Page 1

Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

2 artikulu / 2 artículos - Behinola aldizkaria (32. Zkia 2015) Haur eta Gazte Literatura eta genero-berdintasuna Neskatikak, gehiengoa ala gutxiengoa; Genero berdintasuna HGLn. http://www.galtzagorri.eus/euskara/behinola

-“Cuentos infantiles y roles de género” Emakunde aldizkaria. 75.zkia. (2009). Zenbaki monografikoa. http://emakunde.blog.euskadi.eus/numeros-anteriores/

1. Egilea: Murnau, María Izenburua: Feminismo ilustrado : ideas para combatir el machismo / María Murnau y Helen Sotillo Argitaratzailea: [Barcelona] : Montena, 2017 Deskripzio fisikoa: 139 p. : il. ; 22 cn ISBN: 9788490438404 I 39 MUR Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 2 Egilea: Gutiérrez, Luci (1977-) Izenburua: Las mujeres y los hombres / idea y texto, Equipo Plantel ; ilustraciones, Luci Gutiérrez Argitaratzailea: Valencia : Media Vaca, 2015 Bilduma: Libros para Mañana ; 4 ISBN: 978-84-943625-3-8 I-39 MUJ 3 Egilea: Romero Miralles, Cristina Izenburua: El libro rojo de las niñas / Cristina Romero ; Francis Marín Argitalpena: 3ª ed Argitaratzailea: Santa Cruz de Tenerife : Ob Stare, 2016 Deskripzio fisikoa: 42 p. : il. ; 19 cm Bilduma: Cuentos en tribu Lege-gordailuaren zenbakia: TF 251-2016 ISBN: 978-84-945423-1-2 I 82-31 ROM 4. Egilea: Romero Miralles, Cristina Izenburua: El libro dorado de las niños : no hay poder sin amor / Cristina Romero ; Francis Marín Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Santa Cruz de Tenerife : Ob Stare, 2016 Deskripzio fisikoa: 54 p. : il. bl. y n. ; 19 cm Bilduma: Cuentos en tribu Oharrak: Desde 8 años Lege-gordailuaren zenbakia: TF 604-2016 ISBN: 978-84-945423-5-0 I-82-31 ROM

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 5. Dieciseis mujeres muy, muy importantes / Jordi Sierra i Fabra ; Violeta Monreal (2013) Argitaratzailea: Madrid : Bruño, D.L. 2013 Deskripzio fisikoa: 45 p. : il. col. ; 31 cm Titulu-aldaerak: Dieciseis mujeres muy, muy importantes ISBN: 978-84-216-9957-7 Egileak: Monreal, Violeta (1963-) I 92 SIE Cleopatra, Juana de Arco, Isabel la Católica, Teresa de Jesús, Jane Austen, Florence Nightingale, Marie Curie, Mata Hari, Isadora Duncan, Virginia Woolf, Coco Chanel, Frida Kahlo, Teresa de Calcuta, Maria Callas, Ana Frank y Valentina Tereshkova.

6. Egilea: Cívico, Irene Izenburua: Las chicas son de ciencias : 25 científicas que cambiaron el mundo / Irene Cívico y Sergio Parra ; ilustrado por Núria Aparicio Argitaratzailea: Barcelona : Montena, 2018 ISBN: 978-84-9043-882-4 I 92 CIV laster en breve 7. Egilea: Cívico, Irene Izenburua: Las chicas son guerreras : 26 rebeldes que cambiaron el mundo /Irene Cívico y Sergio Parra ; ilustrado por Núria Aparicio Argitaratzailea: Barcelona : Montena, 2017 ISBN: 978-84-9043-654-7 I-92 A/Z amara 8 Egilea: Ruiz Ruiz, Isabel Izenburua: Mujeres / Isabel Ruiz Ruiz Argitaratzailea: [Madrid] : Ilustropos, 2016 Deskripzio fisikoa: [39] p. : il. col. ; 22x30 cm ISBN: 978-84-608-3717-6 I 92 RUI

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

Nire gogokoen emakume zientzilaria / mi científica favorita 1. Ada Lovelace 2. Caroline Herschel 3. Hipatia de Alejandría 4. Jane Goodal 5. Marie Curie ADA LOVELACE (1815-1852) 1 Sánchez Vegara, María Isabel Izenburua: Ada Lovelace / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Zafouko Yamamoto Argitalpena:1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2017 Deskripzio fisikoa: [26] p. : il. col. ; 25 cm Bilduma: Pequeña & Grande ; 10 Oharrak: Texto rimado Desde 5 años Lege-gordailuaren zenbakia: B 23413-2017 ISBN: 978-84-9065-354-8 Gaiak: Lovelace, Ada (1815-1852)--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles Lovelace, Ada (1815-1852)--- Biografiak--- Haur eta gazteentzako liburuak I-82-3 S 2. Egilea: Robinson, Fiona Izenburua: Las ideas de Ada : la historia de Ada Lovelace, la primera programadora informática del mundo / Fiona Robinson Argitaratzailea: Barcelona : Juventud, 2017 Deskripzio fisikoa: [31] p. : il. ; 22x29 cm ISBN: 978-84-261-4480-5 I-82-3 R

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

HERSCCHEL, CAROLINE / HIPATIA DE ALEJANDRIA 1 Egilea: Gil Casanova, Sara Izenburua: Las astrónomas : chicas estrella / Sara Gil Casanova Argitaratzailea: Madrid : El Rompecabezas, D.L. 2014 Deskripzio fisikoa: 106 p. : il. bl. y n. ; 21 cm Bilduma: Sabelotod@s ; 57 ISBN: 9788415016380 Gaiak: Herschel, Caroline--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles Herschel, Carline--- Biografiak--- Haur eta gazteentzako liburuak Mitchell, Maria--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles Mitchell, Maria--- Biografiak--- Haur eta gazteentzako liburuak Mujeres--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles Hipatia--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles I-92 A/Z 2. Salesas, Florenci 2 Itzuli Hipatía, la maestra / Florenci Salesas (2009) Argitaratzailea: [Madrid] : El Rompecabezas, D.L. 2009 Deskripzio fisikoa: 107 p. : il. ; 21 cm ISBN: 978-84-96751-71-2 I-92 (HIP) 3. Gil, M. Pilar (1967-) 2 Itzuli La luz de Alejandría : Hipatia (355 a 370-415 a 416) / [textos] M. Pilar Gil ; [ilustraciones] Cristina Aguilera (2015) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Salvatella, 2015 Deskripzio fisikoa: 47 p. : il. col. ; 23 cm. ISBN: 978-84-8412-913-4 Egileak: Aguilera, Cristina I-92 (HIP)

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

JANE GOODALL 1 Egilea: Ruiz Pérez, María del Carmen Izenburua: Jane Goodall : la amiga de los chimpancés / M. Carmen Ruiz Pérez Argitaratzailea: Madrid : El Rompecabezas, D.L. 2010 Deskripzio fisikoa: 121 p. : il Bilduma: Sabelotod@s ; 71 ISBN: 978-84-96751-87-3 Gaiak: Goodall, Jane - Libros infantiles I 92 (GOO)

2. Egilea: McDonnell, Patrick (1956-) Izenburua: Yo, Jane / Patrick McDonnell Argitaratzailea: Barcelona : Océano, D.L. 2015 Deskripzio fisikoa: 1 v. : il. col. ; 22 cm Bilduma: Océano travesía Oharrak: Desde 5 años Tít. orig.: Me... Jane Lege-gordailuaren zenbakia: B 21867-2015 ISBN: 978-607-735-403-1 Gaiak: Goodall, Jane R. (1951-) I 82-3 M

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 MARIE CURIE Curie, Marie (1867-1934)--- Biografías--- Libros infantiles y juveniles 1 Egilea: Sánchez Vegara, María Isabel Izenburua: Marie Curie / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Frau Isa Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2016 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm Bilduma: Pequeña & Grande ; 6 Oharrak: Texto rimado Desde 5 años Lege-gordailuaren zenbakia: B 16297-2016 ISBN: 978-84-9065-230-5 --------------Barcelona : Alba, 2017 ISBN: 978-84-9065-230-5 ---------------------I 82-3 S 2 Egilea: Bayarri, Jordi (1972-) Izenburua: Marie Curie : radioaren aktibitatea / Jordi Bayarri ; kolorea, Daniel Seijas ; [itzulpena, Maialen Berasategi] Argitaratzailea: Donostia : Ikaselkar, L.G. 2015 Deskripzio fisikoa: 34, [12] or. : batez ere kol. eta z.-b. ir. ; 18 x 25 cm Bilduma: Zientzialariak Oharrak: Jat. izenb.: Marie Curie, la actividad del radio Lege-gordailuaren zenbakia: SS 1248-2015 ISBN: 978-84-16438-58-7 I-92 (CUR)

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 3. Egilea: Graham, Ian (1923-2017) Izenburua: Curie y la ciencia de la radiactividad / escrito por Ian Graham ; ilustrado por David Antram 978-84-8418-310-5Argitaratzailea: Barcelona : Tayrona, cop. 2007 Deskripzio fisikoa: 32 p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-8418-310-5 I-53 GRA 4 Egilea: Cugota i Mateu, Lluís Izenburua: Me llamo-- Marie Curie / [texto Lluís Cugota] Argitalpena: 2ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Parramón, 2006 Deskripzio fisikoa: 63 p. : il. col. ; 22 cm Bilduma: Me llamo___ Lege-gordailuaren zenbakia: B 43156-2006 ISBN: 84-342-2825-4 I-92 (CUR) 5 Egilea: Morán, José (Morán Ortí) Izenburua: Marie Curie : la gran científica / [textos], José Morán ; ilustrado por Carmen Guerra. Argitaratzailea: Madrid : Susaeta, 2012 Deskripzio fisikoa: 36 p. : il. col. ; 23 cm Bilduma: Mini biografías Lege-gordailuaren zenbakia: M 38503-2012 ISBN: 978-84-677-2224-6 I-92 (CUR)

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

6 Egilea: Rodríguez Serrano, Esteban Izenburua: Curie emakume atomikoa / Esteban Rodríguez Serrano ; itzultzailea, Nerea Galarza Argitaratzailea: Andoain : Txertoa, L.G. 2008 Deskripzio fisikoa: 117 or. : ir. ; 21 cm Bilduma: Nor da? ; 5 Oharrak: Azalean: ariketekin 8 urtetik aurrera Jat. izenb.: Curie la atómica Lege-gordailuaren zenbakia: SS 1158-2008 ISBN: 978-84-7148-426-0 I-92 (CUR) 7. Rodríguez Serrano, Esteban Izenburua: Curie : la atómica / Esteban Rodríguez Serrano Argitaratzailea: Madrid : El Rompecabezas, D.L. 2010 Deskripzio fisikoa: 121 p. : il. ; 21 cm Bilduma: Sabelotod@s ISBN: 9788415016007 I-92 (CUR) 8. Steele, Philip Izenburua: Marie Curie : la mujer que cambió el curso de la ciencia / Philip Steele Argitaratzailea: Madrid : Altea, 2006 Deskripzio fisikoa: 64 p. : il col. ; 24 cm ISBN: 84-372-2469-1 970-770-764-X I-92 (CUR) Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 9. Muñoz Puelles, Vicente (1948-) Izenburua: El rayo azul : (Marie Curie, descubridora del radio) / Vicente Muñoz Puelles ; ilustración, Ana Bustelo Argitalpena: 1ª ed. Argitaratzailea: Madrid : Anaya, 2014 Deskripzio fisikoa: 148 p. : il. col. ; 22 cm + 1 cuaderno de actividades (32 p.) Oharrak: Contiene: 1 cuadernillo de actividades sobre la lectura Desde 12 años Lege-gordailuaren zenbakia: M 15367-2014 ISBN: 978-84-678-6092-4 I 82-31 MUN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

Nire gogokoen ARTISTA batzuk / Algunas de mis ARTISTAS FAVORITAS COLECCIÓN OTRAS PRINCESAS BILDUMA 1. Fink, Nadia Alfonsina Storni para niñas y niños / Nadia Fink, Pitu Saá (2017) Argitaratzailea: Zaragoza : Maime Mujer, 2017 Deskripzio fisikoa: [12] p. : il.21 x 21 cm ISBN: 978-84-945127-8-0 Egileak: Saá, Pitu I- 92 STO 2. Fink, Nadia Frida Kahlo para niñas y niños / Nadia Fink ; ilustraciones Pitu Saá (2016) Argitaratzailea: [S. l.] : Maime mujer : Chirimbote, 2016 Deskripzio fisikoa: 26 p. : il. col. ; 21 cm ISBN: 978-84-945127-0-4 Egileak: Saá, Pitu I -92 KAH 3. Fink, Nadia Gilda : para chicas y chicos / Nadia Fink ; ilustraciones Pitu Saá (2016) Argitaratzailea: [S. l.] : Maime mujer : Chirimbote, 2016 Deskripzio fisikoa: 26 p. : il. col. ; 21 cm ISBN: 978-84-945127-6-6 Egileak: Saá, Pitu I-78 Gilda 4. Fink, Nadia Violeta Parra / Nadia Fink, Pitu Saá (2016) Argitaratzailea: [S.l.] : Maime mujer : Chirimbote, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: 26 p. : il. col. ; 22 cm ISBN: 978-84-945127-2-8 Egileak: Saá, Pitu I -78 PAR 5 Fink, Nadia Juana Azurduy para niñas y niños / Nadia Fink ; ilustraciones Pitu Saá (2016) Argitaratzailea: [S. l.] : Maime mujer : Chirimbote, 2016 Deskripzio fisikoa: 26 p. : il. col. ; 21 cm ISBN: 978-84-945127-3-5 Egileak: Saá, Pitu I- 92 AZU

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

Nire gogokoen ARTISTA batzuk / Algunas de mis ARTISTAS FAVORITAS ALBA EDICIONES COLECCIÓN PEQUEÑA & GRANDE BILDUMA ALBA ARGITALETXEA Egilea Sánchez Vegara, María Isabel 1 Sánchez Vegara, María Isabel Agatha Christie / Mª Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Elisa Munsó (2016) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2016 Deskripzio fisikoa: [28] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-194-0 I-82-3 S 2. Sánchez Vegara, María Isabel Gloria Fuertes / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Cinta Arribas (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2017 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-348-7 I-82-3 S 3. Sánchez Vegara, María Isabel Jane Austen / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Katie Wilson (2018) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2018 Deskripzio fisikoa: [28] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-387-6 I-82-3 S

4. Sánchez Vegara, María Isabel 3 Itzuli Audrey Hepburn / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Amaia Arrazola (2015) Argitalpena: 1.ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2015 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-111-7 I-82-3 S

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 5. Sánchez Vegara, María Isabel Ella Fitzgerald / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Bàrbara Alca (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2017 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-274-9 I-82-3 S 6. Sánchez Vegara, María Isabel Frida Kahlo / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Gee Fan Eng (2015) Argitalpena: 1.ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2015 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-081-3 I-82-3 S 7 Sánchez Vegara, María Isabel Coco Chanel / Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Ana Albero (2014) Argitalpena: 1.ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2014 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm. ISBN: 978-84-9065-039-4 I-82-3 S 8 Sánchez Vegara, María Isabel 3 Itzuli Amelia Earhart / Mª Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Mariadiamantes (2016) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, 2016 Deskripzio fisikoa: [28] p. : principalmente il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-172-8 Egileak: Mariadiamantes I-82-3 S 9. Sánchez Vegara, María Isabel 3 Itzuli Dian Fossey / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustrado por Alessandra De Cristofaro (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Barcelona : Alba, D.L. 2017 Deskripzio fisikoa: [29] p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-9065-301-2 I-82-3 S Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 BILDUMA BAZEN BITAN CUATRO TUERCAS ARGITALETXEA COLECCIÓN ERASE DOS VECES CUATRO TUERCAS EDICIONES 1 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Ahatetxo itsusia / Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkiak, Nacho de Marcos Argitalpena: 1. argitalpena Argitaratzailea: Madrid : Cuatro Tuercas, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: 1 libk. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan ISBN: 978-84-17006-06-8 I-82 3 G PATITO FEO TAMBIÉN 2 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Ederra eta Piztia / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. arg Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2015 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 cm Oharrak: 5 urtetik aurrera ISBN: 978-84-944887-6-4 I-82 3 G BELLA Y LA BESTIA TAMBIÉN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 3 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Txanogorritxo / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. arg Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2015 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Gaztelaniatik itzulia Lege-gordailuaren zenbakia: M 38990-2015 ISBN: 978-84-943443-5-0 I-82 3 G CAPERUCITA TAMBIÉN 4 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Loti Ederra / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. argit Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2014 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 x 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Jatorrizko izenburua: La Bella Durmiente Lege-gordailuaren zenbakia: M 35324-2014 ISBN: 978-84-943443-4-3 I-82 3 G BELLA DURMIENTE TAMBIÉN Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

5 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Edurne zuri / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. arg Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2015 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan ISBN: 978-84-943443-6-7 I-82 3 G BLANCANIEVES TAMBIÉN

6 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Errauskine / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. arg Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2015 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Gaztelaniatik itzulia Lege-gordailuaren zenbakia: M 38992-2015 ISBN: 978-84-943443-7-4 I-82 3 G CENICIENTA TAMBIÉN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 7 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Hansel eta Gretel / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2014 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 x 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Jatorrizko izenburua: Hansel y Gretel Lege-gordailuaren zenbakia: M 35330-2014 ISBN: 978-84-943443-2-9 I-82 3 G HANSEL Y GRETEL TAMBIÉN 8 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Pinotxo / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitalpena: 1. arg Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2015 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Gaztelaniatik itzulia Lege-gordailuaren zenbakia: M 38985-2015 ISBN: 978-84-944887-5-7 I-82 3 G PINOCHO TAMBIÉN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 9 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Rapunzel / Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkiak, Nacho de Marcos Argitalpena: 1. argitalpena Argitaratzailea: Madrid : Cuatro Tuercas, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: 1 libk. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Lege-gordailuaren zenbakia: M 41974-2016 ISBN: 978-84-17006-07-5 I-82 3 G RAPUNZEL TAMBIÉN

10 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Sagutxo kaskarina / Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkiak, Nacho de Marcos Argitalpena: 1. argitalpena Argitaratzailea: Madrid : Cuatro Tuercas, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: 1 libk. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Lege-gordailuaren zenbakia: M 41975-2016 ISBN: 978-84-17006-08-2 I-82 3 G RATITA PRESUMIDA TAMBIÉN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 11 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Sirenatxoa / [egileak, Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrazkilaria, Nacho de Marcos ; itzultzailea eta zuzentzailea, Idoia Gillenea] Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2014 Deskripzio fisikoa: [28] or. : kol. ir. ; 23 x 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera Jatorrizko izenburua: La Sirenita Lege-gordailuaren zenbakia: M 35323-2014 ISBN: 978-84-943443-3-6 I-82 3 G SIRENITA TAMBIÉN 12 Egilea: Gaudes, Belén Izenburua: Hiru txerrikumeak / Belén Gaudes eta Pablo Macías ; marrzkiak, Nacho de Marcos Argitaratzailea: Cuatro tuercas, L.G. 2015 Deskripzio fisikoa: 1 libk. : kol. ir. ; 23 cm Bilduma: Bazen bitan Oharrak: 5 urtetik aurrera ISBN: 978-84-944887-4-0 I-82 3 G TRES CERDITOS TAMBIÉN

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

MAIME EDICIONES COLECCIÓN ANTICLÁSICOS BILDUMA 1. Scaliter, Juan Otra caperucita roja / por Juan Scaliter ; ilustraciones, Delia Iglesias (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Zaragoza : Maime Mujer, D.L. 2017 Deskripzio fisikoa: 1 v. : il. col. ; 22 cm ISBN: 978-84-945127-9-7 Egileak: Iglesias, Delia I-82-3 S

CUATRO TUERCAS EDICIONES COLECCIÓN ANDE YO VELIENTE BILDUMA 1 Gaudes, Belén Marta no da besos / Belén Gaudes y Pablo Macías ; ilustraciones de Nacho de Marcos (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2017 Deskripzio fisikoa: [23] p. : il. ; 30 cm ISBN: 978-84-17006-14-3 Egileak: Macías, PabloMarcos, Nacho de I-82-3 G 2. Gaudes, Belén Teresa no quiere ser princesa / Belén Gaudes y Pablo Macías ; ilustraciones de Nacho de Marcos (2017) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: [Madrid] : Cuatro Tuercas, 2017 Deskripzio fisikoa: [23] p. : il. ; 30 cm ISBN: 978-84-17006-13-6 Egileak: Macías, PabloMarcos, Nacho de I-82-3 G

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

EMAKUMEAK - AUKERA BERDINTASUNARI BURUZ GEHIAGO MÁS SOBRE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES - MUJER 1 Ismail, Yasmeen ¡Soy una niña! / Yasmeen Ismail ; [traducción al español, Macarena Salas] (2016) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Sant Joan Despí, Barcelona : Corimbo, 2016 Deskripzio fisikoa: [30] p. : il. col. ; 27 cm ISBN: 978-84-8470-535-2 Egileak: Salas, Macarena (1964-) I 82-3 I HAURTXO

2. Canetti, Yanitzia (1967-) Ceniciento / Yanitzia Canetti ; ilustrado por Teresa Herrero (2009) Argitaratzailea: León : Everest, D.L. 2009 Deskripzio fisikoa: 32 p. : il. col. ; 28 cm ISBN: 978-84-241-7063-9 Egileak: Herrero, Teresa

3 Lilja, Malin Mix conduce / Malin Lilja ; Matilda Salmén (2016) Argitaratzailea: Madrid : Gato Sueco Editorial, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: 28 p. : todas il. col. ; 21 x 21 cm ISBN: 978-84-943878-5-2 Egileak: Salmén, Matilda I 82-3 L 4 Morata Sánchez, Mati (1963-) Papi, ¿los niños juegan con muñecas? : (una fábula sobre la igualdad de género) / Mati Morata ; ilustraciones de Jesús García Vidal (2012) Argitaratzailea: [Granada] : GEU, D.L. 2012 Deskripzio fisikoa: 47 p. : principalmente il. col. ; 21 x 22 cm ISBN: 978-84-9915-443-5 Egileak: García Vidal, Jesús (1983-) I 82-3 M Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018

5 Berg, Sara (1977-) 1 Itzuli Las piratas y el tesoro del arcoiris / Sara Berg y Karin Frimodig ; ilustraciones, María Poll (2015) Argitaratzailea: Madrid : Gato Sueco Editorial, 2015 Deskripzio fisikoa: 37 p. : todas il. col. ; 21 x 21 cm ISBN: 978-84-943878-2-1 Egileak: Frimodig, Karin (1981-)Poll, María I 82-3 B

6 Pavón, Mar (1968-) Un tractor muy, muy ruidoso / Mar Pavón, Nivola Uyá (2013) Argitaratzailea: Madrid : Cuento de Luz, 2013 Deskripzio fisikoa: [28] p. : il. col. ; 23 x 27 cm ISBN: 978-84-156-1961-1 Egileak: Uyá, Nívola I 82-3 P ENGLISH TOO I-82-3 P [IDIOMAS] 7 Río, Fátima del Una letra prometida / Fátima del Río, Noelia Royo (2005) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Alpedrete (Madrid) : Sieteleguas ; Madrid : Fundación InteRed, 2005 Deskripzio fisikoa: [33] p. : il. col. ; 20 cm ISBN: 84-934008-7-4 Egileak: Royo, Noelia I 82-3 R 8 Torres Escuriola, Encarna Anaia txiki bat daukat / Encarna Torres ; [ilustrazioak] Antonio Amago (2008) Argitaratzailea: Onil (Alicante) : Miniland Educational ; Alpedrete (Madrid) :Sieteleguas, 2008 Deskripzio fisikoa: 25 or. : kol. ir. ; 20 X 20 cm ISBN: 978-84-96965-40-9 Egileak: Amago, Antonio I 82-3 T HAURTXO

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 9. Turín, Adela Arrosa eta leuna / Adela Turín ; Nella Bosnia ; [itzulpena, Fernando Rey] (2013) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Pontevedra : Kalandraka ; Iruñea : Pamiela, 2013 Deskripzio fisikoa: [40] or. : kol. ir. ; 27 cm ISBN: 978-84-7681-787-2 Egileak: Bosnia, NellaRey, Fernando (1961-) I 82-3 T 10 Turín, Adela Arturo eta Klementina / Adela Turín ; Nella Bosnia ; [itzulpena, Fernando Rey] (2013) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Pontevedra; Iruñea : Kalandraka ; Pamiela, 2013 Deskripzio fisikoa: [40] or. : kol. ir. ; 27 cm ISBN: 978-84-7681-786-5 Egileak: Bosnia, NellaRey, Fernando (1961-) I 82-3 T 11 Turín, Adela Arturo y Clementina / Adela Turín ; Nella Bosnia ; [traducción, G.Tolentino] (2012) Argitalpena: 1ª ed Argitaratzailea: Pontevedra : Kalandraka, 2012 Deskripzio fisikoa: [32] p. : il. ; 28 cm ISBN: 978-84-8464-789-8 Egileak: Bosnia, NellaTolentino, G. I 82-3 T 12 Turín, Adela Bonobo betaurrekodunen egiazko historia / Adela Turin; [irudiak] Nella Bosnia; [itzulpena, Fernando Rey Escalera] (2014) Argitaratzailea: Arre : Pamiela ; Pontevedra : Kalandraka, 2014 Deskripzio fisikoa: [32] or. : ir. kol. ; 28 cm ISBN: 978-84-7681-848-0 Egileak: Bosnia, NellaRey, Fernando (1961-) I 82-3 T 13 Turín, Adela Zorioneko hondamendia / [testua] Adela Turin; [irudiak] Nella Bosnia; [itzulpena Fernando Rey Escalera] (2014) Argitaratzailea: Arre : Pamiela ; Pontevedra : Kalandraka, 2014 Deskripzio fisikoa: [32] or. : ir. kol. ; 28 cm ISBN: 978-84-7681-845-9 Egileak: Bosnia, NellaRey, Fernando (1961-) I 82-3 T Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 14 SARITUA / PREMIADO Egilea: Garrido, Eva Izenburua: Petruska: sólo quedan dos días / Eva Garrido Argitaratzailea: Granollers (Barcelona) : Bellaterra, D.L. 2016 Deskripzio fisikoa: [17] p. : il. col. ; 28 cm Oharrak: Desde 5 años Premiado en el VI Certamen de Cuentos Ilustrados "Cuentos para la Igualdad" por el Excmo. Ayuntamiento de Dos Hermanas. Delegación de Igualdad y Educación . Sevilla 2014 Lege-gordailuaren zenbakia: B 23023-2016 ISBN: 978-84-7290-799-7 I 82-3 G 15 Egilea: Favilli, Elena Izenburua: Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes : 100 historias de mujeres extraordinarias / Elena Favilli y Francesca Cavallo Argitaratzailea: Barcelona : Destino, D.L. 2017 Deskripzio fisikoa: 224 p. : il. col. ; 25 cm ISBN: 978-84-08-17611-4 92 FAV 16 LIBURU JOKOA LIBRO JUEGO Egilea: González Yagüe, Eneko Izenburua: Dama bikainak : liburu-jokoa / ideia originala, koordinazioa eta irudiak, Eneko González Yagüe ; testuak, Txetxu Barea Hernández, Eneko González Yagüe ; hitzaurrea, Ainhoa Navarro Rubio Argitaratzailea: Nafarroa : Ekilikua, 2010 Deskripzio fisikoa: [70] p. : il. col. ; 31 x 43 cm + 1 dama-jokoa + fitxak LASTER 82-3 G Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus


Martxoak 8an EMAKUMEAren Nazioarteko Eguna 8 de marzo Día Internacional de la MUJER EMAKUMEA HAUR LIBURUETAN / MUJER EN LIBROS INFANTILES

2018 17 Egilea: González Yagüe, Eneko Izenburua: Grandes damas : libro-juego / textos : Txetxu Barea y Eneko González ; ilustraciones: Eneko González ; prólogo: Ainhoa Navarro Argitalpena: 2ª ed Argitaratzailea: Nafarroa : Ekilikua, 2016 Deskripzio fisikoa: 58 p. : il. col. ; 30 cm + fichas Lege-gordailuaren zenbakia: NA 1624-2006 ISBN: 978-84-608-9744-6 H 2095

18 Yeoman, John The wild washerwomen / John Yeoman ; Quentin Blake (2009) Argitaratzailea: [S.l.] : Andersen Press, 2009 Deskripzio fisikoa: [31] p. : il. ; 23x28 cm ISBN: 978-1-78344-244-7 Egileak: Blake, Quentin (1932-) I-82-34 Y [Idiomas]

Donostia Kultura Udal Liburutegi Nagusia (Haur saila). Haur liburuaren dokumentaziogunea Biblioteca Municipal Central (Sección infantil). Centro de documentación del libro infantil Fermin Calbetón, 25 • 20003 Donostia / San Sebastián • tel (0034) 943 481 999 • faxa 943 481 195 • haurliburutegia@donostia.eus

20180308 emakumearen eguna irakurketa gida1  
20180308 emakumearen eguna irakurketa gida1  
Advertisement