Issuu on Google+

ESTEU PREparATS? DEL 25 DE FEBRER A L’1 DE MARÇ DE 2017 ENS VEIEM A LA PLAÇA D’EUROPA

MÉS TAPES, MÉS OFERTA CULTURAL, MÉS DIVERSIÓ


Núria Marín i Martínez Alcaldessa de L’Hospitalet

L’Hospitalet és una ciutat amable, amb personalitat pròpia i caràcter acollidor. Una ciutat que gaudeix d’una ubicació estratègica privilegiada i que avui pot presumir de ser un important pol d’atracció per a noves empreses de serveis i per al turisme de negocis que es mou al voltant del sector de fires i congressos. Per segon any consecutiu, i coincidint amb la celebració del Mobile World Congress (MWC) a Fira Granvia, des de l’Ajuntament impulsem el Village, una proposta cultural i gastronòmica en el marc de L’Hospitalet Experience, que compta amb la col·laboració de l’Associació de Gastronomia i Turisme de L’Hospitalet i el Baix Llobregat i de diferents entitats, restauradors, hotels, empreses i agents culturals de la ciutat, i que omplirà d’activitat la plaça d’Europa. Al Village hi trobareu un envelat on degustar tapes i platillos elaborats per un total de 24 restauradors i entitats de la ciutat. També hi haurà un escenari a l’aire lliure amb actuacions de diversos grups, associacions i agents culturals del municipi. Com a novetat, comptarem amb una zona de jocs infantils per als més menuts. Us animo a descobrir tot allò que la ciutat ens ofereix als qui hi vivim i a qui ens visita.

No us ho podeu perdre!


quÈ HI TROBARÀS?

VILLAGE

Friendly Place Una carpa de 300 m2 climatitzada amb bar on degustar tapes i plats típics de diferents llocs del nostre país elaborats per restauradors i entitats de la nostra ciutat. IKEA KIDS Un espai de cap de setmana pensat per als més petits, amb jocs i una terrassa per gaudir de la restauració.


La Terrassa Exterior Una àmplia zona d’oci on podràs contemplar les magnífiques vistes d’arquitectura contemporània que ens brinda la plaça d’Europa i on passaran coses que et sorprendran, des d’espectacles de carrer a creacions artístiques. L’escenari És on actuaran la majoria de grups musicals, entitats i dj’s de L’Hospitalet. Et mouràs, entre d’altres, a ritme de rumba o salsa, i escoltaràs des de jazz a flamenc. Zona de restauració Prepara l’estómac per assaborir la gastronomia de la nostra ciutat. Més de 24 restauradors aniran passant per aquesta zona, oferint tapes i plats que faran les delícies de tots els assistents.


HORARIS Dissabte 25, d’11 a 23 h El servei de restauració descansarà de 16 a19 hores. La resta d’activitats continuaran obertes. Diumenge 26, d’11 a 17 h Dilluns 27 i dimarts 28 de febrer, i dimecres 1 de març, d’11 a 20 h

TiCKets Es podran adquirir a la mateixa plaça d’Europa, en dos punts oberts permanentment. Dissabte i diumenge, 25 i 26 4 tapes o 2 plats + 2 begudes = 11 € 1 tapa + 1 beguda = 3 € Dilluns, dimarts i dimecres, 27 i 28 de febrer i 1 de març 2 plats + 2 begudes = 15 € 1 plat + 1 beguda = 8 € Hi ha la possibilitat de comprar gots a 1 € i copes de vidre a 1,5 € Servei de bar disponible

Val PEr una tapa Val PEr una begUda


VILLAGE cultura Programa d’activiTaTs Dissabte 25 De 10.30 a 11 h / Plaça Fills de la Flama Espectacle de percussió D’11 a 11.30 h / Escenari Tahona i Tinajerías. Lorca y lo andaluz Ball flamenc i espanyol De 12 a 12.45 h / Escenari Combocat’s Gypsy Club Essemble Jazz Manouche Escola Municipal de Música Centre de les Arts De 12 a 16 h / Plaça Contorno Urbano Art Urbà De 13.30 a 14.30 h / Escenari SUZANNA Abellán Artista hospitalenca participant al programa de televisió “La Voz” De 15 a 16 h / Escenari DESEISAOCHO Grup de Rumba Catalana i Mestissatge


De 16.15 a 17.45 h / Escenari Fran DJ De 16 a 18 h / Plaça Burbujas gigantes De 18 a 18.30 h / Escenari Step Soldiers Street dance area (breakdance) De 18.45 a 19.15 h / Escenari Africa Pasteff Espectacle de percussió africana De 19.15 a 19.45 h / Plaça Toniton Espectacle teatral de foc De 19.45 a 21.15 h / Escenari Lenin Güiroloco Orquestra de Salsa cubana De 21.30 a 23 h / Escenari La sala Salamandra presenta el DJ Oli Comediscos

Diumenge 26 D’11 a 12 h / Plaça Esbart Dansaire de L’Hospitalet Coordinadora Sardanista de L’Hospitalet De 12 a 12.30 h / Plaça Colla Jove de L’Hospitalet De 12.30 a 13 h / Escenari Gaiters de la Casa Galega De 13 a 14 h / Plaça Bipol’Hart. Espectacle Todo Zancos Companyia: Los cacholos voladores De 13.30 a 14.30 h / Escenari El Mosquito del Garito Rumba Catalana De 14.45 a 17 h / Escenari DJ Darkomedia


Dilluns 27 D’11 a 14.15 h / Escenari DJ Konguito De 14.30 a 17 h / Escenari DJ Seta que habla De 17.30 a 18.15 h / Escenari Rhythm Town Big Band De 18.45 a 19.30 h / Escenari Sharman Den Rock d’autor De 19.45 a 20.30 h / Escenari Tahona flamenca. Son flamenco Ball flamenc i espanyol


Dimarts 28 D’11 a 15.15 h / Escenari DJ Poorland De 15.30 a 17.30 h / Escenari DJ Txarnegö De 18 a 18.45 h / Escenari Orquestra Ministrils Escola Municipal de Música Centre de les Arts de L’Hospitalet De 19 a 19.15 h / A l’olivera del passeig de la Granvia Commemoració del dia d’Andalusia De 19.15 a 20.30 h / Escenari Los Shupitos Rumba Catalana


Dimecres 1 D’11 a 14.15 h / Escenari DJ Konguito De 14.30 a 16.30 h / Escenari Jackie dj alone De 17 a 17.45 h / Escenari De la Carmela Espectacle de flamenc De 18.15 a 19 h / Escenari Brass Band Escola Municipal de Música Centre de les Arts de L’Hospitalet De 19.30 a 20.30 h / Escenari La Banda de Logan Rock-folk d’autor

Tots els DiEs Sculpture’s Corner

És un projecte promogut per la Fundació Arranz-Bravo com a punt de trobada entre l’art i la ciutadania. Allà trobareu l’obra “Bridges” de Mermelada Studio, que és una metàfora sobre la comunicació humana a partir de l’element estructural de la cadira, amb la que els usuaris poden interactuar.


VILLAGE GastronoMiA CAp de sEtmana

Dissabte 25 i diumenge 26 de febrer Torns Dissabte de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h Diumenge de 12 a 16 h Tapes

Platillos

Combinats

Les postres

Establiments Planes Tots els torns

Miniburger Planes

Mini hamburguesa amb poma i ceba carmel·litzada acompanyada de patates a les herbes provençals

Teryburger

Pa de sèsam amb hamburguesa de calçot del Parc Agrari a la brasa marinada amb salsa teriyaki, cruixent d’ametlla amb patates a les herbes provençals


Gastroburger Tots els torns

Taco SeitAn

Tortita de blat de moro amb seitan casolà amb guacamole i pico de gallo (tomàquet, ceba i coriandre) Vegetariana

Pulled Pork Gastro

Porc marinat cuinat a baixa temperatura i estellat, salsa barbacoa i amanida

Mosaïc

Tots els torns

Te de menta amb baklawa Te natural amb menta fresca i pastís de pasta de full amb fruita seca

Falàfel amb hummus

Croquetes de verdures amb crema de cigrons Vegetariana


Restaurant Muxía Tots els torns

Brou gallec costa da morte cuinat a foc lent

Brou gallec amb costella salada, unto, cansalada ibèrica, pollastre, vedella, xoriço gallec, col, mongeta i patata

Vedella gallega brasejada

Vedella gallega brasejada amb carbó d'alzina i oli d'arbequina Genil amb sal en escates

Taula de Convivència

Asociación Cultural de Comunicación del Folklore Boliviana Tots els torns

Quinoa

Quinoa, oli d’oliva, ceba tendra, brou de verdures gallina, sal i formatge Vegetariana

Sandwich de chola

Chancho (pernil de porc), ceba, all, pastanaga, espècies, ají, tomàquet


Taula de Convivència

Amigos Mira España-Barcelona Colombia Tots els torns

MinI Arepa de carn

Farina de blat de moro blanc, carn de vedella o pollastre, ceba, tomàquet, sal i comí

Arepa de carn

Farina de blat de moro blanc, carn de vedella o pollastre, ceba, tomàquet, sal i comí

AGT

Tots els torns

Calçots o Carxofes del Parc Agrari

les Postres

Pa de pessic brownie banyat en xocolata amb llet i arròs inflat, i ganache muntada de xocolata blanca i toffee Vegetariana

2 tiquets


La Pepa

Tots els torns

Trinxat de col amb botifarra negra Trinxat de col amb botifarra negra Sense gluten

Mandonguilles Amb Carxofes

Mandonguilles amb Carxofa Prat i salsa sense ceba, pebrot vermell, orenga i tomĂ quet

Segovia

Tots els torns

Causa Rolls

Roll de patata farcit de polpa de cranc i alvocat

Quinotto

Quinoa feta amb la recepta tradicional del risotto Vegetariana


Ikea Foods Tots els torns

Salmó sobre base d’arròs

Llom de salmó a l’Aurora sobre base d’arròs amb xampinyons

Melós amb rosti de patata

Melós de garró de porc amb rostit de patata i mostassa a la mel

Hesperia Tower Bouquet Restaurant

Dissabte de 12 a 16 h i Diumenge de 12 a 16 h

Costella amb salsa de yakitori i calçots Costella desossada amb salsa de yakitori i confitura de calçots

Arròs de secret, llagostins i carxofa Prat

Arròs de secret de porc ibèric, llagostins i vel de safrà


Time’s café

Dissabte de 19 a 22.30 h i diumenge de 12 a 16 h

Croqueta Time’s de Pota Blava

Pintxo de Pota Blava acompanyat d’allioli i germinats

Truita salvatge

Truita de patates acompanyada de ceba caramel·litzada i xips de Carxofa Prat

Bosabé

Tots els torns

Pulled pork AMB Bao

Farcit de pulled pork i ceba morada marinada amb llima i coriandre

Risotto d’arròs orzo, bolets, parmesà i aroma de tòfona

Risotto cremós d'arròs orzo amb bolets, parmesà i oli de tòfona

Sense gluten i vegetariana


Restaurant Castells

Dissabte de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h

Musclos a la marinera Musclos amb salsa marinera picant

Mandonguilles al Xerès

Mandonguilles de carn de porc i vedella amb sofregit reduït amb vi Xerès

Hotel SB Plaza Europa Punt i Coma Tots els torns

Torrija de mango caramel·litzat sobre crema de xufa i escuma d'ametlla amarga

Torrija banyada en suc de mango sobre una llet de xufla Vegetariana

Torre plaza Europa

Mini hamburguesa doble amb melmelada de nabius, formatge de cabra, ceba caramel·litzada i foie, acompanyada de xips de iuca


Come y calla

Societat Gastronòmica Tots els torns

Torto

Farina de blat de moro i de blat, llevat, picada asturiana i ou

Fabada Asturiana i Torto Asturià

Fabes, cansalada viada, xoriço, botifarra, ceba, lacón, safrà i pebre vermell Sense gluten

Foc de Kuina

Dissabte de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h

Tacos crispy chicken

Cruixent de Pota Blava amb barreja de formatges

Mandonguilles Thai

Mandonguilles amb salsa hoisin i tocs asiàtics


Centro Extremeño Muñoz Torrero Diumenge de 12 a 16 h

Migas Extremeñas

Pa, cansalada, oli d'oliva, xistorra i alls

Luxe Ibèric

Diumenge de 12 a 16 h

Pintxo Ibèric

Pintxo de pa de vidre amb ibèric o formatge

Pernil ibèric

Pernil ibèric tallat a mà al plat


Oncle Jack

Tots els torns 5 €

Lynchburg Lemonade

Beguda típica de les barbacoes de Lynchburg

Còctel Sinatra

Vermut Yzaguirre, Jack Daniel’s i Bitter

Selecció de cerveses artesanals #BBF2017 a L’Hospitalet


Dies FEINeRs

Dilluns 27 i dimarts 28 de febrer, i dimecres 1 de març Productes dels mercats de L’H Paella de peix

Pernil de gla amb pa i tomàquet Truita de patata amb ceba i pa amb tomàquet

Vegetariana

Calamars frescos amb ceba CUITA


AGT Botifarra Ecològica amb Mongetes

Botifarra de pagès amb mongetes de Santa Pau, allioli i pa

Brownie amb ganache de xocolata blanca i toffee

Pa de pessic brownie banyat en xocolata amb llet i arròs inflat, i ganache muntada de xocolata blanca i toffee

Establiments Planes Miniburger amb patates

Mandonguilles de porc a la jardinera


Tucachapa.com Cachapa de nutella i plĂ tan Truita de blat de moro tendre triturat

Cachapa de guacamole i formatge

Truita de blat de moro tendre triturat Vegetarianes

Batut de civada i maduixa

Productes del Parc Agrari Croquetes de Pota blava

Calçots i Carxofes del Parc Agrari

Vegetariana


GastroBurger Pastrami Tokio

Pastrami amb bolet Xiitake, formatge, maionesa de wasabi i espinacs, amb el nostre pa de vidre artesanal

Pulled pork

Porc marinat cuinat a baixa temperatura i estellat, salsa barbacoa i amanida

Mosaic Crestes variades

Crestes d'espinacs, formatge feta i carn

Shawarma

Carn de xai i pollastre amb hummus i amanida


Come y calla Fabada Asturiana

Fabes, cansalada viada, xoriço, botifarra, ceba, lacón, safrà i pebre vermell

Sense gluten

Torto Asturià

Farina de blat de moro i de blat, llevat, picada asturiana i ou

Oncle Jack 5 € Lynchburg Lemonade

Beguda típica de les barbacoes de Lynchburg

Còctel Sinatra

Vermut Yzaguirre, Jack Daniel’s i Bitter


Com hi Pots arribar? Ja

• Passejant, si vius a prop de la Fira. à

r rre

s

Ca

li Ju

lan

l to

Ca r rre

L’Escorça

Riera

Avinguda Metro

C. Maluq

Ptge. Dos

Plaça de l’ Escorça

Plaça de Maria Aurelia Capmany

a ulàli

E

rtí Ma

Poliesportiu Municipal Santa Eulàlia

es Air

Ca rre r de

Vic

ia

tor ur a a ur ct

Ar qu

r rre

ra

t

r rre

de

nna

Ha

eva

t

nd

Are

ric

ini

alta

C.

lum rA

rre

Igu

Centre Comercial Granvia 2

Ma

Mil

de

Ca

er Carr

Ca

r rre de

a Físic

PAVELLÓ

ies

7

nc

Ciè

PAVELLÓ

5

ang

S les

s Trie

one

ia

res

les

PAVELLÓ

PAVELLÓ

6

3

PAVELLÓ

4

PAVELLÓ

de

r rre Ca

da

u ing Av

2 PAVELLÓ

r

rre

Ca

1 de

olo

ytis

Go

r rre Ca

de

Bo

Jo

Fira

an

ig Ro

r

at

err

nts

Mo

de

ica

tàn

tín

rre

Ca

Ag Jo

sI

de

rle

Ca

r

rre

Sa

rn

do

rra

r

r

de

Mo

r

e

atg

ss

Pa

rre

rre

Ca

Ca

e nts

lor

Do

priu

Es

el igu

M

blo

Pa

s

sia

Igle

e t Is

lva

er

im

Pr

Ca

Ca

ratu

la

Ca

Lite

Liro

nta

t

ale

pit

os

us

r rre

lt cu

are

nv

ra

G

Cal Gotlla

Ca

Es

ez

er Carr

dern

ánd

t

Plaça del Repòs

Plaça dels Veïns

Europa-Fira

Parc de la Granvia de L’Hospitalet

Pi

r

ra

Mo

rera

Fern

Mo

Ildefons Cerdà

Plaça de Marie Curie

Plaça d’Europa

IKEA

n

rre

b am Alh

c

Escola Frederic Mistral

Ildefons Cerdà

Entrada principal

Ca

t

í card

Enri

Plaça de

H L’

Col·legi Xaloc

de

Ca

n Ke

Ba

Ciutat de la Justícia

rsal Joan Brossa

de

Fàbrica Godó i Trias

t

ale

pit

os

H L’

(en construcció)

sve

Natz

Europa-Fira

I F

G

rrer

er Carr

o

rrero

n Ca Col·legi Pineda

Ma

tela

He

m

sale

Jeru

P Plaça de Maria Soteras

J Parc de l’Alhambra

Tran

er Carr

Escola Prat de la Manta

er Carr

er Carr

cs

Jon

Blas

Cas

ncia

ndè

er

Torn

Escola d’Art i Superior de Disseny Serra i Abella

rrer

Ca

er Carr

t

epe

r rre

de Camp Municipal de Futbol Provençana

Ca

erç

Pra

Ind

nes

Joa

C D

Escola Bernat Desclot

r rre Ca

Com

er Carr

r

er Carr

e Carr

Ca

r

Escola Paco Candel

ra

do

ta

s re

Ap

Institut Bisbe Berenguer

er Carr

Uva

ll

una

rre

n

all

(en construcció)

er Carr

Joa

rg Ma

na

u ade

alo

se Ro

Bad

Am

Provençana

Fort

en construcció)

Prim rà ime Gu

i

rrer

r

a

Plaça de Quart

Plaça Francesc Macià i Llussà

Verdaguer

l

rrer

Ca

rre Ca

rrer

Ca

Plaça de les Palmeres

Camp Municipal de Futbol Santa Eulàlia

Gornal

era Gen

stre Me

Ca

M

ís rc Na

de

gel Àn

Pi

l

rio

tu

rbó

Ca

Escola Pompeu Fabra

Escola Milagros Consarnau

ite

to

Santa Eulàlia

de L’Hospitalet

ilet

Carr

t

r. Fl

rrer Ca er Carr

m

g emin Institut

C. D

Plaça Milagros Consarnau i Sabaté

Jacin

Plaça Pius XII

Pare

Clavé

Ca

Jardins H Jutjats del Bisbe Joan Carrera i Registre Civil

os

r

rre

Mercat de Santa Eulàlia

Plaça de Can Colom

nca

en

r rre

Gasò

va rati ope Co tet Clo er Carr

Ptge. a an Jans

er Carr etre

dell

del

er Carr

s Mun

Bla

Bu

Col·legi Casal dels Àngels

Plaça dels Avis

Plaça de Can Colom Can Colom Plaça de Sant Isidre

Un

lar do Co

er Carr

er Carr lm Anse osep C. J

er Carr

ol Rusñi

Plaça Camilo José Cela

r rre Ca

uer

ntiago r Sa

er Carr

Carre

Santa

SANTA EULÀLIA • I, a més, en vehicle particular. on

ut gat

dors

r

Ca

Plaça de l’UNICEF

r

uda

g Avin

Plaça de Maria Artigal

Bernat

Cavall

r

Carre

Ca

e Carr

aba er S Carr rrer

e Carr

lera . Gui Ptge Ptge. s Alò Ca n’ at tron C. Pa

nat

atro

r Salva

Can Trinxet

ínia

Lav

n

Ra

Santiago

• En bus (consulta la web de TMB www.tmb.cat/es/linies-de-bus).

a

Plaça Provençana

Peral

a

an

J

Carrer

ns Po

ur

Ermita Sta. Eulàlia

s an

r oamo Camp Clara r de Carre

ult

l

Plaça de Frederica Montseny

echea Goico Justa

on

C. de

G

ça

rC

dors

Salva

Ptge.

Plaça de Can Trinxet

inas

rre

Plaça de Escola l’Escoça

y Provençana

• En metro , FGC, baixant a l’estació d’Europa-Fira. i en rom r Co

C. Glòria

Carre

r

Ca

cció vil

e Carr

Carrer Amistat

da

gu

in Av

Isaac

jal

Ca

da

Ron

Subcentral Fecsa

Carrer

de

Santa Eulàlia

Carre

a

Vilanov

la

òs

• En bici.

ca

de

La Torrassa

Santa Eulàlia

la

Plaça del vidre

Ap

ts

Ramón y Cajal

Parc la Torrassa

r

rre

Ca

pa m

da

Ca

da Ron

ere l’Alb de Escola

Ca

ue sq Bu

r rre Carrer

ón rañ Ma rio go Gre Dr.Carrer Transformador

e um

rer


www.lhospitaletexperience.com L’Hospitalet Experience @LH_experience #LHexperience


L'Hospitalet Experience al MWC 2017