Issuu on Google+

DEPORTES PAG 29

Asegura Bravo que se “partirá con Cruz Azul”

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6960

COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00

ENG toma protesta a nueva directiva

Fomentarán belleza artesanal del estado

LA TRISTEZA, MELANCOLÍA O DEPRESIÓN NAVIDEÑA EXISTE.

MUNICIPIOS

PAG. 11

ECONOMÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

PAG. 12

Martes, 20 de Diciembre de 2011

DE CHIAPAS

» VISITANOS EN INTERNET

PARA ZONA NORTE Y CENTRO DE TUXTLA Y LA CABECERA MUNICIPAL DE BERRIOZÁBAL

Inaugura JSG Brazo Norte que dotará de agua a Tuxtla y Berriozábal todos los días

“Trastorno afectivo estacionario”;

enfermedad navideña CIUDAD | PÁGINA 7

REPÚBLICA PAG 25

Estiman PRI y PRD recesión en 2012

Las bancadas del tricolor y sol azteca prevén un adverso panorama internacional.

SOCIEDAD Y GOBIERNO | PÁGINA 2

Entrega Juan Sabines

Programa Motor en Berriozábal

Investigadores de UNACH participan en edición bibliográfica “Traspatio

iberoamericano”

en Panamá SOCIEDAD Y GOBIERNO PAG 35

SOC Y GOB PAG 35


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

2

DE CHIAPAS

Sociedad y Gobierno

PARA ZONA NORTE Y CENTRO DE TUXTLA Y LA CABECERA MUNICIPAL DE BERRIOZÁBAL

Inaugura JSG Brazo Norte que dotará de agua a Tuxtla y Berriozábal todos los días

C REDACCIÓN

on una inversión superior a los mil 100 millones de pesos se ha construido Ciudad del Agua y la terminación del Brazo Norte en Berriozábal para mejorar el abastecimiento del vital líquido a los habitantes de colonias del centro y norte de Tuxtla Gutiérrez y de 13 colonias y 8 barrios de Berriozábal. Al atestiguar la entrada en operación del brazo norte que llega hasta la zona alta de Berriozábal; el gobernador Juan Sabines Guerrero acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera destacó los beneficios que trae consigo trabajar en unidad. “Hemos hecho equipo para hacer esto posible, sobre todo con el pueblo; porque ustedes son la inspiración, la razón de hacer éstas obras más de mil millones de pesos para esta región, para poder llevar el agua, para llegar hasta aquí, hasta este lugar donde estamos, donde lo soñamos, donde nos propusimos traer agua a Berriozábal, que no solamente se beneficiara La Capital del Estado sino poder hacer un esfuerzo adicional de recursos y llevar agua también a la cabecera municipal de Berriozábal”. También señaló el mandatario estatal que “hoy estamos cumpliendo ese anhelo; al abrir esta llave, toda la tubería, todo el brazo norte de Tuxtla Gutiérrez y Berriozábal tendrán abasto de agua potable, hoy les toca a los ayuntamientos trabajar en la distribución para que llegue a las casas”. Sabines Guerrero detalló que la administración anterior únicamente destinó 50 millones de pesos, en infraestructura de agua. “No hubiese sido posible sin el respaldo de un gran aliado de los chiapanecos como es el presidente Felipe Calderón, poder atender esta demanda que al pasado se le olvido, que pasaron tantos gobiernos y nunca pensaron en Berriozábal 50 millones de pesos se gastaron en agua potable en seis años nosotros hemos invertido conjuntamente más de mil millones de pesos, porque creemos en la gente, porque el gobierno le debe responder a la gente que tengan servicio en su casa”, remarcó. Al constatar la terminación de la obra hidráulica que tiene su afluente en el Río Grijalva y recordar que por el brazo norte se sube el líquido desde La Ciudad

d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Guillermo Rodríguez González Editores Deportes

Abril Juárez Velázquez Cultura

Yulma Gordillo Villatoro Cognoscenti y sociales

Marcos Cabrera

Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Félix Camas Clever Sommer Victoria Francisco Betanzos Isabel Pineda Reportero gráfico Fernando Villafuerte.

del Agua en el municipio de Chiapa de Corzo hasta Berriozábal a más de 800 metros de altura para que por gravedad se distribuya a las familias de ambos municipios el Jefe del Ejecutivo dijo que en el 2012 se terminara el brazo sur. “No debe de faltar agua a las casas, agua potable esto es salud, es dignidad porque podemos acostumbrarnos a muchas carencias, porque el pueblo lo que busca como origen de la vida es el agua, para el próximo año Dios mediante estaremos abriendo la llave del brazo sur y tendremos el abasto para todos- todos los días para Tuxtla Gutiérrez y Berriozábal”. El director de cuencas de la frontera sur de La CONAGUA, Raúl Saavedra Horita recordó que desde que era presidente municipal el hoy gobernador dio inicio la construcción del proyecto, ”Estamos hablando de un proyecto integral no solamente de abasto, de agua sino de cobertura de alcantarillado de aguas residuales para Tuxtla Gutiérrez, ha significado un trabajo en donde la federación a través de la CONAGUA está totalmente convencida de seguir trabajando en el Estado, señor gobernador, porque hay planeación, porque hay orden y seguimiento en la definición de las obras que se han llevado a cabo, y pero además que el Estado cumple con aportar la contraparte de los recursos federales no es un esfuerzo solo, me parece que hoy además de celebrar el hecho que hoy Berriozábal tenga agua, hay que celebrar los resultados que se tienen al trabajar en

unidad”. El gobernador Juan Sabines Guerrero, fungió como testigo de honor en la firma de convenio intermunicipal que signaron los alcaldes de Tuxtla Gutiérrez, Set Yassir Vázquez Hernández y de Berriozábal, Roberto Castañón Gutiérrez. Aquí el mandatario dijo que para hacer realidad este proyecto no basta con la voluntad política. “Se requieren técnicos de gente que sepa de éstas obras no solamente la voluntad política es suficiente, sino es indispensable que haya un guía técnico, que nos diga cómo hacerlo, que funciona por donde debe de pasar”. En este evento al que acudieron cientos de habitantes, así como el Senador Manuel Velasco Coello y diputados locales; el alcalde de Berriozábal, Roberto Castañón Gutiérrez plasmó el agradecimiento de su pueblo, “durante muchos años nuestra gente soñó esta obra y gracias a su decidido apoyo y a la gran capacidad de gestión del gobernador este sueño se ha hecho una realidad, sin duda alguna nunca íbamos a poder construir una obra de este tipo con recursos propios, por eso los habitantes le expresamos hoy nuestro agradecimiento”. En su oportunidad, Yassir Vázquez Hernández, comentó, “hoy es un día muy importante para Berriozábal, y es un día importante porque hoy se inicia esta transformación este será un brazo que unirá el desarrollo de Tuxtla Gutiérrez y el de Berriozábal”. Ahí desde este municipio que

forma parte de la región Metropolitana, afirmó que en Chiapas se respetan las diferencias políticas e ideológicas y no hay cabida a los agoreros del desastre en alusión a las amenazas que ha recibido el Senador, Manuel Velasco Coello, (Y de las cuales ya investiga la PGJE). “Yo pedí que estuviera porque ha sido víctima en éstos días ayer y hoy de llamadas donde los quieren hacer daño al Senador, refrendarle no solamente la certeza del gobierno de Chiapas de que hay garantías para todas y todos en nuestro Estado y también llamar a la ciudadanía a siempre respetar la paz, a conducirnos con prudencia, con trabajo, con el esfuerzo social y con la vocación pacifista y rechazar a todos los que convocan a la violencia a todo aquel que convoca a la violencia es un enemigo de Chiapas, y no soportamos ni toleramos a quién convoca a la violencia, toleramos cualquier disidencia política pero no a quien convoca a la violencia”. Recordó que con la destrucción de cerca de siete mil armas canjeadas por computadora el pueblo dijo no a la violencia, “En una decisión voluntaria del pueblo de Chiapas, que decidió y optó por la paz y es lo que queremos en Chiapas seguir viviendo y disfrutar de seguridad y de paz social y que ninguna diferencia política por más fuerte que sea pueda generar violencia, la rechazamos, la repudiamos, y nos unimos todos los que no queremos violencia y pronunciamos a favor de la paz”.

Jefe de diseño editorial y editor cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Ulysses Náfate Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de Diciembre de 2011, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 042010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Opinión

PÉNDULO

3

DE CHIAPAS

Editorial EN BUSCA DE LA MEJOR OPCIÓN

“MONTIELAZO”: A PEÑA NIETO SÓLO LE QUEDA ESPERAR

D

ANCLAJE

urante lo que fue considerado su primer acto masivo de campaña, Enrique Peña Nieto, candidato presidencial del PRI, se dirigió a sus oponentes para decirles que están más ocupados en atacarlo que en hacer propuestas para México. Pero al elegido del grupo Atlacomulco, la contienda aún en pañales se le muestra como un raund contra las cuerdas que podría desembocar en un nuevo “Montielazo”, tras ver su caída inesperada para los priístas pero muy natural en un escenario electoral marcado por las fuerzas fácticas del poder que ayer se ocupaban en elevar su figura y ahora podrían renunciar a las promesas del mexiquenses para buscar una salida urgente ante los ataques sin tregua contra un candidato otrora alabado por las más optimistas predicciones. Ayer el diario La Crónica publicó en su sección “La esquina”: No hay congruencia. Cuando Peña y Cordero olvidaron o equivocaron datos o nombres, fueron cientos los twitteros que señalaron las equivocaciones de ambos candidatos. Pero ahora que AMLO, ex gobernante de la ciudad de México, mostró que no sabe el precio de un boleto del Metro, los twitteros callaron. O están de vacaciones, o es absoluta falta de congruencia, porque, que se sepa, las telefónicas no reportaron ayer (domingo) fallas en

el servicio de Blackberry. Y es que a Enrique Peña Nieto se le achaca haber violentado las formas políticas para sacudirse sin el menor protocolo a Humberto Moreira de la Presidencia del PRI a quien se dice no sólo le negó la posibilidad de una salida cuidada, sino que lo hizo en su propio territorio, en Coahuila, lo que para muchos priistas fue considerado como una traición. También se les achaca haber perdido los calzoncillos en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara cuando fue incapaz de citar tres libros y tres autores que hubieran influido en su vida. Peor aún, confundió títulos y escritores, sumando a su ignorancia la torpeza y la simulación. Y claro, por supuesto, no se puede hacer menos la ola de rechiflas cuando su hija Paulina Peña Pretelini reenvió un tweet de su novio en el que califica de “pendejos” y “prole” a los críticos de Peña Nieto. Para esa “prole”. Aún no se enfriaban los chiflidos cuando un juez internacional, el diario El País, le sacó la tarjeta roja a Enrique Peña Nieto al evidenciar que el aspirante a presidente de México no tiene la menor idea de cuánto es el salario mínimo de “la prole” que tanto desprecia su familia. El candidato dijo 900 pesos. El conductor lo corrigió al decirle que son mil 740. La situación del actual candida-

to del PRI nos recuerda a Enrique Jackson, cuando al competir hace algunos años por la presidencia nacional de su partido contra Beatriz Paredes, le fue aplicada la terapia “Montielazo”, aplicada un año antes contra el patriarca Arturo Montiel que lo dejó fuera de la contienda presidencial y totalmente indefenso ante un Roberto Madrazo que fue vapuleado en las urnas por los entonces candidatos del PAN y el PRD. En aquel entonces algunos priístas denunciaron que las mafias del narcotráfico se habían apoderado de la elección. Ahora Peña Nieto debe enfrentar los señalamientos de otros grupos que los acusan de estar coludidos con estas mafias, tal como ocurrió con el proceso gubernamental del estado de Michoacán. Peña Nieto es para muchos el candidato presidencial mejor posicionado y el único que en este momento podría hablar con cierta seguridad de ganar la elección presidencial de 2012. Pero sus errores le están costando caro y por supuesto no es lo mismo ser gobernador aspirante a ser el candidato del PRI. Los priístas gozaban sin embargo de una endeble luna de miel que podría estar próxima a un divorcio. Sus enemigos no le perdonarán nada. A Peña Nieto sólo le queda esperar.

No es casualidad el silencio de los twitteros. Es cierto, ante los yerros de Andrés Manuel han guardado se han quedado callados. Pero la movilización de las redes sociales no puede ser declara neutra. No lo es. Hay una sociedad más consciente y participativa, sí. Esperemos nosotros a ver cómo se dan los resultados electorales. Hasta ahora es difícil creer en el presagio de las redes, pero algo deben expresar en las tendencias que otros miden con técnicas y argumentos, muchas veces, inservibles.

L

os aspirantes a la presidencia municipal de la capital deben demostrar solvencia moral y propuesta de gobierno. Apenas se calientan los ánimos, figuran en la posibilidad de las boletas electorales nombres de personajes acostumbrados a los privilegios del poder pero que jamás se han caracterizado por impulsar el trabajo y la gestión a favor de las ciudadanas y ciudadanos que esta vez deberán meditar con sensatez el sentido de su voto. Así se enlistan personas de la talla de Rosario Pariente Gavito, quien no se conforma con haber ocupado una serie de cargos de primer nivel en la presente administración y ahora se prepara para repetir como alcaldesa de Tuxtla Gutiérrez, aunque aquí no goce de buena aceptación entre la población votante. Sin embargo, la empresaria del alcohol y las cantinas dice le favorece la sombra del poder y por ello se presenta ya como la futura presidenta municipal del Valle de Tuchtlán. A Pariente Gavito bastaría verla sentada cómodamente en su curul del Congreso Local al lado de Lesther Esquinca para darse cuenta que ha sido una mujer manipulable pero autoritaria, incapaz de asumir posición ante los temas de mayor relevancia para la entidad. Empero seguramente será la candidata de una coalición o partido que hará hasta lo imposible para sostener un proyecto de administración alejado de los legítimos intereses de los ciudadanos. Pues bien, no creemos en la visión única, mucho menos somos pesimistas ante la posibilidad de los consensos. Pero es importante y necesario considerar que aspirar a gobernar a un municipio como la capital de Chiapas no es tarea fácil, mucho menos ahora que la sociedad pide, exige, gobernantes más comprometidos con la acción y no con palabras huecas que nos dejan indefensos ante las vicisitudes de la política, ahora tan menospreciada por los electores.


4

» ANÁLISIS POLÍTICO

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Carlos Misael Palma | www.pendulodechiapas.com.mx

Al otro extremo Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

EL Amiguismo continúa en la SEF PARTICULARMENTE EN EL DEPARTAMENTO DE SECUNDARIAS TÉCNICAS

E

Cuestionado nombramiento de “jefe” de Trámite y Control.

n la veloz marcha hacia la degradación profunda, ahora resulta que acaba de ser nombrado flamante “Jefe” de Trámite y Control del Nivel de Escuelas Secundarias Técnicas, Rigoberto Hernández Gutiérrez, profesor de “español” sumamente conflictivo y con tendencias muy públicas de corrupción, prepotencia y vulgaridad; al parecer, favorecido por el Profr. Adalberto Palacios, quien siempre ha protegido a este individuo de negros antecedentes sindicales y laborales. Rigoberto Hernández, en señalamientos de su excompañeros de la Escuela Secundaria Técnica de El Refugio, Municipio de Chiapa de Corzo, siempre se destacó por sus malos tratos y vulgaridades con los alumnos y alumnas; pendenciero y grosero, burdo con sus excompañeros, sospechoso de promover volantes en la comunidad contra los propios trabajadores, conflictivo con sus directivos, famoso por sus retardos y todo tipo de pretextos para faltar a clases, sobre todo porque usaba su tiempo para manejar un taxi mientras laboraba en esa institución: También es conocido por su incipiente y rudimentaria formación profesional en su ramo; hace cosa más de un año y medio fue comisionado a una Dirección provisional-sin merecerlo- y con la perspectiva de que sumiría en un caos cualquier escuela que tocara, lo que al parecer ocurrió-; se dijo en su momento que fue prácticamente corrido de la dirección provisional y ahora…¡ aparece como “Jefe de Trámite y Control”! de uno de los nive-

les donde ha habido voluminosos problemas de pagos y contrataciones y donde varios funcionarios y exfuncionarios del Nivel, está involucrados en hechos de nepotismo y abuso de autoridad, por lo que han circulado volantes y denuncias donde se dan nombres de privilegios en la contratación de familiares y amigos, lo que ahora se comprueba con la instalación errónea de este sujeto en la Subjefatura de Trámite, lo que de inmediato arreciará las quejas y protestas de trabajadores, tanto del interior de la SEF como de las Escuelas Secundarias Técnicas, un Nivel donde la figura de Rigoberto Hernández es repudiada. Como acaban de iniciar las vacaciones, el Profesor Adalberto Palacios pudo “colocar” a este individuo con cierta facilidad; lo que será al contrario apenas reinicien las clases, por lo que de manera prudente deberían retirarlo porque de otras forma lo harán las manifesta-

ciones de protesta en contra de ambos. El Maestro José Luis Echeverría, quien hasta hora se ha destacado en escuchar las sugerencias para mejorar el servicio educativo, desde su posición de Subsecretario de SEF, debe tomar cartas inmediatas en el asunto, de otra forma, sus esfuerzos se verán contaminados socialmente y con seguridad en el campo laboral y hasta jurídico, pues Rigoberto Hernández, es el de los tipos predestinados en hacer negocios particulares y en provocar conflictos, en cualquier lugar donde por su servilismo se le coloque: el tipo no tiene ninguna vocación por la educación… es más, la denigra.

Nombramiento sin méritos, el de Rigoberto Hernández Gutiérrez, nefasto personaje.

Percepción extrasensorial: plantas que hablan Para leer en Péndulo con nuestros hijos y nietos en estas vacaciones.

Siempre escuchamos a nuestras abuelitas o abuelitos regañar a las plantas, supuestamente porque no crecían con suficiente rapidez o bien porque no daban frutos y entonces, había que amenazarlas con cortarlas de tajo o bien darles una buena tunda con una varita o con un cinturón, con lo que fuera. Y al parecer el método da resultados positivos, para la planta y para el dueño o dueña. Todos sabemos que con amor, las plantas ofrecen más flores, incluso hay personas que hasta les hablan. No sabemos si nos entienden o a lo mejor producen más flores y frutos por el cuidado. Pero ahora ya se sabe que algunas plantas tiene la capacidad de comunicarse con sus vecinas. En África, cuando algunas jirafas y otros herbívoros comen de las acacias, las hojas mordisqueadas envían una señal química de socorro al resto del árbol. En media hora se duplican las taninas, de sabor agrio, concentradas en las hojas; así, el animal tiene que irse a otra parte para evitar envenenarse. Pero gracias a esta forma de comunicación, las acacias vecinas quedan fuera del alcance de los animales. Sus hojas también han recibido el mensaje de peligro a través del viento y también han aumentado sus concentraciones de taninas hasta llegar a niveles tóxicos. Se sabe de muchos animales que durante largo tiempo comieron de las acacias y terminaron intoxicados y muertos. Esta forma de defensa también la han desarrollado los pinos de América del Norte, donde al llegar las manadas de alces, los primeros pinos en ser mordisqueados sueltan un polvillo tóxico que

cumple la misma función que los químicos de las acacias. Pero ya se sabe de otras plantas aún más extraordinarias, las que comunican sus aflicciones a los insectos. Las judías o variedades de habas de algunos jardines, pueden parecer indefensas ante una invasión de pulgones, pero tienen una solución increíble; producen una señal química de socorro que viaja por el aire y que perciben enjambres de avispas, éstas captan la señal y llegan e inyectan sus huevecillos en los pulgones; al nacer las larvas los pulgones son devorados (desde su interior) por las larvas. Existen miles de curiosidades más en el mundo de los animales y las plantas, y en toda la naturaleza; durante estos días de vacaciones, los niños deben cambiar de actividad, sugerimos que se pongan a sembrar plantas en su jardín, donde no haya espacio en maceteras, pues en los techos, bardas, donde sea, y mientras cultivamos con los niños y niñas, sería conveniente platicarles curiosidades como éstas y otras que podrán conseguir en el Libro:”Sobrenatural: más allá de los cinco sentidos”, de Jhon Dovner. Colección Espejo de Urania.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Carlos Misael Palma | www.pendulodechiapas.com.mx

» ANÁLISIS POLÍTICO

5

del P éndulo Los pájaros de fuego Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

ARTÍCULO DE DIVULGACIÓN

Para fomentar el gusto por la investigación y la lectura.

L

os pájaros utilizan diversas técnicas para cuidar su plumaje; una de esas ha de haber creado la leyenda del Ave Fénix. La creencia de que los animales le tienen miedo al fuego no siempre es verídica, en realidad a la mayoría le es indiferente y otros hasta lo buscan. Entre los amantes del fuego están los estorninos y los grajos, que con frecuencia se ven en las chimeneas disfrutando de amargos vapores y humo. Suelen usar el humo para que les fumigue virtualmente las plumas y posi-

blemente se liberen así de parásitos o bien se proporcionen calor o las dos cosas. Durante la época feudal muchas casas de paja se quemaron pues los cuervos llevaban briznas de fuego o carbones encendidos a sus nidos. Los grajos en cautiverio desarrollan tendencias pirómanas y hasta llegan a prender cerillos. Esta es la leyenda del Ave Fénix, un ave africana que supuestamente acumulaba materiales y luego se sentaba a esperar que el sol prendiera el fuego para que ella muriera ahí mientras entonaba

un dulce canto. De sus cenizas renacía nueva vida. Los pájaros que se ahúman se cubren los ojos con una segunda membrana, los que transportan carbones tienen picos que producen mucha saliva y evitan quemarse las plumas con un constante aleteo; como se ve, hay muchas cosas de admiración y de investigación, de habilidades que han desarrollado las plantas y animales en millones de años de evolución. Péndulo les invita a leer diariamente, leer produce más de 50 habilidades mentales.

Un digno hijo de Tuxtla Gutiérrez: David Gómez Chanona El ex integrante de la marimba “Los Hermanos Gómez” recuerda sus vivencias y su pasión por la música.

David Gómez Chanona es originario de Tuxtla Gutiérrez, nació el 12 de febrero de 1938, es hijo del maestro David Gómez Gutiérrez conocido en ese entonces como “El Califa”, quien formó parte del famoso cuarteto de marimba “Los hermanos Gómez”, en 1928, y nieto de David Gómez Solano, el compositor del “Vals Tuxtla”. En 1977, cuando fue presidente municipal Valdemar Rojas, lo invitaron para formar parte del cuarteto de marimba del Ayuntamiento de Tuxtla, es jubilado desde 1979, y como maestro de música trabajó en

Jardines de Niños en el sistema federal, entre otros. Fue pianista del Ballet Bonampak, de la maestra Betty Márquez, es compositor y tiene registro de compositor, su papá fue presidente municipal en 1972. Actualmente imparte cursos de marimba con partitura en el museo de la marimba de esta ciudad. “La mayoría de los muchachos o músicos en la actualidad aprenden de oído, no saben nada” expresó de forma tajan-

te Gómez Chanona, quien a sus 71 años de edad es un hombre que toca la marimba de forma magistral. -“Inicié en la marimba según la enseñanza de mi padre y mi abuelo, estudié en el Conservatorio Nacional de Música cuando el director en ese entonces era el maestro Blas Galindo, terminé la carrera de maestro de música y regresé a Tuxtla, de ahí comencé a trabajar como maestro de música en jardines de niños, recuerdo

el Instituto Agustín Yáñez. Pero antes de irme a la Ciudad de México, en mis tiempos libres tocaba piano en la XEON, que estaba por el parque Santo Domingo, y también estuve en la marimba con los maestros Fabián y Abraham Coutiño. Así mismo comentó que:“en 1965 comencé a componer, tengo un son regional dedicado a la virgen de Copoya, Vals dedicado a mis hijas cuando cumplieron quince años, entre otras. Compuse ‘Somé Zoque’ que hace referencia a la feria de San Marcos porque yo quiero mucho a mi Tuxtla, la hice hace como 5 años, en donde hablo de los lugares representativos de aquí, como el Parque de La Marimba, el monumento que está frente al parque Morelos, el río Sabinal, la avenida central, el barrio de San Roque y muchos más”. Por último señaló: “Me casé sólo una vez, en 1967, y a mi

esposa le dediqué un danzón, al cual llamé ‘Chicomuselo’, ya que de ese lugar es originaria, tuve tres hijos, una es abogada y licenciada en Turismo, otra es bióloga y mi hijo se dedicó al comercio, tengo tres nietos en la preparatoria, otro que está en la secundaria y mí tesorito, Alondrita, que está en segundo de preescolar” expresó con ternura el marimbista. David Gómez Chanona, daría así seguimiento a una rica tradición musical que en su familia tendría su punto de culminación en el Vals “Tuxtla “creada por su padre.

Nieto del creador del Vals “Tuxtla”: David Gómez Solano.


6

» SOCIEDAD Y GOBIERNO

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

En Chiapas hay absoluto respeto a migrantes

DESTACA PRESIDENTE MUNICIPAL

JSG fortalece una política migratoria con sentido humanista: Yassir Vázquez.

E

n Chiapas existe un absoluto respeto a las garantías individuales y derechos humanos de los migrantes, destacó el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, al referirse a la iniciativa de Ley de Interculturalidad, Atención a Migrantes y Movilidad Humana presentada por el gobernador, Juan Sabines Guerrero, al Congreso del Estado. Con estas acciones, subrayó Yassir Vázquez, el gobernador Juan Sabines demuestra una vez más el compromiso por fortalecer una política mi-

Foto: Fernando Villafuerte

AGENCIAS

YASSIR VÁZQUEZ Hernández, realizó un recorrido de inspección a los trabajos.

gratoria con sentido humanista que garantice los derechos humanos de los migrantes y

sus familias. “Juan Sabines Guerrero ha consolidado un gobierno de

unidad, promotor de la democracia participativa y con esta iniciativa de Ley afianza la construcción del Chiapas que todos queremos: incluyente, próspero, equitativo, multicultural y respetuoso de los derechos humanos de los migrantes”, aseveró. El Ayuntamiento de Tuxtla, destacó el Presidente Municipal, se suma a esta iniciativa que compromete a las autoridades del Estado de Chiapas a combatir los prejuicios y la discriminación, asegurar la igualdad de oportunidades para todos mediante la adaptación de las políticas de sus instituciones, programas y servicios

a las necesidades de su sociedad diversa, sin comprometer los principios de los derechos humanos. Con la citada Iniciativa se establece que no se identificará o reconocerá a ningún ser humano como ilegal por su condición migratoria, a la creación de programas de ayudas y apoyos para la atención social a huéspedes, así como para las comunidades de distinto origen nacional en materia social, económica, política y cultural que promuevan su visibilización y fortalecimiento en el Estado de Chiapas.

DIF Chiapas promueve formación de valores Aplican programas en centros de atención a la población migrante.

REDACCIÓN

Tapachula.- Inició del “Programa Multidisciplinario de Formación y valores” para los diversos centros de atención a la población migrante que impulsa el DIF Chiapas en la región Soconusco, en el celebración del Día Internacional del Migrante que se realizó en el Albergue Temporal para menores Migrantes, en Tapachula. Con el objetivo de brindar atención integral a la población migrante que atienden los Centros de Atención a Migrantes del DIF Chiapas (Albergue Temporal para menores Migrantes y Centro de Día) y las asociaciones civiles: “El Buen Samaritano”; “La Esperanza”; y “Misión México” este lunes

EL PROGRAMA mencionado consta de talleres sobre papiroflexia, robótica, música y ajedrez.

iniciaron el “Programa Multidisciplinario de Formación y valores”. El programa mencionado consta de talleres sobre papiroflexia, robótica, música, ajedrez, cineteca, que imparte la organización civil “Escuadrón Mosquito”, dirigida por José Fran-

cisco Aranda Tinajero, quienes comparten sus habilidades y conocimientos a los trabajadores sociales y la población de migrantes que atienden. El método que se utiliza para transmitir los conocimientos es autodidacta, de manera que el aprendizaje sea rápido y senci-

llo, debido a que la población es flotante, además tiene como meta que pueda serles de utilidad para generar ingresos que sirvan para su manutención en su país de origen. La Lic. Elizabeth Astorga Macías, directora del DIF Chiapas, agradeció en nombre de la Presidenta del DIF Chiapas y el Gobernador del Estado, el trabajo que han realizado diversas instituciones y organizaciones para mejorar la atención a nuestros hermanos migrantes que han pernotado en Chiapas. A este evento asistió Lic. Emmanuel Nivo Gonzalez, Presidente Municipal de Tapachula; Lic. Andrea Hernadez Fitzner, Secretaria para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la

Cooperación Internacional; Lic. Paola Mendez Lopez, Presidenta del DIF Municipal de Tapachula; los cónsules generales de Guatemala, Francisco Armando Moreno; de Nicaragua, Juan Jerónimo Morales y Lic. Marlene Smith, Vicecónsul; el Cónsul de Ecuador, Juan Illicachi Guallí; Vice cónsul de El Salvador José Fredy Portillo Bonilla, de Nicaragua; Lic. Luis Eduardo Flores, encargo de OIM; María Esther Rosales, jefa del departamento de Migrantes; así como representantes de organizaciones de la sociedad civil e instituciones que brindan atención a los migrantes, así como jóvenes, niños y mujeres migrantes que se encuentran en los distintos albergues.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

Política

PÉNDULO

DATOS Moscoso Pedrero dijo que su precandidatura cuenta con todo el apoyo del Frente Progresista, organización perredista creada para buscar espacios políticos dentro del partido.

9

DE CHIAPAS

Lanza campaña POCH para posicionar a Yassir Vázquez

A TRAVÉS DE ENCUESTA

PRD buscará unidad

Buscan vía telefónica apoyar rumbo a la gubernatura al actual presidente municipal.

El método de encuestas es el apropiado para elegir a los candidatos: Jorge Moscoso.

Foto: Fernando Villafuerte

CARLOS COUTIÑO

PRECANDIDATO al Senado de la República, Jorge Moscoso Pedrero.

E

FÉLIX CAMAS

PRD no permitirá la entrada de personajes que se adjudican posturas del partido.

Existen tres personajes que podrían ocupar la presidencia por unos meses.

Vía telefónica, se hacen diversos señalamientos a favor del alcalde. Vázquez Hernández y si votaría por él, en caso de afirmar se oprime el uno y negativo la tecla número dos. De aplicar el sí ó el no, aparecen las siguientes recomendaciones más que cuestionamientos, se ofrece la continuidad del programa Amanecer, la entrega de becas para jóvenes, la aplicación de pavimentación en todo el estado. La sesión del Ayuntamiento fue suspendida hasta el próximo miércoles, aunque el argumento que se presentó, no fue por este sentido, sin embargo, el posicionamiento está más en la imagen de Martha Grajales como de Salazar Farías, la primera por su condición de mujer y en el segundo caso, por el conocimiento que tiene sobre el manejo de la administración local.

ESPERA imponerse en las encuestas que se realizarán para definir al candidato en enero.

chiapanecos”, indicó. Moscoso Pedrero dijo que su precandidatura cuenta con todo el apoyo del Frente Progresista, organización perredista creada para buscar espacios políticos dentro del partido. “Este frente se ha creado para defender las verdaderas ideologías de nuestro candidato de las izquierdas Andrés Manuel López Obrador y no permitir la entrada de otros personajes que se adjudican nuestras posturas y cuando logran conseguir el puesto no aplican las políticas del PRD”, aseveró.

Respecto a la candidatura para gobernador del estado, mencionó que no se ha definido nada hasta el momento, “es de todos sabido que ya existen pláticas con personas que no son perredistas como María Elena Orantes y José Antonio Aguilar Bodegas, pero difícilmente aceptaremos un candidato externo a nuestro partido, ya lo hemos hecho con anterioridad y ya nos dimos cuenta que los resultados no son los esperados”. Finalmente, declaró que en su momento buscarán la unidad, declinando su postura hacia la mejor opción.

YASSIR Vázquez Hernández, rumbo a la gubernatura.

Foto: Fernando Villafuerte

l precandidato al Senado de la República, Jorge Moscoso Pedrero, afirmó que su fórmula inscrita al interior del Partido de la Revolución Democrática (PRD), es la cuenta con mayor solidez política e ideológica, por lo que espera imponerse en las encuestas que se realizarán para definir al candidato durante el próximo mes de enero. “Como perredista consideró que el método de la encuesta es el apropiado para elegir a los candidatos, hay que tomar en cuenta que algunos se inscribieron para competir por el senado en Chiapas y son de otras entidades, la gente no los conoce entonces no los elegirá y es lo más justo pues desconocen las necesidades de los

El Partido Orgullo Chiapaneco (POCH), inició una campaña de posicionamiento vía telefónica, a favor del actual presidente municipal Set Yassir Vázquez Hernández, rumbo a la gubernatura, por lo que procedió la disputa por quien sustituirlo. Existen tres personajes que podrían ocupar la presidencia por unos meses, en primer lugar, está Martha Grajales, actual Síndico municipal, del PRD; el caso de Emilio Salazar Farías, Secretario Municipal, del PAN; y el caso del regidor Raúl Eduardo Bonifaz Moedano, del PRI. Vía telefónica, se hace los siguientes señalamientos, en primer término se pregunta si se conoce a algún candidato a la gubernatura, se pregunta también si se sabe de Yassir


10

» POLÍTICA

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Un insulto el aumento al salario en el campo

afael Galindo Jaime, presidente de la Central Campesina Independiente advirtió que el salario mínimo en el campo mexicano “es irrisorio, una broma de mal gusto para el campesino” pues las autoridades olvidan que en el agro nacional el empleo no es permanente. Por lo anterior, sostuvo que lo único que aumentará verdadera y sustancialmente será el número de personas en pobreza alimentaria, en pobreza patrimonial y en pobreza de capacidades pues el 4.2 por ciento de aumento general a los salarios mínimos en las tres áreas geográficas del país se verá opacado en 2012 con el aumento de la Canasta Básica. Galindo Jaime, indicó que con la realidad económica que reporta el bolsillo de millones de familias, no se puede

Según la SAGARPA hasta el pasado 18 de noviembre la sequía dejó una pérdida de 963 mil hectáreas de frijol.

Insuficientes los 59.08 pesos que aplicarán como salario mínimo mensual para 2012, señalan.

Fotos: Fernando Villafuerte

R

CARLOS COUTIÑO

AUMENTO “es una broma de mal gusto” que sólo generará mayor inestabilidad social.

dar garantía plena al Derecho Constitucional a la Alimentación cuando constantemen-

te sube el precio de la Tortilla (cerca de los $18.00 pesos), el Frijol ($30.00 pesos) ó el aceite,

la carne roja y el pollo. El dirigente de la CCI detalló que si lo anterior lo trasladamos al medio rural, se puede observar que los 62.33 pesos en la zona geográfica A; los 60.57 pesos en la zona geográfica B y los 59.08 pesos de la zona geográfica C que es donde se concentran los 27 estados con mayor pobreza y marginación son una ofensa que alimenta una “bomba de tiempo en el país”. Más adelante indicó que 59.08 pesos que aplicarán como salario mínimo mensual para 2012 en la zona rural del país y en concreto Chiapas, como lo establece la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, “es una broma de mal gusto” que sólo generará mayor inestabilidad social. También dijo que lo anterior se suma a los daños en el campo mexicano derivado del cambio climático como son las heladas, las sequías y el exceso de lluvias en el país, lo que ha

Fotos: Fernando Villafuerte

SENTENCIA CENTRAL CAMPESINA INDEPENDIENTE

LO ÚNICO que aumentará será el número de personas en pobreza alimentaria.

Daños al campo han generado bajas en la producción de granos básicos como el frijol. generado bajas en la producción de granos básicos como el frijol, pues según la SAGARPA hasta el pasado 18 de noviembre la sequía dejó una pérdida de 963 mil hectáreas.

Llega a Chiapas organización juvenil Morena El objetivo de acercar a la juventud los proyectos de nación de esta organización ciudadana.

Ya son más de 40 personas que se encuentran trabajando en toda la entidad.

FÉLIX CAMAS

Recientemente en Chiapas se creó una agrupación de jóvenes pertenecientes al Movimiento de Reconversión Nacional (Morena), con el objetivo de acercar a la juventud los proyectos de nación de esta organización ciudadana. José Ángel de la Cruz Martínez, representante estatal, explicó que la estrategia para lograr los objetivos radica en la organización de actividades

JÓVENES están apoyando a Andrés Manuel López Obrador.

que a los jóvenes les interesa como conciertos de música, arte y cultura, entre otras cosas. “Estamos abarcando los 24 distritos electorales y llegaremos a las más de 50 universidades públicas y privadas que existen en toda la entidad chia-

paneca”, señaló. Asimismo dijo que su intención es acercarse con los nacidos en 1994 “que hoy no votan pero en 2012 lo harán y estamos abarcando también no sólo los frentes de los partidos políticos de izquierda que están

apoyando a Andrés Manuel López Obrador, sino que también estamos considerando a las asociaciones civiles”. “Del mes de septiembre a la fecha tenemos ya representación en 17 municipios estamos contando con el apoyo de 16

universidades, tenemos 5 representantes de distrito que son el 4 en Carranza-Acala, el 14 de Cintalapa-Jiquipilas, el distrito 1 de Tuxtla y lo que es Palenque, aparte estamos representando la estructura estatal en cuatro rubros que son la comunicación, contenido, coordinación y finanzas”, agregó. Aseguró que ya son más de 40 personas que se encuentran trabajando en toda la entidad, por lo que esperan su estructura aumente para cumplir con sus objetivos, mediante distintas actividades.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

Economía

PÉNDULO

DATOS El encargado de presentar este proyecto fue el consejero de la Cámara Nacional de Comercio Servicios y Turismo de esta localidad, Elías Barrera Nieto, quien dijo es necesario motivar a la gente de fuera para visitar más municipios y así conozcan más sobre nuestras costumbres y tradiciones.

11 DE CHIAPAS

PESE A INCREMENTOS EN COMBUSTIBLE E INSUMOS

Restauranteros sostuvieron sus precios Agremiados a la Canirac mantendrán sus precios hasta el cierre de año.

E

FÉLIX CAMAS

» MENTIENEN precios pese a incrementos a los productos de la canasta básica.

l titular de la Cámara de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac), Hugo Guillén Román, dio a conocer que en todo 2011, a pesar de los constantes incremen-

Fomentarán belleza artesanal del estado

Foto: Fernando Villafuerte.

Tour Campaña Rostro Chiapas promoverá distintos municipios con potencial turístico

FÉLIX CAMAS

Foto: Fernando Villafuerte.

Con el objetivo de promover distintos municipios con potencial turístico pero que a la vez son poco conocidos, como Copainalá, Tecpatán, Villaflores, Simojovel y Malpaso, se crea el Tour-Campaña Rostro

» SE PRETENDE atraer todavía más turismo a la entidad.

» EL OBJETIVO es promover distintos municipios con potencial turístico.

Chiapas, para fomentar la belleza artesanal del estado. El encargado de presentar este proyecto fue el consejero de la Cámara Nacional de Comercio Servicios y Turismo de esta localidad, Elías Barrera Nieto, quien dijo es necesario motivar a la gente de fuera para visitar más municipios y así conozcan más sobre nuestras costumbres y tradiciones. “Este proyecto pretende también apoyar el talento de los artesanos y promover los negocios relacionados del ramo artesanal y turístico de las localidades de Chiapas, mediante la página www.chis.

Se busca promover los negocios relacionados del ramo artesanal y turístico de las localidades de Chiapas.

mx y así se den a conocer a nivel mundial, con el objetivo de atraer todavía más turismo a la entidad”, sostuvo. Barrera Nieto mencionó que este espacio será pagado por empresarios consolidados y quienes aún estén comenzando a comercializar sus productos contarán con el espacio gratuitamente. “También tenemos la intención de capacitar a quienes se encuentren alejados de los medios electrónicos, para que sepan utilizar esta herramienta que hoy en día se ha coinvertido en fundamental para promocionar cualquier tipo de negocio”, señaló. Por último, dijo que este proyecto pretende activar la economía de toda la entidad, “estamos seguros que será un detonante económico para muchos sectores, pero debemos ser consientes que esto es a largo plazo”.

» RESTAURANTEROS no incrementaron el precio de sus servicios en ningún momento del año.

tos de los combustibles y otros insumos, los agremiados no incrementaron el precio de sus servicios en ningún momento del año. “La mayor parte de los empresarios vamos a mantener nuestros precios hasta el cierre de año, obviamente para 2012 consideraremos esta situación, ya que la situación cada vez se hace insostenible”, refirió. Guillén Román señaló que en cuanto a promociones de fin de año, se manejan diferentes descuentos en cada establecimiento y en muchos casos incluso cuentan con un precio especial. “Los empresarios manejamos esto como una estrategia comercial y al mismo tiempo damos a la clientela un precio que se encuentre a su alcan-

Esperan una afluencia de por lo menos 95 por ciento en esta temporada vacacional. ce, por lo que esperamos una afluencia de por lo menos 95 por ciento en esta temporada vacacional, no sólo de turistas sino gente local”, asumió. Finalmente, detalló que este 2011 han cumplido como gremio con todas las metas fijadas, destacando que pudieron sostener sus precios a pesar de los incrementos a los productos de la canasta básica.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

12

DATOS Los ejidatarios, pobladores y productores agrícolas de esta comunidad recibieron de manera efusiva a la primera autoridad municipal, agradeciendo al mismo tiempo todos los beneficios que ha brindado a la gente del campo.

DE CHIAPAS

Municipios

ASOCIACIÓN DE HOTELES Y MOTELES

ENG toma protesta a nueva directiva Aplaude Isabel Villers impulso sin precedentes en materia turística en Tapachula.

T REDACCIÓN

apachula.- Durante la toma de protesta de la nueva mesa directiva de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tapachula, que preside Isabel Villers Aispuro, el alcalde, Emmanuel Nivón, resaltó los esfuerzos coordinados con » SON ESFUERZOS coordinados con el gobierno para invertir en la proyección de esta ciudad.

Inaugura edil salón de usos múltiples

» AGRADECIERON AL presidente municipal por cumplir con hechos.

REDACCIÓN

Simojovel.- De acuerdo con las obras priorizadas en la administración del Juan Gómez Domínguez, se llevó a cabo la inauguración de una obra más en beneficio del barrio Linda Vista con la construcción de un salón de usos múltiples. Durante este acto de inauguración estuvo presente el primer mandatario loca, acompañado de su cuerpo de cabildo, para cortar el listón y celebrar un logro más para los simojovelenses. Los habitantes del barrio Linda Vista ofrecieron una comida y dieron las palabras de agradecimiento al presidente municipal por cumplir con hechos obras que habían sido necesitadas desde tiempo atrás. A un año de gobierno se han construido edificios públicos, viviendas, estructuras deportivas, pavimentación de calles, alcantarillado sanitario, infraestructura educativa y obras de agua potable, por mencionar algunas cabe destacar, que siguen los proyectos en construcción donde se beneficiaran a más habitantes durante la administración 2011-2012.

el gobierno de Chiapas para invertir en la proyección de esta ciudad atraer más visitantes e incentivar la derrama económica. Ante representantes del sector productivo y funcionarios estatales y municipales, Nivón González, dijo que con la Secretaría de Turismo estatal, se implementan diversas estrategias como las guías turísticas que reparten en el estado y a nivel nacional, mostrando las riquezas culturales, arquitectónicas

y gastronómicas de la Perla del Soconusco. Además, recalcó las bondades del programa local “Turismo Social” que ofrece la oportunidad a niños y jóvenes de escasos recursos y mejores promedios en instituciones educativas conocer los diferentes destinos turísticos que existen en el municipio, beneficiando hasta la fecha a más de 700 alumnos de diferentes escuelas. También, el mandatario tapachulte-

co significó la importancia de las certificaciones que hicieron a Tapachula tanto la Organización Mundial de Turismo (OMT) y la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV), con lo que se amplían las oportunidades de nuestra ciudad para recibir más turismo comercial, de convenciones, de aventura, ecoturismo, entre otros. Asimismo, el presidente municipal, reconoció la capacidad organizacional y de gestión de calidad de los empresarios hoteleros, con quienes se realizó un consenso para que propusieran a un integrante de este gremio que encabezara la recién creada Secretaría de Turismo y buscar mejores oportunidades de desarrollo en este sector. Este cargo quedó bajo la responsabilidad de la empresaria Martha Villaseñor Molet. Por su parte, el secretario de Turismo Estatal, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, agradeció al presidente Emmanuel Nivón su disposición y colaboración en los esfuerzos de embellecer el Centro Histórico, aumentar la difusión turística, entre otras acciones que coadyuvan a incrementar el número de personas que nos visitan.

Alcalde festeja aniversario del ejido Jacinto Tirado La gente en su mayoría se dedica a las labores agropecuarias.

REDACCIÓN

Cintalapa.- Durante el festejo de fundación del ejido Jacinto Tirado, el alcalde José Guillermo Toledo Moguel, enfatizó sentirse muy contento en esta tradición del pueblo que cada año se desarrolla en sana convivencia social. Los ejidatarios, pobladores y productores agrícolas de esta comunidad recibieron de manera efusiva a la primera autoridad municipal, agradeciendo al mismo tiempo todos los beneficios que ha brindado a la gente del campo. El edil, expresó después de la calidad bienvenida, que se siente orgulloso de esta tierra cintalapaneca ya que su gente es trabajadora y lo demuestran con hechos como en este ejido que lleva por nombre Jacinto Tirado. En este año el ayuntamiento de Cintalapa pudo darle a esta comunidad apoyo del programa Piso Firme, además

» SE ESTA dando la oportunidad de ser un ejido que se sume al desarrollo.

de iniciar con la regularización de la tierra a nivel urbano para tener cedula catastral y se pueda entrar al proceso de escrituración. Toledo Moguel, señaló que al beneficiarse con la carretera en el mes de marzo del 2012 a la colonia Emiliano Zapata, pues también se beneficiará al ejido Jacinto Tirado ya que se encuentra dentro de uno de los tramos de esta vía. Desde este lugar, el munícipe reconoció a su gente que en su mayoría se dedica a las labores agropecuarias ya que este año les ira muy bien, puesto que se

El edil reitero su disponibilidad de trabajar de manera coordinada con la ciudadanía de ese ejido. espera buena cosecha de maíz y con excelente precio.


» MUNICIPIOS

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

13

CON CARRERA ATLÉTICA

Festejan Día Internacional del Migrante El recorrido se realizó en punto de las 10 de la mañana en el Parque Bicentenario.

T

JUAN MANUEL BLANCO

apachula.- En el marco al Día Internacional del Migrante, la Secretaría para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional (SDFS), en coordinación con autoridades municipales, realizaron la Carrera del Migrante con más de 84 participantes de los países de El Salvador, Honduras, Guatemala, así como, el Estado de México, Distrito Federal y el muncipio de Tapachula, además de la presencia personas del continente africano representando al país de Kenia. Al respecto, la titular de esta dependencia, Andrea Hernández Fitzner, manifestó "el recorrido se realizó en punto de las 10 de la mañana en el Parque Bicentenario, donde se recorrieron más de cinco kilómetros, los caminantes recorrieron la central oriente hacia la 7ª avenida sur y 14ª oriente, retornando así, a la 9ª avenida sur, llegando a la meta que era el mismo punto que el de salida”. Durante este recorrido los ganadores fueron dos oriundos del representativo Kenia, obteniendo el primer lugar, Emanuel Charme; el segundo peldaño fue para Saine Moses; mientras que en el tercer puesto lo ocupo Joshua Herrera Godínez, este último del Estado de México. Teniendo como premio de primer y segundo lugar una laptop que fue entregada por autoridades estatales que estuvieron presentes en este evento.

Hernández Fitzner, puntualizó que con este tipo de carreras del migrante, se fortalece el deporte en cuanto a los Derechos Humanos, donde estos, se les ha cobijado con los brazos abiertos en este estado de la República. “Es importante reconocer a Chiapas, ya que, cuenta con una interculturalidad con otros estados de la República, además de los países centroamericanos, actualmente con el representante de África, que son bienvenidos a la Perla del Soconusco, donde hubo una gran participación de jóvenes, adultos e incluso personas que no eran migrantes se unieron a esta carrera, donde no se distinguió sexo, genero, ni raza”, agregó. La funcionaria estatal, expresó que la migración extra continental, ha crecido no en gran número, pero en sí, el estado se ha convertido en una de las entidades con entrada de personas migrantes. Por ultimo, dio a conocer que el gobernador del estado, envió una iniciativa de ley, que tiene que ver con la movilidad humana de los migrantes donde se espera que sea puesta a rango de ley para todos los que transitan en Chiapas.

84

PARTICIPANTES, ENTRE JÓVENES, ADULTOS, Y PERSONAS QUE NO ERAN MIGRANTES.

» LOS GANADORES fueron dos oriundos de Kenia y uno del Estado de México.

Calendario Maya, albergará miles turistas Se tendrá la presencia de turismo norteamericano, así como, de prensa nacional e internacional. JUAN MANUEL BLANCO

Tapachula.- Este próximo 21 de diciembre se reunirán miles de turistas de todo el mundo en la zona arqueológica de Rosario Izapa, ubicada en la región Soconusco, en la que se presenciará el momento en el que el sol se interponga entre la tierra y el centro de la vía láctea. Al respecto, el secretario de Turismo en Chiapas, Juan Carlos Cal y Mayor, reveló que el trabajo del gobierno del estado esta haciendo un papel determinante para la develación del calendario maya este 21 de diciembre cuando se tendrá la presencia de turismo norteamericano, así como, de prensa nacional e internacional, donde la región del Soconusco esta en la vista de todo el mundo”, agregó. Reconoció que la zona arqueológica de Izapa ocupa el primer lugar en todo el estado de Chiapas, por sus diversos vestigios arquitectónicos, “para el mundo maya se ha invertido dos millones de pesos, donde incluye un documental y se encabeza a este lugar en una edición de trece programas, donde se transmitirá a través de cadenas norteamericanas, con un publico superior a otros años”, informó.

Cal y Mayor, mencionó que el turismo centroamericano representa uno de los mercados mas importantes en la Frontera Sur, donde el año pasado se culminó con una etapa en el turismo con mas de cien mil visitantes chapines, por ello, indicó que al dar inicio la temporada vacacional se espera un repunte de mas de 50 mil centroamericanos. Al ser cuestionado sobre los diferentes obstáculos que ha puesto la delegada de Migración en Chiapas, María de las Mercedes Gómez Mont, precisó “no todos los que vienen de Centroamérica vie-

2

MILLONES DE PESOS SE HA INVERTIDO EN EL PROYECTO MUNDO MAYA.

nen con la ilusión de ir a Estados Unidos, muchos vienen a dejar derrama económica, pero la delegación del INM, deben entender, comprender y sumarse, ya que, el turismo chapín, es uno de los mayores ejes de Chiapas. Por ello, exhortó a las autoridades del Instituto Nacional de Migración, a que se tenga una sensibilización con los guatemaltecos, y no hacer los trámites engorrosos que tanto tardan.


» MUNICIPIOS

14

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

DELEGADA DE TRANSPORTE

Implementan operativo navideño Con el propósito de combatir el pirataje en las unidades de las rutas foráneas.

T

JUAN MANUEL BLANCO

apachula.- La delegada de Transporte en Tapachula, Carolina Maldonado Pérez, explicó que con el propósito de combatir el pirataje en las unidades de las rutas foráneas, y es que, la funcionaria detalló que este operativo estará hasta el 31 de diciembre de este año, por lo que, reiteró el compromiso en regular el transporte en el municipio. Asimismo, dijo que en lo que va del año, se decomisó un total de 160 unidades de transporte que no se encontraban reguladas, en donde se abarcó desde el municipio de Pijijiapan

31

DE DICIEMBRE TERMINA ESTE OPERATIVO.

hasta Suchiate, mismas que no contaban con seguro de viajero, debido a que las unidades se encontraban en mal estado o simplemente porque no pertenecían a ninguna cooperativa. “Estas unidades fueron detenidas, debido que no tenían el permiso con la Secretaría de Transporte o como bien, se dice, eran unidades irregulares, las cuales en su momento ya fueron consignadas y puestas a disposición del ministerio público”, precisó. Reveló que entre los puntos que se tendrán en cuenta para este operativo que se realizará en las carreteras de dichos municipios, será ordenar a los conductores que respeten el cupo del pasaje, en este sentido, indicó que un taxi foráneo debe llevar cinco pasajeros incluido el chofer y un colectivo únicamente 15 viajeros, por lo que,

» UNO DE los puntos a respetar será que los conductores respeten el cupo del pasaje.

aquellos que irrumpan esta la ley, serán sancionados por sobrecupo con una infracción de 15 a 20 salarios mínimo. Por otra parte, la delegada de Transporte, aclaró que el incremento del pasaje en las rutas foráneas era algo que ya se había planeado desde antes de la caída del puente Cahoacán, fue una coincidencia que se suscitaran los hechos al mismo tiem-

Indicó que un taxi foráneo debe llevar cinco pasajeros incluido el chofer y un colectivo únicamente 15.

po, lo anterior mencionó que el costo del pasaje no incrementará, pues se mantendrá a 20 pesos en taxis y en colectivos a 15 pesos. Por último, dijo que estos trabajos se realizan conforme a las instrucciones del Ejecutivo Estatal de regularizar el transporte y brindar seguridad al usuario, así como, combatir al pirataje.

Nacimiento de Belén: arte, tradición y cultura Esta exposición se encuentra en el Museo de las Culturas Populares de esta ciudad coleta.

CLAUDIA GÓMEZ

San Cristóbal.- Dentro de los actos de celebración por la época

decembrina en San Cristóbal de Las Casas se encuentra la exposición denominada Belén: arte,

tradición y cultura, en el Museo de las Culturas Populares. Raúl Trujillo, autor de este nacimiento, dijo que esta exposición se presenta con el apoyo de CONECULTA Y CONACULTA teniendo como finalidad rescatar las tradiciones navideñas que a través del tiempo se han ido perdiendo. Belén, consta de 11 trabajos relacionados al tema del nacimiento, entre los que destacan, dioramas en una sola escena con escasos personajes, los cuales, dan una vista de tercera dimensión teniendo cuatro de ellos el tema del nacimiento y otro el cual representa la escena de “pedir posada”. El nacimiento tiene una medida de 10 metros de ancho por cuatro de fondo, tiene estilo bíblico respetando la arquitectura de la religión, hay figuras de 20 hasta de tres centímetros. Raúl Trujillo, informó que la mayoría de las figuras son de origen español e italiano, representando los pasajes, además uno de los atractivos del nacimiento, es que se pueden

» ESTA EXPOSICIÓN consta de 11 trabajos relacionados al tema del nacimiento.

14

DE FEBRERO ESTARÁ ESTA EXPOSICIÓN EN EL MUSEO.

apreciar efectos de amaneceres, atardeceres e incluso el

momento en que anochece, así como, sonidos ambientales, dependiendo del horario. Este nacimiento le llevo alrededor de 15 días en armarlo y estará por espacio de dos meses terminando así, el 14 de febrero esta gran exposición.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Yulma Gordillo | www.pendulodechiapas.com.mx

Cultura

PÉNDULO

DATOS A diferencia de las rosas y de los claveles y de las piedras comunes, las piedras preciosas no palpitan al influjo del Sol y del viento.

15 DE CHIAPAS

CARTA A MARIANA

Donde se cuenta cómo el viento tiene el color de la tierra ALEJANDRO MOLINARI

uerida Mariana: ¿cuál es la piedra más prodigiosa? Laura asegura que el diamante (Shirley Bassey, cantante singular, nos dijo que los diamantes son para siempre), pero Karina dice que la piedra más prodigiosa es ¡el ámbar! ¿Mirás que ambas piedras vienen de lo más profundo de la tierra? A diferencia de las rosas y de los claveles y de las piedras comunes (esas que sirven para espantar chuchos o para quebrar cristales), las piedras preciosas no palpitan al influjo del Sol y del viento. Los hombres, como si fuesen parientes del hombre de Cro-Magnon, tienen que abrir cuevas para descubrir el brillo del diamante o la luz tenue del ámbar. Parece que la sabiduría está del lado de Karina. El diamante sólo despierta la codicia y la vanidad; en cambio, el ámbar previene El Mal de Ojo. Es maravilloso ver el ritual cuando la madre le cuelga un ojo de ámbar a su crío, para que las miradas calientes no perturben sus sueños de vida. ¿Cuál, entonces, querida mía, el color más prodigioso? ¿Cuál es el color que otorga plenitud a nuestro espíritu? “¡El rojo!”, dice Karina y me lleva hasta la cuna donde duerme su sobrina y me

» LA PIEDRA más prodigiosa es ¡el ámbar!

muestra el collar hecho con hilo rojo, y luego me lleva hasta la ventana y me enseña cómo la orquídea también tiene su hilo rojo para que no le echen ojo. Hay miradas, me dice, que son tan calientes que pudren y secan (hay mujeres, digo yo, que también son muy calientes y sus calenturas pudren y secan el corazón de sus amados a la hora que mojan sus cuerpos abrasados en otros ríos; este mal no puede contrarrestarse con un simple hilo rojo). Parece, entonces, que la fuerza más prodigiosa es la echadura de ojo. En Comitán, cuando yo era adolescente, los amigos, que me miraban tutuldioso y sin novia, me sugerían que debía echarle el ojo a una muchacha bonita. ¿Cuál, entonces, es el órgano del cuerpo más prodigioso? Laura dirá que el corazón, pero Karina dirá que ¡el ojo! La tía Alicia sabía de esto y a cada rato repetía lo que tío Guillermo (su papá) le enseñó: “Los ojos son la ventana del alma”. Esto que repetimos a cada rato ¡es un prodigio del lenguaje! Lo es porque abre la posibilidad de vislumbrar el alma a través de la mirada. Claro, no cualquier mortal tiene acceso a esa ventana. Los Iniciados sí logran acceder; los diletantes se quedan en la orilla. El color rojo, dice Laura, está

» EL VIENTO tiene color de tierra.

desprestigiado. El rojo es bello porque representa la pasión, y quien no tiene pasión por la vida anda mal por la vida. ¿De dónde le viene al rojo su desprestigio? De que el imaginario colectivo ha otorgado tal color al infierno. La iconografía religiosa pinta al demonio inmerso en un lago de fuego y, basta ver cualquier pastorela, para identificar al demonio (color rojo) y al ángel (color blanco). De ahí que el color rojo esté asociado con el pecado y con la depravación (por esto, mientras más rojos los labios de las muchachas de la vida alegre ¡más provocativas!). Pero el color rojo es, antes que todo, el color de la sangre, ¡de la vida! Los demonios, asegura Laura, son negros, negros como la noche en que se perdió el cuch, y así debían pintarlos en la iconografía religiosa, a fin de regresar al rojo su lugar de privilegio en la paleta del sentimiento universal. Aunque, tal vez, el color más prodigioso sea el color del ámbar. Su transparencia a punto de miel permite ver la luz de otra manera. Y lo que a nuestro mundo le falta es, precisamente, mirarlo de otra manera. Hace años, Alicia, Quique, Sonia, Paty y yo, hicimos un viaje a Guatemala. En el Lago de Atitlán, trepados en una lancha de motor, pescamos los reflejos dorados que brincaban como peces vela; y en la Antigua Guatemala

pepenamos dos vergüenzas. Primera: cuando quisimos comprar rollos fotográficos en Comitán para que no nos hiciera falta, alguien dijo: “¡Ay, ya, si no van a un rancho! Cómprenlos en Guatemala”. Le hicimos caso; cuando entramos a una tienda de artículos fotográficos en aquel país descubrimos que los rollos eran carísimos. ¿Por qué?, le preguntamos al dueño y éste, detrás del mostrador, nos dijo: Es que son de importación. Revisamos la caja y vimos que los rollos estaban hechos en la planta de Kodak, en la ciudad de Guadalajara, en México. Segunda: caminamos por las calles empedradas y en el atrio del templo de La Merced nos topamos con dos mujeres que, en una mesa plegadiza, vendían collares de alpaca y aretes y anillos de ámbar. Las mexicanas enloquecieron ante las joyas. Alicia puso un arete en el oído de Sonia, y dio dos pasos para atrás para ver cómo se veía: luego, Sonia se colocó una pulsera y alargó el brazo para presumirlo. Preguntaron precios y las chapinas dijeron: cuesta tanto y, lo menos, es tanto. Las mujeres abrieron sus bolsos y sacaron los quetzales, mientras las vendedoras, vestidas con trajes bordados, ponían los collares y alhajeros en bolsas de plástico. A Quique se le hizo caro y lo dijo. Las vendedoras, muy serias, guardaron los billetes en medio de su

pecho y dijeron: “Es que el ámbar nos lo traen desde Chiapas”. Sí, Chiapas, México. Y todo esto sale, querida Mariana, porque el otro día, Karina me dijo que su abuelita la llamó y le regaló un par de aretes de ámbar. La señora regaba las begonias de su jardín, dejó la regadera en el suelo, metió la mano en su delantal con rayas azules y puso el par de aretes en su mano. Karina dice que su abuela le dijo que pusiera atención en el animalito que estaba dentro de una de las gotas de ámbar. “Es una simple hormiga”, dijo mi amiga. “Sí -dijo la abuela- tiene millones de años”. La mujer no dijo más. Levantó la regadera y, con la mano en alto, siguió regando unas orquídeas que tiene colgadas en una pared. ¿Cuál, Mariana, es el mayor prodigio del universo? De seguro que no es una piedra preciosa. ¿Tiene alguna importancia un collar de diamantes ante la inmensidad de lo infinito? ¡Por supuesto que no! Todas las piedras, así sean preciosas, no son más que eso: simples piedras. Y ya nos han dicho los sabios que en la medida que los hombres botamos nuestras piedras ¡nos volvemos más humanos, más cercanos con el plan maravilloso del universo! ¿Cuál es el mayor prodigio del universo? ¿Saber que existen millones de millones de estrellas? ¿Reconocer que el universo está en expansión y que, probablemente, no tiene límites? A veces es bueno pensar lo contrario: ¡que el infinito no tiene mayor trascendencia ante lo mínimo cercano! Lo que tenemos al alcance de la mano ¡es lo prodigioso! El pedazo de cielo que nos ilumina; la calle que, a pesar de sus banquetas de laja, nos acaricia el alma; los balcones; la bajada al Mercado; el jardín de la casa de la abuela; el corredor con ladrillos de barro; Yalchivol o la fuente del parque central.


16

» CULTURA

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

ESTE MARTES MAGNA INAUGURACIÓN

“Murales de Chiapas: Alma y Corazón”

A las 19:00 horas en el ex convento de Santo Domingo de la colonial Chiapa de Corzo.

E

REDACCIÓN

l día de hoy se realizará la magna ceremonia de inauguración del proyecto denominado “Murales de Chiapas: Alma y Corazón”, en el ex convento de Santo Domingo de la colonial ciudad de Chiapa de Corzo a las 19 horas. El primer mural presentado esta noche, de cuatro que forman parte del citado proyecto, será el titulado “Parachico me pediste, parachico te daré”, de la autoría del maestro Akio Hanafuji. BIOGRAFÍA DEL EXPOSITOR

Akio Hanafuji nació en Higashi-Sumiyoshi-Ku; Osaka, Japón. En 1970 concluyó sus estudios en Artes Plásticas en el Instituto Nacional de Bellas Artes de Osaka. En 1978 egresó del posgrado en Artes Plásticas de la Escuela Nacional de Pintura y Escultura La Esmeralda del

INBA. A partir de 1975 decidió radicar en nuestro país y visitó por primera vez Chiapas. En 2006, decidió vivir en San Cristóbal de Las Casas y en 2009 cambió su residencia a la capital chiapaneca para explorar las culturas zoque, maya y la de los indios Chiapa; además de la región de los Altos. En el estado destaca su obra pública: Corazón de Chiapas – México – Japón, El

Esta interesante exposición, ofrece un destacado testimonio del invaluable patrimonio tangible e intangible de nuestro estado.

» “PARACHICO ME pediste, parachico te daré”, de la autoría del maestro Akio Hanafuji.

camino de 35 Samuráis, Presidencia Municipal de Tapachula, 2010; más dos obras productos de su exposición Individual: Imagen de Japón, acervo del INBA, Palacio de Bellas Artes, 1977.

En nivel nacional tiene un sin número de exposiciones individuales y colectivas en diferentes ciudades de los estados de Morelos, Guerrero, Estado de México, Veracruz y el Distrito

Celebrarán Primer Festival Cultural de la India El próximo 23 de diciembre en el Parque Bicentenario, de 18 a 22 horas.

REDACCIÓN

Se llevará a cabo el Primer Festival Cultural de la India, a celebrarse el 23 de diciembre en el Parque Bicentenario, será una gran celebración para toda la familia donde se ofrecerán diversas actividades como: obras de teatro, danza, filosofía, yoga, mesas de libros y comida hindú. Esta festividad es traída por grupo internacional de estudiantes de yoga que viajan en un tour por más de 15 ciudades en México, promoviendo la paz y felicidad mundial, por medio de las artes de la antigua cultura Krishna de la India. "La necesidad de paz es mayor que nunca antes," dice Manoram Das, organizador del evento. "La cultura de la India contiene muchos teso-

ros de conocimiento que nos ayudan a obtener paz mental en un mundo caótico, gradualmente extendiendo la paz con nuestras familias, comunidades y naciones. Sólo por

Será una gran celebración para toda la familia donde se ofrecerán diversas actividades como: obras de teatro, danza, filosofía, yoga, mesas de libros y comida hindú.

» SE MOSTRARÁN danzas coreografiadas, llamadas Bharata-Natyam.

cantar, bailar y celebrar juntos, aprendemos que tenemos mucho en común como almas espirituales, somos hermanos y hermanas del mismo padre. Estamos conectados por medio de un deseo de amor y nos daremos cuenta que todas las

entidades vivientes y todo en este planeta es sagrado y digno de nuestra atención y respeto, incluyendo nuestro preciado medio ambiente." Asimismo señaló que otra contribución de la cultura Krishna de la India es su ca-

Federal, entre otros. Es así como esta interesante exposición, ofrece un destacado testimonio del invaluable patrimonio tangible e intangible de nuestro estado. rácter universal y la capacidad de trascender las designaciones. “Evento en el que los asistentes podrán encontrar gente de diferentes países del mundo, será un arcoíris de colores y razas, unidos para celebrar nuestro patrimonio como ciudadanos del mundo. Colores vívidos, gente bella, sonidos melodiosos, sabores exóticos en la comida, será un placer para todos los sentidos”, comentó Manoram Das. Asimismo durante la tarde exhibirán una película sobre la vida sencilla en un pueblo en la India: Vrindavan, “La Tierra de Krishna”, además de danzas coreografiadas, llamadas BharataNatyam, asimismo una obra teatral de la épica Mahabharata, El Bhagavad-gita, que contiene historias de la sabiduría de la India. Para finalizar se ofrecerá una degustación gratuita de la comida tradicional vegetariana de la India, y encontrará muestras de libros de la sabiduría escrita en sánscrito, el idioma más antiguo del mundo, disponibles y traducidos al español.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales

PÉNDULO

Vida y estilo 17 DE CHIAPAS

Clara festejó un año más de vida P/18

SOCIALES

María de Lourdes se jubiló >> P 20

ESPECTÁCULOS

Moho mató a Brittany Murphy >> P 21

cogNoScenti

WRANGLER

>> P 23

ZONA CALIENTE

ana beatriz barros >> P 24


» SOCIALES | Vida y estilo

Clara, festejó un año más de vida

18

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Amigas de Clara Luz Pedrero.

Ceci Ortiz, Susana Grajales, Pilar León, María José Granóa, Clara Luz Pedrero.

Adriana Rodriguez,Clara Luz Pedrero, Marifer Perdomo, Claudia Trujillo.

Carmen Mayorga, Clara Luz Pedrero.

Clara Luz Pedrero, Marcela Thomas, Pablo Castro, Maria Elena Andrade, y Alma Badillo,

Noelia Espinosa, Clara Luz Pedrero, Janeth Ríos, , Gladis Thomas y Paula Ruiz Thomas.

Clara Luz Pedrero, Susana Grajales y Gabriela Ovando.

H JULIO CARRERI

ay momentos idóneos para festejar, momentos para acercarnos a nuestros amigos de siempre. Y momentos para divertirse. Tal como paso con Clara Luz Pedrero en compañía de sus amigas, quien disfrutó de un rico desayuno rodeada de afecto por parte de las presentes. Clara Luz cumplió un año más, un año más de compartir con

sus amigas y familiares sus vivencias y alegrías. Y claro está, que un cumpleaños no se festeja sin pastel, ya que en esta ocasión la cumpleañera apagó una velita más de su delicioso pastel de chocolate quien compartió con sus amigas. En todo momento la festejada sonrió a sus invitadas no dejando lugar a dudas su felicidad. SOCIALES, VIDA Y ESTILO felicitó a Clara Luz Pedrero por ser la gran festejada.


» SOCIALES | Vida y estilo

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Diversión decembrina

E

MARCOS CABRERA

n días pasados en nuestro país comenzaron las tradicionales posadas. En esta ocasión todos las personas han esperado tan ansiosamente poder reunirse con familiares y amigos y que mejor ocasión que celebrando una posada. La diversión es el elemento principal en toda reunión, más en esta época del año en la que

compartimos momentos inolvidables rodeado de nuestros seres queridos, otro motivo para esperar con muchas ansias estas fiestas es que en ocasiones es el momento en que recibimos o damos un regalo de aquel amigo secreto que durante días nos hace regalos el cual indica su existencia.SOCIALES VIDA Y ESTILO, presente en las tradiciones de nuestro país.

Sandra Garza y Miriam Contreras.

Yolanda Linares y Angélica Morales. Martha Gómez y Luz María Gutiérrez.

Yolanda y Alicia Barrientos. Hermelinda Zepeda y Marlen Midoria.

Verónica y Lucia Senil.

Elizabeth Zúñiga y Aracely Martínez.

Lidia Magnolia y Hortensia Ramírez.

19


20

» SOCIALES | Vida y estilo

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

María de Lourdes se jubiló

JACQUELINE LEMUS

Enseñar no es un arte, es un don, una manera de inculcar en las personas nuevos conocimientos, valores y amor a la vida”. Es así como María de Lourdes Díaz Culebro, maestra de corazón, se jubiló después de educar por 28 años a varias generaciones de alumnos. La fiesta organizada para ella se realizó en el prescolar

donde pasó los mejores años de su vida compartiendo con los pequeños su amor por la vida, por los libros y las aulas. María de Lourdes, recibió el cariño de sus compañeros de trabajo, padres de familia y alumnos que compartieron con ella una fecha tan importante en la cual las lagrimas no se hicieron esperar. SOCIALES, VIDA Y ESTILO, felicita a un gran ejemplo de mujer.

La festejada con sus compañeros de trabajo.

La orgullosa maestra con sus alumnos.

Candelaria Albores y María de Lourdes.

Lima Bautista y Liliana León.

Roberto Maza y María.

María de Lourdes Díaz.

Sonia Pastrana y Claudia Hernández.


» Martes 20 de Diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

Espectáculos

PÉNDULO

DATOS Sharon dijo que puede probar que el moho tóxico de las paredes de la vivienda provocó ambas muertes, pues la autopsia determinó que una neumonía, agravada por anemia e intoxicación de múltiples drogas, había causado el fatal desenlace.

21 DE CHIAPAS

Moho mató a Brittany Murphy

S AGENCIAS

haron Murphy, la madre de la actriz Brittany Murphy, quien falleció en diciembre de 2009, a los 32 años de edad, acusó de negligencia a los constructores de la casa donde murió su hija por neumonía y cinco meses después su yerno, Simon Monjack. Sharon dijo que puede probar que el moho tóxico de las paredes de la vivienda provocó ambas muertes, pues la autopsia determinó que una neumonía, agravada por anemia e intoxicación de múltiples drogas, había causado el fatal desenlace.

Brittany murió el 20 de diciembre de 2009 en su mansión de Los Ángeles y de inmediato se informó que los cónyuges habían inhalado un moho letal. Por ello, Sharon tomó cartas en el asunto y contrató a un abogado, quien le recomendó aceptar una indemnización millonaria el pasado mes de enero. Con su nuevo abogado, Michael Mazban, quiere meter en la cárcel a los que considera responsables de la muerte de su hija. Pero también plantea demandar a su anterior abogado por mala praxis legal.


22

» ESPECTÁCULOS

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Espinoza Paz rechaza romance con Lucero

C AGENCIAS

on un rotundo "no", el cantautor sinaloense Espinoza Paz respondió al cuestionamiento sobre si mantiene un romance con La novia de América, Lucero, con quien compartió cámara en el programa La voz... México; esto durante una conferencia de prensa donde el grupero anunció un concierto gratuito en

la playa Tamarindos, en Guerrero, el próximo 28 de diciembre. "A mi no me duele que los medios digan cosas, sino que digan mentiras", declaró Espinoza cuando explicó que debido a su presencia en el programa de talentos de Televisa, los medios de comunicación están atentos a todo lo que dice y hace, por lo que está conciente que así es la dinámica, aunque nunca es-

tará de acuerdo que se digan de él cosas que no son ciertas. Respecto a su concierto en Guerrero, el intérprete de El próximo viernes, dijo que no ha pedido seguridad extra durante su actuación en playa Tamarindos, ni ninguna otra exigencia, porque su único objetivo es ir a divertir a la gente que asistirá a su concierto, con el cual cerrará el.

Muere el actor Lorenzo de Rodas AGENCIAS

El actor de origen español Lorenzo de Rodas falleció en su casa de Cuernavaca ayer en la madrugada. De acuerdo con la conductora Maxine Woodside, en el programa radiofónico Todo para la Mujer, la causa del deceso fue un infarto fulminante. Nacido en Madrid en 1930, el actor llegó muy joven a vivir a México, donde participó en producciones de radio, televisión y teatro. Algunos de sus últimos trabajos fueron en la serie televisiva Central de Abastos (2008) y en las telenovelas La madrastra (2005) y Bajo la misma piel (2003).

Anahí y Juan Gabriel unen sus voces AGENCIAS

Rihanna, víctima de racismo en hotel AGENCIAS

La cantante Rihanna reveló que fue víctima de racismo en un hotel de Portugal. Mediante su cuenta de Twitter, la originaria de Barbados, de 23 años, habló del incidente que protagonizó con un huésped en Lisboa. Según relató, estaba registrando su salida del hotel cuando un sujeto se acercó para decirle las cosas "más racistas" que había escuchado en su vida acerca de las mujeres negras. "Nos llamó perras y put..s", escribió la cantante, quien también dijo que no se había quedado callada con el hombre.

Los cantantes mexicanos Anahí y Juan Gabriel unen sus talentos para sorprender a su público con un tema, que la protagonista de la telenovela "Dos hogares" espera sea un éxito. La ex RBD dio a conocer en Twitter que trabaja con "El Divo de Juárez" un tema, del que aún no se conocen detalles, y por el que está muy feliz. "feliiiiz!!!! grabando con el más grande artista q ha tenido Mexico. es Juan Gabriel te quiero!!! Gracias x creer en mí. Ya verán q hit!", señaló la actriz en su cuenta oficial. Además de lo dicho, Anahí su-

bió una fotografía, en la cual aparece en compañía de Juan Gabriel, pero separados por una palmera, y al fondo se aprecia el mar. Por su parte, el cantante y compositor de temas como "Abrázame muy fuerte", "Amor eterno" y "El Noa Noa", entre otras, confirmó la mancuerna, al utilizar el mismo medio para responder el comentario a Anahí, a quien además le auguró gran éxito. "Anahí Gracias por venir, por cantar y por estar junto a mí... Bendiciones a tanta juventud. TQ tanto!! gracias!", escribió Juan Gabriel en su cuenta oficial de la red social.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

Cognoscenti

La Chaqueta de Cuero es un must de esta temporada que seguirá marcando tendencia en el verano del 2012. De las diferentes opciones del mercado, Wrangler nos presenta esta original chaqueta de piel en tono gris-azulado. Además de la alta calidad del cuero, el patronaje entallado y las marcadas costuras hacen de este modelo una pieza perfecta para combinar con camiseta blanca y un fular resultón.

WRANGLER L

a firma Wrangler presentó un avance de su colección verano 2012 para Mujer con las prendas más interesantes de la temporada. Desde Cognoscenti te proponemos 6 modelos que no puedes dejar pasar, ya que son muy fáciles de combinar y aportan un extra de estilo a los looks veraniegos. La Chaqueta de Cuero es un must de esta temporada que seguirá marcando tendencia en el verano del 2012. De las dife-

PÉNDULO

DATOS

rentes opciones del mercado, Wrangler nos presenta esta original chaqueta de piel en tono gris-azulado. Además de la alta calidad del cuero, el patronaje entallado y las marcadas costuras hacen de este modelo una pieza perfecta para combinar con camiseta blanca y un fular resultón. Para el verano de 2012, no solo tomará protagonismo la camisa tejana, sino que además, reaparece con fuerza la camisa de piel. En este caso, Wrangler vuelve a destacar la originalidad

23 DE CHIAPAS

de sus diseñadores, aportando la camisa en ante. Este tipo de piel, no solo mantiene un color uniforme sino que también es menos rígida y más cómoda de vestir, que su homóloga en cuero. El Mono reaparece este verano y desde Wrangler proponen una versión inspirada en el farmwear. Huyendo del típico tinte azul, la firma americana propone un tono blanco azulado muy interesante para combinar con detalles de color.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

24 DE CHIAPAS

DATOS A ella la descubrió el director de la agencia de modelos Elite cuando se encontraba de vacaciones en Brasil. En 1998 ganó el concurso de Imagen del Año Elite de Brasil y quedó en segundo lugar en la edición internacional del mismo concurso. Luego tuvo una oferta para realizar el que probablemente es su trabajo más conocido, con Guess?.

Zona Caliente

Ana Beatriz Barros

A

JACQUELINE LEMUS

na Beatriz nació en una pequeña ciudad de Itabira, Minas Gerais, Brasil. Más tarde, su familia se mudó a Río de Janeiro, donde pasó su infancia. Barros es de ascendencia Española, Portuguesa, e italiana y es la menor de tres hermanas, Patricia, quien también es una modelo bien conocida, y Malu. A ella la descubrió el director de la agen-

cia de modelos Elite cuando se encontraba de vacaciones en Brasil. En 1998 ganó el concurso de Imagen del Año Elite de Brasil y quedó en segundo lugar en la edición internacional del mismo concurso. Luego tuvo una oferta para realizar el que probablemente es su trabajo más conocido, con Guess?. Ha aparecido en la portada de revistas como Vogue, Marie Claire, Allure, y revistas brasileñas como Capricho y Audi, entre otras.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

República

TRASCIENDE DEFINEN ORDEN EN BOLETAS DEL PAN La Comisión Nacional de Elecciones (CNE) panista determinó, mediante sorteo, que en la papeleta electoral que usarán en su contienda interna, a efectuarse el 5 de febrero, la fotografía y el nombre de Santiago Creel se ubicará en el primer sitio, seguido de Ernesto Cordero y Josefina Vázquez Mota.

PAN VA POR SOLIDEZ ECONÓMICA

Estiman PRI y PRD recesión en 2012 Las bancadas del tricolor y sol azteca prevén un adverso panorama internacional.

L

AGENCIAS

as bancadas del PRI y PRD estimaron que la economía del país podría entrar en recesión el próximo año debido al adverso panorama internacional, mientras que legisladores del PAN confiaron en que el país resista los 'embates del exterior' e incluso crezca cuatro por ciento. El coordinador de la banca-

da del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Francisco Rojas, estimó que en 2012, el país enfrentará los riesgos de una economía globalizada y con problemas, por lo que pidió a la ciudadanía estar prepara da para 'un año difícil'. El próximo año 'además estará aderezado por un lado, por las elecciones; por otro lado, por los

» ESTIMAN que el país enfrentará los riesgos de una economía globalizada.

problemas de inseguridad que estamos viviendo', dijo en entrevista. Sin embargo, consideró que el presupuesto aprobado por la Cámara de Diputados dará certidumbre en términos políticos. 'Los legisladores fuimos capaces de darle ese paquete económico que le da certidumbre para su marcha económica durante 2012, que además es para nosotros muy importante por ser año electoral'. A su vez el diputado del Partido Acción Nacional (PAN), Luis Enrique Mercado Sánchez aseguró que la economía mexicana se encuentra la suficientemente robusta para evitar una recesión el próximo año 'La economía mexicana se ha blindado bien a través de reservas internacionales record, a través de la línea de crédito del Fondo Monetario, la cual nos ha permitido caminar bien a pesar de las turbulencia en Europa y Estados Unidos', dijo Mercado Sánchez. Incluso, consideró que la economía podría crecer hasta cuatro por ciento ya que el mercado interno 'está fuerte' y que existe estabilidad macroeconómica.

Cordero reta a Peña Nieto a debatir AGENCIAS

El precandidato del PAN a la Presidencia de la República Ernesto Cordero Arroyo recordó que este martes se cumple el aniversario número 17 del “error de diciembre”, al inicio de la administración del presidente Ernesto Zedillo, el cual sumió a México en su peor catástrofe económica en la historia. A finales de 1994, al inicio del sexenio de Zedillo, luego de que Carlos Salinas de Gortari dejó prácticamente vacías las reservas monetarias del país, el entonces nuevo presidente no pudo sortear la fuga de capitales e inició un proceso de deva-

luación del peso que lo llevó a perder la mitad de su valor frente al dólar. Al comienzo del problema económico, cada dólar se cotizaba a tres pesos y a finales de 1995, cada dólar alcanzó los 6 pesos con 85 centavos, es decir, la moneda mexicana se devaluó en menos de un año en 118 por ciento. Al recordar estos hechos históricos, que a nivel internacional fueron conocidos como el “Efecto Tequila”, el cual arrastró en una crisis económica a toda América Latina, el precandidato panista a la Presidencia, Ernesto Cordero, convocó a Enrique Peña Nieto a debatir sobre economía.

PÉNDULO

25 DE CHIAPAS

PAN tiene pavor a Peña Nieto: PRI AGENCIAS

Senadores del PRI aseguraron que los aspirantes a la candidatura del PAN a la presidencia del país le tienen pavor a su candidato Enrique Peña; por ello iniciaron sus precampañas con el golpeteo al ex gobernador del Estado de México. El vocero del PRI en la Cámara Alta, Carlos Jiménez Macías, afirmó que ante la fortaleza de la candidatura de Peña Nieto los panistas entraron en una etapa de desesperación, tratando de desacreditar al candidato presidencial priista y sustituyendo así las propuestas que realmente, indicó, no tienen, toda vez que representan al partido que lleva 10 años de fracasos en el país. Jiménez Macías aseguró que esta actitud de Acción Nacional es lamentable porque no le da un nivel de civilidad política a la campaña. Por su parte, el también senador del PRI Adolfo Toledo Infanzón aseguró que no les afecta en lo más mínimo los golpeteos del PAN hacia Peña Nieto, sino por el contrario, indicó, sólo debe ocupar al PRI para seguir trabajando en la agenda básica que permita proponerle a los mexicanos el cambio que necesitan en materia económica y de seguridad.

» SENADORES del PRI aseguraron que los aspirantes panistas temen a EPN.

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Horarios de servicio

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM Sábados: 8:30 AM A 3:00PM

Teléfonos

961 61 50872 Y 961 61 58111

» PRECANDIDATO del PAN a la Presidencia de la República, Ernesto Cordero Arroyo.

Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

26 DE CHIAPAS

TRASCIENDE EL REY PROPONE A RAJOY COMO JEFE DE GOBIERNO

El rey Juan Carlos de España propuso ayer oficialmente al conservador Mariano Rajoy para que sea investido nuevo jefe del gobierno español por el Congreso de los Diputados. El miércoles, el líder conservador tomará posesión como jefe de gobierno y ya el jueves lo harán sus ministros.

A SUS 69 AÑOS DE EDAD

Mundo

Muere el dictador norcoreano Kim Jong II Falleció a consecuencia de 'fatiga mental y física' durante un viaje de tren.

K AGENCIAS

im Jong II, el enigmático líder norcoreano que gobernó su empobrecido país con puño de hierro mientras desarrolló un

» KIM JONG II, el enigmático líder norcoreano.

Critica Obama a Chávez

AGENCIAS

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, manifestó en una entrevista publicada hoy su preocupación por algunas “acciones” del Gobierno de Venezuela, que, a su entender, restringen “los derechos del pueblo” y amenazan “los principios democráticos”. En un cuestionario que respondió al diario caraqueño El Universal, Obama afirma también que los vínculos del Gobierno de Hugo Chávez con Irán y Cuba “no han beneficiado los intereses” del país “ni de su gente”. “Nos preocupan las acciones del Gobierno que han restringido los derechos del pueblo venezolano, amenazado los valores democráticos básicos y dejado de contribuir con la seguridad en la región”, apuntó Obama. El presidente estadunidense manifestó específicamente “gran inquietud” por las “medidas para restringir la libertad de prensa” y “erosionar la separación de poderes” en Venezuela.

programa nuclear armamentista, murió el sábado a los 69 años. Su hijo Kim Jong Un le sucederá en la jefatura del Estado. La agencia de noticias AFP reportó que el gobierno de Corea del Sur estaba

en alerta tras el anuncio de la muerte y al cierre de esta edición, la Bolsa de Valores de Seúl se desplomaba un 5%, mientras que Japón convocó de urgencia a una reunión de seguridad. La agencia oficial KCNA anunció

en las primeras horas de este lunes que el líder murió el pasado sábado en un tren durante uno de sus viajes por el país y llamó a los norcoreanos a seguir a su hijo y sucesor Kim Jong Un.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

Deportes

TRASCIENDE

PÉNDULO

MESSI SUPERIOR A MARADONA Y A PELÉ El entrenador Carlos Bianchi opinó que el delantero argentino Lionel Messi es “superior” a su compatriota Diego Maradona y al brasileño Pelé. Bianchi, el técnico más exitoso de la historia del fútbol argentino, se deshizo también en elogios hacia el Barcelona, al que consideró “el mejor equipo de la historia”.

27 DE CHIAPAS

CRUZ AZUL

PRESENTAN A BRAVO El delantero mexicano es el nuevo refuerzo para el torneo Clausura 2012 y señaló que desea triunfar con el equipo celeste.

PÁG. 29

MORENO, BUSCADO POR SANTOS

PRIMER TRIUNFO DEL ‘PIOJO’

Con la plaza de extranjero que liberó ya Daniel Ludueña, quien ya obtuvo la nacionalidad mexicana, Santos Laguna está en la búsqueda de un nuevo refuerzo y al parecer, la mira de los Guerreros estaría puesta en el colombiano Giovanni Andrés Moreno, que actualmente milita en el club argentino Racing de Avellaneda.

El primer triunfo en la nueva era del América llegó en el amistoso de Pretemporada ante el Atlante que culminó 3-1 en las instalaciones de Coapa. Frente a la mirada del Presidente Deportivo, Ricardo Peláez, el Director Técnico Miguel Herrera y sus pupilos consiguieron el primer triunfo del equipo tras la reestructuración del club a nivel directivo.


28

» DEPORTES

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Se apagó el “Dinamita” EN LA ARENA METROPOLITANA

Fernando Cruz perdió la batalla ante Miguel Berchel en el tercer round.

ISABEL PINEDA

Como piñata” fue como Miguel Berchel trató al pugilista comiteco Fernando “Dinamita” Cruz, esto en la pelea boxística con la que culminó la cartelera “Legado de Leyendas”, bastó el tercer round para que el referee detuviera la pelea donde el gane lo obtuvo Berchel. Una vez finalizada la contienda estelar de “Legado de Leyendas” entre Omar Chávez y Jorge “Maromerito” Páez, se dio paso a la última pelea de la noche en la que participó el chiapaneco Fernando “Dinamita” Cruz ante el pugilista Miguel Berchel; el triunfo de esta pelea en la división Súper Pluma no se quedó en casa, en el tercer round se detuvo la pelea ante la evidente “tunda” que Berchel propinó al oriundo de Comitán. Ni siquiera el público apoyó a su representante quien salió de bambalinas vestido de parachico, fueron pocos los aplausos para el “dinamita” esto después de que sonara

» FERNANDO “DINAMITA” Cruz fue superado por Miguel Berchel (Foto: Isabel Pineda).

la campana del primer round donde comenzó la lluvia de golpes y no pudo meter ni las manos para evitar ser lastimado. Su reputación se vio pisoteada y su actuación hizo que los aficionados se fueran a dormir temprano ya que bastó el tercer asalto para que se tomara una decisión donde Miguel Berchel fue el absoluto ganador sin ninguna dificultad

3

ROUND SE DETUVO LA PELEA ANTE LA EVIDENTE “TUNDA” QUE BERCHEL PROPINÓ AL ORIUNDO DE COMITÁN.

ISABEL PINEDA

» DIABLOS MACAARAY superó la prueba en su papel de visitante (Foto: Archivo).

los veracruzanos se fueron a la delantera en el marcador

El dirigente del conjunto Osos de Chiapas, se encuentra feliz por el bicampeonato.

ISABEL PINEDA

Después de que el conjunto de Osos de Chiapas se coronara como bicampeón del certamen de Futbol Americano en la categoría Juvenil al superar a Jaguares Negros del Instituto de Estudios superiores de Chiapas (IESCH), por un marcador de 450, el dirigente de los “oseznos” Alejandro Aguilar, expresó que “la motivación fue la clave para el triunfo”. Invictos fue como llegó Osos a la final donde se coronó como campeón de la misma, esto gracias al buen desempeño que mostró el equipo durante la temporada donde en conjunto con el grupo de coach obtuvieron la recompensa a su esfuerzo, “la determinación siempre estuvo presente en el juego y aunque se vio difícil la semifinal lo que ahora es una realidad es que se logró el bicampeonato”, apuntó el coach. “Durante la semana, previo al juego trabajamos muy bien, los

chicos nunca estuvieron confiados pero si estaban muy motivados, esto logró que hicieran las cosas con soltura; ya en el partido manejamos todo el roster de jugadores, la defensiva se aplicó muy bien todos participaron y trabajaron muy bien, eso se vio reflejado en el marcador”, recordó feliz Alejandro Aguilar. El partido para nada fue reñido ya que Jaguares era el equipo novato en una final donde siempre se espera que el marcador sea apretado cosa contraía fue la que se vivió en el emparrillado del Samuel Brindis donde el grito de gloria estuvo acompañado de 45 puntos a favor del equipo ganador. En cuanto a la participación de Jaguares Negros el coach Alejandro expresó “es de reconocer su labor que hicieron en la temporada, ganaron a dos de los cuatro mejores equipos del grupo A, y fue un gran trabajo de su staf quienes lograron una gran temporada”.

en lo que parecía un “calentamiento” para él en el que ni siquiera el sudor corrió por su rostro.

Diablos Macaaray vuelve a ganar

Imparables y por buen camino, es como el conjunto chiapaneco Diablos Macaaray ha demostrado su calidad futbolística dentro de su participación en la zona golfo de la copa Wilson de Futbol Rápido, en el partido donde remontó el marcador en el encuentro a la escuadra de Cristal Palace, de esta manera los escarlata sumaron puntos que los acercan al título de campeones. Al principio del partido

La motivación nos dio el triunfo: coach Aguilar

aprovechando su situación de locales, a pesar de eso los

» OSOS DE Chiapas disfrutó su último partido de la categoría Juvenil (Foto: Archivo).

Diablos Macaaray lograron remontar y así regresar a casa con el triunfo; los chiapanecos se dedicaron a analizar las estrategias de sus rivales para tomarlos por sorpresa a su presa. En el tercer periodo los de Macaaray estaba por debajo por tres goles a uno, a pesar de esto no cayeron en la desesperación y con calma tomó las riendas del partido para alcanzar poco a poco el marcador, al final los chiapanecos consiguieron el empate a cinco goles en el tiempo regular y dejaban

todo listo para definir al ganador de este cotejo en los shoot outs que consisten en jugadas mano a mano entre un jugador y el portero en el que en cinco segundos el jugador debe burlar la habilidad del portero. Christian Armas y Luis Cárdenas fueron los protagonistas de esta serie en la que el triunfo regresó a Chiapas, con este resultado el equipo ya se encuentra en los entrenamientos correspondientes para afinar detalles en su actuación dentro de la Copa Wilson Zona Golfo.


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

» DEPORTES

29

DELANTERO MEXICANO

Asegura Bravo que se "partirá con Cruz Azul”

La directiva celeste confía en obtener la novena estrella con ayuda del ariete sinaloense.

E

AGENCIAS

n su presentación como nuevo refuerzo de Cruz Azul, Omar Bravo aseguró que toma con mucha seriedad esta oportunidad y advirtió que “se romperá la madre” para cumplir y agradar a los aficionados celestes. Bravo tuvo su primer entrenamiento con La Máquina, donde los jugadores le dieron la bienvenida y luego en conferencia de prensa, el director

El representante del basquetbolista mexicano indicó que el contrato sería por tres temporadas.

deportivo, Alberto Quintano, explicó que esperan mucho del atacante, a quien adquirieron por tres años a compra definitiva. “Vengo como uno más a aportar, con la seriedad que implica estar en esta institución, no desconozco la situación del equipo, siempre es una obligación salir campeón, a mi me gusta jugar y ganar en todo lo que hago y vengo a partirme la madre para ganarme a los aficionados de Cruz Azul. Quiero que sepan que vengo con toda la disposición de hacer bien las cosas para beneficio del equipo sin duda alguna”, aseguró. A pesar de que no ha jugado en el futbol mexicano desde hace un año, Bravo explicó que está en buena condición física porque la Major League Soccer es una liga con un nivel compe-

titivo. “Siempre va a haber presión, siempre va a haber crítica, unas son buenas, otras no tienen fundamento, y en ese sentido no le tengo miedo a nada, no me asusta nada, he estado muchos años en el futbol mexicano y sé cómo es la liga. “Si bien es cierto que estuve un año fuera en los Estados Unidos, también comprendo que a gente la mira de una manera despectiva, con cierta ignorancia, yo puedo decir que ha crecido mucho y que vengo de hacer bien las cosas, y quiero seguir en esa línea”, indicó el delantero.

1

AÑO TIENE QUE NO JUEGA EN EL FUTBOL MEXICANO.

» OMAR BRAVO es presentado oficialmente por Cruz Azul (Foto: Agencias).

Ayón jugará con los Hornets de Nueva Orleáns

AGENCIAS

El sueño de la NBA para el mexicano Gustavo Ayón está cerca de cumplirse. El ‘Titán’

» GUSTAVO AYÓN se posicionó como uno de los jugadores más destacados de España.

acordó su vinculación con el equipo de Nueva Orleáns, reveló su representante Emilio Durán. El mexicano firmaría

por tres temporadas y se integraría al cuadro estadounidense tras el pago de cierta cantidad de dinero para poder salir del Fuenlabrada. “La situación es muy simple, el acuerdo con los Hornets es total y absoluto para la incorporación inmediata en la franquicia por los próximos tres años. “El problema que tememos es que Gustavo está en una relación contractual con Fuenlabrada de España. Estamos buscando la manera de salir de ese contrato, pero hay una cláusula de un millón y medio de dólares y estamos buscando patrocinios para pagar la rescisión", explicó. De acuerdo con Durán, la normativa de la NBA es la que estaría posiblemente atrasando la llegada de Ayón al basquetbol de Estados Unidos. “La normativa de la NBA recoge que el pago máximo de una franquicia a un europeo es de 525 mil dólares

y el resto seremos nosotros los responsables de hacerle frente a la cifra; estamos buscando patrocinios para que Gustavo pueda debutar en la NBA”, dijo. Finalmente, indicó que le gustaría que fuera más valorado el esfuerzo de Gustavo dentro del mundo del baloncesto. “Quizás en México no se valora lo que ha hecho en España, pero en la NBA sí es muy valorado. Llevábamos un año trabajando en su llegada a un equipo de la NBA”, remató.

2009

FUE LA TEMPORADA EN LA QUE EL JUGADOR LLEGO A ESPAÑA.


30

» DEPORTES

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

GUADALAJARA

Quiere liberar al “Bofo” Le han ofrecido su carta para que se acomode como jugador libre, el jugador no lo ha aceptado.

AGENCIAS

Guadalajara, Jalisco.- Adolfo Bautista todavía tiene un año más de contrato con Guadalajara, en Chivas no entra en planes y se han acercado al jugador para ofrecerle su carta “gratis”, no se la cobran, pero el jugador no quiere aceptar dicho trato, la razón, es que dejaría de percibir 12 millones de pesos. Lo que busca la Directiva de los Rojiblancos es tratar de romper el contrato con el jugador para no seguir pa-

gando lo que está estipulado en el contrato, pero el "Bofo" tampoco quiere perder en la negociación y por eso no ha aceptado el trato que le está ofreciendo Guadalajara. El problema para Adolfo no termina ahí, Querétaro desea que siga con ellos, pero buscan que le baje a sus pretensiones económicas, situación, que tampoco está dispuesto a ceder. Hasta ahora, algunos clubes se han acercado para ver las condiciones económicas en las que está Bautista,

Ana María y Polillas Tec. igualan a tres

pero al darse cuenta el sueldo que tiene en Chivas, prefieren buscar otras alternativas. Además, Rafael Ortega reconoció que en Chivas a Adolfo Bautista se le terminó su etapa, por eso no entra en los planes deportivos. Bautista y la empresa que lo representa está tratando de llegar a un acuerdo para que siga en las filas del Querétaro, pero por lo que le están ofreciendo al jugador, las negociaciones pueden tardar o hasta romperse.

En la fecha cinco de la Tercera División de la liga Independiente.

3-3 MARCADOR FINAL.

» ABARROTES ANA María logró un punto en la jornada cinco (Foto: Clever Sommer Victoria).

CLEVER SOMMER VICTORIA

Dentro de la fecha cinco del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2011-2012 de Tercera División de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, Deportivo Abarrotes Ana María y Polillas Tec., compartieron los puntos al empatar a tres goles. El campo uno del Tec. Tuxtla fue la sede de este duelo en donde la escuadra de Polillas Tec. trataría de aprovechar su condición de local para adjudicarse los tres puntos.

Sin embargo, Abarrotes Ana María, salió al terreno de juego con el firme propósito de logra un resultado que le permitiera mejorar su posición en la tabla general. Ambos conjuntos desde el inicio presentaron a su mejor plantel para no dar ventajas de ningún tipo y al final se conformaron con repartir los puntos en su último duelo de este año. Los goles de Abarrotes Ana María fueron obra de Leyver López, Marco López y Diego Ruiz; por Polillas Tec.,

concretaron: Joel Gómez y Jorge Camas. El árbitro del colegio El Nacional fue: Roberto Selvas. ALINEACIONES:

Abarrotes Ana María: Carlos López, Juan Santiago, Adolfo Collado, Leyver López, Erick González, José Moreno, Heriberto Mendoza, Oscar García, Manuel Jiménez, Martínez Sánchez. Ingresó: Diego Ruiz. Director Técnico: Abel García. Polillas Tec.: William Vázquez, Jorge Camas, Alonso Juárez, Huber Montesinos, Joselito González, Gilberto Hernández, Héctor Guerra, Juan Palacios, Madain Pérez, José Castellanos, Joel Gómez. Ingresó: Ángel Valdés.

» RAFAEL ORTEGA reconoció que en Chivas a Bautista se le terminó su etapa.

Cristóbal Colón goleó a Asescomp

CLEVER SOMMER VICTORIA

La escuadra de Cristóbal Colón consiguió su tercera victoria en el Campeonato de Futbol Soccer temporada 2011-2012 de la Primera División de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, al doblegar sin problemas 6-0 a Deportivo Asescomp. Con este resultado, Cristóbal Colón, llegó a nueve unidades, producto de tres triunfos, cero empates, tres derrotas, 24 goles a favor por 16 en contra para una diferencia de más ocho. Mientras tanto, el conjunto de Asescomp permanecerá en la penúltima posición sin una sola unidad, después de cero triunfos, cero empates, cuatro derrotas, cuatro goles a favor por 19 en contra para una diferencia de menos 15. Este encuentro de la fecha

seis se realizó en el campo uno de las instalaciones de la Universidad pablo Guardado Chávez. Los goles de Cristóbal Colón fueron obra de Heriberto Ochoa, Israel Núñez (2) y Jesús López (2). ALINEACIONES:

Deportivo Asescomp: Víctor Vera Álvarez, Alexander Solís, Jorge Mendoza, Jonathan Ramos, Erick Gordillo, Juan Díaz Zárate, Sotero Córdova Cruz, Manuel Velázquez, Eduardo Solís Vilchis. Cristóbal Colón: Israel Núñez Cruz, Mario de la Torres, Enrique Landeros, Alonso Guerrero, Jesús López Molina, Alejandro Jiménez, Néstor Jiménez, Pedro Aguilar Matías, José Bautista Llaven, Heriberto Ochoa, Francisco Acosta Jiménez. Ingresó, Manuel Camacho Díaz. Director Técnico, Cristino Huerta.

CRISTÓBAL COLÓN consiguió su tercera victoria de la temporada (Foto: Clever Sommer Victoria).


» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

» AL CIERRE

33


» AL CIERRE

» Martes 20 de diciembre de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

35

Entrega Juan Sabines Programa Motor en Berriozábal

D REDACCIÓN

urante una gira de trabajo por el municipio de Berriozábal, acompañados de ciudadanos y autoridades, el gobernador Juan

Sabines Guerrero entrego 19 proyectos motor para la economía. Entre los recursos que entregó el fue equipo para taquería, cocina comedor, una vulcanizadora, abarrote, sala de belleza, farmacia,

equipo de carpintería, entre otros. Acompañado del secretario de Desarrollo y Participación Social, Samuel Toledo Córdova Toledo, el mandatario del pueblo de Chiapas dijo que en los chiapanecos

sabemos y podemos trabajar muy duro, siempre y cuando se cuente con las herramientas necesarias, como está sucediendo en el Programa Motor para la Economía.

EN EL MARCO DEL SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE USO Y CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS ZOOGENÉTICOS

Investigadores de UNACH participan en edición bibliográfica “Traspatio iberoamericano” en Panamá El libro contiene experiencias y reflexiones de 6 países

REDACCIÓN

En el marco del XII Simposio Iberoamericano sobre Uso y Conservación de los Recursos Zoogenéticos Locales, investigadores de la Universidad Autónoma de Chiapas participaron en la coordinación para la edición del libro “Traspatio iberoamericano”, basado en experiencias y reflexiones de Argentina, Bolivia, Brasil, España, Uruguay y México. El secretario General de la UNACH, Hugo Armando Aguilar Aguilar, dio a conocer que la participación de los investigadores del Instituto de Estu-

dios Indígenas, que conforman el Cuerpo Académico Sistemas de Vida y Estrategias de Desarrollo -SIVED-, es una muestra del interés por colaborar de forma interinstitucional en Iberoamérica para reivindicar los sistemas productivos ancestrales, valiosos para la población actual menos favorecida. Luego de manifestar que la bibliografía incluye estudios indígenas, rurales y urbanos, además del análisis de las perspectivas productiva, económica, social, cultural, e histórica, convocó a la comunidad universitaria y a la sociedad a conocer los

resultados de este trabajo disponible en la página http://iei. unach.mx/images/libros/2011/ el_traspatio.pdf, del Instituto de Estudios Indígenas de la UNACH. Por otra parte, añadió que atendiendo las políticas de internacionalización, que promueve el rector Jaime Valls Esponda, los investigadores Raúl Perezgrovas Garza, Lourdes Zaragoza Martínez y Guadalupe Rodríguez Galván, integraron diferentes mesas de trabajo donde se discutieron temas relacionados con la preservación de distintas especies necesarias

para el bienestar de los pueblos. Aguilar Aguilar, indicó que la realización de este XII Simposio Iberoamericano sobre Uso y Conservación de los Recursos Zoogenéticos Locales, propició el encuentro de los integrantes de la Red para la Conservación de la Biodiversidad de los Animales Domésticos Locales para el Desarrollo Rural Sostenible, a la cual pertenecen los investigadores de la Máxima Casa de Estudios. En este Simposio, los representantes de la UNACH participaron en temas relacionados con la ‘Formación de posgrados

en producción animal sostenible’ y ‘Organización del subsector ganadero, el gran reto para las razas locales’, además de la conferencia magistral ‘Tecnologías tradicionales aplicadas por comunidades locales para su seguridad alimentaria’, a cargo de la investigadora Guadalupe Rodríguez Galván.


Martes, 20 de Diciembre de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6960

COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00

DE CHIAPAS

» VISITANOS EN INTERNET


Pendulo de Chiapas 20diciembre