__MAIN_TEXT__

Page 1

El Menú


Tapas

Tapa 

Racion 2P.

Ensalada de Miguel Blattsalat mit Cherrytomaten, Ziegenfrischkäse, Avocado, Baumnüssen, Knusperzwiebeln und Mango-Balsamico

CHF 9.50

CHF 16.00

Croquetas de «Lita» Bechamelkroketten mit Serrano-Schinken

CHF 10.50

CHF 16.00

Pimientos de padrón Grüne Paprikaschoten

CHF 9.00

CHF 15.00

Patatas bravas con su salsa Frittierte Kartoffelecken mit pikanter Tomatensauce

CHF 9.00

CHF 14.00

Chorizo de bellota ibérico «al infierno» Paprikawurst vom Eichel-Schwein mit Brandy flambiert

CHF 17.50

CHF 24.50

Tortilla Española Omelette mit Kartoffeln, Eiern und Zwiebeln

CHF 9.50

CHF 16.00

Gambas al ajillo Riesencrevetten mit Knoblauch, Chilli und Petersilie

CHF 19.00

CHF 27.00

Pulpo al chef Grillierter Oktopus mit Petersilien-Knoblauchsauce und Kartoffeln

CHF 19.50

CHF 29.00

Secreto ibérico con patata, manzana y Pedro Ximénez Geheimes Filet vom iberischen Schwein mit Kartoffeln, Äpfeln und Sherry Pedro Ximénez

CHF 23.00

CHF 36.00

Jamón ibérico 50% cebo de campo, 24 meses madurado CHF 19.50 CHF 28.00 Jamón de bellota ibérico 100%, 48 meses madurado CHF 26.00 CHF 47.00 Iberischer Schinken 24 Mte. 50 g 100 g oder iberischer Eichel-Schinken 48 Mte. luftgetrocknet dazu servieren wir geriebene Tomate, Olivenöl und Picos Filete de lomo alto de ternera 300gr a la parilla con flor de sal Rib Eye Steak (300 g) vom Grill mit Fleur de Sel Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

CHF 39.00

2


Especialidades de temporada

Tapa 

Racion 2P.

Torreznos con hummus y cebollitas de balsamico Schweins Krustenbraten auf Hummus mit Balsamico-Perlzwiebeln

CHF 16.50

CHF 23.00

Frito mixto con limón Frittierte Sardellen, Kalamar, Pulpo und Riesencrevetten mit Zitrone

CHF 18.00

CHF 26.00

Atún a la plancha con arroz negro y ali-oli de mango Gebratenes Thunfisch Steak auf Reis mit Sepia Tinte und Mango-Aioli

CHF 20.00

CHF 31.00

Tabla de quesos ibéricos con pan de higo, membrillo y nueces Variation von iberischen Käse aus Kuh-, Schafs- und Ziegenmilch

CHF 19.00

CHF 27.50

Empanadas de Galicia Gefüllte Teigtaschen eine galizische Spezialität. Gerne verraten wir Dir, mit was sie heute gefüllt sind. Tipo A (vegetarisch) CHF 9.50 CHF 15.00 Tipo B (mit Fleisch, Poulet, Fisch oder Thon) CHF 13.00 CHF 19.00 Tipo C (Kammmuscheln, Gambas oder Krabbenfleisch) CHF 19.00 CHF 26.00

Postres

Arroz con leche y crema de licor con helado de canela Milchreis mit galizischem Cremelikör und Zimteis

CHF 10.00

Crema catalana Gebrannte Crème

CHF 9.00

Tarta de queso con chocolate y compota de frutas rojas Schokoladen-Cheesecake mit Waldbeeren-Kompott

CHF 9.50

Bola de helado para los peques: vainilla, chocolate, fresa, canela y limón Eiscreme pro Kugel Verfügbare Sorten: Vanille, Schokolade, Erdbeer, Zimt und Zitronen-Sorbet Con Nata/mit Rahm

CHF 3.50

Ración Churros con azúcar y canela Portion Churros mit Zimtzucker Con chocolate/mit Schokoladensauce

CHF 6.00

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

CHF 1.50

CHF 3.50 3


Bebidas


Bebidas calientes Espresso, Ristretto Café Crème «Americano» Cappucino, Schale Cortado, BonBon Café con Hielo Doppio, Latte Macchiato Heisse oder kalte Milch Heisse oder kalte Ovo/Schoggi

CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF

Con % Carajillo

CHF 7.00

CHF 5.00

L’art du thé Assam, Medina, Gunpowder Symphonie de Fruits, Verveine

4.50 4.50 5.00 4.50 4.50 5.50 4.00 4.50

Refrescos Agua abierta 3 dl 5 dl 1 l Unser Granderwasser CHF 3.00 CHF 4.00 CHF 6.00 Bebidas minerales y dulces en botellas Knutwiler ohne Kohlensäure 5 dl Knutwiler mit Kohlensäure 5 dl Coca-Cola/Coca-Cola Zero 3.3 dl Fusetea Lemon 3.3 dl Rivella rot 3.3 dl Michel Apfelschorle 3.3 dl Michel Orangen-/Tomatensaft 2 dl Indi&co. Tonic Water aus Cádiz 2 dl Schweppes Ginger Ale 2 dl Schweppes Lemon Bitter 2 dl Sanbitter 1 dl URS 2.7dl Fentiments Ginger Beer 2.7dl

CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF

5.50 5.50 5.00 5.00 5.00 5.00 4.50 6.00 4.50 4.50 4.50 5.00 6.00

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

5


Cerveza Cerveza abierta Luzerner Bier Lager

Caña (2 dl) CHF 4.00

Stange (3 dl) CHF 5.00

Cerveza embotellada Luzerner Weizen 5 dl Luzerner IPA 3.3 dl Granada Alhambra Roja 3.3 dl Estrella de Galicia 2.5 dl Madrid Mahou Alkoholfrei 2.5 dl

Jarra (5 dl) CHF 7.00 CHF CHF CHF CHF CHF

8.00 6.00 7.00 5.00 5.00

Aperitivos Cava con Federica Tinto de Verano Rebujito Belsazar rosé Federica Bitter – Orangenlikör 30% Celestino – Zitronenlikör 30 % Vermut Negre 15 % Campari 23 % Anís La Asturiana seco 45 %

2 dl 2 dl 15 cl 15 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 2 cl

CHF 9.00 CHF 7.50 CHF 9.00 CHF 9.00 CHF 7.00 CHF 7.00 CHF 7.00 CHF 7.00 CHF 5.50

Mit Soda oder Orangensaft

+ CHF 3.00

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

6


Espíritu Licores Crema de licor 15 % Licor de hierbas de Galicia 35 % Licor de café de Galicia 30 % Pacharán Etxeco 25%

4 cl 4 cl 4 cl 4 cl

CHF CHF CHF CHF

6.50 9.00 9.00 7.50

Orujo Orujo de Galicia – Tresterbrand 43 % 4 cl

CHF 9.00

Ginebra Tanqueray Gin London Dry 43.1% Celtic Tanqueray Flor de Sevilla Gin 41.3% Wint & Lila Gin 40 % Ginabelle

4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl

CHF 8.00 CHF 9.00 CHF 1 0.00 CHF 11.00 CHF 1 2.00

4 cl

CHF 9.00

Rum Pampero Especial 40% 4 cl Barceló Añejo 37.5% 4 cl Zacapa No. 23 Gran Reserva 40% 4 cl

CHF 8.00 CHF 9.00 CHF 11.00

Whisky Bulleit Bourbon Straight Kentucky 45% 4 cl Jack Daniels No. 7 40 % 4 cl Talisker 10 years 45.8% 4 cl

CHF 8.00 CHF 9.00 CHF 11.00

Brandy Soberano 36% 4 cl Cardenal Mendoza Gran Reserva 40% 4 cl Carlos I Solera Gran Reserva 40% 4 cl

CHF 8.00 CHF 11.00 CHF 10.00

Tequila Orendain Blanco 38% 4 cl Gran Orendain Anejo 40% 4 cl

CHF 8.00 CHF 11.00

Vodka Ketel One 40%

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

7


Vinos

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

8


Unsere Weine stammen alle aus dem sonnenverwöhnten Spanien. Wir versuchen Euch mit einer regelmässig wechselnden Weinkarte in die vielfältige Welt des Spanischen Weins zu entführen. Salud!

Vinos blancos

1 dl 7.5 dl

Jahrgang

Rueda 2019

CHF 7.00

CHF 46.00

O Do Avó Marcelo 2019 CHF 8.00 Boto Hosteleri Albariño

CHF 52.00

Cyatho Verdejo Bodegas Cyatho Verdejo Riax Baixas

La Rioja Fernández de Piérola Bodega Fernández de Piérola Tempranillo blanco Altos R blanco Bodega Altos R Viura, Malvasia

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

2019

CHF 49.00

2019

CHF 48.00

CHF 7.50

9


Cava 1 dl 7.5 dl Penedès CHF 68.00

Cava Gran Juvé Brut Nature Gran Reserva Bodega Juvé & Champs Macabeo, Xarel-lo, Parellada und Chardonnay

CHF 7.50

CHF 48.00

Cava Brut Rosé Bodega Clos Mont-Blanc Trepat

CHF 8.50

CHF 55.00

Cava Pere Ventura Primer Brut Reserva Bodega Pere Ventura Xarel-lo, Parellada, Macabeo Conca de Barberà

Rosado

1 dl 7.5 dl

Jahrgang

Ribera del Duero Traslascuestas Bodegas Traslascuesta Tinta fina

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

2018

CHF 8.00

CHF 52.00

10


Vinos tintos

1 dl 7.5 dl

Jahrgang

Toro 2013

CHF 57.00

2018

CHF 7.50

CHF 48.00

Fernández de Piérola Reserva Bodega Fernández de Piérola Tempranillo

2008

CHF 9.00

CHF 60.00

Granja Remulluri Gran Reserva Companía Telmo Rodriguez Tempranillo, Garnacha, Graciano, vegan

2011

CHF 98.00

Traslascuestas Crianza Bodegas Traslascuesta Tinta fina

2016 CHF 8.50 Magnum

CHF 58.00 CHF 120.00

Valcavado Bodegas Traslascuesta Tinta fina

2014

CHF 79.00

Alión Reserva Bodegas Vega Sicilia Tinta fina

2004

CHF 1  28.00

Talamo Bodega Viñaguareña Tinta de Toro, Garnacha Tierra de Castilla-La Mancha Paso a Paso Tempranillo Bodegas Volver Tempranillo La Rioja

Ribera del Duero

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

11


Navarra Pago de Cirsus Vendimia Seleccionada Bodega Pago de Cirsus Merlot, Syrah, Tempranillo

Jahrgang 1 dl 7.5 dl 2016

CHF 52.00

2016

CHF 9.00

CHF 60.00

2016

CHF 62.00

2015

CHF 72.00

2015

CHF 65.00

2013

CHF 69.00

Calatayud Oronta Special Selection Bodegas Breca Garnacha Bierzo Losada Losada Vinos de Finca MencĂ­a Yecla Soledad Bodega Smith&Garcia Monastrell Utiel Requena Casa Don Angel Bodega Vera de Estenas Bobal Conca de BarberĂ INICI Bodegas Clos Mont-Blanc Garnacha, Cabernet Sauvignon

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

12


Sherry 4 cl Sanlúcar de Barrameda La Guita Manzanilla CHF 6.50 Hijos de Rainera Pérez Marín Palomina Fina Jerez de la Frontera Leyenda Pedro Ximénez CHF 7.00 Bodegas M. Gil Luque Pedro Ximénez

Vinos dulces

1 dl

Málaga Beso de Judas Bodega Sedella Moscatel

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

CHF 7.00

13


Pequeñas raciones con grandes sabores!

Herkunftsdeklaration Rind  CH Schwein CH Schwein Ibérico  ES Kalb CH Poulet CH Riesencrevetten EC/VN Pulpo ES  Muscheln / Vongole  ES/IT/NL Jakobsmuscheln/Kammmuscheln PE/USA/CA Hecht / Forelle / Felchen  CH Thunfisch/Dorsch/Sardellen  ES Ziegenkäse FR Manchego / Tetilla / Mahon  ES Alle unsere Meeresfrüchte- und Fische sind MSC/ASC-zertifiziert. Fanggebiete: Atlantik und Pazifik. Wein und Bier dürfen ab dem 16. Altersjahr, Spirituosen ab dem 18. Altersjahr gekauft und konsumiert werden. Über Zutaten und allergene Inhaltsstoffe in unseren Gerichten geben wir Dir gerne persönlich Auskunft.

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. 

14

Profile for Lunchgate AG

Volver - Café Tapas Vinos 6003 Luzern  

Volver - Café Tapas Vinos 6003 Luzern