Page 1

ASIAWAY-Special Steamed Shrimps in Coconut Juice

23.50

Tôm Hấp Nước Dừa Riesencrevetten in Kokosnusssaft, serviert in einer echten Kokosnussschale

Grilled Fish in Banana Leaf

26.50

Cá Nướng Lá Chuối Fisch im Bananenblatt grilliert, dazu vietnamesisches Gemüse und Reis

Barbecue Beef Skewer with Rice Noodles

26.50

Bò Nướng Lui Rindfleisch-Spiess grilliert mit Reisnudeln, Salat und verschiedene vietnamesische Kräuter

Grilled Tiger Prawns with Rice Noodles

28.50

Tôm Nướng Grillierte Riesencrevetten mit Beilagen zum selber rollen, serviert mit Reispapier, Reisnudeln, Salat und verschiedene vietnamesische Kräuter

Grilled Beef with Sesame

28.50

Bò Nướng Vĩ Grillierte Rindfleisch-Scheiben mit Sesam und Beilagen zum selber rollen, serviert mit Reispapier, Reisnudeln, Salat und verschiedene vietnamesische Kräuter

Crispy Spare Ribs with Honey or Lemongrass Sườn chiên giòn với cơm Knusprige Schweine-Rippchen mit Honig-Sauce oder Zitronengras, dazu Jasminreis

23.50


starters 01 - Vegi Rolls      Knusprige hausgemachte Frühlingsrollen mit Gemüsefüllung und süss-saurem Dip

8.00

02 - Samosa      Indische Gemüse-Teigtaschen, dazu PlumSauce

8.00

03 - Crispy Shrimps Knusprig gebratene Shrimps im Teigmantel mit süss-saurem Dip

9.50

04 - Chicken Spring Rolls Knusprige hausgemachte Frühlingsrollen mit Pouletfüllung

9.50

05 - Chicken Satay Marinierte Pouletspiesschen, dazu hausgemachte Erdnuss-Sauce

9.50

06 - Chicken Wings Knusprige Chickenwings, dazu Chili Sauce

10.50

vietnamese

specials 10 - Goi Cuốn Frische vietnamesische Sommerrollen mit Shrimps, Salat, Sojasprossen und frischen Kräutern, dazu Hoi Sin Dip 11 - Bi Cuốn Chay     Frische hausgemachte Reispapierrollen mit Tofu, Salat und Kräutern, dazu Hoi Sin Dip

10.50

12 - Chà Giò asiaway Hausgemachte Frühlingsrollen mit Krevetten, Poulet und Taro, serviert mit frischem Salat und Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Dip 13 - Bánh Cuốn      Hauchdünner gedämpfter Reisblätterteig, gefüllt mit Schweinefleisch, Pilzen, Zwiebeln, serviert mit frischem Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Sauce

10.50

12.50

16.00


14 - Bánh Xèo Knuspriges Omelett mit Krevetten, Schweinefleisch, Zwiebeln, Sojasprossen, frischem Salat, Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Sauce

17.00

15 - Bò Luc Lac Zarte Rindfleischwürfel im Wok kurz und würzig angebraten, auf frischem Salatbeet und mit feinem Dressing serviert, dazu Jasminreis

21.50

salads 20 - Vietnamese Green Papaya Salad   Goi Đu Đu`Tôm Frischer grüner Papayasalat mit Krevetten, vietnamesischem Koriander, gerösteten Erdnüssen, Fischsauce, Knoblauch, Chili und Limette

12.50

21 - Glasnoodle Seafood Salad Goi Bún Tau Hai San Glasnudeln mit Meeresfrüchten, Zwiebeln, Koriander, Knoblauch, Chili und Limette

14.00

22 - Cabbage Chicken Salad Goi Bap Cai Gà Weisskohl mit Poulet, Karotten, Zwiebeln, vietnamesischem Koriander, gerösteten Erdnüssen, Fischsauce, Knoblauch, Chili und Limette

12.00

23 - Lotus Stem Salad Goi Ngó Sen Tôm Thit Gà Lotusstängelsalat mit Poulet, Krevetten, Karotten, vietnamesischem Koriander, gerösteten Erdnüssen, gerösteten Zwiebeln, Fischsauce, Knoblauch, Chili und Limette

12.50

24 - Shrimp Salad Goi Tôm Voi Nuoc Sot Krevettensalat mit verschiedenen frischen Salaten, hausgemachter Sauce und gerösteten Erdnüssen

15.00

25 - Beef Mixed Salad Xà Lách Trộn Thịt Bò Gemischter Salat mit zarten, würzig angebratenen Rindshuftscheiben, dazu hausgemachtes Limettendressing und geröstete Erdnüsse

16.50


noodle soups 30 - Beef Noodle Soup Pho Bò Hanoi Klare Fleischbrühe mit breiten Reisnudeln, Rindfleisch (Huft), Zwiebeln, Koriander; auf Wunsch mit Beef Balls (Bò Vien)

20.50

31 - Chicken Noodle Soup Pho Gà Saigon Klare Fleischbrühe mit breiten Reisnudeln, Poulet, Frühlingszwiebeln, Koriander

19.50

32 - Egg Noodle Soup Mí Tôm Thít Eiernudelsuppe mit Poulet, Krevetten, Sojasprossen, Bärlauch, Salat, Zwiebeln, Koriander und Knoblauch

20.50

33 - Huế Spicy Soup    Bún Bò Huế Reisnudelsuppe mit Rindfleisch (Huft), Zitronengras, Sate, Krabbenpaste, Zwiebeln

20.50

34 - Seafood Noodle Soup Bún 3 Miên Reisnudelsuppe mit Krevetten, Pangasiusfilet, Poulet, Caladium (Bac Ha), Zwiebeln, Koriander

21.50

35 - Crab Noodle Soup Bún Riêu Reisnudelsuppe mit Krabbenfleisch, Krevetten, Tomaten

21.50

Alle Suppen servieren wir mit einer Auswahl frischer Sojasprossen, asiatischer Kräuter, Salat, Limetten und Chili

noodles & rice 40 - Rice Noodles with Beef Lemongrass Bún Bò Xào Xã Ot Reisnudeln mit würzig angebratenem Rindfleisch (Huft), Zitronengras, Erdnüssen & Chili, serviert mit frischen Sojasprossen und Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Sauce

21.50

41 - Rice Noodles or Rice with BBQ Pork Bún Thịt Heo Nướng / Com Thit Heo Nướng Reisnudeln oder Reis mit gegrilltem

20.50


Schweinefleisch, serviert mit frischen Sojasprossen und Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Sauce 42 - Rice Noodles or Rice with BBQ Beef Bún Bò Nướng / Com BÚ Nướng Reisnudeln oder Reis mit gegrilltem Rindfleisch (Huft), serviert mit frischen Sojasprossen und Pfefferminz, dazu Nuoc Mam Sauce

22.50

43 - Rice Noodles with Vietnamese Spring Rolls Bún Cha Gio Reisnudeln mit vietnamesischen Frühlingsrollen, Salat und frischen Kräutern, dazu Nuoc Mam Sauce

20.50

44 - Shrimp Fried Noodles Hủ Tiếu Xào Tôm Thit Breite Reisnudeln gebraten mit Krevetten, Poulet und Saisongemüse

19.50

45 - Beef Fried Noodles Hủ Tiếu Xào Thit Bò Breite Reisnudeln gebraten mit Rindfleisch (Huft) und Gemüse

22.50

46 - Fried Egg Noodles with Chicken Mi Xào Gà Gebratene Eiernudeln mit Poulet und Gemüse

18.50

47 - Tofu Fried Noodles   Hu Tieu Xào Cha Breite Reisnudeln gebraten mit vietnamesischem Gemüse und Tofu

17.00

wok & duck 50 - Chicken Fried Rice Com Chiên Gà Gebratener Reis mit Poulet, Gemüse, Eier und Frühlingszwiebeln

18.50

51 - Shrimp Fried Rice Com Chiên Tôm Gebratener Reis mit Krevetten, Gemüse, Eier und Frühlingszwiebeln

20.50

52 - Beef Morning Glory Rau Muong Xào Thit Bò Gebratenes Rindfleisch (Huft) mit Wasserspinat und Knoblauch, serviert mit Jasminreis

23.50


53 - Tofu Mixed Vietnamese Vegetables  Rau Xào Đâu Hu‘ Gebratenes vietnamesisches Gemüse und Tofu, dazu Jasminreis

18.50

54 - Tofu Lemongrass    Đâu Hu‘ Xào Xa Ot Tofu gebraten mit Zitronengras und Frühlingszwiebeln, serviert mit Jasminreis

17.50

55 - Sauted Morning Glory Rau Muong Xào Toi Wasserspinat gebraten mit Knoblauch, serviert mit Jasminreis 56 - Crispy Duck with Peking Sauce    Vit Chien Gion Knusprige Ente mit Peking Sauce, serviert mit Jasminreis

17.50

24.50

seafood 60 - Fried Pangasius Fish Filet Sweet & Sour Cá Chien Sot Chua Ngot Pangasiusfilet knusprig gebraten an süsssauer Sauce, dazu Jasminreis

18.50

61 - Crispy Seabass with Soya Sauce Cá Chien Gion Soya Sauce Frittierter Seebarsch mit Soja-Sauce und frischen Kräutern

23.50

62 - Steamed Pomfret with Ginger & Spring Onions  Cá chim trắng hấp Nước Mắm Gừng Gedämpfter Fisch (Pomfret) mit IngwerSauce, Frühlingszwiebeln und frischen Kräutern

23.50

63 - Prawns with Pak Choy Tôm Xào Pak Choy Riesenkrevetten im Wok gebraten mit Pak Choy, serviert mit Jasminreis

22.50

64 - Prawns with Hot Pepper Tôm Xao Tieu Riesenkrevetten im Wok gebraten mit Pfefferkörnern, serviert mit Jasminreis

24.50

65 - Prawns with Tamarind Sauce Tôm Xao Me Chua Riesenkrevetten knusprig gebacken an Tamarindensauce, serviert mit Jasminreis

24.50


66 - Green Shell Mussels with Basil & Tamarind Sauce Green Shell Muscheln (Neuseeland) im Wok gebraten mit Basilikum, vietnamesischer Minze (Rau Ram) und Tamarindensauce

21.50

curries & extras 70 - Green Curry     Grünes Curry mit Poulet, Thai Auberginen, knackigen Langbohnen, Bambussprossen und Thai Basilikum, serviert mit Jasminreis

19.50

71 - Red Curry Rotes Curry mit Pangasiusfilet, Zitronenblättern und Thai Basilikum, serviert mit Jasminreis

19.50

72 - Massaman Curry Curry mit Rindfleisch (Huft), Kartoffeln, Zwiebeln, Cashew Nüssen und Tamarindensauce, serviert mit Jasminreis

20.50

73 - Panaeng Curry Curry mit Shrimps, Zitronenblättern und Chili, serviert mit Jasminreis

20.50

EXTRAS 80 - Portion Reis

3.00

desserts 90 - Banana Fritters Frittierte Thai Bananen mit Honig, serviert mit einer Kugel Kokosglacé

6.50

91 - Taro in Coconut Milk Taro in Kokosmilch

6.50

92 - Sticky Rice with Taro and Coconut Milk Klebreis mit Taro und Kokosmilch

6.50

93 - Vietnamese White Bean Sticky Rice Dessert Klebreis mit weissen Bohnen und Kokosmilch

6.50

94 - Ice Cream Kugel Kokosnuss, Taro, Jackfruit, Durian, etc.

3.50

95 - Exotic Fruits in Sirup Exotische Früchte in Sirup mit Crushed Ice

5.50

Profile for Lunchgate AG

Asiaway 8050 Zürich  

Tôm Nướng Grillierte Riesencrevetten mit Beilagen zum selber rollen, serviert mit Reispapier, Reisnudeln, Salat und verschiedene vietnamesis...

Asiaway 8050 Zürich  

Tôm Nướng Grillierte Riesencrevetten mit Beilagen zum selber rollen, serviert mit Reispapier, Reisnudeln, Salat und verschiedene vietnamesis...