Page 1

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31 / 10 / 2011

Essayer, c’est l’adopter ! C’est en espérant vérifier cet adage que la Commission de recrutement et de fidélisation des Arbitres organise chaque saison la journée nationale de l’Arbitrage en partenariat avec La Poste. Le club du CG Haubourdin, l’habituel hôte de cette journée a une fois de plus répondu présent pour accueillir les 4 équipes U15 (Pérenchies, Sequedin, Haubourdin et La JA Armentières féminine) participant au traditionnel tournoi amical servant de support à cette action de sensibilisation. Le principe est maintenant rodé : les personnes désirant diriger ces matches sont accompagnées pas à pas sur le terrain par un arbitre confirmé qui les guide dans leurs décisions de manière pédagogique. A l’issue de la séquence, un débriefing est mené conjointement au sein de ce binôme. Auparavant, une sensibilisation aura été animée grâce à une vidéo de présentation et un quiz arbitral de contrôle. C’est à cette occasion que certaines certitudes erronées sont mises à mal par les formateurs du jour ! Un grand merci aux animateurs de cette journée : Bénédicte GUFFROY, Jean-Claude GRAVE, Serge BEUN et Jean-Michel WATTRELOS. Plusieurs personnalités sont venues encourager les participants et les encourager à rejoindre la famille des arbitres comme Patrick DANZ de la Ligue Nord-Pas-de-Calais-Football, Marie-Hélène DUMONT, Représentante élue des arbitres du District Flandre et Jean-Michel TARTARE, membre de la Commission des Arbitres. En parallèle de cette journée, un protocole était organisé le dimanche 23 octobre 2011, à l'Es Wasquehal à l'occasion d'un match de CFA, Wasquehal Es – Arras. Avant le coup d'envoi, un brassard fut remis aux capitaines et en fin de rencontre un fanion de la Poste fut offert à chaque équipe. Enfin, à l'occasion d'une réception, M. Patrice DODIN, Président du district Flandre et Jean-Michel WATTRELOS, Président de la Commission organisatrice ont alerté l’assistance sur le danger que représentait la baisse du nombre d’arbitres et l’augmentation du nombre de matches non arbitrés par un arbitre diplômé, même si le nombre des arbitres auxiliaires qui sont des arbitres "officiels" reste stable dans notre district. Remise d'un souvenir de la journée à M. Francis VEHENT


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31 / 10 / 2011 ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 9 OCTOBRE 2011

Réunion du Jeudi 27 Octobre 2011 Présents : MM. Teddy DELVOET, Jean Pierre RIBREU, Jean Marie VANDEWEGHE, Michel VANNESTE. Excusés : MM. Jean BABIK, Francis BOUCHER. ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 2 OCTOBRE 2011 U17 Coupe Verrue : HOUPLINES – WATTRELOS US Le joueur BAUSSART Naim (2543196619) de WATTRELOS US, suspendu pour deux matchs au début de cette saison, ne pouvait participer à cette rencontre. La Commission décide : HOUPLINES (A) bat WATTRELOS US (A) 5 – 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur BAUSSART Naim (2543196619) de WATTRELOS US à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de WATTRELOS US (Article 186 des règlements généraux du District). ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 8 OCTOBRE 2011 U19 Promotion d’Excellence Groupe A : HALLUIN U – WATTRELOS FC Le joueur DESPREZ Valentin (2545907341) de HALLUIN U, suspendu pour trois matchs au début de cette saison, ne pouvait participer à cette rencontre. La Commission décide : WATTRELOS FC (A) bat HALLUIN U (A) 5 – 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur DESPREZ Valentin (2545907341) de HALLUIN U à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de HALLUIN U (Article 186 des règlements généraux du District).

Réunion du mardi 25 octobre 2011 à Mons en Baroeul Présents : DUMONT Marie-Hélène - BOUREL Jean-Pierre - VANNESTE Michel - WATTRELOS Jean-Michel. Excusé : M. TARTAR Jean Pierre M. VANNESTE Michel, désigné par le Comité Directeur, assure la présidence de la Commission et remercie tous les membres de leur présence. En application de l’article 5 des Règlements du District Flandre, la Commission fait appel à candidature pour l’élection de son secrétaire. M. BOUREL Jean-Pierre, seul candidat, est élu à l’unanimité des membres présents. DECREQUY Antoine de FACHES-THUMESNIL FC pour FRETIN US En réponse à la demande de rattachement de M. DECREQUY, la Commission du Statut de l'Arbitrage du District Flandre accorde le rattachement au club de FRETIN US. Il couvrira le club de FRETIN US qu’à compter de la saison 2013/2014 (Article 33 du Statut de l'Arbitrage).

U17 Promotion Groupe C : ROUBAIX 3 PONTS – TOURCOING BLANC SEAU Le joueur HADDAD Yanis (2543874594) de ROUBAIX 3 PONTS, suspendu pour deux matchs au début de cette saison, ne pouvait participer à cette rencontre. La Commission décide : Tourcoing Blanc Seau (A) bat Roubaix 3 Ponts (A) 3 – 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur HADDAD Yanis (2543874594) de ROUBAIX 3 PONTS à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de ROUBAIX 3 PONTS (Article 186 des règlements généraux du District). ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 15 OCTOBRE 2011 U19 Promotion Groupe C : ROUBAIX BARBE D’OR (B) – LILLE CARREL (A) Le joueur LAOUJ Mohamed (1906850226) de ROUBAIX BARBE D’OR, suspendu pour deux matchs au début de cette saison, ne pouvait participer à cette rencontre.

La Commission décide : Lille Moulin Carrel (A) bat Roubaix Barbe d’Or (B) 4 – 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur LAOUJ Mohamed (1906850226) de ROUBAIX BARBE D’OR à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de ROUBAIX BARBE D’OR (Article 186 des règlements généraux du District). ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 16 OCTOBRE 2011 U17 Promotion Groupe A : LILLE WAZEMMES (A) – ROUBAIX 3 PONTS (A) Le joueur HADDAD Yanis (2543874594) de ROUBAIX 3 PONTS, suspendu pour deux matchs au début de cette saison, ne pouvait participer à cette rencontre. La Commission décide : Lille Wazemmes (A) bat Roubaix 3 Ponts (A) 3 – 0 par pénalité.

1 match de suspension supplémentaire au joueur HADDAD Yanis (2543874594) de ROUBAIX 3 PONTS à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de ROUBAIX 3 PONTS (Article 186 des règlements généraux du District). Seniors 1ère réserves groupe D : LOMME DELIVRANCE (C) MERIGNIES OL (A) Le joueur PHILIPPAUX Maxime (1931235054) de MERIGNIES OL suspendu pour deux matchs fermes dont l’automatique, ne pouvait participer à cette rencontre. La Commission décide : LOMME DELIVRANCE (C) bat MERIGNIES OL (A) 1 – 0 par pénalité. 1 match de suspension supplémentaire au joueur PHILIPPAUX Maxime (1931235054) de MERIGNIES OL à compter de la parution à l'Officiel Flandre. 100 € d'amende au club de MERIGNIES OL (Article 186 des règlements généraux du District).

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Michel VANNESTE

Le Secrétaire, Jean Marie VANDEWEGHE

BONNAY Rémi de SECLIN FC pour BAISIEUX AS En réponse à la demande de rattachement de M. BONNAY Rémi, la Commission du Statut de l’Arbitrage du District Flandre accorde le rattachement au club de BAISIEUX AS Il couvrir a le club de BAISIEUX AS qu’à compter de la saison 2013/2014 (Article 33 du Statut de l’Arbitrage).

club de RONCHIN US qu’à compter de la saison 2013/2014 (Article 33 du Statut de l’Arbitrage).

HMAYTI Mohamed de LA BASSEE FC pour SAIGHIN FC En réponse à la demande de rattachement de M. MESSAOUDI Rachid, la Commission du Statut de l’Arbitrage du District Flandre accorde le rattachement au club de SAINGHIN FC. Il couvrira le club de SAINGHIN FC qu’à compter de la saison 2013/2014 (Article 33 du Statut de l’Arbitrage).

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par l’ADRESSE MAIL SECURISEE fournie au club par la Ligue du Nord Pas de Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de 10 jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. ( Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique ( avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l’article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d’un montant de 87 euros

SNOUSSI Omar de ROUBAIX METROPOLE pour ROUBAIX JEAN BAPTISTE AS En réponse à la demande de rattachement de MSNOUSSI Omar, la Commission du Statut de l’Arbitrage du District Flandre accorde le rattachement au club de ROUBAIX JEAN BAPTISTE AS. Il couvrira le club de ROUBAIX Jean BAPTISTE AS qu’à compter de la saison 2013/2014 ((Article 33 du Statut de l’Arbitrage). DELEAU Yohann de ROISEL pour RONCHIN US En réponse à la demande de rattachement de M. DELEAU Yohann, la Commission du Statut de l’Arbitrage du District Flandre accorde le rattachement au club de RONCHIN US Il couvrira le

Prochaine réunion sur convocation Les décisions ci-dessus seront portées à la connaissance des arbitres par les clubs concernés.

Le Président VANNESTE Michel Le Secrétaire BOUREL Jean-Pierre


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31 / 10 / 2011 Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence.

Réunion du vendredi 21 octobre 2011 Président : M. Philippe LECLERC

Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de donner match à rejouer avec la présence d’un arbitre officiel et d’un délégué à la charge des deux clubs. M. LECLERC Philippe ne participe ni aux délibérations ni au vote. ère

Secrétaire de séance : M. Michel VANNESTE

1 division « B » LA MADELEIENE FC – SAINT ANDRE US Du 25 septembre 2011

Présents : Mme Claudine LETELLIER – MM. Gérard DERUY – M. Francis DEWEIRDT – M. Laurent FERTEIN – M. Patrick LECLERCQ – Bernard TERNYNCK – Georges TORRES

Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire.

Instructeur : M. Michel VANNESTE qui ne participe ni aux délibérations ni au vote Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions Rectificatif EXCELLENCE B LOOS OLIVEAUX AS – CYSOING WB EC Du 25 septembre 2011 Il y a lieu de supprimer l’amende et les matchs de suspension en ce qui concerne M. STIENNE Paul 1931290518 dirigeant et M. QUIQUE Fabrice 1930072411 capitaine de CYSOING WB EC 2ème Division A SAINGHIN FC – ROUBAIX OSSOUD Du 25 septembre 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. DELVAL Michel 1930005104 arbitre bénévole M. STEEPE Pascal 1931086714 capitaine Mme BERNARD Laureen 2543075433 dirigeante Tous trois du club de SAINGHIN FC. M.HAMACHE Karim 1966831991 entraineur joueur de ROUBAIX OSSOUD Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. STEEPE Pascal 1931086714 capitaine M. DHENNIN Liliane1966819885 déléguée au terrain Tous deux de SAINGHIN FC Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR

Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. DEBOSSHER Michel 1946824694 dirigeant M. MOUILLE Ludovic dirigeant non licencié à la date de la rencontre Tous deux de LA MADELEINE FC M. DUFAY Mickael 1920202719 arbitre assistant M. COQUET Grégory 193105929 joueur M. COVARUBIAS Diégo dirigeant Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. FLAMME Sébastien 2546240483 dirigeant M. GUTTIN Philippe 25456015830 dirigeant Tous deux de LA MADELEINE FC Dûment convoqué par lettre recommandée avec AR Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de mettre le dossier en Instruction pour suspicion de fraude sur identité en ce qui concerne M.MOUILLE Ludovic dirigeant non licencié à la date de la rencontre en attente de sa licence, M. DE BOSSCHER Michel dirigeant, M. DESBOIS Kévin 2543080025, M. FLAMME Sébastien 2546270789, M. GUTTIN Philippe 2545601586 délégué au terrain, M. MASSARA Arnaud 1976821497 avec renvoi des licences immédiat, ces joueurs et dirigeants étant suspendus dès le 21 octobre 2011 de toutes fonctions officielles et ceci jusqu’à conclusion de l’instruction ( annexe 4 article 8 et 9 du Règlement Disciplinaire) avec la date de saisine du dossier à la même date.

Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis.

RECOURS Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros.

Le président Philippe LECLERC Le secrétaire de séance Michel VANNESTE

RAPPEL CLUBS DEBITEURS Les clubs recevront le relevé du compte des mois de juillet, aout et septembre 2011 par courrier avec la convocation à l'Assemblée Générale du District Flandre du 19 novembre 2011. La somme minimum retenue pour vous avertir est de 50 euros.


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31 / 10 / 2011 Coupe Gambardella U19 ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS – TOURCOING USFC Du 01 OCTOBRE 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Réunion du jeudi 27 octobre 2011 Président : M. Pascal VANRYCKEGHEM Secrétaire : Mme Emilie BALBO Présents : MM Jean Claude BLONDEAU – Michel CAPOEN – Bernard DESANTE – Yvon JICQUEL – Christophe COLMANT – Charles LETELLIER – Patrick JARDIN Instructeur : M. Bernard QUIVRIN qui ne participe ni aux délibérations ni au vote Excusé : Christian NEUS Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions U13 Niveau3 – Groupe E CAPPELLE ES – MOUCHIN ENTENTE Du 1 Octobre 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. RUSSO Ludovic 1916830830 M. HERBIN Jérémy 1946835370 entraineur M. BEAREZ Renaud de Cappelle ES Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. HERBIN Florent 1956823521 M. VANTHOURNOUT Philippe arbitre de Cappelle ES M. DEVAUX Claude 1920855653 arbitre assistant M. RENAUD Ludovic 2544577605 dirigeant de Mouchin Entente Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’il relève des devoirs inhérents à la charge d’un entraîneur ou d'un arbitre bénévole de montrer l’exemple tant vis-à-vis des joueurs que du public, et à ce titre de garder son sang froid ainsi que son sens de la mesure en toute circonstance Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de transmettre le dossier à la commission d’éthique du district Flandre.

Après constatation de la présence et audition de : M. MAKHLOUFI Mehdi 1900014524 entraineur de Tourcoing USFC M. DILLIES Fernand 1910033473 délégué au terrain M. ABRANTES Joao 2543886656 secrétaire de Roubaix Tourcoing Port Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. BENCHAIB Nasser 1906850717 Roubaix SC M. BELGACEM Hamza 1926850023 capitaine M. DASILVA E SOUSA Agostino 1930004015 arbitre assistant de Roubaix Tourcoing Port. M. DENIS Joël 1931290253 arbitre assistant de Tourcoing UFC Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences non excusées de : M. MATUSZKIEWICZ Stéphane arbitre officiel de la rencontre M. REKIK Amar 1920195284 M. DJEBLI Youssef 1931064434 M. DJEBLI Hakim 1930080833 de Roubaix 3 Ponts Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’il relève des devoirs inhérents à la charge d’un entraîneur ou d'un arbitre bénévole de montrer l’exemple tant vis-à-vis des joueurs que du public, et à ce titre de garder son sang froid ainsi que son sens de la mesure en toute circonstance Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de suspendre M. REKIK Amar du club de Roubaix 3 ponts de 5 mois de suspension ferme en fonction du barème 2.7.I.B assorti d’une amende de 120€ et du retrait de la totalité de ces points sur la licence. Et décide de suspendre jusqu’à comparution DJEBLI Youssef 1931064434, DJEBLI Hakim 1930080833 de Roubaix 3 Ponts. La Commission fait application de l'article 139 des Règlements Généraux du District Flandre (absence non excusée à une convocation 2 matchs de suspension ferme en ce qui concerne M. MATUSZKIEWICZ Stéphane arbitre officiel de la rencontre, et transmet le dossier à la CA pour application. La Commission fait application de l'article 139 des Règlements Généraux du District Flandre (absence non excusée à une convocation 2 matchs de suspension ferme assortis d'une amende de 51€ et du retrait de 4 points sur la licence en ce qui concerne REKIK Amar 1920195284, DJEBLI Youssef 1931064434, DJEBLI Hakim 1930080833 de Roubaix 3 Ponts. Les frais d’envois en recommandés sont à la charge de Roubaix 3 Ponts

JOURNEE NATIONALE DES DEBUTANTS Les clubs souhaitant accueillir la Journée Nationale des Débutants qui se déroulera le jeudi de l'Ascension sont invités à adresser leur candidature sous réserves de respecter le cahier des Charges disponible sur le Site Internet du District.

Coupe du nord U17 ESTAIRES US – BAISIEUX AS Du 02 OCTOBRE 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. BUTIN Didier 1956813406 dirigeant de Baisieux AS M. DEFFONTAINE Jean 1916829557 joueur M. SUFFYS Yann 2543087662 joueur M. ACKET Joachim 1986837890 entraineur M. MARCANT Arnaud 1930069811 délégué de terrain d’Estaires US Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. DESOEUVRES Maxime 1966831216 dirigeant M. VERMUSE Thierry 2546218852 arbitre assistant d’Estaires M. TITECA Steeve 1930069811 délégué de terrain de Baisieux Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences non excusées de : M. DELBECQ Ludwig arbitre officiel de la rencontre Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’il relève des devoirs inhérents à la charge d’un entraîneur ou d'un arbitre bénévole de montrer l’exemple tant vis-à-vis des joueurs que du public, et à ce titre de garder son sang froid ainsi que son sens de la mesure en toute circonstance

Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide: De suspendre M. DEFFONTAINE Jean 1916829557 joueur du club d’Estaires de 4 matchs de suspension ferme en fonction du barème 1.7.I.B assorti d’une amende de 34 € et du retrait de 8 points sur la licence. De suspendre M. SUFFYS Yann 2543087662 joueur du club d'Estaires de 4 matchs de suspension ferme en fonction du barème 1.7.I.B assorti d’une amende de 34 € et du retrait de 8 points sur la licence. La Commission fait application de l'article 139 des Règlements Généraux du District Flandre (absence non excusée à une convocation 2 matchs de suspension ferme en ce qui concerne M. DELBECQ Ludwig arbitre officiel de la rencontre et transmet le dossier à la CA pour application. Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Pascal VANRYCKEGHEM La secrétaire Emilie BALBO


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31/ 10 / 2011

Vous avez découvert depuis lundi dans votre logiciel ADMIFOOT dans la rubrique « COMPETITION  FAIRE UNE DEMANDE DE DEROGATION», un nouveau menu vous proposant les différents cas de demandes possibles avec leurs spécificités. Nous avons repris ce menu ci-dessous. PETIT RAPPEL SUR LES DEMANDES DE DEROGATIONS. Toutes les demandes de dérogations pour un changement de date de match, doivent obligatoirement comporter une nouvelle date de match. Vous ne pouvez plus effectuer de demande de dérogation sans nouvelle date. (Voir règlement du District Flandre, article 92) Le District Flandre suit en temps réel vos demandes de dérogations. Le suivi s’effectue dès votre demande jusqu’au refus ou à l’accord du club adverse. Dès lors, la demande ayant reçu l’accord du club adverse est traitée en temps réel et mis à jour dans votre agenda sur le site du District Flandre. Dérogation classique Cette rubrique concerne les demandes de dérogations classiques, de vos équipes évoluant dans les championnats et coupes organisés par le District FLANDRE. Exception faite des demandes ci-dessous. Dérogation « pour les équipes U11 et U13 » Cette rubrique est exclusivement réservée aux clubs ayant des demandes à faire pour des équipes évoluant dans les championnats U11 et U13 organisés par le DISTRICT FLANDRE Dérogation « pour les équipes Futsal » Cette rubrique est exclusivement réservée aux clubs disputant le Championnat FUTSAL organisé par le DISTRICT FLANDRE Dérogation « pour les équipes féminines » Cette rubrique est exclusivement réservée aux clubs disputant le Championnat FEMININ organisé par le DISTRICT FLANDRE Dérogation « suite à un arrêté Municipal » Cette rubrique est réservée aux changements pouvant intervenir suite aux Arrêtés Municipaux. Ces demandes seront prises en compte sous réserve que les services du District Flandre soient en possession de l'arrêté Municipal reçu dans les délais (Date limite pour les arrêtés Municipaux le vendredi à 12h). Vous pouvez effectuer votre demande jusqu'au vendredi 15h. CES DEMANDES ARRIVENT DIRECTEMENT AU DISTRICT FLANDRE SANS DEMANDER L'ACCEPTATION DU CLUB ADVERSE. Dérogation « pour un problème de calendrier » Cette rubrique est réservée aux changements pouvant intervenir suite à un problème de calendrier, (exemple : 2 rencontres à la même heure sur le même terrain, ou doublon avec des compétitions de Ligue, etc...). Ces demandes seront prises en compte après vérification par les services du District Flandre. Ces demandes doivent respecter les délais classiques d'une demande de dérogation (Voir règlement). CES DEMANDES ARRIVENT DIRECTEMENT AU DISTRICT FLANDRE SANS DEMANDER L'ACCEPTATION DU CLUB ADVERSE. Dérogation « Cas de Force Majeure » ATTENTION cette demande de dérogation est réservée aux circonstances exceptionnelles (décès, dégradation des équipements, etc...) La recevabilité du motif sera à la seule appréciation du District Flandre. CES DEMANDES ARRIVENT DIRECTEMENT AU DISTRICT FLANDRE SANS DEMANDER L'ACCEPTATION DU CLUB ADVERSE.


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31/ 10 / 2011

Le District Flandre organise son Assemblée Générale d'Automne le Samedi 19 Novembre 2011 au matin Salle Salvador ALLENDE, Boulevard Robert Schumann à Mons en Baroeul. L'ordre du jour vous a été envoyé par courrier avec la convocation à l'Assemblée Générale. Nous vous demandons de venir nombreux et, en cas d’indisponibilité, nous vous invitons à vous faire représenter par un autre dirigeant compétent au sein de votre club. A défaut, donnez votre pouvoir à un club voisin (Article 13 : toute association affiliée est autorisée à représenter deux autres clubs (deux pouvoirs) à l’Assemblée Générale)

Octobre 2011  Le 29 octobre 2011 Catégorie: U11 Wasquehal CAPREAU (017) Catégorie: U11 WASQUEHAL ES (030)

Décembre 2011  Le 17 Décembre 2011 Catégorie: U11 WAMBRECHIES FC (025)

 Le 8 Janvier 2012 Catégorie: U11 ERQUINGHEM CS (034)  Le 15 Janvier 2012 Catégorie: U13 WATTRELOS FC (017)

Février 2012 Catégorie: U10 ARMENTIERES JA (026) Catégorie: U11 PROVIN US (027)  Le 18 Décembre 2011 Catégorie: U11 LA GORGUE CS (007) Catégorie: U11 TEMPLEMARS FC (019) Catégorie: U11 LA CHAPELLE FC (020) Catégorie: U11 WATTRELOS FC (022) Catégorie: U13 WAMBRECHIES FC (020) Catégorie: U13 ARMENTIERES JA (021) Catégorie: U13 MERVILLE USM (022) Catégorie: U13 PROVIN US (024)

 Le 12 Février 2012 Catégorie: U13 MERVILLE USM (023)

A compter du weekend du 6 et 7 novembre, le District Flandre appliquera l'article 115.

Mars 2012

Catégorie: U15 WATTRELOS FC (008)

 Le 3 Mars 2012 Catégorie: U13 LA GORGUE CS (006)

Mai 2012

Janvier 2012  Le 7 Janvier 2012 Catégorie: Vétérans SECLIN FC (05092011.1)

Article 115 des Règelement Généraux du District flandre Vérification des licences: "Toute licence non présentée avant le match entraîne les amendes prévues au barème financier figurant en annexe 1" (règlement financier) à savoir 11 euros par licence manquante.

 Le 4 Mars 2012 Catégorie: U15 LA GORGUE CS (003) Catégorie: U13 TEMPLEMARS FC (014)  Le 11 Mars 2012 Catégorie: U13 ERQUINGHEM CS (027)

Avril 2012

 Le 27 Mai 2012 Catégorie: U13 WATTRELOS FC (026)

 Le 1er Mai 2012 Catégorie: U11 LA GORGUE CS (006)

 Le 28 Mai 2012 Catégorie: U13 MONS AC (025)

Catégorie: U11 GONDECOURT CS (024)

Juin 2012

Catégorie: U11 ERQUINGHEM CS (035)

 Le 3 Juin 2012 Catégorie: U13 QUESNOY FSM (015)

Catégorie: U15 MONS AC (011)

Catégorie: U11 TEMPLEMARS FC (023)

 Le 6 Mai 2012 Catégorie: U15 QUESNOY FSM (006)

 Le 9 Juin 2012 Catégorie: U11 BERQUIN FC (010)

Catégorie: U17 QUESNOY FSM (001)

 Le 10 Juin 2012 Catégorie: U13 BERQUIN FC (009)

 Le 12 Février 2012 Catégorie: U15 WATTRELOS FC (007)

 Le 7 Avril 2012 Catégorie: U11 WATTRELOS FC (033)

Catégorie: U15 MERVILLE USM (010)

Catégorie: U13 WATTRELOS FC (026)

 Le 25 Février 2012 Catégorie: U11 SECLIN FC (013)

 Le 8 Avril 2012 Catégorie: U11 ROUBAIX SCO59 (004)

Catégorie: U11 MOUVAUX ES (016)

Catégorie: U11 MARQUILLIES US (009)

Catégorie: U11 LYS STELLA (036)

Catégorie: U11 MOUVAUX ES (015)

 Le 13 Mai 2012 Catégorie: U11 QUESNOY FSM (021)

 Le 26 Février 2012 Catégorie: U13 SECLIN FC (011)

 Le 9 Avril 2012 Catégorie: U13 ROUBAIX SCO59 (004)

 Le 17 Mai 2012 Catégorie: U15 GONDECOURT CS (009)

Catégorie: U13 MOUVAUX ES (013)

Catégorie: U13 MARQUILLIES US (008)

 Le 26 Mai 2012 Catégorie: U15 WATTRELOS FC (012)

Catégorie: U11 MERVILLE USM (028)

Catégorie: U13 MOUVAUX ES (012)

 Le 8 Mai 2012 Catégorie: U13 GONDECOURT CS (019) Catégorie: U13 ERQUINGHEM CS (027)

 Le 26/27 Mai 2012 Catégorie: U15 MOUVAUX ES (005)

Catégorie: U13 TEMPLEMARS FC (018)  Le 17 Juin 2012 Catégorie: U15 ROUBAIX SCO59 (002)  Le 23 Juin 2012 Catégorie: U15 BERQUIN FC (004)  Le 24 Juin 2012 Catégorie: U11 PROVIN US (029)


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N°274 du 31/ 10 / 2011

La Commission des Arbitres du district Flandre souhaite venir à la rencontre de ses arbitres. Dans cette optique, Gérard DELERUE et Bernard DESANTE, membres de la commission, ont prévu une rencontre dans les locaux du District Flandre, 14 avenue Schuman, à Mons En Baroeul, Le samedi 26 novembre 2011 de 9h30 à 12h. Dans la 1ère partie de la matinée, un spécialiste de la préparation mentale chez le sportif de haut niveau interviendra sur les attitudes et comportements à adopter sur : -

la gestion du stress avant match (boule au ventre, cœur qui s’accélère, mains moites, pas envie d’y aller ...), la difficulté de la gestion des émotions, le manque de confiance, de motivation, le conflit avec un joueur, un entraineur pendant le match, les difficultés de concentration, etc., …

La 2ème partie de la matinée sera réservée aux difficultés lors de vos arbitrages. Il ne sera nullement question de Formation ou de Technique ; les lois du jeu ne seront pas abordées et il n’y a pas de questionnaire. Nous voulons simplement apporter réponse aux difficultés que vous rencontrez. Pour la bonne réussite de cette matinée, nous vous invitons à confirmer, uniquement par messagerie, à: gerard.delerue@neuf.fr votre intention de participer à cette matinée en précisant vos nom et prénom, arbitre jeune ou


Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N째274 du 31/ 10 / 2011

L'Officiel Flandre N°274 du 31 Octobre 2011  

Le Journal Officiel du District Flandre de football

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you