff, »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f IY¸f »fû¦fûÔ IYû WXe ´f°ff WXû¦fe dIY UWX ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ ¸fba¶fBÊ ¸fZÔ 8 þ³fUSXe 1939 IYû þ³¸fe ³faQf IZY §fSX ¸fZÔ dRY»¸fe ¸ffWXü»f ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff ¸ffÀMXSX dU³ff¹fIY ¸fSXfNXe SXa¦f¸fa¨f IZY þf³fZ-¸ff³fZ WXfÀ¹f IY»ffIYfSX ±fZÜ ³faQf IZY d´f°ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UWX Ad·f³fZÂfe ¶f³fZÔ, »fZdIY³f ³faQf IYe Ad·f³f¹f ¸fZa dQ»f¨fÀ´fe ³fWXea ±feÜ

¹ffQ¦ffSX dRY»¸fZÔ

QZU Af³faQ IZY Àff±f kIYf»ff ¶ff¬ffSXl, kWX¸f Qû³fûal, k°fe³f QZdU¹ffal, VfdVf IY´fcSX IZY Àff±f k³feaQ WX¸ffSXe ×£Uf¶f °fb¸WXfSXZl, kþ¶f-þ¶f RcY»f dJ»fZl, SXfþZVf J³³ff IZY Àff±f kQ MÑZ³fl Àf¸fZ°f IYBÊ ¹ffQ¦ffSX d×RY»¸fûa ¸fZa IYf¸f dIY¹ffÜ 80 IZY QVfIY ¸fZa CX³WXûa³fZ k´fiZ¸f SXû¦fl AüSX k¸f¬fQcSXl þ`Àfe IYf¸f¹ff¶f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¨fdSXÂf SXû»f d³f·ffEÜ

A

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYf BXd°fWXfÀf

¸fcUe MXû³f IYe 80 WXþfSX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f Àff»f 1935 IYe dRY»¸f kWXÔMXSXUf»fel ³fZ CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX ¦fWXSXe Lf´f LûOÞXe AüSX Ad·f³fZÂfe ³ffdOX¹ff IYe ´fûVffIY AüSX ´fWX³ffUZ IYû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ R`YVf³f MÑZÔOX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff¹ffÜ 1933 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f IY¸ffÊ B°f³fe Ad²fIY »fûIYd´fi¹f WXbBÊ dIY CXÀf dRY»¸f IYe ³ffd¹fIYf QZdUIYf SXf³fe IYû »fû¦f dRY»¸f ÀMXfSX IZY ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ »f¦fZ AüSX UZ ·ffSX°f IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff dRY»¸f ÀMXfSX ¶f³feÔÜ ¸fcIY dRY»¸fûÔ IZY þ¸ff³fZ °fIY ¸fbÔ¶fBÊ QZVf ¸fZÔ ¨f»fd¨fÂf d³f¸ffʯf IYf IZÔYýi ¶f³ff SXWXf, »fZdIY³f ¶ffZ»f³fZ ½ff»fe dRY»¸fûÔ IYf d³f¸ffʯf VfbøY WXû þf³fZ ÀfZ AüSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dUd·f³³f ·ff¿ffAûÔ IYf ¨f»f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ Uf»fe ¨f»fd¨fÂfûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû³fZ »f¦ffÜ BÀf °fSXWX ·ffSX°f IYf ¨f»fd¨fÂf CXôû¦f Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·f¢°f WXû ¦f¹ffÜ

dRY»¸f ALcX°f IY³¹ff ¸fZÔ AVûfIY IbY¸ffSX AüSX QZd½fIYf SXf³feÜ

¸f`Ô ¶fbSXe »fXOÞXIYe ³fWXeÔ WXca: ¸ffWXe d¦f»fX

d·f³fZÂfe ¸ffWXe d¦f»fX d´fL»fXZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ IYBÊ ¶fOÞXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ LûMXe ·fcd¸fIYfEa IYSX SXWXe WX`Ô, »fXZdIY³f þ»Q WXe d³fQÊZVfIY Àf°feVf IYüdVfIY IYe dRY»¸f k¦f`Ô¦Àf AfgRY §fûÀMXÐÀfl ¸fZÔ UZ »fXeOX SXû»fX ¸fZÔ ³fþSX AfEa¦feÜ CX³fÀfZ BÀf dRY»¸f AüSX CX³fIZY IYdSXASX IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU ´fSX ¶ff°f¨fe°fÜ k¦f`Ô¦Àf AfgRY §fûÀMXÐÀfl ¸fZÔ Af´fIYf dIYSXQfSX ¢¹ff WX`?

¸fZSXf dIYSXQfSX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ EIY Ad·f³fZÂfe IYf WX`Ü BÀf Ad·f³fZÂfe IYf ³ff¸f ¸f³fûSXaþ³ff IbY¸ffSXe WX`Ü þ`Àff dIY Af´f ³ff¸f ÀfZ Àf¸fÓf ¦fE WXûÔ¦fZ dIY ¸f³fûSXaþ³ff IYf Àfe²ff ¸f°f»fX¶f ¸f³fûSXaþ³f ÀfZ WX`, °fû ¸fZSXf IYf¸f ·fe dRY»¸f IZY AaQSX »fXû¦fûÔ IYf ¸f³fûSXaþ³f IYSX³ff WX`Ü dRY»¸f IZY d³fQÊZVfIY Àf°feVf IYüdVfIY ³fZ ¸fbÓfZ þ¶f BÀf dRY»¸f IYf AfgRYSX dQ¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY Af´fIYû ¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe B¸fZþ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fe WX`Ü ¸fe³ff þe IYf ²¹ff³f °fû WXSX Ad·f³fZÂfe IYû WXe SXWX°ff WX`, »fXZdIY³f ¸f`Ô þ¶f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX SXWXe ±fe, °f¶f ¸fZSXZ ²¹ff³f ¸fZÔ CX³fIZY A»fXfUf ÀfbSX`¹ff AüSX ¦fe°ff QØf þe ·fe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX dIYSXQfSX CXÀfe QüSX IYf WX` AüSX B³f Àf·fe ³fZ QQÊ IYû dþ¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CXÀfe QüSX IYû þe³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü BÀf dRY»¸f IYû IYSX³fZ IYe EIY AüSX UþWX BÀfIZY d³fQÊZVfIY ·fe W`ÔÜ Àf°feVf IYüdVfIY þ¶f IYfg¸fZOXe dRY»¸f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔZ, °fû IYü³f CXÀfZ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXZ¦ff? dþÀf °fSXWX IZY ÀfaUfQ ¸f`Ô³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¶fû»fZ W`Ô, CX°f³fZ A´f³fZ ´fcSXZ IYdSXASX ¸fZÔ dIYÀfe dRY»¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fû»fXZÜ ÀfaUfQûÔ IYû ¶fû»fX³fZ ¸fZÔ A³fb´f¸f JZSX þe ³fZ ¸fZSXe IYfRYe ¸fQQ IYe WX`Ü

IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fWX dRY»¸f ¶ffa¦»fXf IYe k·fc°fZSX ·fd½f¿¹fd°fl ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü dIY°f³fe Àf¸ff³f°ff WX` B³f¸fZÔ?

¸fc»fX ¶ffa¦»fXf dRY»¸f, dþÀfÀfZ ¹fWX dRY»¸f ´fiZdSX°f WX`, ¸f`Ô³fZ ³fWXeÔ QZJe WX`Ü VfcdMXa¦f ÀfZ ´fWX»fZZ ¸f`Ô CXÀf dRY»¸f IYû QZJ³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÜ Vff¹fQ ¸fZSXZ dIYSXQfSX ´fSX IYûBÊ EZÀfe Lf´f LcMX þf°fe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¸f`Ô AüSX ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ IYSX ´ff°feÜ BÀfIZY A»fXfUf ¸fZSXf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ·ff¿ff ¶fQ»fX³fZ ÀfZ dRY»¸f ´fcSXe IYe ´fcSXe ¶fQ»fX þf°fe WX`Ü ¶ffa¦»fXf ¸fZÔ ¸f`a³fZ Àfb³ff ±ff dIY IYfgÀMXйfc¸f B°f³fZ »fXfCXOX ³fWXeÔ ±fZ, dþ°f³fZ dIY dWXaQe ¸fZÔ W`ÔÜ dþ³f »fXû¦fûÔ ³fZ Uû dRY»¸f QZJe WX`, CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff WX` dIY dWXaQe dRY»¸f ¶ffa¦»fXf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX A»fX¦f WX`Ü

Af´fIYe B¸fZþ WXSX dRY»¸f ¸fZÔ EIY þ`Àfe SXWX°fe WX`Ü þf³f¶fcÓfIYSX ¹ff Af´fIYû EZÀfZ WXe dIYSXQfSX dQE þf°fZ WX`a? ´f°ff ³fWXeÔ I`YÀfZ ¸fZSXe B¸fZþ BÀf °fSXWX IYe ¶f³f ¦fBÊÜ ¹fIYe³f IYdSXE, ¸f`Ô ¶fbSXe »fXOÞXIYe ³fWXeÔ WXcaÜ ¸f`Ô³fZ A¶f °fIY þû ·fe dRY»¸fZÔ IYe WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYBÊ ÀffSXe ³fZ¦fZdMXU VfZOXÐÀf Uf»fXe WX`Ô, »fXZdIY³f BÀf¸fZÔ ¸f`Ô IYfg¸fZOXe IYSX°fe dQJca¦feÜ EIY EZÀff þû³fSX, þû ¸f`Ô³fZ WXf»fXdRY»fXWXf»fX IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ MÑfBÊ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü WXaÀff³ff Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»fX IYf¸f WX`, »fXZdIY³f ¸f`Ô BÀf IYf¸f IYû dIY°f³ff IYSX ´ffBÊ WXca, ¹fWX °fû Af´f »fXû¦f dRY»¸f QZJ³fZ IZY ¶ffQ ¶f°ffEa¦fZÜ

¨faOXe¦fPÞX ÀfZ ¹fWXfa °fIY Af³ff dIY°f³ff ¸fbdVIY»fX SXWXf?

´fcdLE ¸f°f dIY dIY°f³ff ¸fbdVIY»fX SXWXfÜ ¸f`Ô EIY ´fiûMXZ¢MXZOX R`Yd¸f»fXe IYe »fXOÞXIYe WXca, dþÀfZ IY·fe ·fe dIYÀfe IYf¸f IZY d»fXE §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»fX³ff ´fOÞXfÜ EIY °fû Af´fIZY ¸ff°ff-d´f°ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fZ dIY Af´f ¸fba¶fBÊ þfBE AüSX Ad·f³f¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXf±f Afþ¸ffBE AüSX A¦fSX Af´f Af þf°fZ WX`Ô, °fû Uf´fÀf þf³fZ IZY SXfÀ°fZ ¶faQ WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ d»fXE ¸fba¶fBÊ EIY ³fBÊ Qbd³f¹ff ±fe, dþÀfZ ¸f`Ô³fZ d¦fSX°fZ-´fOÞX°fZ NXûIYSX Jf°fZ A´f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX VfWXSX Àf¶fIYû ¸füIYf QZ°ff WX`Ü A¦fSX Af´fIZY AaQSX ²f`¹fÊ U ´fid°f·ff WX`, °fû ¹fWX VfWXSX Af´fIYf WX` AüSX A¶f ¹fWX ¸fZSXf ·fe WX`Ü

Af´fIYû MÑZþOXe ¢½fe³f IYWX»fXf³ff ´fÀfaQ WX`?

¸fbÓfZ SXû¸ffadMXIY ·fcd¸fIYfEa IYSX³fZ IYû d¸f»fX°fe WXe ³fWXeÔÜ Af´f ¶f°ffBE dIY IYü³f EZÀfe »fXOÞXIYe WXû¦fe, þû SXû¸ffadMXIY SXû»fX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXZ¦fe? »fXZdIY³f þ¶f ·fe IYûBÊ dRY»¸f ¸fZSXZ ´ffÀf Af°fe WX`, °fû CXÀf¸fZÔ ¸f`Ô EIY CX»fXÓfe WXbBÊ »fXOÞXIYe ¹ff ¸fdWX»fXf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WXû°fe WXcaÜ ¸f`Ô BXÀf M`X¦f IYû WXMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYøaY¦feÜ


30 मार्च 2014 - दैनिक न्याय सेतु  

पूर्व भाजपा विधायक पर महिला ने लगाए आरोप

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you