LAKE & NATURE
FOR MORE INFORMATION LUGANOREGION.COM/ LAKE-NATURE
E
I
Both in the winter months when a tepid sun warms the air and during hot summer days, the lake is an enchanting place just waiting to be discovered, with activities ranging from lakeside walks and boat trips to gourmet experiences in typical grottos. Immersed in an urban setting or scattered like small secret treasures in the hills and on the shores of the lake, public parks tell stories of their creators: the travellers, patrons and intellectuals. A priceless heritage. Here, you are a bit closer to nature and it’s a thing of beauty. With their sublime locations and views, our peaks make for the most memorable of holiday destinations.
Sia nei mesi invernali quando il tiepido sole riscalda le giornate, che durante i giorni estivi il lago è un luogo incantevole tutto da scoprire. Dalle passeggiate lungo il lago, alle escursioni in battello, all’esperienza gastronomica in un tipico grotto locale e alle attività per i più sportivi, le possibilità di relax e divertimento tra acqua, terra e natura sono infinite. Immersi nel contesto urbano o disseminati come piccoli luoghi segreti sulle colline e sulle rive del lago, i numerosi parchi raccontano le storie dei loro creatori: viaggiatori, mecenati e grandi intellettuali. Un patrimonio inestimabile. Con le loro posizioni privilegiate e le loro viste magnifiche, le nostre montagne sapranno rendere uniche le tue giornate in mezzo alla natura. 39