Page 1

«E Schüssle voll Salat» / Salad-Bowl Bunter Marktsalat mit glasierten Cherrytomaten und Gemüsestreifen, nach Wahl mit: Mixed salad plate with glazed cherry tomatoes and vegetable stripes, of your choice with:

Gemüse-Gyoza „sweet&sour“

26

Vegetable Gyoza „sweet&sour“

Hirschrohschinken und Rotkabissalat

27

Raw ham of venison an marinatet red cabagge

Pouletfilet-Spiessli (CH) mariniert und Senfmayonnaise

27

Chicken skewers marinated and mustard mayonnaise

Falafel-Kugeln und mildem Tzatziki

26

Falafel balls and mild tzatziki

Speckstreifen, gebratenes Freiland-Ei, Croutons und Parmesanhobel

27

Stripes of bacon, fried egg, croutons and parmesan shavings

Zanderknusperli im Bierteig und Tatarsauce

28

Battered pike-perch slices and tatar sauce

In Café de Paris gebratene US-Beefwürfel Glazed US beef cubes „Cafè de Paris“ Wählen Sie dazu Ihr Lieblingsdressing: Balsamico, French, Italian, Ascot`s „Caesar“ oder Japanese mit Sesamöl und Sesamsamen Choose your favourite dressing: Balsamic, French, Italian, „Caesar“ or Japanese with sesame oil and sesame seeds

29


Hot Fluids Fruchtige Tomatencremesuppe mit glasierten Datteltomaten und Rahmhaube

12

Creamy tomato soup with glazed cherry tomatoes whipped cream

Kräftige Rinds-Consommé mit Ei

12

Rich Beef consommé with egg

Leichte Weisswein-Parmesansuppe

12

Light white wine parmesan soup

Würzige Curry-Kürbissuppe mit gerösteten Kürbiskernen und Kürbiskernöl

12

Spicy Curry-pumpkin with roasted pumpkin kernels and pumpkin oil

Pasta per te Pesto Genovese: Basilikum, Olivenöl und Parmesanspäne

19

Basil, olive oil and shaves of parmesan

Prosciutto, Lardo, Funghi e Panna Schinken, Champignons, Speck und Rahm

19

With ham, mushrooms, bacon and cream

Bolognese: würziger Fleisch-Tomatensauce

19

Aromatic meat tomato sauce

Mit kleinem Blattsalat with small leaf salad

plus 5


“Surf or Turf” Alle Fleisch- und Fischspezialitäten werden mit einer Auswahl an Saucen und Dips serviert All dishes are served with a choice of sauces and dips,

Pouletbrust (CH)

140g

21

150g 200g

35 41

120g

32

150g 200g

38 44

150g 200g

36 42

150g

33

Chicken breast

Black-Tiger-Riesenkrevetten (ohne Schale) Black Tiger king prawns, peeled

Kalbsschnitzel (CH) „Prime“ Tender veal escalope „Prime“

Kalbssteak (CH) „Prime“ Veal steak “Prime”

US-Entrecôte US sirloin steak

Schottisches Lachssteak, mit Kräutern glasig gebraten Scottish salmon filet steak, oven-roasted with herbs

Jede Beilage:

6

Potato Wedges, Pommes Allumettes, feine Tagliarini, Reis, Pommes frites, glasiertes Gemüse-Allerlei, Salzkartoffeln, Frischeier-Butterspätzli oder bunter Mischsalat mit Gemüsestreifen Choose your favourite amongst the following side orders: 6 each Potato wedges, Pommes Allumettes, fine noodles, rice, French fries, mixed vegetable, Spaetzle or mixed salad with vegetable juliennes


Turfbar-Evergreens Gebratener Fleischkäse (CH) mit Spiegelei und Pommes frites

19.5

Pan-fried “Fleischkäse” with a fried egg and French fries

Rassiges Rindstatar (CH) mit Brandy und grünem Pfeffer, Toast & Butter

29

Spicy beef tatar with brandy and green pepper, toast & butter

Schottischer Rauchlachs mit klassischen Garnituren, Meerrettichschaum; Toast&Butter

28

Scottish salmon in addition garnishes with horseradish mousse; toast & butter

Kalbsgeschnetzeltes (CH) Zürcher Art mit feinen Butternudeln

28

Sliced veal “Zurich style” with noodles

US-Beefwürfel „Stroganow“ an rassiger Paprikasauce mit Butterspätzli

29.5

US beef dices “Stroganow” with a spicy bell pepper sauce and spaetzle

Wiener Schnitzel; DER Klassiker; paniertes Kalbsschnitzel (CH) , in Butter gebraten mit buntem Gemüse-Allerlei,Pommes-frites

41

The classic – breaded veal escalope,fried in butter with seasonal vegetables and French fries

„The one and only Ascot Club Sandwich“ Gegrillte Pouletbrust (CH) mit gebratenem Ei, Tomaten, Eisbergsalat und Tartarsauce, dazu knuspriger Speck und Potato Wedges Freshly grilled chicken breast (CH) with fried egg, tomatoes, iceberg lettuce and tartar sauce, served with potato wedges and crispy bacon

35


ASCOT`s Caesar`s Salads Grosser Eisbergsalat an würzigem ParmesanSenfdressing mit Speck, Croûtons und Parmesanspänen, nach Wahl aufgepeppt mit:

26

„Caesar’s Salad ASCOT “: crispy iceberg lettuce with savoury Parmesan mustard dressing, bacon, croutons and Parmesan shavings

-

Black-Tiger-Riesenkrevetten

39

Pan-fried Black Tiger prawns

-

Kurz gebratenen Würfeln vom Sashimi Thunfisch

39

Short pan-fried cubes of Sashimi tuna

-

Grillierter Pouletbrust (CH)

36

Grilled chicken breast

-

Kalbsschnitzel „Prime” (CH)

-

US-Beefwürfel in „Café de Paris“

-

Spiegelei vom Freilandhuhn „over easy“

-

Hirschrohschinken und gebratenen Pilzen

39

Veal escalope „Prime“

36

Glazed US beef cubes „Café de Paris”

29

Fried egg of free range chicken „over easy“

34

Raw ham of venison with marinated seasonal mushrooms

-

Dünne Scheiben von kaltem US-Roastbeef Thin slices of cold US-Roastbeef

34


Desserts / Sweets Eiskaffee ASCOT; der Klassiker mit Espresso und einem Schuss Kirsch aufgeschwungenen, serviert mit einer Kugel Moccaglacé

14

Iced coffee ASCOT; espresso and a dash of cherry, served with a scoop of mocca ice cream

Bunter Reigen süsser Leckereien „en miniature“ ; je nach Tagesangebot

4.5/Stk

Sweet temptations “en miniature”; according to selection of the day

Cremige Glacés oder fruchtige Sorbets der „Gelateria Leonardo“: Glacé: Vanille | weisse Chocolat | Sauerrahm | Mocca | Röstmandel-Kokosnuss Ice Cream: Vanilla |White Chocolate | Sour Cream | Mocca| Almond-Coconut

Sorbet: Limette | Erdbeere | Sorbet: Lime | Strawberry |

4/Kugel


Alle Gerichte servieren wir Ihnen gerne von 11.30 Uhr bis 23.00 Uhr. Roomservice Zuschlag Preise in CHF inkl. Mwst. All dishes are served from 11:30 a.m. until 11.00 p.m. Roomservice charge Prices in CHF incl. VAT

5

5

Herkunft der Produkte, falls nicht anders deklariert: Rindfleisch: Schweiz und USA (kann mit Hormonen, Antibiotika und / oder antimikrobiellen Leistungsförderern erzeugt worden sein) Kalb/Poulet/Schwein/Lamm/Geflügel: Schweiz Lachs, Rauchlachs: Schottland Thunfisch: Philippinen Riesenkrevetten: Vietnam Hummer: Kanada Zanderknusperli; Polen Certificate of origin, if no other declaration: Beef: Switzerland, USA (could be produced with hormones, antibiotics and / or antimicrobial aid efforts); Veal, Chicken, Pork, Lamb: Switzerland Salmon: Scottland Tuna: Phillipines Prawns: Vietnam Lobster: Canada Pike pearch ; Poland

Falls Sie allergisch auf Nahrungsmittel reagieren oder unter Lebensmittel-Unverträglichkeiten leiden, bitten wir Sie, uns darüber zu informieren. Unsere Gastgeber sind Ihnen bei der Auswahl der Speisen gerne behilflich If you are allergic of any food items, please do not hesitate to ask our staff for help.


Last but not least; TURFBAR@home Möchten Sie Ihre Gäste zuhause mit einer raffinierten Vorspeise, einem erstklassig gelagerten Steak, der wohl besten Café de Paris „in town“, einem fangfrischen Loup de Mer oder mit kleinen süssen Versuchungen „en miniature“ verwöhnen? Oder finden Sie auch, unser ASCOT`s Caesar Dressing sei eines der besten, die Sie je gegessen haben und möchten unbedingt mehr davon? Ja? Dann haben wir good news für Sie! Profitieren Sie von unserem Einkaufs-Knowhow und unseren Top-Konditionen. Ab sofort können Sie sich von TURFBAR@home Ihren ganz persönlichen Warenkorb mit auserlesenen Produkten zusammenstellen lassen. Unser Angebot umfasst alles, was der tägliche Frischmarkt und unsere aktuelle Speisekarte anbieten. Auf Wunsch entgräten, schuppen, filetieren, schälen und bereiten wir alles pfannenfertig für Sie vor, damit Ihnen für alles andere genügend Zeit bleibt. Und so funktioniert`s; Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit, geben Sie uns zwei Arbeitstage Zeit und wir erledigen für Sie den Rest zu fairen Konditionen. Ihr persönlicher Warenkorb mit marktfrischen Produkten wartet dann zum vereinbarten Termin bei uns auf Sie! Phone 044 208 14 48 oder christian.weber@ascot.ch


Champagner und Schaumweine Gespritzer Weisswein Charme Delea Charme Aperol Spritz

Alle Preise pro dl 8 9.5 13.5

Perrier Jouët brut

17

Kir Royal

18

Weiss I

Chardonnay Crevoglio Chardonnay

8

CH

Yvorne «Chant des Resses» Grand Cru AOC Chasselas

ES

You & Me Albariño

FR

Sancerre Blanc, Thibaut Denizot Sauvignon blanc

10

Diving into Hampton Water Gérard Bertrand & Bon Jovi

9.5

E

Sospechoso VdT, Uvas Felices Tempranillo

8.5

IT

Il Colombarone, Sangovese

8.5

F

Château Cap de Faugères Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot

10

8.5

9

Rosé FR

Rot


Bier Ittinger Klosterbräu

33 cl

6.5

Heineken

33 cl

7.5

Schneider Weisse

50 cl

8.5

Schneider Weisse (alkoholfrei)

50 cl

7.5

Clausthaler (alkoholfrei)

33 cl

6.5

Turbinenbräu Sprint

30 cl 50 cl

6 9

Turbinenbräu Rekord

30 cl 50 cl

6 9

Offenbier


Mineral Valser mit und ohne Kohlens채ure

50 cl 33 cl

7.5 5.5

50 cl

3

100 cl

6

"Leitungswasser trinken. Trinkwasser spenden." S체ssgetr채nke Coca Cola, Cola Zero

33 cl

6

Fanta

33 cl

6

Sprite

33 cl

6

Kinley Tonic, Bitter Lemon

20 cl

6

Fevertree Tonic, Ginger Ale, Ginger Beer

20 cl

7

Rivella rot

33 cl

6

Apfelschorle

33 cl

6

Red Bull

25 cl

6

Sanbitter

20 cl

6

WELL Apfel mit Rose

10 cl

7

Frisch gepresster Orangensaft

20 cl

8

Tomatensaft, Orangensaft, Grapefruitsaft, Multivitaminsaft

20 cl

6.5

S채fte


Apèritife und Bitters Campari Orange oder Soda

23 Vol.%

4 cl

9 13

Aperol

11 Vol. %

4 cl

7.5

Martini bianco

15 Vol. %

4 cl

9

Martini rosso

15 Vol. %

4 cl

9

16.5 Vol.%

4 cl

9 13

Ramazotti

30 Vol. %

4 cl

9

Fernet Branca

40 Vol. %

4 cl

9

Appenzeller

29 Vol. %

4 cl

9

20 Vol. %

4 cl

13

13.5 Vol.%

4 cl

9

Cynar Orange oder Soda

Portwein Niepoort rot Tawny SweetZ La Chapelle de Château Lafaurie-Peyraguey, Sauternes, 2016


Rum Barcadi Rum

37.5 Vol. %

4 cl

12

Havana Club 3 years

40 Vol. %

4 cl

12

Havana dunkel 7 years

40 Vol. %

4 cl

14

Zacapa Rum 23 Solera

40 Vol. %

4 cl

17

37.5 Vol. %

4 cl

11

40 Vol. %

4 cl

13

41.4 Vol. %

4 cl

13

47 Vol. %

4 cl

14

42.7 Vol. %

4 cl

15

Monkey 47

47 Vol. %

4 cl

15

Manners London dry Gin

40 Vol. %

4 cl

16

Absolut

40 Vol. %

4 cl

11.5

Belvedere

40 Vol. %

4 cl

13

Grey Groose

40 Vol. %

4 cl

13

Gin Gordon’s Bombay Hendrick’s Copperhead Gin Mare

Wodka


Longdrinks Kinley Tonic, Bitter Lemon, Coca Cola, Coca Cola Zero, Red Bull

+4.5

Fevertree Tonic, Ginger Ale, Ginger Beer

+5.5

Tequila Jose Cuervo silver

38 Vol. %

4 cl

9

Jose Cuervo gold

38 Vol. %

4 cl

9

43 Vol. %

2 cl

10

45.8 Vol. %

2 cl

11

Glenfiddich Solera 15 years

40 Vol. %

2 cl

12

Oban 14 years

43 Vol. %

2 cl

12

Dalwhinne 15 years

43 Vol. %

2 cl

12

Lagavulin 16 years

43 Vol. %

2 cl

13

Single malt Whisky Glenkinchie 10 years Talisker 10 years


Scotch Whisky Ballantines

40 Vol. %

4 cl

13

J.Walker Red Label

40 Vol. %

4 cl

13

J.Walker Black Label

40 Vol. %

4 cl

16

Chivas Regal 12 years

40 Vol. %

4 cl

16

Chivas Regal 18 years

40 Vol. %

4 cl

20

4 cl

13

40 Vol. %

4 cl

15

Jameson

40 Vol. %

4 cl

13

Tullamore Dew

40 Vol. %

4 cl

13

40 Vol. %

4 cl

14

Bourbon Whiskey Four Roses

40 Vol. %

Tennessee Whiskey Jack Daniel‘s Irish Whiskey

Canadian Whisky Canadian Club


Liköre Cointreau

40 Vol. %

2 cl

8.5

Grand Manier

40 Vol. %

2 cl

8.5

Amaretto di Saronno

28 Vol. %

4 cl

8.5

Bailey’s Irish Cream

17 Vol. %

4 cl

12

Sambucca

40 Vol. %

2 cl

8

Rèmy Martin VSOP

40 Vol. %

2 cl

12

Martell VS

40 Vol. %

2 cl

12

Hennessy VSOP

40 Vol. %

2 cl

12

Martell Cordon bleu

40 Vol. %

2 cl

17

Brandy Carlos I

38 Vol. %

2 cl

14

2 cl

12

Cognac/Brandy

Calvados Château du Breuil

41 Vol. %


Digestive Vielle Kirsch Barrique

41 Vol. %

2 cl

9.5

Williamine

43 Vol. %

2 cl

9

Vielle Goutte

41 Vol. %

2 cl

12

Amarone, San Rustico

2 cl

14

Rossj-Bass, A. Gaja

2 cl

14

Sito Moresco, A. Gaja

2 cl

14

Grappa

Warme Getränke Kaffee, Kaffee Hag, Espresso

5

Doppelter Espresso

6.8

Cappuccino

6.5

Latte Macchiato

6.8

Schwarztee, Pfefferminztee, Hagebuttentee, Eisenkrauttee, Kamillentee

5


Cocktails Caipirinha Cachaca, Limetten, Rohrzucker

18

Mojito Havana Rum, Minzstrauch, Zucker, Soda, Limettensaft

18

Moscow Mule Vodka, Ginger Beer, Limette, Gurke

18

Margarita Tequila, Triple Sec, Zitronensaft, Zuckersirup, Salzrand

18

Daiquiri Havana Rum, Triple Sec, Zitronensaft, Zuckersirup

18

Martini dry Gin, Noilly Prat, Oliven oder Zitronenschale

18

Manhattan Canadian Club, Martini rosso, Angostura

18

Espresso Martini Vodka, Kahlua, Zuckersirup, Espresso

18

Negroni Campari, Martini rosso, Gin

18


Whiskey Sour Four Roses Whiskey, Zitronensaft, Zuckersirup

18

Amaretto Sour Amaretto, Zitronensaft, Zuckersirup

18

Long Island Ice Tea Gin, Wodka, Rum, Tequila, Triple Sec, Zitronensaft, Coca Cola

18

Alkoholfreie Cocktails Shirley Temple Sprite, Ginger Ale, Grenadine

15

Virgin Mojito Minze, Limette, Brauner Zucker, Ginger Ale

15

Ginger Beer Julep Ginger Beer, Limettensaft, Zuckersirup, Minze

15

Profile for Lunchgate AG

Turf Bar 8002 Zürich  

Turf Bar 8002 Zürich