Issuu on Google+

diciembre

AĂąo 1, NÂş 9


índice

EXCLUSIVO EN DIRECTV Estrellas 8) Grandes La despampanante Beyoncé, el ídolo Ricky Martin y el dúo de la historia, Wisin y Yandel, presentarán sus conciertos en nuestro canal EXCLUSIVO OnDIRECTV. ¡Tienes que verlos!

no te pierdas... PPV 10) Estrenos The Dark Knight, Kung Fu Panda, Hellboy y Tropic Thunder son algunas de las películas taquilleras que te traemos.

in the zone DIRECTV HD ! 18) ¡Llega Conoce este nuevo servicio TM

que te ofrece una imagen con calidad “fuera de este mundo”. ¡Entérate de qué se trata!

deportes un vistazo a 24) Dale los mejores partidos que

te trae la NFL rumbo a los “playoffs” y disfruta de nuestro análisis deportivo, sobre los equipos que pudieran disputarse el campeonato en la temporada de la NBA.

series está en su etapa final. 38) “Heroes” No te pierdas el desenlace de

su tercera temporada. ¿Qué bando escogerán los protagonistas? ¿El de los héroes o el de los villanos? ¡Averígualo!

ENTREVISTA EXCLUSIVA CON

OSCAR DE LA HOYA El boxeador nos dijo

cómo se prepara para el combate contra el filipino Manny Pacquiao y nos reveló algunos detalles de su vida personal. ¡Entérate!

(26


directo al punto

Celebramos la Navidad con buenas noticias Llegamos al último mes del año y con él, llega la época más importante para la familia puertorriqueña: la Navidad. Por lo que creamos una edición especial para ti, pensando en todas las cosas buenas que traen estas festividades. Esperamos que sea una época de unión y mucho amor pero, sobretodo, de paz y que el año nuevo te traiga dicha y prosperidad. Coincidiendo con la temporada navideña, te anunciamos en in the zone el lanzamiento de nuestro nuevo servicio DIRECTV HDTM, con el que podrás disfrutar de eventos deportivos, películas y conciertos con la más alta definición de imagen y calidad de sonido. Con DIRECTV HD vivirás una experiencia equivalente al de una sala de cine. A los seguidores del boxeo les traemos un manjar, pues entrevistamos en EXCLUSIVA a Oscar De La Hoya a días de su combate contra Manny Pacquiao. El “Golden Boy” nos dijo cómo se prepara para el enfrentamiento y nos narra algunos detalles de su vida personal. Mientras, a los seguidores de la NBA, les tenemos un análisis de los equipos que pudieran estar disputándose el campeonato. Con motivo de estas fiestas, te traemos una página especial con las felicitaciones de los artistas que hemos entrevistado en EXCLUSIVA desde que lanzamos nuestra primera edición. Celebridades como: Jacobo Morales, Sunshine Logroño, Juanma López, Iván Calderón y otros nos contaron acerca de sus costumbres en esta época navideña. Por otro lado, podrás ver en estreno películas como: “The Dark Knight”, “Kung Fu Panda”, “Hellboy” y “Tropic Thunder”. Y, por si fuera poco, te traemos en concierto a Beyoncé, Ricky Martin y el dúo de la historia, Wisin y Yandel, este último en HD, quienes invadirán tu hogar con su contagioso ritmo. Culminamos así un año maravilloso en DIRECTV y, como siempre, esperamos contar con tu apoyo en el año que se avecina. ¡Muchas Felicidades! ROQUE LOMBARDO. GERENTE GENERAL

DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Roque Lombardo. Director de Mercadeo y Ad Services: Arnaldo Pérez. Gerente de Programación: Israel Ortiz. Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Redactora: Cesiach López Maldonado. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti. Correctoras: Damaris Santiago, María de Jesús y Brenda Rodríguez. Producción: Antonio Benítez. Fotos especiales: José I. Pérez Cabrera. Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985. Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, Cinemax®, HBO Signature®, HBO Latino®, HBO Family®, MoreMax®, ThrillerMax® and Entourage® are service marks of Home Box Office, Inc. TM & © MMVII New Line Productions, Inc. The Golden Compass™ and all related characters, places, names and other indicia are trademarks of New Line Productions, Inc. All Rights Reserved. SHOWTIME, THE MOVIE CHANNEL and related marks are trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. Shooter: Copyright © 2007 by Paramount Pictures. All Rights Reserved. Dexter™ © 2008 Showtime Networks Inc. All rights reserved. Visit Starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Untraceable © 2007 Lakeshore Entertaiment Group LLC. All Rights Reserved, The Other Boleyn Girl © 2008 Columbia Pictures Industries, Inc., The Perfect Holiday © Yari Film Group Releasing, LLC. All Rights Reserved, College Road Trip © Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved, Vantage Point © 2008 Columbia Pictures Industries Inc., Smart People © Disney ABC Domestic Television. All Rights Reserved. All WWE programming, talent names, images, likenesses, slogans, wrestling moves, trademarks, logos and copyrights are the exclusive property of World Wrestling Entertainment, Inc. and its subsidiaries.  All other trademarks, logos and copyrights are the property of their respective owners. © 2008 World Wrestling Entertainment, Inc.  All Rights Reserved. © 2008 Viacom International Inc. All Rights Reserved. © 2008 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon, Nickelodeon Drake & Josh and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc. © 2008 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nick Jr., The Wonder Pets and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.

2

DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


bajo nuestro lente

Los llevamos a la premiere de City Of Ember y Max Payne

U

n nutrido grupo de clientes de todas partes de la Isla se dieron cita a la premier de la película City of Ember que se realizó el miércoles, 8 de octubre en el Caribbean Cinemas de Los Colobos, Carolina. A ésta fueron algunos clientes que dan fe de la calidad de actividades que ofrece DIRECTV, pues han asistido a otros eventos similares como lo fue la Premier de Bandidas. Otro grupo de clientes fue a la premiere del filme Max Payne, realizada el miércoles, 22 de octubre en el Caribbean Cinemas del Western Plaza en Mayagüez. Algunos de los asistentes viajaron desde Carolina y Trujillo Alto para ser parte de esta magnífica actividad. En ambos eventos, que dieron comienzo a las 7:00 PM, los invitados disfrutaron de un exquisito cóctel, además de participar de una gran rifa de premios. Felicitamos a todos los que participaron de ambas premieres. ¡Esperamos hayan disfrutado!

4

DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


bajo nuestro lente

Elvis Crespo recrea pista de baile en concierto Por: Dalianés Abreu Ponce

Popularizó su pegajoso merengue en sitios inimaginables y contagió con su sabroso ritmo lugares como Australia, Arabia Saudita, Canadá y Dubai. Hablamos de Elvis Crespo, quien celebrará el aniversario de su carrera artística el próximo viernes, 12 de diciembre, en el Coliseo José Miguel Agrelot, en el espectáculo titulado “10mo. Aniversario Suavemente”. La fecha del concierto, que inicialmente estaba pautada para el 6 de diciembre, fue cedida por Elvis al grupo de bachata Aventura, a pesar de que el merenguero había vendido más de 6 mil boletos. “No fue fácil, pero tomando en consideración que la música tropical se encuentra viviendo el momento más decisivo de los últimos 10 años, entendía que tenía que hacer una excepción a la regla al ceder la fecha. De esta manera, nos vamos a convertir en el género musical que más funciones hace en una semana en el Choliseo y esto crearía un impacto en la industria”, expresó el boricua en entrevista EXCLUSIVA. Según Elvis, su espectáculo irá más allá de lo que ha presentado. “Va a haber una pista de baile en el Choliseo y vamos a convertirlo en la discoteca más grande del Caribe. Voy a plasmar toda una trayectoria, no sólo de mis últimos 10 años, sino desde mis inicios con Grupo Manía”, comentó. Algunos de los temas con los que contará su repertorio serán: “Píntame”, “Linda eh”, “Otra noche”, “Luna llena”, “Bandida”, “Hora enamorada”, “La foto se me borró”, entre otras. El intérprete de “Suavemente” comenzó su serie de conciertos el 13 de julio, en el Masquerade Showroom del Río Hotel & Casino de Las Vegas, Nevada, convirtiéndose en el primer latino que graba un CD/DVD en VIVO en dicha ciudad. Su producción titulada “Elvis Crespo: Live From Las Vegas” recopila los mejores éxitos de su trayectoria musical. “La noche que grabamos el DVD hubo una energía muy impresionante. Conté con artistas invitados como Zone D’ Tambora y Grupo Manía”, expresó el boricua, quien ha estado de gira por países como Panamá, Ecuador, República Dominicana, Chile, Colombia y Venezuela. Finalmente, Elvis nos expresó que su deseo más grande es que el público boricua lo apoye en su décimo aniversario. A tono con esto, le envió a sus fanáticos un mensaje: “Reciban mi aniversario como un regalo, ya que ustedes me han dado su respaldo en los 10 años de mi carrera como solista”.

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

5


bajo nuestro lente

Gran fiesta del Museo del Niño junto a DIRECTV E

l viernes, 31 de octubre el Museo del Niño de Puerto Rico y DIRECTV le ofrecieron una dosis de alegría y diversión a cientos de niñas y niños que se dieron cita a una fiesta de disfraces organizada para su disfrute. La tarde estuvo repleta de ingeniosos disfraces donde padres, madres, hijos e hijas se juntaron con el propósito de celebrar una noche de imaginación y alegría. Los presentes pudieron disfrutar de juegos variados, espectáculos y refrigerios. La fachada del Museo del Niño se convirtió en un fabuloso castillo. Mientras la animación y los juegos estuvieron a cargo de Mr. Chuchin. Hasta las mascotas de muchos llegaron disfrazadas. Reinó un ambiente de cordialidad y alegría, en un espacio mágico como lo es el Museo del Niño en el Viejo San Juan. Para culminar la fiesta Bruno, el personaje de DIRECTV, hizo de la suyas rifando un sinnúmero de regalos entre los presentes. Será pues hasta el próximo año… ¡Bogedie Bogedie Booooooooo!

6

DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


interactúa con tu TV

Descubre un mundo de valiosa información a través de tu televisor

Por: Zoe Gandía Mayoral

Muchos expertos opinan que una buena comunicación es la clave de una relación exitosa y duradera. En DIRECTV tenemos como objetivo hacer todo lo que esté a nuestro alcance para comunicarte, por diversos medios, la información que necesitas saber para hacer de tu experiencia una incomparable. ¿Sabías que existe una herramienta que nos permite comunicarnos contigo a través de la pantalla de tu televisor? Ya conoces nuestra revista DIRECTV Zone y nuestro portal de Internet directvpr.com. Sin embargo, estos no son los únicos medios que tienes para informarte sobre todo lo que ofrece DIRECTV. En efecto, directamente en la pantalla de tu televisor y con tan sólo oprimir un botón en tu control remoto, recibes mensajes sobre los beneficios que nuestro servicio tiene para ti. ¿Cómo hacemos esto? A través de nuestro satélite enviamos un mensaje a tu decodificador, el cual puedes leer en la pantalla de tu televisor. Este es un beneficio para todos nuestros clientes. No necesitas un decodificador especial ni tener una conexión telefónica. Semanalmente te enviamos mensajes sobre promociones, concursos, valiosos consejos de cómo utilizar tu sistema, detalles sobre nuestra programación exclusiva y mucho más. Leer tus mensajes es fácil, sólo sigue estas instrucciones: Con tu control remoto accede el Menú. Selecciona con las flechas la opción de Llamadas/ Correo (Caller ID & Messages) Selecciona Editar Configuración (Edit Settings) Luego oprime la opción de OK/SELECT. Usa las flechas para seleccionar el mensaje deseado. Utilizas el botón verde para ver más del mensaje y con el botón rojo regresas al principio del mensaje. Al oprimir BACK verás todos los mensajes que te han llegado al Inbox de tu decodificador y si quieres borrar alguno, seleccionas con las flechas DELETE y oprimes SELECT. Si deseas salir de tu correo, podrás hacerlo con tan sólo oprimir EXIT. ¡No esperes ni un minuto más! Enciende tu televisor y verifica tus mensajes para que disfrutes de la oportunidad de enterarte de la valiosa información que te ofrecemos.

Con DIRECTV, la pantalla de tu televisor es más que entretenimiento, es también una herramienta de comunicación! Para más información llama al 787-776-5252 o accede a directvpr.com.

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

7


Consulte su Guía en Pantalla

The Beyoncé Live Compositora, productora, actriz, bailarina y diseñadora de modas: ¡Todo esto es Beyoncé! Pero si hay una faceta en la que ha llegado muy lejos es en la de cantante. Sin duda sus atractivos físicos hipnotizan al que la ve en el escenario. Fascínate tú con su show “The Beyoncé Live”, filmado en el Centro Staples de Los Ángeles. Junto a sus ex compañeras del grupo Destiny’s Child y su actual esposo Jay-Z, te traerá un manjar musical. Estreno: Viernes 5, 7:30 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

Ricky Martin: Black and White Tour Desde que es padre de gemelos se desconectó del mundo artístico y son muchos los que están ansiosos por verlo en otro de sus apoteósicos shows. Ahora verás a Ricky en la sala de tu hogar a través de su concierto “Black and White”, el cual contó con cuatro funciones en el Coliseo de Puerto Rico y al que asistieron más de 60 mil personas. Contagiate con algunos de sus éxitos. Estreno: Viernes 12, 7:30 PM Para repeticiones consulta tu guía Canal: 161

Boxeo Aficionado Ahora en EXCLUSIVA podrás ver a boxeadores aficionados de la Isla luciéndose sobre el cuadrilátero. La acción comenzó en noviembre con El Circuito Nacional DIRECTV. Este mes tendremos el Campeonato Nacional Isaac Barrientos, donde se escogerá al Equipo Nacional que nos representará en el 2009. Como “highlight” de esta competencia, se espera un combate entre el boxeador olímpico McWilliam Arroyo y Jonathan González. Viernes 12, Para horarios consulta tu guía Canal: 161

8

Además:

Wisin y Yandel. Viernes 26, 7:30 PM, Canal: 161 (Para repeticiones consulta tu guía) The Hives – Alternativa OnDIRECTV, Jueves 4, 7:00 PM, Canal: 161


visite: directvpr.com/programacion

Noche de Paz y Songs of Praise for Christmas (Concerts) DIRECTV celebra la Nochebuena y la Navidad con el concierto “Noche de Paz”, grabado en VIVO en Miami, Florida.  Cantantes como Marcos Witt y Julissa unirán sus voces para celebrar la llegada de “El Mesías”. La celebración continúa con el especial “Songs of Praise for Christmas”, en el que voces como Nicole C. Mullen, Michael W. Smith, y coros de reconocidas iglesias, te transportarán en un viaje musical con la mejor música navideña. Miércoles 24, desde las 3:30 PM Jueves 25, todo el día Canal: 161

Iconoclasts ¡Cambia la manera de ver a tus celebridades! En Iconoclasts, disfrutarás de un programa distinto, donde dos reconocidas estrellas del mundo artístico interactúan entre sí y discuten sobre sus vidas e influencias. Te traemos la tercera temporada de la serie que consta de seis episodios, donde verás juntas a estrellas como Mike Myers y Deepak Chopra, además de Madeleine Albright y Ashley Judd. ¡Míralos desde otro punto de vista! Lunes 1, 8, 15 y 22, 7:00 PM Canal: 161

V Festival 2008 En los pasados años, este evento ha sido considerado uno de los más importantes de la música británica y este 2008 no es la excepción. Unos 160 mil fanáticos se lanzaron al reto de estar dos días consecutivos para disfrutar de grupos como The Verve, Stereophincs, Futureheads y The Chemical Brothers y con las voces únicas de Alanis Morissette y Amy Winehouse. No te puedes perder este revolucionario concierto. Viernes 19, 7:30 PM Canal: 161

• Programación sujeta a cambio.

Movie Nights: Di que sí. Miércoles 3, 7:00 PM, Canal: 161 Movie Nights: Sin ton ni Sonia. Miércoles 10, 7:00 PM, Canal: 161

9


pay-per-view

Consulte su Guía en Pantalla

The Dark Knight Antes del estreno de este filme, al actor Heath Ledger lo sorprendió la muerte. Si hay algo que dejó como legado fue su inigualable actuación como el siniestro Guasón, quien desea liderar la mafia de ciudad Gótica y acabar con Batman. El Guasón destruirá la confianza de la población en el bien, mientras Batman (Christian Bale) aplaza su retiro como héroe para enfrentar sin piedad a su enemigo y así lograr la seguridad de la ciudad. Viernes 26, Cine todo el día

¿Tienes DIRECTV PlusTM DVR y se te pasó una escena? Dale Rewind, y vuélvela a ver en vivo.

Tropic Thunder Ben Stiller, Robert Downey Jr. y Jack Black unen sus talentos en esta comedia para interpretar a los egocéntricos actores Tugg Speedman, Kirk Lazarus y Jeff Portnoy. Junto a otros actores de renombre, protagonizarán la película de guerra más costosa de Hollywood. Para aumentar el realismo, el frustrado director del filme los lleva a una selva de Asia, donde se tendrán que enfrentar a otros guerrilleros en una batalla de la vida real. ¿Saldrán con vida? Viernes 26, Cine todo el día

Star Wars: The Clone Wars ¿Qué pasó entre los siete años de la segunda y tercera película de Star Wars? Eso es lo que sale a la luz en la primera versión animada de esta saga. Anakin Skywalker y su aprendiz, Ahsoka Tano, tendrán que enfrentarse al malvado Jabba the Hutt, mientras que el Conde Dooku hará todo lo posible para liquidar a los heroicos Jedis. Del otro lado de la galaxia, Obi-Wan Kenobi y Yoda lucharán para restablecer la paz en contra del lado oscuro.

MÁS ESTRENOS

Viernes 5, Cine todo el día

10

Space Chimps Sábado 27, Cine todo el día

Meet Dave Viernes 26, Cine todo el día

War, Inc. Viernes 5, Cine todo el día


visite: directvpr.com/programacion

pay-per-view

Kung Fu Panda El cómico Jack Black le da vida con su voz al apasionado, grande y perezoso oso Po. Su más grande obsesión es el Kung Fu e inesperadamente se da cuenta de que lleva la marca del escogido para cumplir con la profecía de salvar el Valle de la Paz. Los legendarios maestros del Kung Fu: Furious Five, Tigress, Crane, Mantis, Viper y Monkey, bajo el liderato del gurú Master Shifu, tendrán la misión de convertirlo en el héroe del valle. Viernes 26, Cine todo el día

Hellboy II: The Golden Army Guillermo del Toro, ganador de tres Oscares por “El Laberinto del Fauno”, vuelve a sorprendernos con Hellboy. Tras romperse una antigua tregua, Nuada, el príncipe del mundo subterráneo, despertará a un ejército de máquinas violentas, quienes harán del planeta todo un infierno. Sólo Hellboy, su novia Liz y el resto de los héroes del “Bureau for Paranormal Research and Defense” podrán detener este plan malvado. Sábado 27, Cine todo el día ¡Pay Per View es para ti! Ve al 160, escoge PPV y dale Select. ¡Diviértete!

Get Smart En el mundo de la inteligencia y el espionaje encubierto, sólo un hombre se puede considerar el mejor: Maxwell Smart. El cómico Steve Carell protagoniza al novato agente. Para Smart no existen los problemas y todo está bajo control. Sin embargo, el destino lo llevará a estar en medio de un complot nuclear, liderado por los malvados espías KAOS. ¿Podrá el agente escapar esta vez? ¡Ríe con sus ocurrencias!

MÁS ESTRENOS

Viernes 5, Cine todo el día

Transsiberian Viernes 5, Cine todo el día

What Would Jesus Buy? Viernes 12, Cine todo el día

Tinker Bell Viernes 19, Cine todo el día

11


premium

Consulte su Guía en Pantalla

The Golden Compass Basada en la serie de libros británicos del escritor Philip Pullman, este filme narra la historia mística de una niña que realiza un peligroso viaje por el Ártico. La malvada entidad Magisterium, que gobierna a la sociedad inglesa, se encarga de desaparecer niños, por lo que la joven huérfana Lyra, armada con un compás que revela la verdad, se enfrentará al reto de salvar vidas, almas y hasta el Universo. Sábado 27, 9:00 PM Canal: 564

The Bucket List ¿Qué cosas quisieras hacer antes de morir? Dos ancianos al borde de la muerte emprenden juntos una misión: completar los deseos de su lista antes de que los visite la muerte. Estos polos opuestos, un millonario y un pobre trabajador, se conocen en el hospital y deciden morir sin remordimientos. Juntos se irán de viaje para ver lo que no habían visto y realizar las más deseadas aventuras. Sábado 20, 9:00 PM Canal: 564 Si te interrumpen y perdiste tu escena favorita, con tu DVR puedes retroceder en tiempo real.

P.S. I Love You “Hasta que la muerte los separe”. Este dicho lo escuchamos en muchas bodas. Sin embargo, el amor continúa después de la muerte para Holly, una viuda, quen en el intento de superar su pérdida, comienza a recibir cartas de su esposo difunto, justo cumpliéndose un año de su muerte. Las cartas contienen instrucciones de cómo recobrar las ganas de vivir. Con éstas y con la ayuda de sus amigas, tal vez Holly supere su gran depresión.

SEGUIMOS VIENDO

Jueves 11, 10:00 PM Canal: 565

12

Jumper - HBO Espérala en enero. Canal: 564

Welcome Home Roscoe Jenkins - HBO Espérala en enero. Canal: 564

Darjeeling Limited - HBO Signature Sábado 6, 1:30 AM, Canal: 567


premium

visite: directvpr.com/programacion

American Gangster (Extended Edition) Denzel Washington y Russell Crowe protagonizan a un gran traficante de drogas y un policía, respectivamente, en este drama basado en hechos reales. En la década de los 60’s, el gangster Frank Lucas (Washington) subió a la cima del imperio de las drogas en Nueva York. Su némesis es un honesto pero despreciado policía llamado Richie Roberts (Crowe), quien decide ir tras el rastro de Lucas y todos los corruptos que lo rodean. Sábado 6, 11:00 PM Canal: 571

Cambia el idioma a tu antojo. Presionando el Botón Amarillo.

Eastern Promises Esta historia oscura comienza cuando una joven rusa muere dando a luz. Dada esta situación, y sin haberlo planeado, una enfermera se encuentra en serios problemas con la mafia rusa en Londres. La enfermera, llamada Anne, ansiosa por encontrar a los familiares del bebé, lleva el diario de la joven fallecida para que se lo traduzcan. Esto pone a Anne en la mirilla de un mafioso cruel y del resto de su desquiciada ganga. Martes 23, 1:25 AM Canal: 571

In Bruges Hasta los asesinos necesitan un poco de tiempo para relajarse. Asimismo, le ocurre a los europeos Ray (Colin Farell) y Ken (Brendan Gleeson), quienes deciden pasar unos días en Bélgica tras haber fallado en un intento asesinato en Londres. Mientras esperan las próximas instrucciones de su jefe, Ken decide ver la belleza de la ciudad, mientras Ray se enamora de una joven rubia. ¿Esto los motivará a dejar su macabro empleo?

MÁS PELÍCULAS

Viernes 19, 4:20 PM Canal: 572

Semi-Pro - Cinemax Espérala en enero. Canal: 571

Be Kind, Rewind - Cinemax Espérala en enero. Canal: 571

Amazing Grace - Thrillermax Lunes 1, 11:00 PM, Canal: 573

13


premium

Consulte su Guía en Pantalla

12 Dogs of Christmas Una niña de 12 años llamada Emma es enviada por su padre a vivir con su tía Delores a Doverville, una ciudad que detesta a los perros y en la que se ha instituido una ley que prohíbe a sus residentes tener a estas mascotas. Tanto Emma como la viuda Delores, crearán un refugio en las afueras de la ciudad para estos animalitos y juntas le mostrarán a la ciudad el verdadero significado de la Navidad. Jueves 25, 7:25 PM Canal: 577

Before The Devil Knows You’re Dead “No existe crimen perfecto”. Esta lección la viven en carne propia los hermanos Andy y Hank Hanson (Philip Seymour Hoffman y Ethan Hawke), quienes planifican robar la joyería de sus padres. El robo da un giro inesperado, convirtiendo sus vidas en una pesadilla. Marisa Tomei, Rosemary Harris, entre otros, se unen en este clásico filme del director Sidney Lumet. Domingo 21, 10:00 PM Canal: 582 ¿Dos películas a la vez? Con tu DVR, graba una y mira la otra. Oprime la R en tu control remoto.

Black Christmas Un filme inusual para esta Navidad es lo que te trae este “remake” del clásico de horror del 1974, al que se le acredita el origen del género “slasher” (películas protagonizadas por asesinos psicópatas). Cuando Billy Lenz, un asesino en serie, escapa del manicomio, decide regresar a su hogar sin saber que la casa donde vivía ahora le pertenece a cuatro chicas universitarias. Ellas se convertirán en víctimas de Lenz e intentarán escapar de sus garras.

MÁS PELÍCULAS

Sábado 20, 10:00 PM Canal: 582

14

Home of the Brave Estreno: Viernes 5, 8:05 PM, Canal: 581

Shooter Lunes 15, 7:55 PM, Canal: 577

Year of the Dog Domingo 28, 1:30 PM, Canal: 577


visite: directvpr.com/programacion

premium

Untraceable La preciosa Diane Lane protagoniza a la detective Jennifer Marsh en este “thriller” en el que un asesino en serie, con su sabiduría amplia en la tecnología, crea un “website” imposible de rastrear, para burlarse del FBI y mostrar gráficamente sus macabras fechorías. Sólo Jennifer y su equipo podrán detener al psicópata antes que intente matar a otra víctima. Lo que Jennifer no sabe es que la presa del homicida puede ser ella misma. Sábado 6, 10:00 PM Canal: 585 ¿De qué trata el filme que verás? Oprime Guide, selecciona el programa, Oprime Info y ve la sinopsis.

The Other Boleyn Girl ¿Qué hombre se podría resistir a los encantos de Scarlett Johansson y Natalie Portman? Debido a la presión familiar, las dos hermanas Boleyn, Anne (Portman) y Mary (Johansson) deciden conquistar el amor del Rey de Inglaterra, Henry VIII (Eric Bana). La ambición y el amor harán que se traicionen mutuamente para poder llegar a la corona. Sólo al Rey le restará la decisión de elegir, entre estas dos bellezas, la que será su reina. Sábado 13, 10:00 PM Canal: 585

The Perfect Holiday Aunque la Navidad debe ser un tiempo para amar y compartir, algunas personas sufren desamores. La recién divorciada Nancy (Gabrielle Union) sólo desea encontrar a un buen hombre que la sepa valorar. Al ver esta angustia, Emily, su hija menor, decide unir a su madre con Benjamín (Morris Chestnut), un joven que trabaja como Santa Claus en una tienda por departamento y quien podría ser el amor que sanará las heridas de Nancy.

SEGUIMOS VIENDO

Sábado 27, 10:00 PM Canal: 585

College Road Trip

Sábado 20, 11:00 PM, Canal: 585

Vantage Point

Espérala en enero, Canal: 585

Smart People

Espérala en enero, Canal: 585

15


cine

Consulte su Guía en Pantalla

Richie Rich Ricky Ricón tiene todo lo que un niño desearía tener: buenos padres, un perro bien “cool”, su propia montaña rusa y hasta un McDonald’s en su propia casa. Tendrá que encargarse del negocio de su familia debido a una misteriosa desaparición de sus padres y salvarlos antes de que sea demasiado tarde. ¿Podrá contar con la ayuda de sus amigos? ¡Tienes que verlo! Domingo 14, 8:00 PM Canal: 320

Graba hasta 100 hrs. de programación con DIRECTV Plus. Oprime List y verás lo que grabaste.

Christmas with the Kranks Blair, la hija de los Kranks, viaja hacia Perú, mientras sus padres se enfrentarán a su primera Navidad solos. Luther (Tim Allen) y Nora (Jamie Lee Curtis) deciden irse de vacaciones por el Caribe. Tras sus vecinos enterarse, intentarán impedirlo. Cuando los Kranks están a punto de irse, Blair les avisa que llegará a tiempo para la Navidad. Ahora sólo tendrán 24 horas para adornar toda la vecindad. Sábado 20, 11:00 PM Canal: 223

Elf Cuando era un bebé, Buddy entró a la bolsa de juguetes de Santa Claus y fue llevado por error al Polo Norte, donde se crió como un duende. Al convertirse en adulto descubre que no es un duende, pues es tres veces más grande que su padre adoptivo. En busca de sus verdaderas raíces, viaja a Nueva York donde conoce a su padre y hermano, quienes han olvidado el verdadero sentido de la Navidad. Buddy tendrá que ganarse a su familia, salvar la Navidad y encontrar un balance en su vida.

MÁS PELÍCULAS

Lunes 15, 8:00 PM Canal: 246

16

Little Black Book, Sábado 6, 11:00 PM, Canal: 223

The Godfather Domingo 7, 2:30 AM, Canal: 505

All the President´s Men Miércoles 10, 12:00 AM, Canal: 505


No te la pierdas, desde el viernes 26. Cine todo el día por

TROPIC THUNDER

crítico de cine

visite: directvpr.com/programacion

Explosivo junte: Una película dentro de una película Hace poco más de 20 años se le ocurrió a Ben Stiller, la brillante idea de rodar una cinta que presentara una mirada satírica de las Por Félix Caraballo películas de guerra. No es hasta Martínez que filma la comedia Zoolander en el 2001, que finalmente comienza a darle forma a Tropic Thunder, una comedia de acción acerca de una película de guerra de gran presupuesto, en la que todo ha salido horriblemente mal. Esta excelente comedia dirigida y co-escrita por Stiller, narra las desventuras de un grupo de actores que han visto cómo sus carreras han comenzado a declinar, pero si hay algo que nunca declina es su gran ego. Lo que los actores no sabían era que al tratar de filmar esta épica película sobre la guerra de Vietnam, se enfrentarían involuntariamente ante un cartel de narcotraficantes en una guerra real. Tropic Thunder es una cinta que sin piedad ridiculiza el sistema de Hollywood y la burocracia por la cual tienen que pasar muchos directores antes de ver sus sueños plasmados en el cine. Aunque causó controversia entre algunas comunidades de discapacitados, no dejó de convertirse en uno de los éxitos de este verano.

Gran parte del éxito se le atribuye al actor y director Ben Stiller, quien no escatimó en reclutar a la crema de la actuación en Hollywood como: Jack Black, Matthew McCounaghey, Nick Nolte y Robert Downey Jr., quien volvió a demostrar por qué es uno de los mejores actores de estos tiempos. Downey tuvo la encomienda de interpretar a un reconocido actor australiano quien, para convencer a la audiencia, decide someterse a un tratamiento para oscurecer su piel y así encarnar de manera convincente a un soldado afro-americano. Redondeando el elenco veremos a un irreconocible Tom Cruise, quien demuestra tener talento para la comedia y el baile, al interpretar a un obeso, obsceno e insoportable alto ejecutivo de los estudios que producen el fracasado filme. ¿Será Tropic Thunder otra más de una larga lista de películas sin éxito taquillero que satirizan el glamoroso mundo de Hollywood como “The Player”, “Wag The Dog” y “Get Shorty”? La respuesta es NO, porque durante su vida en la pantalla grande recaudó sobre $170 millones. Sin lugar a dudas, nos encontramos ante una de las mejores comedias del 2008. ¡Disfrútala este mes en DIRECTV! visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

17


in the zone

LA EVOLUCIÓN DE LA TELEVISIÓN

Arnaldo Pérez

Director de Mercadeo de DIRECTV Puerto Rico

18 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


in the zone

Por: Dalianés Abreu Ponce Fotos: José I. Pérez Cabrera

Un servicio que transforma la manera en la que ves televisión y optimiza tu experiencia digital actual, es lo que te traemos con el lanzamiento de DIRECTV HDTM. Ahora con DIRECTV HD, la imagen digital de tu televisión llega a un nivel de definición prácticamente inalcanzable en cuanto a calidad. La resolución de imagen que ofrece este nuevo servicio alcanza hasta 1,080 líneas en pantalla (superior a la televisión análoga y hasta siete veces más que la calidad obtenida por un DVD). Como experiencia sonora, también te proveerá importantes mejoras, ya que opera con el reconocido sistema Dolby Digital Surround 5.1. Esto significa que la suma de esta nueva revolución en imagen y sonido te hará sentir como si estuvieras en una sala de cine. Tenemos que aclarar que no todos los televisores son capaces de emitir imágenes en “high definition”. La mayoría de los televisores pueden emitir tanto señales análogas como digitales, pero no necesariamente emitir señales en “high definition”. Sólo los televisores LCD, plasmas o DLP (con formato 16 x 9) están capacitados para mostrar imágenes en alta definición. DIRECTV HD te ofrece una señal 33 por ciento más ancha, sin distorsiones y con una nitidez visual espectacular, donde verás todo con lujo de detalles.

¿Qué equipo debes tener? Las personas que actualmente tienen televisores con señal digital (LCD, plasma o DLP), no podrán disfrutar de esta nueva experiencia en calidad de imagen y sonido si no cuentan con nuestro nuevo decodificador DIRECTV Plus HD DVR y el cable HDMI (incluido con el equipo), a través del cual se transmite la señal de vídeo en alta definición y sonido Dolby Digital 5.1 del decodificador al televisor.

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

19


in the zone “La gente ha ido adquiriendo televisores “high definition” sin entender que necesitan el equipo y la señal de alta definición. Ahora que ya tenemos el servicio de DIRECTV HD, mi expectativa es que va a haber un incremento en la satisfacción de los clientes. Tenemos un ofrecimiento muy completo en términos de producto, ya que el equipo tiene la mejor capacidad existente en el mercado. Puedes grabar hasta 100 horas en “high definition” y hasta 400 horas en “standard definition”. Esto significa que con el decodificador DIRECTV Plus HD DVR, los clientes disfrutarán de las mismas funcionalidades del DIRECTV PLUSTM DVR, con la diferencia de que con el primero podrás ver televisión en alta definición”, expresó Arnaldo Pérez, director de mercadeo de DIRECTV Puerto Rico.

ver a través de los nuevos canales que tenemos disponibles en formato HD. DIRECTV Estados Unidos lidera hoy la oferta de contenidos en “high definition” con 150 canales, y parte de ésta es la que tenemos disponible en la Isla. “DIRECTV Estados Unidos ha sido el líder en términos de la oferta y a través de ellos entendemos que vamos a poder replicar su éxito. Sé que los clientes van a quedar sumamente complacidos con el producto que estamos ofreciendo en términos de calidad de imagen y equipo. Además, van a poder vivir un momento que se asemejará al cambio de la televisión en blanco y negro a la televisión a color. ¡Así de dramática es la experiencia!”, sostuvo Pérez.

Siempre a la vanguardia

Enfoque en deportes, películas y conciertos

Otro de los atractivos de esta nueva tecnología es descubrir la programación que podrás

DIRECTV HDTM debuta con canales como ESPN HD y ESPN 2 HD, TNT HD, Starz HD,

20 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


in the zone

Showtime HD, Discovery HD Theater y el canal EXCLUSIVO DIRECTV Showcase HD, el cual transmitirá conciertos exclusivos, deportes, películas, eventos PPV, entre otros. “Ha habido un proceso de análisis a la hora de seleccionar el bloque de programación que estamos ofreciendo. Hay estudios que reflejan que la gente aprecia más la tecnología “high defintion” en programación deportiva y películas. Con esos datos en mente, elegimos una programación que refleja lo que los estudios indican. Entendemos que tenemos el balance perfecto en cuanto a programación en ‘high definition’”, declaró el también licenciado. Además de los canales antes mencionados, en los próximos meses se añadirán los siguientes: ABC, CBS, Fox, NBC, USA y HBO. “A medida que vayamos cerrando acuerdos serán más los canales que se añadirán a nuestra oferta HD”, indicó Pérez.

Proyectos futuros Entre otros proyectos que se tienen vislumbrados a corto plazo, esperamos contar con DIRECTV On Demand, el cual te permitirá tener una biblioteca de películas

tanto en el decodificador HD como en el DVR. A este particular Pérez añadió que, “el cliente podrá ordenar sus estrenos favoritos si tiene conectado su decodificador a la línea telefónica o llamando a Servicio al Cliente. Lo mejor es que con este sistema nos convertiremos en la primera compañía de TV paga que ofrecerá películas VOD en “high definition’”. El contenido de películas se actualizará mensualmente, por lo que el subscriptor podrá disfrutar siempre de los más recientes estrenos. Finalmente, con DIRECTV HD podrás ver deportes, películas, series y shows musicales de una manera increíble. “Tenemos programación para todas las edades y gustos. Estamos ofreciendo un servicio de la más alta calidad a un precio muy razonable. No me cabe la menor duda de que nuestro servicio de “high definition” será todo un éxito. ¡Anímense a adquirirlo!”, recalcó Pérez. En fin, con DIRECTV HD las imágenes tienen un realce a tal nivel que crearán una sensación casi tridimensional y una experiencia similar a la que se vive en el cine. Así que lánzate a esta nueva aventura y vive la evolución de la televisión. ¡No esperes más!

Para ordenar tu DIRECTV HD puedes llamar al 787-776-5252 o acceder a la página web directvpr.com/hd para obtener información adicional.

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

21


Jacobo Moralesbullicio excesivo para disfrutar en familia de la época

El cineasta, quien se aleja del miento de Jesús y, por conmemora y celebra el naci navideña, nos dijo: “La Navidad raternidad y la paz. conf la r, amo el : iana crist rina añadidura, la esencia de la doct ienda la época en que trasc dad Navi la el espíritu de Mantengo la esperanza de que por venir, tomemos días los de , para que en cada uno tradicionalmente es celebrada comienza en el amor”. vida la de ido sent o ader verd plena conciencia de que el

José Juan Barea

os, la comida, el clima, las “En Navidad extraño a mis amig me encuentro jugando en la fiestas y las parrandas, ya que vienen en diciembre a Dallas NBA. Mi mamá y mis hermanos se encargan de preparar Ellos igo. conm as a celebrar las fiest en familia. Les deseo mos parti la tradicional cena que com Espero que disfruten uas. boric muchas felicidades a todos los mágica”. de esta época tan hermosa y

Silverio Pérez

navideña debe ser de “Considero que la época nuestra cultura, de alegría, de reencuentro con nectar con nuestras compartir familiar y de reco esta época para har vec apro s emo Deb raíces. año que ha un s atrá r deja s: hacer dos cosa carnos en el enfo y te sido difícil políticamen rgías y esperanzas. nuevo año con nuevas ene os vivido el verdadero Si hacemos eso, habrem ”. idad espíritu de la Nav

Desde que DIRECTV

hemos realizado v

EXCLUSIVAS con alg

Este mes, algu

artistas quieren dart

contándote qué sig

la Navidad, cómo la ce

un mensaje de felicita

erón Iván Cald compartir

momento de “La Navidad es un no istades a los cuales am y res ilia con fam fruto de la dis ás, em Ad . po veo hace tiem en mis hijos cuando abr alegría que sienten iz Fel a un os tod a seo sus regalos. Les de o Nuevo. Gracias Añ ro spe Pró y ad Navid o carrera. Los exhort por apoyarme en mi y a que es cor ren los o lad a que dejen a un la Navidad”. vivan la alegría de

Ingrid Hoffman n

“La Navidad siempre ha sido especial para mí. Tengo preciosas memorias de mi niñez cuando cociná bamos juntas mis dos abuelas, mis hermanas , mi mamá y yo. Me encanta escuchar can ciones navideñas, ver las ventanas de las tiendas decoradas y caminar por las call es. Les deseo amor, felicidad y muchas cen as llenas de alegría junto a su familia. Pro pónganse metas y alcáncenlas en el 200 9”.

Juan Manuel

otro sig Para Juanma la Navidad tiene ilusión. “M que desde pequeño perdió la quiénes vio en la obligación de decirnos comprarn y Los Reyes porque no podían ilusión e Por eso trato de mantener esa os los re Me reflejo en su alegría, abrim s a que todo a rto Exho r. juga a ponemos o. ¡No dispa época de unión, amor y cariñ tiro al aire y si bebe

Sunshi

“A mí me gu música y t el 2009 m nada (dij todos us pase y n cafre y q esta Navid lechón y pa


Oscar De La Hoya

“La Navidad es un tiempo de alegría y me siento afortunado de poder darle a mi familia, lo que tal vez yo no pude tener. Doy gracias por todos mis triunfos y oportunidades. Aprecio a mi preciosa familia, incluyendo a todos mis niños. ¡Feliz Navidad a todos y que Dios los continúe bendiciendo en este 2009!”

Miguel Cotto

con la tiempo de compartir ca favorita del año. Es no entreno, me “La Navidad es mi épo ndo Cua o. rrid ocu sobre lo que ha ximo. familia y de reflexionar y me los disfruto al má padres con mis hijos que yo apo el n gusta ir a casa de mis azó cor de todo te que les agradezco resultado esperado, el Quiero decirle a mi gen s mo uvi obt no pelea, que aunque combate recibí en esta última den cita a mi próximo a largo. Espero que se a mucho!” dig ben los s hay Miguel Cotto par Dio que idad y en febrero. ¡Feliz Nav

V Zone lanzó en abril,

varias entrevistas

gunas celebridades.

unos de estos

te su mejor regalo,

gnifica para ellos

elebran y enviándote

Paola Rey

“La Navidad es una época de unión familiar. Es momento de dar amor. Son días de mucha alegría y de celebración por todo lo alto. Definitivamente es mágica y única. Mis mejores deseos a todos. Que pasen una ¡Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo! Espero que todo lo que se propongan para este 2009 lo logren”.

ación en estas fiestas.

l López

gnificado, ya Mi madre se eran Santa nos regalos. en mis hijos. egalos y nos e esta sea una aren ni un sólo en, pasen la llave!”

ño ine Logrocas a, escuchar

usta quedarme en tranquilo. Para tomarme un vinito proponerme no es ión mi proposic mensaje para jo bromeando). Mi porta lo que stedes es que no im re digan: ¡soy mp sie én, est e ni dond ertorriqueños pu e ans qué! Manténg man mucho ¡Co . dad y todo el año s!” ele ast

Horacio Olivo

“Donde me coja la Navidad, allí la paso. La celebración de Los Tres Reyes Magos es para mí la verdadera tradición navideña. A los clientes de DIREC TV les deseo que tengan una bonita Navidad, que Dios los colme de bendiciones y que este nuevo año sea de muchas cosas positivas para todo Puerto Rico”.

nino Marco Zutag comerciales onista de nuestros

Al reconocido pro vivir una imiento, le gustaría y ponceño de nac mamá siempre me i “M a. ricu bo ilo Navidad al est Rico y me hangas en Puerto contaba de las pac Perú la En . allá ad vid a Na encantaría pasar un deseo emos delicioso. Les com y ilia fam en pasamos an ed pu e qu y bajo en el 2009 a todos mucho tra familia”. de sus logros con su compartir y disfrutar


deportes

Consulte su Guía en Pantalla Por: Cesiach López Maldonado

banco. Si cada una de las reservas de los Celtics ejecuta su rol como el año pasado, podría repetirse la historia. A pesar de ser uno de los favoritos, Boston tendrá que “sudar la gota gorda”, pues este año tanto los Lakers como los Pistons, los Hornets, los Spurs y los Cavaliers, no le permitirán duplicar su título tan fácilmente. Estas franquicias son las más sólidas de sus respectivas divisiones y tienen grandes posibilidades de cambiar los pronósticos actuales. Por su parte, los Lakers son mencionados como los favoritos para ganar el cetro este año. Nuevamente cuentan con los servicios del MVP del 2008 Kobe Bryant. Otro que regresa con el grupo lo es el español Paul Gasol, quien demostró en la pasada final que sus movimientos en la zona de la pintura fueron clave para Los Ángeles. Además, jugadores como Derek Fisher, Andrew Bynum y Lamar Odom le añaden fuerza al quinteto. Todos los mencionados, excepto Bynum, son veteranos que cuentan con la experiencia para no tan sólo llegar a la final, sino llevarse el campeonato. El destino de este equipo dependerá de que se mantengan libre de lesiones que afecten las posibilidades de un desquite esta temporada. Disfruta de este nuevo y reñido capítulo de la NBA y de la sed de victoria de cada equipo. No te pierdas la temporada por DIRECTV a través de nuestro canal EXCLUSIVO NBA TV, con el cual tendrás acceso a 24 horas de puro baloncesto, transmisiones en vivo y shows exclusivos. ¡Ahora sí que podrás ver a tus estrellas favoritas en acción y realizando sus mejores jugadas! ¡Apúntelo!

Lakers vs. Celtics ¿Se repetirá la histórica riña?

¡Candela en el tabloncillo! Esto y más es lo que te trae esta temporada de la NBA, en donde cobrarán vida viejas rencillas. Los campeones defensores Celtics de Boston y los submonarcas Los Ángeles Lakers podrían volver a disputarse el título en la final de la sexagésima tercera campaña del mejor baloncesto del mundo. Quizás muchos fanáticos del baloncesto no conozcan los detalles de la riña entre estas dos franquicias. Desde la década del 60’, ambos quintetos se han visto las caras en diez series finales, resultando los Celtics ganadores en ocho de ellas. Esta fue razón suficiente para que los fanáticos de los Lakers sufrieran al no ver a su equipo coronarse como campeones de la pasada temporada. Los Celtics repiten este año su fórmula ganadora con el trío compuesto por Paul Pierce, Ray Allen y Kevin Garnett. No obstante, la clave de que ganen otro campeonato no radica sólo en la labor de sus estelares. El cetro del 2008 fue producto tanto de su defensa, como de la valiosa contribución de los jugadores del

Canal: 634

FOTO:REUTERS 24 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


deportes

El

reconoce la astucia de su rival Manny Pacquiao El 2008 comenzó con una victoria para el púgil méxico-americano Oscar De La Hoya (39-5), quien busca cerrar este año con otro triunfo cuando enfrente al filipino Manny Pacquiao (47-3-2), en un combate de las 147 libras, a celebrarse el próximo 6 de diciembre, en Las Vegas, Nevada.

26 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


[Por: Cesiach L贸pez Maldonado]

S谩bado 6, 10:00 PM Canal: 660

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

Programaci贸n sujeta a cambio

deportes

27


deportes

Consulte su Guía en Pantalla

FS F O Y A L P LOS A O B M RU

r entrar a los equipos luchan po¿Qué partidos de o er m nú sin r. la NFL. Un drán entra bargo, sólo 12 po año sorpresivo en El 2008 ha sido un ar su rumbo al Super Bowl. Sin em “playoffs” y continu? Sepáralos en tu calendario. no te debes perder

s vs. Denver Broncohe Carolina Pant rsncos

necesitarán mejorar Jay Cutler y los Bro r a la postemporada. Sin su defensa para entrars y Kerry Collins tomarán embargo, los Panthed de sus contrincantes. Este ventaja de la debilida avalancha de “touchdowns”. partido promete una Domingo 14, 2:00 PM

Eagles vs. PhiladelphiaRe dskins n to ing en lo Wash hogar de los Redskins

Patriots New England ls vs. Buffalo Bil arrebatarle

el cetro a Los Bills podrían imo encuentro de la últ el ” los Patriots en Mientras, el “coach temporada regular. lichick, no se rendirá Be Bill de los Patriots, fácilmente. Domingo 28, 2:00 PM

640

641-649

ete NFL os juegos con el paqu Disfruta de todos est sta 14 de los mejores juegos Sunday Ticket, con ha. Además, contamos con el todos los domingosd Zone, en el que podrás ver EXCLUSIVO canal Rehts” en VIVO de tus jugadores los mejores “highlig favoritos.

Los Eagles visitan el go decisivo. El “quarterback” que podría ser un jueon Campbell, ha tenido una de Washington, Jas lar pero, ¿podrá triunfar temporada espectacuEagles? contra los poderosos Domingo 21, 2:00 PM Para más partidos y horarios consulta tu guía en pantalla.

Hot Import Nights Exhibiciones de autos, clubs nocturnos, fiestas en las calles y... Esto y más es lo que te espera en “Hot Import Nights”. Date cita a la mejor exhibición de autos, ve las violentas carreras y las más candentes modelos. No es lo mismo si te lo contamos ¡tienes que verlo tú! Los productores de “Payback” y “Livin’ the Low Life” pondrán sus cámaras en acción para grabar las mejores escenas tras bastidores. Lo único que tienes que hacer es obtener tu boleto para darle un giro excitante a tu vida. Todos los martes, 11:30 PM Canal: 636

28 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


deportes

visite: directvpr.com/programacion

Next Boxing Generation Disfruta de uno de los deportes que más provoca pasión en los boricuas, con la serie de carteleras tituladas “Next Boxing Generation”. DIRECTV, HBO Latinoamérica y Golden Boy Promotions te traen impactantes combates, entre nuevos talentos latinos, para que te des un banquete boxístico. Estas peleas se llevarán a cabo mensualmente en diferentes países de América Latina, incluyendo Puerto Rico. ¡No dejes que te cuenten! Sábado 13 Para horarios consulta tu guía en pantalla Canal: 161

UFC 92: The Ultimate 2008 Sé testigo del último evento del año donde Forest Griffin, el original Ultimate Fighter, defenderá su cetro ante “Sugar” Rashad Evans. Además, los entrenadores Antonio “Minotauro” Nogueira, campeón de los pesos pesados y el ex campeón Frank Mir, se verán las caras en un combate. Y, por si fuera poca la acción, Wanderlei “The Axe Murderer” Silva batallará contra Quinton “Rampage” Jackson. ¡Vive tú la última experiencia! Sábado 27, 11:00 PM Canal: 664

WWE® Armageddon® Resulta difícil sobrevivir en estos tiempos y máxime si hablamos del WWE Armageddon. John Cena, Triple H, Undertaker y Rey Misterio, son algunas de las superestrellas que participarán de este explosivo evento e intentarán sobrevivir al mismo. No dudes en ordenar esta lucha llena de acción. ¡Llama al 787-776-5252 y vive cada uno de los enfrentamientos! Domingo 14, 9:00 PM Canal: 662

FIFA Club World Cup 2008 Vive desde Japón la mejor acción del mundo del soccer, cuando los campeones de seis clubes continentales batallen este diciembre para decidir quién es el mejor. Poderosos equipos como LDU Quito y Manchester United se medirán para ver quién prevalece y es galardonado con el premio de $5 millones. No te pierdas ni un solo gol en una de las competencias mundiales más esperadas por los fanáticos. Del 11 al 21 de diciembre Para horarios consulta tu guía en pantalla Canal: 638 visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

29


kids

Consulte su Guía en Pantalla

Wonder Pets!: Save the Nutcracker n quien De un libro escolar emerge el Rey Rató ces anue casc el roba se dad, Navi de ra en víspe lo. rega o com n garía entre Pets que los Wonder en el libro Para perseguir al ratón, se introducen paisajes, topándose con un mundo repleto de Tchaikovsky. de t balle del ica mús la por o amenizad devuelva su Luego, le piden al Rey Ratón que les con las cascanueces y lo instan a conformarse Navidad de riquezas que tiene en su reino. El día ¿Qué Pets. der Won los a rirá ocur le ico algo mág ! verlo será? ¡Tienes que Lunes 8, 9:00 PM Canal: 322

Batman the Brave and the Bold Solitario y misterioso: así es Batman. Cuando el mal amenaza la ciudad Gótica, el también conocido “Caballero de la noche” buscará la ayuda de otros para restaurar la paz. The Green Arrow, The Blue Beetle, Plastic Man, Aquaman y Red Tornado son algunos de los superhéroes que, junto a Batman, combatirán por defender la ciudad. Únete en esta lucha. ¡Sólo así podrás ser todo un héroe! Todos los viernes, 8:30 PM Canal: 320

Christmas Party Marathon ¡Hasta tus dibujos animados favoritos celebran la Navidad! Los Picapiedras, Los Jetsons, el Oso Yogi, Krypto, Super Dog, Johnny Bravo, Dexter, Popeye, Tom & Jerry y muchos de tus muñequitos favoritos, celebrarán a todo dar estas fiestas. Disfruta con todos ellos esta época mágica y entretente con sus animaciones clásicas, episodios y películas más divertidas. No dejes de ver este maratón al estilo único de Boomerang. Miércoles 23 y Jueves 24, 10:00 AM Canal: 336 30 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


kids

visite: directvpr.com/programacion

Merry Christmas, Drake and Josh Drake y Josh jamás pensaron que, al trabajar juntos en un centro comercial vestidos como Santa Claus y su ayudante, tendrían la oportunidad de ayudar a una pequeña niña y a su familia adoptiva a pasar las mejores Navidades de sus vidas. ¡Celebra con ellos estas fiestas y disfruta con todos tus seres queridos de este filme original de Nickelodeon! Viernes 5, 9:00 PM Canal: 322

Princesita interrogantes Tal vez tengas muchísimas ocurre a la le así to Jus . acerca del mundo s de curiosa, se má ade en qui ita, ces Prin la bel as a su manera. A caracteriza por hacer las cos a de ser, resulta ner ma da aru pesar de su test tras ver su carita imposible molestarse con ellasu espontaneidad Con fui”. no “yo de risa y son una lección tanto a y ternura, Princesita le dará a los más adultos. o com os niñ los 00 AM Sábados y Domingos, 11: Canal: 330

The Secret Saturdays El mundo está repleto de cria misteriosas, pero al menos turas pod contar con los Secret Saturd emos distinguir si son buenas o maays para Doc, Drew y Zac Saturday viajlas. el mundo buscando a esta an por s y batallan contra ellas sin impcriaturas el riesgo. Lánzate a las emocioortarles aventuras de esta familia, qui nantes siempre superan juntos tod enes a adversidad. Todos los viernes, 9:00 PM Canal: 320 visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

31


kids

Consulte su Guía en Pantalla

Sabías .. Que. eriandeo Al gunos el mund o. 0 0 libras. El TigreradoSel ib d an gr s asta 9 felino má vive o y pesa r h

Es consid e nza r 13 pies d e la rg bosques d e Rusia y pued en al cae animal habita en losos bajo cero. o Este eno rmturas d e hasta 25 grad su presa sin hacer ruid r en tempera ra d e ca za r, acecha a era feroz. No suel e ser intento. A la ho el prime la d e man lta sobre el e ca za r a su presa end o res, reptiles, peces yn sa s é u sp e d e y si no consi gu d emás, es ta , pája ros, ro persistente comer ciervos, jabal ísscal ad o r y nadad o r. A e ta e n d ad es n. En Le enca iene cual id d e ex tinció un caballo. can grejos. Tpo d ría a rrastra r hasta a especie en pel ig ro estos ti gres son fuerte que d el T ig re Siberiano, unpa rtes d el cuerpo d e pulverizad o vale cerca Hablamos uesos, ó rganos y otras . Una libra d e hueso e. uena suert l tigre siberiano”, China, los h a ra el abo ra r medicinas “E atas traen b utilizad os p res y dicen que sus p el pro grama titulad o n busca d e este feroz n e la e ó e d za ci 0 le e ra 10 u sp e cuenta de ás d e esta e fia rá a la nat ono cida qu Cono ce mo rd on Buchanan d esaril and: una zona d escgu ía pa ra explo ra r en el cual Gd estino final será Ussuand e d el mund o. Su sto a estos animal . Sulación d e ti gres más grd e los po cos que ha vi con la pob Anatoly Petrov, uno el lu ga r seráes en el bosque. ti gres salvaj

Martes 16, 8:00 PM

Canal: 734

32 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


high - def highlights

EVENTOS DEPORTIVOS

EVENTOS EXCLUSIVOS

Wisin y Yandel en concierto:

El “dúo dinámico” presentó en EXCLUSIVA su más reciente concierto “Los Extraterrestres”. Esta vez te lo volvemos a traer por nuestro nuevo canal de eventos exclusivos en “high definition”: DIRECTV Showcase HD. Viernes 26, 7:30 PM DIRECTV Canal: 1161 Showcase HD

De La Hoya vs. Manny Pacquiao

El “Golden Boy” se enfrenta al filipino Manny Pacquiao, considerado como el mejor boxeador libra por libra. Vive la acción por PPV desde Las Vegas, Nevada y ve de cerca cada “round”. Sábado 6, 10:00 PM, DIRECTV Canal: 1161 Showcase HD

Temporada de la NBA

Pura candela te espera con la temporada de la NBA, en donde las rencillas más esperadas por muchos son entre los Celtis y los Lakers. Disfruta de cada una de las jugadas en detalle. Todo diciembre Para horarios consulta tu guía Canales: 1624 y 1244

National Treasure: Book of Secrets PELÍCULAS

¿Quién asesinó a Abraham Lincoln? Esta es la incógnita que tendrá que resolver Benjamín Franklin Gates quien, en su búsqueda, descubre lo inesperado. ¡Disfruta de este filme como en el cine! Jueves 4, 12:45 AM Canal: 1585

SERIES

Dexter (final)

Michael C. Hall encarna a Dexter Morgan, un experto forense con doble identidad, pues es investigador y asesino en serie de criminales. No te pierdas el final de esta tercera temporada. Final de temporada: Domingo 14, 9:00 PM Canal: 1577

SERIES EDUCATIVAS

Challenge in the Alps

En las montañas de los Alpes, los mejores atletas competirán realizando deportes extremos. Su reto será batallar contra la naturaleza por cinco días y demostrar su condición física. Entérate quién se coronará como rey. Domingo 7, 10:00 PM Canal: 1753

Chasing Classic Cars

Wayne Carini, viaja en busca de automóviles clásicos, para restaurarlos y luego subastarlos. Descubre cómo Wayne cambia un auto considerado chatarra en uno clásico lleno de esplendor. Todos los martes, 11:00 PM Canal: 1753

34 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


variedades

Consulte su Guía en Pantalla

50 Cent: The Money and the Power Al estilo de “The Apprentice” surge esta nueva serie de MTV donde los protagonistas son el “hip hop”, el empresario 50 Cent y 14 concursantes, quienes demostrarán al rapero sus capacidades para convertirse en magnates del rap. Éstos competirán en una serie de retos que determinarán quién tiene más astucia, poder y madera de ganador; características que llevaron a 50 Cent de las calles a la cima. El vencedor(a) recibirá $100 mil para convertir su sueño en realidad. Todos los jueves, 11:00 PM

Canal: 260

Video Game Awards Celebra en VIVO la revolución del entretenimiento con el sexto aniversario de Spike Video Game Awards. En este especial de dos horas podrás darle una mirada al futuro del “gaming” en el 2009 y en los años venideros. Celebra este evento en una escala nunca antes vista. Serás el invitado especial para esta gran noche dedicada a la diversión. Domingo 14, 10:00 PM

Canal: 254

Best Year Ever ¡Revive de forma jocosa lo mejor del año 2008! Disfruta de las noticias más entretenidas, de las revelaciones que causaron más impacto y de los titulares noticiosos más sorprendentes de este año. Ésto, junto a comediantes, actores y músicos, quienes te expondrán sus controversiales, graciosos y absurdos puntos de vista de forma única. ¡No te lo puedes perder! Viernes 12, 11:00 PM

Canal: 262

36 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


visite: directvpr.com/programacion

variedades

The Victoria’s Secret Fashion Show Las supermodelos Heidi Klum, Alessandra Ambrosia, Selita Ebanks, Adriana Lima y el resto de las Victoria’s Secret Angels vuelven a hipnotizarte en este glamoroso evento de la moda protagonizado además por el ganador del Grammy Usher, quien le pondrá un toque musical a la noche. Entrevistas en la alfombra roja y una mirada tras bastidores te darán una sensación de que presencias en VIVO el evento más popular del “mundo fashion”. Miércoles 3, 11:00 PM

Canal: 174

Paula’s Best Dishes ¿Te huele pero no te sabe? Pues activa tus cinco sentidos aprendiendo a cocinar como la reconocida Paula Deen, quien te abre las puertas de su cocina para enseñarte a preparar exquisitos platos, además de contarte historias y revelarte los secretos de algunos de los mejores chef’s de Estados Unidos. En la cocina de Paula, amigos, familiares, chefs y hasta tú podrían ser los invitados especiales. Sábados, 12:30 PM

Canal: 228

Celebridad En esta historia se muestran qué cosas son capaces de hacer las personas con tal de lograr el éxito. La oposición entre dos mujeres: María Clara Diniz, una exitosa empresaria y Laura una pobre y envidiosa mujer, ejemplifica el poder que tiene la ambición y la envidia. Laura tiene como objetivo destruir la felicidad de María Clara y robar su lugar. Esta producción cuenta con la participación de Alejandro Sanz y Alanis Morissette. ¡No dejes de verla!. Todos los días, 4:00 PM

Canal: 249

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

37


series

Consulte su Guía en Pantalla

Heroes

¿Qué bando elegirán nuestros protagonistas en el desenlace de esta serie: el de los héroes o el de los villanos? Peter, Claire, Nathan y el resto de los humanos que poseen habilidades extraordinarias, tendrán que decidir entre una alianza con la compañía clandestina “Primatech” o estar del lado de “Pinehearst Industries” y su líder, Arthur Petrelli. Entérate de cuál será su elección y vive el final de la tercera temporada de esta aclamada serie.

Final de temporada: Lunes 15, 10:00 PM

Canal: 176

Leverage

Una historia al estilo Robin Hood será personificada por el ganador del Oscar, Timothy Hutton. Su papel de Nate Ford muestra cómo el líder de un sindicato de criminales, luego de robar una suma impresionante de dinero, decide usar sus destrezas para ayudar a los pobres. Nate y su equipo le darán a los corruptos un poco de su propia medicina y ayudarán a los débiles a vengarse de quienes les han perjudicado. Conoce a este moderno héroe justiciero.

38 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com

TNTLA.COM

Domingo 7, 11:00 PM

Canal: 244


visite: directvpr.com/programacion

series

Frank TV Morirás de la risa con Frank Caliendo quien, con su gran sentido del humor, imitará a celebridades, comediantes y actores. Temas como la cultura popular y la política serán abordados en su show, al mismo tiempo que encarna a las más controversiales personalidades. Dr. Phil, George Bush y Charles Barkley, son sólo algunos de los famosos que representará. Disfruta de uno de los mejores comediantes del momento y ríete a carcajadas. Todos los miércoles, 12:00 AM Todos los sábados, 7:00 PM

Canal: 248

Terminator: The Sarah Connor Chronicles Al finalizar la película Terminator 2: Judgment Day, Sarah y su hijo, John Connor, liquidaron al malvado robot T-1000, creyendo eliminar la amenaza de la destrucción del mundo, planeada por el sistema de computadoras Skynet. Lo que no sabían es que sólo retrasaron lo inevitable, ya que Skynet no desapareció y enviará asesinos para acabar con ellos. Sé parte de las aventuras de Sarah y John, quienes intentarán derrotar a su némesis. Final de temporada: Lunes 15, 9:00 PM

Canal: 170

Monk A uno de los mejores detectives de San Francisco, Adrian Monk (Tony Shalhoub), lo único que lo limita es su desorden obsesivo-compulsivo y sus fobias. Sin embargo, estos defectos son los que lo ayudarán a ver detalles, encontrar discrepancias y descubrir cosas que otros detectives no captan. Diviértete con las ocurrencias de Monk y sus jefes, quienes pierden la paciencia constantemente con él, pero al final terminan buscándolo para pedirle su ayuda. Sábado 13, 10:00 AM

Canal: 246

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

39


mundos

Consulte su Guía en Pantalla

The Next Nostradamus El futuro siempre ha sido motivo de incógnita para la humanidad. Los Indios Mayas predijeron el fin del mundo hace cinco mil años. Hace 400 años el famoso Nostradamus predijo reinados, guerras y asesinatos. En la actualidad, existe un científico que predice eventos mundiales con una certeza de un 97 por ciento. ¿Será el próximo Nostradamus? Adéntrate en su misterioso mundo e investiga los métodos que utiliza para pronosticar nuestro futuro. Lunes 1, 10:00 PM

Canal: 756

Misterios de la Biblia El Gran Diluvio que duró 40 días y 40 noches, la separación del Mar Rojo y la destrucción de Sodoma y Gomorra por medio de lluvias de fuego y azufre son historias bíblicas que muchos creen por fe. ¿Pero qué ocurre cuando científicos confirman la veracidad de estos sucesos? En esta serie, descubrimientos en geología, astronomía y climatología sugieren que estos relatos milagrosos pudieron ser reales. Sé testigo de las pruebas y emite tu juicio. Domingo 21, 9:00 PM

Canal: 732

Sonámbulos Deambulan por la noche, caminan, comen, hacen tareas, salen de su casa y pueden hasta cometer asesinatos mientras permanecen inconscientes. Recorre las habitaciones de quienes sufren trastornos del sueño como el sonambulismo, un mal que afecta al 20 por ciento de la población mundial. Evalúa sus historias y ten presente que los sonámbulos no recuerdan sus actividades nocturnas. Quizás seas uno de ellos. ¡Averígualo! Todos los miércoles, 4:00 PM

Canal: 748

40 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


visite: directvpr.com/programacion

mundos

La Tumba de Herodes El malvado Herodes, último rey de los judíos, es recordado por ordenar la matanza de los niños menores de dos años nacidos en Belén, en su sediento deseo de deshacerse del Mesías, quien para aquel entonces había nacido. Luego de 30 años de intensa búsqueda, el arqueólogo israelí Ehud Netzer, afirma encontró la creación más íntima de Herodes: su propia tumba. Explora el genio arquitectónico de uno de los hombres más despreciados de la historia. Domingo 21, 8:00 PM

Canal: 730

Prototype This! Quizás muchas veces te hayas preguntado a quiénes se les ocurrirá inventar los innovadores productos que salen al mercado. Pues en un almacén, en la bahía de San Francisco, viven algunos de los responsables. Un equipo de ingenieros intenta resolver los problemas del mundo actual con prototipos imaginativos y únicos creados por ellos. Descubre cuáles de estos inventos saldrán al mercado para facilitarte la vida. ¡Aprende de su ingenioso arte! Todos los miércoles, 11:00 PM

Canal: 752

Ecopolis Al paso que vamos para el año 2050, un 75 por ciento de la población vivirá en áreas urbanas. ¿Serán las ciudades del futuro una utopía o un desastre de sobrepoblación? Expertos nominados al premio Nobel, datos precisos y revolucionarios modelos de computadoras, te ayudarán a solucionar los problemas del ambiente urbano que se hacen evidentes cada año. Sigue de cerca esta investigación y toma consciencia sobre nuestro Planeta Tierra. Lunes 28, 10:00 PM

Canal: 758

visite:directvpr.com Diciembre 2008 DIRECTV Zone

41


Gerard alimenta tu pupila A sus 39 años Gerard Butler es uno de los galanes más populares de Hollywood. En el 2007 realizó su primer papel para la pantalla grande en la película “Mrs. Brown”. Su fama aumentó cuando participó en la popular teleserie Attila. Para el 2004, logró el disputado papel de “El Fantasma de la Ópera” y para el 2007 protagonizó el dramático y exitoso filme “300”, en el cual le dio vida al rey espartano Leónidas. Además de galán, cantante y actor, Butler estudió Derecho y fue abogado hasta que el mundo artístico lo conquistó. Otra historia que pocos conocen es que mientras filmaban “Mrs. Brown”, Butler le salvó la vida a un niño que se estaba ahogando. Por ese motivo recibió un “Reconocimiento de Valentía” de la Royal Humane Society. A qué mujer no le gustaría ser defendida por un abogado tan guapo o, mejor aún, ser rescatada y recibir respiración boca a boca de este galanazo. No viviríamos para contarlo, porque sería una emoción demasiado fuerte… algo de película. Sintoniza a este “bomboncito” en “P.S. I Love You” y tal vez puedas hacer de tus pensamientos con Butler toda una realidad. 42 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com

Jueves 11, 10:00 PM Canal: 565


adultos

Consulte su Guía en Pantalla

I Wanna Be a Rock Star Verónica anhela convertirse en una famosa cantante de rock. ¿Logrará su sueño? Su estrellato comenzará con un duro entrenamiento por parte de un manejador, quien la hará ensayar sin parar. Vencerá cansancios, miedos y hasta ansiedades, logrando que su primer “hit” musical empiece a tomar forma. Llegará el momento de filmar su primer vídeo, ocasión perfecta para mostrar, sin inhibiciones, su gran belleza y talento. Estreno: Sábado 6, 10:00 PM Canal: 462

Especial: Lo mejor del año En diciembre suelen hacerse recuentos de lo mejor que ha ocurrido en el año y Venus no será la excepción. Celebra las fiestas de una manera distinta con la programación más atrevida. Todos los viernes te presentamos un ciclo de tres increíbles producciones, seleccionadas por ti como las mejores del año. Te complacemos con este regalito navideño ¡No te despegues del televisor! Jueves 10:05 PM Canal: 468

El Viaje de Brea Vive una gran experiencia erótica de la mano de las “Superstars”: Jenna, Brea Bennett y Jesse Cappelli, quienes recorrerán las calles de Miami e irán en busca de las aventuras más candentes. Estas atractivas mujeres se adentrarán en los más perversos rincones de South Beach y hechizarán a sus residentes. No habrán límites entre lo fantástico y lo real. ¡Tienes que ser parte de este encuentro!. Lunes, 10:05 PM Canal: 468

emociones calientes en DIRECTV 44 DIRECTV Zone Diciembre 2008 visite:directvpr.com


LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación con lo que nadie más puede ofrecer.

162

220

164

166

222

223

169

168

224

225

228

170

229

172

230

174

232

176

242

244

178

246

248

LATINO

249

250

252

254

256

260

262

264

270

272

274

276

RELIGIOSOS 320

322

324

326

330

336

350

352

505

511

514

516

564

565

566

567

568

569

570

571

572

573

574

577

578

579

580

581

582

585

586

587

588

589

590

Canales de Cine 450-452 454-456

The Dark Knight

Tropic Thunder

ADULTOS

Kung Fu Panda

Hellboy II: The Goleen Army

Get Smart

DEPORTES 462

468

624

702

Star Wars: The Clone Wars

472

626

704

640

628

712

650

632

630

710

706

641 al 649

724

652-654

634

730

732

660

662

636

664

638

734

740

742

USA

744

748

752

161

USA

754

978

30 CANALES Éxitos de hoy • Adulto Contemporáneo • Hot Jamz • Éxitos de Europa • Dance • Discoteca Riviera • Rock en Vinilo • Hard Rock • Rock clásico • R&B Clásico • Éxitos de los 70s • Éxitos de los 80s • Éxitos de los 90s • Contemporánea Latina • Ópera • Música de las Américas • Alterlatina • Fiesta Tropical • Salsa • Mexicanísima • Reggae • Éxitos Suaves • Canciones Románticas • Instrumental • New Age • Grandes Bandas • Grandes Clásicos • Jazz Vocal Blends • Jazz • Sinfónica • Ópera

756

979

758

980

Canales interactivos

760

982

762

766

768

984

985

Canales HD DIRECTV Showcase HD 1161

1585

Canal: 160 1624

Atención al Cliente: (787) 776-5252 ó 1-866-DIRECTV (347-3288). Escríbanos a servicio@directvpr.com Visite: directvpr.com

Canal: 400

1244

1630

Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808

Canal: 860

1577

1753


DIRECTV ZONE DICIEMBRE