Page 1

Mövenpick Buffets | Mövenpick buffets Mövenpick Frühstücksbuffet Mövenpick breakfast buffet

33

Geniessen Sie ein ausgiebiges, gesundes Frühstück und starten Sie gestärkt in den Tag Begin your day with an extended, healthy breakfast and be charged up for your day

Brunch Brunch

59

Jeweils sonntags von 11.45 – 14.30 Uhr servieren wir Ihnen unser beliebtes Brunchbuffet. Neben dem bekannten Frühstück ergänzen wir das Brunchangebot mit feinen Schöpfgerichten. Every Sunday from 11.45 am – 2.30 pm we welcome you for our well-known brunch buffet. We add several warm dishes to our rich breakfast buffet.

A la carte Frühstück | A la carte breakfast Expressfrühstück Express breakfast

10

Perfekt für einen schnellen Tagesstart Zwei Gipfeli mit Konfitüre, frischer Orangensaft und ein Heissgetränk Ihrer Wahl A perfect start for a good day Two Croissant with jam, a glass of fresh orange juice and your choice of coffee / tea

Wellnessfrühstück Wellness breakfast

16

Wenn das Buffet zu viel und ein Gipfeli zu wenig ist: Ein Birchermüesli, ein zwei Gipfeli mit Konfitüre, frischer Orangensaft und ein Heissgetränk. Dazu das gesunde Wachmacher-Elixir “Emminent” A Croissant is not enough, but the buffet too much? Here is a good mix: A Bircher muesli, two croissants croissant with jam, fresh orange juice and your choice of coffee / tea. Served with the healthy power shot “Emminent”.

www.moevenpick-hotels.com www.facebook.com/moevenpick.glattbrugg

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / 0118 All prices in CHF including VAT


Warme Speisen | Warm dishes 2 Eier Ihrer Wahl (Rührei, Spiegelei oder Omelette) (l) 2 eggs prepared to your liking: scrambled, sunny side up, omelette Gekochtes 3 Minuten Ei Soft boiled egg, 3 minutes 3 Scheiben gebratener Speck 3 slices of fried bacon 3 Bratwürstchen 3 breakfast sausages Rösti (l) Swiss hash browns

7 3.5 4.5 4.5 4.5

Kalte Speisen | Cold dishes Käseteller (l) Cheese plate Rauchlachs Smoked salmon Birchermüsli oder Frühstücksflocken mit Milch (g / l) Bircher muesli or cereals with milk Frischer Fruchtsalat Fresh fruit salad Nature- oder Früchtejoghurt (l) Plain or fruit yoghurt Ein Stück Gebäck nach Wahl (Brot, Toast, Brötchen, Gipfeli, Süssgebäck) (g / l) A piece of pastry of your choice (bread, toast, croissant or pastry) Butter (l) Butter Konfitüre Jam or marmalade Honig Honey

9.5 14.5 5.5 5.5 3 1.5 1 1 1

Ihr Servicemitarbeiter bringt Ihnen Ihre Bestellung zum Tisch. Our staff is happy to take your order and bring it to your table Zubereitungshinweise:

g = enthält Gluten

Preparation note: g = contains gluten www.moevenpick-hotels.com www.facebook.com/moevenpick.glattbrugg

l = enthält Laktose

v = vegan

l = contains lactose

v = vegan

* = als veganes Gericht erhältlich * = can be prepared vegan Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / 0118 All prices in CHF including VAT


Frucht- und Gemüsesäfte | Juices Orangensaft frisch Orangensaft Tomatensaft

8.5 5 5

“Drei Dinge gehören zu einem guten Kaffee: erstens Kaffee, zweitens Kaffee und drittens nochmals Kaffee.” Alexandre Dumas

Genuss pur in exquisiter Qualität: Mövenpick Fairtrade Kaffee. Erlesene und sorgfältig verarbeitete Arabica- und Robusta-Bohnen verleihen ihm seinen ausgewogenen und gehaltvollen Geschmack. Das unabhängige Fairtrade-Siegel gibt Ihnen darüber hinaus die Sicherheit, dass dieser besondere Kaffee die strengen internationalen Standards für Fairen Handel erfüllt. Fair gehandelt, mit Sorgfalt für Sie zubereitet. Ihr Mövenpick Kaffee Experte Jürg Wittwer

Mövenpick Fairtrade Kaffee Mövenpick Fairtrade Espresso Mövenpick Fairtrade Espresso doppelt Mövenpick Fairtrade Ristretto Cappuccino Schale Latte Macchiato

5.2 5.2 6.5 5.2 5.5 5.5 5.5

Ovomaltine / Schokolade heiss / kalt (dampferhitzt) Eilles Tee (Auswahl auf den folgenden Seiten)

5.5 6.5

www.moevenpick-hotels.com www.facebook.com/moevenpick.glattbrugg

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / 0118 All prices in CHF including VAT


EILLES TEE- der Tea Diamond® Eine ungewöhnliche Art feinsten Tee zu verpacken ist der pyramidenförmige Teebeutel von EILLES TEE. Das filigrane Gewebe gibt dem losen Blatt- und Brokentee den benötigten Platz für einen größtmöglichen Kontakt mit dem Wasser. Ein Höchstmass an Entfaltungsmöglichkeit für einen köstlichen Teegenuss.

Schwarztee Bio English Breakfast Blatt Fairtrade Eine traditionelle Blattmischung aus Indien- und Ceylon-Tees, die sich als „Happy Morning“ Tee und darüber hinaus auch als Begleiter durch den Tag bestens eignet. Liebt einen Schuss Milch. Ziehzeitempfehlung: 2-4 Minuten

Earl Grey Premium Blatt Eine edle Darjeeling-Assam-Blattmischung wird benetzt mit dem pikanten Aromaöl feinster Bergamottefrüchte. Ein Klassiker speziell zu Gebäck und Kuchen. Ziehzeitempfehlung: 3 Minuten

Darjeeling Royal Blatt Aus den besten Teegärten Nordindiens am Fuße des Himalaya stammt diese zartblumige Sommerpflückung, mit typisch nussiger Geschmacksnote und goldener Tassenfarbe. Genießen Sie diesen exquisiten Tee gerne pur oder mit einem Hauch Zucker. Ziehzeitempfehlung: 2-3 Minuten

Grüner Tee Grüntee Asia Superior Blatt/ green tea Unfermentierter Spitzentee aus dem fruchtbaren Mittelasien, mit sympathisch weicher, zartsüßer, angenehm herber Geschmacksnote und leuchtend hellgelber Tassenfarbe. Versuchen Sie ihn pur. Ziehzeitempfehlung: 2 Minuten www.moevenpick-hotels.com www.facebook.com/moevenpick.glattbrugg

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / 0118 All prices in CHF including VAT


Kräuter Tee Rooibos Vanille Südafrikanischer Rotbusch, versetzt mit Vanillestückchen und Vanillearoma, hat eine süße Geschmacksnote, kupferrote Tassenfarbe, kaum Gerbstoffe und kein Koffein. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Alphüttenkräuter nach Schweizer Art / herbal tea Würzige Kräutermischung mit dem Flair einer Berglandschaft Berglandschaft, mit z.B. Silberlindenblüten, Verbenenblätter, Eucalyptusblätter und Enzianwurzel. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Bio Vervenia / chamomile flowers Eine erfrischende Kräuterkomposition aus Verbene (Eisenkraut), Zitronenmelisse und Lemonmyrtle, welche sich auch wunderbar als Digestif anbietet. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Kamillenblüten / chamomile flowers Getrocknete Kamillenblüten haben einen honigartigen Geschmack und sind auch heute noch ein traditionelles und stets geschätztes Hausmittel. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Pfefferminzblätter / mint tea Besonders aromatisch und erfrischend sind die ätherischen Öle grob geschnittener Pfefferminzblätter. Ein erfrischender Genuss zum Durchatmen. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Früchte Tee Sommerbeeren / summer berries Eine Komposition aus sommerlichen Apfelstücken, Hibiskusblüten, Hagebuttenschalen, Holunderbeeren, die mit Erdbeer-Himbeer-Sahne Aroma verfeinert wurde. Sehr erfrischend fruchtig! Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten

Bio Früchte Natur / organic fruit tea Unsere naturbelassene Früchtemischung aus Hibiskus, Apfelstücken, Hagebutte, Orangenschalen, rote Beete und Zitronenschalen überzeugt durch einen intensiv-aromatischen Geschmack auf einer unverfälschter Basis. Ziehzeitempfehlung: 5-8 Minuten www.moevenpick-hotels.com www.facebook.com/moevenpick.glattbrugg

Alle Preise in CHF inkl. MwSt. / 0118 All prices in CHF including VAT

Profile for Lunchgate AG

Mövenpick Hotel Restaurant 8152 Glattbrugg  

Mövenpick Hotel Restaurant 8152 Glattbrugg