Page 1

สารอาสนวิหารฯ

ตารางมิสซาอาสนวิหารฯ จันทร

1

อุทิศแดดวงวิญญาณ ยวง บุญชม – มารีอา หนู เหลาบุญมา

อังคาร

2

อุทิศแดดวงวิญญาณ ลาซารัส วิสิทธิ์ เหลาบุญมา

พุธ

3

อุทิศแดดวงวิญญาณ ยอแซฟ เอกชัย – ยอแซฟ วีรพงษ เหลา บุญมา อุทิศแดพี่นองผูลวงลับครอบครัวแสงหิรัญ และกังกง

พฤหัสบดี

4

อุทิศแดดวงวิญญาณ DA MEDA LUIGIA และ TONIOLO LUIGI

ศุกร

5

สุขสำราญสำหรับ ครอบครัวเจริญผล

เสาร

6

อุทิศแดดวงวิญญาณ คุณทองถั่ว

ปีที่ 1 ฉบับที่ 8 วันที่ 31 มีนาคม - 6 เมษายน 2013

อาทิตยปสกา

ÊสÑั»ป´ดÒาËหáแËห‹‹§ง¤คÇวÒาÁมªช×ืè่¹นªชÁมÂยÔิ¹น´ดÕีáแÅลÐะ¤คÇวÒาÁมËหÇวÑั§ง

ประชาสัมพันธ ขอเชิญพี่นองรวมโมทนาคุณพระเจา โอกาสฉลอง 25 ปแหงชีวิตสงฆ คุณ พอยอหนแบปติส เอกชัย ชิณโคตร และ คุณพอเปาโล สมเดช พันธสมบัติ และ ฉลองชุมชนความเชื่อวัดนักบุญเทเรซา บานโนนแกว อ.หวยแถลง จ.นครราชสีมา ในวันเสารที่ 6 เมษายน 2013 เวลา 10.30 น. เชิญผูที่สนใจเรียนคำสอนผูใหญ เพื่อเตรียมตัวรับศีลลางบาป สำหรับป 2013 ลงชื่อสมัครไดที่คุณพอ โดยจะเริ่มเรียนในวันอาทิตยที่ 7 เมษายน 2013 ขอเชิญพี่นองสงบุตรหลานอายุตั้งแต 14 ปขึ้นไป (ม.2) เขารวมอบรม บทบาทลูกตอครอบครัว ย.1 ที่จะจัดขึ้นระหวางวันที่ 18 - 21 เมษายน ศก นี้ ติดตอไดที่คุณพอเจาวัด หรือ 044 275255/088 580 5515 สำหรับพี่นองที่มีบทความสงเสริมศรัทธาสามารถสงเขามาจัดพิมพใน สารวัดของเราไดทาง koratmission@gmail.com สภาภิบาลอาสนวิหารแมพระประจักษที่เมืองลูรด 386/1 ถนนมุขมนตรี ตำบลในเมือง อำเภอเมืองนครราชสีมา จังหวัดนครราชสีมา 30000


ÇวÑั¹นÍอÒา·ÝทÔิµตÂย·ÝทÕีè่ 31 ÁมÕี¹นÒา¤คÁม ÍอÒา·ÝทÔิµตÂย»ป˜˜Êส¡กÒา บทอานจากพระวรสารนักบุญยอหน ยน 20:1-9 [ เชาตรูวันตนสัปดาห ขณะที่ยังมืด มารียชาวมักดาลาออกไปที่พระคูหา ก็เห็นหินถูกเคลื่อนออกไปจากพระคูหาแลว นางจึงวิ่งไปหาซีโมนเปโตรกับศิษย อีกคนหนึ่งที่พระเยซูเจาทรงรักบอกวา “เขานำองคพระผูเปนเจาไปจากพระ คูหาแลว พวกเราไมรูวาเขานําพระองคไปไวที่ไหน” [ เปโตรกับศิษยคนนั้นจึงออกไป มุงไปยังพระคูหา ทั้งสองคนวิ่งไปดวย กัน แตศิษยคนนั้นวิ่งเร็วกวาเปโตร จึงมาถึงพระคูหากอน เขากมลงมองเห็นผา พันพระศพ วางอยูบนพื้น แตไมไดเขาไปขางใน ซีโมน เปโตรซึ่งตาม ไปติดๆ ก็ มาถึงเขาไปในพระคูหาและเห็นผาพันพระศพ วางอยูที่พื้น รวมทั้งผาพันพระ เศียรซึ่งไมไดวางอยูกับผาพันพระศพ แตพับแยกวางไวอีกที่หนึ่ง ศิษยคนที่มา ถึงพระคูหากอนก็เขาไปขางในดวย เขาเห็นและมีความเชื่อ เขาทั้งสองคนยังไม เขาใจพระคัมภีรที่วา พระองคตองทรงกลับคืนพระชนมชีพจากบรรดาผูตาย [

2

ÊสÒาÃรÍอÒาÊส¹นÇวÔิËหÒาÃรáแÁม‹‹¾พÃรÐะ»ปÃรÐะ¨จÑั¡กÉษ·ÝทÕีè่àเÁม×ืÍอ§งÅลÙูÃร´ด ¹น¤คÃรÃรÒาªชÊสÕีÁมÒา อาทิตยที่ผานมาเราไดเงินสมทบสารวัดเปน[

1,277[ บาท

[ พี่นองครับปสกาแลวครับ ถาพระคริสตไมไดสิ้นพระชนมและกลับคืนชีพ สิ่งที่พระองคทรงสอนไปทั้งหมดก็ไรคา พระองคเปนบุคคลแรกที่เอาชนะความ ตาย และสัญญาวาจะชวยเราใหรอดพนเชนเดียวกัน ปสกาของชาวยิวคือการ ชวยใหพนจากเงื้อมมือของอียิปต แตปสกาของพระคริสตคือการชวยเราใหพน จากบาป เมื่อพระองคตรัสวา “จบบริบูรณแลว” พระองคหมายความอยางนั้น จริงๆ ในสวนของพระองค แลวจากนั้นพระองคก็สงพระจิตเจาลงมายังโลกเพื่อ สานตองานของพระองค [ พระองคสถาปนาพระศาสนจักร และเราทุกคนคือพระศาสนจักร แลว พระองคก็ตรัสวา “จงแลนเรือออกไปในที่ลึก” เหมือนทาทายเราใหทำในสิ่งที่ อันตรายและยากลำบาก แตสุดทายเราจะไดปลามาเต็มลำเรือ และส่ิงหนึ่งที่เรา อาจจะลืมคิดไปก็คือ เมื่อพระองคตรัสวา “จงแลนเรือออกไปในที่ลึก” นั้น พระองคทรงประทับอยูกับเราบนเรือลำนั้นดวย พระองคไมไดใหเราแลนเรือ ออกไปโดยลำพัง [ พระองคเชิญชวนเราใหออกไป แลวจับปลา ไมไดใหเรารออยูกับที่ให ปลามาหาเรา “ขาวและดำ” [ เด็กนอยไปรวมงานแตงเปนครั้งแรก ถามแมวา “แมคะ ทำไมเจาสาว ตองใสชุดสีขาวดวยหละ?” [ “ก็เพราะสีขาวเปนสีแหงความสุขไงหละจะ และวันนี้ก็เปนวันที่เจาสาวมี ความสุขที่สุด” [ เด็กนอยนิ่งคิดอยูสักครูหนึ่งแลวถามวา [ “แลวทำไมเจาบาวถึงใสชุดสีดำหละคะ?” (ตะแลมๆๆ) 7


Inside ¤คÙูËหÒา·ÝทÕีè่Çว‹‹Òา§งàเ»ปÅล‹‹Òา

นั

[ กประวัติศาสตรแนใจ ได ส องประการเกี ่ ย วกั บ พระ เยซูเจา — มีพระองคทรงมี ชีวิตอยูจริง พระองคทรงถูก ตรึงกางเขน ไมมีใครสงสัยใน สองเรื่องนี้ [ แตขาวคราวที่วา ชายคน หนึ่งซึ่งมีชีวิตอยูเมื่อสองพันป กอนแลวก็ตายไป มันไมใช เรื่องนาสนใจเทาไหรนัก เรื่อง ที่วาพระองคทรงเปนนักเทศน ก็ไมใชเรื่องใหญนัก เรื่องที่วาพระองคทรงกระทำสิ่งอัศจรรยก็ไมไดผิดปกติ อะไรนัก เรื่องที่วาพระองคทำใหเกิดคริสตศาสนาก็ไมไดทำใหพระองคมี ลักษณะเฉพาะพิเศษเทาไหร — เรื่องที่วาพระองคถูกตรึงกางเขนแมจะไมมี ความผิดก็ไมไดทำใหพระองคพิเศษ เพราะมีคนเปนพันถูกตรึงกางเขน ! อยางไรก็ตามมีอยูสิ่งหนึ่งที่ทำใหพระเยซูเจาพิเศษกวาใครก็คือ คูหาที่ วางเปลา แมนักประวัติศาสตรฆราวาสก็ยอมรับวา คูหาวางเปลา เราก็เห็น แลววา พระเยซูเจาทรงมีชีวิตอยู ทรงสิ้นพระชนม และถูกฝงไวในคูหา และ เราก็แนใจในวันนี้วา คูหานั้นวางเปลา และเราเชื่อวาพระองคทรงกลับเปน ขึ้นมา [ เราเห็นปรากฏการณอันนาทึ่งเกี่ยวกับพระศาสนจักรของพระเยซูเจา ไมมีศาสนาใดเติบโตรวดเร็วเชนนี้ ไมมีศาสนาใดแผขยายไปไกลเทา และสิ่ง หนึ่งที่เห็นพองตองกันก็คือ พระเยซูเจาทรงกลับเปนขึ้นมาจากความตาย คนหลายลานคนอางวาไดพบพระองค นักบุญเปาโลยิ่งชัดเจน — ถาสิ่งนี้ไม ไดเกิดขึ้น เราคริสตชนทุกคนจะเปนคนที่นาสงสารที่สุด คนที่เชื่อวาญาติ 4

สนิทมิตรสหายที่ตายจากไปจะไปอยูกับพระคริสตยิ่งนาสงสารเขาไปใหญ ถาพระเยซูเจายังถูกฝงไวที่ใดที่หนึ่งในอิสราเอล อัครสาวกและผูที่เชื่อใน พระองคทุกคนก็เปนพยานเท็จที่บอกวาพระเจาไดทรงยก พระองคจากความตาย [ ศาสนาคริสตจะเปนศาสนาที่โหดรายและใจราย ที่สุดถาพระเยซูเจายังสิ้นพระชนมอยู — มันเปนเรื่องที่โหด รายและซาดิสมมาก เพราะเรารองเพลงถึงคนตาย สวดขอ คนตาย สอนเกี่ยวกับคนตาย สรรเสริญคนตาย ไวใจและ เชื่อในคนตาย ถาพระเยซูไมกลับเปนขึ้นมา ทุกสิ่งจะเปลี่ยน ไป [ การกลับเปนขึ้นมาเปนเรื่องที่สำคัญ เพราะถา ไมมีการ กลับเปนขึ้นมา เราก็จะยังอยูในบาป พระเยซูเจา จะทรงให อ ภั ย เราและทำให เ ราเป น เหมื อ นพระองค ไ ด อยางไรถาพระองคยังคงสิ้นพระชนมอยู? [ พระเยซูเจาไมใชคนตาย พระองคทรงมีชีวิตอยู ศาสดาองคอื่นตายไป แลว และไมมีใครเอาชนะความตายได นอกจากพระเยซูเจา [ การกลับเปนขึ้นมาก็ยังเปนสิ่งหนึ่งที่ใหความหวังแกเรา เพราะถาพระ เยซูเจาทรงถูกยกจากความตายแลว นักบุญเปาโลกลาววา “เราเชนกันก็จะ ถูกยกขึ้น ถาเราไวใจและเชื่อในพระองค [ บาปไมชนะ แตพระคริสตทรงชนะ [ ความตายไมชนะ แตพระคริสตทรงชนะ [ พระองคทรงตายเพื่อบาปของเราจริงๆ และทรงกลับเปนขึ้นมาเพื่อ ความรอดของเรา และเราสามารถรองเพลงสรรเสริญพระองค สามารถ สารภาพบาปของเราตอพระองค เพราะพระองคทรงดำรงชีวิตอยู [ พระองคตรัสวา — เราเปนพระเจา เรามาเพื่อลบลางบาป เราจะตาย และอีกสามวันเราจะกลับมามีชีวิตอีกครั้งเพื่อพิสูจนสิ่งนี้ แลวพระองคก็ พิสูจนจริงๆ [ อะไรคือผลลัพธสำหรับเราในการกลับเปนขึ้นมานี้? 5


บาปของเราไดรับการอภัย และเรากลับคืนสูความชอบธรรม เราเกิดอีกครั้ง — การเริ่มตนใหม ทิ้งสิ่งเกาไวเบื้องหลัง รวมถึงความกลัว และบาปผิดของเรา ความหวังเพื่ออนาคตที่อยูโพนความดีงาม ความหวังที่บัดนี้ไดเปลี่ยนแปลงชีวิตเรา ความสัมพันธกับพระเยซู — ตอนนี้เราสามารถรักพระองค แมเราจะไมได เห็นพระองคดวยตาของเรา [ เรื่องราวที่อยากจะแบง ปนกับพี่นองก็จบลงเทานี้ แต ผมอยากให พ ระเยซู เ จ า ได ตรัสกับพวกเรา นี่คือสิ่งที่ พระองคเคยตรัส และผมเชื่อ วาพระองคตรัสกับพวกเรา ในวันนี้: ! “เราเปนการกลับคืนชีพ และเปนชีวิต ใครเชื่อในเรา แม ต ายไปแล ว ก็ จ ะมี ช ี ว ิ ต และทุกคนที่มีขีวิต และเชื่อ ในเราจะไมมีวันตายเลย ทาน เชื ่ อ เช น นี ้ ห รื อ ?” (ยน 11:25-26) [ เราเปนคริสตชนไดอยางไร? มันเปนเรื่องของการเขามามีสัมพันธกับ พระคริสต ไวใจในพระองค ประกาศยืนยันถึงพระองคดวยปากของเราวา พระองคเปนพระเจา และเชื่อในจิตใจวาพระเปนเจาพระบิดาไดทรงยก พระองคจากความตาย เราก็จะไดรับความรอด ศีลลางบาปคือวิธีที่เรา แสดงออกทางสาธารณะวาเกิดอะไรขึ้น — เราตายกับพระเยซูเจา เราถูก ฝงพรอมกับพระองค และเราถูกยกขึ้นมามีชีวิตอีกครั้ง นี่คือขาวดี เราเชื่อ เชนนี้หรือไม? 6

สรุปแนวปฏิบัติตนของคาทอลิกในการเขารวมพิธีของศาสนอื่น (ตอน 4) ¾พÔิ¸ธÕี·ÝทÓำºบØุ­ÞญµตÑั¡กºบÒาµตÃร [ การทำบุญตักบาตรถือเปนกิจปฏิบัติของพุทธศาสนิกชน แตก็มิไดมีขอ หามตอศาสนิกชนอื่น และถือเปฯการทำบุญสรางความดีใหตนเองพรอมกับ อุทิศสวนกุศลใหผูลวงลับ 1. คริสตชนคาทอลิกทั่วไป ไมสามารถตักบาตรตามรูปแบบที่เปนจารีตแบบ ทางการของศาสนาพุทธ 2. คริสตชนมีตำแหนงหนาที่ทางสังคม เชน ขาราชการชั้นผูใหญ ไมสามารถ ตักบาตรตามรูปแบบที่เปนจารีตแบบทางการของศาสนาพุทธ ควรมอบ หมายใหผูนับถือศาสนาพุทธกระทำหนาที่แทน 3. กรณีคูแตงงานแบบตางคนตางถือ คาทอลิกควรมีน้ำใจและใหเกียรติคู สมรส หากคูสมรสประสงคจะประกอบพิธีตามแนวทางของเขา คาทอลิก สามารถชวยจัดเตรียมภัตตาหารในการตักบาตร แตหากมีความจำเปน ตองตักบาตรรวมกัน (ยากแกการหลีกเลี่ยงและอาจจะเปนเพียงครั้งเดียว) คาทอลิกควรปรึกษาคูสมรสและปฏิบัติตามเฉพาะสวนที่มิตองทำตามแบบ พิธีกรรมของศาสนาพุทธ [ แนวทางคราวๆ คือ อาจจะถวายปจจัยใหพระที่วัดแทนไดเมื่อพบปะ เยี่ยมเยียน การรวมปฏิบัติบางสวนในขอ 3 หมายความถึง การยืนอยูเปน เพื่อนกับคูสมรสระหวางการตักบาตร ในกรณีที่ตองตักบาตรรวมกัน ใน ฉบับหนาเราจะพูดถึงงานประเพณีและวันสำคัญทางศาสนาตางๆ พลาด ไมไดนะครับสำหรับสารวัดของเรา

3

31 มีนาคม 2013  

สารวัด อาสนวิหารแม่พระประจักษ์ที่เมืองลูร์ด ปีที่ 1 ฉบับที่ 8

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you