Issuu on Google+

»

en londres 2012

son de plata

Germán Sánchez e Iván García le dan la primera alegría a México

PÉNDULO COMUNICACIÓN PLURAL

DE CHIAPAS

Martes, 31 de julio de 2012; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 18 - No. 7170

$ 5.00

PRIVILEGIOS Y COMPADRAZGOS

editorial ACCIÓN NACIONAL, EN ESTADO DE INANICIÓN El Partido Acción Nacional se encuentra en un estado grave, casi en descomposición y nadie ha movido las manos para poder sacarlo de ese sitio. No sabemos si al PAN lo empezó a asesinar Enoch Araujo, o Vicki Rincón, o Paco Rojas o Valdemar Rojas. Lo cierto es que sus personajes, sus representantes populares se volvieron paja y humo y desaparecieron con la ventisca de otros aspirantes. Qué pasaría por la cabeza de don Paulino Aguilar (q.e.p.d) si hubiese escuchado al estulto y encorbatado panista de Ernesto Cordero cuando, con una total ignominia, aseguraba que una familia mexicana podía vivir con seis mil pesos: pagando el crédito de una casa, un auto y hasta podían enviar a sus hijos a una particular. Qué desfachatez, viniendo de un funcionario que ganaba 60 veces más de lo que señalaba. p3

Entregan a Balanci patrimonio público

»

Hace dos años, la Rectoría de la Unach anunció con espectaculares la construcción de la Universidad de Artes y Oficios; el terreno pertenece hoy al empresario de origen judío. »Pág. 06

Mercenarios de animales

chiapas

Investigar a Conagua por desvíos millonarios SEÑALAN QUE la Comisión Nacional del Agua no apoya a los campesinos de la Zona Alta.

Investigan abuso de federales

»Pág. 07

Justifica deuda de Smapa SIN HACER ALUSIÓN a Yassir, Toledo dijo que no descansarán hasta alcanzar la sanción a quienes hayan actuado mal. PÁGINA 06

»

PARTE DE una denuncia de abuso de poder, robo y extorsión de un teniente de la PF.

capital

PÁGINA 10

»

La mayoría de las veterinarias en Chiapas no cuentan con el permiso correspondiente, por lo que trabajan fuera de la ley: no pagan permisos como otros negocios y terminan afectando la vida de animales.

»Pág. 09

Mega operativo contra el dengue BRIGADISTAS con mochilas termonebulizadoras inician las actividades de rociado intradomiciliario, abatización y descacharramiento. PÁGINA 11


2

Enfoques +IMÁGENES QUE SON NOTICIA

Entregan a Balanci patrimonio público Un terreno ubicado sobre la Avenida Central y 12ª Poniente de la capital, donde se situaba el Centro Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), fue cedido al empresario de origen judío Simón Valanci Buzali, a cambio de un espacio que albergaba un lavado de autos, esto para construir un pequeño parque a la memoria de un personaje cuyo nombre, no ha sido revelado.

Péndulo de Chiapas

31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

» Decomisan 82

millones de cigarrillos Autoridades mexicanas decomisaron más de 82,8 millones de cigarrillos en el noroccidental puerto de Mazatlán, considerado "el golpe más fuerte contra el contrabando de este producto" en la historia del país, informaron hoy fuentes oficiales. "Los cigarrillos, que venían en ocho contenedores, no cumplieron con las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables y por tratarse de mercancía de comercio exterior no transferible al Servicio de Administración y Enajenación de Bienes, se procedió a su destrucción", indicó el comunicado. El Servicio de Administración Tributaria (SAT) informó en un comunicado que ya está llevando a cabo la destrucción de los cigarros decomisados a través de la Aduana de Mazatlán, en el estado de Sinaloa.

Clases de patriotismo en colegios desatan la ira de los hongkoneses

D

[JOSÉ REINOSO/EL PAÍS]

ecenas de miles de personas salieron ayer a las calles en Hong Kong para protestar contra la introducción de clases de patriotismo en el programa escolar, que, según sus críticos, son un intento de lavar el cerebro de los niños con propaganda para que apoyen al Partido Comunista Chino. Unas 90.000 personas, según los organizadores, 32.000, según la policía, entre ellas muchas familias con bebés en carritos, estudiantes y profesores, desafiaron al calor y la humedad al son de canciones con frases como “Queremos la verdad, no lavados de cerebro”. Fue una nueva muestra del creciente descontento que existe en la excolonia británica con el Gobierno central de Pekín, tras la mayor manifestación que ha vivido Hong Kong en casi una década, el pasado 1 de julio, con motivo del 15 aniversario de la devolución del territorio por Reino Unido. En ella, tomaron parte 400.000 personas; 63.0000, según la policía. La polémica ha estallado después de que haya trascendido el contenido del libro que será utilizado en las clases para los niños a partir de seis años. El texto, denominado El Modelo Chino, alaba las virtudes del régimen de partido único, celebra los logros del Partido Comunista y describe el sistema político de Estados Unidos como un sistema que “ha creado turbulencia social” y ha dañado el sustento de la gente. No hace

mención, sin embargo, a la violenta represión de las manifestaciones a favor de la democracia en la plaza pequinesa de Tiananmen, en 1989, que finalizaron con la matanza de varios cientos a varios miles de personas. Las autoridades locales niegan que estén introduciendo propaganda de estilo chino y defienden que la asignatura -que no será objeto de examen- es importante para cultivar el sentimiento de orgullo nacional y pertenencia a China. Comenzará a ser introducida en los colegios en septiembre próximo; a partir de 2015 será obligatoria en la enseñanza primaria, y al año siguiente, en la secundaria. El plan contempla 50 horas anuales de formación centrada en “edificar la armonía, la identidad y la unidad nacionales entre los individuos”. Pero sus impulsores aseguran, en respuesta a la protesta de ayer, que crearán “un comité con amplia representación” para supervisar el programa tras su puesta en marcha. El plan para introducir educación nacional ha estado en la agenda durante años, pero ha recibido un nuevo impulso con el nuevo jefe ejecutivo de la excolonia, Leung Chun-ying, quien tomó posesión del cargo el 1 de julio. Leung, un millonario consultor inmobiliario, es un hombre próximo a Pekín. Los hongkoneses se muestran orgullosos de su educación de herencia británica y de sus libertades, aunque no tienen democracia plena. La Ley Básica -la miniconstitución de Hong

Kong- garantiza a los habitantes del territorio derechos civiles de los cuales carece la China continental, bajo el modelo denominado “un país, dos sistemas”, adoptado para la devolución en 1997. Pero, a pesar de contar con un sistema político propio y mayores libertades, críticos y defensores de la democracia en Hong Kong acusan a Pekín de manejar la política y los medios de comunicación. El Gobierno central ha prometido que el territorio podrá elegir libremente a su propio líder en 2017 y a todos sus diputados en 2020, pero aún no hay hoja de ruta para lograrlo. El ascenso de China ha impulsado la economía de Hong Kong, pero las tensiones entre sus siete millones de habitantes y la China continental están creciendo. Los hongkoneses critican la llegada de los nuevos ricos chinos, que han disparado los precios de la vivienda y los locales comerciales y han creado problemas de falta de camas en las maternidades de los hospitales o desabastecimiento de leche en polvo infantil, que muchos chinos compran en Hong Kong porque no se fían de la calidad de la leche que se vende en la China continental. Una encuesta de la Universidad de Hong Kong hecha pública en junio muestra que el 37% de los ciudadanos desconfía de Pekín, mientras otro estudio de la misma Universidad de principios de julio afirma que el número de hongkoneses que se considera en primer lugar ciudadano de China ha caído al 13%. Esto es lo que pretende frenar Pekín.

facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

»

Llenan huecos en Londres 2012 Soldados, estudiantes y profesores entraron gratis a algunas sedes olímpicas como medida “urgente” que tomó el comité organizador ante el problema de asientos vacíos, pese a que en algunas se habían agotado las localidades


3

Editorial

» Hoy

es cri ben: Péndulo de Chiapas

31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

» Por Noé Farrera Morales

Quién es quién Invaluable regalo, el Relox de Príncipes

P

Téngase por dicho que si el príncipe va errado, nunca irá el pueblo camino derecho

ara los buenos y malos amigos que la vida se ha encargado de hacernos coincidir en el camino, les comparto aquí, íntegramente, un fragmento del Relox de Príncipe, escrito por uno de los hombres más populares del Renacimiento: Fray Antonio Guevara: Sepamos qué cosa es justicia y luego sabremos quién es idóneo para administrarla. Oficio de buenos jueces es defender el bien común, procurar por los inocentes, sobrellevar a los ignorantes, corregir a los culpados, honrar a los virtuosos, ayudar a los huérfanos, hacer por los pobres, refrenar a los codiciosos, humillar a los ambiciosos; finalmente debe dar a cada uno lo que le pertenece por justicia y desaposesionar a los que poseen algo sin justicia. Cuando un príncipe manda a uno que tome cargo de justicia y el tal no intervino en procurarla, si por caso no acertase después en la administración ella, podría tener alguna escusa, diciendo que, si lo aceptó, no fue con pensamiento de errar, sino con ánimo de obedecer. ¿Qué diremos de muchos, los cuales sin vergüenza, sin ciencia, sin experiencia y sin consciencia procuran oficios de justicia?¡O!, si supiesen los príncipes qué es lo que dan cuando dan cargo a uno de gobernar una república, yo juro que antes le diesen para veinte años hacienda, que no fiarles días cargo de justicia. Qué cosa es ver a unos hombres inverecundos, deshonestos, habladores, bulliciosos, glotones, ambiciosos y codiciosos, los cuales tan sin empacho piden a los príncipes un oficio de justicia, como si pidiesen por justicia su hacienda propia. Pluguiese a Dios que parase el negocio en sólo pedirlo; mas ¿qué diremos?, que lo solicitan, lo procuran, lo importunan, lo sobornan y (lo que más es) que así como sin vergüenza lo piden, no menos sin consciencia lo compran. Pues más ay en este caso, y es que, si los tales malaventurados no alcanzan lo que pedían, no les venden lo que querrían (y esto por tener mejor conciencia los que se lo avían de dar, que no ellos en lo recibir), así blasfeman y se quedan de los que son a los príncipes aceptos, como si les hubiesen fecho grandes agravios. ¡O!, qué trabajo es a los hombres buenos tratar, conversar, cumplir y satisfacer a los malos; porque no querrían los hombres ambiciosos y codiciosos sino que la ruptura que ellos tienen en el pedir, aquélla tuviesen los que son buenos en el dar. Muchas veces me paro a pensar en qué consiste a ver en las repúblicas tantos daños, tantos descomedimientos, tantos desafueros, tantos robos, y al fin hallo que todos o los más proceden en que se proveen los ministros de justicia no por vía de conciencia,

sino por negociación sola. Dado caso que a todos pertenezca desear y procurar la justicia, a ninguno pertenece tanto procurarla y defenderla como a la Real Persona, que a los súbditos noes menos sino que algunas veces deben temerla, mas los reyes son obligados igualmente a todos administrarla. Mucho hace al caso que los príncipes sean limpios en su vida y que tengan muy corregida su casa para que tenga crédito y autoridad su justicia; porque allende que del hombre que es injusto no se puede esperar cosa justa, muy mal gobernará toda una república el que aún no sabe gobernar su misma casa. Los príncipes que son verdaderos en sus palabras, limpios en sus vidas, justos en sus obras; si alguna vez yerran en la administración de la república, todos los excusan diciendo que ellos con malicia no yerran, sino que otros con mal consejo les hacen errar, por manera que al príncipe justo todo lo bueno que hace le atribuyen, y de todo lo malo que le acontece le excusan. Plutarco, en el libro ii de su República, dice que esta diferencia ay de unos príncipes a otros, en que el mal príncipe [624] solamente es obedecido y el buen príncipe es obedecido y amado; y, allende resto, el que es bueno y virtuoso las cosas graves hace ligeras con su bondad, y el que es tirano aun las cosas ligeras haz pesadas con su maldad. Feliz es el príncipe que es obedecido, pero mucho más lo es el que es obedecido y amado; porque el cuerpo cansase de obedecer, mas el corazón nunca se harta de amar. Tito, el Emperador, fue una vez preguntado que distas descosas, es a saber: premiar a los buenos o castigar a los malos, cuál de ellas era al príncipe más natural. Respondió Tito: «Cuan natural es al hombre el braco derecho y el braco izquierdo, tan natural es al príncipe el premio y el castigo; mas así como nos aprovechamos más del derecho que no del izquierdo, así el príncipe se ha de preciar más de galardonar que no de castigar; porque el castigo ha de ser de mano ajena, mas el galardón ha de ser de su mano propia. Cuando persuadimos a los príncipes que sean justos y que hagan justicia, no se entiende que degüellen a los homicidas, destierren a los bulliciosos, ahorquen a los ladrones y empocen a los salteadores; porque estas y otras semejantes cosas más pertenecen al oficio de los verdugos que no a los príncipes piadosos. Todo el bien de la justicia está en que el príncipe sea honesto en su persona, cuidadoso en su casa, celoso de su república y muy delicado en su conciencia; porque los buenos príncipes no se han de preciar de quitar a muchos las cabezas, sino de reformar y tener en paz a las repúblicas…

ANCLAJE

El problema de los estudiantes rechazados para el próximo ciclo escolar “no es un retraso de ahora, es un retraso crónico que hay que seguir atacando”, destacó el titular de la Secretaría de Educación Pública, José Ángel Córdova Villalobos. Para el panista, el número de no aceptados no es de ahora, éstos se van acumulando año con año, y si el nuevo gobierno sigue invirtiendo lo que se invirtió en este sexenio para crear nuevos campos universitarios y nuevas universidades, vamos a seguir solventando ese rechazo. ¿Hasta cuándo seremos un país de remedios caseros y no de fórmulas científicas? facebook@pendulodechiapas

Twitter@pendulodechiapas

» EDITORIAL ACCIÓN NACIONAL, EN ESTADO DE INANICIÓN

E

l Partido Acción Nacional se encuentra en un estado grave, casi en descomposición y nadie ha movido las manos para poder sacarlo de ese sitio. No sabemos si al PAN lo empezó a asesinar Enoch Araujo, o Vicki Rincón, o Paco Rojas o Valdemar Rojas. Lo cierto es que sus personajes, sus representantes populares se volvieron paja y humo y desaparecieron con la ventisca de otros aspirantes. Qué pasaría por la cabeza de don Paulino Aguilar (q.e.p.d) si hubiese escuchado al estulto y encorbatado panista de Ernesto Cordero cuando, con una total ignominia, aseguraba que una familia mexicana podía vivir con seis mil pesos: pagando el crédito de una casa, un auto y hasta podían enviar a sus hijos a una particular. Qué desfachatez, viniendo de un funcionario que ganaba 60 veces más de lo que señalaba. Los políticos que representan al PAN hoy son infames, pues no sienten ni saben cuán fue el origen de Acción Nacional. No les importa si el PAN fue un partido conservador, privilegiado por altas élites, y lo han bañado de sanguijuelas que solamente lo han saboteado sin sentir lo que para la militancia representa. El PAN está en la lona desde el bonachón de Vicente Fox, desde la pésima estrategia implementada por Felipe Calderón, desde haber elegido a Josefina Vázquez Mota, una mujer vinculada al desvío millonario del Stan con Pablo Salazar, desde la traición de Carlos Palome Archila y sus esbirros, quienes se encargaron de apuñalar por la espalda a lo poco que quedaba del partido en Chiapas. No hay vuelta de hoja y la moneda ya está echada. Acción Nacional es un cadáver viviente y no se ve por dónde pueda lanzar un respiro que lo ayude a salir de esa fosa séptica en la que navega gracias a los caprichos de unos cuantos ignorantes que buscaron dirigirlo. La sangre nueva que busca salvar un poco de lo que queda se empantana: son muchos los cadáveres que los jalan desde abajo.


6

Capital POLÍTICA+EDUCACIÓN+ECONOMÍA+SALUD

Investigan denuncia por caso Z100 El día de ayer, en punto de las 12:40, se celebró el CCI aniversario luctuoso de don Miguel Hidalgo y Costilla en la explanada del Parque Central, donde tuvieron presencia el presidente municipal y el secretario de Gobierno, Noé Castañón, a quien se le cuestionó sobre la presencia del Z100 en el estado.

Pág.-7 31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

Péndulo de Chiapas

PRIVILEGIOS Y COMPADRAZGOS

Entregan a Balanci patrimonio público Hace dos años, la Rectoría de la Unach anunció con espectaculares la construcción de la Universidad de Artes y Oficios; el terreno pertenece hoy al empresario de origen judío.

U

[REDACCIÓN]

n terreno ubicado sobre la Avenida Central y 12ª Poniente de la capital, donde se situaba el Centro Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), fue cedido al empresario de origen judío Simón Valanci Buzali, a cambio de un espacio que albergaba un lavado de autos, esto para construir un pequeño parque a la memoria de un personaje cuyo nombre, no ha sido revelado. Hace dos años, la Rectoría de esta universidad anunció con espectaculares la construcción de la Universidad de Artes y Oficios de la Unach, en el lugar que fue sede del Consejo Tutelar para Menores Infractores y que abarca aproximadamente un cuarto de manzana; actualmente pertenece a Simón Valanci. En entrevista, Felipe Granda Pastrana, presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, dijo que la construcción no le compete al ayuntamiento tuxtleco, por lo que declaró desconocer el tema. Sin embargo, regidores del ayuntamiento tuxtleco señalaron que luego de que el Ayuntamiento ofreció a Valanci liquidar la compra del terreno para construir un parque frente al Bicentenario, el empresario optó por negociar la propiedad ya mencionada.

‘‘

Editor: César Trujillo

Justifica deuda de Smapa SIN HACER ALUSIÓN a Yassir, Toledo dijo que no descansarán hasta alcanzar la sanción a quienes hayan actuado mal. [KARLA GARCÍA / CARLOS COUTIÑO]

La deuda millonaria el Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Smapa) contrajo con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) se debe a que las bombas de agua requieren de muchas más energía que cualquier otra maquinaria, dijo Felipe Granda Pastrana, presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez. El alcalde le atribuyó la deuda a las malas conexiones de bombas, situación que se está analizando con los ingenieros de Smapa. “Las bombas tienen un gran consumo de energía y encarece el manejo de Smapa, si se dificulta al parecer se debe a como están conectados los equipos, y estamos

en un proceso de análisis y detectar el problema.” Cabe señalar que Smapa sufre todos los días de falta del servicio eléctrico, incluso la paraestatal ha encontrado un “diablito” instalado por la dependencia. Asimismo, el presidente electo, Samuel Toledo Córdoba Toledo, dijo que Tuxtla Gutiérrez no se quedará sin agua a pesar de las deudas que se tienen en este sistema. Aseguró que el Smapa no se va a privatizar ni tampoco habrá aumento de tarifas para poder resarcir los gastos; los mecanismos serán de manera distinta. Sin hacer alusión a la figura de Set Yassir, dijo que no descansarán hasta alcanzar la sanción a quienes hayan actuado mal.

EL EMPRESARIO Simón Valanci Buzali ha recibido prebendas millonarias. Foto Cortesía

No obstante, topógrafos que se encontraban en el terreno que albergó el Centro Cultural de la Unach, advirtieron que las dimensiones de éste son mayores que las del terreno de lavado de autos. Mientras tanto, Jaime Valls Esponda, rector de la Unach, no ha sabido explicar a la comunidad universitario qué pasará con la Universidad de Artes y Oficios y con el terreno donde sería construida. En junio pasado el ex alcalde firmó un convenio de colaboración con la fundación “Fernando Castañón Gamboa”, para realizar en el

El PRESIDENTE Municipal de Tuxtla Gutiérrez dijo que la construcción no le compete al ayuntamiento tuxtleco. Museo de la Ciudad los talleres artísticos, con la supuesta finalidad de recibir apoyo monetario para la reconstrucción y preservación de dicho espacio.

FELIPE GRANDA Pastrana, presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez. Foto Karla García

A mantener un Tuxtla limpio [REDACCIÓN]

Con el objetivo de mantener a la ciudad limpia, evitar focos de infección y brindar una buena imagen a los turistas que visitan la capital chiapaneca, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Felipe Granda Pastrana, hizo un llamado a los tuxtlecos a evitar sacar su basura antes del toque de campana y colaborar con el personal de Proactiva respetando los horarios y puntos de recolección.

Destacó que la participación de la población en los esquemas de recolección de basura es de suma importancia para mantener a Tuxtla limpia, por lo que llamó a fomentar al interior de los hogares la cultura del buen manejo de los residuos solidos a fin de inculcar en las nuevas generaciones hábitos de limpieza en sus viviendas y en toda la ciudad. Granda Pastrana señaló que aunque los esfuerzos que realiza el Gobierno Municipal para hacer eficiente la recolección y el tratamiento de

la basura urbana son fundamentales, sin la participación de la ciudadanía sería imposible mantener una ciudad limpia y en buenas condiciones para ser disfrutada tanto por los capitalinos como por los turistas. De esta forma, solicitó a las familias tuxtlecas redoblar esfuerzos a fin de evitar la acumulación de basura en las esquinas y vialidades de la ciudad, evitando así focos de infección. El Presidente Municipal aseguró que con estas acciones coordinadas

‘‘

SOLICITÓ EVITAR sacar su basura antes del toque de campana y colaborar con el personal de Proactiva. entre el Ayuntamiento y la ciudadanía también se permite evitar el taponamiento de las alcantarillas durante el periodo de precipitaciones, disminuyendo de manera importante el riesgo de encharcamientos e inundaciones.


7

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012 pendulodechiapas.com.mx

ASEGURA SECRETARIO DE GOBIERNO

Investigan atraco de federales

Basura contamina alimentos ESPERAN QUE la próxima administración municipal les resuelva el problema.

PARTE DE una denuncia de abuso de poder, robo y extorsión de un teniente de la PF. MARA ARGUETA / CARLOS COUTIÑO

E

l día de ayer, en punto de las 12:40, se celebró el CCI aniversario luctuoso de don Miguel Hidalgo y Costilla en la explanada del Parque Central, donde tuvieron presencia el presidente municipal y el secretario de Gobierno, Noé Castañón, a quien se le cuestionó sobre la presencia del Z100 en el estado.

NOS ENCONTRAMOS investigando para saber qué de cierto hay, vamos a profundizar: Noé Castañón. El pasado jueves esta casa editorial atendió una denuncia por parte de un ciudadano extranjero que se dirigía a Tapachula a pasar sus vacaciones en compañía de su familia, mismo que fue agredido por la Policía Federal, despojándolo de su vehículo, dinero y haciendo uso de poder para amenazar con matar a una joven. En entrevista, el secretario de Gobierno, Noé Castañón León, aseguró que están aten-

UN GRAN CERRO de basura se apodera de la esquina causando malestar a quienes por ahí transitan. [KARLA GARCÍA]

EL SECRETARIO de Gobierno, Noé Castañón León. Foto Archivo Péndulo

diendo el caso, y que Chiapas no tiene noticia de que haya presencia de los grandes carteles del narcotráfico. El funcionario aseguró que hay unidad y un trabajo fuerte de parte del gobierno para afrontar cualquier grupo delincuencial, por lo que negó que haya focos rojos en la entidad. Sin embargo, reconoció que hay grupos que se dedican a la

transformación de químicos y estos han sido detectados en la Costa particularmente, los cuales subrayó han sido detenidos por elementos del Ejército Mexicano y elementos de Seguridad Pública. Llamó a las empresas que se dedican a la transportación de químicos, para que se sumen al esfuerzo del gobierno, quien incumpla, se aplicará todo el peso de la ley apunto.

Avanza caso Chimalapas [MARA ARGUETA]

Estamos avanzando en el caso Chimalapa, el resultado que hay en la mesa de trabajo es la gran estabilidad que tenemos en la región, aseguró en secretario general del Gobierno el Estado,

Noé Castañón León. Afirmó que el resultado de los avances en caso Chimalapa se observaron en estas pasadas elecciones, porque aunque hubo algunas amenazas, no se cumplieron. “Se pudo celebrar las elecciones como correspondía; hubo algunas amenazas que no se

cumplieron, se disuadieron en una plática amistosa con Oaxaca y ahorita se está trabajando con toda normalidad.” Cabe señalar que el subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, Obdulio Ávila, se reunió con los gobernadores de los estados de Chiapas y Oaxaca,

Un cerro de basura ubicado en la esquina de la 2ª Poniente y 7ª Sur provoca todos los lunes, además de incomodidad a los transeúntes, la interrupción del tránsito de vehículos, problema que se ha extendido más de cinco meses, denunció Beltrán Meza Córdova, secretario del Sindicato de Comerciantes Fijos y Semifijos del Mercado San Francisco. Dijo que, sin motivo aparente, el camión recolector dejó de levantar la basura cada lunes, cuando desde hace cinco meses pasaba todos los días a las ocho de la mañana a recoger los desechos. “Todos depositamos nuestra basura en la tarde noche en esa esquina y a las ocho de la mañana del día siguiente venía el camión, pero ya lo dejaron de hacer sólo los lunes; ya metimos nuestra queja a municipio y hasta ahorita nada”, señaló.

Juan Sabines Guerrero y Gabino Cué Monteagudo el pasado 7 de mayo, para revisar la situación que prevalece en la zona limítrofe entre ambas entidades. Aseguraron que de no lograr acuerdos por la vía de la concordia y una vez que se apruebe la reforma constitucional correspondiente, los gobernadores deberán acudir a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para que resuelva ese problema de manera definitiva.

Manifestó que la basura en esa esquina provoca incomodidad a los transeúntes y clientes que pasan al mercado, pues realizan sus compras al mismo tiempo que soportan el mal olor de la basura. Agregó que los desechos de esa esquina que no es levantado provoca que otras personas depositen su basura cuando no son ni comerciantes del mercado ni vecinos.

Por otra parte, señaló que a pesar de reportar más de una vez a los vendedores ambulantes ninguna autoridad interviene. Castañón León aseguró que en Chiapas se están realizando reuniones, y “en breve tendremos otra reunión con la Segob la próxima semana, para instalar una mesa que analice el aspecto del límites, tema que ellos han querido traer”. Afirmó que Chiapas no tiene ningún resabio puesto que los límites son precisos y claros, y lo van a demostrar las veces que sean necesarias.


8

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Capital

pendulodechiapas.com.mx

SE VAN DE TUXTLA

Adiós PFP LOS ELEMENTOS se subieron a las unidades pasado el medio día y emprendieron el viaje.

Elementos de la Policía Federal Preventiva dejaron la capital. Foto Cortesía

E

[CARLOS COUTIÑO]

lementos de la Policía Federal Preventiva (PFP) dejaron la capital Tuxtla Gutiérrez para regresar al centro del país y a la zona fronteriza del Estado como Tapachula. Los policías desde las 6 de la mañana iniciaron preparativos para dejar la capital en sus 16 unidades, donde además se unirán otros elementos. Las unidades tipo pick Up, equipadas con armamento y pantallas, trasladaron a los elementos del Hotel Humberto, en el centro de

la capital, lugar que fue utilizado como cuartel, durante más de 40 días. Sin dar a conocer versión alguna, los elementos se subieron a las unidades pasado el medio día y emprendieron el viaje, cada uno con el equipo que le corresponde, entre mochilas y armas de largo alcance. La PFP dejó la ciudad, luego de un escándalo presentado en la zona de Tapachula, donde un turista denunció que efectivos de la Federal habían causado daños a su familia además de robarle la unidad tipo Lobo. Entre lo dicho por los

Intimidan a alumno BAJO AMENAZAS amedrentaron al joven para que no regresara a las prácticas que realizan antes de dar inicio al ciclo escolar. [MARA ARGUETA]

Alumnos que aprobaron el examen de selección para el nuevo ciclo escolar de la Escuela Normal Rural Mactumatzá, están siendo expulsados por el comité estudiantil de la institución, argumentando no tener el derecho a ingresar al nuevo ciclo escolar. El representante legal de Miguel Ángel Mendoza Pérez denunció ante este medio las injusticias que se están realizando por un grupo de estudiantes de la Normal que se hacen llamar Comité Estudiantil, asegurando que bajo amenazas intimidaron al joven para que no regresara a las prácticas que realizan antes de dar inicio al ciclo escolar. “Un grupo de estudiantes llamados Comité Estudiantil manifiestan que los aspirantes no tienen derecho a pertenecer a la institución, ya que tienen una tiendita y ello significa que no carecen de recursos económicos”, aseguro el licenciado Jesús García Solano.

El Comité Estudiantil manifiesta tener el control total de la institución sin importar la selección de los estudiantes aprobados, asegurando que estas personas están maniobrando de manera unilateral las entradas a la escuela. Por otra parte ya hicieron las denuncias correspondientes y esperan una reunión con el gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, con el Grupo Estudiantil y con el agredido para el jueves 14 de agosto.

Ángel Mendoza pasó el examen de selección de la escuela Rural Maczumatzá que se realizó el 18 de julio, de donde se entregaron resultados el día 19 del mismo mes y quedando en lista con el número 15.

elementos (entre sí mismos) habrán de regresar otros elementos a la capital, aunque no citaron fecha para ello, sin embargo, seguirán trabajando en la entidad.

La PFP dejó la ciudad luego de un escándalo presentado donde un turista denunció que efectivos de la Federal habían causado daños a su familia además de robarle la unidad tipo Lobo.

DENUNCIAN que un grupo estudiantil dice mandar en la Escuela Normal Rural Mactumatzá. Foto Cortesía

Destacan beneficios de nueva ley de Trata HAY QUE ver el tema de manera integral, desde el enganche y traslado de personas de otra nacionalidad. [REDACCIÓN]

La nueva Ley de Trata de Personas en México ayudará a enfrentar, a través de una nueva estrategia, al fenómeno social de la trata que se manifiesta de muchas maneras y que tiene su origen en otros países, aseguró Pedro Raúl López Hernández, presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas del CEDH. El funcionario del Consejo Estatal de derechos Humanos (CEDH) indicó que la norma obligará a las autoridades estatales y municipales a establecer un orden en los restaurantes, bares y cantinas para constatar las condiciones del personal que ahí labora. Hay que ver el tema de trata de personas de manera integral, desde el enganche y traslado de personas de otra nacionalidad, que los emplean en cabaret, bares y cantinas, explicó en entrevista. Comentó que cuando son traídas al estado los despojan de identificaciones y de toda posibilidad de regresar a su país, luego viene la explotación y una serie de derivaciones ilícitas en la que se encuentra la trata de personas.


9

Péndulo de Chiapas | Martes 31.06.2012

Tuxtla

pendulodechiapas.com.mx

SERVICIOS VETERINARIOS

Mercenarios de animales LA CLÍNICA se preocupa sólo por las ganancias y nunca por la salud de las mascotas. [CARLOS COUTIÑO]

L

a mayoría de las veterinarias en Chiapas no cuentan con el permiso correspondiente, por lo que trabajan fuera de la ley: no pagan permisos como otros negocios y terminan afectando la vida de animales. Un ejemplo de ello es “PET’S Servicios veterinarios y urgencias nocturnas”, situado en calle Guerrero y esquina Guanajuato, de la colonia Plan de Ayala, donde hay quejas sobre el interés económico y ponen al margen la salud y vida de los animales. La gente que ahí atiende es joven. El dueño responde al nombre de Joe Miceli Hernández, con cedula profesional 2524715, aunque se deja en entredicho el trabajo realizado. La atención de un perro, si es parto normal, tiene un costo actual de mil 200 pesos, mientras que una cesárea cuesta tres mil; la idea es hacer creer que se requiere de ese servicio y el dueño del animal tiene la necesidad de pagar. Para ello, hay que aplicar suero con calcio y glucosa que nunca aplican, sólo colocan el material a la vista del dueño del animal para cobrárselo pero no se lo aplican. Una radiografía cuesta 300 pesos y salen mal, con datos que no concuerdan, y el cuidado de los cachorros alcanza los 400 por día, amén de hacen todo lo necesario para que se gaste más de lo debido, bajo argucias negativas. Mucha gente que vive cerca de dicha veterinaria asegura que prefiere llevar a sus mascotas a otro lado, porque saben de la falta de atención y lo caro de “PET’S Servicios veterinarios y urgencias nocturnas”, que incluso provoca la muerte de

animales; la gente no acepta su trabajo. El problema se agudiza cuando el cliente habla por teléfono para ver la salud de sus animales, es ahí donde aseguran que han aplicado medicamentos y otras cosas para que el costo sea elevado. Si el animal muere, entonces se dice que es un caso normal porque la gravedad lo condujo a ello, cuando en realidad nunca se dio la aten-

EL PROBLEMA se agudiza cuando el cliente habla por teléfono para ver la salud de sus animales, es ahí donde aseguran que han aplicado medicamentos y otras cosas para que el costo sea elevado. ción profesional requerida. Las recetas y la falta de facturación demuestran que hay una presunta evasión de impuestos, amén de que se presupone que con la atención que ellos brindan se pone en entredicho si en verdad los números de cédulas corresponden a personas que ahí laboran. Miguel Ángel Roque, Yesenia Aguilar Cruz, José Miceli Fernández y Diana P. Olvera Sánchez son los veterinarios de dicha clínica; sin embargo, no se identifica en qué universidad estudiaron, por lo que una vez más se pone en entre dicho la veracidad de las cédulas.

“PET’S Servicios veterinarios y urgencias nocturnas” opera sin ética para el cuidado de los animales. Foto Carlos Coutiño

CUANDO SE les pide factura a lo mucho que llegan es a expedir una simple nota de remisión. Foto Carlos Coutiño

De ser así estarían falsificando la documentación y se procedería a un asunto penal, además de los casos

de negligencia en contra de animales sólo para el caso de Tuxtla Gutiérrez agudizan el problema.

En Tuxtla Gutiérrez se encuentra el Colegio Estatal de Médicos Veterinarios, pero no tiene conocimiento de lo que está aconteciendo en cada clínica o veterinaria, de hecho, no existe un padrón de estos centros. El presidente de este colegio, Octavio Coello Rovelo, aseguró que una de las preocupaciones es el cómo erradicar enfermedades especialmente en el ganado vacuno, pero no hay una atención especial hacia mascotas. Por otra parte, el equipo de “Procan” AC no tiene reporte de veterinarias, sin embargo, se dice que la gente no denuncia, por ende, no existe ningún caso al menos registrado en contra de veterinarias y médicos. Falta corroborar por la Secretaría de Salud, de Educación, de la escuela de Veterinaria e incluso del Congreso del Estado, para averiguar si dicha clínica cuenta con lo necesario para poder operar y si se puede aplicar alguna sanción económica y penal en contra de quienes se ostentan como dueños por negligencia médica en los animales.


10

Chiapas

CONTRA EL DENGUE La mañana de este lunes autoridades de la Jurisdicción Sanitaria VII de Tapachula, en coordinación con el municipio de Huixtla y Tuzantán, realizaron una mega operativo en la lucha contra el dengue pie a tierra y vía área, donde se nebulizará mas de mil 975 hectáreas a la redonda.

+NOTICIAS DEL ESTADO

Pendulo de Chiapas

Editor: César Trujillo

Pág.-11 31.07.2012

EN TAPACHULA

Parque Bicentenario,

en el abandono

www.pendulodechiapas.com.mx

Investigar a Conagua por desvíos millonarios SEÑALAN QUE la Comisión Nacional del Agua no apoya a los campesinos de la Zona Alta.

BASURA EN las papeleras, en las fuentes y debajo de las bancas es una constante.

ROMEO IBARRA ESPINOZA, dirigente regional Movimiento Amplio de Liberación Nacional. Foto Juan Manuel Blanco EL PARQUE BICENTENARIO está en pésimas condiciones a causa de la apatía de del Ayuntamiento que dejó destrozado Emmanuel Nivón. Foto Cortesía [CARLOS COUTIÑO]

Tapachula.- Una de las obras emblemáticas de los últimos años inaugurada por el mismo gobernador Juan Sabines es el Parque Bicentenario, el cual se encuentra en completo abandono por parte de las autoridades municipales desde el tiempo de Nivón. La población ha exigido que al menos en esta temporada vacacional sea funcional y un centro turístico, y no una zona oscura, criadero de zancudos y depósito de basura. Ante el llamado de los vecinos del lugar, de los comercios y hoteles circunvecinos, así como de los feligreses de las iglesias católica y evangélica se realizó un recorrido para constatar que efectivamente este Parque Bicentenario está en pésimas condiciones a causa de la apatía de del Ayuntamiento que dejó destrozado Emmanuel Nivón. La responsable de una de las paleterías frente al Bicentenario señaló que este parque ha sido olvidado por las autoridades municipales, porque la basura en las papeleras, en las mismas fuentes y debajo de las bancas es una constante, y aunque a diario pase el camión recolector de basura, se carece de perso-

nal para hacer la limpieza del área. Por otra parte, vecinos del lugar en el que se incluye una guardería de Sedesol denunciaron que los espacios que eran contemplados para la fuente ahora son criaderos de zancudo, al contener agua de lluvia donde se reproduce el mosco transmisor de dengue, aun cuando las autoridades sanitarias realizan intensas campañas para combatir esta enfermedad. De igual forma, la gente se pregunta dónde quedó la inversión de 80 millones de pesos de esta obra, que al ser inaugurada en febrero del 2009 por el mismo gobernador y su esposa, así como por el Nuncio Apostólico en México, Christophe Pierre, y el representante de la Iglesia Evangélica, Rosalio López Valenzuela, se esperaba que el parque Bicentenario fuera mantenido en óptimas condiciones por la comuna municipal. Hicieron un llamado de reflexión para el actual Ayuntamiento y que de esta forma haga funcionar el tapete lúdico donde se mojaban los niños, que las fuentes sean funcionales al igual que el alumbrado y que el techo del área techada tenga mantenimiento porque las maderas ya están botadas.

Cabe destacar que el servicio de internet fue retirado por el Ayuntamiento cuando era una herramienta de trabajo y de estudio para los jóvenes que acuden al Bicentenario a realizar tareas, sin embargo, por las noches hay poca iluminación para atender a la gente sea esta turista o no, y que la Marimba Municipal tiene actuaciones muy esporádicas.

ESPACIOS QUE eran contemplados para la fuente ahora son criaderos de zancudo, al contener agua de lluvia donde se reproduce el mosco transmisor de dengue.

[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Una de las dependencias que nunca ha apoyado a los campesinos en Tapachula es la Comisión Nacional del Agua (Conagua), pues los mantiene abandonados en zonas de riesgos debido a las fuertes lluvias que se presentan año con año, expuso Romeo Ibarra Espinoza, dirigente regional Movimiento Amplio de Liberación Nacional (MAOLN). Exigió una investigación a esta dependencia por el uso millonario de recursos que en la práctica no se ven dónde aterrizan, por lo que se especula que fueron desviados a otros rubros. “Hay mucha preocupación de la población en la zona alta que ha estado en la miseria y en el abandono”, señaló. El líder de la MAOLN en Chiapas aseguró que la dependencia estatal debió colocar una serie de bordos en las riveras de los ríos, donde la mayoría de la población está en peligro y en riesgo latente de sufrir alguna inundación. “Nos preocupa que el

río Cintalapa inunde a Huixtla, Acapetagua, Mapastepec y los municipios de la zona Costa-Soconusco, donde existen ventanas abiertas que ha dejado la Conagua”, indicó. lamentó que este tipo dependencias en Chiapas, han lacerado la integridad de los pobladores de la zona alta y baja de Chiapas, por ello, dijo que se realizaran movilizaciones para investigar a este tipo de dependencias que reciben recursos millonarias para la construcción de bordos que nunca se han terminado.

NOS PREOCUPA que el río Cintalapa inunde a Huixtla, Acapetagua, Mapastepec y los municipios de la zona CostaSoconusco: MAOLN.


11

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

BRIGADISTAS

con mochilas termonebulizadoras inician las actividades de rociado intradomiciliario, abatización y descacharramiento.

‘‘

LOS TRABAJOS continuarán el resto del año con tareas programadas en cada municipio de la zona.

ARRANCA MEGA OPERATIVO

Contra el dengue [JUAN MANUEL BLANCO]

H

uixtla.- La mañana de este lunes autoridades de la Jurisdicción Sanitaria VII de Tapachula, en coordinación con el municipio de Huixtla y Tuzantán, realizaron una mega operativo en la lucha contra el dengue pie a tierra y vía área, donde se nebulizará mas de mil 975 hectáreas a la redonda. El jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII de Tapachula, Andrés Gerardo Espinoza, indicó que en este mega operativo se contó con más de 400 elementos del área de vectores que intensificarán las acciones para combatir al dengue durante dos días, con acciones simultáneas. Entre las acciones se tiene la nebulización terrestre con vehículos de fumigación, a su vez brigadistas con mochilas termonebulizadoras para las actividades de rociado intradomiciliario, abatización y descacharramiento.

TODA LA caballería para combatir al dengue se encuentra lista. Foto Juan Manuel Blanco

“Es por ello que redoblamos los esfuerzos con los ayuntamientos municipales de esta Región Soconusco a fin de que, en primera instancia, se mantenga el control de los casos y con ello

en próximos haya una mayor reducción de los mismos”, indicó. Gerardo Espinoza señaló que en la estrategia operativa de la lucha contra el dengue es de vital importancia que la ciuda-

Inicia canje de armas EL OBJETIVO ES tener al estado libre de armas de fuego.

danía no baje la guardia ante las acciones de prevención, debido a que el principal promotor de la salud con tareas de patio vivienda limpia son las amas de casa.

Arrancan obras de agua potable Puerto Arista, El Paraíso, Las Granjitas, Vuelta Rica, Las Manzanas y colonia 20 de Noviembre serán beneficiadas. [ASICH]

LAS PERSONAS que lleven su arma al Centro de Canje se les dará una computadora portátil. Foto Claudia Gómez

[CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- Como en todo el estado dio inicio la segunda campaña de donación “Por un Chiapas sin Armas” en San Cristóbal de Las Casas, dio a conocer el director de la Policía y Protección Civil Municipal, Victorio Garcés Melo. Dicha campaña tiene como objetivo de tener al estado libre de armas de fuego. “Se realiza en coordinación con diferentes or-

ganismos de seguridad, como la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), la Procuraduría General de la República (PGR), la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana y la Dirección de Policía y Protección Civil Municipal.” Informó que a las personas que lleven su arma al Centro de Canje se les dará una computadora portátil, ya que el centro de canje donde están recolectando

las armas se encuentra en la planta baja de la Presidencia Municipal, de 9:00 am a 5:00 pm. Exhortó a la población a acudir al centro de canje para entregar algún arma que tengan en casa, “ya que mucha gente no sabe utilizarla y puede provocar accidentes”. Los tipos de armas que se pueden canjear son: calibre 22, 9, 380, mm, incluso las reglamentarias 45 mm; así como armas largas y cartuchos útiles.

Tonalá.- El presidente municipal, David Aguilar Solís, dio el banderazo de inicio de la obra “Sustitución de Pozo Profundo de 60 metros”, en la colonia 20 de Noviembre, con la finalidad de restablecer el agua con mayor calidad a diversas comunidades circunvecinas que desde hace tiempo estaban sin el vital líquido. En el acto, el alcalde manifestó que la construcción del pozo beneficiará con un mejor servicio a las comunidades de Puerto Arista, El Paraíso, Las Granjitas, Vuelta Rica, Las Manzanas y colonia 20 de Noviembre. Los trabajos que este día inician ha sido un esfuerzo del Ayuntamiento, y preocupado porque las familias tengan un mejor servicio se realizaron las gestiones ante las autoridades correspondientes hasta que se hizo una realidad dar respuesta a una añeja demanda, subrayó. Por su parte, Alfredo Iglesias Gárfias, representante de hoteleros, así como Concepción Salazar Ordoñez, tesorera de hoteleros, y agentes Municipales, encabezados por Cecilio Cigarroa de los Santos, de la colonia Las Manzanas, manifestaron su total agradecimiento al alcalde David Aguilar Solís, por la obra que se puso en marcha, la cual dijeron esperaban desde hace varios años.


12

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Chiapas

pendulodechiapas.com.mx

EN EL SOCONUSCO

Alerta por útiles escolares

PROFECO SEÑALA un leve incremento en el precio del material que piden a los padres de familia. [JUAN MANUEL BLANCO]

T

apachula.- Un llamado de alerta a los padres de familia para revisar la lista de útiles escolares, a unos días de que inicie el periodo vacacional 2012-2013, emitió el subdelegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Marco Aurelio Martínez Zavaleta, en Tapachula. Destacó que actualmente existe una lista de útiles escolares que la misma Secretaría

de Educación ha dado a conocer para que los padres se guíen sobre el material escolar que utilizarán en su ciclo escolar, dependiendo del grado que vayan a cursar. “Existe una lista básica de útiles escolares, claro si un maestro de determinada escuela quiere material adicional es de la base para arriba pero no pueden exigirle más de lo que es lo básico, aquí es donde los padres de familia tienen que intervenir, no pueden comprar más de lo que la lista básica les pide la SEP”, agregó.

res, descartó el aumento de precios, por ello exhortó a los padres de familia que antes de realizar las compras correspondientes evalúen lo que aún se conserva y que de alguna forma puede reutilizar.

NO DEBE existir ningún aumento en los precios, si ello pasa hay que denunciar. Foto Juan Manuel Blanco

Destacó que en caso de presentarse una situación en donde los docentes o administrativos de la escuela intenten obligar o condicionar a los padres de familia a que com-

Inicia feria artesanal 2012 SE REALIZARÁ hasta hoy 31 de julio con un horario de exposición y venta de 9 am a 6 pm.

pren en el lugar que ellos asignen, pueden denunciarlos, ya que esta estipulado en la ley que prohíbe este tipo de actos. Sobre el incremento de precios en los útiles escola-

Más accesos, piden locatarios EN EL INTERIOR de la Plaza San Antonio se encuentran 200 puestos y todos coinciden en ampliar la plaza y crear más entradas. [CLAUDIA GÓMEZ]

LA FERIA ARTESANAL 2012 inició con la finalidad de promover y posicionar los productos. Foto Claudia Gómez [CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- La feria Artesanal 2012 inició con la finalidad de promover y posicionar los productos que se elaboran en la Región V Altos, en la preferencia de los consumidores, en el corredor del Palacio Municipal de esta ciudad. Alejandro Díaz Solís, representante de la delegación de Secretaría de Economía del Gobierno del Estado, destacó que en esta feria participan 27 empresario de la Región Altos,

así como ocho del Tianguis, denominado “Comida Sana y Cercana” que ofrecen productos orgánicos. “Los municipios que participan son Zinacantán, Aldama, Oxchuc, Chanal, San Juan Chamula, San Juan Cancuc y San Cristóbal de Las Casas.” Añadió que esta Feria se realizará hasta hoy 31 de julio con un horario de exposición y venta de las 9 de la mañana a las seis de la tarde. Con dicha feria esperan alcanzar un repunte de ventas y que así se vean beneficiados.

PARTICIPAN 27 empresario de la Región Altos, así como ocho del Tianguis, denominado “Comida Sana y Cercana” que ofrecen productos orgánicos.

EXISTE UNA lista básica de útiles escolares que regula la SEP y en esa deben basarse, señalan.

San Cristóbal.- Locatarios de la Plaza San Antonio solicitaron a las autoridades más accesos a la plaza, la cual está ubicada en el interior del mercado publico municipal José Castillo Tielemans. Julio César Sánchez Rodríguez, en representación de los locatarios, dijo que enviaron hace año y medio al gobernador Juan Sabines una carta para hacerle la petición de otras entradas y salidas a la plaza, la cual sólo tiene dos. Los comerciantes manifestaron que sus compañeros no les permiten a los clientes comprar en ese lugar, por lo que sus productos se descomponen y las ganancias disminuyen. En el interior de la Plaza San Antonio se encuentran 200 puestos de los cuales se encuentran ocupados 180 por lo que los vendedores ambulantes que existen en exceso y que pueden

rentar un espacio para ofertar sus productos y con ello extender esta plaza. Acudieron a la Presidencia Municipal para dialogar con la presidenta Cecilia Flores Pérez quien no se encontraba en el lugar, por lo que dijeron que no desean llegar a escándalos o la violencia para ser escuchados como hace una semana con los vendedores de Santo Domingo y el estacionamiento de la Central de Abastos.

ACUDIERON A LA PRESIDENCIA Municipal para dialogar con la presidenta Cecilia Flores quien no se encontraba. Foto Claudia Gómez


13

Cultura

MUERE EL ABOGADO, PERIODISTA Y DIPLOMÁTICO HÉCTOR TIZÓN El reconocido escritor argentino Héctor Tizón, autor más de veinte novelas, murió ayer a los 82 años en la norteña Jujuy, su provincia natal, informaron allegados a la familia del autor.

ARTE+LITERATURA+TEATRO+CINE

» Pág. 14 Péndulo de Chiapas

Editora: Yulma Gordillo

31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

AQUÍ ESTA EL DETALLE Y FAVORITOSTOYS

Nuestra

cultura en souvenir Luis Coutiño a pesar de que su pasión es la caricatura política, actualmente diseña logos e imágenes con esencia de nuestra cultura, plasmando tradiciones, costumbres, colores y formas.

S PRODUCTO TURÍSTICOS chavos hechos por esado de que han egr diseño la carrera de gráfico.

LUIS COUTIÑO a pesar de que su pasión es la caricatura política, actualmente diseña logos e imágenes con esencia de nuestra cultura.

¿Qué aceptación ha tenido esto? Lo que nosotros en esencia buscamos que sea un producto original, del cual no se encuentre en cualquier lado, vendiéndolo solamente a través de distribuidores autorizados; a la gente le ha gustado mucho por ser un producto original y único. “A penas comenzamos a trabajar figuras en tela, en estos momentos estamos diseñando animales representativos de Chiapas, lo que son el pavón, el tucán, la guacamaya, el águila arpía y el quetzal”. ¿Que satisfacción te deja diseñar productos de nuestra cultura? Que la gente le agrade, que la gente se maraville viendo estas cosas y diga yo quiero una; todo esto es la satisfacción que nos da y que nos impulsa a seguir trabajando.

LO QUE NOSOTROS en esencia buscamos que sea un producto original.

MUESTRAN LA cultura a través de las marcas Aquí esta el detalle y Favoritostoys. [YULMA GORDILLO]

P

oco a poco se van abriendo camino aquellos creadores que gustan del arte y perseveran, en el que a través

de su imaginación logran hacer realidad sus sueños, uno de ellos es el de Luis Sánchez Coutiño diseñador chiapaneco quien ha implementado su propia marca. Cuatro años bastaron para que Luis no se diera por vencido, sino a contrario siempre estuvo motivado para mostrar nuestra cultura a través de las marcas Aquí esta el detalle y Favoritostoys. Es así como estas marcas chiapanecas se han posicionado en el gusto de un grupo selecto amantes de los creativo y diferente. Todo empezó con ideas, para después hacer bocetos hasta lograr impregnarla en souvenir en varios artículos, siendo distribuidos en páginas web y redes sociales. Aquí esta el detalle ese enfoca en souvenir turísticos hechos por chavos que han egresado de la carrera de diseño gráfico con la ilusión de que algún día su marca fuera reconocida.

¿Qué nos puedes platicar de los favoritoys? Esto es totalmente nuevo, de hecho los acabamos de sacar, consiste en figuras de distintos personajes ya sean cantantes, artistas, cualquier famoso ó simplemente la imagen de alguien especial ya sea tu novia ó novio, amigo ó algún familiar que quieras recordar en una figura hecha de acrílico, en el que se utiliza plastilina de escultor. “Hemos hecho colecciones completas un ejemplo son The Beatles de los favoritoys viajando a diferentes partes de la república, así como algunos otros países”. ¿Qué recomendación les das a aquellos diseñadores ó creadores que apenas inician en este campo? Pues, que se decidan a hacerlo y aguantar, a nosotros en ocasiones nos llegamos a decepcionar aunque si tienes pasión por esto pero muchas veces no vez que este funcionando como tu quieres, sobre todo en los inicios, crees que las cosas van a hacer inmediatas, pero tienes que luchar y permanecer en lo que quieres.


14

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Cultura

pendulodechiapas.com.mx

ESCRITOR ARGENTINO

Muere el abogado, periodista y diplomático Héctor Tizón FUE AUTOR de más de veinte novelas, entre las que destaca La casa y el viento [AGENCIAS]

E

l reconocido escritor argentino Héctor Tizón, autor más de veinte novelas, murió ayer a los 82 años en la norteña Jujuy, su provincia natal, informaron allegados a la familia del autor. Abogado, periodista y diplomático, Tizón destacó como escritor con obras como "La casa y el viento", un libro fruto del desgarro que supuso para él el exilio y que escribió como un "último intento de no enmudecer para siempre" , según dijo en 2005 en una entrevista. Tizón se exilió en 1976 y hasta 1982 vivió en España y, al final de esos años, sacó fuerzas de flaqueza y escribió "La casa y el viento", "fruto de un acto de desesperación" , señaló en aquel reportaje. Nacido el 21 de octubre de 1929 en Yala, un pequeño pueblo de Jujuy, en el extremo norte de Argentina, la trayectoria del escritor también está atravesada por obras como

EL CABALLERO de la Orden de las Artes y Las Letras.

"Fuego en Casabindo", "Luz de las crueles provincias" y "Extraño y pálido fulgor". El autor, nombrado años atrás por el Gobierno francés

"Caballero de la Orden de las Artes y Las Letras", fue presentado en 2005 por la Fundación Konex como candidato al Nobel de Literatura.

"Si un escritor vive pendiente de los premios, no puede escribir ni una línea y si se lo dan (el Nobel) es aún peor, porque entonces sí que

no puede escribir en mucho tiempo", señaló en ese momento el autor. Casado con la filóloga Flora Guzmán, Tizón recibió en 1996 el Premio Academia, entre otros reconocimientos a lo largo de una carrera ecléctica que no sólo estuvo signada por las letras. El autor fue además un diplomático vinculado a la opositora Unión Cívica Radical (UCR) y llegó a ser también juez de la Corte Suprema de la provincia de Jujuy. En los años de exilio, este autor se sintió "realmente mal" y llegó a pensar que debería olvidarse de su país para siempre, según admitió. Su mujer lo animó a ponerse en manos de un psicólogo y durante semanas viajó desde la localidad madrileña de Cercedilla, donde había alquilado una casa, hasta la capital para psicoanalizarse. De las notas que Tizón escribía mientras iba en tren hacia Madrid surgió "La casa y el viento".

Kodama inicia celebraciones a Borges en México

POÉTICA

LA VIUDA DEL escritor dio inicio a la semana de celebraciones, en la que se ofrecerá una exposición gráfica, presentaciones de libros y mesas redondas. [AGENCIAS]

Fragmentos JUAN MANUEL M. LÓPEZ

*** Confieso que he bebido en pulquerías, en los rincones sórdidos de brujas, antros de mala cerveza y en el mar, donde los peces, tarde o temprano, se ahogan en sus propias lágrimas. *** Sácate los ojos, Jaime, y llora con los dientes. *** El cielo se abre en grietas luminosas, silenciosas. Las voces procrean candela. Se queman insultos. Mamá, has perdido la pavesa de tu cuarto hijo, inflamado.

El tiempo no ha afectado la admiración que María Kodama tiene de Jorge Luis Borges. "No ha cambiado, por eso sigo con él", dijo Kodama. "Como escritor admiro en él el hecho de haber sido un ser que nunca se traicionó a sí mismo, eso es lo más duro y lo más difícil ... Si tuviera que elegir entre su obra y eso, elegiría que nunca se traicionó a sí mismo, por eso mi amor sigue y es eterno", dijo el lunes la viuda del escritor en una conferencia de prensa en la Ciudad de México, donde esta semana se realizará un ciclo que incluye una exposición gráfica, presentaciones de libros y mesas redondas dedicadas al escritor.

Los motivos para celebrar a Borges no implican una fecha especial o un nuevo descubrimiento. México decidió honrarlo a 26 años de su muerte simplemente por su relación entrañable con el país y por la grandeza de su obra. La exposición "Borges en México: Crónica visual y literaria", que se inaugura el martes, cuenta con fotografías de Rogelio Cuéllar, Paulina Lavista y Héctor García, y dibujos de Felipe Ehrenberg. También hay retratos de Juan Rulfo, José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis, entre otros escritores mexicanos, así como una carta de María Kodama a Borges sobre su gusto por los viajes. Y no podían faltar fragmentos de la obra del mismo escritor, por lo que se incluyeron cuentos, poemas y piezas

narrativas sobre su visita al país. La muestra, en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, permanecerá abierta hasta el 2 de septiembre.

LA VIUDA del escritor durante la conferencia de prensa en la Ciudad de México.


15

Sociales

VIDA y ESTILO 31.07.2012

Editor: Marcos Cabrera

Péndulo de Chiapas

www.pendulodechiapas.com.mx

sociales

“Dale la vuelta” pág 17

sociales

Feliz Cumpleaños

s i r I e Erick e r p m e i s r o felices p

pÁg 18

espectáculos

SALE A DIVERTIRSE Katie Holmes

P/16

pág 19

¿Tienes algún evento importante? tanos Inví

Contáctanos a través de nuestras redes sociales:

Péndulo De Chiapas

@pendulochiapas

9612176383

I


16

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

Ceci Espinosa y Alma Ruth Moreno

Elba Escobar, Erick Gerardo León, Iris Rubí Espinoza Pereyra y Arturo León

Hilda Rubí Pereyra, Erick Gerardo León, Iris Rubí Espinoza Pereyra y Juan Andrew Espinoza

Rafaela De Coss y Antonio Zuart

Ana y Miguel Moreno

Angelita Zuart y Ángel Corzo

Erick León e Iris Rubí Espinoza

Felices por siempre [ALEX CAMPOS]

U

na magnifica y agradable noche ofrecieron Erick Gerardo León e Iris Rubí Espinoza Pereyra, después de unir sus vidas por el Sacramento del Matrimonio. Los ahora esposos estuvieron acompañados por familiares y amigos muy cercanos,

quienes los felicitaron y desearon lo mejor en esta nueva etapa de sus vidas. La recepción que los novios ofrecieron fue en un salón conocido de la ciudad, donde bailaron el tradicional Valls a un estilo muy romántico donde dejaron ver el gran amor que sienten el uno al otro. Erick e Iris se demostraron el gran del amor

que se tienen, siendo así una noche inolvidable para la feliz pareja. Cabe de mencionar que en ni un momento se separo la feliz pareja dejando en claro la unión del amor que se tienen. SOCIALES, VIDA y ESTILIO felicita a los recién casados que inician una nueva etapa en sus vidas lleno de felicidad y amor.

Sara María y Sara Chapa

Patricia Limones y Gerardo Castillejos


17

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

” a t l e u v a

Sociales Vida y Estilo

“Da le l

pendulodechiapas.com.mx

[Alex campos]}

H

ace días se llevó aca ión tac sen pre la bo del nuevo proyecto de una importante rea nivel nacional e inra ue fresq yecto tiene ternacional este pro la vuelta ale “d re mb no como embajasu n co Ciel” que contó con que lan Ta ia ud Cla a An dora es para ita vis su aseguro que que la iso rom mp co el ar reforz medio el n co compañía tiene . nte ambie actriz En esta ocasión la labor de nte rta po im la có desta

r el pet en reciclar y transforma adoras ya ov cosas útiles e inn e ser un ed pu cto du que este pro sociela ra pa alto contaminante cia ren nfe co ha dic te dad, duran em los de os convivio con algun nrgá oto sa pre em la pleados de desempedoles premios por su o. est pu l de ño dentro hay emNo cabe duda que por el an up oc pre se e presas qu con lan Ta ta, cuidado del plane rpo ser de a os ull org se mostro . cto ye tadora de este pro ESTISOCIALES, VIDA Y jores me los LO siempre en eventos.

Ana Claudia Talancon

e Negrete y José Antonio Gerardo Altamirano, Enriqu Caballero

to Se comprometió con el proyec

asedio a preguntas

a en udi a l C

ningún momento dejo

de son r reí

An a

Miembros del proyecto


18

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Sociales Vida y Estilo

pendulodechiapas.com.mx

Feliz Cumpleaños [Lorena torres]

H

ace días se festejo a la pequeña Wanda Arizala que cumplía un añito mas de vida es por eso que sus papis, familiares y amigos se dieron cita para colmarla de felicitaciones y regalos para la festejada. En esta hermosa mañana no faltaron los clásicos can-

tos de celebración para el pastel y las piñas amenizando con canciones infantiles para el agrado de todos los pequeños, no cabe duda que la festejada se divirtió como nunca y sin duda será un recuerdo que lo llevara para toda la vida. SOCIALES, VIDA Y ESTILO felicita por este año más de vida a Wanda Arizala y que cumpla muchos años más.

Wanda con Carolina su mami, Juan Ángel y Franco su hermano y papá.

Ellas acudieron gustosas al llamado, la pasaron genial

Luis Gabriel y Claudia.

Rebeca, Romina y Chay llegaron juntos esa mañana.

Santiago y Luis vivieron una alegre mañana junto a la festejada.

Eduardo y Kevin se llevan de maravilla con Wanda.

Reibel, Manuel, Arturo y Franco muy a gusto en el festín, disfrutaron las aguas frescas que se ofrecieron.

Nancy y Alana dieron lindos obsequios para la cumpleañera.

Verónica, Lulú y Jazmín estuvieron juntas en la celebración.


19

MUERE A LOS 98 AÑOS EL CANTANTE TONY MARTIN

Espectáculos

El cantante melódico Tony Martin, cuya carrera abarcó desde la Gran Depresión hasta el siglo XXI, falleció en Los Ángeles. Tenía 98 años. Martin murió el viernes por causas naturales en su casa del oeste de Los Ángeles, dijo su amiga y contadora Beverly Scott.

Editor: Marcos Cabrera

Péndulo de Chiapas

31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

SALE A DIVERTIRSE

Katie Holmes LA ACTRIZ fue vista en una cena con su abogado Jonathan Wolfe. [AGENCIAS]

L

uego de que en junio pasado diera a conocer su divorcio con el actor Tom Cruise, la actriz Katie Holmes salió por primera vez a distraerse a una cena con su abogado Jonathan Wolfe, quien iba acompañado por su esposa. De acuerdo con la revista "People”, Holmes lució sin maquillaje, con un vestido verde y chaqueta de cuero negro para la reunión que

se llevó a cabo en el Hotel Nómada Superposh, en el distrito de Flatiron, en Manhattan. Asimismo, la ex de Tom Cruise se mostró muy contenta, que cuando los reporteros le preguntaron cómo pasaba la noche, Katie contestó: "Bien, muchas gracias”. Cabe destacar que el sábado pasado, Holmes y su hija Suri, de seis años de edad, visitaron el Zoológico del Bronx, mientras que por su parte, Tom Cruise fue visto salir de una Taverna en Malibú.

l e a G

en película t e h c o n i P e r sob R EL ACTO en participa una cinta sobre el dictador

TOM SE encuentra tranquilo después del divorcio.

[AGENCIAS]

García Bernal protagoniza la cinta "No”, del director chileno Pablo Larraín, donde interpreta a "René Saavedra”, creador de la campaña publicitaria de esa opción contraria a Pinochet en el plebiscito que permitió poner fin a la dictadura el 11 de marzo de 1990. En entrevista con radio "Cooperativa”, el actor aseveró que dentro de algunos años "vamos a valorar mucho más lo que sucedió en aquel entonces (1988), porque realmente fue épico lo que lograron, derrocaron democráticamente a un dictador (Pinochet)”. "Eso no existe en ninguna parte del mundo, fue fabuloso, y lo derrocaron con una campaña de publicidad, contando historias, pero lo lograron con todas las desventajas, con mucha gente que estaba en contra y con muy poco dinero”, indicó. Señaló que "muy poca gente sabe cómo fue derrocado Pinochet y eso es muy atrac-

tivo. Todo el mundo sabe cómo llegó Pinochet al poder (mediante un golpe en 1973), pero nadie sabe cómo lo derrocaron y eso es lo que es importante de contar”. El actor mexicano, quien se reunió esta víspera con la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) para dialogar sobre la problemática estudiantil en este país, agregó que "yo siento que todavía la historia del plebiscito está por escribirse”.

CONSIDERA INTERESANTE saber cómo terminó la dictadura de Pinochet.


20

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Espectáculos

pendulodechiapas.com.mx

Michael Rose “prende” el concierto

Lady Gaga expone su intimidad

EL MÚSICO SE presentó en el escenario del Vive Cuervo con un sombrero de charro. [AGENCIAS]

E

l músico jamaiquino Michael Rose prendió al más incrédulo en el Salón Vive Cuervo de la ciudad de México. Simplemente llegó al escenario con un gran sombrero de charro y enfundado en una oscura vestimenta, donde sólo resaltaban sus blancos tenis y un paliacate rojo que juntaba su gran cabellera a rastas, misma que simulaban un enorme mazo de serpientes o en su defecto, un turbante de un rey egipcio. "Gracias México", fue una de las pocas frases que se aprendió el cantante, y una que dijo cuando alguien le gritara algo agradable como: "Eres lo máximo". Rose sólo le dijo: "No, tú (lo) eres, así que tú cállate", señaló humildemente en su poco español. Las letras de Rose, en ese cadencioso ritmo que es el reggae se encuentran plenas de mensajes comunitarios en el ámbito rastafari. Los consejos son en favor de la vida, y promueven el respeto entre semejantes. La tierra y el

ASÍ SE mostró en la red social.

[AGENCIAS]

EL ORIGINARIO de Jamaica se presentó en un festival de reggae.

amor entre los seres humanos son los ejes constantes de estas letras con pegajosa música. Es inevitable bailar cuando escuchamos el latido re-

petitivo de las percusiones, combinado con un rasgado a destiempo en las guitarras, que para muchos sonará casi igual, pero tiene su peculiar técnica difícil de igualar.

Lady Gaga no sólo sorprende por sus atuendos y declaraciones, también llama la atención con el uso que da a su sitio LittleMonsters.com. Hace unos días la cantante publicó en la web varias imágenes, en una de las cuales aparecía semidesnuda. Su cuenta de Twitter se actualiza también con lo que sube en el mencionado sitio. La fotografía en la que se ve casi desnuda fue captada el pasado noviembre. Pero además de las fo-

tos, también compartió su tristeza por el fallecimiento de su padrino, y subió una foto de él cargándola cuando era bebé. Entre sus comentarios recientes de Twitter, la cantante además habló de su participación en la cinta Machete Kills, de Robert Rodríguez, que marca su debut en la actuación. Dijo que trabajar en la mencionada cinta, donde interpreta a La Camaleón, fue algo "loco". El mes pasado también publicó otra imagen de cómo estaba tras recibir un golpe accidental en un concierto.

El Hijo del Santo estrena canal en Internet [AGENCIAS]

El luchador El Hijo del Santo estrenó en Internet su canal "HDS Vlog”, donde muestra videos acerca de la historia de su padre, Santo El Enmascarado de Plata, a lo largo de estos 70 años de tradición, así como temas actuales. De acuerdo con un comunicado, El Hijo del Santo dio a conocer su nuevo portal a través de YouTube, donde los fans puedes ver representaciones de sus "experiencias”, temas sobre tecnología e historia relacionados con su padre. En los videos que presenta, El Hijo del Santo platica sobre la historia de las máscaras, la tecnología, entre otros temas, siempre relacionados con la historia de su papá, así como sus vivencias a

lo largo de estos años. Asimismo, en su sitio oficial se puede observar la entrevista que le realizó a Emilio Chales Jr., un luchador profesional, pionero de la lucha libre mexicana. Su canal cuenta con 639 suscriptores y 12 mil 696 reproducciones de video; además de que tiene su página oficial http://www.elhijodelsanto.com.mx/, su twitter, @ElHijodelSanto y su Facebook, Hijo del Santo. Oficial.

MUESTRA VIDEOS relacionados con la historia de su padre.

LOS MATERIALES están relacionados con su padre.


21

Nación

ASISTE PEÑA A MISA EN MEMORIA DE HINOJOSA GARCÍA Toluca.- El virtual ganador de las elecciones presidenciales, Enrique Peña Nieto, junto con su esposa Angélica Rivera de Peña llegaron a la misa en la Catedral de Toluca, en memoria de Juan Armando García Hinojosa hijo. Peña Nieto ingresó a la Catedral acompañado por el gobernador mexiquense, Eruviel Ávila.

+ CONTENIDO DEL PAÍS

Péndulo de Chiapas

Editora: Abril Juárez

31.07.2012

www.pendulodechiapas.com.mx

PARA IMPUGNAR ELECCIÓN

Izquierda lanza spots

Llamado ''El destino de México no tiene precio'' forma parte del Plan Nacional de Defensa de la Democracia y de la Dignidad de México. [AGENCIAS]

C

iudad de México.- A poco más de un mes de la calificación de la elección presidencial, el candidato presidencial de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, advirtió que si los magistrados electorales no anulan el proceso encubrirán delitos. En cientos de spots que serán transmitidos en todo el país, en uso de los tiempos del Estado, los partidos de la Coalición Movimiento Progresista: de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano, que postularon a López Obrador, expresaron la defensa de su derecho a impugnar la elección, por el cúmulo de irregularidades.

Pero advierten que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), si se apega a la ley, no tiene más opción que anular. ‘’Atacan a Andrés Manuel López Obrador, quien está en su derecho y deber de impugnar la elección, como si el conflicto fuese él y no la compra de la elección, descalificando a los millones que protestan’’, dice el mensaje de 5:58 minutos entregado al área de radio y televisión del Instituto Federal Electoral (IFE) para su colocación al aire. El seis de septiembre -dice una voz en off-, ‘’los magistrados tomarán una decisión trascendental: respetar el espíritu de la Carta Magna o encubrir el delito diciendo que hay razones cualitativas pero no cuantificables’’.

Alistan marcha rechazados de UNAM, IPN y UAM

‘‘

EMPLEA IMÁGENES de audio y video de presunta compra del voto.

En el mensaje se asegura que fueron cinco millones de votos comprados a favor de Peña Nieto

México y EU trabajan

contra crimen organizado

LOS DOS procuradores coincidieron en que los esfuerzos han arrojado resultados significativos.

LA MESA de negociación está pactada iniciar a las 10 de la mañana.

[AGENCIAS]

Jóvenes rechazados de la UNAM, IPN y UAM anunciaron que hoy realizarán una marcha, desde el Ángel de la Independencia rumbo a la Secretaría de Educación Pública (SEP), al mismo tiempo que será la instalación de la mesa de negociación en la que buscan espacios para quienes no obtuvieron un lugar en las licenciaturas. El Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES), busca defender su derecho a “ingresar a una institución universitaria de alto nivel académico, pero también por una solución a fondo que impida que el problema que nosotros atravesamos siga repitiéndose”.

Pierde Pemex 5 mdp

por robo de combustible

REVELO QUE dañan los ductos y el medio ambiente por tomas clandestinas mal hechas.

[AGENCIAS]

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- En la ciudad de Washington, D.C se reunieron la maestra Marisela Morales Ibáñez, procuradora General de la República y su homólogo estadunidense el señor Eric Holder, a fin de revisar el estado que mantiene la instrumentación de los diversos programas de cooperación y asistencia en materia de procuración de justicia que hay entre los gobiernos de ambos países. Con este encuentro se dio seguimiento a los compromisos derivados de la última reunión que sostuvieron ambos funcionarios el pasado 26 de marzo del presente año, en Washington, D C.

Ciudad de México.- En el primer semestre del año, el robo de combustible a Pemex sigue en aumento aunque a menor ritmo informó Miguel Tame, director de Pemex refinación. Entrevistado en el primer Expo foro Pemex 2012 reveló que de enero a junio, la delincuencia extrajo de manera clandestina 800 mil barriles de combustibles principalmente diesel y gasolinas pero también petróleo crudo. Estimó que este año Pemex tendrá una pérdida de cinco mil millones de pesos por robo de combustible cifra similar a la registrada en 2011.


22

Mundo

COLOMBIA YA NO ES EL PRINCIPAL PRODUCTOR DE COCAÍNA EN AL Washington.- El “zar antidrogas” de EU, Gil Kerlikowske, anunció que la producción de cocaína cayó un 25 por ciento el año pasado en Colombia, la cifra más baja desde 1994, y aseguró que el país está ya por detrás de Perú y Bolivia en producción. Kerlikowske, director de la Oficina para la Política Antidrogas de la Casa Blanca, presentó estos datos, que calificó de “históricos”, en una conferencia en el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS) en Washington.

+NOTICIAS INTERNACIONALES

Péndulo de Chiapas

Editor: Abril Juárez

31.07.2012

PRESIDENTE DE VENEZUELA

Quiere una relación más ‘profunda’ con México

www.pendulodechiapas.com.mx

Madre de Assange se reúne con canciller de Ecuador

Chávez expresó su intención de mejorar las relaciones bilaterales en materia política, económica y social.

C

[AGENCIAS]

aracas.- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, expresó su intención de mejorar y profundizar las relaciones bilaterales con México en materia política, económica y social, en el marco de sus vínculos con el resto del mundo. “Tenemos la más grande intención y vocación de mejorar, profundizar las relaciones con México, el resto de los países y Estados Unidos“, dijo Chávez a periodistas antes de viajar a Brasil parea asistir a la Cumbre Extraordinaria del Mercado Común del Sur (Mercosur). El líder de la Revolución Bolivariana aseguró estar de acuerdo con el futuro gobierno mexicano, electo en los comicios del pasado primero de julio, “para que intentemos levantar nuestras relaciones en lo político, económico, social, de manera bilateral”. Chávez, sin embargo, descartó la posibilidad de reanudar el llamado Grupo de los Tres (G-3), integrado con Colombia y México, al que Venezuela de-

LA MUJER sostuvo que su hijo padece un "estrés psicológico extremo".

[AGENCIAS]

Quito.- La madre del fundador de WikiLeaks se reunió con el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño en Quito bajo estrictas medidas de seguridad para conversar sobre la situación de su hijo, que ha pedido el asilo político al país sudamericano. "Respetaremos la decisión que tome Ecuador respecto de este caso. Ecuador puede negar el asilo a Julian Assange, pero este país es líder en la defensa de los derechos humanos, no cree en la pena de muerte y protege a quienes han solicitado asilo político", dijo Christine Assange.

QUIERE MEJORAR las relaciones bilaterales en materia política, económica y social.

nunció en mayo de 2006, para marginarse del convenio. El mandatario recordó que la decisión de su país de retirarse del G-3 se asumió “en función de nuestros intereses” ya que el bloque “nos estaba enganchando al Nafta (Acuerdo de libre Comercio de América del Norte entre Canadá, Estados Unidos y México)”.

EL PADRE de Iñaki Urdangarin falleció hace unas horas (Foto: Agencias).

Mercosur oficializará el ingreso de Venezuela como miembro pleno

Holmes enfrenta 142 cargos por masacre en cine [AGENCIAS]

LA NUEVA audiencia será el próximo 12 de noviembre.

Denver.- James Holmes, el presunto autor de la matanza en un cine de Colorado que dejó 12 muertos y 58 heridos, fue acusado de 24 cargos de homicidio en primer grado, 116 de intento de homicidio, uno de posesión de artefactos explosivos y otro por crimen de violencia, para sumar un total de 142 cargos. De ser declarado culpable de esos cargos, James Eagan Holmes, de 24 años, sería condenado a una sentencia mínima de cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional, aunque la Fiscalía todavía podría pedir la pena de muerte si encuentra que hubo premeditación en el ataque del pasado 20 de julio.

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Horarios de servicio

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM Sábados: 8:30 AM A 3:00PM Teléfonos

961 61 50872 Y 961 61 58111 Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas


23

SE TOMA PUMAS FOTO OFICIAL El Mural de Diego Rivera “La Universidad, la familia mexicana, la paz y la juventud deportista” que sirve como fachada del Estadio Olímpico Universitario fue el escenario para la foto oficial de los Pumas para el Apertura 2012. El plantel estuvo acompañado por el Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, José Narro Robles, un día después de que el cuadro auriazul se estrenó en casa con una goleada de 3-0 sobre los Gallos Blancos. Editora: Abril Juárez

Pendulo de Chiapas 31.07.2012

Pasión

+VIVIMOS EL DEPORTE www.pendulodechiapas.com.mx

EN CLAVADOS

ES PLATA,

PRIMERA MEDALLA PÁG. 25

México gana su primer presea en los Juegos Olímpicos en Londres 2012, luego de que Germán Sánchez e Iván García alcanzaran la medalla de Plata en clavados sincronizados desde los 10 metros. VIZCARRONDO JUGARÁ EN ARGENTINA

MUERE MURDOCK DE UN DISPARO

Oswaldo Vizcarrondo jugará el próximo torneo en Lanús de Argentina. José Luis Luraschi, representante del defensa venezolano, confirmó que el jugador del América se va por un año con opción a compra y tanto ambos clubes como el jugador están enterados y complacidos. “Están avanzadas las conversaciones y va a ir a Argentina por un año a préstamo. Falta firmar el contrato de préstamo del club”, dijo el agente del zaguero.

El receptor abierto reserva O.J. Murdock, de los Titanes de Tennessee de la NFL, murió de un disparo, en lo que presumiblemente fue un suicidio. La policía local informó del hallazgo de Murdock, de 25 años, dentro de su automóvil con una herida de bala en el cuerpo. La muerte del receptor se produce tres meses después que el ex jugador de los Cargadores de San Diego Junior Seau se suicidara de un tiro en el pecho mientras se encontraba en su domicilio.


24

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

DEL TORNEO LA GLORIA DE TUXTLA

La Raza se lleva el título Desde el primer minuto de juego, el equipo siempre fue superior a su rival.

LA FINAL se realizó en la cancha de la Escuela Jaime Torres Bodet.

E

[MAYRA GUTIÉRREZ]

l equipo de la Raza se proclamó campeón del torneo La Gloria de Tuxtla del Futbol Siete, que organiza la liga de futbol Profesor Alfredo Ovilla Martínez, al vencer en la final al Juventus, que esta vez no pudo salir con la victoria y se tuvo que conformar con el segundo puesto. Este partido se tuvo que definir en la tanda de los penaltis, donde la Raza fue certero a la hora de cobrar desde los 11 pasos y así poder adjudicarse el trofeo que lo acredita como el nuevo monarca de esta temporada.

Desde el primer minuto de juego, la Raza siempre fue superior a su rival, y de inmediato se miraría reflejado en el marcador; Javier Márquez adelantó a su equipo con un remate de cabeza, que dejó parada a la defensiva italiana que no reaccionaron luego para evitar el daño en su marco. Pero no tardaría darse la respuesta por parte de la vieja señora del calcio; Óscar López logró poner el 1-1 en el partido; por lo que le estaba dando oportunidad para que su equipo viniera desde atrás. En los tiros penales, donde se definía todo, el cuadro de la Raza fue más certero por parte de Sergio Caballe-

‘‘

Concluyó Campeonato de Basquetbol Tecnoservicio se enfrentará ante Ferrecampo; mientras que Albania se medirá con Deportivo Colón. [MAYRA GUTIÉRREZ]

Concluyó el Campeonato de la Liga de Basquetbol de la categoría Veteranos de Caña Hueca. Los equipos Tecnoservicio, Albania, Deportivo Colón, y Ferrecampo, calificaron a los play offs. El próximo fin de semana arrancarán la ronda de las semifinales, donde los cuatros conjuntos buscarán el pase para el partido decisivo por el título; Tecnoservicio peleará por conseguir el bicampeonato, pero los demás rivales impedirán que estos se salgan con la suya. El domingo anterior se jugó la última fecha del torneo regular, donde todo ya estaba definido; y no había nadie que pudiera cambiar las posiciones en la tabla. Tecnoservicio y Albania finalizaron en primero y segundo lugar. Deportivo Colón con el triunfo que obtuvo ante Ferrecampo, igualó con 24 puntos al equipo de la colonia popular. Los líderes de la competencia vencieron 57 a 39 al conjunto de Amigos, quienes quedaron elimina-

Se definió en la tanda de los penaltis ro que sería único en marcar el gol del triunfo para dejar el marcador global de 2-1. En la ceremonia de premiación, estuvo presente Julio Álvarez, que acompañado al titular de la liga, José Alfredo Falconi, quienes premiaron a los tres primeros lugares del torneo de liga y de consolación.

dos del torneo y se despidieron con una derrota del campeonato. El presidente Gilberto Morales anunció cómo se van a disputar las Semifinales el próximo domingo. Tecnoservicio se enfrentará ante Ferrecampo; mientras que Albania se medirá en contra del Deportivo Colón.

‘‘

Listos los play offs

ESTE DOMINGO se jugó la última fecha del campeonato regular.

Boca Junior va contra Colón [CLEVER SOMMER VICTORIA]

CUATRO ENCUENTROS se esperan para hoy.

La escuadra de Boca Junior enfrentará al conjunto de Colón Junior, dentro de la Fecha Uno del Torneo de Copa de Futbol Soccer Temporada 2012 categoría Master de la Liga Municipal de Tuxtla Gutiérrez. Este juego se encuentra programado para hoy martes en punto de las 20:00 horas en el campo Uno de las instalaciones de Caña Hueca, lu-

gar al que ambos conjuntos llegaron con posibilidades de ganar. El siguiente duelo se celebrará a las 22:00 horas en la Fecha 11 de liga, el equipo de la Universidad Autónoma de Chiapas chocará con Tigrillos. En el estadio Flor de Sospó, 21:00 horas en Primera División, la escuadra de San Roque tendrá como rival en turno a Ocelotes FB; a las 19:00 horas la Selección Master sostendrá un duelo de carácter amistoso.

Mañana miércoles en el Sospó, en punto de las 19:00 horas en Master, Soconusco recibirá a Chamulas Power y a las 21:00 horas en Veteranos Junior, Saprissa enfrentará a Papelería El Progreso. Por último, en el Sospó en Primera División, a las 19:00 horas, Galaxy chocará con Salazar Narváez y dos horas más tarde, Unach enfrentará a la Universidad Pablo Guardado Chávez.


25

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Pasión

pendulodechiapas.com.mx

PLATA EN CLAVADOS

¡México sube al podio!

Germán Sánchez e Iván García obtienen el segundo lugar en los clavados sincronizados en la plataforma de 10 metros.

LOS ATLETAS en una de sus intervenciones el día de ayer.

ONDRES.- La dupla mexicana formada por Germán Sánchez e Iván García obtiene la medalla de plata al terminar con una puntuación de 468.90

der lugares desde el octavo puesto hasta el quinto y así sucesivamente. Para Germán Sánchez es su segunda participación en unos Juegos Olímpicos, estuvo presente en Beijing 2008, mientras que Iván García significó su debut olímpico.

puntos. Los chinos Yuan Cao y Yanquan Zhang se adjudicaron el oro con 486.78 puntos. El bronce fue para la pareja estadunidense formada por Nicholas McCrory-David Boudia al sumar 463.47. Los mexicanos obtuvieron buenas calificaciones en el momento que elevaron la dificultad de sus clavados, que los llevó a ascen-

Las felicitaciones en Tiwtter no se hicieron esperar y el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa, felicitó a los clavadistas mexicanos. “Felicidades a Germán Sánchez e Iván García, medalla de Plata en clavados sincronizados 10 metros. Enhorabuena!”, publicó Felipe Calderón.

[AGENCIAS]

L

FELICITACIONES EN TWITTER

‘‘

ES EL momento más feliz, todavía no lo puedo asimilar bien, dijo Iván García.

Ximena Navarrete escribió: “Felicidades a Germán Sánchez e Iván García, ganaron medalla de Plata en clavado sincronizado #Londres2012 #México”. “TODAVÍA NO SE LA CREEN”

Después de recibir sus medallas olímpicas, Germán Sánchez expresó su felicidad por el trabajo que hicieron junto a Iván García. “Felices por el trabajo que hicimos. Ya tenemos esta medalla en nuestro cuello y hay que empezar a disfrutarlo”, dijo Sánchez. Por su parte, Iván García señaló que la obtención de la medalla de plata es lo mejor que le podía pasar

Lacandones vence a SCLC

En los pasados Juegos Panamericanos, la dupla mexicana conquistó el oro

“Messi es un marciano”: Basile

En el primer encuentro los Lacandones apalearon 15 carreras a uno.

La próximae s semana medirán as a Lagun Oaxaca CONTINÚAN CON su preparación de cara al Campeonato Regional del Istmo.

[MAYRA GUTIÉRREZ]

Los Lacandones de Chiapas se presentaron en el estadio de beisbol Miguel Solís Castillejos, en el que se enfrentó en una serie de dos partidos en contra de la selección de San Cristóbal de Las Casas, a quienes les pasaron por encima. El conjunto estatal continúa con su preparación de cara al Campeonato Regional del Istmo de Oaxaca; donde partici-

pará en esta nueva temporada que está a punto de comenzar en el mes de septiembre, y en el que se enfrentará a nueve cuadros de esa región. En el primer encuentro los Lacandones apalearon 15 carreras a uno; los mejores bateadores fueron Erick López, Amaury Girón, Zeyni Toledo, Rolando González y Raúl Espina. Mientras que los lanzadores que vieron acción en la lomita de los disparos fueron:

el pitcher ganador Gerardo Esparza. Para el encuentro por la tarde, los Lacandones volvieron a salir con la victoria al vencer 11 carreras a cero a la selección de San Cristóbal de Las Casas, que no fue el rival que todo mundo esperaba; ya que decepcionó por completo en esta serie. Los Lacandones viajarán el próximo domingo a Lagunas Oaxaca, donde se medirán a un selectivo de aquella localidad.

El técnico argentino, Alfio Basile, aseguró que Lionel Messi supera a cualquier futbolista del planeta y lo catalogó como 'marciano' debido a la gran velocidad con la que hace las cosas y agregó que Cristiano Ronaldo es un gran jugador, pero es 'humano'. "Es un marciano, lo suyo es otro deporte, es imposible ver las cosas que hace de lo rápido que es" aseveró Alfio.


26

Línea Roja

zona caliente

GRETEL VALDEZ

+contenido policiaco

Pág.-28 Pendulo de Chiapas 31.07.2012

Editora: Abril Juárez

www.pendulodechiapas.com.mx

o g z a l l a h o r Macab

ENCUENTRAN TRABAJADORES DE CFE

C

[DAVID MORALES]

omitán.- Macabro hallazgo fue lo que trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) encontraron en uno de los transformadores de dicha paraestatal. Y es que, un presunto ladrón de cobre fue encontrado sin vida y en estado de putrefacción luego de que se electrocutada con cables de alta tención de unos transformadores. Información recabada señala que el hallazgo se registró sobre el libramiento sur, a la altura de la bodega de Coca-Cola, cuando trabajadores de la CFE llegaron para revisar unas fallas eléctricas que estaban presentando los transformadores. Los empleados de CFE al acercarse a los transformadores se llevaron una desagradable sorpresa al encontrar el cadáver en estado de putrefacción de un sujeto, que presentaba una quemadura en la pierna y además tenía una segueta entre las piernas, con la que presuntamente estaba robado cobre antes de sufrir la descarga que le quitó la vida. Ante el acontecimiento al lugar se pidió la intervención de autoridades, llegando peritos del Ministerio Público los que comenzaron las previas indagaciones y realizando el levantamiento del cadáver que fue llevado al Servicio Médico Forense, para la necropsia de ley, además de que se espera que el cadáver sea reconocido en las próximas horas.

SE ESPERA que el cadáver sea reconocido en las próximas horas.

SE ENCONTRABA robando cobre en el transformador.

EL CADÁVER se encontraba en estado de putrefacción.

Joven se debate entre la vida y la muerte [REDACCIÓN]

EL JOVEN sufrió probable traumatismo cráneo encefálico.

José Iber Hernández Jiménez de 22 años de edad, originario de Osumacinta, se debate entre la vida y la muerte en un nosocomio de la ciudad. La noche del pasado domingo al filo de las 21:00 horas, el joven fue atropellado por un auto fantasma, cuando intentaba cruzar en completo estado de ebriedad la carre-

tera que conduce de Tuxtla a la Angostura, justo en el kilometro ocho. El joven aún ebrio fue trasladado al Hospital Regional de esta capital por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana de Chiapa de Corzo, presentando probable traumatismo cráneo encefálico y poli traumatizado. Después del lamentable suceso Hernández Jiménez,

se encuentra grave debido a sus lesiones que presenta, su estado de salud es delicado, según reportes de los socorristas. Mientras que la unidad que atropello al joven, al ver lo que había provocado se dio a la fuga, sin que hasta el momento se conozca su paradero, ya que como era de noche, nadie supo dar referencia de cual podría el vehículo.


27

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Línea Roja

pendulodechiapas.com.mx

DOS LESIONADOS

Se apachurró

su trompita [REDACCIÓN]

E

n la carretera vieja que va de Chiapa de Corzo a San Cristóbal, justo frente al bar “Los Ladrillos”, a las 10 de la mañana de ayer, una unidad se impactó contra un transporte público, lo que provocó dos personas lesionadas. Y es que, las primeras versiones de los curiosos coincidieron que los vehículos se impactaron de frente, debido a la imprudencia y la falta de precaución de ambos conductores, ya que ambos cafres frente a la autoridad decían que el otro tenía la culpa. Jonathan Borraz Orozco de 22 años de edad, con domicilio en la Rivera de Cahuaré, conducía un Chevrolet Matiz con matrícula DPA-85-

EL VEHÍCULO compacto sufrió más daños.

LA UNIDAD de transporte público quedó a disposición de la Policía Federal.

89 con destino a Chiapa de Corzo chocando de frente a una Urvan de la ruta Chiapa de Corzo-Colonia Morelos, con número económico 07, así como el número de permi-

so de circulación SCT029084, que era conducido por Julián Díaz Hernández de 40 años, con domicilio en la colonia Albores Guillén de Tuxtla Gutiérrez.

Del fuerte impacto resultó lesionado el conductor del vehículo compacto y una pasajera de la unidad de transporte público de nombre Claudia Martínez de 25 años de edad, siendo trasladados a una clínica particular por paramédicos de la Cruz Roja de la ciudad de Chiapa de Corzo. Mientras que la unidades quedaron a disposición de la Policía Federal, mientras que el otro conductor sería turnado con las autoridades correspondientes para definir su situación jurídica.

Le cierran el paso [DAVID MORALES]

Comitán.- Un joven motociclista resultó con lesiones cuando se vio involucrado en un accidente vial, provocado por un imprudente taxista que le cerró el pasó. El accidente de tránsito se registró en el barrio de Yalchivol, frente al COBACH, cuando César Espinosa Hernández conducía de poniente a oriente una motocicleta de la marca Italika, color azul, sin placas. El joven transitaba despreocupadamente, cuando repentinamente el taxista Tomás Cachón Domínguez que estaba estacionado quiso dar marcha y le cerró el pasó al joven con un taxi de la marca Nissan tipo Tsuru, color blanco. Del impacto el joven se proyectó contra el piso y resultó con golpes en la pierna por lo que fue

Comitán.- Un “cochino” sujeto fue detenido por elementos de la Policía Municipal Preventiva luego de que fuera denunciado por vecinos del barrio Belisario Domínguez de estarse masturbando en plena vía pública. El arresto se efectuó sobre la 15ª calle sur poniente en la colonia Belisario Domínguez, cuando en la Comandancia Municipal se recibió una llamada anóni-

Cae albañil de cinco metros

necesaria la intervención de paramédicos de Protección Civil, los que atendieron en el lugar al joven, mientras que elementos de Vialidad Municipal comenzaron las primeras indagaciones y señalaron al taxista como responsable, mismo que tuvo que pagar los daños ocasionados.

EN UN auto particular al Hospital General de Comitán. [DAVID MORALES]

LA UNIDAD de transporte público le cerró el paso.

EL JOVEN resultó con golpes en la pierna.

Agarran a “chaquetero” [DAVID MORALES]

LAS CARRERITAS de los irresponsables conductores ocasionaron este siniestro.

ma donde señalaban que un hombre se estaba masturbando en la vía pública. Cuando los oficiales llegaron al lugar señalado se encontraron con José Luis García, de 37 años de edad, quien sólo estaba haciendo sus necesitadas fisiológicas, sin camisa, siendo detenido, sin embargo vecinos del lugar señalaron que momentos antes de la detención el hombre se estaba masturbando. El hombre fue llevado a la Comandancia Municipal donde quedó detenido por faltas a la moral.

EL HOMBRE fue llevado a la Comandancia Municipal donde quedó detenido.

Comitán.- Un albañil resultó gravemente herido y tuvo que ser hospitalizado luego de caer de una construcción de más de cinco metros de altura, dentro de la bodega de Ceramat. Se recibió una llamada de auxilio a la Corporación de Protección Civil y es que señalaban que en la bodega de Ceramat, ubicada sobre el boulevard de la Federación, un albañil había caído de una altura de por lo menos cinco metros y que estaba gravemente herido. Al llamado acudieron paramédicos de Protección Civil los que al llegar de inmediato comenzaron a bajar su equipo, pero uno de los encargados del lugar les indicó a los socorristas que ya no era necesario, ya que debido al estado criticó del lesionado no habían esperado más y lo trasladaron de urgencia en un auto particular al Hospital General de Comitán.


28

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Zona Caliente

pendulodechiapas.com.mx

GRETEL VALDEZ [agencias]

G

z rettell Valeria Valde 8 el ció na ez én Jim en 76 de Julio de 19 o. la Ciudad de Méxic ísart ra rre ca su Grettell inició y después tica como modelo udios en el de terminar sus est Artística de Centro de Educación 98 obtuvo 19 en Televisa (CEA), d, realiida un ort op su primera televisión al zando su debut en o papel en eñ interpretar un pequ . ti” n la telenovela “Si

n belleza Muy pronto su gra ertas al pu y talento le abrió las cada les pe pa uir éxito, al conseg enotel en s nte rta po vez mas im so raí Pa en el velas como Infierno l ge Án ), 02 (20 (1999), Clase 406 ), 04 (20 lde be Re ), Rebelde (2002 06),y Lola, Heridas de Amor (20 ), Alma de erase una vez (2007 de Amor o Hierro (2008), Veran 09). (20 s ne leo (2009) y Cama en las do tua ac ha ién Tamb reloj l de películas El Duende el en o rar o (2000) y Un mund en ó cip rti pa 08 2001. En el 20

lamada serie un episodio de la ac “Mujeres Asesinas”. caso en En Julio del 2004 se Patritor ac el n co rld Disney Wo de da ña pa cio Borghetti, acom sa po 10 20 el varios artistas. En a nc nu e qu ida ev más sexi y atr ist la rev a para las páginas de a de las un “H”, demostrando ser l munde s ale mujeres más sensu da aldu Sin . ulo do del espectác ento y tal n gra su a s cia guna, gra ha convertibelleza, Grettell se ces consentri do en una de las ac . os an xic tidas de los me


29

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Horóscopos

pendulodechiapas.com.mx

ARIES

Empezarás el día con una energía muy positiva que hará que la gente se sienta bien a tu lado. Disfruta de ello y ayuda a estas personas con el buen humor que te caracteriza.

CÁNCER Es un buen día para salir con los amigo o ir al gimnasio después de trabajar. Si te sientes un poco sol, el mejor abrigo es el de la familia.

LIBRA

Hoy será un día bastante tranquilo en general. Tus amigos y tu familia estarán encantados contigo y buscarán tu compañía; hazles un hueco en tu agenda.

CAPRICORNIO

Hoy será un día con pocos altibajos en tu vida. Visita a tu familia o a algún amigo, al que hace tiempo que no ves.En el trabajo, la semana empezará muy relajada, así que tómatelo con calma.

TAURO

Hoy empezarás el día con algo de mal humor y eso deberías cambiarlo. Intenta desayunar bien y cargar las energías, ya que el día que te espera será atareado.

LEO Hoy empezarás el día de buen humor y tendrás energías para lo que te plantees. Intenta salir con los amigos o la pareja después del trabajo o ir al gimnasio.

ESCORPION

Horoscopo de Hoy Escorpio Empezarás la semana con optimismo que te irá muy bien para la salud. Aunque te encuentres un poco cansado a mitad del día, no te preocupes, sólo sal del trabajo a tu hora habitual.

ACUARIO Será un día muy agradable para ti hoy. Disfruta de lo que te traerá este día y evita discusiones con tu familia. Al fin y al cabo, han sido los que siempre te han apoyado.

GÉMINIS

Hoy es un buen día para ir a visitar a la familia y a los amigos, puesto que cómo te sentirás que todo lo que haces te sale mal, un clima cálido te ayudará a sentirte mejor.

VIRGO

Hoy será un día maravilloso para ti. Podrás hacer lo que quieras, ya que todo el mundo se mostrará de tu lado. Planea cuanto quieras hoy, que mañana quizá no te dejarán hacer lo que quieras.

SAGITARIO Hoy será un inicio de semana un poco movido, en lo que refiere a la salud. Estarás muy bien y con muchas energías, pero esto no significa que las debas gastar todas hoy.

PISCIS Hoy tendrás muchas ganas de hacer cosas, por ello, deberías aprovechar con los amigos para ir al gimnasio o a pasear después del trabajo.


30

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012 pendulodechiapas.com.mx

ERNESTO VILLANUEVA

E

CONTROL SIN CONFIANZA

n México toda experiencia extranjera utilizada como herramienta de mejora, en este caso de los agentes del orden, la tropicalizamos y hacemos de un buen ejemplo, una práctica con muchas oportunidades de mejora. Hoy se trata del denominado control de confianza que se quiere hacer ver cómo una especie de “certificación” o “reconocimiento” de que los cuerpos de seguridad mexicanos están mejor que antes. Eso no necesariamente sucede así. Veamos. Primero. Los exámenes de control de confianza son un conjunto de pruebas médicas, psicológicas y de aptitud. En los países democráticos esos exámenes son realizados con parámetros en común para buscar más o menos los mismos resultados, por expertos sujetos a su vez a exámenes periódicos y no constituyen una herramienta única, sino parte de un todo que genera la “certificación”. Para obtener el reconoci-

miento de referencia se requiere, además, de criterios puntuales para resolver conflictos de interés, incompatibilidades, regulaciones para traslado de pruebas, garantías de seguridad jurídica para los agentes del orden y 440 rubros más aproximadamente, que incluyen lo que se llama la auditoría legal para mejorar el sistema normativo de las secretarías de seguridad pública y de las procuradurías de justicia, lo que en México, por cierto no existe, sino de manera excepcional y con problemas de concepción como fue el caso de Chihuahua o el mejor trabajo hecho por la Secretaría de Seguridad Pública de Mexicali, Baja California. En los demás casos incorrectamente se utiliza el mal aplicado examen de control de confianza como sinónimo de “certificación” aprovechando el desconocimiento poblacional y la necesidad de seguridad psicológica de los más amplios sectores de la comunidad.

Segundo. Sostengo que los exámenes de control de confianza son inadecuados en México por las siguientes razones: a) El personal que los practica casi en todos los casos carecen del doctorado en su respectiva área de conocimiento; b) El Personal que se encarga carece de obra académica arbitrada y publicada por editoriales de reconocido prestigio; c) El personal encargado es nombrado y removido libremente por la propia autoridad a la que rinde cuentas la Secretaría de Seguridad Pública o Procuraduría General de Justicia en última instancia; en otras palabras son juez y parte; d) No hay criterios objetivables y transparentes de qué es lo que se busca con los exámenes y qué herramientas se utilizan para el efecto; e) El personal que aplica los exámenes no son objeto a su vez de exámenes de control de confianza por entidades expertas e independientes. Esto en su conjunto lo que genera es un círculo vicio-

so que aporta nuevos instrumentos para la corrupción y la simulación. De esta suerte, un agente del orden que no le entre con su mochada puede reprobar los exámenes y, por el contrario, agentes del orden con las más altas calificaciones de corrupción pasa con honores los exámenes de referencia. Tercero. Hay un principio básico que sostiene que a mayor importancia social mayor costo económico por actos de corrupción. Por ejemplo si deseo obtener una cédula profesional de médico hecha por las propias instituciones médicas y la SEP, donde aparece en la base de datos de la Dirección General de Profesiones, tendrá un costo mayor que una cédula profesional de médico hecha con los mismos materiales físicos, pero sin que obre en los registros de la SEP. El examen de control de confianza ha incrementado sus costos en el mercado de la corrupción incentivado de mala o buena fe por las autoridades. Se han convertido en un

“fetiche”. Según el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua “fetiche” significa “ídolo u objeto de culto al que se atribuye poderes sobrenaturales, especialmente entre los pueblos primitivos. Por lo anterior, las “certificaciones” incluidos los exámenes de control de confianza deberían hacerse por una institución independiente que cuente con todos los recursos humanos y materiales como la UNAM, que podría crear un equipo interdisciplinar rotativo junto a las principales instituciones universitarias del país, todos con doctorado, miembros del Sistema Nacional de Investigadores de Conacyt y obra publicada en sus áreas de especialidad. Incluso así no se garantizaría la muerte de la corrupción, pero estoy seguro que sería mucho menor que ahora. E-mail: evillanueva99@yahoo. com Twitter: @evillanuevamx Blogger: ernestovillanueva. blogspot.com

HABLEMOS Armando Rodríguez Martínez

P

La Arrprech en Palenque ublipech).- Poco más de 35 reporteros y redactores de distintos medios de comunicación de la Región Selva de Chiapas, asistieron a la toma de protesta y posesión de la delegación Palenque de la Asociación de Redactores y Reporteros, A. C. - Prensa Chiapas - , que preside el periodista Leonel Palacios.

Nuevos directivos El evento se llevó a cabo en la ciudad de Palenque, Chiapas y la nueva directiva de la Arrprech, quedó integrada como presidente Rubén Rosado Chalas, del Noticiero TV-Cable y del Diario de Palenque, Secretario de Organización Jorge Estrada Félix, Secretaria de Acción Femenil Leydi de la Cruz Foster, Secretario de Finanzas Roger Novelo. La Asociación de Redactores y Reporteros, A. C. – Prensa Chiapas – delegación Palenque, la integran destacados Comunicadores de Periódicos, Revistas, Corresponsales, Radio, Televisión y otros medios electrónicos, que tienen presencia y cobertura en toda la región de la selva, incluyendo algunos municipios cercanos al vecino estado de Tabasco. El Presidente estatal de la Arrprech Leonel Palacios, en su mensaje, dijo que esta Asociación de periodistas lo

único que pretenden es la unidad, el compañerismo y respeto a nuestro trabajo periodístico, pero sobre todo que dentro del marco jurídico y social se obtengan beneficios para los periodistas y sus familias tales como vivienda digna, seguridad Social (servicios médicos), becas para hijos de periodistas, todo mediante la concertación con autoridades y la población civil. Agregó que la Arrprech, no persigue ningún fin político, que por el contrario, se pretende que autoridades, funcionarios y quienes tienen cargos dentro de los tres niveles de gobierno y de elección popular, respeten el trabajo de los periodistas chiapanecos por eso se están formando delegaciones en todo el estado y que actualmente en menos de un mes se han integrado a la Arrprech estatal periodistas de los municipios de Copainalá, Motozintla, Tapachula y en esta ocasión Palenque. En esta gira de trabajo periodístico Leonel Palacios, fue acompañado por Nabor Paniagua Aguilar, Víctor Manuel Hernández José, Pedro Arreaga Reyes, Armando Rodríguez Martínez y Miguel Ángel Carrillo Barrios. Invitados especiales Como invitados especiales a este acto estuvieron presentes Vladimir Balboa Damas, Diputado Local Elec-

to por el IX Distrito, del Movimiento Ciudadano, Sergio Potenciano Gálvez, representante ante el Consejo Distrital en Palenque, Luis Alberto Estrada, Director General del Hotel Tulijá Express en Palenque y Marcela Avendaño Gallegos, presidenta municipal Electa de Playas de Catazajá, Chiapas. Entre los periodistas asistentes Ángel Cañas Barabata, Enrique Romero, corresponsal del diario Cuarto Poder de Tuxtla Gutiérrez, Liliana Sánchez Vázquez, Guadalupe Cortés, Perla Micaela, Pedro Ramón Hernández, Francisco Feria Jiménez, Ismael Rodríguez Damas, Genaro Sánchez, Juan de Dios Lastra Ramos, entre otros. Por su parte el nuevo presidente de la Arrprech en Palenque, Chiapas Rubén Rosado Chalas, se comprometió a trabajar por la unidad y el bienestar de los periodistas de la región, al tiempo que les pidió a las autoridades, respetar el trabajo de todos los periodistas palencanos. Agregó que la Arrprech, es una organización con más de 30 años de fundación y que por lo mismo es digno de reconocer esa unidad que los ha sostenido, al grado de conseguir beneficios

para todos sus agremiados y contar con un edificio propio en Tuxtla Gutiérrez y Palenque se buscará tener esos mismos beneficios, pero sobre todo, respetarnos y hacer un trabajo honesto para el bienestar de la sociedad…. Si usted padece de ansiedad, depresión, soledad, tristeza, miedo u otros problemas emocionales que le hacen insoportable la vida y quiere recuperarse, ya no sufra, visite al grupo de Neuróticos Anónimos “Nueva Fuente de Vida”, ubicado en Calle Central Sur Número 628, Planta Alta en Tuxtla Gutiérrez, sesiona de 8 a 10 de la noche los días lunes, miércoles y viernes. Asista, no se arrepentirá…El alcohol y el volante no se llevan, si toma no maneje, aunque lo mejor es que si ya tiene problemas con su manera de beber, deje esta adicción que tarde o temprano lo puede llevar a la tumba o a la cárcel.

FINALMENTE A petición de amigos y lectores, les doy los números celulares: Tapachula 962-152-06-85; Tuxtla Gutiérrez: 961244-28-61. Pero mejor nos vemos hasta mañana Dios mediante.


31

Péndulo de Chiapas |Martes 31.07.2012 pendulodechiapas.com.mx

palabrasgordas.blogspot.com

@noejuan

pendulo de chiapas

» Por Noé Juan Farrera Garzón

Palabras Gordas

COMENTARIOS SOBRE EL FIN DEL SEXENIO CALDERONISTA

A

cuatro meses de concluir su mandato como presidente de la República, Felipe Calderón ha externado que tiene dos objetivos claros: pasar como un mandatario respetuoso de la democracia y por lo tanto hacer una transmisión tersa del poder y recomponer su partido, el PAN, para que vuelva a sacar al PRI de Los Pinos dentro de uno o dos sexenios. Después del revés que representó para su gobierno la elección del primero de julio, Calderón busca lavar su imagen al cierre de sexenio y trasladar sobre otros la responsabilidad del desastre electoral, o por lo menos diluirla, por lo que ha emprendido una campaña personal que tiene varios objetivos. Durante las frecuentes giras que realiza por el interior de la República, Calderón se abre espacios para reunirse con las dirigencias panistas de cada localidad que visita, con las que analiza las causas y las circunstancias que llevaron a la derrota electoral y plantea la reconstrucción del blanquiazul. Las dos causales predominantes en esas reuniones fueron: que a los panistas les faltó unidad para respaldar a su candidata Josefina Vázquez Mota y, la más importante, según insiste Calderón, no fueron capaces de difundir los logros de los gobiernos panistas, sobre todo del actual, sin mencionar la guerra contra el narcotráfico y la cauda de violencia y muerte que generó. Otra de las críticas que salen a relucir en este tipo de encuentros está referida a los gobernadores panistas, que no hicieron su trabajo y fueron derrotados en sus propias entidades como los de Morelos y Jalisco. Igualmente se habla de “traiciones”, señaladamente la del ex presidente Vicente Fox y el ex dirigente nacional del PAN, Manuel Espino, quienes llamaron a votar por el candidato presidencial del PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto, bajo el argumento de que pasada la mitad de la campaña, Vázquez Mota ya nada tenía que hacer y lo que procedía era el “voto útil” para evitar que llegara el candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. El objetivo, regresar al PAN a Los Pinos en uno o dos sexenios Las reuniones son a puerta cerrada y la más relevante tuvo lugar en la residencia oficial de Los Pinos, donde la crema y nata del albiazul, encabezada por el “Jefe” Diego Fernández de Cevallos, convino con Calderón en el

objetivo de regresar al PAN a la Presidencia de la República, en un lapso no mayor a 12 años. Sin embargo, en el corto plazo, la prioridad del grupo panista que lidera Calderón es contribuir, con el respaldo pleno del albiazul, a que Peña Nieto sea declarado presidente electo y luego tome posesión en condiciones de la mayor normalidad posible; de ningún modo les resulta admisible una situación como la que vivió el propio Calderón hace 6 años. Para el actual ocupante de Los Pinos es muy importante pasar como un presidente democrático, que supo aceptar la derrota de su partido en las urnas, y respaldar la legalidad de la elección. A partir de este objetivo de arranque, el siguiente es la refundación del PAN, que se plantea como completa e iniciaría con el relevo de la actual dirigencia que encabeza Gustavo Madero. El grupo más cercano a Calderón, en el que figuran los futuros senadores Ernesto Cordero y Javier Lozano, así como los exdirigentes nacionales del albiazul, Cesar Nava y Germán Martínez, al igual que su hermana, Luisa María Calderón, plantea como urgente la salida de Madero. De hecho, lo califican de esquizofrénicos, ya que por un lado declara públicamente que acepta el triunfo de Peña, pero por otro subraya que el PRI “ganó a billetazos” y en una elección inequitativa. En el intento por fortalecer su endeble dirigencia, Madero designó a Josefina Vázquez Mota en un cargo de coordinación política, pero la excandidata ya mandó a decir que por el momento no acepta y sigue de vacaciones. La molestia mayor con Madero surgió cuando se sumó al PRD para impugnar, ante los árbitros electorales, la limpieza de la elección, lo que sin duda fortaleció los reclamos de Andrés Manuel López Obrador. El planteamiento que hace el grupo calderonista a Madero es que ya acepte el triunfo de Peña, que no condicione la asistencia de los legisladores panistas a la sesión del Congreso en que habrá de tomar posesión el candidato priista y que acepte la responsabilidad que tiene en la derrota del albiazul y presente su renuncia. Empero, Madero no acepta esas “presiones” y rechaza que en el PAN predomine “el calderonismo”; insiste en que él continuará en su cargo hasta el término de su mandato y ejercerá con plenitud las atribuciones que le otorgan los estatutos, entre ellas

facebook@pendulodechiapas

la de designar a los coordinadores de las bancadas del PAN en el Senado y en la Cámara de Diputados. Madero no ha asistido a ninguna de las recientes reuniones de panistas con Calderón, y fue el gran ausente en la que tuvo lugar en Los Pinos, en la cual cumplió un papel protagónico el Jefe Diego Fernández de Cevallos, especialmente en la descalificación de las acciones y protestas que promueve Andrés Manuel López Obrador. La propuesta de AMLO: un presidente interino Uno de los caminos que buscan cortar desde ahora los panistas, y también desde luego los priistas, es que cobre fuerza la nueva propuesta de Andrés Manuel López Obrador, quien ante lo que él considera incapacidad y contubernio de los árbitros electorales, se nombre un presidente interino que convoque a nuevas elecciones. Eso, según López Obrador, sería mucho mejor que tener al frente del país a un presidente cuestionado, ilegítimo, como lo sería Peña, ya que su triunfo habría sido producto de una elección sucia e inequitativa, en la que se compraron más de cinco millones de votos. Ante esta perspectiva, que puede crecer con el respaldo de las organizaciones de inconformes que se amparan bajo el movimiento #YoSoy132, los panistas convinieron, al margen de su líder formal, Gustavo Madero, que asistirán a la sesión del Congreso del 1 de diciembre y romperán, desde ahora, toda posible alianza con la izquierda en las impugnaciones a la elección. Para el efecto, los calderonistas buscan que los coordinadores parlamentarios de su partido sean designados por el grupo “antiMadero”, y desde ahora impulsan a Ernesto Cordero para el Senado. El líder en la Cámara de Diputados estaría sujeto a negociación con Madero, pero siempre bajo el principio de que el panismo va a respaldar y promover una transición ordenada y legal. En este sentido, el grupo calderonista del panismo decidió trabajar en favor de la calificación y la llegada al gobierno de Peña Nieto, e incluso no esperar al primero de diciembre para coordinar, con su equipo de transición y los representantes priistas en el Congreso, la aprobación de alguna de las reformas estructurales que se han planteado desde hace varios años.

Twitter@pendulodechiapas


Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Péndulo de Chiapas | Martes 31.07.2012

Enfoques

Enfoques

www.pendulodechiapas.com.mx

Peña Nieto SERÍA EL PRESIDENTE MÁS REPUDIADO ANTES DE ASUMIR

JUEGOS OLIMPICOS FRUTOS DE LA CRISIS ECONÓMICA

España y México, similitudes en el deporte y la economía

(y Calderón)

sin consenso social

[MISAEL PALMA]

E

l pasado 21 de julio, varios cientos de organizaciones de todo el país se reunieron en el municipio de San Salvador Atenco, en una primera Convención Nacional, para definir su posición ante la imposición de Enrique Peña Nieto en la silla presidencial. Tanto el Movimiento Yo soy 132 como sectores inconformes, han tomado la decisión de movilizarse, mientras López Obra-

dor permanece casi inmóvil en materia de concentración de masas. Todos los reunidos en ese pueblo mexiquense, - reprimido precisamente por Peña Nieto como gobernador del Estado de México-, acordaron desconocerlo como presidente. Esta es la primera vez en la historia del país que tantas agrupaciones sociales juntas hacen manifiesto su repudio e impugnan la legitimidad de una figura política, a la que no le darán el lugar que las instituciones electorales (fuertemente cuestionadas) sí habrán de otorgarle, a pesar de todas las irregularidades denunciadas, y a pesar de la irritación popular nacional. Esto es, que mientras una buena parte de la sociedad mexicana rechaza al priista como primer mandatario, las autoridades electorales legalizarán una victoria que no es legítima. Al igual que Calderón, si el Tribunal Electoral valida la elección presidencial, el priista Peña Nieto arrancará su administración sin el reconocimiento de millones de mexicanos, que lo ven como la imposición de un grupo de poder. Esta situación provocaría una grave crisis en el país. En los próximos meses, mientras el Tribunal Electoral valida la elección presidencial, veremos en las calles manifestaciones de estudiantes, campesinos y profesores, de obreros sin empleo, de trabajadores de mexicana y del SME echados por miles a la calle; de jóvenes rechazados de las escuelas de educación superior, amas de casa y padres de familia contra Peña Nieto. Pero también contra Televisa, el IFE y el Tribunal Electoral por su complicidad en la imposición del priista.

No se trata solamente de un simple rechazo; es el cuestionamiento profundo y legítimo de los ciudadanos a las instituciones electorales que han dejado a un lado su responsabilidad de cuidar la organización de elecciones limpias, transparentes y equitativas para proteger los intereses de grupos. Es el cuestionamiento de una parte importante de la sociedad a quienes encabezan estas instituciones que costaron muchos años de esfuerzo e incluso vidas, y que ahora están lejos de ser ciudadanas y confiables, pues sus miembros responden más a intereses de los partidos que a los valores de imparcialidad y justicia para los que fueron creados. Pero sobre todo, estas movilizaciones sociales representan el cuestionamiento a la supuesta limpieza de un proceso electoral manchado por la ilegalidad desde antes de que arrancara y que ninguna autoridad se atrevió a investigar. Como Calderón, Peña Nieto arrastrará la carga de la ilegitimidad durante seis años, si es que, como todo parece indicar, el Tribunal validara su triunfo, no obstante las pruebas que se presentaron de compra y coacción del voto, así como de lavado de dinero y el uso de recursos financieros de origen sospechoso. Pero tanto al panista como al priista esto parece importarles poco. Tan es así que fue Calderón quien reconoció el supuesto triunfo de Peña Nieto la noche del 1 de julio cuando aún no terminaba el cómputo de los votos en los distritos electorales. No sólo eso, Calderón también lo

recibió el pasado martes por la noche en Los Pinos, en una especie de entrega del poder adelantado, cuando el Tribunal Electoral apenas estaba recibiendo el expediente de impugnación de validez de la elección presidencial. A Calderón y a Peña Nieto los une la ilegitimidad y la indiferencia por la sociedad ante sus compromisos con grandes empresarios, sobre todo con los intereses extranjeros.. Al panista nunca le agradaron los movimientos sociales, ni siquiera cuando el movimiento de paz lo sentó para que escuchara la tragedia de las víctimas de la guerra contra el narcotráfico que él proclamó desde el inicio de su administración. Al priista, mucho menos; y cuando los campesinos de Atenco se manifestaron en contra el desalojo de unos floricultores de un mercado en Texcoco en mayo de 2006, los mandó a reprimir y a detener como si fueran delincuentes. El autoritarismo y la represión del PRI, que nunca se fue, está a la vuelta de la esquina, eso lo que ven los grupos sociales y es por eso y contra eso que se están organizando. Las movilizaciones que desde ahora y hasta diciembre tienen programadas 300 organizaciones sociales parecen ser el preludio de lo que será el próximo gobierno, un sexenio de repudio y represión. Sobre todo si, como ya se ve, habrá una alianza entre el PRI y el PAN para echar adelante las reformas estructurales (energética, laboral y hacendaría principalmente) que tiene un claro perfil antipopular.

[MISAEL PALMA]

Hasta el momento de escribir este texto, dos clavadistas mexicanos acababan de conquistar medalla de plata y un buen número de deportistas ya había sido eliminado. España, hasta hoy lunes no había conquistado ninguna medalla y para colmo; el fútbol, uno de los deportes que le ha dado más lustre al país ibérico en los últimos años, ya había sido eliminado. Difícil pensar que países como Haití, Bolivia, Grecia, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Ruanda, Gabón,… puedan aspirar a una medalla de oro. Economía y deporte van de la mano. El caso de Cuba lo ilustra bien, en la medida en que los hermanos Castro privatizan la Isla, en esa medida su rendimiento deportivo va en picada.

LA CRISIS ECONÓMICA produce fracasos deportivos. Sin inversión a tope, no puede haber campeones mundiales. Finalmente, la aspiración es practicar el deporte para mantener a un país sano. La mayoría de los deportistas mexicanos provienen de familia humilde y con grandes carencias, con padres que realizan milagros además de rifas y bazares para poder sostener los entrenamientos de sus hijos. Los atletas de alto rendimiento o que aspiran a serlo, no tienen más

opción que comer tacos a las afueras del CDOM. Con un país que es primer lugar en bebedores de refrescos embotellados, primeros lugares en comer fritangas, con escuelas sin instalaciones deportivas, con niños que juegan fútbol en las calles, con salarios de $1500.oo quincenales; resulta difícil pensar en crear nuevas generaciones de deportistas que puedan lograr medallas; los tenis Mercurial de Nike, cuestan cuando menos 1300.oo y estos son los más accesibles para los deportistas. Ya no hablemos de pagar instructores de natación, gimnasia, judo, atletismo…ya no hablemos de que un futuro atleta debe consumir leche, carne, verduras, suplementos, tener dietista…. De vez en cuando surgen talentos y campeones a pesar y contra todo, ese ha sido el caso de los dos clavadistas mexicanos que lograron las 2 medallas de plata. Sin inversión, sin cambio de política económica, habrán gritos histéricos de los comentaristas de Televisa y TV Azteca, gritos plañideros…pero hasta ahí, sólo comercialización de algunos deportistas (los que alcancen medalla), los demás, el ostracismo.

IMPOSIBLE PENSAR que países sumidos en la miseria, puedan aspirar a medallas de oro.


Editores Capital y Chiapas César Trujillo Sánchez Deportes Abril Juárez Velázquez Cultura Yulma Gordillo Sociales, Vida y Estilo Marcos Cabrera Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Clever Sommer Victoria

DIRECTORIO Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Ángel Yuing Sánchez

Diseñador Enrique Ríos Ulysses Náfate Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Isaías González Armando Rodríguez Martínez Asesor Jurídico Lic. Amílcar Pérez Tóala

Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 31 de Julio de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 042010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529. El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

www.pendulodechiapas.com.mx

» Martes 31 de julio de 2012 | Péndulo de Chiapas

CHINA Y USA, LOS

COLOSOS DE LONDRES

LUGAR

PAÍS

ORO

1.2.3.4.5.6.-

CHINA

9 5 3 3 2 2 2 2 1 1

7.8.9.10.-

ESTADOS UNIDOS FRANCIA COREA DEL NORTE ITALIA COREA DEL SUR RUSIA KAZAJTÁN JAPÓN RUMANIA

PLATA

5 7 1 0 4 2 0 0 4 2

BRONCE

3 5 3 1 2 2 3 0 6 3

TOTAL

17 17 7 4 8 6 5 2 11 6


pendulodechiapas31dejulio2012comuncacionplural