Issuu on Google+

CMYK

QfPÞXeX SX£f³fZ AüSX ´f¦fOÞXeX ´fWX³f³fZ ´fSX d¸f»fZ LcXMX

¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

d½fIiY¸fe Àfa½f°f 2070, 29 Vfb¢»f ´fÃf (EIYfQVfe) RYf»¦fb³f ¸ffÀf

15

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb Àf¶fÀfZ £f¶fS »fZ, Àf¶fIYû £f¶fSX QZ

Afþ °fe³f ´fiIYfSX IZY IY»¨fSX WX`Ô, ·ffþ´ff IYf ¦fNX¶fÔ²f³f, IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fi¿MXX¶fÔ²f³f AüSX IbYL »fû¦fûÔ IYf »fNX¶fÔ²f³fÜ QZVf dÀfRÊY E³fOXeE ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ ¨f»fZ¦ffÜ  -³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffªf´ff IZY ´feE¸f I`ÔYdOXOZXMX

www.dainiknyayasetu.com, response@dainiknyayasetu.com

½f¿fÊ : 1, AaIY : 5, ¸fc»¹f : 3.00 ÷Y´fE, IbY»f ´fZªf : 18

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf ·ffSX°f IZY d³fIZYVf IYû ¦fc¦f»f QZ¦ff 35 »ffJ OXfg»fSX ¶fû³fÀf

³¹fc¹ffgIÊY.Y Àf¨fÊ BÔþ³f ¦fc¦f»f IZY ¸fb£¹f IYfSXû¶ffSXe Ad²fIYfSXe d³fIZYVf ASXûOÞXf IYû ¶fZWX°fSXe³f IYf¸f IZY d»fE 35 »ffJ OXfg»fSX (IYSXe¶f 21 IYSXûOÞX 30 »ff£f ÷Y´fE) IYf ¶fû³fÀf dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX IÔY´f³fe ¸fZÔ EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe IYû dQ¹ff þf³fZ Uf»ff Àf½ffÊd²fIY ¶fû³fÀf WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ À³ff°fIY ASXûOÞXf ¦fc¦f»f ¸fZÔ UdSX¿NX CX´ff²¹fÃf U ¸fb£¹f IYfSXû¶ffSXe Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f CX³WZÔX 28 »ffJ OXfg»fSX ¶fû³fÀf d¸f»ff ±ffÜ

¶f`ÔIY ÀfZ½ffEa WXûÔ¦fe ¸fWXÔ¦fe

³fBÊ dQ»»fe. ¶f`ÔIY ·f»fZ WXe A·fe EMXeE¸f MÑfÔþZ¢Vf³f ´fSX RYeÀf »fZ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXbE W`Ô, »fZdIY³f QcÀfSXe ÀfdUÊÀfZþ IYf ¨ffþÊ ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü OÑfµMX ¶f³fUf³fZ ÀfZ »fZIYSX OXb´»feIZYMX d´f³f »fZ³fZ ½f EÀfE¸fEÀf A»fMXÊ °fIY ¸fWaX¦ff WXû¦ffÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-14 ´fSX

d¶f¦f ¶fe IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f

¸fbÔ¶fBÊ.Y¶ffg»feUbOX IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYe °f¶fe¹f°f £fSXf¶f WXû ¦fBÊX WX`Ü d¶f¦f ¶fe ³fZ JbQ RZYÀf¶fbIY ´fSX BÀfIYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ d¶f¦f ¶fe ³fZ d»fJf W`X- ÀfeMXe ÀI`Y³f IYSXf¹ff ¦f¹ff, Àf¶f ÀfWXe WX`, »fZdIY³f QQÊ »f¦ff°ffSX WXû SXWXf WX`Ü OXfg¢MXSX ³fZ AfSXf¸f IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü

MÑZ³f IYf dIYSXf¹ff 7 WXþfSX

³fBÊ dQ»»fe. SXZ»fUZ ³fZ Àfb´fSXRYfÀMX ´fied¸f¹f¸f À´fZVf»f E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ dIYSXf¹ff 7,000 ÷Y´fE °fIY WXû¦ffÜ SXZ»fUZ ³fZ ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹ffÂfe dIYSXfE ¸fZÔ 2.5 ÀfZ 3 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞXfZ°fSXe IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü

SXfþc ³fZ »füMXf¹ff dMXIYMX

³fBÊ dQ»»fe. IYfg¸fZdOX¹f³f ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ SXfþc ßfeUfÀ°fU ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf dMXIYMX »füMXf dQ¹ff WX`Ü UWX IYf³f´fbSX ÀfZ EÀf´fe IZY CX¸¸feQUfSX ±fZÜ SXfþc ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYe VfWXSX BIYfBÊ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ

EIY ÷Y´fE ¸fZÔ EIY dQ³f RZYÀf¶fbIY-UfgMXÐÀfE´f

³fBÊ dQ»»fe. ¹fcd³f³ffgSX IYf QfUf WX` dIY UWX Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY AüSX UfgMXÐÀfE´f þ`ÀfZ ÀfûVf»f ³fZMXUIÊY ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXe WX`Ü ¹fcd³f³ffgSX IZY IYÀMX¸fSX IZY d»fE EIY §fÔMXZ IZY A³fd»fd¸fMXZOX ¹fcþ IYe IYfgÀMX 50 ´f`ÀfZ ´fOÞXZ¦fe, þ¶fdIY EIY dQ³f IZY ¹fcþ IYe IYfgÀMX 1 ÷Y´f¹ff SXWZX¦feÜ d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-14 ´fSX

¶ffªffSX Àfû³ff 21826.42 ÷Y´fE ´fid°f 10 ¦fif¸f ¨ffaQe 46038 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ÀfZÔÀfZ¢Àf 21826.42 d³fµMXe 6511.90 OXfg»fSX 61.13 ¹fcSXû 84.48 CMYK

16

LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff dªf»fZ ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY AüSX ´fbd»fÀf ¶f»f ´fSX §ff°f »f¦ffIYSX ¶fû»ff ²ff½ff

³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ¸fZÔ 15 ªf½ff³f VfWXeQ

 150 ÀfZ ª¹ffQf ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ §ûSX IYSX ¶fSXÀffBËX ¦fûd»f¹ffa  d´fL»fZ Àff»f 25 ¸fBÊX IYû ¹fWXeÔ WbXAf ±ff IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ´fSX WX¸f»ff {{ EþZÔÀfe. SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû dRYSX £fc³fe £û»f £û»ffÜ ÀfbIY¸ff dþ»fZ IZY ÓfeSX¸f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf Q»f ´fSX §ff°f »f¦ffIYSX WX¸f»ff dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ 15 ´fbd»fÀfIY¸feÊ VfWXeQ WXû ¦fEÜ VfWXeQûÔ ¸fZÔ IZÔYýie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f (ÀfeAfSX´feERY) 80 UeÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZY 11 þUf³f AüSX ¨ffSX LØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IZY þUf³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ EIY ¦fif¸fe¯f IYe ·fe ªff³f ¦fBÊX W`XÜ dþ»fZ IZY °fûÔ¦f´ff»f AüSX ÓfeSX¸f ¦ffÔU IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf ¨f»f SXWXf W`Ü ÀfOÞXIY IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ÀfeAfSX´feERY AüSX dþ»ff ¶f»f IZY »f¦f·f¦f 50 þUf³f UWXfÔ °f`³ff°f dIYE ¦fE ±ûÜ BXÀfe QüSXf³f 150 ÀfZ ª¹ffQf ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ³f¢‍Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ²f¸ffIYf dIY¹ff AüSX dRYSX °ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fZ »f¦fZÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ þUf³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ ÀfZ ´fWX»fZ EIY ´fûIY»fZ³f ¸fVfe³f ¸fZÔ ·fe Af¦f »f¦ff Qe, °ffdIY CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AfUfþfWXe SXûIYe þf ÀfIZYÜ ¸ffAûUfQe ¸ffSXZ ¦fE þUf³fûÔ IZY WXd±f¹ffSX ·fe »fcMXIYSX »fZ ¦fEÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff ¶f»f ³fZ ·fe þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX QeÜ

¹fWXfa WbXAf WX¸f»ff

RYf¹fdSaX¦f ÀfZ ´fWX»fZ ¶»ffÀMX, ¸fVfe³f IYû »f¦ffBÊX Af¦f

ÓfeSX¸f WXe ¢¹fûÔ

BaXMZXd»fªfZÔÀf ³fZ dQE ±û ÀfaIZY°f ÀfbIY¸ff ÃfZÂf IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff³fe¹f BÔMXZd»fþZÔÀf ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f AüSX CXOÞXeÀff IZY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ·fZþe ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ ÀfbSXÃff ¶f»f IYû Àf°fIÊY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe ³fZ BÀf §fMX³ff IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff ¶f°ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf k¹fWX WX¸f»ff SXfª¹f IYe B¨LfVfd¢°f IZY A·ffU IZY IYfSX¯f WXbAfÜ ¹fWX SXfþ³fed°f IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX WXSX ¸fbQÐQZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfRY»f SXWXe WX`Ül

ÀfbIY¸ff IZY Ófe¸fSX ¸fZÔ SX£û ¦fE VfWXeQûÔ IZY Vf½fÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ dLX´fIYSX RYf¹fdSaX¦f IYe, dªfÀfÀfZ ªf½ff³fûÔ IYû Àfa·f»f³fZ IYf ¸füIYf °fIY ³fWXeÔ d¸f»ffÜ  EªfZÔÀfe

ÓfeSX¸f §ffMXe IYf ´fcSXf B»ffIYf ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY IY¶þZ ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX B»ffIYf ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ³f¢Àf»fe ´fZOÞXûÔ AüSX ´f°±fSXûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ Lb´fIYSX WX¸f»ff IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fe BXÀfe AÔQfþ ¸fZÔ WX¸f»ff dIY¹ffÜ

¹fWX ·fe WXû ÀfIY°fe W`X ¶fOÞXe ½fªfWX

·ff¦fU°f ¶fû»fZ, Àfa§f IYf IYf¸f k³f¸fû-³f¸fûl IYSX³ff ³fWXeÔ

¹fWX WX¸f»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY NXeIY ´fWX»fZ WXbAf WX`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ³f¢Àf»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXe UfSXQf°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ AüSX ³fûMXf IYf Ad²fIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE RYSX¸ff³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ SXfª¹f ¸fZÔ 77 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXbAf ±ffÜ BÀfZ »fZIYSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY AÔQSX EIY JeÓf ±feÜ d´fL»fZ Àff»f 25 ¸fBÊX IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû EIY Àff±f ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ 31 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ

A¶f °fIY WXbE ¶fOÞZX WX¸f»fZ 17 þb»ffBÊ, 2007: IYSXe¶f 800 WXd±f¹ffSX¶fÔQ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ ¶fOÞXf WX¸f»ff dIY¹ff ±ff Ü BÀf¸fZÔ 25 ¸fSXZ, 32 »fû¦f §ff¹f»f WXbEÜ þb»ffBÊ, 2009: SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ 28 ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfbSXÔ¦f dUÀRYûMX ÀfZ WX°¹ffÜ 6 A´fi`»f, 2010: °ffOÞX¸fZMX»ff ¸fZÔ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ 73 ÀfeAfSX´feERY þUf³fûÔ IYe WX°¹ff IYSX QeÜ 17 ¸fBÊ, 2010: ³f¢Àf»fe ²f¸ffIZY ¸fZÔ 14 dUVfZ¿f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f 35 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ A¢MXc¶fSX, 2011: ¶fÀ°fSX ¸fZÔ LWX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe WX°¹ffÜ þb»ffBÊ, 2011: QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ 10 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe WX°¹ffÜ 25 ¸fBÊX 2013 : ÓfeSX¸f §ffMXe IYfa¦fiZÀf IZY IYfdRY»fZ ´fSX WX¸f»ffÜ 31 IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fü°fÜ

ªf³¸fdQ³f ´fSX ªfcOXe IZY ªfªÞ¶fZ IYû Àf¶f³fZ dIY¹ff Àf»ff¸f

OXeE³fEÀf

IYWXf, ·ffþ´ff IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ U¢°f ¸f¹ffÊQf ³f ·fc»fZÔ {{ EþZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe

IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYf ¸fûQe ´fSX ½ffSX

AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ U¢°f IY·fe ¸f¹ffQfÊ ³f ·fc»fZÔ AüSX ½¹fd¢°f IZÔYdQi°f Ad·f¹ff³f ÀfZ QcSXe ¶f³ffEÔÜ ·ff¦fU°f dþÀf Àf¸f¹f ¹fZ ¶ff°fZÔ IYWX SXWXZ ±fZ CXÀf Àf¸f¹f ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ  ·ffªf´ff WX¸ffSXf IYf¸f k³f¸fû-³f¸fûl IYSX³ff ³fWXeÔÜ WX¸fZÔ A´f³fZ »fùf IZY d»fE A²¹fÃf IZY IYf¸f IYSX³ff WX`Ü Àff¸f³fZ dQ¹ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ¶f¹ff³f ÀfUf»f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY IYü³f Af³ff ¨ffdWXEÜ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY IYü³f ³fWXeÔ Af³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZ ·ff¿f¯f IYe Vfb÷YAf°f ·ff¦fU°f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE IYe dIY IYBÊ ¶ffSX WX¸fZÔ EZÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô, þû Af´fÀf ¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀfe »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ·ffþ´ff IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WXbE ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff WX` dIY WX¸f dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIZY BXÀf ¶f¹ff³f IYû ·ffªf´ff IZY d»fE ¶fOÞXf ÓfMXIYf ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ, IYfa¦fiZÀf IYf IYWX³ff W`X dIY ·ffªf´ff Àfa§f IZY BXVffSXûÔ ´fSX WXe IYf¸f IYSX°fe W`XÜ ·ff¦f½f°f IZY BXÀf ¶f¹ff³f EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX ¶ff°f CXªff¦fSX WXû ¦fBÊX W`XÜ

SXûªf¦ffSX OXfg¢MXSX: Af´fIZY °fe³f QfÔ°f I`YÀfZ MXcMX ¦fE? ¸fSXeþ: ´f°³fe ³fZ IYOÞXIY SXûMXe ¶f³ffBÊ ±feÜ OXfg¢MXSX: ASXZ, °fû Jf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX QZ°fZ! ¸fSXeþ: OXfg¢MXSX ÀffWX¶f, UWXe °fû dIY¹ff ±ff!

³fOXf»f BaXdOX¹f³f ½fZ»Àf ÀfZ ¶ffWXSX...

QZVf IYû ¨füIYeQfSX ³fWXeÔ, WXIY IYe þøYSX°f: SXfWXb»f

{{ EªfZÔÀfe. ¸fdWXÀff¦fSX (¦fbþSXf°f)

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fdWXÀff¦fSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AüSX ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`ÔYdOXOXZMX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX þûSXQfSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf WXe þWXSXe»fe WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ BVffSXûÔ-BVffSXûÔ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe °fb»f³ff dWXMX»fSX ÀfZ IYeÜ SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe IZY ¨füIYeQfSX Uf»fZ ¶f¹ff³f ´fSX ¨fbMXIYe »feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû ¨füIYeQfSX IYe ³fWXeÔ, WXIY AüSX Ad²fIYfSX IYe þøYSX°f WX`Ü

AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf þWXSXe»fe SXfWXb»f ³fZ A´f³fe SX`»fe ¸fZÔ ¸fûQe IZY Àff±f-Àff±f AfSXEÀfEÀf ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXEÀfEÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf þWXSXe»fe WX`, þû ·ffSX°fe¹f°ff IZY dJ»ffRY WX`Ü SXfWXb»f ³fZ d¶f³ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ff¸f d»fE IYWXf dIY A¦fSX UWX ¦fe°ff IYû ´fPÞX°fZ °fû CX³WXZÔ ´f°ff »f¦f°ff dIY ·ffBʨffSXZ ÀfZ IYf¸f I`YÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fb¢°f ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYWX³fZ Uf»fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ·fe SXfWXb»f ³fZ IYSXfSXf WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü

¹fZ W`ÔX 34 ½f¿feʹf ªfcOXe AaOXSX dWX»fÜ BaX¦»f`ÔOX ¸fZÔ ´f»fe-¶fPÞXeÔ, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ BX³fIYf £ffÀf ³ff°ff W`XÜ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ¸f`¢»fûOX¦faªf §fc¸f³fZ AfBËX ªfcOXe ³fZ d³f½ffÊdÀf°f d°f¶¶fd°f¹fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYf ¶feOÞXf CNXf¹ff AüSX dRYSX ´fiQZVf IZY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦faQ¦fe IYû WXMXf³fZ IYe ¸fbdWX¸f LZXOÞX QeÜ ¨fa¶ff IZY ¸fd¯f¸fWZXVf ÀfZ »fZIYSX ²f¸fÊVff»ff IZY dÂf¹fbaOX ¸fZÔ BX³WXûÔ³fZ ÀfRYfBÊX IYf ´f`¦ff¸f dQ¹ffÜ BX³f dQ³fûÔ ªfcOXe CXØfSXf£faOX ¸fZÔ W`ÔX AüSX IZYQfSX³ff±f ÂffÀfQe ¸fZÔ CXªfOÞZX WbXE »fû¦fûÔ IYû ¶fÀff³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû CX³fIYf ªf³¸fdQ³f ±ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Àf`IYOXÞûÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WZÔX ¶f²ffBÊX QeÜ CX³fIZY BXÀf ªfªÞ¶fZ IYû OXeE³fEÀf IYf Àf»ff¸fÜ

dVf¸f»ff IYû ¶fZÀMX dÀfMXe IYf A½ffgOÊX  ¸fZ¹fSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶f²ffBX¹fûÔ IYf °ffa°ffÜ

dVf¸f»ff. ³f¦fSX d³f¦f¸f dVf¸f»ff IYû ¶fZWX°fSXe³f ÀfZ½ffAûÔ

IZY d»fE °feÀfSXe ¶ffSX ¶fZÀMX dÀfMXe A½ffgOÊX ÀfZ ³f½ffªff ¦f¹ffÜ EIY d³fªfe ¨f`³f»f IYe AûSX ÀfZ dQE ¦fE BXÀf A½ffgOÊX IYû d³f¦f¸f IZY ¸fZ¹fSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ ´fif~ dIY¹ffÜ BXÀf A½ffgOÊX IZY d¸f»f°fZ WXe d³f¦f¸f IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ °feÀfSXf A½ffOÊX W`Ü A½ffgOÊX IYe £f¶fSX d¸f»f°fZ WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fZ¹fSX Àfaªf¹f ¨füWXf³f IYû ¶f²ffBX¹fûÔ IYf °ffa°ff »f¦f ¦f¹ffÜ  d½fÀ°fÈ°f ´fZªf-5 ´fSX

RZYÀf¶fbIY AüSX dMÐX½fMSX ´fSX WXSX ªff³fIYfSXe QZ¦fe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ d¸f»fZ¦fe ÀfZ³ff ¸fZÔ ³füIYSXe {{ ½feSmX³f IbY¸ffS. ²f¸fÊVff»ff

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Ed¢MX½f ¹fb½ffAûÔ IYû A¶f ÀfZ³ff ¸fZÔ ³füIYSXe ´ff³ff AüSX AfÀff³f WXû ¦f¹ff W`XÜ ¹fb½ff A¶f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY Àff±f Àfe²û °füSX ´fSX ªfbOÞX ÀfIZÔY¦fZÜ ÀfZ³ff ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY Àff±f ªfbOÞX ¦fBÊX W`XÜ ÀfZ³ff ³fZ RZYÀf¶fbIY AüSX dMÐÐX½fMXSX ´fSX AIYfCXaMX ¶f³ffE W`ÔXÜ BXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSX IZY Àff±f We ÀfZ³ff IYe A³¹f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû IYSXe¶f ÀfZ ªff³f³fZ IYf ¸füIYf

EZÀfZ ªfbOÞZÔX ÀfZ³ff ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ ¹fWX QcSXe ·fe IY¸f WXû ªffE¦feÜ RZYÀf¶fbIY ½f dMÐÐX½fMXSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY AIYfCaXMX WXûÔ¦fZÜ RZYÀf¶fbIY IZY d»fE facebook.com/indianarmy.adgpi AüSX dMÐX½fMXSX IZY d»fE twitter.com/adgpi ´fSX ªffIYSX ´fZªf IYû »ffBXIY IYSX ÀfZ³ff ÀfZ ªfbOÞXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ

d¸f»fZ¦ffÜ Af¸f ªf³f IZY Àff±f ªfbOÞX³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff ³fZ ¹fWX d½fIY»´f A´f³ff¹ff W`XÜ A¶f °fIY ¹fb½ff Àfe²û ÀfZ³ff ÀfZ ³fWXeÔ ªfbOÞX ´ff°fZ W`ÔXÜ ÀfZ³ff ¸fZÔ ·f°feÊ WXû ¹ff A³¹f IYûBÊX ªff³fIYfSXe

Af´fIZY Àf·fe Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f ¹fWXfa d¸f»fZÔ¦fZÜ RZYÀf¶fbIY ½f dMÐX½fMXSX AIYfCaXMX ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY RYfZMXû¦fifµÀf E½fa A³¹f ªff³fIYfdSX¹ffa ·fe W`ÔXÜ A³¹f ½f¦fÊ IZY d»fE ·fe ÀfZ³ff IZY Àff±f

ªfbOÞ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ A·fe °fIY RZYÀf¶fbIY ´fSX 95,292 AüSX dMÐX½fMXSX ´fSX 15255 RYfg»fûAÀfÊ W`ÔXÜ ÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ d½fd·f³³f RYûMXû¦fifµÀf ·fe BXÀf¸fZÔ A´f»fûOX dIYE W`ÔXÜ

´fPÞXfBÊX IYe ·fe ¦ffBXOZÔXÀf

ÀfZ³ff IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX dVfÃff d½f·ff¦f ÀMcXOZÔXMÐXÀf IYû BXÀfIZY Àff±f ªfûOÞZ¦ffÜ CX³WZÔX dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ·fe d¸f»fZ¦feÜ ÀIcY»fûÔ IYû d³fQZ|ÊVf dQE ¦fE W`ÔXÜ CX©f dVfÃff d½f·ff¦f IZY Àfa¹fb¢°f d³fQZVfIY A¸fSX QZ½f ³fZ IYWXf dIY ¹fb½ffAûÔ IYû BXÀfÀfZ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ A»fMÊX

»ffWXü»f ¸fZÔ ¶fRYeÊ»ff °fcRYf³f, ¶fÀfZÔ RaYÀfeÔ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

°ff´f¸ff³f (³¹fc.)

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe AüSX ¶ffdSXVf IYf QüSX ¸faa¦f»f½ffSX IYû ·fe ªffSXe SXWXfÜ ¨fa¶ff IZY ´ffa¦fe Àf¸fZ°f IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¨f»f°fZ A»fMÊX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXd½f½ffSX ÀfZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶fRÊY½ffSXe IZY IYfSX¯f »ffWü»f À´fed°f ¸fZÔ WXf»ff°f ¶fQ°fSX WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fWXfa ¶fRYeÊ»fZ °fcRYf³f ³fZ ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe W`ÔXÜ ½fWXeÔ, SXf¸f´fbSX IZY ³ffSXIaYOXf ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ ´fSX ½ffWX³fûÔ IYe Af½ffªffWXe ÷YIY ¦fBÊX W`XÜ ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f IZY ÃûÂfe¹f ´fi¶fa²fIY ¦fbSX¶ff³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f øYMXûÔ ´fSX IbYLX ¶fÀfZÔ ·ûªfe ªff SXWXe W`ÔX, »fZdIY³f dVf¸f»ff IZY d»fE ½ff¹ff Àfb³³fe, ¶fÀfa°f´fbSX WXûIYSX ¶fÀfZÔ Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f SXWXe W`ÔXÜ SXûWX°ffa¦f AüSX ¸f³ff»fe ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe IYf QüSX ªffSXe W`XÜ ¸f³ff»fe ¸fZÔ Qû BaX¨f ªf¶fdIY SXfZWX°ffa¦f ¸fZÔ °fe³f RYeMX ¶fRÊY¶ffSXe W`XÜ ´fiQZVf Vfe°f»fWXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`XÜ E¨fAfSXMXeÀfe IYe ¶fÀfZÔ ·fe RaYÀf ¦fBÊ W`ÔÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IYe ¨fZ°ffU³fe : þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ þfSXe ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶fe¨f dWX¸fÀJ»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊX W`XÜ ·ffSXe ¶fRÊY¶ffSXe IZY ¶ffQ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f ³fZ §ffMXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffSXf¸fc»ff IZY °fÔ¦f¸ff¦fÊ, dJ»f³f¸ff¦fÊ ¸fZÔ A»fMÊX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

À±ff³f °ff´f¸ff³f dVf¸f»ff 2.2 ÀfbaQSX³f¦fSX 8.6 ·fba°fS 6.8 IY»´ff -1.8 ²f¸fÊVff»ff 7.2 WX¸feSX´fbSX 10.0 ³ffWX³f 5.5 IZY»ffa¦f -4.7 ´ff»f¸f´fbSX 7.4 OX»fWXüªfe 1.5 Àfû»f³f 6.5 ¨fa¶ff 8.8 ¸f³ff»fe -1.0 DY³ff 9.7 d¶f»ffÀf´fbSX 13.3 IYfa¦fOÞXf 10.2 (¸füÀf¸f d½f·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²f½ffSX ÀfZ ¸füÀf¸f ÀffRY SXWZX¦ffÜ 17 IYû dRYSX ¶ffdSXVf ½f ¶fRÊY¶ffSXe WXû¦feÜ)


CMYK

¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

IbYLX ³f¹ff Àfe£ûÔ

SXfªff IYe dSX¹ffÀf°f ÀfZ ªf³f°ff IYe dÀf¹ffÀf°f IYe AûSX

·ffSX°fe¹f Àfad½f²ff³f IZY Àff±f ªfbOÞX³fZ IZY d»fE 18 ¸fBÊX 1947 IYû dVf¸f»ff ¸fZÔ WbXE ´faªff¶f dW»f dSX¹ffÀf°fûÔ IZY SXfªff ½f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f d£fa¨fe ¦fBÊX °fÀ½feSXÜ

IYfMcÊX³f IYfg³fÊSX

E´f AfgRY Q OZX AfþIY»f ¹fÔ¦fÀ‍MXSX IZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ IbYL WXû ³f WXû Af´fIYû ¨f`dMXÔ¦f AüSX ¸f`ÀfZÔþSX E´‍»feIZYVf³f þøYSX d¸f»f þfEÔ¦feÜ IYfg»fZþ ¦fûBÔOX À‍MXcOXZÔMX ·fe ¨f`dMXÔ¦f E´‍»feIZYVf³f IYû IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¨f`dMXÔ¦f E´‍»feIZYVf³fûÔ ¸fZÔ ½‍WXfgMXÐÀfE´‍´f IYf ³ff¸f °fû Af´f Àf·fe ³fZ Àfb³ff WXû¦ffÜ ¹fZ EIY ´ffg´fb»fSX ¨f`dMXÔ¦f E´‍»feIZYVf³f WX` dþÀf¸fZÔ Af´f ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ IZY Àff±f RYûMXû ·fe VfZ¹fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ½‍WXfgMX E´‍´f IZY A»ffUf »ffB³f ¸f`ÀfZÔþSX ·fe °fZþe ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffg´fb»fSX WXû SXWXe WX`Ü A¶f WXf»ff°f ¹fZ WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY Qû³fûÔ E´‍»feIZYVf³fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ ¹fZ Qû³fûÔ E´‍»feIZYVf³f Af´f dIYÀfe ·fe ´‍»fZMXRYf¸fÊ ´fSX OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¨ffWXZ Af´fIZY ´ffÀf AfBÊRYû³f WXû, EÔOÑf¹fOX RYû³f WXû ¹ff dRYSX ¶‍»f`IY¶fZSXe À‍¸ffMXÊRYû³fÜ »ffB³f E´´f A´f³fe AfgdOX¹fû ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ IYe RYe¨fSX IZY ¨f»f°fZ ¹fcªfÀfÊ ¸fZÔ ª¹ffQf »fûIYd´fi¹f WXû SXWXe WX`Ü

ÀffBX¶fSX A´fOZXMX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ÷YJ IZY ¶ffQ ·fe þfSXe WX` »fXfgMXSXe ¶fe°fZ U¿fÊ þb»fXfBÊ ¸fZa »ffgMXSXe ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²f°ff ¶f°ffIYSX ²fOÞXnZ ÀfZ BaMXSX³fZMX ´fSX þfSXe BÀfIZY ¦f`SXIYf³fc³fe JZ»fX ´fSX ÀfUûÊ©f AQf»fX°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IYû IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYû IYWXf ±ffÜ »fXZdIY³f ¹fZ IYfSXû¶ffSX Afþ ·fe ²fOÞXnZ ÀfZ ¨f»fX SXWXf WX`Ü BÊ-»fXfgMXSXe AüSX »fXfgMXSXe IYe d¶fIiYe IZY dJ»fXfRY Qf¹fSX EIY AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf ´fSX Àf½fûʨ¨f AQf»fX°f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX ¦f`SXIYf³fc³fe JZ»fX þfSXe ³fWXea SXWX³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa AüSX ´fifd²fIYfSXûa IYû BÀfIZY dJ»fXfRY Àf¸fbd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXEÜ Àf½fûÊ©f AQf»fX°f ³fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ Àf°¹fUeSX dÀfaWX IYû BÀf ¸ff¸f»fXZ ¸fZa ´fWX»fXZ SXfª¹fûa IYû dVfIYf¹f°f ³fûdMXÀf ·fZþ³fZ AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fUûa ÀfZ d¸f»fXIYSX BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa þf³fIYfSXe QZ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ Àff±f WXe SXfª¹f IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °ffdIYQ IYSX dQ¹ff ±ff dIY dÀfaWX IYe dVfIYf¹f°f IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fXZa AüSX °f°IYf»fX IYQ¸f CXNXfEaÜ »fXZdIY³f dQne, ´faþf¶f, WXdSX¹ff¯ff AüSX ¨faOXe¦fPÞX ÀfdWX°f IYBÊ SXfª¹fûa ¸fZa d³f¹f¸fûa IYe ²f°ff ¶f°ffIYSX ¶fQÀ°fcSX BÊ-»fXfgMXSXe AüSX »fXfgMXSXe IYe d¶fIiYe Afþ ·fe þfSXe WX`Ü

½fedOX¹fû AfgRY Q OZX

MÐX½feM-MÐX½feM

... AüSX ¹fWX ·fe

³fZ°ff IYe ¶fOÞXfBÊX ÀfZ WXû°fe IY¸ffBÊXÜ

k¸fü³fl ¸fûWX³f

¸ffa Qf »ffOX»ffÜ

¸f³f ·fe ¸fü³f, ¸fûWX³f ·fe ¸fü³fÜ

E´´f»f »ff SXWXf WX` RZYSXfSXe, ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ þ`Àfe IYfSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f kcarplayl E´´f»f þ»Q WXe Af´fIZY d»fE »ff SXWXf WX` kcarplaylÜ BÀf A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ OS IYû dSX¶fifÔOX dIY¹ff WX`Ü E´´f»f IYfSX IÔY´f³fe RZYSXfSXe, ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ, þ`¦fbAfSX »f`ÔOX SXûUSX þ`Àfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f kcarplayl »fZIYSX Af SXWXe WX`Ü iPhone IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ kcarplayl IZY þdSXE ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ·fe IYfg»f IYSX ÀfIZÔY¦fZ, ¸f`´f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIZÔY¦fZ AüSX ¸f`ÀfZþ ·fe QZJ ÀfIZÔY¦fZÜ RZYSXfSXe, Ufg»Uû AüSX ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE IYfSX´»fZ IYf ´fied¸f¹fSX BÀfe Àf~fWX IYSXZ¦fe. þ¶fdIY ¶feE¸fOX¶»¹fc, RYûOXÊ, þeE¸f, WXûÔOXf, WXbÔQ` AüSX d³fÀff³f ÀfdWX°f A³¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe BÀf RYe¨fSX IYû Vffd¸f»f IYSXZÔ¦feÜ kcarplayl IYf RYf¹fQf IYfSX´»fZ IZY þdSXE IYfSX OÑfBU IYSX³fZ Uf»ff BÔÀff³f A´f³fZ RYû³f IZY IYfg³MX`¢MXÐÀf QZJ ÀfIZY¦ff, RYû³f IYfg»f IYSX ÀfIZY¦ff AüSX A´f³fZ UfgBÀf¸fZ»f ·fe Àfb³f ÀfIZY¦ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ kcarplayl IZY þdSXE IYfSX OÑfBU IYSX°fZ WXbE ¸f`ÀfZþ ´fPÞXf ·fe þf ÀfIZY¦ff AüSX UfgBÀf IY¸ffÔOX IZY þdSXE CXÀfIYf dSX´»ff¹f ·fe dQ¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¸f`´f ÀfdUÊÀf kcarplayl IYf Àf¶fÀfZ AWX¸f RYe¨fSX WX`Ü

dMX½fMXÐSX MÑZÔXOXÐÀf

1. BÀf Àf¸f¹f RZYÀf¶fbIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1,310,000,000 (1 ASX¶f 31 IYSXûOÞX) WX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 680,000,000 (68 IYSXûOÞX) »fû¦f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ´fSX RZYÀf¶fbIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ 2. EIY °fSXRY þWXfÔ »fû¦f A´f³fZ QûÀ°fûÔ °f±ff ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE RZYÀf¶fbIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô UWXeÔ IbYL »fû¦f RZYÀf¶fbIY IYû AU`²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE ·fe IYSX°fZ WX`Ô|Ü 3. RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fIYSXeU³f 81,000,000 (8 IYSXûOÞX) WX`Ü RZYÀf¶fbIY IYf BÀ°fZ¸ff»f Qbd³f¹ff IYe »f¦f·f¦f 70 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX` dªf³f¸fZÔ ÀfZ AfNX ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffEa W`ÔXÜ 4. ´fid°f 20 d¸f³fMX ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ´fSX 10 »ffJ d»fÔIY, 20 »ffJ RiYZÔOX dSX¢½fZÀMX AüSX 30 »ffJ ¸fZÀfþ ·fZþZ þf°fZ WX`ÔÜ 488 d¸fd»f¹f³f ¹fcþÀfÊ SXûþ ¸fû¶ffB»f ´fSX RZYÀf¶fbIY ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ

6. RZYÀf¶fbIY ´fSX ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe þe°f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fûÀMX 4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »ffBIY IZY Àff±f RZYÀf¶fbIY ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ff RYûMXû ¶f³f ¦f¹ffÜ 85 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ 7. RZYÀf¶fbIY IZY 25 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ¹fcþÀfÊ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ´fifBUZÀfe IÔYMÑû»f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX 10 ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY »ffB¢Àf Uf»fZ 42 d¸fd»f¹f³f ´fZþ WX`Ü 8. BÀf ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMX IZY þbOÞXZ WXSX ½¹fdöY ÀfZ AüÀf°f øY´f ÀfZ 130 »fû¦f þbOÞXZ WX`ÔÜ 1 d¸fd»f¹f³f ÀfZ Ad²fIY UZ¶fÀffBMXÐÀf A»f¦f A»f¦f °fSXWX ÀfZ RZYÀf¶fbIY ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü 9. RZYÀf¶fbIY IZY Àff±f 850 d¸fd»f¹f³f ÀfIiYe¹f ¸ffdÀfIY ¹fcþÀfÊ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfZ¢Àf ÀfZ þbOÞXe d»fÔ¢Àf IYe ÀfÔ£¹ff A³¹f d»fÔ¢Àf IYe A´fZÃff 90 ´fid°fVf°f ª¹ffQf ±feÜ

11. RZYÀf¶fbIY ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fûÀMX ¶fifþe»f ÀfZ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ ÀfZ WXSX ¸ffWX »f¦f·f¦f 86 WXþfSX ´fûÀMX dIYE þf°fZ WX`ÔÜ 2012 ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ´fSX 17 d¶fd»f¹f³f »fûIZYVf³f MX`¦OX ´fûÀMX AüSX ¨fZIY B³f ±fZ 23 ´fid°fVf°f ¹fcþÀfÊ SXûþ ´ffÔ¨f ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY ¶ffSX A´f³ff RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX ¨fZIY IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶feMXcÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 77 ´fid°fVf°f AüSX ¶feMXc¶fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 43 ´fid°fVf°f ¦fifWXIY RZYÀf¶fbIY ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ 13. RZYÀf¶fbIY ³fZ IZY½f»f 2012 ¸fZÔ WXe øYÀf, QdÃf¯f IYûdSX¹ff, þf´ff³f, ·ffSX°f AüSX ¶fifþe»f ªf`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfdIiY¹f ¹fcþÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 41 RYeÀfQe IYf BþfRYf dIY¹ff WX`Ü 14. BÀf ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf UZ¶fÀffBMX ´fS ´fid°fdQ³f 250 d¸fd»f¹f³f RYûMXû ´fûÀMX dIYE ªff°fZ WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY IZY 43 ´fid°fVf°f ¹fcþÀfÊ ´fb÷Y¿f WX`Ô, ªf¶fdIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àfa£¹ff 57 RYeÀfQe W`XÜ

5. RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ 4,619 »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX RZYÀf¶fbIY ³fZ 2012 ¸fZÔ $5,090,000,000 (5 ASX¶f 9 IYSXûOÞX OXfg»fSX) °f±ff 2013 ¸fZÔ $6,150,000,000 (6 ASX¶f 15 IYSXûOÞX OXfg»fSX) IYe IY¸ffBÊ IYe|

BÀf ³fZMXUdIÔYʦf UZ¶fÀffBMX IZY IbY»f ¹fcþÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ 21 ´fid°fVf°f EdVf¹ff ÀfZ WX`Ô, þû BÀf ¸fWXfõe´f IYe IbY»f Af¶ffQe IZY ¨ffSX ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WX`Ü RZYÀf¶fbIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 80 ´fid°fVf°f ¹fcþÀfÊ dUd·f³³f ¶fifÔOXÐÀf ÀfZ þbOÞXZÜ

15. 2012 °fIY RZYÀf¶fbIY ´fSX 210,000 Àff»f IYf ÀfÔ¦fe°f ¶fþ ¨fbIYf ±ffÜ A´fi`»f ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY IYe IbY»f Af¹f IYf 12 ´fid°fVf°f dWXÀÀff dþ¦³ff ¦fZ¸f IYf ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ ¦fZ¸Àf IYe Àfa£¹ff ·fe EIYfEIY ¶fPÞX ¦fBÊXÜ

¶feþZ´fe IZY Qµ°fSX ´fSX ´f°±fSX RZYÔIYIYSX kAf´fl ³fZ EIY Àf°¹f °fû ´fcSXZ QZVf IZY Àff¸f³fZ þøYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffU IYe AÀf»f MX¢IYSX B³WXeÔ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX ·fe À´fá WXû ¦f¹ff dIY ´fWX»fZ Qû À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWXe Qû³fûÔ ´ffdMXʹffÔ IYfd¶fþ SXWXZ¦fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû °feÀfSXZ ¹ff³fe ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü IY·fe OXRY»feUf»f IZY AfÔQû»f³f IYû ÀfWXe NXWXSXfIYSX CXÀfZ ¸fcIY Àf¸f±fʳf QZ³fZ Uf»fe ¶feþZ´fe ´fSX Afþ kAf´fl IZY »fû¦f ´f°±fSX ¸ffSX ¨f»fUf SXWXZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX ¶feþZ´fe IZY »fû¦f OXRY»feUf»f IYe ¦ffOÞXe IYû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZÜ IY»f °fIY ¶feþZ´fe IYWX SXWXe ±fe dIY Af´f ´ffMXeÊ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYe k¶fel MXe¸f WX`Ü Afþ UZ QbJe WX`Ô, ´fSX IbYL »fû¦f JbVf WX`Ô dIY ´f°±fSX ¨f»ffIYSX A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY Qû³fûÔ ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff dIY AfdJSX dÀf¹ffÀf°f WX` ¢¹ff.... ¦ff»fe QZ³ff, ´f°±fSX¶ffþe IYSX³ff AüSX dRYSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ¦f»fZ d¸f»f þf³ff? Af´f AüSX ·ffþ´ff IYe ¶fe¨f WXbBÊ þc°f¸f ´f`þfSX IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹fl AüSX kUÔQZ ¸ff°fSX¸fl IZY ³ffSXûÔ IYe AfUfþ Af SXWXe ±feÜ QZVf ·fdöY IYe ¹fWX EIY SXû¨fIY §fMX³ff WX`Ü dÀ±fd°f ¶fOÞXe ¦fç ¸fç WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIYÀfIZY dIY³f

»fû¦fûÔ ³fZ BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE A´f³fe ´fÀfÔQ IZY SXÔ¦fûÔ IYû IYf»´fd³fIY øY´f QZ³fZ IYe EIY IYûdVfVf IYe dþÀf¸fZÔ EIY ¶fÀf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff AüSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY Af´f A´f³fe ´fÀfÔQeQf ¶fÀf IYû IYü³f ÀfZ SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f³ff ¨ffWXZÔ¦fZ? #ColourMyBus

UZ¶fÀffBMX Aû E»f E¢Àf õXfSXf VfbøY dIYE ¦fE BÀf WX`VfMX`¦f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfUf»f ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fdQ IYûBÊ EZÀff Àff¸ff³f JSXeQf WXû, þû IY·fe BÀ°fZ¸ff»f ³ff IYSX ´ffE °fû CXÀfZ Aû E»f E¢Àf ´fSX ¶fZ¨f QZÔÜ #BoughtButNeverUsed

¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSX, Àf¸¸ff³f AüSX Vfû¿f¯f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ BÀf WX`VfMX`¦f IZY þdSXE WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYf AfBʳff ´fZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ #WomenAwards2014

Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe dÀfSXQQeÊ IYf IYfSX¯f ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff Wca dIY BadQSXf ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE ¦fdNX°f dIYE ¦fE kNX¢IYSX Af¹fû¦fl IYf ¢¹ff WXbAf ?

AüSX IbYL ¹fWX ·fe....

- SXfþ³ff±f dÀfÔWX

AüSX IbYL WXû ³f WXû BÀf ¸f°fʶff d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f AüSX °fZþÀUe ¹ffQU ³ff¸fIY AÀfRY»f IY»ffIYfSXûÔ IYf QVfʳf WXû³ff WX`Ü SXf¸fdU»ffÀf ´fbÂf ¶ffgd»fUbOX ¸fZÔ WXeSXû ¶f³f³fZ AfE ±fZ AüSX »ff»fc ´fbÂf °fZþÀUe ¹ffQU AfBÊ´feE»f U ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ IbYL ³f IYSX ´ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀfÔÀfQ IYû SXÔ¦f¸fÔ¨f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff IYû ¨ffdWXE dIY CX³WXZÔ ¶f`SXÔ¦f »füMXf QZÜ

Vf¶QûÔ IZY ¢¹ff ¸ff¹f³fZ WX` ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¶fOÞXf IYdNX³f WXû SXWXf WX`Ü ²fSX³ffUf»f IZY Àf¸f±fÊIY ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY AU°ffSX ´fb÷Y¿f ¸fWXûQ¹f ·fiáf¨ffSXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ IZY d»fE AfE WX`Ô °fû ¶feþZ´fe OXRY»feUf»f ÀfZ ´fcL SXWXe WX` kAf´fl AfdJSX WX`Ô IYü³f? ´f°±fSX¶ffþe WXe ³fWXeÔ, ¶feþZ´fe B³f dQ³fûÔ ÀfØff IYf ´¹ff»ff A´f³fZ A²fSXûÔ IZY B°f³fZ IYSXe¶f QZJ SXWXe WX` dIY BÀf ¦ffdRY»f AUÀ±ff ¸fZÔ A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ AüSX AfQVfûÊÔ IYe IbY¶ff³feÊ QZ³fZ ÀfZ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYe UþWX ÀfZ QdÃf¯f ¸fZÔ QbdQʳf QZJ³fZ IZY ¶ffUþcQ d»fÔ¦ff¹f°f UûMXûÔ IZY d»fE Afþ CX³WXeÔ IYû UWX A´f³fZ dÀfSX ´fSX d¶fNXfIYSX A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ffBÊÜ AMX»fþe IYû Jc³f IZY AfÔÀfc ÷Y»ff³fZUf»fZ AüSX OXc¶f°fZ þWXfþ ÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d³fIY»f ·ff¦f³fZUf»fZ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f Afþ ¸fûQe IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ SXZ»f¸fÔÂff»f¹f IYe þb¦ffOÞX IYSX d»fE WX`ÔÜ IY»f °fIY dþÀfÀfZ

CX³WXZÔ ¶fc Af°fe ±fe, Afþ CX³WXeÔ IYe JbVf¶fc ¸fZÔ ³fWXf d»fE WX`ÔÜ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ CXÀfe dVf¶fc ÀfûSXZ³f ÀfZ ·fe dRYSX ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX` dþÀfIZY ´fbÂf ³fZ PXfBÊ Àff»f ÀfeE¸f SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¶feþZ´fe IYû ÀfØff QZ³fZ ¸fZÔ UfQfdJ»ffRYe IYe ±feÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ °fd¸f»fdWX°f IYe AfOÞX ¸fZÔ QZVfdUSXû²fe ¶ff°fZÔ IYSX³fZUf»fe CX³f ÀffSXe ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ¦fNXþûOÞX WXû SXWXf WX` þû ¶ffQ ¸fZÔ ´fL°ff³fZ IYf Àf¶f¶f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü »fûIYQ»f IZY ´fcSXZ ¨füMXf»ff IbY³f¶fZ IYû d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ¸f°fʶff ¶feþZ´fe IYû WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ³fE Àff±fe ¨ffdWXE ±fZ °fû CXÀf³fZ CXÀfe ·fþ³f»ff»f IYe ´ffMXeÊ -þ³fdWX°f IYfÔ¦fiZÀf- IYû E³fOXeE IYf ÀfWX¹fû¦fe ¶f³ff d»f¹ff dþÀfZ UZ °ffCX¸fi ¦ff»fe QZ°fZ AfE ±fZÜ þ¶f ¸f³fb Vf¸ffÊ þ`ÀfûÔ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³fIZY d´f°ff dU³fûQ Vf¸ffÊ IYf dMXIYMX IYfMXf °fû CX³WXûÔ³fZ þ³fdWX°f IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ±ff¸fIYSX E��fOXeE IZY dU¸ff³f IYe ÀfUfSXe IYSX »feÜ ¶feþZ´fe IYû BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°f ³fWXeÔ dQJ

SXWXfÜ ¶fZ»»ffSXe ¶fÔ²fbAûÔ IZY ¸f`³fZþSX IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff³ff WXû ¹ff SXfþ NXfIYSXZ ÀfZ kAþÀ¸fZÔMXl WXSX QfÔU A´f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f °fû ²f¸fÊ, Bʸff³f, ¸f¹ffQfÊ, ¸ff³f-Àf¸¸ff³f Àf¶fIbYL IbYÀfeÊ WXe WX`Ü ³fed°fVfþe ³fZ »ff»fcþe IZY §fSX ¸fZÔ VffMXÊ-ÀfdIYÊMX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ RZY»f WXû ¦f¹fZÜ Vff¹fQ CX³WXZÔ ´f°ff ³fWXeÔ »ff»fMXZ³f ¸fZÔ VffMXÊ-ÀfdIYÊMX ³fWXeÔ WXû°ffÜ þQ¹fc IYe þQ ¸fZÔ ³f Af þf¹fZ, AÔ²fOÞX ¸fZÔ »ff»fMXZ³f ·fIY·fIYfIZY ¶fbÓf ³f þf¹fZ, BÀfd»fE »ff»fcþe AüSX ÀffSXf ´fdSXUfSX »ff»fMXZ³f IYû §fZSX IZY ¶f`NX ¦f¹fZÜ AfÔ²fe IZY þf³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ffÜ ¶fbÓf³fZ ³f dQ¹ffÜ ¸fð¸f WXe ÀfWXe, þ¶f °fIY °fZ»f WX`, BÀf dQ¹fZ ¸fZÔ Q¸f WX` »fZdIY³f B°f³ff ·fe ³fWXeÔ dIY A´f³fZ AüSX SXfWXb»f Qû³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ CXþf»ff IYSX ÀfIZYÜ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶f ´ffÀfUf³f IYe »fbdMX¹ff »fbPÞXIY ¦f¹fe, °fû BÀfe »ff»fMXZ³f ³fZ CX³WXZÔ ¶f¨ffIYSX dQ»»fe ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ (Àf°feVf d¸fßf IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX)

²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXfþ³fed°f ÀfZ IYV¸feSXe dWXaQbAûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f §fSX Uf´fÀfe IYf ¸fbïf »fb~ WXû ¦f¹ff W`XÜ ¢¹ff WXû°ff A¦fSX d³fUfÊdÀf°f dIYE ¦fE »fû¦f ¦f`SX-dWaQc WXû°fZ? - °f÷Y¯f dUþ¹f CX³f ´fedPÞX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL °fû IYWXf þf³ff ¨ffdWXE, þû ´ffdSXUfdSXIY ´fSa´fSXf IYû ¶f³ffE SXJ°fZ W`ÔÜ ¸f`Ô JbQ ´ff´fOÞX IYe QbIYf³f ¨f»ff¹ff IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ Ed¢MXÔ¦f VfbøY IYSX³fZ IZY ¶ffQ - ¶fû¸f³f BÊSXf³fe LûOÞX³fe ´fOÞXeÜ þ¶f °fIY WX¸f ¹fbUfAûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ VfdöY ³fWXeÔ QZÔ¦fZ, °f¶f °fIY ¹fWX QZVf Àfb´fSX´ffUSX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ - SXfWXb»f ¦ffa²fe Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 2014 ¸fZÔ A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ÀfeMXZÔ ¦fÔUf QZÔ¦fZ AüSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf dUd·f³³f LûMXZ-LûMXZ ¦fbMXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f WXû þfE¦feÜ

- ÀUf¸fe SXf¸fQZU

WX¸fZÔ A¸fSX°ff IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL Jû³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX dþÔQf SXWX°fZ WXbE ·fe IYBÊ ¶ffSX ¸fSX³ff ´fOÞX°ff WX`, ¹fdQ IYûBÊ ¸fZSXe BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX` °fû ¸fbÓfZ ¶f°ffEaÜ - ´fie°fe dþÔMXf

Af´fIYû I`YÀff »f¦ff ¹fWX ´fZªfÜ WX¸fZÔ ¶f°ffEa A´f³fe SXf¹f AüSX ÀfbÓff½fÜ BÊX-¸fZ»f : response@dainiknyayasetu.com CMYK

A¸fSX ¶f¨f´f³f

(Àf°feVf Af¨ff¹fÊ IZY ¶»ffg¦f ÀfZ Àff·ffSX)

BÔMXSX³fZMX ¹fcþ IYSX³fZ Uf»ff »f¦f·f¦f WXSX ½¹fdöY dIYÀfe ³f dIYÀfe ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMÀf ÀfZ þbOÞXf WX`Ü B³f ÀffBMÀf ³fZ ³fE-³fE QûÀ°f ¶f³ff³fZ, ´fbSXf³fZ QûÀ°fûÔ IYû Jûþ³fZ IZY Àff±f WXe Ad·f½¹fdöY IY‍f ³f¹ff ¸ff²¹f¸f ·fe dQ¹ff WX`Ü AfBE þf³f°fZ WX`Ô ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ þbOÞXe SXû¨fIY ¶ff°fZÔ :

Af´f IZY ªff´f IYf °ff´f

MZX¢³fû ³¹fcªf

... RYfBX³f»f ´fa¨f

RZYÀf¶fbIY IYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fWbaX¨fe Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX

½f»OÊX´fiZÀf

¸fûdWX°f ¨füWXf³f IZY þ³¸fdQ³f IZY ¸füIZY ´fSX CX³fIYf ¹fWX ³f¹ff ¦ff³ff IYfRYe Àfb³ff þf SXWXf WX` AüSX BÀfIYf ½fedOXX¹fû ¹fc-MXйfc¶f ´fSX ¶fWXb°f ´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWXf W`Ü ¸fûdWX°f ¨füWXf³f IYû þ³¸fdQ³f IYe ¶fWXb°f-¶fWXb°f ¶f²ffBÊÜ

2

RYûMXû AfgRY Q OZX

A´f³fZ ´feÀfe ´fSX ¨f»ffBE ¸fû¶ffB»f E´Àf IY·fe IaY´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ UöY ¸fû¶ffB»f ´fSX IYûBÊ d´fÔ¦f Af þfE °fû dIY°f³fe IYûµ°f WXû°fe WX` ³f! RYû³f CXNXfAû CXÀfZ Jû»fû dRYSX dSX´»ffBÊ IYSXûÜ °f¶f »f¦f°ff WX` dIY IYfVf... ¹fZ EZ´Àf ·fe IaY´¹fcMXSX ´fSX B³ÀMXfg»f WXû ÀfIY°fZÜ EZÀff WXû ÀfIY°ff WX`! UfgMXÐÀf`´f, UfB¶fSX, dIYIY ¸fZÀfZÔþSX, IYfIYfAû MXfgIY, »ffB³f, ¶»f`IY¶fSXe ¸fZÀfZÔþSX AüSX EZÀfZ WXe IYBÊ ¸fû¶ffB»f EZ´Àf IYû Af´f A´f³fZ IY¸´¹fcMXSX ´fSX ·fe ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY EZÔOÑfg¹fOX ¦fZ¸Àf IYû ·feÜ BÀfIZY d»fE EIY JfÀf dMÑIY WX` dþÀfIZY d»fE Af´fIYf ª¹ffQf MXZIY Àf`Ue WXû³ff ·fe þøYSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶»fcÀMX`¢Àf B³ÀMXfg»f IYSXZÔ: ¶»fcÀMX`¢Àf EIY EZÔOÑfg¹fOX E¸¹fb»fZMXSX WX`Ü ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ IYWXZÔ °fû EZÔOÑfg¹fOX EZ´Àf IYû dUÔOXûþ ´fSX ¨f»ff³fZ IYf ¹fWX ¶fZÀMX °fSXeIYf WX`Ü ´fWX»fZ ¶»fcÀMX`¢Àf IYû A´f³fZ dUÔOXûþ ´feÀfe ´fSX B³ÀMXfg»f IYSXZÔÜ B³ÀfMXfg»f WXû þf³fZ ´fSX ¶»fcÀMX`¢Àf EZ´f ´»fZ¹fSX ÀIiYe³f IZY ¶ffEÔ IYû³fZ ¸fZÔ DY´fSX IYe °fSXRY ¶f³fZ Àf¨fÊ AfBIY³f ´fSX d¢»fIY IYSXZÔ AüSX UWX ¸fû¶ffB»f EZ´f ¨fb³fZÔ þû Af´f ¹fcþ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

d¶fWXfSX AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ þcMX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ B³fIYû þcMX IYe JZ°fe ³fWXeÔ, ÓfcNX IYe JZ°fe ª¹ffQf SXfÀf Af SXWXe WX`Ü -³fSXZÔQi ¸fûQe


CMYK

dWX¸ff¨f»f

¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe AfÄff SXf¸f, ¸f½ffa IYûWX»ffa, DY³ff dªf»ff DY³ff IZY AfÄff SXf¸f IYf À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ AfÄff SXf¸f ¦ffa½f ¸f½ffa IYûWX»ffa, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff DY³ff IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ ½fWX EIY ´fid°f·ffVff»fe À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³WZÔX ½f¿fÊ 1942-43 °fIY ÀfZ³MÑX»f ªfZ»f »ffWXüSX ¸fZÔ EIY Àff»f IYf IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ

¦fbOÐXOc SaX¦fe»ff IZY Ad·f³fZ°ff Ad¸f°f WbXE ¨fûdMX»f

dVf¸f»ff. Àfb·ff¿f IY´fcSX õXfSXf d³fQÊZdVf°f IYe ªff SXWXe dRY»¸f ¦fbOÐXOcX SaX¦fe»ff IYe VfcdMaX¦f IZY QüSXf³f Ad·f³fZ°ff Ad¸f°f Àff²f ¨fûdMX»f WXû ¦fE W`ÔXÜ 10 ¸ff¨fÊ SXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fªfZ »fûASX ¶ffªffSX IYe ÀfedPÞ¹fûÔ ´fSX ´ffa½f dRYÀf»f³fZ ÀfZ Ad¸f°f IYf EIY ´ffa½f RZiY¢¨fSX WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY °fbSaX°f ¶ffQ BX³WZÔX AfBÊXªfeE¸fÀfe »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ E¢Àf-SmX dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ¶ffQ ´ffa½f ¸fZ ´»ffÀMXSX ¨fPÞXf IYSX Ad¸f°f IYû LXMÐXMXe QZ Qe ¦fBÊÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf WXû³fZ IYZ IYfSX¯f »fûASX ¶ffªffSX IYe ÀfedPÞX¹ffa dRYÀf»f³f WXû ¦fBÊ ±feÜ dªfÀf ½fªfWX ÀfZ ¹fWX WXfQÀff WbXAfÜ dRY»¸f ªfbOÞZX EIY À±ffd³f¹f SaX¦fIY¸feÊ ÷Y´fZVf ¶ff»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»¸f IYe VfcdMaX¦f Qû ¸fWXe³fZ IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¹fcd³fMX 11¸ff¨fÊ IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f 12 ¶fªfZ ¸fba¶fBÊX IZY d»fE SX½ff³ff WXû ¦fBÊX W`XÜ

A¶f 20 IYû WXû¦fe SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe S`X»fe IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû QZÔ¦fZ ¨fb³ff½fe dMX´Àf {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, dVf¸f»ff/²f¸fÊVff»ff IYfa¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe A¶f 20 ¸ff¨fÊ IYû dWX¸ff¨f»f AfEa¦fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ³fSmXVf ¨füWXf³f ³fZ SXfªfe½f ·f½f³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ¹fWX ªff³fIYfSXe QeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ S`X»fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WbXE IYWXf dIY AdJ»f  S`X»fe IYû ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY EZd°fWXfdÀfIY CX´ff²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ¶f³ff³fZ IZY d»fE S`X»fe 20 ¸ff¨fÊ IYû ´fbd»fÀf °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY ¦fifCaXOX ²f¸fÊVff»ff ´fbd»fÀf ¦fifCaXOX ¸fZÔ WXû³fe d³fdV¨f°f WbXBÊ W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¹fWX S`X»fe 8 ¸ff¨fÊ IYfZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXû³fe ±fe »fZdIY³f SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f BÀf S`X»fe IYû À±fd¦f°f IYS dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY S`X»fe IYû EZd°fWXfdÀfIY ½f ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU §ffZd¿f°f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe S`X»fe W`XÜ S`X»fe IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dÀfRÊY ·feOÞX EIYdÂf°f IYSX³ff ¸fIYÀfQ ³fWXe W`X ¶fd»IY, IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ªfûVf ·fSX³ff W`XÜ

½fdSX¿NX ³fZ°ffAûa IYû ÀfüÔ´fe ¶»ffgIYûÔ IYe dªf¸¸fZ½ffSXe S`X»fe IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf ´fiQZVf IZY UdSX¿NX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¶»ffgIYûÔ IYe dþ¸¸fZUfSXe Àff`Ô´fe W`X þfZ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ W`XÜ dU´»f½f NXfIbYSX , SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ IYfZ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe QZWXSXf, þÀfUfa ´fSXf¦f´fbSX U ªUf»ff¸fbJe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU WX¿fÊU²fʳf ¨ff`WXf³f U ÀfbaQSX NXfIbYSX IYfZ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe RY°fZWX´fbSX, ªUf»fe, ³fbSX´fbSX, BXaQf`SXf U VffWX´fbSX,¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f »ff»f NXfIbYSX U Àfbd³f»f Vf¸ffÊ IYfZ ´ff»f¸f´fbSX, ¶f`þ³ff±f, Àfb»fWX-ªf¹fdÀfaWX´fbSX, CX´ff²¹fÃf WX¿fÊ ¸fWXfþ³f U ¸faÂfe þeEÀf ¶ff»fe, Àfb²feSX Vf¸ffÊ IYfZ ¶»ffgIY IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IYfa¦fOXÞf, ³f¦fSXfZMXf U ²f¸fÊVff»ff,CX´ff²¹fÃf ¦fa¦fc SXf¸f ¸fbÀffdRYSX, ¸faÂfe dUôf ÀMXfZ¢Àf, IY³fÊ»f ²f³fe SXf¸f VffadOX»f, ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨fU dU³f¹f IbY¸ffSX IYfZ dþ»ff dVf¸f»ff, ÀffZ»f³f U dÀfSX¸ff`SX IZY Àf·fe ¶»ffgIY, CX´ff²¹fÃf OXfg. I`Y»ffVf ´fSXfVfSX U ¸faÂfe ¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe IYfZ dþ»ff DY³ff, CX´ff²¹fÃf EE³f dUôf±feÊ U ¸faÂfe ´fiIYfVf ¨ff`²fSXe IYfZ dþ»ff IbY»»fc, CX´ff²¹fÃf SaX¦fe»ff SXf¸f SXfU U ¸fb£¹f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨fU BXa³ýiQØf »fJ³f´ff»f IYû dþ»ff WX¸feSX´fbSX, ¸fWXfÀfd¨fU SXdU NXfIbYSX, ¸faÂfe IYf`»f dÀfaWX NXfIbYSX U Ad³f»f Vf¸ffÊ IYfZ dþ»ff ¸faOXe U »ffWbX»f À´fed°f, CX´ff²¹fÃf OXfg. ¶feøY SXf¸f IYfZ dþ»ff d¶f»ffÀf´fbSX, ¸fWXfÀfd¨f½f dU³ffZQ Àfb»°ff³f´fbSXe U ¸faÂfe NXfIbYSX dÀfaWX ·fSX¸ff`SXe IYfZ dþ»ff ¨fa¶ff IYe dþ¸¸fZUfSXe Àff`Ô´fe ¦fBÊX W`Ü X dW¸ff¨f»f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU WXSX·ffþ³f dÀfaWX ·fªªfe BÀf S`X»fe ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYfZ QZJZ¦fZÔÜ

Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fZ d½fIYfÀf IZY d»fE CXNXf¹ff AWX¸f IYQ¸f

OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f. Àfû»f³f IYe Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fZ CXôû¦fûÔ IZY Àff±f A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff E½fa ÀffÓfZQfSXe d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY AüSX IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXf½ff W`XÜ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fZ ´ffa½fMXf IYe Q½ff d³f¸ffʯf IaY´f³fe d°f÷Y´fd°f ¸fZdOXIZY¹fSX d»fd¸fMZXOX IZY Àff±f E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IYe AûSX ÀfZ OXe³f ÀIcY»f AfRY  ´ffa½fMXf IYe RYf¸fZÊÀfe ´fiû. ³feSXªf ¸fûdWX³ýic ½f OXf¹fSmX¢MXSX dSXÀf¨fÊ Q½ff IaY´f³fe IZY EaOX OZ½f»f¸fZÔMX A¸fSXªfe°f dÀfaWX ³fZ E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ E¸fAû¹fc WXÀ°ffÃfSX IZY QüSXf³f Àff±f E¸fAû¹fc Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ¨ffaÀf»fSX ´feIZY £füÀf»ff ´fSX dIYE ·fe ¸füªfcQ ±ûÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¨ffaÀf»fSX ´feIZY WXÀ°ffÃfSX £füÀf»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX E¸fAû¹fc d°f÷Y´fd°f ¸fZdOXIZY¹fSX d»fd¸fMZXOX IZY OXf¹fSmX¢MXSX AVfûIY ¦fû¹f»f IZY ¶fe¨f WbXE ¦fWX³f ½ff°ffÊ»ff´f IYf WXe ³f°feªff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ¦fNX¶fa²f³f IYf ¸fb£¹f ¸fIYÀfQ Qû³fûÔ ÀfaÀ±ff³fûÔ IZY ¶fe¨f VüÃfd¯fIY °f±ff Aüôûd¦fIY Àff¸fªfÀ¹f ·fe À±ffd´f°f IYSX³ff W`XÜ Vfcd»f³fe ¹fc³fe½fdÀfÊMXe IZY ´ffÀf A³fbÀfa²ff³f IYe ªfû Àfa·ff½f³ffEa ¸füªfcQ W`X CX³fIYe ½¹f½fÀffd¹fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ªffa¨f IYe ªff ÀfIZY¦feÜ Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ³fZ d°f÷Y´fd°f ¸fZdOXIZY¹fSX IaY´f³fe IYû ¹fWX ·fe ´fiÀ°ff½f dQ¹ff W`X dIY IaY´f³fe IZY ¹fû¦¹f CX¸¸feQ½ffSX Àfa¶fad²f°f d½f¿f¹fûÔ ¸fZÔ dOd¦fi¹ffa ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY d»fE Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Qû³fûÔ ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ AûÀMXeAû´fûSXûd¸fÀf ³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe IYû »fZIYSX WX¶fÊ»f ³fbÀ£fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f Àfa¹fböY A³fbÀfa²ff³f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´fSX ·fe À½feIÈYd°f ´fiQf³f IYeÜ ½fWXeÔ d°f÷Y´fd°f ¸fZdOXIZY¹fSX d»fd¸fMZXOX ³fZ Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ A´fi`»f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ´»fZÀf¸fZÔMX Àf~fWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe ·fe À½feIÈYd°f ´fiQf³f IYe W`X dªfÀf¸fZÔ ¹fWX Q½ff IaY´f³fe ¶ff¹fû BaXªfed³f¹fdSaX¦f, d½fÄff³f °f±ff RYf¸fZÊÀfe LXfÂfûÔ IYe d³f¹fbbdöY¹ffa IZY d»fE Vfcd»f³fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe AfE¦feÜ

CMYK

dWX¸f´fedOX¹ff

d¶f»ffÀf´fbSX dSX¹ffÀf°f IYû 1948 ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffJOÞXf ¶ffÔ²f ´fdSX¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ A»f¦f SXJf ¦f¹ffÜ 1 þb»ffBÊ 1954 IYû IYWX»fcSX dSX¹ffÀf°f IYû ´fiQZVf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY BÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

3

www.dainiknyayasetu.com

Afþ ´fdSXþ³fûÔ ÀfÔ¦f dQ»»fe ÀfZ SXUf³ff WXûÔ¦fZ ¸fûdWX°f ¨füWXf³f

IY³ffOXf ½f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¦fcÔþZÔ¦fZ ´fWXfOÞXe °fSXf³fZ {{ ¶f»fQZU IÈY¿¯f, ³ffWX³f

A´f³fe ¸fJ¸f»fe Af½ffªf ÀfZ ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ ²f¸ff»f ¸f¨ff³fZ ½ff»fZ dWX¸ff¨f»fe ¦ff¹fIY ¸fûdWX°f ¨füWXf³f IYû Àff°f Àf¸faQSX ´ffSX ÀfZ ¶fb»ff½ff Af¹ff W`XÜ ³ffWX³f ¸fZÔ ´f`Qf WbXE ¨füWXf³f IY³ffOf AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ  dWX¸ff¨f»fe A´f³fe ´fPÞXfBÊ IZY »fûIY¦fe°fûÔ QüSXf³f ¸fûdWX°f IYû d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ²f¸fÊVff»ff AüSX dQ»ff ¨fbIZY W`ÔX ¸faOXe ¸fZÔ JfÀfe JfÀf ´fWX¨ff³f ²f¸ff»f ¸f¨ff ¨fbIZY W`ÔXÜ X ½fWX ¶fb²f½ffSX IYû dQ»»fe ÀfZ A´f³fZ Àfa¦fe°f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE A´f³fZ ´fdSXªf³fûÔ IZY Àff±f CXOÞXf³f ·fSmÔX¦fZÜ ¶ffg»feUbOX

U»OXÊ UfBªf ´fiû¦fif¸f IZY ¶fifÔOX E¸¶fZÀOXSX ¶f³fZ

´fdSXþ³fûÔ Àfa¦f ¸f³ff¹ff þ³¸fdQ³f

A¶f QZVf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fûdWX°f IZY ³ff¸f IY ²fc¸f ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fûdWX°f IYû d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ¹ff ¹fcÔ IYWZÔX dIY d¶fidMXVf IYfCaXÀf»fSXX õfSXf SXf¿MÑXe¹f Vf`Ãfd¯fIY A³fbÔÀf²ff³f AüSX ´fidVfÃf¯f ´fdSX¿fQ (E³fÀfeBÊAfSXMXe) IZY Àfüþ³¹f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fE U»OXÊ UfBªf ´fiû¦fif¸f IYf ¶fifÔOX E¸¶fZÀOXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX WXû dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fûdWX°f U»OXÊ Uf¹fÀf ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f dQ»»fe ÀfdWX°f »fÔQ³f U ÀIYfMX»f`ÔOX AfdQ QZVfûÔ ¸fZÔ ªffIYSX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû dWX¸ff¨f»f IZY »fûIY¦fe°f dÀfJf ¨fbIZY W`ÔXÜ JfÀf ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f þWXfÔ ÀIcY»f

¶f¨¨fûÔ IYû »fûIY¦fe°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY-QcÀfSXZ IYe ÀfaÀIÈYd°f dUSXfÀf°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff, ½fWXeÔ dWX¸ff¨f»f þ`ÀfZ LûMXZ ´fWXfOÞXe SXfª¹f IZY »fûIY¦fe°f ·fe QZVf WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX WXûÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d¶fidMXVf IYfCaXÀf»fSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f U»OXÊ Uf¹fÀf ´fiû¦fif¸f IZY d»fE dRY»fWXf»f ·ffSX°f ÀfdWX°f ARiYeIYf IZY ÀfZ³fZ¦f»f IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ²feSXZ²feSXZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ U»OXÊ Uf¹fÀf ´fiû¦fif¸f IYf ¶fifÔOX E¸¶fZÀOXSX ¶f³f³fZ ´fSX ¸fûdWX°f ¨füWXf³f JfÀfZ CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ

¸fûdWX°f ¨füWXf³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ffÜ ¸fûdWX°f IZY d´f°ff ¶feIZY SXf¯ff U ¸ff°ff IÈY¿¯ff SXf¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ ¸fûdWX°f ¨füWXf³f IZY þ³¸fdQ³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY d»fE ³ffWX³f ÀfZ dQ»»fe IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX SXUf³ff WXbE U dQ»»fe ¸fZÔ IbYLX dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ¶ffQ UWX A´f³fZ ¶fZMZX IZY Àff±f dUQZVfe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY QüSXûÔ ¸fZÔ Àff±f We SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f dUQZVf ÀMXZþ Vfû ¸fZÔ ¸fûdWX°f IZY ¸ff°ff-d´f°ff CX³fIZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ

¸fZÔ ´ffV½fʦff¹fIYe IYf »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIZY ¸fûdWX°f IYe AfUfþ IYf þfQc A¶f °fd¸f»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f

SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ °fd¸f»f dRY»¸f ±fie ¸fZÔ ¦ffE EIY ¦ff³fZ k´fû³fe ´fûl IZY d»fE °fd¸f»f dÀf³fZ¸ff

IYf ÀfUÊßfZâ °fd¸f»f dUþ¹f AUfgOXÊ ´ff³fZ Uf»fZ ¸fûdWX°f EZÀfZ ´fWX»fZ ³ff³f ´»fZ ¶f`ÔOX dÀfÔ¦fSX ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ

£fOXÞf¸fb£f-WXû»fe ¸ff¦fÊ ´fSX ·fc ¸ff`Àf¸f ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ À£f»f³f ÀfZ ½ffWX³fûÔ IZY ´fdWXE ±f¸fZ ´fSX PXWXf¹ff IYWXSX d¦fSX SXWXf W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY ¸fa¦f»f½ffSX °fOXÞIZY WbXE ªfûSXQfSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f £fOXÞf¸fb£f ªf³fªff°fe¹f ÃûÂf ·fSX¸füSX IZY £fOXÞf¸fb£f-WXû»fe IZY Àf¸fe´f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¸f»f¶ff AüSX ¨fMÐMXf³fZÔ ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX WbXE ·fc-À£f»f³f IZY ÀfOÞXIY ´fSX Af d¦fSXeÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Qû §faMZX °fIY ¨f»f°fZ Qû »fû¦f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ ¸ff¦fÊ IZY Qû³fûÔ °fSRY ½ffWX³fûÔ IYe »fa¶fe¸ff¦fÊ ´fSX ¨fMXÐMXf³fûÔ AüSX ¸f»f¶ff d¦fSX³fZ  ¶ff»f-¶ff»f »fa¶fe IY°ffSmÔX »f¦fe SXWXeÜ d»fWXfªff »fûIY IZY ¨f»f°fZ BX³f »fû¦fûÔ ³fZ ´f`Q»f WXe WXû»fe d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYû Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ¶f¨fZ Qû IYe AûSX ÷Y£f IYSX d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f IZY CX´fSXfa°f ¸fVfe³fSXe ÀfdWX°f ÀfOXIY »fû¦f ·fc-À£f»f³f À±f»f IYû ´ffSX IYSX°fZ ½f¢°f IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶fWXf»f IYSX³fZ A¨ff³fIY DY´fSX ÀfZ ¸f»f¶ff AüSX ´f°±fSX IYf IYf¹fÊ AfSaX·f WbXAfÜ CX²fSX, »fûIY d¦fSX³fZ IYf IiY¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ A»f¶fØff Qû³fûÔ ³fZ d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IZY ¦fSXû»ff dÀ±f°f CX´f¸faOX»f ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ·ff¦f IYSX A´f³fe ªff³f ¶f¨ffBÊXÜ IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYd³f¿NX Ad·f¹fa°ff ³fZ ·ff¦f dÀfaWX ¶fWXSXWXf»f, ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ¶faQ ´fOZXÞ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû §faMZX ¸ff¦fÊ ¶faQ SXWXf ±ff, dªfÀfZ ¸ff¦fÊ ´fSX Àfb¶fWX Qû §faMZX °fIY ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff ¶ffQ ¸fZÔ IYOÞXe ¸fVfæY°f IZY ¶ffQ £fû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·fe NX´f ´fOXÞe SXWXeÜ C»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ·fSX¸füSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY £fOXf¸fb£f ÀfZ WXû»fe °fIY IZY ÃûÂf ¸fZÔ d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ ÷YIY-÷YIY IYSX ¶ffdSXVf ¸ff¦fÊ ´fSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ªf¦fWX-ªf¦fWX »WXfÀfZ IYf IiY¸f ªffSXe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ d¦fSmX W`XÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ªfZÀfe¶fe Àf¸fZ°f d»faIY SXûOXÞ ´fSX ·fe ªf¦fWX-ªf¦fWX ¸f»f¶ff ¸fVfe³f »f¦ff Qe W`XÜ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ·fSX¸füSX

´ff½faMXf ¸fZÔ IY»f »fZÔ¦fZ Àfb¢Jc IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ¶f`NXIY dVf¸f»ff. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJd½faýi dÀfaWX Àfb¢Jc ½feSX½ffSX IYû ´ffa½fMXf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ¶f`NXIY IYSmÔX¦fZÜ ½fWX ½fWXfa ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ¨fb³ff½f Àfa¶fa²fe ªff³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fQi dÀfaWX ·fe dQ»»fe ÀfZ ½ff´fÀf »füMX°fZ WXe ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWZÔX¦fZÜ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, ¸faOXe

´fiQZVf ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe d½fÃffZ·f ÀfdIiY¹f WfZ³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf AÀfSX ¸faOXe ¸fZÔ ·fe dQJ SXWXf W`XÜ ÀffZ¸f½ffSX QZSX Vff¸f ½f ¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX ·ffSXe ¶ffdSXVf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff`Àf¸f ³fZ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dVf½fSXfdÂf ¸fZ»fZ ¸fZÔ JSXeQQfSXe IZY Qf`SX ¸fZÔ J»f»f OXf»f dQ¹ffXÜ ¸fZ»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ JSXeQQfSXfZÔ ³fZ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf IYe RbYWXfSXfZÔ IZY ¶fe¨f ·fe JSXeQQfSXe IYeÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ IYe ·ffad°f BÀf ½f¿fÊ ·fe ¸ff`Àf¸f ³fZ ½¹ff´ffSXe ¸ff¹fcÀf Wa`XÜ BXÀfÀfZ CX³fIZY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ IYfRYe ¸faQf dQJfBÊ QZ SXWXf W`XÜ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf WXXfZ³fZ IZY IYfSX¯f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dVf½fSXfdÂf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ IYSXfZOÞXfZÔ IYf ³fbIYÀff³f

 d´fLX»fZ ½f¿fÊ ·fe dVf½fSXfdÂf

¸fZÔ ¸faQf SXWXf ±ff IYfSXfZ¶ffSX

CXNXf³ff ´fOÞXfÜ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf IZY BÀf Qf`SX ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ ¦fifWXIYfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYfZ CX´fSXe B»ffIYfZÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ WXe WX»IYeWX»IYe ¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ QcSXQSXfªf ÃfZÂffZÔ IZY ¦fif¸fe¯f ¸fZ»fZ ¸fZÔ JSXeQQfSXe IZY d»fE ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ ÀfIZYÜ dªf»ff IZY DaY¨ffBÊ ½ff»fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf IZY Qf`SX ³fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ JSXeQQfSXfZÔ IZY IYQ¸f SXfZIY dQEÜ d´fLX»fZ °fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ JSXeQQfSXfZÔ IYe ·feOÞX ³fWXe CX¸fOÞX ÀfIYeÜ ¨fa¶ff ÀfZ AfE Aªf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ffSX ¸füÀf¸f ³fZ IYfSXû¶ffSX ´fSX ¶fbSXf AÀfSX OXf»ffÜ


CMYK

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

Q`d³fIY ³¹ff¹f ÀfZ°fb ´fdSX½ffSX IYe °fSXRY ÀfZ Af´f Àf·fe IYû ªf³¸f dQ½fÀf IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ WX¸f Af´fIZY ¸fa¦f»f¸f¹f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ

A½f³feVf IYMXû¨f Àfb³fe»f NXfIbYSX ¶f`ªf³ff±f SXfªf¦fPÞX

www.dainiknyayasetu.com

SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ ¸fZZÔ dWX¸ff¨f»f IYe ¸fdWX»ffEa d´fLXOÞX ¦fBËX

dÀf¹ffÀf°f IZY ²fbSaX²fSXûÔ ³fZ WXfdVfE ´fSX SX£feÔ ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ffEa SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf, »fZdIY³f dMXIYMX IZY d»fE Àfa§f¿fÊ ªffSXe {{ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ. dVf¸f»ff

IÈY¿¯ff ¨fü²fSXe ¶f»WX

Àfû¸f ¸fZWXØff Àfû»f³f

´fe¹fc¿f Vfb¢»ff

IbY»f·fc¿f¯f ³ff¦f ³f¦fSXûMXf ¶f¦f½ffa

¸ff¹ffU°fe IYe S`X»fe 30 IYû DY³ffÜ ¶fÀf´ff IYZ ´fiQZVff²¹fÃf dUþ¹f ³ff¹fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸fff¹ff½f°fe 30 ¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 1 ¶fþZ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦feÜ ¸ff¹ffU°fe ´fiQZVf IYe ¨ffSXûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦feÜ

¸f°fQf°ff (»ff£fûÔ ¸fZÔ)

½fûMX ´fid°fVf°f°ff

5 ÀfZ 10 SXWXe ´fid°fVf°f°ff

QZVf IYe A½ff¸f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ½f¿fÊ IbY»f ´fbøY¿f ¸fdWX»ff IbY»f ´fbøY¿f ¸fdWX»ff Aa°fSX ªfWXfa °fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû 1977 19.97 10.27 9.70 58.57 62.16 54.76 - 7.40 SXfªf³fed°f ¸fZÔ £fb»fZ dQ»f ÀfZ A´f³ff¹ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°½f 1982 22.12 11.02 11.10 71.06 73.29 68.85 - 4.44 W`X ªf¶fdIY dÀf¹ffÀf°f IZY ²fbSaX²fSXûÔ QZ³fZ IYf Àf½ff»f W`X d´fL»fZ 1985 23.52 11.02 11.10 70.36 71.91 68.83 - 3.08 ³fZ WXe BX³WZÔX WXfdVfE ´fSX SX£ff W`Ü IYSXe¶f 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ 1990 30.58 15.47 15.11 67.73 69.48 65.97 - 3.51 dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe dÀ±fd°f IY¸fû¶fZVf IYfa¦fiZÀf, ·ffªf´ff Àf¸fZ°f 1993 32.67 16.43 16.24 71.72 72.21 71.21 - 1.00 EZÀfe WXe W`Ü WXf»ffadIY ¹fWXfa ¸fdWX»ffEa Àf·fe ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ 1998 36.28 18.27 18.01 71.23 70.24 72.23 + 1.99 SXfª¹f´ff»f, ÀffaÀfQ, I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe, IYû ¸ffÂf 3 ÀfZ 10 ´fid°fVf°f 2003 41.01 20.81 20.20 74.51 73.14 75.92 + 2.78 ¸fb£¹f Àfd¨f½f, Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f °fIY dMXIYMX ¶ffaMZX W`ÔXÜ ½fWXeÔ 2007 46.04 23.36 22.68 71.61 69.67 74.55 + 4.88 Àfd¨f½f, ´fi²ff³f Àfd¨f½f, EÀf´fe, SXfª¹f IbY»f d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f ªf`ÀfZ DaY¨fZ ´fQûÔ ´fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ªfe°f IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`a »fZdIY³f SXfªf³fed°f ´fid°fVf°f°ff ·fe 5 ÀfZ 10 d½fQZVffZÔ ÀfZ d·f³³f W`ÔX WXf»ff°f ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A¶f °fIY ³ffIYf¸f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ÀfRY»f ¸fdWX»ffEa ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f WXe SXWXe WXe Àffd¶f°f WbXBÊX W`ÔXÜ WXf»f°f ¹fWX W`X dIY W`XÜ ¦f°f Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf d½fQZVfûÔ IYe d½f²ffd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX »fûIYÀf·ff, SXfª¹fÀf·ff, d½f²ff³fÀf·ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ ÀfRY»f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¨faýiZVf d½f²ff³fÀf·ff ¸fZa ¸fdWX»ffAûÔ ´fid°fd³fd²f°½f W`XÜ À½feOX³f ¸fZÔ 40.4, dRY³f»f`ÔOX ¸fZÔ IYe ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIYe ¨faýiZVf IbY¸ffSXe IbY¸ffSXe, ´fid°f·ff ÎÀfWX, d½f´»f½f NXfIbYSX, IYe Àfa£¹ff 3-4 °fIY 33.5, OZX³f¸ffIÊY ¸fZÔ 33, WXfg»fZÔOX ¸fZÔ 31.3, ³¹fcªfe»f`ÔOX ªf`Àfe ³fZÂfe IYû ·fe »fûÀf dMXIYMX IZY d½fôf ÀMXû¢Àf, AfVff IbY¸ffSXe, ÀfSX½fe¯f SXWXe, dÀfRÊY 1998 ¸fZÔ ¸fZÔ 26, ªf¸fʳfe ¸fZÔ 26, À´fZ³f ¸fZÔ 24, ¨fe³f ¸fZÔ 21, d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf ¨fü²fSXe BX°¹ffdQ ¸fb£¹f W`ÔX °f±ff AüSX IbYLX IYfa¦fiZÀf ÀfZ 4 AüSX ·ffªf´ff dÀ½fMXªfSX»f`ÔOX ¸fZÔ 21, AfgÀMZÑXd»f¹ff ¸fZÔ 15, A¸fSXeIYf ¸fZÔ ´fSX ·fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ³ff¸f W`ÔX »fZdIY³f ½fZ A´f³fe dÀf¹ffÀfe ·fcd¸f ÀfZ 3 ¸fdWX»ffEa ¨fb³f IYSX 11.7 AüSX ¶fa¦»ffQZVf ¸fZÔ 9.0 ´fid°fVf°f W`XÜ ´fiQZVf SXfªf³fed°f ¸fZÔ ªfû ¸fdWX»ffEa ¸fªf¶fc°f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fWbaX¨feÜ A´f³ff ³ff¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`ÔX, CXÀf¸fZÔ CX³fIZY SXfªf³fed°fIY Àfa§f¿fÊ IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WbXAf W`Ü Àf¸f¦fi °füSX dWXÀÀfZQfSXe IYe ¶ff°f IYSZÔ °fû ´fiQZVf IYe ½fûMX ´fid°fVf°f Àf¸fZ°f ´fi°¹fZIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ´fid°fd³fd²f°½f ¸fZÔ ·ffSXe IYe ªf¦fWX ´fdSX½ffSXûÔ IYf SXÀfc£f ª¹ffQf ´fSX ¨fb³ff½f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa ½fûMX Àfa£¹ff, ´fbøY¿fûÔ IZY »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX W`X ªf¶fdIY Aa°fSX W`XÜ

4

AM»fX »fWXS ÀfZ ¸fþ¶fc°f WX` ¸fûQe »fWXSX: A³fbSXf¦f X {{ OXeE³fEÀf. ³fBÊX dQ»»fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¹fbUf UûMX WXfdÀf»fX IYSX³fZ IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fûQe »fWXSX IYf ´fi·ffU AMX»f »fWXS ÀfZ ª¹ffQf WX` ¨fcadIY ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf IYe d¸fÀff»fX ´fZVf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ·fe AWX¸f WX` Ü þ¶f Ufþ´fZ¹fe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZ °f¶f CX³WXZa EIY A¨LZ ´fiVffÀfIY, ½f¢°ff AüSX A³fb·fUe ½¹fd¢°f IZY øY´f ¸fZa þf³ff þf°ff ±ff þ¶fdIY ¸fûQe ³fZ ÀfbVffÀf³f, dUIYfÀf AüSX d³f¯fʹf Ãf¸f°ff ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ WX` þû BÀf U¢°f IYe þøYSX°f ·fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ IY¸fþûSX ÀfSXIYfSX AüSX IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U QZJf WX` AüSX QZVf ¶fQ»fXfU ¨ffWX°ff WX`Ü ·ffþ´ff IYf A¶f °fIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 1999

 QZVf IZY »fû¦f A¶f ¨ffWX°fZ W`ÔX ¶fQ»ff½f

¸fZÔ182 ÀfeMXZa SXWXf WX` AüSX BÀf ¶ffSX BÀf¸fZa 25 RYeÀfQe IYf BþfRYf WXû³fZ þf SXWXf WX` Ü ´fiQZVf IZY WX¸feSX´fbSX ÀfZ °feÀfSXe ¶ffSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ A´f³ff ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU ÀfZ IYfRYe ´fWX»fZ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þ¶fdIY ¶ffIYe Q»fXûa IYû ¸fûQe IZY IYQ IYf CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZa ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZa AüSX IYfa¦fiZÀf IZY dUSXû²f ¸fZa »fXWXSX ¨f»f SXWXe WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IYû A´f³fZ AWX¸f IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

A³fýZJe ´fSX ·fe IYSmÔX¦fZ Vffa°ff IYf ´fi¨ffSX ³fcSX´fbSXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fcSX´fbSX IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfIZYVf ´fNXfd³f¹ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ A³fQZ£fe IYf dVfIYfSX WXû ¦fE W`ÔXÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ½ff´fÀfe ³fcSX´fbSX dþ»ff ·ffþ´ff U ¸faOX»f ·ffþ´ff IZY ¦f»fZ CX°fSX ³fWXeÔ SXWXe W`XÜ ·ffþ´ff IZY IYfa¦fOÞXf-¨fa¶ff ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe Vffa°ff IbY¸ffSX IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYû »fZIYSX ýû³fûÔ JZ¸fûÔ ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊ °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ ¶f`NX ´ff SXWXf W`XÜ BÀfe ¦fa·feSX°ff IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE ¶füPÞX ¸fZÔ ´fNXXfd³f¹ff IZY IYMÐXMXSX Àf¸f±fÊIYûÔ U IYf¹fÊIYØffÊAfZÔ ³fZ ¶f`NXIY IYe °f±ff dþ»ff U ¸faOX»f ¸fZÔ A´f³fe A³fýZJe IYû CXþf¦fSX dIY¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fcSX´fbSX ¸faOX»f ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf dU³fûý Vf¸ffÊ, ¶feOXeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f Ad·f»ff¿ff d¨f¶f, dþ»ff ´ff¿fÊý Àf°f´ff»f ²fe¸ff³f, ÀfSXIYfSX ÎÀfWX ÀfdWX°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

¹fb½ffAûÔ IYû ³fBÊX ÀfSXIYfSX ÀfZ £ffÀfe CX¸¸feQZÔ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY QüSXf³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f ´fWX»fe ¶ffSX ¸f°fQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ ¹fb½ff ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX £ffÀff CX°ÀffWX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ´fW»fe ¶ffSX ªf³f°faÂf ¸fZÔ A´f³fe ´fi°¹fÃf ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ ¹fb½ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ½fûMX OXf»f³fZ IZY d»fE ½fWX ¶fZWXQ CX°ÀfbIY W`XaÜ »fûIY°faÂf ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦fZQfSXe d³f·ffIYSX ½fX dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³f³fZ ¸fZÔ A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fe ¹fWX ¸f°fQf°ff IYfRYe A´fZÃffEa SX£f°fZ W`ÔX........ {{ OXeE³fEÀf MXe¸f. WX¸feSX´fbSX-²f¸fÊVf»ff-¨fa¶ff-Àfû»f³f WX¸feSX´fbSX IYfg»fZªf ¸fZÔ ¶feE dõX°fe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fZ Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dI »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ff ÃûÂf½ffQ IZY Af²ffSX ´fSX ½fûMX ¶fMXfZSX³fZ ¸fZÔ »f¦û W`XaÜ CX³WZXa ¨ffdWXE dIY QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ¶fZSXûªf¦ffSXe IYe AûSX ²¹ff³f QZaÜ IÈY¿¯f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY Afªf WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXSX °fSXRY ¸fWaX¦ffBÊX, ¶fZSXûªf¦ffSXe AüSX Af°faIY½ffQ ªf`Àfe IYBÊX Àf¸fÀ¹ffEa W`XaÜ ´fSX Àf¶f ³fZ°ffAfZÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f WXe BX³f IYe ¹ffQ Af°fe W`X AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ·fc»f ªff°fZ W`XaÜ ´fWX»fe ¶ffSX ½fûMX OXf»f³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»f³fZ ´fSX Àfû»f³f IZY ¹fb½ff d½fªf¹f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX EZÀfZ ³fZ°ff IYû ½fûMX OXf»f³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY W`ÔX ªfû IYf¹fÊ IZY ´fid°f BÊX¸ff³fQfSX WXû AüSX ªf³f°ff IZY ¶fe¨f BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ A´f³fZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ d½fäfÀf SX£f°ff WXûÜ SXfIZYVf ³fZ IYWXf dIY »fûIY°faÂf ¸fZÔ ½fûMX QZ³ff EIY AWX¸f Ad²fIYfSX W`X AüSX BXÀfÀfZ WXe ³ff¦fdSXIY°ff IYf ½ffÀ°fd½fIY A³fb·f½f WXû°ff W`XÜ »fûIY°faÂf ¸fZÔ ½fûMX IYe A´f³fe AWXd¸f¹f°f W`X, BXÀfd»fE WX¸fZÔ Àfû¨fÀf¸fÓfIYSX ½fûMX OXf»f³ff ¨ffdWXEÜ

A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ÓffaIYIYSX QZ£û ·ffªf´ff : ´fiZ¸f

WX¸feSX´fbSÜ QcÀfSXûÔ IYfZ ·fi¿MXf¨ffSXe I WX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff ´ffMXeÊ ´fWX»fZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ÓffaIYIYSX QZ£ûÜ ½feSmÔXýi IYV¹f´f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfOÞXI ûÔ ´fSX CX°fSX³fe ½ff»fe ·ffªf´ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ d¦fSX ªffE¦feÜ ¹fWX IYWX³ff ±ff IYfa¦fZÀf ³fZ°ff E½fa E¨f´feE¸fÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fiZ¸f IYüVf»f IYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dI ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¸fb£¹f¸faÂfe E½fa °f°IYf»fe³f IZÔYýie¹f ¸faÂfe SXWZX ½feS·fýi ÎÀfWX IYe ªffÀfcÀfe IYSX½ff³ff Qb·ffʦ¹ff´fc¯fÊ W`XÜ ��fû dIY ½feS·fýi ÎÀfWX IYZ SXfªf³fed°fIY I dSX¹fSX IYû ·ffªf´ff £fSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`Ü CMYK

¶feEÀfÀfe IYe SXe°fb IYf IYWX³ff W`X dIY AfªfIY»f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶fWbX°f A°¹ff¨ffSX WXû SXWZX W`ÔX »fZdIY³fX ³fZ°ff Afªf ·fe ¨fb³ff½fûÔ IZY QüSXf³f EIY QcÀfSmX IZY DY´fSX IYe¨fOÞX CXLXf»f SXWZX W`ÔÜ BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IbYLX ³f¹ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fû¦fûÔ IYe ·f»ffBÊX IYe AûSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE ªf¶fdIY WXû°ff BXÀfIZY d½f´fSXe°f W`XÜ ³fZ°ff A´f³fe SXfªf³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZ W`ÔXÜ

dIYÀfe IYû ½fûMX ³fWXeÔ QZ¦fe Àf´f³ff ·fûMXf IYe Àf´f³ff IYWX³ff W`X dIY ½fWX dIYÀfe IYû ½fûMX ³fWXea QZ¦fe ¢¹fûÔdIY Àf¶f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ªf³f°ff IYû ·fc»f ªff°fZ W`XaÜ SXfªf³fed°f ¸fZÔ A¨LZX »fû¦fûÔ IYû Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXE

AÃf¹f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX ·fe ³fE ¸f°fQf°ff ¶f³fIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY W`ÔÜ ¹fWX ªff³fIYSX A¨LXf »f¦f°ff W`X dIY »fûIY°faÂf ¸fZÔ CX³fIYe ·fe ·ff¦fZQfSXe WXû³fe ½ff»fe W`XÜ d½fæYe IYf IYWX³ff W`X dIY ³fE ¶f³fZ ¹fb½ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ·fe A´f³fZ dªf¸¸fZ½ffSXe IYf ´fc¯fÊ AWXÀffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f°fQf°ff ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸f°f IYf Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX³ff AüSX ÀfWXe CX¸¸feQ½ffSX IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IYe Àf¸fÓf ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ

IYfa¦fiZÀf IYe dMXIYMX d¸f»fe °fû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°føaY¦ff: SXf¯ff {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbªff³f´fbSX ¸f`Ô ³fZ°ff ³fWXeÔ ªf³f°ff IYf ÀfZ½fIY Wca AüSX ªf³f°ff IZY d½fIYfÀf IZY d»fE WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf IYøaY¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Àfbªff³f´fbSX IZY d½f²ff¹fIY SXfªfZZÔýi SXf¯ff ³fZ A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f Àfbªff³f´fbSX ¸fZa ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfbªff³f´fbSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf QªffÊ QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f d¸f³fe Àfd¨f½ff»f¹f ½f ÀfSXIYfSXe AfBMXeAfBXÊ ·f½f³f IZY d»fE ²f³fSXfVfe IYf ´fif½f²ff³f IYSX³ff ´fi¸fb£f W`XÜ ¹fWfa ÀfZÔMXSX ÀIcY»f £fû»f³fZ IZY d»fE ·fe Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IYû d»f£ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY IYfa¦fiZÀf IYe WXfBÊXIY¸ff³f ³fZ WX¸feSX´fbSX IZY

²f¸fÊVff»ff IZY ¹fb½ff ¸fb³fe¿f IbY¸ffSX IYe ¸ff³fZ °fû »fûIY Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ½fWX ½fûMX OXf»f³fZ A½fV¹f ªffEa¦fZÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfafÀfQ IYe ÀfeMX ´fSX Àf·fe CX¸feQ½ffSXûÔ IZY ½¹fd¢°f°½f IYû QZ£f³fZ IZY ¶ffQ WXe A´f³ff ½fûMX QZÔ¦fZÜ ¦fabªf³f Vf¸ffÊ IYWX°fe W`X dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ d½fd·f³³f ´ffdMÊX¹fûÔ IZY CX¸feQ½ffSûÔ IYû QZ£f ´fSX£f IYSX WXe ½fWX ½fûMX IYSmÔX¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ½fWX d½f²ff³fÀf·ff

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fZ ½fûMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX ½fûMX OXf»f³fZ ÀfZ ´fc½fÊ WXe C¸X¸feQ½ffSX IZY ¶ffSmX ´fcSXe ªff³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX°fe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ WXe ½fWX CX¸feQ½ffSX IYû ½fûMX OXf»f°fe W`XÜ FYd¿f IY´fcSX IYf IYWX³ff W`X dIY QZVf IYf ´fi²ff³f¸faÂfe ¨fb³f³fZ IZY d»fE ½fWX ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ ½fûMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fûMX IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ½fWX IYfRYe CX°ÀffdWX°f W`ÔXÜ QZVf ¸fZÔ ¹fb½ff ½fûMXSX IYe Ad²fIY ªf³fÀfa£¹ff W`XÜ ´fi²ff³f¸faÂfe A½fV¹f IYe ¹fb½ffAûÔ IYe ´fÀfaQ IYf WXe ¶f³fZ¦ffÜ

´fûÀMX ¦fiZªfbEMX IYf»fZªf ¨fa¶ff ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f ½f¿fÊ IZY LXfÂf ´f½f³f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY QZVf IZY ¸füªfcQf WXf»ff°fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE A¶f A¶f ¹fb½ffAûÔ IYû Af¦fZ Af³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ ·fc´fZÔýi IbY¸ffSX IYf IYWX³ff W`X

dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYfZ AWX¸f SXû»f d³f·ff³ff WXû¦ffÜ Ad²fIY°fSX ¹fb½ff SXfªf³fed°f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³f »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX A´f³û ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f ·fe ³fWeÔ IYSX°fZÜ WX¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¸fb¢°f ÀfSXIYfSX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¨fb³ff½f

d»fE d½f·ff¦f IYû d»f£ff

ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff W`X ´fSX A¦fSX ¸fbÓfZ ¸füIYf d¸f»ff °fû ¸f`Ô ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f EIY ¸fªf¶fc°f ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZa CX°føaY¦ffÜ

¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fb¢°f ÀfZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ·ffªf´ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f IYû IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³f IYSX³fZ Àfa¶fa²fe dVfIYf¹f°f »f¦ffBÊ W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY 5 ¸ff¨fÊ IYû Af¸f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe »ff¦fc WbXBÊ Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf dWX¸ff¨f»f IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ÀfSmXAf¸f CX»»fa§f³f dIY¹ff W`XÜ ·fffªf´ff ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVfûÔ IYe ²fd«f¹ffa COÞXf³fZ IYf AfSXû´f ªfOÞXf W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ ·ffSX°fe¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f IYû dVfIYf¹f°f ´fÂf dQ¹ff W`X CXÀfIZY A³fbÀffSX 5 ¸ff¨fÊ IYû ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf W`X»feIYfg´MXSX ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi ÎÀfWX

U IZYaýie¹f ¸faÂfe AfÀIYSX RY³ffÊOXeÀf IYfZ ³fZSX¨ff`IY ÀfbaQSX³f¦fSX ÀfZ dVf¸f»ff »ff¹ff °f±ff IZYaýie¹f ¸faÂfe RY³ffÊOXeÀf IYfZ dVf¸f»ff ÀfZ ¨faOXe¦fPXÞ °fIY »fZ ¦f¹ff W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ IYWXf W`X dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffe A·fe °fIY IYfZBÊX IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔ WbXBÊX W`Ü AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ IYWXf W`X dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fdSXUWX³f ¸faÂfe ÀfSZXAf¸f ²f¸fÊVff»ff Àfd¨fUf»fX¹f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX CX³fIYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AfSZX ÀfZ IYfSXÊUfBÊX A¸f»f ¸fZÔ »ffE þf³fZ IYf AfVUfÀf³f QZ SXWZX W`ÔÜ ¹fWX ¶f`NXIY 9 ¸ff¨fÊ IYfZ ²f¸fÊVff»fXf ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfþfUMXe dUÄff´f³f þfSXe IYSX SXWXe W`XÜ dWX¸ff¨f»f ´f±f ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ ¸faOXe IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fa²fIY IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶fÀf

³fWXeÔ WXMXfE ¦fE WXûdO˦Àf ·ffªf´ff ³fZ IYWXf dIY Af¨ffSX ÀfadWX°ff IZY »ff¦fc WXfZ³fZ EIY Àf´°ffWX ¶ffQ ·fe IZYaýi ÀfSXIYfSX EUa dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX IZY CX´f»fd¶²f¹ffZÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f WXfZdOËX¦Àf A·fe °fIY ·fe ³fWXeÔ WXMXfE ¦fE W`Xa Af`SX ÀfSXIYfSX IYe EªfZadÀf¹ff CX³WZXa WXMXf³fZ IYe AfZSX IYfZBÊX IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXe W`XÜ

ÀfWXf¹fIY IZY ÀffÃff°IYfSX ¸fa¦f»f½ffSX 11 ¸ff¨fÊ IYû ¸faOXe ¸fZÔ d»fXE ¦fE W`ÔX, dþÀf¸fZÔ WXþfSXfZa ¶fZSXfZþ¦ffSXfZa IYfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff °f±ff Àfc¨f³ff W`X dIY ¶fÀf ÀfWXf¹fIYfZa IYe d³f¹fbd¢°f ´fW»fZX ÀfZ °f¹f W`X AüSX ¹fWX IZYU»f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZa IYfZ ·fid¸f°f IYSX³fZ IZY d»fXE dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

WXSX-WXSX ¸fûQe ,§fS-X§fSX ¸fûQe: ²fc¸f»f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfbªff³f´fbSX

Àfbªff³f´fbSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiZ¸f IbY¸ffS ²fb¸f»f ³fZ Àfbªff³f´fbSX ·ffªf´ff ¸faO»f IYZ Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXfZa³fZ Àf·fe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ I û WX¸feSX´fbSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IZY ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ·ffSXe ¸f°fûa ÀfZ dªf°ff³fZ IZY d»fE dMX´Àf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ I WXf dIY ªf¶f ¸f`Ô³fZ ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ÀfZZ ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ff °fû LX¶feÀf WXªffSX Ad²fIY ¸f°fûa ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSX½ffBÊX ±feÜ BXÀf ¶ffSX ·fe d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf Àfbªff³f´fbSX IZY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYû ·ffSXe ¶fPÞX°f dQ»ff IYSX dSXIYfgOÊX ¶f³ffEaÜ QZVf IYû ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ÷Y´f ¸fZÔ ³fSaZXýi

¸fûQe ªf`ÀfZ ³fZ°ff IYe ªføYSX°f W`XÜ ªf³f°ff IYû SXf¿MÑX·ff½f³ff I û QZ£f°fZ WbXE ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ½fûMX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fcSmX QZVf ¸fZa ³fSmÔXQi ¸fûQe IYe »fWXSX W`X BXÀfd»fE Àf·fe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû EIYªfbMX WXfZIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ IYaf¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû IYûÀf°fZ WbXE IYWXf dIY ½fWX ªf³f°ff dWX°f`¿fe ³fWXeÔ W`Ü ½fWX IaZYýi ¸fZÔ ·fe d½fRY»f SXWXe W`X AüSX dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe ¹fWX IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe W`XÜ

IYfa¦fiZÀf ªfe°f IZY d»fE AfV½fÀ°f, ·ffªf´ff IYSX SXWXe ´fi°¹ffVfe IYf BaXªffSX

¸faOXe d½fÀf ÃûÂf dÀf¹ffÀfe ¨fWX»f-´fWX»f ÀfZ QcSX {{ AfVfe¿f ´fdMX¹ff»f. IbYnc

 ÀfZÔMXSX ÀIcY»f £fû»f³fZ IZY

d»fE ªff SXWZX BaMXSX½¹fc: ·ffªf´ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYf d¶f¦fb»f ¶fªf°fZ WXe ´fiQZVf ¸faZ SXfªf³fed°fIY d¶fÀff°f d¶fLX ¦fBÊX W`XÜ SXfªf³fed°fIY Q»f A´f³feA´f³fe ªfe°f IZY Qf½fûÔ IYû »fZIYSX ¸f`Qf³f ¸faZ CX°fSX AfE W`ÔXÜ ·ffªf´ff ªfWXfa dWX»fû´ff ½f A³¹f ÷Y¿NX ³fZ°ffAfaZ IYe §fSX ½ff´fÀfe IYSX A´f³fe ªfe°f IYe SXfWX °f»ffVf SXWXe W`X, °fû ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ ¸faZ d¸f»fe ªfe°f IZY ¶fc°fZ »fû¦ffaZ IYe ¶fe¨f ¸fZÔ W`XaÜ Qû³fûÔ WXe ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ dVf¸f»ff IYfa¦fOÞXf ½f WX¸feSX´fbSX ªfe°f³fZ IYû ´fcSXf ªfûSX »f¦ff dQ¹ff W`X, »fZdIY³f

´fiQZVf IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf A¶f °fIY BXÀf ¨fWX»f-´fWX»f ÀfZ IYfRYe QcSX dQ£f SXWXf W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi ÎÀfWX IYf ¦fPÞX SXWXe BXÀf ÀfeMX ´fSX ªfWXfa IYfa¦fiZÀf A´f³fe ªfe°f ´fæYe ¸ff³f ¨fb³ff½fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ¸fZÔ dPX»ffBÊX ¶fSX°f SXWXe W`X, °fû ½fWXeÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe IYe £fûªf ¸faZ ªfbMXe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYf BXÀf ÀfeMX ´fSX A´f³fe ªfe°f IZY ´fid°f AfäÀf°f WXû³ff ·fe IYfRYe WXQ °fIY »ffªf¸fe WX`Ü ´fc½fÊ ¸fZÔ WbXE CX´f ¨fb³ff½fûÔ IYe WXe A¦fSX ¶ff°f IYe ªffE °fû ¹fWXfa ´fSX IZY½f»f ½feSX·fýi ÎÀfWX ½f CX³fIZY ´fdSX½ffSX IYf WXe OaXIYf ¶fªf°ff SXWXf

W`XÜ ½feSX·fýi ½f CX³fIYf ´fdSX½ffSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´ffa¨f ¶ffSX BXÀf ÃûÂf IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX ¨fbIYf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYfa¦fiZÀf IZY WXe Àfb£fSXf¸f ·fe °fe³f ¶ffSX BXÀf ÃûÂf IYe ¶ff¦fOXûSX Àfa·ff»f ¨fbIZY W`aXÜ ·ffªf´ff WXf»ffadIY ¸fWZXäSX ÎÀfWX IZY ¶fc°fZ °fe³f ¶ffSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSX½ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe W`X, »fZdIY³f ½f°fʸff³f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fWZXäSX dÀfaWX A´f³fe A»f¦f ´ffMXeÊ ¶f³ff ·ffªf´ff IZY ¶ffWXSX W`ÔX °f±ff WXf»f WXe ¸fZÔ WbXE CX´f ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ½fWX IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfaWX IYf Àf¸f±fʳf IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸fWZXäSX dÀfaWX ³fZ WXf»ffadIY BXÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f

 ½feSX·fýi ÎÀfWX IZY ´fdSX½ffSX IYf ¶fªf°ff SXWXf W`X OaXIYf  Àfb£fSXf¸f ·fe °fe³f ¶ffSX Àfa·ff»f ¨fbIZY W`ÔX ¶ff¦fOXûSX  ¸fWZXV½fS ÎÀfWX IYfa¦fiZÀf IYf QZ ÀfIY°fZ W`ÔX Àff±fX IZY d»fE A´f³û ´fØfZ ³fWXeÔ £fû»fZ W`ÔX, »fZdIY³f ¸fWZXäSX IZY »f¦ff°ffSX ·ffªf´ff d½fSXû²fe ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ¹fWX ªffdWXSX WXû SXWXf W`X dIY ½fWX BXÀf ¶ffSX ·fe IYfa¦fiZÀf IYf Àff±f QZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ EZÀfZ ¸faZ ´ff»ff EIY ¶ffSX dRYSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ´fÃf ·ffSXe ³fªfSX Af SXWXf W`Ü IYfa¦fiZÀf IYf A·fe °fIY BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ¦fd°fd½fd²f¹ffaZ

¸fZÔ QcSX SXWX³fZ IYf ¹fWX ·fe EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX A¶f °fIY ·ffªf´ff IYf ´fi°¹ffVfe °f¹f ³f WXû³ff ¨fb³ff½fe ÀfSX¦fd¸fʹfûÔ ´fSX SXûIY »f¦ffE WbXE W`XÜ ·ffªf´ff ³fZ WXf»ffadIY A´f³fZ ¨ffSX ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf EIY ´f`³f»f WXfBÊXIY¸ff³f IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff W`XÜ


WX¸feSX´fbSX-DY³ff-d¶f»ffÀf´fbSX

¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf E¸fAfBÊMXe IYf Vf¸¸fe A½U»f

www.dainiknyayasetu.com

OÐX¹fcMXe IZY d»fE Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX IZY IY¸fʨffSXe

¸f³f¸fªfeÊ IZY ¸ffd»fIY W`ÔX ¶ff¶fc ªfe {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf, WX¸feSX´fbSX

¶fOÞXÀfS. E¸fAfBÊMXe ´ffZ»feMXZ¢³feIY IYfg»fZþ ¶f¯fe WX¸feSX´fbSX IZY ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX Àf¸fc¨fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZdSXMX WXfdÀf»f IYSX A´f³ff ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX`Ü ´fiQZVf °fIY³feIYe dVfÃff ¶fûOXÊ õfSXf §fûd¿f°f ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ E¸fAfBÊMXe ¶f¯fe IYZ ´ffZ»feMXZ¢³feIY IYfg»fZþ IZY ¨füQWX dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ¸fZdSXMX d»fÀMX ¸fZÔ AfIYSX ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f IYe ÀfeBÊAû Àfbd¸fd°f Ue NXfIYbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fi±f¸f Àf¸fZÀMXSX IZY §fûd¿f°f ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ Vf¸¸fe ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»ff, Àff¦fSX ³fZ QcÀfSXf, A°fb»f IbY¸ffSX ³fZ °feÀfSXf U Ad½f³ffVf þ¸¶ff»f ³fZ ¨fü±ff À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ, ¸f`IZYd³fIY»f ¶fifÔ¨f IZY dU³fe°f IbY¸ffSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ °feÀfSXf U Ad½f³ffVf U¸ffÊ ³fZ QÀfUÔf À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü °feÀfSXZ Àf¸fZÀMXSX IZY ¸f`IZYd³fIY»f ¶fifÔ¨f IZY SXþ°f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ³füUfÔ À±ff³f AdþÊ°f dIY¹ff WX` AüSX ´ffÔ¨fUZa Àf¸fZÀMXSX ¸fZÔ dÀfdU»f ¶fifÔ¨f IYe ³fe»f¸f IbY¸ffSXe ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fü±ff WXfdÀf»f dIY¹ffÜ IY¸f»f dIYVfûSX ³fZ LNXf U AÔIbYVf IbY¸ffSX ³fZ AfNXUfÔ À±ff³f ´ff¹ff WX`Ü BÊÀfeBÊ ¶fifÔ¨f ¸fZÔ Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ °feÀfSXf U ¸f¸f°ff ³fZ ´ffÔ¨fUf À±ff³f AdþÊ°f dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ, AfMXû¸fû¶ffB»f ¶fifÔ¨f IZY WXSXeVf ³fZ ´fQiZVf ¸fZÔ LNXf, ¸f`IZYd³fIY»f ¶fifÔ¨f IZY Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiQZVf ¸fZZÔ ³füUfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü CX²fSX, ¸f`dSXMX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf ³fZ BÀfIYf ßfZ¹f ´fi¶fÔ²f³f IYû dQ¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IYfg»fZþ ¸fZÔ dUV½fÀ°fSXe¹f ¸ffWXü»f IZY IYfSX¯f UZ ¸f`dSXMX ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff ´ffE WX`ÔÜ

³ffQü³f ¸fZÔ IY»f d¶fªf»fe IYMX

WX¸feSX´fbSX. ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff 132 IZYUe Àf¶fÀMXZVf³f A¯fb, WX¸feSX´fbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 13 ¸ff¨fÊ IYû 132/33 IZYUe Àf¶fÀMXZVf³f A¯fb, WX¸feSX´fbSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe 33 IZYUe U 11 IZYUe »ffB³f ¸fZÔ d¶fªf»fe ¶faQ SXWZX¦feÜ ¶fOÞXÀfSX, ³ffQü³f, ¶fÔ¦ff¯ff, MXü¯fe QZUe, »fQSXüSX, Àfbþf³f´fbSX U 11 IZYUe IbYNXZOÞXf, ³ff»MXe SXÔ¦fÀf ¸fZÔ d¶fªf»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ

Àf¸f¹f : Àfb¶fWX 10:00 À±ff³f : ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX OXeE³fEÀf IYe MXe¸f AfgdRYÀf ´fWbaX¨f°fe W`XÜ AfNX d¸f³fMX °fIY BaX°fªffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ WcXMXSX IYe Af½ffªf ¦fcaªf ¦fBÊXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX £fOÞXe OXeE³fEÀf IYe MXe¸f AfgdRYÀf IZY AaQSX Qfd£f»f WbXBÊX °fû ½fWXfa IYf ³fªffSXf WXe IbYLX A»f¦f ±ffÜ Qû-°fe³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf ´fcSXf AfgdRYÀf £ff»fe ±ffÜ RYûMXû ªf³fÊd»fÀMX ´fiIYfVf RbY»ffSXf AüSX CX³fIZY Àff±f MÑZX³fe dSX´fûMÊXSX ¨fZ°fSXf¸f ³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ £ff»fe ´fOÞXe IbYdÀfʹfûÔ IYfZ A´f³fZ I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BX°f³fZ ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdS¿fQ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ WXe ³fQfSXQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fû¶ffBX»f ´fSX RYû³f WXû³ff VfbøY WXû ¦fE AüSX IbYLX IY¸fʨffSXe Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ½fWXfa ´fWbaX¨fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe £fbQ 25 d¸f³fMX QZSXe ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨fZÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe BXÀf IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfRYe SXû¿f W`XÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe d½fªf¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY WcMXSX ¶fªf³fZ IZY Àf¸f¹f Ad²fIY°fSX IY¸fʨffSXe ´fWbaX¨f ¦fE ±ûÜ WXû ÀfIY°ff W`X IbYLX IYfSX¯fûÔ ÀfZ IbYLX IY¸fʨffSXe Àf¸f¹f ´fSX ³f ´fWbaX¨f ´ffE WXûÔÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ WX¸feSX´fbSX IZY A²¹fÃf Qe´f IbY¸ffSX ¶fªffªf IYf IYWX³ff A¦fSX IY¸fʨffSXe BXÀf °fSXWX IYe »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f SXWZX W`ÔX °fû BXÀf ´fSX ªføYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ ¶fb²f½ffSX IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ªf½ff¶f ·fe ¸ffa¦ff ªffE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû ´fSmXVff³f WXû ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff ªffE¦ffÜ

WXû»fe ´fSX SXÀÀffIYVfe À´f²ffÊ

WX¸feSX´fbSX. ¨ffSX dQUÀfe¹f SXf¿MÑX À°fSXe¹f WXû»fe ¸fWXû°ÀfU IYZ QüSXf³f SXÀÀffIYVfe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX½ffBÊX ªffE¦feÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY WX¸feSX´fbSX ¶fe³ff IYffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXÀÀffIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 14 ¸ff¨fÊ Àfbþf³f´fbSX IYZ EZd°fWXfdÀfIY ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ 12 ¸ff¨fÊ °fIY dþ»ff JZ»f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

³ffQü³f ·ffþ´ff EIYþbMX: IY¸f»f

³ffQü³f. ·ffþ´ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf ³ffQü³f SXfþIbY¸ffSX U¸ffÊ IZY °¹ff¦f ´fÂf IYe AMXIY»fûÔ U ¨f¨ffÊAûa ´fSX dUSXf¸f »f¦ff°fZ WXbE ¸fÔOX»f ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbVfe»f IY¸f»f ³fZ BÀfZ dUSXûd²f¹fûÔ IYf ¿fOXйfÔÂf IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ þfSXe ´fZiÀf ³fûMX ¸fZÔ IY¸f»f ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE IbYL dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ ¨f¨ffÊ ¨f»ffBÊ ±fe dIY ³ffQü³f ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIY ³fWXeÔ WX` °f±ff ¸fÔOX»ff²¹fÃf ³fZ °¹ff¦f ´fÂf QZ dQ¹ff WX` þûdIY °f±¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ WX`Ü

³f¸WXû»f ¸fZa IYd½f ¦fû¿NXe

¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX 10 IZY ¶ffQ £ff»fe ´fOÞXe IbYdÀfʹffaÜ

¹fWXfa ·fe ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZ ±û ªf³ff¶fÜ

¸fdWX»ff ¸faOX»f IZY ¨fb³ff½f 15 IYû

§fb¸ffSX½feÔ. d½fIYfÀf £faOX §fb¸ffS½feÔ IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f WXMX½ffOÞX IZY ¸fdWX»ff ¸faOX»f Qf¹fSXf IYe ¶f`NXIY IY¸feÊ QZ½fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ªfWXfa ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX ªfûSX dQ¹ff ¦f¹ff, ½fWXeÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¸fdWX»ff ¸faOX»f IYf ¨fb³ff½f Af¦ff¸fe 15 ¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe ÀfSX¶fe QZ½fe ³fZ QeÜ

DY³ff. OXeÀfe U dþ»ff d³fUfʨf¯f Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ ¸fedOX¹ff IYd¸fʹfûÔ IYû ¨fb³ffU ÀfÔ¶fd²f°f Àfc¨f³ffAûÔ IYZ ´fiZ¿f¯f IYZ d»fE OXe´feAfSXAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü OXe´feAfSXAû ¦fbSX¸fe°f ¶fZQe IYû ³fûOX»f AfdRYÀfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fedOX¹ff ÀfZÔMXSX ³fZ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

EIY ¸ffWX ¸fZÔ 27 ³fZ LXûOÞXe dWX»fû´ff

³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ·fe ³fWXeÔ ´fWbXa¨fZ Àf¸f¹f ´fSXÜ

¦fÈWXIYSX Vff£ff ¸fZÔ WXe ±û °fe³f IY¸fʨffSXeÜ

£f¶fSX LX´f°fZ WXe WXMZX ÀfSXIYfSXe ´fûÀMXSX

§fb¸ffSX½feÔ. ´fc½fÊ dWX»fû´ff ÀfQSX ¸faOX»f A²¹fÃf CXØf¸f ¨faQ Vf¸ffÊ ³fZ dWX»fû´ff IZY dªf»ff²¹fÃf Qü»f°f SXf¸f Vf¸ffÊ IZY CXÀf ¶f¹ff³f IYû WXfÀ¹fÀ´fQ IYSXfSX dQ¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ CX³WûÔ³fZ IY¸fÊQZ½f ²f¸ffʯfe ½f Qb»fû SXf¸f IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ dWX»fû´ff IYû IYûBÊX RYIÊY ³f ´fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfQSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ dWX»fû´ff IZY ¸ffÂf Qû WXe »fû¦f ¶f¨fZ W`Xa, ¶ffdIY Àf·fe BX²fSX-CX²fSX d³fIY»f ¨fbIZY W`ÔXÜ d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ ÀfQSX IZY 27 »fû¦fûÔ ³fZ EIY Àff±f dWX»fû´ff IYf Qf¸f³f LXûOÞX dQ¹ff W`X AüSX IYSXe¶f Qªfʳf »fû¦f IZYOXe ²f¸ffʯfe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀfQSX ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE W`X, dªfÀfÀfZ dWX»fû´ff IYf ÀfQSX ¸fZÔ ´f°f³f WXû ¨fbIYf W`XÜ

LXfÂf IYe ¸fü°f ´fSX ªf°ff¹ff VfûIY {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX Q`d³fIY ³¹ff¹fÀfZ°fb ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fiIYfdVf°f £f¶fSX AüSX RYûMXû IYf AÀfSX WbXAf AüSX Àf·fe d½f·ff¦fûÔ ¸faZ »f¦fZ ÀfSXIYfSX IZY I`Y»fZÔOXSXûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffa A¶f dLX´ff Qe ¦fBXÊ W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY Àfû¸f½ffSX IYû d¸f³fe Àfd¨f½ff»f¹f ¸fZÔ ³fªffSX°f Vff£ff,

A§f»füSX ¸fZÔ d¸f»ff ½¹fd¢°f IYf VfU

AfBÊX´feE¨f AfgdRYÀf, ´feOX¶»¹fcOXe AfgdRYÀf, £ffô E½fa Af´fcd°fÊ d½f·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ªffSXe ªfû I`Y»fZÔOXSX »f¦fZ ±ûÜ CX³f I`Y»fZÔOXSXûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ dLX´ff¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfûdIYYAfQVfÊ ¨fb³ff½f ÀfadWX°ff IYf CX»»fa§f³f ±ffÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû OXeE³fEÀf MXe¸f ³fZ ªf¶f dRYSX ÀfZ BX³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff °fû BX³f Àf·fe I`Y»fZÔOXSXûÔ ´fSX ÀfRZYQ ´fZ´fSX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

AfÀf¸ff³fe d¶fþ»fe ÀfZ EIY IYe ¸fü°f

¶fÔ¦ff¯ff. ÃfZÂf IYe ´fÔ¨ff¹f°f MXeWXSXf IYZ A§f»füSX ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYf VfU ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½¹fdöY IYe dVf³ffJ°f ´fiIYfVf ¨fÔQ 55 U¿feʹf ¦fÔfU Àf³WXf»f IYZ øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ³ff»fZ ¸fZÔ VfU ´fOÞXZ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe ¦ffÔU IYZYZ »fû¦fûÔ õfSXf ¸fÔQ»fe ´f¨fÔf¹f°f ´fi²ff³f ¸fdWXÔQi dÀfÔWX IYû Qe ¦fBÊ °f±ff ´fi²ff³f ³fZ ±ff³ff ¶fÔ¦ff¯ff ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX VfU IYfZ A´f³fZ IY¶þZ d»f¹ff °f±ff VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IYZ d»fE DY³ff AÀ´f°ff»f IYfZZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÈ°fIY IYZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ´fiIYfVf ¨fÔQ Qû ¸ff¨fÊ IYZ dQ³f Àff±f »f¦f°fZ ¦fÔfU MXeWXSXf ¸fZÔ EIY VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ VfSXeIY WXû³fZ ¦f¹ff ±ff ´fSXÔ°fb UWX Ufd´fÀf ³fWXea »füMXf dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ A¦f»fZ dQ³f ÀfZ CXÀfIYe þ¦fWX þ¦fWX °f»ffVf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, ¸fÈ°fIY IYZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 55 U¿feʹf ´fiIYfVf ¨fÔQ IYe dQ¸ff¦fe WXf»f°f ª¹ffQf NXeIY ³fWXea ±feÜ

°f`¹ffdSX¹ffa

NXNX»f ¸fZÔ WbXAf WXfQÀff, Qû ½¹fdöY §ff¹f»f, CX´f¨ffSXf²fe³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcþ. AÔ¶f

¹fb½fIY ³fZ Q½ffBÊX IYe AûUSXOXûªf ´feIYSX Qe ªff³f

À±ff³fe¹f IYÀ¶fZ IZY Àf¸fe´fU°feÊ NXNX»f ¦ffÔU ¸fZÔ AfÀf¸ff³fe d¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY d¶fþ»fe IZY ÓfMXIYûÔ ÀfZ Qû ½¹fdöY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE WX`aÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ·fe¸f ¶fWXfQbSX d³fUfÀfe ³fZ´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ SXf¸f AfÀfSXf d³fUfÀfe NXNX»f AüSX dQ³fZVf IYb¸ffSX d³fUfÀfe SXfþÀ±ff³f ¦fÔ·feSX øY´f §ff¹f»f WXbE WX`aÜ BX³WXZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE AÔ¶f IZY dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeEÀf´fe WX`OX¢½ffMXÊSX ÀfbSXZaQi Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

AÔ¶f. dþ»ff IZY d¨fÔ°f´fc¯feÊ ¸ff¦fÊ ¸fb¶ffSXIY´fbSX ´fSX dÀ±f°f ¶ffg¸¶fZ d´fIYd³fIY À´ffgMX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY ¹fbUIY ³fZ Q½ffBÊX IYe AûUSXOXûªf »fZIYSX þf³f QZ Qe WX`Ü ¸fÈ°fIY ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f ¸f³f´fie°f dÀfÔWX ´fbÂf IbY»fUÔ°f dÀfÔWX d³fUfÀfe ¶¹ffÀf ´fÔþf¶f IYZYøY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ·fZþ dQ¹ff WX`Ü OXeEÀf´fe AÔ¶f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f

DY³ff. dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´fU°feÊ SXf¹fZÔÀfSXe ¦ffÔU IZY ¶fÀff»f ¸ff¦fÊ ´fSX ´fb»f IYe JÀ°ffWXf»f ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ÀfûWX³f »ff»f d³fUfÀfe ¶fÀff»f IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ÃfZÂfe¹f AÀ´f°ff»f DY³ff ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXUf ´fdSXþ³fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü OXeEÀf´fe WX`OX¢½ffMXÊSX ÀfbSXZaQi Vf¸ffÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü

OÐX¹fcMXe ´fSX ³f Af³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX DY³ff. OXeÀfe U dþ»ff d³fUfʨf¯f Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY þ`³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ¸fZÔ 3 »ffJ 63 WXþfSX 764 Àff¸ff³¹f UûMXSX U 5027 ÀfdUÊÀf UûMXSX A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZÜ B³WXZÔ d¸f»ffIYSX dþ»ff ¸fZÔ UûMXSXûÔ IYe IYb»f d¦f³f°fe 3 »ffJ 68 WXþfSX 792 ¶f³f°fe WX`Ü Àff¸ff³¹f UûMXSXûÔ ¸fZÔ 1 »ffJ 86 WXþfSX 654 ´fbøY¿f U 1 »ffJ 77 WXþfSX 110 ¸fdWX»ff UûMXSX WXûÔ¦fZ þ¶fdIY ÀfdUÊÀf UûMXSXûÔ ¸fZÔ 4168 ´fb÷Y¿f U 859 ¸fdWX»ff UûMXSX WXûÔ¦fZÜ ¨fb³ffU ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIYûÔ U OÐX¹fcMXe ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYOÞXe IYfSXÊUfBÊX IYSmX¦ffÜ

Àfbþf³f´fbSX ¸fZÔ WXûÔ¦fe SaX¦fû»fe, ¸fZWaXQe, ´fZÔdMaX¦f ½f R`ÔYÀfe OÑZXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ffEa

WXû»fe ´fSX AfBÊXd³fµOX IYSX½ffE¦ff RiYe IaY´fedMXVf³f {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. WX¸feSX´fbSX d¶f»ffÀf´fbS. d¶f»ffÀf´fbSX »fZ£fIY Àfa§f õXfSXf ³f¸WXû»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYd½f ¦fû¿NXe ¸fZÔ dªf»ff ·fSX ÀfZ AfE IYd½f¹fûÔ ½f »fZ£fIYûÔ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸ffdªfIY IbYSXed°f¹fûÔ ´fSX IYOÞXf ´fiWXfSX dIY¹ffÜ ¦fû¿NXe ¸fZÔ ªfWXfa ¦f·fÊ ¸fZÔ ´f»f SXWXe ³f³WXea Àfe ªff³f IZY QQÊ IYû ¶f¹ffa dIY¹ff ¦f¹ff, ½fWeÔ ¸fªfQcSXûÔ IYe dªfaQ¦fe ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ½f¹fû½fÈðX IYd½f ½f ÀfZ½ffd³f½fÈØf dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀfûWX³f »ff»f ¦fb~ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¦fû¿NXe ¸fZÔ À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe IY³W`¹ff »ff»f Q¶fOÞXf ½f dVfÃffd½fQÐ ³fS`X¯fc SXf¸f dWX°f`¿fe d½fVû¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWZÜ ¦fû¿NXe IYe Vfb÷YAf°f »fVIYSXe SXf¸f ³fZ kSXf¸f ªf´fe »f` Aû ¶faQZl ·fªf³f ÀfZ IYeÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

OXe´feAfSXAû WXûÔ¦fZ ³fûOX»f AfdRYÀfSX

dIYÀff³f ¢»f¶f IYe ¶f`NXIY 16 IYû

§fb¸ffSX½feÔ. CX´f¸faOX»f §fb¸ffSX½feÔ IYe ¸f`WXSXe-IYf±f»ff ´fa¨ff¹f°f IZY dIYÀff³f ¢»f¶f IYf±f»ff IYe ¶f`NXIY Af¦ff¸fe 16 ¸ff¨fÊ IYû Af¹fûdªf°f IYe ªffE¦feÜ ¹fWX ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE A³³f´fc¯ffÊ dIYÀff³f ¢»f¶f IZY ´fi½föYf ¦fbSX¶f¢Vf dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¹f½¹f¹f IYf »fZ£ff-ªfû£ff ½f dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ

7

AfBÊE³fAfBÊERYOXe WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû 13 ÀfZ 16 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSXe¹f Àfbþf³f´fbSX WXû»fe ¸fWXû°ÀfU ´fSX dUd·f³³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf d³f:Vfb»IY Af¹fûªf³f IYSXZ¦ffÜ BXÀf¸fZÔ SXÔ¦fû»fe, ¸fZWXÔQe, R`ÔYÀfe OÑZÀf, ´fZÔdMX¦f B°¹ffdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE Qû ÀfZ ´ffÔ¨f A·¹fd±fʹfûÔ IZY Àf¸fcWX IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦feÜ SXÔ¦fû»fe ²ffd¸fÊIY ±fe¸f ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦feÜ R`ÔYÀfe OÑZÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE 4 U¿fÊ ÀfZ 6 U¿fÊ AüSX 7 U¿fÊ ÀfZ 10 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ

´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ SXÔ¦fû»fe ¸fZWXÔQe R`ÔYÀfe OÑZÀf ´fZÔdMXa¦f

d°fd±f 14 ¸ff¨fÊ 14 ¸ff¨fÊ 16 ¸ff¨fÊ 16 ¸ff¨fÊ

WXÔ`Ü ´fZÔdMX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE IYÃff 4 ÀfZ 5, IYÃff 6 ÀfZ 7 AüSX IYÃff 8 ÀfZ 9UeÔ IZY dUôf±feÊ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WXÔ`Ü ´fZÔdMX¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE dWX¸ff¨f»fe ¸fZ»fZ IYf QÈV¹f U ¦fiedMXÔ¦f IYfOXÊ RYgfSX WXû»fe ±fe¸f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfBÊE³fAfBÊERYOXe

WX¸feSX´fbSX SXf¿MÑXÀ°fSXe¹f Àfbþf³f´fbSX WXû»fe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ 16 ¸ff¨fÊ IYû SXf°f 8 ¶fþZ ÀfZ þ³f°ff IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE EIY dUVû¿f R`YVf³f Vfû IYf Af¹fûþ³f IYSmX¦ffÜ BXÀfIZY Àff±f WXe þ³f°ff IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE 13 ÀfZ 16 ¸ff¨fÊ °fIY ÀMXfg»f ·fe »f¦ff¹ff þfE¦ff þWXfÔ ´fSX dOXþfB³fSX ´fdSX²ff³fûÔ IYû ´fiQdVf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE ÀfÔÀ±ff³f IZY QcSX·ff¿f ³fa¶fSX 01972225763, 223863 U 94181-35279 ´fSX Àfa´fIÊY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

³ffQü³f. Àfû¸fUfSX IYû ³ffQü³f IZY d³fIYMX MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶fPXZOÞXf ¦ffÔU d³fUfÀfe ´fÔIYþ IYe WXbBÊ QQʳffIY ¸fü°f ÀfZ ÃfZÂf ·fSX ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX WX`Ü MÑIY IZY MXf¹fSX IZY ³fe¨fZ IbY¨f»f þf³fZ ÀfZ LXfÜ ´faIYªf IYe ¸füIZY ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ Àfû¸fUfSX QZSX ÀffÔ¹f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY dUþ¹f Ad¦³fWXûÂfe, ·ffþ´ff ³fZ°ff NXfIbYSX SX§fbUeSX dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX U¸ffÊ, þûWX»fe SXf¸f, »fZJSXfþ Vf¸ffÊ, ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff WX` Ü

Àff¸ff³¹f Äff³f ¶fPÞXfEa ´fiZ¸f IYüVf»f : Aªf¹f

WX¸feS´fbSX. dþ»ff ·ffþ´ff d¸fdOX¹ff ´fiIYû¿NX IZY A²¹fÃf Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZÀf IYû ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf W`X dIY ´fiZ¸f IYüVf»f A´f³fZ Àff¸ff³¹f Äff³f IYû ¶fPÞXfEa AüSX A´f³fZ AfIYfAûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A´f³fe ÓfcNXe ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WXÔÀfe IYf ´ffÂf ¶f³f³fZ ÀfZ ¶f¨fZaÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi ÎÀfWX U CX³fIYe ´f}e U ÀffÔÀfQ ´fid°f·ff dÀfaWX IYe þfÀfcÀfe IYfÔ¦fZiÀf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe WXbBÊ ±feÜ þ¶f UeSX·fQi dÀfaWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ °fû CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYf ¶f`¦f ¨fûSXe WXbAf ±ffÜ

J`SX IYe 25 d¢½fÔMX»f »fIYOÞXe ¶fSXf¸fQ IYe

DY³ff. U³f dUIYff¦f IYe EIY MXe¸f õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fûd»f¹ffÔþ³f³fe ÃfZÂf ¸fZÔ ³ffIZYYIZY QüSXf³f J`SX IYe 25 d¢½fÔMX»f »fIYOÞXe IYû EIY ¦ffOÞXe ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ U³f ¸fÔOX»f Ad²fIYfSXe AfSIZY OXû¦fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ

¸f`OÞXe ¸fZÔ A¨fZ°f WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»fe ¸fdWX»ff

DY³ff. ¸f`OÞXe ¸fZÔ EIY UÈð ¸fdWX»ff A¨fZ°f WXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXe d¸f»feÜ ¸fdWX»ff IYe Af¹fb 70 U¿fÊ IZY DY´fSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸fdWX»ff IYe ´fWX¨ff³f ´fiIYfVf IYüSX d³fUfÀfe A¸fÈ°fÀfSX (´fÔþf¶f)IYZ øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü


CMYK

¸faOXe- IbY»»fc

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

www.dainiknyayasetu.com

CX´fªffDY ·fcd¸f IYû ³f¿MX IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXZ A½f`²f £f³f³f²ffSXe

20 À»fe´fSX ¶fSXf¸fQ...

IbY»»fc. IbY»»fc ´fbd»fÀf ³fZ OXûWX¶fe IZY ´ffÀf d¶f³ff ³fa¶fSX IYe ¦ffOÞXe ÀfZ Q¹ffSX IZY 20 À»fe´fSX ¶fSXf¸fQ dIYE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ OXûWX¶fe ¸fZÔ ³ffIZY IZY QüSXf³f ªf¶f ¦ffOÞXe IYû SXûIYf °fû °f»ffVfe IZY QüSXf³f 20 À»fe´fSX Q¹ffSX IZY ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ½ffWX³f IYû ªf¶°f IYSX Af¦ff¸fe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ

d¶fªf»fe ¶ffd²f°f SXWZX¦fe

IbY»»fc. IbY»»fc dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f Àff±f »f¦f°fZ ÃûÂfûÔ ¸faZ Qû dQ³fûÔ °fIY d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWaZX¦feÜ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE d¶fªf»fe ¶fûOÊX IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fa°ff ´fi½fZVf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 132 IZY½fe, »ffBXʳf IYe Af½fV¹fIY ¸fbSX¸¸f°f IZY ¨f»f°fZ 12 ½f 13 ¸ff¨fÊ IYû Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fªfZ °fIY IbY»»fc, ¶faªffSX, ¸fd¯fIY¯fÊ, ³f¦¦fSX, ¸f³ff»fe ¸faZ d¶fªf»fe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWZX¦feÜ

��f´f ¸faOXe BÊXAfZ IYf °f¶ffQ»ff

¸fÔOXe. ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸fÔOXe IZY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe IY³W`X¹ff SXf¸f NXfIbYSX IYf °f¶ffQ»ff ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f WXfZ ¦f¹ff W`X CX³fIZY À±ff³f ´fSX ÀfQSX °fWXÀfe»fQfSX Aþ¹f ´fSXfVfSX IYfZ Ad°fdSXöY ´fi·ffSX Àff`Ô´ff ¦f¹ff W`XÜ IY³W`X¹ff SXf¸f NXfIbYSX IZY °f¶ffQ»ff AfQZVf 4 ¸ff¨fÊ IYfZ Af ¦fE ±fZ Af`SX CX³WXfZÔ³fZ ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ff W`XÜ

¶f»WX §ffMXe ¸fZÔ £f³f³f ¸ffdRY¹ff IYe QfQf¦feSXe

£f³f³f ¸ffdRY¹ff IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ d½f·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX CXNZX Àf½ff»f {{ dU³ffZQ þÀfUfX»f. ³fZSX¨ff`IY J³f³f ¸ffdRY¹ff ¸fVfe³ffZÔ IZY ¶f»f¶fc°fZ ¶f»WX §ffMe IZY Àfe³fZ ´fSX ¶fZ»f¦ff¸f ¶fZ»f¨ff ¨f»ff SXWXf W`XÜ A´f³fe CX°´ffQIY°ff IZY d»fE d¸f³fe ´faªff¶f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ Uf»fe ¶f»WX §ffMXe Afþ J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY ¨fa¦fb»f ¸fZÔ RaYÀf IYSX SXWX ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa J³f³f ¸ffdRY¹ff ¶fZJf`RY WXfZIYSX J³f³f IYfZ Aaªff¸f QZ SXWXf W`XÜ ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¸fVfe³ffZÔ IZY ªfdSE J³f³f ¸fZÔ þbMXf W`X °ffZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ J³f³f IYfZ SXfZIY³fZ IZY ´fi¹ffÀf JfZJ»fZX Àffd¶f°f WXfZ SXWZX Wa`XÜ ¶f»WX ¸fZÔ J³f³f ¸ffdRY¹ff ¶fZJf`RY WXfZIYSX §ffMXe IYf Àfe³ff L»f³fe IYSX SXWXf W`XÜ J³f³f ¸ffdRY¹ff IZY WXf`Àf»fZX BX°f³fZ ¶fb»faQ W`aX dIY CX³fIZY þZÀfe¶fe Af`SX MÑX`¢MXSX dQ³f QWXfOÞZX §ffMXe IYfZ SXf`aQ SXWZX Wa`XÜ J³f³f ¸ffdRY¹ff IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ´fiVffÀf³f IYe IYf¹fÊ ´fi¯ff»fXe ´fSX ÀfUf»fX CXNX³fZ »fX¦fZ Wa`XÜ ¸ffdRY¹ff IZY WXf`Àf»fZX

J³f³f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°fZÔ ·fe ´feLZX ³fWXeÔ

 SXfªf³fed°fIY ´fWbaX¨f ½ff»fZ QZ SXWZX A½f`²f IYf¹fÊ IYû Aaªff¸fX

 SXûªff³ff QüOÞX SXWXe Àf`IYOÞXûÔ ¦ffdOÞX¹ffa

BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fiVffÀf³f IYfZ QZ°ff W`X °ffZ J³f³f ¸ffdRY¹ff CXÀfZ þf³fZ ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe °fIY QZ OXf»fX°ff W`XÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY SXfªf³fed°fIY ´fWbaX¨f IZY ¨f»f°fZ BXÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊ IYû Aaªff¸f dQ¹ff ªff SXWXf W`Ü BX³f¸fZÔ IYBÊX »ffZ¦f SXfþ³fed°fIY ´ffdMX¹ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX ´fQfaZ ´fSX AfÀfe³f ·fe SXWX ¨fbIZY W`XaÜ BXÀfe ´fWbXÔ¨f IZY ¨f»fX°fZ »ffZ¦f ¶fZJüRY WXfZIYSX ¨ffaQe IcYMX SXWZX W`aXÜ ¶f»WX ¸fZÔ SXfZþf³ff QªfʳfûÔ þZÀfe¶fe, dMX´´fSX Af`SX MÑX`¢MXSX J³f³f IYfZ Aaªff¸f QZ SXWZX BX°f³fZ ¶fb»faQ W`X dIY A¦fSX IYfZBÊX ½¹fd¢°f Wa`XÜ IaYÀff Af`SX ÀfbIZY°fe JOÐXOX J³f³f

¸ffdRY¹ff IZY d³fVff³fZ ´fSX W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ÃûÂf ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf NZXIZYQfSX WXe J³f³f IZY d»fE Ad²fIÈY°f W`XaÜ ¸f¦fSX §ffMXe ¸fZÔ QZJf þfE °fû 50 IZY »f¦f·f¦f NZXIZYQfSX A½f`²f J³f³f IYSX IYfSXfZ¶ffSX IYfZ Aaªff¸f QZ SXWZX Wa`XÜ

¶f»WX §ffMXe ¸fZÔ WXfZ SXWZX £f³f³f IYfZ »fZIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWXe W`XÜ ¶f»WX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ IY¸f J³f³f WXfZ SXWXf W`X þ`ÀfZ WXe J³f³f IZY ¶ffSZX ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»f°fe W`X UWXfÔ ´fWabX¨f IYSX °fbSXa°f IYfSÊXUfWXe IYe þf°fe W`XÜ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe dIY J³f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ´fSX °fbSaXSX IYfSÊX½ffSX IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE ¦fE W`Ü  ...IbY»f·fc¿f¯f Vf¸ffÊ, dªf»ff £f³f³f Ad²fIYfSXeÜ

¸füªf ¸fÀ°fe...

OXeE³fEÀf

·ffªf´ff ´fSX ¶fSXÀfZ Àfa°fSXf¸f IYSXÀffZ¦f. dUVUIY¸ffÊ dUIYfÀf EUa IY»¹ff¯f Àf·ff IYSXÀffZ¦f IYe ¶f`NXIY ¸fb£¹f Àfa¦fNXIY Àfa°fSXf¸f ²fe¸ff³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WbXBÊXÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfa°fSXf¸f ³fZ ·ffþ´ff ´fSX ¶fSXÀf°fZ WbXE IYWXf dIY A·fe °fIY SXf³fe ´fid°f·ff dÀfaWX IZY dJ»ffRY IYfZBÊX ·fe ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYfZ Af¦fZ ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY BXÀf ¶ffSX ·fe ´fid°f·ff dÀfaWX IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ IYû d½fªf¹fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ Àf·fe Q»f ÀfWX¹fû¦f IYSmÔX

IYSXÀffZ¦f. IYSXÀffZ¦f ¸fZÔ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fXE EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»fX¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdªf°f WbXBÊXÜ dªfÀf¸fZÔ dSXMXd³fÊa¦f Ad²fIYfSXe EÀfOXeE¸f IYSXÀffZ¦f dUUZIY ¨ff`WXf³f ³fZ »fXfZ¦ffZÔ ÀfZ A³fbSXfZ²f dIY¹ff dIY Af³fZ Uf»fZX ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ Àf·fe Q»f ÀfWX¹ffZ¦f IYSX d³fUfʨf³f Af¹ffZ¦f IZY d³fQÊZVffZÔ IYf ´ff»fX³f IYSZXaÜ

QÀ°ff½fZªfûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f ¦fb¸f

¶faªffSX. AfBÊXMXeAfBÊX AI`YOX¸fe ¶faªffSX IZY Àfa¨ff»fXIY WXeSf »ff»fX IZY A³fbÀffSX þ¶f UWX Af`MX ÀfZ ¶faªffSX Af³fZ IZY d»fXE Àfc¹fÊ UeIZYMXe ¶fÀf ¶f`NZX ±ûÜ CX³fIZY ´ffÀf EIY IYf»fZ SaX¦f IYf ¶f`¦f ±ff ªfû ÀfeMX ³fa¶fSX 12 ´fSX SXWX ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`¦f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f ½f LXfÂfûÔ IZY QÀ°ffUZþ W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWf W`X dIY A¦fSX dIYÀfe IYû ·fe ½fWX ¶f`¦f d¸f»ff WXfZ U 8679338101 , 8894386040 ´fZ Àfa´fIÊY IYS Àfcd¨f°f IYSmÔXÜ

¸faOXe. ¸faOXe IZY Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f dVf½fSXfdÂf ¸fZ»fZ IYû Àfa´f³³f WbXE IbYLX dQ³f ¶fe°f ¨fbIZY W`ÔX, ´fSX ½¹ff´ffSXe A·fe ·fe ½fWXeÔ OXMZX WbXE W`ÔX dªfÀfIYf RYf¹fQf ¶f©fZ CXNXf SXWZX W`ÔXÜ BXÀf QüSXf³f ¶f©fZ d¸fæYe ¸ffCXÀf ³ff¸fIY EIY Ófc»fZ IYû Ófc»f°fZ WbXEÜ

U³f¸faOX»f ³ff¨f³f ³fZ »ffSXªfe ¶ffBÊX´ffÀf ´fb»f ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX °ff»ff ªfOÞX dQ¹ff W`XÜ d½f·ff¦f IYe BXÀf IYfSÊX½ffBÊX IZY ¶ffQ ÃûÂf IYe 63 ´fa¨ff¹f°fûÔ IZY ¶ffdVfaQû ³fZ Qû dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX BXÀf °ff»fZ IYû £fû»f³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸f ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf W`X dIY A¦fSX Qû dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fb»f IYû ³fWXeÔ £fû»ff ¦f¹ff °fû »fû¦f ´fiQVfʳf IYSmÔX¦fZÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY »ffSXþe ¶ffBÊX´ffÀf ¸fZÔ ¶f³fZ ´fb»f ÀfZ ¶faªffSX §ffMXe IYe ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY »fû¦f »ff·ffd³½f°f WXû°fZ W`Ô, »fZdIY³f EIYfEIY °ff»fXf þOXÞ³fZ IZY d»fXE ¶faªffSX U ¸faOXe ÀfSXfþ IYe 63 ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AfIiYfZVf W`XÜ ¶faªffSX U ¸faOXe ÀfSXfþ IYe ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf

dVf½fSXfdÂf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¨ffZSX d¦fSXfZWX ÀfdIiY¹f

dVf»´f ¶ffªffS IZY ½¹ff´ffSXe ¸ff¹fcÀf

IYfa¦fiZÀf ÀffaÀfQfZÔ ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffa¦fZ¦fe ·ffªf´ff

½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ CXOÞXfE WXªffSXfZÔ ÷Y´fE, ´fbd»fÀf ³ffIYf¸f {{ dªf°fZaýi NXfIbYSX. ¸faOXe ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹ffZdªf°f dVf½fSXfdÂf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¨ffZSX d¦fSXfZWX ÀfdIiY¹f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ  ÀfbSXÃff ¨ffZSX d¦fSXfZWX IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ½¹f½fÀ±ff ³fZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe ³feÔQ ´fSX CXNZX WXSXf¸f IYSX Qe W`XÜX ¨ffZSX SXf°f IZY Àf¸f¹f Àf½ff»f ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ Aaªff¸f QZ SXWZX W`X dªfÀfÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ

¢¹ff IYWX°fZ W`Xa ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfE QbIYf³fQfSX

½f QbIYf³fQfSXfZÔ IYfZ ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ dVf½fSXfdÂf ¸fZ»ff Àfa´f³³f WXfZ ªff³fZ IZY IYfSX¯f

QbIYf³fQfSXfZÔ ¸fZÔ ´f´´fb ¦fb´°ff, Ba°f¹ffSX, dQ³fZVf, ´fie°f¸f d³f½ffÀfe ¹fc´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX ½f ÀffZ¸f½ffSX IYe SXf°f IYfZ ¨ffZSXfZÔ ³fZ CX³fIYe QbIYf³fZÔ ÀfZ WXªffSXfZÔ ÷Y´fE IYe ¨ffZSXe IYSX »feÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe QbIYf³ffZa ÀfZ IYSXe¶f QÀf WXªffSX øY´fE IYf Àff¸ff³f ¨ffZSXe WbXAf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYSX½ff Qe W`XÜ

¶f¦¦fe ¸fZÔ A¶f ³fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZ d¶fªf»fe IZY IYMX IbY»»fc. ·ffªf´ff »fû¦fûÔ IZY §fSX-§fSX ªffIYSX IYfa¦fiZÀf ÀffaÀfQûÔ õXfSXf IYe ¦fBÊX IbY»»fc ÃûÂf IYe A³fQZ£fe IYf ·ffaOXf RYûOÞZX¦fe °f±ff CX³fÀfZ EIY-EIY ´ffBÊX IYf dWXÀff¶f d»f¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f d½f²ff¹fIY ¦fûd½faaQ NXfIbYSX ³fZ IbY»»fc IZY ÀfSX½fSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f ¸fZÔZ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYe ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWZXÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIYØffÊAfaZ IYû WXSX ¶fc±f ¸fZÔ ªffIYSX ·ffªf´ff IYe ³fed°f¹fûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSmÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXýi ¸fûQe QZVf IYe ªføYSX°f W`ÔX °f±ff »fû¦f CX³WZÔX A¦f»ff ´fi²ff³f¸faÂfe IZY øY´f ¸faZ QZ£f SXWZX W`Xa Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX¸ff¨f»f IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ ªfe°f QªfÊ IYSX½ffEa¦fZÜ ´fc½fÊ ´fiQZVff²¹fÃf d£f¸fe SXf¸f ³fZ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE dMX´Àf dQEÜ

CMYK

´fbd»fÀf ·fe SXf°f IZY Àf¸f¹f ´fOÐXOX»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦fV°f ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`X dªfÀfÀfZ QbIYf³fQfSXfZÔ ½f ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ SXf°f IZY Àf¸f¹f ¶ffSXe-¶ffSXe ªff¦f IYSX A´f³fe QbIYf³ffZÔ ´fSX ´fWXSXf QZ³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ XCX²fSX, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ EÀf´fe ¸faOXe AfSXEÀf ³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff ²¹ff³f ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ A¦fSX EZÀff WbXAf W`X °ffZ SXf°f IYû ´fOÐXOX»f ¸fZÔ ¦fV°f ¶fPÞXfBÊ ªffE¦fe AüSX ¨ffZSX d¦fSXfZWX IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞX d»f¹ff ªffE¦ffÜ

³fZSX¨ff`IY. dUôb°f CX´f¸faOX»f ¶f¦¦fe IZY °fWX°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »fû¦ffZa IYfZ A¶f d¶fþ»fe IYMXfZÔ IYe dQ¢IY°ffZa IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOZÞX¦ff, ¢¹ffZÔdIY dU·ff¦f ³fZ Xe IZY Àf·fe ´fbSXf³fZ Ja·ffaZ IYfZ  »fIYOÞXe IZY Ja·ffaZ »fIYOÞ ¶fQ»fX³fZ IYe VfbøY dQE W`X dþÀfIZY IYfZ WXMXfIYSX d»fE dU·ff¦f ³fZ ÀUeIÈY°f SXfdVf IZY ÀMXe»f MXйfc¶f»fSX A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ »fIYOÞXe ´ffZ»fX »f¦ff³fZ IYf IZY Ja·ffaZ IYfZ WXMXfIYSX ÀMXe»f MX¹fc¶f»fSX ´ffZ»fX »f¦ff³fZ IYf IYf¸f IYf¸f VfbøY VfbøYYIYSX dQ¹ff W`XÜ ¨fb³ffWX³f IZY Aa°f¦fÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ 33 IZY½fe IZY 22 ´ffZ»fX Af`SX E¨fMXe »ffBX³f IZY 22 Ja·ffZa IYfZ ¶fQ»fXf ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff §fMÐXMXf IZY Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ E¨fMXe IZY 15 Ja·ffZa IYfZ ¶fQ»ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX ÀfWXf¹fIY Ad²fVff¿fe Ad·f¹fa°ff ¶f¦¦fe SXfþ IbY¸ffSX ¦fb´°ff ³fZ IYe W`XÜ

SXfþÀU ¸ff¸f»ffZÔ IYfZ Vfe§fi d³f´fMXf³fZ IZY AfQZVf

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¸fÔOXe dOXdUþ³f»f IYd¸fV³fSX ¸fÔOXe AfZÔIYfSX Vf¸ffÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYfZ dþ»ff ¸fÔOXe, IbY»»fc, d¶f»ffÀf´fbSX °f±ff WX¸feSX´fbSX ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fd²f°f ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ IYf¹ffZÊÔ IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WXbE AfZÔIYfSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIYfSXe SXfþÀU ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f ¸ff¸f»ffZÔ IYfZ Vfe§fi d³f´fMXf³fZ IZY WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ CX³WXfZÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff dIY UWX Af´fÀf ¸fZÔ °f±ff A³¹f dU·ff¦ffZÔ IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ Àfa¸f³U¹f ¶f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSXZÔ °ffdIY dUIYfÀf IYf¹ffÊZÔ ¸fZÔ °fZþe »ffIYSX CX³WXÔZ Vfe§fi ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfÔ¦f³f½ffOÞXe °f±ff AU`²f IY¶þfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»ffZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE d³f´fMXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Ad²fIYfSXe dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ IYf

 ¸faOXe, IbY»»fc, d¶f»ffÀf´fbSX,

WX¸feSX´fbSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY

d³f´fMXfSXf d³f¿´fÃf°ff °f±ff ´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ IYSXZÔ dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³¹ff¹f d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXfZÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 IZY d»fE AfQVfÊ ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ´ff»f³f IYSX³fZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe À±ff³f ´fSX SXfþ³f`d°fIY Q»f õfSXf IYe þf SXWXe SX`»fe IYe dUdOX¹ffZ¦fifRYe IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeÀfe ¸fÔOXe QZUZVf IbY¸ffSX, OXeÀfe IbY»»fc SXfIZYVf IYUÔSX, OXeÀfe d¶f»ffÀf´fbSX Aþ¹f Vf¸ffÊ, OXeÀfe WX¸feSX´fbSX SXfZWX³f¨fÔQ NXfIbYSX, EOXeÀfe ¦ffZ´ff»f ¨fÔQ ÀfdWX°f Àf·fe CX´f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

»ffSXþe ´fb»f ´fSX þOÞZX °ff»fZ {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. ¶faªffSX

¸f³ff»fe ¸faZ ¹fb½f°fe IYf A´fWXSX¯f

IbY»»fc. ¸f³ff»fe ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY °fWX°f ¹fb½f°fe IZY A´fWXS¯fX IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¸faZ QªfÊ IYSX½ffBXÊ ¦fBÊX dSX´fûMÊX ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIYØffÊ ³fZ IYWXf W`X dIY CX³fIYe 20 ¶f¿feʹf ¶fZMXe 4X ¸ff¨fÊ IYû ²fûÔ»fb³ff»ff ¸faZ £fSXeQQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ ¦fBXÊ ±fe °f±ff A¶f °fIY §fSX ³fWXeÔ »füMXeÜ dVfIYf¹f°fIYØffÊ ³fZ ¶fZMXe IZY A´fWXSX¯f WXû³fZ IYe AfaVfIYf ·fe ªf°ffBÊX W`X dªfÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX Af¦ff¸fe LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

¶f»WX ¸fZÔ WXfZ SXWZX J³f³f IZY d»fXE ´fa¨ff¹f°f ·fe ´feLZX ³fWXeÔ W`XÜ Ad²fIY°fSX ´fa¨ff¹f°ffaZ ¸fZÔ ¸f³fSZX¦ff IZY °fWX°f IYf¹ffZÊa ¸fZÔ SZX°f, ¶fªfSXe AfdQ d»fXE ´fa¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f ¸f³fSZX¦ff IZY ¸fþQcSXfZa IYfZ ·ûªfIYSX A½f`²f J³f³f IYfZ Aaªff¸f QZ SXWZX W`aXÜ ÃfZÂf IYe JfaQ»ff, I`YWXOX, ³f»fÀfSX, ¶f`WX³ff, ·fOXX¹ff»fX, ¨fOX¹ff»fX, ¨fæYSX AfdQ ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ J³f³f WXû SXWXf W`XÜ

8

IbY»»fc. ½fÀÂf ¸faÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fif¹fûdªf°f AüSX MXÑ`adOXVf³f IiYfµMXÀf dIiYEVf³f ½fb¸fZ³f EÀfûdÀfEVf³f »f£f³fDY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ PXf»f´fbSX IZY ´fiQVfʳfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¦ffa²fe dVf»´f ¶ffªffSX IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXe  ³fWXeÔ W`XÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ WXû SXWXe IYe ·feOÞX WXû³fZ IZY CX°´ffQûÔ ¶ff½fªfcQ ½¹ff´ffSXe IYe d¶fIiYe ¸ff¹fcÀf W`XÜ ¸füWX»f d³f½ffÀfe ´fiûd¸f»ff ªfû WXf±fûÔ ÀfZ ¶f³fe CX°´ffQûÔ ªf`ÀfZ ªfbSXf¶fZÔ, ÀIYfRÊY, À½fZMXSX AfdQ ¶fZ¨f SXWZX W`ÔX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f ªf¦fWXûÔ ´fSX ªf¶f ½fWX ¸fZ»fûÔ ¸faZ ªff°fe W`ÔX °fû ½fWXfa 10 ÀfZ 15 WXªffSX °fIY IYe d¶fIiYe WXû ªff°fe W`X ¹fWXfa ´fSX A·fe °fIY IYSXe¶f °fe³f WXªffSX IYe Af¹f WXe WXû ´ffBÊX W`ÔXÜ

 63 ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû d¸f»f°ff W`X ´fb»f ÀfZ »ff·f

 Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ dQ¹ff Qû dQ³f IYf A»MXe¸fZMX¸f

IYW³ff W`X dIY þ³f dWX°f IZY d»fXE þ¶f ¶faªffSX IZY dU²ff¹fIY IY¯fÊ daÀfaWX ³fZ BXÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶fWXf»fX dIY¹ff dIY¹ff ±ffÜ 6 ¸ff¨fÊ IYfZ »ffSXþe ¸fZÔ WbXBÊX UeÀfeÀfe ¶faªffSX IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý À±ffd³f¹f dU²ff¹fIY ³fZ ¶faªffSX §ffMXe IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe »ffSXþe ¶ffBÊX´ffÀf ´fb»f IYfZ ¹f±ffU°f LfZMZ UfWX³ffZÔ IYe AfUfþfWXe IYe ¸ffa¦f IYfZ ¸fýZгfþSX SXJ°fZ WbXE »fXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ,»ffSXþe IZY ÀfWXf¹fIY Ad·fa¹f°ff IYfZ ¸ff`IZY ´fSX þfIYS d³fýZÊVf dý¹fZ ±fZ dIY BXÀf ´fb»f

IZY ´fiUZVf ¸fZÔ QfZ RYeMX IYf ´f`SXf RYeMX dý¹ff þfE °ffdIY BXÀf ´fb»f ÀfZ IZY½f»f LfZMZ UfWX³f U EZ¶fc»fZÔÀf WXe þf ÀfIZY »fZZdIY³f CXÀf IZY dU´fSXe°f 10 ¸ff¨fÊ IYfZ U³f¸faOX»f ³ff¨f³f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ¸fZÔ BXÀf ¸fZÔ °ff»ff þOXÞ dý¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY U ´fiýZVf ÀfSXIYfSX ´fSX SXfZ¿f ½¹f¢°f IYS°fZ WbXE IYWf dIY A¦fSX QfZ dQ³f ¸faZ ´fb»f IYfZ »ffZ¦ffZ IYe Àfbd½f²ff U ¹ff°ff¹ff°f IYû Àfb¨fføY ³fWXe dIY¹ff °ffZ »ffSXþe IZY ´ffÀf 70 ´fa¨ff¹f°ffZÔ IZY »fXfZ¦f ´fiýÊVf³f IYSZX¦fZÔÜ

³f´f IYd¸fʹfûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff °fe³f ¸fWXeX³fûÔ ÀfZ ½fZ°f³f {{ SÔX¦ffSÔX¦f dÀfÔWX. ¸fÔOXe

³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¸faOXe IZY IYd¸fʹfûÔ IYû d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ´f¦ffSX IZY »ff»fZ W`ÔXÜ d¶f³ff ´f¦ffSX IY¸fʨffdSX¹ffZÔ I e dVfUSXfdÂf RYeIYe SXWXeÜ d»fWXfªff, IYd¸fʹfûÔ IYe CX¸¸feQ A¶f WXû»fe IZY °¹fûWXfSX ´fSX dMXIYe W`XÜ ´fcSZX VfWXSX IYfZ ÀffRY SXJ³fZ Af`SX Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYf IY¨fSXf CXNXf³fZ Uf»fZ BX³f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY ¶f©fZ BXÀf ¶ffSX dVfUSXfdÂf ¸fZ»fZ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf ¸fbaWX °ffIY°fZ SXWX ¦fEÜ d´fLX»fZ °fe³f ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ ¦fSXe¶f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ þWXfÔ CX³fIYe ¦fÈWXÀ±fe ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞ SXWXf W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX WXû ¦fE W`X dIY CX³fIZY d»fE §fSX IYf ¨fc»WXf ¨ff`IYf ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX´fdSX¿fQ IYe ´fcSXe ¦fifÔMX d¶fþ»fe d¶f»f IYfZ AQf IYSX³fZ ¸fÔZ WXe

 dVf½fSXfdÂf SXWXe RYeIYe,

WXû»fe ´fSX dMXIYe CX¸¸feQZÔZ

 IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX ·ffSXe ³f´f IYe IÔY¦ff»fe

¨f»fe ¦fBÊX W`X Af`SX ³f¦fSX´fdSX¿fQ IZY WXf±f Jf»fe W`ÔXÜ ³f´f IYe Af¸fQ³fe ÀfZ ¸ffÂf d¶fþ»fe U ´ff³fe IZY U°fʸff³f d¶f»f WXe AQf WXfZ SXWZX W`ÔXÜ CX²fSX, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ³f´f A²¹fÃff ÀfbVfe»ff ÀfüÔ£f»ff IYf IYWX³ff W`X dIY VfWXSXe dUIYfÀf dU·ff¦f ÀfZ WX¸fZÔ ¦fifÔMX þfSXe ³fWXeÔ IYe þf SXWXe W`XÜ W¸fZÔ IYfZBÊX Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`X dIY WX¸fZÔ ¦fifÔMX IY¶f þfSXe IYe þfE¦feÜ BXÀfIZY A»ffUf WX¸fZÔ ¹fWX ·fe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ W`X dIY dUôb°f dU·ff¦f IYfZ dIY°f³ff ´f`Àff ¦fifÔMX ÀfZ dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ

ARYÀfûÀf ¶faªffSX Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ ¸ffIZÊYMX ¹ffOÊX À±ffd´f°f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX ÀfSXIYfSX

dIYSXfE IZY ·f½f³f ÀfZ d¶fIY SXWXf ¶faªffSX IYf ÀfZ¶f {{ SXfªfe½f IbY¸ffS ¶f¦¦ffX, ¶faªffSX

¶faþfSX §ffMXe ÀfZ ÀfZ¶f, ´f»f¸f, ³ffVf´f°fe, A³ffSX Afýe RY»fXfZ IYe »ffJfZÔ ´fZMXe¹ffa ´fid°fU¿fÊ QZVf IYe dUd·f³³f ¸faOXe¹ffZÔ ¸fZ ´fWbXa¨f°fe W`X, »fZdIY³f ´fiýZVf ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ¶ff¦fUf³ffZ IYfZ d¸f»fX³fZ Uf»fXe ÀfbdU²ffE ³f IZY ¶fSXf¶fSX W`X þfZ ÀfbdU²ffE W`X CX³fIYf LfZMZ dIYÀff³f U ¶ff¦fUf³fûÔ IYû IYûBÊX »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ Àff°f U¿fÊ ´fW»fZX ¶faªffSX ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ U ¶ff¦fUf³ffZÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE Àf¶ªfe ¸faOXe °ffZ ¶f³ffBÊX ¦fBÊX »fZdIY³f Àf¶ªfe ¸faOXe ¸fZÔ Afþ ·fe EIY

Y IYfSX¯f dIYÀff³f Afþ ·fe ´fSX »ff¦f°f Lf¹ff IYfZ ·fe ¶fPXÀfa Þf°ff W`IXÜ YMX NaXOX WXÀfZfZ³fZ IZ´f»f¸f IYe RYÀf»fX

¸ffIZÊYMX ¹ffOÊX ³fWXea ¶f³f ´ff¹ff Ü Àf¶ªfe

¶faªffSX JSXf¶f ¸ff`Àf¸f U IYOÞXfIZY IYe NXaOX IZY IYfSX¯f ´f»f¸f IYe RiYMXe¹fSX U ¸f`SXe´ffZþf dIYÀ¸fûÔ ´fSX RYÀf»f JSXf¶f WXfZ³fZ IYf ÀfaIYMX Lf³fZ »f¦ff W`X Ü ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY BX³f dý³ffZ §ffMXe IZY d³f¨f»fZ ÃfZÂffÔZ ¸fZÔ ´f»f¸f IYe dIYÀ¸ffZÔ IZY ´fZOXÞfZ ´fSX RcY»f Af ¨fbIZY W`X »fZZdIY³f »f¦ff°ffSX WXfZ SXWXe ¶ffdSXVf U NXaOX IYe UþWX ÀfZ RcY»f JSXf¶f WXfZ³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX³fZ »f¦ff W`X ¢¹ffZIYe ª¹ffýf NXaOX ÀfZ RcY»f ¸fbSXÓff þf°ff W`X dþÀfÀfZ IYe Af³fZ Uf»fXe RYÀf»f ´fSX ÀfaIYMX ¶fPÞX³fZ »f¦ff W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶faªffSX §ffMXe IZY d³f¨f»fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZ ´f»f¸f IYe ¶ff¦fUf³fe ¶fPÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX IYe þf°fe W`X Ü ¸ff`Àf¸f IYf øYJ A¦f»fZ IbYL dý³ffaY°fIY EZÀff WXe SXWXf °ffZ ¶ff¦fUf³ffZÔ IYfZ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`X Ü ¶ff¦fUf³fûÔ IYf IYW³ff W`X dIY ´f»f¸f WX¸ffSXe AªfedUIYf IYf ¸fb£¹f Àff²f³f W`XÜ CXôf³f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ·ffSXîfþ ³fZ ·fe ¸ff³ff dIY NaXOX IYf ¹fZ ¸ff`Àf¸f ´f»f¸f IYe RYÀf»fX IZY d»fXE §ff°fIY W`XÜ

¸faOXe ·fe dIYSfE IZY ·fU³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`X, dþÀfÀfZ ¸faOXe ¸fZa ´fi¹ff´°f þ¦fWX ³f

A´f³fZ CX°´ffý QcÀfSXe ¸fadO¹ffZÔ ¸fZ ·fZþ³fZ IZY d»fXE ¸fþ¶fcSX W`X þfZÔ IYe CX°´ffý³f ¸fZÔ

¶ff¦fUf³f WZX°fSXf¸f ,QZUSXfþ, dUIiYfa°f dÀfaWX, »fZýSf¸f,¶f»fUÔ°f dÀfaW IYf

IYW³ff W`X dIY A¦fSX ¶faªffSX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ÀfbdU²ffAfZÔ ÀfZ »f`Àf Àf¶ªfe ¸faOXe WXfZ¦fe °ffZ ¸faOXe ¸fZÔ CX°´ffý ·fe ª¹ffýf ´fWbXa¨fZ¦fZÔ dþÀfÀfZ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYf Af¦f¸f³f ¶fPZÞX¦ff Af`SX dIYÀff³ffZÔ IYfZ ·fe A´f³fZÔ CX°´ffý IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f ´fif´°f WXfZ ÀfIZY¦ffÜ ¶faªffSX IYe BXÀf IYf¸f ¨f»ffDY ¸faOXe ¸fZÔ IY¸f ½¹ff´ffSXe¹ffZÔ IZY Af³fZ ÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ CX°´ffý Af`³fZ-´ff`³fZ Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ ´fOXÞ°fZ W`XÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIYX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIYfZ IYe QVff Àfb²ffSXe þfE °ffZ BXÀfIYf Àfe²ff »ff·f dIYÀff³ffZÔ IYfZ ´fWbaX¨fZ¦ffÜ


CMYK

dVf¸f»ff-Àfû»f³f-dÀfSX¸füSX

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

d¸fOX»f ¶ffªffSX ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ARYSXf-°fRYSXe {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. dVf¸f»ff

SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff IZY d¸fOX»f ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ´fWXSX ¶ffQ ´fbSXf³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸fbÀ°f`Qe IZY ¨f»f°fZ Af¦f ´fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ±fûOÞXe ÀfZ QZSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXfQÀff ¶fOÞXf WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QfZWX´fSX IYSXe¶f 2 ¶fªfZ IZY ¶ffQ d¸fOX»f ¶ffþfSX IZY ¦fb»fVf³f d½f»ff IZY ¦f»fe ³fa¶fSX 6 ¸fZÔ ¨f¸f³f ¦fb´°ff IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ Af¦fªf³fe IZY Àf¸f¹f ¨f¸f³f ¦fb~f §fSX ´fSX ³fWXeÔ ±fZÜ AfÀf´ffÀf IZY »fûÔ¦fûÔ ³fZ CX³fIZY §fSX ÀfZ ²fbaAf d³fIY»f°fZ QZ£f §fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f IYû QeÜ Ad¦fjVf¸f³f IZY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ff`IZY ´fSX ´fWbXa¨f IYSX §fSX IYf QSXUfþf °ffZOÞfÜ IYSXe¶f 15 d¸f³fMX °fIY IYe IYOÞXe ¸fVfæY°f IZY ¶ffQ Ad¦³fVf¸f³f IYd¸fʹfûÔ ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ WXf»ffadIY A¶f °fIY Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ ¦fb»fVf³f d½f»ff ¸fZÔ IYSXe¶f 5-6 ´fdSXUfSX SXWX°fZ W`ÔXÜ §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ½fWXfa ´fSX IYfZBÊX ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WZXa RYû³f ´fSX Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ ¨f¸f³f ¦fb~f IZY ¶fZMZX Ad³fVf ÀfcQ Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff ÀfZ W`XSXf³f ±ûÜ Ad³fVf ÀfcQ IZY A³fbÀffSX

 Qû´fWXSX ¶ffQ IYeX §fMX³ff, 15 d¸f³fMX ¸fZÔ Af¦f ´fSX ´ff¹ff IYf¶fc  Eªfe AfgdRYÀf ½f »fûASX ¶ffªffSX IZY ¶ffQ °feÀfSXf WXfQÀff  Ad¦³fVf¸f³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ MX»ff ¶fOÞXf WXfQÀff Af¦fªf³fe IZY Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ »ffBXMX ³fWXeÔ ±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf Àf¸f¹f §fSX ´fSX IYûBÊX ·fe ½¹fdöY ¸füªfcQ ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfcQ IZY A³fbÀffSX §fSX ¸fZÔ Aa¦feNXe ªf»f³fZ ¹ff VffgMÊX ÀfIÊYMX IYe Àfa·ff½f³ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX W`XÜ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ AfÀf´ffÀf ¸fZÔ ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE WXOÞXIaY´f Àff ¸f¨f ¦f¹ffÜ §fMX³ff À±f»f VfWXSX IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f WXû³fZ IZY IYfSX¯f EZÀfe dÀ±fd°f ´f`Qf WbXBÊXÜ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX

AfÀf´ffÀf IYe LX°fûÔ ´fSX ¨fPÞXIYSX Af¦f ¶fbÓff³fZ IYe IYûdVfVûÔ IYSX³fZ »f¦feÜ BXÀf QüSXf³f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ½f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¸fIYf³f IZY °ff»fZ °fûOÞXIYSX AaQSX ¸füªfcQ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ½f A³¹f Àff¸ff³f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ BXÀfIZY A»ff½ff AfÀf-´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f R`Y»f³fZ IZY AaQZVû IYû QZ£f°fZ WbXE A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûa ÀfZ Àff¸ff³f d³fIYf»f³fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffa IYSX »fe ±feÔÜ

´f`SX dRYÀf»f³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f

WXdSX´fbSX²ffSXÜ IYfSXfOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fIYOÞXe IZY ´fb»f ´fSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe ¸fdWX»ff IYe ´ffÔU dRYÀf»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYfSXfOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 15 dQ³f IZY ¶ffQ ¹fWX QcÀfSXf ¶fOÞXf WXfQÀff WXbAf WX`Ü 15 dQ³f ´fWX»fZ EIY 14 U¿feʹf »fOÞXIYe IYe PXfÔIY ÀfZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ 40 U¿feʹf ¸fdWX»ff BÔdQSXf QZUe IYfSXfOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨ffOÞX¦f ¦ffÔU IYe SXWX³fZ Uf»fe ±feÜ ¸fÈ°fIY ¸fdWX»ff ¨ffOX¦f ÀIYc»f ¸fZÔ d¸fO-XOXZ ¸fe»f IYf¹fÊIYØffÊ d³f¹fböY ±feÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¸fûWX³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÔdQSXf QZUe ÀIYc»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³ff dJ»ff³fZ IZY ¶ffQ þ¶f A´f³fZ §fSX þf SXWXe ±fe, °fû dQ³f IZY IYSXe¶f 2 ¶fþZ ¨ffOÞX¦f ³ff»fZ ´fSX ¶f³fZ ´fb»f ´fSX ÀfZ A¨ff³fIY CXÀfIYf ´f`SX dRYÀf»f ¦f¹ff AüSX UWX ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX ¦fBÊÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÔdQSXf QZUe ¦fSXe¶f ¶fe´feE»f ´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`X dIY ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû °fbSXÔ°f RYüSXe SXfWX°f ´fiQf³f IYe þfEÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f ¸fûWX³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fIYOÞXe IYf ¶f³ff ¹fWX ´fb»f IYfR e ´fbSXf³ff WX`Ü BÀf¸faZ »f¦fe »fIYOXÞe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ JSXf¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf ´fb»f IYe þ¦fWX ³fE ´fb»f IZY d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü ¸f¦fSX BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ²f³f ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXUf SXWXe WX`Ü

dVf¸f»ff ¸fZÔ Qû Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZÔ ´ffa¨f »ffZ¦f §ff¹f»f

ÀfeE¸f IZY ¦fÈWXÃûÂf ¸fZÔ QüOÞX SXWXeÔ £fMXfSXf ¶fÀfZÔ

dVf¸f»ffÜ SXfªf²ff³fe dVf¸f»ff ¸fZÔ Qû ªf¦fWX A»f¦f-A»f¦f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYf AfBÊXªfeE¸fÀfe ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`XÜ dVf¸f»ff IZY Vfû§fe ¸fZÔ Àfb¶fWX EIY M`ÔX´fûÔ Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX £ffBXÊX ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe £f¶fSX d¸f»fe W`Ü §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ¨ff»fIY SXd½f AüSX A³¹f ½¹fdöY ´fiZ¸f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ½fWXeÔ, EIY A³¹f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ³f½f ¶fWXfSX IZY Àf¸fe´f ¸fføYd°f dÀ½fµMX IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ªff³fZ ÀfZ °fe³f »fû¦fûÔ IYû ¨fûMZÔX AfBÊX W`aÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IZY ¦fÈWXÃûÂf ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f ÀfZ½ff ¸fZÔ IYûBÊX Àfb²ffSX WXû°ff dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ A·fe ·fe ¹fWXfa ´fSX Ad²fIYfaVf ¶fÀf øYMXûÔ ´fSX £fMXfSXf ¶fÀfûÔ ÀfZ WXe IYf¸f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ d³f¦f¸f IYe ¸ffBX»fZªf ´fcSXe IYSX ¨fbIYe ¶fÀfZÔ ªff³f»fZ½ff Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`aXÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY BX³f ¶fÀfûÔ IYû ¹fWXfa IYe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX QüOÞXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊX ¶fOÞXf WXfQÀff WXû³fZ IYe WX¸fZVff Àfa·ff½f³ff SXWX°fe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ SXf¸f´fbSX dOX´fû ¸fZÔ 21 ¶fÀfZÔ ¸ffBX»fZªf ´fcSXe IYSX ¨fbIYe W`ÔXÜ IYBÊX Àff»f ´fWX»fZ ¶fcPÞXe WXû ¨fbIYe BX³f ¶fÀfûÔ IYû A·fe °fIY ¶fQ»ff ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ d³f¦f¸f

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYf dSX¸ffaOX 14 dQ³f ¶fPÞXf {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

¶fWbX¨fd¨fÊ°f ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ´fIYOÞZX ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ IYû  ´fbd»fÀf ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû AfSXûd´f¹fûÔ IYûMÊX ¸fZÔ Qû¶ffSXf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYû VfIY ªfWXfa IYûMÊX ³fZ IZY Af²ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fSX W`X 14 dQ³f IZY ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fIYOÞXf ´fSX dRYSX ·ûªf dQ¹ffÜ d¨fÂff ¸fOÊXSX IZYÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ 6 »fû¦fûÔ IYû VfIY IZY Af²ffSX ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ IYûMÊX ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fZVf dIY¹ffÜ ªfWXfa ÀfZ CX³WZÔX 14 dQ³f IZY d»fE ´fbd»fÀf dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d¨fÂff IYe WX°¹ff 20 RYSX½fSXe IYû ¶f»fQZ¹ff IZY Àf¸fe´f ÀfaQûOÞX ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ LXf³f¶fe³f IZY QüSXf³f 6 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX WX°¹ff IYf ¸fb£¹f AfSXû´fe A·fe ·fe CX³fIYe ´fWbaX¨f ÀfZ QcSX W`XÜ ´fbd»fÀf LXf³f¶fe³f IYSX AÀf»fe IYfd°f»f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe

WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f SXûWXOÞÇXÜ AaMXe IZY Àf¸fe´f ¶ff»fc ¢¹ffSX ¸fZÔ d´fLX»fe SXf°f IYû EIY d³fªfe ¸ff÷Yd°f IYfSX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f IYû A´f³fe ªff³f ¦fa½ff³fe ´fOÞXeÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f d¦f»MXfOÞXe d³f½ffÀfe 55 ½f¿feʹf IÈY¿¯f¨faQ ´fbÂf ³f`¯f dÀfaWX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊ W`XÜ IYfSX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IZY Ad°fdSX¢°f A³¹f IYûBÊ ·fe Àf½ffSX ³fWXea ±ffÜ W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ OXeEÀf´fe ·fªf³f ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ ªf»Q WXe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff »fZ¦feÜ ½fWXeÔ, ¶fÕXQZ¹ffa IZY d³fIYMX d´fLnZ ¸fWXe³fZ 20 RYSXUSXe IYfZ d¨fÂff ³ff¸f IYe ¹fb½f°fe IZY ¸fOÊXSX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ BXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ffÜ ²feSmX²feSmX ´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe ´fSX°fZÔ £fb»f³ff VfbøY WbXBËXÜ d¨fÂff WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY PbX»f¸fb»f SX½f`¹fZ IZY ¨f»f°fZ IYSXe¶f 250 »fû¦fûÔ ³fZ ¶f»fQZ¹ffa ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ

 SXf¸f´fbSX ¶fÀf dOX´fû ¸fZÔ 21 ¶fÀfZÔ IYSX ¨fbIYe W`ÔX ¸ffBX»fZªf ´fcSXe

Afªf ·fe BX³WXeÔ ¶fÀfûÔ ÀfZ IYf¸f ¨f»ff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ ¶fÀfZÔ °fIY³feIYe £fSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe £fSXf¶f WXû ªff°fe W`ÔXÜ BXÀfÀfZ Àf½ffdSX¹fûÔ IYû ´fSmXVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Ad²fIYfaVf øYMX ¦fif¸fe¯f W`ÔXÜ ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f NXeIY ³f WXû³fZ ÀfZ £fMXfSXf ¶fÀfZÔ IY·fe ·fe ²fû£ff QZ ÀfIY°fe W`ÔXÜ ½fWXeÔ, ·ffªf´ff ¸faOX»f A²¹fÃf d½fªf¹f d¶f¿MX IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f W`XÜ CXöY ¶fÀfûÔ

¦fif¸fe¯f dIYE ªff¦føYIY

SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSXÜ1500 ¸fZ¦ffUfMX ³ff±f´ff ÓffIYOÞXe WXfBXOÑXû ´fiûªfZ¢MX ¸fZÔ ÀfbSXÃff Àf~fWX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfbSXÃff IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IZÔYýie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f IZY ªf½ff³fûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ffÜ Af¦fªf³fe, ·fcIaY´f ÀfdWX°f A³¹f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ¶f¨ff½f dIY¹ff ªff°ff, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ OZX¸fûÀMZXÑVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ªff³fIYfSXe Qe ¦fBXÊXÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX EªfeE¸f Aªf¹f CX´´f»f, OXe QfÀf, OXeªfeE¸f EÀfIZY ÀfcQ, ¸f³fûªf IbY¸ffSX, WXSXeVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, OXf. d½f½fZIY, ÀfeAfBÊXEÀfERY IZY dOX´MXe IY¸ffaOXZÔMX ¶fȪf·fc¿f¯f, SXfªf ´ffÂfZ, ´f½f³f IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ

³fZ¦fe ÀfZ d¸f»fZ CX´ff¹fböY dSXIYfa¦fd´fAûÜ dþ»ff dIY³³füSX IZY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe U CX´ff¹fböY dIY³³füSX OXeOXe Vf¸ffÊ Àfû¸fUfSX IYû IY»´ff ¦ffÔU IZY 97 ½f¿feʹf V¹ff¸f ÀfSX³f ³fZ¦fe ÀfZ d¸f»fZÜ V¹ff¸f ÀfSX³f ³fZ¦fe »fûIY°faÂf IYe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX WXbE »fûIY °ffadÂfIY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ QZVf IZY ´fWX»fZ ¸f°fQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY WX`Ü À½f°faÂf°ff ´fifd~ IZY ¶ffQ Àf³f 1952 ¸fZa Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸ffÀMXSX V¹ff¸f ÀfSX³f ³fZ¦fe ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ¸f°f OXf»f IYSX ¹fWX ¦füSXU ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff IYû ²fæYf QZ CX°ffSXf

´fdSX½fWX³f ¸faÂfe °fIY ´fWabX¨ff ¸ff¸f»ff, EEÀf´fe IYû dQE ªffa¨f IZY AfQZVf {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf.Àfû»f³f

ªffa¨f IYf AfQZVf dQ¹ff

¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 33 RYeÀfQe ÀfeMZÔ AfSXdÃf°f dIYE ªff³fZ IYf ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ·f»fZ WXe ¶fOÞZX ÀfbaQSX AÃfSXûÔ ¸fZÔ ¶f£ffa dIY¹ff WXû, »fZdIY³f Àf©ffBÊX BXÀfÀfZ IYûÀfûÔ QcSX W`XÜ d³fªfe ¶fÀfûÔ IZY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIYX ¸f³f¸ff³fe IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ ½f ¶f©fûÔ ÀfZ A¢ÀfSX Qb½¹fÊWXfSX IYSX°fZ ³fªfSX Af°fZ W`ÔXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû Àfû»f³f ¸fZÔ ¶fÀf ´fdSX¨ff»fIY IYe WXQ BX°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊX dIY EIY ¸fdWX»ff IYû ²fæYf QZIYSX Af²fe SXfWX ¸fZÔ WXe ¶fÀf ÀfZ CX°ffSX dQ¹ffÜ d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXSX IYe ¸f³f¸ff³fe IYf ¹fWX ¸ff¸f»ff ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe °fIY ´faWbX¨ff AüSX ´fdSX½fWX³f Àfd¨f½f IYû ·fe dVfIYf¹f°f ·ûªfe ¦fBÊXÜ »fû¦fûÔ ³fZ OXeÀfe Àfû»f³f ½f AfSXMXeAû IYû ·fe Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IYe °f±ff Àf´f÷Y³f ¨füIYe ¸fZÔ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe QªfÊ IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ Àfû»f³f VfWXSX IYe Àf°¹ff ¶ffBÊX´ffÀf ÀfZ Àfû»f³f-²f¸fÊ´fbSX-IYÀfü»fe d³fªfe

¸fdWX»ff IYû ²fæYf QZIYSX ¶fÀf ÀfZ ¶ffWXSX CX°ffSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeÀfe ³fZ EEÀf´fe Àfû»f³f ´fQ¸f¨faQ IYû IYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf ªffSXe dIYE W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afg´fSmXMXSûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX °fbSaX°f IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE °f±ff d³fªfe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ ½ff»fZ ¨ff»fIYûÔ´fdSX¨ff»fIYûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffEÜ

´fif¨fe³f E½fa EZd°fWXfdÀfIY dªf»ff À°fSXe¹f RYf¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX £f¸ffOXe IYe QZ½fe dÀfaWXfÀf³fe ·fe dVfSXIY°f IYSmX¦feaÜ QZ½fe IYSXe¶f 22 Àff»f ¶ffQ ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af SXWXe W`ÔXÜ QZ½fe ¸fadQSX IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f °fb»ff SXf¸f ½f ÀfQÀ¹f SXûVf³f »ff»f ³fZ BXÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¸fZ»fZ IYf d³f¸faÂf¯f À½feIYfSX dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fc½fÊ QZ½fe IYSXe¶f 22 Àff»f ´fWX»fZ RYf¦f ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfBÊX ±feÜ BXÀf ¶ffSX QZ½fe IZY ¸fZ»fZ

CMYK

¸fdWX»ff IYû ²fæYf QZIYSX ¶ffWXSX ¶fÀf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe W`X dªfÀfIYe SX´fMX QªfÊ IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ´fifSaXd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ d³fªfe ¶fÀf IYf ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X °f±ff ´fdSX¨ff»fIY IZY d£f»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ...WXZ¸fSXfªf, ´fi·ffSXe Àf´føY³f ¨füIYe

¸fdWX»ff IYf ¶fZMXf ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ªfû dIY ½ffOXÊX ³fa¶fSX-EIY ÀfZ ´ff¿fÊQ W`X, ½fWXfa ´fWabX¨fZ °f±ff ´fdSX¨ff»fIY ÀfZ ²fæYf QZIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe ½fªfWX ´fcLXeÜ ´fdSX¨ff»fIY ³fZ ªf½ff¶f ¸fZÔ dIYSXfE IZY ´ffa¨f ÷Y´fE ½fÀfc»f dIYE °f±ff ½fWXfa ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦fEÜ ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ RYû³f IZY ªfdSXE BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe °fIY ´fWabX¨ff¹ff °f±ff ´fdSX½fWX³f Àfd¨f½f ½f AfSXMXeAû IYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ·ûªfe ¦fBÊX W`XÜ OXeÀfe

IYû ·fZªfZ Äff´f³f ¸fZÔ VfWXSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY Àfû»f³f dªf»ff ¸fZÔ d³fªfe ¶fÀfûÔ IYû BXÀfd»fE ª¹ffQf øYMX QZ SX£ûÔ W`ÔX, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f IYe dQæY°fZÔ ³f AfE AüSX AfÀff³fe ÀfZ ¦faØf½¹f °fIY ´fWabX¨f ÀfIZYÜ ¸f¦fSX A¢ÀfSX QZ£f³fZ ¸fZÔ ¹fWXe Af°ff W`X dIY d³fªfe ¶fÀfûÔ IZY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY ¶fZWX°fSX ¹ff°ff¹ff°f Àfbd½f²ff QZ³fZ IYe ¶fªffE Àf½ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶fQ°f¸feªfe IYSX°fZ W`ÔXÜ

ÀfZ¶f IZY d»fE A¨LXe Àffd¶f°f WXû¦fe ¶fRÊY¶ffSXe {{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. Àfû»f³f

ÀMXû³f RicYMÐXÀf IZY d»fE Aû»ff½fÈd¿MX £f°fSX³ffIY

¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f ³fZ IYSX½fMX ¶fQ»fIYSX ·f»fZ WXe Af¸f »fû¦fûÔ IYû IYOÞXIY NaXOX ÀfZ ªfIYOÞX d»f¹ff W`X, ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe »fZdIY³f IÈYd¿f ½f ¶ff¦f¶ff³fe IZY d»fE ½f ½f¿ffÊ IZY Àff±f WXû SXWXe ¶fRÊY¶ffSXe ½f ¶fSXÀff°f ½fSXQf³f Àffd¶f°f Aû»ff½fÈd¿MX ¦fbNX»feQfSX RY»fûÔ WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¶ff¦f¶ff³fe d½fVû¿fÄfûÔ IZY IZY CX°´ffQ³f IYû ´fi·ffd½f°f ¸fb°ffd¶fIY WXf»ffadIY ¹fWX ¶fRÊY¶ffSXe ½f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ Àfû»f³f ½f ½f¿ffÊ Àf·fe RYÀf»fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe dÀfSX¸füSX dªf»ff ¸fZÔ Ad²fIYfaVf W`X, »fZdIY³f ÀfZ¶f ¶ff¦f¶ff³fûÔ IZY d»fE »fû¦f AfOÞÇX IZY A»ff½ff ¹fWX ¶fRÊY¶ffSXe ½f ½f¿ffÊ Àfaªfe½f³fe ´ff»f¸f, £fb¸ffʳfe ¶ffQf¸f ªf`ÀfZ Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`XÜ Vfb¿IY RY»fûÔ IYf CX°´ffQ³f ´f¹ffÊ~ ³f¸fe d¸f»f³fZ ÀfZ ªfWXfa IYSX°fZ W`ÔX AüSX ¶ff¦fe¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ¶fûÔ ¸fZÔ A¨LXe RY»ff½fdSaX¦f WXû³fZ BX³f dQ»fûÔ RY»ff½fdSaX¦f ·fe IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ CX´fSXe B»ffIZY IZY Vfb÷Y WXû ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³f ¶ff¦f¶ff³f ¶fRÊY¶ffSXe IYû A¦fSX Aû»ff½fÈd¿MX IYf QüSX Af³fZ Uf»fZ ÀfZ¶f IZY Àfeþ³f IZY d»fE ·fe ¶f³ff SXWX°ff °fû ¦fbNX»feQfSX A¨Lf ¸ff³f SXWXZ WXa`Ü ¶ff°f A¦fSX RY»fûÔ IYe Àf`dMaX¦f £fSXf¶f WXû d´fL»fZ Àff»f IZY ÀfZ¶f CX°´ffQ³f ÀfIY°fe W`XÜ ³¹fc³f°f¸f DaY¨ffBÊX IYe IYSmÔX, °fû ´fiQZVf ¸faZ IYSXe¶f 3 ½ff»fZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ IYBÊX ªf¦fWXûÔ IYSXûOÞX 32 »ffJ ÀfZ¶f ´fZdMX¹fûÔ IYf ´fSX Aû»ff½fÈd¿MX IYe Àfc¨f³ff CX°´ffQ³f WbXAf ±ffÜ ·fe W`X ªfWXfa RY»ff½fdSaX¦f IZY ³fü¯fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ´f¹ffÊUSX¯f QüSX ¸fZÔ RYÀf»f ´fi·ffd½f°f WXû dUÄff³f A²¹fÃf OXf Àf°feVf ·ffSXõXfªf ÀfIY°fe W`XÜ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fiQZVf IZY CX´fSXe B»ffIYûa ¸fZa WXû SXWXe ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ¶f AüSX CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ´fcSXe IZY d»fE Àfaªfe½f³fe Àffd¶f°f WXû¦fe Àfa·ff½f³ff SXWZX¦feÜ

WXû»ff ¸fûWX»»ff ¸fZ»ff 15 ¸ff¨fÊ ÀfZ

´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ¸fZÔ WXû»ff ¸fûWX»»ff ¸fZ»ff 15 ÀfZ 18 ¸ff¨fÊ °fIY ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¦fb÷YõfSXf ´ffÔUMXf ÀffdWX¶f ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe IZ ¸fZ³fZþSX IbY»fUÔ°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YõfSXf ¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ ÀfZ IYe°fʳf QSX¶ffSX ÀfþZ¦ffÜ Àfb¶fWX 6 ¶fþZ VfeVf ¸fWX»f ¸fZÔ ·fû¦f ßfe AJÔOX ÀffdWX¶f ´ffNX dIY¹ff þfE¦ffÜ 15 ¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 11 ¶fþZ ÀfZ ³f¦fSX IYe°fʳf d³fIYf»ff þfE¦ffÜ 26 ¸fff¨fÊ IYû ´fcd¯fʸff IZY dQ³f IYdU QSX¶ffSX »f¦fZ¦ffÜ IYdU QSX¶ffSX ¸fZÔ Àfªþ³f SXL´ff»f dÀfÔWX, AU°ffSX dÀfÔWX, dÂf»fûIY dÀfÔWX dQUf³ff, ¶fe¶fe ÀfbJþe°f IYüSX, ÀfbdSXÔQi dÀfÔWX SX¸f°ff, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX, SXdUÔQi dÀfÔWX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, ¦fbSXQ¹ff»f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f IYdU A´f³fe ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZÔ¦fZÜ 17 ¸ff¨fÊ IYû Jb»fZ ´fÔOXf»f ¸fZÔ QUf³f, d³fVff³f ÀffdWX¶f IYe ÀfZUf EUa Ad¸f°f ÀfÔ¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

18 ¸ff¨fÊ IYe Àfb¶fWX QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ

¶fÀf ¸fZÔ QZÔDY§ffMX IZY d»fE ¶f`NXeÜ ¶fÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ ´fdSX¨ff»fIY ÀfZ QZÔDY§ffMX IYf dMXIYMX ¸ffa¦ff, °fû ´fdSX¨ff»fIY ³fZ dMXIYMX QZ³fZ IYe ¶fªffE ¨ff»fIY ÀfZ ¦ffOÞXe ÷YIY½ff »fe °f±ff ¶ffWXSX IYû CX°fSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¸fdWX»ff ³fZ ªf¶f BXÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff, °fû ´fdSX¨ff»fIY ³fZ CXÀfZ ²fæYf QZIYSX ¶fÀf ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ BXÀfe QüSXf³f d½f´fSXe°f dQVff ÀfZ



d³fªfe ¶fÀf Afg´fSmXMXSXûÔ IYû Àf·fe ÀMXfg´fZªf ¸fZÔ ÷YIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔXÜ °ffªff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f d¸f»fe W`X dªfÀfIYe ªffa¨f IYe ªffE¦fe AüSX d½f·ff¦f õXfSXf IYfSÊX½ffBÊX ·fe A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX ªffE¦feÜ ...d³fVffa°f NXfIbYSX, SXeªf³f»f MÑXfaÀ´fûMÊX ¸f`³fZªfSX Àfû»f³f

IYû øYMXûÔ ´fSX ·ûªfIYSX d³f¦f¸f »fû¦fûÔ IYe dªfaQ¦fe IYû ªff³f¶fcÓf IYSX ªfûd£f¸f ¸fZÔ OXf»f SXWXf W`XÜ CX²fSX, IYfa¦fiZÀf ´fiZÀf Àfd¨f½f IÈY¿¯f ¦fû´ff»f ·ffSXõXfªf IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYû SXf¸f´fbSX IYf ²¹ff³f W`XÜ ¹fWXfa IZY d»fE ¶fÀfûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XÜ ½fWXea, ´fdSX½fWX³f d³f¦f¸f SXf¸f´fbSX IZY ½fIÊYÀf ¸f`³fZªfSX Äff³f IaY½fSX ³fZ dOX´fû ¸fZÔ ¸ffBX»fZªf ´fcSXe IYSX ¨fbIYe 21 ¶fÀfZÔ WXû³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffa¨f ¶fÀfûÔ IYû dSX´f»fZÀf dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`Ü BX³f ¶fÀfûÔ IZY ¶fQ»fZ ¨ffSX ¶fÀfZÔ dOX´fû IYû d¸f»f ¦fBÊX W`ÔXÜ ªf½ffWXSX »ff»f VfWXSXe ³f½fe³feIYSX¯f ¹fûªf³ff IZY °fWX°f SXf¸f´fbSX IZY d»fE IYSXe¶f °fe³f Qªfʳf ¶fÀfûÔ IYe dVf¸f»ff IZY AfSXIZYE¸f½fe IYf»fZªf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fbSXÀIYfSX d½f°f´fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ LXfÂffEaÜ  RYûMXû¦fifRYSX : ´fiQe´f IbY¸ffSX dOX¸ffaOX ·ûªfe W`XÜ

22 Àff»f ¶ffQ ¸fZ»fZ ¸fZÔ AfEa¦fe QZ½fe dÀfaWXfÀf³fe ¸fZÔ Af³fZ IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ £ffÀff CX°ÀffWX dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶fÀffWXøY QZ½f°ff, ªff£f QZ½f°ff SX¨fû»fe, IYfªf»f QZ½f°ff ¦fÀfû, ²ffSXf ÀfSX¦ff, £fOÞXfWX¯f, Q»ffVf, ¶fSXfaQ»fe, IY»fZOXf, OaXÀff, ¶ffOÞXe QZ½fe, LXûMcX QZ½f°ff IYe¸f, ¸fÓfZ½fMXe AüSX QZ½f°ff ¨fa¶fc ÓffIYOÞXe ³fZ ·fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af³fZ IYf d³f¸faÂf¯f À½feIYfSX IYSX d»f¹ff W`XÜ EIY Qªfʳf QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IZY Af³fZ IYe ´fbd¿MX WXû³fZ ´fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ³fZ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû Aad°f¸f øY´f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ dªf»ff À°fSXe¹f RYf¦f ¸fZ»ff

9

dMXIYMX ¸ffa¦f³fZ ´fSX d³fªfe ¶fÀf ´fdSX¨ff»fIY IYe IYSX°fc°f

QZ½f AfÀ±ff RYf¦f ¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû Aad°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ªfbMXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ

{{ OXeE³fEÀf ³¹fcªf. SXf¸f´fbSX ¶fbVfWXSX

www.dainiknyayasetu.com

IZY Af¦f¸f³f IZY Àff±f VfbøY WXû¦ffÜ 18

ÀfZ 21 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f ¸fWX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ³ffMXe IYe ²fc¸f SXWZX¦feÜ QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IZY Àff±f AfE QZ½f»fb A´f³fe ³ffMXe IYf IY¸ff»f dQ£ffEa¦fZÜ ½fWXeÔ QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ IYe Vfû·ff¹ffÂff ·fe d³fIY»fZ¦feÜ VfWXSX ÀfZ ¦fbªfSX°fZ ½f¢°f Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f QZ½fe-QZ½f°ffAûÔ AüSX CX³fIZY Àff±f AfE QZ½f»fbAûÔ IYû QZ£f³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ªfbMX°fZ W`ÔXÜ ½f¿fûË ÀfZ ¸f³ffE ªff SXWZX BXÀf ¸fZ»fZ IZY ¶fWXf³fZ QZ½fe-QZ½f°ff SXfªf´fdSX½ffSX IYû AfVfe½ffÊQ QZ³fZ ¸fWX»f ¸fZÔ ªfbMX°fZ W`ÔXÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf Qe´fIY ÀfcQ

Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fe W`X SXfWX°f Àfû»f³fÜ VfWXSX ½f BXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fe ¶ffdSXVf WbXBÊXÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f ¶ffdSXVf °fZªf AüSX Qû´fWXSX °fIY ¹fWX WX»IYe SXWXeÜ Vff¸f IYû ¸füÀf¸f ÀffRY WXû ¦f¹ff AüSX ¶fe¨f ¸fZÔ WX»IYe ²fc´f ·fe d£f»feÜ BXÀf ¶fe¨f, ¶ffdSXVf IYe ½fªfWX ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX Àf¸fc¨ff ÃûÂf NaXOX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`XÜ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f dQ³f IZY Àf¸f¹f ¶ffªffSX ¸fZÔ ·fe SXVf IY¸f SXWXfÜ IbY»f d¸f»ffIYSX Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYf ¹fWX IiY¸f ±f¸f ªffE¦ff ¢¹fûÔdIY OXf. ¹fVf½fa°f dÀfaWX ´fSX¸ffSX ¶ff¦f½ff³fe E½fa ½ffd³fIYe d½fäd½fôf»f¹f ³fü¯fe IZY ´f¹ffʽfSX¯f d½f·ff¦f õXfSXf ¸fa¦f»f½ffSX IYû ªffSXe A´f³fZ d³f¹fd¸f°f ¶fb»fZdMX³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨ffSX-´ffa¨f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f Vfb¿IY SXWZX¦ff AüSX CX©f°f¸f °ff´f¸ff³f16-22 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY SXWZX¦ffÜ Àff±f WXe AüÀf°f AfýiÊ°ff 37-82 ´fid°fVf°f °fIY SXWZX¦feÜ ³fü¯fe d½fd½f IZY ½f`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¶ff¦f¶ff³fûÔ IYû Àf»ffWX Qe W`X dIY RY»fûÔ ½ff»fZ ½fÈÃfûÔ IZY d»fE EaMXe WZX»f³fZMX IYf ´fi¹fû¦f IYSmÔXÜ Àff±f WXe ³fÀfÊSXe ¸fZÔ WXSmX I`Y´ÀfeIY¸f ½f MX¸ffMXSX IYû ¶fû³fZ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f CXd¨f°f W`XÜ ´fVfb´ff»fIYûÔ IYû Àf»ffWX Qe ¦fBÊX W`X dIY ½fWX A´f³fZ ´fVfbAûÔ IYû NaXOX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSmÔXÜ £ffÀf°füSX ´fSX SXf°f IYû WXû³fZ ½ff»fe NaXOX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¶fa²f IYSmÔXÜ ´ffg»feWXfCXÀf ¸fZÔ dOÑX´f dÀfa¨ffBÊX IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IYf ÀfbÓff½f ·fe dIYÀff³fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ d½fd½f ¸fZÔ ´f¹ffʽfSX¯f d½fÄff³f d½f·ff¦f IZY A²¹fÃf OXf.Àf°feVf ·ffSXõXfªf ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe °fe³f ¨ffSX dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ´fdSX½f°fʳf IYe Àfa·ff½f³ff ³fWXeÔ W`X AüSX ¸füÀf¸f A¸fc¸f³f Vfb¿IY WXe SXWZX¦ffÜ

dIY³³füSX ¸fZÔ ¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ ªf³fªfe½f³f ´fi·ffd½f°f dSXIYfÔ¦fd´fAûÜ þ³fþf°fe¹f ÃfZÂf dþ»ff dIY³³füSX IZY DaYXÔ¨ffBÊ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX»IYf dWX¸f´ff°f U ¶ffdSXVf VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü dþ»ff IZY IY»´ff, ÀffÔ¦f»ff, ³fZÀfÔ¦f, d»f´´ff, AfÀfSXÔ¦f, ¨ffÔÀfc, dL°fIbY»f, SXû§fe, ´ffÔ¦fe AffdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fRYʶffSXe U ¶ffdSXVf ÀfZ ªf³fªfe½f³f ´fi·ffd½f°f WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY dþ»ff IZY d³f¨f»fZ ÃfZÂf ´fûUfSXe, MXf´fSXe, ¨fûdÔ»fÔ¦f, IYOXL¸f, ·ffUf³f¦fSX, d³f¦fb»fÀfSXe AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX»IYe ¶ffdSXVf IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ dþ»ff IZY IY»´ff ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f ¸ffBX³fÀf 0.5 U ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f ¸ffBX³fÀf 2.0 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IZY DaY¨ffBÊ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 4 ÀfZ 9 ÀfZÔMXe¸feMXSX °fIY ¶fRYʶffSXe QþÊ IYe ¦fBÊXÜ

¶fQÐQe ¸fZÔ RaYQZ ÀfZ Ófc»ff ½¹fdöY ¶fe¶feE³fÜ ¶fQÐQe ¸fZÔ IaY´f³fe IZY dIY¨f³f ¸fZÔ IYf¸f¦ffSX ³fZ RaYQf »f¦ff IYSX ªff³f QZ QeÜ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf £fb»ffÀff ³fWXea WXû ´ff¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ²f¸fÊÊZÔQi Ib ¸ffSX 20 ´fbÂf »fOXObX SXf¸f ±ff³ff ·f¦f½ff³f´fbSX dªf»ff ½f`Vff»fe d¶fWXfSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ½¹fdöY IYû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fSmXVff³f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fÈ°fIY IYf Vf½f IaY´f³fe IZY dIY¨f³f ¸fZÔ LX°f ¸fZÔ »f¦fZ ´fa£û IZY Àff±f Ófc»f°ff WbXAf ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf ´f°ff A³¹f IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ¨f»f³fZ IZY CX´fSXfa°f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYû BXÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IZY Vf½f IYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ°fZ WbXE ´fûÀMX ¸ffMÊX¸f IYSX½ff dQ¹ff W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdáX EÀf ´fe ¶fïXe E AøY»f IbY¸ffSX ³fZ IYe W`XÜ

SX`»fe d³fIYf»f UûMX OXf»f³fZ IYZ d»fE dIY¹ff þf¦føYIY

³ffWX³fÜ ¹fûþ³ff¶fî ¸f°fQf°ff dVfÃf¯f EUÔ d³fUfʨf³f ÀfWXIYfdSX°ff ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³ffWX³f VfWXSX ¸fZÔ ¸f°fQf°ff þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ VfWXSX IZY dUd·f³³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ dOX¦fie IYf»fZþ, AfBÊMXeAfBÊ, ¸ff°ff ´fQ¸ffU°fe ³fdÀf˦f IYf»fZþ, SXfþIYe¹f

³fdÀf˦f ÀIcY»f, SXfþIYe¹f ÀfÔÀIÈY°f ¸fWfXdUôf»f¹f IZY Ad°fdSXöY ³fûOX»f ¹fbUf ¢»f¶f, ³fZWXøY ¹fbUf IYZÔQi IYe ÀU¹fÔ ÀfZUe IYf¹fÊIYØffÊ ÀfdWX°f »f¦f·f¦f 500 ¹fbUfAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ SX`»fe IYû EÀfOXeE¸f ª¹fûd°f SXf¯ff ³fZ ³ffWX³f ¨fü¦ff³f ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ


CMYK www.dainiknyayasetu.com

³ffg»fZªf

¶fb²f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

A´fOZXMX ³fBÊ Jûþ þ»‍Q WXe EIY EZÀfe °fIY³feIY Af³fZ Uf»fe WX`, dþÀfÀfZ d¶f³ff SX¢‍°f d³fIYf»fZ ¶‍»fOX Vfb¦fSX IYe þfÔ¨f WXû þfE¦feÜ ¹fWX þfÔ¨f dIYÀfe AüSX ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶f¨‍¨fûÔ IZY JZ»f³fZ Uf»fe »fZþSX MXfg¨fÊ ÀfZ WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ´fû»fSXfBªOX ¹ff³fe ²fibUeIÈY°f »fZþSX dIYSX¯fZÔ WXûÔ¦fe, þû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff°fe WX`ÔÜ ¹fWX Jûþ WX` OXf. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff dUdU, R`Yþf¶ffQ IZY ·füd°fIY EUÔ B»fZ¢‍MÑfgd³f¢‍Àf dU·ff¦f IZY ´fiû. ³fSXZVf ¨fü²fSXe IYeÜ

BÊX-¶f`ÔdIaY¦f

Àff½f²ffd³f¹ffa AüSX 10 CXX´ff¹f

AfþIY»f Àf·fe ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX Jû»f³fZ IZY ¶ffQ BaMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f IYe ÀfbdU²ff QZ°fe WX`Ô| Ü ¹fWX ÀfbdU²ff Qû °fSXWX IYe WXû°fe WX`, ´fWX»fe ¹fcÀfSX AfBÊ OXe õfSXf ·fb¦f��ff³f AüSX QcÀfSXe A´f³fZ WXe EMXeE¸f IYfOXÊ õfSXf ·fb¦f°ff³f ³f¹ff AIYfCXÔMX Jû»f³fZ ´fSX ¹ff ´fbSXf³fZ AIYfCXÔMX ´fSX ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX ¶f`ÔIY õfSXf EIY ¹fcªfSX AfBÊ OXe AüSX ´ffÀfUOXÊ ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af´fIYe EIY LûMXe Àfe ¦f»f°fe Af´fIYf ´fcSXf AIYfCXÔMX Jf»fe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü A°f: Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IYSX°fZ UöY B³f ¶ff°fû IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SX£ûÔÜ

¢¹ff IYSmÔX

¢¹ff ³f IYSmÔX

 ¶f`ÔIY õfSXf ´fiQf³f dIYE ¦fE

 A´f³ff ´ffÀfUOXÊ dIYÀfe IYû

´ffÀfUOXÊ, RYÀMXÊ ¹fcÀf IZY ¶ffQ Afg³f»ffB³f AIYfCXÔMX Ed¢MXUZMX WXû þf°ff WX`Ü A°f: RYüSX³f ³f¹ff ´ffÀfUOXÊ ¶fQ»f »fZÔÜ  þWXfa °fIY WXû ÀfIZY BÊ ¶f`ÔdIÔY¦f A´f³fZ WXe ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX ´fSX WXe IYSmÔXÜ  ¸fûdþÞ»ff RYf¹fSXRYû¢Àf ¹ff BaMXSX³fZMX E¢À´»fûSXSX IYf »fZMXZÀMX ´fi¹fû¦f IYSZÔÜX  BÊ ¶f`ÔdIÔY¦f IYf ·fb¦f°ff³f dþÀf UZ¶fÀffBMX ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX ÀfbSXdÃf°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

·fe ³f ¶f°ffEa ¹fWXfa °fIY IYe Af´fIYf ´ffÀfUOXÊ ¶f`ÔIY IZY IY¸fʨffSXe IYû ³f ¶f°ffEaÜ  ÀffB¶fSX I`YRZY ¹ff dIYÀfe ·fe ´fdSXd¨f°f IZY IÔY´¹fcMXSX IYf ´fi¹fû¦f ³f WXe IYSXZÔ, °fû ¶fZWX°fSX WX`Ü  A´f³fZ IÔY´¹fcMXSX ´fSX RYf»f°fc IZY ÀffgµMXUZSX ³f »fûOX IYSXZÔÜ BXÀfÀfZ UfBSXÀf IZY R`Y»f³fZ IYf OXSX SXWX°ff WX`Ü  Af´fIYû BʸfZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXe AU¦f°f IYSXf¹ff þf°ff WX` IYe IYûBÊ dIY°f³ff ·fe ´fcLZ, AfBÊOXe ³f ¶f°ffEaÜ

»ffBMX IYe À´feOX ÀfZ ¨f»fZ¦ff ³f`³fû I`Y¸fSXf {{ ´feMXeAfBÊ, UfgdVfÔ¦fMX³f

U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY EZÀff ³f`³fû I`Y¸fSXf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, þû »ffBMX IYe À´feOX ÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü IY¸f J¨fe»ffÊ WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¹fWX IYBÊ IYf¸f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZ E¸fAfBÊMXe IZY dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀffBÔdMXÀMXÐÀf A¸fZdSXIYe OXfg»fSX ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ Àff±f WXe ¦fZd¸fÔ¦f ¸fZÔ ¸fûVf³f MÑ`dIÔY¦f AüSX WXfU-·ffU ´fWX¨ff³f³fZ IYe Aòb°f Ãf¸f°ff BÀf¸fZÔ IYe¸f°f Uf»fZ WX`Ü BÀf I`Y¸fSXf BÀf 3OXe I`Y¸fSXf IYû ¸f`Àff¨fcdÀfMXÐÀf BÔdÀMX¨¹fcMX IYû ¸fZdOXIY»f B¸fZdþÔ¦f AüSX AfgRY MXZ¢³ff»ffgþe ¸fedOX¹ff »f`¶f IZY dSXÀf¨fÊSXûÔ ³fZ IYfSX ¸fZÔ MX¢IYSX °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¹fWX I`Y¸fSXf MXfB¸f AfgRY µ»ffBMX SXûIY³fZ Uf»fZ °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f WX`, dþÀf¸fZÔ UÀ°fbAûÔ IYe ÀfZÔÀfSX ¸fZÔ ·fe »fûIZYVf³f IYû BÀf Af²ffSX ´fSX d¦f³ff þf°ff WX` dIY BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff EIY »ffBMX dÀf¦³f»f IYû dIYÀfe Àf°fWX ´fSX dSXµ»fZ¢MX þf ÀfIY°ff WX`Ü IYSX³fZ AüSX ÀfZÔÀfSX °fIY »füMX³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸füþcQf I`Y¸fSXûÔ IYe °fSXWX ¹fWX ¶ffdSXVf, IYûWXSXZ ¹ff A´ffSXQVfeÊ ¨feþûÔ ÀfZ ²fûJf ³fWXeÔ Jf°ffÜ

500

dQ¸ff¦f IYe ¶fØfe þ»ff QZ¦ff µ»fû RiYe A¦fSX Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY ¸fû¶ffB»f ¹ff MX`¶f ´fSX ¦fZ¸f JZ»f³fZ ÀfZ MXfB¸f ¶f¶ffÊQ WXû°ff WX`, °fû Afþ WX¸f Af´fIYû EZÀfZ ¦fZ¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô, dþÀfZ JZ»f³fZ ÀfZ dQ¸ff¦f IYe E¢ÀfSXÀffBþ WXû þfE¦feÜ BÀf ¦fZ¸f IYf ³ff¸f WX` µ»fû RiYeÜ ¦fZ¸f ¸fZÔ ÀIiYe³f ´fSX ¶fWX°fe »fIYeSXûÔ þ`ÀfZ ´ffB´f IYû IbYL EZÀfZ d¸f»ff³ff WX` dIY UWX EIY-QcÀfSXZ IYf SXfÀ°ff ³f IYfMXZÔÜ ¶fÀf ²¹ff³f BÀf ¶ff°f IYf SXJ³ff WX` dIY EZÀff IYSX°fZ UöY EIY WXe SXÔ¦f IZY ´ffB´f EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZÔ AüSX BÀfIZY d»fE Af´fIYû d»fd¸fMXZOX ¨ffÔÀf d¸f»fZÔ¦fZÜ A¦fSX Af´f EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ffE, °fû ¦fZ¸f AûUSXÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¹fWX ¦fZ¸f dþ°f³ff AfÀff³f »f¦f SXWXf WX`, ¹fIYe³f ¸ffd³fE EIY ¶ffSX JZ»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX dQ¸ff¦f IYe ¶fdØf¹ffÔ þ»ff QZ¦ffÜ

dWX¸ff¨f»f GK 1. dWX¸ff¨f»f ¸fZÔZ ¸fdWX»ff ´fbbÀ°fIYf»f¹f IYWXfa W`X? 2. ´fiQZVf IZY SXfª¹f ´fÃfe IYf ³ff¸f ¶f°ffAû? 3. ´fiQZVf ÀfZ dIY°f³fe ´fi¸fbJ ³fdQ¹ffa ¶fWX°fe W`ÔaX? 4. dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dIY°f³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f W`ÔaX? 5. d°f¶¶f°fe ÀfSXIYfSX IYf ¸fb£¹ff»f¹f IYWXfa W``X? 6. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf ÃfZÂfRY»f dIY°f³ff W`? 7. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ´fi±f¸f ¸fb£¹f¸faÂfe IYü³f ±û ? 8. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe IYf¹ffÊ»f¹f ·ff¿ff IYü³f Àfe W`? 9. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f IY¶f ¶f³ff? 10. dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe IYWXfa W`?

´fiZdÀfOXZÔMX øY»f IY¶f AüSX I`YÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑ´fd°f VffÀf³f IYe IY½ff¹fQ IZY ¶fe¨f OXeE³fEÀf IYe £ffÀf dSX´fûMÊX

QûÀ°fû, Af´f³fZ Àfb³ff ¹ff ´fPÞXf WXû¦ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ dRY»fWXf»f ´fiZdÀfOXZÔMX øY»f (SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f) »ff¦fc WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´f þf³f³ff ¨ffWX°fZ WXûÔ¦fZ dIY ´fiZdÀfOXZÔMX øY»f I`YÀfZ AüSX IY¶f »ff¦fc WXû°ff WX`? Àff±f WXe, ¹fWX ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ A»f¦f I`YÀfZ WX`?

AfdJSX WX` ¢¹ff ¸ffgOX»f IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX!

¹fZ W`ÔX d³f¹f¸f  A¦fSX ÀMXZMX AÀfZÔ¶f»fe dIYÀfe IYû ¨feRY d¸fd³fÀMXSX ³fWXeÔ ¨fb³f ´ffEÜ  ÀfSXIYfSX ¸ffB³ffgdSXMXe (A»´f¸f°f) ¸fZÔ Af þfEÜ  þøYSXe IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¨fb³ffU MX»f þfEÔÜ  SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ

³ffIYf¸f SXWXZÜ

EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY ´f`SXf 239 E IYe °f¸ff¸f VfdöY¹ffÔ Àfe²fZ ´fiZdÀfOXZÔMX IZY ´ffÀf Af þf°fe WX`ÔÜ ¹fZ UZ VfdöY¹ffÔ WX`Ô, þû dIYÀfe ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYe WXû°fe WX`ÔÜ ´fiZdÀfOXZÔMX IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe ¦fU³fÊSX IYSX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¦fU³fÊSX IZY ´ffÀf þf°fe WX`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ ¢¹fûÔ WXbAf »ff¦fc? þ³f»fûIY´ff»f d¶f»f ¸ff¸f»fZ ´fSX Af¸f AfQ¸fe ÀfSXIYfSX IZY ÀfeE¸f Af¸f ²ffSX¯ff ÀfZ A»f¦f W`X IYûOX AfgRY IaYOX¢MX IYe WXIYeIY°f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY BÀ°feRYf I`YÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô E»fþe QZ³fZ AüSX dIYÀfe QcÀfSXe ´ffMXeÊ IZY ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ dQ»»fe ¸fZÔ A¶f »fZdµMX³fZÔMX ¦fU³fÊSX (E»fþe) IYf ´fiÀ°ffU ³f SXJ³fZ IZY ¶ffQ 15 RYSXUSXe ÀfZ ³fþe¶f þÔ¦f VffÀf³f ÀfÔ·ff»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fc¯fÊ SXfª¹f dQ»»fe ¸fZÔ ´fiZdÀfOXZÔMX øY»f »ff¦fc WX`Ü ´fiZdÀfOXZÔMX øY»f ¸fZÔ E»fþe IZY ¶fþf¹f ¦fU³fÊSX VffÀf³f ÀfÔ·ff»f°fZ EIY ¶ffSX ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ IZY d»fE »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ ¹fc´fe, WXdSX¹ff¯ff, ´fÔþf¶f AfdQ ´fc¯fÊ SXfª¹f WX`ÔÜ WX` AüSX þ÷YSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX BÀfZ EIY ¶ffSX AüSX dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ WXfdÀf»f ³fWXeÔ WX`, ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fc¯fÊ SXfª¹f ¸fZÔ dÀfRÊ LWX ¸fWXe³fZ IZY d»fE ´fiZdÀfOXZÔMX øY»f »ff¦fc WXû°ff WX`Ü BÀf BÀfd»fE ¹fWXfÔ E»fþe ´fiZdÀfOXZÔMX IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX°fZ WX`ÔÜ AUd²f ¸fZÔ WXe ¨fb³ffU IYSXf³ff þøYSXe WX`Ü

dVf¸f»ff ¸fZÔ CXØfSXe ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ¨f¨fÊ

¹fWX CX»»fZJ³fe¹f ¶ff°f WX` dIY dVf¸f»ff ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fWX IiYfBÀMX ¨f¨fÊ ·ffSX°f IZY CXØfSXe ·ff¦f ¸fZÔ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ¨f¨fÊ WX`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯf 1846 ÀfZ 1857 IZY ¶fe¨f IYe AUd²f IZY QüSXf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dSXþ ÀfZ QZJ³fZ ´fSX ¨f¨fÊ IbYLX ´fi¸fb£f ¶ff°fZÔ IYe dJOÞXdIY¹ffa SXÔ¦fe³f  ¨f¨fÊ IYf d³f¸ffʯf 1846 ¦»ffÀfûÔ AüSX ¶fifÀf IZY ÀfZ 1857 IZY ¶fe¨f IYe ÀfbaQSX MXbIYOÞXûÔ ÀfZ Àfþe AUd²f IZY QüSXf³f dIY¹ff WXbBÊ dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`ÔÜ ¦f¹ff ±ffÜ ¨f¨fÊ IY³fÊ»f þZ.MXe  ¨f¨fÊ IZY À°fÔ·f ´fSX þû ¶fûB»¹fc IZY õfSXf §fOÞXe WX` ,UWX Àf³f 1860 dOXþfB³f dIY¹ff ±ffÜ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¨f¨fÊ IZY À°fÔ·f ´fSX þû §fOÞXe WX` ,UWX Àf³f 1860 ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fi¸fbJ »fZJIY ÷YOX¹ffOÊX dIY´fd»fÔ¦f IZY d´f°ff »ffgIYUbOX dIY´fd»fÔ¦f ³fZ, ¨f`´f»f dUÔOXû, RiYZÀIYû B³ÀfdIÊY»f(d·fdØf d¨fÂfûÔ IZY JfÔ¨fZ) IYû dOXþfB³f dIY¹ff ±ffÜ Aü´fd³fUZdVfIY ¹fb¦f IZY QüSXf³f, ¸fb£¹f°f: d¶fidMXVf Ad²fIYfSXe AüSX B³ff¸f IZY WXIYQfSX »fû¦f BÀf ¨f¨fÊ ¸fZÔ ´fif±fʳff IYSX°fZ ±fZÜ ÀfZÔMX ¸ffBIY»f I`Y±fZOÑ»f BÀf ´fWXfOÞXe ÃfZÂf IYe ´fi±f¸f SXû¸f³f I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ ±feÜ ¹fWX 1886 ¸fZÔ, UfÀ°fbIY»ff IYe RiZÔY¨f-¦fûd±fIY Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ´f°±fSXûÔ ´fSX CX°IÈYá ³fæYfVfe AüSX SXÔ¦fe³f ¦»ffÀfûÔ ÀfZ Àfþe ÀfbaQSX dJOÞXdIY¹ffa BÀf B¸ffSX°f IYû Vff³fQfSX MX¨f QZ°fe WX`ÔÜ

A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe CX»MXe d¦f³f°fe VfbøY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹ff A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe QZVf ·fSX ¸fZÔ ¸ffgOX»f IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX ·fe »ff¦fc WXû þfE¦ffÜ Af¸f°füSX ´fSX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¸ffgOX»f IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX IZY »ff¦fc WXû°fZ WXe ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ÷YIY þf°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX IYûBÊ ·fe ¶fOÞXf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°feÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY UWX þ³fdWX°f IZY d»fE IYûBÊ ³fBÊ ¹fûþ³ff ·fe VfbøY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe, »fZdIY³f EZÀff WX` ³fWXeÔÜ ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¸ffgOX»f IYûOX AfgRY IÔYOX¢MX »ff¦fc WXû³fZ IYf JüRY EZÀff WXû°ff WX` dIY °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ °f¸ff¸f dUIYfÀf

BXÀfd»fE W`X ªføYSXe

EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ¸ffgOX»f IYûOX IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe AüSX ³f WXe »fûIY»fb·ffU³f R`YÀf»fZ »fZ ÀfIY°fe WX`Ü BXÀfIYf ¸fIYÀfQ ¹fWX WX` dIY ÀfØff²ffSXe Q»f IYûBÊ EZÀff IYQ¸f ³f CXNXf ÀfIZYÜ

IYf¹fûË IYû VfbøY IYSX QZ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ¸ffgOX»f IYûOX IYe ¸fÔVff ¹fWX WXû°fe WX` dIY ¨fb³ffU d³f¿´fÃf WXûÔ AüSX Àf·fe Q»fûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe IYf ¸füIYf d¸f»fZÜ

¹fWX °fIY³feIY ¶fiZ³f IYe ·ff¿ff ´fPÞXZ¦fe U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EZÀfe °fIY³feIY BÊþfQ IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¦fÔ·feSX ´f`SXfd»fdÀfÀf IZY dVfIYfSX ¶fû»f ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³fIYf QfUf WX` dIY BÀf °fIY³feIY ÀfZ ¶fiZ³f dÀf¦³f»f IYû OXeIYûOX IYSXIZY þf³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´f`SXfd»fdÀfÀf IYf dVfIYfSX Vf£Àf ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¹ff³fe dQ¸ff¦f IYe ·ff¿ff ´fPÞXe þf ÀfIY°fe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IYe EIY MXe¸f ³fZ EIY ÀMXOXe IZY QüSXf³f BÀf¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊÜ BÀf MXe¸f ³fZ ´f`SXfd»fdÀfÀf IZY dVfIYfSX EIY Vf£Àf IZY ¶fiZ³f IYf BX»ffªf dIY¹ffÜ

¹fWX W` dVf¸f»ff IYe EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSX

EOX½ffaÀOX ÀMXOXe BÔdOX¹f³f BÔÀMXe¨¹fcMX AfRY EOXUfÔÀOX ÀMXOXe dVf¸f»ff ¸fZÔ dÀ±f°f EIY ´fid°fdâ°f Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü BÀfZ 1964 ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂff»f¹f õfSXf À±ffd´f°f AüSX 20 A¢°fc¶fSX 1965 ÀfZ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ  ¸ff³fdUIYe: IY»ff AüSX ÀfüÔQ¹fÊ °fb»f³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f IYf A²¹f¹f³f ²f¸fÊ AüSX QVfʳf IYf A²¹f¹f³fÜ  Àff¸ffdþIY dUÄff³f dUIYfÀf A²¹f¹f³f °fb»f³ff°¸fIY SXfþ³fed°fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY ½f ÀffÔÀIÈYd°fIY  ´fifIÈYd°fIY AüSX þeU³f dUÄff³f dUÄff³f ½fX ´fiüôûd¦fIYe ´fSX SXfª¹f ³fed°f¹ffa dUÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe ½f dUIYfÀf °fIY³feIYÜ

WXfMc IYe ¨fûMeX ´fSX Àf¶fÀfZ DaY¨ff WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f ·ffSX°f IZY CX¨¨f -DYÔ¨ffBÊ ´fidVfÃf¯f IZYaQi JZ»f ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f SXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff ÀfZ 50 dIY»fû¸feMXSX IZY AfÀf-´ffÀf dÀ±f°f WX`Ü ¹fWX 8000 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ AüSX ÀfbSX¸¹f ³ffSXIÔYOXf AüSX WXfMXc ¨fûdMX¹fûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX` BXÀfIZY A»ffUf ¹fWXfa ½¹ff¹ff¸fVff»ff AüSX LfÂffUfÀf IYe ÀfbdU²ff ÀfZ WX`ÔOX¶ff»f, Uf»fe¶ff»f, ¶f`OXd¸fÔMX³f, ¶ffÀIZYMX¶ff»f, MXZ¶f»f MXZd³fÀf, °f»fUfSX¶ffþe AüSX IbYV°fe IZY d»fE CX°IÈYá B³fOXûSX IYe ÀfbdU²ff WX`Ü ¹fWXa SXÔ¦fe³f ÀMXZdOX¹f¸f ´fÈâ·fcd¸f ¸ fZÔ ¶fRYÊ IYUSX ¨fûdMX¹fûÔ IZY Àff±f AüSX Ad²fIY þfQbBÊ »f¦f°ff W`XÜ

¨ffB»OX ÀfZµMXe RYe¨fSX WXû¦ff ¸f`ÔOXZMXSXe QZJZÔ AüSX þf³fZÔ: Uc¸f³f OÑfBUÀfÊ ÀfZµMXe dMX´Àf Uc¸f³f OÑfBUÀfÊ ÀfZµMXe dMX´Àf ÀfeAfSXEÀf WXfOÊX ¶f`¢OX ¨ffB»OX ÀfZµMXe ÀfeMX WXû°fe WX`Ü dOXUZ»f´OX QZVfûÔ IZY ´f`ÔÀfZþSX UeBIY»Àf ¸fZÔ ¹fWX EIY ÀMX`ÔOXOXÊ RYe¨fÀfÊ WX`, dþÀfÀfZ IYfSX ÀfZ MÑ`U»f IYSX°fZ UöY ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfZµMXe Àfbd³fd›°f WXû°fe WX`Ü A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe IYfSXûÔ IYe ÀfeMXÐÀf ´fSX ÀfeAfSXEÀf »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f d¸f»fZ¦fe, dþÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbSXÃff d¸f»f ÀfIZYÜ

·fSXe dþaQ¦fe ¸fZÔ ÀfZ»f RYû³f ·fe WX¸ffSXe dþa‍Q¦fe IYf AWX¸f dWXÀ‍Àff ¶f³f ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ²‍¹ff³f SXJZ IY·fe ·fe ¦ffOÞXe OÑfBÊU IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfZ»f RYû³f IYf BÀ‍°fZ¸ff»f ³f IYSaXZÜ 2: ¹fWX d¶fÔQc dUVfZ¿fIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE WaX`Ü UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f OÑfBÊdUÔ¦f IZY A»ffUf A³‍¹f IYf¹fûË IYû IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXE, þ`ÀfZ

dIY OÑfBÊdUÔ¦f IZY QüSXf³f ¸fZIY´f IYSX³ff, ¶ff»f ÀfUfÔSX³ffAfdQÜ 3: ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû QZJf ¦f¹ff WX` dIY Àfb¶fWX AfdRYÀf þf°fZ Àf¸f¹f, ¹ff LfÂfûÔ ¸fZÔ À‍IcY»f AüSX IYfg»fZþ þf°fZ Àf¸f¹f A´f³ff d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ IYf IYf¸f þ»‍Q¶ffþe ¸fZÔ OÑfBÊdUÔ¦f IZY QüSXf³f WXe d³f´fMXf³fZ »f¦f°fZ WX`aÜ ¹fWX ¶fZWXQ J°fSX³ffIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

4: UfWX³f ¨f»ff³fZ IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe ¨feþ IZY Jf³fZ-´fe³fZ ÀfZ ·fe ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ 5: OÑfBÊdUÔ¦f IZY QüSXf³f ¸‍¹fcdþIY Àfb³f³ff dIYÀfZ ³fWXeÔ ´fÀfÔQ WX` JfÀfIYSX, °f¶f þ¶f Af´f dIYÀfe d´fIYd³fIY ¹ff »ffÔ¦f OÑfBÊU ´fSX þf SXWXZ WX`Ü »fZdIY³f ²‍¹ff³f SXWXZ IY·fe-IY·fe ¹fWX ¸‍¹fcdþIY‍ ·fe WXfQÀfûÔ IYe UþWX ¶f³f þf°ff WX`Ü

ªf½ff¶f : 1. ³ffWX³f, 2. ªfªfbSXf³ff, 3. ´ffa¨f, 4. EIY, 5. ¸f`¢»fûOX¦faaªf 6. 55, 673 ½f¦fÊ dIY»fûX¸feMXSX 7. ½ffBÊXEÀf ´fSX¸ffSX 8. dWaXQe 9. 25 ªf³f½fSXe 1971 10. dVf¸f»ff

Af´fIYû WX¸ffSXf ¹fWX ´fZªf I`YÀff »f¦ffÜ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓff½f QZ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ BÊX-¸fZ»f IYSmÔXÜ CMYK

¹fdQ Af´f ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe ¶f`MXSXe IZY dOXÀ¨ffþÊ WXû³fZ IZY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fSXZVff³f SXWX°fZ WX`Ô, °fû A¶f d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY A¶f BÀfIYf Àf¸ff²ff³f Af ¨fbIYf WX`Ü ¦fû dOXþf¹f³f IÔY´f³fe MÑ`U»fIYfOXÊ ³ff¸f ÀfZ dOXUfBÀf »fZIYSX AfBÊ WX`, þû Af´fIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IYû WX¸fZVff Afg³f SXJZ¦fe, ¹ff³fe ¶f`MXSXe J°¸f WXû³fZ ´fSX dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ BÀfZ ¹fcþ ¸fZÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü MÑ`U»fIYfOXÊ IiZYdOXMX IYfOXÊ IZY ÀffBþ IYe dOXUfBÀf WX`, dþÀfZ WX¸fZVff A´f³fZ Àff±f SXJf þf ÀfIY°ff WX`, ¹fWXfÔ °fIY IYe MÑ`U»f IZY QüSXf³f ·feÜ BÀf EdOXVf³f»f ¶f`MXSXe IYû AfBÊRYû³Àf °f±ff EÔOÑfg¹fOX RYû³Àf ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

{{ EªfZÔÀfe, ½ffgdVfa¦fMX³f

ÀfZRY OÑXfBX½f IYfSX OXÑfBXd½fa¦f ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff³fZ IYû »f¦fZÔ¦fZ ÀfeAfSXEÀf Af´fIYe ¦fûQ Af´fIZY ¶f¨¨fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f þ¦fWX WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f IYfSX ¸fZÔ MÑ`U»f IYSX°fZ UöY ¨ffB»OX dSXÀMÑZ³f dÀfÀMX¸f þ`ÀfZ ÀfZµMXe CX´fIYSX¯f IZY A·ffU ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ þûdJ¸f ·fSXe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX RYe¨fSX þ»Q WXe ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fe Àf·fe IYfSXûÔ IZY d»fE ¸f`ÔOXZMXSXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff WX`, þ¶f ³¹fc þZ³fSXZVf³f IYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfeMX ¶fZ»MXÐÀf AüSX ¸fd»MX´f»f E¹fSX¶f`¦Àf þ`Àfe ÀfZµMXe dOXUfBÀfZþ Af SXWXe WX`Ô, EZd¢ÀfOXZÔMX IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ IYû ¨fûMX IYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü OÑXfBXd½fa¦f dMX´Àf: 1: AfþIY»f IZY BÀf ·ff¦f QüOÞX

A¶f dOXÀ¨ffþÊ ³fWXeÔ WXû¦fe ¸fû¶ffB»f IYe ¶f`MXSXe

³fE RYe¨fÀfÊX IZY Àff±f AfE¦fe WXbÔOXBÊ E¢ÀfZÔMX ¸fføYd°f dOXþf¹fSX, dÀUµMX AüSX WXûÔOXf A¸fZþ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE WXbÔOXBÊ E¢ÀfZÔMX IY»f Af SXWXe WX`Ü ¹fWX LûMXe ÀfZOXf³f IYfSX WXbÔOXBÊ ¦fifÔOX AfBÊ10 WX`¨f¶f`IY ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü WXbÔOXBÊ IYe 12 ¸ff¨fÊ IYû »ffÔ¨f WXû³fZ Uf»fe IYfSX ¸fZÔ WXbÔOXBÊ ¦fifÔOX

AfBÊ10 IYe IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe Jcd¶f¹fûÔ IYf Àf¸ffUZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1. dSX¹fSX ´ffdIËY¦f I`Y¸fSXf dUQ ÀfZÔÀfÀfÊ 2. AfgMXû RYûd»OXÔ¦f ÀffBOX d¸fSXÊ 3. U³f MXg¨f B»f`d¢MÑIY MÑÔIY Aû´fd³fÔ¦f 4. dSX¹fSX EÀfe UZÔMXÐÀf 5. À¸ffMXÊ IYe dUQ ´fbVf ¶fMX³f ÀMXfMXÊ 6. ÀfeOXe ´»fZ¹fSX dUQ ¹fcEÀf¶fe Àf´fûMXÊ EÔOX 1 þe¶fe BÔMXSX³f»f ¸f`¸fûSXe 7. 15 BÔ¨f OXfg¹f¸fÔOX IYMX E»ffg¹f ½WXe»Àf 8. OXйfc»f RiYÔMX E¹fSX¶f`¦f 9. EÔMXe-»ffgIY ¶fiZdIÔY¦f dÀfÀMX¸f

WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f IYe ÀfÀ°fe ¶ffBX¢Àf

Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ »f¦þSXe ¶ffB¢Àf IZY d»fE ¸fVfWXcSX A¸fSXeIY³f IÔY´f³fe WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ A´f³fe ¶ffB¢Àf SXZÔþ ¸fZÔ BþfRYf IYSX°fZ WXbE Qû ³fBÊ ¶ffB¢Àf »ffa¨f IYe WX`aÜ IÔY´f³fe B³f Qû³fûÔ ¶ffB¢Àf IYû WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f Àfb´fSX »ffg 1200MXe °f±ff »ffg SXfBOXSX IZY ³ff¸f ÀfZ CX°ffSXf WX`Ü WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f Àfb´fSX»ffg 1200 MXe EIY d¸fOX SXZÔþ

IYe MX¹fcdSXÔ¦f ¶ffBIY WX` dþÀf¸fZÔ 1200 ÀfeÀfe BUfg»¹fcVf³f Ue-dMXÐU³f BÔþ³f »f¦ff WX` þû þ¶fSXQÀ°f ´ffUSX QZ°ff WX`Ü 118 ´ffCXÔOX Uþ³fe BÀf ¶ffBIY ¸fZÔ E»¹fcd¸fd³f¹f¸f ½WXe»Àf dQE ¦fE WX`Ô °f±ff BÀfZÔ OX¹fc»fMXû³f IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYe IYe¸f°f 14,199 OXfg»fSX (»f¦f·f¦f 8.61 »ffJ ÷Y´fE) SXJe WX`Ü WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³fe Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe ¶ffBIY ÀMÑeMX750 IYû ·ffSX°f ¸fZÔ »ffa¨f dIY¹ff WX`Ü WXf»fZÊ OXZdUOXÀf³f ÀMÑeMX 750 IYe Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f ·ffSX°f ¸fZÔ 4.1 »ffJ ÷Y´fE SXJe ¦fBÊ WX`Ü


CMYK

QZVf-d½fQZVf

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

Afªf ·fe QüOÞX°fe W`ÔX ¹fZ WXÀfe³ffEa

70 ·ffSX°fe¹fûa IZY ´ffÀf´fûMXÊ ¨fûSXe

¹fZ WX` SXfþf ¸fWXfSXfþfAûÔ IYe Vff³f IYe ÀfUfSXe d¸f³fUfÊÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ WXû°ff ±ffÜ 1909 ¸fZÔ ¶f³fe ¹fWX »ff»f d¸f³fUfÊ BÀf SX`»fe IYe Vff³f SXWXeÜ BÀfZ ¨f»ff³fZ Uf»fZ IYû IYfRYe ¸fZWX³f°f »f¦f°fe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ ¸fûOÞX³fZ ¸fZÔ IYfRYe °ffIY°f »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f þQ¹fc IYû EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf

UfgdVfa¦fMX³f. Àf`³f RiYfadÀfÀIYû ¸fZa EIY d³fþe IaY´f³fe ÀfZ IYSXe¶f 70 ·ffSX°fe¹fûa IZY ´ffÀf´fûMXÊ ¨fûSXe WXû ¦fE WX`aÜ BÀf IaY´f³fe ÀfZ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ³fZ Ueþf AüSX ´ffÀf´fûMXÊ Àfa¶fa²fe ÀfZUfEa »fXe WX`aÜ ÀfbSXÃff Àfa¶fa²fe d³fQÊZVfûa IZY ¦fa·feSX CXna§f³f IYû »fZIYSX Àf`³f RiYfadÀfÀIYû IYf ´fbd»fXÀf dU·ff¦f þfa¨f IYSX SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf AüSX À±ff³fe¹f ´fbd»fXÀf ³fZ dUQZVf dU·ff¦f AüSX ´fiVffÀf³f IYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe WX`, °ffdIY B³f ´ffÀf´fûMXÊ IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»fX ³ff dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f 70 ·ffSX°fe¹fûa IYf ´ffÀf´fûMXÊ ¶feE»fXEÀf BaMXSX³fZVf³f»fX IZY Àf`³f RiYfadÀfÀIYû IYf¹fÊf»fX¹f ÀfZ ¶fe°fZ ³fUa¶fSX ¸fZa ¨fûSXe WXbAf ±ffÜ

³fe°feVf IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXeÔ, SmX¯fb IYf BXÀ°feRYf

·ffSX°fe¹f ¶fMXfdÕX¹f³f IYû d¸f»ff ¶fWXfQbSXe ´fbSXÀIYfSX

{EªfZ { ÔÀfe. ´fMX³ff

¸fûQe d¶fWXfSX ÀfZ »fOÞXû ¨fb³ff½f

I`YRY IYû dMXIYMX ´fSX ¶f½ff»f

d¶fWXfSX ¸fZa CXôû¦f EUa Af´fQf ´fi¶fa²f³f ¸faÂfe SXZ¯fb IbYVfUfWXf ³fZ A´f³ff BÀ°feRYf ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ·fZþ dQ¹ff W`XÜ dþÀfIZY ¶ffQ »fXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸ffWXü»f ¸fZa ´fiQZVf IYe ÀfØff²ffSXe ´ffMXÊeÊ þQ¹fc IYû EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff W`XÜ SXZ¯fb ³fZ A´f³fZ ´fd°f dUþ¹f dÀfaWX IZY ´fcd¯f¹ffÊ ¸fZa Af¹fûdþ°f WXbaIYfSX SX`»fXe IZY QüSXf³f ³fSXZaQi ¸fûQe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa ·ffþ´ff ¸fZa Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¸fïZ³fþSX ¸fa{e  R`YÀf»fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff ´fSX d½f¨ffSX WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ SXZ¯fb ÀfZ ¶ff°f IYSX CX³WXZa A´f³fZ BÀf IYSX³fZ IYû d³f¯fʹf ´fSX ´fb³fdU¨fÊfSX IYWXf IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¸f²fZ´fbSXf dþ»fZ IZY d¶fWXfSXe¦faþ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ þQ¹fc dU²ff¹fIY SXZ¯fb ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZa QcÀfSXe ¸faÂfe WX`a, dþ³WXûa³fZ ¸faÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff WX`Ü Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fa{e ´fSXUe³f A¸ff³fbnfWX ¸faÂfe ´fQ ÀfdWX°f þQ¹fc IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ°fZ WXbE ¶ffQ ¸fZa Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe ¸fZa Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ ±feaÜ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZa A¶f 16 ¸faÂfe SXWX ¦fE WX`aÜ

³fSXZaQi ¸fûQe IYe SX`»fXe ¸fZa CX³WXZa d¶fWXfSX IZY dIYÀfe ·fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ W`XÜ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸faÂfe AüSX ¶feþZ´fe ³fZ°ff ÀfbVfe»fX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû CXÀfIYf WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fXE ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³ff þøYSXe WX`Ü ÀfbVfe»f ³fZ ¸fûQe IYû d¶fWXfSX IZY dIYÀfe ·fe »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ·fe ´fZVfIYVf IYeÜ

dIiYIZYMXSX ¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYû RcY»fX´fbSX ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¶f³ff³ff IYfa¦fiZÀf IZY d»fXE ¸fWXa¦ff Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü ´ffMXÊe IZY IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZa JOÞXZ WXû ¦fE WX`aÜ I`YRY IYû ´ffMXÊe IYf dMXIYMX dQE þf³fZ ´fSX ¹fc´fe IZY B»ffWXf¶ffQ ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXIYSX BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX ´ffMXÊe CX´ff²¹fÃf SXfWXb»fX ¦ffa²fe IZY dJ»fXfRY ³ffSXZ¶ffþe ·fe IYeÜ

Àfa¹fböY SXfáÑ. QdÃf¯f ÀfcOXf³f ¸fZa °f`³ff°f ·ffSX°fe¹f Vffad°f SXÃfIY ¶fMXfd»fX¹f³f IYû IYfRYe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa IYf¸f IYSX°fZ WXbE ÀffWXÀf AüSX Àfa´fc¯fÊ dQJf³fZ IZY d»fXE ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¶fMXfd»fX¹f³f IYû QdÃf¯f ÀfcOXf³f IZY þûa¦f»fZBÊ ´fifa°f ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fXE ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff W`XÜ QdÃf¯f ÀfcOXf³f ¸fZa Àfa¹fböY d¸fVf³f ¶f»f IZY IY¸ffaOXSX QZ»ff»fe þf³fÀf³f Àff¢¹fe ³fZ SXfþ²ff³fe ¶fûSX ¸fZa IYWXf, ¶fMXfd»f¹f³f õfSXf dQJfBÊ ¦fBÊ úPÞX°ff IZY ¶f¦f`SX UfadL°f °fSXeIZY ÀfZ d¸fVf³f IZY AfQZVfûa IYû »ff¦fc IYSX³ff Àfa·fU ³fWXea WXû°ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`a dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa ¶fZþûOÞX ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ IZY d»fXE Àf¸fcWX IYe ´fiVfaÀff IYSX°ff WXcaÜ Àfa¹fböY SXfáÑ þ³fÀfc¨f³ff BIYfBÊ dU·ff¦f õfSXf d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àff¢¹fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ¶fMXfd»f¹f³f IYû 5 ¸ff¨fÊ IYû IY°fʽ¹fûa ¸fZa ÀffWXÀf AüSX Àf¸f´fʯf IZY d»fXE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f ·ffSX°fe¹f dOXd¦fi¹fûÔ ÀffÔBÊ IYe ·fcd¸f IYû d¸f»fZ¦fe ÀfSXIYfSXe §fûd¿f°f U`dV½fIY ¸ff³¹f°ff Óff¶fbAfÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ¸fZÔ dÀ±f°f ³ffSXf¹f¯f ÀffÔBÊ IZY IY¶þZ Uf»fe þ¸fe³f IYû ÀfSXIYfSXe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³ffSXf¹f¯f ÀffÔBÊ AüSX AfÀffSXf¸f IZY dUUfQûÔ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ þ¸fe³f Qf³f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ þ¸fe³f »füMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

³fBÊX dQ»»fe. ·ffSX°f IYû BÀf Àff»f þc³f °fIY UfgdVfÔ¦fMX³f ÀfÔd²f IYe ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f°ff d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UfgdVfÔ¦fMX³f ÀfÔd²f IYe ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f°ff d¸f»f³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f dOXd¦fi¹fûÔ IYû U`dV½fIY ¸ff³¹f°ff d¸f»f ÀfIZY¦fe AüSX LfÂfûÔ IYû QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ

·ffSX°f-A¸fZdSXIYf Àff±f d¸f»fIYSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX °fSXæYe

UfdVfÔ¦fMX³fÜ ·ffSX°f IZY ³fE SXfþQc°f EÀf þ¹fVfÔIYSX IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f EIY Àff±f ¶fWXb°f CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû ½WXfBMX WXfCXÀf IZY AûU»f WXfCXÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Aü´f¨ffdSXIY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ³fZ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ þ¹fVfÔIYSX IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX ´fQ IYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ

Af´f IYe ÀffBXMX ´fSX ¦f»f°f ³f¢Vff d½f½ffQ IZY ¶ffQ WXMXf¹ff

³fBÊ dQ»»fe. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) EIY AüSX dUUfQ ¸fZÔ RÔYÀf°fe dQJ SXWXe WX`Ü Af´f IZY OXû³fZVf³f Uf»fZ ´fZþ ´fSX ·ffSX°f IYf dUUfdQ°f ³f¢Vff dQJf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ BÀfZ WXMXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dMXÐUMXSX ´fSX »fû¦f BÀf dUUfdQ°f ³f¢VfZ IYû VfZ¹fSX IYSXIZY Af´f IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ A·fe IYûBÊ ¶f¹ff³f þfSXe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü CMYK

¸fadÂf¹fûa IZY BÀ°feRYf dQE þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f SXWX ¦fE 16 ¸faÂfe

¨ff¹f ´fZ ¨f¨ffÊ, ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf ÓfMXIYf ³fBÊ dQ»‍»fe. ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d»fXE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf EIY R`YÀf»ff ÓfMXIZY IZY Àf¸ff³f WX`Ü ¦füSX WXû dIY QZVf ·fSX ¸fZa B³f dQ³fûÔ ¶feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸‍¸feQUfSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ¨fb³ffUe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¨ff¹f ´fZ ¨f¨ffÊ IYe JfÀfe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü A¶f BÀf ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe °f»fUfSX »fXMXIY ¦fBÊ WX`Ü ³fSXZaQi ¸fûQe IYe k¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊl IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ´ffMXÊe IYe AûSX ÀfZ ´fSXûÀfe þf SXWXe ¸fbµ°f ³f¸fû ¨ff¹f IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¸f°fQf°ffAûa IYû dSXä°f QZ³ff ¸ff³ff WX`Ü

Af´f IYû ÓfMXIYf, AVfûIY A¦fiUf»f IYf BÀ°feRYf ³fBÊ dQ»»fe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f AVfûIY A¦fiUf»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ A¦fiUf»f ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRZY IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸f`Ô³fZ SXf¿MÑXe¹f  dMXIYMX IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY A»ffUf d½f°fSX¯f ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff ´fidIiY¹ff ÀfZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³ff BÀ°feRYf ´ffMXeÊ IZY ±fZ ³ffSXfªf ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ dMXIYMX dU°fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYû »fZIYSX ³ffSXfþ¦fe ´fiIYMX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´ffMXeÊ A¸feSX AüSX CX¨¨f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû dMXIYMX QZ SXWXe WX`Ü

BXªffªf°f

15

dUÔMXZþ IYfSX SX`»fe ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe IYfSûÔ IYû QZ£f Àf·fe W`XSXf³f SXWX ¦fEÜ

þSXf »fÔ¶ffBÊ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ- BÀf »fÔ¶ffBÊ IYe 5 ÀfeMXSX IYfSX Afþ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ d¸f»f³fe ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fWX WX` A¸fSXeIYe ¦ffOÞXe kI`YdOX»f`IY µ»feMXUbOXl þû BÀf SX`»fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe Àf·fe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe ±feÜ BÀfZ 1960 ¸fZÔ þeOXe d¶fOÞX»ff ·ffSX°f »ffE ±fZÜ

SX`Xd´fOXX ³¹fcªf

www.dainiknyayasetu.com

1933 ¸fZÔ ¶f³fe BXÀf ÀMXcOX¶fZIYSX ¦ffOÞXe IYû SX`»fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ¦ffOÞXe IYf dJ°ff¶f d¸f»ff W`XÜ BÀfIZY ¸ffd»fIY BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf IZY ¸ffd»fIY dUUZIY ¦fû¹f³fIYf WX`ÔÜ

Qb»fXÊ·f ·ffSX°fe¹f UÀ°fbAûa IYe ³fe»fXf¸fe ·ffSX°fe¹f AüSX dWX¸ff»f¹fe IY»fXfIÈYd°f¹ffa WXûÔ¦fe Vffd¸f»f {{ EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊY BÀf ¸fWXe³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZa EIY Àfa¦fiWXIY°ffÊ õfSXf Àfa¦fiWX IYe ¦fBÊ UÀ°fbAûa IYe ³fe»ff¸fe WXû³fZ Uf»fXe WX`Ü B³f IY»ffIÈYd°f¹fûa ¸fZa ¸fcd°f¹ffa, SXZVf¸f  IbYLX IZY IY´fOÞXûa ´fSX ²ff¦fûa AüSX ´fZaMX IYe ¸fQQ ÀfZ IYe ¦fBÊ d¨fÂfIYfSXe AüSX ½fÀ°fbEa ·ffSX°f ÀfZ QcÀfSXe ´ffSXa´fdSXIY ¨feþZa Vffd¸f»fX ·fe ªfbOÞXe WX`aÜ B³f¸fZa ÀfZ IbYL UÀ°fbEa ·ffSX°f ÀfZ ·fe þbOÞXe WX`aÜ Àfû±f¶fZ õfSXf 19 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°fe¹f, dWX¸ff»fX¹fe AüSX QdÃf¯f´fcUÊ EdVf¹ffBÊ IY»fXfIÈYd°f¹fûa IYe ³fe»fXf¸fe IYe þf³fe WX`, dþ³f¸fZa ¹fûdVf°fû¸fû °ff¸ffdVf¦fZ IZY 45 ÀfZ ª¹ffQf

A¸fZdSXIYe OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ Qû Af°fÔIYe PZXSX

Àff³ff. ¹f¸f³f IZY ¸f²¹f ´fifÔ°f ¸ffdSX¶f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f WXbE A¸fZdSXIYe OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ A»fIYf¹fQf IZY Qû ³fZ°ff ¸ffSXZ ¦fEÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸f½ffSX SXf°f A¸fZdSXIYe OÑû³f ³fZ ¸ffdSX¶f IZY UfQe Ad¶fQf B»ffIZY ¸fZÔ EIY IYfSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff dþÀf¸fZÔ A»fIYf¹fQf IZY À±ff³fe¹f ³fZ°ff þfd¶fSX A»f Vf¶fUf³fe AüSX A¶Qb»»ff ¸fb¶ffSXIY d¶f³f WX¸ffQ ÀfUfSX ±fZÜ

±fa¦fIYfÀf (´fZadMX¦f Uf»fXZ SXZVf¸fe UÀ{) ¸fcd°f¹ffa AüSX ´ffSXa´fdSXIY IY»fXfIÈYd°f¹ffa WXûa¦feÜ BÀf Àfa¦fiWX IYe ´fWX»fe ¶ffSX ´fiQVf³fÊe 2004 ¸fZa þf´ff³f IZY °fû¹ff¸ff dÀ±f°f ¸fZdOXMXZVf³f WXû¸f»f`aOX ¸fZa »fX¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ´fiQVf³fÊe IYf ³ff¸f kþZ¸Àf AfgRY ±fa¦fIYf AfMXÊl SXJf ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ 2005 ¸fZa °fû¢¹fû ¸fZa ¸¹fcdþ¹f¸f AfgRY AfMXÊ ¸fZa kQ U»OXÊ AfgRY ¸faOXf»ffl ³ff¸f IYe ´fiQVf³fÊe ¸fZa IbYL IY»ffIÈYd°f¹fûa IYe ³fe»fXf¸fe IYe ¦fBÊ ±feÜ B³f UÀ°fbAûa ¸fZa ¶füð ²f¸fÊ IZY °fWX°f ¸fWXf¹ff³f IYe Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶füdðÀf°U ¸faþbßfe IYe EIY Qb»fÊ·f ¸fcd°fÊ Vffd¸f»fX WX`Ü B³fIZY A»ffUf SXfþÀ±ff³f AüSX ´faþf¶f ¸fZa ¶f³ffE ¦fE ·ffSX°fe¹f »fX§fb d¨fÂf Vffd¸f»fX WX`aÜ CX¸¸feQ WX` dIY B³fIYe d¶fIiYe 15,000 ÀfZ 20,000 A¸fZdSXIYe OXfg»fXSX ¸fZa WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¶faÀf»f IZY ·f°feþZ AüSX 9 IZY dJ»ffRY AfSXû´f °f¹f {EªfZ { ÔÀfe. ³fBÊX dQ»»fe SXZ»fUZ dSXV½f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fQ IZY d»fE 10 IYSXûOÞX ÷Y´fE ³fIYQ dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ´fcUÊ  AfSXû´fûÔ ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂfe ´fU³f JbQ IYû IbY¸ffSX IZY ·f°feþZ Qû¿fe ³fWXeÔ dUþ¹f dÀfÔ¦f»ff AüSX ³fü A³¹f ¸ff³ff Ad·f¹fböYûÔ IZY dJ»ffRY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ¿fOXйfÔÂf EUÔ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ VfbøY IYeÜ dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf ÀU¯fÊ IYfÔ°ff Vf¸ffÊ

³fZ Àf·fe 10 AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 120 ¶fe (Af´fSXfd²fIY ¿fOXйfÔÂf) AüSX ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY IYf³fc³f IYe ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f Ad·f¹fû¦f d³f²ffÊdSX°f dIYEÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ B³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ JbQ IYû Qû¿fe ³fWXeÔ ¸ff³ff WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fZ IYû Qû¿fe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ AüSX Àfb³fUfBÊ IYf QfUf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ AQf»f°f ³fZ ¸ff¸f»fZ 25 A¦fÀ°f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff °ffdIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY ¦fUfWXûÔ IYû QþÊ dIY¹ff þfEÜ

IY³ffdOX¹f³f ÀIiYe³f AUfgOXÊ

A¶f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû Àf°ff³fZ »f¦ff OXSX ³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´ffÀf A¶f AfgdRYÀf ¸fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe IY¸f UöY ¶f¨ff WX`Ü QZVf IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þû ¶fWXÀf WXû SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ CX³WXZÔ ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 10 Àff»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX d¶f°ffE WX`Ô, dRYSX ·fe BÀf UöY ¨fb³ffU  A¶f °fe³f ¸fZÔ þû ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f ¸ffWX ÀfZ ·fe dÀfÔWX »f¦f·f¦f ¦f`SXþøYSXe WXû ¦fE WX`ÔÜ IY¸f ½föY BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX AüSX CX³fIYf Qµ°fSX þ¸fIYSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ¶f¨ff ·fe Àfû¨ff þf SXWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ þf³fZ IZY ¶ffQ IZY dQ³f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY d»fE I`YÀfZ WXûÔ¦fZÜ CX³fIYe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfþIY»f ¹fWXe ÀfUf»f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ WX`ÔÜ

MXûSXÔMXû. MXûSXÔMXû ¸fZÔ IY³ffdOX¹f³f ÀIiYe³f AUfgOXÊ Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¶fZÀMX E¢MÑZXÀf IYf A½ffgOXÊ ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ MÑXfgRYe IZY Àff±f Ad·f³fZÂfe MÑZXÀfe OXfCXÀf³fÜ

A¸fZdSXIYe ÀffaÀfQûÔ ³fZ IYe ´fZÔMXf¦f³f ÀfZ dÀfJûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe WXMXf³fZ IYe A´fe»f WXdSX¹ff¯ff IYe ¨fÔdQiIYf ·fe ±feÔ ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f ¸fZÔ

QfPÞXe SXJ³fZ AüSX ´f¦fOÞXe ´fWX³f³fZ ´fSX d¸f»fZ LcXMX {{ EªfZÔÀfe. UfdVfÔ¦fMX³f

dÀf£fûÔ IYe °ffIY°f IYe IYf¹f»f Qbd³f¹ff

A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ ´fZÔMXf¦f³f ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ IZY QfPÞXe  dÀf£f IYSX dÀfJûÔ SXJ³fZ, ´f¦fOÞXe ÀfIZÔY¦fZ ´fWX³f³fZ AüSX ²f¸fÊ IYf QcÀfSXe ²ffd¸fÊIY ¨feþûÔ ´fSX »f¦fe ´ff»f³f ´ff¶fÔQe ¸fZÔ LcMX QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ¨fIY WXZ¦f»f IYû 105 ÀffÔÀfQûÔ Uf»fZ BÀf Àf¸fcWX ³fZ ´fÂf

ÀfdQ¹fûa ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZa »fXû¦f ¹fbð ÃfZÂf ¸fZa dÀfJûa IYe °ffIY°f AüSX CX³fIZY WXb³fSX IZY IYf¹f»fX SXWXZ WX`aÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX UWX CX³fIZY þüWXSX IZY ¶ffSXZ ¸fZa QZJ°fZ AüSX Àfb³f°fZ AfE WX`aÜ IYSXe¶f Qû Àff»fX ´fWX»fXZ d¶fiMXZ³f ¸fZa 25 U¿fÊe¹f dÀfJ Àf`d³fIY þd°faQSX ´ff»fX dÀfaWX ·fb»‍ÕXSX IYû ¸fWXfSXf³fe Ed»fXþf¶fZ±f IYe ÀfbSXÃff ¸fZa °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þd°faQSX ´fWX»fXZ EZÀfZ dÀfJ Àf`d³fIY ±fZ dþ³‍WXZa ´ffSX´fadSXIY MXû´fe IYe þ¦fWX ´f¦fOÞXe IZY Àff±f ¸fWXfSXf³fe IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ IYe LcMX Qe ¦fBÊ ±feÜ

d»fJIYSX IYWXf ​WX` dIY B³f Àf`d³fIYûÔ IYe CX´f»fd¶²f AüSX A´f³fZ ²f¸fÊ IYû ¸ff³f°fZ WXbE IYf¸fIYfþ IYe þøYSX°fûÔ IYf ´ff»f³f

IYSX³fZ °f±ff Ãf¸f°ffAûÔ IZY ´fiQVfʳf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸ffSXe ÀfZ³ff IYû A¶f dÀfJ ²f¸fÊ

IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ dÀfJ A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfZ A´fUfQ ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf

ÀfQÀ¹f, OXZ¸fûIiYZdMXIY IYfgIYÀf IZY CX´ff²¹fÃf þûE IiYfgCX»fe AüSX WXfCXÀf dOXRZYÔÀf E´fiûd´fi¹fZVfÔÀf Àf¶fIYd¸fMXe IZY A²¹fÃf SXûOX³fe RiZYd»fÔ¦fWXbBÊÀfZ³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY 105 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfVfÀ‍Âf ¶f»fûÔ ÀfZ UZVf·fc¿ff ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸f³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe °ffdIY EIY ¶ffSX dRYSX A¸fZdSXIYe dÀfJ A´f³fZ ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ¹ff³fe ´f¦fOÞXe ´fWX³fZ ¹ff QfPÞXe SXJ°fZ WXbE ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIZYÔÜ ´fi±f¸f dUV‍U ¹fbð IZY ¶ffQ ÀfZ dÀfJûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ Qe WX`ÔÜ

¸fba¶fBÊX. ¨fÔdQiIYf Vf¸ffÊ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY °f¶f WXûVf CXOÞX ¦fE þ¶f CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸f»fZdVf¹ffBÊ E¹f»ffBÔÀf IYf dU¸ff³f E¸fE¨f-370 »ff´f°ff WX`Ü E³fþeAû IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fÔdQiIYf Vf¸ffÊ BÀfe dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX WX`ÔÜ dU¸ff³f ¸f»fZdVf¹ff IYe SXfþ²ff³fe IbYAf»ff»fÔ´fbSX ÀfZ ¨fe³f IYe SXfþ²ff³fe ¶fedþÔ¦f þf SXWXf ±ff, »fZdIY³f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY IbYL §fÔMXZ ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fWX »ff´f°ff WX`Ü ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f IZY »ff´f°ff WXû³fZ IZY ¨ffSX dQ³f ¦fbþSX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe E¹fSX»ffBÔÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ³f WXe ¨fÔdQiIYf IZY ´fd°f IZYEÀf ³fSXZÔQi³f IYû AüSX ³f WXe dþÀf E³fþeAû ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`Ô, CXÀfZ IYûBÊ J¶fSX Qe ¦fBÊÜ ¨fÔdQiIYf BÔMXSX³fZVf³f»f IY»fZd¢MXU B³f Àf´fûMXÊ AfgRY dRYVfSXRYû»IY (AfBÊÀfeEÀfERY) ³ff¸fIY E³fþeAû ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ 51 Àff»f IYe ¨fÔdQiIYf WXdSX¹ff¯ff IYe WX`Ô AüSX VffQe IZY ¶ffQ d´fL»fZ 20 Àff»fûÔ ÀfZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ SXWX SXWXe WX`ÔÜ ¨fÔdQiIYf IZY ´fd°f ¨fZ³³fBÊ IZY ¸fc»f d³fUfÀfe WX`ÔÜ


CMYK www.dainiknyayasetu.com

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

´fiQVfʳf IYû AüSX d³fJfSmX¦fe ÀfWXfSXf RYûÀfÊ

Afªf IZY ¸f`¨f

X³fBÊ dQ»»feÜ RYfg¸fc»ffÊ U³f IYe ÀfWXfSXf RYûÀfÊ BÔdOX¹ff MXe¸f IZY d´fiaÀfe´f»f SXfg¶fMXÊ RY³fÊ»fZ ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe MXe¸f A´f³fZ ÀfWX¸ffd»fIY Àfb¶fi°f SXfg¹f ÀfWXfSXf IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ d³fSXfVf WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ³fE ERY-1 ÀfÂf ¸fZÔ CXÀfIZY ´fiQVfʳf ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ WX¸f A´f³fZ ´fiQVfʳf IYû Àfb²ffSmÔX¦fZÜ

 QdÃf¯f ARiYeIYf ¶f³ff¸f AfgÀMÑZXd»f¹ff (MXe-MÐX½fZÔMXe) Vff¸f 4 ¶fªfZ ÀfZ ÀMXfSX À´fûMÐXÀfÊ ´fSX  ÓffSXJaOX ¶f³ff¸f ÀfZ³ff ¨fü±ff ¢½ffMÊXSXRYfB³f»f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ Àfb¶fWX 9 ¶fªfZ ÀfZ ÀMXfSX dIiYIZYMX ´fSX

A»fZ¢ÀffaQi Qû»f¦fû´fû»fû½f ³fZ ³fa¶fSX EIY dJ»ffOÞXe IYû WXSXf¹ff

IY·fe RaYOX ªfbMXf³ff ´fOÞXf °fû IY·fe ´fbSXf³fZ CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ ¨f»ff¹ff IYf¸f

³fOXf»f ¶ffWXSX, Àffd³f¹ff AüSX ´fZÀf Af¦fZ ¶fPÞZX BadOX¹f³f ½fZ»Àf  ªfûOÞXeQfSXûÔ IZY Àff±f Qû³fûÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ¢½ffMÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ

 Àffd³f¹ff- IYXfSXf ¶»f`IY IYe ªfûOÞXe ³fZ ªfûÔÀf ½f À´fe¹fÀfÊ IYû WXSXf¹ff

 ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ WXû¦ff IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff

6-3 6-4 IZY Aa°fSX ÀfZ Àffd³f¹ff AüSX dþ¸¶ff¶UZ IYe IYfSXf ¶»f`IY ³fZ ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ SXfIZY»f IYû½Àf þû³Àf AüSX A¶fe¦fZ»f À´fe¹fÀfÊ IYe A¸fZdSXIYe þûOÞXe IYû WXSXfIYSX AÔd°f¸f AfNX ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜX ½fWXeÔ ´fZÀf AüSX SXfQZIY ÀMXZ´f³fZIY IYe þûOÞXe ³fZ ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ BpfB»f IZY þû³ff±f³f E»fdSX¨f AüSX RiYfÔÀf IZY dSX¨fOXÊ ¦ffÀIZYMX IYû 6-3, 7-5 ÀfZ WXSXf¹ffÜ

E¸fE¨f 370 ´fSX d½fV½ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY A·fe ¹fWX JSXf¶f W`XÜ ·f¦f½ff³f ¶fûOÊX AüSX CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe SXÃff IYSmÜ -d½fSXfMX IYûWX»fe, ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX

JZ»f W`X A³fªff³f,dJ»ffOÞXe W`X ¦fb¸f³ff¸f

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¶fWXb°f IY¸f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXû¦ff dIY ¸f³ff»fe IZY dVfUf IZYVfU³f EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ´ffÔ¨f Vfe°fIYf»fe³f Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff, ¶ffUþcQ CX³WXZÔ UWX VfûWXSX°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX` dþÀfIZY UWX WXIYQfSX WX`ÔÜ {{ OXeE³fEÀf . À´fûMXÐÀfÊ OXZÀIY Vfe°fIYf»fe³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ 37 À±ff³f ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ dVfUf IZYVfU³f A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ AfWX°f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ÀffCX±f IYûdSX¹ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A¦f»fZ Vfe°fIYf»fe³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IZY d»fE °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ dVfUf IZYVfU³f ³fZ 16 Àff»f IYe dIYVfûSX AUÀ±ff ¸fZÔ EIY Àf´f³ff ¶fb³ffÜ UWX CXÀf JZ»f ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff þû ¸f³ff»fe ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE CXÀfIZY d»fE ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ³ff¸fb¸fdIY³f þ`Àff ±ffÜ UWX »¹fcþ þ`ÀfZ ¶fRÊY ´fSX JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ JZ»f ¸fZÔ A´f³fZ Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IZY ×£Uf¶f QZJ SXWXf ±ffÜ °f¸ff¸f dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ dVfUf IZYVfU³f A´f³fZ d¸fVf³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f þbMXf SXWXfÜ

¸f`Ô ¶fWXb°f A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXe þe°f WX` AüSX ¸f`Ô³fZ ¸füþcQf ¨f`Ôd´f¹f³f AüSX Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe IYû WXSXfIYSX ¸f`Ô ¶fWbX°f JbVf WcaXÜ  ...A»fZ¢ÀffaQi Qû»f¦fû´fû»fû½fÜ

°fe³f ¶ffSX ªfe°ff W`X dJ°ff¶f SXfRZY»f ³fOXf»f 2006 ÀfZ WXSX Àff»f BÔdOX¹f³f UZ»Àf IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY þøYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ 2007, 2009 AüSX 2013 ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ °feÀfSXZ AüSX d³f¯ffʹfIY ÀfZMX ¸fZÔ ³fOXf»f EIY Àf¸f¹f 5-3 ÀfZ ´feLZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Qû»f¦fû´fû»fûU IYe ÀfdUÊÀf °fûOÞXIYSX Uf´fÀfe IYe, ´fSX ¸f`¨f ³fWXeÔ ªfe°f ´ffEÜ

Afd±fÊIY A·ffUûÔ IZY ¶ffUþcQ dVfUf IZYVfU³f ³fZ JZ»f IZY ´fid°f A´f³fZ þª¶fZ IYû IY·fe IY¸f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ BÀf JZ»f ¸fZÔ ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE dVfUf IYû IY·fe RÔYOX þbMXf³ff ´fOÞXf °fû IY·fe ´fbSXf³fZ CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ IYf¸f ¨f»ff³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe

IYfRYe ¸fWaX¦ff JZ»f W`X »¹fcªf A¢ÀfSX BÀf JZ»f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYe þf³fIYfSXe ³f WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ JZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ·fe IYfRYe ¶fWXÀf IYSX³fe ´fOÞX°fe ±fe, »fZdIY³f dQÀf¶fSX 2011 ¸fZÔ þf´ff³f IZY ³ff¦ff³fûÔ ¸fZÔ »¹fcþ ¸fZÔ EdVf¹ff IYf ³f¹ff À´feOX dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ AüSX ´fWX»ff EdVf¹ff IY´f ¦fû»OX ¸f`OX»f þe°f³fZ IZY ¶ffQ WXf»ff°f IYfRYe ¶fQ»f ¦fEÜ dVfUf AüSX CX³fIYe ´f}e ³fd¸f°ff ¸f³ff»fe ¸fZÔ A´f³ff SXZÀÂffÔ SXûþ ¦ffOXʳf AüSX EIY IÔYÀf»fMXZÔÀfe IaY´f³fe ¨f»ff°fZ WaX`Ü JZ»f IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE CX³WXZÔ Àff»f ·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 50 »ffJ ÷Y´fE IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü IYû¨f, MÑZd³fÔ¦f AüSX A³¹f þøYSX°fûÔ IZY d»fE ²f³f ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü 16 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX CX³fIYf ´fdSX¨f¹f »¹fcþ ÀfZ WXbAfÜ A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ AfgdÀMѹf³f »¹fcþ U»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ¦fbÔ±fSX »fZ¸fSXSX IYû ´fi·ffdU°f IYSX dQ¹ffÜ þ»Qe WXe CX³WXZÔ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¨ffÔÀf d¸f»f ¦f¹ffÜ

CXÀf³fZ ¶fWXb°f A¨Le MXZd³fÀf JZ»feÜ ¸fZSXZ ´ffÀf þe°f³fZ IZY ¸füIZY ±fZ, »fZdIY³f ¸f`Ô ¶fZÀf»ffB³f ÀfZ A¨Lf JZ»f ³fWXeÔ dQJf ´ff¹ffÜ ...SXfRZY»f ³fOXf»f Ü

»¹fcªf ¢¹ff W`X

dVfUf IZYVfU³f EIY »¹fcþ ´ff¹f»fMX WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX JZ»f NXÔOXe þ»fUf¹fb Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fRÊY ´fSX JZ»ff þf°ff WX`Ü »¹fcþ ¶fRÊY ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe LûMXe À»fZOX ¦ffOÞXe WX`, »fZdIY³f 32 Àff»f IZY IZYVfU³f ·ffSX°f þ`ÀfZ ¦f¸fÊ þ»fUf¹fb Uf»fZ QZVf ¸fZÔ BÀf JZ»f ¸fZÔ IY¸ff»f dQJf³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ dVfUf IZYVfU³f ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY A³fþf³ff Àff ³ff¸f WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY UZ EIY EZÀfZ JZ»f IZY QeUf³fZ WX`Ô dþÀfZ Af¸f°füSX ´fSX ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f WXe þf³f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A³fcNXZ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f WXe ¨f¨ffÊ IZY dU¿f¹f ¶f³f°fZ WX`ÔÜ

dW¸X¸f°f ³fWXeÔ WXfSXe AüSX JZ»f IYdSX¹fSX ¸fZÔ AfOÞXZ AfBÊ WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IYf OXMXIYSX Àff¸f³ff dIY¹ffÜ dVfUf IZYVfU³f ³fZ U¿fÊ 2011 ¸fZÔ ·fe EdVf¹ffBÊ »¹fcþ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ dVfUf ´fSX ¶f³fe dRY»¸f A±fIY Àff²f³ff IZY Q¸f ´fSX A´f³fZ ¸fbIYf¸f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ dVfUf IZYVfU³f IZY JZ»f þeU³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ ´fSX dRY»¸f kE³f A³fÀfÔ¦f dVfUf RiYf¸f dWX¸ff»f¹fl ¶f³fe WX`Ü JZ»f ´fÂfIYfSX þÀfdUÔQSX dÀfðc IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ BÀf 25 d¸f³fMX IYe dRY»¸f ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¸f³ff»fe ¸fZÔ SXWXIYSX dVfUf ³fZ »¹fcªf JZ»f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe Ad¸fMX Lf´f LûOÞXeÜ CX³fIZY d´f°ff ·ffSX°fe¹f AüSX ¸ffÔ B°ff»fUe WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY EIY ¶ffSX CX³fIZY Àff¸f³fZ BMX»fe ÀfZ JZ»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fe SXJf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀfZ NXbIYSXf dQ¹ff ±ffÜ »¹fcþ IYf BÀ°fZ¸ff»f 1905 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX dÀUÀf ¶fû»fe IYf Vf¶Q WX`Ü 1964 ÀfZ ¹fWX JZ»f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ VfbøY WXbAfÜ A¶f ÀMÑeMX »¹fcþ ³ff¸fIY EIY ¦fZ¸f VfbøY WXbAf WX`Ü

VffSXf´fûUf-B½ff³fûd½f¨f WXfSXeÔ

Ba¦»f`ÔOX IZY WXSXRY³f¸fü»ff dJ»ffOÞXe IZY ·ffSX°f Af³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY

A»fZ¢ÀffÔQi Qû»f¦fû´fû»fûU ³fZ Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe AüSX ¸füþcQf ¨f`Ôd´f¹f³f SXfRZY»f ³fOXf»f IYû 6-3, 3-6, 7-6 ÀfZ WXSXfIYSX BÔdOX¹f³f UZ»Àf ¸ffÀMXÀfÊ MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¶fOÞXf CX»fMXRZYSX dIY¹ffÜ SXûþSX RZYOXSXSX AüSX EÔOXe IYû ·fe ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfRYe þcÓf³ff ´fOÞXf þ¶fdIY ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ øYÀfe dJ»ffOÞXe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf AüSX A³³ff BUf³fûdU¨f WXfSXIYSX ¶ffWXSX WXû ¦fBÊÔÜ dUV‍U ¸fZÔ 31UZÔ ³fÔ¶fSX IZY CIiZY³fe dJ»ffOÞXe Qû»f¦fû´fû»fûU ³fZ À´fZ³f IZY Àfb´fSXÀMXfSX ³fOXf»f IZY dJ»ffRY ´fWX»fe ¶ffSX þe°f QþÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffÔ¨f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ B³f¸fZÔ Qû Àf~fWX ´fWX»fZ dSX¹fû dOX þ³fZdSX¹fû ¸fZÔ ¢»fZIYûMXÊ ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff RYfB³f»f ¸f`¨f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Qû»f¦fû´fû»fûU ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ BMX»fe IZY R`Yd¶f¹fû RYû¦fd³f³fe ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZ, dþ³WXûÔ³fZ RiYfÔÀf IZY ¦fZ»f ¸fû³fdRY»Àf IYû 6-2, 3-6, 7-5 ÀfZ WXSXf¹ffÜ dQ¸fZÊ IYe °fSXWX Àff°fUeÔ USXe¹f dÀUÀf dJ»ffOÞXe SXûþSX RZYOXSXSX IYû ·fe øYÀf IZY dQd¸fÂfe °fbÀfʳfûU IYû 7-6, 7-6 ÀfZ WXSXf³fZ IZY d»fE ´fÀfe³ff ¶fWXf³ff ´fOÞXfÜ

{{ EªfZÔÀfeÜ ³fBÊ dQ»»fe

{{ EªfZÔÀfeÜ I`Yd»fRYûd³fʹff

¸f`¨f ¦fa½ff³fZ IZY ¶ffQ ¸ffdSX¹ff VffSXf´fû½ff

IZYd½f³f ´feMXSXÀf³f IZY ½feªff IYû ¸faªfcSXe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY CX³WXZÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX IZY ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ IZYdU³f ´feMXSXÀf³f IZY Ueþf ÀfÔ¶fÔd²f°f þøYSXe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX` dþÀfÀfZ CX³fIYf ·ffSX°f Af³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSXIY ´fiUöYf Àf`¹fQ AIY¶f÷Yïe³f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf þ»Q WXe ´feMXSXÀf³f IYû Ueþf ´fiQf³f IYSX QZ¦ff ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þøYSXe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü AIY¶f÷YQQe³f IZY MXÐUeMX IYû ´feMXSXÀf³f ³fZ Qû¶ffSXf



dQ»»fe OZX¹fSXOZXd½f»Àf IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ W`ÔX ´feMXSXÀf³f

MXÐUeMX dIY¹ff, A¨Le J¶fSXÜ dMXÐUMXSX IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ IYf¸f WXû ¦f¹ffÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ AfUV¹fIY ¸fÔþcSXe d¸f»f

¦f¹feÜ þ»Q Ueþf ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû¦feÜ þ»Q WXe ·ffSX°f ¸fZÔ d¸f»fcÔ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´feMXSXÀf³f ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX ´fZþ ´fSX ·ffSX°f Af³fZ IZY d»fE Ueþf WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbdVIY»ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY CX³WXZÔ ·ffSX°f Af³ff WX` AüSX BÀf IYf¸f IZY d»fE CX³fIYf ´ffÀf´fûMXÊ d´fL»fZ 10 dQ³f ÀfZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ´fOÞXf WX` dþÀfIZY d»fE ¸fWXþ 24 §fÔMXZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX` AüSX Àff±f WXe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fQQ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸f`Ô þøYSXe IYf¸f IZY

d»fE ·ffSX°f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXcÔ AüSX ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ¸fZSXf ´ffÀf´fûMXÊ 10 dQ³f ÀfZ ´fOÞXf WX` dþÀfIZY d»fE 24 §fÔMXZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fQQ IYSXûÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ AIY¶f÷YQQe³f BÔ¦»f`ÔOX IZY ¶f»»fZ¶ffþ IYe Àf¸fÀ¹ff CXØfSX dQ¹ff AüSX IZYÔQie¹f JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þøYSXe ¸fÔþcSXe IYe AfUV¹fIY°ff ¶f°ffBÊÜ AIY¶f÷YQQe³f ³fZ ´feMXSXÀf³f IYû þUf¶f dQ¹ff, IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fÔþcSXe IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ

MXe-MнfZÔMXe ½f»OÊX IY´f VfbIiY½ffSX IYû PXfIYf SX½ff³ff WXû¦fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f, ªff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ WXû¦fe IYûBÊ ·fe IYfg³RiZÔYÀf, JSXf¶f RYfg¸fÊ ÀfZ CX¶fSX³fZ IYf Q¶ff½f

¸feSX´fbSX ¸fZÔ WXû¦fe ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IYe ªfa¦f {{ EªfZÔÀfeÜ ¸fbÔ¶fBÊ

Af»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 ¨fa`d´f¹f³fdVf´f IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû SXUf³ff WXû¦feÜ WXf»f ¸fZÔ MXe¸f IYf ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Àf¸ff~ EdVf¹ff IY´f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYfRYe JSXf¶f SXWXf ±ffÜ 2007 ¸fZÔ ´fWX»fZ dUV½f MXe20 ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f

JSXf¶f ´fiQVfʳf ³fZ ¶f³ff¹ff ´fdSX´f¢½f dJ»ffOÞXe: ²f½f³f

·ffSX°fe¹f MXe¸f : ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe (IY~f³f), dVfJSX ²fU³f, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, dUSXfMX IYûWX»fe, ÀfbSXZVf SX`³ff, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX, AÔdþ¢¹f SXWXf¯fZ, SXdUÔQi þOXZþf, AfSX AdV½f³f, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX, ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe, ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe, Ad¸f°f d¸fßff, ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX U÷Y¯f ESX³fÜ

CMYK

³fBÊ dQ»»fe. MXe¸f BÔdOX¹ff IZY Aû´fd³fÔ¦f IiY¸f IYe ¶f`IY¶fû³f ¶f³f ¨fbIZY dVfJSX ²fU³f ·f»fZ WXe WXfd»f¹ff ´fiQVfʳf IYû »fZIYSX B³f dQ³fûÔ Af»fû¨fIYûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ ¸ff³ff WX` dIY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ JSXf¶f ´fiQVfʳf ³fZ CX³WXZÔ EIY ´fdSX´f¢½f dJ»ffOÞXe ¶f³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü

¸feSX´fbSX ¸fZÔ 21 ¸ff¨fÊ IYû d¨fSX ´fid°fõÔõe ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY Àfb´fSX -10 IZY ¸f`¨f ÀfZ IYSXZ¦feÜ Vfb÷YAf°fe ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe MXe¸f ßfe»fÔIYf (17 ¸ff¨fÊ) AüSX BÔ¦»f`ÔOX (19 ¸ff¨fÊ) IZY dJ»ffRY Qû A·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»fZ¦feÜ ²fû³fe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZY IYfSX¯f EdVf¹ff IY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZ

17

¸ff¨fÊ IYû ßfe»faIYf IZY dJ»ffRY A´f³ff ´fWX»ff A·¹ffÀf ¸f`¨f JZ»f³fZ CX°fSmX¦fe MXe¸f BadOX¹ff

19

¸ff¨fÊ IYû Ba¦»f`ÔOX

IZY dJ»ffRY E¸f EÀf ²fû³fe IYe MXe¸f JZ»fZ¦fe QcÀfSXf A·¹ffÀf ¸f`¨f

23

¸ff¨fÊ IYû ½fZÀMBaOXeªf AüSX 28 ¸ff¨fÊ IYû MXe½feOXe (E-1) ÀfZ WXû¦ff ¸fbIYf¶f»ff

2007 IYf ´fiQVfʳf QûWXSXf³fZ IYf ¸füIYf: ªfûd¦faQSX ³fBÊ dQ»»fe. ·ffSX°f IYe MXÐUZÔMXe 20 dUV½f IY´f 2007 IYe dJ°ff¶fe þe°f IZY ³ff¹fIY SXWXZ Afg»fSXfCXÔOXSX þûd¦fÔQSX Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¨Lf dÀ´f³f AfIiY¸f¯f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ²fû³fe IYe MXe¸f IZY ´ffÀf ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe Af¦ff¸fe MXe20 ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ þe°f IYf ¶fZWX°fSXe³f ¸füIYf WX`Ü

±fZÜ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ²fû³fe AüSX Af»fû¨f³ff ¸fZÔ d§fSXZ IYû¨f OXÔIY³f µ»fZ¨fSX IZY PXfIYf SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¸fbJfd°f¶f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff IYfg³RiZÔYÀf °f¶f WXû¦fe þ¶f UZ PXfIYf ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ IYf¹fÊUfWXIY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe A¦fb½ffBÊ Uf»fe MXe¸f þ¶f 23 RYSXUSXe IYû EdVf¹ff IY´f IZY d»fE SXUf³ff WXbBÊ ±fe °fû ·fe IYûBÊ ´fiZÀf IYfg³RiZÔYÀf ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ

µ»fZ¨fSX IYe ªf¦fWX Qid½fOÞX IYû ¶f³ffAû IYû¨f: ¦ff½fÀIYSX ³fBÊ dQ»»fe.´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Af SXWXe d¦fSXfUMX ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE IYû¨f OXÔIY³f µ»fZ¨fSX IYe þ¦fWX A¶f dIYÀfe ¹fbUf IYû¨f IYû MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX` AüSX Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYû¨f ´fQ IZY d»fE SXfWXb»f QidUOÞX IYf ³ff¸f ÀfbÓff¹ff WX`Ü

QûWXSXfEa¦fZ EdVf¹ff IY´f IYf A³fb·fU:d¸fÀ¶ffWX CX»f WXIY {{ EªfZÔÀfeÜ »ffWXüSX ¶ffa¦»ffQZVf IYe þ¸fe³f ´fSX EdVf¹ff IY´f IZY RYfB³f»f °fIY þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX ÀUQZVf »füMX AfBÊ þWXfÔ CXÀfIZY IY~f³f d¸fÀ¶ffWX CX»f WXIY ³fZ BÀf MXc³ffʸfZÔMX IZY A³fb·fU IYû 16 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ dUV½fIY´f ¸fZÔ QûWXSXf³fZ IYf ·fSXûÀff þ°ff¹ffÜ Afg»f SXfCXÔOXSX  VffdWXQ AfRYSXeQe ¶ffQ ¸fZÔ VffdWXQ ARYSXeQe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ªfbOÞZÔX¦fZ MXe¸f ÀfZ Af¦ff¸fe MXe-20 dUV½f IY´f IYe MXe¸f ÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ±fûOÞXf QZSX ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY UWX WXf»f ¸fZÔ EdVf¹ff IY´f MXc³ffʸfZÔMX IZY QüSXf³f »f¦fe ¦fiûB³f ¨fûMX ÀfZ CX¶fSX SXWXZ WX`ÔÜ ARYSXeQe MXe¸f IZY Àff±f ³fWXeÔ þfEa¦fZÜ


CMYK

dWX¸ff¨f»f IYe Ófe»fZÔ dSXUf»fÀfSX - ¸fÔOXe ´fSXfVfSX - ¸fÔOXe IY¸f÷Y³ff¦f - ¸fÔOXe ¸fdL¹ff»f - þûd¦fÔQSX³f¦fSX SXZ¯fbIYf - dÀfSX¸füSX Jdþ¹ffSX - ¨fÔ¶ff ¸fd¯f¸fWXZVf - ¨fÔ¶ff ¦fÔOXfSXÀfb - ¨fÔ¶ff ¸fWXfIYf»fe - ¨fÔ¶ff »ff¸f OX»f - ¨fÔ¶ff-IYfa¦fOÞXf OX»f - ²f¸fÊVff»ff IYSXZSXe - IYfa¦fOÞXf ¨fÔQi°ff»f - À´fed°f ÀfcSXþ°ff»f - »ffWXü»f ³ffIYû - dIY³³füSX ¨f³Qi³fü¯f - SXûWXOX QVf`WXSX - IbY»»fc ·fȦfb - IbY»»fc ÀfSX¹fû»fÀfSX - IbY»»fc ²f³fIYOÞX Ófe»f - IbY»»fc AüSX »ffWXü»f

CMYK


CMYK

QZVf-d½fQZVf

¶fb²f½ffSXX 12 ¸ff¨fÊ, 2014

¦fªf¶f IYe IY»ff  ¸füIYf WX` kIYd»f³fSXe AfMXÊ BadOX¹ff 2014l IYfÜ ³fBÊ dQ»»fe IZY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZa EIY A³fûJe ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f WXbBÊ, BÀf¸fZa ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ B°f³fe Jc¶fÀfcSX°fe AüSX ÀfRYfBÊ ÀfZ RY»fûa AüSX Àfd¶þ¹fûa ´fSX AfIÈYd°f¹ffa CXIZYSXea dIY »fû¦f Qa¦f SXWX ¦fE...

www.dainiknyayasetu.com

18

ªfSXf QZdJE dQ»»fe ¸fZÔ WbXBÊX EIY A³fû£fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ RY»fûÔ AüSX Àfd¶þ¹fûÔ IYf ¹fWX øY´f

·ffSX°f IYf EIY VfZRY °fSX¶fc¬f ÀfZ ¸fûWXIY IY»ffIÈYd°f ¶f³ff³fZ ¸fZa ¸fVf¦fc»f WX`Ü EIY VüRY õXfSXf IYQÐQc ´fSX Vffad°f IZY ´fi°feIY IY¶fc°fSX IYe AfIÈYd°f CXIZYSXe ¦fBÊ WX`Ü k»ffBU IbYdIaY¦f ÀfZVf³fl IZY QüSXf³f A´f³fZ ¶f³ffE WXbE Jf³fZ IYf þþ IYû ÀUfQ »fZ°fZ WXbE QZJ°ff EIY VfZRYÜ RY»fûa AüSX Àfd¶þ¹fûa ´fSX AfIÈYd°f¹ffa ¶f³ff³fZ IZY A»ffUf ÀUfdQá ·fûþ³f ´fIYf³fZ ÀfZ þbOÞXf ¸fbIYf¶f»ff ·fe WXbAfÜ

EIY VfZRY ³fZ °fSX¶fcþ ´fSX A´f³fe IY»ff IYf ´fiQVfʳf IYSX°ff WbXAf, ½fWXeÔ ·ffSX°f IZY SXfáÑd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe CXIZYSXe ¦fBÊX °fÀUeSXÜ ÀUfdQá ´f´fe°fZ IYû ¸fWXe³f ¨ffIcY ÀfZ ÀffU²ff³fe ÀfZ IYfMX°fZ WXbE Jc¶fÀfcSX°f RcY»f IYe AfIÈYd°f ¦fPÞXe þf SXWXe WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ õXfSXf ´¹ffSX IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYû »fZIYSX °fÀUeSX ·fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f AfBÊMXe´feAû AüSX WXfgdÀ´fMZd»fMXe RYÀMXÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX kBadOX¹f³f IYd»f³fSXe RYûSX¸fl ³fZ dIY¹ffÜ

RY»fûa AüSX Àfd¶þ¹fûa ´fSX ³f¢IYfVfe ÀfZ þbOÞXe ¹fZ °fÀUeSXZa 10 ¸ff¨fÊ IYe WX`aÜ kIYd»f³fSXe AfMXÊ BadOX¹ff 2014l ¸fZa A´f³fZ WXb³fSX IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE EIY WXe L°f °f»fZ 250 VfZRY þbMXZa¦fZÜ dQ»»fe IZY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ¸fZa Af¹fûdþ°f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IZY ´fWX»fZ dQ³f dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ 23 ÀfZ ª¹ffQf VfZRY ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ  Àff·ffSX : ¶fe¶feÀfe dWaXQe

´fWX»fe ¦f»fÊRiZÔYOX ÀfZ VffQe IYSX°ff, °fû QfQf WXû°ff

¶f¨¨fûÔ ÀfZ W`X ´¹ffSX ¸fd¸¸f¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ! {{ EªfZÔÀfe. ¸fba¶fBÊ

WXf»f WXe ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX Q¶fa¦f Àf»f¸ff³f IYe VffQe IYû »fZIYSX J¶fSXZa ±feaÜ ¨f¨ffÊ ±fe dIY ¶f`¨f»fSX ¶ffg¹f Àf»f¸ff³f ¦f»fÊRiZÔYOX »fbd»f¹ff UZaMXcSX ÀfZ VffQe IYSX³fZ IZY ÀfaIZY°f dQE W`ÔÜ UWXea Àf»»fc ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ AaQfþ ÀfZ QVfÊIYûa IYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ffÜ EIY IYfg³f¢»fZU IZY QüSXf³f Àf»f¸ff³f ³fZ IYWXf, UWX ¶f¨¨fûa ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`a, »fZdIY³f CX³fIYe ¸fd¸¸f¹fûa ÀfZ ³fWXeaÜ Ad·f³fZ°ff ³fZ ¸fþfIY ·fSXZ »fWXþZ ¸fZa IYWXf, A¦fSX ¸f`a A´f³fe ´fWX»fe ¦f»fÊRiZÔYOX IZY Àff±f ¶fa²f þf°ff, °fû A¶f °fIY QfQf ¶f³f ¨fbIYf WXû°ffÜ Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY UWX EIY ¶fbSXf ¶ffg¹fRiZÔYOX WX`,

»fZdIY³f EIY A¨Lf RiZÔYOX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf, B³f dQ³fûa ¸f`a dÀfRÊY ¦fie³f MXe »fZ SXWXf WXca, ¢¹fûadIY d¶fSX¹ff³fe IYe þSXf Àfe JcVf¶fc »fZ³fZ ÀfZ ¸fZSXf Uþ³f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IYfg³f¢»fZU IZY QüSXf³f Àf»f¸ff³f ³fZ

ªf¶fSXQÀ°fe IYSX³fZ Uf»fZ ¶ffg¹fRiZÔYOX IYf IYfMXf ´fifBUZMX ´ffMXÊ

A´f³fe VfMXÊ CX°ffSXe AüSX dÀf¢Àf ´f`IY AaQfþ ¸fZa ³fþSX AfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f IYf ³ff¸f EZV½f¹ffÊ SXfg¹f, I`YMXSXe³ff I`YRY, »fcd»f¹ff UZaMXcSX, Àfa¦fe°ff d¶fþ»ff³fe IZY Àff±f þûOÞXf þf ¨fbIYf WX`Ü

QUfBÊ ³fWXeÔ, kVfSXf¶fl ÀfZ ¶f¨fe IbYØfZ IYe þf³f! SXfgIYRZY»fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ dIY¹ff ¸f¨LXSXûÔ ´fSX Vfû²f

¢¹fûÔ ¶ffSX-¶ffSX IYfMX°fZ W`ÔX ¸f¨LSX? {{ EªfZÔÀfe. ³¹fc¹ffgIÊY

¸fZ»f¶fû³fÊÜ ¢¹ff EZÀff ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY IYûBÊ ¸fSX SXWXf WXû AüSX CXÀfZ QføY d´f»ff Qe þfE, °fû CXÀfIYe þf³f Uf´fÀf Af þfE AüSX ¸fSX³fZ ÀfZ ¶f¨f þfE! »fZdIY³f ¹fWX Àf¨f WX`Ü WXf»f WXe ¸fZa EIY EZÀff UfIY¹ff WXbAf WX`, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZa Àfb³fIYSX WXSX Vf£Àf WX`SXf³f WXû þfEÜ QSXAÀf»f ¹fWX §fMX³ff AfgÀMÑZd»f¹ff IYe WX`, þWXfa EIY ¨ff»fÊe ³ff¸f IZY IbYØfZ ³fZ Ed±fd»f³f d¦»fIYû»f ´fe »fe, dþÀfÀfZ CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZa þWXSX R`Y»f ¦f¹ffÜ ¸ff»fdIY³f þZdÀfaMXf IZY ´ffÀf IYûBÊ QUfBÊ ·fe CX´f»f¶²f ³fWXea ±fe, Àfû CXÀf³fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJe UûQIYf d´f»ff QeÜ UûQIYf ´fe³fZ IZY ¶ffQ IbYØfZ IZY VfSXeSX ¸fZa þû RYf¹fQf WXbAf, Uû QZJ³fZ »ff¹fIY ±ffÜ þ`ÀfZ WXe IbYØfZ IYû VfSXf¶f d´f»ffBÊ, CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZa þf³f Af ¦fBÊÜ Àfû BÀf ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ IbYØfZ IYû UûQIYf d´f»ff³ff ¨ff»fc SXJ°fZ WXbE CXÀfZ 700 E¸fE»f IYe ¶fû°f»f WXe d´f»ff Qe, dþÀfÀfZ Uû NXeIY WXû ¦f¹ffÜ

¸fb»ffIYf°f

EªfZÔÀfe

CMYK

¢¹ff Af´f³fZ IY·fe ¦füSX dIY¹ff dIY EIY ¸f¨LSX A³¹f IYe °fb»f³ff ¸fZa dIYÀfe EIY ½¹fdöY IYû ¢¹fûa ¶ffSX-¶ffSX IYfMX°ff WX`Ü QSXAÀf»f, VfSXeSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe EIY JfÀf ¦fa²f ¸f¨LSXûa IYû ª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`Ü SXfgIYRZY»fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ IYf¶fʳf OXfBÊAfg¢ÀffBOX, VfSXeSX IYe DY¿¸ff AüSX VfSXeSX IYe ¦fa²f þ`ÀfZ dUd·f³³f ÀfaUZQe ÀfaIZY°fûa IYe Af´fÀfe dIiY¹ff IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ þe³fû¸f °fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZ ´fe»ff ¶fbJfSX (¹fZ»fû RYeUSX) R`Y»ff³fZ Uf»fZ EOXeþ Edþ´MXe ´fiþfd°f IZY EZÀfZ ¸¹fcMXZaMX ¸f¨LSXûa IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, dþÀf¸fZa

Uf»fe EIY JfÀf ¦fa²f IYSX°fe W`X ¸f¨LSXûa IYû ª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f

þeAfSX3 ³ff¸f IYe EIY dUVfZ¿f þe³f IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þeAfSX3 IZY d¶f³ff ¸f¨LSX IYf¶fʳf OXfBAfg¢ÀffBOX ¦f`Àf IYû ´fWX¨ff³f ³fWXea ´ff°fZÜ Vfû²f IZY QüSXf³f Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ EIY IY¸fSXZ ¸fZa ¸f³fb¿¹f IYe °U¨ff IZY °ff´f¸ff³f Uf»fe

»faQ³f ¸fZÔ ¸fa¦f»f½ffSX IYû EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dVfÃff Ad²fIYfSX IZY d»fE °ffd»f¶ff³f ÀfZ MX¢IYSX »fZ³fZ ½ff»fe ´ffdIYÀ°ff³fe dIYVfûSXe ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fe WXbBË d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±fÜ

Àf³fIY

EIY B»fZd¢MÑIY ´»fZMX IYe AûSX B³f ¸f¨LSXûa IZY ½¹fUWXfSX IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ Àff¸ff³¹f ¸f¨LSX BÀf ´»fZMX IYe °fSXRY °f¶f °fIY AfIYd¿fÊ°f ³fWXea WXbAf, þ¶f °fIY dIY CXÀf¸fZa ÀfZ IYf¶fʳf OXfBÊAfg¢ÀffBOX ³fWXea d³fIY»f³fZ »f¦fe,

BXMX»fe IYf Aªfe¶fû¦fSXeªf ¸ff¸f»ff

 ¶ffg¹fRZiaYOX IYû ·fe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f

dþÀf ´fifgdÀMXMXйfcMX IYû §fSX ¶fb»ff¹ff, ¶fZMXf CXÀfe IZY Àff±f §fSX ¶fÀff³fZ ¨f»ff ±ffÜ þe WXfa, BMX»fe ¸fZa EIY EZÀff WXe Aþe¶fû¦fSXe¶f ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü dUÀfZaþf ¸fZa 70 Àff»f IZY ¶fcPÞXZ Vf£Àf ³fZ ÀfZ¢Àf IZY d»fE ´fifgdÀMXMXйfcMX IYû A´ffMX¸fZËMX ´fSX ¶fb»ff¹ff, »fZdIY³f ÀfZ¢Àf IZY d»fE QeUf³fZ Vf£Àf IYf þ`ÀfZ WXe ´fifgdÀMXMXйfcMX ÀfZ Àff¸f³ff WXbAf Qû³fûa WX¢IZY-¶f¢IZY SXWX ¦fEÜ ´fifgdÀMXMXйfcMX IYûBÊ AüSX ³fWXea, ¶fd»IY CXÀfIZY 40 Àff»f IZY ¶fZMXZ IYe ¦f»fÊRiZÔYOX d³fIY»feÜ kOXZ»fe ÀMXfSXl IYe J¶fSX ´fSX ¹fIYe³f IYSXZa, °fû ¶fcPÞXZ Vf£Àf IZY ¶fZMXZ IYû þ¶f BÀfIYf ´f°ff ¨f»ff, °fû UWX CX»MXf A´f³fZ d´f°ff ´fSX WXe ¶fSXÀf ´fOÞXfÜ A´f³fe ÀffCX±f A¸fZdSXIY³f ¦f»fÊRiZÔYOX IYû »fZIYSX ¶fZMXZ ³fZ ¶ff´f ÀfZ »fa¶fe ¶fWXÀf

»fOÞXIYe ÀfZ¢Àf ÀfZ IYSX°fe W`X IY¸ffBÊX

·fe IYeÜ WXf»ffadIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶ffg¹fRiaZYOX IYû ·fe ³fWXea ´f°ff ±ff dIY CXÀfIYe ¦f»fÊRiZÔYOX ´fb÷Y¿fûa IZY Àff±f ÀfZ¢Àf IYSXIZY IY¸ffBÊ IYSX°fe WX`Ü UWX °fû A´f³fe ¦f»fÊRiZÔYOX IZY ¸fZOX WXû³fZ IYe ¶ff°f ´fSX ¹fIYe³f dIYE ¶f`NXf ±ff, »fZdIY³f A´f³fZ d´f°ff ÀfZ Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQ UWX ·fe ÀfbIcY³f ÀfZ ³fWXea SXWX ÀfIYfÜ IY´f»f IYf ¶fiZIYA´f WXû ¦f¹ff AüSX »fOÞXIZY ³fZ ¹fWX ¶ff°f A´f³fZ d´f°ff ÀfZ VfZ¹fSX ·fe IYeÜ IYûMXÊ ¸fZa Qû³fûa ´fiZd¸f¹fûa IYû dRYSX ÀfZ EIY IYSXf³fZ IZY d»fE ¨f»f SXWXe Àfb³fUfBÊ ·fe Aaþf¸f °fIY ³fWXea ´fWXba¨f ÀfIYe WX`Ü þþ ³fZ þ¶f JbQ IYû EZÀff IYSX³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f ´ff¹ff, °fû Àfb³fUfBÊ MXf»f³fZ ¸fZa WXe ¶fZWX°fSXe Àf¸fÓfeÜ

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe EIY ¸fdWX»ff IYû ´ff¹ff ¦f¹ff Qû¿fe, 99 Àff»f WXû ÀfIY°fe WX` Àfþf

´fd°f IYû ¶ff±f MX¶f ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX Af¦f »f¦ffBÊX {{ EªfZÔÀfe. ‘cÀMX³f

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe EIY ¸fdWX»ff IYû ´fd°f IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ 99 Àff»f °fIY IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe EIY AQf»f°f ¸fZa þcSXe ³fZ 27 Àff»f IYe ßfZ¹ff ´fMXZ»f IYû A´f³fZ ´fd°f IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ffÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ BÀf Af¦f IYe UþWX ÀfZ ßfZ¹ff IZY ´fd°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffadIY þcSXe ³fZ ßfZ¹ff IYû WX°¹ff IYf Qû¿fe ³fWXea ¸ff³ffÜ MÑ`dUÀf

IYfCXaMXe IYe AQf»f°f ¸fZa ¶fb²fUfSX

¸fb°ffd¶fIY ßfZ¹ff ¸fÀffþ IZY ¶fWXf³fZ

°fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ ¹fWX dIYÀfeIYf AüSX ÀfZ IYSX°fe ±fe ´¹ffSX §fMX³ff 17 A´fi`»f, 2012 IYe WX`Ü

ÀfSXIYfSXe UIYe»f ³fZ Q»fe»f Qe dIY d¶f¸f»f ÀfZ VffQe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ßfZ¹ff IYe CX¸¸feQZa MXcMX ¦fBË, ¢¹fûadIY UWX CX°f³ff A¸feSX ³fWXea ±ff, dþ°f³ff ßfZ¹ff ³fZ Àfû¨ff ±ffÜ IbYL ¦fUfWXûa ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ßfZ¹ff dIYÀfe AüSX ½¹fd¢°f ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe ±fe AüSX IZYU»f CXÀfZ þ»ff³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ d¶f¸f»f ´fMXZ»f ÀfZ VffQe IYe ±feÜ

ÀfZ ßfZ¹ff ´fMXZ»f IYe Àfþf ´fSX ¶fWXÀf VfbøY WXû¦feÜ ÀfSXIYfSXe UIYe»f IZY

þ¶fdIY ¸¹fbMXZaMX ¸f¨LSX BÀf ´»fZMX IYe °fSXRY MXcMX ´fOÞXZÜ Vfû²fIY°ffÊAûa IYe MXe¸f ³fZ ¸f³fb¿¹f IYe V½ffÀf AüSX °U¨ff IYe ¦fa²f ¸fZa ´ffE þf³fZ Uf»fZ »fZd¢MXIY A¸f»f AüSX IYf¶fʳf OXfBÊAfg¢ÀffBOX IZY Àfa¶fa²fûa IYf ·fe A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ ´fi¸fbJ Vfû²fIY°ffÊ IYfg³fûSX ¸f`IY¸fZd³f¸f`³f ³fZ IYWXf, ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff WX` dIY d¶f³ff IYf¶fʳf OXfBÊAfg¢ÀffBOX IZY VfSXeSX IYe ¦fa²f AüSX DY¿¸ff IYf ´fi·ffU dIYÀfe ·fe IYeMX ´f°fa¦fZ ´fSX IY¸f WXû þf°ff WX`Ü UWX ¸f³fb¿¹f ÀfZ QcSX ¨f»fZ þf°fZ WX`aÜ

Aû ¸ffg¹f ¦ffgOX!

§fSX ´fSX ¶fb»ffBÊ IYfg»f ¦f»fÊ Àfû³f¸f IY´fcSX d³fIY»fe ¶fZMXZ IYe ¦f»fÊRiZÔYOX IYû IYSX³fe 70 Àff»f IZY ¶fcPZÞX ¶ff´f AüSX ¶fZMZX ¸fZÔ WbXBÊX ¶fWXÀf {{ EªfZÔÀfe. SXû¸f

{{ EªfZÔÀfe. WXfa¦fIYfa¦f

´fcUÊ ¶ffg¹fRiZÔYOX õfSXf þ¶fSXQÀ°fe dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ EIY ¨fe³fe ¸fdWX»ff ³fZ ´fWX»fZ ¶ffg¹fRiZÔYOX IZY ´fifBUZMX ´ffMXÊ IYû I`ÔY¨fe ÀfZ IYfMXf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WX±füOÞXZ ÀfZ UfSX IYSX ¶ffg¹fRiZÔYOX IYe WX°¹ff IYSX QeÜ ¸fa¦f»fUfSX IYû WXfa¦fIYfa¦f IYûMXÊ ¸fZa Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¹fWX ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ´fZVfZ ÀfZ d´f¹ff³fû MXe¨fSX 41 U¿feʹf ¹fa¦f IYe ³fZ IYûMXÊ ¸fZa MÑfg¹f»f IZY QüSXf³f ´fifBUZMX ´ffMXÊ IYfMX³fZ IYe ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff, »fZdIY³f WX°¹ff ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ d´fL»fZ Àff»f EIY VffQeVfbQf ½¹fd¢°f IZY Àff±f ARZY¹fSX IZY ¶ffQ WXfa¦fIYfa¦f d³fUfÀfe ¹fa¦f ³fZ ÓfûDY IYe WX°¹ff IYeÜ ´fiIYfdVf°f J¶fSX ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦f·fÊfUÀ±ff IZY QüSXf³f ÓfûDY ³fZ CXÀfZ LûOÞX dQ¹ffÜ Àff±f WXe IYBÊ ¶ffSX ´f`ÀfZ d»fE AüSX »füMXf¹ff ·fe ³fWXeaÜ §fMX³ff IYe SXf°f ÓfûDY ³fZ ¹fa¦f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSX CXÀfZ RYVfÊ ´fSX ´fMXIY dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fa¦f IYe ¶fZdMX¹fûa IYû ´feMXf AüSX CXÀfIZY Àff±f þ¶fSXQÀ°fe IYeÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY A³fbÀffSX B³f Àf·fe §fMX³ffAûa IZY ¶ffQ ¹fa¦f ³fZ ³feaQ IYe ¦fûd»f¹ffa d¸f»ffIYSX ÓfûDY IYû Àfc´f d´f»ffIYSX Àfb»ff dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ I`ÔY¨fe ÀfZ ÓfûDY IZY ´fifBUZMX ´ffMXÊ IYû IYfMXIYSX MXfg¹f»fZMX ¸fZa µ»fVf IYSX dQ¹ffÜ A¨ff³fIY CX´fþZ QQÊ ÀfZ þ¦fZ ÓfûDY ´fSX ¹fa¦f ³fZ WX±fü»fZ ÀfZ UfSX IYSX dQ¹ff AüSX ªf¶f °fIY ´fiWXfSX dIY¹ff, °f¶f °fIY dIY UWX ¸fSX ³fWXea ¦f¹ffÜ WXfa¦fIYfa¦f IYûMXÊ IZY ´fiU¢°ff ³fZ IYWXf dIY ¹fa¦f ´fSX WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü

 ¸ff³f½f VfSXeSX ÀfZ d³fIY»f³fZ

A´f³fZ ´fd°f d¶f¸f»f ´fMXZ»f IYû ¶ff±f MX¶f ¸fZa »fZ ¦fBÊÜ dRYSX CXÀf ´fSX d¸fMÐXMXe

29 U¿feʹf d¶f¸f»f ´fMXZ»f IYe ¸fü°f §fMX³ff IZY ´ffa¨f ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXbBÊÜ

ßfZ¹ff IZY UIYe»f IYe Q»fe»f ±fe dIY d¶f¸f»f ³fZ JbQ IYû Af¦f »f¦ffBÊ ±fe AüSX ßfZ¹ff IYû BÀf IYf¸f ¸fZa ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ±ffÜ ßfZ¹ff IYe °fSXRY ÀfZ EIY¸ffÂf ¦fUfWX IZY °füSX ´fSX MXZ¢ÀfÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZa ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ´fPÞXf³fZ Uf»fe EIY EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX ´fZVf WXbBÊÜ BÀf ´fiûRZYÀfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ASXZaªOX ¸f`SXZþ ¸fZa ¸fdWX»ffAûa IYû ´fb÷Y¿f IZY Àff±f SXWX³fZ AüSX CXÀfIYe ÀfRY»f°ff AüSX ²f³f IY¸ff³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZa Àff±f QZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

´fOÞX ¦fBÊX VfZU

{{ EªfZÔÀfe. ³fBÊ dQ»»fe ¶ffg»feUbOX ÀMXfSX Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ A´f³fZ EIY RYûMXûVfcMX ÀfZ R`ÔYÀf IYû WX`SX°f ¸fZa OXf»f dQ¹ffÜ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f k¶fZUIcYdRY¹ffal ¸fZa d¶fIY³fe øY´f IYû dQJf³fZ IZY ¶ffQ A¶f Àfû³f¸f VfZU IYSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`aÜ ³ff, ³ff, BÀf¸fZa §f¶fSXf³fZ þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXea, Àfû³f¸f IYe Àf¨f ¸fZa QfPÞXe ³fWXea CX¦f AfBÊ WX`Ü QSXAÀf»f, Àfû³f¸f RYûMXû¦fifRYSX SXûWX³f ßfZâ IZY d»fE A³f¹fcþbA»f RYûMXû VfcMX IYSXf SXWXe ±fea, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ A´f³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX VfZdUa¦f IiYe¸f »f¦ff SXJe ±fe AüSX ¶»fZOX ÀIi`Y´f IYSX SXWXe ±feaÜ Àfû³f¸f IZY R`ÔYÀf CXÀf Àf¸f¹f AUfIY SXWX ¦fE, þ¶f CX³WXûa³fZ ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX EIY EZÀfe °fÀUeSX QZJe, dþÀf¸fZa UWX VfZdUa¦f (QfPÞXe) IYSX SXWXe ±feaÜ ¹fWX °fÀUeSX Àfû³f¸f ³fZ d¶f³ff I`Y´Vf³f IZY WXe ´fûÀMX IYSX Qe ±feÜ WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZa þ¶f R`ÔYÀf IYû »f¦ff dIY ¹fWX RYûMXûVfcMX W`, °fû CX³fIYe þf³f ¸fZa þf³f AfBÊÜ BÀf RYûMXû VfcMX ¸fZa Àfû³f¸f IZY ¶ff»f CX³fIYe À¸fûIYe AfaJZa QZJIYSX »f¦f SXWXf ±ff dIY CX³WXûa³fZ BÀf RYûMXû VfcMX IYû ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff WXû¦ffÜ A¦fSX Af´fIYû ¹ffQ WXû °fû Àfû³f¸f IY´fcSX IZY ´ff´ff Ad³f»f IY´fcSX ¶ff»fûa IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`aÜ CX³fIZY ¶ff»fûa IZY d»fE CX³fIYf ¸fþfIY ·fe ¶f³ff¹ff þf°ff WX`, EZÀfZ ¸fZa þ¶f Àfû³f¸f IY´fcSX VfZdUa¦f IYSX°fe ³fþSX Af SXWXe WXû, °fû »fû¦fûa IYû ¸fªffIY ¢¹fûa ³f ÀfcÓfZÜ Àfû³f¸f IZY BÀf °fÀUeSX IYû ´fûÀMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûa ³fZ B³fIYf þ¸fIYSX ¸fªffIY ¶f³ff¹ff WX`Ü


12 मार्च 2014