Discover It! Nº 11

Page 4

Contenido MUSA AKUMAL MAPA QUINTANA ROO ZONAS ARQUEOLÓGICAS LAGUNAS CHETUMAL

Akumal, Caribbean Paradise Those who wish to enjoy a heavenly experience, relax under a coconut palm, swim in the clear waters of the Caribbean while marveling at the sight of a host of colorful tropical fish, and be surprised by the sight of sea turtles that swim beside them, without a doubt, would do well to choose Akumal as a destination in their journey through the beautiful Mexican Caribbean.

CENOTES

Located half an hour south of Playa del Carmen and twenty minutes north of Tulum, Akumal is an ideal place for those who like the quiet life away from the hustle and mass tourism, and prefer to be in contact with the nature. Akumal in Mayan language means “land of turtles”, an appropriate name since the bay is a favorite of these marine animals to spawn in the summer nights. The Mexican Caribbean is one of the few places in the world where you can see different species of turtles, witness the miracle of their hatching, and swim with them.

DIRECTORIO

el libro del Popol Vuh, el Sol y la Luna, representados por los gemelos Before the take off of the grand project of Cancun in the late 60s, mayas Hunahpu y Xbalanque, mueren todos los días cayendo por el Akumal was already a place known for fanatics of diving. In fact, it oeste, entran por una cueva y hacen un recorrido por el inframundo was the first center in the Mexican Caribbean to attract tourism. para renacer victoriosos al día siguiente por el este. CENOTE MULTUM HA Multum-Ha tiene como significado “Cerro de piedras en el agua”, se

este nombre porque se puede ver debajo de la plataforma un cerro Director General/dio José Hugo Trejo de piedras bien escoradas que dan la impresión de ser de una ruina maya. Par ingresar a él, tienes que bajar por unas escaleras de madera en forma de espiral de 18 metros, hacia un túnel, mientras va

recorriendo el túnel vera como se va viendo la caverna mostrándose Coordinador Editorial/ Francesco Zecchino en todo su esplendor, sigue caminando a unos cuantos pasos hasta una plataforma hecha de madera que cuenta con tres entradas hacia

a su izquierda está una plataforma libre, por si desea realizar Colaboradores eluncenote, clavado. Está localizado a 10 minutos de Coba. Estefanía MalinaliCENOTE Trejo ESCONDIDO Para llegar al cenote puede ir a pie o conducir un kilómetro a través de la selva. Mientras hace el recorrido puede disfrutar de la Rosa Trejo fauna de la selva, los arboles exóticos y la familia de monos araña Annia Marichal Temoc Trejo Agata Pogorelsky

ventas@estosdias.com.mx

Portada: Musa del mar, Roberto Díaz

Se distribuyen un total de 10,000 ejemplares en alrededor de 300 puntos en todo el estado, en hoteles, agencias de viajes, transportadoras, rentadoras de autos, operadoras de servicios turísticos, módulos informativos, etc. Promocione su empresa con nosotros: ofrecemos gratis el diseño de su anuncio. Chetumal Tel. 983 118 4114, 118 4115, 118 4117 Cancún Tel. 998 253 1328 Cel.998 195 58114


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.