__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Un nuevo aire en diseño: fresco, avanzado, original... Una perspectiva propia en mueble contemporáneo: sofisticada, innovadora, variada... Un estilo basado en formas y acabados de máxima actualidad para transmitir las más intensas sensaciones. Con soluciones modulares de gran versatilidad para crear los ambientes más personales. Todo ello, con un punto de atrevimiento para ofrecer una interpretación realmente única del entorno. Next Magenta presenta un nuevo y exclusivo mundo de posibilidades para el salón. Una colección que nos sumerge en ambientes de tendencia para disfrutar de un resultado tan estético como funcional. Una alternativa de calidad pensada para personas que buscan vivir emociones a la última moda. A new look in design: fresh, advanced original... A unique perspective of contemporary furniture: sophisticated, innovative, varied... A style based on up to the minute shapes and finishes to transmit the most intense sensations. With highly versatile, modular solutions for creating the most personalized atmospheres. All of this, with a touch of daring originality to give a really unique interpretation of a room. Next Magenta offers a world of new, exclusive possibilities for the living room. A collection full of the latest trends, so that we can enjoy an aesthetically beautiful functional result. A quality alternative created for people who want to live out their emotions surrounded by the latest fashion.

001-100 Interior.indd 3

8/6/09 13:48:34


30

L 285 base_base lacado blanco brillo

laca_lacquer teja

.04 .05

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 4

11/6/09 08:12:24


001-100 Interior.indd 5

8/6/09 13:48:37


30 .6 .7

001-100 Interior.indd 6

detalle detail

Un nuevo aire en diseño: fresco, avanzado. Una perspectiva propia en mueble contemporáneo: sofisticada, innovadora. Un estilo basado en formas y acabados de máxima actualidad para transmitir las más intensas sensaciones. Con soluciones de gran versatilidad para crear ambientes muy personales. Next Magenta presenta un atractivo mundo de posibilidades en mueble de salón.

A new look in design: fresh and advanced. A unique perspective in contemporary furniture: sophisticated and innovative. A style based on up to the minute shapes and finishes which transmit the most intense sensations. With really versatile solutions so that you can create personalized rooms. Next Magenta offers a wealth of attractive, new possibilities for living room furniture.

8/6/09 13:48:40


001-100 Interior.indd 7

8/6/09 13:48:44


31

L 325 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer carbono cristal_glass parsol

.08 .09

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 8

11/6/09 08:12:36


001-100 Interior.indd 9

8/6/09 13:48:53


.10 .11

001-100 Interior.indd 10

8/6/09 13:48:57


31

detalle detail

Cada uno de los elementos del conjunto propone una soluci贸n adaptada al estilo de vida m谩s actual. Como esta base TV- video Urbe, con un formato que integra todo el entretenimiento audiovisual en un solo mueble.

001-100 Interior.indd 11

Every element in this composition offers a solution which is adapted to an up to date lifestyle. Like the Urbe TVvideo base, which incorporates all your audiovisual entertainment in a single piece of furniture.

8/6/09 13:48:59


L 325

32

base_base lacado blanco brillo

laca_lacquer arabica / teja / lemon

.12 .13

001-100 Interior.indd 12

8/6/09 13:49:00


001-100 Interior.indd 13

8/6/09 13:49:05


.14 .15

001-100 Interior.indd 14

8/6/09 13:49:08


33

001-100 Interior.indd 15

L 325 base_base nogal/ lacado blanco brillo

8/6/09 13:49:26


.16 .17

001-100 Interior.indd 16

8/6/09 13:49:29


33 001-100 Interior.indd 17

detalle detail

Creatividad es otra de las palabras que definen al programa Next Magenta. Por ejemplo, estas atractivas estanterĂ­as Cubo suman una pincelada de originalidad que se transmite al ambiente y aporta un estilo exclusivo.

Creativity is another word which defines the Next Magenta programme. For example, these attractive Cubo shelves add a touch of originality and exclusive style to a room.

8/6/09 13:49:31


L 325 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer carbono cristal_glass parsol

34 La colección despliega entornos de gran confort y sofisticación; introduciendo al mismo tiempo elementos visuales de gran efecto estético. En este caso, el gran panel doble TV lacado en blanco brillo que incorpora un sistema de iluminación difusa. El detalle del módulo bar-vitrina Urbe deja entrever su interior a través del cristal parsol. Estos recursos suavizan las formas del conjunto y subrayan su delicioso carácter.

The collection is full of highly comfortable, sophisticated arrangements; at the same time, introducing highly effective aesthetically visual elements. In this case, the large double TV panel lacquered in gloss white, incorporates a system of softened lighting. The detail of the Urbe drinks-display unit allows a glimpse of the interior through treated Parsol glass. These resources soften the shapes of the arrangement and emphasize its delicate character.

.18 .19

001-100 Interior.indd 18

8/6/09 13:49:32


001-100 Interior.indd 19

8/6/09 13:49:36


34

detalles details

.20 .21

001-100 Interior.indd 20

8/6/09 13:49:41


001-100 Interior.indd 21

8/6/09 13:49:44


35

L 300 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer carbono

.22 .23

001-100 Interior.indd 22

8/6/09 13:49:47


001-100 Interior.indd 23

8/6/09 13:49:51


.24 .25

001-100 Interior.indd 24

8/6/09 13:49:55


35 001-100 Interior.indd 25

detalle detail

8/6/09 13:49:58


36

L 325 base_base ceniza

laca_lacquer vis贸n

cristal_glass negro brillo

.26 .27

001-100 Interior.indd 26

8/6/09 13:49:58


001-100 Interior.indd 27

8/6/09 13:50:22


37 L 300 base_base nogal / lacado blanco brillo laca_lacquer arabica

.28 .29

001-100 Interior.indd 28

8/6/09 13:50:24


001-100 Interior.indd 29

8/6/09 13:50:29


.30 .31

001-100 Interior.indd 30

8/6/09 13:50:33


El programa se estructura con módulos independientes de diferentes medidas que se acoplan para generar entornos de gran funcionalidad con la estética más a la moda. Junto a ello, descubrimos los más variados recursos para sumar personalidad al espacio: sorprendentes ideas de diseño, todo tipo de acabados y las más diversas combinaciones a la hora de crear un conjunto.

37

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 31

The programme is based on independent modules of different sizes which fit together, making highly functional settings with the most fashionable aesthetics. We also discover the most varied resources to add personality to a room: surprising design ideas, all kinds of finishes and the most diverse combinations for the moment when you want to create your furniture arrangement.

detalles details

11/6/09 08:13:16


.32 .33

001-100 Interior.indd 32

8/6/09 13:50:35


L 350

38

001-100 Interior.indd 33

base_base lacado blanco brillo / antracita

fantasĂ­a_fantasy tiger

8/6/09 13:50:42


.34 .35

001-100 Interior.indd 34

8/6/09 13:50:45


38

detalle detail

El mueble transmite calidad en todas sus facetas. En diseño, en acabados, en materiales... pero también en su vertiente más funcional. Para ello incorpora suaves y elegantes mecanismos que permiten acceder a los cajones. Además, se organiza con un generoso espacio interior distribuido de la forma más eficiente para ofrecer máxima capacidad de almacenaje.

001-100 Interior.indd 35

Every facet of this furniture transmits quality. The design, the finishes, the materials... as does the most functional aspect. It incorporates elegant, smooth mechanisms for opening the drawers. Furthermore, there is lots of interior storage space for organizing your things efficiently.

8/6/09 13:50:50


.36 .37

001-100 Interior.indd 36

8/6/09 13:50:50


39 L 350 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer coral/ lemon / visón/ arabica/ teja

001-100 Interior.indd 37

El lacado es otra opción muy de moda para añadir un toque de distinción al salón con uno o más colores. Creando contrastes o buscando un efecto más sutil. Sea cual sea la opción, el catálogo Next Magenta ofrece una amplia gama de tonos para completar el mueble. Con ellos podremos crear soluciones tan atractivas como la composición que aparece en la imagen.

Lacquer, in one or more colours, is another very fashionable option for adding a touch of distinction to your living room. Create contrasts or choose a more subtle effect. Whatever your option, the Next Magenta catalogue offers a wide range of colours to finish off your furniture. You can create really attractive arrangements using colours, like the one in the picture.

8/6/09 13:50:55


39

detalle detail

La versatilidad y variedad del programa inspiran todo tipo de soluciones para disfrutar de un ambiente de 煤ltima tendencia. Un ejemplo lo vemos en esta original composici贸n de m贸dulos contenedores. La mezcla de piezas de distintos tama帽os y lacados, distribuidas de manera variada, genera un ambiente amplio y desenfadado, con un estilo actual.

The versatility and variety in this programme inspires all kinds of solutions so that you can create a really fashionable room. An example of which we can see in this original composition using container modules. The mixture of pieces in different sizes and lacquers, arranged in a different way, makes the room feel really spacious, cheerful and up to date.

.38 .39

001-100 Interior.indd 38

8/6/09 13:50:58


001-100 Interior.indd 39

8/6/09 13:53:46


40 L 300 base_base ceniza/ lacado blanco brillo

.40 .41

001-100 Interior.indd 40

8/6/09 13:53:48


001-100 Interior.indd 41

8/6/09 13:53:53


L 325

.42 .43

001-100 Interior.indd 42

41

base_base antracita / lacado blanco brillo

fantasĂ­a_fantasy tiger

8/6/09 13:53:56


001-100 Interior.indd 43

8/6/09 13:54:01


42 L 310 base_base nogal / lacado blanco brillo fantasía_fantasy argent

Formas simples, sin artificios, que se combinan para crear hábitats funcionales para la vida diaria. Piezas de diferentes medidas que se ajustan para obtener máximo partido del salón. Materiales que se complementan para ofrecer una sola lectura del espacio. El mueble introduce texturas para abrir nuevas posibilidades. En este conjunto descubrimos un atractivo módulo colgado con el frontal en fantasía Argent combinado en lacado blanco brillo. .44 .45

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 44

Simple, non-pretentious shapes, which are combined to create functional homes for day to day living. Pieces in different sizes which go together perfectly, to make the most of your living room. The materials complement each other to offer a single interpretation of a room. This furniture adds textures to open up new possibilities. In this suite we discover an attractive hanging module with a decorative Argent finished front combined with white gloss lacquer.

11/6/09 08:13:28


02 001-100 Interior Next Magenta.indd 45

11/6/09 08:13:44


.46 .47

001-100 Interior.indd 46

8/6/09 13:54:11


L 300

43 001-100 Interior.indd 47

base_base antracita cristal_glass parsol

8/6/09 13:54:14


43

001-100 Interior.indd 48

detalle detail

8/6/09 13:54:17


001-100 Interior.indd 49

8/6/09 13:54:17


44

L 275 base_base lacado blanco brillo / antracita / ceniza fantasĂ­a_fantasy tiger

.50 .51

001-100 Interior.indd 50

8/6/09 13:54:19


001-100 Interior.indd 51

8/6/09 13:54:35


.52 .53

001-100 Interior.indd 52

8/6/09 13:54:39


44

detalle detail

El clásico mueble bar se presenta con un innovador formato adaptado a la estética del conjunto. En su exterior nos propone un atractivo juego de planos combinando el lacado y la fantasía Tiger. Al acceder a su interior descubrimos prácticos compartimentos para tenerlo todo más a mano. Un diseño de gran exclusividad que invita a vivir de la forma más confortable.

001-100 Interior.indd 53

The classic drinks cabinet has an innovative format, adapted to the aesthetics of the suite. There is an attractive effect with sections combining lacquer and decorative Tiger finish on the exterior. The interior comprises practical compartments to keep everything at hand. A really exclusive design making life easier.

8/6/09 13:54:45


45

L 275 base_base lacado blanco brillo

laca_lacquer teja/ arabica / vis贸n

.54 .55

001-100 Interior.indd 54

8/6/09 13:54:45


001-100 Interior.indd 55

8/6/09 13:54:49


.56 .57

001-100 Interior.indd 56

8/6/09 13:54:53


45

001-100 Interior.indd 57

detalle detail

Conjuntos de formas básicas que nos ofrecen la versión más exclusiva del entorno y, al mismo tiempo, se completan con detalles de gran seducción. El minimalismo influye en algunas de las más atractivas propuestas de la colección. En este caso, con módulos y acabados de gran sobriedad al que se suman unas definitivas y agradables notas de color.

Suites with basic shapes which offer the most exclusive version of our habitat, and at the same time, add really seductive details. There is a minimalistic influence on some of the most attractive ideas in the collection. In this case, simple modules and finishes are finished off with decisive, pleasant touches of colour.

8/6/09 13:54:55


L 270

46

base_base antracita / lacado blanco brillo

cristal_glass cristal blanco mate / cristal blanco brillo

.58 .59

001-100 Interior.indd 58

8/6/09 13:54:55


001-100 Interior.indd 59

8/6/09 13:54:59


L 300

47

base_base ceniza / lacado blanco brillo laca_lacquer melanzana cristal_glass parsol

.60 .61

001-100 Interior.indd 60

8/6/09 13:55:03


001-100 Interior.indd 61

8/6/09 13:55:07


.62 .63

001-100 Interior.indd 62

8/6/09 13:55:11


L 300

48

001-100 Interior.indd 63

base_base lacado blanco brillo

laca_lacquer teja / lemon / arabica

8/6/09 15:25:03


48

.64 .65

001-100 Interior.indd 64

detalle detail

Otra forma de concebir el espacio con un estilo fresco y variado. Los módulos abiertos ofrecen múltiples formas de personalizar el salón sumando otros objetos decorativos: figuras, libros, fotografías... Presentados en atractivas combinaciones de lacados arabica, lemon y teja. Su flexibilidad permite crear múltiples estructuras que encajan a la perfección con el resto de mobiliario. Opción de tirador, perfil metálico en aluminio, completamente integrado en el frente.

Another way of perceiving a room, with a with fresh, varied style. The open modules offer many ways of personalizing a living room, combined with other attractive elements like figures, books, photographs... They are in attractive combinations of Arabica, lemon and teak finishes. Being flexible means that lots of different structures can be created, which all go together perfectly with the rest of the furniture. The handle has a metallic outline in aluminium which complements the front.

8/6/09 15:25:06


001-100 Interior.indd 65

8/6/09 15:25:08


.66 .67

001-100 Interior.indd 66

8/6/09 15:25:11


L 305

49

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 67

base_base antracita

laca_lacquer teja / spring / lemon

11/6/09 08:14:13


.68 .69

001-100 Interior.indd 68

8/6/09 15:25:17


49

detalle detail

Una posibilidad más. Un conjunto de amplios módulos lacados en una asimétrica composición de pared. Una propuesta que mezcla la simplicidad de formas del mueble con una variada gama de colores. Una original composición para disfrutar de una gran capacidad de almacenamiento. El programa Next Magenta engloba innumerables opciones para crear un ambiente de tendencia.

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 69

Another possibility. A suite with spacious lacquered modules in an asymmetric wall composition. A choice which mixes the simplicity of the shapes of the furniture with a wide range of colours. An original composition with loads of storage space. The Next Magenta programme encompasses a myriad of options for creating a fashionable room.

11/6/09 08:14:26


50

L 238,5 base_base antracita

Un variado despliegue de estantes totalmente adaptable a las dimensiones del salón. Disponible en todos los acabados del programa, desde los tonos madera de más actualidad a los lacados más sugerentes. Un mueble que viste el ambiente pero que además permite almacenar todo tipo de objetos decorativos. La librería sigue siendo de gran atractivo para el salón actual.

A varied arrangement of shelves which are completely adaptable to the sizes of your living room. Available in all of the finishes in the programme, from wooden tones to the most suggestive, up to date lacquers. Furniture which furnishes a room and also has lots of storage space for all kinds of decorative elements. The bookcase is still a really attractive piece for the up to date living room.

.70 .71

001-100 Interior.indd 70

8/6/09 15:25:31


001-100 Interior.indd 71

8/6/09 15:25:32


.72 .73

001-100 Interior.indd 72

8/6/09 15:25:35


50

001-100 Interior.indd 73

detalle detail

8/6/09 15:25:39


.74 .75

001-100 Interior.indd 74

8/6/09 15:25:42


COMPLEMENTOS El programa extiende su personalidad a todos los elementos del sal贸n para disfrutar de un estilo de vida cuidado al m谩ximo.

001-100 Interior.indd 75

The personality of this programme can be seen in all of the living room elements, so that you can enjoy a lifestyle which has been exquisitely cared for.

8/6/09 15:25:59


.76 .77

001-100 Interior.indd 76

8/6/09 15:25:59


L 202,5

51

001-100 Interior.indd 77

base_base lacado blanco brillo

laca_lacquer coral, lemon, arabica

8/6/09 15:26:03


51

detalle detail

La colección incluye en su catálogo diferentes versiones de aparador. Con ellos podremos extender el concepto de diseño Next Magenta a otros puntos del salón y, al mismo tiempo, ganar una mayor capacidad de almacenaje. Presentados en diferentes tamaños, con todas las opciones en acabados y con amplios espacios funcionales, resultan una alternativa muy a la moda.

The collection in this catalogue includes different versions of sideboards. By using these, we can take the Next Magenta design concept to other parts of the living room, and at the same time create more storage space. Presented in different sizes, with all of the options in finishes and lots of functional space, they are certainly a very fashionable choice.

.78 .79

001-100 Interior.indd 78

8/6/09 15:26:06


001-100 Interior.indd 79

8/6/09 15:26:06


.80 .81

001-100 Interior.indd 80

8/6/09 15:26:08


52 L 201 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer carbono

001-100 Interior.indd 81

8/6/09 15:26:15


53 L 175 base_base lacado blanco brillo laca_lacquer carbono

.82 .83

001-100 Interior.indd 82

8/6/09 15:26:18


Una propuesta que seduce por su elegante frontal, con un formato compacto, casi minimalista, que realza el efecto visual de los acabados. Su exterior se completa con un interior formado por amplios compartimentos y atractivos m贸dulos de cajones. A todo ello hay que a帽adir el elegante y suave sistema de puertas que completa una presentaci贸n cuidada al m谩ximo.

001-100 Interior.indd 83

The elegant front of this piece is pure seduction, in a compact, almost minimalist format, which enhances the visual effect of the finishes. The exterior is complemented by an interior with spacious compartments and attractive drawer modules. To this, an elegant, smooth system for the doors completes a very carefully presented piece.

8/6/09 15:26:21


.84 .85

001-100 Interior.indd 84

8/6/09 15:26:23


54 L 183 base_base lacado blanco brillo

La variedad de recursos del programa permite explorar todo tipo de posibilidades a la hora de dar vida al salón. En este caso, el aparador incorpora una zona luminosa y dos pequeñas zonas acristaladas que dejan entrever el interior del mueble. Ambos recursos ayudan a ofrecer una elegante interpretación del ambiente, especialmente si situamos el aparador en un área con luz más tenue.

001-100 Interior.indd 85

The variety of resources in this programme gives you the chance to explore a whole range of possibilities when you decide to give life to your living room. Here, the sideboard incorporates an area with lighting, and two glass areas which give you a glimpse of the interior of the furniture. Both of these ideas add an elegant touch to the room, especially when the sideboard is situated in an area with more subdued lighting.

8/6/09 15:26:33


.86 .87

001-100 Interior.indd 86

8/6/09 15:26:38


55 L 183 base_base ceniza

001-100 Interior.indd 87

8/6/09 15:27:16


56 L 200 base_base lacado blanco brillo fantasĂ­a_fantasy tiger

.88 .89

001-100 Interior.indd 88

8/6/09 15:27:16


001-100 Interior.indd 89

8/6/09 15:27:47


Mesas y sillas se suman al programa para completar una colección donde todos los componentes del salón han sido estudiados al detalle. En esta línea, vemos como la estética de formas simples y amplios volúmenes generan una elegante mesa de comedor en dos acabados. Más allá de su diseño, su estilo funcional crea un agradable entorno para el día a día.

MESA COMEDOR

PHASE

168x90x75

Tables and chairs are included in this programme to complete a collection where all of the components in the living room have been studied in detail. On this line, we can see how the aesthetics of simple, large shapes make an elegant dining table in two finishes. Going further than the design, its functional style creates pleasant surroundings for daily life.

base_base lacado blanco brillo

cristal_glass negro brillo

.90 .91

001-100 Interior.indd 90

8/6/09 15:27:55


001-100 Interior.indd 91

8/6/09 15:27:55


MESA COMEDOR

PHASE La colección propone dos modelos de mesa de comedor. En el primer caso, con la opción de incorporar un sobre de cristal blanco o negro brillo. En el segundo, con un mecanismo de apertura que permite adaptar sus medidas a las diferentes necesidades del día a día con la máxima facilidad. En ambos casos, disponibles en todos los acabados base del programa.

cerrada 138x90x75 abierta 224x90x75

base_base antracita

This collection includes two dining table models. The first, with an option to incorporate a shiny white or black glass top. The second, with an opening mechanism to alter its size, so that it can be adapted to the needs of day to day life with the greatest of ease. Both versions are available in all of the basic finishes in the programme.

.92 .93

001-100 Interior.indd 92

8/6/09 15:28:04


001-100 Interior.indd 93

8/6/09 15:28:11


MESA CENTRO

BRIDGE 120x60x30 .94 .95

001-100 Interior.indd 94

base_base lacado blanco brillo

8/6/09 15:28:18


Junto al resto de muebles, descubrimos diferentes soluciones en mesa de centro. Desde opciones con un formato más simple y funcional a propuestas más vistosas. Presentadas en múltiples acabados y materiales para conjuntar con los demás elementos del salón. La imagen nos muestra un interesante modelo de líneas simples y estilizadas para un ambiente de tendencia.

As well as the rest of the furniture, there are some different ideas for coffee tables. From more simple, functional options to bolder ones. All in a variety of finishes and materials to go with the rest of the elements in the living room. The picture shows an interesting model on simple, stylized lines making a very fashionable room.

MESA CENTRO

SMALL 80x80x13 laca_lacquer perla

001-100 Interior.indd 95

8/6/09 15:28:20


Otra solución, en formato cuadrado o rectangular, sostenida sobre dos discretas y elegantes patas metálicas. Con la opción de sumar cualquiera de los lacados del programa y presentada con varios sobres de cristal para añadir un sugerente brillo en el espacio. La siguiente propuesta de mesa de centro explora formas contemporáneas para sumar sensaciones de gran actualidad.

MESA CENTRO

CRON

120x60x25

Another solution. In a rectangular or square format. Supported by two discreet, elegant, metallic legs. With the choice of any of the lacquers in the programme and presented with various glass tops to add an attractive sparkle to a room. The following coffee table design uses contemporary shapes to add up to the minute sensations.

base_base ceniza

cristal_glass blanco brillo

.96 .97

001-100 Interior.indd 96

8/6/09 15:28:22


MESA CENTRO

CRON 100x100x25 base_base lacado blanco brillo cristal_glass negro brillo

001-100 Interior.indd 97

8/6/09 15:28:26


MESA CENTRO

QUAD 90x80x31,5 base_base ceniza laca_lacquer vis贸n

.98 .99

001-100 Interior.indd 98

8/6/09 15:28:31


MESA CENTRO

CRIQUET

80x80x31,5

base_base lacado blanco brillo

80x80x31,5

base_base antracita

Dos diseños que utilizan las posibilidades del mueble modular para ofrecer un estilo más variado. La mesa se estructura con piezas que encajan entre sí y que permiten adoptar diferentes posiciones. Según como la situemos, podremos descubrir una lectura diferente del salón. Una opción innovadora, ideal para conjuntar con composiciones que utilizan más de un acabado.

001-100 Interior.indd 99

Two designs which use the different possibilities of modular furniture to offer a more varied style. The table is created with two pieces which fit together and can be adapted into different positions; depending on how it is situated, there are different looks for the living room. An innovative option which is ideal for compositions using more than one finish.

8/6/09 15:28:42


El programa Next Magenta propone un mueble actual y de calidad. Sus diseños, de gran personalidad, nos hacen disfrutar de la vida diaria de una forma más exclusiva y personal. Incluso a la hora de sentarse. Para ello, presenta tres modelos de sillas disponibles en todos los acabados base: una opción con el asiento tapizado y dos alternativas todavía más elegantes con tapizados para asiento y respaldo.

SILLA

ANGLE

base_base blanco brillo

SILLA

FUSION

The Next Magenta programme is full of modern, quality furniture. With designs showing lots of character, so that you can enjoy daily life in a more exclusive, personal way, even when you are sitting down. There are three chair models available in all of the basic finishes: one option is with an upholstered seat and the two others are more elegant, with an upholstered seat and back.

base_base ceniza

.100 .101

02 001-100 Interior Next Magenta.indd 100

11/6/09 08:14:42


SILLA

NOA

001-100 Interior.indd 101

base_base nogal

8/6/09 15:29:19


programa de sal贸n-comedor living-dining room programme

001-100 Interior.indd 102

8/6/09 15:29:27

Profile for sandra rosello

NXTMG  

NEXT MAGENTA

NXTMG  

NEXT MAGENTA

Profile for dissenia
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded