Issuu on Google+

CMYK

¸f¸f°ff IYe S`X»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE A³³ff

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 30 Vfb¢»f ´fÃf (õXfQVfe) RYf»¦fb³f ¸ffÀf

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

WX¸f³fZ ³fZWXøY ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f IYV¸feSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IZY WXf±fûÔ 1.25 »ff£f ½f¦fÊ RYeMX ªf¸fe³f ¦f½ffa QeÜ WX¸fZÔ ³fZWXøY IYe °fb»f³ff dIYÀfÀfZ IYSX³fe ¨ffdWXE?  °f÷Y¯f d½fªf¹f, »fZ£fIY

½f¿fÊ : 1, AaIY : 6, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf 14 ¸ff¨fÊ IYû ªffSXe WXûÔ¦fZ Àfd¨f³f IZY ¨ffaQe IZY dÀf¢IZY

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com 

I`ÔYd¶fiªf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ A²¹ff´f³f IYSX SXWXe ´fWXfOÞX IYe ¶fZMXe  Àff°f Àf¸faQSX ´ffSX IYSX SXWXeÔ ´fi¨ffSX

Aa¦fiZªfe IYf dQ»f IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ »faQ³f ¸fZÔ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe EIY ¶fZMXe dWaXQe IZY ¸ff±û ´fSX d¶faQe »f¦ff SXWXe W`ÔXÜ ¸faOXe IZY ÀfbaQSX³f¦fSX IYe IYd½f°ff ½ff¨f¢³f½fe I`ÔYd¶fiªf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ A²¹ff´f³f IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`ÔXÜ ½fWX EIY ·ff¿ffd½fQÐ, »fZd£fIYf, IYd½f¹fÂfe, Af»fû¨fIY, Àf¸ffªfVffÀÂfe, ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX SX¨f³ff°¸fIY dWaXQe »fZ£fIY IZY °füSX ´fSX »fûWXf ¸fbÔ¶fBÊ. Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX IYû Àf¸ffd´fÊ°f ¨ffÔQe IZY dUVfZ¿f dÀf¢IZY 14 ¸ff¨fÊ IYû CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ªffSXe WXûÔ¦fZÜ B³f ´fSX Àfd¨f³f IZY ¨fZWXSXZ AüSX ³ff¸f IZY A»ffUf CX³fIZY WXÀ°ffÃfSX ·fe WXûÔ¦fZÜ U`»¹fc¸ffMXÊ ¦fû»OX EaOX þc»Àf EaOX OXf¹f¸fÔOX BÔdOX¹ff 15921 dÀf¢IZY »ffg³¨f IYSXZ¦feÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-16 ´fSX

¹fc´feEÀfÀfe: ³f°feþZ §fûd¿f°f ³fBÊ dQ»»fe. ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f (¹fc´feEÀfÀfe) ³fZ dÀfdU»f ÀfZUf ¸fb£¹f ´fSXeÃff IZY ³f°feþZ §fûd¿f°f IYSX dQE W`ÔXÜ ´fSXeÃff d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ AfBÊEEÀf, AfBÊERYEÀf, AfBÊ´feEÀf AüSX ¦fib´f E EUÔ ¶fe IYe ÀfZUfAûÔ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX WXûÔ¦fZÜ

¹fcEÀf : °ffIY°fUSX ¹fbUf ÀfeBÊAû ¸fZÔ 2 ·ffSX°fe¹f ³¹fc¹ffgIÊY.Y IY¸f Af¹fb IZY Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX A¸fZdSXIYe ÀfeBÊAû IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Qû ·ffSX°fe¹f ÀfeBÊAû IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYû¶ÀfÊ ´fdÂfIYf IYe Àfc¨fe ¸fZÔ EÔOX¹fcSXZÔÀf BÔMXSX³fZVf³f»f ¦fib´f IZY ÀfeBÊAû 38 U¿feʹf WXdSX IZY SXdU¨fÔQi³f 19UZÔ þ¶fdIY A»MXeÀfûÀfÊ AÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ÀfeBÊAû AfVfe¿f ´ffÔOXZ¹f (38 U¿fÊ) 20UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`ÔÜ

WXbÔOXBÊ IYe ÀfZOXf³f »ffg³¨f ³fBÊX dQ»»fe. WXbÔOXBÊ ³fZ IYfg¸´f`¢MX ÀfZOXf³f IYfSX E¢ÀfZÔMX IYf ³f¹ff ¸ffgOX»f ´fZVf dIY¹ffÜ IYe¸f°f 4.66 »ffJ ÀfZ 7.38 »ffJ ÷Y´fE IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYe dOXþf¹fSX, WXûÔOXf IYe A¸fZþ AüSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe þZÀMX þ`Àfe IYfSXûÔ IYû MX¢IYSX QZ¦feÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-14 ´fSX

dWX¸ff»f¹f: ¨fûdMX¹ffÔ »feªf ´fSX IYfNX¸ffÔOXc. ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX dWX¸ff»f¹f IYe ¨fûdMX¹fûÔ IYû MXcdSXª¸f IZY d»fE ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »feþ ´fSX QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfIYf ¸fIYÀfQ ¸ffCaXMX EUSXZÀMX ´fSX AfUfþfWXe IY¸f IYSX³ff ½f QZVf IYe BIYfg³f¸fe IYe ¸fQQ IYSX³ff WX`Ü  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-15 ´fSX

¶ffªffSX Àfû³ff 31,020 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 46,700 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 21856.22 d³fµMXe 6516.90 OXfg»fSX 61.22 ¹fcSXû 85.01

Afªf WXe A´f³fe ´fid°f Àfbd³fdV¨f°f IYSX½ff³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

dVf¸f»ff : 9805005165 Àfû»f³f : 9805005165 WX¸feSX´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, DY³ff : 9805005145 IYfa¦fOÞXf : 9805005144, 9805586811 ¸faOXe, IbY»»fc : 9805005146 CMYK

dWaXQe W`XÜ ¶fZMXe IYd½f°ff ´fSX ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe dWaXQe IZY ´fid°f d´f°ff IYe Qe½ff³f¦fe IYf ¦fWXSXf ´fi·ff½f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ dWaXQe IZY ´fi¨ffSX IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ffÜ ³ffgUZÊ, þ¸fʳfe, ±ffBÊ»f`ÔOX, d¶fiMZX³f AüSX À´fZ³f ¸fZÔ dWaXQe IYe ªfOÞZÔX ¦fWXSXe IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜ dWXÔQe ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX, ´fi·ffIYS, XdWXaQe ÀffdWX°¹f EUÔ ·ff¿ff ¸fZÔ ´fi·ffIYSX, ÀfaÀIÈY°f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ VffÀÂfe, À½f¯fÊ ´fQIY IZY Àff±f E¸fdRY»f ½f Af²fbd³fIY dWXaQe IYdU°ff ½f Af»fû¨f³ff ¸fZÔ ´feE¨fOXe IYSX³fZ ½ff»fe IYd½f°ff ³fZ d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ÎWXQe IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff W`XÜ

¸ff¨fÊ ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f ¸füÀf¸f IZY ¶fQ»ff½f ÀfZ §ffMXe ¶fZWXf»f

IYV¸feSX ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ 11 IYe ªff³f ¦fBÊX ÀfZ³ff IZY Qû ªf½ff³f ·fe Vffd¸f»f, 100 »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»ff {{ EþZÔÀfe. ßfe³f¦fSX

Ad²fIY°fSX SXfÀ°fZ ¶faQ, QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZ½ff ·fe NX´f

þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ¸ff¨fÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ WXbBÊX ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ dWX¸fÀJ»f³f IZY IYfSX¯f ÀfZ³ff IZY Qû þUf³f ÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f 11 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 100 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSXe ¶fRYʶffSXe IZY IYfSX¯f Qþʳf ·fSX §fSX IZY A»ffUf 150 ÀfZ ª¹ffQf PXfÔ¨fZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fQÐQfJ ÃfZÂf IZY IYSXd¦f»f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dVfdUSX IZY dWX¸fÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f Qû Àf`³¹f IY¸feÊ, 82UeÔ RYe»OX SXZþe¸fZÔMX IZY ³ff¹fIY dUþ¹f ´fiÀffQ AüSX ²f¸fZËQi dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ Qû³fûÔ IYd¸fʹfûÔ IZY VfUûÔ IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fOÞXIZY QdÃf¯f IYV¸feSX IZY IbY»f¦ff¸f dþ»fZ IZY Q¸fWX»f WXfÔþe´fbSXf B»ffIZY IZY ´f`ÀfZSX³f-Qif¦fQb³f ¦ffÔU ¸fZÔ Qû §fSXûÔ IZY dWX¸fÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f ¨ffSX »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ IYfþe¦fbÔOX B»ffIZY IZY d¸f¸fe¦ff¸f ¦ffÔU ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IYe UþWX ÀfZ L°f d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f 48 U¿feʹf EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXd¦f»f ÀfZ¢MXSX IZY IYf»fÀffSX ¸fZÔ dWX¸fÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX °fe³f ³fZ´ff»fe ßfd¸fIYûÔ IYe ªff³f ¨f»fe ¦fBÊXÜ QdÃf¯f Vfûd´f¹ffÔ dþ»fZ IZY IYfÔÀfc ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fRÊY IZY Uþ³f ÀfZ §fSX IZY PXWX³fZ IZY IYfSX¯f EIY 60 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

A·fe J°fSXf ¶fSXIYSXfSX ÀfÔ°ff (·f¦fUf³f ÀfZ): ¸fZSXZ §fSX ÀfZ A¸fZdSXIYf °fIY SXûOX ¶f³ff Qû! ·f¦fUf³f : ¸fbdVIY»f WX`, IbYL AüSX ¸ffÔ¦fû... ÀfÔ°ff : ·f¦fUf³f IbYL EZÀff þfQc IYSX Qû dIY ¸fZSXe ¶feUe IYû IY·fe ¸fbÓf ´fSX ¦fbÀÀff ³f AfE! ·f¦fUf³f : WXf, WXf.. ¶fû»fû SXûOX IY¶f °fIY °f`¹ffSX ¨ffdWXE?

¸f³f½ff ¨fbIYe W`ÔXÜ CX³fIZY d´f°ff BaXýidÀfaWX QZ½f IYf ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¶fOÞXf ³ff¸f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ dWaXQe ÀffdWX°¹f Àfa¦f¸f ½f ÀfbaQSX³f¦fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f Af¹fÊ Àf¸ffªf ÀfaÀ±ff IYe À±ff´f³ff IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IYû dWaXQe ·ff¿fe ´fiQZVf IYf QªffÊ dQ»f½ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ¹ff°f³ffEa ÀfWXeÔÜ ¹fWX CX³fIZY WXe ´fi¹ffÀfûÔ IYf ³f°feªff W`X dIY Afªf ´fiQZVf IYe ´fi±f¸f ·ff¿ff

dWX¸fÀJ»f³f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f IYV¸feSX IYf QdÃf¯fe dWXÀÀff WX`Ü ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ WXe §ffMXe ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f AüSX ÀIcY»f ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE W`ÔÜ ´fSXeÃffEÔ À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBË W`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dWX¸fÀJ»f³f IYe ÀfÔ·ffU³ff A¶f ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZ½ff NX´f WXû³fZ ½f Qb¦fʸf B»ffIYfZÔ IYe UþWX ÀfZ ¶f¨ffU IYf¹fÊ ¶ffd²f°f WbXEÜ

¢½ffMÊXSX RYfBX³f»f ¸fZÔ »fe ³ffX... 16

IYf¸f IYfZ d¸f»ff Àf¸¸ff³f

Aa¦fiZªfe IZY dQ»f ¸fZÔ ÎWXQe IYe IYd½f°ff {{ SXfWbX»f Vf¸ffÊ. OXeE³fEÀf dSXÀf¨fÊ OZÀIY

15

 ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f, »faQ³f IYe AûSX ÀfZ dWaQe ·ff¿ff, ÀffdWX°¹f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ dõUZQe ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³fÜ  dWXaQbÀ°ff³fe EIZYOXZ¸fe, B»ffWXf¶ffQ IYe AûSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fÜ  ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fa²f ´fdSX¿fQ, ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ½f AÃfSX IYf A»fÔIYSX¯f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe Àf¸¸ff³fÜ  IY´fcÊSX UÀfÔ°f Àf¸¸ff³fÜ  d¶fWXfSX ÀfÔÀIÈY°f dVfÃff ¶fûOXÊ õfSXf ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff IZY CX³³f¹f³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°fÜ  ·ffSX°f ·fU³f, ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f »faQ³f ¸fZÔ Àf¸¸ff³fÜ  SXf¿MÑXe¹f EIY°ff ÀfQзffU³ff ´fbSXÀIYfSXÜ  Qd»f°f d¸fÂf Àf¸¸ff³fÜ

VfWXeQ I`Y. d½fIiY¸f ¶f°fSXf IYe ¸ffa IY¸f»f IYfa°ff WX¸feSX´fbSX ÀfZ Af´f IYe CX¸¸feQ½ffSX

·ffªf´ff-IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°ff W`X ¸fbIYf¶f»ff WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ´fSX¸f½feSX ¨fIiY d½fªfZ°ff VfWXeQ I`Y´MX³f d½fIiY¸f ¶fÂff IYe ¸ffa IY¸f»f IYfa°ff IYû ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ IY¸f»f IYfa°ff IZY ¸ff¹fIZY Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ W`ÔX, ªf¶fdIY ÀfÀfbSXf»f ´ff»f¸f´fbSX ¸fZÔÜ

¶fb²f½ffSX IYû ´ffMXeÊ ³fZ BX³WZÔX ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ffÜ WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYû ½feSX·fcd¸f IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`XÜ Àf`d³fIY ´fdSX½ffSXûÔ IZY ¸f°fûÔ ´fSX Af´f ¹fWXfa ´fSX Qfa½f £û»f SXWXe W`XÜ Ad²fIY°fSX ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ ¹fWXfa Àf`d³fIY ½f ´fc½fÊ Àf`d³fIY ´fdSX½ffSXûÔ IYû WXe SXfªf³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ Àf`d³fIY ´fdSX½ffSX WX¸feSX´fbSX IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ AWX¸f SXû»f d³f·ff°fZ W`ÔXÜ IYfa°ff IYû Af´f ³fZ ´fi°¹ffVfe ¶f³ffIYSX Àf`d³fIY ´fdSX½ffSXûÔ IZY ½fûMX ¶f`ÔIY ´fSX d³fVff³ff Àff²ff W`XÜ

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IYf ¶fQ»ff »fZIYSX SXWZÔX¦fZ : dVfÔQZ

AfBÊX´feE»f 16 A´fi`»f ÀfZ, °fe³f QZVfûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ¸f`¨f

{{ OeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX

{{ EªfZÔÀfe. SXf¹f´fbSX

¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX dWX¸fÀ£f»f³f IZY IYfSX¯f §ffMXe IZY Ad²fIY°fSX SXfÀ°fZ ¶faQ SXWZXÜ »fû¦fûÔ IYû ´f`Q»f ¨f»f³ff ´fOÞXfÜ A·fe ¹fWXfa Qû dQ³f °fIY EZÀfZ WXe WXf»ff°f SXWX³fZ IZY AfÀffSX W`ÔÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ±fûOÞXe SXfWX°f dVf¸f»ff. °fe³f dQ³f ÀfZ ·ffSXe ¶ffdSXVf ½f ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ ´fSmXVff³f ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fb²f½ffSX IYû ±fûOÞXe SXfWX°f d¸f»feÜ SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff Àf¸fZ°f Ad²fIY°fSX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f ÀffRY SXWXfÜ WXf»ffadIY, ¨fa¶ff ¸fZÔ dWX¸fÀ»f£f³f ÀfZ ¨faýi·ff¦ff ³fQe A½f÷YðX WXû ¦fBÊXÜ

dVf¸f»ff ¸fZÔ ²fc´f d£f»fe °fû ¹fb½fd°f¹ffa MXWX»f³fZ d³fIY»f ´fOÞXeÔÜ

d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf IYe AûSX ÀfZ dUdVf¿MXX Àf¸¸ff³f ¦fiWX¯f IYSX°feÔ IYd½f°ffÜ  OXeE³fEÀf SXd½f½ffSX IYû kVf¶Ql ´fZªf ´fSX ´fPÞZÔX IYd½f°ff ½ff¨f¢³f½fe IYf ÀffdWX°¹fIY¸fÊÜ

IZÔYQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ IYWXf WX` dIY ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ÀfZ þUf³fûÔ IYe WX°¹ff IYf ¶fQ»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbE ¸ffAûUfQe WX¸f»fZ IYe E³fAfBÊE ÀfZ ·fe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¸ffAûUfQe  WX½ffBÊX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fÈWX¸fÔÂfe ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ³fZ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ BX³fIYfSX IZY dJ»ffRY WXUfBÊ WX¸f»fZ IYe ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX IYWXf dIY SX¯f³fed°f¹ffÔ CXþf¦fSX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¶fÀ°fSX IZY ÓfeSX¸f§ffMXe B»ffIZY ¸fZÔ WX¸f»ff IYSXIZY ÀfbSXÃff ¶f»f IZY 15 þUf³fûÔ Àf¸fZ°f 16 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX SXf¹f´fbSX ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ VfWXeQ þUf³fûÔ IYû ßfðfÔþd»f QeÜ dVfÔQZ ³fZ IYWXf dIY ¸ffAûUfQe WX°ffVff ¸fZÔ EZÀff IYSX SXWZX WX`ÔÜ

{{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY 7UZÔ Àfeþ³f IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°f, ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû EIY d»fWXfþ ÀfZ ÀM`ÔOX¶ffBÊ IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¸f ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYû »fZIYSX AÀf¸f±fÊ°ff þ°ffE þf³fZ IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f IYe ¦fUd³f˦f IYfCXÔdÀf»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ffÜ AfBÊ´feE»f ´fi¸fbJ SXÔþe¶f d¶fÀUf»f ³fZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f-7 IYf Af¦ffþ 16 A´fi`»f ÀfZ ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY Vfb÷YAf°fe 16 ¸f`¨f Af¶fc²ff¶fe, Qb¶fBÊ AüSX VffSXþfWX ¸fZÔ JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ 1 ÀfZ 13 ¸fBÊ IZY ¸f`¨fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ IYSXf³fZ IZY d»fE ¦fUd³f˦f IYfCXÔdÀf»f dRYSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfbSXÃff ¸ffÔ¦fZ¦fe AüSX ÀfbSXÃff ³f d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A¦f»fZ ¨fSX¯f IZY ¸f`¨f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f ¨fb³ffU J°¸f WXû þfEÔ¦fZÜ RYfB³f»f EIY þc³f IYû WXû³ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f þ»Q þfSXe WXû¦ffÜ

RiYe IYSX ÀfIZÔY¦fZ IYfg»f, BÔMXSX³fZMX IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Af´f ªf»Q WXe d¶f³ff BaXMXSX³fZMX IZY RiYe IYfg»f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ E¸fEÀf SX¸f`¹ff BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY ¨ffSX ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ EIY EZÀff IYfgd»fÔ¦f ´»fZMXRYf¸fÊ »ffg³¨f dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ Af´f dUV½f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe RiYe IYfg»Àf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfdUÊÀf ¸fZÔ d¶f³ff BÔMXSX³fZMX IZY ·fe IYfg»f IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ kRiYe IYfg»fl ³ff¸f ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊ BÀf ÀfdUÊÀf ÀfZ A¶f °fIY ¨ffSX »ffJ RiYe IYfg»Àf IYe þf ¨fbIYe W`ÔÜ BÀf ÀfdUÊÀf IYû ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f A¶f °fIY

EZÀfZ IYSX ÀfIZÔY¦fZ RiYe IYfg»f BÀfIZY °fWX°f WXSX Qû d¸f³fMX ´fSX Af´fIYû EIY EZOX Àfb³f³ff WXû¦ff dþÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ Af´f IYfg»f ´fSX »fÔ¶fe ¶ff°f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ IYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fcþSX IYû 080-67683693 ´fSX OXf¹f»f IYSX³ff WXû¦ffÜ EIY §fÔMXe ¶fþ³fZ IZY ¶ffQ IYfg»f dOXÀfIY³fZ¢MX WXû þfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfÀMX¸f ÀfZ ¹fcþSX IYû IYfg»f AfE¦feÜ BÀf¸fZÔ ¹fcþSX IYû ³fÔ¶fSX OXf¹f»f IYSX³fZ IYû IYWXf þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f ´fid°f ÀfZIZÔYOX 10,000 IYfg»f Àf´fûMXÊ WXû ÀfIY°fe W`ÔÜ

BÔMXSX³fZMX °fIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZ þbOÞXZ IaY´¹fcMXÀfÊ IYû ¸fû¶ffB»f AüSX »f`ÔOX»ffB³f RYû³fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX RiYe IYfg»Àf IYe ªff°fe W`ÔXÜ RiYe IYfg»f IZY IYfZ-RYfCXÔOXSX VfZJSX IZY

¸fb°ffd¶fIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ A·fe °fIY ¹fcþÀfÊ IYf dSXZÀ´ffg³Àf Vff³fQfSX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, IYSXe¶f Àff°f ¶ffSX WX¸ffSXf ÀfUÊSX MXcMX ¦f¹ff, »fZdIY³f WX¸f³fZ BÀfZ Uf´fÀf A´f IYSX dQ¹ffÜ

dRY»fWXf»f 12 d¸f³fMX °fIY RiYe RiYe IYfg»f ´fSX SXdþÀMXOÊX ¹fcþÀfÊ Ad²fIY°f¸f 12 d¸f³fMX °fIY IYfg»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³fE ¹fcþSX 3 d¸f³fMX °fIY WXe IYfg»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY ¸fWXe³fZ ¶ffQ A³fd»fd¸fMXZOX IYfg»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ BÔMXSX³fZVf³f»f IYfg»Àf ·fe EIY ¸ffWX ¸fZÔ VfbøY WXûÔ¦feÜ

10 d¸fd»f¹f³f IYfg»Àf IYf MXfSX¦fZMX : VfZJSX IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYf »fùf ·ffSX°f ÀfZ SXûþf³ff 10 d¸fd»f¹f³f IYfg»Àf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔ 185 IYSXûOÞX

·ffªf´ff ³fZ ¹fWXfa ÀfZ A³fbSXf¦f IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf A·fe d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ W`XÜ WX¸feSX´fbSX IYe ÀfeMX ·ffªf´ff IYf ¦fPÞX ¸ff³fe ªff°fe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ·ffªf´ff IYû ¸ff°f QZ³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸faZ Af´f ³fZ ��fe Àf¶f Àfû¨f IYSX WXe A´f³ff ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ

¹fcEBÊ ¸fZÔ Af¦ffªf, RYfBX³f»f ·ffSX°f ¸fZÔ

³fBÊX £fûªf E¸fEÀf SX¸f`¹ff BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MZX¢³fû»ffgþe IZY ¨ffSX ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff IYfgd»fÔ¦f ´»fZMXRYfg¸fÊ

{{ EªfZÔÀfe. ¶fZÔ¦f»fb÷Y

IYfa¦fiZÀf IYf dMXIYMX °f¹f ³fWXeÔ

2009 ¸fZÔ ·fe Af¸f ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ WbXAf ±ff dVfµMX

BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2009 ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffU IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff³fZ IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f IYf Af¹fûþ³f ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX ·fe AfBÊ´feE»f ¦fUd³f˦f IYfCXÔdÀf»f ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIYe d»fÀMX ¸fZÔ ÀffCX±f ARiYeIYf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fMXÀ±f Af¹fûþ³f À±f»f WX`, »fZdIY³f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ÀffCX±f ARiYeIYf IZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ QcSXe AüSX MXfB¸f þû³f ¸fZÔ AÔ°fSX IYû IYfSX¯f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¶ffa¦»ffQZVf IYû ÀM`ÔXOX¶ffBÊX IZY °füSX ´fSX SX£ff ¦f¹ff W`XÜ

IZYªfSXe½ff»f IYû dQ£ffE IYf»fZ ÓfÔOXZ {{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

¸fWXfSXf¿‍MÑ ¸fZÔ °fe³f dQ³f IZY QüSXZ ´fSX ¶fb²fUfSX IYû ¸fbbÔ¶fBÊ ´fWXbÔ¨fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY À‍Uf¦f°f IZY QüSXf³f ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ £fc¶f WbXOÞXQa¦f À¸ffÊMXRYû³f ´fSX ·fe AfE¦ff E´f ¸f¨ff¹ffÜ IZYþSXeUf»f ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX °fe³f-¨ffSX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ RiYeIYfg»f IYf IYSXe¶f ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ ¸fbÔ¶fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ¸fû¶ffB»f E´f »ffg³¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX UWX BÀfÀfZ RiYe IYfg»f IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe AÔ²fZSXe þf³fZ IZY d»fE AfgMXû ¸fZÔ ¶f`NXZÜ WXû¦feÜ A¦fSX ¹fWX E´f ¸fû¶ffB»f ´fSX d³f¹f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfgMXû ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ª‍¹ffQf »fû¦f ³fWXeÔ ¶f`NX ÀfIY°fZ, Af°ff WX` °fû ³f IZYU»f ¹fcþSX ¶fZÀf »fZdIY³f IZYþSXeUf»f dþÀf AfgMXû ¸fZÔ ¶fPÞXZ¦ff ¶fd»IY ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶f`NXZ CXÀf ´fSX CX³fIZY IbYL Àf¸f±fÊIY ¸fbµ°f ÀfbdU²ff d¸f»f ´ffE¦feÜ »fMXIY ¦fE AüSX BÀfe °fSXWX CX³fIZY Àff±f ÷Y´fE IZY SXZUZ³¹fc IYe CX¸¸feQ WX`Ü IaY´f³fe IYe ¨f»f°fZ SXWXZÜ IZYþSXeUf»f þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¹fûþ³ff þ»Q WXe ARiYeIYf ¸fZÔ BÀf ÀfZUf ´fWXbÔ¨fZ, °fû CX³‍WXZÔ IYf»fZ ÓfÔOXZ ·fe dQJfE IYû »ffg³¨f IYSX³fZ IYe WX`Ü BXÀfIZY ¹fcªfÀfÊ IYe ¦fEÜ ¨f¨fʦfZMX À‍MXZVf³f ´fSX ²f¢IYf¸fb¢IYe ¸fZÔ ¸fZMX»f dOXMXZ¢‍MXSX McXMX ¦f¹ffÜ Àfa£¹ff ¶fPÞXfBÊX ªffE¦feÜ


CMYK

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

IY¸ff³f ÀfSXWXQ IYe ´fWX¨ff³f

Àfûd¨fE d¶f³ff ´f`ÀfZ dQE Af´fIYû §faMXûa RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IYû d¸f»fXZ °fû? ³f ³f, BaMXSX³fZMX IY³fZ¢Vf³f IYe ·fe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A¶f EZÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü 23 Àff»fX IZY EIY ¨feRY-E¦ªfe¢¹fcdMX½f ³fZ BÀf ¸fWX°UfIYfaÃfe ´fifgþZ¢MX ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fifgþZ¢MX IZY °fWX°f, WXSX Qû d¸f³fMX ´fSX Af´fIYû EIY EZOX Àfb³f³ff WXû¦ff, dþÀfIZY ¶fQ»fXZ ¸fZÔ Af´f IYfg»fX ´fSX »fXa¶fe ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ BaMXSX³fZMX IZY þdSXE RiYe UfgBÀf ¨f`MXÐÀf IYSX³fZ IYe Àfbd½f²ff ÀIYfB´f þ`Àfe EZd´»fXIZYVfaÀf ¸fZÔ A¶f ·fe ¸füþcQ WX`Ü ¶fZa¦f»fXb÷Y IZY 4 ¹fbUf BaXªfed³f¹fSXfZÔ ¹fVfÀf VfZJSX, ÀfaQZVf BÊ, dUþ¹f CX¸ff»fXb°fe AüSX Àf¶fSXe þ¦fQeVf³f ³fZ RiYe UfgBÀf IYfgd»fXa¦f ÀfdUÊÀf kRiYeIYf»fXl dOXUZ»fX´f IYe WX`Ü BÀf ÀfdUÊÀf ÀfZ UfgBÀf AûUSX BaMXSX³fZMX ÀfdUÀfÊZþ CX³f »fXû¦fûa °fIY ·fe ´fWXba¨f ÀfIZYa¦fe, þû BaMXSX³fZMX IYf BÀ°fZ¸ff»fX ³fWXea IYSX SXWXZ WX`aÜ BÀf ÀfdUÊÀf IYû ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûa IZY d»fXE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfa Ad²fIY°fSX »fXû¦fûa IYe ´fWXba¨f A¶f °fIY BaMXSX³fZMX °fIY ³fWeÔ WX`Ü

RYû³f ¶f°ffE¦ff WX¸ffSXe Afa£fûÔ IYf WXf»f

WX¸ffSXe dþÔQ¦fe IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIYf ¸fû¶ffB»f RYû³f A¶f Uf°ff»ffÊ´f °f±ff EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY A»ffUf AüSX ·fe CX´f¹fû¦fe WXû ÀfIZY¦ffÜ EIY EZÀfe E´´f ¶f³ff »fe ¦fBÊ WX` þû ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ OXf»fe þfE¦fe, dþÀfÀfZ ¸fûd°f¹ffd¶fÔQ þ`Àfe d¶f¸ffSXe IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûd°f¹ffd¶fÔQ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ Uf»fe ´feIY ³ff¸f IYe BÀf E´´f IYû »fÔQ³f ÀIcY»f AfgRY WXfBþe³f EÔOX MÑfgd´fIY»f ¸fZdOXÀf³f IZY OXfg¢MXSX EÔOѹfc ¶fÀ°ffUSXÀf ¶f³ff¹ff W`, dþÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ BÔÀMXf»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ AÃfSX LûMXZ-¶fOÞXZ WXû°fZ WX`Ô dþÀfIZY ¸fSXeþ IYe AfÔJZÔ ´fSX ´fOÞXZ BRZY¢MX IYû °f±ff ¸fû¶ffB»f IYe µ»f`Vf »ffBMX IYe ¸fQQ ÀfZ AfÔJûÔ IZY SXZdMX³ff IZY ´feLZ Uf»fZ dWXÀÀfZ IYe þfÔ¨f IYe þf°fe WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ¸fSXeþ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ Àfa¶fad²f°f ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ QþÊ WXû þf°fe WX`Ü þe´feEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fSXeþ IYe UfÀ°fdUIY À±ff³f IYf ´f°ff ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX RZYÀf¶fbIY WX`IY WXû °fû þfEÔ ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZ»f A¦fSX Af´f EIY ¸fdWX»ff WX`Ô AüSX dIYÀfe Vf£Àf ³fZ Af´fIZY RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX IYû WX`IY IYSXIZY Af´fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Aãe»f ¶ff°fZ d»fJ Qe WX` °fû Af´f ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff dVf¸f»ff ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¹fbU°fe ³fZ WX`IYSX IZY dJ»ffRY ÀffB¶fSX IiYfB¸f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¹fbU°fe IZY ¸fb°ffd¶fIY WX`IYÀfÊ ³fZ SXZdOXRY ¸fZ»f ´fSX ¶f³fZ CXÀfIZY ¸fZ»f EOÑZÀf IYû WX`IY IYSX³fZ IZY Àff±f RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX WX`IY IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¹fbU°fe IYe °fSXRY ÀfZ CXÀfIZY RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ´fSX Af´fdØfþ³fIY ¶ff°fZÔ d»fJe AüSX RYûMXû OXf»fZÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶f³fZ QûÀ°fûÔ ³fZ Aãe»f dMX´´fd¯f¹ffÔ VfbøY IYSX QeÔÜ BÀfÀfZ ´fSXZVff³f ¹fbU°fe ³fZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ¶ff°f dSXV°fZQfSXûÔ U ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ CXÀfIZY Àf¶fi IYf ¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ OXeAfBÊþe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZ»f IYû þfÔ¨f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ WX`IYSX IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ¦fc¦f»f ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYû VfIY WX` dIY WX`IYSX ³fZ dIYÀfe °fSXWX ¹fbU°fe IZY BÊ-¸fZ»f EZOÑZÀf IYf ´ffÀfUOXÊ ¸ff»fc¸f IYSXIZY IYSX°fc°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

IY¸ff³f ÀfZ°fb ¦f½ffWX W` IYV¸feSX §ffMXe IZY ¶fe¨f £fea¨fe CXÀf SmX£ff IYf, ªfû EIY °fSXRY °fû IYV¸feSX IYû °fûOÞX IYSX Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX°fe W`X AüSX QcÀfSXe AûSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f A¸f³f IYe AfVff ªf¦ff°fe W`XÜ

IYfMcXʳf IYfg³fÊSX

£fMXfSXf IYfSX Àf½ffSX »ff¨ffSXÜ

¨fæYf ªff¸f

... AüSX ¹fWX ·fe

LbX¸fa°fSX

RYfBX³f»f ´fa¨f

QüOXÞf-QüOÞXf, ·ff¦ff-·ff¦ff ÀffÜ

BÀf Àf¸f¹f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX¸ffSXZ þeU³f IZY IYBÊ ´fWX»fbAûÔ IYû °f¹f IYSX SXWXf WX`Ü ¸fÀf»f³f WX¸ffSXf SXWX³f ÀfWX³f, IYf¸fIYfþ, ¸füþ¸fÀ°fe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY QbJe WXû³ff ·feÜ B³f ·ffU³ffAûÔ IYû WX¸f °fbSXÔ°f þfdWXSX ·fe IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff QZVf ¸fZÔ A¶f ¸fWXþ MXfB¸f ´ffÀf IYf þdSX¹ff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` IY¸f ÀfZ IY¸f BÀfIZY 9 IYSXûOÞX ¹fcþÀfÊ IYe Af¶ffQe IYû QZJIYSX °fû ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü Afg³f»ffB³f AüSX AfgRY»ffB³f dþÔQ¦fe IYû dU·ffdþ°f IYSX³fZ Uf»fe »fIYeSX A¶f ²fbÔ²f»fe ´fOÞX ¨fbIYe WX`Ü ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMXûÔ IYf AÀfSX A¶f ¸f³fb¿¹f IZY ½¹fUWXfSX ´fSX ·fe ´fOÞX³fZ »f¦ff WX`Ü A¶f »fû¦f A´f³fe dþÔQ¦fe ÀffUÊþd³fIY À°fSX ´fSX þe SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ Af»fû¨f³ff, dUãZ¿f¯f AüSX ¶fbSXf-·f»ff Àfb³f³fZ ÀfZ OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü »fû¦f A¶f A´f³fZ UfÀ°fdUIY þeU³f ¸fZÔ ·fe RZYÀf¶fbIY IYe °fSXWX k»ffBIYl ¶fMX³f PXcÔPX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦f A¶f ¶fWXb°f JbVf WXû°fZ WX`Ô, QbJe WXû°fZ WX`Ô, JbQ IYû AIZY»ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY Af°¸fWX°¹ff þ`ÀfZ dU¨ffSXûÔ IYû A´f³fZ ´fdSXUfSX ¹ff QûÀ°fûÔ IZY ÀffÓff ³fWXeÔ IYSX°fZ ¶fd»IY A´f³fZ RZYÀf¶fbIY kIY³fZ¢VfÔÀfl AüSX dMXÐUMXSX kRYfg»fûAÀfÊl IZY Àff±f ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f CX³f MXÐUeMX AüSX ÀMXZMXÀf

A´fOXZMX ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX dQJ°fe WX`, °fû Af°¸fWX°¹ff IZY dU¨ffSX IYû QVff°fÊZ WX`Ô, B³fÀfZ IYfRYe WXQ °fIY ½¹fdöY IYe ¸f³fûQVff Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ IbYL ·ffU WX`Ô, kd³fSXfVfl, kA´f¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf/SXWXe WXcÔl, kÀf¶f J°¸f WXû ¦f¹ffl ¹ff kAÔQSX ÀfZ AIZY»ff ¸fWXÀfcÀf WXû³ffÜl d´fL»fZ Àff»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dMXÐUMXSX IZY þdSXE Af°¸fWX°¹ff IZY þûdJ¸f IYfSXIYûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe ¸fÔVff þfdWXSX IYSX³fZ Uf»fZ MXÐUeMX AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ WXbBÊ Af°¸fWX°¹ffAûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ÀfÔ¶fÔ²f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ RZYÀf¶fbIY d´fL»fZ IYSXe¶f EIY Àff»f ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ IZY ´fiûRYfB»f ´fSX dSX´fûMXÊ ¶f³ffIYSX ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f Af°¸fWX°¹ff WXZ»´f»ffB³f AfÀfSXf IYû ·fZþ SXWXf WX`, dþ³fIZY ÀMXZMXÀf A´fOXZMX ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe AfVfÔIYf Óf»fIY°fe WX`Ü AfÀfSXf IZY d³fQZVfIY þfg³fÀf³f ±ffg¸fÀf IYWX°fZ WX`Ô, kd´fL»fZ EIY Àff»f IZY QüSXf³f WX¸fZÔ IYSXe¶f 350 BʸfZ»f EZÀfZ d¸f»fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¹fcþSX IYû »fZIYSX

d¨fÔ°ff þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ AfÀfSXf CXÀf ½¹fdöY IYû ¶fOÞXe ÀfWXþ°ff AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f °fSXeIZY ÀfZ ¹fWX þ°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX` dIY A¦fSX þøYSX°f WXû °fû CX³fIZY d»fE ¸fQQ CX´f»f¶²f WX`Ül d´fL»fZ Àff»f A¢MXc¶fSX IZY QüSXf³f ¸fBÊ ¸fZÔ IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞ³fZ Uf»fe EIY 17 U¿feʹf LfÂff EZV½f¹ffÊ QWXeUf»f ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ BÀfIYe UþWX CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ CXÀfIZY RZYÀf¶fbIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ±feÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ d»fJf ±ff, k¢¹ff RZYÀf¶fbIY B°f³ff JSXf¶f WX`? ¸f`Ô BÀf °fSXWX IYe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IZY Àff±f §fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô RZYÀf¶fbIY IZY d¶f³ff dþÔQf ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe WXcÔÜl CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû BÀfÀfZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe EIY ÀfÔÀ±ff ¨f»ff³fZ Uf»fe ¶ff»f Àf»ffWXIYfSX dQ½¹ff IYWX°fe WX`Ô, kAf¸f°füSX ´fSX ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMXûÔ ´fSX »fOÞXdIY¹ffÔ WXe ª¹ffQf d³fþe AüSX ·ffU³ff°¸fIY ÀfÔQZVf ª¹ffQf d»fJ°fe WX`ÔÜ AüSX »fû¦f CXÀf ´fSX ¢¹ff ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WX`Ô AüSX ¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô BÀfIYf CX³f

Àfû³fe E¢Àf´fZdSX¹ff BXÊX1 AüSX BÊX1 OXйfc»f A¶f Afg³f»ffB³f CX´f»f¶²f

Àfû³fe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ E¢Àf´fZdSX¹ff BÊX1 AüSX BÊX1 OXйfc»f À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f dIY¹ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ À¸ffMXÊRYû³f ·ffSX°f ¸fZÔ Afg³f»ffB³f UZ¶fÀffBMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¶f JSXeQ IZY d»fE CX´f»f¶²f WX`ÔÜ dRY»fWXf»f A·fe Àfû³fe ³fZ ¹fZ À¸ffMXÊRYû³f ÀfRZYQ, IYf»fZ AüSX ¶f`Ô¦f³fe SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ dSX»feþ dIYE WX`ÔÜ dSX»feþ IZY QüSXf³f BÊX1 AüSX BÊX1 OXйfc»f IYe IYe¸f°f 9490 ÷Y´f¹fZ AüSX 10,490 SXJe ¦fBÊX WX`, dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ d¶fIiYe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ª¹ffQf-IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ RYû³f ·ffSX°f ¸fZÔ Ad²fIYfdSXIY °füSX ´fSX Aþe¶f Qf¸fûÔ IZY Àff±f dSX»feþ dIYE ¦fE WX`ÔÜ Àfû³fe ³fZ OXйfc»f dÀf¸f RYû³f IYe IYe¸f°f 9,750 ÷Y´fE SXJe WX`, þ¶fdIY dÀfÔ¦f»f dÀf¸f Uf»ff RYû³f 10,490 ÷Y´fE IYf WX`Ü EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` dIY dIYÀfe IÔY´f³fe ³fZ EIY WXe °fSXWX IZY RYû³f ¸fZÔ dÀfÔ¦f»f dÀf¸f Uf»fZ RYû³f IYe IYe¸f°f OXйfc»f dÀf¸f Uf»fZ RYû³f ÀfZ A»f¦f SXJe WXûÜ E¢Àf´fedSX¹ff BÊX1 AüSX BÊX1 OXйfc»f dÀf¸f RYû³f ¸fZÔ 4 BÔ¨f IYf dOXÀf´»fZ WX`Ü ¹fZ RYû³f 512 E¸f¶fe SX`¸f AüSX 1.2GHz OXйfc»f IYûSX ´fiûÀfZÀfSX IZY Àff±f CX´f»f¶²f WX`ÔÜ ¹fZ RYû³f EÔOÑfg¹fOX 4.3 þZ»fe ¶fe³f Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IZY Àff±f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ½fedO¹fû IYfg»f IZY d»fE Àff¸f³fZ IYe °fSXRY EIY VGA I`Y¸fSXf »f¦ff W`Ü

dMXнfMXSX MÑZÔXOXÐÀf  ¦fd¸f¹fûË IZY Af³fZ ´fSX IYBÊ

dªfÀfIZY Àff±f IÈY¿¯f ªfe°f CXÀfe IYe

¸fWXf·ffSX°f IYf ¹fbð ¢¹fûÔ WXbAf, BÀfIYf IYe BÀfd»fE dIY Uû JbQ UeSX AüSX ¨fdSXÂfUf³f ´ffÔOXUûÔ ³fZ °fû IZYU»f þ³f»fûIY´ff»f ¸ffÔ¦ff ±ff, WX`, »fZdIY³f Uû dþÀf ´ff»fZ ¸fZÔ JOXZÞ WX`Ô Uû IYûBÊ d³fd›°f IYfSX¯f ³fWXeÔ ±ff Ü ýiü´fQe IYf IYüSXUûÔ IYû AÔ²fZ IZY ´fbÂf AÔ²fZ IYf °ff³ff ´f°f³fVfe»f WX`Ü Aþbʳf BÀfd»fE dIY CX³fIYû »fZdIY³f IYüSXU ÀfcBÊ ¶fSXf¶fSX ·fe QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ¸ffSX³ff ¹ff dRYSX ´ffÔOXUûa IYû IZYU»f ´ffÔ¨f Äff³f WXû ¨fbIYf WX` dIY ¹fbð þe°f³fZ IZY d»fE QbáûÔ ³fWXeÔ WXbEÜ BÀfIZY dU´fSXe°f °ff³ff ·fe ¸ffSXf ¦f¹ff ¦ffÔU QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf QZ³ff AüSX IYf ÀfÔWXfSX IYSX³ff WXe ´fOÞZ¦ff, ·f»fZ WXe A³fed°f ÀfcBÊ IYe ³fûIY IZY ¶fSXf¶fSX ·fe þ¦fWX ³f QZ³fZ dIY þfAû, WX¸f °fû ³fWXeÔ QZ°fZ þ³f»fûIY´ff»fÜ dWX¸¸f°f ÀfZ WXe IYSX³ff ´fOÞZ AüSX B²fSX IZYþSXeUf»f IYe dþQ ³fZ Uû ¶feþ °fû ¶fû WXe dQE ±fZ WX` °fû ¶f³ffAû A´f³fe ´ffMXeÊ AüSX þe°fIYSX ¶f³ff »fû WX` þû Aþbʳf ¶f³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX` dþÀfIYe IY»´f³ff dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ IYe ±feÜ »fZdIY³f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXfÜ BÀfd»fE Uû ³f °fû ýiü´fQe IYû ´f°ff ±ff dIY LûMXf-Àff A´f³ff »fûIY´ff»fÜ dIYÀfe ³fZ ·fe Àfû¨ff ³f ±ff ¶ff°f ¶fSX¶fdSXIY AüSX Ad·f¸f³¹fb IYf SXû»f d³f·ff³fZ ¸fþfIY B°f³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞ ÀfIY°ff WX` AüSX ³f d³fIY»fe WX` °fû B°f³fe QcSX °f»fIY þfE¦feÜ »f¦ff WX` AüSX ¶fWXb°f WXe ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIZY ÀfZ IYüSXUûÔ IYû ´f°ff ±ff dIY Àff²f³fWXe³f ´ffÔOXU d³f·ff SXWXf WX`Ü dUd²f IZY dU²ff³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ CX³fIYe JfMX JOÞe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô U°fʸff³f IYû QZJZÔ °fû AüSX Qb¹fûʲf³f-IY¯fÊ-Aþbʳf ·feÜ ¹fdQ IYûBÊ A³fb´fdÀ±f°f ½¹fU²ff³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¶fSX¶fdSXIY ¶f³fZ IZYþSXe »f¦f°ff WX` ¸fWXf·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf dRYSX ÀfZ QûWXSXfE þf³fZ WX` °fû Uû WX` IÈY¿¯fÜ dUþ¹f ßfe CXÀfe IYû d¸f»fZ¦fe IYf dÀfSX IYfMX³ff Ad³fUf¹fÊ WXû þf°ff W`, °fû QcÀfSXe °fSXRY IYû °f`¹ffSX WX`Ü IYfSX¯f BÀfIZY ·fe ¸ff¸fc»fe ÀfZ WX`Ü ´ffÔOXUûÔ dþÀf °fSXRY IÈY¿¯f JOXÞZ WXûÔ¦fZ, A³¹f Àf·fe ¹f°³f þ¶f Uû Ad·f¸f³¹fb ¶f³f ¨fIiY½¹fcWX IYû °fûOÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf (MXe¸f A³³ff) ³fZ °fû IZYU»f þ³f»fûIY´ff»f ¸ffÔ¦ff ±ff, d³f¿RY»f WXû þfEÔ¦fZ AüSX IÈY¿¯f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦fe IYSX°ff WX`, °fû Àf·fe Q»f EIY Àff±f MXcMX ´fOÞ°fZ WX`ÔÜ »ff»fc, »fZdIY³f IYüSXU (IYfÔ¦fiZÀf-¶feþZ´fe) ÀfcBÊ ¶fSXf¶fSX ·fe QZ³fZ þ³f°ff þ³ffSXQ³fÜ ´ffÀfUf³f, ¸fb»ff¹f¸f, ¸ff¹ff, þ¹ff, ¸f¸f°ff... AfdQ EZÀfZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ BÀfIZY dU´fSXe°f °ff³ff ·fe ¸ffSXf ¦f¹ff BÀf ¸fWXfÀf¸fSX IYe A³ffZ£fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ WXe ÃfÂf´f WX`Ô, þû VffÀfIY IY¸f AüSX ¦fbdSX»»ff ª¹ffQf dIY þfAû, WX¸f °fû ³fWXeÔ QZ°fZ þ³f»fûIY´ff»fÜ dWX¸¸f°f WX` IYBÊ ½¹fdöY EIY WXe ´ffÂf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX` AüSX WX`Ü ·ffOÞZ IZY Àf`d³fIY IYe °fSXWX ��fZ dIYÀfe IZY ·fe ´fÃf ÀfZ °fû ¶f³ffAû A´f³fe ´ffMXeÊ AüSX þe°fIYSX ¶f³ff »fû A´f³ff EIY ½¹fdöY IYBÊ-IYBÊ ´ffÂfûÔ IYeÜ IbYL ·fcd¸fIYfEÔ °fû »fOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX WX` þû »fcMX IYf ¶fOXÞf dWXÀÀff QZ³fZ IYû »fûIY´ff»fÜ dIYÀfe ³fZ ·fe Àfû¨ff ³f ±ff ¶ff°f d³fIY»fe À´fá WX`, þ`ÀfZ SXfáÑX´fd°f ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXþf¸fÔQ WXûÜ WX` °fû B°f³fe QcSX °f»fIY þfE¦feÜ IYfSX¯f IbYL ·fe WXû, W` AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f dUQbSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ, »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ EIY §fdMX¹ff þûIY- kdIYÀfe IYe ·f`ÔÀf SX¯f·fZSXe ¶fþ ¨fbIYe WX`Ü Qû³fûÔ ¨ffWXIYSX ·fe IYüSXUûÔ IYû ³fed°f IZY dU÷Yð þf³fZ Qc²f ³fWXeÔ QZ SXWXe ±feÜ EIY À¹ff¯fZ ÀfZ ´fcLf, °fû CXÀf³fZ ¸fWXf·ffSX°f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûa ´fSX WX`Ü »ffÃff¦fÈWX ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ´ff SXWXZÜ ¸f³f¸fûWX³f AüSX Àfûd³f¹ff d³fd›°f CX´ff¹f ¶f°ff¹ff- ´ffÔ¨f ¸fWXf¸fcJûÊÔ IYû ·fûþ³f IYSXUf Qû, °f`¹ffdSX¹ffa ªfûSXûÔ ´fSX W`XÜ QbSXd·fÀfÔd²f¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`Ü øY´f ÀfZ ²fÈ°fSXf¿MÑX AüSX ¦fÔ²ffSXe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ W`, »fZdIY³f ·f`ÔÀf Qc²f QZ QZ¦fe, »fZdIY³f EZÀfZ ´ffÔ¨f d¸f»fZÔ¦fZ IYWXfÔ ÀfZ? ¨fIiY½¹fcWX SX¨fZ þf SXWXZ WX`Ü ²fc°f-IiYeOÞXf IZY d»fE ¨füSXÀf BÀfIZY Af¦fZ Àf·fe QûWXSXe-°feWXSXe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af þf°fZ ¶feþZ´fe IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfZ ´fIYOXÞ »ffAû, ¶fWXb°fZSXZ d¶fLfBÊ þf ¨fbIYe WX`Ü ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX §fûOÞXûÔ IYe JSXeQ- W`aÜ EIY °fSXRY þWXfÔ dQd¦Uþ¹f VfIbYd³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ d¸f»f þfEÔ¦fZÜl RYSXû£°f IYe þf SXWXe WX`Ü IbY»f-d¸f»ffIYSX ¸fWXf·ffSX°f IYf WX` °fû SXfWXb»f Qb¹fûʲf³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ QcÀfSXe °fSXRY SXfWXb»f »f¦f°ff WX` À¹ff¯fZ IYe ¶ff°f ÀfWXe WX`Ü MXe¸f A³³ff °fû Bd°fWXfÀf dRYSX ÀfZ QbWXSXfE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe WXû ¨fbIYe AüSX ¸fûQe Qû³fûÔ dVfJÔOXe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`, dþ³fIZY IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þcÓf SXWXe ±fe, dRYSX ·ffþ´ff IYû ¢¹ff ´fOÞe ±fe WX`, »fZdIY³f ±fûOÞf A»f¦f ´fiIYfSX ÀfZÜ BÀf ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ´feLZ Lb´fIYSX ÀffSXe IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe SX¯f þe°f³ff ´fÔ¦ff »fZ³fZ IYe AüSX °ff³ff ¸ffSX³fZ IYe dIY ¶f³ffAû A´f³fe WXSX ´ffÂf ¸füþcQ WX`-·fe¿¸f ·fe, ²fÈ°fSXf¿MÑX ·fe, ¦fÔ²ffSXe ·fe, ¨ffWX°fe WX` A´f³fZ ´fb÷Y¿ff±fÊ ÀfZ ³fWXeÔÜ B²fSX ¸fûQe þe IY¯fÊ ´ffMXeÊ AüSX þe°fIYSX ¶f³ff »fû A´f³ff þ³f»fûIY´ff»f? VfIbYd³f ·fe, dVfJÔOXe ·fe, ¶fSX¶fdSXIY-Ad·f¸f³¹fb ·fe AüSX Aþbʳf, Qû³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXZ WX`Ü IY¯fÊ BÀfZ ¸fcJÊ°ff IYWXf þfE ¹ff ¸fWXf¸fcJÊ°ff?

WX¸ffSXf Àf¸ffþ °f·fe ¶fZWX°fSX ¶f³f ´ffE¦ff, þ¶f WX¸fZa BÀf ¶ff°f IYf EWXÀffÀf WXû¦ff dIY WX¸f ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¶fd»IY Uû WX¸ffSXZ d»fE IYf¸f IYSX°fZ W`ÔÜ A´f³fZ Ad²fIYfSX WXfdÀf»f IYSXûÜ -E¸fMXeUe BadOX¹ff ¸f`a CX³f ¶fWXfQbSX Af°¸ffAûa IYû ³f¸f³f IYSX°ff WXca AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûa IZY ´fid°f ÀfaUZQ³ff ´fiIYMX IYSX°ff WXca, dªf³WXûÔ³fZ QZVf IZY d»fE þeU³f IYf ¶fd»fQf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf §ff¹f»fûa IZY d»fE WX¸ffSXe ´fif±fʳffEa WX¸fZVff Àff±f SXWXZa¦feÜ -³fSmÔXýi ¸fûQe

¹fWX ¶fWXb°f WXe SXû¨fIY SXWXf dIY þ¶f ÀfZ ¸f`a³fZ ¸fûQe ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff dIY¹ff WX`, °f·fe ÀfZ WX¸ffSXZ dUSXûd²f¹fûa ¸fZa ¶fQ»ffU WXû SXWXf WX`Ü IYBÊ dSXV°fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f WXû SXWXZ WX`Ô, ´fSXa°fb Aa°f ¸fZa Àf¨¨ffBÊ IYe WXe þe°f WXû¦feÜ -ASXdUaQ IZYþSXeUf»f ¸fZSXZ QZVf IZY »fû¦fûÔ CXNXû AüSX A´f³fZ OXSX IYû J°¸f IYSXûÜ kd³f·fʹffl ³ffMXIY (dQ»»fe ¶f»ff°IYfSX ´fSX Af²ffdSX°f) IYf Àf¸f±fʳf IYSXû AüSX ¶fQ»ffU IYf dWXÀÀff ¶f³fûÜ -´fdSX¯fe°fe ¨fû´fOÞXf WX¸f ¨fe³f ÀfZ ¢¹ff ÀfeJ ÀfIY°fZ WX`Ô, þWXfa dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ ¸fZa ÀfZ 40% ¸fdWX»ffEa W`ÔX? -¸f»ff»ff ¹fbÀfRYþfBÊ JZ°fe Àf¶fÀfZ IYdNX³f AüSX þûdJ¸f ·fSXf ´fZVff WX`Ü WX¸fZa ¹fbUfAûa IZY d»fE ³fE AUÀfSX °f`¹ffSX IYSX IÈYd¿f ´fSX CX³fIYe d³f·fÊSX°ff IYû IY¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ -dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com CMYK

VfWXSXûa ¸fZa OXZa¦fc R`Y»fX³fZ ÀfZ WXþfSXûa »fû¦f ¶fe¸ffSX ´fOÞX þf°fZ WX`a, Afþ dMXÐUMXSX ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE OXZa¦fc IZY dJ»ffRY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»fXf¹ffÜ

´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü UWX IYWX°fe WX`Ô, kAüSX WX¸f A´f³fZ d³fþe þeU³f ¸fZÔ BÀfZ dþ°f³fe #UandMeAgainstDengue AWXd¸f¹f°f QZ SXWXZ WX`Ô CXÀfZ QZJ°fZ WXbE BÀf ÀffUÊþd³fIY ¸ff²¹f¸f ´fSX WXû³fZ Uf»fe dMX´´fd¯f¹ffÔ ¶fWXb°f §ff°fIY  dIYÀf °fSXWX ÀfZ »fû¦f A´f³fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜl ´ffMXeÊ IYû SXû¨fIY ¶f³ff³fZ IZY BÀfIYf EIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»fc ·fe WX`Ü d»fE A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY SXZdOXRY OXfgMX IYfg¸f ´fSX d»fJZ ¦fE EIY Af»fZJ ¸fZÔ A´f³ff°fZ WX`a, Afþ dQ³f ·fSX d»fJf ¦f¹ff WX` dIY kdMXÐUMXSX ´fûÀMXÐÀfl ³fZ kIYBÊ dþÔQ¦fe »fû¦fûa ³fZ B³f °fSXeIYûa IYû ¶f¨ffBÊ WX`ÔÜl dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ ÀIYe IYSX³fZ ¦f¹ff EIY BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE VfZ¹fSX ½¹fdöY Jû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ MXÐUeMX A´f³fe dÀ±fd°f dIY¹ffÜ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ MXÐUeMX dIY¹ffÜ EIY ½¹fdöY IZY QûÀ°f IYû #WayTooFabParty CXÀfIZY MXÐUeMX ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY UWX QcÀfSXZ QZVf ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX` AüSX CXÀf³fZ CXÀfZ þ¸ff³f°f dQ»ffBÊÜ  IbYL WXe dQ³fûa ¸fZa WXû»fe Af³fZ Uf»fe WX` AüSX Afþ ´fcSXf ´fifBÀfUfMXSX WXfCXÀf IcY´fÀfÊ IZY ´fi¸fbJ °fIY³feIYe dQ³f »fXû¦fûa ³fZ dMXÐUMXSX ¸fZa Àf»ffWXfIYSX QZUQfÀf ÀfZ³f IYWX°fZ WX`Ô, k¸ff³fU BÀf ¶ffSXZ ¸fZa ¨f¨ffÊ IYe, dIY ÀfÔÀff²f³f ´fi¶fÔ²fIY ³füIYSXe IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ WX¸fZa WXû»fe IZY dQ³f Af´fÀf Uf»fûÔ IYe ÀfûVf»f ´fiûRYfB»f ´fSX ·fe ³fþSX OXf»f°fZ IZY d¦f»fZ-dVfIYUZ ·fc»f IYSX WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf IbYL ·fe Jû³fZ IYû ³fWXeÔ WXû°ff WX` I`YÀfZ d¸f»f-þb»f IYSX SXWX³ff UZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ª¹ffQf ¸fbJSX°ff ÀfZ A´f³fZ ¨ffdWXE AüSX BÀf °¹füWXfSX IYû dU¨ffSX SXJ°fZ WX`Ô, þ¶fdIY ´fid°fdâ°f »fû¦f A´f³fe ¸f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ÀffJ IYf J¹ff»f SXJ°fZ WXbE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf #MyHoliPledge BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ

dÀf¹ffÀfe ¸fWXf·ffSX°f IZY d»fE Àfªf ¦f¹ff IbY÷YÃûÂf MZX¢³fû ³¹fcªf

Àf¸ff~ »fe»ff

dQ»»fe ¸fZÔ ªf¶f ¨f»fe ÓffOÞcÜ (V¹ff¸f ªf¦fû°ff IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX)

·fOÞXfÀf d³fIYf»f³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³f SXWXf WX` ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

¶»ffg¦f IYfg³fÊSX

¹ff¸fe ¦fü°f¸f ³fZ A´f³fe d´fL»fe dRY»¸f kdU¢IYe OXû³fSXl ÀfZ Jc¶f UfWX-UfWXe ¶fMXûSXe ±feÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX CX³fIYe ³fBÊ dRY»¸f kMXûMX»f À¹ff´´ffl IYf ¹fWX dUdOX¹fû k´f»fMX ¸fZSXe þf³fl ·fe Jc¶f QZJf U ÀfSXfWXf þf SXWXf WX`Ü

2

RYûMXû AfgRY Q OZX

d¶f³ff BaXMXSX³fZMX ¸fbµ°f ¸fZa IYSX ÀfIZYa¦fZ IYfg»fX

E´´f AfgRY Q OZX

Àfa°fû¿f MÑfgRYe þe°f³fZ IZY CX´f»fÃf ¸fZa d¸fþûSX¸f IYû ¶fWXb°f-¶fWXb°f ¶f²ffBÊÜ -Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ


CMYK

dWX¸ff¨f»f

X ½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe Aa¦fQ SXf¸f, Óf¸fcWX, IYfa¦fOÞXf dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY Aa¦fQ SXf¸f 13 ªfc³f 1930 IYû d¶fidMXVf Af¸feÊ ¸fZÔ ·f°feÊ WbXE ±fZÜ Aa¦fQ SXf¸f ¦ffa½f ½f OXfIY§fSX Óf¸fcWX, °fWXÀfe»f ´ff»f¸f´fbSX dªf»ff IYfa¦fOÞXf IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ 1942 ¸fZÔ Aa¦fQ SXf¸f dWaQ RYüªf ¸fZÔ WX½f»fQfSX d³f¹fb¢°f WbXE ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WZÔX LXWX ¸ffÀf IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ff AüSX 24 dÀf°fa¶fSX 1945 IYû CX³WZÔX ÀfZ½ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

d°f¶¶f°fe ¸fdWX»ffAûa ³fZ ¸f³ff¹ff 55½ffa SXf¿MÑXe¹f AfaQû»f³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff d°f¶¶f°f ½f BÀfIZY ¶ffWXSX SXWX³fZ ½ff»fe °f¸ff¸f d°f¶¶f°fe ¸fdWX»ffAûa ³fZ ¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ IYû A´f³ff 55½ffa SXf¿MÑXe¹f AfaQû»f³f ¸f³ff¹ffÜ ¨fe³f IYe Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY d°f¶¶f°fe ¸fdWX»ffAûa ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ Vffad°f´fc¯fÊ d½fSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f AfaQû»f³f IZY QüSXf³f IYBÊ d°f¶¶f°fe ¸fdWX»ffAûa IYû ¨fe³f IYe ª¹ffQd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f A´f³fe ªff³f ¦fa½ff³fe ´fOÞXeÜ 1959 ¸fZÔ Afªf IZY WXe dQ³f »WXfÀff ¸fZÔ d°f¶¶fd°f¹f³f ½fb¸fZ³f EÀfûdÀfEVf³f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ 10 dÀfa°f¶fSX 1984 IYû Qû¶ffSXf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf EÀfûdÀfEVf³f IYû VfbøY IYSX³fZ IZY ´feLZX IYf ¸fIYÀfQ d°f¶¶f°f IYe ¸fdWX»ffAûa IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX³ff ±ffÜ Af°¸fQfWX IYSX³fZ ½ff»fZ 127 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20 d°f¶¶f°fe ¸fdWX»ffEa SXWXe W`ÔXÜ d°f¶¶f°f ªf³fSX»f EÀfûdÀfEVf³f IYe A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ½fWX Afªf ·fe ¨fe³f IZY dJ»ffRY EIYªfbMX W`ÔXÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. IZY»fa¦f

¦fif¸fe¯fûÔ IYû Qe Àf°fIÊY SXWX³fZ IYe Àf»ffWX

d´fL»fZ 48 §fÔMXZ ¸fZÔ »ffWXb»f §ffMXe ¸fZÔ WXbBÊ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶ffQ ¨fÔQi·ff¦ff ³fQe IYe ²ffSXf AU÷Yð WXû ¦fBÊ WX`Ü dWX¸f °f±ff AU²ffU A²¹f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f ÀffÀfZ ³fZ A»fMXÊ þfSXe IYSX°fZ WXbE »ffWXb»f IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ AU»ffÔVf d¦fSX³fZ  24 §fÔMXZ ¶ffQ IYe AfVfÔIYf ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE Àf°fIÊY SXWX³fZ IYe Àf»ffWX d¶fþ»fe ¶fWXf»f IZY»fÔ¦f Qe WX`Ü »ffWXb»f ¸fZÔ °fe³f dQ³f ¸fZÔ 3 RbYMX ¶fRÊY ÀfZ WXû SXWXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶ffQ IZY»fÔ¦f ¸fZÔ A¶f °fIY °fe³f RbYMX ÀfZ Ad²fIY ¶fRÊY dSXIYfgOÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶ffUþcQ dUôb°f dU·ff¦f ³fZ 24 §fÔMXûÔ ¶ffQ §ffMXe ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ IYû ¶fWXf»f dIY¹ff WX`, þ¶fdIY §ffMXe ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¹ff°ff¹ff°f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ¶ffd²f°f WXbAf WX`Ü ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¶ffQ dJ»fe ²fc´f ÀfZ §ffMXeUfdÀf¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü IYûIYÀfSX ÀfZ d±fSXûMX °fIY »f¦f·f¦f 80 dIY»fû¸feMXSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fQe IYf ¶fWXfU AU÷Yð WXû ¨fbIYf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY dOX¸føY ³ff»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀffÔ¹f ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ ³fQe AU÷Yð WX`Ü BÀf IYfSX¯f ªfWXfa ´fSX ³fQe AU÷Yð WbXBÊ W`X BÀf À±ff³f ´fSX EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe Ófe»f ¶f³f ¦fBÊ W`X dªfÀf IYfSX¯f J°fSXf AüSX Ad²fIY ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ E½f»ffaªf ÀfZ ¦fûQf¸f °f¶ffWX : »ffWbX»fÀ´fed°f IZY CXQ¹f´fbSX ¸fZa WbXBÊX ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f E½f»ffaªf d¦fSX³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY BXÀf E½f»ffaªf ¸faZ Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYf ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYf ¦fûQf¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f¶ffWX WXû ¦f¹ff W`XÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BXÀf E½f»ffaªf ÀfZ IYûBÊX ªff³fe ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WbXAf W`Ü

ÀffÀfZ IZY A»fMXÊ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f dþ»ff Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ff IYSX ÃfZÂf ÀfZ dSX´fûMXÊ EIYdÂf°f IYSX SXfWX°f U ¶f¨ffU MXe¸f IYû Àf¨fZ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü CX´ff¹fb¢°f »ffWXb»f-À´fed°f UeSX dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fÔQi·ff¦ff ³fQe IYf ¶fWXfU IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX AU÷Yð WX` °f±ff d±fSXûMX IZY Àf¸fe´f dOX¸føY ³ff»fZ ¸fZÔ AU»ffÔVf IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe ³fQe IYf ¶fWXfU ÷YIY ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A»fMXÊ þfSXe IYSX°fZ WXbE °fMXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf°fIÊY SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY ³fQe IYf ¶fWXfU Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WXû þf°ff ´fb»fûÔ U Ófc»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf ³f þfEÔÜ

20 A´fi`»f °fIY SXûWX°ffa¦f QSXfÊ WXû¦ff ¶fWXf»f ¶feAfSXAû IZY Ad²fIYfSXe IZYIZY Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY »fùf 31 ¸ff¨fÊ °fIY SXûWX°ffÔ¦f QSXfÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf ±ff, »fZdIY³f A¶f WXbBÊ ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶feAfSXAû IYû dRYSX ÀfZ AfSXÔ·f IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü 20 A´fi`»f °fIY SXûWX°ffÔ¦f QSXfÊ ¶fWXf»f IZY »fùf ÀfZ IYf¸f IYSmX¦feÜ §ffMXe ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ¶fRYʶffSXe ³fZ Af¸f þ³fþeU³f ´fi·ffdU°f WbXAf W`XÜ QZJ³ff WX` dIY ´fiVffÀf³f U ÀfSXIYfSX Af¸f ¨fb³ffUûÔ IYû QZJ°fZ WXbE dIYÀf ´fiIYfSX §ffMXe ¸fZÔ dÀ±fd°f IYû Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX`Ü

 Àff°f ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ·fSmX dÀf»fZÔOXSXûÔ I e Àfd¶ÀfOXe ´fSX dÀ±fd°f À´f¿MX ³fWXeÔ

 Af²ffSX IYfOXÊX IZY

¹fcAfBXÊOXe IYe ¸f`d´fa¦f ¸fZÔ »f¦f SXWXf Àf¸f¹f

¸fZÔ CX´f·fû¢°ffAûa õXfSXf dQE ¦fE QÀ°ff½fZªfûÔ IYf d¸f»ff³fX ³fZVf³f»f ¸f`d´fa¦fX IYfgSX´fûSmXVf³f AfgRY BadOX¹ff õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¶f`ÔIY AüSX Eªf`ÔÀfe õXfSXf IYfgSX´fûSmXVf³f IYû Afg³f»ffBX³f ·fZªfZ ¦fE CX´f·fû¢°ffAûa IZY Af²ffSX IYfOXÊX IZY ¹fcAfBXÊOXe IYe ¸f`d´fa¦f ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f SXWXf W`XÜ dªfÀfIYZ ¨f»f°fZ ´fiQZVf IZ CX´f·fû¢°ffAûa IYû Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOX SXWXf W`XÜ IZa ýi ÀfSXIYfSX ³fZ dOXd»faIY IZY R`YÀf»fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f °fû Qe W` »fZdIY³f, d´fL»fe Àfd¶ÀfOXe »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ BXÀfIYe dÀ±fd°f Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdS¹fûÔ X IYû ·fe ³fWXeÔ W`Ü BXÀfÀfZ CX´f·fû¢°ffAûa IYe Àfd¶ÀfOXe RaYÀf°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ

´fiQZVf ¸fZÔ Àff°f ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ dªf³f CX´f·fû¢°ffAûa ³fZ dÀf»fZÔOXSX dSXdRY»f IYSX½ffE W`ÔX C³fIYe Àfd¶ÀfOXe dSX»feªf WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ BXÀf ´fSX A·fe IbYLX ·fe IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ -¸fbIZYVf IbY¸ffSX, ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY AfBÊXAûÀfe

SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f 13 »ff£f 85 WXªffSX CX´f·fû¢°ff BaXdOX¹f³f Af¹f»f IYfgSX´fûSmXVf³f IZY W`ÔX ªf¶fdIY 1 »ff£f 18 WXªffSX ·ffSX°f ´fZMÑXûd»f¹f¸f ¦f`Àf AüSX 1 »ff£f 80 WXªffSX dWaQbÀ°ff³f ´f`MÑXûd»f¹f¸f ¦f`Àf IZY W`ÔXÜ dªf³f¸fZÔ ÀfZ 65 dR ÀfQe CX´f·fû¢°ff ¶f`ÔIY ÀfZ d»faIYOX WXû ¨fbIZY ±ûÜ

¸fZ²ffUe dIYE Àf¸¸ffd³f°f DY³ff. À±ff³fe¹f dOX¦fie IYfg»fZªfX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ½ffd¿fÊIYY ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX´ff¹fböY Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f ª¹fûd°f ´fiªªfUd»f°f U ÀfSXÀUd°f UÔQ³ff IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYf Af¦ffþ IYSX°fZ WXbE IYfg»fZþ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¨ffU»ff ³fZ Ufd¿fÊIY dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe dSX´fûMÊX ´fPÞXeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹ffd°fd±f Ad·f¿ûIY þ`³f U CX³fIYe ´f°³fe AføY¿fe þ`³f ³fZ Àff»ff³ff ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ A½½f»f SXWXZ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYû ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ ³fUfþfÜ

¸ff»fSXûOX ´fSX À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ ³fZ »f¦ffBÊX ´fiQVfʳfe Àfû»f³f. ¸fdWX»ffAûÔ IYû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³ff¶ffOÊ IZY °fWX°f ¨f»ffBÊX ªff SXWXe ¹fûªf³ffAûÔ IZY °fWX°f Àfû»f³f IZY ¸ff»fSXûOX ´fSX À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õXfSXf ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ AfNX À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe ¸fdWX»ffEa A´f³fZ CX°´ffQ³f IYe ´fiQVfʳfe »f¦ff SXWXe W`aX °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IYBÊX ´fiIYfSX IYf CX°´ffQ £fbQ °f`¹ffSX IYSX BXÀfIYe d¶fIiYe IZY d»fE SX£ff W`XÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY »fû¦f ¸fdWX»ffAûÔ õXfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE BX³f CX°´ffQûÔ IYû IYfRYe ´fÀfaQ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f A´f³fZ ´fÀfaQeQf CX°´ffQ IYû £fSXeQ SXWZX W`ÔXÜ À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ õXfSXf WXf±fûÔ ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE DY³fe À½fZMXSX, ªfbSXf¶fZÔ, ¸fRY»fSX, MXûd´f¹ffZÔ ÀfdWX°f A³¹f ¦f¸fÊ ½fÀÂfûÔ IYe d¶fIiYe IYe ªff SXWXe W`X, ½fWXeÔ §fSmX»fc CX´f¹fû¦f ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f dIYE ªff³fZ ½ff»fZ d½fd·f³³f dIYÀ¸fûÔ IZY A¨ffSX, ÀffgÀf, ¨fMX³fe ½f ¸fæYe IYf AfMXf ·fe »fû¦fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¸fZÔ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´fWabX¨fe Àfe¸ff Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY ³ff¶ffOÊX IZY °fWX°f À½f¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff AüSX Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ õXfSXf ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZY ¶ffQ d½fd·f³³f CX°´ffQ °f`¹ffSX dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffEa ´fiQVfʳfe BXÀfd»fE ·fe »f¦ff°fe W`X, °ffdIY CX³WZÔX A¨LXf Qf¸f d¸f»f ÀfIZY AüSX ½fZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fªf¶fc°f WXû ÀfIZYÜ

{{ SXfIZYVf NXfIbYS. WXû»fe

ªf»fÀ°fSX ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶fc¸f McXMXf

dªf»ff IZY ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf ·fSX¸füSX IYe WXû»fe §ffMXe ¸ûÔ dWX¸fÀ£f»f³f IZY ¨f»f°fZ SXf½fe ³fQe IYf ´fi½ffWX IYSXe¶f LXWX §faMZX IZY d»fE ÷YIY ¦f¹ffÜ dªfÀfIZY ¨f»f°fZ SXf½fe ³fQe IZY dIY³ffSmX ¶fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸ûÔ ·fe WXOÞXIaY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWX §fOXûWX ³ff»fZ ´fSX Àfb¶fWX AfNX ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf dWX¸fÀ£f»f³f WbAf AüSX ³fQe IZY ´fi½ffWX IYû SXûIY d»f¹ffÜ  CaX¨ffBÊX ½ff»fZ d»fWXfªff Qû´fWXSX ¶ffQ 2 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f ¶fªfZ ³fQe ³fZ A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ffBÊX AüSX ¹fIYf¹fIY ¶fPÞZX ÀfZ LXWX RbYM ªf»fÀ°fSX IYe ªfQ ¸fZÔ AfIYSX °fIY WbXBÊ RYfgSmXÀMX IYfgSX´fûSmVf³f IZY ¶fRÊY¶ffSXe Àf`IYOÞXûÔ »fIYOXÞe IZY ³f¦f ·fe ¶fWX ¦fE W`ÔXÜ ¶fWXSXWXf»f LXWX §faMZX IZY ¶ffQ VfbøY WbXE SXf½fe ³fQe IZY ´fi½ffWX ÀfZ ³fQe dIY³ffSmX ¶fÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf »fe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dQÀfa¶fSX ¸ffWX ÀfZ WXû»fe §ffMXe ¸fZÔ ÷YIY-÷YIY IYSX ¶fRÊY¶ffSXe AüSX ¶ffdSXVf WXû³fZ IYf IiY¸f ªffSXe W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY CaX¨ffBÊX ½ff»fZ BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffa¨f ÀfZ LXWX RbYMX °fIY ¶fRÊY ¸füªfcQ W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ °ffªff dWX¸f´ff°f WXû³fZ ÀfZ dÀ±fd°f AüSX ·fe ·f¹faIYSX WXû ¦fBÊX W`XÜ ½fWXeÔ ¶fb²f½ffSX IYû ³¹ff¦fiaf ´fa¨ff¹f°f IZY §fOXûWX ³ff»ff ¸fZÔ WbXE dWX¸fÀ£f»f³f ³fZ SXf½fe ³fQe IZY ´fi½ffWX IYû LXWX §faMZX °fIY SXûIY dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY SXf½fe ³fQe ¸fZÔ Àfb¶fWX AfNX ¶fªfZ IZY IYSXe¶f A¨ff³fIY IY¸f WbXE ªf»fÀ°fSX IZ QüSXf³f

¦fSXû»ff dÀ±f°f RYfgSmXÀMX IYfgSX´fûSmXVf³f IZY ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY AfZ¸fSXfªf ³fZ £f¶fSX IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY WXû»fe IZY ´ffÀf »fIYOXÞe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ¶fc¸f ¶f³ff SX£ff ±ffÜ d»fWXfªff ¶fb²f½ffSX IYû SXf½fe ³fQe IYf ´fi½ffWX ÷YIY ¦f¹ff ±ffÜ ³fQe IZY ´fi½ffWX IZY AfSaX·f WXû°fZ WXe ªf»fÀ°fSX ¶fPXÞ ¦f¹ff AüSX ¶fc¸f McXMX ¦f¹ff, dªfÀf IYfSX¯f IbYL »fIYOXÞe IZY ³f¦f ¶fWX ¦fE W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fIYOÞXe IYû ´fIYOÞX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, §fMX³ff IYe CX©ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff QZ Qe ¦fBÊX W`XÜ

VfWXSX IYe BaXdQSXf ¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ¶fWbX¸fadªf»ff ´ffdIËY¦f IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY d»fE IYWXeÔ Àf´f³ff ¶f³fIYSX WXe ³f SXWX ªffEÜ IYSXe¶f Àff°f Àff»f ÀfZ ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ªfbMXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe SXfWX ¸fZÔ ¶fªfMX SXûOÞXf ¶f³fIYSX CX·fSXf W`XÜ ³fE EÀMXe¸fZMX IZY A³fbÀffSX ´ffdIËY¦f IZY d»fE IYSXe¶f ÀffPÞZX ´ffa¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ªføYSX°f WXû¦feÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´ffÀf BXÀfIZY d»fE IZY½f»f 60 »ff£f ÷Y´f¹fZ W`ÔXÜ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY d»fE

CMYK

´f°ff ¨f»ff dIY §fOXûWX ³ff»fZ ¸fZÔ WbXE dWX¸fÀ£f»f³f IZY ¨f»f°fZ ´fi½ffWX ÷YIY ¦f¹ff W`XÜ Àfc¨f³ff d¸f»fe W`X dIY ¶fb²f½ffSX IYû Qû ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf SXf½fe ³fQe IYf ´fi½ffWX AfSaX·f WbXAfÜ BXÀf QüSXf³f ³fQe ¸fZÔ ¶fPÞZX ªf»fÀ°fSX ÀfZ RYfgSmXÀMX IYfgSX´fûSmXVf³f IZY NZXIZYQfSX õXfSXf »fIYOXÞe IYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¶fc¸f ·fe BXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ NZXIZYQfSX ¸ffa¦f¯fe SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY BX³f dQ³fûÔ CX³WXûÔ³fZ ªfa¦f»f ¸fZÔ IYMXf³f IYSX d³fIYf»fZ ¦fE »fIYOÞXe IZY ³f¦fûÔ IYe d³fIYfÀfe IYf IYf¹fÊ ¨f»ff SX£ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fIYOÞXe IZY ³f¦f ¶fWX³fZ IZY ¶ff½f°f RYfgSmXÀMX IYfgSX´fûSmXVf³f IYû Àfc¨f³ff QZ Qe ¦fBÊ W`XÜ Àff±f WXe ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf ·fe ´fif±fd¸fIYe QªfÊ IYSX½ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

A¸fZdSXIYf ÀfZ dWX¸ff¨f»f IYe W»f¨f»f ´fSX ³fªfSX ¸faOXe . BXÀfZ EIY dWX¸ff¨f»fe AfBÊXMXe ´fZVû½fSX IYf VfüIY IYWZXa ¹ff A´f³fe ªfOÞXûÔ ÀfZ ªfbOÞXf½fÜ ´fdV¨f¸fe ¦fû»ffðÊX ¸fZÔ ¸füÀf¸f I`YÀff ·fe WXû A½f³feVf IYMXû¨f dWX¸ff¨fd»f¹fûÔ IYû dWX¸ff¨f»f IYe £f¶fSX QZ³ff ³fWXea ·fc»f°fZÜ IYfa¦fOÞXf dªf»ff IZY ¶f`ªf³ff±f ÀfZ °ff»fbIY SX£f³fZ ½ff»fZ A½f³feVf IYMXû¨f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX dWX¸ff¨f»f IYe WXSX WX»f¨f»f ´fSX ³fªfSX SX£û  Afg³f»ffBX³f WbXE W`ÔXÜ ½fZ¶f ªf³fÊd»fª¸f ª f ³ f Ê d » f ª ¸ f IYe Qbd³f¹ff ÀfZ A½f³feVf ¸fZÔ A½f³feVf ³fZ ¶f³ffBÊX d´fL»fZ IYSXe¶f ´fWX¨ff³f ¶ffSXWX Àff»fûÔ ÀfZ A¸fZdSXIYf YÀfZ dWX¸ff¨f»f IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dWX¸ff¨f»fe ´f¹fÊMX³f IYe ¶ff°f WXû ¹ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IbY»»fc IYe Vffg»f, A½f³feVf Afg³f »ffBX³f ªf³fÊd»fª¸f IZY ªfdSE dWX¸ff¨f»f IYe WXSX ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ªfbOÞZX W`aÜ CX³fIZY d½fd·f³³f ³¹fcªf ´fûMÊX»f »fû¦fûÔ IYû SXûªf °ffªff £f¶fSXûÔ ÀfZ øY-¶føY IYSXf°fZ Wa`Ü A½f³feVf ´fZd³Àf»f½fZd³f¹ff ¸fZÔ EIY AfBÊXMXe ´fZVû½fSX W`a AüSX A´f³fe ªffg¶f IZY Àff±f dWX¸ff¨f»f IZY d»fE ½fZ¶f ªf³fÊd»fª¸f IYf ªfb³fc³f ´ff»fZ WbE W`aÜ WXSX LXûMXe ÀfZ LXûMXe ½f ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ffAûÔ IYe ªff³fIYfSXe ªfbMXf³ff A½f³feVf IZY d»fE WXfg¶fe ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ WXf»ffadIY CX³fIZY BXÀf IYf¸f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ÀfZ IYBÊX ´fZVû½fSX ´fÂfIYfSX ·fe ªfbOÞZX W`a, dªf³fIYe MXe¸f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ½fZ¶f ´fÂfIYfdSX°ff IYe A»f£f ªf¦ff SXWXe W`XÜ

´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f dRYSX WXû¦ff ÀfdIiY¹f 18 IYû ·fe JSXf¶f SXWZX¦ff ¸füÀf¸f, WXû»fe ¸fZÔ OX»fZ¦ff J»f»f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff

SaX¦fûa IZY °¹füWXfSX WXû»fe ´fSX ¸füÀf¸f ·ffSXe ´fOÞX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZÔ °fû 17 ¸ff¨fÊ IYû ´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfdIiY¹f WXû¦ff AüSX BÀfIZY IYfSX¯f SXfª¹f IZY IbYLX À±ff³fûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf ½f DYa¨fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe WXû ÀfIY°fe W`XÜ 18 ¸ff¨fÊ IYû ·fe ¸füÀf¸f JSXf¶f WXe SXWZX¦ffÜ CX²fSX, ¶fb²f½ffSX IYû ´fiQZVf IZY d³f¨f»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ªfWXfa  ¸ff¨fÊ IZY QcÀfSmX ¸füÀf¸f ÀffRY SXWXf °fû ½fWXeÔ ´fJ½ffOÞZX ¸fZÔ ¸f³ff»fe ½f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f °ff´f¸ff³f ·fe ´fiQZVf Vfe°f»fWXS IYe ¸fZÔ d¦fSXf½fMX QªfÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ff½f IZY»ffa¦f ¨f´fZMX ¸fZÔ X ÀfdWX°f DaY¨fe ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX ¶fb²f½ffSX IYû ·fe ÷YIY-÷YIY IYSX dWX¸f´ff°f WXû°ff SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fiQZVf IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IYfRYe d¦fSXf½fMX IYe ¦fBÊ W`X AüSX ¸ff¨fÊ IZY QcÀfSmX ´fJ½ffOÞZX ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf Vfe°f»fWXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`XÜ A·fe IbYLX AüSX dQ³fûÔ °fIY BÀfÀfZ SXWXf°f IYe IYûBÊ CX¸¸feQ ³fWeÔ W`XÜ QcÀfSXe AüSX ¸füÀf¸f d½fÄff³f IZÔYýi IZY d³fQZVfIY OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 ¸ff¨fÊ IYû EIY ¶ffSX dRYSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f ÀfdIiY¹f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²f½ffSX IYû ¸f³ff»fe, ·fba°fSX, WX¸feSX´fbSX, IbY»»fc, ²f¸fÊVf»ff ¸fZÔ ·fe WX»IYe ¶ffdSXVf WbXBÊÜ ¸f³ff»fe ¸fZÔ 7 d¸f»fe¸feMXSX ªf¶fdIY ·fba°fSX ¸fZÔ °fe³f d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf QªfÊ IYe ¦fBÊÜ d½f·ff¦f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY A¦f»fZ Qû-°fe³f dQ³f °fIY JSXf¶f ¸füÀf¸f ÀfZ SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ ¶fe°fZ 24 §faMZX IZY QüSXf³f »ffWXü»f À´fed°f IZY ¸fb£¹ff»f¹f IZY»ffa¦f ¸fZÔ Qû RbYMX ÀfZ Ad²fIY ¶fRÊY d¦fSXe W`XÜ dªf»fZ IZY

dVf¸f»ff ¸fZÔ dQ³f•fSX dJ»fe ²fc´f IZY ¶ffQ Qû´fWXSX ¶ffQ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LXfE ¶ffQ»fûÔ °f»fZ ¦fa°½f¹f IYe AûSX ªff°fZ »fû¦fÜ OXeE³fEÀf d½fd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dWX¸fJaOX dJÀfIY³fZ IYe Àfa·ff½f³ff d¸f»fe¸feMSX ¶ffdSXVf dSXIYfOÊX IYe ¦fBÊ Ü BÀf QüSXf³f IYû QZJ°fZ WbXE ´fiVffÀf³f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ EWXd°f¹ff°f dªf»fZ IZY ¸f³ff»fe ½f A³¹f ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ´fSX dWX¸f´ff°f ¶fSX°f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ ´ff³fe ªf¸f³fZ ½f ´ffB´fZÔ WbXAf W`X AüSX ¹fWXfa ´faWbX¨f SXWZX ´f¹fÊMXIY BÀfIYf ·fSX´fcSX IZY ¶fRÊY ¸fZÔ Q¶f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe IYdNX³ffBÊ IYf ¸fªff »fZ SXWZX W`ÔXÜ SXfª¹f IZY IY¶ffB»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ B²fSX, dIY³³füSX dªf»fZ IZY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ÀfZ ³fe¨fZ ¨f»f SXWXf W`XÜ ·fSX¸füSX Ad²fIYfaVf ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ·fe dWX¸f´ff°f ½f ½f¿ffÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ¸ffB³fÀf 10.1 dOX¦fie ªf¶fdIY ¶fSXNXe WXû°fe SXWXeÜ IY»´ff ¸fZÔ 19.1 ÀfZaXMX e¸feMXSX dWX¸f´ff°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´ffSXf 25 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf SXWXfÜ WbXAfÜ BÀfZ dIYÀff³fûÔ ³f ¶ff¦f½ff³fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f IZY»ffa¦f ¸fZÔ ¸ffB³fÀf 6.1, IY»´ff ¸ffB³fÀf 2.2, ¸ff³ff ªff SXWXf W`X »fZdIY³f d½fôfd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff IZÔYQiû OX»WXüªfe ¸ffB³fÀf 0.3 dOX¦fie, ¸f³ff»fe ¸fZÔ 0.4 dOX¦fie a°fIY ´faWbX¨f³fZ ¸fZÔ JfÀfe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ IYBÊ AüSX dV¸f»ff ¸fZÔ 3.8 dOX¦fie ´ffSXf dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfa´fIÊY ÀfOÞXIZY ¶faQ W`ÔX AüSX »fû¦fûÔ IYû ¸fe»fûÔ ´f`Q»f BÀfe ´fiIYfSX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ¸f³ff»fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¨f»f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Àf»fc¯fe ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû Àf¶fÀfZ IY¸f 5.2, IY»´ff ¸fZÔ 6.4, . dVf¸f»ff ¸fZa 15.1, Ad²fIY 55 d¸f»fe¸feMXSX ´ff³fe d¦fSXf, ªf¶fdIY JeSXe ·fba°fSX ¸fZÔ 15.2, ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 15.4 AüSX A³¹f ¸fZÔ 46, OX»WXüªfe ¸fZÔ 45, ÀfSXfWX³f ¸fZÔ 31, ¨fa¶ff , Àf·fe ´fi¸fbJ ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ 20 ÀfZ 25 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf LXØfSe, QZWXSXf¦fû´fe´fbSX , ²f¸fÊVff»ff AüSX SXûWXOÞXc ¸fZÔ 22 IZY ¶fe¨f dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dIY³³füSX, ·fSX¸füSX ½f ´ffa¦fe ¸fZÔ ´fi`d¢MXIY»f ´fSXeÃffEa 21 ÀfZ ²f¸fÊVff»ff. dIY³³füSX ½f ¨fa¶ff dªf»fZ IZY ´ffa¦fe ½f ·fSX¸füSX CX´f¸faOX»fûÔ E½fa dVf¸f»ff IZY d½fôfd±fʹfûÔ IYe ´fi`d¢MXIY»f ´fSXeÃffEa 21 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXûÔ¦feÜ dWX¸f¨ff»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOXÊX ³fZ BX³f ´fiZd¢MXIY»f ´fSXeÃffAûÔ IYf ³f¹ff Vf`OÐX¹fc»f ªffSXe IYSX dQ¹ff W`XÜ B³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfS¯f BX³fIYf Af¹fûªf³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ A¶f dVfÃff ¶fûOÊ ³fZ BX³fIYe ´fb³f: d°fd±f¹ffa d³f²ffÊdSX°f IYe W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ d³f¹fd¸f°f E½fa EÀfAûEÀf IZY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IZY ´fi`d¢MXIY»f WXûÔ¦fZÜ ¶fûOÊX Àfd¨f½f ¶f»f½feSX NfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f d³f²ffÊdSX°f Vf`OÐX¹fc»f IZY Af²ffSX ´fSX ´fiZd¢MXIY»f ´fSXeÃffEa Af¹fûdªf°f IYSmÔXÜ

¸f`dMÑXIY (d³f¹fd¸f°f ½f EÀfAû) d½f¿f¹f d³f¹fd¸f°f EÀfAûEÀf d½fÄff³f 21 ÀfZ 24 ¸ff¨fÊ ¦fÈWX d½fÄff³f 25 ¸ff¨fÊ AfBXMXe 26 ¸ff¨fÊ Àfa¦fe°f 27 ¸ff¨fÊ ªf¸ff Qû EÀfAûEÀf dRYdªf¢Àf 26 ¸ff¨fÊ I`Yd¸fÀMÑXe 27 ¸ff¨fÊ

IYWXeÔ Àf´f³ff ¶f³fIYSX ³f SXWX ªffE ´ffdIËY¦f {{ SXf¸f ´fiÀffQ ¸fSXf»fc . SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

3

www.dainiknyayasetu.com

»ffWbX»f §ffMXe ¸fZÔ ªffSXe A»fMÊX WXû»fe §ffMXe ¸fZÔ dWX¸fÀJ»f³f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f

WXSX SXûªf QªfÊ WXû SXWXe WX`ÔX QªfʳfûÔ dVfIYf¹f°fZÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ¶f`ÔIY dOXd»faI R`YÀf»fZ ÀfZ ´fiQZVf IZ ÀffPÞZX QÀfX »ff£f CX´f·fû¢°ffAûa IYe Àfd¶ÀfOXe ´fSX ÀfaVf¹f ¶fSXIYSXfSX W`XÜ SXfª¹f ¸fZÔ Àff°f ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ·fSmX ¦fE dÀf»fZÔOXSXûÔ ´fSX CX´f·fû¢°ffAûa IYû Àfd¶ÀfOXe d¸f»fZ¦fe W`X ¹ff ³fWXeÔ BXÀfIYe °fÀ½feSX A·fe ÀffRY ³fWXe Wû ´ffBÊX W`Ü IZa ýi ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ªfWXfa »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f I e ÀffaÀf »fe W`X ½fWXeÔ, BXÀfÀfZ CX´f·fû¢°ffAûa IYe d´fL»fe Àfd¶ÀfOXe »fMXIY ¦fBÊ W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ »ff£fûÔ CX´f·fû¢°ff W`ÔX, ªfûX ¶fe°fZ IYBÊX ¸ffWX ÀfZ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE ªfQÐQûªfWXQ IYSX SXWZX W`XÜ BadOXX¹f³f Af¹f»f IYfgSX´fûSmXVf³f ¸fZÔ WXSX SXûªf EZÀfe QªfʳfûÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ Àfd¶ÀfOXe IYû »fZIYSX »fû¦f À½f¹fa AfBÊXAûÀfe IYf¹ffÊ»f¹f Af SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY QcSX QSXfªf IZY ÃûÂfûÔ ÀfZ AfBÊXAûÀfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BXÀfIYe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ·fe d¸f»f SXWXe W`XÜ BÀf¸fZÔ »fû¦f Àfd¶ÀfOXe IYû ªf»Q dSX»feªf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWZX W`aÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶f`ÔIY AüS ¦f`Àf EªfZÔÀfe

EIY ¸fBÊ 1960 IYû LNXZ dþ»ff IZY øY´f ¸fZÔ dIY³³füSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dþ»ff ¸fZÔ ¸fWXfÀfc dþ»ff IYe ¨fe³fe °fWXÀfe»f °f±ff SXf¸f´fbSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ 14 ¦ffa½f Vffd¸f»f dIYE ¦fEÜ BÀfIYe °fe³f °fWXÀfe»fZÔ IY»´ff, d³f¨ffSX AüSX ´fcWX ¶f³ffBÊ ¦fBÊÔÜ

¨fÔQi·ff¦ff ½f SXf½fe ³fQe IYf ´fi½ffWX ÷YIYf

ÀffPÞZX QÀf »ff£f CX´f·fû¢°ffAûÔ IYe Àfd¶ÀfOXe ´fSX ÀfaVf¹f {{ ´fie°fe ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

dWX¸f´fedOX¹ff

 »ff¦f°f 5.50 IYSXûOÞX, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´ffÀf 60 »ff£f

4.90 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYWXfa ÀfZ AfEa¦fZÜ BXÀfIYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfaVf¹f W`XÜ Vfe§fi ¶fªfMX IYe ½¹f½fÀ±ff ³f WXû³fZ ´fSX d³f¸ffʯf »ff¦f°f Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dRYSX ¶fPÞX ÀfIY°ff W`XÜ ´ffdIËY¦f d³f¸ffʯf IYSX³ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû ªffE¦ffÜ ½SXf¸f´fbSX ¸fZÔ LXûMXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ WXSX Àff»f

OZXMVfeMX ¶ff¹fû»ffgªfe 28 ¸ff¨fÊ ª¹fû¦fifRYe 29 ¸ff¨fÊ ÀffBXIYû»ffgªfe 31 ¸ff¨fÊ ¦fÈWX d½fÄff³f 1 A´fi`»f EIYfCaXMZÔXÀfe, Àfa¦fe°f 2 A´fi`»f AfBX´fe 3 ÀfZ 5 A´fi`»f dRYdªfIY»f EªfbIZYVf³f 3 ÀfZ 5 A´fi`»f

¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ´fdIËY¦f IYe ªf¦fWX IY¸f ´fOÞX SXWXe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f E¢Àf¨fZÔªf ÀfZ »fZIYSX ´ffMX¶fa¦f»ff °fIY ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ IZY Qû³fûÔ AûSX LXûMZX ½ffWX³f £fOÞZX SXWX°fZ W`ÔXÜ CXX²fSX, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ SXf¸f´fbSX IZY IYf¹fʽffWXIY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¶feAfSX ³fZ¦fe ³fZ ¸ff³ff dIY ´ffdIËY¦f IYe »ff¦f°f IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ IY¸fZMXe IZY ´ffÀf ¶fªfMX IZY½f»f 60 »ff£f ÷Y´f¹fZ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ff½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff WXMX³fZ IZY ¶ffQ IY¸fZMXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fªfMX IYe ¸ffa¦f IYSmX¦fe, dªfÀfÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf WXû ÀfIZYÜ

ªf¸ff Qû d³f¹fd¸f°f dRYdªf¢Àf 25 ¸ff¨fÊ I`Yd¸fÀMÑXe 26 ¸ff¨fÊ ¶ff¹fû»ffgªfe 27 ¸ff¨fÊ ª¹fû¦fifRYe 28 ¸ff¨fÊ ÀffBXIYû»ffgªfe 29 ¸ff¨fÊ ¦fÈWX d½fÄff³f 31 ¸ff¨fÊ AfBX´fe 1 A´fi`»f Àfa¦fe°f ½fûIZYVf³f»f 2 A´fi`»f dRYdªfIY»f EªfbIZYVf³f 3 A´fi`»f


CMYK

½feSX½ffSXX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZÔ W`ÔXÜ

d½fôf³faQ ¨füWXf³f SXfªf¦fPÞX

´fi½fe¯f dVf¸f»ff

³f½fe³f Vf¸ffÊ ÀfSXIYf§ffMX

A½f³feVf ¨füWXf³f

²f¸fÊVff»ff

Vffa°ff dIY°f³fZ ´ff³fe ¸fZÔ ªf»Q IYøaY¦ff £fb»ffÀff: ÀfbVffa°f BXÀfe Wµ°fZ WXû¦ff ¶ffIYe ÀfeMXûÔ ´fSX Af´f IZY CX¸¸feQ½ffSûÔ IYf EZ»ff³f

²f¸fÊ ¨faQ IbY»»fc

ªfe°f IbY¸ffSX dVf¸f»ff

dMXIY¸f IYfd°fÊIY ¶faªffSX

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ²f¸fÊVff»ff

½feSX·fýi IYSX SXWZX ÀffaNX¦ffaNX

50000 ÀfQÀ¹f IYf »fùf

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYfa¦fOÞf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ CX¸¸feQ½ffSX ½f ´fc½fÊ ÀffÀfaQ SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ A´f³fZ ´fid°fõaXõXe AüSX ½fdS¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff Vffa°ff IbY¸ffSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WbXE CX³f´fSX SXfªf³fed°fIY IYdSX¹fSX ¸fZÔ »fû¦ffaZ IYû dÀfRÊY ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü ²f¸fÊVfff»ff ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE C³WûÔ³fZ IYWXf dIY Vffa°ff dIY°f³fZ ´ff³fe ¸fZÔ W`ÔX BXÀfIYe ´fû»f ªf»Q WXe £fû»f³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ Àf¨f °fû ¹fWX W`X dIY Vffa°ff IbY¸ffSX dIYÀfe AafQû»f³f IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY d½f´fÃfe ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ªfZ»f ¦fE ±fZÜ ªfZ»f ¸fZÔ SXWXIYSX CX³WXûÔ³fZ ¸fWXe³fûÔ ¢¹ff dIY¹ff BXÀf ¶ff°f IYf ·fe £fb»ffÀff IYSmÔX¦fZÜ ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf dIY ½fZ EIY- EIY IYSXIZY CX³fIZY ÀffSmX SXfªf CXªff¦fSX IYSmÔX¦fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ

SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ½feS·fýi ÎÀfWX ´fSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ½f ·ffªf´ff ³fZ°ff ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ÀfZ ÀffaNX¦ffaNX IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½feSX·fQi ÎÀfWX ÀfSXIYfSX IYû A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY d£f»ffRY A·fe °fIY ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸ffÂf Qû IY³ff»f ·fcd¸f IYe WXe Ad³f¹fd¸f°f°ff WXe Àff¸f³fZ AfBÊX W`ÔX ªf¶fdIY ¶ffIYe ªffa¨fûÔ ¸fZÔ ·fe IYûBÊX IYfSXʽffBÊX ³fWXeÔ WbXBÊ W`Ü ½fZ A¦fSX dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY Àff±f AaQSX£ff°fZ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbQQZ ´fSX Àf¸fÓfü°ff IYSX°fZ °fû A·fe °fIY ASX¶fûÔ ÷Y´fE IY¸ff ÀfIY°fZ ±ûÜ

´fc½fÊ ÀffaÀfQ SXfªf³f ÀfbVffa°f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ BXÀfe WXµ°fZ dWX¸ff¨f»f IYe ¶ffIYe °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf EZ»ff³f IYSmX¦feÜ IYfa¦fOXÞf ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ A·fe °fIY CX³fIYe ´ffMXeÊ 45000 ÀfZ Ad²fIY ÀfQÀ¹f°ff RYf¸fÊ ¶fZ¨f ¨fbIYe W`X ªf¶fdIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 50000 ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYf »fùf SX£ff ¦f¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ Qf½ff dIY¹ff dIY Af¸f ªf³f°ff IZY ¶fe¨f CXÀfe °fSXWX IYf AaOXSX IYSaXMX ¨f»f SXWXf W`X ªfû ½f¿fÊ 1977 ¸fZÔ ªf¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY AfaQû»f³f IZY QüSXf³f ¨f»ff ±ffÜ

AfdQ°¹f Àfû»f³f

¸fbIZYVf ¸fZWXSXf ½f CX³fIYe ´f}e A³fb ¸fZWXSXf IYû VffQe IYe ¶f²ffBÊXÜ

IbY»f·fc¿f¯f ¨f¶¶ff AüSX d½f³f°fe ¨f¶¶ff IYû ½f`½ffdWIYX ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f³fZ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa

SX`»fe IYû »fZIYSX IYf¹fÊIYØffÊAûa ¸fZÔ JfÀff CX°ÀffWX DY³ffÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ 20 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fZ Uf»fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ´fiÀ°ffdU°f SX`»fe IYû »fZIYSX dþ»ff ·fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIYØffÊAûa ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX QZ£ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f SXf¹fZÔÀfSXe ´fi²ff³f CXd¸fÊ»ff Vf¸ffÊ ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ¨f»f°fZ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ¹fWX SX`»fe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYZÔQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX IZY ³fZ°fÈ°U IZY ¨f»f°fZ þWXfÔ ´fiQZVf ·fSX IYe ¨ffSXûÔ »fûIY Àf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf þe°f QþÊ IYSXZ¦feÜ

¨fb³ff½f

ÀfbVffa°f ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY BaXIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY AüSX Vffa°ff IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f IY·fe ¦fbøY dVf¿¹f IYf ·fe ³ff°ff SXWXf W`Ü SXfªf³f ÀfbVfaf°f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe SXfªf³fed°fIY Q»f ·fi¿MXf¨ffSX IZY Q»fQ»f ¸fZÔ RaYÀfZ WbXE W`Xa AüSX dIYÀf³fZ dIY°f³fZ IYSXûOÞ IYe Àfa´fdØf ¶f³ffBÊ W`X,X BXÀfIYf £fb»ffÀff °f±¹fûÔ ÀfdWX°f ªf»Q WXe IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IZY½f»f ¦f³³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXf IY¸fafQ WXe d¶f¦fOÞ ¨fbIYf W`Ü

·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fiU¢Øff ¦f¯fZVf QØf ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fb¢°fY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f dQ»»fe IYû ·ûþe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦f¯fZVf QØf ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi ÎÀfWX AüSX IZYÔýie¹f ¸fÔÂfe AfÀIYSX RY³ffÊOXeÀf IYû ÀfbÑaQSX³f¦fSX ÀfZ dVf¸f»ff , dVf¸f»ff ÀfZ ¨fÔOXe¦fPÞX WX`»feIYfg´MXSX õfSXf »fZ þf¹ff ¦f¹ff þû dIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»fÔ§f³f WX`Ü Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ´fiQZVf IZY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ´fSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX IYfSÊXUfBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ff³û IYf AfVUfÀf³f dQ¹ffÜ UWXea ¶fÀf ÀfWXf¹fIY IZY BÔMXSX½¹fc AüSX WX¸feSX´fbSX dþ»ff IZY EIY ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf A²¹ff´fIYûa IZY

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. DY³ff

¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸faZ ·ffªf´ff IYe dÀf¹ffÀf°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NaXOXe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ ¸fWZV½fSX ÎÀfWX IZY Q¸f ´fSX BXÀf ÀfeMX ´fSX IY¶ªff IYSX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff IZY ´ffÀf A¶f CX³fIYf d½fIY»´f QcSX °fIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IYe ´f}e ´fid°f·ff ÎÀfWX IYû IYfaMZX IYe MXæYSX QZ³fZ ½ff»fZ ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ·ffªf´ff °fSXÀf SXWXe W`Ü WXf»ffadIY ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IZY ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYBÊX ³fE ¨fZWXSmX Àff¸f³fZ AfE W`ÔX, »fZdIY³f ¹fWX IYfa¦fiZÀf IYû Q¸fQfSX MXæYSX QZ°fZ ³fªfSX ³fWXeÔ Af SXWZX W`ÔXÜ ÀffRY W`X dIY ´ffa¨f Àff»fûÔ °fIY BXÀf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf

CMYK

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶fPÞXf¹ff ·fi¿MXf¨ffSX : A÷Y¯f WX¸feSX´fbSXÜ Àfbªff³f´fbSX d½fÀf IZY °fWX°f Af°fZ IYûMX ¦ffa½f ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IZY ¶fZMZX A÷Y¯f ²fc¸f»f ³fZ ªf³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY A¨LXe ÀfSXIYfSX ¨fb³f³ff WXSX ½¹fd¢°f IYf RYªfÊ W`XÜ ½fûMX CXÀfe IYû QZÔ ªfû ªf³f°ff IYû ¶fZWX°fSX Àfbd½f²ffEa ¸fbW`X¹ff IYSX½ff ´ffEÜ d´fL»fZ 10 Àff»f ÀfZ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYû ·fi¿MXf¨ffSX IZY ªff»f ¸fZÔ ªfIYOÞX dQ¹ff W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊX AfÀf¸ff³f LcX SXWXe W`X AüSX »fû¦fûÔ IYf ªfe³ff Qc·fSX WXû ¦f¹ff W`XÜ

³ff¸f Vffd¸f»f IYSX³fZ IYû RYf¸fÊ ³fa¶fSX-6 ´fSX IYSmÔX AfUZQ³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

 SXdªfÀMÑZXVf³f λfIY

Af³f»ffBX³f ·fe CX´f»f¶²f

Àfa¶fad²f°f d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f)/ ÀfWXf¹fIY d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f Ad²fIYfSX e (°fWX À fe»fX Q fSX / ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fXQfSX)/ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe (CX´ff¹fb¢°f) ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ÀfZ Àfa´fIÊY IYSXIZY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Aô°f³f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f RYf¸fÊ ³f¸¶fSX-6 ´fSX A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fXE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f, ¹fWX ÀfbdU²ff dU·ff¦fe¹f UZ¶fÀffBÊXMX ´fSX BÊXSXdþÀMÑXZVf³f λfIY IZY °fWX°f Af³f»ffBÊX³f ·fe CX´f»f¶²f W`XÜ

 dVfIYf¹f°f d³f½ffSX¯f

Àfd¸fd°f IYf dIY¹ff ¦fNX³f

 SXf¸f´ff»f ¸f`WXSX ³fZ IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff

IYû ÀfÔ¹fûþIY ¶f³f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fi¹fUZÃfIYûÔ ¸fZÔ WXSXû»fe ÀfZ þ¹fSXf¸f d°fUfSXe, Ψf°f´fc¯feÊ ÀfZ IYÔUSX SXf¸f IÈY´ff»f, DY³ff ÀfZ SXfIZYVf IYûMX»ff, IbYMX»f`WXOÞX ÀfZ dUVff»f U¸ffÊ, ¦f¦fSXZMX ÀfZ ´fiIYfVfû QZUe IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY DY³ff ÀfZ Ad¸f°f ¨fü²fSXe U Àfd¨fU°ff ¦fb~f SX§fbUeSX ¨fÔQ, ¸fbIZYVf ¶f¶f»ff, ¦f¦fSXZMX ÀfZ IZYþe ´fSXfVfSX, AV½f³fe NXfIbYSX,

dQ³fZVf, þ¹fQZU ÎÀfWXX ¨fü²fSXe, þ¹fSXf¸f d°fUfSXe, IbYMX»f`WXOÞX ÀfZ IYÔUSX SXf¸f IÈY´ff»f, ´fc¯fÊ dõUZQe, SXfIZYVf IYûMX»ff, dIYSX¯f, IYfÔ°ff ¨fü²fSXe, dU³fûQ IbY¸ffSX, WXSXû»fe ÀfZ ·fSX°f ·fc¿f¯f, ¸f»fIYe¹f°f ÎÀfWX, ´fiIYfVfû QZUe, Àfb·ff¿f dÀfÔWX U ¦fbSX³ff¸f ÎÀfWX IYû dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IYZ øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY SXf¸f´ff»f ¸f`WXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYZ Ad°fdSXöY SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fZ Àfd¸fd°f IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

{{ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f. DY³ff

½feSX·fýi ³fZ dQ¹ff ±ff ÓfMXIYf

10 CX¸¸feQ½ffSX ±û ¸f`Qf³f ¸fZÔ

7 IYû d¸f»fe ±fe WXfSX

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYZ QüSXf³f UûMXSXûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff ´ffMXeÊ IZY Af»ffUf A³¹f dIYÀfe °feÀfSXZ Q»f IZY SXfþ³fed°f QQÊ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYBÊ A³¹f Q»fûÔ IYZ CX¸¸feQUfSXûÔ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ °fû CX°fSXZ ´fSXÔ°fb CX³WZÔXYþe°f ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A¦fSX ³fþSX QüOÞXfBÊ þfE °fû IYfÔ¦fiZÀf U ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ dVf¸f»ff, WX¸feSX´fbSX, ¸fÔOXe U IYfÔ¦fOÞXf ¸fZÔ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf, þ¶fdIY B³f ´ffdMXʹfûÔ IZY Ad°fdSX¢°f ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ, þ³f°ff Q»f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfdWX°f A³¹f Q»fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXfÜ

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fÔOXe IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¹fWXfÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX ³fZ JbQ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff °f±ff 340973 ¸f°fûÔ ÀfZ A´f³fZ dUSXû²fe CX¸¸feQUfSXûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff ÀfdWX°f A³¹f Q»fûÔ IZY 6 CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ffÜ BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 1112524 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ

IYfÔ¦fOÞXf-¨fÔ¶ff ÀfÔÀfÀfe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff ÀfdWX°f A³¹f Q»fûÔ IYZ 10 CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZ ´fSXÔ°fb ¹fWXfÔ ´fSX ·fe ·ffþ´ff IZY OXf. SXfþ³f ÀfbVffÔ°f ³fZ þe°f QþÊ IYSX IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ¨fÔýiIbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f Q»fûÔ IYZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû IYSXfSXe ´fMXJ³fe Qe ±feÜ A³¹f Q»fûÔ IYZ CX¸¸fQUfSXûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ 1309 U 8283 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f°f ´fOÞXZ ±fZÜ

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf WX¸feSX´fbSXd¶f»ffÀf´fbSX-DY³ff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀf ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff IYZ CX¸¸feQUfSX A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°f QþÊ IYe ±feÜ BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff IYfÔ¦fiZÀf IZY 8 CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZ dþÀf¸fZÔ AIZY»fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû 373598 ¸f°f ´fOÞXZ ±fZÜ BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf 1665 ´fûλf¦f ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ 1187377 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ A³¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû 6 WXþfSX ÀfZ 1200 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UûMXûÔ ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ

¸faOXe ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe dÀf¹ffÀf°f ´fcSXe °fSXWX NXaOXe ÀfZ QcSX SXWXe ·ffªf´ff IYe dÀf¹ffÀf°f IYû A¶f ´fi°¹ffVfe CX°ffSX³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fVfæY°f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ·ffªf´ff IZY WXf»ff°fûÔ ´fSX ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE °fû ¦f°f CX´f ¨fb³ff½fûÔ ¸faZ ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX IYû ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY d½f÷YðX £fOÞXf IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû Àfe²û ¸fb£¹f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ÀfZ ªfûOÞf ¦f¹ff ±ff °f±ff °f¶f ·ffªf´ff ½f SXfªf³fed°fIY d½fVû¿fÄfûÔ ³fZ BXÀfZ EIY MÑXf¹f»f IYf ³ff¸f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f ·ffªf´ff ¸fZÔ IYQf½fSX ³fZ°ff ªf¹fSXf¸f ´fid°f·ff ÎÀfWX IZY Af¦fZ ¶fü³fZ Àffd¶f°f WbXE ±û °f±ff EIY »ff£f ÀfZ Ad²fIY ¸f°fûa ÀfZ WfSX ¦fE ±ûÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ªf¹fSXf¸f BXÀf ¶ffSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ³f°feªf³f ·ffªf´ff IYû ¸fªf¶fcSXe½fVf

dWX»fû´ff ´fi¸fb£f ¸fWZXV½fSX ÎÀfWX ³fZ IYWXf dIY dWX»fû´ff IYf dIYÀfe Q»f IZY d½f»f¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ QcÀfSmX Q»f ¹fca WXe dWX»fû´ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fif¸fIY ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fZ SXf¸f´fbSX IZY ·fýifVf ¸fZÔ d³fSX¸faOX, SXf¸f´fbSX ½f Af³fe ¸faOX»fûÔ IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fû»f SXWZX ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe IYe ´ffMXeÊ ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXe W`X, BXÀfd»fE dWX»fû´ff IYf Af´f IYû ´fcSXf Àf¸f±fʳf SXWZX¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ

CX³WXûÔ³fZ °fe³fûÔ ¸faOX»fûÔ IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû Af´f IYû ·fSX´fcSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfQÀ¹f ¨fZ°fSXf¸f ³fZ¦fe, ³faQ»ff»f, ¸fe³ff SXf¸f, »fû¨f³f NXfIbYSX, SXfªfZVf IbY¸ffSX, dªf»ff CX´ff²¹fÃf ´fb¿´fZÔýi Vf¸ffÊ, QZÀfSXfªf WbXOX³f, dªf»ff ¸fWXf¸faÂfe SXf¸f À½føY´f Vf¸ffÊ, ¨f¸f³f £ff¨fe, d³fSX¸faOX ¸faOX»f A²¹fÃf  IYWXf, ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½fSXû²f I`Y»ffVf ¶fif¸fMXf, SXf¸f´fbSX A²¹fÃf ¸fZÔ ¨fb³ff½f »fOÞX SXWXe ´ffMXeÊ ¨fZ°f³f ´ffIY»ff, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ, ¨f`³fSXf¸f NXfIbYSX, ·fe¸fÀfZ³f NXfIbYSX, SXûVf³f IYV¹f´f, ²¹ff³f ½f¸ffÊ, ´ffSmV½fSX CX¸fZVf ½f¸ffÊ, OXe³fZSXf¸f, ¹ff¸ff³faQ, ´fQ¸f IYV¹f´f, ³ffSXf¹f¯f ÎÀfWX, WbXIY¸f »ff»f, NXfIbYSX, SXf¸f ÎÀfW AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

UûMXSXûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ³fWeÔ Àf¸fÓff °feÀfSXZ Q»f IYf QQÊ

dMIYMX IZY d»fE ³fE ³f½fZ»fZ NXûÔIY SXWZX °ff»f, A¶f dÀfRÊY ¸ffZQe ´fSX AfÀf

{{ ¸fbIZYVf ¸fZWXSXf. IbY»»fc

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ A³¹f Q»fûÔ IZY CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WbXBÊX ªfe°f

Af´f ³fZ ´ffMXeÊ Àfa¹fûªfIYûÔ IYfZ dIY¹ff °f`³ff°f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYe A²¹fÃf°ff dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY SXf¸f´ff»f ¸f`WXSX ³fZ IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY SXf¸f´ff»f ¸f`WXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY DY³ff IYZ ´ffÔ¨fûÔ dUÀf ÃfZÂfûÔ IYZ d»fE ´ffMXeÊ ÀfÔ¹fûþIYûÔ U ´fi¹fUZÃfIYûÔ IYe °f`³ffd°f¹ffÔ °f±ff A³fbVffÀf³f EUÔ dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f Àfd¸fd°f U SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fZ Àfd¸fd°f IYf ·fe ¦fNX³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY DY³ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ°ff QZUe AüSX IbYMX»f`WXOÞX ÀfZ ¦fb»fVf³f SXf¹f IYû ÀfÔ¹fûþIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY WXSXû»fe dUÀf ÀfZ Ad³f»f þûVfe, ¦f¦fSXZMX ÀfZ Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ AüSX Ψf°f´fc¯feÊ ÀfZ Aþ¹f Vf¸ffÊ

·fif¸fIY ´fi¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔX QcÀfSmX SXfªf³fed°fIY Q»f

CX»»fa§f³f

·ffªf´ff A´f³fZ dÀfSX Àfªff SXWXe ÀfZWXSXf

4

dIYÀfe IZY Àff±f d½f»f¹f ³fWXeÔ : ¸fWZV½fSX

¸fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ³fSZX³ýi ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fXE IYfZBÊX ·fe ½¹fd¢°f RYf¸fÊ ³f¸¶fSX-6 IYfZ ·fSXIYSX AfUZQ³f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f IYe ´fbdá IZY d»fXE Àfa¶fad²f°f ¸f°fQf³f IZÔYýi ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¶fc±f »fZU»fX Ad²fIYfSXe, Àfa¶fad²f°f d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f OXeE³fEÀf Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f), ÀfWXf¹fIY d³fUfʨfIY SXdþÀMÑXeIYSX¯f Ad²fIYfSXe (°fWXÀfe»fQfSX/³ff¹f¶f °fWXÀfe»fXQfSX)/ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe (CX´ff¹fb¢°f) ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY  ·ffªf´ff ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ³fZ Àf·fe dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂffZÔ IYe IYfa¦fiZÀf ´fSX ªfOÞZX AfSXû´f ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹ffa d³fUfʨf³f dU·ff¦f IYe ½fZ¶fÀffBÊXMX ´fSX B»f`X¢MXfZSX»f  ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f ÀfZ SXfZ»fÀf (´feOXeERY RYfBX»Àf) λfIY IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IZY °fWX°f ·fe CX´f»f¶²f IYSXUfBÊX ¦fBÊX W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe ·fe Àfa¶fa²f WXû³fZ ´fSX °f¶ffQ»fZ IYSXUf³fZ ½¹fd¢°f IYf ³ff¸f A·fe ·fe ¸f°fQf°ff IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfÔÀ°fbd°f IYSX³fZ Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¹fûªf³ffAûÔ IYf ¶f£ff³f IYSX°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ W`X °ffZ UWX IZY AfQZVf ´fSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ÀfSXIYfSXe WXûdOËX¦ÀfÜ Àfa¶fad²f°f ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfSXe/ CX»»fÔ§f³f dIY¹ffÜ UWXea ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf CX´ff²¹fÃf ´fSX þ³fÀf·ffAûa ¸ûÔ §fû¿f¯ffEa °f±ff AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXX IYe dVf¸f»ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû d¸f»fZ ¶fZÀMX CX´f»fd¶²f¹fûÔ Uf»fZ WXûdOXÊÔ¦f ³fWXeÔ WXMXf³fZ dÀfMXe A½ffOÊX IYf ÀfZWXSXf ·ffªf´ff A´f³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe EþZÔdÀf¹fûa ´fSX ÀfÔ¶fad²f°f dÀfS Àfªff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`Ü dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe þ¶ff¶fQZWXe ·ffªf´ff ³fZ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiû. ²fc¸f»f °f¹f IYSX³fZ AüSX CX³f ´fSX IYfSÊXUfWXe IYû ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f dUIYfÀf ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ SXWXf W`XÜ IYû ·ûZþe WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IYSX SXWXe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fa§f³f

d³fWXfdSXIYf ¶fSX³ff»fe

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX ¶faIYe NXfIbYSX ¶fQZWXOÞXf

www.dainiknyayasetu.com

 ´fi°¹ffVfe IZY d»fE °fSXÀf SXWXe ·ffªf´ff

 ´ffMXeÊ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ¸fWZXV½fSX IYf d½fIY»´f

¨ffSX ³fE ³ff¸f WXfBÊXIY¸ff³f IYû ·ûªf³fZ ´fOZÞX W`ÔXÜ WXf»ff°fûÔ ´fSX ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE °fû ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ SXfªf ´fdSX½ffSXfaZ IYf WXe Q¶fQ¶ff SXWXf W`XÜ ¨ffWZX ½fWX ½feSX·fýi ÎÀfWX IYf ´fdSX½ffSX WXû ¹ff ¸fWZV½fSX ÎÀfWXÜ BXÀf ¶ffSX ¸fWZV½fSX ÎÀfWX IZY ·ffªf´ff ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffªf´ff ³fZ WXe CX³fIYû d½fÀf ÀfÂf AüSX A³¹f ¸füIYûÔ ´fSX §ûSf AüSX CX³fIYe ªf¸fIYSX Af»fû¨f³ff IYe »fZdIY³f

WX¸feSX´fbSX-dVf¸f»ff ¸fZÔ §fc¸f°fe SXWXe dÀf¹ffÀf°f

·ffªf´ff IYe ´fcSe dÀf¹ffÀf°f WX¸feSX´fbSX AüSX dVf¸f»ff ¸fZÔ WXe §fc¸f°fe SXWXeÜ A¶f ¨fb³ff½f ÀfSX ´fS Af³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IZY ¶fOÞZX ³fZ°ff ·fe ´fbSXf³fe WXfSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX ¨fbIZY Wa`X °f±ff A¶f ³fE ¨fZWXSmX IZY ÀfWXfSmX ¸fûQe IYe »fWXSX IYf »ff·f »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmÔX¦fZÜ dRY»fWXf»f ´fiQZVf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ¦f¸feÊ IZY ¶ff½fªfcQ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ ·ffªf´ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NaXOXe WXe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ

¶fQ»f°fZ SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff ³fZ ¸fWZV½fSXX ÎÀfWX IYû ´fb³f: ´ffMXeÊ ¸faZ »ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE, BX³WXeÔ ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fWZV½fSX ÎÀfWX dQne ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fZÔMX ·fe IYSX AfE ±û, »fZdIY³f ¹fWX ¸fbdWX¸f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ ·ffªf´ff BXÀf ¶ffSX ¸faOXe

ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸faZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fE IaY²fûÔ ´fSX ¶faQcIY SX£fIYSX d³fVff³ff Àff²f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfZ ·ffªf´ff IYe ³ffIYf¸fe WXe IYSXfSX dQ¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ´ffa¨f Àff»f ÀfØff ¸faZ SXWX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¸faOXe ªf`ÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ÀfeM IZY d»fE IYûBÊX ¶fOÞXf ¨fZWXSXf °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ

dVf¸f»ff ÀfeMX ´fSX d½fSmÔXýi IYû d¸f»fe ±fe ªfe°f dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX 7 CX¸¸feQUfS ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZ °f±ff ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX dUSXZÔQi ³fZ 310946 ¸f°fûa ÀfZ þe°f QþÊ IYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f IYû 283619 ¸f°fûÔ ÀfZ WXfSX ³fÀfe¶f WXbBÊ ±feÜ ¶fÀf´ff IYZ CX¸¸feQUfSX Àfû¸f³ff±f IYû 8160 UûMX ´fOÞXZ ±fZÜ

SXfWXb»f IYe SX`»fe IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf 15 IYû IYSXZ¦fe ¨f¨ffÊ DY³ffÜ ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe DY³ff IYe ¶f`NXIY 15 ¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe DY³ff IZY A²¹fÃf WXþfSXe »ff»f ²fe¸ff³f IYSXZÔ¦fZ °f±ff þ¶fdIY ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf ´fi·ffSXe ³fd¸f°ff SXûVf³f »ff»f BÀf ¸füIZY ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ 20 ¸ff¨fÊ IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe SX`»fe IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX øY´f SXZJf °f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe DY³ff IZY A²¹fÃf WXþfSXe »ff»f ²fe¸ff³f ³fZ ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, ÀfQÀ¹fûÔ, IYf¹fÊIY°ffAûÔ U Àf·fe A¦fi¯fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·ff¦f »fZ³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff WX`Ü

·ffªf´ff IZY d£f»ffRY IYfa¦fiZÀf ³fZ IYe dVfIYf¹f°f

IY¸fZMXe ³fZ CX´ff¹fb¢°f IYû Àfüa´ff ´fÂf IYû IYû WXMXf½ff¹ff ªffE ¹ff CXÀfIZY £f¨fÊZ I û »fûIYÀf·ff CX¸¸feQ½ffSX IZY ¶»ffIY IYaf¦fiZÀf IY¸fZMe ³fZ CX´ff¹fb¢°f £ff°fZ ¸fZÔ OXf»ff ªffEÜ WX¸feSX´fbSX SXfZWX³f NXfIbYSX IYû Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³f IYSX SXWXe ¹fWXfa »f¦fZ W`Ô WXûdOËX¦Àf ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f ´fÂf ÀfüÔ´ffÜ ¶»ffIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf ³ff»MXe, ¶f¦ffSXMXe, ³ffMXf, Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Af¨ffSX ¸fadOX¹ff¯fe, ²f³fZOÞX, ¶fifWX»OÞXe ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ¶fSXûWXf , WX³fb¸ff³f ¸faadQSX WXSX ªf¦fWX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ I ¸fMXÐMX³f dÀfðX, »f¸¶f»fc, e WXûdOËX¦Àf AüSX ½ff»f ´fZÔdMX¦f »f¦fe W`Xa dOXOX½feÔ dM¢IYSX, ¶fûWX¯fe ÃûÂf, ªfû dIY ÀfSmXAf¸f Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf I`YWXOX÷Y, °ff»f, CX£f»fe ¸f`OÞX, SXû´ff, ¶f»fûWX, Ófd³f¹ffSXe, ³fZSXe, CXna§f³f W`XÜ IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf A¸fSXûWX, ¶fOÞXc, A¯fb, ¸füWXeÔ, ÀfüÔ´f IYSX ¸ffa¦ff CXNXfBÊX W`X ·ffªf´ff õXfSXf SXû´ff-¶f¯fe, IYf»fZA¸¶fÜ »f¦ffE ¦fE BX³f ´fûÀMXSûÔ °f±ff WXûdOËX¦Àf {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX


CMYK

WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

7

WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBXMÐXÀf dQ³f IYû Afg³f SXf°f IYû ¦ffg³f

WX¸feSX´fbSX VfWXSX ¸fZÔ d¶fªf»fe d½f·ff¦f AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f VfWXSX IZY ¨füÔIYûÔ ½f ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSmX »f¦fZ d¶fªf»fe IZY £fa·fûÔ ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBXMXÐÀf dQ³f ¸fZÔ ªf»f°fe SXWX°fe W`ÔÜ W`XSXf³fe IYe ¶ff°f W`X dIY SXf°f IYû ¹fZ ÀMÑXeMX »ffBXMXÐÀf ¶faQ WXû ªff°fe W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX IYWXeÔ ÀMÑXeMX »ffBMXÐÀf £fÀ°ffWXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXe WbXBÊX W`ÔXÜ ÀMÑXeMX »ffBXMXÐÀf SXf°f IYû ¶faQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX°fe W`XÜ RYûMXû ªf³fÊd»fÀM X: ´fiIYfVf RbY»ffSXf

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf WXfSX¸fÀfÔQf ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff dVfdUSX

IYfÔ¦fc. dUIYfÀf JÔOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Aa°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ WX`»±f Àf¶f ÀfZÔMXSX °fZ»fIYOXÞ IZY ¦ffÔU WXfSX¸fÀfÔQf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f JÔOX ¦f»fûOXÞ IZY Àfüþ³¹f ÀfZ þ³f þf¦f÷YIY°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYe A²¹fÃf°ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f Àf³ffWXe ·f¦fUf³f QfÀf ³fZ IYeÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ¸fdWX»ff ´f¹fÊUZÃfIY SXfþ Vf¸ffÊ U ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ SXÀf¸fQe³f ³fZ »fû¦fûÔ IYû IbYâ SXû¦f IZY WXû³fZ IZY »fÃf¯fûÔ U ¶f¨ffU IZY CX´ff¹fûÔ ¶ffSXZ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ

A¯fbIY»ffa ¸fZÔ Afªf d¶fªf»fe IYMX

WX¸feSX´fbSX. ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f CX´f¸faOX»f -2 BÊ. ¶f»fQZU ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 IZYUe ¸f˜³fdÀfðWX¸feSX´fbSX »ffB³f IYe ¸fSX¸¸f°f/ dSXIaYOXd¢MXÔ¦f IZY ¨f»f°fZ 13 ¸ff¨fÊ IYû 10 ¶fþZ ÀfZ 5:30 ¶fþZ °fIY dUôb°f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXZ¦feÜ d¶fþ»fe ¶fÔQ IYZ IYfSX¯f ´fÔþf»fe, OXb¦¦ff, QûÀfOÞXIYf, ´fi°ff´f ¦f»fe, §f³ff»f, A¯fbIY»ffÔ ÃfZÂf IZY dUôb°f CX´f·fûöYf ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ

³ffQü³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY IY»f

³ffQü³fX. ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY 14 ¸ff¨fÊ IYû þ¹fßfe ·fU³f ¸fZÔ ´fif°f: 11 ¶fþZ WXû¦feÜ BXÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe 20 ¸ff¨fÊ IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe SX`»fe IYe øY´f SXZJf °f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ IYf¹ffÊ»f¹f Àfd¨fU ³ff³fIY ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi²ff³f I`Y´MX³f ´fȱUe ¨fÔQ IYSXZÔ¦fZÜ

Àfe´feEÀf ³fZ dIY¹ff d½f¸fû¨f³f

WX¸feSX´fbS. ²ffd¸fÊIY AfgdOX¹fû ½fedOX¹fû kQZ Qû QVfʳf ¶ff¶ff ªfel ÀfeOXe IYf d½f¸fû¨f³f Àfe´feEÀf E½fa ¶fOXÞÀfSX d½fÀf IZY d½f²ff¹fIY BaXýiQØf »f£f³f´ff»f ³fZ dIY¹ffÜ ´f¸¸fe NXfIbYSX IYe ²ffd¸fÊIY AfgdOX¹fû ½fedOX¹fû IYf d½f¸fû¨f³f ¸f`WXSmX IYÀ¶fZ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffaSX·f »f£f³f´ff»f IZY Af½ffÀf ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfeOXe ·ffSX°f IYe ¸fVfWcXSX IaY´f³fe MXeÀfedSXªf IaY´f³fe õXfSXf ¶f³ffBÊX ¦fBÊ W`XÜ ÀfeOXe IZY ¦ff¹fIY IYfa¦fc ¦ffa½f IZ SXWX³fZ ½ff»fZ W`XaÜ

k»ffB»ffªf ³fWXeÔ W`X IbY¿NX SXû¦fl d¶f»ffÀf´fbSX. ÀUfÀ±¹f EUa ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe IbYâ SXû¦f BIYfBÊ IZY °f°Uf½f²ff³f ÓfÔOXc°ff JaOX IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYSX»fûMXe ¸fZa IbY¿NX SXû¦f ´fSX ªff¦føYIY°ff dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff ¸faOX»f °f±ff ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IZY d»fE Af¹fûdªf°f BXÀf dVfd½fSX IYe A²¹fÃf°ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f dUþ¹f »føfe ³fZ IYeÜ IbYâ SXû¦f IYf¹fÊIY°ffÊ dUUZIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf IYe IbYâ SXû¦f »ffB»ffþ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX SXû¦f A³¹f SXû¦fûa IYe °fSXWX Àff²ffSX¯f SXû¦f WX`Ü dVfdUSX ¸fZa Àfb³fe°ff QZUe, IYV¸feSXf QZUe, ¨fa´ff QZUe, VfÔIbY°f»ff QZUe, Àfû¸ff QZUe, ÀfÔIYSXe QZUe, ¸ff»ff QZUe, QZdUaQif QZUe, Àf»fû¨f³ff, Àf´f³ff IbY¸ffSXe, CXd¸fÊ»ff QZUe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

ÀIcY»f IZY d»fE dQE 3100 ÷Y´fE

³ffQü³f. ÀfeÀfZ ÀIcY»f Àf³ffWXe ÀfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXûIYSX ÀfeÀfZ ÀIcY»f ¶f»OXcWXIY ¸fZÔ þUfB³f IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f A²¹ff´fIY OXfg. SX} ¨fÔQ SXf¯ff ³fZ Àf³ffWXe ÀIcY»f IYe dUIYfÀff°¸fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE 3100 ÷Y´fE Qf³f ¸fZÔ dQE WX`ÔÜ Àf³ffWXe ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ OXfg. SX} SXf¯ff, EÀfE¸fÀfe IY¸fZMXe °f±ff ÀMXfRY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BXÀfIZY d»fE Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

CMYK

Afd±fÊIY ¸fQQ ³f d¸f»f³fZ ´fSX WXfSXe dªfaQ¦fe IYe ªfa¦f

WX¸feSX´fbS. ·f»fZ ÀfSXIYfSmÔX WXSX ½f¦fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe WXûÜ ´fSaX°fb ¹fWX ¶ff°f ¸ffÂf Vf¶Qûa °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX ¦fBÊX W`XÜ IbYLX EZÀfe WXe WbXAfX WXMX½ffOXÞ IZY SX°f³f »ff»f IZY Àff±fÜ SX°f³f »ff»f A´f³fe ¶fe¸ffSXe IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ²f³f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff¹ff AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfWX°f IYe AfÀf ¸fZÔ A´f³fe dªfaQ¦fe ÀfZ WXfSX ¦f¹ffÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZa dIY SX°f³f »ff»f ´fbÂf »fVIYSXe SXf¸f WXMX½ffOXÞ ´fa¨ff¹f°f IZY WXfOXÞ ¦ffa½f IZY d³f½ffÀfe W`XÜ ¶fe´feE»f ´fdSX½ffSX ÀfZ Àfa¶fa²f SX£f³fZ ½ff»ff SX°f³f »ff»f ´fZVû ÀfZ ¨ff»fIY ±ffÜ SX°f³f »ff»f (55) IZY ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f}e IYV¸feSXfa QZ½fe ½f °fe³f ¶fZMZX W`aXÜ SX°f³f »ff»f d´fL»fZ ´ffa¨f ½f¿fÊ ÀfZ ¶fe¸ffSX ±ffÜ CXÀfZ A´f³ff CX´f¨ffSX IYSX½ff³fZ IZY d»fE IYBÊX ¶ffSX ´feªfeAfBÊX ¨faOXe¦fPXÞ ·fe ªff³ff ´fOÞXfÜ OXfg¢MXSXûÔ SX°f³f »ff»f IYû Afg´fSmXVf³f IZY d»fE IYWXf ±ffÜ ½fWXeÔ BXÀfIZY ¨f»f°fZ SX°f³f »ff»f ³fZ Afg´fSmXVf³f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX ÀfdWX°f A³¹f ÀfZ SXfWX°f IZY d»fE ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX ±feÜ »fZdIY³f, ¸fQQ IYe AfÀf »f¦ffE SX°f³f »ff»f IYû AfNX ¸ff¨fÊ IYû dQ»f IYf QüSXf ´fOXÞf AüSX ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ SX°f³f »ff»f IYe ¸fü°f ´fSX Qd»f°f ¦fif¸f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f WXMX½ffOXÞQZWXSXf IZY ´fi²ff³f SX¸fZVf IbY¸ffSX, IYû¿ff²¹fÃf dQ»fZ SXf¸f, ¸fWXfÀfd¨f½f SXe³ff QZ½fe, CX´f´fi²ff³f Aªfe°f dÀfaWÀfdWX°f A³¹f ¦ff¸fe¯ffZÔ ³fZ SX°f³f »ff»f IYe ¸fü°f ´fSX ¦fWXSXe Àfa½fZQ³ff ´fiIYMX IYe W`Ü

IbYNZXOÞXf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff ³f WXû³fZ ÀfZ IYf¹fÊ »fMXIZY ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f

EIY ¨füIYeQfSX IZY ÀfWXfSZX A³fb·ff¦fX A³fb·ff¦f IZY °fWX°f ¨f»f SXWXe W`ÔX 35 ¹fûªf³ffEa {{ Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ. §fb¸ffSX½feÔ

dÀfa¨ffBÊX E½fa À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IbYNZXOÞXf A³fb·ff¦f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ³fe»f¸f Vf¸ffÊ, Àf°feVf NXfIbYSX, ´fc½fÊ ¶feOXeÀfe Ad·f¹fa°ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ªf³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ ½f d½fIYfÀf SXfIZYVf IbY¸ffSX, ÀfbaQSX SXf¸f, SXfªfZVf IbY¸ffS, VûSX dÀfaWX, IYf¹fûË ´fSX ¶fbSXf ´fi·ff½f ´fOÞX SXWXf W`Ü BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff QZ½fe ½f ÀfZ½ffd³f½fÈØf IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f Àfa§f IZY ·ffSXe SXû¿f ½¹ff´°f WXû W`XÜ BXÀf A³fb·ff¦f IZY °fWX°f IYSXe¶f ´fi²ff³f AûÔIYfSX ¨faQ IY°f³ff, øY´f dÀfaWX, Aû¸f ´fiIYfVf, 35 dÀfa¨ffBÊX ½f ´fZ¹fªf»f ¹fûªf³ffEa IYf¹fÊSX°f W`aÜ ³faQ»ff»f, ÀfbSmXVf, ÀfûWX³f dÀfaWX, dIYÀff³f ¢»f¶f ³ff»MXe Àf¶f-dOX½feªf³f ¸fZÔ IbY»f 58 ¹fûªf³ffEa ¨f»f SXWXe W`ÔXÜ BXÀfIZY IZY ªfû¦fZÔýi ¨faQZ»f, ·f½ff³fe dÀfaWX, ¶f»fe SXf¸f ½f ¦fb÷Y¶f£Vf ¨ffSX ·ff¦f IYSX ·fSXfOÞXe, IbYNZXOÞXf, ´fMÐXMXf ½f WXMX½ffOÞX ¶f³ffE ¦fE ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ½f d½f·ff¦fe¹f W`aÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹fûªf³ffEa ½f IYf¹fÊIiY¸f IbYNZXOÞXf A³fb·ff¦f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWXfa IYe ªf³f°ff IZY Àff±f ·ûQ·ff½f dIY¹ff Af°fZ W`XÔÜ ´fMÐXMXf ½f WXMX½ffOÞX ¸fZÔ Ad²fIYfSXe IYf¹fÊSX°f W`X, »fZdIY³f W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ff¹ff W`X dIY ¹fdQ ªf»Q WXe Àf¸fÀ¹ff IYf IbYNZXOÞXf A³fb·ff¦f »ff½ffdSXÀf ½f ´fSXf²fe³f WXûIYSX AÃf¸f ¶f³f ¨fbIYf Àf¸ff²ff³f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WZÔX AfaQû»f³f IZY d»fE W`XÜ SXfªf³fed°f IYe ·ûÔM ¨fPÞXZ BXÀf A³fb·ff¦f IYe ¸f`WXSXe-IYf±f»ff, d½f½fVf WXû³ff ´fOÞZX¦ffÜ »fQÐQf, °f»f½ffOÞf, ´fMZXSX, ¸fûSXdÀfa§fe, ½f`IYd»´fIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ´fMÐXMXf A³fb·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IbYNZXOÞXf Qf·f»ff, ·f»fÀ½ff¹f ½f °f»¹ff¯ff A³fb·ff¦f ·fe QZ£fZÔ¦fZ, dªfÀf¸fZÔ Àfü»fe £fOÐXOX IYû Àfe¸ff ¸ff³fIYSX »fQÐQf ´fa¨ff¹f°fûÔ IYfZ QZ£f³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWeÔ ½f ¸f`WXSXe-IYf±f»ff IYû WXMX½ffOÞX A³fb·ff¦f ÀfZ ªfûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f IZY W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`Xa dIY ¨füIYeQfSX ¶ffQ ½¹f½fÀ±ff Qb÷YÀ°f WXû ªffE¦feÜ IZY ÀfWXfSmX ¨f»f SXWZ BXÀf A³fb·ff¦f IZY ...QZ½fSXfªf ¨füWXf³fX, IYfSX¯f Àf·fe ´fZ¹fªf»f ½f dÀfa¨ffBÊX IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff, dÀfa¨ffBÊX E½fa IYf¹fÊ »fMXIY ¦fE W`XaÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû·ffSXe ªf³fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f §fb¸ffSX½feÔÜ ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ

OXeÀfe IZY d³fQZÊVf QZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IYfSXʽffBÊX ³fWXeÔ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX dUIYfÀf JaOX Àfbþf³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f J`SXe IZY d³fUfÀfe dIYVfûSX ¨fÔQ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXû SXWXZ IYd±f°f §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊX ³f WXû³fZ ´fSX ¶»ffgIY IZY IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f ¸fZÔ J`SXe d³fUfÀfe dIYVfûSX ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXû SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûË IYe þf³fIYfSXe AfSXMXeAfBÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXfdÀf»f IYe ±feÜ BXÀf¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe WXZSXfRZYSXe Àff¸f³fZ AfBÊXÜ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f 13 RYSXUSXe IYû OXeÀfe WX¸feSX´fbSX IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ OXeÀfe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe WX¸feSX´fbSX IYû ·fZþfÜ OXe´feAû WX¸feSX´fbSX

ªf»Q Àf¸fÀ¹ff ³f Àfb»fÓfe °fû IYSmÔX¦fZ ´fiQVfʳf

 J`SXe IZY dIYVfûSX ³fZ »f¦ff¹ff

¶»ffgIY IYd¸fʹfûÔ ´fSX §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f

³fZ ¶feOXeAû Àfbþf³f´fbSX IYû BÀf ´fSX 15 dQ³f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ EIY ¸fWXe³ff ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ Àfa¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûa õfSXf IYûBÊ IYfSXÊUfBÊX ³fWeÔ IYe ¦fBÊXÜ dIYVfûSX ³fZ WX`SXf³fe þ°ffBÊX dIY CX¨¨ffd²fIYfSXe IZY AfQZVfûÔ IYe AUWXZ»f³ff ¶»ffgIYÀ°fSX ´fSX WXû SXWXe WX`Ü AfSXMXeAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f IYe E³fþeAû °fIY ³fWXea »feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WX¸feSX´fbSX, Àfbþf³f´fbSX AüSX þÔ¦f»f¶f`SXe ¸fZÔ EIY WXe SXZMX ´fSX ÀfdSX¹ff d¸f»f°ff WX`Ü

QbIYf³fQfSXûÔ IYe WXûdVf¹ffSXe ÀfZ ÀfÔdQ¦²f ·ff¦fZ ³ffQü³f. ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX´f´fi²ff³f °f÷Y¯f IYd´f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ½fWX A´f³fe QbIYf³f ´fSX ¶f`NXZ ±fZ °fû CX³fIZY ´ffÀf ¶f`NXZ AfBÊ´feE¨f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe ¸fQ³f »ff»f IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ Qû ¹fbUfAûÔ EIY ¸fWXf°¸ff °f±ff CX³fIZY Àff±f ¨f»f SXWXe EIY ¸fdWX»ff ´fSX ÀfÔQZWX WXbAfÜ AfVfÔIYf ½¹föY IYSX°fZ WXe °f÷Y¯f IYd´f»f, ¹fû¦fSXfþ, ¸fQ³f »ff»f U A³¹f QbIYf³fQfSX U »fû¦f B³f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe WXSXIY°fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ »f¦fZÜ B³fIZY Àff±f ¨f»f SXWXe ¸fdWX»ff ³fZ EIY AÃf¸f ¸fdWX»ff IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ SXûIYfÜ CX³fIYe ³fªfSX CXÀfIZY ¦fWX³fûÔ ´fSX ±feÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ½fZ IbYLX IYSX ´ff°fZ QbIYf³fQfSX ½fWXfa ´fWbaX¨f ¦fE ·f³fIY »f¦f°fZ WXe ¨ffSXûÔ ÀfadQ¦²f ·ff¦f ¦fEÜ

¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff d³f¸faÂf¯f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbªff³f´fbS

SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f WXû»fe CX°Àf½f ¸fZÔ ¦f`SX ÀfSXIYSXe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ d³f¸faÂf¯f ´fÂfÜ ¸fZ»fZ IZY ÀfRY»f Af¹fûªf³f IYû »fZIYSX ¦fdNX°f IY¸fZMXe IZ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfQÀ¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ ÀfZ ªfbOÞZX WXû³fZ IZY IYfSX¯f d³f¸faÂf¯f ´fÂf ³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf IZYEÀf ¶fZQe, SXfªfIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, MXeAfSX IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀfe IYû ·fe d³f¸faÂf¯f ´fÂf ³fWXeÔ d¸f»fZ W`ÔXÜ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY ¨f»f°fZ d³f¸faÂf¯f ´fÂf ³f QZ³fZ IYe

 ¸fb£¹ffd°fd±f¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IZ ³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE ´fûÀMXSX ¹ff ¶ffZOÊ

d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff ¨fSX¸fSXfBÊX {{ Ad·f¿ûIY Àfû³fe. d¶f»ffÀf´fbSX

d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf dIYE ªff SXWZX Qf½fZ £fû£f»fZ Àffd¶f°f WXû SXWZX W`XaÜ VfWXSX ¸fZÔ ªf¦fWXªf¦fWX R`Y»fe ¦faQ¦fe ½f WXSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õXfSXf SX£û ¦fE IcYOÞZQf³fûÔ IYe WXf»f°f BXÀf ¶ff°f IYû À´f¿MX øY´f ÀfZ ¶f¹ff³f IYSX SXWe W`ÔXÜ WXf»ff°f ¹fWX W`X dIY IcYOÞZQf³fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE QSX½ffªfZ WX¸fZVff £fb»fZ SXWX°fZ W`aX, dªfÀfÀfZ IcYOÞXf IcYOÞZQf³f ¸fZÔ ªff³fZ IZY ¶fªffE ¶ffWXSX WXe d¦fSX°ff W`X AüSX ¹fWX IcYOÞf ´ff³fe IZY Àff±f d¶f»ffÀf´fbSXÜ VfWXSX IZY dOX¹ffSXf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ SX£fZ ¦fE IcYOÞZXQf³f IZY ¶ffWXSX ´fOÞe ¦faQ¦feÜ d¸f»fIYSX ¦faQ¦fe ´f`Qf IYSX SXWXf W`XÜ VfWXSX IZY SXf`OÞf ÀfZ¢MXSX, IYûÀfdSX¹ffa ÀfZ¢MXSX, ¸fZ³f ¸ffIZÊYMX, ªfWX¸f°f CXÀf Àf¸f¹f °fIY ³fWeÔ CXNXf°fZZ, ªf¶f °fIY ¦faQ¦fe ªfWXfa ¹fWXfa IYe £fc¶fÀfcSX°fe IYû d¶f¦ffOÞX dOX¹ffSXf ÀfZ¢MXSX ½f ¨fa¦fSX ÀfZ¢MXSX ÀfdWX°f IYBÊX IcYOÞXf IcYOÞZQf³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff VfbøY ³f WXû SXWXe W`X, ½fWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ·fe BXÀfÀfZ ´fSmXVff³fe IYf ªf¦fWûÔX ´fSX IcYOÞZQf³f À±ffd´f°f dIYE ¦fE W`aXÜ ªffEÜ ½fWXeÔ A¦fSX VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ WXû SXWXe W`XÜ ³f´f õXfSXf ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE »fZdIY³f, QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ³fªfSX QüOÞXfBÊX ªffE, °fû ¹fWXfa IYe WXf»f°f ·fe IY¸fʨffSXe °f`³ff°f dIYE ¦fE W`aX, ªfû Àfb¶fWX IZY IY¸fʨffSXe IcYOÞZXQf³fûÔ IYû £ff»fe IYSX³fZ IYe IbYLX ÀfWXe ³fWXeÔ W`XÜ QbIYf³fûÔ IZY ¶ffWXS ´fOÞe Àf¸f¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYSX°fZ W`ÔXÜ dRYSX ·fe

ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe ªføYSXe WX`Ü IcYOÞZQf³fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX £ff»fe IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³fQZÊVf dQE ªffEa¦fZÜ  ...SXªf³fe Vf¸ffÊX, A²¹fÃf ³f¦fSX ´fdS¿fQ d¶f»ffÀf´fbSXÜ

VfWXSX ¸fZÔ ´fOÞXe ¦faQ¦fe ³f´f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff SXWXe W`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ °f³fbªff dÀfaWX, SXfªfc, ÀffZWX³f »ff»f, A¸fSX dÀfaWX, d´faIYe, ´fi°ff´f NXfIbYSX, SXfªfZVf ½f IY¸f»ff ³fZ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX ¦fWXSXf SXû¿f ªf°ff¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ³f´f ÀfZ ¸ffa¦f IYe W`X dIY IcYOÞZXQf³fûÔ IYfZ Àf¸f¹f ´fS £ff»fe dIY¹ff ªffE, °ffdIY ÀfRYfBÊ ½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f SXWX ÀfIZYÜ

55 ³fZ dIY¹ff SXöYQf³f d¶f»ffÀf´fbSX. dªf»ff dVfÃf¯f E½fa ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f

Af`SX EÀfEÀfE IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff²ff³f ¸fZÔ SXöYQf³f dVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IZY 55 LXfÂf-LXfÂffAûÔ ½f ÀMXfRY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ SXöYQf³f dIY¹ffÜ ÀfaÀ±ff³f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ªfZ¶feMXe ´fidVfÃfbAûÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY BXÀfe ´fiIYfSX Àf¸ffªfÀfZ½fe IYf¹fûË ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX ·ff¦f »fZÔÜ

þf¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f ³ffQü³f IY»fcSX. ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff dWX¸ff¨f»f Äff³f

dUÄff³f Àfd¸fd°f IYe WX¸feSX´fbSX dþ»ff BIYfBÊ ³fZ dþ»fZ IZY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AfBÊMXeAfBÊ, þZ¶feMXe ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f, ¶feEOX IYfg»fZþ °f±ff dOX¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû ¸fdWX»ff ¸fbïûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY °f±ff ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY dQ³f ÀfZ 14 ¸ff¨fÊ °fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WXbAf WX`Ü Àfd¸fd°f IYe WX¸feSX´fbSX dþ»ff BIYfBÊ IZY Àfd¨fU ÀfÔÀffSX dÀfÔWX SXf¯ff ³fZ ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ

¶ffdSXVf ÀfZ RYÀf»f ¶f¶ffÊQ

¶fOÞXf. »f¦ff°ffSX WXfZ SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¦fZWcaX IYe RYÀf»f IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ ¶fOÞXf IZY dIYÀff³fûa IYf IYWX³ff W`X dIY WX¸ffSmX ¦ffa½f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX »ff½ffdSXÀf ´fVfbAfaZ IZY ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f WX¸ffSXe RYÀf»f IYû ¶fWbX°f ³fbIYÀff³f WXfZ SXWXf W`XÜ A¶f »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f WX¸ffSXe RYÀf»f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ WXe ³f¿MX WXfZ ¦fBÊX W`XÜ

IYfg»fZªf ¸fZÔ RZY¹fSX½fZ»f

¦fbSmXªf IYe W`XÜ WXfZ»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa²¹ffAfaZ IZ IY»ffIYfSXûÔ AüSX ¸fb£¹ffd°fd±f¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IZ BXÀf ¶ffSX IYWXeÔ ·fe ´fûÀMXSX ¹ff ¶ffZOÊX ³fWXeÔ »f¦ffE ¦fE W`ÔXÜ °fWXÀfe»fQfSX SXfªfe½f NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dI A¶f °fIY ´»ffgMXûÔ °fWX°fX d¶fIiYe ÀfZ 10 »ff£f ÷Y´fE IYe Af¹f WbBÊX W`Ü Ófc»ff ¸ffIZÊYMX IYe Af¹f A»f¦f ÀfZ W`XÜX A·fe ´»ffgMXûa IYe d¶fIiYe ªffSXe W`Ü

»ff´fSX½ffWXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX »f¦f SXWXf ´fiV³fd¨f³WX

³ffQü³f þ»ffOÞe. ´fÔ¨ff¹f°f ¨fûOXc IZY ¦ffÔU Q¶fIZYOÞX IYe Ue³ff IbY¸ffSXe ´f}e ¸fûWX³f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ´fd°f U ÀffÀf ´fSX ¸ffSX´feMX dIYE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f IYe WX` CXÀfIYe VffQe 11 RYSXUSXe 2011 IYû ¸fûWX³f IbY¸ffSX IZY Àff±f WXbBÊ WX`Ü ¸fZSXe ÀffÀf U ´fd°f AIYÀfSX ¸fbÓfÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ OXeEÀf´fe SX¸f³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CX°´feOXÞ³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXIZY ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

WX¸feSX´fbSX. WX¸feSX´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶feEÀfÀfe dõX°fe¹f IYÃff IZY LXfÂfûÔ ³fZ ¶feEÀfÀfe °fÈ°fe¹f IZY LXfÂfûÔ IYû d½fQfBÊX ´ffMXeÊ QeÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYfg»fZªf LXfÂfûÔ ³fZ OXfaÀf, ¸ffgOXd»fa¦f, ÀfdWX°f Sa¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ IYfg»fZªf IZY d½fôf±feÊ kAa¦fiZªfe ¶feMX °fZl ´fSX £fc¶f Ófc¸fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fûªfIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸fb³fe¿f, SXfªf³f, SXfWb»f, ÀfaQe´f ¶feEÀfÀfe dõX°fe¹f ·fcd¸fIYf Ad·f³fe°f IYeÜ ªfªfûÔ ³fZ d¸fÀMXSX RZY¹fSXX½fZ»f Àf³³fe ªfÀf½ff»f ½f d¸fÀf RZY¹fS½fZ»f A¨feÊ NXfIbYSX IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ d¸fÀMXSX ´fÀfʳfZd»fMXe ´faIYªf ½f QeÃff IYû d¸fÀf ´fÀfʳfZd»fMXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ LXfÂfûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffXÜ

ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³ff ´fid°f¶fad²f°f : OXeÀfe {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. DY³ff OXeÀfe DY³ff U dþ»ff d³fUfʨf¯f Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf ´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ³fWXeÔ d»fJf þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSXe ·fU³fûÔ, ÀfSXIYfSXe ´fdSXÀfSXûÔ U ÀfSXIYfSXe AfUfÀfûÔ ÀfdWX°f ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf ´fSX dIYÀfe °fSXWX IZY ´fûÀMSX »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊX WXû¦feÜ d³fþe ÀfÔ´fdØf ´fSX ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f IbYLX ·fe d»fJ³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fdØf ÀUf¸fe IYe A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ BÀf ¶ffSXZ d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IYû ·fe Àfcd¨f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ BXÀfIZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe A³fb´f¸f Vf¸ffÊ, EOXeÀfe QVfʳf IYfd»f¹ff, EÀfOXeE¸f ²f³fUeSX NXfIYbSX,

ÀMX`ÔdOXÔ¦f IY¸fZMXe ¦fdNX°f DY³ff. Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe IYOÞXfBÊ ÀfZ A³fb´ff»f³ff U ¨fb³ffUe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX Àf¸fbd¨f°f d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY QÈdá¦f°f OXeÀfe EUÔ dþ»ff d³f¨ffʨf³f Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY þ`³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ÀMX`adOXÔ¦f IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EOXeÀfe DY³ff BÀf IY¸fZMXe IZY ÀfÔ¹fûþIY WXûÔ¦fZÜ

¶fÔ¦ff¯ff U AÔ¶f IZY EÀfOXeE¸f, ¨fb³ffU °fWXÀfe»fQfSX ¶fe³ff IYb¸ffSXe U ³ff¹f¶f ¨fb³ffU °fWXÀfe»fQfSX CX´fZaQi Vfb¢»ff ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ OXeÀfe ³fZ14 ¸ff¨fÊ °fIY WXûdOËX¦f U ¶f`³fSX CX°ffSX³fZ d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ


CMYK

¸faOXe-IbY»»fc

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf LZXV¨fc ¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f...

dSXUf»fÀfSX. °fe³f ²f¸ffÊZÔ IYf ²ffd¸fÊIY À±f»f dSX½ff»fÀfSX ¸fZÔ LZV¨fc ¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f ¶fb²f½ffSX IYû WXû ¦f¹ffÜ ¸faOX»ff¹fböY AûÔIYfSX Vf¸ffÊ ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹ffd°fd±f dVfSXIY°f IYeÜ BXÀf QüSXf³f ¸fZ»ff IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fÔOX»ff¹fböY IYû À¸fÈd°f d¨fÔWX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

BaXdQSXf ¸ffIZÊ M EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ff½f Afªf

¸faOXe. BaXdQSXf ¸ffIZÊ M EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ff½f Afªf WûÔ¦fZÜ ¨fb³ff½f IZY d»fE ´ffa¨f CX¸¸feQ½ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±û, ¸f¦fSX °fe³f CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ »fZ³fZ ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYOÞXf WXû ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f ÀfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ¨faýi¸fd¯f Vf¸ffÊ, ´fi°ff´f ¦fiû½fSX AüSX d°f»fIYSXfªf Vf¸ffÊ Vffd¸f»f W`ÔÜ BX³f °fe³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¸f`Qf³f ¸fZÔ IZY½f»f ·f¦f½fa°f dÀfaWX (·fa°ff) AüSX WXSX³ff¸f dÀfaWX IZY SXWX ¦fE W`ÔXÜ BX³f Qû³fûÔ ¸fZÔ IYfaMZX IYf ¸fbIYf¶f»ff WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ffEa ªf°ffBÊ ªff SXWXe W`XÜX

ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX CX°fSZ¦fe ·ffþ´ff

ÀfbÔQSX³f¦fS. ÃfZÂf IYe ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYfZ MXeÀfe´fe IZY Qf¹fSZX ¸fZÔ »ff³fZ IYfX dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ MXeÀfe´fe »ff¦fc IYSX³fZ ´fSXYEIY AûSX ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY ´fid°fd³fd²f dUSXfZ²f IYSX SXWZX W`ÔX, UWXeÔ ·ffþ´ff ·fe ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYfZ BXÀf Qf¹fSZX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY dUSXfZ²f ¸fZÔ Jb»fIYSXX CX°fSX AfBÊX W`Ü ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf SXfIZYVf þÔ¶ff»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX E¢MX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »ffZ¦ffZÔ ´fSX þ¶fSX³f ÀfSXIYfSX õXfSXf ±ffZ´ff þf SXWXf W`XÜ E¢MX IYfZ »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ ³f WXe ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY »ffZ¦ffZZÔ IYfZ dUäfÀf ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ§f BXÀfIYf IYOÞf dUSXfZ²f IYSX°ff W`ZX Af`SX ¹fdQ BXÀf d³f¯fʹf IZY CX´fSX ´fb³fÍU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ AfÔQfZ»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

dSaX¦fSX »f¦ff³fZ IYf ´fidVfÃf¯f VfbøY

¶faªffSX. ¦fiZMX dWX¸ff»f¹f³f ³fZVf³f»f ´ffIÊY IZY VffBÊXSXfZ´ff I`ÔY´fÀf ¸fZ 8 ¸ff¨fÊ ÀfZ 10 dý³f ¨f»f³fZ Uf»fZ ¶fOÊX daSaXd¦fSX ´fidVfÃf¯f IYfZÀfÊ IYf Vfb·ffSa·f U³f ¸faOX»ffd²fIYfSXe ³fZVf³f»f ´ffIÊY IZY þeEÀf ¨faQZ»f ³fZ dIY¹ffÜ ´fidVfÃf¯f IYfZÀfÊ ¸fZ ½f³¹f´fif¯fe UÈ°f dVf¸f»ff, WX¸feS´fbSX U ³fZVf³f»f ´ffIÊY ÀfZ 12 ´fidÃfVfb ·ff¦f »fZ SWZX W`XÜ ´fidVfÃfbAfZ IYfZ dÀUMXþS»f`ÔOX IZY OXfg× dMX¸f ¶ffIYS, ¹fcIZY IZY OXf×g RiYfadÀfÀf ¶fc³fSX, ¶feE³fE¨fEÀf ¸fab¶fBÊX IZY OXfg× ¶ff»ff¨faýi³f U U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe Àf°f´ff»f ²fe¸ff³f, QZUZaýi dÀfaWX OXPXÞUf»fX ´fdÃf¹ffZÔ ¸fZ dS¦faSX »f¦ff³fZ IYf ¦fWX³f ´fidVfÃf¯f QZ SWZX W`XÜ BXÀf ´fidVfÃf¯f ÀfZ dU·ff¦f IYfZ ´fdÃf¹ffZÔ IZY þeU³f UÈ°f, ´fifIÈYd°fIY AfUfÀf U CX³fIZY ´fiUfÀf IZY Qf`SXf³f U`Äffd³fIY A²¹f³f IYS³fZ ¸fZ ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ

QbSXf¨ffSX IYf AfSXû´fe ¶fSXe

¸faOXe. A¦f½ff ³ff¶ffd»f¦ff ÀfZ ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX QbSXf¨ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´fe IYû AQf»f°f ³fZ Àf¶fc°fûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ ¶fSXe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XÜ Ad°fdSX¢°f dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf ´fQ¸f dÀfaWX NXfIbYSX IZY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX´f°fWXÀfe»f AüMX IZY ±f»ff¯ff (¶ffa²fe) d³f½ffÀfe ÀfûWX³f dÀfaWX AüSX CXÀfIZY d´f°ff MZXIY dÀfaWX ´fSX ¨f»ffE ¦fE IZYÀf IZY Àffd¶f°f ³f WXû³fZ ´fSX AQf»f°f ³fZ ¶fSXe IYSX��fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ

¸fbdýiIYf ¶fÀf MXfSX³ff ¸fadQSX °fIY ¨f»fZ

´faOXûWX ¸fZÔ Qû IYfSXû ¸fZÔ M¢IYSX, ¦fU`»ff ¸fZÔ Afa¦f³f ÀfZ d¦fSXe ¸fdWX»ff Af·fc¿f¯f ¨fbSXf³fZ ½ff»ff

CMYK

AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX

¸faOXe ¸fZÔ WXfQÀfûÔ ÀfZ EIY IYe ¸fü°f, Qû §ff¹f»f ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff W`X AüSX LXf³f¶fe³f IYe ªff SXWXe W`XÜ EÀf´fe AfSXEÀf ³fZ¦fe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff¸f»fZ IYe LXf³f¶fe³f IZY AfQZVf QZ dQE ¦fE W`ÔXÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¨faOXe¦fPÞX-¸f³ff»fe ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fªfZ ´faOXûWX IZY Àf¸fe´f Àff°f ¸fe»f ´fSX Qû IYfSmÔX ¶fbSXe °fSXWX Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf ¦fBÊÜ dªfÀf IYfSX¯f IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX Qû ¹fb½fIY §ff¹f»f WXû ¦fE, dªfÀf¸fZÔ EIY IYû ¦fa·feSX ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔXÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY SXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fªfZ EIY ¸ff÷Yd°f 800 IYfS ³fa¶fS E¨f´fe. 31E. 1830X °fZªf ¦fd°f ÀfZ AfBÊX AüSX ´fWXfOÞXe ÀfZ MXIYSXfIYSX ´f»fMZX £ff°fe WbXBÊX IbYnc IYe °fSXRY ÀfZ Af SXWXe BaXdOXIYf IYfSX ³fa¶fSX E¨f´fe. 28. 5326 IZY Àff±f ªff MXIYSXfBÊXÜ MXæYSX BX°f³fe ªf¶fSXQÀ°f ±fe IYe ¸ff÷Yd°f IYfSX ¶fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊX, ªf¶fdIY BaXdOXIYf IYfSX IYf ·fe IYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ BXÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f ¸fZÔ Àf½ffSX Qû ¹fb½fIY §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ªf¶fdIY QcÀfSmX ½ffWX³f ¸fZÔ Àf½ffSX Qû ¹fb½fIYûÔ IYû ·fe WX»IYe ¨fûMZÔX AfBÊX W`aÜ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ

IYfSX PXfaIY ÀfZ »fbPÞXIYe  ¸ff÷Yd°f IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX ¹fb½fIYûÔ ¸fZÔ EIY IYe WXf»f°f ¦fa·feSX ³fZ Ea¶fb»fZÔÀf 108 IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff AüSX §ff¹f»f ¹fb½fIYûa IYû AÀ´f°ff»f ´faWbX¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIYf ´fSX AfIYSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ¶f¹ff³f d»fE AüSX AÀ´f°ff»f ªffIYSX §ff¹f»fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f IYSX½ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYY´faOXûWX d³f½ffÀfe IYfSX ¨ff»fIY Àfd¨f³f Àfû³fe ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX VfSXf¶f ´fe S£fe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWba¨ff¹ff »fZdIY³f CXÀfIYf ¶»fOX ½f ¹fbdSX³f ÀfZÔ´f»f d»f¹ff ªff°ff BXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ½fWX AÀ´f°ff»f ÀfZ

ÀfbaýSX³f¦fS. ¨faOXe¦fPÞX¸f³ff»fe SXf¿MÑXe¹f CX©f ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fb²fUfSX Vff¸f ¶feEÀfE»f þ»ffVf¹f IZY dIY³ffSZX EIY °fZþ SXµ°ffSX IYfSX Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX IYSXe¶f 50 RYeMX ³fe¨fZ VfbIYýZU UfdMXIYf ¸fZÔ d¦fSX IYSX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ Àfü·ff¦¹fUVf BÀf WXfýÀfZ ¸fZÔ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ýû³ffZÔ ¹fbUIY ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff ýþÊ IYSX þfa¨f AfSaX·f IYSX ýe W`XÜ

¦f½f`»ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f ¸fÔOXe. dþ»fZ IZY Ad°f QcSXÀ±f ³fU¦fdNX°f ²f¸fÊ´fbSX CX´f¸fÔOX»f IZY BX»ffIYf ÀfÔ²ffZ»f IZY ¦ffÔU »fÀfWX¯fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fU`»ff IYe EIY 62 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe §fSX IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ d¦fSX þf³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff`°f IYf dVfIYfSX WXfZ ¦fBÊXÜ ¦ffÔU LZXþ IZY ´fiZ¸f ¨fÔQ IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Q¹ffZ»fOÞe QZUe ´f}e ÀU¦feʹf ª¹ffZd°f ´fiIYfVf A´f³fZ þZNX IZY §fSX ¦fBÊX ±fe þWXfÔ ´fSX CXÀfIZY þZNX ³fZ §fSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX SXJf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe Q¹ffZ»fOÞe QZUe CX³fIZY §fSX IZY AfÔ¦f³f ¸fÔZ ´fWbÔX¨fe A¨ff³fIY UWX ¦fVf JfIYSX d¦fSX ¦fBÊX Af`SX ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ BXÀf A¨ff³fIY §fMX³ffIiY¸f ÀfZ ´fcSZX ¦ffÔU ¸fZÔ VffZIY IYe »fWXSX LXf ¦fBÊXÜ

ÀfbaQS³f¦fS. LXWX ¸ff¨fÊ IYû ´fba§fOcX ¸fZÔ ÀffZ³fZ U ¨ffaýe IZY Af·fc¿f¯fûÔ IYe WbXBXÊ ¨fûSXe IZY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ¸fdWX»ff IYf ´fd°f ÀfbQÔSX³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜ §fb¸ffSXUeÔ IZY þ¶f»f¹ff¯ff d³fUfÀfe ´fU³f IbY¸ffSX ´fSX AfSXû´f W`X dIY dþÀf §fSX ¸fZÔ CXÀfIYe ´f°³fe IYf¸f IYSX°fe ±fe UWXfa ´fSX IYSXe¶f EIY »ffJ IZY WbXE Af·fc¿f¯fûÔ IYe ¨fûSXe IYe ÀfdþVf CXÀf³fZ WXe SX¨fe ±feÜ EIY Àf´°ffWX ´fWX»fZ WbXBÊ BÀf ¨fûSXe IYf ¸fa¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fýfÊRYfVf IYSX AfSXû´fe ¸fdWX»ff IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜ dþÀf³fZ ´fbLX°ffLX ¸fZÔ IY¶fc»f dIY¹ff ±ff dIY CXÀf³fZ WXe ´fba§fOcX ¸fZÔ À³fZWX»f°ff IZY §fSX ÀfZ Af·fc¿f¯f ¨fbSXfE ±fZ °f±ff CX³WZÔX A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f d¸f»f IYSX ·fûþ´fbSX ¸fZÔ ýû Àfb³ffSXûÔ IYû ¶fZ¨ff ±ffÜ dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Àfb³ffSXûÔ ÀfZ ¨fûSXe IYf ¸ff»f ¶fSXf¸fý IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¨fûSXe IYe AfSXû´fe ¸fdWX»ff U ¨fûSXe IZY ¦fWX³fZ JSXeý³fZ Uf»fZ ýû Àfb³ffSXûÔ IYû Aýf»f°f ³fZ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dý¹ff W`XÜ OXeEÀf´fe IbY»f·fc¿f¯f U¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff AfSXû´fe ´fU³f IbY¸ffSX IZY Aýf»f°f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe W`XÜ

¸faOXeÜ AQf»f°fûÔ ¸fZÔ »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE B³f dQ³fûÔ d¸fdOXEVf³f (¸f²¹fÀ±f°ff) ªf`Àfe ½f`IYd»´fIY °fIY³feIYûÔ IYf ´fi¹fû¦f WXû SXWXf W`X dªfÀfÀfZ AQf»f°fûÔ ¸fZÔ »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf Vfe§fi d³fÀ°ffSX¯f Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ dªf»ff E½fa ÀfÂf ³¹ff¹f²feVf EÀf Àfe I`ÔY±f»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fIY³feIY IYû ´fi·ff½fe øY´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ªfWXfa EIY AûSX d¸fdOXEMXSXûÔ IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X ½fWXeÔ ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe d¸fdOXEVf³f IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀfÀfZ d¸fdOXEVf³f IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fi¹fû¦f IYSXIZY ¸ff¸f»fûÔ IYf Vfe§fi d³fÀ°ffSX¯f Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ BÀfIZY A»ff½ff dªf»ff d½fd²fIY ÀfZ½ff ´fifd²fIYSX¯f IZY ªfdSXE IYf¹fÊVff»ffAûa IYf Af¹fûªf³f IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû d¸fdOXEVf³f IYe °fIY³feIY IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¸fdOXEVf³f IYû ´fi·ff½fe øY´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ¸faOXe AüSX IbY»»fc dªf»ff IZY IYSXe¶f 40 Ad²f½f¢°ffAûa IYû d¸fdOXEVf³f IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¸fa¦f»f½ffSX SXf°f IYû ªfû³f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¶fªf»fe RZY»f WXû ªff³fZ ÀfZ Aa²ûSXf LXf¹ff SXWXfÜ AÀ´f°ff»f I e ´fbSXf³fe d¶fd»OaX¦f ¸fZÔ ¸fSXeªf ½f CX³fIZY °fe¸ffSXQfSXûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fSXeªfûÔ IZY A»ff½ff ³fÀfûË IYû ·fe ¸fSXeªfûa IYe QZ£f·ff»f dQæY°fZ CXNXf³fe ´fOÞXeÜ CX³WZÔX MXf¨fÊ IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX ¸fSXeªfûa IYe QZ£fSmX£f IYSX³fe ´fOÞXeÜ AÀ´f°ff»f IYe ³fBÊX d¶fd»OaX¦f ½f ´fbSXf³fe d¶fd»OaX¦f IZY ¦ff¹f³fe AüSX d¨f»OÑX³f ½ffOXÊX IYû ªf³fSmXMXS IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ SXûVf³f dIY¹ff ¦f¹ff ¸f¦fSX BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ´fbSXf³fe d¶fd»OaX¦f IZ °fe³f ½ffOÊX Àfb¶fWX Qû ¶fªfZ °fIY Aa²ûSmX ¸fZÔ OcX¶fZ SXWZX

 QZSX SXf°f °fIY »ffBX³ffZÔ IYfZ Qb÷YÀ°f IYSX°fZ SXWZ X dU·ff¦fe¹f IY¸feÊ ½fWXeÔ, d¶fªf»fe RZY»f WXû ªff³fZ ÀfZ ÀfeMXe ÀI`Y³f ·fe ³fWXeÔ WXXû ÀfIYfÜ AÀ´f°ff»f IYe d¶fªf»fe AfNX ¶fªfZ ¨f»fe ¦fBÊX ±fe ªfû SXf°f IYSXe¶f Qû ¶fªfZ ¶fWXf»f WXû ÀfIYeÜ SXf°f IYSXe¶f ÀffPZ ¦¹ffSXWX ¶fªfZ ªf¶f OXeE³fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ±fe °fû ªfZ³fSmXMXSX ¸fZÔ µ¹fc»f IYe dSXdRYd»fa¦f IYe ªff SXWXe ±feÜ d½fôb°f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Qû ¶fªfZ °fIY IYf¸f IYSXIZY AÀ´f°ff»f IZY d»fE A»f¦f »ffBX³f OXf»f IYSX d¶fªf»fe ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊXÜ

¸fûQe IYû ¸faOXe ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf ³¹fû°ff

¸f³ff»fe. ¸f³ff»fe VfWXSXe ·ffþ´ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f U ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf ¨f¸f³f IY´fcSX, VfWXSXe BIYfBÊ IZY ´fi²ff³f ´fiUe¯f RZYIZY U A³¹f VfWXSXe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ-IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³fSXZÔQi ·ffBÊ ¸fûQe IYû ¸fÔOXe ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ffÜ Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸ff°ff WXdOXÔ¶ff IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ °f±ff ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYf ¸ff°ff ÀfZ AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ

 OXeÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´feE¸f IYû

·ffSX°fe¹f ¸fªfQcSX Àfa§f ³fZ dªf»ff²¹fÃf AVfûIY ´fSXfÀfSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX OXeÀfe ¸faOXe QZ½fZVf IbY¸ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE CXNXfE ¸fbQQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX WX`XÜ Àfa§f IYf ¸ff³f³ff WX`X dIY Àff¸ffdªfIY ÀfbSXÃff, IY¸fʨffSXe ¸fbAf½fªff, ¦fiZª¹fcMXe IYf³fc³f, ¶fû³fÀf AQf¹f¦fe IYf³fc³f ½f A³¹f IYf³fc³f QZVf IZY

¸fÔOXe AÀ´f°ff»f ¸fZZÔ LXf¹ff AÔ²fZSXf {{ SaX¦ffSaX¦f dÀfaW. ¸faOXe

8

Afa¦f³f¶ffOÞXe IYd¸fʹfûÔ IYû Qe ªff SXWXe ½ff»fadMX¹fSX IYe ÀfaÄff

¸f²¹fÀ±f°ff IYf »ff·f SXf°f·fSX d¶fþ»fe IZY d»fE ´fSZXVff³f SXWZX ¸fSXeþ U °fe¸ffSXQfSX CXNXfE ªf³f°ff: I`ÔY±f»ff

ÀfüÔ´ff Äff´f³f

»f¦f·f¦f 93 ´fid°fVf°f AÀfa¦fdNX°f ¸fªfQcSXûÔ ´fSX »ff¦fc ³fWeÔ WXû°fZÜ AfBÊXÀfeOXeEÀf IZY Aa°f¦fÊ°f Afa¦f³f¶ffOÞXe IYd¸fʹfûÔ IYû ½ff»fadMX¹fSX IYe ÀfaÄff Qe ªff°fe W` °f±ff CX³fIZY ½fZ°f³f IYû ·fØfZ IYe ÀfaÄff QZIYSX CX³WZÔX ÀfbSXÃff IYf³fc³fûÔ ÀfZ ½fad¨f°f IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Àfa§f ³fZ IZÔYýi ÀfZ BXÀf ¶ffSmX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`XÜ

½ffMXSX ¦ffOXûË IYe SmX¦fb»fSX d³f¹fbdöY IYû CXNXfBÊX ¸ffa¦f

ÀfSXIYf§ffMX Ü dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fZ¹fªf»f ¹ffZªf³ffAfZÔ IYf d³fªfeIYSX¯f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f IYe ÀfeMcX dªf»ff ´fi²ff³f ·fc´fZÔQi dÀfaWX ³fZ IYOÞXe d³faQf Af`SX Af»ffZ¨f³ff IYe W`XÜ AfBÊ´feE¨f d½f·ff¦f ¸fZÔ ªffZ ½ffMXSX ¦ffOÊX ´fWX»fZ dQWXfOÞXe Af`SX MÑXfaÀfRYfSX¸fSX ¸fZÔ £fSXf¶fe Af ªff³fZ ÀfZ »ffBMX ¨f»fe ¦fBÊX ±feÜ SmX¦fc»fSX Af²ffSX ´fSX d³f¹fb¢°f dIYE ªff°fZ ±fZÜ A¶f ½f¿fÊ 2007 WX¸f³fZ 10 ¶fªfZ AfIYSX ªf³fSmXMXSX ÀfZ CX³WZÔX ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZZ d³f¹fb¢°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X Af`SX CX³WZÔX ¸ffÂf 1350 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ¸ff³fQZ¹f dQ¹ff ªff°ff ÀfZ »ffBMX ¸fbW`X¹ff IYSX½ffBÊX W`XÜ W`XÜ ªffZ ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 6500 ½ffMXSX ¦ffOXfZÊ IYf VffZ¿f¯f QZÀfSXfªf Vf¸ffÊ, ÀfeE¸fAû ªfû³f»f W`XÜ ªf»f SXÃfIY ¹fcd³f¹f³f Àfa¶fad²f°f ÀfeMccX IYe ¶f»õXf½ffOÞXf ¸fZÔ ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¹fcd³f¹f³f ¶ffdSXVf AüSX »ffBMXd³fa¦f IYe 18 ¸ff¨fÊ IYfZ ÀfSXIYf§ffMX ¸fZÔ Ad²fVf¿fe Ad·f¹fa°ff IYfZ ¸ffa¦f ½fªfWX ÀfZ IZY¶f»f ¶fiÀMX WXû ¦fBÊX ´fÂf Àff`Ô´fZ¦feÜ dªfÀf¸fZÔ d´fLX»fZ EIY ½f¿fÊ ÀfZ »fad¶f°f ¸ffdÀfIY ±feÜ d½fôb°f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ½fZ°f³f ªffSXe IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ªffE¦feÜ ½fWXeÔ dªf»ff À°fSXe¹f ¶ffdSXVf IZY ¶ff½fªfcQ IYf¸f IYSX°fZ SXWZX ¶f`NXIY 6 A´fi`»f IYfZ ÀfeMcX IYf¹ffÊ»f¹f ¸faOXe ¸fZÔ IYe ªffE¦feÜ CX³fIZY A±fIY ´fdSXßf¸f ÀfZ WXe AÀ´f°ff»f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fcd³f¹f³f IYe IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ IYe d¶fªf»fe SXf°f IYû ¨ff»fc IYe Ü ªf¹fSXf¸f IYfZ ´fi²ff³f, ¸f³ffZWXSX »ff»f IYfZ CX´f´fi²ff³f, V¹ff¸f ªfZE³f ¦ff`OXÞ, EÀfOXeAû d½fôb°f d½f·ff¦f »ff»f IYfZ ¸fWXfÀfd¨f½f, Aa°fe QZ½fe IYfZ CX´f´fi²ff³f °f±ff Àfb¸f³f QZ½fe IYfZ ÀfWXÀfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

´fbÂf WXû³fZ ´fSX ¨fPÞX°ff W`X ·ûOÞXf d¶f¦fOÞZX ¸füÀf¸f ³fZ SXûIYe

RY»fQfSX ´fü²fûÔ IYe ´f`Qf½ffS

{{ IZYWXSX dÀfaWX NXfIbYSX. IbYnc IbYnc §ffMXe IZY QZ½f°ff ªfe½f ³ffSXf¹f¯f IZY ´fifa¦f¯f ¸faZ ªff¯ff RYf¦f»fe CX°Àf½f Àfa´f³³f WbXAfÜ BXÀf CX°Àf½f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ QZ½f°ff IYû ´fbÂf SX} WXû³fZ ´fSX 33 ·ûOÞZX Ad´fÊ°f dIYEÜ BXÀf CX°Àf½f IYû IbYnc dªf»fûÔ IZY ³f¦¦fSX £faOX IYe °fe³f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ ªff¯ff, ASLaXOXe ½f ³f±ff³f IZY »f¦f·f¦f ¨fü¶feÀf ¦ffa½f ¸f³ff°fZ W`ÔXÜ BX³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f dªf³fIZY §fSX ´fSX ´fWX»ff ´fbÂf ´f`Qf WXû°ff WX`X, °fû CXÀfIZY d»fE QZ½f°ff IYû ·ûÔMX À½føY´f EIY £fOÐOcX (·ûOÞXf) dQ¹ff ªff°ff W`Ü BXÀf ¸füIZY ´fSX ¹fûd¦fd³f¹fûÔ IYf ³fÈ°¹f ·fe Àfa´f³³f WbXAf,X Àff±f WXe ¸fadQSX ´fifa¦f¯f ¸fZÔZ QZ½fSXed°f IZY A³fbÀffSX EIY ·ûOÞZX IYû WX»ff»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIYf IY»fZªff d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ dIY½faQ³fe IZY A³fbÀffSX ¹fWX ·ûOÞXf WX»ff»f IYSX³fZ IYf A³fb¿NXf³f QZ½f°ff ªfe½f³ffSXf¹f¯f IZY ¦fb÷Y ªfû ¸fbdÀ»f¸f ±û CX³fIYû Àf¸fÍ´f°f W`XÜ ¶fcSXe Af°¸ffAûÔ IYû QcSX SX£f³fZ IZY d»fE ¸fb£füMXf ³fÈ°¹f IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff³¹f°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY McaXOXe SXfÃfÀf IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fb£füMZX »f¦ffIYSX dªf³WaZX À±ff³fe¹f ¶fû»fe ¸fZÔ £û´fSmX IYWXf ªff°ff W`X IYf

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ´f°f»feIcYWX»f

 RYf¦f»fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ WbXE »fû¦f

³ff¨f WXû°ff W`XÜ ¸ff³¹f°ff W`X dIY ´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ¸faZ McaXOXe SXfÃfÀf ³ff¸fIY EIY QbSXAf°¸fIYf RYf¦f»fe ¸fZÔ ¸ff»ff ¸faZ ³ff¨f SXWZX »fû¦fûÔ IYf ¸ff»ff °fûOÞX IYSX »fZ ªff°fZ W`ÔX AüSX CX³fIZY ´fif¯f »fZ »fZ°ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf SXfÃfÀf IYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE £û´fSmX IYf ³ff¨f AfSa·f WbXAfÜ »fû¦fûÔ ¸faZ ¸ff³¹f°ff W`X dIY BXÀf ³fÈ°¹f IZY ¶ffQ ÀffSXf Àff»f QZ½f°ff ªfe½f ³ffSXf¹f¯f IYû ¸ff³f³fZ ½ff»fZ ¦ffa½fûÔ ¸faZ dIYÀfe QbSXf°¸ff IYf Àff¹ff ³fWXeÔ ¸faOXSXf°ffÜ ¶fb²f½ffSX IYû ªff¯ff RYf¦f»fe CX°Àf½f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Àfa´f³³f WbXAfÜ

¸fWZÔXýi ÎÀfWX WX°¹ffIYfaOX IYe WXû Qû¶ffSXf ªffa¨f ¸faOXe. dþ»ff ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX ´feE³f AfªffQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe ¶fb²f½ffSX IYû QZUZVf IbY¸ffSX ÀfZ d¸f»fZÜ ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ³fZ OXeÀfe ÀfZ dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe ¸fbdQiIYf ¶fÀf ÀfZUf IYfZ MXfSX³ff °fIY ¨f»ff³fZ IYf Af¦fiWX ·fe dIY¹ffÜ dþÀf ´fSX OXeÀfe ³fZ Vfe§fi ¹f±ffZd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfVUfÀf³f dQ¹ffÜ ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fZÔ ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU A¸fSXþe°f Vf¸ffÊ, IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX A¸fSX dÀfÔWX, ÀfQSX BIYfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU VfSX¯f »ff»f °f±ff ´fiZÀf Àfd¨fU þ¹f´ff»f ¨ff`²fSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ OXeÀfe IYû ´fb¿´f¦fb¨LX ·fe ·ûÔMX dIY¹ffÜ

www.dainiknyayasetu.com

¸faOXeÜ ¶f»WX ÃfZÂf IZY ¶f¦¦fe ¸fZÔ WbXE ¸fWZXaýi WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ ªffa¨f IYSXIZY AQf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fcSXIY ¨ff»ff³f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ W`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû dªf»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX EÀf ³fZ¦fe IYû EIY Äff´f³f ÀfüÔ´ff W`Xܶf»WX ÃfZÂf IZY J¹fbSXe (SXfªf¦fPXÞ)d³f½ffÀfe Vfe»ff QZ½fe IZY A³fbÀffSX ¦f°f 28 dÀf°fa¶fSX 2013 IYû ¶f¦¦fe ¨füIY ¸fZÔ CX³fIZY ´fd°f ¸fWZXaýi IbY¸ffSX IYe WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊ ±fe dªfÀfIYe ´fif±fd¸fIYe ¶f»WX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ±feÜ Vfe»ff QZ½fe IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»ffadIY ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 9 A¢°fc¶fSX 2013 IYû AfSXû´fe »fd»f°f IbY¸ffSX CXRÊY »ff»f dÀfaWX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffadIY CX³WXûa³fZ AfBʪfe ¸faOXe IYû Äff´f³f ´fiZd¿f°f IYSXIZY A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY ÀfeOXeAfSX, OX¸´f OXfMXf AüSX »ffBÊ dOXMZX¢Vf³f M`XÀMX IYSX½ff IYSX ¦fWX³f LXf³f¶fe³f IYe ¸ffa¦f IYe ±fe »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX dIYE ¦fE ¨ff»ff³f ¸fZÔ B³f d¶f³QbAûa ´fSX °fWXIYeIYf°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ

¦fbWXfSX

d¶f¦fOÞZX ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX ³fZ BXÀf ¶ffSX IbY»»fc-¸f³ff»fe IYe DYÓfe §ffMXe ¸faZ AføY, ´f»f¸f, ¶ffQf¸f AfdQ IYe £û°fe IYû ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`Ü ¸füÀf¸f IYe ¶fQ»f°fZ d¸fªffªfûÔ IZY IYfSX¯f A¶f °fIY BX³fIZY ¶ff¦fe¨fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYf¹fÊ ´fcSmX ³fWXeÔ WXû ´ffE W`ÔX °f±ff A¶f °fIY IYûBÊX ·fe ´fü²ff AaIbYdSX°f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ³f°feªff ¹fWX dIY A¦fSX ¸füÀf¸f IZY d¸fªffªf ³f ¶fQ»fZ °fû RYÀf»f IZY °f¶ffWX WXû³fZ IYf £f°fSXf ·fe W`XÜ BXÀfIYf Àfe²ff ³fb¢Àff³f ¶ff¦f½ff³f IZY ¸ffd»fIYûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff¨fÊ ¸ffWX IZY AfSaX·f ¸fZÔ BX³f RY»ffaZ IZY ´fü²fûÔ IZY SX£fSX£ff½f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû ªff°ff ±ff °f±ff Ad²fIY°fSX ´fü²û AaIbYdSX°f WXû ªff°fZ ±û, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶fRÊY½ffSXe IZY IYfSX¯f CXÓfe §ffMXe ¸faZ

 A·fe °fIY AaIbYdSX°f ³fWeÔ

WbXE ´f»f¸f ½f AføY ¶ffQf¸f IZY ´fü²û

EIY ·fe ´fü²ff AaIbYdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`, ªf¶fdIY WXSX ½f¿fÊ ªf³f½fSXe ¸ffWX ÀfZ ´fWX»fZ-´fWX»fZ ´f»f¸f IYe µ»ff½fdSaX¦f WXû ªff°fe ±fe »fZdIY³f BXÀf ½f¿fÊ A·fe °fIY BXÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIYf WX`Ü ¶ff¦f½ff³fûÔ øY´f »ff»f ¸fWXa°f, NXfIbYSX ¨faQ, WXeSXf »ff»f, SXfªfZVf IbY¸ffSX, ·ff¦fe SXf¸f IYf IYWX³ff W`X dIY dªfÀf °fSXeIZY ÀfZ ¸füÀf¸f ¶ff¦f½ff³fûÔ IZY Àff±f Afa£f d¸f¨fü»fe £û»f SXWXf W`XÜ CXÀfÀfZ A·fe °fIY ¶ff¦fe¨fûÔ IYf IYf¹fÊ ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`X, ªf¶fdIY ´fc½fÊ ¸faZ A¶f °fIY ¹fWX IYf¹fÊ ´fcSXf WXû ªff°fZ ±ûÜ BXÀf °fSXWX IYf ¸füÀf¸f IYBÊX Àff»f ´fWX»fZ ·fe Af¹ff ±ffÜ

¸faOXe. AÀ´f°ff»f ¸ff¦fÊ X´fSX ³fû-´ffÌIY¦f ªffZ³f ´fSX £fOÞXe IYfSX IYû CXNXfIYSX »fZ ªff°fe ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe IiZY³fÜ

A³fbSXf¦f IYe °ffªf´fûVfe ÀfZ ¨fWXIZY ·ffªf´ffBÊ

¸faOXeÜ WX¸feSX´fbSX ÀfZ ÀffaÀfQ ½f ·ffªf¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYfZ U»OÊX BXIYû³ffZd¸fIY RYfZSX¸f õfSXf U¿fÊ 2014 IZY ¦»fû¶f»f ¹fa¦f »feOXSX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ ´fSX dU²ff¹fIY ¦fb»ff¶f dÀfaWX NXfIbYSX, dU²ff¹fIY IY³fÊ»fX BXaýi dÀfaWX NXfIbYSX, dU²ff¹fIY dU³ffZQ IbY¸ffSX, ·ffþ´ff ´fiU¢°ff Aªf¹f SXf¯ff, ´fiQZVf ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fiUe¯f Vf¸ffÊ, dþ»ff ¸faOXe IZY A²¹fÃf þUfWXSX NXfIbYSX, ÀfbaQSX³f¦fSX dþ»ff²¹fÃf SXfIZYVf þaUf»f ÀfdWX°f dþ»ff ¸faOXe IZY Àf·fe ³fZ°ffAfZÔ ³fZ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYfZ BXÀf CX´f»fd¶²f ´fSX WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX Qe W`ÔXÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ BXÀf AUfOÊX IZY WXIYQfSX ±fZÜ

IYfNXe ´fa¨ff¹f°f IZY Óf¸fSXf¯fe ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ OXeÀfe ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

Óf¸fSXf¯fe Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ dIY¹ff ªffE ¶fWXf»f

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸faOXe

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IYûNXe IZY Óf¸fSXf¯fe ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f SXe³ff QZ½fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ I`ÔY¨fe ¸fûOÞX ÀfZ Óf¸fSXf¯fe IZY d»fE ¶f³fZ Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ IYû A½f÷YðX dIYE ªff³fZ IYe dVfIYf¹f°f OXeÀfe ¸faOXe QZ½fZVf IbY¸ffSX ÀfZ IYeÜ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¦ffa½f IZY WXe Qû »fû¦fûÔ ´fSX Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ IYû A½føYðX IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`XÜ ´fid°fd³fd²f¸faOX»f ¸fZÔ »fe»ff²fSX, ¨faýiIYfa°f, BÊäSXQfÀf, Qü»f°fSXf¸f, Qe³ff³ff±f, WZX¸fdÀfaWX, IYfVfe³ff±f,

¢¹ff W`X ÀffSXf ¸ff¸f»ff Óf¸fSXf¯fe ¦ffa½f IZY d»fE 2007 ¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff IZY °fWX°f »ff£fûÔ IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸f¦fSX 15 ªf³f½fSXe 2014 IYû ªf¶f »fû¦f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû BXÀf ÀfOÞXIY ÀfZ »fZ ªff³fZ »f¦fZ °fû ¦ffa½f IZY ¨fbWXOÞÇX SXf¸f ½f øYýiiX¸fd¯f ³fZ A´f³fZ ¸fIYf³f IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ¸fZÔ ´f°±fSX RZÔYIY IYSX ÀfOÞXIY IYû A½føYðX IYSX dQ¹ffÜ

¸f³fªfe°f NXfIbYSX, SXf²ff QZ½fe, ³fZIYSXf¸f, QØf SXf¸f, ·ff½f³ff QZ½fe, d½fôf QZ½fe, IÈY¿¯f ¨faQ, VûSX dÀfaWX, d½f¸f»ff QZ½fe

, IY¸f»ff QZ½fe, d³f¸fÊ»ff QZ½fe, ¸ff¹ff QZ½fe, RY°fZWX ÎÀfWX ³fZ OXeÀfe QZ½fZVf IbY¸ffSX ÀfZ Óf¸fSXf¯fe Àfa´fIÊY ¸ff¦fÊ IYû

Vfe§fi ¶fWXf»f IYSX½ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`X °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ´fûVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ

¢¹ff IYWX°fZ W`ÔX »fû¦f

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ªf¶f CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY ¶faQ IYSX³fZ IYf IYfSX¯f ´fcLf °fû CX³WXûÔ³fZ ¦ffd»f¹ffa QZIYSX ÀfOÞXIY ³f £fû»f³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffa QZ³fe VfbøY IYSX Qe dªfÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fa¨ff¹f°f ´fi²ff³f ÀfZ IYe ¦fBÊX ¸f¦fSX ´fi²ff³f IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX ·fe Qû³fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY ¶fWXf»f ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff dªfÀfIZY IYfSX¯f ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ


CMYK

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

³ffSXfªf¦fe

SXfIZYVf ³faQ³f

³ffWX³fÜ Àfe´feAfBÊE¸f ³ffWX³f BIYfBÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû À±ff³fe¹f BIYfBÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfeMXc IYf¹fÊIYØffÊ ³ffWX³f ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX þ¸ff WXbEÜ IYf¹fÊIYØffÊAûa ³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔO ÀfZ LûMXf ¨füIY, dQ»»fe ¦fZMX U ³f¹ff ¶ffþfSX WXû°fZ WXbE OXeÀfe AfdRYÀf °fIY SX`»fe d³fIYf»feÜ BÀfIZ ¶ffQ OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶f÷Y IZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû Äff´f³f ·fZþfÜ Äff´f³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Àfe´feAfBÊE¸f dVf¸f»ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe þ¦f°f SXf¸f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ³ffWX³f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ Àfe´feAfBÊXE¸f IZY IYf¹fÊIY°ffÊÜ

1917 ´ffÂf ¹fbUfAûÔ ³fZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXUfE ³ff¸f ³ffWX³fÜ dÀfSX¸füSX dþ»ff ¸fZÔ 9 ¸ff¨fÊ IYû ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 1917 ´ffÂf ¹fbUfAûÔ õfSXf A´f³fZ ¸f°fQf³f IZÔYýi ´fSX RYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 6 ·fSXIYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ³ff¸f ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ 806 U Àf¶fÀfZ IY¸f dVf»ffBÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 91 QþÊ dIYE ¦fEÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe EUÔ OXeÀfe dÀfSX¸füSX dUIYfÀf »ff¶føY ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe ¶fb²fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE QeÜ OXeÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX IYûBÊ ·fe ´ffÂf ¹fbUf 9 A´fi`»f 2014 °fIY A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXUf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX EOXeÀfe ¸f³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ, °fWXÀfe»fQfSX d³fUfʨf³f J¹ff»fe SXf¸f, dþ»ff Jfô EUÔ Af´fcd°fÊ d³f¹fÔÂfIY, JZ¸fSXfþ, ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY ´fiQe´f ¨füWXf³f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àfe´feAfBÊE¸f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ·ûþf Äff´f³f

d¶f³ff ÀffB³f ¶fûOXÊ WXû ÀfIY°ff WX` WXfQÀff {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ³ffWX³f

¨fa¶ff§ffMX ¸fZÔ 474 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IY¸fʨffSXe ÀfbSXÃff d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ IY·fe ·fe IYûBÊ ¶fOXÞf WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ ÀfOXÞIYûÔ IYe MXfdSXÔ¦f IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü IY¸fʨffSXe ÀfOXÞIY ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZ d»fE dU·ff¦f õfSXf ³f °fû IYûBÊ ÀffB³f ¶fûOXÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³f WXe ÀfbSXÃff IZ IYûBÊ A³¹f ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³ffWX³f VfWXSX IYe ÀfOÞXIYZÔ JÀ°ffWX»f WX`ÔÜ IYfRYe Àf¸f¹f ´fSX dU·ff¦f õfSXf B³f ÀfOXÞIYûÔ IYe Àfb²f ³fWXeÔ »fe þf SXWXe ±feÜ A¶f ÀfOXÞIYûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe MXfdSXÔ¦f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf ·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fWX IYBÊ À±ff³fûÔ ÀfZ CXJOXÞ³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`aÜ d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX ¦fçûa IYû ·fSXf þf SXWXf WX`Ü ´fiVffÀf³f ÀfOXÞIY ´fSX ¦fçûÔ IYû IYfSXUf°fZ WXbE ³f °fû IYf¸f IYSX SXWXZ ¸fþQcSXûa IYe ÀfbSXÃff IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXf WX` AüSX ³f WXe UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶ffSXZ ¸fZÔ, d¶f³ff dIYÀfe Àfc¨f³ff U ÀffB³f ¶fûOXÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX B³f

Àfû»f³fÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²f½ffSX Qû´fWXSX ¨fa¶ff§ffMX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ÀfZ 474 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYeÜ ¨fSXÀf IYf AfSXû´fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ªf`³f´fbSX IYf ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû´fWXSX IYû ¨fa¶ff§ffMX IZY Àf¸fe´f VfIY IZY Af²ffSX ´fSX dVf¸f»ff ÀfZ ¨faOXe¦fPÞX ªff SXWXe ¶fÀf ³fa¶fSX ´fe¶fe-65-5921 ¸fZÔ Àf½ffSX ªfü³f´fbSX IZY ¦fbOÐXOcXSXf¸f IYe °f»ffVfe »feÜ BXÀf QüSXf³f ¨fSXÀf IYf AfSXû´fe §f¶fSXf ¦f¹ff °f±ff CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 474 ¦fif¸f ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ E³fOXe´feEÀf E¢MX IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ

dNX¹fû¦f ¸fZÔ ÀfZMXdSXÔ¦f IYf Àff¸ff³f ¨fûSXe dVf¸f»ffÜ dVf¸f»ff IZY Àff±f »f¦f°fZ dNX¹fû¦f ¸fZÔ ¨fûSXûa ³fZ ÀfZMXdSXÔ¦f IYf Àff¸f³ff ¨fûSXe IYSX d»f¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX RYf¦fb d³fUfÀfe Àfb·ff¿f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY WX` dIY þ¶f UWX SXf°f IYû A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX IbYL AfUfþ Àfb³fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f ¸fûIZY ´fSX þfIYSX QZJf °fû EIY MXfMXf ¸fû¶ffB»f ¦ffOÞXe ³fa E¨f´fe 62 2636 UWXfa ÀfZ ÀfZMXdSXÔ¦f IYf Àff¸ff³f ·fSX IYSX ·ff¦f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

¦fçûÔ IYû ·fSXf þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ IYûBÊ ·fe ¶fOÞXf WXfQÀff §fdMX°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü d¶f³ff dIYÀfe Àfc¨f³ff IYZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfOÞXIY ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff ´f°ffÜ BÀfÀfZ °fZþ SXµ°ffSX UfWX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WXfd³f

´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfþZVf, Vfe°f»f, ´fiIYfVf U ³fSXZVf AfdQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³ffWX³f IYe ÀfOÞXIYZÔ IYBÊ þ¦fWX ¶fZWXQ °fÔ¦f WX`ÔÜ B³f ÀfÔIYSXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX UfWX³fûÔ IYû ¦fbþSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ ´fZVf Af°fe WX`ÔÜ

Àfe½fSmXªf ´ffBX´fûÔ IYe LXf³f¶fe³f IYû ´fbd»fÀf ¨faOXe¦fPÞX SX½ff³ff {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

¨fûSXûÔ ³fZ ³fIYQe ½f ¦fWX³fûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY dIY¹ff

VfWXSX ¸fZÔ Àfe½fSmXªf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f d¶fLXfBÊX ªff SXWXe Àfe½fSmXªf ´ffBX´fûÔ ´fSX dªfaQ»f IaY´f³fe IYe AûSX ÀfZ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYe Àf¨¨ffBÊX ªff³f³fZ IZY d»fE dVf¸f»ff ´fbd»fÀf ¶fb²f½ffSX IYû ¨faOXe¦fPXXÞ SX½ff³ff WXû ¦fBÊXÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff ÀfZ ·fe dSXIYfOÊX ªfbMXf¹ff W`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¹fZ ´ffBX´fZÔ ¨faOXe¦fPÞ ÀfZ £fSXeQe ¦fBÊX ±feaÜ BXÀfd»fE EEÀf´fe Àfü¸¹ff IYe A¦f½ffBÊX ¸fZÔ ´fbd»fÀfX MXe¸f ¨faOXe¦fPÞX ¦fBÊ W`XÜ ½fWXeÔ d³f¦f¸f IYe ªf»f E½fa Àfe½fSmXªf Vff£ff IZY Ad·f¹fa°ff d½fªf¹f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff dªfaQ»f IaY´f³fe AüSX NZXIZYQfSX IZY ¶fe¨f W`Ü d³f¦f¸f ³fZ ªf¶f MZÔXOXSX dIYE AüSX Àff¸ff³f IYe ªffa¨f IYe, °fû Àff¸ff³f MZÔXOXSX IYe Vf°fûË IZY ¸fb°ffd¶fIY NXeIY ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`X AüSX d³f¦f¸f ÀfZ ªfû dSXIYfOÊX ¸ffa¦ff ¦f¹ff W`X, ½fWX CX´f»f¶²f IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`Ü Àfe½fXSmXªf ´fiûªfZ¢MX IZY °fWX°f §fûOÞXf ¨füIYe, d½fIYfÀf³f¦fSX AüSX Àfa²f»f ¨fæYSX ¸fZÔ Àfe½fSmXªf ´ffBX´fZÔ d¶fLXfBÊX ªff SXWXe W`aÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû dªfaQ»f IaY´f³fe IZY EdSX¹ff ¸f`³fZªfSX ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dªfaQ»f IaY´f³fe IYe RYªfeÊ ¸fûWXSma Àfe½fSmXªf ´ffBX´fûÔ ´fSX »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX½ff¹ff ±ff AüSX Qf½ff dIY¹ff ±ff dIY ´ffBX´fZÔ dªfaQ»f

QfOÞX»ff§ffMXÜ ´fbd»fÀf ±ff³ff QfOÞX»ff§ffMX IZY Aa°f¦fÊ°f QfOÞX»ff¸fûOÞX IZY Àf³ffOÞXe ¦ffa½f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ EIY §fSX ÀfZ IYSXe¶f EIY »ff£f ÷Y´fE IYe ¨fûSXe IYe W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fSX ´fSX CXÀf Àf¸f¹f IYûBÊX ³fWXeÔ ±ffÜ Àf³ffOÞXe ¦ffa½f IZY SXd½f Vf¸ffÊ dVf¸f»ff ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fZ W`ÔX AüSX CX³fIYe ¸ff°ff §fSX ¸fZÔ AIZY»fe SXWX°fe W`XÜ BXÀf ¶fe¨f ¸fdWX»ff dIYÀfe dSXV°fZQfSX IZY §fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fBÊX WbXBÊX ±fe AüSX ¨fûSXûÔ ³fZ BXÀf QüSXf³f §fSX ´fSX ÀfZÔ²f¸ffSXe IYeÜ ¨fûSXûÔ ³fZ §fSX IZY Àf·fe ´ffa¨fûÔ IY¸fSXûÔ IZY °ff»fZ °fûOÞZX AüSX BXÀf QüSXf³f IYSXe¶f 55-60 WXªffSX IYe ³f¦fQe ´fSX WXf±f ÀffRY dIYEÜ Àff±f WXe Àfû³fZ IZY ¦fWX³fZ ½f IY´fOÞZX ·fe ¨fbSXfEÜ

³ff¶ffd»f¦f IYû ·f¦ff³fZ IYf AfSXû´f

Àfû»f³fÜ Àfû»f³f dÀfMXe ¨füIYe IZY °fWX°f ¨ff¹f»f ¦ffa½f IYf ¹fb½fIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ EIY ³ff¶ffd»f¦fY»fOÞXIYe IYû ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ IYfRYe dQ³fûÔ °fIY ³ff¶ffd»f¦f §fSX ÀfZ »ff´f°ff SXWX³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû BXÀfIYe dSX´fûMÊX Àfû»f³f dÀfMXe ¨füIYe ¸fZÔ IYSX½ffBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 363 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ¹fb½fIY IYe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX £ff°fZ ÀfZ CXOÞXfE WXªffSXûÔ øY´fE ¨ff¹f»f ÃûÂf IZY SXWX³fZ ½ff»ff ¹fb½fIY IbYd³fWXfSXÜ ÃûÂf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ÀfZ CXÀfIYf EIYfCaXMX ³fa¶fSX ½f d´f³f dQ³fZVf VfWXSX IZY ¦faªf ¶ffªffSX IYe ³fa¶fSX »fZIYSX WXªffSXûÔ ÷Y´fE d³fIYf»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff ³ff¶ffd»f¦f ÀfZ AIYÀfSX RYû³f ´fSX ¶ff°fZÔ W`XÜ IbYd³fWXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ Qe d»fd£f°f dVfIYf¹f°f ¸fZÔ SXfªfIbY¸ffSX IYSX°ff ±ffÜ °fe³f ¸ff¨fÊ IYû ¨ff¹f»f ¦ffa½f ´fSX¸f¹ff¯fe ³fZ IYWXf W`X dIY CXÀfZ ¸fû¶ffBX»f ³fa¶fSX 096611IYf dQ³fZVf ³ff¶ffd»f¦f IYû ¶fWX»ff31095 ÀfZ CXÀfIZY ¸fû¶ffBX»f ´fSX RYû³f Af¹ff dIY ½fWX ¸fba¶fBÊX EMXeE¸f RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶fifa¨f ÀfZ ¶fû»f SXWXf WcaXÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY Af´fIYf EMXeE¸f ¶faQ WXû ¨fbIYf ´fWX»fZ °fû ¹fWX Àfû¨ff dIY Vff¹fQ A´f³fe W`XÜ A´f³ff EMXeE¸f ¨ff»fc IYSX½ff³fZ IZY d»fE A´f³ff EMXeE¸f ³fa¶fSX ÀfWZX»fe IZY Àff±f ¦fBÊX WXû¦fe, »fZdIY³f ½f d´f³f QûÜ dVfIYf¹f°fIYØffÊ ³fZ d»f£ff W`X dIY CXÀf³fZ A´f³ff EMXeE¸f IYfRYe dQ³fûÔ °fIY ´f°ff ³f ¨f»f ´ff³fZ ³fa¶fSX ½f d´f³f CXöY ½¹fdöY IYû ¶f°ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f QÀf d¸f³fMX ¶ffQ IZY IYfSX¯f ¶fb²f½ffSX IYû BXÀfIYe dÀfMXe ¸fû¶ffBX»f ´fSX £ff°fZ ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf ¸f`ÀfZªf Af¹ffÜ CXÀfIZY ¨füIYe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYeÜ ´fdSXªf³fûÔ ´feE³f¶fe IbYd³fWXfSX IZY £ff°fZ ÀfZ 16 WXªffSX 500 ÷Y´fE d³fIYf»f d»fE ³fZ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf dIY ¨ff¹f»f IYf ¦fEÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffB¶fSX dQ³fZVf CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ Af°ff ±ff AüSX IiYfB¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe CXÀfÀfZ ¶ff°fZÔ ·fe IYSX°ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦fBÊX W`XÜ ³ff¶ffd»f¦f IYû ¶fWX»ff RbYÀf»ffIYSX »fZ ¦f¹ff WXû¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IZY IaY´f³fe IYe ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf OXe¦fPÞX SX½ff³ff WXû ¦fBÊX W`X AüSX ¸ff¸f»ff d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fa- ªf»Q Àfb»fÓff³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe W`Ü VfbøY IYSX »fe W`XÜ

www.dainiknyayasetu.com

OXeÀfe AfgdRYÀf ¸fZÔ dVfµMX WXû¦fe E´fe ¶fifa¨f! {{ Aaªf³ff NXfIbYSX d´fi¸fMXf. dVf¸f»ff

d³f¦f¸f IYe E´fe ¶fifa¨f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWZX ´ff³fe IZY dSXÀff½f IZY ¶ffQ ¶fifa¨f IYû dVfµMX IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ ¶fifa¨f IYû dVfµMX IYSX³fZ IZY d»fE °fe³f ªf¦fWXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ OXeÀfe AfdRYÀf, S`X³f ¶fÀfZSXf AüSX ·fSXfOÞXe ¸fZÔ d³f¦f¸f IYfY¦fZÀMX WXfCXÀf ·fe Vffd¸f»f W`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû S`X³f ¶fÀfZSXf ½fX ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ªff³fZ IZY d»fE E´fe ¶fifa¨f IZY IY¸fʨffSXe °f`¹ffSX ³fWXeÔ Wa`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYûMÊX dVfµMX WXû³fZ IZY ¶ffQ OXeÀfe AfdRYÀf ¸fZÔ £ff»fe ´fOÞXe ªf¦fWX WeX EIY¸ffÂf d½fIY»´f W`, ªfWXfa ´fSX ªff³fZ ¸fZÔ E´fe ¶fifa¨f IZY IY¸fʨffSXe °f`¹ffSX W`ÔÜ BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IYf¹fÊIYfSXe Af¹fböY ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fZ¹fSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ÀfZ ¶fb²f½ffSX IYû ¸faÂf¯ff IYeÜ d³f¦f¸f IZY

 IYf¹fÊIYfSXe Af¹fböY ³fZ ¸fZ¹fSX ÀfZ IYe ¸faÂf¯ff

 ´ff³fe IZY dSXÀff½f IZY ¨f»f°fZ ´fZVf Af SXWXe W`X Àf¸fÀ¹ff

IYf¹fÊIYfSXe Af¹fböY ÀfaQe´f ·fMX³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E´fe ¶fifa¨f ¸fZÔ WXû SXWZX ´ff³fe IZY dSXÀff½f IZY ¶ffQ IYfRYe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`Ü BXÀfIZY IYfSX¯f ¶fifa¨f IYû ¹fWXfa ÀfZ dVfµMX IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü BXÀfIZY d»fE Qû °fe³f ªf¦fWXûÔ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYfd¶f»fZ¦füSX W`X dIY d³f¦f¸f IYe E´fe ¶fifa¨f ¸fZÔ IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe IYf dSXÀff½f WXû SXWXf W`XÜ d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYf dSXÀff½f ¶fPXÞ°ff ªff SXWXf ±ffÜ A¶f WXf»ff°f

BX°f³fZ ¶fQ°fSX WXû ¨fbIZY W`ÔX dIY £fb»fZ S`IY ¸fZÔ ´fOÞXe 50 ÀfZ ª¹ffQf RYfBX»fZÔ £fSXf¶f WXû ¦fBÊ W`ÔXÜ IY¸fSXûÔ ¸fZÔ Àfe»f³f IZY ¨f»f°fZ AaQSX ¶f`NX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff W`Ü dªfÀf °fSXWX ´ff³fe IYf dSXÀff½f WXû SXWXf W`X, CXÀfÀfZ E´fe ¶fifa¨f ·f½f³f ´fSX ²faÀf³fZ IYf £f°fSXf ¸faOXSXf³fZ »f¦ff W`XÜ ¶fifa¨f IZY Af¦fZ IYf dWXÀÀff °fZªfe ÀfZ ²faÀf SXWXf W`Ü BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fifa¨f IZY EIY IY¸fSmX ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe °ffSX »fMXIY SXWXe W`XÜ BXÀf ´fSX ´ff³fe IZY dSXÀff½f ÀfZ ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ff IYe Àfa·ff½f³ff WXSX Àf¸f¹f ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû E´fe ¶fifa¨f ¸fZÔ ´ff³fe IZY dSXÀff½f IYf IYfSX¯f dSXªf IZY ³fe¨fZ »f¦ff ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf ´ffBX´f W`XÜ ªfWXfa ÀfZ ´ff³fe »feIY WXû SXWXf W`XÜ ¶fifa¨f IYe WXf»f°f ÀfZ §f¶fSXfE IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¹fʽffWXIY Af¹fböY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

d½f²ff¹fIY ÀffWX¶f, §fSX ´fSX d´fL»fZ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ³fWXea Af SXWXf W`XÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ÀfOÞXIZÔY ·fe £fSXf¶f WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ Vff¸f IYe ¶fÀf ¶faQ WXû ¦fBÊX W`XÜ ÃûÂf ¸fZÔ d¶fªf»fe ¦fb»f W`X, SXfVf³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfÜ ¹fWX dIYÀfe ªf³f°ff QSX¶ffSX ¸fZÔ RYdSX¹ffdQ¹fûÔ IZY ¶fû»f ³fWXeÔ ¶fd»IY ¸faÂfe, Àfe´feEÀf ½f d½f²ff¹fIYûÔ IYû RZYÀf¶fbIY, ½ffgMÐXÀfE´f AüSX dMÐX½fMXSX ´fSX d¸f»f³fZ ½ff»fZ ÀfaQZVf W`ÔXÜ ÀfØffÀfe³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ªf³f°ff ÀfZ IYûÀfûa QcSX SXWX³fZ ½ff»fZ SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf A´f³fe

CMYK

¹fb½ff½f¦fÊ °fû RZYÀf¶fbIY, dMÐX½fMXS ÀfZ ªfbOÞXf WbXAf W`X, »fZdIY³f A¶f ¦ffa½f IYe ¸fdWX»ffEa ·fe RZYÀf¶fbIY AüSX dMÐX½fMXS ¸fZÔ AIYfCaXMX ¶f³ffIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe QªfÊ IYSX½ff SXWXe W`ÔXÜ ¸fdWX»ff ¸faOX»f ½f ´fa¨ff¹f°f IYe ¸fdWX»ff ´fi²ff³f ·fe BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d½f²ff¹fIYûÔ IYû E´fiû¨f IYSX SXWZX W`ÔXÜ dVfIYf¹f°fûÔ IZY Àff±f -Àff±f A¶f RYûMXû ·fe A´f»fûOX IYe ªff SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYû WX»IZY ¸fZÔ ³f »fZIYSX CXÀf ´fSX °fbSaX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX SXWZX W`ÔXÜ

dVfIYf¹f°fZÔ ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE A¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³f¹ff ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSX SXWXf W`XÜ dÀfSX¸füSX IZY QcSX-QSXfªf ÃûÂfûÔ IZY »fû¦f A´f³fZ d½f²ff¹fIYûÔ IYû

RZYÀf¶fbIY, MÐX½feMX AüSX ½ffgMÐXÀfE´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEa ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ RZYÀf¶fbIY ,dMÐX½fMXSX AüSX ½ffgMÐXÀfE´f ´fSX A´f³fZ ÃûÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû

Àfb¶fWX IYe ³f¸fÀ°fZ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ SXfª¹f IZY d´fLXOÞZX ÃûÂfûÔ IZY »fû¦f RZYÀf¶fbIY, dMÐX½fMXS AüS ½ffgMÐXÀfE´f IZY ªfdSXE A´f³fe ¶ff°f A´f³fZ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ °fIY ÀffaÓfe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY QcSX-QSXfªf ÃûÂfûÔ IZY »fû¦f A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Àfb¶fWX IYe ³f¸fÀ°fZ ·fe A¶f ½ffgMÐXÀfE´f ´fSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ A´f»fûOX IYSX ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûa °fIY ´fWba¨ff SXWZX Wa`ÜX VfWXSXûÔ ÀfZ ÀfMZX ÃûÂfûÔ IZY »ffZ¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ªfdSXE A´f³fe

Àfû»f³fÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ BaXdOX¹f³f IYfCaXdÀf»f AfRY ÀfûVf»f ½fZ»fRZY¹fSX ÀfaÀ±ff õXfSXf ¶fb²f½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ EIY dQ½fÀfe¹f ¸fdWX»ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dªf³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IYüVf»f d½fIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYS À½f¹fa IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¶fb³ffBÊX ½f ¸fZWaXQe ´fid°f¹fûd¦f°ff ·fe Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ ÀfaÀ±ff õXfSXf ¨ff¹f»f IYe Vffa°ff °f±ff dÀfSX¸füSX dªf»ff IYe Àfb¸f³f IYû Àf½fÊßfZ¿NX ¸fdWX»ff IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fZWaXQe ¸fZÔ Qed´fIYf ³fZ ´fWX»ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfZ³fZMXSXe ³fZ´fdIY³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ

60 §faMXûÔ ÀfZ d¶fªf»fe ¦fb»f ³fZSX½ff-¨fü´ff»f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f d¦fSX³fZ ÀfZ RYÀf»f ³f¿MX WXû³fZ IZY AfÀffSX ¶fPÞZX {{ SXfªfZÔýi ÀfcQ, ³fZSX½ff

NXÔOX ¸fZÔ ´ffUSX IYMX ÀfZ »fû¦f WbXE ¶fZWXf»f

¸füÀf¸f IZY d¶f¦fOÞX°fZ d¸fªffªf ³fZ WXdSX´fbSX²ffSXÜ d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ NXÔOX AüSX ´ffUSX IYMX IYe þb¦f»f¶fÔQe ³fZ d¦fSXe´ffSX ³fZSX½ff½ffdÀf¹fûÔ IYe d¨fa°ffAûÔ IYû ÃfZÂf IZY »fû¦fûa IYû þe³ff ¸fbWXf»f IYSX dQ¹ff ¶fPXÞf dQ¹ff W`XÜ ¶ffSX-¶ffSX ¶fRÊY¶ffSXe WX`Ü dQÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ NXÔOX IZY QÀ°fIY QZ³fZ ½f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ Àff±f WXe CXÀfe ¸fWXe³fZ ÀfZ d¦fSXe´ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX A½føYðX WXû SXWZX W`aXÜ BXÀfIZY ´ffUSX IYMX »f¦f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe VfbøY ¨f»f°fZ ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYf WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf U¿fÊ NXÔOX U ´ffUSX IYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf SXWXf W`XÜ ¶ffSX-¶ffSX EZÀff ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³f ¦f¹ff WX` dIY ³f NXÔOX »fû¦fûa WXû SXWXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY IYfSX¯f ³fZSX½ff IYf ´feLf LûOÞX SXWXe WX` AüSX ³f WXe ´ffUSX IYMX ½f ¨fü´ff»f ¸fZÔ d´fLnZ 60 §faMXûÔ ÀfZ »f¦f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fÔQ WXû SXWXf WX`Ü ¸ff¨fÊ d¶fªf»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ QÀf½feÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûa IYû IYOÞXfIZY IYe NXÔOX IYf Àf¸ff³ff ½f ¶ffSXWX½feÔ IYe ¶fûOÊX IYe ´fSXeÃffEa IZY IYSX³fZ d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ, LXfÂffAûÔ IYû ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ff dÀfSX¸füSX dþ»ff IZY d¦fSXe´ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ A¶f °fIY 14 ¶ffSX dWX¸f´ff°f WXû ¨fbIYf WX`Ü IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d¶fªf»fe ¦fb»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY IYBÊ IYe NaXOX ¸fZÔ WXeMXSX, d¶fªf»fe ªf`Àfe AfOcX, £fbSX¸ff³fe, ´f»f¸f IZY ´fü²fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ´fi·ffd½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ ¸fû¶ffB»f Àfbd½f²ffAûa ÀfZ ·fe »fû¦fûÔ IYû ¸fWXøY¸f µ»ff½fdSaX¦f VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ °ff´f¸ff³f ¨ffªfÊ IYSX³fZ IZY A»ff½ff IYOÞXfIZY SXWX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¶ffQf¸f, ³ffVf´f°fe, A°¹fd²fIY d¦fSX ªff³fZ IZY IYfSX¯f RcY»f

E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ þf¦føYIY dIY¹ff

³ffWX³fÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ IYe VfWXSXe BIYfBÊ õfSXf ¶fb²fUfSX IYû ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f EUÔ þf¦f÷YöYf ´fSX dVfdUSX Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IYf CXïZV¹f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY IYSX³ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f E³fEÀf¹fcAfBÊ IZ dþ»ff²¹fÃf Aû´fe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°±ff³f IZ d»fE IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füIZ ´fSX BÊVff³f SXfU, ´fiQe´f, ³fUe³fX, ´fie°f´ff»f dÀfÔWX, d¸f³ffÃfe, dUVff»f, dVfJf U Vff³fc ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIYØffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVf¸f»ffÜ d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¶fWbX°f ªf»Q dVf¸f»ff ´fbd»fÀf IYû ³fûdMXÀf ªffSXe IYSmX¦ffÜ dO´MXe-¸fZ¹fSX dMXIZÔYýi ´fa½fSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f»QZ¹ffa IYf QüSXf IYSXIZY ½ff´fÀf »füMXe d³f¦f¸f IY¸fZMXe IYf Qf½ff W`X dIY ¸füIZY ´fSX ªffIYSX IYBÊX EZÀfZ Àffùf ªfbMXfE ¦fE W`ÔX, ªfû d¨fÂff ¸fOÊSX d¸fÀMÑXe IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX´fWXf´füS dMXIZÔYýi ´fa½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX ªffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYBÊX AWX¸f °f±¹f Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¸fZMXe A·fe ÀfWXe °f±¹fûÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSmX¦fe Af`SX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX WXe ´fbd»fÀf IYû ³fûdMXÀf

 ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ WbXBÊ

¶ff°f¨fe°f IZY Af²ffSX ´fSX d»f¹ff R`YÀf»ff

·fe ªffSXe IYSm¦feÜ d³f¦f¸f IY¸fZMXe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû 19 ½f¿feʹf ¹fb½f°fe d¨fÂff IYe WX°¹ff IYe ªf¦fWX IYf QüSXf dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f d³f¦f¸f IY¸fZMXe ³fZ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe d½fÀ°fÈ°f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BXÀf QüSmX IZY Àf¸f¹f d³f¦f¸f Àfd¸fd°f IZY A»ff½ff ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWZX OXeEÀf´fe ·fªf³f dÀfaWX ³fZ¦fe ·fe Vffd¸f»f ±ûÜ IYfd¶f»fZ¦füSX W`X dIY ¶f»QZ¹ffa IZY d³fIYMX d´fL»fZ ¸ffWX 20 RYSXUSXe IYfZ d¨fÂff ³ff¸f IYe ¹fb½f°fe IZY ¸fOÊXSX IYf

Àfa¦fNX³f IYû d¶f³ff d½f»fa¶f ¸ff³¹f°ff ¸ffa¦fe {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff

¶fe¸ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû ´fi¶fa²f³f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX d¶f³ff d½f»fa¶f EAfBÊE Àfa¦fNX³f IYû ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ EAfBÊE Àfa¦fNX³f IZY A²¹fÃf ´faIYªf ÀfcQ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Qb·ffÊʦ¹f IYe ¶ff°f W`X dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX ¶fe¸ff ´fi¶fa²f³f ³fZ Afªf °fIY ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ¸fZÔ EAfBÊE Àfa¦fNX³f IYû ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QeÜ ªf¶fdIY QcÀfSmX °f¸ff¸f Àff½fʪfd³fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ MÑZXOX ¹fcd³f¹f³fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff Qe ¦fBÊ

¸fbSXÓff³ff Vfbø Wû ¦fE W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ªf»Q ¸füÀf¸f ³fWXeÔ £fb»ff °fû RYÀf»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³f¿MX WXû ªffE¦feÜ ÀfZ¶f IZY £û°fûa ¸fZa AfªfIY»f °füd»fE dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ffQ £ffQ OXf»fe ªff°fe W`, »fZdIY³f ªf¸fe³f ´fSX ³f¸fe IYe Ad²fIY°ff IZY IYfSX¯f °füd»fE IYSX³fZ Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWZXÜ BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû IYOÞXe ¸fV¢IY°f IYSX³fe ´fOÞX SXWXe W`XÜ d½f·ff¦f ªf¶f °fIY ¶fRÊY ÀffRY IYSXY SXfÀ°ff £fû»f°ff W`XÜ CXÀfe QüSXf³f QcÀfSXe ¶ffSX ¶fRÊY¶ffSXe WXû ªff°fe W`XÜ ¨fa¶fe ÀfZ »fZIYSX dSX¹fc¯fe °fIY ÀffRY IYe ¦fBÊX ¶fRÊY IYf ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ 5 ÀfZ 6 RbYMX IYf PZXSX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû °ffªfe ´fOÞXe ¶fRÊY IYû CXNf³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû SXWXe W`XÜ

d³f¦f¸f QZ¦ff dVf¸f»ff ´fbd»fÀf IYû ³fûdMXÀf!

 ¶fe¸ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ

´fi¶fa²f³f IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff

W`Ü dRYSX ¶fe¸ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f ¢¹fûÔ? ´faIYªf ÀfcQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ªfe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ¸fZÔ EAfBÊE Àfa¦fNX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe 85 ´fid°fV°f ÀfQÀ¹f°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ dRYSX ·fe CXÀfZ ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 198788 IYe AfBÊE»fAAû IY³f½fZVf³f IZY

d³f¯fʹf IYf ·fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ½f ¶fe¸ff ´fi¶fa²f³f IYû Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXE, dªfÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¸fZªfûdSXMXe ¹fcd³f¹f³f IYû WXSX CXôû¦f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ´faIYªf ÀfcQ ³fZ ´fi¶fa²f³f IYû ¨fZ°ff¹ff W`X dIY ¹fdQ ´fi¶fa²f³f ³fZ A¶f ·fe CX³fIYe ªff¹fªf ¸ffa¦fûÔ IYû ³f ¸ff³ff °fû IY¸fʨffSXe A´f³fZ AfaQû»f³f IYe A¦f»fe øY´fSmXJf °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ Afªf ¹fWX Äff´f³f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ ¶fe¸ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ E»fAfBÊÀfe ´fi¶fa²f³f IYû dQ¹ff W`XÜ

Vf½f IYe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX dVf³ff£°f

AIYeÊÜ Àfû»f³f dªf»ff IZY AIYeÊ °fWÀfe»f IZY Aa°f¦fÊ°f ¶fe°fZ 9 ¸ff¨fÊ IYû Vff»ff§ffMX IZY Àf¸fe´f EIY A²ûOÞX IYf Vf½f d¸f»f³fZ IZY ¨ffSX dQ³fûÔ ¶ffQ ·fe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX W`XÜ ªff³fIYfSXe A³fbÀffSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ §ffÀf³fe ¸fZÔ EIY ´fi½ffÀfe ½¹fdöY IYf Vf½f QZ£ff, °fû AIYeÊ ´fbd»fÀf IYû BXÀfIYe Àfc¨f³ff Qe, dªfÀfIZY °fWX°f OXeEÀf´fe d½f³fûQ ²fe¸ff³f IYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fe °f±ff BXÀfZ ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE AfBÊXªfeE¸fÀfe dVf¸f»ff ·ûªff ¦f¹ffÜ ´fi½ffÀfe ½¹fdöY IZY BXÀf Vf½f IYû Af¶ff°f d½f²ff¹fIYûÔ IZY Àf¸fÃf SX£f SXWZX W`Xa, BÊXªfeE¸fÀfe RiYeªfSX ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`,X »fZdIY³f A·fe °fIY dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊXÜ »fZdIY³f SXfª¹f IZY d´fLXOÞZX B»ffIYûÔ IZY OXeEÀf´fe IZY A³fbÀffSX Vf½f IZY QfdWX³fZ Aa¦fcNZX ´fSX AûC¸f IYf d³fVff³f W`XÜ BXÀfIZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¹fWX RYf¸fcÊ»ff A´f³ff d»f¹ff A»ff½ff ¶ffªfc ¸fZÔ EÀfE¨f d»f£ff W`X °f±ff ¸ff±û ´fSX dÂfVfc»f IZY M`XMcX ¶f³fZ W`ÔXÜ W`Ü dÀfSX¸füSX IZY ³füWXSXf²ffSX, WXdSX´fbSX²ffSX ½f SmX¯fbIYfªfe IZY »fû¦f ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f AüSX CX³fIZY d½f²ff¹fIY dSXIYfa¦fd´fAûÜ þ³fþf°fe¹f ÃfZÂf dþ»ff dIY³³füSX ¸fZÔ 7 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ 16UZÔ d½f³f¹f IbY¸ffSX IYû BXÀfe °fSXWX A´f³fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dSXIYfa¦fd´fAû ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ´fSmXVffd³f¹ffa ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ d½f³f¹f IbY¸ffSX d³f¨ffSX £faOX IZY ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûZÔ IYû BÊUeE¸f Àfa¶fa²fe IYWX°fZ W`ÔX dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ ªff³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe OXeOXe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY³³füSX IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEa ¶f°ff³fZ IYf ³f¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY 121 ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ À½f°faÂf AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ffU IYSX¸ff²¹f¸f d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ d½f³f¹f IbY¸ffSX ½ff³fZ Àfa¶fa²fe Àf·fe ´fiIYfSX IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`ÔXÜ d³fUfʨf³f Ad²fIIYf IYWX³ff W`X dIY Àfc¨f³ff IiYfad°f ÀfZ YfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû ¸f°fQf³f IYSX½ff³fZ IZY d»fE d³f¨ffSX £faOX IZY Àf·fe CX³WZÔX 24 §faMZX »ffZ¦fûÔ IZY ¶fe¨f SXWX³fZ ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ ´fid°fd³f¹fböY ¶fc±f »fZU»f, ´feNXfÀfe³f, ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEa Àfb»fÓff³fZ IYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû BÊUeE¸f Àfa¶fa²fe ªff³fIYfSXe IZY Àff±f ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÊUeE¸f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ Àfa¶fa²fe ªff³fIYfSXe Qe ªff SXWXe W`XÜ ¸füIYf d¸f»f SXWXf W`XÜ

d½f²ff¹fIY ÀffWX¶f, ³fWXea Af SXWXf ´ff³fe ¸fdWX»ff ´fi²ff³f WbXBËX ÀfdIiY¹f

¸fZWaXQe À´f²ffÊ ¸fZÔ Qed´fIYf SXWXe ´fi±f¸f

¸füÀf¸f IZY d¶f¦fOÞ°fZ d¸fªffªf ³fZ ¶fPXÞfBÊ »fû¦fûÔ IYe ´fSmXVffd³f¹ffa

Àfc¨f³ff-IiYfad°f RZYÀf¶fbIY, dMÐX½fMXSX AüSX ½ffgMÐXÀfE´f ´fSX »fû¦f d½f²ff¹fIY-¸fadÂf¹fûÔ IYû IYSX SXWZX E´fiû¨f

{{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

9

BÊX½feE¸f IYe Qe ªff³fIYfSXe

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ d¨fÂff IYe WX°¹ff IYe AÀf»fX ¸fZÔ I`YÀfZ WbXBÊX ¹fZ A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ §fMX³ff IZY 20 dQ³f ¶ffQ ·fe AÀf»fe AfSXfZ´fe ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fXe Af`SX IbYLZXIY À±ff³fe¹f WXfZMX»f A¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Wa`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ³fZ 6 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff W`XÜ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ EIY d¨fÂff IYe ¸füÀfe ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f d³f¦f¸f IY¸fZMXe AüSX ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe £fb»ffÀff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe AüSX Qf½ff IYSX SXWXe W`X dIY ªf»Q WXe ¸ff¸f»ff Àfb»fÓf ªffE¦ffÜ

dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ B¸fûVf³f»f WXbE LfÂf

dVf»ffBÊXÜ dVf»ffBÊ IYf»fZþ ¸fZÔ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feE RYÀMX U ¶feE ÀfZIZÔYOX B¹fSX IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ¶feE RYfB³f»f IZY LfÂfûÔ IYû RZY¹fSXUZ»f ´ffMXeÊ QeÜ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYe Àfb´fSX ½ffBþSX RbY»f¸ff QZUe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Vffd¸f»f WXbBÊÜ ÀfÔ°fû¿f EÔOX ´ffMXeÊ ³fZ dÀfSX¸füSXe ³ffdMX¹fûÔ IYe ´fiÀ°fb°fe IZY Àff±f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f RbY»f¸ff QZUe ³fZ dUþZ°ffAûa IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fdSX°f dIYEÜ

IÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IYf dIY¹ff ¦fb¯f¦ff³f

Àfû»f³fÜ Àfû»f³f IZY ´ffSX³fb ¸fZÔ ßfe¸fQзff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY±ff IZY ½¹ffÀf WZX¸fQe´f ³fZ IY±ff ¸fZÔ ·ff¦f½f°f IYe IY±ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Àf°IY¸fûË IYû IYSX³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦ff¸fe ´f½fÊ WXû»fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf dIY WXû»fe IZY½f»f »ff»f ´fe»fZ ½f WXSmX SaX¦f ÀfZ WXe ³fWXeÔ £fZ»fe ªff°fe, ¶fd»IY ´fi·fb IZY SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f³ff WXe AÀf»fe WXû»fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ BXÀf QüSXf³f ·f¦f½ff³f ßfeIÈY¿¯f IYe »fe»ffAûÔ IYf ¦fb¯ff³fb½ffQ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¶fȪf ¸fZÔ ¦fûd´f¹ffa ßfeIÈY¿¯f IZY SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f ¦fBÊX ±feÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ·f¦f½ff³f ßfeIÈY¿¯f IYe ¶ff»f »fe»ffAûÔ IYf ¦fb¯ff³fb½ffQ ·fe dIY¹ffÜ


CMYK

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

www.dainiknyayasetu.com

Vffd»f³fe Af¸f §fSX ÀfZ AfBÊX, ¸fZWX³f°f ÀfZ ¸fadªf»f ´ffBÊX

{{ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f

DY³ff dþ»ff DY³ff IZY ¦ffÔU NXNX»f IYe Vffd»f³fe Ad¦f³fWXûÂfe ³fZ AfBÊ´feEÀf IYe ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf ÀfZUf IYe 65UZÔ ¶f`¨f ¸fZÔ MXfg´f IYSXIZY ³f IZYU»f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`, ¶fd»IY Vffd»f³fe ³fZ BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f ´fif~ BÀf AfUfþ IYû AüSX ¶fb»fÔQ dIY¹ff WX` dIY U°fʸff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZMXe IYf ³f IZYU»f EIY ¸fþ¶fc°f À±ff³f WX` Àff±f WXe ¶fZMXe A³f¸fû»f ·fe WX`Ü EIY Àff²ffSX¯f ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f»fe-¶fOÞXe EIY ¶fÀf IÔYOX¢MXSX

IYe ¶fZMXe Vffd»f³fe Ad¦³fWXûÂfe IZY ¸fþ¶fc°f BSXfQûÔ ³fZ þWXfÔ CXÀfZ ¶fb»fÔdQ¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff, UWXeÔ CXÀfIZY BSXfQûÔ ³fZ ¶fZMXe IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYe Àfû¨f ´fSX ·fe IYSXfSXf ¶ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZa IYûBÊ VfIY ³fWXea WXe A¦fSX dQ³f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f BSXfQZ AüSX Àf´f³fûÔ IYe ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe »f»fIY WXû, °fû Àff¦fSX ¸fZÔ ·fe JbQ U JbQ SXfÀ°fZ ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ Vffd»f³fe IYe »fÔ¶fe CXOÞXf³f ÀIcY»fûÔ U IYf»fZþûÔ ¸fZÔ dVfÃff ´fif~ IYSX SXWXe »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE ·fe EIY ´fiZSX¯ff IYf pû°f WX`Ü ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Vffd»f³fe ³fZ ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe dUVfZ¿f ÷Yd¨f ¶f³ffBÊ

¶fZMXe W`X A³f¸fû»f

¸fdWX»ff Af¹fû¦f - 01772656632 ´fbd»fÀf - 01772656568 E³fªfeAû 0772656586

W`X´´fe »ffBXRY ¢¹ff Af´f A´f³fe ´f°³fe IYû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô?

´f}e ³fBÊ ³fUZ»fe ¹ff ¶fSXÀfûÔ ¶fSXÀf IYe Àff±feÜ A¢ÀfSX dIYÀfe ´fWXZ»fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff CXÀfZ ¢¹ff A¨Lf »f¦f°ff WX`, IY¶f A¨Lf »f¦f°ff WX`, IY¶f ¶fbSXf »f¦f°ff WX` AüSX IY¶f UWX IbYL JfÀf Af´fÀfZ Àfb³f³ff ¹ff ´ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü AfBE þf³f°fZ WX`Ô BÀf ´fiV³ffU»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY AfdJSX Af´f A´f³fe ´f}e IYû dIY°f³ff þf³f°fZ WX`Ô?

1-Af´fIYe ´f}e Af´fÀfZ ¢¹ff ¨ffWX°fe WX`?

(IY) PXZSX ÀffSXZ CX´fWXfSX, (J) QfÔ´f°¹f þeU³f IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff (¦f) Af´f CXÀfZ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff QZÔ

2- Af´fIYe ´f}e ¨ffWX°fe WX` dIY Af´f-

(IY) CXÀfIZY OXйfcMXe Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ §fSX IZY IYf¸fIYfþ VfbøY IYSX QZÔ (J) CXÀfIYf BÔ°fþfSX IYSXZÔ, (¦f) ¹fWX CXÀfIYe OXйfcMXe WX` ¹fWX ¸ff³fZÔ

3- Af´fIYe ´f}e ¨ffWX°fe WX` dIY-

(IY) Af´f CXÀfIZY Àff±f ·ffUbIY Ãf¯fûÔ ¸fZÔ WXûÔ, (J) Af´f CXÀfZ EZÀfZ Ãf¯fûÔ ¸fZÔ AIZY»ff LûOÞX QZÔ, (¦f) Af´f A´f³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f SXWXZÔÜ

dIY¨f³f IYfg³fÊSX Af´fIYe SZdÀf´fe UZdþMXZ¶f»f ¨feþ Àf`ÔOXdU¨f d¨fIY³f B³f ±ffBÊ ¦fie³f IYSXe Àff¸f¦fie: ¶fû³f»fZÀf d¨fIY³f 1 BÔ¨f ´feÀf-600 ¦fif¸f, °fZ»f 2 ¨f¸‍¸f¨f d¨fIY³f VfûSX¶ff 3 IY´f, ³f¸fIYÀ‍UfQf³fbÀffSX, ³ffdSX¹f»f Qc²f- 3/4 IY´f, ´fbQe³fZ IZY ´fØfZ- 6-8, »ff»f d¸f¨fÊ Ü dUd²f: ´f`³f ¸fZÔ °fZ»f ¦f¸fÊ IYSXZÔ, CXÀf¸fZÔ ´feÀff WXbAf ´fZÀ‍MX OXf»f IYSX 5 d¸f³fMX ´fIYfEÔÜ dRYSX CXÀf¸fZÔ d¨fIY³f ´feÀf OXf»fZÔÜ d¸f¢‍Àf IYSX IZY 5 d¸f³fMX °fIY ´fIYfEÔÜ A¶f ´f`³f ¸fZÔ d¨fIY³f VfûSX¶ff OXf»f IYSX CX¶ff»fZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ ³f¸fIY OXf»f IYSX 10 d¸f³fMX °fIY ´fIYfEÔÜ dRYSX ³ffdSX¹f»f Qc²f OXf»f IYSX CX¶ff»fZÔÜ ¸fbÿe ·fSX ´fbQe³ff ´fØfe, »ff»f d¸f¨fÊ OXf»fIYSX AfÔ¨f ÀfZ WXMXf »fZÔÜ

Àff¸f¦fie: ¶fiZOX À‍»ffBÀf 4-8, ¨feþ À‍»ffBÀf 4, ´‍¹ffþ 1, dVf¸f»ff d¸f¨fÊ- 1/2, MX¸ffMXSX 1, WXSXe d¸f¨fÊ 2, »ff»f d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX 1/2 ¨f¸‍¸f¨f, ¨ffMX ¸fÀff»ff 1 ¨f¸‍¸f¨f, ³f¸fIY À‍UfQf³fbÀffS, ¶fMXSX 1 ¨f¸‍¸f¨fÜ dU‍d²f: EIY IYMXûSXZ ¸fZÔ ´‍¹ffþ, dVf¸f»ff d¸f¨fÊ, WXSXe d¸f¨fÊ AüSX MX¸ffMXSX IYû EIY Àff±f IYfdMXEÜ dRYSX CXÀf¸fZÔ »ff»f d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX, ³feÔ¶fc SXÀf ½f ³f¸fIY d¸f»ffBEÜ ¶fiZOX IYe À‍»ffBÀf IZY dIY³ffSXûÔ IYû IYfdMXE, ¨feþ IYe EIY À‍»ffBÀf »fZIYSX CXÀfZ ¶fiZOX ´fSX SXdJEÜ BÀf ´fSX ¨fMX´fMXf d¸f¢‍Àf SXdJEÜ

WX¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX ·ûªfZÔ A´f³fe SmXdÀf´fe (response@ dainiknyaysetu.com)

BaXMXedSX¹fSX MÑZÔXOÐXÀf LûMXf IY¸fSf dQ£f ÀfIY°ff W`X ¶fOÞXf

A¦fSX Af´f LûMXZ A´ffMXʸfZÔMX ¹ff ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, ¹ff dRYSX ´fcSXZ §fSX ¸fZÔ IZYU»f Af´fIYf WXe IY¸fSXf Àf¶fÀfZ LûMXf WX`, °fû CXÀfZ ¶fOÞXf dQJf³fZ IZY d»fE ³fe¨fZ dQE WXbE °fSXeIYûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ 1. LûMXe þ¦fWXûÔ ´fSX ¶fZIYfSX IYf Àf¸ff³f ³f SXJZÔÜ Uû Àf¸ff³f, dþÀfZ Af´f³fZ 6 ¸fWXe³fZ ÀfZ BÀ‍°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, CXÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX R`ÔYIY QZÔÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ Af´fIZY LûMXZ ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ±fûOÞXe þ¦fWX ¶f³f þfE¦feÜ 2. LûMXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ »ffBMX IYe CXØf¸f þ¦fWX WXû³fe ¨ffdWXEÜ dJOÞXIYe IZY Àff¸f³fZ EIY ¶fOÞXf Àff VfeVff »f¦ffEÔ, dþÀfÀfZ ¶ffWXSX IYe SXûVf³fe ´fcSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ R`Y»f ÀfIZYÜ 3. IY¸fSXZ IYû Àfþf³fZ IZY d»fE ¸fWXÔ¦fZ Àf¸ff³fûÔ IYe AfUV‍¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû°fe , ¶fd»‍IY Af´f ¶fZIYfSX IYe ¨feþûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX IZY IY¸fSXZ IZY ÀfbÔQSX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô Ü 4. þ¦fWX IY¸f WX`, °fû ¶fOXZ RY³feʨfSX IYe þ¦fWX ´fSX LûMXZ RY³feʨfSX WXe £fSXeQZÔÜ ¶fe³f ¶f`¦f ¹ff LXûMXe ÀfeMX AfdQ ÀfZ §fSX £ff»fe WXe dQ£û¦ffÜ 5. d½fd·f³³f Sa¦f AüSX AfIYfSX IYe MXûIYdSX¹ffa IY¸fSmX ¸fZÔ SX£f³fZ ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f¸fIY Af ªff°fe ªffE¦feÜ

65UZÔ  

AfBÊX´feEÀf ¶f`¨f ¸fZÔ MXfg´f IYSXIZY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff

SXJe dþÀfIZY IYfSX¯f Vffd»f³fe EIY A¨Le dJ»ffOÞXe ·fe WX`Ü 14 þ³fUSXe 1989 IYû EIY ¸f²¹f¸f U¦fÊ ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf °f±ff VfbøY ÀfZ WXe dVfÃff IZY ´fid°f Vffd»f³fe IYe dUVfZ¿f ÷Yd¨f SXWXe °f±ff A´f³fe ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ¸f³f ¸fZÔ NXf³f »feÜ Vffd»f³fe ¸fZÔ EIY ¸fZ²ffUe LfÂff WXû³fZ IZY Àff±f EIY dJ»ffOÞXe IZY ¦fb¯f ·fe IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXZ WXbE ±fZ, dþÀfÀfZ ÀIcY»f ÀfZ IYf»fZþ °fIY dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXbE CX³f ¦fb¯fûÔ ÀfZ Vffd»f³fe IZY WXüÀf»fûÔ IYû Àf´f³fûÔ IYe ¸fadþ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ

IZY d»fE ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ Vffd»f³fe ³fZ U¿fÊ 2004 ¸fZÔ ¸f`dMÑIY IYe ´fSXeÃff °f±ff 2006 ¸fZÔ þ¸ff Qû IYe ´fSXeÃff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀIcY»f dVfÃff ¶fûOXÊ ÀfZ CXØfe¯fÊ IYeÜ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ Vffd»f³fe ³fZ ÀfeEÀfIZY EÀf´feIZYUe ´ff»f¸f´fbSX ÀfZ ¶fe.EÀf.Àfe IYe °f±ff 2012 ¸fZÔ »fbd²f¹ff³ff ´feE¹fc ÀfZ E¸f.EÀf.Àfe. IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ Vffd»f³fe IYf ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe ´fSXeÃff IZY 285 SX`ÔIY ¸fZÔ ¨f¹f³f WXbAfÜ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ 46 Àf~fWX IZY ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f Vffd»f³fe ³fZ B³fOXûSX °f±ff AfDYMXOXûSX

£ffÀf dSX´fûMÊX: IY¸fªfûSX WXû SXWZX dSXV°fZ, d¶f£fSX SXWZX AfdVf¹ff³fZ

McMX SXWZX Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSX

´feLZX LcMX SXWXf ´fiZ¸f, À³fZWX, ·ffBÊX¨ffSZ ½f A´f³f°½f IYf d½fdVf¿MX ¸ffWXü»f

EIY Àf¸f¹f ±ff, þ¶f »fû¦f Àf¸fcWX AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZÜ dþÀfIYf dþ°f³ff ¶fOÞXf ´fdSXUfSX WXû°ff Uû CX°f³ff WXe ÀfÔ´f³³f AüSX Àfü·ff¦¹fVff»fe ¸ff³ff þf°ff ±ff AüSX dþÀf ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fZ»f-d¸f»ff´f WXû°ff ±ff AüSX ÀfÔ´f³³f°ff WXû°fe ±fe CXÀfIYe ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°fâf SXWX°fe ±feÜ ¹fWX EZÀff Àf¸f¹f ±ff, þ¶f Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fdSXUfSXûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff ±ff AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f°ff IYe d³fVff³fe ´fdSXUfSX IYe ´fid°fâf ÀfZ »f¦ffBÊ þf°fe ±feÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ½¹fdöY IYe ´fi²ff³f°ff ³fWXeÔ ±fe, ¶fd»IY ´fdSXUfSXûÔ IYe ´fi²ff³f°ff ±feÜ ´fdSXUfSX IZY ²f³fe »fû¦fûÔ IYe d¶fSXfQSXe ¸fZÔ dUVfZ¿f Bªþ°f WXû°fe ±fe AüSX EZÀfZ »fû¦f ´fcSXZ Àf¸fcWX AüSX Àf¸ffþ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ ±fZÜ ¶fOÞXZ ´fdSXUfSX IYf ¸fbdJ¹ff ´fcSXZ Àf¸ffþ IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af°ff ±ff AüSX CXÀfIYe ¶ff°f IYf EIY dUVfZ¿f Uþ³f WXû°ff ±ffÜ ÀfÔ¹fböY ´fdSXUfSXûÔ IZY CXÀf QüSX ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ

WZX»±f dMX´Àf

 ÀfÔ¹fböY ´fdSXUfSX

AüSX ¸fûWX»»fZ IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓfZÔ

 Afþ ¸ffÔ-¶ff´f

A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¶f°ff ´ff°fZ

ÀfÔ¹fböY ´fdSXUfSXûÔ IYf RYf¹fQf ´fdSXUfSX IZY Àff±f ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû d¸f»f°ff ±ff AüSX þû ´fcSXZ Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX IYû EIYÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ°ff ±ffÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f, ¶fOÞXûÔ IYe IYQi, LûMXZ ¶fOÞXZ IYf IYf¹fQf, d³f¹fÔÂf¯f B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYf ´fi·ffU ±ffÜ

´fiZ¸f, À³fZWX, ·ffBʨffSXf AüSX A´f³f°U IYf EIY dUdVfá ¸ffWXü»f SXWX°ff ±ffÜ BÀf ¸ffWXü»f AüSX ÀfÔ¹fböY ´fdSXUfSXûÔ IYf RYf¹fQf ´fdSXUfSX IZY Àff±f ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû d¸f»f°ff ±ff AüSX þû ´fcSXZ Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX IYû EIYÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ°ff ±ffÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f, ¶fOÞXûÔ IYe IYQi, LûMXZ ¶fOÞXZ IYf IYf¹fQf, d³f¹fÔÂf¯f B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYf ´fi·ffU ±ffÜ

EZÀfZ WXe ÀfÔ¹fböY ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¹fböY Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf WXbAf ±ff AüSX ´fcSXf ¸fûWX»»ff AüSX ¦ffÔU EIY ´fdSXUfSX IYe WXe °fSXWX SXWX°fZ ±fZÜ ´fdSXUfSX IYf ³fWXeÔ, ¸fûWX»»fZ IYf ¶fbþb¦fÊ Àf¶fIYf ¶fbþb¦fÊ ¸ff³ff þf°ff ±ff AüSX EZÀfZ ¶fbþb¦fûÊÔ IZY Àff¸f³fZ þb¶ff³f ¨f»ff³fZ ¹ff dIYÀfe Ad´fi¹f IÈY°¹f IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf dIYÀfe IYf ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ

¸fbÀIYf³f dWX¸ff¨f»f IYe!

CXÀf QüSX ¸fZÔ ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ EZÀff ¸ffWXü»f AüSX A´f³ff´f³f WXû°ff ±ff dIY ¦ffÔU IYf Qf¸ffQ ¹ff ¸fûWX»»fZ IYf Qf¸ffQ IYWXIYSX »fû¦f A´f³fZ ÃfZÂf IZY Qf¸ffQ IYû ´fbIYfSX°fZ ±fZ AüSX A¦fSX IYûBÊ ·ff³fþf WX` °fû dIYÀfe ´fdSXUfSX IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXZ ¸fûWX»»fZ AüSX ¦ffÔU IYf ·ff³fþf ¸ff³ff þf°ff ±ff AüSX ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY »fû¦f ¦ffÔU IYe ¶fZMXe ¹ff ¦ffÔU IYe ¶fWXc IYWXIYSX WXe dIYÀfe AüSX°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ ±fZÜ Àf¨f! dIY°f³ff A´f³ff´f³f AüSX Afd°¸fIY À³fZWX ±ff CXÀf QüSX ¸fZÔ! ¹fWX UWX Àf¸f¹f ±ff, þ¶f dIYÀfe ½¹fdöY IYe d¨fÔ°ff CXÀfIYe d¨fÔ°ff ³f ¶f³fIYSX ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe d¨fÔ°ff ¶f³f þf°fe ±fe AüSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àf¶f d¸f»fIYSX CXÀf d¨fÔ°ff IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ ±fZÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dSXV°fûÔ ¸fZÔ A´f³ff´f³f ±ff AüSX »fû¦f dSXV°fZ d³f·ff°fZ ±fZ PXû°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ dSXV°fûÔ IYû ¶fûÓf ³fWXeÔ Àf¸fÓff þf°ff ±ff, ¶fd»IY dSXV°fûÔ IYe þ÷YSX°f Àf¸fÓfe þf°fe ±feÜ OXf .Àfaªfc ´ffg»f

Ufg¸fÊ A´f AüSX IcY»f OXfCX³f dIYÀfe ·fe IYÀfSX°f IYû VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Ufg¸fÊ A´f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ IcY»f OXfCX³f IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX` AüSX BÀfZ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXEÜ IYÀfSX°f IZY ¶ffQ VfSXeSX IZY ¶fPÞXZ WXbE °ff´f¸ff³f IYû ²feSXZ-²feSXZ Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ »ff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf QüSXf³f ÀMÑZd¨fÔ¦f E¢ÀfSXÀffBþ »f¦ff°ffSX þfSXe SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ²¹ff³f SXWXZ ÀffÔÀf RcY»f³fZ »f¦fZ °fû A´f³fZ d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ þøYSX d¸f»fZÔ AüSX CXÀfIYe Àf»ffWX ´fSX WXe þfgd¦fÔ¦f IYSXZÔÜ ¹ffQ SXJZÔ Af´f °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¸fZSXfg±ff³f ³fWXeÔ QüOÞX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ

ªfª¶ff

IYûdVfVf °fû °f¸ff¸f WXû°fe W` WX¸fZÔ ÷Y»ff³fZ IYeÜ WX¸f PcaPX WXe »fZ°fe W`ÔX ½fªfWX ¸fbÀIYSXf³fZ IYeXÜÜ ´fWXfOÞX ÀfZ MXIYSXf³fZ IYf Q¸f£f¸f SX£f³fZ ½ff»fe QZWXf°fe ¸fdWX»ffEa °f¸ff¸f ½¹fÀ°f°ffAûÔ IZ ¶ff½fªfcQ d£f»fd£f»ff³fZ IZY ´f»f d³fIYf»f WXe »fZ°fe W`ÔXÜ

´fd°f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe Àfa¦f IaY²û ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f°fe W`Xa IÈY¿¯ff

dÀf¹ffÀf°f Àfa¦f dVfÃff IYf ÀfSXûIYfSX {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ³fZSX¨füIY

IYWX°fZ W`a ÀfRY»f ´fb÷Y¿f IZY ´feLZX EIY ³ffSXe IYf WXf±f WXû°ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ Af¶fIYfSXe EUa IYSXf²ff³f ¸faÂfe ´fiIYfVf ¨ff`²fSXe IYe ²f¸fÊ´f}e IÈY¿¯ff ¨ff`²fSXe ´fSX ·fe ¹fWX CXdöY ÀfMeIY ¶f`NX°fe W`XÜ Àf¸ffªf ÀfZ½ff IYf ÃfZÂf WXû ¹ff dRYSX SXfªf³fed°f IYe IaYMXe»fe OX¦fSÜ IÈY¿¯ff ¨fü²fSXe A´f³fZ ´fd°f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe IZY IaY²û ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f°fe W`ÔXÜ IÈY¿¯ff

Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf ªfª¶ff

BX³f¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Àf¸ffþ ÀfZUf IYe ·ffU³ff ±feÜ CX³WXûÔ³fZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ Af`SX ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f IZY øY´f ¸fZÔ »ffZ¦ffaZYIYe ÀfZUf IYeÜ BXÀfIZY Àff±f-Àff±f CX³WXûÔ³fZ ´fif`PXÞ dVfÃff ½f ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¶fPÞX¨fPXÞ IYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ

¨ff`²fSXe 1986 ¸fZÔ ´fiIYfVf ¨ff`²fSXe IZY Àff±f ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fa²feaÜ CX³WXûÔ³fZ

A´f³fe ´fif±fd¸fIY dVfÃff À¹ffWX ¸fZÔ Af`SX CX©f dVfÃff ·fÔ¦fSXfZMcX ÀfZ ´fif~ IYe W`XÜ

Ü Àf³fÐ 1996 ¸fZÔ IÈY¿¯ff ¨ff`²fSXe IYe d³f¹fbdöY þZ¶feMXe ´fQ ´fSX WbXBÊX Af`SX CX³WXfaZ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ´fQ ÀfZ °¹ff¦f ´fÂf QZ dQ¹ff, IÈY¿¯ff ¨ff`²fSeX ³fZ A´f³fZ ´fd°f ´fiIYfVf ¨ff`²fSXe IZY IYa²fZ ÀfZ IYa²ff d¸f»ff IYSX »ffZ¦ffZa IYe ÀfZUf IYe W`X, ¨ff`²fSXe ³fZ dVfdÃfIYf IZY ´fQ ´fSX SXWXIYSX ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYe WX¸fZVff ¸fQQ IYe W`XÜ IÈY¿¯ff ¨ff`²fSeX IZ BX³f IYf¹ffZË IYfZ QZJ°fZ WbXE dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe CX³WZaX dVfÃfIY dQUÀf ´fSX SXfª¹fÀ°fSXe¹f ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff W`XÜ

¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff IYf A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ÀfUÊßfZâ ´fSXeUeÃff²fe³f ´fbSXÀIYfSX þe°ffÜ OXeE³fEÀf ÀfZ EIY Uf°ffÊ ¸fZÔ Vffd»f³fe Ad¦f³fWXûÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe BÀf ÀfRY»f°ff ´fSX A´f³fZ ´fdSXUfSX U A´f³fZ ¦fb÷Yþ³fûÔ IZY AVfeUfÊQ IYû IY·fe ³fWXea ÓfbIYf ´ffE¦feÜ

³ffSe ÀfZ°fb ¢»f¶f ´fiQZVf ¸fZÔ d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ªfûOÞ³fZ IZY d»fE OXeE³fEÀf ³ffSXe ÀfZ°fb ¢»f¶f IYf ¦fNX³f IYSmX¦ffÜ EZÀfZ ¢»f¶f ´fiQZVf IZY Àf·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffE ªffEa¦fZÜ BX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYe d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû ¸fa¨f ´fiQf³f IYSmÔX¦fZÜ ¹fWX ¢»f¶f d½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSXûÔ ¸fZÔ ·fe A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ffEa¦fZÜ ªfû ¸fdWX»ffEa BXÀf ¢»f¶f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³ff ¨ffWX°fe W`ÔX ½fZ IÈY´¹ff d³f¸³f RYû³f ³fa¶fSX ´fSX Àfa´fIÊY IYSmÔX:-98163-35902 ¹ff WX¸fZÔ ¸fZ»f IYSmÔXÜ (response@dainiknyaysetu.com)

R`YVf³f ½f»OÊX NXÔOX ¸fZÔ d³f£ffSmÔX ÀfbaQSX°ff NXÔOX IZY ÀfbWXf³fZ dQ³f A¦fSX PXZSX ÀffSXZ SXÔ¦fûÔ IYû ´fWX³f³fZ IYe LcMX QZ°fZ WX`Ô °fû ¸fZIYA´f IZY d»fE IYBÊ ÀffSXZ Afg´VfÔÀf BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ A´f³ffE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ OXfIYÊ IY»fSX IYe d»f´fdÀMXIY ÀfZ »fZIYSX ¦fWXSXZ AfBÊVf`OXû °fIY IYû BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fZdÓfÓfIY BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ °fû WXbBÊ Àff¸ff³¹f ¸fZIYA´f ÀfZ þbOÞXe ¶ff°fZÔÜ ¨fd»fE þf³f°fZ WX`Ô BÀf Àff»f IZY d»fE dUVfZ¿fÄf ¢¹ff dUÔMXSX ¶¹fcMXe dMX´Àf QZ°fZ WX`ÔÜ 1. Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fZIYA´f IZY ¶fZÀf IZY d»fE EIY A¨Le RZYÀf IiYe¸f IYf CX´f¹fû¦f AUV¹f IYSXZÔÜ ¹fWX Af´fIZY ¸fZIYA´f IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dMXIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦fe, »fZdIY³f EZÀfe IiYe¸f IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¶f¨fZÔ, þû ³f¸fe LûOÞX³fZ »f¦f°fe WX`Ô USX³ff Af´fIZY ¸fZIYA´f IYû JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIZY¦ffÜ A¦fSX ¸ffgB›SXfBþSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ô °fû EZÀff ´fiûOX¢MX ¨fb³fZÔ, þû »ffBMX IÔYdÀfÀMXZÔÀfe (°fSX»f) IYf WXû, °ffdIY Af´fIYe dÀIY³f CXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfûJ ÀfIZYÜ 2. ÓfMX´fMX °f`¹ffSX WXû³fZ AüSX RiYZVf »fbIY IZY d»fE Afþ¸ff¹ff þf³fZ Uf»ff ´fi¨fd»f°f ³¹fcOX ¸fZIYA´f BÀf ÀfQeÊ ¸fZÔ ·fe WXfgMX MÑZÔOX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²¹ff³f Af´fIYû RYfCXÔOXZVf³f IZY IYûMX ´fSX QZ³ff WX`Ü ¹fWX IYûMX dÀIY³f MXû³f IYû ÀfcMX ·fe IYSXZ AüSX ¶fWXb°f »ffCXOX ³f WXû, BÀfIYf ²¹ff³f SXdJEÜ ³f`¨fbSX»f AfBÊVf`OXû AüSX ¸fÀIYfSXf þøYSX A´»ffBÊ IYSXZÔÜ Àff±f WXe WX»IYf-Àff ¶»fVf AüSX ³f`¨fbSX»f d»f´f ¦»ffgÀf ¹ff d»f´f IY»fSX Af´fIZY »fbIY IYû IY¸´»feMX IYSX QZÔ¦fZÜ AfBÊ»ffB³fSX, ¸fÀIYfSXf °f±ff d»f´f»ffB³fSX AfdQ UfgMXSX´ficRY WXe ¨fb³fZÔÜ Àff²ffSX¯f ´ffmmCXOXSX A´»ffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ BÀfe °fSXW IiYe¸f ¶»fVf IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ·fe ¶f¨fZÔÜ 3. NXÔOX IZY dWXÀff¶f ÀfZ dÀf»feIYfg³f ¶fZÀOX RYfCXÔOXZVf³f Àf¶fÀfZ ¶fdPÞX¹ff dUIY»´f WXû¦ffÜ ¶fQ»f°fZ ¸füÀf¸f IZY d»fWXfþ ÀfZ ´ffCXOXSX ¸fZIYA´f RYfCXÔOXZVf³f ·fe ¨fb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °fZþ NXÔOX ¸fZÔ d»fd¢½fOX RYfCXÔOXZVf³f ³f »f¦ffEÔÜ

¸fRY»fSX : IcY»f Àfeþ³f IYf WXfgMX ÀMXfB»f NXÔOX A´f³fZ Vf¶ff¶f ´fSX WX`Ü ¹fWX ¸füÀf¸f R`YVf³f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fWXb°f WXfgMX WXû°ff WX`, »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX QZJf ¦f¹ff WX` dIY ¹fbUf BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f EI Y þ`ÀfZ IY´fOÞXZ ´fWX³f°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe EIY þ`IZYMX ¹ff IYûMX IZY ÀfWXfSXZ UZ ´fcSXf dUÔMXSX Àfeþ³f d³fIYf»f QZ°fZ WX`ÔÜ A¶f ¸fRY»fSX IYf R`YVf³f dRYSX Af¹ff WX`Ü ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ VffdWXQ IY´fcSXÀfZ »fZIYSX SX¯f¶feSX IY´fcSX ³fZ A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f ¸fRY»fSX ´fWX³fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf ¹fbUf ·fe BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ¸fRY»fSX MÑfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fRY»fSX WX` WXfgMX :

1. ¸fRY»fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX Af´fIYe OÑZÀf IYû ³fûdMXÀfZ¶f»f µ»fZ¹fSX QZ°fZ WX`ÔÜ Af´f QcÀfSXûÔ ÀfZ A»f¦f AüSX ÀMXfBd»fVf dQJ°fZ WX`ÔÜ 2. ¸fRY»fSX Af´fIYû EIY ÀMXfBd»fVf »fbIY °fû QZ°fZ WXe WX`Ô, »fZdIY³f NXÔOX ¸fZÔ ¹fWX Af´fIZY IYf³fûÔ AüSX ¦fQʳf IYe NXÔOX ÀfZ ¶f¨ffU ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ 3. B³f dQ³fûÔ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY RiY`d¶fiIY AüSX IY»fÀfÊ AüSX ´f`MX³fÊ IZY ¸fRY»fSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ Af´fIYe A´f³fe ´fÀfÔQ IZY ¸fRY»fSX ¨fb³f IYSX AüSX ´fWX³fIYSX WXfgMX dQJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 4. ¸fRY»fSX IYû Af´f ³f IZYU»f IYûMX, MXe-VfMXÐÊ‌Àf, þÀfeÊ ´fSX ´fWX³fZ ÀfIY°fZ WX`Ô, ¶fd»IY BÀfZ þ`IZYMX ´fSX ·fe MÑfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ BÊX-(response@dainiknyaysetu.com) ¸fZ»f IYSmÔXÜ CMYK


CMYK

QZVf-d½fQZVf

½feSX½ffSXX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ²f¸ffIZY IZY ¶ffQ d¦fSXe d¶fd»OaX¦f

§f¸ffÀff³f

³fÀfÊSXÊe QfdJ»fXZ IZY OÑfg ´fSX SXûIY A¦f»fXe Àfb³fUfBÊ 24 IYû

³fBÊ dQne. dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ³fÀfSXÊe QfdJ»fXZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX ¶fb²fUfSX IYû SXûIY »fX¦ff QeÜ IYf¹fUfÊWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶feOXe AWX¸fQ AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dÀfðf±fÊ ¸fÈQb»fX IYe JaOX´feNX ³fZ Àf·fe ÀfeMXûa IZY d»fXE IYSX½ffE þf SXWXZ ³fE OÑfg ´fSX ·fe SXûIY »fX¦ff Qe WX`Ü A¦f»fXe Àfb³fUfBÊ 24 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feÜ

·ffSXe ¸ffÂff ¸fZa dUÀRYûMXIY ¶fSXf¸fQ

»fXJ³fC. CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa Àfû³f·fQi dþ»fXZ IZY SXf¶fMXÐÀfʦfaþ ÃfZÂf ¸fZa ´fbd»fXÀf ³fZ EIY ½¹fdöY ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZa dUÀRYûMXIY A¸fûd³f¹f¸f ³ffBMÑZMX °f±ff OXZMXû³fZMXSX ¶fSXf¸fQ dIYE WX`aÜ OXeªfe´fe A¸fSXZaQi dÀfaWX ÀfZa¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸f ³ffSXf¹f¯f ³ff¸fIY ½¹fdöY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXY 26.5 dIY»fXû¦fif¸f A¸fûd³f¹f¸f ³ffBMÑZMX °f±ff 20 B»fXZ¢MÑfgd³fIY OXZMXû³fZMXSX ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔXÜ

´fi°¹ffVfe QZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXaMX IYe þf³fIYfSXe

³fûEOXf. ´fi°¹ffdVf¹fûa õfSXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ dIYE þf³fZ Uf»fZ ´fi¨ffSX ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ³fþSX WXû¦feÜ Af¹fû¦f ³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûa õfSXf ·fSXZ þf³fZ Uf»fZ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf ¸fZa ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXaMX IYf ·fe IYf»f¸f dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZa ´fi°¹ffdVf¹fûa IYû A´f³fZ AIYfCXaMX IYe þf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ Af¹fû¦f IYe MXe¸f ´fi°¹ffVfe õfSXf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dIYE þf SXWXZ ´fi¨ffSX ´fSX ·fe ³fþSX SXJZ¦feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf Qf¹fSXf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f WX` dIY IY¸f ´f`ÀfZ U Àf¸f¹f ¸fZa ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûa °fIY A´f³fe ¶ff°f ´fWXba¨ff³ffÜ Àf·fe ´ffMXÊe IZY ³fZ°ffAûa ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXaMX ¶f³ff¹ff WXbAf WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSX³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffVfe ·fe BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³ff ¨ffWX SXWXZ WX`aÜ Af¹fû¦f IYû ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZa ´fi°¹ffdVf¹fûa õfSXf ·fSXf þf³fZ Uf»fZ ³ff¸ffaIY³f ´fÂf L´f ¦f¹ff WX`Ü

¦f`a¦fUfgSX ¸fZÔ 14 ¸fba¶fBÊ WX¸f»fZ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, IYe Àfb³fUfBÊ 30 §ff¹f»f À±fd¦f°f IYSXf¨fe. ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXf¨fe VfWXSX ¸fZa ´fid°f»fa»fe d¦fSXûWXûa IZY ¶fe¨f WXbBÊ dWXaÀff ¸fZa ´ffa¨f ¸fdWX»ffAûa AüSX Qû ¶f¨¨fûa Àf¸fZ°f 14 »fû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dWXaÀff ¸fZa 30 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f WbXE W`ÔXÜ ¸fSX³fZ Uf»fûa IYe °ffQfQ ¶fPÞX ·fe ÀfIY°fe WX`Ü B»ffIZY ¸fZa QbIYf³fZa ¶faQ SXWXeÔ AüSX »fû¦f A´f³fZ §fSXûa IZY ·fe°fSX WXe SXWXZÜ

»fXfWXüSX. ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ¸fba¶fBÊ WX¸f»fZ IYû »fZIYSX Àff°f Ad·f¹fböYûa IZY dJ»fXfRY ¨f»f SXWXe Àfb³fUfBÊ ³¹ff¹ff²feVf IZY CX´fdÀ±f°f ³fWXea WXû³fZ IZY IYfSX¯f À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀ»ff¸ff¶ffQ IYe EIY AQf»f°f ¸fZa WXbE WX¸f»fXZ IZY ¸fïZ³fþSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXZ ³¹ff¹ff²feVf ÀfbSXÃff IYfSX¯fûa IYf WXUf»fXf QZ°fZ WXbE CX´fdÀ±f°f ³fWXea WXbEÜ

dÀf¶¶f»f RZYÀf¶fbIY IYf »fZÔ¦fZ ÀfWXfSXf

SXf¸fIÈY´ff»f W`ÔX ·fÀ¸ffÀfbSX: »ff»fc SXfáÑe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU IZY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe (·ffþ´ff) ¸fZa Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZa ·fÀ¸ffÀfbSX IYWXf WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ °fIY SXf¸fIÈY´ff»f IYû »ff»fc IYf WX³fb¸ff³f IYWXf þf°ff ±ffÜ » f f » f c ³fZ ´fMX³ff ¸fZa SXf¸fIÈY´ff»f IZY ·ffþ´ff ¸fZa þf³fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY VfaIYSX ·f¦fUf³f ³fZ ·fÀ¸ffÀfbSX IYû AfVfÊeÊUfQ dQ¹ff ±ff AüSX UWX JbQ ·fÀ¸f WXû ¦f¹ff ±ff, CXÀfe °fSXWX SXf¸fIÈY´ff»f ·fe ·fÀ¸f WXû þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, WX¸f³fZ °fû CX³WXZa ´ffMXÊeÊ ÀfZ ³fWXea d³fIYf»ff AüSX ³f WXe CX³WXZa SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff LûOÞX³fZ

»ff»fc ³fZ ´ffdSXUfdSXIY ³¹ff¹f IYû SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶fPÞXfUf dQ¹ff: SXf¸fIÈY´ff»f IYe SX`»fXe ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE A³³ff ³fBÊ dQne. AfSXþZOXe ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe SXWXZ SXf¸fIÈY´ff»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¶feþZ´fe ¸fZa Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ ³fBÊ dQne ¸fZa ¶feþZ´fe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZa CX³WXûa³fZ ´ffMXÊe IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYe AüSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY AfSXþZOXe IZY EIY kIYïfUSX ³fZ°ffl IYf ¶feþZ´fe ¸fZa Af³ff ´ffMXÊe IZY ¶fPÞX°fZ ¸fWX°U IYû QVffÊ°ff WX`Ü SXf¸fIÈY´ff»f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AfSXþZOXe ¸fZa Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe ¶fþf¹f ´ffdSXUfdSXIY ³¹ff¹f IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ BÀf ´ffMXÊe IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû §fbMX³f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff AüSX IY´fÊcSXe NXfIbYSX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe AU²ffSX¯ff AüSX CX³fIYe ÀffQ¦fe IYû LûOÞX IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû ¶fPÞXf³fZ IYe AU²ffSX¯ff A´f³ff »fe WX`Ü

X³fBÊ dQ»»fe. A³³ff WXþfSXZ IZY WXüÀf»fZ ÀfZ dQne ¸fZa WXû SXWXe °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf IYe SX`»fe ¸fZa JbQ A³³ff WXþfSXZ WXe ³fWXea ´fWXba¨fZÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CX³fIYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Uû SX`»fe ¸fZa ³fWXea ´fWXba¨fZÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ AIZY»fZ WXe SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fSX ¸fû¨ffÊ Àfa·ff»ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ IZYaQi ÀfSXIYfSX, IYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe IZY A»ffUf ³fSXZaQi ¸fûQe ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ¸fZSXe ³fWXea, A³³ff IYe SX`»fe WX`Ü ¸f`a ¶fa¦ff»f IYf IYf¸f LûOÞXIYSX ¹fWXfa SX`»fe IYSX³fZ AfBÊ WXcaÜ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZa þ¶f ·fe SX`»fe WXû°fe WX`, MÑZ³f ·fSXIYSX »fû¦f »ffE þf°fZ WX`a, »fZdIY³f WX¸f³fZ EZÀff ³fWXea dIY¹ff ¢¹fûadIY Afþ IYf¸f IYf dQ³f WX`Ü WX¸f Àf·fe þ¦fWX ¹fZ SX`d»f¹ffa IYSXZa¦fZÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¦fSXe¶f ´ffMXÊe WX`a, WX¸f ¨fb³ffU ¸fZa »ffJûa ÷Y´f¹ff ³fWXea J¨fÊ IYSX ÀfIY°fZ »fZdIY³f WX¸f UfQf ´fcSXf IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

CMYK

þ³fSX»f UeIZY dÀfaWX ³fBÊ dQ»»fe. dQne ¸fZa Àf¸ffþÀfZUe A³³ff WXþfSXZ AüSX WXf»f WXe ¸fZa ¶feþZ´fe ¸fZa Vffd¸f»f WXbE ´fcUÊ Af¸fÊe ¨feRY þ³fSX»f UeIZY dÀfaWX IYe ¸fb»ffIYf°f IYûBÊ ³f¹ff ¦fb»f dJ»ff³fZ Uf»fe WX`? dQne IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZa ¶fb²fUfSX IYû Af¹fûdþ°f °fȯf¸fc»f IYfa¦fiZÀf (MXeE¸fÀfe) IYe SX`»fe ¸fZa Àf¸ffþÀfZUe A³³ff WXþfSXZ IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe AüSX þ³fSX»f dÀfaWX IYe ¸fb»ffIYf°f »fZIYSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ WXû³fZ »f¦fZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`  A³³ff IYe dIY SX`»fe ÀfZ ´fWX»fZ ¸f¸f°ff °f¶fe¹f°f IZY ÀfWX¹fû¦fe ¸fbIbY»f SXfg¹f £fSXf¶f W`X: ¸fWXfSXfáÑ ·fU³f A³³ff IYû ªf³fSX»f ¸f³ff³fZ ´fWXba¨fZ ±fZÜ ÀfcÂfûa IZY

¸fb°ffd¶fIY, ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f þ³fSX»f UeIZY dÀfaWX ³fZ A³³ff WXþfSXZ ÀfZ ¶feþZ´fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ WXf»ffadIY A³³ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ þ³fSX»f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WX` AüSX þ¶f ·fe UWX dQ»»fe ¸fZa WXû°fZ WX`a °fû, ¸f`a CX³fÀfZ þøYSX d¸f»f°ff WXcaÜ dSX´fûMXÐÀfÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f þ³fSX»f dÀfaWX A´f³fZ ´fcUÊ ÀfWX¹fû¦fe IZY d»fE IYWXfÜ ´fcSXf QZVf þf³f A´f³fZ dÀfîfa°fûa IYû ¶fZ¨fIYSX A´f³fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸fIÈY´ff»f Àffa´fiQfd¹fIY »fû¦fûa IYe ¦fûQ ¸fZa ¶f`NX AüSX Af´f Àfa¹fûþIY IZYþSXeUf»f ´fSX d³fVff³ff ¦f¹ff WX` dIY SXf¸fIÈY´ff»f ³fZ I`YÀfZ dU¨ffSXûa IYf WXûd»fIYf QWX³f dIY¹ff AUÀfSXUfdQ°ff dQJfIYSX ¦f¹ff WX`Ü Àff²f³ff ³fWXea ·fc»fZÜ

WXû»fXe ÀfZ ´fWX»fZ À´ffBÀfþZM, BadOX¦fû IZY dIYSXf¹fûÔ ¸fZÔ LcXMX

IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ¶fbÓffBÊX Af¦f...

WXfQÀff

¸fba¶fBÊ. d³fþe ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³f IaY´f³fe À´ffBÀfþZMX AüSX BadOX¦fû ³fZ ¸fa¦f»fXUfSX IYû WXû»fXe ÀfZ ´fWX»fXZ WXUfBÊ ¹ffÂff dIYSXf¹fûa ¸fZa LcMX IYe ³fBÊ WXûOÞX VfbøY IYSX°fZ WXbE kÀfb´fSX WXû»fXe ÀfZ»flX ¹fûþ³ffAûa IZY °fWX°f Ad¦fi¸f ¶fbdIaY¦f ´fSX ·ffSXe LcMX IYe ´fZVfIYVf IYeÜ À´ffBÀfþZMX ³fZ BÀf ´fZVfIYVf IYe ´fbdá IYe WX`Ü BÀf¸fZa IaY´f³fe 1999 ÷Y´fE °fIY IYe IYe¸f°f ´fSX dMXIYMX ¶fZ¨fZ¦feÜ BadOX¦fû ÀfZ CXÀfIYe ´fZVfIYVf IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ W`X, »fXZdIY³f MÑZU»fX ´fûMXÊ»fX ³fZ A¦f»fXZ ´ffa¨f dQ³f IZY d»fXE BadOX¦fû IYe kµ»fX`Vf ÀfZ»fXl ÀfZ 30 ´fid°fVf°f °fIY LcMX IYe ´fbdá IYe WX`Ü À´ffBÀfþZMX ³fZ IYWXf dIY kÀfb´fSX WXû»fXe ÀfZ»fXl IZY °fWX°f IbYL ¨fbd³faQf ¸ff¦fÊ ´fSX 14 A´fi`»fX ÀfZ 30 þc³f °fIY ¹ffÂff IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYf dIYSXf¹ff 1999 ÷Y´fE IZY ¶fe¨f VfbøY WXû¦ffÜ ´ffa¨f dQ³f IYe ¹fWX ÀfZ»fX ¶fb²fUfSX IYû VfbøY WXû¦feÜ PXfBÊ ¸ffWX ¸fZa dU¸ff³f³f ÃfZÂf ¸fZa IYe¸f°fZa §fMXf³fZ IYe ¹fWX ¨fü±fe WXûOÞX WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fXZ, þ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZa Àf·fe dU¸ff³f³f IaY´fd³f¹fûa ³fZ Ad¦fi¸f ¶fbdIaY¦f ´fSX 75 ´fid°fVf°f Àf`³f RiYfadÀfÀIYû. Àf`³f RiYfadÀfÀIYû IZY EIY þWXfþ ¸fZa ¶fb²f½ffSX A¨ff³fIY Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ¨ffSXûa °fIY IYe LcMX Qe ±feÜ BÀf °fSXWX IYe WXûOÞX À´ffBÀfþZMX ³fZ VfbøY °fSXRY ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ ªfWXfªf ¸fZÔ ¸füªfcQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfcÓf-¶fcÓf IZY IYfSX¯f AüSX IYBÊ §faMXûa IYe ¸fVfæY°f IYeÜ À´ffBÀfþZMX IYe BÀf ´fZVfIYVf ¸fZa dQ»»fe-¨faOXe¦fPÞX IYf IZY ¶ffQ Af¦f ´fS IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIYfÜ dIYSXf¹ff 1999 ÷Y´fE W`XÜ

»ff´f°ff dU¸ff³f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYSmX ¸fQQ: ¸f»fZdVf¹ff

ªf»Q WXû¦fe dUVfZ¿f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³f¹fbdöYY

{EªfZ { ÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe ¸f»fZdVf¹ff ³fZ 239 ¹ffdÂf¹fûa IZY Àff±f »ff´f°ff A´f³fZ dU¸ff³f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE SXfáÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþÊe »ffSXf ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfZ ¸fQQ ¸ffa¦fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ Àfc¨f³ffAûa IYû ÀffÓff IYSX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f Ad²fIYfdSX¹fûa IYe d³f¹fbdöY IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff ³fZ IY»f dU¸ff³f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfZ ¸fQQ ¸ffa¦fe ±feÜ dUQZVf ¸faÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY SXfáÑ´fd°f ³fZ IY»f ¸f»fZdVf¹ff IZY VffÀf³ff²¹fÃf IYû ´fÂf d»fJIYSX ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYe ±feÜ BÀfIZY

¶ffQ CX³WXûa³fZ ¸fQQ ¸ffa¦feÜ ·ffSX°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¸fQQ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`aÜ WX¸f ¸f»fZdVf¹ff IZY Àff±f Àf¸f³U¹f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`a Ü ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY WX¸f BÀf ¸fbïZ IYû QZJ³fZ AüSX BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa Àfc¨f³ffAûa IYû ÀffÓff IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³f¹fböY IYSX SXWXZ WX`aÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¶fedþa¦f þf³fZ Uf»fZ ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBaÀf IZY dU¸ff³f ¶fûBa¦f 777 ¸fZa ´ffa¨f ·ffSX°fe¹fûa Àf¸fZ°f 239 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ ¹fWX dU¸ff³f IbYAf»ff»f¸´fbSX Aa°fSXSXfáÑe¹f WXUfBÊ AçZ ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY EIY §faMXZ ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY DY´fSX ÀfZ ¦fbþSX°fZ Àf¸f¹f »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ »ff´f°ff dU¸ff³f IYe Jûþ¶fe³f IZY B»ffIZY IZY Qf¹fSXZ IYû AaOX¸ff³f Àff¦fSX °fIY ¶fPÞXfE þf³fZ IZY ¶fe¨f ¸f»fZdVf¹ff ³fZ ·ffSX°f ÀfZ ¸fQQ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ·ffSX°f IYe AaOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX »fe´fÀf¸fcWX ¸fZa °fe³f À°fSXe¹f Àf`³¹f IY¸ff³f ¸füþcQ WX` AüSX ³füÀfZ³ff AüSX Uf¹fbÀfZ³ff B»ffIZY ¸fZa d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¦fV°f IYSX°fe WX`aÜ

¦ffa²fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IYf WXf±f ³fWXeÔ ³fBÊX dQ»»fe. UdSXâ ¶feþZ´fe ³fZ°ff »fXf»fXIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff ¸fZa SXfáÑe¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f (AfSXEÀfEÀf) Vffd¸f»fX ³fWXea ±ffÜ AfOXUf¯fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ ¶»fXfg¦f ¸fZa ¦ffa²fe IZY ´fû°fZ SXfþ¸fûWX³f ¦ffa²fe IYf WXUf»fXf dQ¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¸fWXf°¸ff kÀfa·fU°f: ÀfWXe ³fWXea ±fZl Vfe¿fÊIY ¶»fXfg¦f ¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ÀfSXQfSX Un·f ·ffBÊ ´fMXZ»fX IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ d»fXJf, SXfþ¸fûWX³f ¦ffa²fe IYe d»fXJe BÀf dIY°ff¶f ¸fZa ¸fWXf°¸ff IYe WX°¹ff IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Àfa§f IZY dJ»fXfRY IYfa¦fiZÀf IZY Qb¿´fi¨ffSX IYf ´fi·ffUe øY´f ÀfZ JaOX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶feþZ´fe ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY SXfþ¸fûWX³f ¦ffa²fe ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZa 27 RYSXUSXe, 1948 IYû ´fMXZ»fX IYf þUfWXSX»fXf»fX ³fZWXøY IYû d»fXJZ ¦fE ´fÂf IYf WXUf»fXf dQ¹ff WX`Ü

¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ¶f³fZ¦fe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX : SXf¸fQZU

CXSXBÊ. Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX AfE ¹fû¦f ¦fb÷Y ÀUf¸fe SXf¸fQZU ¶fb²fUfSX IYû SXfþ³fed°f ´fSX Jc¶f ¶fû»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ UWX QZVf IYû À±ff¹fe ÀfSXIYfSX QZa¦fZÜ CX³fIYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¶ffQ ¸fbaWX dQJf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZa ³fWXea WXûa¦fZÜ ¸fûQe ´fSX Afþ °fIY ·fiáf¨ffSX IYf IYûBÊ AfSXû´f ³fWXea »f¦ffÜ WXf»ffadIY CX³WXûa³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY ·ffþ´ff U SXfþ¦f IZY A³¹f §fMXIY ·fiáf¨ffSX ¸fZa d»f~ »fû¦fûa IYf Àff±f QZa¦fZ °fû UZ CXÀfIYf dUSXû²f IYSXZa¦fZÜ dQne IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUaQ IZYþSXeUf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXf dIY UWX SXfWX ·fMXIY ¦fE WX`a, dþÀfIYe UþWX ÀfZ dQne ¸fZa UWX Qû ¸ffWX ·fe ÀfSXIYfSX ³fWXea ¨f»ff ´ffEaÜ ¹fWXfa Af¹fûdþ°f ¹fû¦f dVfdUSX IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûa ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ÀUf¸fe SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY UWX d¶fWXfSX U CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Ad²fIY Àf¸f¹f QZa¦fZÜ B³f Qû³fûa ´fiQZVf ÀfZ WXe ßfZâ ÀfSXIYfSX IYf d³f¸fÊf¯f WXû¦ff AüSX ÃfZÂfe¹f Q»fûa IYe dÀ±fd°f ³f¦f¯¹f þ`Àfe WXû¦feÜ IYûBÊ ·fe ÃfZÂfe¹f Q»f 10 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXZa WXfdÀf»f ³fWXea IYSX ´ffE¦ffÜ

þûVfe ¶fû»fZ, IbYLX ´ff´f dIY¹ff WXû¦ff þû ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¶f`NX³ff ´fOÞXf ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZa¦fZ AaÀffSXe

{{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe UfSXf¯fÀfe ¸fZa B³f dQ³fûa þûVfe ¶f³ff¸f ¸fûQe IYf Óf¦fOÞXf þûSXûa ´fSX WX`Ü ¸füþcQf ÀffaÀfQ AüSX ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff OXfg. ¸fbSX»fXe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ IYWXf WX` dIY IYûBÊ ´ff´f WXe dIY¹ff WXû¦ff þû ÀfaÀfQ ¸fZa ¶f`NX³ff ´fOÞXfÜ dþ³fIZY ¶fe¨f dQ³f ¦fbþSX°ff WX`, CX³fIYû LûOÞXIYSX IYfVfe Af³fZ ´fSX WXe ¸f³fb¿¹fûa ÀfZ ¸fb»fXfIYf°f WXû ´ff°fe WX`Ü QSXAÀf»fX, OXfg. þûVfe ´feE¸f CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY UfSXf¯fÀfe ÀfZ »fXOÞX³fZ IYe ¨f¨ffÊ ÀfZ ³ffSXfþ WX`aÜ UZ ¸fûQe IZY d»fXE ÀfeMX LûOÞX³fZ IYû IY°fBÊ °f`¹ffSX ³fWXea WX`aÜ CX²fSX ¶feþZ´fe IYû ·fe UfSXf¯fÀfe ÀfZ

¶fd»f¹ff. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe (·ffþ´ff) ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY UfSXf¯fÀfe »fXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fXOÞX³fZ IYe AMXIY»fXûa IZY ¶fe¨f ¶ffWXb¶f»fXe dU²ff¹fIY ¸fb£°ffSX AaÀffSXe ³fZ ¸fûQe IZY dJ»fXfRY ¨fb³ffU »fXOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü ¸fb£°ffSX AaÀffSXe IZY ·ffBÊ AüSX IYü¸fe EIY°ff Q»fX IZY A²¹fÃf ARYþ»fX AaÀffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³f ´fSX UfSXf¯fÀfe ÀfeMX ÀfZ ¸fb£°ffSX IYû ¨fb³ffU »fXOÞXf³fZ IYû »fXZIYSX ´ffMXÊe IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX ¸fûQe IYû ³ff´fÀfaQ IYSX³fZ Uf»fXZ »fXû¦fûa IYf JfÀff Q¶ffU WX`Ü ¸fûQe UfSXf¯fÀfe ÀfZ »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fXOÞX°fZ WX`a, °fû ¸fb£°ffSX CX³WXZa ¨fb³fü°fe QZa¦fZÜ

¸fbRYeQ ÀfeMX dRY»fXWXf»fX ¸fûQe IZY d»fXE QcÀfSXe ³fWXea dQJ SXWXe WX`Ü ÀffRY WX`, dIY QZVf ¸fZa ¹fc´feE ¶f³ff¸f E³fOXeE IYe þa¦f ¨f»fX SXWXe WX`, °fû IYfVfe ¸fZa OXfg. ¸fbSX»fXe ¸f³fûWXSX þûVfe AüSX ´feE¸f ´fi°¹ffVfe

McXdSXª¸f ´fi¸fûVf³f dWX¸ff»f¹f IYe 326 ¨fûdMX¹fûa IYû »fXeþ ´fSX QZ¦fe ³fZ´ff»fX ÀfSXIYfSX ³fBÊX dQ»»fe. Af¸f ¨fb³ffU IZY d»fXE ÀfSX¦fd¸f¹ffË °fZþ WXû³fZ IZY ¶fe¨f IYf³fc³f EUa Àfa¨ffSX ¸faÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûa õfSXf R`Y»fXf¹fZ þf SXWXZ Qb¿´fi¨ffSX IYf ¸fbIYf¶f»fXf IYSX³fZ IZY d»fXE ¶fb²fUfSX IYû ÀfûVf»f³fZMXUdIËY¦f ÀffBMX RZYÀf¶fbIY ´fSX QÀ°fIY QeÜ dÀf¶¶f»f ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY þû ·fe Àfc¨f³ffEa ¨f»fSXWXe WX`a UZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY °fWX°f d³fdWX°f ½¹fdöY¹fûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¹fZ »fXû¦fûa °fIY Àf°¹f ´fWXba¨f³ff ¨ffdWXEÜ IZYaQie¹f ¸faÂfe IYû IYfa¦fiZÀf ÀfaÀfQ IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX dUSXûd²f¹fûa ÀfZ ¸fbIYf¶f»fXf IYSX³fZ IZY d»fXE CX°ffSX°fe SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf ¸f`a Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fXû¦fûa °fIY ´fWXba¨f³ff ¨ffWX°ff WXcaÜ

15

WX¸f³fZ ¹ffQ½f IYû ³fWXeÔ d³fIYf»ff, CX³WXûÔ³fZ £fbQ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff LXûOÞXe A³³ff ÀfZ d¸f»fZ

{{ EªfZÔÀfe. ´fMX³ff

³¹fc¹ffgIÊY. ³¹fc¹ffgIÊY IZY ¸f`³fWXZMX³f B»ffIZY ¸fZa ¶fb²f½ffSX SXf°f EIY B¸ffSX°f ¸fZa A¨ff³fIY ²f¸ffIYf WXbAf, dþÀfIZY ¶ffQ B¸ffSX°f IYf EIY dWXÀÀff d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü ²f¸ffIZY ¸fZa 11 »fû¦fûa IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fXe WX`Ü

www.dainiknyayasetu.com

dIYSXfE ´fSX d¸f»fXZa¦fe dWX¸ff»f¹f IYe ¨fûdMX¹ffa {{ EªfZÔÀfe. IYfNX¸ffaOXc

³fZ´ff»fX IYû d¸f»fXZ¦ff SXfþÀU

A¶f dWX¸ff»fX¹f IYe ¨fûdMX¹fûa ´fSX Af´f Àf`SX-Àf´ffMXf ·fe IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ ³fZ´ff»fX ÀfSXIYfSX MX³f IYû  ´f¹fÊMX³f ³fZ¶fPÞXf´f¹fÊ Uf QZ³fZ IYf IYû ¶fPÞXf½ff EIY ´fiÀ°ffU QZ³fZ IYf SX£ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´fiÀ°ff½f dWX¸ff»fX¹f IYe ¨fûdMX¹fûa IYû d³fþe IaY´fd³f¹fûa IYû »fXeþ ´fSX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WXf»fXfadIY,

´f¹fÊMX³f ¸faÂff»fX¹f IZY ´fiUöYf ¸fûWX³f IÈY¿¯f Àf´fIYûMXf ³fZ IYWXf WX¸f³fZ ´fUÊ°f ¨fûdMX¹fûa IYû d³fþe ÃfZÂfûa IYû ´f˜Z ´fSX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³ff VfbøY dIY¹ff WX`, °ffdIY B³f ´fU°fûË IYû ³fE ´f¹fÊMX³f IZYaQiûa IZY °füSX ´fSX ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf ÀfIZYÜ ¸fûWX³f ³fZ IYWXf, WX¸f ³fZ´ff»fe AüSX dUQZVfe d³fþe IaY´fd³f¹fûa Qû³fûa IZY d»fXE Jb»fXZ WXbE WX`aÜ WX¸fZa dUäfÀf WX` dIY A¦fSX ¹fûþ³ff Af¦fZ ¶fPÞX°fe WX` °fû BÀfÀfZ ³fZ´ff»fX IYû SXfþÀU d¸f»fXZ¦ff AüSX ¸ffCXaMX EUSXZÀMX ´fSX þf³fZ Uf»fXûa IYe ·feOÞX ·fe IY¸f WXû ÀfIZY¦feÜ

A·fe ¹fWX °f¹f ³fWXea WX` dIY ¹fûþ³ff IY¶f ÀfZ »fXf¦fc WXû¦feÜ ³fZ´ff»fXe ´f¹fÊMX³f ¸faÂff»fX¹f IZY ´fiUöYf ¸fûWX³f IÈY¿¯f

Àf´fIYû°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX dWX¸ff»fX¹f IYe 326 ¨fûdMX¹fûa IYû d³fþe IaY´fd³f¹fûa IYû Àfüa´f³fZ ´fSX dU¨ffSX

IYSX SXWXe WX`Ü EZÀff IYSX³fZ ÀfZ d³fþe IaY´fd³f¹ffa Àf`»fXfd³f¹fûa IYû ¹fWXfa °fIY »fXf ÀfIZYa¦feÜ BÀfÀfZ ³fZ´ff»fX ÀfSXIYfSX

 A·fe ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ WX`

¹fûªf³ff IY¶f »ff¦fc WXû¦fe

 d³fªfe IaY´fd³f¹ffa Àf`»ffd³f¹ffZÔ IYû ´fWbaX¨ffEa¦fe dWX¸ff»f¹f

IYû ·fe »fXf·f WXû¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfe ¨fûdMX¹fûa IYû »fXeþ ´fSX QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`, þWXfa Af¸f °füSX ´f¹fÊMXIY ¹ff °fû þf°fZ WXe ³fWXea WX`a ¹ff IY¸f þf°fZ WX`aÜ BÀfÀfZ ¸ffCXaMX EUSXZÀMX ´fSX þf³fZ Uf»fXûa IYe ·feOÞX ·fe IY¸f WXû ÀfIZY¦feÜ

³fSXZaQi ¸fûQe IZY Àf¸f±fÊIY Af¸f³fZÀff¸f³fZ WX`aÜ OXfg. þûVfe BÀfÀfZ AfWX°f WX`aÜ A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ´fWXba¨fZ OXfg. þûVfe ¹fWXfa °fIY IYWX ¦fE dIY IYûBÊ ´ff´f WXe dIY¹ff WXû¦ff þû ÀfaÀfQ ´fWXba¨ffÜ

Àf¶fÀfZ JSXf¶f Afg³f»ffB³f þfÀfcÀf W`ÔX ·ffSX°fe¹f EªfZÔdÀf¹ffa

UfgdVfa¦fMX³f. IYûBÊ Af´fÀfZ IYWXZ dIY Qbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûa IYe JbdRY¹ffd¦fSXe ¸fZa IbY£¹ff°f WXû ¨fbIYe A¸fZdSXIYe ³f`Vf³f»f dÀf¢¹ffgdSXMXe EþZaÀfe (E³fEÀfE) QSXAÀf»f Àf¶fÀfZ JSXf¶f þfÀfcÀfûa ¸fZa WX`, °fû Vff¹fQ Af´fIYû ¹fIYe³f ³f WXûÜ »fZdIY³f EIY E³fþeAû ³fZ B³WXZa Àf¶fÀfZ JSXf¶f Afg³f»ffB³f þfÀfcÀfûa IYe d»fÀMX ¸fZa Vfb¸ffSX dIY¹ff WX`Ü EIY E³fþeAû ³fZ A¸fZdSXIYf IYe ³f`Vf³f»f dÀf¢¹ffgdSXMXe EþZaÀfe(E³fEÀfE) ·ffSX°f IZY ÀfZaMXSX RYfgSX dOXUZ»f´f¸fZaMX AfgRY MXZd»f¸f`dMX¢Àf AüSX d¶fiMXZ³f IZY þZÀfeE¨f¢¹fc IYû Àf¶fÀfZ JSXf¶f Afg³f»ffB³f þfÀfcÀfûa ¸fZa Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü E³fþeAû dSX´fûMXÐÀfÊ kdUQ AfCXMX ¶ffOXÊÀfÊl ³fZ IYWXf dIY ÀfaÀ±ff ³fZ dþ³f ÀfSXIYfSXe EþZadÀf¹fûa IYû BaMXSX³fZMX IYe QbV¸f³f ¶f°ff¹ff WX`, CX³f¸fZa ÀfZ °fe³f EZÀfZ »fûIY°ffadÂfIY QZVfûa IYe ÀfaÀ±ffEa WX`a dþ³WXûa³fZ ¸füd»fIY ÀU°faÂf°ff IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü


CMYK

d½fV½f IY´f IYe ´fi¶f»f Qf½fZQfSX AfgÀMÑZXd»f¹ffX

Afªf IZY ¸f`¨f

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

IZY´fMXfCX³fÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ÀMXfSX Af»fSXfCXÔOXSX VfZ³f UfMXÀf³f ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe MXe¸f ¶fÔ¦f»ffQZVf ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ AfBÊÀfeÀfe MXÐUZÔMXe-20 dUV½fIY´f ¸fZÔ dJ°ff¶f IZY ´fi¶f»f QfUZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX°fSXZ¦feÜ AfgÀMÑZXd»f¹ff MXe¸f ªf¶fSXQÀ°f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ

 ½fZÀMXBaOXeªf ¶f³ff¸f Ba¦»f`ÔOX °feÀfSXf MXe-MнfZÔMXe Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ ´fSXÜ  ¸f`³f¨fZÀMXSX ¶f³ff¸f ¶ffdÀfÊ»fû³ff ¸f`Âfe ¸f`¨f Qû´fWXS 1 ¶fªfZ ÀfZ X BÊEÀf´feE³f ´fSXÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ´faIYªf AfOX½ff³fe QcÀfSmX QüSX ¸fZÔ

ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IYe ¦f½fd³f˦f IY¸fZMXe ³fZ d»f¹ff R`YÀf»ff

·ffSX°f, ¶ffa¦»ffQZVf ½f ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXû¦ff AfBÊ´feE»f {{ EªfZÔÀfeÜ ¸fba¶fBÊ

³fBÊ dQ»»fe. AfNX ¶ffSX IZY dUV½f À³fcIYSX ¨fa`d´f¹f³f ´fÔIYþ AfOXUf¯fe ³fZ Qbd³f¹ff IZY 25UZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe dVf¹ffAû ¦fbAûOXûÔ¦f IYe IYOÞXe ¨fb³fü°fe ÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE 5-4 IYe þe°f IZY Àff±f ¨fe³f ¸fZÔ WXfBIcY dUV½f Aû´f³f IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ þe°f QþÊ IYeÜ WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f À³fcIYSX ¨fa`d´f¹f³f ¶f³fZ AfOXUf¯fe IYû §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ JZ»f SXWXZ ¦fbAûOXûÔ¦f IZY dJ»ffRY þcÓf³ff ´fOÞXf AüSX UWX Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe 0-1 ÀfZ d´fLOÞX ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ³fZ WXf»ffÔdIY A¦f»fZ RiZY¸f ¸fZÔ 51 IZY ¶fiZIY IZY Àff±f ¶fSXf¶fSXe WXfdÀf»f IYSX »feÜ °feÀfSXZ RiZY¸f ¸fZÔ 20 ÀfZ Ad²fIY AÔIY ÀfZ d´fLOÞX³fZ IZY ¶ffUþcQ AfOXUf¯fe ³fZZ 2-1 ÀfZ ªfe°fIYSX ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊÜ

d½fV½f³ff±f³f IYf Àff¸f³ff »fZ½fû³f ASXûd³f¹f³f ÀfZ

øYÀfÜ ´ffÔ¨f ¶ffSX IZY dUV½f ¨f`ad´f¹f³f ·ffSX°f IZY dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ I`YÔdOXOXZMXÀf Vf°fSXÔþ MXc³ffʸfZÔMX IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ USXe¹f »fZUû³f ASXûd³f¹f³f IZY dJ»ffRY A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSXZÔ¦fZÜ AfSXûd³f¹f³f IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ÀfRZYQ ¸fûWXSXûÔ ÀfZ JZ»f³fZ  ÀfRZYQ IZY ¶ffQ IYf»fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸fûWXSXûÔ ÀfZ WXû¦ff JZ»f dQ¦¦fþ ·ffSX ´fWX»fe 40 ¨ff»f IZY d»fE °fe¹f dJ»ffOÞXe IYû A¦f»fe WXûÔ¦fZ 120 d¸f³fMX Qû ¶ffdþ¹ffÔ IYf»fZ ¸fûWXSXûÔ ÀfZ ¶fb»¦ffdSX¹ff IZY UZÀf»fe³f MXû´ff»fûU AüSX AþSX¶fZþf³f IZY VfJdSX¹ffSX ¸ff¸fZQ¹ffSXûU IZY dJ»ffRY JZ»f³fe WXû¦fe Ü ¹fWX MXc³ffʸfZÔÊMX ¢»ffdÀfIY MXfB¸f IÔYMÑû»f IZY °fWX°f JZ»ff þfE¦ff dþÀf¸fZÔ ´fWX»fe 40 ¨ff»f IZY d»fE 120 d¸f³fMX AüSX A¦f»fe 20 ¨ff»f IZY d»fE 60 d¸f³fMX WXûÔ¦fZÜ A¦fSX ¶ffþe dRYSX ·fe þfSXe SXWX°fe WX` °fû ÀfOX³f OXZ±f MXfB¸f IÔYMÑû»f »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ

´ffIY IYf IYû¨f ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ¹fcd³fÀf IYSXf¨feÜ ´fcUÊ IY~f³f ¹fcd³fÀf Jf³f ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYf IYû¨f ¶f³f³fZ IYf CX³fIYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY UWX A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX ´fSX ¦fdSX¸ff¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ R`YÀf»ff »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô Ü ¹fcd³fÀf ³fZ IYWXf dIY  ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX ´ffdIYÀ°ff³f dIiIYûΨf¦f IYfRYe IYdNX³f YIZYMX ��fZÔ IYûd¨fÔ¦f IYfRYe IYdNX³f IY ¸f`Ô B«f°f IZY Àff±f f¸f WX` AüSX ¸f`Ô EZÀfe Àfa³¹ffÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff WcaX dIYÀfe ¨feþ IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°ff dþÀfÀfZ Bªþ°f IZY Àff±f ÀfÔ³¹ffÀf ³ff »fZ ÀfIcYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZUf IYe WX` AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ IYfRYe Bªþ°f AüSX VfûWXSX°f d¸f»fe WX`Ü ¸f`Ô ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX CXÀfe Àf¸¸ff³f IZY Àff±f dUQf »fZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¹fcd³fÀf ³fZ WXf»ffÔdIY Qû¶ffSXf ´ffdIYÀ°ff³f IYe IY~f³fe IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX IY·fe IY~f³fe IZY ´feLZ ³fWXeÔ ·ff¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dIYÀ¸f°f IYe ¶ff°f WX`Ü A¦fSX A»»ffWX ³fZ ¨ffWXf dIY ¸f`Ô Qû¶ffSXf ´ffdIYÀ°ff³f IYf IY~f³f ¶f³fcÔ °fû IYûBÊ °ffIY°f CXÀfZ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ

BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°f, ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû EIY d»fWXfþ ÀfZ ÀMXüÔOX¶ffBÊ IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfBÊ´feE»f ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f-7 IYf Af¦ffþ 16 A´fi`»f ÀfZ ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY Vfb÷YAf°fe 16 ¸f`¨f A¶fc ²ff¶fe, Qb¶fBÊ AüSX VffSXþfWX ¸fZÔ JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ 1 ÀfZ 13 ¸fBÊ IZY ¸f`¨fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ IYSXf³fZ IZY d»fE ¦fUd³fʦf IYfCXÔdÀf»f dRYSX ÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfbSXÃff ¸ffÔ¦fZ¦fe AüSX ÀfbSXÃff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A¦f»fZ ¨fSX¯f IZY ¸f`¨f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f ¨fb³ffU J°¸f WXû þfEÔ¦fZ, °f¶f AfBÊ´feE»f EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f »füMXZ¦ff AüSX BÀfIYf ´»fZAfgRY AüSX RYfB³f»f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ WXe JZ»ff þfE¦ffÜ RYfB³f»f EIY þc³f IYû WXû³ff WX`Ü ´fcSXf IYf¹fÊIiY¸f þ»Q þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2009 ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff³fZ IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f IYf Af¹fûþ³f QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX ·fe AfBÊ´feE»f ¦fUd³fʦf IYfCXÔdÀf»f ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIYe Àfc¨fe ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fMXÀ±f Af¹fûþ³f À±f»f WX` »fZdIY³f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AfBÊ´feE»f-7 IYf Af¦ffþ 16 A´fi`»f ÀfZ ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY Vfb÷YAf°fe 16 ¸f`¨f A¶fc ²ff¶fe, Qb¶fBÊ AüSX VffSXþfWX ¸fZÔ JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ...SXfªfe½f d¶fÀ½ff»f ,AfBÊ´feE»f ´fi¸fbJ

01

ªfc³f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ JZ»ff ªffE¦ff

RYfB³f»f

Af¸f ¨fb³ffUûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYû »fZIYSX AÀf¸f±fÊ°ff þ°ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

IY»f »ffÔ¨f WXûÔ¦fZ °fZÔQb»fIYSX IZY ¨ffÔQe IZY dÀf¢IZY 15921

dÀf¢IZY »ffa¨f IYSmX¦ff ½f`»¹fc¸ffMÊX ¦fû»OX EaOX ª½f`»Àf EaOX OXf¹f¸faO

´fWX»fZ ·fe ¶ffªffSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`ÔX ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffªf Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY 10 AüSX 20 ¦fifX ¸f IZY dÀf¢IZYX

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY ¨ffÔQe IZY dUVfZ¿f dÀf¢IZY 14 ¸ff¨fÊ IYû BÀf ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¹fWXfÔ »ffÔ¨f WXûÔ¦fZÜ B³f dÀf¢IYûÔ ´fSX Àfd¨f³fX IZY ¨fZWXSXZ AüSX ³ff¸f IZY A»ffUf CX³fIZY WXÀ°ffÃfSX ·fe WXûÔ¦fZÜ U`»¹fc¸ffMXÊ ¦fû»OX EÔOX ªU`»Àf EÔOX OXf¹f¸fÔOX BÔdOX¹ff 15921 dÀf¢IZY »ffÔ¨f IYSXZ¦ff þû 1989 ÀfZ 2013 °fIY 24 Àff»f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f °fZÔQb»fIYSX IZY õfSXf ¶f³ffE MXZÀMX SX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe WX`Ü BÀf dUVfZ¿f EdOXVf³f dÀf¢IZY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX °fZÔQb»fIYSX IYf ³ff¸f WXû¦ff þ¶fdIY Àf¶fÀfZ ³fe¨fZ 200UfÔ MXZÀMX ¸f`¨f 2013 d»fJf WXû¦ffÜ BÀf dÀf¢IZY ´fSX CX³fIYf ¨fZWXSXf AüSX EÀfMXe »fû¦fû ·fe WXû¦ffÜ ¹fWX ¨ffÔQe IYf dÀf¢IYf 200 ¦fif¸f IYf WXû¦ff dþÀfZ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY Uf»fIYf¸¶fe EÀfE ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü °fZÔQb»fIYSX IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffÔQe IZY dÀf¢IZY ´fWX»fZ WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ B³fIYf Uþ³f 20 ¦fif¸f AüSX 10 ¦fif¸f WX`

AüSX B³f ´fSX CX³fIYe °fÀUeSX AüSX WXÀ°ffÃfSX ·fe WX`a »fZdIY³f BÀf ´fSX 200 IYe ÀfÔ£¹ff ³fWXeÔ d»fJe þû MXZÀMX IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f CX³fIZY õfSXf JZ»fZ ¦fE ¸f`¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ¨fü±fe SXf¿MÑXe¹f Àfed³f¹fSX ¸fdWX»ff WXfgIYe ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¦fb÷YUfSX ÀfZ ·fû´ff»f ¸fZÔ VfbøY WXû¦fe dþÀf¸fZÔ 32 MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf JZ»f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f ÀfÔ¨ff»fIY dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fû´ff»f ¸fZÔ 11 dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe BÀf ¨fa`d´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe 32 MXe¸fûÔ IYe »f¦f·f¦f 650 ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·fû´ff»f IZY EZVf¶ff¦f ÀMXZdOX¹f¸f AüSX ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qû ¨fSX¯f WXûÔ¦fZÜ dWX¸ff¨f»f IYe MXe¸f IYû ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff W`X Ü

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f JZ»f IY¶fçe ¸fZÔ ´fiQZVf IYe AfSX°fe NXfIYbSX ³fZ IYf¸f¹ff¶fe AdþÊ°f IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü AfSX°fe NXfIYbSX BÀf JZ»f ¸fZÔ EIY ¶fZWX°fSXe³f dJ»ffOÞXe CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ Afg»f BÔdOX¹ff ÀffBÊ BÔMXSX þû³f ¸fdWX»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀffBÊ ³ff±fÊ ¨fÔOXe¦fPÞX (²f¸fÊVff»ff) IYû dUþ¹fßfe dQ»ff³fZ ¸fZÔ AfSX°fe IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü UWX dWX¸ff¨f»f MXe¸f IYe IY~f³f ·fe WX`Ü A´f³fZ Q¸fJ¸f ´fSX JZ»f ´fid°f·ff ÀfZ Af¹fûþIYûÔ, ´fidVfÃfIYûÔ EUÔ JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ IYf AfSX°fe ³fZ

CMYK

AfSX°fe NXfIYbSX EIY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ°fe WX`Ü CXÀf³fZ U¿fÊ 2009 ¸fZÔ IY¶fçe À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ ÀffBÊ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZY ¸ffÂf EIY Àff»f IZY ·fe°fSX WXe CXÀf³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³fUf¹ff AüSX 2010 ¸fZÔ BÔMXSX dUdU ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀfIYZ ¶ffQ ´feLZ ¸fbOXÞIYSX ³fWXeÔ QZJfÜ BÔdOX¹ff MXe¸f ÀfZ JZ»f³fZ IZY d»fE AfSX°fe þ¸fIYSX ¸fZWX³f°f IYSX SXWXe WX`Ü

{{ EªfZÔÀfeÜ WX`QSXf¶ffQ

·ffSX°f IYe ¸fVfWXcSX ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´feUe dÀfÔ²fb ¸f»fZdVf¹ff ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZÔ¦feÜ dÀfÔ²fc IZY d´f°ff ´feUe SX¸f³³ff ³fZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIYe ¶fZMXe (´feUe dÀfÔ²fc) 25 ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ °fIY þûWXûSX ¶ffWXøY ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ 120000 OXfg»fSX B³ff¸fe ¸f»fZdVf¹ff ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ffʸfZÔMX IZY ¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔ A´f³fZ dJ°ff¶f IYe SXÃff IYSX³fZ ³fWXeÔ CX°fSXZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Uû (dÀfÔ²fc) »f¦ff°ffSX Mc³ffʸfZÔMX JZ»f SXWXe WX`ÔÜ A¦fSX A¶f Uû QcÀfSXZ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fe WX`Ô °fû ¹fZ CXÀfIZY VffSXedSXIY AüSX ¸ffd³fÀfIY øY´f ÀfZ ±fIYf³f ·fSXf WXû ÀfIY°ff W`XÜ BÀfd»fE CXÀfZ ¸f»fZdVf¹ff ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX ÀfZ QcSX SXWX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Uû A¶f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ BÔdOX¹ff Àfb´fSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ JZ»fZ¦fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ dÀfÔ¦ff´fbSX Aû´f³f IYf dWXÀÀff ¶f³fZÔ¦feÜ

IYV¹f´f-Af³faQ A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ

¶ffÀfZ»fÜ ·ffSX°f IZY ´fe.IYV¹f´f AüSX Af³fÔQ ´fUfSX 1,25,000 OXfg»fSX B³ff¸fe SXfdVf IZY dÀUÀf ¦fifÔ ´fie ¦fû»OX ¶f`OXd¸fÔMX³f Mc³ffʸfZÔMX IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE þ¶fdIY ¹fbUf dIYQf¸¶fe ßfeIYfÔ°f IYû ´fWX»fZ WXe QüSX ¸fZÔ ´fSXfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff IYV¹f´f ³fZ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY EdSXIY ¸fZBÀf IYû 34 d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 21-17, 21-15 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

EIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZa A»fZ¢ªfZÔQif ½fûdª³f¹ffIY IYû IYSXfSXe dVfIYÀ°f

IYû»fIYf°ffÜ BÊOX³f ¦ffOXʳÀf ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f dSXIYfgOXÊ SXJ³fZ Uf»fZ AfgRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸f`Qf³f IYe ¸ffÔ IYe °fSXWX ¶f°ff¹ff dþÀf³fZ WX¸fZVff A´f³fZ ¶fZMXZ IYû IbYL dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ¹fWX EIY ¶ffSX dRYSX CX³fIZY d»fE dUVfZ¿f Àffd¶f°f WXû¦ff ¢¹fûÔdIY BÀf ¸f`Qf³f ´fSX ´fWX»fZ ·fe CX³WZÔX IYe ÀfRY»f°ffEa d¸f»fe W`ÔXÜ

¶fb»faQ WXüÀf»fZ IZY Af¦fZ WXfSXe ¦fSXe¶fe

þü³f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY CX´ff²¹fÃf SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f IZY ÓfMXIZY ÀfZ CX¶fSXIYSX ³fBÊ Vfb÷YAf°f IYSX³fZ þf SXWXe BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ dRYd¢ÀfÔ¦f ´fSX ´f`³fe d³f¦ffWX SXJe þfE¦fe AüSX Qû¿fe ´ffE þf³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû AfþeU³f ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ þü³f´fbSX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe SXdU dIYVf³f IZY Àff±f Vfb¢»ff ¹fWXfa ´fSX ´fWbaX¨fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f IZY Àff°fUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe dRYd¢ÀfÔ¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´f`³fe ³fþSX SXJe þfE¦feÜ

¢½ffMÊXSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe »fe ³ff

BÊOX³f ¸ffa ªf`Àff: WXSX·fªf³f

°fWXÀfe»f IYZ ´ffBÊÀff ¦ffÔU IZY IYV¸feSX dÀfÔWX IYe ¶fZMXe AfSX°fe ³fZ U¿fÊ 2009 ¸fZÔ IY¶fçe ¸fZÔ IYQ¸f SXJf ±ffÜ ÀffBÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX dJ»ffOÞXe 2010 ¸fZ Afg»f BÔdOX¹ff

dRYd¢ÀfÔ¦f ´fS ´f`³fe d³f¦ffWX

¸f»fZdVf¹ff ¦fû»OX MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fe dÀfÔ²fc

SXf¿MÑXe¹f WXfgIYe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f Afªf ÀfZ ·fû´ff»f ¸fZÔ

¸ffSX³ff W`X ¸f`Qf³f AfSX°fe NXfIbYSX IYf ASX¸ff³f ¸f³f ¸fûWXf WX`Ü ¸fWXþ Qû U¿fÊ IZY WXe IYdSX¹fSX ¸fZÔ A´f³fZ JZ»f ÀfZ CXÀf³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY UWX JZ»f ¸fZÔ ´fiQZVf AüSX QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IYf ¸ffïf SXJ°fe WX`Ü IYfÔ¦fOÞXf dþ»ff IYe QZWXSXf

 »fe¦f IZY 16 Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f A¶fc ²ff½fe, Qb¶fBÊ AüSX VffSXªffWX ¸fZÔ JZ»fZ ªffEa¦fZ ·ffSX°f »füMZX¦ff AfBÊ´feE»f

200 ¦fif¸f IZY d½fVfZ¿f EdOXVf³f dÀf¢IZY IYû dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX IZY ½ff»fIYf¸¶fe EÀfE ³fZ dIY¹ff W`X °f`¹ffSX

{{ EªfZÔÀfeÜ ¸fbÔ¶fBÊ

AfBÊ´feE»f-7

 ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ dRYSX

¨fIY QZ dWX¸ff¨f»f MXe¸f dWX¸ff¨f»f IYe IY´°ff³f IYf Àf´f³ff MXe¸f BadOX¹ff ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ff³ff

{{ OXeE³fEÀf. À´fûMÐXÀfÊ OZXÀIY

¸f`a °ffIY°f½fSX BÀfd»fE WcaX ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô A´f³fe IYd¸f¹fûÔ IYû ªff³f°fe WcaXÜ ¸f`Ô Àf¸fÓfQfSX BÀfd»fE WcaX ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû ·f»fe ·ffad°f Àf¸fÓf°fe WcaXÜ -Àffd³f¹ff d¸fªffÊ

{{ EªfZÔÀfeÜ I`Yd»fRYûd³fʹff ¨fe³f IYe »fe ³ff ³fZ A»fZ¢þZÔQif Uûdª³f¹ffIY IYû WXSXfIYSX BÔdOX¹f³f UZ»Àf MXZd³fÀf IZY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ff þWXfÔ CXÀfIYf Àff¸f³ff OXûd¸fd³fIYf d¨f¶fb»fIYûUf ÀfZ WXû¦ffÜ d¨f¶fb»fIYûUf IYû CXÀf³fZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f RYfB³f»f ¸fZÔ WXSXf¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe AüSX Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ d»f ³fZ IY³ffOXf IYe Uûdª³f¹ffIY IYû 6-1, 6-4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ CXÀf³fZ ´fWX»ff ÀfZMX dÀfRYÊ 32 d¸f³fMX ¸fZÔ þe°f d»f¹ff »fZdIY³f QcÀfSXf ÀfZMX þe°f³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦ffÜ UWXeÔ

ªfûVf

 OXûd¸fd³fIYf d¨f¶fb»fIYû½ff ÀfZ WXû¦ff A¦f»ff ¸fbIYf¶f»ff

 ¸ffÂf 32 d¸f³fMX ¸fZa ªfe°ff 6-1, 6-4 ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff

À»fûUfdIY¹ff IYe d¨f¶fb»fIYûUf ³fZ AfNXUeÔ USXe¹f°ff ´fif~ ´fZÂff d¢½f°fûUf IYû 6-3, 6-2 ÀfZ ¸ff°f QeÜ UWXeÔ ¹fZ»fZ³ff ¹ffÔIYûdU¨f ³fZ OXZ³f¸ffIÊY IYe I`YSXû»fe³f Uûdª³f¹ffIYe IYû 6-3, 6-1 ÀfZ WXSXfIYSX AÔd°f¸f AfNX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ þWXfÔ CXÀfIYf Àff¸f³ff ´fû»f`ÔOX IYe Ed¦³fEÀIYf SXZOXUfÔÀIYf

ÀfZ WXû¦ffÜ SXZOXUfÔÀIYf ³fZ RiYfÔÀf IYe Ed»fþ IYû³fZÊMX IYû 7-5, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ MXZd³fÀf UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX B°ff»fUe ¢½ff»feRYf¹fSX IYfd¸f»ff dþ¹fû¦feÊ IYû CXÀfIYe WX¸fU°f³f µ»ffdU¹ff ´fZ³fZMXf ³fZ 6-2, 6-1 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ UWXeÔ LNXe USXe¹f°ff ´fif~ SXû¸ffd³f¹ff IYe dÀf¸fû³ff WXf»fZ´f IYû IY³ffOXf IYe ¹fcþe³fe ¶fc¨ffOXÊ ³fZ 6-2, 1-6, 6-4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ A¶f CXÀfIYf Àff¸f³ff AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¢½ff»feRYf¹fSX ÀfZÀfe OXZ»»ff¢½ff ÀfZ WXû¦ff ,dþÀfZ A¸fZdSXIYf IYe »füSXZ³f OXZdUÀf ´fSX UfIYAûUSX d¸f»ffÜ EªfZÔÀfe

¹fcd³fUdÀfÊMXe AüSX Qû Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ¸fZÔ °fe³f IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f ¨fbIYe WX`ÔÜ þcd³f¹fSX BÔdOX¹ff I`ÔY´f ¸fZÔ CXÀfIYf ¨f¹f³f WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ BÔdOX¹ff MXe¸fZÔ AfSX°fe IYe þ¦fWX Àfbd³fd›°f ¸ff³fe þf SXWXe ±feÜ þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ Af¹fb Ad²fIY WXû³fZ ´fSX CXÀfZ I`ÔY´f ÀfZ Uf´fÀf Af³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY þcd³f¹fSX ³fWXeÔ °fû Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ UWX ·ffSX°fe¹f Q»f ¸fZÔ þ÷YSX Vffd¸f»f WXû¦feÜ AfSX°fe IYf IYWX³ff WX` dIY BÔdO¹ff MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX QZVf IZY d»fE ´fQIY þe°f³ff CXÀfIYf A¦f»ff »fùf WX`Ü BÀfIZY d»fE UWX ´fidVfÃfIY IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ A·¹ffÀf ¸fZÔ þbMXe WX`Ü CXÀfZ ¹fIYe³f WX` dIY UWX dQ³f øYÀfÜ ´fSXf»fad´fIY d½faMXSX ¦fZ¸ªf IZY QüSXf³f ½fc¸f³f À»ff»ffg¸f IZY QüSXf³f ´fid°f·ff¦fe ªffOZX E±fSX»f¦fMX³fÜ þ»Q AfE¦ffÜ


CMYK

 ßfe °feSX ¦fPÞXe ÀffdWX¶f ªfe ·fa¦ff¯feÜ

 ßfe dÂf½fZ¯fe ÀffdWX¶f ªfe ¶fÀfa°f´fbSX

dÀfJ ³ff³fIYVffWXe I`Y»fZÔOXSX IZY A³fbÀffSX 14 ¸ff¨fÊ IYû WXû»ff ¸fûWX»»ff ÀfZ ³f¹ff Àff»f VfbøY WXû SXWXf W`XÜ Àff±f WXe VfbøY WXû SXWXf W`X CX»»ffÀf ÀfZ ·fSXf A³fcNXf ´f½fÊÜ dÀfJ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f UfWXZ ¦fb÷Y IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¶f`NX IYSX ³fUU¿fÊ IYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f ·fe Vffd¸f»f WXû SXWXZ W`ÔX BXÀf CX»»ffÀf ¸fZÔÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´fSX dÀf£f ¦fb÷YAûÔ IYe AÀfe¸f IÈY´ff SXWXe W`XÜ dÀf£f ¦fb÷YAûÔ IYf BXd°fWXfÀf ªff³f³fZ IZY d»fE Afªf WX¸f Af´fIYû X»fZIYSX ¨f»f SXWZX W`ÔX ´fiQZVf IZY ¦fb÷Y §fSXûÔ ¸fZÔÜ OXeE³fEÀf ´fdSX½ffSX IYe AûSX ÀfZ dÀf£f Àf¸fbQf¹f IYû ³fE Àff»f IYe Ad¦fi¸f ¶f²ffBÊXÜ

ßfe ´füSX ÀffdWX¶f ªfe ¶fÀfa°f´fbSX Ü

ßfe dSX½ff»fÀfSX ÀffdWX¶f ªfeÜ

ßfe ¦fbøY IYf »ffWXüSX ÀffdWX¶f ªfe d¶f»ffÀf´fbSXÜ

ßfe ¦fbøY ¦fûd¶faQ dÀfaWX ªfe ³ffQü³fÜ

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ¦fb÷YõXfSm  ¦fb÷YõfSXf ßfe ´füSX ÀffdWX¶f ªfe, d¶f»ffÀf´fbSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe dÂfUZ¯fe ÀffdWX¶f ªfe, d¶f»ffÀf´fbSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe VfZSX ÀffdWX¶f ªfe, d¶f»ffÀf´fbSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fbøY IYf »ffWXüSX, d¶f»ffÀf´fbSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¶fbPXf ÀffdWX¶f ªfe, d¶f»ffÀf´fbSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¸fd¯fIY¯fÊ ÀffdWX¶f ªfe, IbY»»fcÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fb÷Y ¦fûd¶fÔQ dÀfÔWX þe ¸fÔOXeÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe Q¸fQ¸ff ÀffdWX¶f ªfe, ¸fÔOXeÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe dSXUf»fÀfSX ÀffdWX¶f ªfe, dSXUf»fÀfSXÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fb÷YIYûNXf ÀffdWX¶f ªfe, ¸fÔOXeÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fb÷Y ´f»ffWX ´fNXÐVffWXe QÀfUeÔ, DYX³ffÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fb÷Y ¦fûd¶fÔQ ÀffdWX¶f dÀfÔWX þe, DYX³ffÜ CMYK

ßfe ¦fbøY ¦fûd¶faQ dÀfaWX ÀffdWX��f ªfe ¸faOXeÜ

 ¦fb÷YõfSXf ßfe Q¸fQ¸ff ÀffdWX¶f ´fNXÐVffWXe QÀfUeÔ, ÀfÔ¦fSXü»feÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¦fb÷Y ¦fûd¶fÔQ dÀfÔWX þe, ³ffQü³fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe QVf¸fZVf AÀfNXf³f ªfe, ³ffWX³fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe QÀ°ffSX AÀfNXf³f ÀffdWX¶f ªfe, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f ªfe, ´ffa½fÔMXf ÀffdWX¶fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe VfZSX¦ffWX ÀffdWX¶f ªfe, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶f  ¦fb÷YõfSXf ßfe °feSX ¦fPÞXe ÀffdWX¶f ªfe, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe ¶fÔ¦ff¯fe ÀffdWX¶f ªfe, ´ffa½fMXf ÀffdWX¶fÜ  ¦fb÷YõfSXf ßfe MXûIYf ÀffdWX¶f ªfe, ³ffWX³fÜ

ßfe ¸fd¯fIY¯fÊ ¦fb÷YõXfSXf IbYncÜ


CMYK

½feSX½ffSX 13 ¸ff¨fÊ, 2014

dVf»´ff-SXfþ IabYQif IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f

QZVf-d½fQZVf

www.dainiknyayasetu.com

18

»f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY Àf¸fSX dSXÀfûMXÊ 2014 ¸fZÔ dÀf°ffSXûÔ ´fSX ªf»f½ff

kA Àf¸fSX ARZY¹fSXl IY»fZ¢Vf³f IZY Àff±f ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY R`YVf³f UeIY IYe Vfb÷YAf°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX 16 ¸ff¨fÊ °fIY þfSXe SXWXZ¦ffÜ ¸f»WXûÂff ³fZ A´f³fZ IbY»f 60 ´fdSX²ff³fûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ...

VffgMÊX ÀfdIÊYMX ¸ff³ff ªff SXWXf Af¦f »f¦f³fZ IYf IYfSX¯f {{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

E¢MÑZÀf ßfeQZUe AüSX ¶fû³fe IY´fcSX IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf dVf»´ff VfZ˜e IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f dVf»´ff IZY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ þbWXc dÀ±f°f §fSX IYe ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX »f¦feÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX dVf»´ff U SXfþIbaYQif IZY þbWXc dÀ±f°f §fSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX Af¦f »f¦feÜ §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe RYf¹fSX d¶fi¦fZOX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ dVf»´ff VfZ˜e IZY §fSX

¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe UþWX VffgMXÊ ÀfdIÊYMX ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY dVf»´ff IZY ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ »f¦fZ EÀfe ¸fZÔ VffgMXÊ ÀfdIYÊMX IYe UþWX ÀfZ Af¦f »f¦feÜ BÀf Àf¸f¹f dVf»´ff AüSX SXfþ IbaYQf »fÔQ³f ¸fZÔ WX`aÜ WXf»ffÔdIY dIYÀfe °fSXWX IZY ³fbIYÀff³f IYe IYûBÊ J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ E¢MÑZÀf ßfe QZUe U ¶fû³fe IY´fcSX IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ ±fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIZY §fSX IYf RYVfÊ JSXf¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

dÀf¢Àf ´f`IY E¶Àf ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff

´fd°f IYû þ»ff³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ 20 Àff»f þZ»f

{{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

{{ EªfZÔÀfe. ‘cÀMX³f

¶ffg»feUbOX IZY ³fUûdQ°f Ad·f³fZ°ff AüSX dU¢IYe OXû³fSX RZY¸f Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f k¶fZUIcYdRY¹ffÔl ¸fZÔ dÀf¢Àf ´f`IY E¶Àf ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY ¶fZUIcYdRY¹ffÔ ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff dÀf¢Àf ´f`IY E¶Àf IYSX°fZ WXbE dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü dÀf¢Àf ´f`IY ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¹fb¿¸ff³f ³fZ LWX ¸fWXe³fZ °fIY OXfBMX IYû RYfg»fû dIY¹ff AüSX ¶fZWX°fSXe³f ¶ffgOXe WXfÔdÀf»f IYeÜ Àff»f 2012 ¸fZÔ dSX»feþ þfg³f A¶fifWX¸f d³fd¸fÊ°f dRY»¸f kdUIYe OXû³fSXl ÀfZ ¶ff»feUbOX ¸fZÔ ¶f°füSX Ad·f³fZ°ff ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe A¶f ¶fZUIcYdRY¹ffÔ dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`aÜ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IYe LdU dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ SXû¸ffÔdMXIY WXeSXû

A¸fZdSXIYe SXfª¹f MX`¢ÀffÀf ¸fZÔ EIY AQf»f°f ³fZ Qû Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ ´fd°f IYû þ»ff³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ¸fdWX»ff IYû 20 Àff»f þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊXÜ MÑfdUÀf IYfCXÔMXe þcSXe ³fZ ßfZ¹ff ´fMXZ»f IYû Àfþf Àfb³ffBXÊ, dþÀfZ dþ»ff þþ OXZdUOX IiZY³f ³fZ ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ffÜ ßfZ¹ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f d¶f¸f»f ´fSX ´fZMÑû»f dLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff Qe ±feÜ CXÀfZ Af¦f »f¦ff³fZ IYf Qû¿fe ¸ff³ff ¦f¹ff AüSX 20 Àff»f þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊXÜ UWX A¶f °fIY Qû Àff»f þZ»f ¸fZÔ ¦fbþfSX ¨fbIYe WX` AüSX °fe³f Àff»f ¸fZÔ ´f`SXû»f IYe WXIYQfSX WXû þfEÔ¦feÜ AQf»f°f IYÃf ¸fZÔ þ¶f R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ¦f¹ff, °fû CXÀf³fZ BÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, CXÀfIYf ´fdSXUfSX UWXfÔ ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f À±ff³fe¹f QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹f UWXfÔ ¸füþcQ ±fZÜ

IYe WX`, »fZdIY³f UWX BÀf dRY»¸f IZY þdSXE A´f³fe LdU ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fVfSXfþ ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³fe dRY»¸f ¶fZUIcYdRY¹ffÔ ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f JbSXf³ff IZY A»ffUf Àfû³f¸f IY´fcSX AüSX FYd¿f IY´fcSX IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfEa WX`aÜ ³fc´fbSX AÀ±ff³ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¶f³fe ¹fWX dRY»¸f 14 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQdVfÊ°f WXû¦feÜ

Àfû³ff»fe ¶fZÔýiZ

{{ EªfZÔÀfe . ¸fbÔ¶fBÊ

ªff¹fQ £ff³f

¶ffg»feUbOX kQ¶fÔ¦fl ¦f»fÊ Ad·f³fZÂfe Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ ¸fVfWXcSX R`YVf³f dOXþfB³fSX ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY d»fE »f`¢¸fZ R`YVf³f UeIY Àf¸fSX dSXÀfûMXÊ 2014 ¸fZÔ SX`Ô´f UfgIY dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àfû³ffÃfe IYf»fZ IY»fSX IYf IbY°ffÊ ´fWX³fZ WXbE ±fe, dþÀf ´fSX ½WXfBMX IY»fSX IYPÞXfBÊ ¶fWXb°f WXe Vff³fQfSX »f¦f SXWXe ±feÜ ¶f°ff QZÔ kA Àf¸fSX ARZY¹fSXl IY»fZ¢Vf³f IZY Àff±f ¸f³fe¿f ¸f»WXûÂff IZY R`YVf³f UeIY

CMYK

{{ EªfZÔÀfe. d°f÷Y½f³fa°f´fbSX¸f

IZYSX»f IZY Ad³f»f USX³f¸f EIY IY»ffIYfSX WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe IY»ff IbYL A»f¦f WX`ÔÜ QSXAÀf»f UWX A´f³fe þe·f IYû ´fZÔMX ¶fiVf IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY °fÀUeSXZÔ ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f A¶f °fIY WXþfSXûÔ ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f UWX EZÀff IYSX°fZ I`YÀfZ WX`Ô? BÀf ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX Àf¶f BÊV½fSX IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ô, ¸f`Ô³fZ ´fZÔdMXÔ¦f IYe Vfb÷YAf°f ·fe CX³WXeÔ IZY ³ff¸f ÀfZ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ d¨fÂfIYfSXe IYe ´fPÞXfBÊ IYe AüSX ¸fbÓfZ JbQ ÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQZÔ ±feaÜ BÀfe QüSXf³f ¸f`Ô³fZ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ CX³f IY»ffIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fPÞXf, ªfû dþÀ¸f IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ÀfZ d¨fÂfIYfSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô A´f³fe IY»ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A»f¦f WXû³ff ¨ffWX°ff ±ff, BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ A´f³fe þe·f ÀfZ d¨fÂfIYfSXe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ Ad³f»f A´f³fe þe·f ÀfZ SXÔ¦f ¶f³ff°fZ WX`Ô AüSX dRYSX þe·f ÀfZ WXe I`Y³fUfÀf ´fSX d¨fÂfIYfSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fZÔdMXÔ¦f kQ »ffÀMX Àf´fSXl AfNX RbYMX IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ BÊÀff ¸fÀfeWX A´f³fZ dVf¿¹fûÔ IYû ÀfÔQZVf QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY °fÀUeSX ¸fZÔ dQJ SXWXZ

W`XSX°f

Ad¸f¿ff ´fMZX»f

SX`Ô´f ´fSX CX°fSXe kQ¶fÔ¦fl ¦f»fÊ Àfû³ffÃfe

BÔÀff³fe WXdOÐXOX¹fûÔ ÀfZ d¨fÂfIYfSX: þe·f ÀfZ ·fSX°ff SXÔ¦f ¶f³ff A³fûJf ¨f¨fÊ IZYSX»f IZY Ad³f»f A¶f °fIY WXþfSXûÔ ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô {{ EªfZÔÀfe. ´fif¦f ¢¹ff Af´f³fZ Afþ °fIY IY·fe Àfb³ff WX` dIY IYûBÊ ¨f¨fÊ B³fÀff³fe WXdOXÐOX¹fûÔ ÀfZ ¶f³ff WXû? þe WXfÔ ¹fWX Àf¨f WX` ÀfZOX»fZIY AfgÀ¹fbASXe ³ff¸f IYf ¹fWX ¨f¨fÊ IYSXe¶f 40 WXþfSX B³fÀff³fûÔ IYe WXdOXÐOX ¹fûÔ ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³fûJe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ¨f¨fÊ ¸fZÔ 40 WXþfSX »fû¦fûÔ IYe WXdOÐXO¹fûÔ IYû ÀfþfIYSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ kQ ¨f¨fÊ AfgRY ¶fû³Àfl ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX A³fûJf ¨f¨fÊ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü 13UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ EIY ÀfÔ°f WXZ³fSXe dRYd»fÀ°fe³f ¦fEÜ WXZ³fSXe þ¶f UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf AfE, °fû A´f³fZ Àff±f EIY þfSX ¸fZÔ CXÀf þ¦fWX IYe d¸fMÐXMXe »fZIYSX AfEÜ þWXfÔ ´fi·fb ¹feVfb IYû Àfc»fe ´fSX ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXZ³fSXe ³fZ BÀf þfSX IYe d¸fMÐXMXe IYû ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY ÀfZOX»fZIY ¨f¨fÊ IZY ´ffÀf EIY þ¦fWX OXf»f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX À±ff³f »fû¦fûÔ IYû QRY³ff³fZ IYe þ¦fWX ¶f³f ¦fBÊÜ IÔYIYf»fûÔ IYû ÀfWXZþIYSX SXJ³fZ IYe þ¦fWX IYû AfgÀ¹fbASXe IYWX°fZ WX`ÔÜ ¨f¨fÊ IYû Àfþf³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ »fZ VfUûÔ IYe  40 WXþfSX »fû¦fûÔ IYe ´fWX AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ WXdOÐXO¹fûÔ IYû ÀfþfIYSX IY¶fi ¶f³ffBÊ þf°fe SXJf ¦f¹ff W`X ¹fWXfa WX` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ d³fIYf»fIYSX AfgÀ¹fbASXe ¸fZÔ SXJf þf°ff WX`Ü 14UeÔ AüSX 15UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¹fWXfÔ ´»fZ¦f AüSX ¹fbðûÔ IYe UþWX ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf ¸fü°fZÔ WXbBËÜ BÀf ¨f¨fÊ IYû ¶f³ff³fZ IYf ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fü°f IYe QSX B°f³fe ª¹ffQf ±fe dIY VfUûÔ IYû QRY³ff³fZ IYe þ¦fWX ·fe ³f ¶f¨fe AüSX BÀfd»fE AdÀ±f¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f ¨f¨fÊ IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ 1870 ¸fZÔ BÀf AfgÀ¹fbASXe ¸fZÔ 40 WXþfSX WXdOÐXOX¹fûÔ IYû IY»ff°¸fIY øY´f ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ WXSX Àff»f BÀf Aþe¶f ¨f¨fÊ IYû QZJ³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff ÀfZ Qû »ffJ »fû¦f Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ VfU IYû AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶f³ffBÊ IY¶fi ¸fZÔ QRY³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ IbYLX Àff»fûÔ IZY ¶ffQ CXÀfIYe WXdOÐXOX¹ffa d³fIYf»fIYSX ¹fWXfÔ ¨f¨fÊ ¸fZÔ AfgÀ¹fbASXe ¸fZÔ SXJe þf°fe WX`ÔÜ

R`YVf³f Vfû IZY QüSXf³f ¸fÀ°fe IYSX°feÔ Ad·f³fZÂfe IYfªfû»f, °f³fe¿ff AüSX CXd¸fÊ»ffÜ

R`YVf³f Vfû IZY ´fWX»fZ dQ³f S`ÔX´f ´fSX I`YMX½ffgIY IYSX°fe ¸ffgOX»ÀfÜ

dUV½f dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe Ad³f»f B³f dQ³fûÔ EIY dUV½f dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ ¶fQ³f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ¨ffSX °fÀUeSXZÔ EIY Àff±f ¶f³ff³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY UWX Qû °fÀUeSXZÔ °fû EIY Àff±f ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¨ffSX °fÀUeSXZÔ ¶f³ff³ff EIY ¸fbdVIY»f IYf¸f WX`, dþÀfIZY d»fE UWX JbQ IYû A·¹fÀ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Ad³f»f IYû ·fSXûÀff WX` dIY UWX BÀf IYfSX³ff¸fZ IYû ·fe AÔþf¸f QZ QZÔ¦fZÜ Ad³f»f ¨f»f°fe WXbBÊ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX d¨fÂf ¶f³ff³fZ IYf IYfSX³ff¸ff ·fe AÔþf¸f QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ

WXSX ¨fZWXSXZ ´fSX A»f¦f ·ffU WX`, BÀf¸fZÔ IbY»f °fZSXWX ¨fZWXSXZ WX`ÔÜ ´fZÔMX ¶fiVf IZY þdSXE ·fe B°f³fe dUdU²f°ff AüSX SXÔ¦fûÔ ÀfZ ·fSXe °fÀUeSX ¶f³ff³ff ¸fbdVIY»f IYf¸f WX`, »fZdIY³f Ad³f»f USX³f¸f ³fZ BÀf IYf¸f IYû A´f³fe þe·f ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü

ÀfZWX°f IYû J°fSXf SXÔ¦fûÔ IZY SXÀff¹f³fûÔ ÀfZ CX³fIYe ÀfZWX°f IYû

J°fSXf ´f`Qf WXû SXWXf WX`Ü CX³fIZY dþ¦fSX ¸fZÔ JSXf¶fe °fIY Af ¦fBÊ AüSX CX³WXZÔ ´fed»f¹ff ·fe WXû ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ IY¸fSX ¸fZÔ QQÊ IYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff ´fOÞX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¶ffSX-¶ffSX ´feLZ WXMX³ff WXû°ff WX`, »fZdIY³f UWX ¹fZ J°fSXZ CXNXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f IYWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô IbYL A»f¦f IYSX³ff ¨ffWX°ff WcaX, BÀfd»fE EZÀff IYSX SXWXf WcaÜ

IYe Vfb÷YAf°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX 16 ¸ff¨fÊ °fIY þfSXe SXWXZ¦ffÜ ¸f»WXûÂff ³fZ A´f³fZ IbY»f 60 ´fdSX²ff³fûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CX³fIZY IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ IbY°ffÊ, ÀIYMXÊ, dÀ»f¸f ´f`ÔMX, ÀffOÞXe, ¨fû»fe, »ffÔ¦f ¦ffCX³f, ¸fdWX»ffAûÔ IYe DaY¨fZ ¦f»fZ IYe VfZSXUf³fe, þ`IZYMX, d´fiÔMXZOX VfZSXUf³fe, VfMXÊ, IbY°ffÊ AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ A´f³fZ ´fÀfÔQeQf ¦fWXSXZ ³fe»fZ AüSX ·fcSXZ SXÔ¦fûÔ IZY A»ffUf R`YVf³f dOXþfB³fSX ³fZ A´f³fZ IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ ¦fb»ff¶fe, ÀfRZYQ, IYf»fZ AüSX ¸fMX¸f`»fZ SXÔ¦fûÔ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ

k¸f`OX B³f BÔdOX¹ffl ·ffSX°fe¹f IYfg»fZþ ÀMXcOXZÔMX ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³f ¶f³fZÔ¦fZ ´fû³fÊ BaXOXÀMÑXe ¸fZÔ AfBÊX Ad·f¿fZIY-EZV½f¹ffÊ RYeÀf ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ¨fb³ff ´fZVff {{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

{{ EªfZÔÀfe. UfgdVfÔ¦fMX³f

LûMXZ ´fQZÊ IZY þf³fZ-¸ff³fZ EÔIYSX Àfb³fe»f ¦fiûUSX IZY ³fE Vfû k¸f`OX B³f BÔdOX¹ffl ¸fZÔ þcd³f¹fSX ¶fe Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f AüSX EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f ¸fZWX¸ff³f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY»fÀfÊ ´fSX ´fiÀffdSX°f Vfû IYfg¸fZOXe ³ffBMX dUQ IYd´f»f ¸fZÔ A´f³fZ d³f·ffE dIYSXQfSX k¦fb°±fel IZY þdSX¹fZ QVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ JfÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ Àfb³fe»f ¦fiûUSX ³fZ ÀMXfSX ´»fÀf ´fSX A´f³ff ³f¹ff Vfû ¸f`OX B³f BÔdOX¹ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀf Vfû ¸fZÔ Àfb³fe»f ¦fiûUSX IZY Àff±f EÔIYSX ¸f³fe¿f ´ffg»f ·fe ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¸f`OX B³f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX IZY dÀf°ffSXûÔ IZY A»ffUf QZVf IYe A³¹f ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹fûÔ IYû ·fe ¶fb»ff¹ff þfE¦ffÜ ¸f³fe¿f ´ffg»f B³f WXdÀ°f¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Vfû ¸fZÔ A¶f °fIY ¶ff¶ff SXf¸fQZU, ¦fûdUaQf, IYdSXV¸ff IY´fcSX, dVf»´ff VfZ˜e AüSX WXSX¸f³f ¶ffUZþf ³fþSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY ¸f`OX B³f BÔdOX¹ff IZY d»fE Àfb³fe»f ¦fiûUSX ³fZ Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f AüSX EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe WX` AüSX Qû³fûÔ BÀf Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶ff°f IYe A·fe Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ´fbdá ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX WX`Ü

´fû³fÊ ÀMXfSX AüSX ¶ffg»feUbOX E¢MÑZÀf Àf³fe d»f¹fû³f IYû EIY AüSX Àff±fe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe EIY IYfg»fZþ ÀMXcOXZÔMX ³fZ A´f³fe RYeÀf ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ´fû³fÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ¹fbUf ÀMXcOXZÔMX IYû ´fû³fÊ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ k¶f`»fZ ³fû¢Àfl AüSX k»fûSXZ³fl ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ¹fbU°fe IZY d´f°ff A¸fZdSXIY³f WX`Ô AüSX ¸ffÔ ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ BÀf ³fBÊ ´fû³fÊ ÀMXfSX IZY ´fdSXUfSX AüSX §fSX IYf ´f°ff IYBÊ UZ¶fÀffBMXÐÀf ´fSX d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ ´fd¶»fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfeE³fE³f IZY d´f¹fÀfÊ ¸fû¦fʳf Vfû ¸fZÔ BÔMXSX½¹fc QZ³fZ AfBÊ BÀf ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ´fû³fÊ ÀMXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe B¨Lf ÀfZ

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ´fû³fÊ ÀMXfSX ¸fZÔ EIY AüSX ³ff¸f þbOÞXf

³ff³fe-QfQe þ`Àfe A´f³fe CX¸fi IYe dRYIiY LûOÞX SXfþû ³fZ dQ¹ff ±ff ¶f¨¨fZ IYû ªf³¸f

þ¶f 70 IYe CX¸fi ¸fZÔ ½fÈðX ¸fdWX»ff ¶f³fe ¸ffÔ

{{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

´ffÔ¨f Àff»f IYe ³fUe³f IYe ¸ffÔ 75 Àff»f IYe WX`Ü Uû A´f³fe ¶f¨¨fe IZY Af¦fZ-´feLZ ³fWXeÔ QüOÞX°feÜ Uû °fû ¨f»f°fe ·fe WX`Ô, °fû ´f`SX Jc¶f þ¸ffþ¸ffIYSX SXJ°fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ A´f³fe A²fZOÞX CX¸fi ¸fZÔ d¦fSXIYSX WXOÐXOXe MXcMX³fZ IYf OXSX ª¹ffQf SXWX°ff WX`Ü ³ff³fe-QfQe þ`Àfe A´f³fe CX¸fi IYe dRYIiY LûOÞX SXfþû QZUe ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ¸ffÔ ¶f³feÔÜ EZÀff ³fWXeÔ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ VffQe IZY 55 Àff»f ¶f¨¨ff ´f`Qf

IYSX³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ WXe ¶fe°fZÜ dRYSX AfBÊUeERY (B³f-dUMÑûRYdMXÊ»ffBþZVf³f) °fIY³feIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ffÜ A»fZUf IZY A´f³fZ ¦ffÔU ÀfZ dWXÀffSX IZY EIY ¢»fed³fIY IYf Qû §fÔMXZ IYf SXfÀ°ff °f¹f dIY¹ff AüSX A´f³fe dþaQ¦fe IZY AfdJSXe ´fOÞXfU ¸fZÔ A´f³fZ Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f ÀfRYSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX OXf»fe, »fZdIY³f ³fü ¸fWXe³fZ A´f³fZ ¦f·fÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fe IYû ´ff»fIYSX, dRYSX dÀfþZdSX¹f³f IZY þdSXE ¶f¨¨fe ´f`Qf IYSX AüSX CXÀfIZY EIY Àff»f ¶ffQ AûUSXe ¸fZÔ ¶f³fZ dÀfÀMX IYf Afg´fSXZVf³f IYSXUf³fZ ´fSX, ¶fcPÞXe

IY·fe »f¦fe SXWX°fe ±fea »fû¦fûÔ IYe »ffBX³fZÔ

WX`Ô, Uþ³f IY¸f WXû ¦f¹ff WX` AüSX IY¸fSX ÓfbIY ¦fBÊ WX`, ´fSX SXfþû IZY ¸fb°ffd¶fIY,

´fdSX½ffSX ³fWXeÔ IYSmX¦ff d½fSXû²f

¶f`»fZ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf IYWX³ff WX` dIY UZ CX³fIYe ¶fZMXe IZY ´fû³fÊ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY JOÞXZ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf ¶fZWXQ ARYÀfûÀf AüSX QbJ WX` dIY CX³fIYe ¶f¨¨fe ³fZ EZÀff ´fZVff ¨fb³ffÜ

´fû³fÊ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü CXÀfZ A´f³fe ·ffSXe-·fSXIY¸f IYfg»fZþ RYeÀf ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ ¹fbU°fe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIZY §fSXUf»fûÔ ³fZ CXÀfIZY dVfÃff RÔYOX ¸fZÔ IY¸fe IYSX Qe ±fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfZ IY¸fe ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ´fû³fÊ BÔOXÀMÑe IYf QSXUfþf JMXJMXf³ff ´fOÞXfÜ A¸fZdSXIY³f ´fû³fÊ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYû WXSX EIY ÀfZVf³f IZY d»fE IYSXe¶f 10000 OXfg»fSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ

OX¹fcIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe BÀf LfÂff ÀfZ ´fWX»fZ VffÔd°f OXf¹f³ff¸ffBMX, Àf³fe d»f¹fû³f, d´fi¹ff SXfg¹f, ¦f¹ff ´fMXZ»f, þ¹fQZ, þ`Àfd¸f³f, AfVff, »fZWX, ³ffdQ¹ff, SXfJe, Vffdþ¹ff, ÀfWXfSXf, ¸ff²fbSXe, AÔþ»fe IYfSXf ·fe ´fû³fÊ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IYQ¸f SXJ ¨fbIYe WX`ÔÜ

kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2l ¸fZÔ ³fE øY´f ¸fZÔ dQJZÔ¦fe Àf³fe d»f¹fû³f {{ EªfZÔÀfe. ¸fbÔ¶fBÊ

kSXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf 2l dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY ·fc¿f¯f ´fMZX»f IYWX°fZ WX`Ô dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû Àf³fe d»f¹fû³f IYf EIY ³f¹ff øY´f QZJ³fZ IZY d»fE d¸f»fZ¦ffÜ ´fMXZ»f ³fZ ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, Af´f Àf³fe IYû EIY ³fE AU°ffSX ¸fZÔ QZJZÔ¦fZÜ Af´f CX³WXZÔ UWX ¨feþZÔ IYSX°fZ QZJZÔ¦fZ, þû ´fWX»fZ IY·fe IYSX°fZ ³fWXeÔ QZJfÜ Af´f³fZ IY·fe CX³fIYf ³fÈ°¹f ³fWXeÔ QZJf, »fZdIY³f k¶fZ¶feOXfg»fl ¦fe°f ¸fZÔ EZÀff dÀfSX DaY¨ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¸ffÔ ³f ¶f³f ´ff³fZ IYSX°fZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀf ¦fe°f IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe AüSX BÀfIZY d»fE QÀf dQ³f A·¹ffÀf dIY¹ffÜ IYf kIY»fÔIYl ²fb»f ¦f¹ff WX`Ü

dWXÀffSX ¸fZÔ ³fZVf³f»f RYdMXÊd»fMXe ÀfZÔMXSX ¨f»ff SXWXZ OXfg¢MXSX A³fbSXf¦f d¶fV³fûBÊ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY A²fZOÞX CX¸fi IZY Àf`IYOÞXûÔ QÔ´fd°f ¶fOÞXe CX¸¸feQ IZY Àff±f CX³fIZY ´ffÀf Af°fZ WX`ÔÜ Àf·fe IYe CX¸¸feQZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÔ, ´fSX UWX IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fe MXZ¶f»f ´fSX SXJeÔ EIY Qþʳf RYfB»fûÔ IYe °fSXRY BVffSXf IYSX IYWX°fZ WX`Ô, EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f ¹fWXfÔ 150 RYfB»fZÔ WXû°fe ±feÔ, »fû¦fûÔ IYe »ffB³f »f¦fe SXWX°fe ±fe, dRYSX WX¸fZÔ BÀfZ SXûIY³ff ´fOÞXf, dþ°f³fZ ª¹ffQf IZYÀf »fZÔ¦fZ, CX°f³ff WXe ÀfRY»f°ff IYe QSX IY¸f WXû°fe þfE¦feÜ

WXdOÐXOX¹fûÔ ¸fZÔ ¶f¨fe þf³f ·fe þf°fe SXWXe WX` AüSX A¶f ½fWX dÀfIbYOÞX°fe þf SXWXe

Àfû³ffÃfe dÀf³WXf


13 मार्च 2014