Page 32

Prague Castle, Charles Bridge, Old Town Square, the Jewish Quarter, Petrín Tower and the Lesser Town. These are Prague’s top tourist attractions and you can find them in every tourist guide. But what do the city’s locals recommend? What should you see and where should you go if you want to enjoy the less touristy side of Prague? VÍTKOV NATIONAL MONUMENT

Construction of the Vítkov monument began in 1928. Planned as a memorial to the Czechoslovak legionaries who fought in world war one, it was extended and rebuilt after world war two to honour the anti-Nazi resistance as well. After the Communists came to power in 1948, the building was used to promote the regime and its ideology. PromiПражский град, Карлов мост, Староnent representatives of the Communist Party were buried here, and местская площадь, Еврейский кварfrom 1953 to 1962 the embalmed тал, Петршинская башня и Мала body of the first Communist presСтрана. Это главные достопримечаident, Klement Gottwald, was on тельности Праги, и вы можете найти display. Nowadays the monument их в каждом путеводителе. Но что поhouses an exhibition on 20th centuрекомендуют местные жители? Что ry Czech history’s most important milestones. A quiet and picturesque вы обязаны увидеть и куда пойти, park surrounds the impressive если хотите насладиться Прагой, меbuilding and you can enjoy a beautiнее заполненной туристами? ful view from the top of Vítkov Hill.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МОНУМЕНТ ВИТКОВ

Строительство монумента началось в 1928 году. Задуманный как мемориал чехословацким легионерам, воевавшим в Первой мировой войне, после Второй мировой войны он был расширен и перестроен, чтобы почтить также память антифашистского сопротивления. После прихода к власти коммунистов в 1948 году здание использовалось для восхваления правящего режима и его идеологии. Здесь были похоронены видные представители Коммунистической партии, а с 1953 по 1962 годы в здании выставлялось забальзамированное тело первого коммунистического президента Клемента Готвальда. В настоящее время здесь открыта выставка, посвященная наиболее важным вехам чешской истории ХХ века. Внушительное здание окружает тихий и живописный парк, где вы можете насладиться прекрасным видом с вершины холма Витков. 32 Direction

Direction Summer 2014  

The on-board magazine of Lux Express Group is placed in the seat pocket in front of each passenger.

Direction Summer 2014  

The on-board magazine of Lux Express Group is placed in the seat pocket in front of each passenger.

Advertisement