Page 219

Semana Santa: Jesús del Gran Poder Holy Week: Jesús del Gran Poder El ritual de la Semana Santa es uno de los eventos religiosos católicos más emblemáticos que se llevan a cabo en la Capital. Como preámbulo a la Semana Santa, durante la Cuaresma, periodo de cuarenta días a partir del Miércoles de Ceniza, los fieles se preparan poniendo en práctica diversas formas de purificación espiritual. La Semana Santa se inicia el Domingo de Ramos, cuando se recuerda la entrada de Jesucristo a Jerusalén. Los devotos asisten a misa con figuras tejidas con hojas tiernas de la palma tropical, que actualmente se trata de reemplazar por razones ecológicas. Estos ramos son luego colocados en los hogares de los creyentes. El miércoles se realiza en la Catedral de la ciudad el Arrastre de Caudas, oficiado por el Arzobispo y ocho Canónigos. Uno de

los momentos más importantes de la semana es la procesión de Jesús del Gran Poder, que se lleva a cabo el Viernes Santo en el casco histórico de Quito, donde los devotos representan la Pasión de Cristo. A lo largo de este rito se resalta el concepto de la expiación de los pecados. La Semana Santa se celebra en algunas parroquias de Pichincha, como Alangasí, con ritos particulares como “la Diablada”, un acto religioso con elementos paganos. La semana termina con la misa del Domingo de Resurrección, que busca fortalecer la fe de sus creyentes.

The Holy Week ritual is one of the most iconic Catholic religious events in the capital. As a prelude to Holy Week, during Lent, a period of 40 days from Ash Wednesday, the faithful prepare to implement various forms of spiritual purification. Holy Week begins on Palm Sunday, when Jesus Christ’s arrival in Jerusalem is remembered. Worshippers attend mass with figures woven from young leaves of the tropical palm, which people are currently attempting to replace for ecological reasons. These figures are then placed in the homes of the believers. On Wednesday, the city’s cathedral hosts the Arrastre de Caudas, officiated by the Archbishop and eight Canons. One of the

most important moments of the week is the procession of Jesús del Gran Poder, which takes place on Good Friday in the historic centre of Quito, in which devotees represent the Passion of Christ. This ritual focuses on the concept of the atonement of sins. Holy Week is celebrated in some parishes of Pichincha, such as Alangasí, with specific rituals such as La Diablada, a religious act with pagan elements. The week ends with mass on Easter Sunday, which seeks to strengthen the faith of believers.

217

Profile for Ministerio  Turismo

Gastronomía  

Gastronomía

Gastronomía  

Gastronomía

Advertisement