Issuu on Google+

CMYK

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 10 IÈY¿¯f ´fÃf (Àf´°f¸fe) ¨f`Âf ¸ffÀf

A¶f °fIY A³fÀfb»fÓfe W`X kEd½fEVf³f dWXÀMÑXe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀMÑXel



15

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

A¦fSX ¸fûQe IYe WXUf WX` °fû ¢¹fûÔ ¶feþZ´fe ¸fZÔ Q»f¶fQ»fbAûÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff þf SXWXf WX`? AfdJSX ¶feþZ´fe ¸fZÔ URYfQfSXûÔ IYf ¢¹ff WXbAf? ¢¹ff ¸fûQe ¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf ÀfZ ¶fOÞXZ WXû ¦fE WX`Ô? dQd¦½fªf¹f dÀfaWX, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff

½f¿fÊ : 1, AaIY : 15, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18+4

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

BaXdOX¹ff WX¸fZÔ SXûIY IYSX dQ£ffE : Àf`¸fe

16

23 ¸ff¨fÊ (VfWXeQe dQ½fÀf ´fSX d½fVû¿f): VfWXeQ-E-Af¬f¸f ³fZ ªff³fe ±fe dWX¸ff¨f»f IZY WXeSmX IYe IYe¸f°f

·f¦f°f dÀfaWX IYe QûÀ°fe ³fZ dQ¹ff QZVf ¸fZÔ IiYfÔd°f IYfZ ³f¹ff k¹fVfl ¸ff³fZ IYfSXû¶ffSXe ±ûÜ Àff°f-AfNX U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ¹fVf´ff»f IYf ¦fb÷YIbY»f IYfÔ¦fOÞXe ¸fZÔ ´fiUZVf WXbAfÜ 1917 ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fZ »ffWXüSX ¨f»fZ ¦fE AüSX OXeEUe ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ffÜ 1917 ¸fZÔ SXü»fZMX E¢MX IZY ÀUQZVfe AfaQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ 1921 ¸fZÔ dRYSXûþ´fbSX LfU³fe IZY ¸f³fûWXSX »ff»f ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀIcY»f ÀfZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ¸f`dMÑIY IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYeÜ UþeRYf d¸f»f³fZ IZY ¶ffUþcQ AÀfWX¹fû¦f AfÔQû»f³f IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

{{ d³fd°f³f CX´f¸f³¹fb. WX¸feSX´fbSX

A´f³fe IYfg´fe ¶fbIY IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔX

dVf¸f»ff, Àfû»f³f : 98050-05165, 9805005165 WX¸feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, DY³ff : 9805005145 IYfa¦fOÞXf : 9805005144 ¨fa¶ff : 9805483432 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146

Afªf IZY AaIY IZY Àff±f ¨ffSX ´fZªf IYe dRY»¸f ¸f`¦fªfe³f ·fe A¶f WXSX SXd½f½ffSX

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf LbdMÐXMX¹ffÔ d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ þZ»f ´fWXbÔ¨fZ ÀfÔþ¹f QØf

¸fba¶fBÊ.A½f`²f WXd±f¹ffSX SX£f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf IYfMX SXWZX ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff ÀfÔþ¹f QØf IYe ´f`SXû»f VfbIiYUfSX IYû J°¸f WXû ¦fBÊÜ CX³WZÔX ´fb¯û IYe ¹fSXfUOXf þZ»f ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fZ °fe³f ¸ffWX ÀfZ ´f`SXû»f ´fSX ±fZÜ ÀfÔþ¹f QØf ³fZ ´f°³fe ¸ff³¹f°ff QØf IYe ¶fe¸ffSXe IZY Af²ffSX ´fSX ´f`SXû»f ¸ffÔ¦ff ±ff AüSX d´fL»fZ Àff»f 21 dQÀfÔ¶fSX IYû ½fZ þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX AfE ±fZÜ CX³fIYe dRYSX ´f`SXfZ»f QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYû IYûMÊX ³fZ £ffdSXªf IYSX dQ¹ffÜ

700 IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff

¸fba¶fBÊX. E³RYûÀfʸfZÔMX OXf¹fSXZ¢MXûSmXMX (BÊOXe) ³fZ 700 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY WXUf»ff §fûMXf»fZ IYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ff WX`Ü 2 ¶fOÞXZ WXeSXf IYfSXû¶ffSXe Àf¸fZ°f 8 dQ¦¦fþ ¶f`ÔIY BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ RÔYÀf°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ BÊOXe IYf AfSXû´f WX` dIY ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX RYþeÊ d¶fd»fÔ¦f WbXBÊX W`XÜ

»ffWXüSX IZY ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f IYfg»fZþ ¸fZÔ VfbøY WbXBÊX Qû ³füªf½ff³fûÔ IYe QûÀ°fe ¸fZÔ ¶fÀfa°fe SaX¦f IbYLX EZÀfZ §fb»ff dIY QZVf IYe IiYfad°f IYf k¹fVfl ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ffÜ BXÀfIYe ¦fcaªf Àff°f Àf¸faQSX ´ffSX dRYSaXd¦f¹ffZÔ IZY IYf³f °fIY ·fe ´fWbaX¨feÜ BXÀfe ¦fcaªf ¸fZÔ EIY ³ff¸f ±ff IiYfad°fIYfSXe »fZ£fIY ¹fVf´ff»fÜ 3 dQÀfa¶fSX 1903 IYû dRYSXûþ´fbSX LfU³fe (´fÔþf¶f) ¸fZÔ ªf³¸fZ ¹fVf´ff»f IYf dWX¸ff¨f»f ÀfZ ¦fWXSXf ³ff°ff ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff WXeSXf»ff»f WX¸feSX´fbSX IZY ¦ffÔU SXÔ§ffOÞX (·fca´f»f) ¸fZÔ ªff³fZ-

¶ffgÀf ³fZ A´f³fZ I`Yd¶f³f IZY ¶ffWXSX ´fûÀMXSX »f¦ff¹ff... ¸f`Ô ¶ffgÀf WXcÔ, ¹fWX ³f ·fc»fZÔ! A´f³fe d»fd¸fMX ¸fZÔ SXWXZÔ! ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ dSXÀfZ´Vfd³fÀMX ³fZ AfIYSX IYWXf : ÀfSX, Af´fIYe UfBRY IYf RYû³f Af¹ff ±ffÜ ¶ffgÀf : ¢¹ff IYWXf CXÀf³fZ? dSXÀfZ´Vfd³fÀMX : CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ A´f³ff ´fûÀMXSX °fbSXÔ°f §fSX ¸fZÔ Uf´fÀf ¨ffdWXEÜ

¶ffªffSX Àfû³ff 30,350 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 44,950 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 21755.32 d³fµMXe 6494.90 OXfg»fSX 60.89 ¹fcSXû 84.01

CMYK

VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX

¹fVf´ff»f

¦ffÔ²fe þe IYe ¨füSXe-¨füSXf ³fed°f ÀfZ d³fSXfVf WXûIYS ¹fVf´ff»f ³fZ »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f IYe AûSX ÀfZ À±ffd´f°f ³fZVf³f»f IYfg»fZþ »ffWXüSX ¸fZÔ ´fiUZVf d»f¹ffÜ ¹fWXeÔ ½fZ ·f¦f°f dÀfÔWX, ÀfbJQZU U ·f¦fU°fe ¨fSX¯f IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ AfE AüSX IiYfÔd°f IYe AûSX ¸fbOÞZXÜ ¹fZ ½fWXe ½f¢°f ±ff ªf¶f ·f¦f°f dÀfaWX A´f³fZ QûÀ°f IYû IiYfad°f IZY d»fE °fSXfVf SXWZX ±ûÜ ·f¦f°f dÀfaWX CX³WZÔX IiYfad°fIYfSXe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX°fZ ¦fE AüSX IYBÊX AWX¸f dªf¸¸fZQfdSX¹ffa ÀfüÔ´feÜ ·f¦f°f dÀfÔWX, ÀfbJQZU AüSX ¹fVf´ff»f ÀfWX´ffNXe ±fZÜ ·f¦fU°fe¨fSX¯f ·fe ªfbOÞZX AüSX ¹fZ IbY³f¶ff ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ IiYfad°fIYfSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ½¹ff´fIY AüSX ÀfdIiY¹f dWXÀÀfZQfSXe IZY ¨f¨fZÊ Af¸f WXû³fZ »f¦fZÜ

¶f¸fIYfaOX AüSX RYSXfSXe

¶faQcIY ÀfZ IY»f¸f °fIY

¹fVf´ff»f A³fZIY IiYfÔd°fIYfSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ þbOÞZX SXWXZÜ ·f¦f°f dÀfÔWX AüSX ¶fMXbIZYV½fSX QØf IZY ¸ff¨fÊ 1929 ¸fZÔ dQ»»fe AÀfZÔ¶f»fe ¸fZÔ ¶f¸f RZÔYIY³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f d¶f»fIbY»f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ 1929 ¸fZÔ »ffWXüSX ¸fZÔ WXe ¶f¸f R`Y¢MSXe ´fIYOÞXe ¦fBÊ AüSX dRYSX ¹fVf´ff»f RYSXfSX WXû ¦fEÜ BXÀfIZY ¶ffQ 23 dQÀfÔ¶fSX 1929 IYû »ffgOXÊ BdUʳf IYe ¦ffOÞXe IZY ³fe¨fZ ¹fVf´ff»f ³fZ ¶f¸f dUÀRYûMX dIY¹ffÜ 1931 ¸fZÔ AfþfQ IZY VfWXeQ WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¹fVf´ff»f dWaQbÀ°ff³f dSX´fd¶»fIY Af¸feÊ IZY kIY¸ffÔOXSX B³f -¨feRYl WXû ¦fEÜ

¹fVf´ff»f IYû IiYfad°f ³fZ WXe »fZ£f³f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ RYSXfSXe IZY QüSXf³f ·f¦fU°fe¨fSX¯f IZY Àff±f d¸f»fIYSX CX³WXûÔ³fZ dWXÔQbÀ°ff³fe Àf¸ffþUfQe ´fiþf°fÔÂf ÀfZ³ff IYf §fû¿f¯ff-´fÂf kdRY»ffgÀfRYe AfRY Q ¶f¸fl d»fJfÜ 23 þ³fUSXe 1932 IYû ¹fVf´ff»f B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXbE AüSX CX³WXZÔ LXWX U¿fûË IYe Àfþf IZY ¶ffQ 2 ¸ff¨fÊ, 1938 IYû dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þZ»f ¸fZÔ WXe EIY ´fiJSX IYWXf³feIYfSX IYf þ³¸f ·fe WXbAfÜ ¹fVf´ff»f IYû ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ Àf³f 1970 ¸fZÔ ´fó ·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

¦fQSX ´ffMXeÊ IYe IY¸ffaOXSXB³f-¨feRY ±feÔ ´fiIYfVf½f°fe

kVf¶Ql ¸fZÔ Afªf ´fPÞZÔX ¹fVf´ff»f IYf ÀffdWX°¹fIY¸fÊÜ

´fÀfaQeQf ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ £fRYf ´fc½fÊ d½fQZVf ¸faÂfe ¶fû»fZ-

¶feþZ´fe ´fSX ³fIY»fe »fû¦fûÔ IYf IY¶þf: þÀfUÔ°f dÀfaWX {{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

´fÀfÔQ IYe ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ¶feþZ´fe IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY ¶feþZ´fe ´fSX ³fIY»fe »fû¦fûÔ IYû IY¶þf WXû ¦f¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ Àf£°f °fZUSX A´f³ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¶ffOÞX¸fZSX ÀfeMX ´fSX UWX IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ dRY»fWXf»f ÀffSXZ dUIY»´f Jb»fZ SXJZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü þÀfUÔ°f dÀfÔWX SXdUUfSX IYû ¶ffOÞX¸fZSX ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ... AüSX ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf ¸fZÔ d³fIY»fZ AfaÀfc k¸f`Ô ¶ffOÞX¸fZSX ´fWXab¨fIYSX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ¶ff°f IYøaY¦ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff »fcÔ¦ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k´ffMXeÊ ¸fZSXZ Àff±f Qû ¶ffSX EZÀff IYSX ¨fbIYe WX` AüSX A¶f IYûBÊ A³¹f ´fiÀ°ffU ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜl ¶feþZ´fe ³fZ ¶ffOÞX¸fZSX ÀfZ IY³fÊ»f Àfû³fSXf¸f ¨fü²fSXe IYû dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü IY³fÊ»f ¨fü²fSXe SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þÀfUÔ°f dÀfÔWX EIY BÔMXSX½¹fc UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYe ´fÀfÔQ ¶f°ffE þf°fZ WX`ÔÜ

´ffMXeÊ IZY AfQVfûË IYf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ

¸fZÔ A´f³fZ þª¶ff°f ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ SXJ ´ffEÜ CX³fIYf ¦f»ff ·fSX Af¹ffÜ UWX ¨fb´f WXû ¦fEÜ AfÔÀfbAûÔ ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff °fû ÷Y¸ff»f d³fIYf»f IYSX Afa£ûÔ ´fûÔLX³fe ´fOÞXeÔÜ ½fWXeÔ, ¶feþZ´fe ³fZ°ff Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYWXf, ´ffMXeÊ ³fZ þÀfUÔ°f IZY Àff±f þû dIY¹ff, CXÀfÀfZ QbJe WXcaÜ

þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ d¶f³ff dIYÀfe IYf ³ff¸f d»fE ¶feþZ´fe IZY ³fZ°fÈ°U ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¹fWX ¶fWXb°f ÂffÀfQ WX` dIY AfQVfûË Uf»fe ´ffMXeÊ ´fSX EZÀfZ »fû¦f IYfd¶fþ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô þû ¶feþZ´fe IZY AfQVfûË IZY §fûSX Af»fû¨fIY SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fWXb°f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY EZÀfZ °f°UûÔ ³fZ ¶feþZ´fe IYû WXd±f¹ff d»f¹ff WX` þû ´ffMXeÊ IZY AfQVfûÊÔ IYf IY°fBÊ Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜl þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¶feþZ´fe A¶f Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¨fbIYe WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, kEIY dWXÀÀff AÀf»fe »fû¦fûÔ IYf WX` AüSX QcÀfSXf ³fIY»feÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ BÀf U¢°f ´ffMXeÊ ´fSX ³fIY»fe »fû¦fûÔ IYf IY¶þf WX`Ül

þc°fZ ÀfZ ¨ffªfÊ WXû¦ff ¸fû¶ffBX»f AfOX½ff¯fe ³fZ ·fe IbYLX BXÀf AaQfªf ¸fZÔ WXe ªf°ff¹ff ±ff QQÊ ³f`³fe°ff»f. 12UeÔ IYÃff IZY LfÂf ³fZ ¸fû¶ffBX»f ¨ffªfÊ IYSX³fZ ½ff»ff ªfc°ff ¶f³ff¹ff W`XÜ LfÂf SXfþZVf Ad²fIYfSXe ³fZ BÀf¸fZÔ dÀ´fiÔ¦f ½f OXf¹f³f¸fû ¸f`IZYd³fª¸f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff W`X, dþÀfÀfZ d¶fþ»fe ´f`Qf WXû°fe WX`Ü B³f þc°fûÔ ¸fZÔ ¨ffþÊSX d´f³f »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü

¨füSXe-¨füSXf IYe d³fSXfVff, ·f¦f°f ³fZ °fSXfVff

½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ ·fe EIY ¶ffSX A´f³ff QQÊ IbYLX BXÀf °fSXWX ¶f¹ffa dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ d»f£ff ±ff, kAfþ WX¸ffSXZ ª¹ffQf°fSX ³fZ°ff A¶f dÀfRÊY A´f³fZ d³fþe dWX°fûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ´ffMXeÊ IZY °fe³f AWX¸f ´fQûÔ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe, ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ AüSX ¨fb³ffU Àfd¸fd°f ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fÂf IYû ¸fZSXf BÀ°feRYf ¸ff³ff þfEÜl

d°f¶¶f°fe SXfþ³fed°fIY I`YQe IYe ªfZ»f ¸fZÔ ¹ff°f³ffAûÔ ÀfZ ¸fü°f

²f¸fÊVff»ff. IicYSX ¹ff°f³ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ ¨fe³f IYe »ff³fªffDY ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ EIY d°f¶¶f°fe SXfªf³fed°fIY I`YQe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´f»fZ-¶fPÞZX 43 ½f¿feʹf ¦fûVfb»f »fû¶fÀffa¦f IYû BX°f³fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´feMXf ¦f¹ff dIY ½fWX A´f³ff ·fûªf³f ·fe ³fWXeÔ d³f¦f»f ´ff SXWXf ±ffÜ 19 ¸ff¨fÊ IYû CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ d´fMXfBÊX IZY ¶ffQ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ªf£¸fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CXÀfZ §fSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ²f¸fÊVff»ff IZY d°f¶¶fd°f¹f³f ÀfZÔMXSX RYfgSX Á¹fc¸f³f SXfBXMÐXÀf EaOX OZX¸fûIZiYÀfe ³fZ ¸fü°f IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CXÀfZ ¨fe³fe VffÀf³f IYf d½fSXû²f IYSX³fZ IZY ªfb¸fÊ ¸fZÔ ¸fBÊX 2010 ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BX²fSX, ¦fNX¶fa²f³f IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ k½fdSX¿Nl QSXdIY³ffSX

¶ffQ»f ³fZ IYWXf- þZMX»fe IYû ¶f³ffEa¦fZ dOX´MXe ´feE¸f, ªfZMX»fe ¶fû»fZ- ´fQ IYe »ff»fÀff ³fWXeÔ ³fBÊ dQ»»fe. E³fOXeE IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX A÷Y¯f þZMX»fe IYû CX´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ Àfa¶fa²fe ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f IZY ¶f¹ff³f IYû JfÀf °fUªþû ³fWXeÔ QZ°fZ WXbE ¶feþZ´fe IZY UdSX¿NX ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ dIYÀfe ´fQ IYe »ff»fÀff ³fWXeÔ WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, k¹fWX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f IYe ¦fBÊ dMX´´f¯fe WX`Ü ¸f`Ô Af´fIYû AfV½fÀ°f IYSX°ff WcaX dIY dIYÀfe ´fQ ´fSX ¸fZSXe ³fþSX ³fWXeÔ WX`Ül VfbIiYUfSX IYû A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¶ffQ»f ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ÀfØff ¸fZÔ AfE, °f¶f UWX (þZMX»fe) CX´f-´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff dUØf¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ ½fWXeÔ, IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU VfIYe»f AWX¸fQ ³fZ IYWXf dIY A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX IYû A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ffE þf³fZ ´fSX AIYf»fe Q»f ¸fZÔ OXSX ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü

4

§fMXfAûÔ ÀfZ d§fSXe dWX»Àf ¢½fe³f

6 ´fiQe´f Vf¸ffÊ

dVf¸f»ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¸füÀf¸f A¨ff³fIY ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ²fc´f IYf ¸fªff »fZ SXWZX »fû¦fûÔ IYû ¶ffdSXVf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ¦f¹ff AüSX IYf»fe §fMXfEa LXf ¦fBËXÜ Vfd³f½ffSX IYû ¹fWXfa IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 20.4, ªf¶fdIY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 8.9 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXþ°f ¦fb´°ff IYû QZ³ff dVf¸f»ff IZY dQ³fZVf WXû¦ff 1.39 IYSXûOÞX ¶f³fZ ´fiZÀf ¢»f¶f AfgRY OXfg»fSX IYf þb¸ffʳff BaXdOX¹ff IZY CX´ff²¹fÃf {{ EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊY

A¸fZdSXIYe d³f¹ff¸fIY EÀfBÊÀfe ³fZ SXþ°f ¦fb~f IZY ·fZdQ¹ff IYfSXû¶ffSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fe»fe¹f AQf»f°f ÀfZ dþ»ff AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü dþ»ff AQf»f°f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸fZ ¦fû»OX¸f³f A÷Y¯f ªfZMX»fe IZY Àff±f ´fiIYfVf dÀfaWX ¶ffQ»fÜ Àf¢Vf IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY SXþ°f ¦fb~f ´fSX 1.39 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf þb¸ffʳff ³fBÊ dQ»»fe. UdSX¿‍NX ´fÂfIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ·fSX³fZ ½f ÀffUÊþd³fIY SXWXZ E¸fþZ AIY¶fSX ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE W`ÔÜ IÔY´f³fe ¸fZÔ d³fQZVfIY ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶f³f³fZ ´fSX þeU³f ·fSX  A¸fZdSXIYe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYe SXûIY »f¦ffBÊ ±feÜ d³f¹ff¸fIY ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ AIY¶fSX ³fZ IYWXf, k¸f`Ô A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fed°f IZY d»fE Uf´fÀf Af¹ff WXcÔÜ QZVf ÀfÔ§fe¹f d³f¹ff¸fIY ³fZ EÀfBÊÀfe IYe IZY Àff¸f³fZ þû ÀfÔIYMX WX`, Àf¶f þf³f°fZ WX`ÔÜl A´fe»fe¹f AQf»f°f Àf£°fe ¸fZÔ dQE ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¦fb~f ´fSX ¶fiûIYÀfÊ, OXe»fÀfÊ AüSX d³fUZVf Àf»ffWXIYfSXûÔ IZY Àff±f dIYÀfe ¨fZ³³fBÊ. E¸fOXeE¸fIZY ³fZ A´f³fZ §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ UfQf dIY¹ff WX` dIY A¦fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ CXÀfZ ÀfSXIYfSX ´fiIYfSX IYf ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYf ¸füIYf d¸f»ff °fû UWX QZVf IYf ³ff¸f ¶fQ»f QZ¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ ·ffSX°f IYf ³f¹ff ³ff¸f SXJf WX` ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, d»fWXfªff k¹fc³ffBMXZOX ÀMXZMXÐÀf AfgRY BÔdOX¹fflÜ BXÀfZ dWXÔQe ¸fZÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f ·ffSX°fÜ E¸fOXeE¸fIZY IZY °fZþ- CX³fIZY d£f»ffRY ³f¸feÊ ³fWXeÔ ¶fSX°fe ªff °fSXfÊSX °fd¸f»f ³fZ°ff UfBIYû ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f E»fMXeMXeBÊ ´fSX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f ·fe WXMXf d»f¹ff þfE¦ffÜ ÀfIY°feÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-14 ´fSX

·ffþ´ff IZY WbXE E¸fªfZ AIY¶fSX

... AüSX ¹fZ ·fe : kÀfØff ¸fZÔ AfE °fû QZVf IYf ³ff¸f ¶fQ»fZÔ¦fZl

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dQ»»fe ªfe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX EdOXMXSX IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°f dVf¸f»ff IZY dQ³fZVf Vf¸ffÊ IYû ´fiZÀf ¢»f¶f AfgRY BaXdOX¹ff IYf CX´ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff W`XÜ Àfa·f½f°f: EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WbXAf W` dIY ´fiQZVf IYf IYûBÊX ¹fb½ff BXÀf ´fQ ´fSX ´fWbaX¨ff WXûÜ CX³fIZY d¸fÂf E½fa ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX ³feSXªf NXfIbYSX ³fZ OXeE³fEÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ff½f 29 ¸ff¨fÊ IYû ´fiÀ°ffd½f°f W`X,  ¨fb³ff½f ÀfZ »fZdIY³f EIY WXµ°ff WXµ°ff ´fWX»fZ ´fWX»fZ WXe CX³WZÔX d³fd½fÊSXû²f CX´ff²¹fÃf d³fd½fÊSXû²f ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffXÜ ¨fb³fZ ¦fE 18 A´fi`»f 1975 IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ ªf³¸fZ dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IZY ¶ffQ BX»fZ¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe ´ffSXe IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ dQ³fZVf Vf¸ffÊ VffQeVfbQf W`ÔÜ CX³fIYf EIY ¶fZMXf W`XÜ

d½fV½f ¸füÀf¸f d½fÄff³f dQ½fÀf ¦»fû¶f»f ½ffd¸f˦f ÀfZ ´fiQZVf IZY DY´fSXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d¶f¦fOÞXe ªf»f½ff¹fb IYe ¨ff»f

¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f ³fZ §fMXfBÊX ¶fRÊY¶ffSXe IYe SXµ°ffSX {{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

¦»fû¶f»f ½ffd¸f˦f ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»fZ d¸fªffªf ÀfZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ dWX¸f´ff°f IYe A½fd²f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfBÊX W`XÜ BXÀfIYf Àfe²ff AÀfSX ÀfZ¶f IYe ¶ff¦f½ff³fe ´fSX ´fOÞX SXWXf W`X ªfû Àff»f QSX Àff»f DaY¨fZ BX»ffIYûÔ IYe AûSX dVfµMX WXû SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY, ¸füÀf¸f IYe BXÀf ÀffSXe ¦fbÀ°ff£fe ÀfZ Vfe°f ¸f÷YÀ±f»f IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ dIY³³füSX ½f »ffWXü»f-À´fed°f IZY ¶fRYeÊ»fZ ªfû³f ¸fZÔ IÈYd¿f ÃûÂf ¶fPÞXf W`X AüSX ¹fWXfa ´fSX Àfd¶ªf¹fûÔ ½f A³¹f £ffô ´fQf±fûË IYe ´f`Qf½ffSX IYe Àfa·ff½f³ffEa ªf¦fe W`ÔXÜ ¸füÀf¸f d½fÄffd³f¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸füÀf¸f ´fdSX½f°fʳf ÀfZ §fMX SXWXZ dWX¸f´ff°f IYe A½fd²f IYû ³fªfSXAaQfªf IYSX³ff ªfûd£f¸f´fc¯fÊ W`XÜ dIY³³füSX, dVf¸f»ff, IbY»»fc, Àfû»f³f, ¸faOXe AüSX d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ IYSXe¶f 320 dIY»fû¸feMXSX »fa¶fe Àf°f»fbªf ³fQe IZY ´ff³fe IZY ½fZ¦f ´fSX ·fe ¸füÀf¸f ´fdSX½f°fʳf IYf AÀfSX dQ£f SXWXf W`XÜ

ÀfZ¶f ´f`Qf½ffSX DaY¨fZ BX»ffIYûÔ IYû dVfµMX

dW¸f´ff°f IYe A½fd²f ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ÀfZ ÀfZ¶f IYe ´f`Qf½ffSX DaY¨fZ BX»ffIYûÔ IYe AûSX dVfµMX WXû SXWXe W`XÜ ÀfZ¶f IYe A¨LXe ´f`Qf½ffSX IZY d»fE ªføYSXe d¨fd»fa¦f Af½fSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ W`ÔXÜ ¸füÀf¸f d½fÄff³fe E½fa ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³fQZVfIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYf IYWX³ff W`X dIY »f¦f·f¦f 2 QVfIYûÔ ¸fZÔ AfBÊX IY¸fe ÀfZ EZÀff WXû SXWXf W`XÜ d½fVû¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dWX¸f´ff°f IYe A½fd²f AüÀf°f³f 12 dQÀfa¶fSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX 27 ¸ff¨fÊ °fIY SXWX°fe W`XÜ WXf»ffadIY, IYBÊX ¶ffSX ³f½fa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ °fû IY·fe A´fi`»f ¸fZÔ ·fe ¶fRÊY¶ffSXe WbXBÊX W`XÜ dWX¸f´ff°f QZSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX ªf»Qe ·fe £f°¸f WXû SXWXf W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½fÄffd³f¹fûÔ IZY 1977-78 ÀfZ »fZIYSX 2006-07 °fIY IZY 3 QVfIYûÔ ¸fZÔ dWX¸f´ff°f IYf Vfû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX EIY ¶ff°f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfBÊX dIY ´fWX»fZ QVfIY ¹ff³fe 1977-78 ¸fZÔ WbXBÊX ¶fRÊY¶ffSXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ QcÀfSmX QVfIY ¸fZÔ 14 ´fid°fVf°f AüSX °feÀfSmX QVfIY ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe QªfÊ ¦fBÊXÜ

Àf°f»fbªf I`Y¨f¸fZÔMX EdSX¹ff ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe §fMXe W`,X ªf¶fdIY dIY³³füSX-»ffWXü»f IZY DaY¨fZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fRÊY¶ffSXe IY¸f WXû SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ÀfZ¶f CX°´ffQ³f ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ ´f`Qf WXû SXWXe W`ÔÜX dIY³³füSX AüSX »ffWXü»f ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe §fMX³fZ ÀfZ IÈYd¿f ¹fû¦¹f ·fcd¸f IYf d½fÀ°ffSX ¸f³f¸ffZWX³f dÀfaWX, ·fe WbXAf W`XÜ  d³fQZVfIY, ¸füÀf¸f d½f·ff¦f


CMYK ¹fWX AfV¨f¹fÊþ³fIY SXWXf dIY SXfWXb»f ¦ffa²fe þû »fûIYÀf·ff IZY ÀfÂf ¹ff ¶fWXÀf ¸fZa ¶fWXb°f WXe IY¸f dWXÀÀff »fZ°fZ WX`a, CX³WXûa³fZ ²f¸fVfÊf»ff ¸fZa ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f dU´fÃf IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ffÜ -A³fbSXf¦f NXfIbYSX, ·ffªf¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

RYûMXû AfgRY Q OZX

¶f¨‍¨fûa IZY Àff±f ¶ffg³‍OX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE I`YÀfZ IYSXZa MXZ¢‍³fû»ffgþe IYf ¹fcþ

2

RbY»f MZÔXVf³f

²fSXûWXSX ´fSX QbdQʳf

AfþIY»f ¶f¨‍¨fûa ¸fZa ³fBÊ - ³fBÊ °fIY³feIY IYû »fZIYSX þ¶fSXQÀ‍°f IiYZþ WX`Ü d´f°ff A´f³fZ ¶f¨‍¨fûÔ IZY Àff±f »f`´fMXfg´f AüSX MX`¶f»fZMX ´fSX A¨‍Lf JfÀff Àf¸f¹f d¶f°ff°fZ WX`Ô, CX³fIZY Àff±f ¦fZ¸f JZ»f°fZ W`ÔX AüSX ¸fþZ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶f¨‍¨fûÔ IZY Àff±f ¶ffg³‍OX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE MXZ¢‍³fû»ffgþe EIY A¨‍Lf JfÀff ¸ff²‍¹f¸f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¢‍¹ff Af´f A´f³fZ ¶f¨‍¨fZ IZY Àff±f RYf¸fÊdU»ff JZ»f°fZ WX`a? ¢‍¹ff Af´f A´f³fZ ¶f¨‍¨fZ IZY Àff±f OXfBÊd³fa¦f MXZ¶f»f ´fSX ¶f`NXIYSX dIYÀfe ÀfûVf»f ÀffBMX IZY ¶ffSXZ ¸fZa dOXÀ‍IYÀf IYSX°fZ WX`a?, A¦fSX EZÀff ³fWXea WX` °fû Af´fIYû A´f³fZ ¶f¨‍¨fZ IZY Àff±f ±fûOÞXf MX`IYe WXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dMXd´fIY»f ´ff´ff ¶f³f³fZ ÀfZ A¨‍Lf WX` dIY Af´f CXÀfIZY Àff±f EOXUfaÀf WûÔÜ NXaOXZ dQ¸ff¦f ÀfZ IYf¸f »fZa AüSX CXÀfZ CXÀfIZY °fSXeIZY ÀfZ WX`aOX»f IYSXZaÜ ¶f¨‍¨fZ A¢‍ÀfSX A´f³fZ ´f`SXZaMXÀf IZY Àff±f B³‍WXe IYfSX¯fûa ÀfZ A»f¦f WXû þf°fZ WX`aÜ A¦fSX Af´f A´f³fZ ¶f¨‍¨fZ IZY Àff±f MXZ¢‍³fe‍IY»f ¨feþûa ´fSX ¶ff°f IYSXZ¦fZa, °fû Af´f Qû³fûa IZY dSX»fZVf³f ´fSX A¨‍Lf AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ

www.modibharosa.com ÀfZ Àff·ffSXÜ

... AüSX ¹fWX ·fe

Àfû³ff

E´´f AfgRY Q OZX À´feOX SXedOXa¦f E´´f

A¦fSX Af´fIYû SXûþ ¶fOÞXZ MXZ¢ÀMX ´fPÞX³fZ ´fOÞX°fZ WX`a AüSX CX³fIYû þ»Q Àf¸fÓf³ff ´fOÞX°ff WX`, °fû Af´fIYû À´feOX SXedOXa¦f IYe þøYSX°f WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX WX¸f EIY d¸f³fMX ¸fZa 200 ÀfZ 250 Vf¶Q ´fPÞX »fZ°fZ WX`aÜ Àf¶f-UûIY»ffBþZVf³f IYe UþWX ÀfZ ¹fWX À´feOX ¶fWXb°f IY¸f WX`, ¢¹fûadIY BÀf¸fZÔ WX¸f Vf¶Q IYû ´fPÞX°fZ WX`aÜ À´feOX SXedOXa¦f ¸fZa BÀf AfQ°f IYû J°¸f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZaOÑfg¹fOX RYû³f ¹ff MX`¶f ´fSX ´fe ¦f`dSXÀf³f IYf À´feOX SXeOXSX, ¦fc¦f»fX IiYû¸f ´fSX À´feOX E¢ÀfMXZaVf³f AüSX AfBÊAûEÀf ´fSX À´feOX SXedOXa¦f E¨fOXe BaÀMXfg»f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fZ EZ´Àf SX`d´fOX ÀfedSX¹f»f dUþbA»fX ´fiZþZaMXZVf³f MXZ¢³feIY ¹fcþ IYSX°fZ WX`aÜ BÀf¸fZa ÀIiYe³f IZY ¶fe¨f ¸fZa EIY UöY ¸fZa EIY Vf¶Q ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ Af°ff WX`Ü BÀfÀfZ Àf¶f-UûIY»fXfBþZVf³f ³fWXea WXû°ff WX` AüSX AfaJûa IYû Vf¶Qûa IZY ´feLZ ·ff¦f³ff ³fWXea ´fOÞX°ff WX`Ü ±fûOÞXZ Àfe ´fi`d¢MXÀf ¸fZa Af´fIYe À´feOX 300 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 500 AüSX ¹fWXfa °fIY dIY 600 Vf¶Q ´fid°f d¸f³fMX °fIY þf ÀfIY°fe WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX °fbIYeÊ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX »f¦ff¹ff ¶f`³f

°fbIYÊe ³fZ ÀfûVf»f ³fZMXUdIYÊa¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü ¶fe¶feÀfe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ¶f`³f IYe þf³fIYfSXe °f¶f Àff¸f³fZ AfBÊ, þ¶f dMXÐUMXSX ¹fcþÀfÊ ³fZ A´f³fZ AIYfCXaMX Jû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ °fbIYeÊ QcSXÀfa¨ffSX d³f¹ff¸fIY IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f Af¹ffÜ °fbIYeÊ IZY ´fi²ff³f¸faÂfe SXZÀfZ´f °fBÊ´f ESXOXû¦f³f ³fZ, BÀf ÀffBMX ´fSX A´f³fe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ, dMXÐUMXSX IYû ´fid°f¶fad²f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf, Aa°fSXÊfáie¹f Àf¸fbQf¹f ¢¹ff IYWX°ff WX`, CXÀfIYe ¸f`a ´fSXUfWX ³fWXea IYSX°ffÜ »fû¦f °fbIYeÊ ¦f¯fSXfª¹f IYe °ffIY°f QZJZa¦fZÜ dMXÐUMXSX IYe AûSX ÀfZ BÀf ´fSX dRY»fWXf»f IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXea AfBÊ WX`Ü °fbIYÊe ³fZ A´f³fZ ÀfaÀ±ff´fIY ¸fbÀ°fRYf IY¸ff»f A°f°fbIYÊ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ Uf»ff UedOX¹fû þfSXe dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ¹fcMXйfc¶f ´fSX ·fe ´fid°f¶fa²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ Qû ½f¿fûË ¶ffQ 2010 ¸fZa ´fid°f¶fa²f WXMXf d»f¹ff ±ffÜ

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

½f¢°f IZY Àff±f ´fWXfOÞXe À»fZMXQfSX §fSXûÔ ¸fZÔ ´ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe SXûªf¸fSXfÊ IYe ½fÀ°fbEa ¦ff¹f¶f WXû ¦fBËXÜ A¶f ½fÀ°fbEa dÀfRÊY ´fiQdVfʳfûÔ °fIY Àfed¸f°f W`ÔXÜ

www.mastitv.com ÀfZ Àff·ffSXÜ

MXeUe ¸fedOX¹ff IYe °fZþe AüSX AJ¶ffSX IYe Äff³f ¶fPÞXf³fZ Uf»fe ´fÂfIYfdSX°ff IYf A¨Lf ¦fNXþûOÞX

µ¹fc¨fSX IYf ¸fedOX¹ff W`X ½fZ¶f ªf³fÊd»fª¸f BaMXSX³fZMX IYe °ffIY°f ÀfZ ¶fe¶feÀfe OXfgMX IYfg¸f Qbd³f¹ff IYe 32 ·ff¿ffAûa ¸fZa ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°ff W`X

·ffSX°f ¸fZa BaMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff A·fe A´f³fZ Vf`VfUIYf»fX ¸fZÔ W`, »fZdIY³f, A¦f»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ BaXMXSX³fZMX ´fÂfIYfXdSX°ff ¸fþ¶fc°f AüSX dUV½fÀf³fe¹f ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSX³fZ Uf»fe WX`Ü BÀf ¸ff²¹f¸f IYe Àf¶fÀfZ A¨LXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZa MXeUe ¸fedOX¹ff IYe °fZþe AüSX AJ¶ffSX IYe Äff³f ¶fPÞXf³fZ Uf»fe ´fÂfIYfdSX°ff IYf A¨Lf ¦fNXþûOÞX WX`Ü BaMXSX³fZMX IYe ¶fPÞX°fe ¸fWXØff IYf AaQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »fX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Vff¹fQ WXe Afþ IYûBÊ EZÀff ¶fOÞXf AJ¶ffSX ¹ff MXeUe ¨f`³f»f WXû¦ff, dþÀfIYe A´f³fe UZ¶fÀffBMX ³fWXeÔ WX`Ü BaMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff-MXeUe AüSX AJ¶ffSX Qû³fûa ÀfZ WXe IYBÊ ¸ff¹f³fZ ¸fZa A»fX¦f WX`Ü ¨fcadIY BaXMXSX³fZMX ´fdÂfIYf A´f³fZ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZa WX` BÀfd»fE ª¹ffQf°fSX ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX dIYÀfe AJ¶ffSX ¹ff dRYSX MXeUe ¨f`³f»fX IYe WXe J¶fSXûa IYû BaMXSX³fZMX ´fSX ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ÀfþfIYSX ´fZVf IYSX SXWXZ W`Ô, »fZdIY³f, þ`ÀfZ-þ`ÀfZ QZVf ¸fZa BaMXSX³fZMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX ¶fOÞXZ-LûMXZ VfWXSXûa ÀfZ d³fIY»fIYSX BaMXSX³fZMX ¦ffaU-IYÀ¶fûÔ °fIY ´fWXba¨fZ¦ff °fû ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX IYû BÀfIZY d»fXE A»f¦f ÀfZ »fû¦fûa IYû SXJ³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ

¦»fû¶f»f WXû°ff ¶ffªffSX

¹fcd³fIYûOX ÀfZ ¶fPÞXf dWaXQe IYf Q£f»f

BaMXSX³fZMX IYe ¹fWX ´fÂfIYfdSX°ff USXQf³f W`, JfÀfIYSX d¶fþ³fZÀf ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fXEÜ ¦»fû¶f»fXfBþZVf³f IZY ¶ffQ d¶fþ³fZÀf IYe J¶fSXûa IYû þf³f³fZ Àf¸fÓf³fZ IYe B¨Lf Àf¶f ¸fZÔ ¶fPÞXe W`, ¢¹fûadIY, þZ¶f ¸fZÔ ´f`Àff ¶fPÞXf³fZ IYe þb¦f°f WXSX IYûBÊ Jûþ SXWXf WX`Ü Afþ þ¶f QZVf IZY WXSX IYû³fZ ÀfZ »fXû¦fûa IYe d¶fþ³fZÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÷Yd¨f ¶fPÞXe WX`Ü dWXaQe ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf IYe J¶fSXûa IYf ¶ffþfSX ·fe ¶fOÞXf WXbAf WX`Ü BaMXSX³fZMX ¸fedOX¹ff IZY ¶fPÞX³fZ IYe EIY AüSX ¶fOÞXe UþWX WX`, BÀfIYe BaMXSX`d¢MXdUMXeÜ BÀf ¸ff²¹f¸f IYf dþ°f³ff ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ff»f »fXû¦fûa IYf ¸fedOX¹f¸f ¶f³f³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` CX°f³ff, dIYÀfe AüSX ¸fedOX¹ff IYf ³fWXeaÜ

BaMXSX³fZMX ´fWX»fXZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Aa¦fiZþe ·ff¿ff þf³f³fZ Uf»fXûa IYe WXe ¶f´fü°fe ±ff, »fZdIY³f, A¶f B³f¸fZÔ QcÀfSXe ·ff¿ffAûa IZY d»fXE ·fe Àfa·ffU³ffEa ¶fPÞX SXWXe W`ÔÜ BÀfIYû BÀfe ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W` dIY 1998 IZY ¶ffQ ÀfZ Aa¦fiZþe UZ¶fÀffBMX IYe °fb»f³ff ¸fZa ¦f`SX Aa¦fiZþe UZ¶fÀffBMX ª¹ffQf VfbøY WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fcd³fIYûOX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ BaMXSX³fZMX ´fSX dWXaQe IYf dUIYfÀf ·fe °fZþ WXbAf WX`Ü A¶f °fû ª¹ffQf°fSX IaY´fd³f¹ffa »f`´fMXfg´f AüSX OXZÀIYMXfg´f IYû dWXaQe ·ff¿ff IZY Àff±f AfÀff³fe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fXf ¶f³ff SXWXe WX`aÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZa 50 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f dWXaQe ÀfZ B³f °fIY ´fWXba¨f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZ, »fZdIY³f BaMXSX³fZMX ÀfZ °fû Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ ¶f`NXf ½¹fd¢°f A´f³fZ IYf¸f IYe J¶fSX ¨fb³f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe BaMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f WX`Ü

¹fZ Àf¶f ªføYSXe W`X

A¨Le UZ¶f ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fXE þøYSXe WX` dIY BaMXSX³fZMX AüSX IaY´¹fcMXSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¨Le þf³fIYfSXe WXûÜ ¢¹fûadIY, J¶fSX d»fXJ³fZ IZY AaQfþ IZY Àff±f ¹fZ ·fe þøYSXe WX` dIY Uû A»f¦f-A»fX¦f ÀffgµMXUZ¹fSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ dQJZ ·feÜ A¦fSX UZ¶fÀffBMX ¸fZÔ UedOX¹fû IYf BÀ°fZ¸ff»f WX` °fû ¹fZ ·fe þøYSXe WX` dIY CXÀfIYf ÀffBþ B°f³ff ¶fOÞXf ³f WXû dIY Uû IY¸f À´feOX Uf»fZ ³fZMX ´fSX ¨f»f WXe ³f ´ffEÜ ¢¹fûadIY, A·fe ·ffSX°f ¸fZa ¶fWXb°f IY¸f À´feOX Uf»fe ÀfdUÊÀf WXe CX´f»fX¶²f WX`Ü UZ¶f þ³fÊd»fÀMX IZY d»fXE ¹fZ ¶fWXb°f þøYSXe WX` dIY Uû, ¹fZ Àfbd³fdV¨f°f IYSXZ dIY CXÀfIYe J¶fSX Àf¨fÊ Baþ³f ¸fZa I`YÀfZ DYX´fSX IZY ´f³³fûÔ ´fSX AfEÜ BÀfIZY d»fXE þøYSXe WX` dIY EZÀfZ IYe-UOXÐÀfÊ OXf»fZ þfEa, dþ³ffIYf BÀ°fZ¸ff»f dIYÀfe þf³fIYfSXe IZY d»fXE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fXû¦f IYSX°fZ WXûaÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ½fZ¶f ªf³fÊd»fª¸f IYf BXd°fWXfÀf

BaXMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fE IYf¹fÊVff»ff

¶fe¶feÀfe dWXaQe OXfgMX IYfg¸f AüSX ¶fZU Qbd³f¹ff d¸f»fXIYSX ·ffSX°f IZY ¨fbd³faQf ´fÂfIYfdSX°ff ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZÔ BaMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX IYf¹fVfÊf»ffEa Af¹fûdþ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fVfÊf»fXf IYf CXQÐQZV¹f ´fÂfIYfdSX°ff IZY LfÂfûÔ IYû Afg³f»fXfB³f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ½¹ffUWXfdSXIY ´fWX»fbAûa ÀfZ AU¦f°f IYSXUf³ff W`Ü BaMXSX³fZMX ´fÂfIYfdSX°ff ³fZ d´fL»fZ ¶fSXÀfûÔ ¸fZa »fa¶ff ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ³fWXeÔ ¶fPÞXe W`Ü BaMXSX³fZMX WXe EIY EZÀff ¸ff²¹f¸f W`, dþÀf¸fZa £f¶fSmÔX dQ³f IZY ¨fü¶feÀf §faMXZ AüSX WXµ°fZ IZY Àff°f dQ³f CX´f»fX¶²f SXWX°fe WX`ÔÜ

·ffSX°f ¸fZÔ UZ¶f þ³fÊd»fª¸f IYû A·fe IYSXe¶f QVfIY ·fSX WbXAf W`X, »fXZdIY³f QZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX ´fSX ·fSXûÀff ¶fPÞX SXWXf WX`Ü WXf»ffadIY, QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX °fWX»fIYf OXfgMX IYfg¸f BaMXSX³fZMX ¸fedOX¹f¸f IYû ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ »ff¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶fWXb°f ´fWX»fZ1995 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ Q dWXaQb ³fZ A´f³ff BaMXSX³fZMX EdOXVf³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BaMXSX³fZMX ´fSX d»fJe ¦fBÊ J¶fSX WX¸ffSXe-Af´fIYe IYWXea ·fe, IY·fe ·fe Uf»fe ÀU°faÂf°ff AüSX A´f³fe ¸fþÊeÊ IYe J¶fSX ´fPÞX³fZ IYe B¨Lf ´fcSXe IYSX°fe WX`Ü ¹fZ BaMXSX³fZMX IYe °ffIY°f WX` dIY ¶fe¶feÀfe OXfgMX IYfg¸f 32 ·ff¿ffAûa ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

ªffg¶f A»fMÊX OXeE¸fAfSXÀfe ¸fZÔ 1194 dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ff

þ¹f WXû dRY»¸f IYf k°fZSXZ ³f`³ff ¸ffSX We OXf»fZÔ¦fZl ¹fcMÐX¹fc¶f ´fSX IYfRYe QZJf AüSX Àfb³ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¦ff³ff Àfb´fSXdWXMX WXeSXû Àf»f¸ff³f Jf³f AüSX OXZ¬fe VffWX ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

MZX¢³fû ³¹fcªf »fZ³fûUû ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff AfBdOX¹ff´f`OX þZOX510

»fZ³fûUû ³fZ A´f³fe ³fBÊ ³fûMX¶fbIY AfBdOX¹ff´f`OXÀf þZOX510 »ffg³¨f IYSX QeÜ ·ffSX°f ¸fZa BÀfIYe IYe¸f°f IaY´f³fe ³fZ 52,954 ÷Y´fE SXJe WX`Ü IaY´f³fe IYf QfUf WX` dIY BÀfIYf ¶f`MXSXe ¶f`IYA´f IYfRYe ¶fZWX°fSX WX`Ü ³fE 15.6 Ba¨f IZY AfBdOX¹ff´f`OX IYf Uþ³f ¸fWXþ 2.2 dIY»fû WX` AüSX Af´f RYû±fÊ þZ³fSXZVf³f BaMXZ»fX IYûSX AfBÊ5 ¹ff AfBÊ7 ´fifgÀfZÀfÀfÊ IZY Afg´Vf³f IZY Àff±f BÀfZ ´ff ÀfIY°fZ WX`aÜ BÀfIZY A³¹f À´fZdÀfdRYIZYVfaÀf ¸fZa 4 þe¶fe SX`¸f, OXZdOXIZYMXZOX E³fUedOX¹ff ¦fifdRY¢Àf, 1 E¸f´fe UZ¶fI`Y¸f, OÐX¹fc»f ¹fcEÀf¶fe 3.0, ¹fcEÀf¶fe 2.0 ´fûMXÐÀfÊ, ¸ffBIiYû E¨fOXeE¸fAfBÊ, UeþeE, IYfOXÊ SXeOXSX, BʱfSX³fZMX ´fûMXÊ AüSX EIY WXfBd¶fiOX OÑfBU (1 MXe¶fe E¨fOXeOXe + 8 þe¶fe EÀfEÀfE¨fOXe) Vffd¸f»f WX`aÜ A³¹f RYe¨fÀfÊ ¸fZa ¶f`IYd»fMX IYe¶fûOXÊ AüSX OÐX¹fc»f þZ¶feE»f À´feIYÀfÊ WX`aÜ »fZ³fûUû IYf QfUf WX` dIY BÀfIYe ¶f`MXSXe 6 §faMXZ °fIY ¨f»f°fe WX`Ü

dQ»»fe ¸fZMÑû SXZ»f IYfgSX´fûSXZVf³f (OXeE¸fAfSXÀfe) ³fZ ÀMXZVf³f d³f¹fÔÂfIY, ¦fifWXIY ÀfÔ¶fÔ²f ÀfWXf¹fIY, IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff AüSX A³fbSXÃfIY IZY ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE AfUZQ³f-´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIYE WX`Ô. ´fQûÔ IZY d»fE ´ffÂf A·¹f±feÊ d³f²ffÊdSX°f RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ 15 A´fi`»f 2014 °fIY AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ : 13 ¸ff¨fÊ 2014 ÀfZ 15 A´fi`»f 2014Ü

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

Ad²fIY ªff³fIYfSXe IZY IYfg´fûÊSmXVf³f IYe ½fZ¶fÀffBXMX ÀfZ ´fcSXe ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔÜ A·¹fd±fʹfûÔ IYû UZ¶fÀffBMX www.delhimetrorail.com IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹ff ³fe¨fZ dQE ¦fE d»fÔIY ´fSX d¢»fIY IYSXIZY 13 ¸ff¨fÊ 2014 ÀfZ 15 A´fi`»f 2014 IZY ¶fe¨f Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³ff WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ BX²fSX-CX²fSX ·ff¦f SXWZX ³fZ°ff

Q»f¶fQ»f IZY Q»fQ»f ¸fZÔ WXSX Q»f

SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY d»fE ´fi¹fböY WXû³fZ Uf»fZ ´f¹ffʹfUf¨fe Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³f°f ³f¹ff BþfRYf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ¸füIYf´fSXÀ°f AüSX d¦fSXd¦fMX þ`ÀfZ Vf¶Q IYe ·fSX¸ffSX IZY ¶fe¨f B³f ÀffÔ´f³ff±fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fZþe ÀfZ IZÔY¨fb»fe ¶fQ»f³fZ IYe WXûOÞX ¨f»fe WX`, BÀfÀfZ °fû þ»fþ»ff Af ¦f¹ff WX`Ü IZÔY¨fb»feUf»fûÔ IYe B³f dQ³fûÔ JbQ þf³f IYe ·fe ¶f³f AfBÊ WX`Ü A¶f °fû ¹fWX OXSX »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY IYWXeÔ WXSX §fÔMXZ ³fBÊ IZÔY¨fb»fe d³fIYf»f³fZ IZY ¸fûWX ¸fZÔ ¹fZ ¨f¸fOÞXe IYe AfdJSXe ´fSX°f ·fe ³f CX°ffSX QZÔ AüSX þf³f ¦fÔUf ¶f`NXZÔÜ BÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûWX ³fZ ÀffSXZ SXZIYfgOXÊ °fûOÞX dQEÜ WXSX Q»f, Q»f¶fQ»f IZY Q»fQ»f ¸fZÔ ²fÔÀf°ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IZYÔ¨fb»fe°¹ff¦f FY°fb ¸fZÔ ¹fc´fe, d¶fWXfSX AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe »fZdIY³f ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXf IYf QÔ·f ·fSX³fZUf»fe ´ffMXeÊ dU±f dOXRYSXZÔÀf ³fZ ÀffSXe Àfe¸ffEÔ °fûOÞX

QeÔÜ CXÀf³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE A´f³fZ ¦fZMX Jû»f dQE, þû ÀfeMX þe°f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ EIY ¨feþ QZJe þf SXWXe WX`, UWX WX` kdU³fZ¶f»fl Ãf¸f°ffÜ BÀf ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffQ QVfIYûÔ ÀfZ IY˜SX dUSXû²fe SXWXZ »fû¦fûÔ IZY ÀffSXZ AU¦fb¯f, Af»fû¨f³ff AüSX ¦fïfSXe ´fSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfÜ ¶feþZ´fe þf³f°fe WX` dIY BÀf ¶ffSX ³fWXeÔ °fû Àff»fûÔ-Àff»f ³fWXeÔÜ AdÀ°f°U QfÔU ´fSX »f¦fZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¸fûQe IYe WXSX IYfSX¦fbþfSXe IYû ´fif¹fûdþ°fX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ »ff¹fIY ÀfeMXZÔ ´fif~ IYSX³ff WXe EIY¨f »fùf WX`Ü UWX WXSX CX³f ¨fbIZY WXbE ¸fûWXSXûÔ IYû Afþ¸ff SXWXe WX` dIY þû ¸fûQe IYe ³f`¹ff ´ffSX »f¦ff QZÔÜ ¹fdQ BÀf ¶ffSX dIYÀfe IYfSX¯fUVf ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ³f ¶f³fe °fû ·f¦fUf ´ffMXeÊ IYf ·fdU¿¹f ¢¹ff WXû¦ff, ¹fWX Àfû¨fIYSX WXe ¸f¦fþ ¨fIYSXf þf°ff WX`Ü A·fe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY E³fÀfe´fe IYûMXZ ÀfZ

I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dUþ¹f ¦ffdU°f IYû A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe BÀfd»fE IbY¶ff³feÊ QZ³fe ´fOÞXe, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ¶fZMXe WXe³ff ¦ffdU°f IYû ¶feþZ´fe ³fZ WXbIY IYSX d»f¹ffÜ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»ffÀffWXZ¶f NXfIYSXZ IZY ¸ff³fÀf´fbÂf IYWXZ þf³fZUf»fZ ´ffÔ¨f ¶ffSX IZY »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¸fûWX³f SXfU»fZ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¶f ´ffMXeÊ LûOÞXe AüSX SXfþ NXfIYSXZ IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff °f¶f °fû »f¦ff ±ff dIY ¸f³fÀfZ ¸fZÔ CX³fIYf ´fiUZVf U QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX CX³fIYf CX°fSX³ff °f¹f WX`Ü »fZdIY³f ¶ffþe ¸ffSX »fe ´ffUSXRbY»f ´fUfSX ³fZÜ §fOÞXe IYe dMXIYdMXIY ³fZ IYB¹fûÔ IYf Àf¸f¹f JSXf¶f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fUfSX ³fZ dVfUÀfZ³ff IZY SXfWXb»f ´fSXfÔþ´fZ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ³ffUZÊIYSX IYû ·fe °fûOÞXIYSX dMXIYMX QZ dQ¹ff °fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY ¨ff¯f¢¹f, SX¯f³fed°fIYfSX AüSX »ff»fMXZ³f ÀfZ SXfÀ°ff dQJf³fZUf»fZ ·ffBÊ SXf¸fIÈY´ff»f

¹ffQU õfSXf IY¸f»f ±ff¸f³fZ IZY IYBÊ ¸ff¹f³fZ d³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY Àff±f WXbE A³¹ff¹f QbWXfBÊ QZIYSX E³fOXeE LûOÞX³fZ Uf»fZ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IYû A¶f »ff»fMXZ³f ÀfZ ¶fOÞXf ·fdU¿¹f d¨fSXf¦f ¸fZÔ dQJ SXWXf WX`Ü BÀfed»fE °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfe ³f¸fû IYû Qd»f°fûÔ-¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf SXWX³fb¸ff ¸ff³f d»f¹ff AüSX IYûMXZ ¸fZÔ d¸f»fe Àff°f ÀfeMX ¸fZÔ ÀfZ EIY JbQ, EIY A´f³fZ ·ffBÊ AüSX EIY A´f³fZ ¶fZMXZ IYû QZ QeÜ Àf¶fÀfZ °f¦fOÞXf ´f»ff¹f³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ EIY dQ³f IZY ÀfeE¸f SXWXZ þ¦fQÔd¶fIYf ´ff»f IYû d´fL»fe ¸f°fʶff SXfWXb»f IZY þfQc IZY IYfSX¯f ÀffÔÀfQ ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX dU´fSXe°f WXUf QZJe °fû IY¸f»f IYe JbVf¶fc »fZ³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

¸f`a d½fV½f IYf½¹f dQUÀf ´fSX Àf·fe IYdU¹fûÔ AüSX IYdU°ff IZY ´fid°f CX°ÀffWX SXJ³fZ Uf»fûa IYû ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcaÜ

- ³fSXZ³Qi ¸fûQe Afþ d½fV½f þ»f dQUÀf ´fSX, WX¸fZa ·fdU¿¹f IYe Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSX»f AüSX ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ ¶fWXb¸fc»¹f ´ff³fe IZY ÀfaSXÃf¯f IYe ´fid°fÄff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

- dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f ·ffþ´ff IZY Àf¶f IYf Àff±f, Àf¶f IYf dUIYfÀf ÀfaIY»´f ³fZ ¨fb³ffUe ÀfZIbY»fdSXª¸f IZY ÀfbSX¸ffAûa IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY” IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

- ¸fb×£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¸fb×µ°fe ÀfBÊQ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffadÂfIY ¦fNX¶fa²f³f IYe °ffSXeRY AüSX IYfa¦fiZÀf IYe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`a, BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY CX³WXûa³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»fX¹ff WX` dIY CX³fIZY IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dURY»fX SXWXZÜ - CX¸fSX A¶QbnfWX

dþÀf °fSXWX QcSX ÀfZ QZJf ¦f¹ff QÈV¹f WX¸fZVff ÀfbWXfU³ff ³fWXeÔ WXû°ff NXeIY CXÀfe °fSXWX Vffa°f ¸f³f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff dU¨ffSX WX¸fZVff ÀfWXe ³fWXea WXû°ffÜ

- A³fb´f¸f JZSX ¨ffaQ³fe ¨füIY ÀfZ OXfg WX¿fÊU²fʳf IYf ³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IZY d»fE CX³fIZY Àff±f ¦f¹ff ±ff, AüSX ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY d´fL»fe Qû³fûa ¶ffSX ¸f`a³fZ ¹fWXfa ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX ¹fWX ÀfeMX þe°fe ±fe, UWXe BÀf ¶ffSX ·fe WXû¦ffÜ

-Àf°feVf d¸fßf IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSXÜ

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com CMYK

- dUþ¹f ¦fû¹f»f


CMYK

dWX¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe A³³f°f SXf¸f, ¸f»f¹ff½fSX, d¶f»ffÀf´fbSX A³³f°f SXf¸f, ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX ¸f»f¹ff½fSX, °fWXÀfe»f §fb¸ffSX½feÔ, dªf»ff d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ A³³f°f SXf¸f IYf À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXf ±ffÜ dSX¹ffÀf°f IYû AfªffQ IYSXf³fZ IZY d»fE B³fIYe À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe SXWXe ±feÜ BÀf QüSXf³f A³³f°f SXf¸f IYû Qû ½f¿fÊ IYf ªf»ff½f°f³f WbXAf ±ffÜ

Àff»fe IYû »fZIYSX ªfeªff WbXAf RbYSÊX

d¶f»ffÀf´fbSX. ¹fZ Aa²ff BVIY ·fe Aªf¶f W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYû ¨fdSX°ff±fÊ dIY¹ff Qû ¶f©fûÔ IZY ¶ff´f AüSX CXÀfIYe Àff»fe ³fZÜ ´¹ffSX EZÀff ´fSX½ff³f ¨fPÞXf dIY ªfeªff IbaY½ffSXe Àff»fe IYû »fZIYSX RbYSÊX WXfZ ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff BX³f dQ³fûÔ £fc¶f ¨f¨ffÊ ¸fZa W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe CX¢°f ¹fb½f°fe A´f³fZ ªfeªff IZY Àff±f ·ff¦f ¨fbIYe W`XÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fb½f°fe IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ §fb¸ffSX½feÔ ±ff³ff ¸fZÔ d»fd£f°f dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ªfeªff A´f³fe Àff»fe IYû ´faªff¶f ÀfZ ½ff´fÀf »fZ Af¹ffÜ Qû³fûÔ IYû dSXV°fûÔ IYe QbWXfBÊX QZIYSX Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fiZ¸f IYf SaX¦f EZÀff ¨fPÞXf dIY LcXMZX ³fWXeÔ LcXMXfÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfbIiYUfSX IYû ¹fbU°fe A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f §fb¸ffSXUeÔ IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fSXeÃff QZ³fZ AfBÊ, »fZdIY³f A´f³fZ d´f°ff IYû ¨fIY¸ff QZIYSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»feÜ QZSX Vff¸f þeþf ³fZ §fSX ´fSX RYû³f IYSX BXÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ J¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ ³fWXeÔ IYSXUf¹ff ±ffÜ

A½f`²f £f³f³f IZY ´fIYOÞZX Àff°f ¸ff¸f»fZ

³ff»ff¦fPÞX. ¶fe¶feE³f IZY Aüôûd¦fIY ÃûÂf ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ dVfIaYªff IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ IbYLX dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX WXe A½f`²f £f³f³f d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ªfbMXe MXe¸f ³fZ Àff°f ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞZX W`ÔX AüSX ¸fVfe³fSXe ·fe ªf¶°f IYe W`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX A·fe °fIY QÀf ªf¦fWXûÔ ´fSX LXf´ff¸ffSXe IYe W`X dªfÀf¸fZÔ IYSXe¶f Àff°f ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞZX ¦fE W`ÔXÜ £f³f³f MXe¸f ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A½f`²f £f³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe ¸fVfe³fSXe IYû ·fe ªf¶°f dIY¹ff W`Ü A¶f °fIY IYSXe¶f 93 WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYf ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f õXfSXf ¦fdNX°f IYe ¦fBÊX BXÀf MXe¸f ¸fZÔ dªf»ff £f³f³f Ad²fIYfSXe ÀfdSX°f ¨faQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX MXe¸f £f³f³f ÃûÂf ¸fZÔ Qd¶fVf QZ SXWXe W`X AüSX Àff°f ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞZX ¦fE W`ÔXÜ BXÀf MXe¸f ¸fZÔ J³f³f d³fSXeÃfIY WXZ¸f¨f³Q, J³f³f ¦ffOXÊ Àf°feVf IbY¸ffSX U A³¹f IY¸fʨffSXe Vffd¸f»f ±fZÜ

dWX¸f´fedOX¹ff

½f¿fÊ 2007 °fIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IbY»f ¶fb½ffBÊ ÃfZÂf 5.83 »ffJ WZX¢MX¹fSX ±ffÜ ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ AüSX SXfª¹f ¸fZÔ 14,611 W`ÔXOX´fa´f »f¦ffE ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fc-ªf»f IYe CX´f»f¶²f°ff 36,615.92 WZ¢MX¹fSX ¸feMXSX W`XÜ

www.dainiknyayasetu.com

¶fªfû»fe-WXû»fe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff ´fSX ´fiVffÀf³f IYf A»MXe¸fZMX¸f Àf¸ff´°f

¸fdWX»ffAûÔ IYf AfaQû»f³f CX¦fi

£fSXf¶f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ¶f`NXe SXWXeÔ ¸fdWX»ff ¸faOX»f ÀfQÀ¹f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WXû»fe (¨fa¶ff) ¶fªfû»fe-WXû»fe ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX AfSaX·f WbXBÊX ªfa¦f IZY ¶fe¨f ´fiVffÀf³f IYf A»MXe¸fZMX¸f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYf AfaQû»f³f ªffSXe W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ·fe ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ IYe AfVfaIYf IZY ¨f»f°fZ ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨f IYSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fBÊXaÜ WXf»ffadIY, EOXeE¸f ·fSX¸füSX ³fZ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYû 12 §faMXûÔ IZY ·fe°fSX AfaQû»f³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ  ´fbd»fÀf ½f IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ±ffÜ Àff±f WXe ´fiVffÀf³f À´f¿MX dIY¹ff ±ff IZY °f¸ff¸f dIY ´fiVffÀf³f IYe ´fi¹ffÀf WbXE ¶ff°f ³f ¸ff³f³fZ ´fSX d½fRY»f CX³fIZY d£f»ffRY  ¨fü±fZ dQ³f IYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX A¸f»f ¸fdWX»ff ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ ¸faOX»fûÔ IYe ¶fWXSXWXf»f ´fiVffÀf³f ÀfQÀ¹fûÔ IYe IYe ¨fZ°ff½f³fe IYû Àfa£¹ff ¸fZÔ WbXBÊ ·fe EIY dIY³ffSmX ´fSX SX£f ¸fdWX»ff ¶fPÞXû°fSXe ¸faOX»f d³f¸ffʯf À±f»f IYû »fZIYSX AfSaX·f dIY¹ff AfaQû»f³f Vfd³f½ffSX IYû ·fe ªffSXe SXWXfÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·fSX¸füSX ÃûÂf IYe 180 ¸fZ¦ff½ffMX IYe ¶fªfû»fe-WXû»fe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff IYf d³f¸ffʯf SXf½fe ³fQe IZY »fZµMX ¶f`ÔIY ÀfZ IYSX³fZ IYe ªfeE¸fAfSX IaY´f³fe IYe ¸fbdWX¸f IYe ¶fe¨f ¸fZÔ d½fSXû²f AfSaX·f WXû ¦f¹ff ±ffÜ d»fWXfªff d´fL»fZ IYSXe¶f °fe³f ½f¿fûaÊ ÀfZ d³f¸ffʯf À±f»f ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX AfaQû»f³fSX°f ¸fdWX»ff ¸faOX»fûa IYf WXüÀf»ff A·fe ·fe ³fWXeÔ McXMXf W`XÜ ¨ffSX

SXf°f IYû AfNX ¶fªfZ dIY¹ff §fSX IYe AûSX ÷YJ

AWX»¹ff QZ½fe, ´fi²ff³f ¸fdWX»ff ¸faOX»f, ¶f³fc¯f

VfbIiY½ffSX IYû ´fiûªfZ¢MX IZY IYe³ff»ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffEa £fSXf¶f ¸füÀf¸f AüSX WX»IYe ¶fcQf¶ffaQe IZY ¶fe¨f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXe SXWXeaÜ ¨facdIY NZXIZYQfSX õXfSXf ¹fWXfa ´fSX ¨fMÐXMXf³fûÔ ´fSX ¶»ffgdÀMaX¦f IYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ±fe AüSX ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ IYû AfVfaIYf ±fe dIY CX³fIZY ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fZ ªff³fZ ´fSX ´feLZX ÀfZ IYf¹fÊ AfSaX·f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸fdWX»ffEa SXf°f AfNX ¶fªfZ °fIY ¹fWXfa ¸füIZY ´fSX OXMXe SXWXea AüSX BXÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYe AüSX »füMX ¦fBÊXaÜ ½fWXeÔ Vfd³f½ffSX IYû ·fe Qû´fWXSX ¶ffQ §ffMXe ¸fZÔ VfbøY WbXE ¶ffdSXVf IZY QüSX IZY ¶fe¨f ¸fdWX»ffEa d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ¶f`NXe SXWXeaÜ

IYüVf»¹ff QZ½fe, ´fi²ff³f d´faIYe QZ½fe, Àfd¨f½f ¸fdWX»ff ¸faOX»f, ¸fÓffSX¯f ¸fdWX»ff ¸faOX»f, ¶f³fc¯f

¶fªfû»fe-WXû»fe ´fiûªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f ´XfSX ¶f`NXeÔ ¸fdWX»ffEaÜ ´fbd»fÀf E½fa ´fiVffÀf³f IZY AfQZVf ³f ¸ff³f³fZ ´fSX Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d£f»ffRY ÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 107 ½f 150 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 12 §faMZX IYf A»MXe¸fZMX¸f QZIYSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff ³f OXf»f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ d»fWXfªff AfQZVfûÔ IYe A½fWZX»f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX IYfSÊX½ffBÊX IYe W`XÜ -´fie°f¸f ¨faQ Vf¸ffÊ, ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe, WXû»fe

dQ³fûÔ ÀfZ WXû»fe IZY IYe-³ff»ff ¸fZÔ ´fiûªfZ¢MX SXûOÞX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ IYû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ SXûIY IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ CX²fSX, Vfd³f½ffSX IYû ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfb¶fWX WXe d³f¸ffʯf À±f»f ÀfZ IbYLX QcSXe ´fSX ´fWabX¨f IYSX A´f³ff OZXSXf ªf¸ff d»f¹ffÜ WXf»ffadIY, BXÀf QüSXf³f dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE

OXeE³fEÀf

IaY´f³fe d³f¸ffʯf Àfa¶fa²fe Aü´f¨ffdIY°ffEa ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe ¹fWXfa ´fSX IYf¹fÊ AfSaX·f IYSX SXWXe W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ·fe IaY´f³fe IZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ IaY´f³fe ´fi¶fa²f³f ³fZ ½ffÀ°fbdÀ±fd°f IZY ¶ff½f°f ´fiVffÀf³f IYû A½f¦f°f IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX ¦fb¯f½f°ff IYû ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ ¹fcSXû´f ÀfZ BaXMXSX³fZVf³f»f IaYÀf»MZÔXMX ·fe d³f¹fb¢°f dIYE Wa`XÜ -Ad³f»f ·fMX³ff¦fSX, ´fiûªfZ¢MX OXfg¹fSmX¢MXSX, ¶fªfû»fe-WXû»fe ªf»f d½fôb°f ´fdSX¹fûªf³ff

´fbd»fÀf¶f»f ·fe ¹fWXfa ´fSX °f`³ff°f dIYE ¦fE ±ûÜ IbYLX Àf¸f¹f IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d³f¸ffʯf À±f»f IYe AûSX ÷YJ IYSX d»f¹ff AüSX ¸füIZY ´fSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fBÊXaÜ ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYe EIY ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦f W` dIY E¨fAfBÊXOXe IZY Àf½fZÊÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf½fe ³fQe IZY SXfBÊXMX ¶f`ÔIY ÀfZ ´fiûªfZ¢MX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ dIY¹ff ªffEÜ CX³fIYf IYWX³ff

W`X dIY A¦fSX ´fiVffÀf³f, ÀfSXIYfSX AüSX IYa´f³fe ´fi¶fa²f³f IYe AûSX ÀfZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf°ff W`X °fû CX³fIYf AfaQû»f³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f ´fifZªfZ¢MX IZY d³f¸ffʯf À±f»f IYû »fZIYSX A¶f ¦fd°fSXû²f WXû»fe §ffMXe ¸fZÔ ¶fPÞX°ff WXe ªff SXWXf W`X AüSX ´fc½fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû ¸fdWX»ff ¸faOX»fûÔ IYe ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·fe BXªffRYf WbXAf W`XÜ

²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ SXfªfÀ½f IY¸fʨffSXe dSXV½f°f »fZ°fZ ´fIYOÞXf d½fdªf»fZÔÀf MXe¸f ³fZ ¨ffSX WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe IZY Àff±f dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

´fSX½ff¯fc-Àfû»f³f RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe E½fªf ¸fZÔ d½fdªf»fZÔÀf MXe¸f ³fZ Vfd³f½ffSXX Qû´fWXSX ²f¸fÊ´fbSX ¸fZÔ EIY SmX½fZ³¹fc Àfb´fûM IY¸fʨffSXe IYû dSXV½f°f »fZ°fZ ´fIYOÞXf W`XÜ d½fdªf»fZÔÀf MXe¸f ³fZ ¨ffSX WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe ³fIYQe SaX¦fZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WbXE ¸fWXIY¸fZ IZY IY¸fʨffSXe ·ff¦f¨faQ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`X dªfÀfZ SXd½f½ffSXX IYû ªfªf IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ·ff¦f¨faQ dSXMXf¹fOÊX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX W` ªfû ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ Af±fûdSXMXe AfRY BaXdOX¹ff (E³fE¨fEAfBÊX) õXfSXf ªf¸fe³fe Ad²f¦fiWX¯f IYf¹fÊ IZY d»fE WXf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX Vfd³f½ffSXX IYû EÀfOXeE¸f E½fa »fZÔOX E¢¹fcdªfVf³f ARYÀfSX MXVfe ÀfaOcX´f ³fZ RYûS»fZ³f ÀfOÞXIY IYe dOX¸ffIZÊYVf³f IZY d»fE SmX½fZ³¹fc Àfb´fûMX ÀMXfRY ·ff¦f¨faQ IYû ²f¸fÊ´fbSX ·ûªffÜ ¹fWXfa

E¨f´fe¹fc ¸fZÔ ÀfZd¸f³ffSX IY»f

dOX¸ffIZÊYVf³f IYf¹fÊ IZY d»fE ·ff¦f¨faQ ³fZ EIY ½¹fd¢°f ÀfZ ¨ffSX WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe dSXV½f°f ¸ffa¦feÜ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX OXeEÀf´fe d½fdªf»fZÔÀf SX¸fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¸füIZY ´fSX ·ff¦f¨faQ IYû ¨ffSX WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe dSXV½f°f »fZ°fZ SaX¦fûÔ WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX SXd½f½ffSXX IYû dSXV½f°f IZY AfSXû´fe ·ff¦f¨faQ IYû ªfªf IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ 1600 »fû¦fûÔ IZY ªf¸fe³fZÔ Ad²f¦fiWX¯f : ´fS½ff¯fc-Àfû»f³f RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ dªf»fZ IZY IYSXe¶f 1600 »fû¦fûÔ IYe d³fªfe ªf¸fe³fZÔ BXÀfIYe ªfQ ¸fZÔ Af SXWXe Wa`XÜ BX³f dQ³fûÔ dªf»fZ ¸fZÔ RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY IZY d»fE ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f

RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY ¸fZÔ dOX¸ffIZÊYVf³f IYe E½fªf ¸fZÔ Sm½fZ³¹fc ÀMXfRY IYf IY¸fʨffSXe ¨ffSX WXªffSX IYe ³fIYQe dSXV½f°f IZY Àff±f SaX¦fZ WXf±fûÔ ²fSXf ¦f¹ff dªfÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX IYû dSXV½f°f IZY AfSXû´fe ·ff¦f¨faQ IYû IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ -SX¸fZVf Vf¸ffÊ, OXeEÀf´fe d½fdªf»fZÔÀf Àfû»f³f

SmX½fZ³¹fc Àfb´fûM IY¸fʨffSXe IYû dOX¸ffIZÊYVf³f IZY d»fE ²f¸fÊ´fbSX ·ûªff ¦f¹ff ±ff AüSX ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ dSXMXf¹fOÊX IY¸fʨffSXe IYe PXfBÊX Àff»f ´fWX»fZ d³f¹fbd¢°f WbXBÊX ±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff Qû A³¹f dSXMXf¹fOÊX IY¸fʨffSXe ·fe Àfb´fûM IZY °füSX ´fSX WXf¹fSX dIYE ¦fE W`ÔXÜ -MXVfe ÀfZÔOcX´f, EÀfOXeE¸f E½fa »fZÔOX E¢¹fcdªfVf³f ARYÀfSX Àfû»f³f

´fidIiY¹ff IYf IYf¹fÊ ¨f»ff W`X AüSX »fZÔOX ½fZ»¹fc IZY Af²ffSX ´fSX WXe RYûSX»fZ³f ´fi·ffd½f°fûÔ IYû ¹fWX ¸fbAf½fªff AQf dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ »fZÔOX E¢¹fcdªfVf³f ¸fWXIY¸fZ IYf BXÀf IY¸fʨffSXe ³fZ dOX¸ffIZÊYVf³f IYe E½fªf ¸fZÔ dRYSXü°fe ¸ffa¦fe AüSX ¸füIZY ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dSXMXf¹fOÊX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfWXfSmX Ad²f¦fiWX¯f IYf¹fÊ : ´fSX½ff¯fc-Àfû»f³f RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY ¸fZÔ E³fE¨fEAfBÊX IZY ´ffÀf SmX½fZ³¹fc IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf

MXûMXf W`XÜ ªf¸fe³fe Ad²f¦fiWX¯f IYf¹fÊ IZY d»fE SXfªfÀ½f ¸fWXIY¸fZ ÀfZ BXÀf ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ´fid°fd³f¹fbd¢°f ´fSX IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffSXe ·ûªfZ ªff³fZ ±û »fZdIY³f SXfªfÀ½f ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ¹fWXfa IYf³fc³f¦fû ½f ´fMX½ffdSX¹fûÔ IZY £ff»fe ´fQ ´fOÞZX W`ÔX dªfÀfÀfZ ¸fWXIY¸fZ IYf ÷YMXe³f IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WXû°ff W`XÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f EIY dSXMXf¹fOÊX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX °f±ff Qû dSXMXf¹fOÊX ´fMX½ffdSX¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fWX»fe ¶ffSX Ed¢MaX¦f IYSX°fZ dQ£ûÔ¦fZ ¸fWZXVf ·fMÐXMX

dVf¸f»ff. ´fiQZVf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû AfÀMXÑZd»f¹f³f AüSX ³¹fcªfe»f`ÔOX A²¹f³f IZÔYýi IYe AûSX ÀfZ EIY ÀfZd¸f³ffSX IYf A¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ff Ü ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ OXfg. SXdVfQf ¸fRYeÊ EIY d½fVû¿f ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZ dªfÀf ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ IYe ªffE¦fe Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff d½fd½f IZY IbY»f´fd°f EOXeE³f {{ IZYWXSX dÀfaWX NXfIbYSX. IbY»»fc ¶ffªf´fZ¹fe IYSmÔX¦fZÜ A¢ÀfSX ´fQZÊ IZY ´feLZX ¶f°füSX d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY ¶f³f³fZ ½ff»fZ ¸fWZXVf ·fMÐXMX ´fWX»fe ¶ffSX ´fQZÊ ´fSX Ed¢MaX¦f IYSX°fZ WbXE ³fªfSX AfEa¦fZÜ ¸fWZXVf ·fMÐXMX ¸fbIbY»f d¸fßff IYe dRY»¸f dÀfðXf±ffÊ ¸fZÔ W`XOX »ff¸ff IYf dIYSXQfSX d³f·ffEa¦fZÜ ªff³fIYfSXfaZ IYe ¸ff³fZÔ °fû BXÀfIZY d»fE ¸fWZXVf ·fMÐXMX ¸f³ff»fe Af ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dÀfðXf±ffÊ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f dªf»ff IbY»»fc IZY d½fd·f³³f ªf¦fWXûa ´fSX IYe ªff SXWXe W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû BXÀf dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f Àfû»fa¦f ³ff»ff ¸faZ Af¹fûdªf°f WbXBÊXÜ ªfWXfa ´fSX WXeSXû dVf½f¸f ·ff¦f½fÊ dWXOXû»fZ ´fSX ¸fÀ°fe WX¸ffSmX dWXÀÀfZ °fû ¦f¹ff ¶f¨ff IYSX°fZ WbXE dQ£ffBÊX dQE AüSX CXÀfIZY Af°ff W`,X ³fZ°ffAûa IZY ¨f¸f¨fZ ´f`ÀfZ ¶ffQ WXeSXûBX³f VüWXªffQ ´fQ¸fÀfe IZY IZY ¶fQ»fZ ´fi±ff ¸fZÔ ·fe IY¸feVf³f Àff±f BX³fIYf EIY SXû¸ffadMXIY ¦fe°f PcaXPX SXWZX W`ÔXÜ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, BXÀf dRY»¸f ¸faZ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSX ·fcd¸fIYfEa d³f·ff

dÀfðXf±ffÊ dRY»¸f ¸faZ d³f·ffEa¦fZX W`XOX »ff¸ff IYf SXû»f

CMYK

3

d°fSX´ff»f ¸fZÔ I`YQ d´fi¹faIYf

 Àfû»fa¦f ³ff»ff ¸fZÔ WXbBÊX dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f

SXWZX W`ÔXÜ dªfÀf¸faZ VüdSXIY IYMXû¨f LXûMZX »ff¸ff °fû SXe³ff ³fÀfÊ IYe ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXe W`ÔXÜ ½fWXeÔ, QcÀfSXe AûSX ¸fWZXVf ·fMÐXMX IZY BXÀf dRY»¸f ¸faZ Ed¢MaX¦f IYSX°fZ QZ£û ªff³fZ IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff`IYf WXû¦ffÜ WXf»ffadIY, A·fe °fIY ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`X dIY ¸fWZXVf ·fMÐXMX VfcdMaX¦f IZY d»fE ¸f³ff»fe IY¶f AfEa¦fZÜ dÀfðXf±ffÊ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f Af¦ff¸fe ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY ¸f³ff»fe IYe ½ffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ¦feÜ

IbY»»fc IZY ³f¦¦fSX ¸faZ ¨f»f SXWXe ¸fZSXeIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IZY d»fE ´fWbaX¨fe d´fia¹fIYf ¨fû´fOÞXf IYû d°fSX´ff»f ¸fZÔ I`YQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf õXfSXf IYe ¦fBÊX ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IZY ¨f»f°fZ dªfÀf §fSX ¸faZ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f ¨f»f SXWXe W`X, CXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d°fSX´ff»f ÀfZ PXIY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYf¿NXIbY¯fe Vü»fe IZY BXÀf ¸fIYf³f ¸faZ Af¦ff¸fe ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY ¸fZSXeIYfg¸f dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IZY Àfe³f dRY»¸ffE ªff³fZ W`ÔXÜ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IYû ¦fb´°f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIYf IYfSX¯f BXÀf dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf Àf¨¨fe IYWXf³fe ´fSX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, dªfÀfIYf dIYSXQfSX Afªf ·fe dªfaQf W`XÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ WbXBÊ ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ dSXªf ¸f`Qf³f ÀfZ ¦fbªfSX°fZ »fû¦fÜ

»ffWXf`»f IYe DaY¨fe ¨ffZdMX¹ffZÔ ´fSX WX»IYe ¶fRÊY¶ffSXe {{ OeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff ¸fZÔ ¶ffdSXVf ½f Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ d´fLX»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ ÀffRY SXWX SXWZX ¸faüÀf¸f IZY °fZ½fSXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f Af¹ff W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû dQ³f·fSX ¶ffQ»fûa ÀfZ ANXJZd»f¹ffa IYSX°fZ Àfc¹fÊ IYû Vff¸f PX»f°fZ-PX»f°fZ IYf»fZ ¶ffQ»fûÔ ³fZ A´f³fZ Af¦fûVf ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¹fWXfa Vff¸f IYû ¶ffdSXVf ½f Aû»ff½fÈd¿MX ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IY¸fe QªfÊ IYe ¦fBÊÜ CX²fSX, QfZ dQ³f ¸ff`Àf¸f ÀffRY SXWX³fZ IZY ¶ffQ VfbIiY½ffSX ½f Vfd³f½ffSX IYû »ffWXf`»f dÀ´fd°f IYe DaY¨fe ¨ffZdMX¹ffZÔ ´fSX WX»IYf dWX¸f´ff°f WbXAf W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY ´fcUfʳfb¸ff³f IZY A³fbÀffSX SXd½f½ffSX IYû ¸füÀf¸f IZY °fZ½fSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf ¶fQ»ff½f QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ SXd½f½ffSX IYû ªfWXfa DYa¨ffBÊ ½ff»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX»IYe ¶fRÊY¶ffSXe WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f W`X °fû ½fWXeÔ d³f¨f»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXû ÀfIY°fe W`XÜ »ffWXf`»f §ffMXe IZY ¸fb£¹f õfSX SXfZWX°ffa¦f, ¸fPXÞe Af`SX IYfZIYÀfSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IYe ´fWXfdOXÞ¹ffZÔ ´fSX WX»IYf dWX¸f´ff°f WXfZ³fZ ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Af`SX d¦fSXfUMX QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ WXfa»ffdIY, d³f¨f»fZ ¸f`Qf³fe BX»ffIYfZa ¸fZÔ Afþ

 §ffMXe ¸fZÔ Àfa¨ffSX ½¹fUÀ±ff

¨fSX¸fSXfBÊX, »fû¦f ´fSZXVff³f

 Afªf ·fe °fZ½fSX dQJfE¦ff ¸füÀf¸f : ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f

¸ff`Àf¸f ÀffRY SXWXf Af`SX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfadVfIY UÈdî QªfÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ þ³fþf°fe¹f dªf»fûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe þ³fþeU³f ´fMXSXe ´fSX ³fWXeÔ »füMXf W`XÜ »ffWXf`»f À´fed°f IZY ¨faýif ½f`»fe ¸fZÔ d´fLX»fZ ³fü dQ³ffZÔ ÀfZ Àfa¨ffSX ½¹fUÀ±ff NX´f W`X Af`SX ´ffa¨f dQ³ffZÔ ÀfZ d¶fþ»fe ¦fb»f W`X dþÀfIYe UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYfZ ·ffSXe dQ¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ CX²fSX, Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY SXfZWX°ffa¦f QSZXÊ IZY AfÀf´ffÀf IZY¶f»f IYMX ¦fBÊX W`X dþÀfÀfZ BX»ffIZY ¸fZÔ QcSX Àfa¨ffSX ½¹fUÀ±ff ´fi·ffd½f°f WbXBÊX W`XÜ IZY»ffa¦f ¸fZÔ Afþ IYf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ÀfZ 5.1 dOX¦fie ³fe¨fZ SXWXf þ¶fdIY CX¨¨f°f¸f °ff´f¸ff³f CX³ff ¸fZÔ 28.8 dOX¦fie AadIY°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX IY»´ff ¸fZÔ 0.6 dOX¦fie, ¸f³ff»fe ¸fZÔ 3.4 dOX¦fie Af`SX dVf¸f»ff ¸fZÔ ´ffSXf 8.3 dOX¦fie dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf`d³fIY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f dÀf´ffWXe ¶f»f¶feSX ´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. WXdSX´fbSX²ffSX

³f¸f AfJûÔ ÀfZ Qe dUQfBÊ

UeSXUfSX SXf°f IYû EIY IYfSX WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE dÀf´ffWXe IYf CX³fIYZ ´f`°fÈIY ¦ffÔU ¦fûÔNX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Àf`d³fIY Àf¸¸ff³f IYZ Àff±f QfWX ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 113 RYe»OX SXZdþ¸fZÔMX AfSXMXe IZY Àfc¶fZQfSX CX´fZÔQi dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY QÀf þUf³fûÔ ³fZ dÀf´ffWXe ¶f»f¶feSX dÀfÔWX IYû ¸fbJfd¦³f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ffa¨f SXfCXÔOX RYf¹fSX IYSX Àf»ff¸fe QeÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ ³fZ SXe°f (RcY»fûÔ IYf WXfSX) ¨fPÞXf IYSX Àf`d³fIY ¶f»f¶feSX dÀfÔWX IYû ßfðfaþd»f QeÜ dÀf´ffWXe ¶f»f¶feSX U CXÀfIYe ´f°³fe IYfÔ°ff QZUe IZY d»fE EIY WXe d¨f°ff ÀfþfBÊ ¦fBÊÜ

¶f»f¶feSX dÀfÔWX U CXÀfIYe ´f°³fe IYû Àfa`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ³f¸f AfÔJûÔ ÀfZ AÔd°f¸f dUQfBÊ QeÜ CX³fIYe VfU ¹ffÂff ¸fZÔ ¦fûÔNX IZY A»ffUf AfÀf´ffÀf IYZ QþʳfûÔ ¦ffÔU ÀfZ Àfa`IYOÞXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f ±fZÜ

Qû³fûÔ IYf QfWX ÀfÔÀIYfSX EIY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY °fe³f dQ³f IZY ¶f¨¨fZ IYû Vf¸fVff³f §ffMX IZY Àf¸fe´f WXe QRY³ff¹ff ¦f¹ffÜ

IYfSX WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f

UeSXUfSX SXf°f IYû ¨füSXfÀf ¸fZÔ WXbE IYfSX WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbBÊ ¸fdWX»ff ¶f¶f»fe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fû IYe IYb»f ÀfÔ£¹ff ¨ffSX WXû ¦fBÊ WX`Ü WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶f¶f»fe ¦fa·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f WXbBÊ ±feÜ ¶f¶f»fe IYû ¨fÔOXe¦fPÞX SmXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ CXÀf³fZ ´feþeAfBÊ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ Aad°f¸f ÀffaÀf »feÜ


CMYK

dW¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

²feSXªf A½fÀ±fe ¸faOXeX

IY¸fÊ ¨faQ ÀfbaQSX³f¦fSX

¸f³feVf IY´fcSX ¸faOXe

´fi½fe¯f Vf¸ffÊ ²f¸fÊ´fbSX

Àfaªfe½f SXf¯ff WX¸feSX´fbSX

SXd½f IbY¸ffSX ¸f³ff»fe

ªf³¸fdQ³f AüSX VffQe IYe Àff»fd¦fSXWX IZY RYûMXû dnsbirthday@gmail.com

´fSX ·ûªfZÔÜX

¸fb£¹f¸faÂfe IYe S`X»fe IYf À±ff³f ¶fQ»ff ³ff»ff¦fPÞXÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY SX`d»f¹fûÔ U þ³fÀf·ffAûÔ IZY d»fE À±f»fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi ÎÀfWX IYe 24 ¸ff¨fÊ IYû ³ff»ff¦fPÞX IYe ¶ff¶ff ¶fRYf³feÊ ¨füIY Uf»fe þ³fÀf·ff IYû A¶f ´fbSXf³fZ LfÂf ÀIcY»f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fb³ffUeÔ VfÔJ³ffQ IYSXZÔ¦fZ AüSX dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IZY ´fÃf ¸fZÔ SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ IZY ³ff»ff¦fPÞX dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 5 À±f»f ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE WX`, dþ³f¸fZÔ ´fbSXf³ff LfÂf ÀIcY»f, Àfû¶f³f¸ffþSXf ¸f`Qf³f, ³ff»ff¦fPÞX d¸fÀfe ¸f`Qf³f, ¶føY¯ff ´fÔ¨ff¹f°f §fSX ¸f`Qf³f, SXf¸fVfWXSX °fWXÀfe»f ¸f`Qf³f Vffd¸f»f WX`a, þ¶fdIY Qc³f dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 4 À±ff³fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

VfWXeQ ¹fVf´ff»f IYe ´f°³fe ³fZ ·fe dQ¹ff ±ff ·f¦f°f ÎÀfWX, SXfªf¦fb÷Y, Àfb£fQZ½f AüSX ¨faýiVû£fSX AfªffQ IYf Àff±f {{ dQ³fZVf Vf¸ffÊ. WX¸feSX´fbSX

dQ»»fe ¸fZÔ WbXBÊX ±fe d¦fSµ°ffSXe

Qb¦ffÊ IYe Àff±fe ±fe ´fiIYfVf½f°fe

Àff±f ´fPÞZX ±û ¹fVf´ff»f-·f¦f°f

·f¦f°f ³fZ IYWZX ±û ¹fWX Vf¶Q

27 RYSX½fSXe 1931 IYû QZVf·f¢°f ¨faýiVû£fSX AfªffQ ³fZ QZVf IYe AfªffQe IZY d»fE VfWXfQ°f IYû ¨fb³ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ·f¦f°f ÎÀfWX, SXfªf¦fb÷Y AüSX Àfb£fQZ½f ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ ±ûÜ EIY EZÀff IYdNX³f QüSX ªf¶f IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE Aa¦fiZªfe WbXIcY¸f°f ³fZ A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f »f¦ff Qe ±feÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fQSX ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ·fca´f»f ¦ffa½f IYe ¶fWcX E½fa IiYfad°fIYfSXe ¹fVf´ff»f IYe ´f°³fe ´fiIYfVf½f°fe ´ff»f ³fZ Àfa·ff»feÜ IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE ´fiIYfVf½f°fe ¦fQSX ´ffMXeÊ IYe IY¸ffaOXSX BX³f ¨feRY SXWXe AüSX QZVf IYe AfªffQe ¸fZÔ ªfbMZX IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYe WXSX ÀfWXf¹f°ff IYeÜ

BXd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ QªfÊ W`X dIY IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE ´ffa¨f ªfb»ffBÊX 1934 IYû ´fiIYfVf½f°fe IYû Aa¦fiZªfe WbXIcY¸f°f ³fZ QdSX¹ff¦faªf dÀ±f°f EIY ´fiZÀf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff ±ffÜ ´fiIYfVf½f°fe IYe ΪfQ¦fe ´fSX d»f£fe dIY°ff¶f »ffWXüSX McX »f£f³fDY ¸fZÔ BXÀf d¦fSXµ°ffSXe IYf dªfIiY d¸f»f°ff W`XÜ

·f¦f°f ÎÀfWX, SXfªf¦fb÷Y, Àfb£fQZ½f, ¨faýiVû£fSX AfªffQ, SXf¸f´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f AfdQ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYf Àff±f Qb¦ffÊ ·ff·fe ³fZ £fc¶f dQ¹ffÜ Qb¦ffÊ ·ff·fe IZY Àff±f ´fiIYfVf½f°fe AüSX ÀfbVfe»ff ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f ±feÔÜ Qb¦ffÊ ·ff·fe, ´fiIYfVf½f°fe AüSX ÀfbVfe»ff °fe³fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ ¶f¸f ¶f³ff³fZ ½ff»fe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀfdIiY¹f ±feÔÜ

·fca´f»f IZY IiYfad°fIYfSXe ¹fVf´ff»f »ffWXüSX IZY ³fZVf³f»f IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fPÞX°fZ ±ûÜ ¹fWXeÔ ´fSX CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f ·f¦f°f ÎÀfWX ÀfZ WbXBÊXÜ QZVf IYe AfªffQe IYf ªfª¶ff SX£f³fZ ½ff»fZ Qû³fûÔ »fû¦f QûÀ°f ¶f³fZ AüSX EIY ¶ffSX IYÀf¸f £ffBÊXÜ Afªf WX¸f IYÀf¸f £ff°fZ W`ÔX dIY WX¸ffSXe ΪfQ¦fe QZVf IZY d»fE W`X AüSX Qû³fûÔ QZVf IYe AfªffQe IZY Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXZ ±ûÜ

SXfJ IYf WXSX EIY IY¯f ¸fZSXe ¦f¸feÊ ÀfZ ¦fd°f¸ff³f WX` ¸f`Ô EIY EZÀff ´ff¦f»f WXca þû þZ»f ¸fZÔ ·fe AfþfQ WX`Ü ¹fWX ½fWX Vf¶Q W`ÔX ªfû ·f¦f°f ÎÀfWX ³fZ RYfaÀfe ÀfZ ´fWX»fZ ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ WXû³fZ IZY Àf¸f¹f IYWZX ±ûÜ 23 ¸ff¨fÊ 1931 IYû ·f¦f°f dÀfaWX, SXfªf¦fb÷Y AüSX Àfb£fQZ½f IYû Aa¦fiZªfe WbIcY¸f°f ³fZ RYfaÀfe ´fSX »fMXIYf dQ¹ff ±ffÜ

´fiIYfVf½f°fe IYû ¦fQSX ´ffMXeÊ ¸faZ IY¸f»ff ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff ±ffÜ QZVf IYe AfªffQe ¸fZÔ A´f³ff Àf¶f IbYLX Qfa½f ´fSX »f¦ff QZ³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf½f°fe IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ªf¶f Aa¦fiZªfe WbXIcY¸f°f ³fZ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYû IY¸f»ff ³ff¸f ÀfZ CX³fÀfZ ªfZ»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ªff°fe °fû BXÀfe ¶fe¨f ªf¶f ¹fVf´ff»f dQ»»fe IYe EIY »feÜ BXÀfe ¶fe¨f ¹fVf´ff»f AüSX IY¸f»ff½f°fe ¨fZÔªf IYSX dQ¹ff AüSX IY·fe dIYÀfe IiYfad°fIYfSXe ´fIYOÞX IYSX ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ff °fû CXÀf ±fe AüSX CX³f °fIY Àfc¨f³ffEa ´fWbaX¨ff°fe ±feÜ ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ ±û °fû IY¸f»ff ³fZ ´fiIYfVf½f°fe ªfZ»f ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZ dªfÀfIZY ¶ffQ Aa¦fiZªfe IYe ªfZ»f ¸fZÔ VffQe IYSX½ff³fZ ´fSX ´ff¶faQe »f¦ff Àf¸f¹f ´fiIYfVf½f°fe A´f³ff ½fZVf ¶fQ»fIYSX ªf¶f Aa¦fiZªfûÔ IYû BXÀf ¶ff°f IYf VfIY WbXAf ³ff¸f ÀfZ ¹fVf´ff»f IZY Àff±f ªfZ»f ¸fZÔ VffQe IYSX ÀfSXIYfSX ³fZ ªfZ»f ¸f`³¹fb»f IYû ÀfQf IZY d»fE Qe ±feÜ

IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXAf d½fIYfÀf: ½feSX·fýiX Vfû§fe, MbMcX, IYûWX¶ff¦f, ²ff¸fe °f±ff ±ff¨fe ¸fZÔ ªf³fÀf·ffAûa IYû dIY¹ff Àfa¶fûd²f°f

¸fûQe ÀfZ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQ½ffSX ¸fûQe ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf IYfZBÊX »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`X, »fZXdIY³f dþÀf ´fiIYfSX ´ffMXeÊ IZY UdSX¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X, CXÀfÀfZ À´f¿MX W`X dIY þfZ »ffZ¦f A´f³fe ´ffMXeÊ IZY UdS¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ, UZ QZVf IYfZ ¢¹ff Àf¸fÓf ´ffEÔ¦fZÜ

dVf¸f»ff IZY Vfû§fe X¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWÜ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ A¦fi¯fe SXfª¹f ¶f³fIYSX CX·fSXf W`X dªfÀfIYf ßfZ¹f SXfª¹f ¸fZÔ Ad²fIYfaVf Àf¸f¹f °fIY SXWXe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IYû ªff°ff W`XÜ ´fiQZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf IYûBÊ ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ SXWXf

W`X, ¹fWXfa °fIY dIY ´fiQZVf IZY ¦fNX³f IZY Àf¸f¹f ·fe ·ffªf´ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ dVf¸f»ff ¦fif¸fe¯f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbE ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ³fZ ¹fZ Vf¶Q IYWZXÜ ½fZ Vfû§fe, MbMcX, IYûWX¶ff¦f, ²ff¸fe °f±ff ±ff¨fe ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ªf³fÀf·ffAûa IYû

Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWZX ±fZÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY »ffZ¦f ·f»fe-·ffad°f þf³f°fZ W`ÔX dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX WXe ÀfWXe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ CX³fIYe Àf¨¨fe dWX°f`¿fe W`XÜ UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ´fiQZVf IZY Àf·fe ¨ffSXfZa »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ´fSX dUþ¹f ´fif´°f IYSZX¦fe Af`SX QZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fc´feE-°fe³f IYe ÀfSXIYfSX

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVf »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ RYfB»fûÔ ¸fZÔ ²fÔc»f RYfaIY SXWXZ dÀfIYSXe ²ffSX Àfe¸fZÔMX ´»ffÔMX IYf dþ³³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶ffWXSX Af ¦f¹ff W`Ü IYfa¦fOÞXf-¨fÔ¶ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX` dIY ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû°fZ WXe ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWXfÔ Àfe¸fZÔMX CXôû¦f À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ OX»fWXüþe dUÀf ÃfZÂf IZY ÀfbÔOX»ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü

d³f¹f¸f

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfe¸fZÔMX CXôû¦f IYe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ IZY ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX SXûþ¦ffSX ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀfQ SXWX°fZ WXbE ·fe ¹fWXfÔ ´fSX Àfe¸fZÔMX CXôû¦f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fi¸fbJ°ff IZY Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ CXNXf¹ff ±ffÜ d»fWXfþf IZYÔQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fÔ¶ff IZY BÀf ´fiûþZ¢MX IYû AWXd¸f¹f°f ³f QZ°fZ WXbE »fMXIYf IYSX SXJ dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ SXZ»f dUÀ°ffSX IYSX³fZ IYf EZ»ff³f ·fe dIY¹ff WX`Ü ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f

 ¶fZSXfZªf¦ffSXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX d¸f»fZ¦ff SXûªf¦ffSX

 ¶fc±f À°fSX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f IYe ¶f`NXIY

IZY °fWX°f VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ OX»fWXüþe dUÀf ¸fZÔ ´fOX³fZ Uf»fZ Àfb¯OX»ff ¦ffÔU ¸fZÔ ·ffþ´ff OX»fWXüþe ¸faOX»f IZY ¶fc±f À°fSX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f`NXIY IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ·ffþ´ff ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f IZY

CX´ff²¹fÃf OXf. SXfþeU ·ffSXõfþ, ¨fÔ¶ff-IYfÔ¦fOÞXf »fûÀf ÃfZÂf IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f NXfIbYSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXZ¯fc, dþ»ff ·ffþ´ff ´fi²ff³f OXeEÀf NXfIbYS AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶f³fZ¦feÜ UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff QZVf U ´fiQZVf ¸fZÔ ·fif¸fIY ³ffSZX QZ°fe W`Ü dVf¸f»ff »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ÃfZÂf ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¸ffZWX³f »ff»fX ¶fif¢MXf ³fZ IYWXf dIY UZ ´ffMXeÊ IZY Àf¨¨fZ dÀf´ffWXe W`ÔX °f±ff ¨fb³ffU þe°f³fZ ´fSX EIY Àf¸ff³f dUIYfÀf Àfbd³fdV¨f°f ¶f³ffEÔ¦fZÜ UZ 16 A´fi`»f IYfZ dVf¸f»ff ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸ffaIY³f ·fSZXa¦fZÜ

·ffªf´ff A´f³fZ ¶fc°fZ ¶f³ffE¦fe ÀfSXIYfSX: IYV¹f´f dVf¸f»ffÜ dVf¸f»ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe UeSZXaýi IYV¹f´f ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYe WXUf IZY ¨f»fX°fZ QZVf ¸fZÔ Uf°ffUSX¯f ¸ffZQe¸f¹f WXfZ ¨fbIYf W`X Af`SX ´ffMXeÊ A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ ´fSX IZYaýi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf Af`SX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ QbJe WXfZ ¨fbIYe W`X AüSX ÀfUf Àff»f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX »ffZ¦ffZÔ IYe A´fZÃffAfZÔ ´fSX JSXf CX°fSX³fZ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ AÀfRY»f Àffd¶f°f WbXBÊX W`XÜ CX³WXûÔa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX »ffZ¦ffZÔ IYe dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY ´fid°f ¦fa·feSX ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ ½feSmÔXýi IYV¹f´f ³fZ ¹fZ ¶ff°fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IYWXeaÜ

¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE »ff¦fc IYe ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff

ÀIcY»f-IYfg»fZªf ¸fZÔ A³fb¸fd°f ´fSX WXe WXûÔ¦fe S`Xd»f¹ffa {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY»»fc SXfªf³fed°fIY Q»f A¶f VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe WXfa ´fSX WXe IYfg»fZªf ½f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½fe S`Xd»f¹ffa IYSX ´ffEa¦fZÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff »ff¦fc IYSX Qe W`XÜ ÀIcY»f ½f IYfg»fZªf ´fi¶fa²f³f A¦fSX A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦ff °fû ¨fb³ff½f Af¹fû¦f S`Xd»f¹fûÔ IZY d»fE A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff SXfªf³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû ÀIcY»f ½f IYfg»fZªf IZY ¸üQf³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ªf³fÀf·ffAûÔ IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f õXfSXf °f¹f A³¹f d³f¹f¸f ·fe ´fcSZ IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ ÀIcY»f ½f IYfg»fZªf

CMYK

4

VfWXeQe dQ½fÀf : ¦fQSX ´ffMXeÊ IYe IY¸ffaOXSX BX³f ¨feRY SXWXe ±feÔ ´fiIYfVf½f°fe

ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¨fÔ¶ff ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ªffE¦ff Àfe¸fZÔMX CXôû¦f: Vffa°ff {{ OXeE³fEÀf MXe¸f. ¨fÔ¶ff-ÀfbÔOX»ff

www.dainiknyayasetu.com

IZY ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½fe S`Xd»f¹ffa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fad²f°f IYSX SX£fe ±feÜ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¶ffSX-¶ffSX Af¦fiWX IZY ¶ffQ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ³fZ WXf»f WXe WbXE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»f ½f IYfg»fZªf IZY ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe S`Xd»f¹faf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f °fû ´fiQf³f IYSX Qe ±fe, »fZdIY³f BXÀfIZY d»fE d³f¹f¸f °f¹f ³fWXeÔ dIYE ±û °f±ff SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffa Àfa¶fad²f°f EÀfOXeE¸f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX WXe ¨fb³ff½fe S`d»f¹ffa Af¹fûdªf°f IYSX QZ°fe ±feÜ »fZdIY³f BX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ BXÀfIZY d»fE IYOÞZX d³f¹f¸f °f¹f IYSX dQE W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû S`Xd»f¹ffaZ IZY d»fE ´fWX»fZ Àfa¶fad²f°f VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f ´fi¶fa²f³f

´fPÞXfBÊX ³f WXû ¶ffd²f°f

´fWX»fZ AfAû ´fWX»fZ ´ffAû

»fZ³fe WXû¦fe A³fb¸fd°f

ÀIcY»f-IYfg»fZªf ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ S`X»fe IZY QüSXf³f SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû ÀMcXOZMÐXÀf IYe ´fPÞXfBÊX IYf ´fcSXf £¹ff»f SX£f³ff WXû¦ffÜ SXfªf³fed°fIY Q»f S`X»fe IZY QüSXf³f EZÀff IYûBXÊ ·fe IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIZÔY¦fZ dªfÀfÀfZ VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³f IYf ¸ffWXü»f £fSXf¶f WXûÜ

ÀIcY»f ½f IYfg»fZªf IZY ¸f`Qf³fûÔ IYe A³fb¸fd°f IZY d»fE IYûBÊX Q¶ff½f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ AfQZVff³fbÀffSX ¸f`Qf³f IYe A³fb¸fd°f ´fWX»fZ AfAû ´fWX»fZ ´ffAû IYe °fªfÊ ´fSX Qe ªffE¦feÜ ¹ffd³f ªfû SXfªf³fed°fIY Q»f ´fWX»fZ Af½fZQ³f IYSmX¦ff CXÀfZ ´fWX»fZ A³fb¸fd°f d¸f»fZ¦feÜ

¸f`Qf³f IYe A³fb¸fd°f »fZ³fZ IZY ¶ffQ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû S`»fe IZY QüSXf³f »f¦ffE ªff³fZ ½ff»fZ »ffDYOX À´feIYSXûÔ IYe A»f¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ SXfªf³fed°fIY Q»f BXÀfIZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf A»f¦f ÀfZ Af½fZQ³f IYSmÔX¦fZÜ

ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦fe °f±ff BXÀf A³fb¸fd°f IYû Àfa¶fad²f°f EÀfOXeE¸f IZY ´ffÀf dQ¹ff ªffE¦ffÜ EÀfOXeE¸f BXÀfe A³fb¸fd°f IZY Af²ffSX ´fSX ¨fb³ff½fe S`X»fe IZY d»fE À½feIÈYd°f ´fiQf³f IYSmX¦ffÜ

BXÀfIZY A»ff½ff SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IYû EÀfOXeE¸f õXfSXf dQ¹ff ªff³fZ ½ff»ff EIY RYf¸fÊ ·fe ·fSX³ff WXû¦ffÜ BXÀf RYf¸fÊ ¸fZÔ °f¸ff¸f £f¨fûË IYf ¶¹füSXf ·fSX³ff WXû¦ffÜ Af¹fû¦f IZY ´f¹fʽfZÃfIY S`X»fe IYe

½fedOX¹fû¦fifRYe IYSmÔX¦fZÜ S`X»fe IZY ¶ffQ Af¹fû¦f Q»fûÔ õXfSXf RYf¸fÊ ¸fZÔ dQE ¦fE £f¨fZÊ ½f dSX´fûMÊX IYf AfaIY»f³f IYSmX¦feÜ CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX ´fi°¹ffVfe IZY £f¨fÊ ¸fZÔ CXÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ªf³f°ff IYe AQf»f°f ·fe IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY: ²fc¸f»f

»ff»ff SXf¸f WXûÔ¦fZ ¸fÔOXe ÀfZ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. DY³ff

¸fÔOXeÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ dVf¸f»ff IZY ¶ffQ ¸fÔOXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ·fe A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü ¸fÔOXe ÀfZ »ff»ff SXf¸f Vf¸ffÊ ¶fÀf´ff IZY ´fi°¹ffVfe WXûÔ¦fZÜ dWX¸ff¨f»f ¶fÀf´ff ´fi·ffSXe EUÔ SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ AU°ffSX ÎÀfWX IYSXe¸f´fbSXe ³fZ ¸fÔOXe ¸fZÔ »ff»ff SXf¸f Vf¸ffÊ IZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ WXSX U¦fÊ IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»fZ¦feÜ BÀf QüSXf³f IYSXe¸f´fbSXe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IZY Àff±f ³ffBÔÀffRYe WXbBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ·fe BÀfe SXf¸f ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ ³fZ ¦fSXe¶f AüSX IY¸fþûSX U¦fÊ IYf Vfû¿f¯f WXe dIY¹ff WX`Ü B³f ´ffdMXʹfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYûBÊ NXûÀf ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIYe WX`Ü IYSXe¸f´fbSXe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶fÀf´ff UûMX ´fiZÀfZÔMXZþ IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY þe°f IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe AüSX A´f³ff þ³ff²ffSX Àffd¶f°f IYSXZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi°¹ffVfe »ff»ff SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¶fÀf´ff ÀffÔÀfQ U ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe IYf Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ ÀfUÊþ³fdWX°f IZY ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf A²¹fÃf dUþ¹f IbY¸ffSX ³ff¹fSX, ´fiQZVf Àf¸f³U¹fIY ÀfUZÊVf AÔ¶fZOXIYSX, ´fE¸fE»f ÀffWX³fe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f IYf³fc³f IYe AQf»f°f AüSX þ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ þû §fMX³ffIiY¸f ¨f»f SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸fbaWX IYe Jf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f IbYLX EZÀff WXe WXû¦ff dIY ªf³f°ff IYfa¦fiZÀf IYû ³fIYfSX IYSX ·ffªf´ff IZY Àff±f £fOÞXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU EZd°fWXfdÀfIY WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ªf³f°ff A¶f ªff³f ¨fbIYe W`X dIY ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¦fdNX°f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfS õXfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ d¶f³ff Àfû¨fZ Àf¸fÓfZ d»fE ¦fE d³f¯fʹf WXe ªf³f°ff IZY d»fE Qb£fQ W`, ªf¶fdIY ÀfSXIYfSX õXfSXf ªffSXe ¶fªfMX dIYÀff³fûÔ, IY¸fʨffdSX¹ffaZ ÀfdWX°f A³¹f ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY ±ffÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f DY³ff ¸fZÔ ´fi`Àf ½ff°ffÊ IYSX SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYf WXSX U¦fÊ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f ¸fZÔ d´fÀf SXWXf WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ, LfÂfûÔ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY Àff±f IYfa¦fiZÀf õXfSXf L»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ´fSX BÔÀ´fZ¢MXSXe SXfþ ±fû´ff ¦f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ CX³WXZÔ °fÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE EZÀfZ IYf³fc³fûÔ

 ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe dMXIY ³fWeÔ ´ffE¦fe IYaf¦fiZÀf

IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf WX` þû Afþ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ °fIYÊ ÀfÔ¦f°f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ·fe ¦f¦fSXZMX IZY dVfU¶ffOÞXe ¸fÔdQSX Ad²f¦fiWX¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXûIY »f¦ffBÊ WX`, UeSX·fQi dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¸ff³fWXfd³f IZY ¸ff¸f»fZ ·fe ÀfZVf³f IYû dSX¸ffÔOX WXbE WX`Ô AüSX d¶f³ff ¶fþMX ´fifU²ff³f ÀIcY»fûÔ IYû À°fSXû³³f°f dIYE þf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX AüSX IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX dMXIY ³fWXeÔ ´ffE¦feÜ ²fc¸f»f ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f IYe SX`»fe ¶fbSXe °fSXWX µ»ffg´f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfWXb»f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf AfSXEÀfEÀf IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ Äff³f IYû¿f IYû ¶fPÞXf »fZÔÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½feSZÔýi IYV¹f´f IYe SXfWX ³fWXeÔX W`X AfÀff³f IYfa¦fiZÀf IZY IY¶ªfZ ½ff»fZX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞZX¦ff IYOÞXf Àfa§f¿fÊ {{ ¶faVfe²fSX Vf¸ffÊ. ÀffZ»f³f

Àf½ffÊd²fIY ¸f°fûÔ IYf dSXIYfOÊX ÀfeOXe IYfaOX ÀfZ ¸fbdVIY»fZÔ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f WX»IZY ÀfZ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ½feSmX³ýi IYV¹f´f IYe SXfWZÔX AfÀff³f ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ ¸ff`ªfcQf d½fÀf ´fdSXQÈV¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfa IYfa¦fiZÀfe d½f²ff¹fIYûÔ IYe Àfa£¹ff Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff IYû ªfe°f IZY d»fE IYOÞZX Àfa§f¿fÊ IYe ªføYSX°f W`XÜ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ IbY»f 17 d½fÀf ÃûÂf Af°fZ W`ÔX dªfÀf¸fZÔ 11 ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY 9 ÀfQÀ¹f °f±ff Qû EÀfûdÀfEMX ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY SXûWXOÞÇX, ªfb¶¶f»fIYûMX£ffBÊX, dNX¹fû¦f-IbY¸ffSXÀfZ³f, dVf¸f»ff VfWXSXe ½f IbYÀfb¸´fMXe ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf IY¶ªff W`XÜ ½fWXeÔ dVf¸f»ff IZY ¨fü´ff»f ¸fZÔ AfªffQ ´fi°¹ffVfe IYf IY¶ªff W`X ªfû dIY IYfa¦fiZÀf IZY EÀfûdÀfEMX ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ dªf»ff IYe IYSXe¶f 6 d½fÀf ÀfeMXûÔ ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe IYf IY¶ªff dQ£f

¸fûWX³f »ff»f ¶fif¢MXf IYf d½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f³fZ IYf dSXIYfOÊX IYf¹f¸f W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ SXûWXOÞÇX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 28 WXªffSX IZY ¸f°fûÔ IZY Àff±f ·ffªf´ff ÀfZ ¶fPÞX°f »fe ±feÜ »fûÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWX AfaIYOÞXf §fMX³fZ IYe ¶fªffE ¶fPÞX ÀfIY°ff W`X ¨fcadIY SXûWXOÞÇX ÃûÂf IYe ªf³f°ff CX³WZÔX ÃûÂfe¹f Af²ffSX ´fSX °f½fªªfû QZ¦feÜ

IYd±f°f ÀfeOXe IYfaOX ÀfZ IYV¹f´f IYe SXfWZÔX IYdNX³f ³fªfSX Af SXWXe W`ÔX Ü ½f¿fÊ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe SXWZX ½feSmX³ýi IYû IYd±f°f ÀfeOXe IYfaOX ¸fZÔ ´f`ÀfZ »fZ°fZ dQ£ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZÔ ¢»fe³f d¨fMX QZ QeÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfØff ¸fZÔ AfIYSX ¸ff¸f»fZ IYû °fc»f QZ dQ¹ff W`X AüSX CX³fIZY d£f»ffRY ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYe Qe W`XÜ

SXWXf W`XÜ dÀfSX¸füSX IYe ´ffa¨f d½fÀf ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe Àf½ffÊd²fIY °fe³f ÀfeMZÔX W`ÔX dªfÀf¸fZÔ ³ffWX³f ÀfZ d¶faQ»f, ´f¨LXfQ ÀfZ ÀfbSmXVf °f±ff dVf»ffBÊX ÀfZ ¶f»fQZ½f °fû¸fSX W`XÜ Vû¿f Qû ÀfeMXûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ½f AfªffQ ´fi°¹ffVfe W`ÔXÜ SmX¯fbIYf ÀfZ Àfe´feEÀf d½f³f¹f IbY¸ffSX IZY A»ff½ff ´ffa½fMXf ÀfZ IYfa¦fiZÀf

IZY EÀfûdÀfEMX ÀfQÀ¹f dIYSX³fZVf ªfa¦f W`XÜ Àfû»f³f IYe ´ffa¨f d½fÀf ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff °fe³f ½f IYfa¦fiZÀf Qû ÀfeMXûÔ ´fSX IYfd¶fªf W`XÜ ·ffªf´ff dVf¸f»ff ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ ¸fWXªf 6 d½fÀf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WXe ¸fªf¶fc°f dQ£f°fe W`XÜ ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf 11 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fªf¶fc°f ³fªfSX Af°fe W`XÜ

A³fQZ£fe IYû ¶f³ff¹ff ¸fbQÐQf SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ÀfZ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYû Ad²fIY ¸f°fûÔ ÀfZ »feOX dQ»f½ff³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû §ûSX³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe ¦fBÊXÜ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ ´fi¨ffSX IZY d»fE SXf¸f´fbSX IYe d½fIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³fQZ£fe IYû ¸fbQÐQf ¶f³ff¹ff W`XÜ ¸fdWX»ff ¸fûX¨ffÊ A²¹fÃf AfVff QZ½fe ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe SXf¸f´fbSX ÀfZ WXû°fZ WbXE ·fe ¹fWXfa d½fIYfÀf ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ ³f °fû ÀfOÞXIYûÔ IYe ÀfcSX°f ¶fQ»fe AüSX ³f WXe À½ffÀ±¹f, dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ

»fûÀf ¨fb³ff½fûÔ IZY Àff±f WXû Àfbªff³f´fbSX ÀfeM XIYf CX´f¨fb³ff½f {{ OXeE³fEÀf. dVf¸f»ff ·ffþ´ff ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ SXfþZÔýi SXf¯ff IZY BXÀ°feRZY IZY ¶ffQ Jf»fe WbXBÊX Àfbþf³f´fbSX ÀfeMX IZY d»fXE CX´f¨fb³ffU »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àff±f IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ ´fiQZVf ·ffªf´ff ´fi½f¢°ff ¦f¯ZfVf QØf ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYû WXfZ³fZ ¸fZÔ A·fe IYSXe¶f 45 dQ³f ¶ffIYe W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZa WX¸feSX´fbSX dþ»ff IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fXe 37-Àfbþf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IZY CX´f¨fb³ffU ·fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àff±f IYSXfE ªff³fZ

¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ IYBÊX »ff·f WXûa¦fZÜ ¦f¯ZfVf QØf ³fZ IYWXf dIY dIY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¶f³fe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ °f`¹ffSX W`X °f±ff A·fe 9 A´fi`»fX °fIY ³fE UfZMX ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔX þfZ »ffZIYÀf·ff IZY Àff±f dU²ff³fÀf·ff IZY d»fXE ·fe ¶f³ffE þf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff »ffZIYÀf·ff IZY Àff±f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYSXf³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe J¨fÊ IYe ¶f¨f°f WXfZ¦feÜ »ffZIYÀf·ff IZY Àff±f WXe dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU IYSXf³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf CX´f¹ffZ¦f EIY Àff±f WXfZ ÀfIY°ff W`Ü


CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

7

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

dQ¹fûMXdÀfðX ¸fZÔ ´faªff¶f ÀfZ Af SXWZX ßfðXf»fbAûa IYf MZÔX´fû Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ´fWXfOÞXe ÀfZ MXIYSXf¹ff

Vf`¸fSXfgIY ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX

WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹fb½f°fe IYe ¸fü°f, 15 »fû¦f §ff¹f»f

WXX¸feSX´fbSX. Vf`¸fSXfgIY OXf¹f¸faOX ´»fZ ÀIYc»f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû MXfCX³f WXfg»f ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dSXMXf¹fOÊX dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX ÀfbVfe»ff Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ ÀIcY»f IYe d´fiadÀf´f»f ¸fûd³fIYf ³fZ ¸fb£¹ffd°fd±f IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE CX³WXZa À¸fÈd°fd¨f³WX ·ûÔMX dIY¹ffÜ Vü¸fSXgfI ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ Àf¸ffSfZWX ¸fZÔ Vü¸fSXfgIY ÀIcY»f IZY Àff±f WXe ÀfÔ¶fad²f°f AfBÊXAfBÊXE¨fMXe ÀfaÀ±ff³f IZY ÀMcXOZÔXMXÐÀf ³fZ ·fe ¦ff¹f³f-³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffa QeÜ

ÀfSXûþ ¶f³fZ Àfd¸fd°f A²¹fÃf

IYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fPXZÞOXf IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fe ÀfWXIYfSXe IÈYd¿f ÀfZUf Àfd¸fd°f ¸fZÔ IY¸fZMXe IYf ¨fb³ffU dSXMX d³f˦f Ad²fIYfSXe Aþ¸fZSX dÀfÔWX IYMXû¨f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ UfOXÊ ³fÔ¶fSX-7 ¸fZÔ IbY»f 73 ¸f°f ´fOÞXZÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ UfOXÊ ³fa¶fSX-7 ÀfZ þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ ¦fEÜ LWX UfOXûË ¸fZÔ ÀfZ d³fXdUÊSXû²f ¨fb³fZ ¦fEÜ ÀfSXûþ dÀfÔÔWX ´fNXfd³f¹ff IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ IY¸fZMXe ´fi²ff³f AüSX þ¦fQeVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ IYû IY¸fZMXe IYf CX´f´fi²ff³f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¹fb½fIY ¸faOX»f ³fZ IYe ÀfRYfBÊX

¶fÔ¦ff¯ff. dVfU VfdöY ¹fbUIY ¸faOX»f EZÀf³f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ EIY dQUÀfe¹f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦ffaU IZY SXfÀ°fûÔ, ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IYe ÀfRYfBÊ Vffd¸f»f SXWXZÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¢»f¶f IZY ´fi²ff³f Àfd¨f³f IbY¸ffSX, A°fb»f OXû¦fSXf, A¸f³f, Ad¸f°f, ÀfÔÀffSX ¨faQ, ¸f³fûþ, ¦füSXU, AfVfe¿f, dU³fe°f Àf¸fZ°f ¦ffaU IZY A³¹f ¹fbUfAûÔ ³fZ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ

ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IY»f ÀfZ

¶fOÞXÀfSX. CX´f¸fÔOX»f IZY ¦ffÔU ±ff³ff ¶fifÁ¸f¯ff ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³fUþf¦fÈd°f ¹fbUf ¸fÔOX»f IZY ´fi²ff³f Àf°feVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ¶fifÁ¸f¯ff IZY dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ 24 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ Àfb´fidÀfð IY±ff Uf¨fIY ´fÔdOX°f IbY»fQe´f Vf¸ffÊ IY±ff IYf ½¹ff£¹ff³f IYSXZÔ¦fZÜ

¶fOÞÀfSX ¨füIY ´fSX ¸fZI`Yd³fIY IYû dQJf³fZ IZY ¶ffQ ¨fZIYX IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ±ff MZÔ´fû

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fOÞXÀfSX

¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX dQ¹fûMXdÀfð IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE ´fÔþf¶f IZY ³f½ffaVfWXSX dþ»fZ IZY ßfðXf»fbAûÔÔ ÀfZ ·fSXf MZÔX´fû Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¶fOÞXÀfSX IZY ´ffÀf Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ´fWXfOÞXe ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔX ¹fb½f°fe Q»fþe°f IYüSX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, ªf¶fdIY IYSXe¶f 15 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE W`ÔXÜ §ff¹f»fûÔ ¸faZ Ad²fIY°fSX ¸fdWX»ffEÔ U ¶f¨¨fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fÈ°fIYf Q»fþe°f IYüSX ¦ffÔU ¸fWX¸fbQ´fbSX ¸fÔOXfSX dþ»ff ³f½ffÔVfWXSX IYe d³fUfÀfe ±fe U A´f³fZ d´f°ff U A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¶ff¶ff IZY QVfʳfûÔ IZY d»fE þf SXWXe ±feÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fOÞXÀfSX ¨füIY IZY ´ffÀf þ¶f M`ÔX´fû ´fWXbÔ¨ff °fû UfWX³f ¨ff»fIY ³fZ UfWX³f IYû ¸fZI`Yd³fIY IYû dQJf¹ffÜ ¸f`IZYd³fIY IYû dQJf³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ¨fZIYX IYSX³fZ IZY d»fE M`ÔX´fû ¨f»ff¹ff °fû ¹fWX WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ UfWX³f ÀfZ IYBÊ »fû¦f ³fe¨fZ CX°fSX ¦fE ±fZ, dþÀf IYfSX¯f IY¸f »fû¦fûÔ IbYLX WXû WXe ¨fûMZÔX AfBÊ W`ÔXÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f U À±ff³fe¹f »fû¦f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ´fbd»fÀf U »fû¦fûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fOÞXÀfSX U ¸f`WXSXZ ¶ffþfSX IZY IYBÊ QbIYf³fQfSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Àfe´feEÀf BaQiQ°f »fJ³f´ff»f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX §ff¹f»fûÔ IYf WXf»f¨ff»f þf³ff U OXfg¢MXSXûÔ U ´fiVffÀf³f IYû §ff¹f»fûÔ IYû WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ EOXeE¸f WX¸feSX´fbSX ³fZ ¸füIYZ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX §ff¹f»fûÔ IYf IYbVf»fÃfZ¸f þf³ff

¶fOÞXÀfSX ¨füIY ¸fZÔ WbXE WXfQÀfZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSX°fZ WbXE d¨fdIY°ÀfIY °f±ff ´fWXfOÞe ÀfZ MXIYSXf¹ff M`ÔX´fûÜ U OXfg¢MXSXûÔ IYû WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ 5 ßfðXf»fbAûÔ IYû ¦fWXSXe ¨fûMXZa »f¦fe ±feÔÜ CX³f §ff¹f»fûÔ IYû DY³ff AÀ´f°ff»f SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feE¸fAû ¶fOÞXÀfSX WZX°fSXf¸f IYfd»f¹ff U OXfg¢MXSX Àfb·ff¿f ¨fÔQ, E¢Àf-SXZ MZX¢³fedVf¹f³f þeU³f IYb¸ffSX ÀfdWX°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °f`³ff°f MXe¸f ³fZ °f°´fSX°ff IZY Àff±f IYf¹fÊ IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ¸f`WXSXZ IZY ´fi²ff³f dU³fûQ »fJ³f´ff»f ³fZ ßfðXf»fbAûÔ IYf WXf»f¨ff»f ´fcLfÜ

²f³f d»f¹ff ¹ff dQ¹ff °fû WXû¦fe ªfZ»f ¹ff ·fSX³ff WXû¦ff ªfb¸ffʳff {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ CX´ff¹fböY, WX¸feSX´fbSX SXûWX³f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f IYûBÊ ½¹fdöY ²f³fSXfdVf ¹ff A³¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´fdSX°fû¿f¯f »fZ°ff A±fUf QZ°ff WX`, dþÀfÀfZ dIYÀfe ½¹fdöY IZY ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fSX ´fi·ffU ´fOÞX°ff WXû CXÀfZ EIY Àff»f IYf IYfSXfUfÀf ¹ff þb¸ffʳff ¹ff Qû³fûÔ ÀfþfEÔ EIY Àff±f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY dIYÀfe A·¹f±feÊ ¹ff ¸f°fQf°ff IYû ¹ff dIYÀfe EZÀfZ ½¹fdöY IYû dþÀfÀfZ ¸f°fQf°ff

dQ¹fûMXdÀfðX ¸fZÔ ªf¶f ·fe ¸fZ»fZ »f¦f°fZ W`ÔX, Àf¸f¹f ´faªff¶f ÀfZ WXªffSXûÔ ßfðXf»fb ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f Qb§fÊMX³ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff IZY QVfʳf IYSX³fZ ¹fWXfa Af°fZ W`ÔXÜ ßfðXf»fb IYBÊX ¶ffSX EZÀfZ ½ffWX³fûÔ ¸faZ ÀfRYSX IYSX°fZ W`ÔX, dªf³fÀfZ WX`Ü VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX` U WXfQÀff WXû³fZ IYe AfVfaIYf ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ M`Ô´fû, MÑ`X¢MXSX ¹ff dRYSX Qû´fdWX¹ff ½ffWX³fûÔ ´fSX Af³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE WX¸feSX´fbSX ·fZþ ½ff»fZ ßfðXf»fb ¹fWXfa ´fSX WXfQÀfûÔ IYf dVfIYfSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ½f ´fiVffÀf³f WXSX ¶ffSX EZÀfZ dQ¹ff WX`Ü BÀf §fMX³ff ¸fZÔ IYSXe¶f 15 ½ffWX³fû ¸faZ Af³fZ ½ff»fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû ªff¦føYIY ·fe IYSX°ff W`X AüSX Àf£°fe IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYSX°ff »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`Ô U CX³fIYf ¶fOÞXÀfSX AÀ´f°ff»f W`X, »fZdIY³f Afªf °fIY EZÀff ³fWXeÔ WbXAfÜ Vfd³f½ffSX IYf WXfQÀff ·fe EIY M`ÔX´fû IZY Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ´fWXfOÞXe ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY IYfSX¯f WbXAf AüSX EIY ¹fb½f°fe IYû A´f³fe ªff³f ¦fa½ff³fe ´fOÞeÜ WXSX WXfQÀfZ IZY IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü ¶ffQ ´fbd»fÀf ½f ´fiVffÀf³f Àf°fIÊY WXû³fZ IZY Qf½fZ ªføYSX IYSX°ff W`, »fZdIY³f WXfQÀfûÔ IYû ´fWX»fZ SXûIY³fZ IYe -SXfþZÔQi þÀfUf»f, OXeEÀf´fe ¶fOÞXÀfSX IYûdVfVf ³fWXeÔ WXû°fe, dªfÀf IYfSX¯f ´fdSX½ffSX d¶f£fSX ªff°fZ W`ÔXÜ

´fc¯fÊ d³fâf ÀfZ IYf¸f ¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff ´fiZdSX°f IYSmÔX IY¸fʨffSXe:OXeÀfe WX¸feSX´fbSX. Af¸f ³ff¦fdSXIY IYû Àf¸f¹f¶fð AUd²f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe °f±ff IY¸fʨffSXe ´fc¯fÊ d³fâf °f±ff Àf¸f´fʯf IYe ·ffU³ff ÀfZ IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f IYf A´f³ffEÔÜ ¹fWX ¶ff°f OXeÀfe SXûWX³f ¨fÔQ NXfIbYSX ³fZ Vfd³f½ffSX IYû WX¸feSX ·fU³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf »fûIY ´fiVffÀf³f ÀfÔÀ±ff³f (dWX´´ff), dVf¸f»ff õfSXf ÀfZUûØf¸f ´fSX Af²ffdSX°f Qû dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊVff»ff IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXeÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f õfSXf Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû þû ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`Ô CX³f¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff, ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff EUÔ þUf¶fQZWXe IZY Àff±f-Àff±f Àf¸f¹f¶fð°ff IYe ·fe ¶fWXb°f AfUV¹fIY°ff WX`Ü

dWX°fUð WX`, dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°ff WX`, IYû ·fe EIY Àff»f IYf IYfSXfUfÀf ¹ff þb¸ffʳff ¹ff Qû³fûÔ ÀfþfEÔ EIY Àff±f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ dSXV½f°f »fZ³fZ AüSX QZ³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY dJ»ffRY °f±ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû OXSXf³fZ U ²f¸fIYf³fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ½¹fdöY¹fûÔ IYZ dU÷Yð ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂfUfSX CXOXÞ³fQÀ°ff Q»fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ°f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY UZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dIYÀfe IYfe ´fiIYfSX IYe dSXV½f°f »fZ³fZ U QZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

Aaªf³ff ³fZ dQ¹ff Àf¶fÀfZ ¶fdPÞX¹ff ·ff¿f¯f

DY³ff. dþ»ff ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Ab³f´f¸f Vf¸ffÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX VfbIiY½ffSX QZSX Àff¹fa °fIY DY³ff IZY d½fd·f³³f À±f»fûÔ ´fSX ³ffIZY¶faQe IYSX 37 ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfZ 31 WªffSX ªfb¸ffʳff ½fÀfc»f dIY¹ff W`XÜ dÀfd½f»f ¸fZÔ SXWXIYSX ²fc¸fi´ff³f IYSX³fZ ½ff»fZ 2 ½¹fdöY¹fûÔ IYû ¨fZ°ff½f³fe QZIYSX ªfb¸ffʳff IYSX LXûOÞ dQ¹ffÜ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ ³fZ BXÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ

Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX ªff³ff

dIYVfûdSX¹fûÔ IYû dQE WZX»±f dMX´Àf

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbS X¦fü°f¸f ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªf ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Aa°fSXSXf¿MXe¹f ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f dQ½fÀf/´f£f½ffOÞXf À½ffÀ±¹f E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f WX¸feSX´fbSX IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe Vfb·ffSaX·f

´fSmXVff³fe

IYfg»ûªf ´fi¶fa²fIY ªf¦fQeVf ¦ff`°f¸f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ·ff¿f¯f, SaX¦fû»fe ½f d¢½fªf IaY´feMXeVf³f WbXAfÜ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa ¶fe¶feE IYe Saªf³ff RYÀMÊX, dVf£ff QcÀfSZ Af`SX dIYSX³f °feÀfSZ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ SaX¦fû»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX ª¹fûd°f ¦fib´f, QcÀfSZ À±ff³f ´fSX d´fi¹faIYf ¦fib´f AüSX °feÀfSmX À±ff³f ´fSX Àfd½f°ff ¦fib´f SXWXfÜ

E³fE¨f IYf IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WbXAf, °fû ¨fæYf ªff¸f

´fiQe´f U dUd´f³f IYfZ d³fdUÊSXû²f ¨fb³ff OXZ»fe¦fZMX

31 WXªffSX ÷Y´fE ªfb¸ffʳff ½fÀfc»ff

DY³ff. Àfc¨f³ff EUÔ þ³f Àfa´fIÊY dU·ff¦f IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ ÀUfdÀ°fIY IY»ff¸fÔ¨f, ²ff¶feSXe IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¸f`WX°f´fbSX, ¶fÀfû»fe U ¨fbSXOXcÈ ¸fZÔ ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX ¶ffSXZ þf¦føYIY dIY¹ffÜ Q»f ´fi·ffSXe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ U IYf¹fÊIbYVf»f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »f§fb ³ffdMXIYf IZY ¸ff²¹f¸f BÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ

¶fÔ¦ff¯ff. ´f°fÔþd»f ¹fû¦f´feNX WXdSXõfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´f¸faOX»f ¶fÔ¦ff¯ff BIYfBÊ ³fZ ¹fû¦f ´fi¨ffSX AfSXÔ·f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f ¶fÔ¦ff¯ff BIYfBÊ IZY ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ³fZ ¶fÔ¦ff¯ff, ±ff³ffIY»ffÔ, »fdNX¹ff¯fe ½f °f»f¸fZWXOÞXf ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX »fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 23 ¸ff¨fÊ IYû ´f°faþd»f ¹fû¦f Àfd¸fd°f ¶fÔ¦ff¯ff VfWXeQe dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ·fe Af¹fûdþ°f IYSXZ¦feÜ

Àff±f WXe d¢½fªf IaY´fMXeVf³f ¸fZÔ ½fÀfeSX ¸fbW¸¸fQ ¦fib´f ´fWX»ûX, ³fZWXf ¦fbi´f QcÀfSZ AüS ¦fe°ff ¦fib´fX °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWXfÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX d¨fdIY°Àff d½f·ff¦f WX¸feSX´fbSX ½f MXü¯feQZ½fe ÀfZ AfE WbE IYfa°ff NXfIbYS, ´fiIYfVf ¨faQ À½ffÀ±¹f ´f¹fʽfZÃfIY, IY¸f»f ¸f³fIYûdMX¹ff, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ À½ffÀ±¹f dVfÃfIY CX´fdÀ±f°f SXWZÜX

¶fÔ¦ff¯ff. IYfÔ¦fOÞXf IZaYQie¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY þû³f AÔ¶f IZY OXZ»fe¦fZMX IZY ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe IZYÀfeÀfe ¶f`ÔIY ²fbÀffOÞXf IZY ´fi¶fa²fIY IbY»fUÔ°f dÀfÔWX U ÀfûWXfSXe IZY ´fi¶fa²fIY dUþ¹f SXf¯ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbEÜ IbY»fUÔ°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fOÞXf IZaYQie¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY OXZ»fe¦fZMX IZY ¨fb³ffU IZY d»fE 20 ¸ff¨fÊ °fIY ³ff¸ffÔIY³f ·fSXZ þf³fZ ±fZÜ BX¢IYeÀf ¸ff¨fÊ °fIY QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IZY CX´fSXfa°f ³ff¸ffÔIY³f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f ±feÜ 21 ¸ff¨fÊ °fIY IZYU»f ´fiQe´f IbY¸ffSX AüSX dUd´f³f IbY¸ffSX IYf WXe ³ff¸ffÔIY³f ·fSXf ¦f¹ffÜ dÀfÔ¦f»f AfUZQ³f IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fOÞXf IaZYQie¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY OXZ»fe¦fZMX IZY d»fE WXbE ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ AÔ¶f þû³f ÀfZ ´fiQe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ À°fû±fSX U dUd´f³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ¶fQû»fe AüSX ¶f»fUeSX dÀfÔWX ¶f`dSX¹ffÔ d³fdUÊSXû²f ¨fb³fZ ¦fEÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbS X¶feOXeMXeEÀf ¶fSX¸ff¯ff Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ-21 IYe £fÀ°ffWXf»f°f ´fSX ¦fWXSXf SXû¿f ½¹föY dIY¹ff W`XÜ BXÀf ¶ff¶f°f Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYf EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f CX´ff¹fböY OXfg. Aªf¹f Vf¸ffÊ ÀfZ d¸f»ff AüSX CX³WZÔX Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX CXöY ¸ff¦fÊ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ MÑXIY Afg´fSmXMXSX ³fe»f¸f ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fE¨f-21 ´fSX ¶fOÞZX¶fOÞZX ¦fOÐXPZX WXû³fZ IZY IYfSX¯f MÑXIYûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ Afg´fSmXMXSXûÔ IYû Afd±fÊIY §ffMXf ÀfWX³f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff CXöY ¸ff¦fÊ ´fSX IYBÊX ¶ffSX QQʳffIY Qb§fÊMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`Ô AüSX IYBÊX »fû¦f ¸fÈ°¹fb IYf ¦fifÀf ¶f³f ¨fbIZY W`XÜ ¨faQZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ RYSX½fSXe ¸fZÔ IZÔYýie¹f ·fcØf»f E½fa ´fdSX½fWX³f SXfª¹f ¸faÂfe IZY d¶f»ffÀf´fbSX Af¦f¸f³f ´fSX ¶fSX¸ff¯ff MÑXIY

IbYMX»f`WXOÞUfÀfe ¶fû»fZ Àf¸fÀ¹ff WX»f IYSXû ½fSX³ff IYSmÔX¦fZ ¨fb³ff½fûÔ IYf ¶fdW¿IYfSX

ªfû¦fe´fa¦ff IYf ¶fÔQSX ³fÀf¶fÔQe IZYÔQi ¶f³ff AfRY°f IYfa¦fc. ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f JÔOX ¦f»fûOXÞ IYe AûSX ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þÀffBÊ ¸fZÔ 18 U¿fÊÊ IYe Af¹fb ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIYe dIYVfûdSX¹fûÔ IYû ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f, EAfSXEÀf dIYVfûSXe ´fiþ³f³f EUÔ ¹fû`³f ÀUfÀ±¹f dVfÃff U dVfVfb QZJ·ff»f ½¹fUWXfdSXIY°ffEa AüSX ¦fÈWX´fi¶fa²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QeÜ BÀf þf¦føYIY°ff dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfdU°ff IYb¸ffSXe AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ Î¶f¶fû QZUe CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfdU°ff IbY¸ffSXe ³fZ dIYVfûdSX¹fûÔ IYû Jf³f´ff³f, ´fû¿ffWXfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ dVfdUSX ¸fZÔ ÀIcY»f IYe »f¦f·f¦f 35 ÀfZ ª¹ffQf dIYVfûdSX¹fûÔ ³fZ BÀf IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ

CMYK

{{ XOXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶fa¦ff¯ff

ÃfZÂf IZY þû¦fe´fÔ¦ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¶f³ff¹ff ¶fÔQSX ³fÀf¶fÔQe IZYÔQi IbYMX»f`WXOÞX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d»fE AfRY°f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü AfE dQ³f ¶faQSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe RYÀf»fûÔ IYû ³f¿MX IYSX QZ°fZ W`XaÜ BXÀfÀfZ ³f °fû ÀfSXIYfSX LbXMXIYfSXf dQ»ff ´ffBÊX W`X AüSX ³f WXe BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ IYûBÊX ´fb£°ff IYQ¸f CXNf¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX ½f ´fiVffÀf³f ªf»Q ÀfZ ªf»Q IbYMX»f`WXOÞX½ffdÀf¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE IYûBÊX NXûÀf ³fed°f ³fWXeÔ A´f³ffEa¦fZ W`Xa °fû ½fZ Af¦ff¸fe »fûÀf ¨fb³ff½fûÔ IYf ½fdWX¿IYfSX IYSmÔX¦fZÜ ½fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZY

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f þû ¶fÔQSX QcSX-QSXfþ IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZ ´fIYOÞXIYSX ³fÀf¶fÔQe IZYÔQi ¸fZÔ »ff°ff W`X, CX³WXZÔ CXÀf À±ff³f ´fSX LûOXÞ³fZ IYe ¶fþf¹f IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ WXe LûOÞXf þf SXWXf WX`Ü BXÀfÀfZ dQ³f-´fid°fdQ³f B³f ¶fÔQSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ WXe ¶fPÞX SXWXe WX`Ü A¦fSX ¹fWXe IiY¸f þfSXe SXWXf °fû Af³fZ Uf»fZ EIY U¿fÊ ¸fZÔ IbYMX»f`WXOÞX IZY dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fe IYSX³fe LûOÞ³fXe ´fOZÞX¦feÜ

d»fE Àfa§f¿fÊ IYe SXfWX ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX WXû ªffEa¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY þû¦fe´fÔ¦ff ¸fZÔ ¶fÔQSX ³fÀf¶fÔQe IZYÔQi IZY Jb»f³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÔQSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXþfSXûÔ ¸fZÔ ´fWXab¨f ¦fBÊ WX`Ü BÀf IZaYQi IZY Jb»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÔQSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f ±feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IbY»f°ffSX dÀfaWX, d½fªf¹f

...°fû LXûOÞX³fe ´fOÞZX¦fe £û°fe

SXf¯ff, Vf¸fVûSX dÀfaWX, IbY»fQe´f ²fe¸ff³f, AVfûIY ¨füWXf³f, Q»fe´f ¨faQ, WbXIY¸f ¨faQ, ¸f³fûWXSX »ff»f, ¨f¸f³f, QZ½fSXfªf ¨fü²fSXe ½f A³fb´f¸f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶faQSXûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ CX³WZÔX Àf¸fÀ¹ff ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ IbYMX»f`WXOÞX ÃfZÂf IZY ¶fbPXUfSX, ¸fÔQ»fe, OXûWXIY, L´fSXûWX, U»WX, ÀfIYü³f, MXeWXSXf,

IYû»fIYf, ¶fcÀf»f, SXLü»f, »fdNX¹ff¯fe, I`YWX»fUe, ¶fÔ¦ff¯ff, OXc¸fJSX, JbSXUfÔBÊ, ±ff³ffIY»ffÔ, §fb§f³f AfdQ ¦ffUûÔ ¸fZÔ B³f ¶fÔQSXûÔ ³fZ WXþfSXûÔ IY³ff»f ·fcd¸f ¸fZÔ Àf`IYOXûÔ MX³f ¸f¢IYe U ¦fZWXÔc IYe RYÀf»f IYû ¶f¶ffÊQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fWX ¶fÔQSX dIYÀff³fûÔ IYe ³fIYQe RYÀf»fûÔ Af»fc,

 ¶feOXeMXeEÀf ¶fSX¸ff¯ff Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ Qe ¨fZ°ff½f³fe, OXeÀfe IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

Afg´fSmXMXSXûÔ õXfSXf E³fE¨f-21 IYe QVff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f Afªf dQ³f °fIY ÀfOÞXIY IYe ¸fS¸¸f°f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ ¨fZ°ff¹ff W`X dIY ¹fdQ 7 dQ³f IZY ·fe°fSX ÀfOÞXIY ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû ³fü¯fe ¨füIY ´fSX ¨fæYf ªff¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fZÔ øY´f»ff»f, ´fiZ¸f»ff»f ¨fü²fSXe, Àfaªf¹f ¦fb~f, A¸fSX dÀfaWX ¨fü²fSXe, ³ff¦fZÔýi ´fSX¸ffSX, SXûVf³f NXfIbYSX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ÀfbaQSX »ff»f, ªfû¦fZÔýi dÀfaWX, ³feSXªf ½f¸ffÊ, ²f¸fÊ dÀfaWX, ´fiZ¸f »ff»f, AVfûIY, IYV¸feSX dÀfaWX, ¹fcÀfbRY £ff³f, Àfaªfe½f, ¸fWZÔXýi, ³faQ»ff»f, ´fb³fe°f Vf¸ffÊ ½f ´fi½fe¯f IbY¸ffSX AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

³fbæYOÞX ³ffMXIYûÔ ÀfZ dIY¹ff ªff¦føYIY

§fb¸ffSX½feÔ. Àfc¨f³ff EUÔ þ³f Àf´fÔIÊY dU·ff¦f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ §fb¸ffSXUeÔ dUIYfÀf JÔOX IYe ´fÔ¨ff¹f°f ´fOX¹ff»f¦f AüSX ¸fSXWXf¯ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY ¶ffSXZ »fû¦fûÔ IYû ³fÀf¶fÔQe IZYÔQi IZY Jb»f³fZ ÀfZ ªff¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÔQSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff þ³f¨fZ°f³ff IY»ff ¸fÔ¨f ÓfÔOXc°ff IZY ¸fZÔ IYfRYe ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ WXbBÊ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY U WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ ¦ffOÞXe ¶fÔQSXûÔ ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYû LûOÞX°fe ´fIYOÞXe þf°fe WX`Ü ¦fif¸fe¯f þf³fIYfSXe QeÜ IY»ff ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf ¦ffOÞXe IYf ³fÔ¶fSX ³fûMX IYSXIZY JbSXUfBË ¸fLZÔQi ·ffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨f³ff IYf ÃfZÂf IZY U³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûMX Ad²fIYfSX ¸fBÊ-2005 ¸fZÔ ´ffdSX°f WXbAf IYSXUfEÔÜ EZÀff IYSX³fZ ´fSX CX³fIZY AüSX 12 A¢°fc¶fSX, 2005 IYû ´fcSXZ dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊX IYe þfE¦feÜ ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ  ...SXfWbX»f Vf¸ffÊX, AfSXAûÜ dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àfc¨f³ff d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf A±fUf ÀffQZ IYf¦fþ ´fSX AfUZQ³f IYSX WXfdÀf»f ´¹ffþ, ÀfÔ°fSXf, ³fea¶fc, d¸f¨fÊ, A¸føYQ, IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f QÀf IZY»fZ ÀfdWX°f A³¹f RY»f ½f Àfd¶þ¹fûÔ IYû ÷Y´fE IYf BÔdOX¹f³f ´fûÀMX»f AfOXÊSX »f¦ff³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff SXWXZ WX`ÔÜ


CMYK

¸faOXe-IbY»»fc

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ·fc´fZÔýi ¶f³fZ d¸fÀMXSX ½f ·ff½f³ff ¶f³fe d¸fÀf RZY¹fSX½fZ»f

³fZSX¨füIY. dUþ¹f ¦fib´f AfgRY WXf¹fSX EþbIZYVf³f ¸fZÔ ´feþeOXeÀfeE, ¶fe¶feE °f±ff ¶feÀfeE IZY Aad°f¸f ÀfÂf IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf IZY d»fE dUQfBÊX Àf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYfg»fZþ ´fi¶fa²fIY ¦ff`SXU ¸fSXUfWX ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ·fc´fZaQi dÀfÔWX d¸fÀMXSX RZY¹fSXUZ»f, ·ffU³ff Vf¸ffÊ d¸fÀf RZY¹fSX½fZ»f EUÔ ¦ff`SXU d¸fÀMXSX ´fÀfʳfZ»MXe U Aad¶fIYf d¸fÀf ´fÀfʳfZ»MXe ¨fb³fe ¦fBÊXÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX°fZ WbXE ´fi¶fa²fIY ¦ff`SXU ¸fSXUfWX ³fZ CX³WaZX A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ »fùf À±ffd´f°f IYSX³fZ °f±ff WX¸fZVff Àf©ffBÊX IZY ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX WXfZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ CX³WXfaZ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf ÀfcÂf IYOÞXe ¸fZWX³f°f W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX d´fiadÀf´f»f ´ffSXÀf³ff±f Vf¸ffÊ ³fZ dUþZ°ff ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ

ÀfaSXÃf¯f E½fa Àfa½f²fʳf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f 27 IYû

²f¸fÊ´fbS. Xdªf»ff ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f 27 ¸ff¨fÊ IYû 11 ¶fªfZ ²f¸fÊ´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f IYSmX¦ffÜ dªfÀf¸fZÔ »fûIY ÀfaÀIÈYd°f IZY ÀfSaXÃf¯f E½fa Àfa½f²fʳf ´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYE ªffEa¦fZÜ ÀfSXIYf§ffMX ÃûÂf IZY ¹fb½ff ¸faOX»f ½f ¸fdWX»ff ¸faOX»f »fûIY ÀfaÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´f¸faOX»f ²f¸fÊ´fbSX ½f ÀfSXIYf§ffMX IZY ¹fb½ff Àf¸fa½f¹fIY ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZÔX¦fZÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ·ff¿ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f dªf»ff Ad²fIYfSXe SXfªfIbY¸ffSX ÀfIY»ff³fe ³fZ QeÜ

´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ´fSX ¨f¨ffÊ

¸faOXe. ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfQSX »fe¦f BXIYfBÊX IYe ¶f`NXIY Àf`d³fIY dUßff¸f ¦fÈWX ¸fÔOXe ¸fZÔ A²¹fÃf VûSX dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ A²¹fÃf VûSXdÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQSX BIYfBXÊ IYf d½fÀ°ffSXeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ £fZ¸f ÎÀfWX IYû IYû¿ff²¹fÃf, °fZªf ÎÀfWX IYû ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe °f±ff Vfe»ff QZ½fe IYû ¸fdWX»ff d½fa¦f IYe A²¹fÃf ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ »fe¦f IZY dªf»ff²¹fÃf OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

VfWXeQe dQ½fÀf IYfZ ¸f³ffEa¦fZ ßfðXfaªfd»f dQ½fÀf : »føfZÔýi

¸faOXe. ¸faOXe ¶f¨ffAfZ Àfa§f¿fÊ ¸ffZ¨ffÊ IYe ÀfQSX BXIYfBÊX 23 ¸ff¨fÊ ¹ff³fe Afªf BadQSXf ¸ffIZÊYMX IZY Àfb·ff¿f CXôf³f ¸fZÔ VfWXeQe dQ½fÀf IYfZ ßfðXfaªfd»f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ffE¦feÜ ¸ffZ¨ffÊ IZY A²¹fÃf »føfZÔýi ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXeQe dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX, SXfþ¦fbøY ½f ÀfbJQZU IYû ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYe ªffE¦feÜ

´fb¦f»ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dIY¹ff þf¦føYIY

IbYnc. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe ´fid°fVf°f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IbY»»fc dUÀf ÃfZÂf IZY ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fb»f¦ff ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IbYnc OXfg. ÀfbSXZVf þÀfUf»f ³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZA´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf AUV¹f ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ

dWX¸ff¨f»f ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IYe ¦ff¦f»f Vff£ff ÀfZ d»f¹ff ±ff »fû³f

¨fZIY ¶ffCaXÀf ´fSX EIY Àff»f IYe I`YQ, EIY »ff£f WXªffʳff

´fiZÀf ¢»f¶f IbY»»fc ³fZ VfbøY IYe ´fü²ffSXû´f¯f ¸fbdWX¸f

{{ OXeE³fEÀf ³¹fc. ¸faOXe ¨f`IY ¶ffCaXÀf IZY AfSXû´fe IYû AQf»f°f ³fZ EIY Àff»f IZY Àff²ffSX¯f IYfSXf½ffÀf AüSX EIY »ffJ ÷Y´fE WXªffʳfZ IYe Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`X Ü d½fVfZ¿f ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe SX§fb½feSX dÀfaWX IZY ³¹ff¹f»f¹f ³fZ dWX¸ff¨f»f ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IYe ¦ff¦f»f VffJf IZY ´fi¶fa²fIY ½feSmXaýi ¨füWXf³f IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX dVfIYf¹f°f ´fSX ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹fû¦f IZY Àffd¶f°f WXû³fZ ´fSX ÀfQSX °fWXÀfe»f IZY ¦ffa½f §fMÐXMXf (IbY¸¸fe) d³f½ffÀfe »fbQSX QØf ´fbÂf RYfWX¯fb SXf¸f IYû CX¢°f Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ Ad²f½f¢°ff dIYSX¯f ³føY»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX AfSXû´fe »fbQSX Q°f ³fZ MÑXfaÀf´fûMÊX »fû³f IZY °fWX°f ¶f`ÔIY ÀfZ d½fØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif´°f IYe ±feÜ ¶f`ÔIY AüSX AfSXû´fe IZY ¶fe¨f »fû³f IZY ¶ffSmX

QbIYf³f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX IYSX Qe ²fb³ffBÊX

 ¶f`ÔIY ³fZ AfSXû´fe IYû

·ûªff ±ff dOX¸ffaOX ³fûdMXÀf, dQ¹ff ±ff 15 dQ³f IYf Àf¸f¹f

¸fZÔ QÀ°ff½fZªf ·fe °f`¹ffSX dIYE ¦fE ±fZÜ ´fSX AfSXû´fe QÀ°ff½fZªf IZY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fZ »fû³f AIYfCaXMX IYû ¨f»ff ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ SXWXfÜ dªfÀfYIYfSX¯f ½fWX ¶f`ÔIY IYû ¶fIYf¹ff SXfdVf AQf IYSX³fZ IYf QZ³fQfSX WXû ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f AfSXû´fe ³fZ ¶f`ÔIY IYû ¶fIYf¹ff SXfdVf IYe QZ³fQfSXe IZY ¶fQ»fZ EIY »ffJ ÷Y´fE IYf ¨f`IY ªffSXe dIY¹ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ ªf¶f ¨f`IY IYû ·fb¦f°ff³f IZY d»fE »f¦ff¹ff °fû AfSXû´fe IZY Jf°fZ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ SXfdVf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ¶ffCaXÀf WXû ¦f¹ffÜ dªfÀf ´fSX ¶f`ÔIY ³fZ AfSXû´fe IYû dOX¸ffaOX ³fûdMXÀf ªffSXe

IYSXIZY SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f AfSXû´fe IZY SXfdVf AQf ³f IYSX³fZ ´fSX ¶f`ÔIY ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊ ±feÜ AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYe AûSX ÀfZ ´fZVf dIYE ¦fE Àf¶fc°fûa ÀfZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY d³f¦fûdVfE¶f»f BaÀfMÑbX¸fZÔMX Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 138 IZY °fWX°f ÀfaQZWX IYe LXf¹ff ÀfZ QcSX Ad·f¹fû¦f Àffd¶f°f WbXAfÜ EZÀfZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ CXÀfZ CX¢°f IYfSXf½ffÀf AüSX WXªffʳfZ IYe Àfªff IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ

dVfd½fSX 26 IYfZ

Ad·f»ff¿fe ¦fib´f IZY Àfbd¸f°f AüSX Ad·f¿ûIY ³fZ ªfe°fZ À½f¯fÊ ´fQIY

IYSXÀffZ¦f. d¨fdIY°Àff JaOX IYSXÀffZ¦f IZY Aa°fʦf°f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZÔYýi d³fWXSXe ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ IYfZ EIY dQUÀfe¹f ´fdSXUfSX d³f¹ffZþ³f dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY Àfüªfa¹f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ JaOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IYSXÀffZ¦f QfZSXþZ Aa¦f÷Y´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY QcSX¶fe³f dUd²f ÀfZ Afg´fSmXVf³f dIYE þfE¦fZÔÜ CX³WXûa³fZ ÃûÂf IYe ªf³f°ff ÀfZ dVfd½fSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`XÜ

Ad·f»ff¿fe ¦fbi´f IZY MXeAfSX Ad·f»ff¿fe ¸fZ¸ffZdSX¹f»f BXaÀMXe¨¹fcMX AfgRY BXaþed³f¹fdSXa¦f EÔOX MZX¢³fû»ffgþe IZY QfZ LfÂffZÔ ³fZ À½f¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f IYSX A´f³fZ ÀfaÀ±ff³f IYf ³ff¸f ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ SXûVf³f dIY¹ff W`XÜ Ad·f»ff¿fe ¦fbi´f ÀfZ dÀfd½f»fX BXaªfed³f¹fdSaX¦f IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZX Ad·f¿fZIY ¸f»WXfZÂff IYfZ ´fiQZVf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ Afg»f AfZUSX dOX¦fie ¸fZÔ Vff³fQfSX AaIY WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE À½f¯fÊ ´fQIY ´fiQf³f dIY¹ff W`XÜ BXÀfe ÀfaÀ±ff³f ÀfZ ¸f`IZYd³fIY»f BXaªfed³f¹fdSXa¦f IYe dOX¦fie »fZ³fZ ½ff»fZ Àfbd¸f°f IYû ·fe À½f¯fÊ ´fQIY ÀfZ ³f½ffªff ¦f¹ff W`XÜ QfZ³ffZa ´fid°f·ffVff»fe LfÂffZÔ IYfZ

SXe ¸fZÔ Je¸feSXf¸f IYSX SXWXZ ·fif¸fIY ´fi¨ffSX d³fWX d¨fdIY°Àff ¶ÔfþfSX ÀfZ IYûBÊ ·fe IYf¹fÊIYØffÊ ·ffþ´ff ¸fZÔ ³fWXeÔ ¦f¹ff: ÀfbSmÔXýi OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffS ¦f°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX ¨fbIZY ¶fÔþfSX IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY Je¸feSXf¸f Vf¸ffÊ Aû¨LZ WX±fIYaOXZ A´f³ffIYSX IYfÔ¦fiZÀfe ´fdSXUfSXûa IYû ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¿fOÐX¹fÔÂf SX¨ffIYSX ¶fÔþfSX IYe þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`aXÜ ¹fWX ¶ff°f ¶»ffgIY IYfÔ¦fZÀf IY¸fZMXe IZY ´fiUöYf ÀfbSXZaQi Vf¸ffÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXeÜ CX³WXûÔZ³fZ IYWXf dIY ¶fÔþfSX ÀfZ IYûBÊ ·fe IYfÔ¦fiZÀfe ´fdSXUfSX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbAf WX` ¶fd»IY þ¶f ÀfZ Je¸feSXf¸f dUÀf ¶fÔþfSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¶f³fZ °f¶f ÀfZ Afþ °fIY dUÀf ¶fÔþfSX IZY Àf`IYOÞXûÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIYØffAûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû A»fdUQf IYSXIZY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSXIZY 2012 IZY d½fÀf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¸ff¯f dQ¹ff W`XÜ

dªf»ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ½ff Q»f IYe ¶f`NXIY 25 IYû

´f²fSX. dþ»ff ¸fÔOXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IYe ¶f`NXIY 25 ¸ff¨fÊ IYfZ ¦ffÔ²fe ·fU³f ¸fÔOXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXfZ¦feÜ IYf¹ffÊ»f¹f Àfd¨fU Q»fe´f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY WXSX ¸fWXe³fZ IYe 17 °ffSXeJ IYfZ WXfZ°fe ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX dIY³WXeÔ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ ¶f`NXIY ³fWXeÔ ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX Af`S ¶f`NXIY IYe d°fd±f 25 ¸ff¨fÊ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IZY ¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY AfZ¸f´fiIYfVf NXfIbYSX IYSZÔX¦fZ ªf¶fdIY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ´fi·ffSXe ³fSmÔXQi ¸ffZWX³f ¦fb~f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³fZSX¨ff`IY

 Afg»f AfZUSX dOX¦fie ¸fZÔ Vff³fQfSX AaIY WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX E¨f´fe¹fc ³fZ Qû³fûÔ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

E¨f´fe¹fc IZY 21UZÔ QeÃffa°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ A²¹ffd°¸fIY ¦fbøY Q»ffBÊX »ff¸ff Af`SX SXfª¹f´ff»fX CXd¸fÊ»fXf dÀfaWX ³fZ À½f¯fÊ ´fQIY ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ Ad·f»fXf¿fe ¦fbi´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg. AfSXIZY Ad·f»fXf¿fe Af`SX E¸fOXe »fd»f°f Ad·f»ff¿fe ³fZ QfZ³ffaZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf AüSX CX³fIZY MXe¨fSXfZa °f±ffX Ad·f·ffUIYfZa IYfZ BXÀf CX´f»fd¶²f IZY d»fXE ¶f²ffBÊX QeÜ

SXfª¹f À°fSXe¹f ÀfbQa SX³f¦fSX ³f»f½ffOÞX ¸fZ»ff VfbøY ¸faOX»ff¹fböY AfZÔIYfSX ¨faQ ³fZ dIY¹ff Vfb·ffSaX·f, »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff £û°fe IZY d»fE ´fiZdSX°f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbaQS³f¦fS

¸faOXe ³fdÀf˦f ÀfaÀ±ff³f ¸faOXe ¸fZÔ 108 E¶fb»fZÔÀf IZY IY¸fʨffSXe ³fÀffZÊ IYfZ ´fidVfÃf¯f QZ°fZ WbXEÜ

dÀfSXOf U Ad·f»ff¿fe IYfg»fZþ ³fZ ªfe°fZ ¸f`¨f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ÀfbaQS³f¦fS

SXfª¹f À°fSXe¹f IY¶fOÐXOXe ´fid°f¹fûd¦f°ff Vfd³fUfSX IYû ÀfbaýSX³f¦fSX IZY dÀfSXOXf Baþed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZþ ¸fZÔ VfbøY WbXBÊÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSaX·f Àf¸ffþÀfZUe OXfg. SXûVf³f»ff»f ¶ff»fe ³fZ dIY¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf ´fWX»ff ¸f`¨f Baþed³f¹fdSaX¦f

IYfg»fZþ ÀfbaýSX³f¦fSX U Ad·f»ff¿fe Baþed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZþ IZY ¸f²¹f JZ»ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Ad·f»ff¿fe IYfg»fZþ ³fZ 64-5 ÀfZ ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ýcÀfSXf ¸f`¨f dÀfSXOf Baþed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZþ U Baþed³f¹fadSX¦f IYfg»fZþ ´fi¦fd°f³f¦fSX IZY ¶fe¨f WbXAfÜ dþÀf¸fZÔ dÀfSXOXf IYfg»fZþ ³fZ 66-26 ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ

ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞX ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f Vfd³f½ffSX IYû ¸faOX»ff¹fböY AûÔIYfSX ¨faý Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY Ad²fIYØfSX »ffZ¦ffZÔ IYf ½¹fUÀff¹f A·fe ·fe IÈYd¿f, ´fVfb ´ff»f³f U ¶ff¦fUf³fe WX` dþÀf¸fZÔ ´fVfbAfZÔ IYf A»f¦f ÀfZ ¹ffZ¦fQf³f SXWXf WX`Ü Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ £fZ°fe ¸fZÔ Af²fbd³fIY °fIY³feIYfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f WXfZ SXWXf WX` °f±ff £fZ°fe IZY d»fE XMÑ`¢MXSX ¸f`Qf³fe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXf W`Ü ¸f¦fSX ´fiQZVf IYe ·ff`¦ffZd»fIY dÀ±fd°f EZÀfe WX` dIY ´fiQZVf °f±ff dþ»ff ¸faOXe IZY Ad²fIYØfSX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¶f`»ffZÔ IYe £fZ°fe IZY d»fE A·fe ·fe ÀfUfÊd²fIY CX´f¹ffZd¦f°ff WX`Ü ´fVfb ´ff»f³f

Vû¿fSXf¸f dIiYIZYMX IY´f 25 IYû

ÀfbaQSX³f¦fSX ³f»f½ffOÞX ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ WbXE ¸faOX»ff¹fb¢°f ¸faOXe AZfÔIYfSX Vf¸ffÊÜ ½¹fUÀff¹f ´fiQZVf IZY »ffZ¦ffZÔ dUVfZ¿fIYSX dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fZ»fZ IZY ¸fdWX»ffAfZÔ IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ Qf`SXf³f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ WXSX ´fiIYfSX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXf W`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE ´fVfb´ff»f³f IYfZ ¶fPXÞfUf QZ³fZ IZY d»fE þf SWZ W`Ü

´f²fSX. WXSXOÞ¦f»fc JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfZ¿fSXf¸f ¸fZ¸ffZdSX¹f»f dIiYIZYMX IY´f IYf Af¹ffZþ³f 25 ¸ff¨fÊ IYû WXfZ¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f WXMX»fe ¦ffÔU d³fUfÀfe ¹fbUf dJ»ffOÞe VfZ¿fSXf¸f IYe ¹ffQ ¸fZÔ °feÀfSXe ¶ffSX IYSXUf¹ff þf SXWXf W`XÜ dIiYIZYMX IY´f IZY Af¹ffZþIY IY¸f»f Vf¸ffÊ, AdU³ffVf IYMXfZ¨f Af`SX ³ff¦fZÔQi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUþZ°ff MXe¸f IYfZ 11 WXªffSX Af`SX CX´fdUþZ°ff MXe¸f IYfZ 51 Àfü ÷Y´fE IYf BX³ff¸f SXfdVf ÀfdWX°f MXÑfdRY¹ffa ´fiQf³f IYe ªffEa¦feÜ

Ad·f¹ff³f EÀfOXeE¸f ¸faOXe ³fZ SmXWXOÞXe ½ff»fûÔ IYû d½f°fdSX°f dIYE IcYOÞXfQf³f, Àff±f ¸fZÔ Qe ³fÀfeWX°f ¶faªffSX IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶f³ffBÊX ¨fb³ff½fe SX¯f³fed°f

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

CMYK

ÀMcXOZÔXMÐXÀf ÀfZ dIY¹ff »f¦³f ÀfZ ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f

³fZSX¨füIY. IYdSXV¸ff ´feþe IYfg»fZþ AfgRY EþbIZYVf³f OXOXf`SX IYf Ufd¿fÊIY ´ffdSX°ffZd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXfZWX Vfd³f½ffSX IYû dVfÃff d½f·ff¦f IZY Àf»ffWXIYfSX dQ³fIYSX ¶fbSXf±fûIYe IYe A²¹fÃf°ff  dVfÃff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX dU·ff¦f IZY IYfg»fZþ d´fiadÀf´f»f OXfg. EÀf ´ff¯fe ³fZ Àf»ffWXIYfSX IYfg»fZªf IYe Ufd¿fÊIY dSX´ffZMÊX ´fiÀ°fb°f IYeXÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX dQ³fIYSX SXWZX ¸fb£¹ffd°fd±f ³fZ A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZÔ ¶fbSX f±ffZIYeZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f 72 ¦ffZWXSX. ±ff³ff ´fbd»fÀf ¦ffZWXSX IZY AÔ°fʦf°f ³fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYfg»fZþ ¨f»f SXWZX W`XÜ ¶ffOXf IZY Àf¸fe´f ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff IYû dIY¹ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ¦ffZWXSX ±ff³ff ´fi·ffSXe CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LXfÂfûÔ IYû ³fUe³f Óff»fMXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffOXf Àf¸¸ffd³f°f A´f³fZ »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¦ffa½f IZY ´fSX¸ff³fÔQ ´fbÂf IYV¸feSX dÀfÔWX ³fZ d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f ½f »f¦³f ÀfZ ´fPÞXfBÊX dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfBÊX W`X dIY dMXæYSXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ d³fUfÀfe OXfZ»ff SXf¸f ³fZ CX³fIYe QbIYf³f IZY ¸f²¹f³fþSX SXJ°fZ WbXE ´fidVfÃfbAfZÔ ÀfZ AfWÐXUf³f dIY¹ff ´fSX ¸ffSX ´feMX IYeÜ dIY þfZ ½¹fdöY ´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ W`X UWX 9 A´fi`»f °fIY A´f³ff CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fWX ªf¶f ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf »fZÔ Af`SX ¸f°fQf³f IYfZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ´fdMXæYSXe ¸fZÔ Vff¸f IYfZ A´f³fe QbIYf³f Àf¸fÓf°fZ WbXE ¸f°fQf³f þøYSX IYSmXÜX ¸fZÔ ¶f`NXf ±ff °f·fe OXfZ»ff SXf¸f QbIYf³f BXÀf ¸füIZY ´fSX IYfg»fZþ IZY ´fidVfÃfbAfZa õXfSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fZÔ Af¹ff Af`SX VfSXf¶f ´fe³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fZVf dIYE ¦fEÜ ÀMcXOZÔXMÐXÀf dIYE Àf¸¸ffd³f°f þ¦f ¸ffÔ¦f³fZ »f¦ff °ffZ dVfIYf¹f°fIYØffÊ IZY õXfSXf QbIYf³f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ IYfZ ¸f³ff Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f õXfSXf ½faQ³ff, Àf´f³ff, °f¸feSX dÀfÔWX, IYSX³fZ Af`SX þ¦f ³f QZ³fZ ´fSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffS´feMX U WXf±ff´ffBÊ VfbøY IYSX Qe Af`SX SXf¸fQZBÊX , ¦fbSXQZU NXfIbYS, ¦f¦f³fZVf IbY¸ffSX, Àf´f³ff,X ´fied°f, þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ³fUe³f Óff»fMXf ³fZ ´fdb¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY Qiû¸f°fe, AÔþc, ·fc´fZaQi, WXdSXd´fi¹ff ½f dUôf ÀfdWX°f A²¹ff´fIYfaZ ´fSX¸ff³fÔQ IYe dVfIYf¹f°f IYfZ QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IcYOÞXfQf³f ¸fZÔ OXf»fZÔ IcYOÞXf, ½fSX³ff WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX IbY»»fc. ´fiZÀf ¢»f¶f AfgRY IbY»»fc MÑfgCXMX IÔYþSXUZVf³f Àfd¸fd°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUV½f þ»f dQUÀf IZY CX´f»fùf ´fSX IbY»»fc §ffMXe IZY ³fQe-³ff»fûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f WZ°fb ´fü²ffSXû´f¯f IYe ¸fbdWX¸f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ ´fiZÀf ¢»f¶f AfgRY IbY»»fc IZY ´fi²ff³f ²f³fZVf ¦fü°f¸f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE IYWXf dIY BÀf ´fü²ffSXû´f¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f þ»f, þÔ¦f»f, þ¸fe³f U ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ WXZ°fb »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

8

d½fVû¿f ³¹ffd¹fIY QaOXfd²fIYfSXe SX§fb½feSX dÀfaWX IYe AQf»f°f ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff

IYû¿ff¦ffSXûÔ ¸fZÔ 26 ¸ff¨fÊ °fIY WXûa¦fZ d¶f»f þ¸ff : IÔYUSX

IbYnc. dUØfe¹f U¿fÊ IYe Àf¸ffd~ IYû QZJ°fZ WXbE OXeÀfe IbYnc SXfIZYVf IÔYUSX ³fZ dþ»ff IZY Àf·fe AfWXSX¯f-dU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY Àf·fe d¶f»f 26 ¸ff¨fÊ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY IYû¿ff¦ffSXûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

www.dainiknyayasetu.com

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸faOXe IYe AûSX ÀfZ VfWXSX IYfZ ÀffRY ½f À½f¨LX ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE OXûS-McX-OXfZSX ¦ffSX½fZªf IY»fZ¢Vf³f ¹fûªf³ff IYû ´fcSXe °fSXWX A¸f»feªff¸ff ´fWX³ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX IYû ÀffRY-Àfb±fSXf ¶f³ffE SX£f³fZ IYe °fªfÊ ´fSX Vfd³f½ffSX IYû °fWXÀfe»fQfSX ÀfQSX E½fa IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ Aªf¹f ´fSXfVfSX ³fZ SmXWXOÞe-RYWXOÞXe ½ff»fûÔ IYû IcYOÞXfQf³f d½f°fdSX°f dIYEÜ BXÀf QüSXf³f SXZWXOÞXe ½ff»fûÔ IYû IcYOÞXfQf³fûÔ ¸fZÔ WXe

»fû¦fûÔ ÀfZ §fSX IYf IcYOÞXf ¶ffWXSX ³f R`ÔYIY³fZ IYf Af¦fiWX EÀfOXeE¸f E½fa IYf¹fÊIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ³f´f ¸faOXe Aªf¹f ´fSXfVfSX ³fZ VfWXSX IYe Af¸f ªf³f°ff ÀfZ ·fe dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IZY Ab³fÀffSX §fSX-§fSX ÀfZ IcYOÞXf CXNXf³fZ IYe ¹fûªf³ff IYû IYf¸f¹ff¶f ¶f³ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX½ffÀfe §fSX IYf IcYOÞXf-IYIÊYMX BX²fSX-CX²fSX ³f R`ÔYIYIYSX IZY½f»f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf d³f¹fböY IY¸fʨffSXe IYû WXe QZÔÜ °ffdIY VfWXSX ÀffRY-À½f¨LX ½f ÀfbaQSX ¶f³fZÜ

IcYOÞXf OXf»f³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊXÜ BXÀf IcYOÞZX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ¦ffOÞXe AfIYSX IcYOÞXfQf³fûa ÀfZ IcYOÞXf CXNXfE¦feÜ

¹fWX IYf¹fÊ OXeÀfe ¸faOXe QZ½fZVf IbY¸ffSX IZY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IZY A³fbÀffSX OXûSXMcX-OXûSX ¦ffSX½fZªf IY»fZ¢Vf³f IYSX³fZ

IYe ¹fûªf³ff IYf WXe EIY dWXÀÀff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY VfWXSX ¸fZÔ IbY»f Qû Àfü SmXWXdOÞX¹ffa ´faªfeIÈY°f W`ÔXÜ BX³WXeÔ ´faªfeIÈY°f

SmXWXdOÞX¹fûÔ IYû IcYOÞZXQf³f d½f°fdSX°f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ SmXWXOÞXe ½ff»fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE dIY A¦fSX CX³fIYe SmXWXdOÞX¹ffZa IZY AfÀf-´ffÀf IcYOÞXf-IYIÊYMX d¶f£fSXf WbXAf ´ff¹ff ¦f¹ff °ffZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ CX³fIZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX IYSmX¦ffÜ BXÀfZ A»ff½ff VfWXSX IZY d½fd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹ffa »f¦ffBÊX ªffEa¦feÜ °ffdI Af¸f ªf³f°ff A´f³fe dVfIYf¹f°fZÔ E½fa ÀfbÓff½f CXÀf¸fZa OXf»f ÀfIZÔYÜ dªfÀfIZY ¶ffQ dVfIYf¹f°f ´fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ õXfSXf OXf»fe ¦fBÊX dVfIYf¹f°fûÔ ½f ÀfbÓff½fûÔ ´fSX d¶f³ff QZSXe dIYE WbE IYfSÊX½ffBÊ IYe ªffE¦feÜ

¶faªffSX. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½ffaZ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ªf»Q WXe ¶faªffSX, Àf`Ôªf AfdQ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ S`Xd»f¹ffa IYSmÔX¦fZÜ Vfd³f½ffSX IYû BXÀf ¶ffSmX ¶faªffSX  ÀfeE¸f ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶f`NXIY IYSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊXÜ ¶f`NXIY ¶faªffSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IZY ¶faªffSX þ¹f d¶fWXfSXe »ff»fX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ QüSmX ´fSX WbXBÊXÜ IYfa¦fiZÀf ´fiU¢°ff ÀfbSaZýi Vf¸ffÊ ³fZ IYe ¨f¨ffÊ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff IYe IZÔYýi U ´fiýZVf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffZÔ U dUIYfÀf IYf¹fûË IYfZ ¶faªffSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ þ³f-þ³f IYfZ AU¦f°f IYSUf³fZ IZY d»fXE þfZ³f UfBXþ U ¶fc±f À°fSX ´fSX IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸faOXe ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¹fbUf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Afdý°¹f dUIiY¸f dÀfaWX, ¶faªffSX IYfa¦fiZÀf IZY UdSX¿NX CX´ff²¹fÃf dIYVf³f NXfIbYS, ´feÀfeÀfe SXf¸f dÀfaWX, Àfd¨fU OcX S dÀfaWX, ¶faªffSX ¸fdWX»fXf IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf VffSXýf IYMXfZ¨f ÀfdWX°f A³¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ


CMYK

dVf¸f»ff-dIY³³füSX-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff dVf»ffBÊ ÃfZÂf IYf QüSXf

www.dainiknyayasetu.com

9

IbY¸ffSXÀf`³f IZY Vf¸ff±f»ff ¸fZÔ ´ffa¨f IY¸fSZÔ ½f dSXIYfOÊX ³f¿MX

ÀIcY»f ·f½f³f ªf»ff

´ffÔUMXf ÀffdWX¶fÜ °fe³f dQUÀfe¹f dVf»ffBÊ dUÀf ÃfZÂf IZY QüSXZ IZY QüSXf³f dVf»ffBÊ ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ¶f»fQZU dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ IYWXf WX` dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZa ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQX IZY ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔýi ¸fûQe IYe »fWXSX WX`Ü dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf-´fiQZVf IYe °fSXWX ÃfZÂf ¸fZa ·fe ³fSXZÔýi {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IbY¸ffSXÀf`³f ¸fûQe IZY ³ff¸f ÀfZ þ¶fSXQÀ°f CX°ÀffWX WX`Ü dVf»ffBÊ ÃfZÂf ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IYû ¶fOÞXe ³ffSXIaYOXf ¶»ffgIY IYe Vf¸ff±f»ff »feOX d¸f»fZ¦fe AüSX ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ ´fa¨ff¹f°f dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ·f½f³f ÀfeMXZÔ ·ffþ´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ þfEa¦feÜ Af¦f ¸fZÔ À½ffWX WXû ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¸fÔOX»f ´fiUöYf ´fc¯fÊ NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff ÀIcY»f IYf ÀffSXf dSXIYfOÊX ·fe ªf»fIYSX dIY °fe³f dQUÀfe¹f QüSXZ IZY QüSXf³f ³f¿MX WXû ¦f¹ffÜ Af¦fªf³fe ¸fZÔ ÀffPÞZX dU²ff¹fIY ³fZ 14 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY °fe³f Àff°f »ff£f ÷Y´fE IZY ³fbIYÀff³f IYf dVf¸f»ff IZY ¨f`»Àfe ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸fcWX¦ff³f ´fiÀ°fb°f IYSX°feÔ LXfÂffEaÜ ´fiQe´f IbY¸ffSX Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔU ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þ³f°ff ÀffPÞZX ¶ffSXWX IZY IYSXe¶f dIYÀfe ³fZ ·f½f³f ÀfRYfBÊ EþZÔÀfe IZY ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸faZ UûMX OXf»f³fZ IYe ÀfZ Af¦f IYe »f´fMZÔX CXNX°fZ QZ£feÜ BXÀf A´fe»f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fÔOX»f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸fQQ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff dJ»ffRY Jû»ff ¸fû¨ffÊ dVf¸f»ff. VfWXSX IZY ´fid°fd¿NX°f ¨f`»Àfe ÀIcY»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf¸fÔÂfe ¦fb¸ff³f ´fûþMXf, ¦fÔ¦ff SXf¸f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨f ¶fe¶feE³fÜ WXfCXdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ ¶fQÐQe BXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX dVf¸f»ff IYe Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfü¸¹ff Vffd¸f»f dÀfÔ¦fMXf, ¸ff³f dÀfÔWX dÀfÔ¦fMXf, »ff¹fIY IYSX Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf UZ»RZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ WbXBËXÜ Vf´f±f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX½fÊVfe IYû W`XOX ¦f»fÊ IYe Vf´f±f dQ»ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff d´fLnZ ½f¿fÊ ÀIcY»f SXf¸f Vf¸ffÊ, OXf. ÀfbJSXf¸f, ¸fûWX³f dÀfÔWX, dIYEÜ ·f½f³f »fIYOÞXe ÀfZ ¶f³ff WXû³fZ IZY ¹fWXfÔ ÀfRYfBÊ IYSX SXWXe ÀfRYfBÊ EþZÔÀfe IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ A½½f»f SXW³fZ ½ff»fe LXfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f A¸fSX dÀfÔWX U þe°f dÀfÔWX AfdQ IYBÊ IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY ÀffSmX ´fi¹ffÀf d½fRY»f ´fSX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ U ³f´f Ad°fd±f Àfü¸¹ff ³fZ LXfÂffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ WXû ¦fEÜ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Qû ¸fadªf»ff IYf¹fÊIYØffÊ ¸füþcQ ±fZÜ õfSXf MXZÔOXSX ¸fZÔ Àf`a¢Vf³f »fû¦fûÔ ÀfZ IY¸f »fû¦f »f¦ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE BÀfIYe dVfIYf¹f°f ³f´f ¶fQÐQe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfZ IYe WX`Ü ÀfRYfBÊ EþZÔÀfe IZY ´fi¶fa²fIY ÀfüSXU U ¨fSX³fQfÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfûÀffBMXe IYf A²¹fÃf CX³WXZÔ OXÔ´fSX CXNXf³fZ IZY d»fE ¶fû»f SXWXf ±ff AüSX OXÔ´fSX IZY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff d»fE CXd¨f°f þ¦fWX ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸fWaX ¦ffBÊX, ·fiáXf¨ffSX »fZ Oc¶fZÔ¦fZ ¶fQ»ff½f ªføYSXe W`X IY¸ffBÊX 200, Q½ffBÊX QÀf WXªffSX IY¸ffBÊX IY¸f d¶f»f ª¹ffQf ¹fWX OXÔ´fSX ³fWXeÔ CXNX ÀfIYfÜ UZ»RZY¹fSX SXfªf²ff³fe IZY À±ff³fe¹f ¸fbQÐQûÔ IYf d´fLnZ A¢°fc¶fSX ¸ffWX ÀfZ d¸fMÐXMXe ÀfOÞXIY, ´ffdIËY¦f,SmX³f Vû»MXSX §fSX IZY AaQSX °fIY d¸fMÐXMXe W`XÜ BX°f³fe IY¸ffBÊX ³fWXeÔ dªf°f³fZ d¶fªf»fe ÀfûÀffBMXe IZY Àf·fe AfSXû´f d³fSXf²ffSX WX`a ÀfZ ¶fbSXf WXf»f W`X Ü IYe ¶fOÞXe dQæY°f 12 §faMZX £ff SXWZX W`ÔX IZY d¶f»f Af SXWZX W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ´fSX AÀfSX ªff³f³fZ U ³f´f õfSXf MXZÔOXSX ¸fZÔ QVffÊE 67 »fû¦f ´ffdIË Y ¦f ½f ¶fa Q SX û Ô IYe W` X Ü d¶fªf»fe IZ Y ²fc » fÜ ´ff³fe RZ Ô Y IYf °fû ÀfOÞXIY ³fWXeÔ, Vfü¨ff»f IZY ¸fQÐQZ³fªfSX OXeE³fEÀf Àfa½ffQf°ff ³fZ ¹fWXfÔ ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ Àf¸fÀ¹ff A»f¦fÜ ÀMÑ X e MX d¶f»f °fû °fü¶ffIbYÀfb¸´fMXe ½ffOÊX IYf QüSXf dIY¹ffÜ ¹fWXfa NXZIYf ³f´f IYe ÀfRYfBÊ IYf d¸f»ff WX` ³f ³f¦fSX d³f¦f¸f IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ, ¶fÀfZÔ ³f IZY IZY »fû¦f d¶fªf»fe IZY Ad²fIY d¶f»fûÔ dIY »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IYe ´fÀfʳf»f ÀfRYfBÊ »ffBXMûÔ ¸fZÔ NXeIY °fSXWX °fü¶ffÜ »fû¦fûÔ IYe IYfMX QZ¦ffÜ ¶f©fZ ¶fSXf¶fSX W`ÔXÜ RYIÊY IYe ¸ffSX ÀfZ ´fSmXVff³f dQ£ûÜ £fÀ°ffWXf»f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°feÜ IYfa¦fiZÀf IYû BX³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE ¶fe¸ffSX WXû SXWZX W`ÔXÜ 200 ÷Y´fE ´fOÞZX¦ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ °fû ¶fZOÞXf IYf NXZIYf CX³WXZÔ d¸f»ff WX`Ü ³f´f ¶fïe IZY ÀfOÞXIY ½f ´ffdIËY¦f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf ¸fWXa¦ffBÊX, ·fiáXf¨ffSX ½f SXÀfûBÊX ¦f`Àf ¨fb³ff½f ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞX¦ffÜ dQWXfOÞXe W`XÜ QÀf WXªffSX IYe Q½ffBÊX ¦fIÊY IYSX dQ¹ffÜ Ad²fIYfSXe þ¶f ¨ffWXZ BÀfIYe þfÔ¨f ´ffdMÊX¹ffa SXWZX Ad²fIY°fSX ¸f°fQf°ff dIYÀfe ´ffMXeÊ »fZ OcX¶fZ¦feÜ SXfWbX»f d¸f¨¹fûSX ³fWXeÔ ¶fQ»ff½f Af½fV¹fIY WXû ¦f¹ff W`XÜ »f¦f ¦fBÊX W`XÜ ¸fûQe Af ªffE °fû Qû³fûÔ EIY Àfe W`ÔXÜ ¸fûQe ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe d½fVû¿f IZY ´fÃf ¸fZÔ ³f WXûIYSX ¶fQ»ff½f W`ÔXÜ Àfb²feSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ Aä³fe IbY¸ffSX ªfZAfSX NXfIbYSX NXeIY WXû¦ffÜ A÷Y¯f IbY¸ffSX CX¸¸feQZÔ W`ÔXÜ SX¯f dÀfaWX IYe dWX¸ff¹f°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX` U BÀf ´fSX CXd¨f°f IYfSÊXUfBÊ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ

ÀffPÞZX Àff°f »ff£f ÷Y´fE IZY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f

¨f`»Àfe ÀIcY»f ¸fZÔ Vf´f±f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f, ´fdSX½f°fʳf IZY ¸fcOX ¸fZÔ dQ£f SXWZX W`ÔX ½fûMXSX

¶fQ»ff½f IYe dWX¸ff¹f°f IYSX SXWZX IbYÀfb¸´fMXeX IZY ¸f°fQf°ff

SX³f½feSX U d³fVff IYû ¨fb³ff Af»f SXfCXÔOX ¶fZÀMX ÀMXcOXZÔMX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. ³ffWX³f

ÀfaÀIÈY°f ¸fWXfdUôf»f¹f ³ffWX³f IYf Ufd¿fÊIY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX Vfd³fUfSX IYû IYf»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EOXeÀfe dÀfSX¸füSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BÀf QüSXf³f IYf»fZþ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ d½fd·fÖf ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf dIYEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ U¿fÊ ·fSX Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ d½fd·fÖf ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY A»ffUf Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ LfÂf U¦fÊ ¸fZÔ SX³f½feSX dÀfÔWX U LfÂff U¦fÊ ¸fZÔ d³fVff IYû Af»f SXfCXÔOX ¶fZÀMX ÀMXcOXZÔMX IYf dJ°ff¶f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, ¦f»þÊ þcd³f¹fSX U¦fÊ ÀfdSX°ff U ¶Uf¹fþ þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ ³fSXZÔQi IYû ¶fZÀMX E±f»feMX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¦f»þÊ Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ ¶f¶f»fe, ¶Uf¹fþ Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ °f´fZÔQi dÀfÔWX IYû ¶fZÀMX E±f»feMX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ LfÂf U¦fÊ ¸fZÔ IYd´f»f QZU U LfÂff U¦fÊ ¸fZÔ ´fSXd¸f°ff IYû ¶fZÀMX E³fÀfeÀfe I`YOXZMX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ LfÂf U¦fÊ ¸fZÔ ¸fû°fe »ff»f U LfÂff U¦fÊ ¸fZÔ QZU dIYSX¯f IYû ¶fZÀMX E³fEÀfEÀf U»fÔdMX¹fSX ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Ufd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ´fWX»ff U QcÀfSXf Àf±ff³f ´fi~ IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ A³fc´f QZUe, IYd´f»f QZU, dQ³fZVf,

 Ufd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fUfþZ WXû³fWXfSX

 EOXeÀfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ±û IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹ffd°fd±f

¶f¶f»fe, ¸fû°fe»ff»f, Ue³ff IbY¸ffSXe, SXûVf³f »ff»f, d´fÔIYe IbY¸ffSXe, dU³fûQ, SXZ³fc QZUe, Ad³f»f IbY¸ffSX, d³fVff, SX¯fUeSX dÀfÔWX, A¨fʳff NXfIbYSX, ¸fûd³fIYf IbY¸ffSXe, ²f¸fZËQ QØf, AfSX°fe IaY½fSX, AfVff IbY¸ffSXe, IbY»fQe´f IbY¸ffSX, ¸fûdWX°f, Ad³f»f Vf¸ffÊ, SXdUÔQi dÀfÔWX, SXÃff QZUe, SXÃff IbY¸ffSXe, BaXQb, »føfe QZUe, Àfe¸ff QZUe, ´fcþfU Aû¸f ´fiIYfVf IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf d½fd·fÖf Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ ´fSX SXfIZYVf, Àfb³fe»f, A³fc´f, dIYSX¯f, ¶f¶f»fe, SXûVf³f, ¸fûd³fIYf, SX¯fUeSX, ´fiUZVf, dQ³fZVf, SXfIZYVf, Àfb³fe»f, ³fSXZÔQi dU³fûQ, SX¯fUeSX, SXûVf³f »ff»f, SXûVf³f dÀfÔWX, ´fiUZVf, Àfe¸ff, ¸fû°fe»ff»f, Ad³f»f, Àf°f´ff»f U d³fVff IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ufd¿fÊIY JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A½U»f SXWX»fZ ´fSX ÀfdSX°ff QZUe, A³fc´f, ³fSXZÔQi, d³fdJ»f, IYdU°ff, ¶f¶f»fe, Àfbd³f»f, SXûVf³f »ff»f, dIYSX¯f, Ad¸f°f, ³fSXZÔQi, WXZ¸fQØf, SX³fQe´f, °f´fZÔQi, d³fd°fVf, ´fb¿´ff, d³fVff, ¸f³fûþ, ¹fVfUÔ°f, QZU dIYSX¯f U Vfb·f¸f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

E»fAfBXÊÀfe IZY Af²fbd³fIY ·f½f³f IYf CXQЧffMX³f

dVf¸f»ffÜ ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ¸faOX»f IYf¹ffÊ»f¹f dVf¸f»ff IZY Af²fbd³fIY ·f½f³f IYf CXQЧffMX³f ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY E´fe dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³fªfe IaY´fd³f¹fûÔ IZY ¶ffªffSX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe E»fAfBXÊÀfe ¶fe¸ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe W`XÜ E»fAfBXÊÀfe IZY ´fcSmX QZVf ¸fZÔ 29 IYSXûOXÞ ÀfZ Ad²fIY ´ffd»fÀfe ²ffSXIY SXWZX W`ÔXÜ dVf¸f»ff ¸faOX»f ³fZ d´fLnZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ IZY QüSXf³f IbY»f 170218 Qf½fûÔ IZY °fWX°f 460 IYSXûOÞX IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ 225108 Qf½fûÔ IZY °fWX°f 53.08 IYSXûOXÞ IZY Qf½fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Qû ¸ffWX °fIY ´ffÀf ³fWXeÔ WXûa¦fZ ³f¢Vû {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ³f¢Vff ´ffÀf WXû³fZ IYf BaX°fªffSX IYSX SXWZX VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYû Qû ¸fWXe³fZ AüSX BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOZXÞ¦ffÜ ³f¢Vff ´ffÀf WXû³fZ IZY d»fE d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f IYe ªff³fZ ½ff»fe dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ dRY»fWXf»f MX»f ¦fBÊX W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû A¦f»fZ Qû ¸fWXe³fZ °fIY EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY WXû³fZ IZY AfÀffSX ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYSXe¶f OZXPÞX Àfü ³f¢VfZ A¦f»fZ Qû ¸ffWX °fIY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû ´ffEa¦fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY IYfSX¯f Af¦ff¸fe 29 ¸fBÊX °fIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ

dWX¸fSaX¦f ¸fWXû°Àf½f IYe QcÀfSXe Vff¸f kÀfb·fýifl IZ ³ff¸f SXWXeÜ ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff Àf°¹ff¦fiWXe Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f IYe ªfe½f³fe ´fSX Af²ffdSX°f BXÀf ³ffMXIY IYû QVfÊIYûÔ ³fZ ªf¸fIYSX ÀfSXfWXfÜ Àfaªfe½f IbY¸ffSX ASXûOÞXf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Àfb·fýif ³ffSXe VfdöY IYf ´fi°feIY ¶f³fIYSX CX·fSXfÜ ³ffMXIY IYe IYWXf³fe ³ffSXe IZY WXüÀf»fZ, Àf¸f´fʯf ½f d½fd·fÖf øY´fûÔ IYf ÀfVföY CXQfWXSX¯f W`XÜ Àfaªfe½f ASXûOÞXf IYWX°fZ W`ÔX, ªfWXfa EIY °fSXRY ³ffSXe ¶fWX³f, ¶fZMXe,

·fe ¶fPÞX SXWXf W`XÜ AIYeÊ dOX¦fie IYfg»fZªf ·fe ¸fû¶ffBX»f IZY BXÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ALcX°ff ³fWXeÔ SXWXf W`X Ü Ad·f·ff½fIYûÔ IYf ·fe IYWX³ff W`X dIY LXfÂfûÔ IZY A»ff½ff VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ ´fSX ·fe ¸fû¶ffBX»f BXÀ°fZ¸ff»f dIYE ªff³fZ IYf

´f}e ½f ¸ffa W`X, ½fWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY IYd½f¹fÂfe,Àf°¹ff¦fiWXe, Àf¸ffªf ÀfZ½fe ½f SXfªf³fed°fÄfIY ·feÜ IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY ´fi¯f½f d±f¹fZMXSX, ¶fe¹fûÔOX d±f¹fZMXSX Àfû»f³f IZY SaX¦fIY¸feÊ BXÀf

CMYK

´fid°f¶fa²f »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ CX²fSX, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f IYfg»fZªf LXfÂffAûÔ ÀfZ ¸fû¶ffBX»f BXÀ°fZ¸ff»f ¶ffSmX ´fcLXf ¦f¹ff, °fû Ad²fIY°fSX LXfÂffAûÔ IYf ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY ½fZ A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe W`ÔXÜ

Àf·fe dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYû ¸fû¶ffBX»f RYû³f IZY BXÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fE W`ÔXÜ A¦fSX EZÀff W`X °fû dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

 Ad·f·ff½fIY ¶fû»fZ, dVfÃfIYûÔ ´fSX ·fe »f¦fZ ´fid°f¶fa²f

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ EÀf¹fcÀfe IYe ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»f£ff ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f A·fe °fIY ¶f`NXIY IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX W`XÜ ¨fb³ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ BXÀf ¶ffSX IYfRYe Àf£°fe dQ£ffBÊ ªff SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû ¶f`NXIY IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ IZY AfÀffSX IY¸f WXe »f¦f SXWXZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff d³f¦f¸f IZY Ad²fIY°fSX IY¸fʨffSe IZY ¨fb³ff½f OXйfcMXe ´fSX d³f¹fböY dIYE ¦fE W`ÔXÜ BXÀf IYfSX¯fSX ·fe ¶f`NXIY WXû³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

ÀIcY»fûÔ-IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ¶fªf SXWZX ¸fû¶ffBX»f ´fiQZVf ·fSX IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸fû¶ffBX»f RYû³f IYf ªf¸fIYSX BXÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf W`XÜ IYfg»fZªfûÔ ½f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fi¶fa²f³f õXfSXf ¸fû¶ffBX»f IZY BXÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ I`ÔY´fÀf ½f ÀIcY»f Afa¦f³f ¸fZÔ LXfÂf AIYÀfSX ¸fû¶ffBX»f RYû³f Àfb³f°fZ dQ£ffBÊX ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ EIY AûSX ªfWXfa VüÃfd¯fIY ½ff°ff½fSX¯f d¶f¦fOÞX SXWXf W`,X ½fWXeÔ ÀIcY»fûÔ ½f IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ ¸ffZ¶ffBX»f RYû³f BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf ´fi¨f»f³f

EÀf¹fcÀfe ¶f`NXIY ´fSX ÀfaIYMX

SaX¦f ¸fWXû°Àf½f IYe Vff¸f Àfb·fýif IZY ³ff¸f

QSXdIY³ffSX ´fid°f¶fa²f IZY ¶ff½fªfcQ ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYSX SXWZX W`ÔX ´fi¹fû¦f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.AIYeÊ/IbYd³fWXfSX

 Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ

¨fb³ff½f IZY QüSXf³f d³f¦f¸f IYû EÀf¹fcÀfe ¶f`NXIY IYe A³fb¸fd°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊX ±feÜ ½fWXeÔ, d³f¦f¸f IZY CX´f¸fWXf´füSX dMXIZÔYýi ´fa½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY IZY d»fE ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe ¦fBÊXÜ ³f¦fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ ªf½ff¶f IYf BaX°fªffSX IYSX SXWXf W`XÜ dÀfa¦f»f Aa¶fiZ»ff IY¸fZMXe d³f¦f¸f IZY °fWX°f ¶f³f³fZ ½ff»fZ ·f½f³fûÔ IZY ³f¢Vû ´ffÀf IYSX°fe W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY LX°f IZY ³fe¨fZ IYBÊX »fû¦ffaZ IYû ³f¢Vff ´ffÀf IYSX½ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff W`XÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff d³f¦f¸f IZY Af¹fböY IYSX°fZ W`ÔXÜ ªf¶fdIY d³f¦f¸f IZY E´fe AüSX MXeÀfe´fe IYf EIY Ad²fIYfSXe BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû BXÀfe IY¸fZMXe ÀfZ ³f¢Vff ´ffÀf IYSX½ff³ff ªføYSXe W`XÜ



...d½f³f¹f Vf¸ffÊ, dOX´MXe OXf¹fSmX¢MXSX WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe Àfû»f³f

¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ A´f³fe ÀfVföY CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·ff¿ff ÀfaÀIÈYd°f E½fa d½fØf d½f·ff¦f IZY d½fVû¿f Àfd¨f½f IZYAfSX ·ffSX°fe ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f CX´fdÀ±f°f

SXWZXÜ ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¨f¹fd³f°f SaX¦fIYd¸fʹfûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ dVf¸f»ff, Àfû»f³f, dÀfSX¸füSX, IYfa¦fOÞXf, ¸faOXe ½f IbYnc IZY SaX¦fIY¸feÊ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ 24 ¸ff¨fÊ IYû SaX¦f¸fa¨f »fûIY ³ffMë IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf dQ³f ¨fcOÞZXäSX »fûIY ³fÈ°¹f ÀffaÀIÈYd°fIY ¸faOX»f dÀfSX¸füSX IYdSX¹ff»ff, ¨fa¦fSX ÀffaÀIÈYd°fIY IY»ff ¸fa¨f IYfa¦fOÞXf, »fûIY³ffMÐX¹f-·f¦f°f ½f ¸ffaOX½¹f IY»ff ¸fa¨f ¸faOXe IYe AûSX ÀfZ »fûIY³ffMë ¶ffaNXOÞXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

£fc³fe WbXBËX dÀfSX¸füSX IYe ÀfOÞXIZÔY {{ Qe´fIY ´fa½ffSX, ³ffWX³f

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IYf £fd¸f¹ffªff ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dÀfSX¸füSX IYe ÀfOÞXIZÔY WXfQÀfûÔ IYû ³¹fü°ff QZ SXWXe W`ÔXÜ BX³f ÀfOÞXIYûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IYBÊX ¶ffSX ¹fûªf³ffEa ¶f³ff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ¹fWX ¹fûªf³ffEa RYfBX»fûÔ ¸fZÔ WXe Q¶fIYSX SXWX ¦fBÊX W`ÔXÜ IiZYVf ¶f`dSX¹fSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYSX ¶fªfMX À½feIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ¸f¦fSX ¹fWX IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ dªf»fZ IZY d¦fdSX´ffSX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ Ad²fIY WXû SXWZX W`ÔXÜ LXWX ¸ffWX IZY ·fe°fSX BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f Qû Qªfʳf WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ d¦fdSX´ffSX ÃûÂf IZY ·fSXfOXe ½f ªf¶fOXû¦f ¸fZÔ

Qû ¶fOÞZX ¶fÀf WXfQÀfZ WbXE W`ÔXÜ dÀfSX¸füSX IZY ¶»f`IY À´ffMX IYû d¨fadW°f IYSX ½fWXfa IiZYVf ¶f`dSX¹fSX »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff IYf IYf¹fÊ A·fe °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf W`XÜ WXf»ffadIY Qû À±ff³fûÔ ´fSX IiZYVf ¶f`dSX¹fSX »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`XÜ Qb§fÊMX³ffAûÔ ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ S`XOX µ»f`¦f »f¦ff³fZ IYe ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYe W`XÜ ½ffWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ¸ff¦fÊ IYf A·ffÀf WXû ÀfIZY AüSX Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfEÜ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY IZY E¢ÀfBÊXE³f Aªf¹f ½f¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dªf»fZ ¸fZÔ ¶»fZIY À´ffMX IYû d½f·ff¦f ³fZ d¨fdWX³°f IYSX d»f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IiZYVf ¶f`dSX¹fSX »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`XÜ BXÀfZ ªf»Q ´fcSXf IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ

 ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ dIY¹ff ¸füIZY IYf QüSXf

 ´fPÞXfBÊX IZY d»fE AÀ±ff¹fe

ªf¦fWX °f»ffVf³fZ IZY d³fQZÊVf

·f½f³f IZY ´ffa¨f IY¸fSmX ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦fEÜ BXÀf¸fZÔ RY³feʨfSX Àf¸fZ°f ÀIcY»f IYf dSXIYfOXÊX ·fe ªf»fIYSX ³fáX WXû ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX Vfd³f½ffSX IYû ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IYûMX¦fPÞX SXfªfZÔýi NXfIbYSX ³fZ ¸füIZY IYf QüSXf dIY¹ffÜ ´fifSaXd·fIY °füSX ´fSX IYSXe¶f ÀffPÞZX Àff°f »ff£f ÷Y´fE IZY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fªf³fe IYe

dSX´fûMÊX ÀfSXIYfSX IYû ·ûªfe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff ´fi·ffSXe IbY¸ffSXÀf`³f SXfªfZÔýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifSaXd·fIY ªffa¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY ·f½f³f ¸fZÔ Af¦f VffgMX ÀfdIÊYMX IZY IYfSX¯f »f¦fe W`XÜ ¶fe´feBÊXAû IbY¸ffSXÀf`³f CXô¸f »ff»f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû Vf¸ff±f»ff ´fWabX¨fIYSX ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f IY¸fZMXe IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IZY d»fE AÀ±ff¹fe ªf¦fWX °f»ffVf³fZ IYû IYWXfÜ BXÀfÀfZ IYe ¶f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX ´fi·ffd½f°f ³f WXûÜ BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨f½feÔ IYÃff °fIY OZXPÞX Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ¶f©fZ A²¹f¹f³fSX°f W`ÔXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»f ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IZY ´fi²ff³f BaXýiÀfZ³f, dVfÃfIY ÀfbQZVf NXfIbYSX, ´fi¸fûQ dªfÀMXc AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

MÑIY JfBÊ ¸fZÔ d¦fSXf, Qû IYe ªff³f ¦fBÊX

dVf»ffBÊ. SXû³fWXfMX-dVf»ffBÊ SXf¿MÑXe¹f CX¨¨f ¸ff¦fÊ ´fSX MÑXIY IZY £ffBÊX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ýiifd¶f»f I`ÔY¨fe ¸fûOX IZY Àf¸fe´f dVfSXe ¢¹ffSXe ¸fZÔ »fIYOÞXe ÀfZ ·fSXf E»f´fe MÑXIY E¨f´fe-63¶fe 8585 ´ffÔUMXf IYe AûSX þf SXWXf ±ffÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f MÑXIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXûIYSX 300 ¸feMXSX ³fe¨fZ JfBÊ ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IbY»f Qû »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX Qû³fûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE EIY ½¹fdöY IYe ´fWX¨ff³f IYf»ff ´fbÂf SXf¸f ¶fWXfQbSX RcYOX ´fi¦fd°f³f¦fSX ¦fb¸¸ff IYfZMX£ffBÊX IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ªf¶fdIY EIY A³¹f ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü CXÀfIYe CX¸fi 22 U¿fÊ IZY IYSXe¶f ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ §fMX³ff IYe ´fbdáX IYSX°fZ WbXE dVf»ffBÊ IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fûWXSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊIYSX d»f¹ff W`XÜ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f

¶fe¶feE³f. ¶fe¶feE³f ÃûÂf IZY °fWX°f PXfa¦f d³fWX»fe d³f½ffÀfe EIY ½¹fdöY IYe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ·fbOÐXOX ¸fZÔ EIY AÄff°f MÑXIY IYû Aû½fS XMZXIY IYSX°fZ WbXE WXSX³fZIY dÀfaWX IYe ¶ffBXIY ´fb»f ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSX ¦fBÊXÜ CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX³fZ IZY d»fE Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

28 »feMXSX IY¨¨fe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

²fü»ffIbYAfÔ. ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸ffþSXf IZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¸f´fbSX-·ffSXf´fbSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 28 »feMXSX IY¨¨fe VfSXf¶f ¶fZ¨f°fZ WXbE EIY ¸fdWX»ff IYû ´fIYOÞXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ff IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IY¨¨fe VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe ±feÜ ¦fV°f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IYû IY¨¨fe VfSXf¶f ¶fZ¨f°fZ WXbE ´fIYOÞXfÜ °ff»ffVfe IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff ÀfZ 28 »feMXSX QZVfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ ¸ffþSXf ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´fi·ffSXe AÔIbYVf OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f IYe þf SXWXe WX`Ü

¶fÀf ¸fZÔ ÀfeMX ´ff³fZ IYZ ¨f¢IYSX ¸fZÔ UÈð §ff¹f»f

SXZ¯fbIYfþe. QQfWXc IZY ¶fÀfAçZ ´fSX VfbIiYUfSX QZSX ÀffÔ¹f ¶fÀf ¸fZÔ ÀfeMX ´ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ EIY UÈð §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX ÀffÔ¹f SXZ¯fbIYfWXdSX´fbSX²ffSX øYMX ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe E¨fAfSXMXeÀfe IYe ¶fÀf þ¶f QQfWXc ¶fÀf AçZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe, °fû ¹ffÂfe ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ IZY d»fE QüOÞX ¦fEÜ BÀf QüSXf³f d¶f¹fûÔ¦f d³fUfÀfe 74 U¿feʹf ÀfcSX°f SXf¸f A¨ff³fIY ¶fÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ÀfcSX°f SXf¸f IYû ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ QQfWXc AÀ´f°ff»f IZY ´fi·ffSXe OXf. ¸f³fe¿f QZU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfcSX°f SXf¸f IYe MXfÔ¦f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ CXÀfIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜCX²fSX, ¶fÀf IZY ¨ff»fIY ³fSXZVf IbY¸ffSX U ´fdSX¨ff»fIY SX§fbUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX ¨f»f°fe ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ IZY d»fE SXûIYf þf°ff WX`Ü ¸f¦fSX ÀfeMX IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¹ffÂfe ²f¢IYf-¸fb¢IYe IYSX ¶fÀf ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ

´feOX¶»¹fcOXe EaOX ½fIÊYXÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IYe ¶f`NXIY Afªf

Àfû»f³f. BaXMXIY ÀfZ Àfa¶fad²f°f Afg»f dWX¸ff¨f»f ´feOX¶»¹fcOXe EaOX ½fIÊYÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY 23 ¸ff¨fÊ IYû IYfa¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû¦feÜ

Q¹ff³faQ AfQVfÊ ÀIcY»f ³fZ ¸f³ff¹ff VfWXeQe dQ½fÀf Àfû»f³f. Q¹ff³faQ AfQVfÊ d½fôf»f¹f Àfû»f³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû VfWXeQe dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX, Àfb£fQZ½f ½f SXfªf¦fbøY IYû ßfðXfaªfd»f Qe ¦fBÊXÜ ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ³fZ ·f¦f°f dÀfaWX IZY ªfe½f³f ´fSX ´fiiIYfVf OXf»ff AüSX EIY »f§fb³ffdMXIYf ´fiÀ°fb°f IYeÜ ³ffMXIY ¸fZÔ ·ff³fb, IZYVf½f, d½fVff»f, ¸f`ÂfZ¹f, WX¿fÊ, d³fVffa°f, ¹fb½fSXfªf, £fbVf¶fc ½f AdQd°f AfdQ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ÀIcY»f IZY ³f³WZÔX ¶f©fûÔ ³fZ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYe ½fZVf·fc¿ff ¸fZÔ IYd½f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfWXeQûÔ IYû ßfðXfaªfd»f ´fiQf³f IYeÜ BXÀf QüSXf³f A³feVff ³fZ SXfªf¦fbøY, ½fadVf·f ³fZ ¸fa¦f»f ´ffaOZX, Vfü¹fÊ ³fZ ·f¦f°f dÀfaWX ½f AfdQ°¹f ³fZ SXf¸f´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊXÜ ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ CX¿ff d¸fØf»f ³fZ VfWXeQûÔ IZY ªfe½f³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE LXfÂfûÔ IYû QZVf·fdöY IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ

´f¹fÊUZÃfIY ´fidVfÃf¯f dVfdUSX VfbøY

³ffWX³f. ³fdÀËf¦f MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f ³ffWX³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ´f¹fÊUZÃfIY ´fidVfÃf¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀfeE¸fAû OXf. WXSX¸fûdWXÔýi dÀfÔWX ³fZ IYeÜ ÀfeE¸fAû ³fZ IYWXf dIY 7 dþ»fûÔ ÀfZ AfE 28 IYf¹fÊIYØffÊAûa IYû 15 dQ³f IYf ´f¹fÊUZÃfIY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fQû³³fd°f IYe þfE¦feÜ

dVfd½fSX ¸fZÔ »fû¦f þf¦føYIY dIYE

³ff»ff¦fPÞX. ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³ff»ff¦fPÞX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ »ffOXÊ ¸fWXfUeSXf

IYfg»fZþ AfRY ³fdÀf˦f ¸fZÔ EIY þf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fidVfÃfb ³fÀfûZZË IZY ¸f²¹f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ¸f²fb¶ff»ff ³fZ ´fWX»ff, ·ffSX°fe ³fZ QcÀfSXf U IbYÀfb¸f »f°ff ³fZ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ E¨fAfBÊUe/EOXÀf, MXe¶fe IÔYMÑû»f ´fiû¦fif¸f, ¶fZMXe ¶f¨ffAû Ad·f¹ff³f, SXöYQf³f IZY ¸fWX°U AfdQ IYe þf³fIYfSXe QeÜ ÀUfÀ±¹f dVfÃfIY VfVfe´ff»f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fZIY ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû E¨fAfBÊUe IYe þfÔ¨f IYSXUf³fe ¨ffdWXEÜ MXe¶fe IÔYMÑû»f ´fiû¦fif¸f IZY Àfb´fSXUfBþSX QZVfSXfþ ³fZ MXe¶fe SXû¦fûÔ IZY »fÃf¯fûÔ U CX´ff¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

10

SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´ffV½fÊ ¦ffd¹fIYf ·fcd¸f dÂf½fZQe, ßfZ¹ff AüSX ¸ffÀMXSX SXªf°f ³fZ Qe ²f¸ffIZYQfSX ´fiÀ°fbd°f

k°fZSXZ ¸ff±û ªfû d¶faQ»fcX »ff¯ff ¦fûdSXEl ´fSX Ófc¸fZ QVfÊIY {OX{ eE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ´ffV½fÊ ¦ffd¹fIYf ·fcd¸f dÂf½fZQe ³fZ A´f³fe Af½ffªf ÀfZ £fc¶f ªf»f½ff d¶f£ûSXfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX dªf»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXfªfe½f ·ffSXõXfªf d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸füªfcQ SXWZXÜ ÀffSm¦f¸ff´ff ÀMXfSX ·fcd¸f dÂf½fZQe ªf`ÀfZ WXe ¸fa¨f ´fSX AfBËX °fû ´fcSXf ´faOXf»f °ffd»f¹ffZÔ ½f ÀfedMX¹fûÔ ÀfZ ¦fcaªf CXNXfÜ ·fcd¸f ³fZ SXf¸f ¨ffWZX »fe»ff, ¨ffWZX »fe»ff ¨ffWZX SXf¸f ¦fe°f ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ BXVIY ÀfcdRY¹ff³ff, WXdSXAfZ¸f  Aad°f¸f dQ³f WXdSX, Q¸f ¸ffSXû Q¸f, °fc ´fWbaX¨fZÔ¦fZ ¸fZSXf WXeSXû, AfdQ ¦fe°fûÔ IYBÊX ³ff¸fe ÀfZ ¹fb½ffAûÔ IYû Ófc¸f³fZ IY»ffIYfSX ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶ffQ d¶f»ffÀf´fbSX IYe ßfZ¹ff ³fZ dQ»f ¸fZSXf ¸fb¢°f IYf, Àfb³f SXWXf W`X ³f °fc AüSX IaY¨f³f ½f¸ffÊ ³fZ d³f°f £üSX ¸fa¦ff Àfû¯ûAf ¸f`Ô °fZSXe ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ BaXdOX¹f³f AfBXOX»f ªfcd³f¹fSX ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WbXE d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¸ffÀMXSX SXªf°f ³fZ AfAû¦fZ ªf¶f °fb¸f Aû Àffªf³ff ¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX £fc¶f ½ffWX½ffWXe »fcMXeÜ BXÀfIZY ¶ffQ IYSXÀfû¦f IZY ³fSmXVf ·ffSXõXfªf ³fZ IbY»»fc ¸f³ff»fe »f¦ff ¸fZ»ff, Àfaªf¹f WaXÀf ³fZ ¸fZSZ Àf´f³fûa IYe SXf³fe IY¶f AfE¦fe °fc, ´fiZ¸f IbY¸ffSX ³fZ °fZSXZ ¸ff±û ªfû d¶faQ»fcX »ff¯ff ¦fûdSXE, ´fiIYfVf ½f¸ffÊ ³fZ ¹ffQfa °fZdSX¹ffa WXû, WX¸feSX´fbSX IZY Àfaªfe½f IbY¸ffSX ³fZ dQ»f QZ dQ¹ff W`X AüSX dVf¸f»ff IZY ª¹fûd°f d¶f¿NX ³fZ d¦fSXe SmX d¦fSXe SmX d¦fSXe ½f ¶fû°f»f SXWX ¦fBÊX NZXIZY ÀfdWX°f ´fWXfOÞXe ³ffdMX¹fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f ´fiÀ°fbd°f QeÜ ½fWXeÔ SXf¸f´fbSX IZY SXfªff ´fQиf

Afªf ªfÀfSXfªf ªfûVfe ¸f¨ffEa¦fZ ²f¸ff»f

ÀffSmX¦ff¸ff ´ff ÀMXfSXX ·fcd¸f dÂf½fZQe IZY ¦fe°f k¸fb³³fe ¶fQ³ff¸f WbXBÊXl ´fSX Ófc¸f°fZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¹fb½ffÜ

d¶f»ffÀf´fbSX.³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe Aad°f¸f ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ¶ffg»fe½fbOX ¦ff¹fIY ½f Àff Sm X¦f ¸ff ´ff-2012 IZY d½fªfZ°ff ªfÀfSXfªf ªfûVfe ¸fb£¹f AfIY¿fʯf SWZÔX¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fidÀfðX ¦ff¹fIY IbY»f·fc¿f¯f, ÀfbSXZVf U¸ffÊ, SXfþeU IbY¸ffSX, ¸fb³fe¿f ¨faQZ»f, SXf£fe ¦fü°f¸f, WXeSXf »ff»f ½f d¸fÀf ¶ff½feÊ ÀfdWX°f ´fdMX¹ff»f ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f, WXÔÀfSXfþ ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f WX¸feSX´fbSX, Vf¸ffÊ ¸¹fcdþIY ¦fib´f °ffSXfQZUe dVf¸f»ff, WXdSX ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f ¸faOXe, Ad·f¿fZIY ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f ÀfbaQSX³f¦fSX, ¸ffÔOX½¹f IY»ff ¸fÔ¨f ¸faOXe IZY IY»ffIYfSX A´f³fe-A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹ffa QZÔ¦fZÜ

¸f`¸fûdSX¹f»f ¦fib´f ³fZ SXfªff WXfSmX ¶fbVfWXSmX, À½fSX Àff²f³ff ¸¹fcdªfIY»f ¦fib´f IZY A³fc´f Vf¸ffÊ ³fZ ´faªff¶fe ¦fe°f LXnf AüSX IYV¹f´f ¶fa²fb ³fZ ÀfcRYe ¦fe°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f Qa¦f»f ¸fZÔ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ÀfZ AfE ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ Q¸fJ¸f dQJf¹ffÜ ¢½ffMXSX RYfB³f»f ¸fZÔ Àfû»f³f IZY ÀfcSXþ ³fZ¦fe, Àfû»f³f IZY ¦fbSX½f¨f³f, IYfÔ¦fOÞXf IZY ³ff¦fZÔQi ³fZ A´f³fZ ¸fbIYf¶f»fZ þe°f ÀfZRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ ½fWXeÔ, Àff¸ff³¹f U¦fÊ ¸fZÔ AÔIbYVf, J»fe»f ¶f˜, ¸fWXZÔQi , ´fiQe´f, ÀfcSXþ, Aþ¹f, SXþ°f, AfdQ ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf þûWXSX dQJf¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¶feÀf ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f dIiY¹ffa½f¹f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸f»ff»f NXfIbYSX, ÀfQSX d½f²ff¹fIY ¶fa¶fSX NXfIbYSX, ÀfdWX°f IYBÊX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ¸füªfcQ SXWZXÜ

IYWX»fcSX »fûIYû°Àf½f ÀfÔ´f³³f

d¶f»ffÀf´fbSX. SXfª¹f À°fSXe¹f ³f»f½ffOÞXe ¸fZ»fZ IYe QcÀfSXe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ff ¸fZÔ ´ffäÊ ¦ffd¹fIYf ·fcd¸f dÂf½fZQe ³fZ A´f³fe Af½ffªf ÀfZ £fc¶f ªf»f½ff d¶f£ûSXfÜ CX³fIZY ¦ff³fûÔ ³fZ QVfÊIYûÔ IYû Ófc¸f³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ

¦fb»f ´f³ff¦f AüSX ½feIZY dÀfaWX IYf dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ AfdVf¹ff³ff

´fiQZVf IYe WXÀfe³f ½ffdQ¹ffa ·ff SXWXe ÀfZ»fed¶fiMeXªf IYû {{ OXeE³fEÀf. ²f¸fÊVff»ff dWX¸ff¨f»f IYe WXÀfe³f ½ffdQ¹ffa ¹fca °fû ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ´fidÀfðX W`ÔXÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY, dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ªf¸fe³f £fSXeQ³ff ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ dRYSX ·fe DaY¨fZ ´fQûÔ ´fSX °f`³ff°f SXÀfc£fQfSX A´f³fe ´ff½fSX IYf A³fbd¨f°f ´fi¹fû¦f IYSXIZY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ªf¸fe³f £fSXeQ »fZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfIYf CXQfWXSX¯f ´fc½fÊ Af¸feÊ ¨feRY ½feIZY

dVf¸f»ff-IaYOXf§ffMX ¸fZÔ ¦fb»f ´f³ff¦f IYf AfdVf¹ff³ff ¨fÔOXe¦fPÞX. Af´f IYe I`ÔYOXeOZXMX ¦fb»f ´f³ff¦f IZY ´ffÀf 6 µ»f`MX WX`ÔÜ ¦fbSXdVfdUÔQSX IYe Qb»WX³f ¶f³f ¶ffBIY ´fSX ¶ffSXf°f d³fIYf»f³fZ Uf»fe ¦fb»f IZY ´ffÀf IYBÊ ¦ffdOXÞ¹ffa WX`ÔÜ ¦fb»f ´f³ff¦f IZY IaYOXf§ffMX AüSX dVf¸f»ff ¸fZÔ ·fe µ»f`MX W`ÔXÜ dÀfaWX W`ÔX ªfû ²f¸fÊVff»ff IYe ÀfbaQSX°ff IZY ¸fbSXeQ W`ÔXÜ CX³WXûÔZ³fZ ²f¸fÊVff»ff IZY ³fªfQeIY °f´fû½f³f ¸fZÔ A´f³ff ¶fa¦f»ff

¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY IY³ff»f 16 ¸fSX»fZ IYf ´»ffMX £fSXeQf W`XÜ ªfû d½f²ff³fÀf·ff IYfg¸´»fZ¢Àf IZY d¶f»fIbY»f Àff¸f³fZ W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CX³fIYe BXÀfX ªf¸fe³f IYf £fÀfSXf ³fa¶fSX 883/363 W`XÜ CX³WûÔ³fZ ²ffSXf 118 IZY °fWX°f ´fiQZVf ÀfSIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX ¹fWX ªf¸fe³f 2008 ¸fZÔ £fSXeQe ±fe AüSX BXÀfIZY ¨ffSXûÔ °fSXRY ¶ffCaXOÑXe ½ffg»f »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`Ü d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ªfû ·fe ªf¸fe³f ²ffSXf 118 IZY °fWX°f £fSXeQe ªff°fe W`X CXÀf´fSX 180 dQ³ffZÔ ¸fZÔ IbYLX d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff³ff ªføYSXe WXû°ff W`X AüSX BXÀf Aü´f¨ffdSXIY°ff IYû ¶ffCaXOÑXe ½ffg»f QZIYSX ´fcSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

Qc²f ¶fZ¨f³fZ ÀfZ OZX¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ ³fZ IYe °fü¶ff, WXû SXWXf §ffMXf ¶fPÞX°fZ WbXE °fcOÞXe IZY Qf¸fûÔ ÀfZ LcXMZX ´fÀfe³fZ {{ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f. OXeE³fEÀf A·fe ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f VfbøY WXe WbXAf W`X dIY DY³ff dªf»ff ¸fZÔ °fcOÞXe IZY ¶fPÞX°fZ Qf¸fûÔ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LcMX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dQ³f-´fid°fdQ³f °fcOÞXe IZY ¶fPÞX SXWXZ ·ffU ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX A·fe °fIY BÀf  IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ dQ¹ff ±ff CXNXf ÀfIYe WX`Ü AfäfÀf³f °fcOÞXe IZY  ½ffQZ dÀfRÊY ¶fPÞ°fZX Qf¸fûÔ ÀfZ AfäfÀf³fûÔ LûMXZ dIYÀff³f WXe ³fWXeÔ, °fIY WXe ¶fd»IY ¶fOÞXZ Àfed¸f°f À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXZ OXZ¹fSXe RYf¸fÊ ·fe ´fSmXVff³f W`ÔXÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY IYBÊ U¿fûË ÀfZ Qc²f CX°´ffQIYûÔ ³fZ BÀf ½¹fUÀff¹f ÀfZ A´f³fZ WXf±fûÔ IYû JeÔ¨f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü °fcOÞXe IZY ·ffU ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ´fid°f »feMXSX Qc²f IYe IYe¸f°f 28 ÀfZ 30 ÷Y´fE ´fOÞX

CMYK

SXWXe WX`, þ¶fdIY ¶ffþfSX ¸fZÔ CX³WXZa Qc²f BÀfÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨f³ff ´fOÞ°ff W`XÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû IYBÊ OZ¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ´fid°fUZQ³f ·fZþZ, »fZdIY³f dIYÀff³f U OXZ¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ IYû Afþ °fIY IYûBÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY CXØfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¨ffSXf þWXfÔ OXZ¹fSXe ½¹fUÀff¹f IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf W`X ½fWXeÔ, ÀfSXIYfSX ³fZ OXZ¹fSXe ½¹fUÀff¹f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ SX¯f³fed°f ³fWXeÔ ¶f³ffBÊX W`XÜ dBXÀfÀfZ OXZ¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ U dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ SXû¿f QZJf þf SXWXf WX`Ü OXZ¹fSXe ¸ffd»fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ½¹fUÀff¹f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIYe IYû Àfb²ffSX³fZ

IYf EIY þdSX¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QbJQ ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY ¶ffUþcQ CX´fSXûöY IYfSX¯fûÔ IZY BÀf AûSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfÜ OXZ¹fSXe RYf¸fÊ IZY ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ´fVfb IYe °fcOÞXe J¨fÊ ´fSX »f¦f·f¦f 1000 ÀfZ 1200 ÷Y´fE J¨fÊ Af°ff WX`, þ¶fdIY ´fVfb IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fid°f¸ffWX EIY WXþfSX ÷Y´fE UWX³f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IÈYd¿f ¸fÔÂfe Àfbþf³f dÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff ³fZ BÀf Àf¸fÀÀf¹ff IYf WX»f d³fIYf»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fb£¹ffd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dªf»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf SXfªfe½f ·ffSXõXfªf ½f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fÜ

¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¨f»f SXWZX ¨ffSX dQ½fÀfe¹f IYWX»fcSX »fûIYû°Àf½f IYf Vfd³f½ffSX IYû Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Ad°fdSX¢°f dþ»ff QÔOXfd²fIYfSXe ´fiQe´f NXfIbYSX ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f ´fWbaX¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZ»fZ U CX°ÀfUûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY Af¹fûþ³f ÀfZ ·ffBʨffSXZ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f°ff WX`Ü BXÀf QüSXf³f VfWX³ffBÊ UfQIY ÀfcSXþ¸f¯fe ³fZ A´f³fe VfWX³ffBÊ ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ

dUV½f ¸füÀf¸f d½fÄff³f dQ½fÀf: k¸füÀf¸f IYû d³fWXfSXû AüSX þeU³f U ÀfÔ´fdØf IYe ÀfbSXÃff IYSXûl ¸füÀf¸f ´fdSX½f°fʳf ÀfZ ÀfZ¶f CX°´ffQ³f WXû SXWXf ´fi·ffd½f°f

{{ OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZXÀIY ´fWX»fZ ¸füÀf¸f IYe ªff³fIYfSXe IZY d»fE ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¶f`»fc³fûÔ IYû AfIYfVf ¸fZÔ LûOÞXf þf°ff ±ffÜ dRYSX IÈYdÂf¸f CX´f¦fiWXûÔ IYû ¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ Afþ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ IYSXe¶f EIY WXþfSX þWXfªf ¸füÀf¸f IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ °f`SX°fZ WX`ÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff ²fibUe¹f CX´f¦fiWX ·fe dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX ´fȱUe IZY ´fi°¹fZIY dWXÀÀfZ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ°fZ WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY dQ³f WX¸f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ AüSX QcSXQVfʳf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸füÀf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¸füÀf¸f IYe ¸fWXØff Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¸füÀf¸f AüSX þ»fUf¹fb IYû dIYÀfe Àfe¸ff ÀfZ ³fWXeÔ ¶ffÔ²ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE ¸füÀf¸f ´fȱUe ´fSX ¸füªfcQ Àf·fe þeUûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXSX U¿fÊ 23 ¸ff¨fÊ IYû dUV½f ¸füÀf¸f dQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü Afþ dUV½f ¸füÀf¸f ÀfÔ§f IZY 191 QZVf ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ dUV½f ¸füÀf¸f dQUÀf IYf dU¿f¹f k¸füÀf¸f IYû d³fWXfSXû AüSX þeU³f U ÀfÔ´fdØf IYe ÀfbSXÃff IYSXûl WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX U¿fÊ dUV½f ¸füÀf¸f ÀfÔ§f õfSXf ½f¿fÊ 1963 ¸fZÔ À±ffd´f°f kdUV½f ¸füÀf¸f d³f¦fSXf³fel dU·ff¦f IYf 50UfÔ U¿fÊ ·fe WX`Ü BÀfd»fE BÀf U¿fÊ ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffUûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f AüSX Àf¨fZ°f SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ½f¿fÊ 1980 ÀfZ 2007 IZY QüSXf³f IYSXe¶f 7,500 ´fifIÈYd°f Af´fQfAûÔ ÀfZ 20 »ffJ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ

¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYfRYe WXQ °fIY ÀfWXf¹fIY Afþ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fȱUe ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f A³fZIY ¸füÀf¸f A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi IYf¹fÊSX°f WX`Ô, þû ¸füÀf¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff°fZ WX`ÔÜ Àfb³ff¸fe, ¨fIiYUf°f, ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYfRYe WXQ °fIY ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àf·fe QZVfûÔ IZY dIYÀfe ³f dIYÀfe ·ff¦f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY Àff»f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ÀfcJf ªføYSX ´fOÞX °ff WX`Ô AüSX IYWXeÔ ¶ffPÞX Af°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe ÀfMXeIY ·fdU¿¹fUf¯fe WX¸ffSXZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f Af¸f þ³f°ff IZY d»fE ·fe IY»¹ff¯fIYfSXe Àffd¶f°f WXû°fe W`XÜ

d³f²fʳf BX»ffIYûÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX AfBÊ´feÀfeÀfe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf AÀfSX Qbd³f¹ff IZY d³f²fʳf B»ffIYûÔ ´fSX ´fOÞXZ¦ff, IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff, RYÀf»fZÔ ¨fü´fMX WXû þfEa¦fe AüSX ¶fe¸ffdSX¹ffa R`Y»fZÔ¦feÜ LWX Àff»f ´fWX»fZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff dIY þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY ´feLZ ¸ff³fUe¹f ¦fd°fdUd²f¹ffa WXû ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f A¶f BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ SXWXfÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY ´fdSX¯ff¸f dQJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ U`dV½fIY °ff´f¸ff³f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX` UZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fedOÞX°f WX`ÔÜ

d¶fþ»fe ÀfZ IY¸ffBÊ, þÔ¦f»fûÔ IYe °f¶ffWXe IY¸ffBÊ IZY d»fE ´fiQZVf IZY U³fûÔ IYe °f¶ffWXe IYû ÀffRY QZ£ff þf ÀfIY°ff W`XÜ d´fL»fZ °fe³f QVfIY ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ þ»f dUôb°f Ãf¸f°ff IZY QûWX³f IZY d»fE þ¸f IYSX U³f ·fcd¸f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe þf SXWXe WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX 1981 ÀfZ »fZIYSX 2011 °fIY ´fiQZVf IZY 10245.5 WZ¢MXZ¹fSX U³f ·fcd¸f IYû ¦f`SX Ufd³fIYe IYf¸fûÔ IZY d»fE ¶fQ»f³fZ IYe ¸fÔþcSXe U³f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Qe þf ¨fbIYe WX`Ü d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX CX³fIYe MÑfÔÀf¸feMXSX »ffB³fûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf U³f ·fcd¸f IYf ´fi¹fû¦f WXbAf WX`Ü

EªfZÔÀfe. ´fWXfOÞX ¸füÀf¸f ´fdSX½f°fʳf IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àfc¨fIY WXû°fZ W`ÔX ªfû dIY dIYÀff³fûÔ IZY ªfe½f³f AüSX CX³fIYe RYÀf»fûÔ IYû ´fi·ffd½f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ dWX¸ff»f¹f IYe ßfÈa£f»ffEa AüSX ´ffdSXdÀ±fd°fIY °faÂf ·fe ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WXf³fZ ½ff»fZ ¦fa·feSX ´fdSX½f°fʳfûÔ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ W`ÔXÜ BX³f ´fdSX½f°fʳfûÔ IZY IYfSX¯f IY·fe Àfc£û IYe IY¸fe, ¦f¸feÊ, IY·fe ÀfQeÊ °fû IY·fe A°¹ffd²fIY ¶fRÊY d¦fSX³fZ IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dWX¸ff»f¹f ´fdSXÃûÂf AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ¸fb£¹f ½ffd¯fª¹fIY RYÀf»f W`XÜ ¹fWXfa »f¦f·f¦f 1.05 »ff£f WZX¢MZX¹fSX ªf¸fe³f ´fSX ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IYe ªff°fe W`XÜ dªfÀf ´fSX »f¦f·f¦f Qû »ff£f dIYÀff³fûÔ IYf ªfe½f³f d³f·fÊSX W`XÜ A°f: VfSXQ FY°fb IYf CXd¨f°f °ff´f¸ff³f AüSX ¶fRÊY IYf d¦fSX³ff ÀfZ¶f IYe RYÀf»f IZY d»fE Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ BXÀf RYÀf»f IZY d»fE 1200 ÀfZ »fZIYSX 1500 ´fid°f WZX¢MZX¹fSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ Vfe°f °ff´f¸ff³f IYe ªføYSX°f WXû°fe W`XÜ BXÀf dWXÀff¶f ÀfZ dQÀfa¶fSX AüSX ªf³f½fSXe ¸ffWX BXÀf RYÀf»f IZY d»fE A°¹ffd²fIY CX´f¹fböY WXû°fZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYfRYe NaXOZX ¸ffWX WXû°fZ W`ÔXÜ Aad°f¸f °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ Àf·fe ´fWXfOÞXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fi·ffd½f°f WbXBÊX W`XÜ BXÀf Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f ÃûÂf ¸fZÔ ÀfaÀffSX IZY A³¹f ÃûÂfûÔ IYe A´fZÃff Ad²fIY ¦f¸feÊ ´fOÞXe W`XÜ Àf³f 1982 ÀfZ »fZIYSX Àf³f 2006 °fIY BXÀfIYe ÀfØfWX IYf °ff´f¸ff³f 0.6 dOX¦fiXe IYe ªf¦fWX 1.5 dOX¦fiXe ÀfZ»fdÀf¹fÀf ³fûMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbYLX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ 1980 ¸fZÔ ÀfQÊ FY°fb ¸fZÔ ¹fWX °ff´f¸ff³f 3.40 dOX¦fiXe ÀfZ»fdÀf¹fÀf ³fûMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 2000 ÀfZ dWX¸ff»f¹f ´fdSXÃûÂf ¸fZÔ AüÀf°f³f °ff´f¸ff³f 10 dOX¦fiXe ÀfZ»fdÀf¹fÀf ¶fPÞXf W`X, ªfû ´fcSmX d½fV½f ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY W`XÜ ¹fWX °ff´f¸ff³f ÀfQÊ AüSX ´f°fÓfOÞX FY°fb ¸fZÔ Ad²fIY Ad°f ÀfZ ¶fPÞXf W`XÜ AfaIYOÞZX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY Àf³f 2000 °fIY °ff´f¸ff³f 0.3 dOX¦fSXe ÀfZ»fdÀf¹fÀf SXWXf W`XÜ IbY»»fc, dVf¸f»ff AüSX »ffWbX»f-À´fed°f ¸fZÔ ¹fWX °ff´f¸ff³f ´fid°f ½f¿fÊ ³f½fa¶fSX ÀfZ A´fi`»f °fIY §fMX°ff W`XÜ ªf¶fdIY ¶fWbX²ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ³f½fa¶fSX ÀfZ A´fi`»f °fIY ¶fPÞX°ff W`XÜ d´fL»fZ 41 ½f¿fûË ¸fZÔ IbY»»fc IZY ¶fªfüMXf ¸fZÔ 2400 E¸fEE¸fEÀfA»f QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸füÀf¸f ´fdSX½f°fʳf IYf Àfe²ff AÀfSX ÀfZ¶f IYe RYÀf»f ´fSX ´fOÞXf W`XÜ IbY»»fc ¸fZÔ §ffMXe, dÀfSX¸füSX ¸fZÔ SXfªf¦fPÞX, dVf¸f»ff ¸fZÔ IYûMX£ffBÊX, ¨fbSXf¦f AüSX BXÀfIZY Àff±f »f¦f°fZ ¸faOXe dªf»fZ AüSX Àfû»f³f ¸fZÔ BXÀfIYf ½¹ff´fIY QZ£f³fZ IYû d¸f»ff W`XÜ

dVfÃff d½f·ff¦f IYf IYfSX³ff¸ff, ÀfüSX ¸faOX»f ¸fZÔ A·fe ·fe ³fü ¦fiWX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. d¶f»ffÀf´fbSX ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOÊX IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ IYBÊX £ffd¸f¹ffa CXªff¦ffSX WbXBÊX W`ÔXÜ dªfÀfÀfZ ¶fûOÊX IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ff»f CXNXf³ff »ffªf¸fe W`XÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f EÀMÑû³fû¸fe ¹fcd³f¹f³f õfSXf 8 Àff»f ´fWX»fZ ·f»fZ WXe ´»fcMXû ÀfZ ¦fiWX IYf QþfÊ Le³f d»f¹ff ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOXÊ IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe ³füd³fWXf»f

 ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIY IYû ·fe ¦f»f°f LXf´ff

 AVfûIY À°fa·f IZY ³fe¨fZ OXf»f Qe WXf±fe IYe AfIÈYd°f

¹fWXe ´fPÞX SXWXZ WX`Ô dIY ÀfüSX¸fÔOX»f ¸fZÔ AfNX ³fWXeÔ, Ad´f°fb ³fü ¦fiWX WX`ÔÜ BXÀfIYf £fb»ffÀff dVfÃff ¶fûOÊX IYe IYd¸f¹fûÔ IYû CXªff¦fSX IYSX³fZ ½ff»fZ

dWX¸ff¨f»f dVfÃfIY IiYfad°f ¸fa¨f IZY A²¹fÃf d½fªf¹f WXeSX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY ³füd³fWXf»fûÔ IZY d»fE ¶f³fe ¨fü±fe IYÃff IYe ´f¹ffÊUSX¯f

dVfÃff dU¿f¹f IYe ´ffNXйf´fbÀ°fIY ¸fZÔ ´fZþ ÀfÔ£¹ff 126 ´fSX ÀfüSX¸fÔOX»f ¸fZÔ A¶f ·fe ´»fcMXû IYû ¦fiWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIY ·fe ¦f»f°f Lf´ff ¦f¹ff WX`Ü ´fÈâ 78 ´fSX SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIY ¸fZÔ AVfûIY À°fÔ·f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ °fed»f¹ffa AÀ´fá WX`Ô AüSX BÀfIZY ³fe¨fZ QfBÊÔ AûSX ¶f`»f IYe þ¦fWX WXf±fe IYe AfIÈYd°f OXf»fe ¦fBÊ WX` þû dIY SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIY IYf A´f¸ff³f WX`Ü WXeSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

°fZ»fÔ¦ff³ff IZY A»f¦f SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀf dIY°ff¶f IZY ´fi±f¸f A²¹ff¹f ¸fZÔ BÀfIYf IYûBÊ CX»»fZJ ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ BÀfZ þ¦fWX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf °fSXWX °fZ»fÔ¦ff³ff IYû þ¦fWX ³f dQ¹ff þf³ff ·fe SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fd¨fÂf IYû ¦f»f°f Lf´f³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fZþ 61 ´fSX ¦fifÔOX MÑÔIY SXûOX IYe »fÔ¶ffBÊ 2500 dIY¸fe IYe ¶fþf¹f 2000 dIY¸fe ¶f°ffBÊ WX`Ü


CMYK

SXd½f½ffSX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

OXeE³fEÀf µ»f`Vf ¶f`IY IYWXfÔ ÀfZ Af¹ff AûIZY?

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ 23 ¸ff¨fÊ IYf dQ³f kAûIZYl IYf WX`Ü 1839 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX kOKl IYû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff A¸fZdSXIYe AJ¶ffSX ¶ffgÀMX³f ¸ffgd³f˦f ´fûÀMX ´fSXÜ kOKl IYf ¸f°f»f¶f ±ff Afg»f IYSXZ¢MXÜ CXÀf UöY dVfdÃf°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vf¶QûÔ IYe ¦f»f°f À´fZd»fÔ¦f d»fJ³fZ IYf R`YVf³f ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ kAll correctl IYû kOll korrektl d»fJfÜ EIY dQ³f BÀfZ LûMXf IYSX ¶ffgÀMX³f ¸ffgd³f˦f ´fûÀMX ³fZ kOKl IYSX dQ¹ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY WX¸f Àf¶f kAûIZYl WXe ¶fû»f°fZ WX`ÔÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ªfZ»f ¦fE Àfaªfc, ·ff½fbIY WbXBË ¸ff³¹f°ff

QZVf-d½fQZVf

dUV½ffÀf AüSX 40 ´fSX ¸fbIYQ¸ff

A¸fZNXe. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû CX³fIZY ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf A¸fZNXe ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ CX°fSXZ Af´f IZY IbY¸ffSX dUV½ffÀf °f±ff CX³fIZY 40 Àf¸f±fÊIYûÔ IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUV½ffÀf °f±ff CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ d³f¿fZ²ffÄff °f±ff Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE VfbIiY½ffSX IYû Bþfþ°f d»fE ¶f¦f`SX LWX ÀfZ ª¹ffQf UfWX³fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fIYSX »f°feRY VffWX ¶ff¶ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¨ffQSX ¨fPÞXfBÊXÜ

A·fe AüSX £fb»fZÔ¦fZ ¸fdW»ff ¶f`aIY

W`QSf¶ffQ. ´fcSe °fSW ÀfZ ¸fdW»ffAfZa õfSf Àfa¨ffd»f°f ·ffS°fe¹f ¸fdW»ff ¶f`aIY (¶feE¸f¶fe) IYe Vfd³f½ffSX IYû 19Uea Vff£ff £ffZ»fe ¦fBÊXÜ ¶f`aIY IYe EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUØfU¿fÊ 2014-15 ¸fZa ¶f`aIY IYe 55 ÀfZ 60 Vff£ffEa £ffZ»fe þfEa¦feÜ Ad²fIYfSe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f IZY 31 ¸ff¨fÊ °fIY ¶feE¸f¶fe IYe 23-24 Vff£ffEa £fb»f þfEa¦feÜ

dU²fUf ÀfZ Àff¸fcdWIY QbSXf¨ffSX

BaQf`S. ·faUSIbYAfa ÃfZÂf IZY EIY V¸fVff³f IZY ´ffÀf 35 U¿feʹf d½f²f½ff ¸fdW»ff IYfZ ÀffdþVf IZY °fW°f þ¶fS³f VfSf¶f d´f»ffIYS Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ IYf dVfIYfS ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfcÂffZa IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSfZd´f¹ffZa IYe ´fW¨ff³f UeSZaQi, »f¢IYe, ´fi¸ffZQ, SdU, SfþZVf, ¶f¶f»fc Af`S Àfaþ¹f IZY øY´f ¸fZa WbBÊ W`Ü B³f¸fZa ¶f¶f»fc Af`S Àfaþ¹f ´fedOÞ°f ¸fdW»ff IZY dSV°fZQfS W`aÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdW»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fS ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

½ffWZX¦fb÷Y ... ½ffWZX¦fb÷Y A¸fÈ°fÀfSX IZY ¦fû»OX³f MZÔX´f»f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYû VfeVf ³f½ff³fZ ´fWbaX¨fZ Àf¸ffªfÀfZ½fe A³³ff WXªffSmXÜ

´ffIY: ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ 35 »ffZ¦fûÔ IYe ¸ff`°f

IYSf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifa°f ¸fZa Vfd³f½ffSX IYû EIY ´fZMÑfZ»f M`aIYS IZY QfZ ¶fÀffZa ÀfZ MIYSf þf³fZ ÀfZ 35 »ffZ¦ffZa IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ Af`S IYBÊ A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ WfQÀff CÀf Àf¸f¹f WbAf þ¶f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SWe QfZ ¶fÀffZa Af`S dU´fSe°f dQVff ÀfZ Af SWZ EIY ´fZMÑfZ»f M`aIYS IZY ¶fe¨f d·fOÞa°f WfZ ¦fBÊÜ

¨fe³f: £fQf³f ¸fZÔ dUÀRYfZM ÀfZ ¨ffS ¸fSmX

¶fedþa¦f. ¸f²¹f ¨fe³f ¸fZa EIY IYfZ¹f»ff £fQf³f ¸fZa WbE dUÀRYfZM ¸fZa ¨ffS £fd³fIYfZa IYe ¸ff`°f WfZ ¦fBÊ Af`S ³ff` A³¹f »ff´f°ff W`aÜ ¨ffB³ff d´fa¦f¸fZBÊ VfZ³¸ff ¦fib´f IZY ÀfWf¹fIY ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff »fe ¹ffZa¦fVfZa¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WZ³ff³f ´fifa°f IZY øYÓffZDY VfWS ¸fZa Qb§fÊM³ff EIY £fQf³f ¸fZa WbBÊ, þWfa 250 £fd³fIY IYf¸f IYS SWZ ±fZÜ

IYfZ»f¦fZM : ´feE¸f IZY ÀfW¹ffZ¦fe MeIZYE ³ff¹fS ÀfZ ´fcL°ffL

³fBÊX dQ»»fe. Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYfZ¹f»ff ¶»ffIY AfUaM³f §ffZMf»fZ ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe IZY Àf»ffWIYfS MeIZYE ³ff¹fS ÀfZ Vfd³f½ffSX IYû ´fcL°ffL IYeÜ ³ff¹fS ÀfZ °ff»ffd¶fSf ¸fZa dWaOf»IYfZ ÀfdW°f IYfZ¹f»ff ¶»ffIYfZa IZY AfUaM³f ¸faZ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ W`Ü IYfZ¹f»ff ¸faÂff»f¹f IYe þfa¨f Àfd¸fd°f õXfSf £ffdSþ dIYE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ dWaOf»IYfZ IYfZ IYfZ¹f»ff ¶»ffIY IYf AfUaM³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¹fS ÀfZ IYfZ¹f»ff ¶»ffIYfZa IZY AfUaM³f ¸faZ QZSe AfdQ IZY ¶ffSZ ¸faZ ´fcLf ¦f¹ffÜ

CMYK

15

»ff´f°ff ¸f»fZdVf¹ffBÊX d½f¸ff³f E¸fE¨f 370 dU¸ff³f IZY »ff´f°ff WXû³fZ IZY Qû WXµ°fZ ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ IYûBÊX ÀfbSXf¦f

A¶f °fIY A³fÀfb»fÓfe WX` kEdUEVf³f dWXÀMÑe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀMÑel {{ EªfZÔÀfe. ´f±fÊ

Jûþ ¸fZÔ þbMXZ 26 QZVfûÔ IZY QÀ°fZ

A¸fZdSXIYf QZ¦ff Àfû³ffSX d¦fASX

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBaÀf IZY E¸fE¨f 370 dU¸ff³f IZY »ff´f°ff WXû³fZ IZY Qû Àf~fWX ¶ffQ ·fe BÀf dU¸ff³f IYf A¶f °fIY IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf WX`Ü EdUEVf³f dWXÀMÑe ¸fZÔ ¹fWX §fMX³ff A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀMÑe ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIYe Jûþ IYû »fZIYSX °f¸ff¸f °fSXWX IZY QfUûÔ AüSX CX³WXZÔ »fZIYSX IYe þf SXWXe IYûdVfVfûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¦fWXSXf ÓfMXIYf »f¦f SXWXf WX`Ü »ff´f°ff dU¸ff³f IZY dþ³f Qû ÀfÔ·ffdU°f MXbIYOÞXûÔ IYe ÀfbQcSX QdÃf¯f dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ °f`SX°fe WXbBÊ °fÀUeSX IYû CX´f¦fiWX IZY þdSE CX°ffSXf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IYfRYe IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffQ ·fe Jûþf ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY ¹fZ MXbIYOÞXZ Àf¸fbQi IYe ¦fWXSXfBÊ

8 ¸ff¨fÊ IYû IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ 239 ÀfUfdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¶fedþÔ¦f IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSX³fZ Uf»ff ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff��f E¸fE¨f 370 EIY §fÔMXZ IZY ·fe°fSX WXe »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ CXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ 26 QZVfûÔ IZY Jûþe QÀ°fZ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ·ffSX°f ³fZ ·fe ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe AüSX dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ CXÀfIYe °f»ffVf IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ Àff±fÊIY ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ ´fSX CXÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IYf IYWX³ff WX` dIY UWX ¸f»fZdVf¹ff IZY dU¸ff³f IYe Jûþ IZY d»fE Àfû³ffSX d¦fASX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf A°¹ff²fbd³fIY CX´fIYSX¯f IZY d»fE A¸fZdSXIYf ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ A¸fZdSXIYe SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dSXASX EOXd¸fSX»f þfg³f dIY¶feÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀfe dUVfZ¿f °fSXWX IZY Àfû³ffSX IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff IZY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³fÀfZ dU¸ff³f IZY ¸f»f¶fZ °f±ff ¶»f`IY ¶ffg¢Àf IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX`Ü A¸fZdSXIYe SXÃff¸fÔÂfe ¨fIY WXZ¦f»f ¸f»fZdVf¹ff IZY A³fbSXû²f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ QZJ SXWXZ WX`Ô dIY ¢¹ff WX¸ffSXZ ´ffÀf IbYL EZÀff A·fe CX´f»f¶²f WX`, þû Jûþ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXûÜ

¸fZÔ IYWXeÔ QRY³f WXû ¦fE WX`ÔÜ ´f±fÊ ÀfZ 2,500 dIY¸fe QdÃf¯f ´fdV¨f¸f ÀfbQcSX QdÃf¯fe dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ ´fcSXZ dQ³f ´ffÔ¨f AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXûWXe dU¸ff³f AüSX EIY ´fû°f ³fZ IYSXe¶f 400 dIY¸fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Àf¸fbQi IYû LXf³ff, »fZdIY³f IYûBÊ ÀfRY»f°ff WXf±f ³fWXeÔ »f¦feÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe UfSXZ³f MÑÀf ³fZ IYWXf, ¨fcÔdIY CX´f¦fiWX IYe °fÀUeSX ´ffÔ¨f dQ³f ´fbSXf³fe WX`Ü d»fWXfþf ÀfÔ·fU WX` dIY dU¸ff³f IYf ¸f»f¶ff ¸ff³fZ þf SXWXZ MXbIYOÞXZ QZJZ ¦fE À±ff³f ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ dIY¸fe QcSX ¶fWXIYSX Àf¸fbQi °f»f ¸fZÔ QRY³f WXû ¦fE WXûÔ¦fZÜ

·ffSX°f ³fZ dU¸ff³f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYû °f`³ff°f dIYE Qû dU¸ff³f

´fi°ff´f¦fPÞX S`X»fe ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ¶fû»fZ ¸fba¶fBÊX. Ad·f³fZ°ff Àfaªf¹f QØf IZY Vfd³f½ffSX IYû ¹fSX½fQf ªfZ»f SX½ff³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe ´f°³fe ¸ff³¹f°ff IYe Afa£ûÔ ·fSX AfBËXÜ

www.dainiknyayasetu.com

kdU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYe »fOÞXfBÊ WX`l

³fBÊ dQ»‍»fe. ·ffSX°f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû ¢½ff»ff»fÔ´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ Qû A¦fi¯fe d³f¦fSXf³fe dU¸ff³fûÔ

IYû °f`³ff°f dIY¹ffÜ B³f dU¸ff³fûÔ IYe °f`³ff°fe ¸f»fZdVf¹ff IZY »ff´f°ff dU¸ff³f IYe QdÃf¯f dWXaQ ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Jûþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe EIY dUÄfd´°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY EIY Àfe 130þZ Àfb´fSX WXSX¢‍¹fcd»fÀf dU¸ff³f °f±ff ³füÀfZ³ff IZY »fÔ¶fe QcSXe °fIY Àf¸fbQie d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ Uf»fZ dU¸ff³f ´fe 81 IYû ¢‍Uf»ff»fÔ´fbSX ·fZþf ¦f¹ff WX`, °ffdIY UWXfÔ °f»ffVf EUÔ ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³ff ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY d»fE ¸f»fZdVf¹ffBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ WX`Ü

þfZVfe ´fS Af¨ffS ´ff³fe ¶f¨ffAû ÀfadW°ff IZY C»»fa§f³f IYe °f»fUfS

EªfZÔÀfe

{{ EªfZÔÀfe. IYf³f´fbS

·ffS°fe¹f þ³f°ff ´ffMeÊ IZY IYf³f´fbS ÀfZ ´fi°¹ffVfe Af`SX VfbIiY½ffSX IYû ´fW»fe ¶ffSX ¨fb³ffUe Qf`SZ ´fS VfWS AfE ¸fbS»fe ¸f³ffZWS þfZVfe ´fS Af¨ffS ÀfadW°ff IZY C»»fa§f³f IYe °f»fUfS »fMIY SWe W`Ü C³f ´fS AfSfZ´f {{ EªfZÔÀfe. ´fi°ff´f¦fPÞX (¹fc´fe) W` dIY C³WfZa³fZ d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY SfZO VffZ dIY¹ff, dþÀfÀfZ ¹fc´fe IZY ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe SX`»fe IYû ÀfOÞIY ´fS SfÀ°ff þf¸f WbAf Af`S C³fIZY ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf IYfdRY»fZ ¸fZa QÀf ÀfZ ª¹ffQf ¦ffdOÞ¹ff ±feaÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU Qû Wf»ffadIY A·fe °fIY þfZVfe IYfZ dþ»ff dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f ³fZ Af¨ffS ÀfadW°ff C»»fa§f³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dU²ffd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f IYf ³f °ffZ ³ffZdMÀf dQ¹ff W` Af`S ³f We AfSXÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY IYfZBÊ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`, »fZdIY³f ¹fWX »fOÞXfBÊ Àffa´fiQfd¹fIY°ff AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff EZÀfe AfVafIYf W` dIY C³fIZY d£f»ffRY FYd¿fIZYVf ¸fZÔ d½fV½f ªf»f dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ IZY ¶fe¨f IYe »fOÞXfBÊ WX` AüSX BÀf¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY BÀf¸fZÔ ¸fûQe IYe ·fcd¸fIYf ³f¦f¯¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ³ffZdMÀf þfSe WfZ þfE¦ffÜ °ffIY°fûÔ IYe WXfSX WXû¦fe AüSX þû ·ffSX°f IZY UÈWXQ dIY ¦fbþSXf°f ¸fûQe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ IYfRYe Àf¸ffþ IYe °fSXRYQfSXe AüSX ´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff ´fWX»fZ ÀfZ dUIYdÀf°f SXfª¹f SXWXf WX`Ü SXfWXb»f IZY WX`, CXÀfIYe þe°f WXû¦feÜ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SX`»fe ¸fZÔ dIiYIZYMXSX ÀfZ SXfþ³fZ°ff ¶f³fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff IZY ¸fûWX¸¸fQ I`YRY AüSX SXdU dIYVf³f ³fZ Àf¸ffa ¶ffÔ²f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff dQ¹ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ ÀMXfSX ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¦fbþSXf°f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf d¸fÀÂfe AüSX d³f¸fÊ»f JÂfe IZY {{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe Wca dIY ¸ff³fU°ff IYfZ þedU°f S£f³fZ IYe °fSX¢IYe IYû ¦fbþSXfd°f¹fûÔ ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff WX`, ·fe BÀf SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IZY d»fE C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ 2002 Qa¦fZ ´fS ³fSZaQi ¸ffZQe ´fSX W¸f»ff ¦fbþSf°f Qa¦ffZa ÀfZ þbOÞZ Àf·fe ¸ff¸f»ffZa IYe IYSX°fZ WbXE IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff d³f¦fSf³fe EIY ÀU°faÂf þfa¨f ³fBXÊ dQ»»fe. þ³f°ff Q»f ÀfZ¢¹fb»fS (þQEÀf) IYe dQ»»fe BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ÀfdW°f IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ IYWf dIY EþZaÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYS³fe {{ EªfZÔÀfe. RYSeQf¶ffQ IYBÊ ÀfQÀ¹f Vfd³f½ffSX IYû ´ffMeÊ LfZOÞIYS Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ (Af´f) ¸fZa Vffd¸f»f WfZ ·fi¿Mf¨ffS IZY ¸ff¸f»ffZa IYe ¨ffdWE ±feÜ ¹fW Qb£fQ W`Ü ¦fEÜ Af´f ³fZ dQ»»fe þQ (EÀf) A²¹fÃf Wfþe BIYSf¸f WÀf³f, C´ff²¹fÃffZa þfUZQ £ff³f °fSW C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ C³WfZa³fZ IYWf dIY dUVfZ¿f WdS¹ff¯ff IZY dþ»ff RYSeQf¶ffQ ¸fZÔ Af`S £ffd»fQ ¸ffZW¸¸fQ ¹ffd¸f³f, ´ffMeÊ IYe ¸fdW»ff BIYfBÊ IYe A²¹fÃf Àfb¿f¸ff Vf¸ffÊ IYf ¦fbþSf°f Qa¦ffZa IYe þfa¨f ÀU°faÂf þfa¨f Me¸f (EÀfAfBÊMe) Af¸f AfQ¸fe ´ffMeÊ IZY ³fZ°ff ASdUaQ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Àf¸f±fÊIYfZa IZY Àff±f Af´f ¸fZa Vffd¸f»f WfZ³fZ Uf»fZ WÀf³f ³fZ IYWf, kW¸ffSe d³fIYf¹f ÀfZ IYSf³ff ¨ffdWE IYf ¦fN³f 2008 ¸fZa Qa¦ffZÔ IZYþSeUf»f IYfZ Vfd³f½ffSX IYû SfZO ´ffMeÊ IYe QdÃf¯f ·ffS°f (IY³ffÊMIY) ¸fZa IYfRYe ¸ff`þcQ¦fe W`, »fZdIY³f CÀfIYf dQ»»fe ¸fZa ±ff, ¢¹ffZ a d IY EÀfAfBÊ M e IZ Y IZY LW U¿fÊ ¶ffQ dIY¹ff VffZ IZY Qf`Sf³f ÀfZ¢MS-37 ¸fZa IbYL C°f³ff ´fi·ffU ³fWea W`Ü BÀfIZY A»ffUf W¸f³fZ Af´f Af`S ASdUaQ IZYþSeUf»f IYf ·fi¿Mf¨ffS ´ffÀf °f»ffVfe ¹ff d¦fSµ°ffSe IZ Y Àfa ¶ fa ² f ¦f¹ffÜ kEÀfAfBÊ Me ¸fZa IYf`³f IYf`³f »ffZ¦ffZa ³fZ IYf»fZ ÓfaOZ dQ£ffE Af`S IZY d£f»ffRY C³fIZY AfaQfZ»f³f ¸fZa Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff, dþÀfIZY d»fE W¸f ´ffMeÊ ¸fZa Vffd¸f»f ¸fZa IYfRYe IY¸f Ad²fIYfSX W`ÔÜ ·fi¿Mf¨ffS ÀfZ Ad²fIYfSe Vffd¸f»f ±fZÜ B³f¸fZa ´ffMeÊ IZY d£f»ffRY ³ffSZ¶ffþe IYeÜ WbE W`aÜl þQEÀf IZY A»ffUf ¶fÀf´ff ´fiQZVf IY¸fZMe ÀfQÀ¹f ³fÀfeS A»fe £ff³f Af`S ÀfZ þbOÞZ ¸ff¸f»ffZa IYe d³f¦fSf³fe IYfZ UWea ´fbd»fÀf Ad²fIYfSe ±fZ, dþ³fIZY ¶fOÞ£f»f ¨ff`IY ´fS C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZa  ³fSmÔXýi ¸fûQe AüSX IYfa¦fiZÀf IYfa¦fiZÀf IZY ¶ff¶fS´fbS dU²ff³fÀf·ff ´fi·ffSe Àf»fe¸f dÀfdïIYe ·fe Af´f ¸fZa Vffd¸f»f WfZ ¦fEÜ ¸fW°½f dQE þf³fZ IZY ¶fe¨f ¸f`a Àf¸fÓf°ff Ad²fIYfS ÃfZÂf ¸fZa Sfª¹f ¸fZa Qa¦fZ WbE ±fZÜ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYS°fZ WbE IZYþSeUf»f ´fSX ªf¸fIYSX Àff²û d³fVff³fZ ³fZ IYWf dIY IYfa¦fiZÀf Af`S ³fSZaQi ¸ffZQe QfZ³ffZa IYfZ QZVf ÀfZ WMf³ff W`Ü C³WfZa³fZ AfSfZ´f »f¦ff¹ff dIY B³f WfZ°ff WbAf ¶fOÞ£f»f dU²ff³fÀf·ff QfZ³ffZa ³fZ We QZVf IYe þ³f°ff IYfZ »fcM³fZ ÃfZÂf ¸fZa ´fiUZVf IYS ¦f¹ffÜ UWfa ÀfZ ¹fW {{ EªfZÔÀfe. ³fBXÊ dQ»»fe IYf IYf¸f dIY¹ff W`Ü A¦fS QZVf IYfZ EÀfþeE¸f ³f¦fS, ·f¦f°f dÀfaW ¨ff`IY, IYf ¨f¢IYS Àf¸fbQi ¸ff¦fÊ ÀfZ »f¦ff³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ dUa¦f IY¸ffaOS OZdS»f ·fi¿Mf¨ffS¸fb¢°f IYS³ff W`, °ffZ ¸ffZQe ¶feIZY ¨ff`IY Af`S WfOÊUZ¹fS ¨ff`IY Uf»fZ ³ff`ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSe Af`S ¨ffS I`YÀMZd»f³ffZ IYfZ ¸fS¯ffZ´fSfa°f IYed°fÊ ¨fIiY ·ffS°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSe Af°fadIY¹ffZa IYfZ ¸ffS d¦fSf³fZ Uf»fZ ÀfZ³ff ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´faþf¶f Af`S IYfa¦fiZÀf QfZ³ffaZ IYfZ ¶ffWS IYS³ff WfZ°fZ WbE E³fAfBÊMe ÃfZÂf ¸fZa ´fiUZVf ÀfdW°f °fe³f Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ Vfd³f½ffSX IZY EIY ¸fZþS Vffd¸f»f W`aÜ AÀf¸f ¸fZÔ SZþe¸fZaM IZY ¸fZþS ¸fWZVf IbY¸ffS ³fZ WfZ¦ffÜ C³WfZa³fZ ¸ffZQe »ffSf ¦fbþSf°f IYS ¦f¹ffÜ IYû IYed°fÊ ¨fIiY ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A´f³fZ °fe³f ÀfW¹ffZd¦f¹ffZa IYf þeU³f þ¸¸fc IYV¸feS ¸fZa °fe³f A»f¦f-A»f¦f IZY dUIYfÀf ¸ffgO»f IYfZ PIYfZÀf»ff IZYþSeUf»f IZY SfZO VffZ ¸fZa IYed°fÊ ¨fIiY Vffad°f Àf¸f¹f IYf QcÀfSf ¶f¨ff°fZ Àf¸f¹f þf³f ¦faUf³fZ Uf»fZ §fM³ffAfZa ¸fZa ¨ffS Af°fadIY¹ffZa IYfZ ¸ffSX IYSfS QZ°fZ WbE IYWf dIY UW ÀU¹fa C³fIZY Àf¸f±fÊIYfZa IYe £ffÀfe ·feOÞ Àf¶fÀfZ ¶fOÞf UeS°ff ´fbSÀIYfS W`Ü Àfe¸ff ÀfOÞIY Àfa¦fN³f IZY EIY dÀfdU»f d¦fSXf³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fbþSf°f ¸fZa ¦fE ±fZ Af`S ´ff¹ff dIY ³fþS AfBÊÜ IZYþSeUf»f RYSeQf¶ffQ ´fbSÀIYfS ´ff³fZ Uf»ffZa ¸fZa CØfSf£faO ¶ffPÞ Baþed³f¹fS Af`S EIY ¦ffaU IYfZ Af¦f ÀfZ IY¸ffZOfZS Ad·f»ff¿f MfZ¸fe ³fZ 151 dQ³f UWfa IbYL ·fe dUIYfÀf ³fWea WbAf »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY QfZ dQUÀfe¹f Qf`SZ ³fBÊX dQ»»fe. Vfd³f½ffSX IYû SXf¿MXÑ´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fedOÞ°ffZa IYe ªff³f ¶f¨ff°fZ Àf¸f¹f þf³f ¶f¨ff³fZ Uf»fZ ·ffS°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY EIY d¶f³ff ÷YIZY Af`S d¶f³ff ¶ffWSe Àf¸f±fʳf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vfü¹fÊ ¨fIiY Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³fZ ´fWbaX¨fe »fZ. IY³fÊ»f W`, ¶fd»IY þ³f°ff IYfZ ¦fb¸fSfW dIY¹ff ´fS W`aÜ ½fWXeÔ IYf»fZ ÓfaOZ dQ£ff³fZ Uf»fZ ¦faUf³fZ Uf»fZ Uf¹fbÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSe, þUf³f ÀfdW°f 10 »ffZ¦ffZa IYfZ Sf¿MÑ´fd°f IZY A´f³fZ ´ffZ°f ÀfZ Qbd³f¹ff IYf ¨f¢IYS d¶fIiY¸fªfe°f dÀfaWX IYe d½f²f½ff ³f½f³fe°f IYe Afa£ûÔ ·fSX AfBËXÜ ¦f¹ff W`Ü BÀfIZY ¶ffQ IZYþSeUf»f »ffZ¦ffZa ³fZ IYWf dIY UZ dIYÀfe ´ffMeÊ ÀfZ d¶f³ff ÷YIZY (³ff³f ÀMf´f) ´fcSe Qbd³f¹ff ´fi¯f¶f ¸fb£fþeÊ ³fZ Vff`¹fÊ ¨fIiY ÀfZ Àf¸fbQi ¸ff¦fÊ ÀfZ »f¦ff¹ffÜ IYf IYfdRY»ff ¶fOÞ£f»f ´fb»f ÀfZ °ff»»fbIY ³fWea S£f°fZÜ

ÀU°faÂf EþZÔÀfe ÀfZ WXû 2002 RYSeQf¶ffQ ¸fZÔ kAf´fl IYf SXûOX Vfû Qa¦ffZÔ IYe þfa¨f : dÀf¶¶f»f IZYþSeUf»f IYf dUSfZ²f

þQEÀf IYe dQ»»fe BIYfBÊ IZY ÀfQÀ¹f kAf´fl ¸fZÔ Vffd¸f»f

dQ£ffE IYf»fZ ÓfaOZ

°fe³f Ad²fIYfdS¹fûÔ IYfZ IYed°fÊ ¨fIiY

´f°³fe IYû ¸f³ff³fZ

VfWXfQ°f dQ½fÀf ·f¦f°f dÀfaWX ³fZ IiYfad°fIYfSXe Àff±fe WdSdIYVf³f IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZa UIYe»ffZa IZY SU`¹fZ ´fSX d»f£ff ±ff IZY d»fE ²fSX³ff

83 Àff»f ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹ff ¦fb¸f WbAf £f°f {{ EªfZÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe QZVf IZY d»fE ´fif¯f ³¹ff`LfUS IYS QZ³fZ Uf»fZ VfWeQ-E-Afþ¸f ·f¦f°f dÀfaW IYf EIY ¦fb¸f WbAf £f°f 83 Àff»f ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü ¹fW ´fÂf C³WfZa³fZ IiYfad°fIYfSe Àff±fe WdSdIYVf³f °f»fUfS IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZa UIYe»ffZa IZY SU`¹fZ IZY d£f»ffRY d»f£ff ±ffÜ ·f¦f°f dÀfaW IZY þeU³f ´fS IYBÊ ´fbÀ°fIZÔY d»f£f ¨fbIZY þUfWS »ff»f ³fZWøY dUdU IZY ´fifZRZYÀfS ¨f¸f³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWeQ-E-Afþ¸f IYf ¹fW ¦fb¸f WbAf

£f°f 83 Àff»f ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹ff W`, dþÀfZ C³WfZa³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY k·f¦f°f dÀfaW IZY Qb»fÊ·f QÀ°ffUZþl ¸fZa ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W`Ü WdSdIYVf³f °f»fUfS ³fZ 23 dQÀfa¶fS, 1930 IYfZ »ffWf`S ¹fcd³fUdÀfÊMe IZY QeÃffa°f Àf¸ffSfZW IZY Qf`Sf³f ´faþf¶f IZY °f°IYf»fe³f ¦fU³fÊS IYfZ ¦ffZ»fe ¨f»ffIYS ¸ffS³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f UW ¶f¨f ¦f¹ff ±ff Af`S EIY ´fbd»fÀf d³fSeÃfIY ¸ffSf ¦f¹ff ±ffÜ ¨f¸f³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WdSdIYVf³f °f»fUfS IZY ¸fbIYQ¸fZ IYfZ »fZIYS VfWeQ-E-Afþ¸f

õXfSf d»f£ff ¦f¹ff ¹fW ´fÂf ¦fb¸f WfZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fS ·f¦f°f dÀfaW ³fZ QcÀfSf ´fÂf d»f£fIYS IYWf ±ff dIY C³WfZa³fZ EIY ´fÂf ´fW»fZ ·fe d»f£ff ±ff, þfZ IYWea ¦fb¸f WfZ ¦f¹ff W`Ü BÀfd»fE C³WZa QcÀfSf ´fÂf d»f£f³ff ´fOÞ SWf W`Ü ¸fbIYQ¸fZ IZY Qf`Sf³f UIYe»ffZa ³fZ °fIÊY dQ¹ff ±ff dIY WdSdIYVf³f IYf ¦fU³fÊS IYfZ ¸ffSX³fZ IYf IYfZBÊ BSfQf ³fWea ±ffÜ BÀf ´fS ·f¦f°f dÀfaW ³ffSfþ WfZ ¦fE AüSX ´fÂf ¸fZa d»f£ff ±ff, kWdSdIYVf³f EIY ¶fWfQbS ¹ffZðf W` Af`S UIYe»f ¹fW IYWIYS CÀfIYf A´f¸ff³f ³fWea IYSZa dIY CÀfIYf ¦fU³fÊS IYfZ ¸ffS³fZ IYf IYfZBÊ BSfQf ³fWea ±ffÜl

ªf¶f ¶fMbXIZYV½fSX IYf WXf»f ´fcLX³fZ ´fWbaX¨fe ·f¦f°f dÀfaWX IYe ¸ffa

¶fMXbIZYVUSX QØf IYe °f¶fe¹f°f ¶fWXb°f JSXf¶f ±fe, CX³‍WXZÔ ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ ÀfZ dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYf¸fSXZOX ·f¦f°f dÀfÔWX IYe ¸ffÔ ¶fMXbIZYVUSXþe IYû A´f³ff ¶fZMXf ¸ff³f°fe ±feÔÜ ¶fbªfb¦fÊ dUôf½f°fe ªfe A´f³fZ BXÀf ¶fZMZX ÀfZ d¸f»f³fZ dQ»»fe Af ¦fBËÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fMXbIY Qf IZY dÀfSX ´fSX WXf±f SX£û ·f¦f°f dÀfÔWX IYe ¸ff°ffþeÜ ¹fWX Qb»fÊ·f d¨fÂf ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑXÀMX ¸fZÔ Àfa´ffQIY ´faIYªf ¨f°fb½fZÊQe ³fZ A´f³fe RZYÀf¶fbIY ½ffg»f ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff W`XÜ

·fû´ff»fÜ A´f³fe ´f}e IYû ¸f³ff³fZ IYe WXSX IYûdVfVf þ¶f ³ffIYf¸f SXWXe °fû ´fd°f CXÀfIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ WXe ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦f¹ffÜ ´fd°f IZY ´fiZ¸fff¦fiWX IYû QZJIYSX þWXfÔ SXfWX¦feSX ·ffUbIY WXû ¦fE ¸f¦fSX ´f°³fe A´f³fe dþQ ´fSX AOÞXe SXWXeÜ ¹fWX Uf¢¹ff ¶fSXJZOÞXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ WXbAf ¹fcÔ dUdQVff d³fUfÀfe ³fU³fe°f IYe ´f}e Af´fÀfe Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQ ¨ffSX ¸ffWX ´fWX»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX ¸ff¹fIZY Af ¦fBÊÜ þ¶f ³fU³fe°f IZY ¶ffSX-¶ffSX IYWX³fZ ´fSX ·fe UWX Uf´fÀf ¨f»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbBÊ °f¶f ³fU³fe°f ³fZ ´f°³fe IYû ¸f³ff³fZ IYf ¹fZ ¦ffÔ²feUfQe °fSXeIYf A´f³ff¹ffÜ


CMYK

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

SXd½f½ffSX IYû ½fZÀMXBaOXeªf IZY dJ»ffRY CX°fSmX¦fe ²fû³fe d¶fi¦fZOX ¸f`¨f Vff¸f 7 ¶fªfZ ÀfZ ÀMfSX À´fûMÐXÀfÊ ´fSX JSXf¶f RYfg¸fÊ ÀfZ ªfcÓf SXWZX dÀf¢ÀfSX dIaY¦f ¹fb½fSXfªf dÀfaWX IYû »f¹f ¸fZÔ »füMX³ff XWXû¦ff Ü

ARYSXeQe IYû ¶f³ffAû IY´°ff³f IYSf¨fe . Me-20 dUVU IY´f ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·ffS°f IZY Wf±ffZa ´fW»fZ We ¸f`¨f ¸fZa WfS IZY ¶ffQ IY´°ff³f ¸ffZW¸¸fQ WRYeþ IYe þ¶fSXQÀ°f Af»ffZ¨f³ff WfZ SWe W` Af`S ´fcUÊ IY´°ff³ffZa ³fZ CÀfIYe þ¦fW VffdWQ ARYSeQe IYfZ IY´°ff³f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`Ü þfUZQ d¸f¹ffaQfQ ³fZ IYWf dI WRYeþ IYfZ A´f³fZ ¦fZaQ¶ffþfZa Af`S RYe»O IYZ þ¸ffUOÞZ IYfZ »fZZIYS Af`S AfIYif¸fIY WfZ³ff ¨ffdWE ±ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY ¹fdQ dUIYZM ³fWea d¦fS SWZ ±fZ, °ffZ S³f ¦fd°f ´fS AaIYbVf »f¦ff³ff ¨ffdWE ±ff °ffdIY ·ffS°f Q¶ffU ¸fZa AfEÜ WRYeþ EZÀff ³fWea IYS ÀfIZ Ü

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf WXfgIYe ªfcd³f¹fSX : RYfB³f»f Afªf

¸f`ÀfcSX.¦f°f ¨fa`d´f¹f³f WXdSX¹ff¯ff ³fZ ÓffSXJaOX IYû þ¶fdIY ¸f²¹f ´fiQZVf WXfgIYe AIYfQ¸fe (E¸f´feE¨fE) ³fZ WXfgIYe AûdOÞXVff IYû ´fSXfdþ°f IYSX ¨fü±fe WXfgIYe BadOX¹ff þcd³f¹fSX ¸fdWX»fXf SXf¿MÑXe¹f ¨f`ad´f¹f³fdVf´f 2014 (dOXUeþ³f E) IZY RYfB³f»fX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ff, þWXfa Qû³fûa EIY QcÀfSXZ IZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûa¦feÜ ´fWX»fXZ ÀfZ¸feRYfB³f»fX ¸fZa WXdSX¹ff¯ff ³fZ ÓffSXJaOX IYû 10-1 ÀfZ ¸ff°f QeÜ UWXea Aad°f¸f ¨ffSX IZY EIY A³¹f ¸fbIYf¶f»fXZ ¸fZa E¸f´feE¨fE ³fZ WXfgIYe AûdOÞXVff IYû 3-2 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ RYfB³f»fX SXd½f½ffSX IYû BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fXf þfE¦ffÜ

¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fiÀ°ff½f IYû ¸faªfcSXe

UOfZQSf.UOfZQSf dIiYIZYM EÀffZdÀfEVf³f (¶feÀfeE) IZY A²¹fÃf Àf¸fSþe°f dÀfaW ¦ff¹fIYUfOÞ ³fZ ¶f`NIY ¸fZa ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ÀfZ ¨ffS ÀfQÀ¹ffZa IYfZ WMfE þf³fZ IZY EIY ´fiÀ°ffU IYfZ S£f³fZ IYe ¸faþcSe ´fiQf³f ³fWea IYeÜ BÀf ´fiÀ°ffU ¸fZa ¶feÀfeE Af`S ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYZ Àfd¨fU Àfaþ¹f ´fMZ»f, Af³faQ SfU, WZ¸fa°f ¨ffZIYÀfe Af`S IYf`dVfIY ·fMÐM IYfZ ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ÀfZ WMf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦BÊ W`Ü ¹fW ´fiÀ°ffU ¦ff¹fIYUfOÞ IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

§ff¹f»f ³ff¹fSX IYe ªf¦fWX Àfc¹fÊ ¹ffQ½f

¸fba¶fBÊ. ¸f²¹fIiY¸f IZY AfIiYf¸fIY ¶fnZ¶ffþ Àfc¹fÊ IbY¸ffSX ¹ffQU IYû SXd½f½ffSX ÀfZ dUVffJf´fØf³f¸f ¸fZa VfbøY WXû SXWXZ Qe ¶fe QZU²fSX MÑfgRYe dIiYIZYMX MXc³ffʸfZaMX IZY d»fXE ¨fûdMX»fX Ad·f¿fZIY ³ff¹fSX IYe þ¦fWX ´fd›¸f ÃfZÂf IYe MXe¸f ¸fZa Vffd¸f»fX dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ¸fba¶fBÊ dIiYIZYMX Àfa§f IZY Àfa¹fböY Àfd¨fU ´feUe VfZ˜e ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ WXf»fXfadIY CX³WXûa³fZ ¹fWX ³fWXea ¶f°ff¹ff dIY ³ff¹fSX IYû dIYÀf °fSXWX IYe ¨fûMX »fX¦fe WX` Ü

CMYK

{{

A¶f ¦fZ»f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff

EªfZÔÀfe. ¸feS´fbS

´ffdIYÀ°ff³f ´fS Vff³fQfS þe°f IYZ ¶ffQ Af°¸fdUVUfÀf ÀfZ AfZ°f´fifZ°f ·ffS°fe¹f Me¸f IYfZ A¶f UZÀMBaOeþ IZY d£f»ffRY SXd½f½ffSX IYû AfBÊÀfeÀfe Me-20 dUVU IY´f IZY QcÀfSZ ¸f`¨f ¸fZa dIYiÀf ¦fZ»f IYe ¨fb³ff`°fe IYf Àff¸f³ff IYS³ff WfZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ´fS d¸f»fe þe°f ÀfZ ·ffS°f IYf ¸f³ffZ¶f»f ¶fPÞf W` þfZ CÀf Me¸f IYf Àff¸f³ff IYS³fZ IZY d»fE þøYSe W` dþÀfIZY ´ffÀf Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ £f°fS³ffIY Me-20 ¶f»»fZ¶ffþ ¦fZ»f W`Ü ¦fZ»f A´f³fZ Q¸f ´fS dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¸f`¨f IYf ´ffÀff ´f»fM³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f W`, »fZdIY³f RYfg¸fÊ ¸fZa ¨f»f SWe ·ffS°fe¹f dÀ´f³f d°fIYOÞe AfS AdVU³f, Ad¸f°f d¸fßff Af`S SdUaQi þOZþf C³fIYZ d»fE ´fSZVff³fe £fOÞe IYS ÀfIY°fZ W`aÜ ¶fOÞZ VffgM £fZ»f³fZ ¸fZa dUVUfÀf S£f³fZ Uf»fZ ¦fZ»f RYbMUIÊY IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWea IYS°fZ Af`S EZÀfZ ¸fZa AdVU³f SfCaO Q dUIYZM ¦fZaQ Of»fIYS C³WZa ¨fIY¸ff QZ ÀfIY°fZ W`aÜ UWea d¸fßff A´f³fe ¦fZaQfZa IYfZ µ»ffBM IYSfIYZ C³WZa Af¦fZ AfIYS £fZ»f³fZ ´fS ¸fþ¶fcS IYS ÀfIY°fZ W`aÜ ·ffS°fe¹f AfIiY¸f¯f IYf QfSfZ¸fQfS dÀ´f³fSfZa ´fS WfZ¦ff, »fZdIY³f ²ffZ³fe C¸¸feQ IYSZa¦fZ dIY ·fbU³fZVUS IYb¸ffS Af`S ¸ffZW¸¸fQ Vf¸fe ¦fZ»f IYfZ RYb»f »f`a¦±f ¦fZaQ ³ff Of»fZaÜ ·ffS°fe¹f ¦fZaQ¶ffþfZa IYfZ OÐUZ³f dÀ¸f±f þ`ÀfZ AfIYif¸fIY ¶f»»fZ¶ffþ ÀfZ ·fe ´ffS ´ff³ff WfZ¦ff þfZ ´ffUS´»fZ ¸fZa AfIiY¸f¯f IYf ¸ffïf S£f°fZ W`aÜ OÐUZ³f ¶fifUfZ Af`S ¸f»ffZʳf Àf`¸fbA»Àf ·fe ¶f»»fZ ÀfZ Afd°fVf¶ffþe ¸fZa ¸ffdWS W`aÜ ·ffS°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþfZa IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYZ d£f»ffRY LfZMf »fùf d¸f»ff ±ffÜ Àf»ff¸fe ªfûOÞXe A¨LXe Vfb÷YAf°f IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fOÞXf ÀIYûSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ

ßfe»faIYf ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ´ffa¨f SX³f ÀfZ WXSXf¹ff ¦fZÔQ¶ffªfûÔ IZY Q¸fQfSX ´fiQVfʳf ³fZ ¶fQ»ff ¸f`¨f IYf ´fdSX¯ff¸f

{{ EªfZÔÀfe.¨fMX¦ffaU Àf»fXf¸fe ¶fnZ¶ffþ IbYVff»fX ´fSXZSXf IZY 61 SX³f IZY ¶ffQ ¦fZaQ¶ffþûa IZY Aad°f¸f AûUSXûa ¸fZa ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf ÀfZ ßfe»fXaIYf ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUä MXÐUZaMXe-20 IZY ¦fib´f EIY »fXe¦f ¸f`¨f ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX ´ffa¨f SX³f IYe SXû¸ffa¨fIY þe°f QþÊ IYeÜ MXfÀf þe°fIYSX ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe ßfe»fXaIYf ³fZ ´fSXZSXf IYe 40 ¦fZaQ IYe A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe AüSX EaþZ»fXû ¸f`±¹fcþ IZY 43 SX³f IZY ¹fû¦fQf³f ÀfZ Àff°f dUIZYMX JûIYSX 165 SX³f ¶f³ffEÜ dRYSX CXÀfIZY ¦fZaQ¶ffþûa ³fZ Aa°f ¸fZa Vff³fQfSX ¦fZaQ¶ffþe IYSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYû AfNX dUIZYMX ´fSX 160 SX³f WXe ¶f³ff³fZ dQEÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f 166 SX³f IZY »fXùf IZY IYSXe¶f þf°fe WXbBÊ dQJ SXWXe ±fe, CX³WXZa Aad°f¸f Qû AûUSX ¸fZa 19 SX³f IYe QSXIYfSX ±fe, »fXZdIY³f ßfe»fXaIYfBÊ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ³fbAf³f IbY»fXVfJZSXf AüSX »fXdÀf±f ¸fd»fXa¦ff ³fZ A¨Le ¦fZaQ¶ffþe ÀfZ dU´fÃfe MXe¸f IZY ¶fnZ¶ffþûa IYû SX³f ³fWXea ¶f³ff³fZ dQEÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû Aad°f¸f AûUSX ¸fZa 15 SX³f ¨ffdWXE ±fZÜ ¹fWX AûUSX ¸fd»fXa¦ff ³fZ RZYaIYfÜ þe°f IYe CX¸¸feQ ¶f³fe WXbBÊ ±fe ¢¹fûadIY OXZdUOX d¸f»fXSX (19) °f¶f °fIY IiYeþ ´fSX OXMXZ ±fZ,»fXZdIY³f Aad°f¸f AûUSX ¸fZa Qû dJ»fXfOÞXe SX³f AfCXMX WXbE

dþÀf¸fZa d¸f»fXSX ·fe Vffd¸f»fX ±fZÜ °f·fe ¸f`¨f ßfe»fXaIYf IZY ´fÃf ¸fZa WXû ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»fXE Àf»fXf¸fe ¶fnZ¶ffþ WXfdVf¸f A¸f»fXf (23) AüSX Vfe¿fÊ ÀIYûSXSX þZ´fe OXbd¸f³fe (39) ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 60 SX³f IYe ·ff¦feQfSXe d³f·ffIYSX MXe¸f IYû ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZa ´fWXba¨ff dQ¹ff ±ffÜ ´fWX»fXZ 10 AûUSX ¸fZa MXe¸f IYf ÀIYûSX EIY dUIZYMX

´fSX 75 SX³f ±ff ,»fXZdIY³f MXe¸f A¦f»fXZ 10 AûUSX ¸fZa ¸f`¨f ¦faUf ¶f`NXeÜ Àf»fXf¸fe ¶fnZ¶ffþ déaMX³f dOXIYfIY ³fZ 25 AüSX ¨fûdMX»fX RYfRY OXb ´»fXZdÀfÀf IYe þ¦fWX IY~f³f ¶f³fZ E¶fe dOXdUd»fX¹fÀfÊ ³fZ 24 SX³f IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ßfe»fXaIYf IZY d»fXE AfgRY dÀ´f³fSX Àfd¨fÂff ÀfZ³ff³ff¹fIZY ³fZ 22 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX WXfdÀf»fX dIYE þ¶fdIY Aþa°ff ¸fZadOXÀf, »fXdÀf±f

¸fd»fXa¦ff, EaþZ»fXû ¸f`±¹fcþ AüSX ³fbAf³f IbY»fXVfZJSXf ³fZ EIY-EIY dUIZYMX ¨fMXIYf¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fXZ ´fSXZSXf ³fZ A´f³fZ 12UZa ¸f`¨f ¸fZa A´f³ff ¨fü±ff MXe-20 A²fÊVf°fIY þOÞXfÜ CX³WXûa³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY °fZþ ¦fZaQ¶ffþûa IYû ¨ffSXûa AûSX LIYf°fZ WXbE LWX ¨füIZY AüSX °fe³f LæYZ þOÞXZÜ ¸f`±¹fcþ ³fZ ·fe 32 ¦fZaQ ¸fZa 43 SX³fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f ´ffSXe JZ»feÜ

¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f  AfNX d½fIZYMX JûIYSX 160 SX³f WXe ¶f³ff ´ffBÊ QdÃf¯f ARiYeIYf

dÀ´f³fSX IYSXZÔ¦fZ IY¸ff»f

WX¸fZÔ SXûIY IYSX dQJfAû

¸feSX´fbSX.ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ IYWXf dIY UZÀMXBaOXeþ IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IZY ª¹ffQf°fSX ¶fnZ¶ffþ dÀ´f³fSXûa IZY dJ»ffRY ÀMÑfBIY SXûMXZMX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ¶fOÞXZ VffgMX JZ»fX³ff ´fÀfaQ IYSX°fZ WX`aÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY Qû³fûa MXe¸fûa IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fXZ ¸f`¨f ¸fZa Ad¸f°f d¸fßff EaOX IaY´f³fe BÀf IY¸fþûSXe IYf RYf¹fQf CXNXf ÀfIY°fe WX`Ü ¦fZ»fX AüSX OXÐUZ³f dÀ¸f±f IYe AfIiYf¸fIY Àf»fXf¸fe þûOÞXe IYû ´fSmXVff³fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

¸feSX´fbSX. UZÀMXBaOXeþ IZY IY~f³f OXZSXZ³f Àf`¸fe ¹fWX Àfb³fIYSX JbVf ³fWXea WXbE dIY ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ CX³fIZY ¶fnZ¶ffþûa IYû LæYf þOÞX³fZ Uf»fXf IYSXfSX dQ¹ff WX`, CX³WXûa³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe AüSX IYWXf dIY EZÀff WXe WX` °fû ·ffSX°fe¹f ¦fZaQ¶ffþ CX³fIZY dIiYIZYMXSXûa IYû LæYZ þOÞX³fZ ÀfZ SXûIYIYSX dQJfEaÜ Àf`¸fe ³fZ IYWXf, WX¸f BÀf ¶ff°f IYe ´fSXUfWX ³fWXea IYSX°fZ dIY SX`³ff ¢¹ff Àfû¨f°ff WX`Ü ½fWX WX¸fZÔ SXûIYIYSX dQJfEaÜ

Afªf WXfS ¦fE °fû ¶fPÞZX¦fe ´fSmXVff³fe

·ffSX°fe¹f WXfgIYe dJ»ffOÞXe IYû ³fWXeÔ Qe EdIiYdOXMZXVf³f ³fBÊ dQ»»fe. ´fSXZVff³f WXfgIYe BadOX¹ff ³fZ ·ffSX°fe¹f Aû»fXad´fIY Àfa§f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY UWX ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f WXfgIYe MXe¸f IYf ³ff¸f ¦»fXfÀf¦fû SXf¿MÑX¸faOX»fX JZ»fXûa ÀfZ Uf´fÀf »fXZ »fXZ ¢¹fûadIY B³f JZ»fXûa  ·ffSX°fe¹f IZY Af¹fûþIYûa ³fZ Aû»fad´fIY MXe¸f IZY RbY»fX¶f`IY WXSX¶feSX dÀfaWX Àfa²fb Àfa§f ³fZ IYû EdIiYdOXMXZVf³f ªf°ff¹ff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX d½fSXû²f IYSX dQ¹ff WX`Ü WXSX¶feSX IYû d¶fiMXZ³f IZY ¦fÈWX ¸fa{f»fX¹f IYe Lf³f¶fe³f IZY Af²ffSX ´fSX EdIiYdOXMXZVf³f ³fWXea dQ¹ff ¦f¹ff þû WXfIYe BadOX¹ff IYû EIYQ¸f ´fÀfaQ ³fWXea Af SXWXf WX` Ü WXfgIYe BadOX¹ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ ·ffSX°fe¹f Aû»faXd´fIY Àfa§f IZY ³fUd³f½ffÊd¨f°f A²¹fÃf AüSX Àfd¨fU IYû ´fÂf d»fXJ IYWXf dIY UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZa ¦»fXfÀf¦fû SXf¿MѸfaOX»fX JZ»fXûa IZY Af¹fûþIYûa ÀfZ ¶ff°f IYSXZa Ü

¸feS´fbS. d³fSfVffþ³fIY Vfb÷YAf°f IYZ ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f SXd½f½ffSX IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IYZ d£f»ffRY Me-20 dUVU IY´f IYZ »fe¦f ¸f`¨f ¸fZa þe°f IYe SfW ´fS »ff`M³fZ IYe IYfZdVfVf IYSZ¦ffÜ d¨fS ´fid°f»fa»fe ·ffS°f ÀfZ d¸f»fe WfS IYfZ ¸ffZW¸¸fQ  AfgÀMÑZXd»f¹ff ÀfZ Afªf WXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff WRYeþ EaO IYa´f³fe þ»Qe ·fb»ffIYS þfþÊ ¶fZ»fe IYe A¦fbUfBÊ W¸fZa ¹fW ²¹ff³f ¸fZa S£f³ff WfZ¦ff dIY BÀf Uf»fe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f IYZ d£f»ffRY ´fiføY´f ¸fZa »f¦ff°ffS A¨Lf ´fiQVfʳf IYS C¸Qf ´fiQVfʳf IYS³ff ¨ffWZ¦feÜ EIY ´ff³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»f W`Ü IYfZBÊ ·fe Me¸f Af`S WfS ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SfÀ°fZ ¶faQ »f¦ff°ffS A¨Lf £fZ»fIYS RYfB³f»f WfZ³fZ IYf £f°fSf W` Wf»ffadIY Me-20 ¸fZa ³fWea ´fWba¨fZ¦feÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Me¸f Aa°fSSf¿MÑe¹f ¸f`¨ffZa ¸fZa AfgÀMÑZd»f¹ff ¶fZW°fSe³f W` Af`S W¸fZa CÀfIYZ d£f»ffRY IYZ d£f»ffRY CÀfIYf dSIYfgOÊ ¶fWb°f A´f³ff ÀfUÊßfZ¿N ´fiQVfʳf IYS³ff WfZ¦ff A¨Lf SWf W`Ü ¶fZ»fe ³fZ ¸f`¨f ÀfZ IYWf ¢¹ffZadIY ´fW»ff ¸f`¨f WfS³fZ IZY ¶ffQ dIY þe°f IYZ Àff±f Af¦ffþ IYS³ff A¶f W¸f IYfRYe Àf°fIÊY W`ÔXÜ A¨Lf WfZ¦ffÜ EZÀfZ Mc³ffʸfZaM ¸fZa »f¹f ¶fWb°f ¸ff¹f³fZ S£f°fe W`Ü þe°f IYZ Àff±f d½fªf¹fe Af¦ffªf IYSmÔX¦fZ Vfb÷YAf°f ÀfZ »f¹f ¶f³f°fe W`Ü ª¹ffQf ¸feSX´fbSX.AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY ¸f`¨f þe°f³fZ ÀfZ W¸f Mc³ffʸfZaM ¸fZa Af¦fZ IY´°ff³f ªffªfÊ ¶f`»fe ³fZ IYWXf þf ÀfIYZa¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYZ ¸fb£¹f dIY SXd½f½ffSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ¨f ¸ffZBʳf £ff³f IYfZ ·fe ¶f£fc¶fe ´f°ff IZY dJ»ffRY WXû³fZ W` dIY EIY Af`S WfS C³f ´fS dIY°f³fe ½ff»fZ d½fV½f MXe·ffSe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü C³WfZa³fZ IYWf MÐX½fZaMXe ½f»OÊX IY´f dIY þ¶f Me¸f Mc³ffʸfZaM IYf ´fW»ff IZY Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f WfS þf°fe W` °ffZ þe°f IYZ ¸ff`IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ªfe°f IZY ¶fWb°f IY¸f WfZ þf°fZ W`aÜ ¹fW W¸ffSZ d»fE Àff±f Vfb÷YAf°f ¨ffWZÔX¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fWb°f ¸fW°U´fc¯fÊ ¸f`¨f W`Ü ¹fdQ W¸fZa IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f Mc³ffʸfZaM ¸fZa ¶f³fZ SW³ff W` °ffZ WS Wf»f°f IYû WX¸f WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ ¸fZa þe°f³ff WfZ¦ffÜ C³WfZa³fZ IYWf dIY

°fc Af¦fZ, ¸f`Ô ´feLZX

 ¸f`±¹fcªf ³fZ LXWX ¨füIYûÔ ½f °fe³f LX¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¶f³ffE 43 SX³f

40 166 ¦fZÔQ ¸fZÔ ªfOÞXf A²fÊVf°fIY

SX³f ¨ffdWXE ±fZ ªfe°f IZY d»fE

ßfe»faIYf IZY ¶f»»fZ¶ffªf IbYVff»f ´fSXZSXf ³fZ A´f³fZ 12UZa ¸f`¨f ¸fZa A´f³ff ¨fü±ff MXe-20 A²fÊVf°fIY þOÞXfÜ A´f³fe MXe¸f IYe ªfe°f ¸fZÔ C³fIYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ

dÀfOX³fe IZY Ed»f¹ffaªf ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ Àfb´fSX SX¦¶fe ¸f`¨f IZY QüSXf³f ´½ffBaMX IZY d»fE d·fOÞX°fZ ÀffCX±f ½fZ»Àf AüSX ¸fZ»f¶f³fÊ SmX¶f»Àf IZY dJ»ffOÞXeÜ

¦fbOX ³¹fcªf Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¶fOÐXOXe RZYOXSmXVf³f ³fZ IYe §fû¿f¯ff, BÀfe Àff»f Af¹fûªf³f

IY¶fOÐXOXe »fe¦f ¸fZÔ ³fe»ff¸f WXûa¦fZ 100 dJ»ffOÞXe {{ EªfZÔÀfe.þ¹f´fbSX

AfBÊ´feE»fX IYe °fþÊ ´fSX ´fWX»fXe IY¶fOÐXOXe »fXe¦f IYf Af¹fûþ³f BÀfe U¿fÊ þb»fXfBÊ-A¦fÀ°f ¸fZa dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ ´fiû IY¶fçe »fXe¦f ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¶fOÐXOXe RZYOXSXZVf³f IZY A²¹fÃf þ³ffQʳf dÀfaWX ¦fWX»fXû°f ³fZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¦fWX»fXû°f ³fZ IYWXf dIY IY¶fOÐXOXe IYe Qbd³f¹ff ¸fZa ¹fWX IiYfad°fIYfSXe IYQ¸f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ JZ»fX IYe »fXûIYd´fi¹f°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX dJ»fXfdOÞX¹fûa IYû ·fe A¨LZ AUÀfSX d¸f»fXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiû IY¶fOÐXOXe »fXe¦f ¸fZa AfNX RiZÔY¨ffBþe MXe¸fZa dWXÀÀff »fXZa¦fe AüSX BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fXZ AfNX VfWXSXûa ¸fZa JZ»fXZ þfEa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZþ¶ff³f VfWXSXûa ¸fZa dQne, ¸fba¶fBÊ, IYû»fXIYf°ff, ¨fZ³³fBÊ AüSX ¶fZa¦f»fXcSX þ`ÀfZ VfWXSX Vffd¸f»fX WX`a, þWXfa BaOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f IYe ÀfbdU²ff CX´f»fX¶²f WX`Ü ¦fWX»fXû°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Af¹fûþ³f À±f»fXûa ¸fZa þ¹f´fbSX VfWXSX IYû

EªfZÔÀfe

·fe Vfb¸ffSX dIY¹ff WX`, »fXZdIY³f BÀfIZY d»fXE þøYSXe WX` dIY BaOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa BÀfIZY d»fXE ´fWX»fXZ Àf·fe ÀfbdU²ffEa CX´f»fX¶²f WXûaÜ BÀf Àf¶fa²f ¸fZa ¦fWX»fXû°f ³fZ d´fL»fXZ dQ³fûa SXfþÀ±ff³f JZ»fX ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf EIZY dÀfaWX ÀfZ ·fe ¸fb»fXfIYf°f

IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BaOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa ¸fbIYf¶f»fXZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûa IZY ¸f`MX ´fSX IYSXfE þfEa¦fZÜ ¦fWX»fXû°f ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ´fcSXf ´fi¹ffÀf WX` dIY IbYL ¸f`¨fûa IYf Af¹fûþ³f þ¹f´fbSX ¸fZa WXûÜ ´fiû IY¶fOÐXOXe »fXe¦f ¸fZa AfNX MXe¸fZa

d½fQZVfe dJ»ffOÞXe ·fe dQJfEa¦fZ ªfüWXSX dUQZVfe dJ»fXfdOÞX¹fûa ¸fZa ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ¶ffa¦»fXfQZVf, IY³ffOXf, Ba¦»fX`aOX, BaOXû³fZdVf¹ff, BMX»fXe, BÊSXf³f, þf´ff³f, ¸f»fXZdVf¹ff, ³fZ´ff»fX, ´ffdIYÀ°ff³f, QdÃf¯f IYûdSX¹ff, ßfe»fXaIYf, ±ffBÊ»fX`aOX, A¸fSXeIYf, dU¹f°f³ff¸f AüSX dþ¸¶ff¶UZ IZY dJ»fXfOÞXe Vffd¸f»fX WXûa¦fZÜ ¦fWX»fXû°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY MXe¸f WXSX MXe¸f IZY dJ»fXfRY Qû ¸f`¨f JZ»fXZ¦feÜ ¸f`¨f WXû¸f AüSX AUZ Af²ffSX ´fSX JZ»fXZ þfEa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀMXfSX MXeUe ´fiû IY¶fOÐXOXe »fXe¦f IYf Ad²fIYfdSXIY ´fiÀffSXIY WXû¦ffÜ

dWXÀÀff »fXZa¦feÜ MXe¸fûa IYf ¦fNX³f dJ»fXfdOÞX¹fûa IYe ³fe»fXf¸fe ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff AüSX Àf·fe RiZY¨ffBþe IYû MXe¸f ¨fb³f³fZ IZY Àf¸ff³f AUÀfSX d¸f»fXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf AüSX dUQZVf IZY IYSXe¶f Àfü dJ»fXfOÞXe ³fe»fXf¸fe ¸fZa Vffd¸f»fX WXûa¦fZÜ B³f¸fZa 72 ·ffSX°fe¹f dJ»fXfOÞXe WXûa¦fZ AüSX VfZ¿f dUQZVfe dJ»fXfOÞXe A´f³fZ ªfüWXSX dQJfEa¦fZÜ ´fWX»fXe ´fiû IY¶fOÐXOXe »fXe¦f ¸fZa þ¹f´fbSX RiZÔY¨ffBþe ¶ffg»fXeUbOX Ad·f³fZ°ff Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f JSXeQ ÀfIY°fZ WX`aÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¶fOÐXOXe RZYOXSXZVf³f IZY A²¹fÃf þ³ffQʳf dÀfaWX ¦fWX»fXû°f BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZa WX`a dIY »fXe¦f IYe EIY RiZÔY¨ffBþe þ¹f´fbSX WXûÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¹f´fbSX RiYZa¨ffBþe IZY d»fXE Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³fZ ·fe A´f³fe ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü ¶f¨¨f³f ³fZ A·fe BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ d³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff W`XÜ ¦fWX»fXû°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f þ¹f´fbSX ¸fZa »fXe¦f IZY ¸f`¨f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`a Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff dQJf³fZ IYf ´fcSXf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ

MXfg´f dJ»ffOÞXe IYe QüOÞX ¸fZÔ ªfe½f d¸f»Jf IbYAf»fXf»fXa´fbSX. ·ffSX°f IZY A¦fi¯fe ¦fû»RY ÀMXfSX þeU d¸f»Jf dÀfaWX EdVf¹ffBÊ MXcSX IZY QVfIY (20042013) IZY ßfZâ dJ»fXfOÞXe ¶f³f³fZ IYe QüOÞX ¸fZa Vffd¸f»fX WX`aÜ EdVf¹ffBÊ MXcSX IYf ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX 22 A´fi`»fX IYû þIYf°ffÊ ¸fZa Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZa ´fWX»fXe ¶ffSX QVfIY IYf ßfZâ dJ»fXfOÞXe IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ þeU IZY A»fXfUf BÀf ´fbSXÀIYfSX IZY d»fXE ±ffBÊ»fX`aOX IZY ±ffa¦f¨fZBÊ þ`Qe, ±ffUû³fÊ dUSXf°f¨f`aMX, IYûdSX¹ff IZY IZYþZ ¨fûBÊ AüSX UfBÊ BÊ ¨ffa¦f Vffd¸f»fX WX`aÜ ¨ffa¦f ´fWX»fXe EdVf¹ffBÊ ¸fdWX»fXf  22 A´fi`»f IYû ´fbSXÀIYfSX ¦fû»RY dJ»fXfOÞXe WX`a, dþ³WXûa³fZ ¸fZþSX dJ°ff¶f þe°ff WX`Ü d½f°fSX¯f EdVf¹ffBÊ MXcSX ³fZ 2013 ¸fZa Àf¸ffSXûWX A´f³fe À±ff´f³ff IZY 10 Àff»fX ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ´»fXZASX AfgRY Q OXZIZY ´fbSXÀIYfSX IYe Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü BÀfIZY A»fXfUf ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZa AfgOXÊSX AfgRY ¸fZdSXMX ´fbSXÀIYfSX ·fe dQ¹ff ªffE¦ffÜ


CMYK

www.dainiknyayasetu.com

17

d¨fÂf ¸fZÔ dQ£ffE ªff SXWZX EZd°fWXfdÀfIY dÀfæZY ·ffSX°fe¹f ½f A³¹f QZVfûÔ IYe ´fif¨fe³f ¸fbýif W`XÜ

¸fb¦f»f IYf»f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû³fZ ½ff»fZ dÀfæYûÔ ¸fZÔ ¹fWX dÀfæYf ¨ffaQe IYf W`XÜ

dÀf¢IYûÔ ÀfZ Àfaªfû¹ff BXd°fWXfÀf... dªfaQ¦fe ¸fZÔ VfüIY ·fe ¦fªf¶f ¨feªf W`Ü dIYÀfe IYû RYûMXû¦fifRYe IYf VfüIY W`X °fû IYûBÊX ¸ffd¨fÀf IYe dOXd¶¶¹ffa ªf¸ff IYSX°ff W`Ü ¸faOXe IZY IY¸f»f ´¹ffÀff IYû ·fe EIY EZÀff WXe VfüIY W`XÜ ´fif¨fe³f dÀf¢IZY BXIYMÐXNXf IYSX³fZ IYfÜ dÀf¢IZY ªf¸ff IYSX³fZ IYe CX³fIYe ´¹ffÀf ÀffNX Àff»ffZÔ IZY ¶ffQ ·fe ª¹ffZÔ IYe °¹ffZÔ W`XÜ ½fZ ÀIcY»f MXfB¸f ÀfZ WXe BXÀf VfüIY IYû ´ff»fZ WbXE W`ÔXÜ BXÀf »fÔ¶fZ AÔ°fSXf»f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ¨ffSX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fif¨fe³f dÀf¢IZY BXIYMÐX NZX IYSX d»fE W`ÔX Af`SX A·fe ·fe CX³fIYf ¹fWX Ad·f¹ff³f þfSXe W`XÜ IY¸f»f IYfZ þWXfÔ I WXeÔ ·fe IYfZBÊX ´fif¨fe³f dÀf¢IYf d¸f»f°ff W`X UZ CXÀfZ ÀfWZXªf IYSX SX£f »fZ°fZ W`ÔXÜ ´¹ffÀff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf LXNXe Vf°ff¶Qe BÊX. ´fcUÊ, ¸fb¦f»f IYf»fe³f, dÀfJ IYf»fe³f, IbY¿ff¯f IYf»fe³f IZY Àff±f ¦ffQe¹ff, IbY¯feÔQ U þ³fþf°fe¹f Àf¸fÈdðX IYû QVffÊ°fZ dÀf¢IZY W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX °ffÔ¶fZ, ´fe°f»f U ¨ffÔQe IZY W`ÔXÜ IbYLX dÀf¢IZY ÀffZ³fZ IZY W`ÔXÜ UZ dÀf¢IYûÔ IZY Àff±f ¸fZOX»f U OXfIY dMXIYMX BXIYMÐXNXf IYSX³ff ·fe ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔXÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZY ´fQ ÀfZ dSXMXf¹fSXX WXfZ ¨fbIZY IY¸f»f EIY A¨LZX IYdU IZY Àff±f ÀffdWX°¹fIYfSX ·fe W`ÔXÜ BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ´feE¨fOXe IY¸f»f ´¹ffÀff IYe IYdU°ffAfZÔ Af`SX IYWXfd³f¹ffZÔ IYe IYBÊX dIY°ff¶fZÔ ´fiIYfdVf°f WXfZ ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ QZVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ Aa¦f ±û ¹fZ dÀfæZYÜ d¨fÂf ¨fbIYe W`ÔÜ ´fZVf W` CX³fIZY ªfb³fc³f ¸fZÔ dQ£ffE ªff SXWZX dÀfæZY IbY¿ff¯f ¹fb¦f IZY W`ÔÜ IYe EIY Óf»fIYÜ ´fiÀ°fbd°f : SaX¦ffSaX¦f dÀfaWX

´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f IYf À½føY´f I`YÀff ±ffÜ »fû¦fûÔ IYf SXWX³f-ÀfWX³f I`YÀff ±ff, dÀfæYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY Óf»fIYÜ IY¸f»f ´¹ffÀff dªf³fIZY ´ffÀf d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´fif¨fe³f dÀfæZY W`ÔX AüSX IbYLX dÀfæZY °fû EZÀfZ ·fe W`ÔX dªf³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ½fWX £fbQ ·fe ³fWXeÔ ªff³f°fZ dIY ¹fZ dÀfæZY dIYÀf ¹fb¦f AüSX IYü³f Àfe ²ff°fb IZY W`ÔXÜ BX³f dÀfæYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IY¸f»f ´¹ffÀff IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX BX³f dÀfæYûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX SXWZX W`ÔÜ

¸fb¦f»fIYf»f ¸fZÔ ÀffZ³ff, ¨ffaQe AüSX A³¹f ²ff°fbAûÔ IZY dÀfæZY ¶f³ffE ªff°fZ ±ûÜ ¹fWX dÀfæYf Àfû³fZ IYf W`Ü

CMYK

dÀf£fIYf»f ¸fZÔ d½fd·f³³f ´fiIYfSX IZY dÀfæYûÔ IYf BXXÀ°fZ¸ff»f WXû°ff ±ff, BXÀf dÀfæZY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f ªff³f ÀfIY°fZ W`ÔX dIY WX¸ffSXe ÀfaÀIÈYd°f Afªf ·fe dIY°f³fe Àf¸fÈðX W`XÜ dªf³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX BXÀf d¨fÂf ¸fZÔ W`ÔXÜ

dªf°f³fZ IYf»f AfE CX°f³fZ ´fiIYfSX IZY dÀfæYûa IYf ·fe d³f¸ffʯf WbXAfÜ RYûMXû ¸fZÔ dQ£ff¹ff ªff SXWXf dÀfæYf dÀf£fIYf»f IYf W`Ü


CMYK

CMYK


cmyk www.dainiknyayasetu.com

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

screen

4

A¶f °fIY ¸fZSXe VffQe WXû ¦fBÊ WXû°fe : d´fi¹fÔIYf

»ffBX¸f »ffBXMX ÀfZ 33

U¿feʹf IYSXe³ff IY´fcSX IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY »fû¦f ¸fbÓfZ §f¸fÔOXe ¢¹fûÔ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô EZÀfe ³fWXeÔ WXcÔ, dþÀf³fZ IY·fe ·fe LdU ¶f³ff³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ IYûBÊ ÀffÃff°IYfSX dQ¹ff WXûÜ ¸f`Ô EZÀfe IY·fe ³fWXeÔ SXWXe, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô þû ·fe IYSX°fe WXcÔ CXÀf ´fSX ´fcSXf dUäfÀf WXû°ff WX`Ü »fû¦f þ³fÀfÔ´fIÊY IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸f`Ô ´fVfû´fZVf ¸fZÔ WXe SXWX þf°fe WXcÔÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¹fWX I`YÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸f`Ô »ffB¸f »ffBMX ÀfZ QcSX SXWX°fe WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fZSXf IYf¸f ¶fû»f³ff ¨ffdWXEÜ AVfûIYf, IY·fe JbVfe IY·fe ¦f¸f, ¨f¸fZ»fe, Aû¸fIYfSXf, þ¶f Ue ¸fZMX AüSX °f»ffVf þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXIZY IYSXe³ff ³fZ dWXaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ A´f³fZ d»fE À±ff³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü IYSXe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY Ad·f³fZÂfe ¶f³f³ff WX¸fZVff ÀfZ CX³fIYf Àf´f³ff SXWXf ±ff AüSX CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff SX¯f²feSX IY´fcSX AüSX ¶f¶fe°ff ³fZ WX¸fZVff CX³fIZY d³f¯fʹf IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ IYSXe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¶fWXb°f ´fbSXf³fe

Àfû¨f WX` dIY IY´fcSX Jf³fQf³f IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Ad·f³f¹f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü IYSXe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fZSXZ Ad·f·ffUIY ¶fWXb°f Af²fbd³fIY WX`ÔÜ ¸fZSXZ d´f°ff IYfgÀ¸fû´ffgd»fMX³f ½¹fdöY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff BÀf ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff dIY ¸f`Ô Ad·f³fZÂfe ¶f³fcÔ¦feÜ ¸f`Ô Ad·f³fZÂfe ¶f³f³fZ IZY A»ffUf AüSX IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±feÜ ¸fbÓfZ Ad·f³f¹f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû Ad·f³f¹f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX ¶fWXb°f ´fbSXf³fe Àfû¨f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXe ¸ffÔ IZY Àf¸f¹f °fIY EZÀff dIY¹ff, »fZdIY³f A¶f EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü IYSXe³ff A´f³fe ³fBÊ dRY»¸f IYû »fZIYSX ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ B¸fSXf³f Jf³f ÀfZ Àff±f ¹fWX CX³fIYe QcÀfSXe dRY»¸f WX`Ü B¸fSXf³f IYSXe³ff ÀMXfSX ¹fWX dRY»¸f 22 ³fUÔ¶fSX IYû dSX»feþ WXû SXWXe WX`Ü A´f³fZ IYdSX¹fSX ÀfZ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU ´fSX Àf`RY ÀfZ dUUfWX IYSX³fZ Uf»fe IYSXe³ff IYû »f¦f°ff WX` dIY VffQe IYf ¸f°f»f¶f A´f³fZ IYf¸f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff IYSX³ff ³fWXeÔ WX`Ü IYSXe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¸fZSXf IYf¸f WX` AüSX VffQeVfbQf WXû³ff A»f¦f ¶ff°f WX`Ü dRY»¸f þ¦f°f IYe dUd·f³³f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¸fZSXe Àfû¨f ¶fWXb°f A»f¦f WX`Ü ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ff dIY ¢¹fûÔ (dSX´feMX) ¢¹fûÔ Vfûd¶fþ IYe Qbd³f¹ff IYe ¸fdWX»ffEÔ VffQe IZY ¶ffQ A´f³ff IYf¸f LûOÞX QZ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUUfWX ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸f`Ô ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ Àf`RY IZY Àff±f ±fe AüSX CXÀf QüSXf³f ·fe ¸f`Ô³fZ »f¦f·f¦f Àf·fe Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ffÜ ¸f`Ô dUUfWX IZY ´fWX»fZ IYe ·ffÔd°f WXe IYf¸f IYSX³ff þfSXe SXJcÔ¦feÜ

¸ffgSXeVfÀf ¸fZÔ Àf`RY AüSX IYSXe³ffÜ

IYSXûOÞX IY¸ff³ff ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ : Àfû³ffÃfe

·f»fZ WXe IYSXe³ff IY´fcSX AüSX Àf`RY A»fe Jf³f IZY SXû¸ffÔÀf AüSX VffQe IYe J¶fSXZÔ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXe WXûÔ, »fZdIY³f ¶fZ¶fû IYf IYWX³ff WX` dIY UZ »ffB¸f-»ffBMX ÀfZ QcSX SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX`ÔÜ »fÔ¶fZ SXû¸ffÔÀf IZY ¶ffQ d´fL»fZ U¿fÊ 43 U¿feʹf Àf`RY ÀfZ dUUfWX IYSX³fZ Uf»fe IYSXe³ff IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe LdU ¶f³ff³fZ ´fSX IY·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

CMYK

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYf IYWX³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dRY»¸fûÔ IYf ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX 500 IYSXûOÞX IY¸ff³ff ·fe ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ dRY»¸f Q¶fÔ¦f ÀfZ A´f³fZ dÀf³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYû 100 IYSXûOÞX ¢»f¶f IYe ¢½fe³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Àfû³ffÃfe IYe Q¶fÔ¦f, Q¶fÔ¦f-2, SXfCXNXe SXfNXüSX AüSX Àf³f AfgRY ÀfSXQfSX þ`Àfe dRY»¸fûÔ ³fZ dMXIYMX dJOÞXIYe ´fSX 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe IY¸ffBÊ IYe WX`Ü Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ EIY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f 100 IYSXûOÞX IY¸ff³ff IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ 300-400 ¹ff dRYSX 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ·fe IY¸ff³ff ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¸f`Ô AfIYOÞXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fe WXcÔÜ ¸fZSXe IYf¸f¹ff¶fe IYf ßfZ¹f ¸fZSXZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX QVfÊIYûÔ IYû þf°ff WX`Ü Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ½¹ffUÀffd¹fIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WXcÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY QVfÊIY ·fe ¸fbÓfZ BÀfe °fSXWX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`ÔÜ ¸fZSXf IYf¸f QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSX³ff WX`, WXf»ffÔdIY ¸f`Ô »fbMXZSXf þ`Àfe ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ·fe IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ ¸f`Ô U`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WXcÔ, dþÀfZ Àf·fe »fû¦f A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ¶f`NXIYSX QZJ ÀfIZYÜ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ °fZUSX, AüSX E¢Vf³f þ`¢Vf³f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ BXÀfIZY A»ff½ff IbYLX AüSX dRY»¸fZÔ ·fe IY°ffSX ¸fZÔ W`ÔXÜ

k¸f`SXeIYfg¸fl IZY ¶fWXf³fZ ¶fOÞZX ´fQZÊ ´fSX dQ£ûÔ¦fe dWX¸ff¨f»f IYe ½ffdQ¹ffa Àfaªf¹f »fe»ff ·faÀff»fe IZY ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf IYe dRY»¸f k¸f`SXeIYfg¸fl IYe VfcdMaX¦f IZY ¶fWXf³fZ EIY ¶ffSX dRYSX dWX¸ff¨f»f IYe ½ffdQ¹ffa ¶fOÞZX ´fQZÊ ´fSX dQ£ffBÊX QZÔ¦feÜ BXÀf dRY»¸f IYe ¹fcd³fMX dWX¸ff¨f»f ´fWbaX¨f ¨fbIYe W`XÜ d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf BXÀf dRY»¸f ¸faZ Aûd»fad´fIY ¸fZOX»f d½fªfZ°ff ¸f`SXeIYfg¸f IYf SXû»f d³f·ff SXWXe W`ÔÜ dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f IbY»»fc, ¸f³ff»fe AüSX ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXû¦feÜ ¸f³ff»fe IYû BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX IZY øY´f ¸fZÔ QVffʹff ªff SXWXf W`XÜ ³f¦¦fSX ¸fZÔ BXÀfIZY d»fE ¹fcd³fMX ³fZ ¦ffa½f IYû Àfªff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ 15 dQ³f °fIY IbY»»fc ¸faZ WXû³fZ ½ff»fe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f LXWX dQ³fûÔ °fIY EIY §fSX ¸fZÔ Àfe³f VfcMX dIYE ªffEa¦fZÜ IbY»»fc ¸fZÔ VfcdMaX¦f £f°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ Af¦ff¸fe 15 dQ³fûÔ IYe VfcdMaX¦f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ IYe ªffE¦feÜ ½fWXeÔ, A´f³fe dRY»¸f ¸f`SXeIYfg¸f IYû »fZIYSX d´fi¹faIYf ¨ffZ´fOÞXf IYfRYe CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ d´fi¹faIYf BXÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f dRY»¸f ¶f°ff°fe WX`aÜ BÀf dRY»¸f ¸fZa A´f³ff ¶fZÀMX QZ³fZ IZY d»fXE d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf WXSX Uû ¨feþ IYSX SXWXe WX`a, þû CX³fIZY BÀf dIYSXQfSX IYû AüSX ·fe ª¹ffQf dSX¹f»f ¶f³ff³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSXZ¦feÜ A´f³fe RYeþeIY ÀfZ »fZIYSX d´fi¹faIYf A´f³fe ·ff¿ff °fIY ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXe WX`aÜ J¶fSX WX` dIY d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf ¸fd¯f´fbSXe ¶fû»fX³ff ·fe ÀfeJ SXWXe WX`a, ¸f`SXeIYfg¸f dRY»¸f IZY d³fQÊZVfIY Aû¸ffa¦f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`SXeIYfg¸f

¸fd¯f´fbSXe ·fe ¶fû»fX°fe WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f Uû ¸f`SXeIYfg¸f ÀfZ dRY»¸f IYû »fZIYS IbYL ¶ff°f IYSX³fZ ¦fE ±fZ, °fû ¸f`SXeIYfg¸f ¸fd¯f´fbSXe ¸fZa ·fe ¶ff°f IYSX SXWXe ±feaÜ d´fi¹faIYf ³fZ IYWXf dIY ¸f`SXeIYfg¸f EIY E±f»feMX WX`, »fZdIY³f Uû ·fe EIY Af¸f »fOÞXdIY¹fûa IYe °fSXWX ¦ffgdÀf´f IYSX°fe WXa`, ³fZ»f´ffgd»fVf IZY IY»fXSX IYû »fZIYSX dOXÀfIYVf³f IYSX°fe WX`aÜ Uû d¶f»IbY»f ·fe A»fX¦f ³fWXea WX`Ü


CMYK

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

¶f¨f´f³f ¸fZÔ CX³WXZÔ SXZdOX¹fû Àfb³f³fZ IYf ¶fOÞXf WXe VfüIY ±ffÜ þ¶f UWX 18 U¿fÊ IYe ±fe, °f¶f CX³WXûa³fZ A´f³ff ´fWX»ff SXZdOX¹fû JSXeQf AüSX þ`ÀfZ WXe SXZdOX¹fû Afg³f dIY¹ff, °fû IZY.E»f.ÀfWX¦f»f IYe ¸fÈ°¹fb IYf Àf¸ff¨ffSX CX³WXZÔ ´fif~ WXbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ UWX SXZdOX¹fû QbIYf³fQfSX IYû Uf´fÀf »füMXf dQ¹ffÜ

screen

www.dainiknyayasetu.com

2

QZVf´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE WX`X Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f A´f³fZ ¸fVfWXcSX MXfgIY Vfû Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ IZY QcÀfSXZ Àfeþ³f IZY Àff±f »füMZX WX`ÔÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX Àfeþ³f QZVf´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE WX`Ü Vfû ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû ¶ffÔ²fZ SXJ³fZ IZY d»fE ´fcSXf ¸fÀff»ff WX`Ü BÀfd»fE Afd¸fSX IYû MXeAfSX´fe IYe IY°fBÊ d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ´fWX»fZ Àfeþ³f IYe °fSXWX Vfû IYf QcÀfSXf Àfeþ³f ·fe 2 ¸ff¨fÊ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀMXfSX IZY dUd·f³³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX LWX ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ Àfe²ff ´fiÀffdSX°f WbXAf W`XÜ Ad·f³fZ°ff ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY Af¸f°füSX ´fSX SXdUUfSX ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE dRY»¸f QZJ³fZ IYf dQ³f WXû°ff WX` AüSX BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀfZ A´f³fZ QZVf IYe dRYIiY WX` UWX Vfû QZJZ¦ffÜ Vfû IYf d´fL»ff ÀfÔÀIYSX¯f A³fd¦f³f°f »fû¦fûÔ ³fZ QZJf ±ffÜ ¹fWX Vfû IZY d»fE EIYQ¸f ÀfWXe Àf¸f¹f WX`Ü Afd¸fSX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô IYWXcÔ¦ff dIY WX¸ffSXf Vfû ¶fWXb°f

¸f³fûSXÔþIY WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fiZ¸f IYWXf³fe WX`Ü ¹fWX QZVf AüSX QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYe ´fiZ¸f IYWXf³fe WX`Ü Vfû CXÀf Àf¸f¹f ´fiÀffdSX°f WXbAf W`, þ¶f QZVf A´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY d»fE IY¸fSX IYÀf SXWXf WX`Ü MXZ»fedUþ³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ÀfRY»f°ff SXZdMXÔ¦f õfSXf ¸ff´fe þf°fe WX`, »fZdIY³f Afd¸fSX IYû SXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IY°fBÊ ¹fIYe³f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXeAfSX´fe IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IYe Af¶ffQe IYSXe¶f 120 IYSXûOÞX WX` AüSX SXZdMXÔ¦f dSXIYfgOXÊ IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIZY ´ffÀf ¸fWXþ 7,000 ÀfZMX WX`ÔÜ Afd¸fSX ³fZ ´fWX»fe IYOÞXe d¶fWXfSX ¸fZÔ AIZY»fZ EIY ´fWXfOÞXe IYfMXIYSX SXfÀ°ff ¶f³ff³fZ Uf»fZ QVfSX±f ¸ffÔÓfe IYû Àf¸fd´fÊ°f IYe ±feÜ

IYfg¸fZdOX¹f³f ·ffSX°fe dÀfÔWX ³fZ IYSX »fe Àf¦ffBÊ

Vfû IYû MXfB¸f ³fWXeÔ QZ ´ffDYÔ¦ff IYd´f»f ÀfZ ªf¶f ´fcLXf ¦f¹ff dIY Af´fIZY Vfû ÀfZ Àfb³fe»f ¦fiûUSX ¨f»fZ ¦fEÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff ±ff dIY Af´fIZY CX³fIZY Àff±f dOXRYSXZÔÀfZþ ¶fWXb°f ±fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f°ff ³fWXeÔ, BÀf °fSXWX IYe ARYUfWXZÔ dIYÀf³fZ VfbøY IYeÔ dIY CXÀfIZY AüSX ¸fZSXZ ¶fe¨f ´fifg¶»f¸f ±feÜ CXÀf³fZ °fû ¸fbÓfZ ¨fÔQ dQ³f ´fWX»fZ ·fe RYû³f dIY¹ff ±ff, þ¶f CXÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fbÓfZ ¶f`IY ´fifg¶»f¸f WXû SXWXe WX`Ü WX¸f ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX A¨Lf dSX»fZVf³f WX` WX¸ffSXfÜ A¶f ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¹fWX dUUfQ ¹fWXeÔ J°¸f WXû þfEÜ ¢¹ff Af´f 'IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f' IYû WXµ°fZ ¸fZÔ EIY WXe ¶ffSX Afg³f-E¹fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ Af´f dRY»¸fûÔ ´fSX RYûIYÀf IYSX ÀfIZYÔ? AüSX Af´fIZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¨f`³f»f ·fe A´fÀfZMX WXa`? WXfÔ, ¹fWX Àf¨f WX`Ü VfbøY ¸fZÔ WX¸f³fZ Àfû¨ff ±ff dIY 26 Ed´fÀfûOXÐÀf IZY

þ¦¦ff þfÀfcÀf IYe dRYSX ÀfZ VfcdMXa¦f IYSXZa¦fZ SX¯f¶feSX IY´fcSX ¶ffg»feUbOX IZY SXfgIY ÀMXfSX SX¯f¶feSX IY´fcSX A´f³fe Af³fZ Uf»fXe dRY»¸f þ¦¦ff þfÀfcÀf IYe VfcdMXa¦f dRYSX ÀfZ IYSXZa¦fZÜ SX¯f¶feSX IY´fcSX AüSX A³fbSXf¦f ¶ffÀfb A´f³fe ´fiûOX¢Vf³f IaY´f³fe IZY ¶f`³fSX °f»fZ þ¦¦ff þfÀfcÀf ³ff¸fIY EIY dRY»¸f ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZa SX¯f¶feSX IY´fcSX 17 U¿fÊ IZY »fOÞXIZY IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ þf SXWXZ WX`, þû 12 Uea IYf LfÂf WX`Ü A³fbSXf¦f ¶fÀfb BÀfIZY ´fcUÊ SX¯f¶feSX IY´fcSX IYû ¶fSXRYe ¸fZa d³fQÊZdVf°f IYSX ¨fbIZY W`ÔÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY d»fE SX¯f¶feSX IY´fcSX 20 dQ³fûa IYe VfcdMXa¦f IYSX ¨fbIZY W`ÔÜ A³fbSXf¦f ¶ffÀfb IYû dRY»¸f IZY IbYL Àfe³Àf ´fÀfaQ ³fWXeÔ AfE WXa` AüSX CX³WXûa³fZ SX¯f¶feSX ´fSX dRY»¸ffE ¦fE IbYL Àfe³Àf IYû dRYSX ÀfZ VfcMX IYSX³fZ IYf R`YÀf»fXf dIY¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZa SX¯f¶feSX IY´fcSX IZY A´fûdþMX I`YMXSXe³ff I`YRY WX`aÜ ¹fWX dRY»¸f A¦f»fZ U¿fÊ dSX»fXeþ WXû ÀfIY°fe WX`Ü

CMYK

SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf ¸fZÔ Àf³³fe d»f¹fû³f IYf ¶fû»O AaQfªf

'IYfg¸fZOXe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´f»f' IZY þdSXE Jc¶f UfWX UfWXe ¶fMXûSX³fZ Uf»fZ IYd´f»f Vf¸ffÊ A¶f dRY»¸fûÔ ´fSX RYûIYÀf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfb³fe»f ÀfZ CX³fIZY dSX»fZVf³f Afþ ·fe NXeIY WX`ÔÜ

·fc¿f¯f ´fMXZ»f ³fZ 1920 Q dSXMX³fÊ AfgRY °f·fe IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff IYe SXf°f EZÀff IbYL WXû°ff BdU»f IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX WXfgSXSX ´fSX WX` dIY WXUZ»fe ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY WX°¹ffAûÔ IYf A´f³fe þ¶fSXQÀ°f ´fIYOÞX Àffd¶f°f IYeÜ ¶fZVfIY QüSX VfbøY WXû°ff WX`Ü SXfgIY IYe BÀf dRY»¸f IYe »feOX BÀf ¶ffSX CX³fIZY ´ffÀf EZ¢MÑZÀf Àf³fe ´fSX A¨ff³fIY Àfü RYeÀfQe IÔY´f»feMX ¨fbOÞX`»f IYf Àff¹ff Af þf°ff dÀIiY´MX ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f WX`Ü ·fc¿f¯f ³fZ I`Y¸fSXf¸f`³f EZd¢MXÔ¦f AüSX MXZd¢³fIY»f MXe¸f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Àf³fe d»f¹fû³f ÀfZ A¨Lf IYf¸f d»f¹ff IYf IYf¸f QZJ³fZ IZY ¶ffQ AüSX Àf³fe ÀfZ ·fe BÀf ¶ffSX »f¦f°ff WX` dIY ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f d»f¹ffÜ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYû »fZIYSX IYWXf³fe : BÀf dRY»¸f UWX ÀfedSX¹fÀf WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe IYf d´fL»fe dRY»¸f ÀfZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf dIYSXQfSX ¶fÀf ¹fWXe UfÀ°ff WX` dIY d³f·ff³ff Àf³fe IZY d»fE ª¹ffQf dRY»¸f IYe IYWXf³fe IYû ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXfd¦f³fe IYe dþQÔ¦fe ¸fZÔ dþÀ¸f, þ`IY´ffgMX U¦f`SXWX §fMXe d´fL»fe §fMX³ffAûÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVf IYSX ¨fbIYeÔ ÀfZ þûOÞXIYSX ´fZVf dIY¹ff Àf³fe ³fZ BÀf ¶ffSX A´f³fZ R`YÔÀf ¦f¹ff WX`Ü WXfgMX AüSX E¢MXSX: Àf³fe d»f¹fû³f, ´fiUe¯f IYû A´fÀfZMX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fû»OX dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ WXfÔ, A´f³fe ´ffZ³fÊ ÀMXfSX Uf»fZ dRY»¸f¸fZIYSX OX¶ffÀf, Àfa²¹ff ¸fÈQbÕX, IYSX¯f ¸fZWXSXf Uf»fe B¸fZþ IZY ¨f»f°fZ UWX SXfgIY SXfd¦f³fe IYe AüSX ÀffdWXÕX ´fiZ¸f dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dþQÔ¦fe ¸fZÔ §fMXe BÀf OXf¹fSXZ¢MXSX: ·fc¿f¯f ´fMXZÕX ¶¹fcMXe IYû I`Y¸fSXZ Àff¸f³fZ §fMX³ff ´fSX dRY»¸f EIY Àfed¸f°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXe ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°ff WX`Ü SXfgIY EIY ³¹fcIY¸fSX EZ¢MÑZÀf ´fSXûÀf°fe WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe Àf³fe ³fZ A´f³fe ¶¹fcMXe IYû Àf³fe (Àf³fe d»f¹fû³f) IYû A´f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXfd¦f³fe EIY d»fd¸fMX ¸fZÔ WXe I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ ´fSXûÀff WX`Ü ´fiUe¯f IZY dIYSXQfSX IZY d»fE ÀffB³f IYSX°ff WX`Ü SXfgIY BÀf dRY»¸f OX¶ffÀf AüSX ÀfÔ²¹ff ¸fÈQb»f A´f³fZ SXû»f ¸fZÔ dRYMX WX`ÔÜ IYe dÀIiY´MX IYf IYf¸f SXfBMXSX Àf°¹ff IbY¸ffSX IYû ÀfüÔ´f°ff ÀfÔ¦fe°f: ¸fe°f ¶fQÀfÊ IZY kIbYOXe ´fMXû»fZ Qe lAüSX ¹fû ¹fû WX`Ü SXfgIY SXÔ¦fe³f d¸fþfþ dIYÀ¸f IYf dRY»¸fZIYSX WX`Ü ¹fWXe WX³fe dÀfÔWX IZY k¨ffSX ¶fû°f»f UûOXIYf l ¹fZ Qû ¦ff³fZ ¶ffg¢Àf UþWX WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fe dRY»¸f IZY d»fE ª¹ffQf°fSX AfgdRYÀf ´fSX Àf³fe IZY A»ffUf BÀf dRY»¸f IYe Àf¶fÀfZ MXeUe IY»ffIYfSXûÔ IYû d»f¹ffÜ ¶fOXe ¹fcEÀf´fe WX`ÔÜ SXfgIY A´f³fe dRY»¸f IYû dSXEd»fMXe IZY ³fþQeIY ¦ff³fZ: dRY»¸f IZY ¦ff³fZ, k¶fZ¶fe OXfg»f ¸f`Ô Àfû³fZ ¶f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f CXÀfe ßffd´f°f QelAüSX ¨ffSX ¶fû°f»f UûOXIYf ´fWX»fZ WXe Àfb´fSXdWXMX WXUZ»fe ¸fZÔ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°ff WX`, þWXfÔ SXfd¦f³fe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYe MXfBd¸fÔ¦f ·fe NXeIY WX`Ü IZY Àff±f E¸fE¸fEÀf IYfÔOX WXbAf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ I`Y¸fSXf UIÊY Àff²ffSX¯f WX` AüSX ¢»ffB¸fZ¢Àf CXQ¹f IYWXeÔ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ BÀf dRY»¸f IYe Vfb÷YAf°f ¶fWXb°f Àf°fWXeÜ dRY»¸f ¸fZÔ UWXe °fSXeIZY A´f³ffE ¦fE ¸ff³fdÀfIY AÀ´f°ff»f ÀfZ WXû°fe WX`, þWXfÔ ÀfQ¸fZ ÀfZ WX`Ô, dþ³WXZÔ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ SXf¸fÀfZ ¶fiQÀfÊ dQJf¹ff ´ff¦f»f WXû ¨fbIYe SXfd¦f³fe IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü Àf³fe IYSX°fZ ±fZÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY OXf¹fSXZ¢MXSX ·fc¿f¯f ´fMXZ»f SXfd¦f³fe IZY dIYSXQfSX IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE A´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f 1920 BÊdU»f dSXMX³fÊÀf ¶f³ff³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°fe WX`Ü IbYL IZY ¶ffQ ¸fÀff»fûÔ IYe AûUSXOXûþ QZ ¸fZ³fÀMÑe¸f ¸fZÔ Af³ff dQ³f ¶ffQ CXÀfe Vffd´f°f WXUZ»fe ¸fZÔ SXfgIY A´f³fe dRY»¸f ¨ffWX°fZ WXûÔÜ IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY IYSX°ff WX`Ü Àf¶f IbYL NXeIY ¨f»f SXWXf WX`

dRY»¸f SXe½¹fc

¶ffQ QZJZÔ¦fZ dIY Af¦fZ ¢¹ff ÀMXZ´f CXNXf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f A¨Lf dSXÀ´ffaÀf d¸f»f³fZ ´fSX WX¸f³fZ BÀfZ þfSXe SXJfÜ ´fSaX°fb ¶ff¹f UeIY»fe Vfû ¸fZÔ ´fiZVfSX ¶fWXb°f WXû°ff WX`Ü A¶f ¸f`Ô³fZ dRY»¸f ÀffB³f IYSX »fe WX` AüSX A¶f °fû ¸f`Ô Vfû IYû CX°f³ff Àf¸f¹f ³fWXeÔ QZ ´ffDYÔ¦ffÜ ¢¹ff Af´f Àfb³fe»f IZY ³fE Vfû ÀfZ BÔ´fiZÀf ³fWXeÔ WXbE? BÀf¸fZÔ CX°f³ff ¸fþf ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fWX ¦fb°±fe IZY Vfû IZY °füSX ´fSX ´fi¸fûMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀffSXZ I`YSX¢MXÀfÊ ±fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY Àfb³fe»f IZY ´ffÀf ¸fZSXZ Àff±f A¨Lf ´»f`MXRYfg¸fÊ ±ff, þ¶f WX¸f Qû³fûÔ Àff±f IYf¸f IYSX°fZ ±fZ, °fû IbYL À´fZVf»f-Àff WXû°ff ±ffÜ

»f»»fe ³ff¸f ÀfZ RZY¸fÀf ÀMX`ÔOX-A´f IYfg¸fZdOX¹f³f ·ffSX°fe dÀfÔWX ³fZ Àf¦ffBÊ IYSX »fe WX`Ü þe WXfÔ, J¶fSX d¸f»fe WX` dIY IYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf IZY SXfBMXSX WX¿fÊ d»fa¶fd¨f¹ff IZY Àff±f ·ffSX°fe ³fZ Àf¦ffBÊ IYe WX` AüSX þ»Q WXe Qû³fûÔ VffQe IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f þfEÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe A´f³fZ AüSX WX¿fÊ IZY dSXV°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B³fIYfSX IYSX°fe Af SXWXe WX`ÔÜ UZ WX¸fZVff ¹fWXe IYWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ¶fe¨f ·ffBÊ-¶fWX³f IYf dSXV°ff WX`, »fZdIY³f J¶fSX WX` dIY Qû³fûÔ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYû dSXÔ¦f ´fWX³ffBÊ WX`Ü þ¶fdIY QcÀfSXe °fSXRY A´f³fZ dSXV°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¿fÊ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ IYWX°fZÜ CX³fIZY A³fbÀffSX, UZ Qû³fûÔ A¨LZ QûÀ°f WX`ÔÜ Àf¦ffBÊ IYe J¶fSXûÔ ´fSX ·ffSX°fe IYf IYWX³ff WX` dIY UZ þ¶f ·fe BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ d³f¯fʹf »fZÔ¦fe, CX³WXZÔ ´fd¶»fIY IZY Àff¸f³fZ ÀUeIYfSX³fZ ¸fZÔ d¶f»IbY»f ·fe dÓfÓfIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY Qû³fûÔ IYe CX¸fi ¸fZÔ IYfRYe ¦f`´f ·fe WX` ·ffSX°fe 29 Àff»f IYe WXû ¨fbIYe WX`Ô AüSX WX¿fÊ A·fe 22 U¿fÊ IZY WXe WX`ÔÜ

IYMXSXe³ff ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ¸fdWX»ff IYMXSXe³ff I`YRY IYû EIY ´fid°fd¿NX°f ¸f`¦fþe³f ³fZ ·ffSX°f IYe ¸fûÀMX ¶¹fcMXeRbY»f Ub¸fZ³f IZY MXfBdMX»f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü ¸f`¦fþe³f ³fZ IYMXSXe³ff I`YRY IYû ¸fûÀMX ¶¹fcMXeRbY»f Ub¸fZ³f IZY MXfBdMX»f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ IZY A»ffUf CX³WXZÔ A´f³fZ ¸f`¦fþe³f IZY ¸fZ³f´fZþ ´fSX ·fe þ¦fWX Qe WX`Ü IYMXSXe³ff I`YRY ³fZ IYWXf dIY ¸fûÀMX ¶¹fcMXeRbY»f Ub¸fZ³f IYWX»ff³ff WX¸fZVff ÀfZ WXe A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü ¸f`Ô BÀf MXfBdMX»f IYû ´ffIYSX ¶fZWXQ JbVf WXcÔÜ QcÀfSXe ¶ffSX ¸fbÓfZ ¸f`¦fþe³f õfSXf ¸fûÀMX ¶¹fcMXeRbY»f Ub¸fZ³f ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

dÀf³fZ¸ff Bd°fWXfÀf IYe AfNX ÀfUÊßfZâ WXfÀ¹f dRY»¸fZÔ

½¹fÔ¦¹f dWXaQe dÀf³fZ¸ff IYf ¸fc»f ÀUSX ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü BÀfed»fE WXþfSXûÔ dRY»¸fûÔ »fa¶fZ BÀf dÀf³fZ¸ffBÊ ÀfRYSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f IYWXZ þf ÀfIY³fZ »ff¹fIY ÀfMXf¹fSX IY¸f WXe ¶f³fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe dWXaQe dÀf³fZ¸ff ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYBÊ A¨Le IYfg¸fZOXe dRY»¸fZÔ Qe WX`Ô, dþ³WXZÔ Afþ ·fe QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSmÔX¦fZÜ

¨f»f°fe IYf ³ff¸f ¦ffOÞXe (1958) ¨f»f°fe IYf ³ff¸f ¦ffOÞXe dWXaQe dÀf³fZ¸ff IYe Àf¶fÀfZ ¸fVfWXcSX °fe³f ·ffB¹fûÔ IYe þûOÞXe AVfûIY IbY¸ffSX, dIYVfûSX IbY¸ffSX AüSX A³fc´f IbY¸ffSX IYf ²f¸ff»f WX`Ü ¦fû»OX³f dRY×µMXeþ IYe ¹fWX dRY»¸f A´f³fe AüSX Àf¸fIYf»fe³fûÔ IYe °fSXWX EIY ÀfÔ¦fe°f¸f¹f IYfg¸fZOXe WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f dQ¹ff WX` EÀf.OXe. ¶f¸fʳf ³fZ AüSX ¶fû»f WX`Ô WXþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe IZY Vff¹fQ ´fWX»fe ¶ffSX ¦ff³fZ IZY ¶fû»fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ´fi¹fû¦f dIYE ¦fE WX`Ô, dþ³fÀfZ ¶fOÞXf Jc¶fÀfcSX°f WXfÀ¹f ÀfÈdþ°f WXû°ff WX`Ü QfQf¸fbd³f AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe ¦fÔ·feSX Ad·f³fZ°ff IYe LdU IYû BÀf dRY»¸f IZY Àff±f ¶fJc¶fe °fûOÞXfÜ ¸f²fb¶ff»ff AüSX dIYVfûSX IYe ¶fZþûOÞX I`Y¸fZÀMÑe AüSX IYfgd¸fIY MXfBd¸fÔ¦f ÀfZ SX¨fe ¹fWX dRY»¸f dWX³Qe dÀf³fZ¸ff IYf Àf¨¨ff WXeSXf WX`Ü

´fOÞXûÀf³f (1968) Qû WXSXRY³f¸fü»ff Af¸f³fZ Àff¸f³fZÜ ´fOÞXûÀf³f IYf AÀf»fe ¸fþf dIYVfûSX IbY¸ffSX AüSX ¸fWX¸fcQ IYe þb¦f»f¶faQe ¸fZÔ WX`Ü ²fbSXÔ²fSX ¦f»fZ¶ffþûÔ IZY SXû»f ¸fZÔ dIYVfûSX AüSX ¸fWX¸fcQ IYe JeÔ¨ff-°ff³fe kEIY ¨f°fbSX ³ffSX lAüSX dIYVfûSX IZY ¦ffE k¸fZSXZ Àff¸f³fZ Uf»fe dJOÞXIYe ¸fZÔ l IYe d¸fNXfÀf ·fb»ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü QSXAÀf»f ¦ff³fZ BÀf ¦fû»OX³f ¢»ffdÀfIY IYe ¹fcEÀf´fe WX`ÔÜ ¹fWX ¸f`»fûOXe ¸fZÔ d´fSXû¹ff WXfÀ¹f ±ff, dþÀfZ AfSX. OXe. ¶f¸fʳf IYf ¶fQ¸ffVf ÀfÔ¦fe°f Af¦fZ ¶fPÞXf°ff WX`Ü dWXaQe dÀf³fZ¸ff Bd°fWXfÀf ¸fZÔ WXbE Àf¶fÀfZ DYa¨fZ IYQ IZY IYfg¸fZdOX¹f³f ¸fWX¸fcQ ³f dÀfRYÊ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ AQfIYfSXe IYSX SXWXZ ±fZ, ¶fd»IY UZ BÀf dRY»¸f IZY d³f¸ff°ffÊ ·fe ±fZÜ

¨fV¸fZ ¶fQÐQcSX (1981) ÀfBÊ ´fSXfÔþ´fZ õfSXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f k¨fV¸fZ ¶fïcS lX IZY EIY úV¹f ¸fZÔ ³ff¹fIY-³ffd¹fIYf °ff»fIYMXûSXf ¦ffOXʳf ¸fZÔ ¶f³fZ EIY Aû´f³f E¹fSX SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô AüSX UZ UZMXSX ÀfZ ´fcL°fZ WX`Ô, ¹fWXf aA¨Lf ¢¹ff WX`? °fû UZMXSX CX³WXZÔ þUf¶f ¸fZÔ IYWX°ff WX`, þe ¹fWXf IYf ¸ffWXü»f ¶fWXb°f A¨Lf WX`! AÀÀfe IZY QVfIY IYe dRY»¸f ¨fV¸fZ ¶fïcSX IYe ¹fWXe JfdÀf¹f°f WX`, A´f³fZ Àf¸f¹f AüSX ´fdSXUZVf ¸fZÔ SX¨ff-¶fÀff WXfÀ¹f BÀfIZY IYBÊ ÀfÔUfQûÔ ¸fZÔ CXÀf QüSX IYe dQ»»fe AüSX CXÀfIYe IYfg»fZþ »ffBRY IYf IYûBÊ ³f

MXfg´f MZX³f dRY»¸fe ¦ff³fZ

1. °fb¸f WXe WXû ¶fÀf °fb¸f WXe WXû : AfdVfIYe-2Ü 2. SXfaÓf³ff : SXfaÓf³ff 3. ¶fQ°f¸feªfdQ»f ¶fQ°f¸feªfdQ»f : ¹fZ ªf½ff³fe W`X Qe½ff³feÜ 4. ªfe³fZ »f¦ff WcaX : SX¸f`¹ff-½fÀ°ff½f`¹ff 5. °fb¸f °fIY : SXfaÓf³ff 6. dªfaQf WcaX ¸f`Ô : ·ff¦f d¸f»£ff ·ff¦f 7. ¶f»f¸f d´f¨fIYfSXe : ¹fZ ªf½ff³fe W`X Qe½ff³fe 8. Àfb³f SXWXf W`X ³f °fc : AfdVfIYe-2 9. ¸fZSXf ¹ffSX : ·ff¦f d¸f»£ff ·ff¦f 10. Aa¶fSXÀfdSX¹ff : RbYIYSmXÜ

CMYK

1932 ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f BÔQi Àf·ff EZÀfe dRY»¸f ±fe dþÀf¸fZÔ 71 ¦ff³fZ ±fZ. A¶f °fIY IYe ´fWX»fe EZÀfe dRY»¸f WX` dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦ff³fZ ±fZÜ ¸fQ³f d±f¹fZMXSX õfSXf d³fd¸fÊ°f AüSX þZ.þZ. ¸fQ³f õfSXf d³fQZÊdVf°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Qû ¦ff¹fIY ¸ffÀMXSX ³ffdÀfSX AüSX þWXfÔAfSXf IYªþ³f ±fZÜ

dRY»¸f ¨f»f°fe IYf ³ff¸f ¦ffOÞXe IYf EIY Àfe³f IYûBÊ ÀfÔQ·fÊ WX`Ü IYWXf³fe WX` °fe³f ¶fZSXûþ¦ffSX »fOÞXIYûÔ IYe þû dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fc¸f°fZ ³füIYSXe AüSX LûIYSXe Qû³fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WXX`Ü

AÔ¦fcSX (1982) ¹fWX dWXaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ VfZ¢Àfd´f¹fSX ÀffWX¶f IYf Af¦f¸f³f WX`Ü AüSX ¢¹ff Jc¶f Af¦f¸f³f WX`! ¦fb»fþfSX ³fZ VfZ¢Àfd´f¹fSX IZY ³ffMXIY IYfg¸fZOXe AfgRY ESXÀfÊ IYû CXNXfIYSX ¶fJc¶fe dWXaQbÀ°ff³fe d»f¶ffÀf ´fWX³ff dQ¹ff WX`Ü þbOÞXUf ·ffBʹfûÔ IZY Qû þûOÞXûÔ IYe IYWXf³fe AÔ¦fcSX ¸fZÔ ³füIYSX AüSX ¸ffd»fIY AVfûIY AüSX ¶fWXfQbSX IZY Qû þûOÞXZ WX`Ô, Qû³fûÔ IZY Qû³fûÔ ÀfÔþeU IbY¸ffSX AüSX QZUZ³f U¸ffÊÜ EIY dQ³f Qû³fûÔ (ASXZ Qû³fûÔ ³fWXeÔ ¨ffSXûÔ!) EIY WXe VfWXSX ¸fZÔ Af þf°fZ WX`Ô AüSX CXÀfÀfZ CXÀf VfWXSX IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff CX»fMX-´fb»fMX WXû þf°fe WX`Ü

¦fû»f¸ff»f (1979) dWXaQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dSX´feMX U`»¹fc GYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ IYe dRY»¸fûÔ IYe WX` AüSX ¦fû»f¸ff»f CX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`Ü ¦fû»f¸ff»f ·fe FYd¿fQf IYe dRY»¸fûÔ IYe CXÀfe ´fSXÔ´fSXf IYe ÀfÔUfWXIY WX`, þWXfa þWXe³f WXfÀ¹f ¸fZÔ d´fSXûIYSX IYWXf³fe dþaQ¦fe ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe ´fi¦fd°fVfe»f ¸fc»¹f IYû À±ffd´f°f IYSX°fe WX`. ½¹fÔ¦¹f CXÀf ´fbSXf³fe ´fePÞXe ´fSX WX` þû øYdPÞX¹fûÔ AüSX ¶ffÀfe ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf ÀffÔ´f d³fIY»f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fIYeSX ´feMX SXWXe WX`Ü IY±ff ³ff¹fIY A¸fû»f ´ff»fZIYSX WX`ÔÜ

WXZSXfRYZSXe (2000) WXZSXfRYZSXe d´fi¹fQVfʳf IYf EZÀff ¸ffÀMXSXÀMÑûIY ±fe, dþÀfÀfZ IY¸ffBÊ ³ff¸f AüSX Bªþ°f Uû Afþ °fIY ·fb³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf EIY ¸fSXfNXe dIYSXQfSX ¶ff¶fcSXfU Af´MXZ IYe ·fcd¸fIYf ÀfZ dÀf³fZ¸ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fSXZVf SXfU»f IYf IYQ B°f³ff DYa¨ff CXNXf dIY IYfg¸fZOXe ¸fZÔ Uû EIY ¶fi`ÔOX ¶f³f ¦fE AüSX Af¦fZ ¨f»fIYSX dRY»¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ d¶fIY³fZ »f¦feÔÜ

www.dainiknyayasetu.com

dUôf ¶ff»f³f IYû »fZIYSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`a RYSXWXf³f A£°fS ¶ffg»feUbOX IZY þf³fZ-¸ff³fZ dRY»¸fIYfSX Ad·f³fZ°ff RYSXWXf³f A£°fSX, dUôf ¶ff»f³f IYû »fZIYSX EIY dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü RYSXWXf³f A£°fSX ³fZ dUôf ¶ff»f³f IZY Àff±f VffQe IZY ÀffBOX BRZYIY¶Àf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü VffQe IZY ÀffBOX BRZY¢MÐXÀf IY»f ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü RYSXWXf³fdUôf IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f WXbE WX` AüSX CX³WXZÔ »fZIYSX EIY dRY»¸f AüSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü RYSXWXf³f ³fZ IYWXf, þ¶f ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fbÓfZ dUôf IZY A´fûdþMX VffQe IZY ÀffBOX BRZY¢MXÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff WX` °fû ¸f`³fZ ÀfûÔ¨ff dIY dUôf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXû¦feÜ dUôf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf A³fb·fU ¶fZWXQ Vff³fQfSX SXWXf1dUôf EIY ÀU·ffdUIY Ad·f³fZÂfe WX`Ü RYSXWXf³f A£°fSX ³fZ IYWXf, dUôf EIY ´fid°f·ffVff»fe Ad·f³fZÂfe WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f` dUôf IYû »fZIYSX EIY dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ dUôf IZY Àff±f IYf¸f IYSX ¸fbÓfZ ¶fZWXQ JbVfe WXû¦feÜ

Af³fZ ½ff»fe dRY»¸f

VfbdðX ¸fZÔ Àff±f Af ÀfIY°fZ W`ÔX Qed´fIYf-SXed°fIY

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ{e Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, þf³fZ¸ff³fZ dRY»¸fIYfSX IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f Vfbdð ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WX`aÜ IYSX¯f þüWXSX, dSXd°fIY SXüVf³f AüSX IYSXe³ff IY´fcSX IYû »fZIYSX Vfbdð IYf d³f¸fÊf¯f IYSX³fZ UfÕXZ ±fZ,»fXZdIY³f dSXd°fIY SXüVf³f AüSX IYSXe³ff IY´fcSX ³fZ A¶f ¹fWX dRY»¸f LûOÞX Qe WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY IYSX¯f þüWXSX ³fZ Vfbdð IZY d»fXE A¶f Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYû RYfB³f»f IYSX d»fX¹ff AüSX A¶f UWX Qed´fIYf IZY A´fûdþMX Ad·f³fZ°ff IYe °f»fXfVf IYSX SXWXZ WX`aÜ IYSX¯f þüWXSX ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ Qed´fIYf IYû »fZIYSX k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel þ`Àfe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f IYf d³f¸fÊf¯f dIY¹ff WX`Ü Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f B³f dQ³fûa RYSXfWX Jf³f IZY d³fQÊZVf³f ¸fZa ¶f³f SXWXe dRY»¸f WX`´´fe ³¹fc B¹fSX IYe VfcdMXa¦f IYSX SXWXe WX`aÜ ¨f¨fÊf WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ UWX kVfbdðl ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WX`aÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY dSXd°fIY SXüVf³f EIY ¶ffSX dRYSX Vfbdð ¸fZa IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fWX ´fWX»fXf AUÀfSX WXû¦ff þ¶f Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX dSXd°fIY SXüVf³f IYe þûOÞXe dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX EIY Àff±f dQJfBÊ QZ¦feÜ Vfbdð IYf d³fQÊZVf³f IYSX¯f ¸f»WXû{f IYSX³fZ UfÕXZ WX`Ü IYSX¯f ¸f»WXû{f BÀfIZY ´fWXÕXZ IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f Ad¦³f´f±f IYf d³fQÊZVf³f IYSX ¨fbIZY WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY kVfbdðl Vfbdð ´fb³fþʳ¸f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f WX`Ü ¹fWX dRY»¸f A¦fÕXZ U¿fÊ dIiYÀf¸fÀf IZY AUÀfSX ´fSX dSX»fXeþ WXû ÀfIY°fe WX`Ü

Àff¸ffdªfIY SXed°f-dSX½ffªf IYf Q´fʯf dRY»¸fZÔ 3 ¸fBÊ, 2013 (VfbIiYUfSX) IYû ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ´fcSXZ Àfü Àff»f IYf WXû ¦f¹ff Ü dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe dRY»¸fZÔ UWXfÔ IZY Àff¸ffdþIY þeU³f AüSX SXed°fdSXUfþ IYf Q´fʯf WXû°fe WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY Àfü U¿fûË IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ WX¸f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f ¨fSX¯fûÔ IYf A¢Àf QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfe d°fd±f IYû ·ffSX°f IYe ´fWX»fe RYe¨fSX dRY»¸f SXfþf WXdSX›ÔQi IYf ÷Y´fWX»fZ ´fQZÊ ´fSX ´fQf´fʯf WXbAf ±ff Ü BÀf dRYY»¸f IZY d³f¸ff°ffÊ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY þ³fIY QfQfÀffWX¶f RYf»fIZY ±fZ Ü EIY Àfü U¿fûË IYe »fa¶fe ¹ffÂff ¸fZÔ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff ³fZ ³f IZYU»f ¶fZVfb¸ffSX IY»ff ´fid°f·ffEÔ QeÔ, ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ AüSX ¨fdSXÂf IYû ¦fPÞX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ QfQfÀffWX¶f RYf»fIZY ³fZ A´f³fZ »fÔQ³f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f BÊÀff ¸fÀfeWX IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f EIY ¨f»fd¨fÂf QZJf Ü CXÀf dRY»¸f IYû QZJ IYSX QfQf ÀffWXZ¶f RYf»fIZY IZY ¸f³f ¸fZÔ ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¨f»fd¨fÂfûÔ IZY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYe ´fi¶f»f

B¨Lf þf¦fÈ°f WXbBÊÜ ÀUQZVf AfIYSX CX³WXûÔ³fZ SXfþf WXdSX¨fÔQi ¶f³ffBÊ þû dIY ·ffSX°f IYe ´fWX»fe »fÔ¶fe dRY»¸f ±fe AüSX 03 ¸fBÊ 1913 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ ²Ud³fSXdWX°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe CXÀf ¨f»fd¨fÂf ³fZ »fû¦fûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ff AüSX QVfÊIYûÔ ³fZ CXÀfIYe Jc¶f ´fiVfÔÀff IYeÜ dRYSX °fû ¨f»fd¨fÂf d³f¸ffʯf ³fZ ·ffSX°f IZY EIY CXôû¦f IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff AüSX °feUi°ff ´fcUÊIY CXÀfIYf dUIYfÀf WXû³fZ »f¦ffÜ CX³f dQ³fûÔ dWX¸ffÔVfb SXf¹f þ¸fʳfe IZY ¹fc.ERY.E. ÀMXbdOX¹fû ¸fZÔ d³f¸ff°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±fZÜ UZ A´f³fe ´f}e QZdUIYf SXf³fe IZY Àff±f ÀUQZVf Uf´fÀf Af ¦fE AüSX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¨f»fd¨fÂfûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ »f¦fZÜ ´f°³fe QZdUIYf SXf³fe ÀU¹fÔ CX³fIYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³ffd¹fIYf (WXeSXûB³f) WXbAf IYSX°fe ±feÜ ´fd°f-´f}e Qû³fûÔ IYû Jc¶f ÀfRY»f°ff d¸f»fe AüSX Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ¶ffÔ¶fZ MXfIYeþ ÀMXbdOX¹fû IYe À±ff´f³ff IYeÜ A´f³fZ CXQ¦f¸f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ B°f³fZ ª¹ffQf ¶fQ»ffU Af¹fZ WX`Ô dIY IYûBÊ ·fe A¶f ¹fZ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY

3

Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe dRY»¸fZÔ CXÀfe ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYf AÔ¦f WX`Ô, þû WX¸fZVff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff IYû þf¦fi°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°ff Af¹ff WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ IYû ÀfWXe SXfWX dQJf³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ÀfVföY ¸ff²¹f¸f dÀf³fZ¸ff WX`, ¢¹fûÔdIY dÀf³fZ¸ff QÈV¹f AüSX ßf½¹f Qû³fûÔ IYf d¸f»ff þb»ff øY´f WX` AüSX ¹fZ Àfe²fZ ¸f³fb¿¹f IZY dQ»f ´fSX ´fi·ffU OXf»f°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY þ³fIY AüSX CX³fIZY ´fi¹ffÀf ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY þ³fIY QfQfÀffWX¶f RYf»fIZY, ÀfSX

þZ. þZ. ÀIcY»f AfgRY AfMXÊ ÀfZ ´fidVfdÃf°f ÀfÈþ³fVfe»f IY»ffIYfSX ±fZÜ UWX ¸fÔ¨f IZY A³fb·fUe Ad·f³fZ°ff ±fZ, VfüdIY¹ff þfQc¦fSX ±fZÜ IY»ff ·fU³f ¶fOÞXüQf ÀfZ RYûMXû¦fifRYe IYf EIY ´ffNXйfIiY¸f ·fe dIY¹ff ±ffÜ d´fiÔdMXÔ¦f IZY dþÀf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ UWX »f¦fZ WXbE ±fZ, 1910 ¸fZÔ CX³fIZY EIY ÀffÓfZQfSX ³fZ CXÀfÀfZ A´f³ff Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ UWX ³fE-³fE ´fi¹fû¦f IYSX°fZ ±fZÜ A´f³fe ´fiIÈYd°f IZY ¨f»f°fZ ´fi±f¸f ·ffSX°fe¹f ¨f»fd¨fÂf ¶f³ff³fZ IYf AÀfÔ·fU IYf¹fÊ IYSX³f Uf»fZ UWX ´fWX»fZ ½¹fdöY ¶f³fZÜ

MÐX½feMÐXÀf ¸f³fûSXÔþ³f þ¦f°f WXSX °fSXWX IYe IY»ff°¸fIY ÀU°fÔÂf°ff IYe þf³f »fZ »fZ°fe WX`Ü ¹fZ Qbd³f¹ff Af´fIZY AÔQSX ´f`Àff ¶f³ff³fZ IYe ¸fVfe³f ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX°f ·fSX QZ°fe WX`Ü  - ¸fWZXVf ·fMÐXMX EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³f³WXZÔ RYdSXV°fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff¹ffÜ A¨Le dVfÃff ¶fZWX°fSX Àf¸ffþ IZY d»fE AfUV¹fIY WX`Ü  -¸ff²fbSXe QedÃf°f A¦fSX dIYÀfe IYe Bªþ°f ¸fZÔ IYûBÊ QSXfSX Af þfE °fû CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYe þf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f Qbd³f¹ff IYe ³fþSXZÔ WX¸fZVff UWXeÔ SXWX°fe WX`Ô þWXfÔ UWX QSXfSX ±feÜ -A³fb´f¸f £ûSX ¸fe»f IYf ´f°±fSX- ¸fQSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ ³fSXd¦fÀf, ÀffWX¶f ¶feUe... ¸fZÔ ¸fe³ff IbY¸ffSXe, ¶fÔQ³fe ¸fZÔ ³fc°f³f, A±fÊ ¸fZÔ Vf¶ff³ff...AüSX A¶f WXfBÊUZ ¸fZÔ Afd»f¹ff ·f˜Ü -ªff½fZQ A£°fSX Afþ dþÀf ¦fbÔOXZ, RiYfgOX, SXZd´fÀMX IYû þZ»f þf³fZ IYe þ»Qe WXû, UWX þZNX¸f»ff³fe ÀffWX¶f IYû WXf¹fSX IYSX »fZÜ þZ»f 100 RYeÀfQe IY³RY¸fÊ WX`Ü  -IY¸ff»f £ff³f EIY ÀfUf»f ´fcL³fZ IYe þbSXÊ°f IYSX SXWXf WXcÔÜ EIY ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WX¸f ¹fWX I`YÀfZ ¸ff³f »fZÔ dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ´feE¸f I`YÔdOXOXZMX WXûÔ¦fZ AüSX ¦fNX¶fÔ²f³f ·fe BÀf ¶ff°f ´fSX SXfþe WXû¦ff? -Vû£fSX IY´fcSX ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ, dRYSX þ¸¸fc IYV¸feSX AüSX ¹fc´fe IYe dU²ff³fÀf·ffEÔ QZVf ¸fZÔ CX±f»f-´fb±f»f ·fSXZ ASXfþIY ¸ffWXü»f IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ A¶f »f¦f°ff WX` dIY ¨fb³ffU IYf ¸füÀf¸f Af ¦f¹ff!  -¸f²fbSX ·faOXfSXIYSX


CMYK

screen

SXd½f½ffSXX 23 ¸ff¨fÊ, 2014

A¶f °fIY ¸fZSXe VffQe WXû ¦fBÊ WXû°fe: d´fi¹fÔIYf

Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IÈY¿f 3 ¸fZÔ ¸fb£¹f AQfIYfSXf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô. BÀf¸fZÔ CX³fIYf OX¶f»f SXû»f WX`Ü d´fi¹fÔIYf IÈY¿f 3 ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX ¶fZWXQ þûVf ¸fZÔ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ þeU³f IYe IYBÊ ¶ff°fZÔ ·fe VfZ¹fSX IYeÔÜ ¶ffg»feUbOX IYe QZÀfe ¦f»fÊ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf A¶f °fIY IbYÔUfSXe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ A´f³fe VffQe IYe IYûBÊ þ»Qe ·fe ³fWXeÔÜ WXfÔ, CX³fÀfZ Àff°f Àff»f LûMXZ ·ffBÊ IYe VffQe IYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff þøYSX WXbBÊ WX`Ü VffQe ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ´fdSXUfSX IZY SXU`¹fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IYWX°fe WX`Ô, ¸fbÓf ´fSX ´fdSXUfSX IYe °fSXRY ÀfZ VffQe IYf IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ WX`Ü ´ff´ff IYe AûSX ÀfZ ·fe IY·fe IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ SXWXf, »fZdIY³f ¸fZSXe ¸f¸¸fe þøYSX ¨ffWX°fe ±feÔ dIY ¸fZSXe VffQe °f·fe WXû þfE, þ¶f ¸f`Ô ¶ffd»f¦f WXe WXbBÊ ±feÜ ¸ffÔ IYf ¶fÀf ¨f»f°ff °fû IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ WXe ¸fZSXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fZÔWXQe »f¦f ¨fbIYe WXû°fe. ¸ffÔ °fû ¶fÀf ¹fWXe Àfû¨f°fe SXWX°fe WX`Ô dIY ¸fZSXe VffQe WXû, IY´fOÞXZ ¶f³fUf³fZ WX`Ô, ¦fWX³fZ ¨fb³f³fZ WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY dRY»fWXf»f Uû A´f³fZ IYdSX¹fSX ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ô ,»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ VffQe IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ B³fIYfSX d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

d´fi¹fÔIYf IYf k¸f`OX¸fþel ¸fZÔ ¢¹ff WX` SXû»f? d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ¶ffg»feUbOX IYe CX³f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô þû ¨f`»fZÔdþÔ¦f SXû»f d³f·ff³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX`Ü ‘¶fRYeÊ’ AüSX ‘R`YVf³f’ þ`Àfe CX¸Qf dRY»¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¸f`SXe IYfg¸f IZY þeU³f ´fSX ¶f³f SXWXe dRY»¸f ·fe UZ IYSX SXWXe WX`ÔÜ A¶f UZ ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX IZY Àff±f EIY AüSX ¨f`»fZÔdþÔ¦f SXû»f IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX A´f³fe WXeSXûB³fûÔ IYû dSX´feMX ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f d´fi¹fÔIYf IYû »fZIYSX UZ ‘¸f`OX¸fþe’ ³ff¸fIY dRY»¸f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ´fWX»fZ Qû³fûÔ ³fZ R`YVf³f ¸fZÔ Àff±f IYf¸f dIY¹ff ±ff AüSX R`YVf³f ¸fZÔ Vff³fQfSX Ad·f³f¹f IZY d»fE d´fi¹fÔIYf IYû IYBÊ ´fbSX‍ÀIYfSX ‍·fe d¸f»fZÜ ¸f`OX¸fþe EIY AfBMX¸f ¦f»fÊ IYe IYWXf³fe WX` þû ¶ffQ ¸fZÔ SXfþ³fed°fÄf ¶f³f þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ CXÀfIYe ¹ffÂff IYû ¸f²fbSX A´f³fZ ³fþdSX¹fZ ÀfZ ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fi¹fÔIYf ³fZ BÀf dRY»¸f IYû IYSX³fZ IYe ÀfWX¸fd°f QZ °fe WX`, »fZdIY³f ¸f²fbSX »f¦f·f¦f AfNX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe dRY»¸f VfbøY IYSX ´ffEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY d´fi¹fÔIYf BÀf Àf¸f¹f QcÀfSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ

dÀf³fZ¸ff IYf BXd°fWXfÀf

dVf¸f»ff ¸fZÔ dRY»¸f VfcdMaX¦f IYe »fûIZYVf³f

´fif¯f IYf ´fcSXf ³ff¸f ´fif¯f IÈY¿¯f dÀfIY³Q ±ffÜ CX³‍WXZÔ dÀf¦fSXZMX ´fe³ff IYfRYe ´fÀfÔQ ±ff, Àfû CX³fIZY ´ffÀf dÀf¦fSXZMX ´ffB´Àf IYf ¶fOÞXf IY»fZ¢‍Vf³f ±ffÜ VfüIY°f WXbÀf`³f IYe dRY»¸f Jf³fQf³f ¸fZÔ UZ ³fcSXþWXfÔ IZY WXeSXû ¶f³fIYSX AfEÜ dRY»¸f Àfb´fSXdWXMX WXbBÊÜ BXÀfIZY ¶ffQ UWX Qû¶ffSXf WXeSXû IZY SXû»f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ£ûÜ www.dainiknyayasetu.com

dþÀfÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô, CXÀfIZY d»fE ´fþZdÀfU WXû þf°fZ WX`Ô ÀfbVffÔ°f ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ¹fÔ¦f þZ³fSXZVf³f IZY RZYUdSXMX WX`ÔÜ A´f³fZ IYf¸f IYû A¨Lf IYSX³fZ IYe £UfdWXVf ³fZ WXe ÀfbVffÔ°f IYû ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü UWX A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX AÔdIY°ff »fûJÔOXZ IZY Àff±f dSXV°fûÔ IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ Af´f A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f k¶¹fû¸fIZYVf ¶f£Vfe l IZY d»fE dIY°f³fe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô? ¸f`Ô A´f³fe WXSX dRY»¸f IZY ¶ffQ Qû ÀfZ °fe³f ¸fWXe³fZ IYf ¦f`´f SXJ°ff WXcÔ, °ffdIY ¸f`Ô A¦f»fe ¸fcUe IZY I`YSX¢MXSX IYû ÀfWXe °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ´ffDYÔÜ ¶¹fû¸fIZYVf dRY¢Vf³f»f dOXMXZd¢MXU WX`Ü BÀfIZY BQÊ-d¦fQÊ 32 ÀfZ 33 IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ þ¶f ·fe Af´f ¶¹fû¸fIZYVf IYf ³ff¸f »fZ°fZ WX`Ô, °fû Af´fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ EIY JfÀf B¸fZþ ¶f³f°fe WX`Ü EZZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe JfÀf °fSXWX IYf WXû¸fUIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¸f`Ô³fZÜ UWX ´fWX»ff Vf£Àf IYü³f ±ff, dþÀfIZY Àff±f Af´f³fZ A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe IYû VfZ¹fSX dIY¹ff? ¸f`Ô³fZ BÀfZ AÔdIY°ff IZY Àff±f VfZ¹fSX dIY¹ffÜ dRYSX CXÀf³fZ ÀfZd»f¶fiZVf³f dIY¹ffÜ þ¶f ¸fbÓfZ ¹fVfSXfþ IYe dRY»¸f d¸f»fe ±fe, °f¶f ¸fZSXe ´fWX»fe dRY»¸f dSX»feþ ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¸fZSXe °fû EÔMÑe ·fe MXeUe ÀfZ WXbBÊ ±feÜ AÔdIY°ff ³fZ Af´fIYû dIYdÀfÔ¦f Àfe³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff ±ff? WX¸f »fû¦f ´fiRZYVf³f»f WX`ÔÜ ¹fWX °fû WX¸ffSXe þfg¶f ¸fWXþ EIY dWXÀÀff WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ EZd¢MXÔ¦f WX`Ü Af´f CXÀf I`YSX¢MXSX ¸fZÔ JbQ IYû ´ff°fZ WX`Ô AüSX þû UWX I`YSX¢MXSX IYSX°ff WX`, UWX Af´fIYû IYSX³ff WXû°ff WX`Ü Qû I`YSX¢MXÀfÊ IZY ¶fe¨f BÔdMX¸fZÀfe dQJfBÊ þf°fe WX`Ü U`ÀfZ ·fe ÀIiYe³f ´fSX BÔdMX¸fZÀfe IYû ¶ffSX¶ffSX BVfc ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü A¦fSX Af´f EIY dSX¹f»f dRY»¸f dQJf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû Af´fIYû ÀIiYe³f ´fSX IYSXe¶fe °fû dQJf³fe WXe WXû¦feÜ AÔdIY°ff IYû ´fþZdÀfU ¦f»fÊRiYZÔOX IZY °füSX ´fSX QZJf þf°ff WX`Ü ¢¹ff Af´f ·fe CX³fIZY d»fE ´fþZdÀfU WX`Ô? WX¸f Àf¶f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ÀffBIY»ffgdþIY»f °füSX ´fSX B³fdÀf¢¹fbASX RYe»f IYSX°fZ WX`Ô, þ¶fdIY þøYSX°f WX` WX¸fZÔ dÀf¢¹fbASX RYe»f IYSX³fZ IYeÜ IYBÊ ¶ffSX WX¸f A´f³fe þfg¶f IYû dÀf¢¹fbASX IYSX³fZ IZY d»fE Àf¶f IbYL IYSX°fZ WX`ÔÜ AÔdIY°ff IYf EZÀff SXU`¹ff IY·fe ·fe ¸fZSXZ IYf¸f IZY Af¦fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ A¦fSX UWX ¸fZSXZ d»fE EZÀff ³fWXeÔ Àfû¨f°fe, °fû ¸fbÓfZ ·fe MXZÔVf³f WXû°feÜ Af´f dþÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WXû, CXÀfIZY d»fE ´fþZdÀfU WXû WXe þf°fZ WXûÜ Àf¨f ¹fWXe WX` dIY ¸f`Ô AÔdIY°ff IZY Àff±f WXcÔ AüSX A´f³fe ÀffSXe dþÔQ¦fe CXÀfe IZY Àff±f d¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ

Af´fIYû IYü³f ¶fZWX°fSX EZ¢MXSX »f¦f°ff WX`- ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf ¹ff Uf¯fe IY´fcSX? Af´fIYû CX³f Qû³fûÔ IYû IÔY´fZ¹fSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX Qû »fOÞXdIY¹ffÔ dRY»¸f ¶f`IY¦fifCXÔOX ³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¨Lf IYSX SXWXe WX`Ô, °fû CX³f¸fZÔ IbYL °fû WX`Ü ´fdSX¯fed°f ¶fWXb°f WXe IYfgd³RYOXZÔMX WX`Ü Uf¯fe IYe dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ RYfg¸fÊ»f MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CXÀfIYf IYûBÊ MXeUe AüSX d±fEMXSX IYf ¶f`IY¦fifCXÔOX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f ¸f`Ô³fZ ·fe MXeUe IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX I`Y¸fSXf RZYÀf dIY¹ff ±ff, °fû ¸fbÓfÀfZ A´f³fe »ffB³fZÔ ³fWXeÔ ¶fû»fe þf SXWXe ±feÔÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY Uf¯fe IYû ·fe IbYL °fSXWX IYe ´fifg¶»f¸Àf RZYÀf IYSX³fe ´fOÞXeÔ, »fZdIY³f WXfÔ, UWX ³fUÊÀf d¶f»IbY»f ³fWXeÔ ±feÜ ¹fVfSXfþ IZY Àff±f ÀffB³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af´fIYû A»f¦f °fSXWX ÀfZ QZJf þf³fZ »f¦ff? ¸f`Ô WX¸fZVff Àfû¨ff IYSX°ff ±ff dIY ¹fVfSXfþ IYe dRY»¸f ¸fZÔ WXeSXû ¶f³f³ff I`YÀff »f¦f°ff WXû¦ffÜ Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY A¶f dIY°f³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü »fZdIY³f þ¶f ¸f`Ô³fZ EZ¢MXSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff ±ff, °fû ¸fbÓfZ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY ¸f`Ô ´fWX»fZ MXeUe AüSX dRYSX dRY»¸fZÔ IYøYÔ¦ff, »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¹fWX þøYSX ´f°ff ±ff dIY ¸f`Ô EZd¢MXÔ¦f IYû BÔþfg¹f IYøYÔ¦ff AüSX BÀfZ A¨Le °fSXWX IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe ¸fZWX³f°f ·feÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ d±fEMXSX dIY¹ff ±ff, °f¶f ·fe ¸f`Ô B°f³ff WXe E¢ÀffBMXZOX ±ffÜ

dVf¸f»ff VfWXSX, ¸ffg»f SXûOX, dSXªf ¸f`Qf³f, ªff£fc ¸fadQSX IYe ´fWXfOÞe, ¶feOÐXÀf IYfg»fZªf, ¨f`´Àf»fe ÀIcY»f, ÀfZÔMX ¸fZSXe IYfg³½fZÔMX ÀIcY»f, IbYRYSXe IYe ´fWXfdOÞX¹ffa, ¦fû»RY ¸f`Qf³f ³ff»fQZWXSXf, ¸fVfû¶fSXf, IYf¦fʳfZ³fû, °fØff´ff³fe, ÀfSXfWX³f, °ffSfXQ½fe ¸fadQSX IYe ´fWXfdOÞX¹ffa, W`XdSXMZXªf SmX»f½fZ IYf»fIYf ÀfZ dVf¸f»ff, A³ffOZX»f W`X»fe´fZOÜ

dSXWXf³ff ³fZ A´f³fZ øY´f IYe ³fb¸ffBVf IYe QfQf ÀffdWX¶f RYf»fIZY 7 þb»ffBÊ 1886 ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ dQ³f WX`Ü BÀfe dQ³f °f°IYf»fe³f ¶fÔ¶fBÊ IZY UfMXdIÔYÀf WXfgMX»f ¸fZÔ »¹fb¸fZSXZ ¶fiQÀfÊ ³fZ L: »f§fb ¨f»fd¨fÂfûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ B³f LûMXe-LûMXe dRY»¸fûÔ ³fZ ²Ud³fSXdWX°f WXû³fZ ¶ffUþcQ ·fe QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ff ±ffÜ B³f »f§fb ¨f»fd¨fÂfûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX ßfe E¨f.EÀf. ·fMXUOXZIYSX AüSX ßfe WXeSXf»ff»f ÀfZ³f ³ff¸fIY ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ »¹fb¸fZSXZ ¶fiQÀfÊ IYe °fSXWX IiY¸fVf: ¸fbÔ¶fBÊ (´fcUÊ ³ff¸f ¶fÔ¶fBÊ) AüSX IYû»fIYf°ff (´fcUÊ ³ff¸f IY»fIYØff) ¸fZÔ »f§fb ¨f»fd¨fÂfûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ 1899 ¸fZ ßfe ·fMXUOXZIYSX ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f »f§fb ¨f»fd¨fÂf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYeÜ QfQf ÀffWXZ¶f RYf»fIZY ³fZ A´f³fZ »fÔQ³f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f BÊÀff ¸fÀfeWX IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f EIY ¨f»fd¨fÂf QZJfÜ UWX dRY»¸f »¹fb¸fZSXZ ¶fiQÀfÊ IYe dRY»¸fûÔ IYe °fSXWX »f§fb ¨f»fd¨fÂf ³f WXûIYSX »fÔ¶fe dRY»¸f ±feÜ CXÀf dRY»¸f IYû QZJ IYSX QfQf ÀffWXZ¶f RYf»fIZY IZY ¸f³f ¸fZÔ ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¨f»fd¨fÂfûÔ IZY d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYe ´fi¶f»f B¨Lf þf¦fÈ°f WXbBÊÜ ÀUQZVf AfIYSX CX³WXûÔ³fZ SXfþf WXdSX›ÔQi ¶f³ffBÊ þû dIY ·ffSX°f IYe ´fWX»fe »fÔ¶fe dRY»¸f ±fe AüSX Àf³fÐ 1913 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊÜ

CMYK

4

¦ffd¹fIYf dSXWXf³ff ³fZ WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ EIY AfIY¿fÊIY øY´f IYe ³fb¸ffBVf IYeÜ UWX ´fWX»fZ EIY ¶fZÀf¶ffg»f þ`IZYMX AüSX ´feNX ´fSX EIY dOXþfB³fSX ±f`»ff ´fWX³fZ dQJeÔÜ UWXeÔ, EIY A³¹f ¹ffÂff ´fSX EIY LûMXf Àff MXfg´f ´fWX³fZ QZJe ¦fBËÜ UZ¶fÀffBMX OXZ»fe¸fZ»f OXfgMX IYfg OXfgMX ¹fcIZY IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦ffd¹fIYf dSXWXf³ff ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ¶fZÀf¶ffg»f þ`IZYMX ´fWX³fIYSX ¶ffWXSX d³fIY»feÔ AüSX SXf°f ÀfZ ´fcUÊ ¹fWXfÔ ´ffMXeÊ IZY d»fE UeAfBÊ´fe øY¸f ¸fZÔ þf°fZ Àf¸f¹f EIY LûMXZ ÀfZ ÀfRZYQ MXfg´f ¸fZÔ A´f³ff ´fZMX dQJf°fe dQJeÔÜ 26 U¿feʹf ¦ffd¹fIYf ³fZ CXÀf ´ffSXQVfeÊ LûMXZ ÀfZ MXfg´f IYû A´f³fZ ´fiZ¸fe IYe þeÔÀf IZY Àff±f ´fWX³f SXJf ±ff, dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe IY°fSX³fZÔ ±feÔÜ dSXWXf³ff ³fZ A´f³fZ ´fdSX²ff³f IZY DY´fSX IYf»fZ AüSX »ff»f SXÔ¦f IYe ¶fOÞXe Àfe dVfIYf¦fû ¶fb»Àf þ`IZYMX ´fWX³f SXJe ±fe AüSX ´f`³fe WXe»f Uf»fZ ¦fWXSXZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY ¶fcMX ´fWX³fZ WXbE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ øY´f IYû »ff»f d»f´fdÀMXIY AüSX ¨ffÔQe IYe »fÔ¶fe-»f¶fe ¶ffd»f¹fûÔ ÀfZ ´fcSXf dIY¹ffÜ

dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXf IYfB»fe IYf ÀffgµMX ´ffg³fÊUedOX¹fû

AfgÀ‍MÑZd»f¹ff IYe ¸fVfWXcSX dÀfÔ¦fSX IYfB»fe d¸f³ffg¦f A´f³fe E»¶f¸f ÀfZ dUUfQûÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊX WX`Ü QSXÀfA»f ¹fWX ¶fUf»f IYfB»fe IYe ¹fcMXйfc¶f ´fSX E»f¶f¸f dIYÀf ¸fe U³‍Àf IZY UedOX¹fû IYû A´f»fûOX IYSX³fZ ÀfZ ¸f¨ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ IYf¸fûØfZªf³ff ½ff»fZ QÈV¹f dQ£ffEa W`Ô, ªfû »fû¦fûÔ d¶f»fIbY»f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff UZ¶fÀffBMXÐÀf IZY þdS¯ A´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû BþWXfSX IYSX SXWXZ »fû¦f d¸f³ffg¦f IYe þ¸fIYSX Af»fû¨f³ffEÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXea BÀf E»f¶f¸f IYû ³ff´fÀfÔQ IYSX SXWXZ d¸f³ffg¦f IZY R`YÔÀf ³fZ BÀf UedOX¹fû IYû kÀffgµMX ´ffg³fÊ l ·fe IYWXf WX`Ü

dUUfWX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ô þZd³fRYSX Ed³fÀMX³f Ad·f³fZÂfe þZd³fRYSX Ed³fÀMX³f A´f³fZ Ad·f³fZ°ff ¸fÔ¦fZ°fSX þdÀMX³f ±fZSXfg¢Àf IZY Àff±f þ»Q WXe dUUfWX IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ Uf»fe WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY Ad·f³fZÂfe BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY þdÀMX³f ±fZSXfg¢Àf IZY Àff±f dUUfWX IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f þfEÔ¦fe AüSX CX³fIYe ¹fûþ³ff õe´f ´fSX þfIYSX dUUfWX SX¨ff³fZ IYe WX`Ü J¶fSûÔX IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe Ed³fÀMX³f IZY þ³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ±fZSXfg¢Àf IYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe ÀfZ BÀf þûOÞXZ IZY A»f¦f WXû³fZ IYe J¶fSXZÔ AfBÊ ±feÔÜ WXf»ffÔdIY EIY Àf~fWX ´fcUÊ WXe BÀf þûOÞXZ IYû Àff±f ¸fZÔ ·fûþ³f IYSX°fZ WXbE QZJf ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX þûOÞXf BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY VffQe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX` AüSX Ad·f³fZÂfe ¨ffWX°fe WX`Ô, UWX dIYÀfe õe´f ´fSX þfIYSX VffQe IYSXZÔÜ Ed³fÀMX³f ¸fBÊ 2011 ÀfZ ±fZSXfg¢Àf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX`ÔÜ

¸fZSXe ²fOÞXIY³f ¸fZÔ ¶fÀff dWX¸ff¨f»f : ¸fûdWX°f

¶ffg»feUbOX IZY ´fidÀfð ´ffV½fÊ ¦ff¹fIY ¸fûdWX°f ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZSXe ²fOÞXIY³f ¸fZÔ ¶fÀff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fûIY ÀfÔ¦fe°f AüSX ¸fÀ°f IYSX QZ³fZ Uf»fe CXÀfIYe »f¹f °ff»f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f dQ»fUf³ff AüSX »fûIY ¦fe°fûÔ ¸fZÔ µ¹fcþ³f IYSX BÀfZ ¶fb»fÔdQ¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf SXWXZ¦ffÜ ¦ff³fûÔ IYf ¸f°f»f¶f AfÀff³fe ÀfZ ·f»fZ WXe Àf¸fÓf ³f AfE, »fZdIY³f ¹fWXfÔ IZY ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IYû WXSX IYûBÊ ¶fJc¶fe Àf¸fÓfZ¦ffÜ ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY UWX ´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ IZY ¶f`ÔOX IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE ¸fQQ IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fid°f·ffUf³f ¹fbUfAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZÜ kA¸fSX CXþf»ff lÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe WXSX E»f¶f¸f ¸fZÔ IYûdVfVf SXWX°fe WX` dIY CXÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¦ff³ff EZÀff WXû, dþÀf¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYe Àf¸fÈð »fûIY ÀfÔÀIÈYd°f Óf»fIY°fe WXûÜ ¸ffE ³fe ¸fZdSXE, dVf¸f»ff Qe SXfWXZÔ ¨fÔ¶ff dIY°f³fe IYe QcSX.. IYû ¶ffg»feUbOX IZY ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ ³fZ B°f³ff ´fÀfÔQ dIY¹ff dIY BÀfIYe dSXÔ¦f MXû³f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe WX`ÔÜ dÀfSX¸füSXe ³ffMXe ¸fZÔ þû þfQc WX`, CXÀfIYe ¸fÀ°fe WXSX dIYÀfe IYû Ófc¸f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°fe WX`Ü ´fWXfOÞXe ³ffMXe AüSX dWX¸ff¨f»f IZY WXSX dþ»fZ IZY »fûIY ÀfÔ¦fe°f IYû ´fÔþf¶fe IYe °fSXWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f dQ»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ


23 मार्च 2014