Issuu on Google+

Montatura in metallo o legno. Finitura in cromo, in grigio o in wengè.

Wodden or metal frame. Finish in chrome, grey or wengè.

Monture en métal ou bois. Finition chromé, gris ou wengé.

Fassung aus Vollendung in Wenge.

Montura en metal o madera. Acabados en cromo, en girs o en wengè.

Metall oder Holz. Chrom, Grau oder

орпус из дерева или металла. вет - хром, серый или венге.

4831

Wenghè/Cromo

1xGX53 6W/830V 220/240V

3 14,9

4888

17,5

Wenghè/Cromo 1xG9 60W 230V

3 14,9

17,5

4889

Wenghè/Cromo 1xR7s 118mm 150W 230V

3 24,4

4890

17,5

Wenghè/Cromo 2xT5 24W/830 220/240V E

3 65

17,6

Moderncollection p_105

5170 5370 5270

4891

Cromo Wenghè/Cromo

Wenghè/Cromo

2xT5 39W/830 220/240V

Grigio

E

2xG5 T5 39W/830 220/240V 3

E

95 max140

93

23

17,6


p_106 Moderncollection


6331 6330

Cromo Nero 1xR7s 78mm 150W 230V

29

18

3,7

15

Moderncollection p_107

designed by Christian Piccolo

Montatura in metallo e finitura in cromo o in nero verniciato.

Metal frame. Finish in chrome or laquered black.

Monture en métal. Finition chromé ou noir peint.

Metallfassungen mit Vollendung in Chrom oder Schwarzlack.

Montura en metal y acabados en cromo o en negro barnizado.

орпус из металла. вет – хром или чёрный.


p_108 Moderncollection Serie di articoli con montatura in metallo verniciato grigio. Vetro temprato serigrafato bianco.

Series of items with grey painted metal frame. White silk-screened tempered glass.

Série d'articles avec monture en métal et finition en gris peint. Verre serigraphé blanc.

Metallteile grau lackiert. Glass weiss serigraphiert.

Serie de articulos con montatura en metal pintado en gris. Cristal temprado serigrafado blanco.

1166* 3x2G11 24W/830 230V

1176 1xR7s 118mm 200W 230V *

Серия изделий с металлической рамой, окрашенной в серый цвет. Закаленное сериграфированое стекло белого цвета.

M

*

Max 140

44


M

L

XL

Moderncollection p_109 1164*

XL

1162*

3x2G11 24W/830 230V

1174

XL

1162/EM*

1xR7s 118mm 200W 230V *

M

*

L

1160*

1x2G10 36W/830 230V

L

1170

1x2G10 36W/830 230V emergency

1172

*

L *

M

34

7 34

M

21

* 21

44

M 1xR7s 78mm 60W 230V

1xR7s 118mm 150W 230V 44

M

1xG24d-2 18W/830 230V

7

7

*


p_110 Moderncollection Serie di articoli con montatura in metallo verniciato grigio. Vetro serigrafato bianco.

Series of items with grey painted metal frame. White silk-screened glass.

Série d'articles avec monture en métal et finition en gris peint. Verre serigraphé blanc.

Metallteile grau lackiert. Glass weiss serigraphiert.

Serie de articulos con montatura en metal pintado en gris. Cristal serigrafado blanco.

Серия изделий с металлической рамой, окрашенной в серый цвет. Закаленное сериграфированое стекло белого цвета.


XL

L

M

Moderncollection p_111 4624

XL 2xT5 54W/830 220/240V

IP40

4622

L 2xT5 39W/830 220/240V

IP40

E

7 123

4620

M 2xT5 24W/830 220/240V

IP40

E

7 16

93

E

7 16

63

16


p_112 Moderncollection Kit 09 Su richiesta

1,2

Upon request Sur requête

9,5 1,2

Auf Anfrage Max 140

A Peticiòn

3,2


Moderncollection p_113 Kit 10 Su richiesta Upon request Sur requête Auf Anfrage A Peticiòn 15,4 6 19,4

3


p_114 Moderncollection Montatura in metallo. Finiture in grigio. Vetro trasparente e diffusore in vetro sabbiato bianco.

Metal fixture. Grey finish. Transparent glass and sand-blasted white glass diffuser.

Monture en métal. Finition gris. Verre transparent et diffuseur en verre sablé blanc.

Metallgestell. Graue Verarbeitung. Durchsichtiges Glas und Diffusor aus sandgestrahltem, weissem Glas.

Montura en metal. Acabados en gris. Cristal transparente i difusor en cristal satinado blanco.

Металлическая оправа. Отделочные детали серого цвета. Прозрачное стекло и диффузор из белого стекла, обработанного наждаком.


1168 3x2G11 36W/830 230V

IP40

M

60

60

8

1168 3x2G11 36W/830 230V

IP40

M

60 53 60

8

Moderncollection p_115


Montatura in metallo. Finiture in grigio. Vetro trasparente e diffusore in vetro sabbiato bianco. Metal fixture. Grey finish. Transparent glass and sand-blasted white glass diffuser. Monture en métal. Finition gris. Verre transparent et diffuseur en verre sablé blanc. Metallgestell. Graue Verarbeitung. Durchsichtiges Glas und Diffusor aus sandgestrahltem, weissem Glas. Montura en metal. Acabados en gris. Cristal transparente i difusor en cristal satinado blanco.

Металлическая оправа. Отделочные детали серого цвета. Прозрачное стекло и диффузор из белого стекла, обработанного наждаком.

p_116 Moderncollection


1162 1x2G10 36W/830 230V

1162/EM 1x2G10 36W/830 230V emergency M

34

34

33

7

Moderncollection p_117

Kit 02 Su richiesta Upon request Sur requête Auf Anfrage A Peticiòn

32,9 6 38,5

3


p_118 Moderncollection Montatura in metallo. Finiture in cromo, nichel spazzolato, grigio o bianco. Vetro sabbiato bianco.

Metal fixture. Chrome, brushed nikel, grey or white finish. Sand-blasted white glass.

Monture en métal. Finition chrome, nickel brossé, gris ou blanc. Verre sablé blanc.

Metallgestell. Verarbeitung aus Chrom, Nickel-matt, grau oder weiss. Sandgestrahltes weisses Glas.

Montura en metal. Acabados en cromo, nikel pulido, gris o blanco. Cristal satinado blanco.

Металлическая оправа. Хромированные отделочные детали, полированный никель, серого или белого цвета. Белое стекло, обработанное наждаком.


4720 4721 4722 4723

Bianco Cromo Nichel spazzolato Grigio 1xGY6,35 50W 12V

IP40 9 9

5

7 8

Fornita senza lampadina e senza trasformatore. Supplied without bulb and without ballast. Fourni sans ampoule et sans trannsformateur. Ohne Leuchtmittel und Transformator. Suministrado sin bombilla y sin transformador.

4730 4731 4732 4733

Bianco Cromo Nichel spazzolato Grigio 1xGU5,3 50W 12V

10,5 13

13 5

11 11

Fornita senza lampadina e senza trasformatore. Supplied without bulb and without ballast. Fourni sans ampoule et sans transformateur. Ohne Leuchtmittel und Transformator. Suministrado sin bombilla y sin transformador.

Moderncollection p_119

Kit 11 Controcassa Outer casing 7,6

Boitier Caja para empotrar Einbangeh채use

13 ,4

15


p_120 Moderncollection Montature in ottone cromato. Vetro in cristallo trasparente o nero.

Chromed brass frame. Glass in transparent crystal or black.

Monture laiton chromé. Verre cristal transparent ou noir.

Chromierten Messingfassungen. Transparent- oder Schwarzcristallglas.

Montura en làton cromado y cristal trasparente o negro.

орпус из хромированной латуни. ассеиватель из прозрачного или чёрного хрусталя.


6362 6372

Trasparente Nero 3xGU5,3 50W 12V

25 11 3,5 9 Ø 6,5 8

6361 6371

8

Trasparente Nero 2xGU5,3 50W 12V

17 11 3,5 9 Ø 6,5 8

6360 6370

Trasparente Nero 1xGU5,3 50W 12V

9

Fornita senza lampadina e senza trasformatore.

11 3,5 9 Ø 6,5

Supplied without bulb and without ballast. Fourni sans ampoule et sans trannsformateur. Ohne Leuchtmittel und Transformator. Suministrado sin bombilla y sin transformador.

1

2

4

3

Moderncollection p_121 Kit 13 3 led x 2W 50° bianco/white 4500 12V AC

71

Ø 50

Trasparente

Nero


p_122 Moderncollection Montature in ottone cromato. Vetro in cristallo trasparente o nero.

Chromed brass frame. Glass in transparent crystal or black.

Monture laiton chromé. Verre cristal transparent ou noir.

Chromierten Messingfassungen. Transparent- oder Schwarzcristallglas.

Montura en làton cromado y cristal trasparente o negro.

орпус из хромированной латуни. ассеиватель из прозрачного или чёрного хрусталя.


6364 6374

Fornita senza lampadina e senza trasformatore.

Trasparente Nero

Supplied without bulb and without ballast.

1xGU5,3 50W 12V

Fourni sans ampoule et sans trannsformateur. Ohne Leuchtmittel und Transformator.

11 3,5

Suministrado sin bombilla y sin transformador.

11,5

11,5

6,5 cm

1

2

3

4

Moderncollection p_123 Kit 13 3 led x 2W 50° bianco/white 4500 12V AC

71

Ă˜ 50


p_124 Moderncollection Serie di articoli con montatura in metallo e finiture in nichel spazzolato. Vetro trasparente temperato.

Series of items with metal frame and brushed nickel. Tempered Trasparent glass.

Série d'articles avec monture en métal et finition en nickel brossé. Verre transparent tremplé.

Metallteile Nickel satiniert. Glas transparent.

Serie de articulos con montatura en metal y acabados en nikel pùlido. Cristal transparente templado.

Серия изделий с металлической рамой и отделкой из обработанного щеткой никеля. Прозрачное стекло.

1330 1xR7s 118mm 150W 230V

Max 140

34

34


Montatura in metallo. Vetro in lastra temperato sabbiato bianco. Monture en métal. Verre trempé, sablé blanc.

3405

Montura en metal. Cristal templado satinado blanco.

1xR7s 78mm 150W

Metall fitting. White tempered glass, etched.

19 38

Metallhalterun. weiss.

8

Glas

sandgestrahlt

Металлическая оправа. Пластина из закаленного белого стекла, покрытого наждачным порошком.

L M

XL XXL

Moderncollection p_125 3402

XXL

3401

1xR7s 118mm 150W

XL

3400

1xR7s 78mm 150W

3406

19 19

34 44

8

8

26

M 1xG9 40W 230V

26

34

44

L 1xR7s 78mm 150W

8

9


Montatura in metallo. Vetro in lastra temperato sabbiato bianco.

Metall fitting. White tempered glass, etched.

Monture en métal. Verre trempé, sablé blanc.

Metallhalterun. weiss.

Montura en metal. Cristal templado satinado blanco.

Металлическая оправа. Пластина из закаленного белого стекла, покрытого наждачным порошком.

p_126 Moderncollection 3415 1xR7s 78mm 150W

17 33

8

Glas

sandgestrahlt


XL

L

Moderncollection p_127 3412

XL

3410

1xR7s 118mm 150W

33

44

33 44

L 1xR7s 78mm 150W

8

8


p_128 Moderncollection Montatura in cromo o bianco RAL 9010. Vetro trasparente o serigrafato colorato.

Chrome or White RAL 9010 Transparent or silk-screened Glass.

Monture en chrome ou blanc RAL 9010. Verre transparant ou sérigraphié coloré.

Chromgestell oder in Weiss RAL 9010. Transparentes Glas oder mit farbige Serigraphie.

Montura en cromo o blanco RAL 9010. Cristal transparente o serigrafiado coloreado.

ромированный или белый корпус. розрачное или цветное ериграфированное стекло.

Frame.


71703 71546 71547 71548 71549

Trasparente/Cromo Giallo/Bianco Arancio/Bianco Blu/Bianco Verde/Bianco

1xG9 40W 230V

18

20

8

Giallo

Arancione

Blu

Verde

Moderncollection p_129 Cavo incluso Cable included Cable inclus Kabel Beigefügt Cable incluido

абель включён в комплект


p_130 Moderncollection Montatura in cromo o bianco RAL 9010. Vetro trasparente o serigrafato colorato.

Chrome or White RAL 9010 Transparent or silk-screened Glass.

Monture en chrome ou blanc RAL 9010. Verre transparant ou sérigraphié coloré.

Chromgestell oder in Weiss RAL 9010. Transparentes Glas oder mit farbige Serigraphie.

Montura en cromo o blanco RAL 9010. Cristal transparente o serigrafiado coloreado.

ромированный или белый корпус. розрачное или цветное ериграфированное стекло.

Frame.


71704 71541 71542 71543 71544

Trasparente/Cromo Giallo/Cromo Arancio/Cromo Blu/Cromo Verde/Cromo

1xG9 40W 230V

18

20

8

Giallo

Arancione

Blu

Verde

Moderncollection p_131 Cavo incluso Cable included Cable inclus Kabel Beigefügt Cable incluido

абель включён в комплект


p_132 Moderncollection


1350

1352 1xR7s 118mm 200W 230V

1xR7s 118mm 200W 230V

14 Max 110

55

55

40

40

Moderncollection p_133 Serie di articoli con montatura in metallo e finiture in nichel spazzolato. Vetro serigrafato bianco e pirex sabbiato.

Series of items with metal frame and brushed nickel finish. Silk-screened glass and sandblasted pirex.

Série d'articles avec monture en métal et finition en nickel brossé. Verre blanc serigraphé et pirex sablé.

Metallteile Nickel satiniert. Glas mit serigraphie und sandgestrahl pirex.

Serie de articulos con montatura en metal y acabados en nikel pùlido. Cristal serigrafiado blanco y pirex arenoso.

Серия изделий с металлической рамой и отделкой из обработанного щеткой никеля. Сериграфированное экстрасветлое белое стекло и обработанный пескоструйной машиной пирекс.


Serie di articoli con montatura in metallo e finiture in nichel spazzolato. Vetro serigrafato bianco e pirex sabbiato.

Series of items with metal frame and brushed nickel finish. Silk-screened glass and sandblasted pirex.

Série d'articles avec monture en métal et finition en nickel brossé. Verre blanc serigraphé et pirex sablé.

Metallteile Nickel satiniert. Glas mit serigraphie und sandgestrahl pirex.

Serie de articulos con montatura en metal y acabados en nikel pùlido. Cristal serigrafiado blanco y pirex arenoso.

L

XL

p_134 Moderncollection 1358

L 1xR7s 78mm 100W 230V

1357

XL 1xR7s 118mm 150W 230V

5 18

5 7

22

7

Серия изделий с металлической рамой и отделкой из обработанного щеткой никеля. Сериграфированное экстрасветлое белое стекло и обработанный пескоструйной машиной пирекс.


Moderncollection p_135 1354

1355 1xR7s 78mm 100W 230V

1xR7s 118mm 150W 230V

21

23

21

10

30

10


p_136 Moderncollection Serie di articoli con montatura in metallo e finiture in cromo. Vetro serigrafato bianco sabbiato.

Series of items with metal frame and chrome finish. White silk-screened sandblasted glass.

Série d'articles avec monture en métal et finition chromé. Verre serigraphié, sablé blanc.

Metallteile chrom. Glas sandgestrahlt weiss.

Serie de articulos con montatura en metal y acabados en cromo. Cristal serigrafado arenoso blanco.

Серия изделий с металлической рамой и отделкой из хрома. Сериграфированное стекло белого цвета, обработанное пескоструйной машиной.


linea_light_13