Issuu on Google+

By Anton Bruehl - 1938


In this issue TiKi By Sea TiKi by Air Tiki Hotel Holiday Tiki Vintage Hula Dancer TiKi Aloha TiKi Signification Tiki Nation Aloha


1930 Souvenir Passenger List, front cover


By Alfred Apaka - 1958


By Alfred Apaka - 1958


By Alfred Apaka - 1958


Chas Allen - Publication unknown-1950's


1952 Coffee Shop menu, front cover


1941 Ad Douglas DC-3 Hawaiian Airlines Hawaii Ron Wicks


1950s United Airlines Hawaii Hula Girl US Travel Poster


Airline Poster, based on Canadian Pacific Line Poster, ca. 1946

Pan American Hawaii poster 'Hawaii by Clipper' from circa 1947


Fly to Hawaii -Pan American Airways travel poster - 1940


artist Joseph Fehe


Hawaiian Airline Logo 1948


1943 magazine ad, Henry Miller's Theater Playbill, NYC


By Alfred Apaka


By Alfred Apaka


The Waikikian Hotel, Hawaii's Most Beautiful Hotel-1951


from the Maui Palms Hotel

from the Hilo Motel on the Big Island


1950's postcard, hotel room view

1950's postcard, King's Lagoon Lanai room view

1950's postcard, Wailua Kai Wing room view, woutrigger bed

1960's brochure - front cover


1950's promotional photo, restaurant view

1955 brochure, detail of hotel room photos

1955 brochure, detail of hotel room photos-


1955 brochure, view of new arrivals

1955 brochure, view of Pupu Bar

1956 cocktail menu, front cover


Hula Maidens, Waikiki


Malcolm Smith 1942


1967 dinner menu, front cover


Hula Dancer

Q

ue signifie aloha ?

permet de dire bonsoir en

Aloha est le mot de la

hawaiien.

langue hawaiienne le plus

signification multiples et de

utilisé.

la

Il

peut

signifier

A

cause

popularité

des

d'aloha,

bonjour ou au revoir. Il

Hawaii

exprime aussi l'amour et

appelé l'Etat Aloha.

l'affection. Il est utilisé en

Aloha est un symbole. Ses

combinaison avec d'autres

interprétations

mots,

delà

comme

aloha

est

de

également

vont

ce

au-

qu'aucun

kakahiaka, qui veut dire

dictionnaire

bonne

transcrire. A Hawaii, vous

matinée,

aloha

ne

pourra

auinala qui est utilisé pour

entendrez

dire bonne après-midi et

temps,

aloha ahiahi est

traités avec aloha partout.

et

aloha vous

tout

le

serez


L'esprit aloha

s'aimer

pour

en harmonie. Lorsque vous

La signification littérale de

ensuite irradier les autres

vivez l'esprit aloha, vous

ce mot est "la respiration

de notre amour.

vous créez des émotions et

de la respiration", ou "la

D'après

respiration

de

vie".

kahunas

Aloha

composé

de

capable

de

"Alo", signifiant présence

l'Esprit

aloha

ou

moyen

est

visage,

désignant

la

la

et

"ha",

respiration.

soi-même

les

anciens

(prêtres),

perfection

vivre

selon

était

d'atteindre et

être

la

partent

jamais.

Elle

existe en vous, prospèrent et se répandent chez les

la

autres

pleine

réalisation de son corps et

et une façon de traiter les

de son âme. L'aloha, c'est

autres

et

l'envoi et la réception d'une

amour. Sa définition nous

énergie positive. L'aloha,

invite à commencer par

c'est vivre

respect

ne

un

L'aloha est un style de vie

avec

des pensées positives qui


Inspirés par la philosophie

L'esprit aloha, une loi

les gens avec respect et

et la sagesse de l'esprit aloha,

attention,

comme

leurs

beaucoup

L'esprit aloha est considéré

ancêtres l'ont fait avant

et

comme une loi. Bien que le

eux. L'esprit aloha est un

Hawaii

mot loi puisse paraître trop

enseignement plus qu'une

portent son nom: la tour

fort ou trop strict, l'esprit

loi.

aloha,

aloha n'est pas le genre de

appliquant

l'aloha airlines,... De même,

loi

enseignement

de

respecter sous peine d'être

mêmes, les membres du

puni. Son principal objectif

gouvernement

est de rappeler à l'ordre

contribuer

les

meilleur, un monde remplie

d'institutions d'entreprises

le

à

stade

nombreux

hawaiiens

aloha,

chanteurs

écrivent

chansons à son sujet.

des

que

vous

devez

membres

gouvernement de traiter

du

En

d'aloha.

apprenant

et cet

à

à

eux-

pourraient un

monde


Kalalau Valley, Kauai, Hawaii - Pacific_Breezes


Waikiki surf boards


Hawaii in 1962



TiKi TRAVEL