Issuu on Google+

Januar Menu «Borschtsch» Feine Wintersuppe mit Randen & Crème fraîche * Hausgemachte Rind-Kalbfleisch Hacktätschli mit Steinpilzsauce und Kartoffelpüree * Crema Catalana Vanillecrème mit Rohrzucker Glasur *** ** CHF 42.00

Weinempfehlungen Weiss: Sauvignon Blanc von Primosic aus dem Collio CHF 6.00 / 42.00 Rot: Merlot del Ticino « Vigoria » Kopp von der Crone CHF 7.50 / 52.00

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Antipasti- Vorspeisen Antipasti misti della casa Italienischer Vorspeisenteller, lassen sie sich überraschen

CHF 19.50

Antipasti misti della casa, vegetarische variante

CHF 16.50

Carpaccio di manzo con grana padano e olio extra Dünn geschnittene Rindfleischscheiben mit Parmesan & bestes Olivenöl und Zitrone

CHF 22.50

Carne cruda all‘albese Rindstartare auf Piemontesische Art mit Zitrone & Olivenöl und Parmesanscheiben

CHF 22.00

Lo Sfizio „Bruschette al pomodoro“ Knusprige Brotscheiben mit frischen Tomaten, Kräuter und Olivenöl extra vergine

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

CHF 11.50

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Suppen Hausgemachte Tomatensuppe mit Rahmhaube

CHF 9.50

Feine Rüebli-Ingwer Cremesuppe mit kleiner Frühlingsrolle

CHF 10.50

Salate „Ochsensalat“ Bunter Blattsalat mit Pilzen & Croûtons

CHF 11.50

Insalata Caprese Der Klassiker in Italien: Tomatensalat mit feinstem Büffel Mozzarella & bestes Olivenöl CHF 12.50 Insalata di polpo Tintenfischsalat mit roten Zwiebeln & Datteltomaten

CHF 16.50

Grüner Salat Knackiger, Bunter Blattsalat

CHF 7.50

Gemischter Salat Bunt gemischter Saisonsalat

CHF 9.50

gross 17.50

Salatsaucen Hausgemachte French-Dressing Balsamico-Olivenölsauce

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Pasta e riso – Teigwaren & Reisgerichte Tagliatelle romantica Nüdeli mit gebratenen Rindsfilet-Spitzen, Rotwein, Cherrytomaten

CHF 29.00

Tagliatelle ai porcini Feine Nüdeli mit Steinpilzen frische Tomaten und Kräuter

CHF 22.50

Tagliatelle al salmone Nüdeli mit frischem Lachs an leichter Zitronenrahmsauce

CHF 26.00

Tagliatelle Casalingha Nüdeli mit Kalbfleisch, getrockneten Tomaten & Zucchini

CHF 29.00

Spaghetti aglio, olio e peperoncino Spaghetti mit Knoblauch, Peperoncino und Olivenöl extra vergine

CHF 19.50

Spaghetti „Pietro“ Spaghetti mit hausgemachter Tomatensauce, Basilkum & Parmesan

CHF 19.50

Spaghetti con gamberetti Spaghetti mit Crevetten, Cherrytomaten, Zucchini, Chnobli & Olivenöl

CHF 26.50

Spaghetti carbonara Spaghetti mit Speck an Rahmsauce mit Ei

CHF 20.00

Penne „Zi Bibbo“ Penne mit Pouletbruststreifen & Zucchini an Tomaten-Rahm Sauce

CHF 25.50

Penne alla norma Penne mit Auberginen, Mozzarella & Tomatens

CHF 19.50

Ravioli al limone « Vilma » Ravioli mit Ricotta-Zitronenfüllung an leichter Limonenrahmsauce

CHF 22.50

Gnocchi al pesto di noci & ricotta Gnocchi an Baumnuss-Ricottasauce

CHF 20.50

Risotto ai funghi porcini ein feines Steinpilz Risotto mit Kräuter

CHF 22.50

kleinere Portion CHF 3.00 weniger GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Fleischgerichte Black Angus Entrecôte an grüner Pfeffersauce Gemüsegarniture & Beilage nach Wahl

CHF 42.00

Rindsfiletwürfel an feiner Senfkörnersauce Gemüsegarniture & Beilage nach Wahl

CHF 39.00

Rindsfiletmédaillon mit Armagnacsauce auf feinem Gemüse-Ratatouille & Beilage nach Wahl

CHF 45.00

Schweinsschnitzel an Steinpilzsauce Gemüsegarniture & Beilage nach Wahl

CHF 29.00

Kalbsschnitzel an Zitronensauce Gemüsegarniture & Beilage nach Wahl

CHF 38.00

Schweinscordonbleu CHF 29.00 Kalbscordonbleu CHF 38.00 gefüllt mit Buurehamme und „Chällerhocker“ Käse aus dem Toggenburg

Zu allen Gerichten servieren wir ihnen Gemüse und eine Beilage nach Wahl - Risotto, Rösti Kroketten, Nüdeli, Reis, Bratkartoffeln, Pommes frites, Salzkartoffeln

Herkunft: Schwein & Poulet: - CH, Bianchi Rind: - CH, Irland Kalb: - CH

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Fischgerichte

Frische Sempacher Felchenfilets an Kräuter-Weißwein Sauce, Gemüse & Beilage nach Wahl

CHF 29.00

« Schlössli » Forellenfilets nach Méditerraner Art Gemüse & Beilage nach Wahl

CHF 29.00

Riesencrevetten an Cognac-Safransauce Gemüsegarniture & Beilage nach Wahl

CHF 38.00

Zu allen Gerichten servieren wir ihnen Gemüse und eine Beilage nach Wahl - Risotto, Rösti Kroketten, Nüdeli, Reis, Bratkartoffeln, Pommes frites, Salzkartoffeln

Herkunft: Forelle vom „Schlössli“ Grosswangen, Felchen von Hofer Sempachersee Crevetten, Bianchi

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Feine Dessert Gerichte

Crema Catalana Feine Vanillecrème mit zarter Rohrzucker Glasur

CHF 9.50

Panna Cotta con frutti del bosco Rahmchöpfli mit Waldbeersauce

CHF 9.50

Cassata alla Siciliana Halbgefrorenes mit Ricotta & kandierten Früchten

CHF 8.50

Semifreddo nocciola croccante Haselnuss Halbgefrorenes mit frischen Früchten

CHF 11.50

Moscato-Zabaione mit Haselnussglacé

CHF 11.50

Torta di cioccolata calda con salsa frutti del bosco Warmes Schoggitörtchen mit Waldbeerkompott

CHF 12.50

für den Gluscht Bocconcini „Dai Dai“ CHF 2.00 feines, kleines Glacé mit zarter Schokolade umhüllt, Panna, Café, Chocolat

Verlangen Sie auch unsere Glacékarte

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Formaggio - Käse CH

CH

Original Holzhofer extra-rezent, eigenwillig und kraftvoll Familie Wartmann, Käserei Holzhof aus dem Thurgau Bergblüemli leicht rezenter Halbhartkäse, kräftig & aromatisch Familie Renggli, Oberberg Schüpfheim

CH

Chällerhocker natürlich rein, crèmig und leicht griessig Familie Räss aus Lütisburg im Toggenburg

I

Testun al barolo würzig, körnig, in der Rotweinmaische Azienda Agrigola La Bottera, Piemont

CHF 3.00

CHF 3.00

CHF 3.00

CHF 4.00

alle Preise verstehen sich inkl. 8% MWST

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


GETRÄNKE MINERAL im Offenausschank Knutwiler, mit & ohne Kohlensäure Coca Cola, Rivella rot, Knutwiler Citro, Eistee, Knutwiler Orange, Pepita Grape Orangensaft, Granini

3 dl CHF 4.00 3 dl CHF 4.00

5 dl CHF 5.00 5 dl CHF 5.00

2 dl CHF 3.00 3 dl CHF 4.50

5 dl CHF 5.50

MINERAL Flaschen Knutwiler, mit & ohne Kohlensäure Knutwiler, mit & ohne Kohlensäure Knutwiler, mit & ohne Kohlensäure Coca Cola, Cola light, Cola Zero Rivella blau, Rivella grün Schweppes Tonic, Bitter Lemon Frucht Cocktail, Granini Tomatensaft, Michel Ramseier Suure Most mit & ohne Alkohol

33cl 50cl 75cl 33cl 33cl 20cl 20cl 20cl 50cl

CHF 4.20 CHF 5.20 CHF 7.50 CHF 4.20 CHF 4.20 CHF 4.20 CHF 4.50 CHF 4.50 CHF 5.50

2dl 3dl 5dl

CHF 3.00 CHF 4.00 CHF 5.50

BIER im Offenausschank Herrgöttli, Lager Eichhof Lager, Stange Eichhof Lager, Kübel

BIER Flaschen Eichhof Lager Flasche Eichhof Alkoholfrei Eichhof Alkoholfrei

58cl 33cl 50cl

CHF 5.50 CHF 4.50 CHF 5.00

Erdinger Weiss Bier Appenzeller Quellfrisch

50cl CHF 6.80 50 cl CHF 5.50

WARME GETRÄNKE Café crème, Espresso, Café Hag, Schale, Tee Cappucino Latte Macchiato nature mit Aroma, Caramel, Vanille, Haselnuss

CHF CHF CHF CHF

Ovomaltine, Caotina warm oder kalt ein Glas Milch, kalt oder warm

CHF 4.00 CHF 3.50

Kafi Schnaps

CHF 5.00

GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

3.80 4.50 4.80 5.50

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


GASTHAUS ZUM OCHSEN

Mühlestrasse 5 6022 Grosswangen

T +41 41 980 63 10 F +41 41 980 63 85

info@ochsen-grosswangen.ch www.ochsen-grosswangen.ch


Gasthaus zum Ochsen 6022 Grosswangen