Page 1

Golf 2014

Knjiga prihrankov


P RO - A M C L A S S I C

diners club pro am classic 2014 abu dhabi. DINERS CLUB GOLF CHALLENGE Race to Abu Dhabi The Westin Abu Dhabi Golf Resort & Spa


Foor … nagradni katalog GOLF 2014! Spoštovane golfistke, cenjeni golfisti. Prijazno vreme in toplo okolje ter kakšna snežinka lahko na kratko rečemo za letošnji uvod v novo sezona golfa. Tekmovalnost, zabava in druženje bodo še naprej naše poslanstvo. Končni uspeh bo najboljše popeljal na svetovni finale 23. Diners Club Pro-am Classic turnirja v Abu Dhabi. Pot do tja ne bo lahka, prav gotovo pa bo zanimiva in dostopna vsem imetnikom kartic Diners Cluba. Posebna izdaja nagradnega kataloga GOLF 2014 je namenjena prav dobremu treningu in uspehu. K sodelovanju smo povabili vse svoje poslovne partnerje in pripravili številne prihranke, ki vam bodo spremenili golfski dan. Vaši kartici Diners Club Golf Card ali Exclusive sta edini, ki vam omogočata zbiranje nagradnih točk za vsak nakup, opravljen doma in v tujini, nato pa jih lahko izkoristite za nagrade iz nagradnega kataloga GOLF 2014. Veliko lepih golfskih dni vam želim,

Zoran Grbič, vodja golfskega projekta, Erste Card, d. o. o.


P RO - A M C L A S S I C

23. Diners Club Pro-Am Classic Turnirji Diners Club Golf challenge 2014 oz. posebni certifikati so ekskluzivno namenjeni imetnikom kartice Diners Club. Serija turnirjev, namenjenih izbiranju najboljših golfistov, poteka med vsemi franšizami na svetu. Posamezna država na lokalni ravni določi ekipo, ki se potem udeleži svetovnega finala. Erste Card, izdajatelj kartice Diners Club v Sloveniji, bo med svojimi aktivnimi imetniki izbral ekipo Slovenije, ki ima tri najboljše posameznike. 23. svetovni finale Diners Club Pro-Am Classic bo tudi letos v Abu Dhabiju na začetku novembra. Turnir bo gostil Golf Club Abu Dhabi z najbolj prepoznavnim golfskim igriščem na svetu – Abu Dhabi Golf Club.


Diners Club golf challenge 2014 RACE TO Abu Dhabi KVALIFIKACIJE

Na partnerskih golfskih turnirjih na golfskih igriščih v Sloveniji. Seznam partnerskih turnirjev je na www.dinersclub.si. Skladno s posameznim razpisom bo nagrajeno določeno število bruto rezultatov. Nagrada je certifikat.

CERTIFIKAT

Pomeni pravico do nastopa na finalnem golfskem turnirju. Število certifikatov je omejeno.

FINALE

Dvodnevni turnir bo 20. in 21. septembra 2014 na golfišču Diners Cluba v Ljubljani. Število udeležencev je omejeno. Več informacij je na golf.dinersclub.si ali na 031 444 222.


ugodnosti kartice ZAVAROVANJE • • • •

Zavarovanje hole in one Zavarovanje golfske opreme ob poškodbi na golfskem igrišču Zavarovanje golfske opreme proti kraji na golfskem igrišču Zavarovanje odgovornosti igranja golfa

Vsa zavarovanja lahko uveljavljate le, če je bil green fee plačan s kartico Diners Club Golf ali kartico Diners Club Exclusive. Izjema so imetniki letnih kart. Pri njih je pogoj uporaba kartice v zadnjih 30 dneh.

POPUST PRI IGRALNINI Ugodnosti green fee po igriščih:

Bled – ? % Golfsko igrišče Diners Club Ljubljana do –25 %* Lipica –10 % Mokrice –20 % Golf Otočec –10 % Livada Moravske Toplice –20 % 20 % popusta za green fee vam ponujamo na številnih golfskih igriščih v Avstriji, na Češkem in Slovaškem. Več na www.dinersclub.at/golf/partner-golf-clubs. • Ugodnosti kartice Diners Club Golf Card v tujini. Več na www.dinersclub.si. • • • • • • •

*Ob plačilu igralnine za 18 lukenj prejmete žeton za odbijališče.

POPUST ZA OPREMO

• Hole in one, Nadler Sport, do –15 % • Prva liga, AFP Dobova, –10 % • Golfarna, do –15 %* * Popust ne velja za električne vozičke JuCad, JuStar in Motocaddy. 6


PODARIMO VAM: – 20 dnevnih igralnih kart, ugodnost velja za prvih 30 novih imetnikov kartic Diners Club Golf Card.

Prijavnica Ime in priimek: Naslov: Tel.:/GSM: Podpis: C759

Z izpolnitvijo navedenih podatkov in podpisom potrjujem verodostojnost navedenih podatkov in se strinjam, da mi družba Erste Card, d. o. o., pošlje pristopnico za pridobitev osebne plačilne kartice Diners Club.

Izpolnjeno prijavnico lahko pošljete:

po pošti, na naslov Erste Card, d. o. o., Dunajska c. 129, 1000 Ljubljana (Oddelek članstva) oziroma jo predate osebno na sedežu podjetja Erste Card, d. o. o., ali po faksu na številko 01 5617 890 ali skenirano po elektronski pošti na naslov golf@erstecard.si. 7


iz vsebine stran 6

UGODNOSTI KARTICE Diners Club Golf Card stran 9

IGRIŠČA ZA GOLF V SLOVENIJI stran 19

UČITELJI GOLFA stran 24

ŠPORT IN PROSTI ČAS stran 37

PRIJETNO S KORISTNIM stran 47

NAROČILO NAGRADE stran 51

KAKO DO NAGRADE stran 53

SPLOŠNA PRAVILA stran 55

PODROBNO KAZALO PO PARTNERJIH


golf igrišča slovenije


golf igrišča slovenije

www.golf-ljubljana.si

GOLF IGRIŠČE DINERS CLUB LJUBLJANA

1500 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA

KODA: 0090

-50

%

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

10


golf igrišča slovenije

www.terme-krka.si/si/golf

GOLF KLUB GRAD OTOČEC NOVO MESTO

KODA: 0091

%

-50

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club-Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

11

1000 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA


golf igrišča slovenije

www.golfarboretum.si

GOLF ARBORETUM LJUBLJANA

1000 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA

KODA: 0092

-50

%

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014, ob delovnikih do 14. ure (pon–pet); • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club-Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

12


golf igrišča slovenije

www.terme3000.si

GOLF IGRIŠČE LIVADA V MORAVSKIH TOPLICAH

KODA: 0093

%

-50

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja za turnirje; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj in avto; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja in nakupu najema avta za golf za 18 lukenj po redni ceni ter ob plačilu s kartico Diners Club Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

13

1000 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA


golf igrišča slovenije

www.lipica.org/si/kaj-poceti/golf

GOLF IGRIŠČE LIPICA

500 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA

KODA: 0094

-50

%

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

14


golf igrišča slovenije

www.terme-catez.si

GOLF IGRIŠČE GRAD MOKRICE

KODA: 0095

%

-50

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

15

1000 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA


golf igrišča slovenije

www.schladming-golf.at

GOLF IGRIŠČE DACHSTEIN TAUERN, Golf Leading Course

%

Pogoji za uveljavljanje ugodnosti: • ugodnost velja izključno v kombinaciji s hkratnim bivanjem v Hotelu Landhaus St. Georg;**** • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnosti ne veljajo v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno za igranje po 14. uri; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno pri plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika in se plača na golfskem igrišču; • rezervacija izključno v Hotelu Landhaus St. Georg. Za več informacij pokličite 0043 3685 22 740 ali obiščite www.st-georg.at.

500 TOČK = 50 % POPUSTA ZA IGRALNO KARTO

KODA: 0096

-50

BA UD N O AP IVN Z U KL EKS

16


golf igrišča slovenije

www.golfbovec.si

GOLF IGRIŠČE BOVEC

KODA: 0097

%

-50

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • ugodnost velja za leto 2014; • ugodnost ne velja v terminih, ko na igrišču potekajo golfski turnirji; • ugodnost velja izključno pri plačilu green feeja za 18 igralnih polj; • ugodnost velja izključno ob plačilu enega green feeja po redni ceni iz letnega cenika ter ob plačilu s kartico Diners Club Golf Card ali Exclusive; • popusti se med seboj izključujejo. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

17

500 TOČK = KUPON ZA BREZPLAČEN GREEN FEE ZA SOIGRALCA


110 IN EN UDAREC DO ABU DHABIJA Golf Challenge 2014

Zberite 111 bruto točk in si pridobite svoj certifikat, ki pomeni vstopnico za veliki finale tekmovanja Diners Golf challenge 2014. Finale bo 20 in 21. septembra 2014 na Golf igrišču Diners Club Ljubljana. Glavna nagrada je udeležba treh najboljši golfistov na svetovnem finalu Pro-Am Classic 2014 The Westin Abu Dhabi Golf Resort & Spa.

Več informacij na www.dinersclub.si ali golf@erstecard.si. 18


19

uÄ?itelji golf pga slovenije


učitelji golf pga slovenije

bogdan.palovsnik@siol.net

UČITELJ Bogdan Palovšnik

500 TOČK = KUPON ZA 10 % POPUSTA ZA TEČAJ

KODA: 0098

1 GR UR AT A IS

Ugodnost: OSVEŽITVENI TEČAJ GOLFA • Plačaš eno uro (35 €) in dobiš eno uro brezplačno. Ena ura traja 45 min. Lokacija: Golf igrišče Grad Mokrice Za več informacij pokličite 041 487 280.

20


d.murgelj@gmail.com

učitelji golf pga slovenije

UČITELJ Damjan Murgelj

KODA: 0099

RA S 1 U ATI GR

Ugodnost: • brezplačna ura je omejena na en kupon za osebo v letu 2014. Lokacija: Celje. Za več informacij pokličite 041 440 009.

21

500 TOČK = KUPON ZA ENO BREZPLAČNO URO Z UČITELJEM


učitelji golf pga slovenije

www.golf-ljubljana.si

PL AČ DO AŠ 3 BIŠ UR 4 E,

GOLF AKADEMIJA DINERS CLUB LJUBLJANA

KODA: 0100

500 TOČK = KUPON ZA ENO BREZPLAČNO URO

Ugodnost: INDIVIDUALNE UČNE URE Želite izboljšati svoj rezultat? Trenerji Golf akademije Diners Cluba Ljubljana vam ponujamo individualne učne ure, na katerih boste izboljšali dolgo ali kratko igro. Za več informacij pokličite 051 623 883 ali obiščite www.golf-ljubljana.si.

22


www.golf-ljubljana.si

učitelji golf pga slovenije

GOLF AKADEMIJA DINERS CLUB LJUBLJANA

KODA: 0101

%

-25

Ugodnost: ZABAVA ZA ROJSTNI DAN Pričarajte svojemu otroku nepozaben dan na igrišču za golf in naj se zabava s prijatelji na golfskem igrišču Diners Cluba Ljubljana. Animator/vaditelj bo otroke z igro spoznaval z osnovami igranja golfa, učili se bodo patanja, čipanja in udarcev z železi. Na koncu bodo na vrsti še zabavno tekmovanje ter seveda torta in zabava. Program je primeren za otroke, starejše od 5 let, in traja 3 ure. Program vključuje: • uporabo vadišča na akademiji, • rojstnodnevno torta za slavljenca/-ko, • praktično nagrado za najboljšega. Za več informacij pokličite 051 623 883 ali obiščite www.golf-ljubljana.si.

23

500 TOČK = KUPON ZA 25 % POPUSTA


24

ĹĄport in prosti Ä?as


šport in prosti čas

www.prva-liga.si/shops

HIBRIDI ADAMS

KODA: 0103

%

-20

Ugodnost: • 20 % popusta pri nakupu hibrida Super S. Preprost za igranje, kot bi igrali proji. Reža VCT omogoča višji let žogice in s tem daljše udarce. Palice imajo ultralahek idea grafitni shaft in adams tour velvet grip. #1 Hybrids on The European Tour, PGA TOUR.

25

500 TOČK = KUPON ZA 20 % POPUSTA


šport in prosti čas

www.prva-liga.si/shops

TAYLORMADE

DA TO RIL RB O A

Ugodnost: • pri nakupu Driver – ja, Lesa in Hibrida podarimo SLDR Stand bag. »LOFT UP, da ne zaostanete.« Glavna novost pri lesovih SLDR je, da je težišče glave palice nižje in pomaknjeno naprej. To omogoča višji let in večjo hitrost žogice ter s tem daljše udarce. Pri vseh modelih lahko spreminjate kot palice +/– 1,5°. Preprosta in inovativna premična utež pri driverju omogoča do 30 yardov prilagajanja pri raznih golfskih udarcih. Nova reža speed pocket pri lesovih omogoča, da vaše žogice dosežejo višje hitrosti.

1000 TOČK = KUPON ZA TORBO

KODA: 0102

DARILO

26


šport in prosti čas

www.prva-liga.si/shops

YES! PUTTER STEPHANIE I4TECH

KODA: 0104

%

-20

Ugodnost: • 20 % popusta za Putter Stephanie i4Tech. Naročite lahko tri različne dolžine. Shaft je double bend, lice palice je balansirano in palica primerno uravnotežena. Palica ima visok MOI-dizajn.

27

500 TOČK = KUPON ZA 20% POPUSTA


šport in prosti čas

www.nadlergolfandsport.si

500 TOČK = DARILO PO IZBORU. Lightweight Stand Bag ali Cleveland Wedge ali Srixon Cart Bag.

88 TT

nd 5

la Cleve

Cleve la

nd W edge

28

e od

ud Altit

Srixon Cart Bag

T 588 M

Cleveland Lightweight Stand Bag

land Cleve

Ugodnost: pri nakupu kateregakoli seta palic Cleveland 588 MT, 588 TT ali Altitude od 5-PW vam podarimo Cleveland Lightweight Stand Bag ali Cleveland Wedge ali Srixon Cart Bag. Za več informacij pokličite 05 92 11 721 ali 01 562 10 68.

KODA: 0105

DA RI LO

NADLER SPORT

5-PW


šport in prosti čas

www.nadlergolfandsport.si

NADLER SPORT

n , Srixo

Srixon Ca rt Bag

Cleve la

nd W edge

KODA: 0110

ag dB Srix on S tan

Srixon 701

Z -Star

Z-TX Srixon

29

LO RI DA

Ugodnost: pri nakupu kateregakoli seta palic Cleveland 588 MT, 588 TT ali Altitude od 5-PW vam podarimo Cleveland Lightweight Stand Bag ali Cleveland Wedge ali Srixon Cart Bag. Za več informacij pokličite 05 92 11 721 ali 01 562 10 68.

500 TOČK = DARILO PO IZBORU. Lightweight Stand Bag ali Cleveland Wedge ali Srixon Cart Bag.


šport in prosti čas

www.nadlergolfandsport.si

NADLER SPORT

500 TOČK = KUPON ZA 13% POPUSTA

KODA: 0110

-13

%

Ugodnost: • 13 % popusta pri nakupu električnega vozička Mocad Lithium. Za več informacij pokličite 05 92 11 721 ali 01 562 10 68.

30


šport in prosti čas

www.nadlergolfandsport.si

NADLER SPORT

KODA: 0112

%

-33

Ugodnost: ŽOGE ZA GOLF SRIXON Z-STAR, AD 333TOUR IN AD333 • 33 % popusta pri nakupu žog za golf Srixon. Kupite dva ducata, prejmete tretji ducat brezplačno. Za več informacij pokličite 05 92 11 721 ali 01 562 10 68.

31

500 TOČK = KUPON ZA 33 % POPUSTA


šport in prosti čas

www.clarus.si/golf

GOLF CLARUS

500 NAGRADNIH TOČK = KUPON ZA 1 URO GRATIS

KODA: 0106

1 GR UR AT A IS

Dvoransko golfsko središče se razprostira na 400 kvadratnih metrih in se s svojim ekskluzivnim okoljem uvršča med najsodobnejša golfska središča v Sloveniji. Sodobna oprema med drugim vključuje tudi uporabo tehnologije, ki omogoča meritvene tehnike udarcev in simulatorje. Prav s to opremo lahko igralci analizirajo tehniko svojih udarcev in jo približajo popolnosti. Za več informacij pokličite 01 200 09 18.

32


šport in prosti čas

www.clarus.si/golf

GOLF CLARUS

KODA: 0107

%

-20

Pogoji uveljavljanja ugodnosti: • 20 % popusta Za več informacij pokličite 01 200 09 18.

33

500 TOČK = KUPON ZA 20 % POPUSTA


šport in prosti čas

www.golfarna.com

GOLFARNA

300 TOČK = KUPON ZA 30 % POPUST

KODA: 0108

-30

%

Ugodnost: • 30 % popusta pri nakupu torbe Ogio. Za več informacij pokličite 01 200 09 18.

34


šport in prosti čas

www.golfarna.com

GOLFARNA

KODA: 0109

%

-30

Ugodnost: • 30 % popusta pri nakupu čevljev, oblačil in dodatkov Duca Del Cosma. Za več informacij pokličite 01 200 09 18.

35

300 TOČK = KUPON ZA 30 % POPUSTA


SLOVE N IJA

IGRA GOLF TEORETIČNI DEL

TEORETIČNI DEL + 8 UR PRAKSE

+ 8 UR PRAKSE + IGRALNINA 9 LUKENJ + IGRALNINA

9 LUKENJ

+ IZDAJA LICENCE

+ IZDAJA LICENCE + DARILO

+ DARILO

= 99€

= 99€

www.golfportal.info GOLF ZVEZA SLOVENIJE ZDRUŽENJE GOLF IGRIŠČ SLOVENIJE PGA SLOVENIJE

www.golfportal.info 36


37

prijetno s koristnim


prijetno s koristnim

www.kaval-group.si

KAVAL

1000 TOČK + 25 EUR = BON ZA 50 EUR

(bremenitev kartice za 25 EUR)

KODA: 0016

-50

%

Ugodnost: • 50 % popusta pri nakupu bona za 50 EUR. Za več informacij pokličite 031 383 078 ali obiščite www.dinersclub.si.

38


prijetno s koristnim

www.terme-catez.si

RESTAVRACIJA MARINA v Marini Portorož

KODA: 0010

%

-50

Ugodnost: Bon je mogoče unovčiti samo v restavraciji Marina, za restavracijo Laguna v Marini Portorož ne velja. Ponudba veja do 30. 12. 2014.

39

1000 TOČK + 50 EUR = BON ZA 100 EUR

(bremenitev kartice za 50 EUR)


prijetno s koristnim

www.terme-catez.si

GRAJSKA RESTAVRACIJA – Hotel Golf Grad Mokrice****

1000 TOČK + 50 EUR = BON ZA 100 EUR

(bremenitev kartice za 50 EUR)

KODA: 0009

-50

%

Ugodnost: Bon velja za grajsko restavracijo v hotelu Golf Grad Mokrice, unovčenje v klubski hiši Mokrice ni mogoče. Ponudba za grajsko restavracijo velja v terminu od 14. 4. do 30. 12. 2014. Od 1. 1. do 13. 4. 2014 lahko gosti izkoristijo ugodnost v restavraciji MM v Hotelu Terme v Termah Čatež.

40


prijetno s koristnim

www.andor.si

AMBIENT DOBRE HRANE IN POČUTJA

KODA: 0087

%

-50

Ugodnost: Bon velja za storitve v restavraciji in hotelu ob predhodni rezervaciji. Bon ne velja za igralni salon.

41

1000 TOČK + 50 EUR = BON ZA 100 EUR

(bremenitev kartice za 50 EUR)


prijetno s koristnim

www.terme-krka.si

HOTEL ŠPORT 4*, OTOČEC

500 TOČK + 92 EUR = PAKET ZA 184 EUR

(2-dnevni paket za dve osebi)

KODA: 0113

-50

%

Hotel Šport*** na Otočcu je na čudoviti lokaciji ob Krki, nedaleč od golfskega igrišča in Gradu Otočec. Blizu Hotela Šport, v katerem je na voljo brezplačni brezžični internet, sta športni center s teniškimi igrišči in fitnesom ter pustolovski park, ki ponuja zabavo za otroke in družine. Gosti hotela se lahko odpravijo tudi v bližnje Krkine terme na brezplačno kopanje. Za več informacij pokličite 030 33 77 77 ali obiščite www.dcgolf.si.

42


prijetno s koristnim

www.st-georg.at

HOTEL LANDHAUS ST. GEORG 4*

KODA: 0114

%

-50

Hotel vodi slovenski zakonski par. Njihova kulinarična ponudba izpolnjuje najvišja merila ocenjevalcev Gault Millau, kar so leta 2013 nagradili z eno kuharsko kapo (haubo). Ponudba vključuje: 1 x prenočitev s polpenzionom gurmet za dve osebi v Hotelu Landhaus St. Georg**** v Gröbmingu, vitalen in bogat samopostrežni zajtrk, popoldansko hišno sladico in pethodno večerjo za sladokusce z možnostjo izbire in solatnim bifejem; • uporabo oaze dobrega počutja s pokritim bazenom, savno, parno kopeljo, infrardečo kabino in tepidarijem; • uporabo kopalnega plašča in brisače za savno med bivanjem v hotelu; • vodo Grander, energetizirano po metodi Grander, vodo je v vsaki sobi; • hotelski parkirni prostor; • brezplačno uporaba računalnika za goste; • brezplačni brezžični dostop do interneta po WLAN; 50 % popusta za igralno karto na golfsko igrišče Dachstein Tauern med bivanjem. Taksa: dodatno plačilo Za več informacij pokličite 0043 3685 22 740.

43

500 TOČK = KUPON ZA 50 % POPUSTA

Velja za redne cene po ceniku hotela.


prijetno s koristnim

www.sava-hotels-resorts.com

HOTEL LIVADA PRESTIGE*****

500 TOČK = KUPON ZA 50 % POPUSTA

KODA: 0115

-50

%

Cena vključuje • 2-krat polpenzion v suiti Junior za dve osebi; • bogat samopostrežni zajtrk, razkošno izbiro večernih menijev s 4 hodi in bifejem solat, sira, sadja in sladic; • neomejeno kopanje v »črnem zlatu« v suiti Junior; • neomejeno kopanje v bazenskem kompleksu Terme 3000, • vstop v hotelski svet savn, fitnes; • uporabo kopalnega plašča, • na dan odhoda možnost celodnevnega kopanja v hotelu Livada Prestige; • do 30 % popusta za igralno karto (green fee – 18 lukenj); • 1 x ročna masaža Thermalium – polovična 30 minut za dve osebi. Termin Bivanja 10. 2.–27. 4.; 4. 5.–18. 7.; 24. 8.–19. 10.; 23. 11.–24. 12. 2014 Cena za člane Diners Cluba: 282 EUR 27. 4.–4. 5.; 18. 7.–24. 8.; 19. 10.–23. 11. 2014 Cena za člane Diners Cluba: 298 EUR

44


www.dinersclub.si

Info telefon: 01 5617 880

Diners. Diners Club. Dovoljenje za nakupovanje.

Sedem (007) najboljših ugodnosti na eni kartici: nakupi na obroke, nagradni program, letališki saloni, storitve na spletu (on line storitve), SMS-storitve, e-račun, mesečne ugodnosti in prihranki.


www.eltc2014.eu

european ladies team championship 2014. smlednik, 7. 7.–12. 7. 2014


naročilo nagrade

Nagradne točke lahko zamenjate za članarino V članstvo Diners Cluba lahko priporočite tudi svoje prijatelje, znance in poslovne partnerje. V zahvalo vam bomo podarili 500 nagradnih točk. Priporočenec bo po pošti prejel ponudbo za kartico Diners Club. Ob aktivaciji kartice bo novi član prejel 1000 nagradnih točk oziroma 500 potovalnih milj (imetniki kartice Diners Club Style oziroma Diners Club Exclusive, če imate izbran nagradni program Potovalne milje). Če želite izkoristiti nagrado brezplačne članarine, prosimo, izpolnite spodnji obrazec. KODA: 1060

6.500 nagradnih točk + priporočim novega člana = brezplačna članarina za eno leto. KODA: 1061

10.000 nagradnih točk = brezplačna članarina za eno leto.

Zamenjava nagradnih točk za plačilo letne članarine Diners Club Exclusive, Diners Club Style (če zbirate potovalne milje), Goodlife in poslovne kartice ni mogoča.

47


priporočilo

Prijavnica Ime in priimek imetnika kartice: Naslov:

Priporočam svojega znanca/prijatelja/sorodnika: Ime in priimek: Naslov: Tel.:/GSM: Podpis priporočenca: C759

Z izpolnitvijo zgoraj navedenih podatkov in podpisom potrjujem verodostojnost navedenih podatkov in se strinjam, da mi družba Erste Card d.o.o. pošlje pristopnico za pridobitev osebne plačilne kartice Diners Club.

Izpolnjeno prijavnico lahko pošljete: po pošti, na naslov Erste Card, d. o. o., Dunajska c. 129, 1000 Ljubljana (Oddelek nagradni program) oziroma jo predate osebno na sedežu podjetja Erste Card, d. o. o., ali po faksu na številko 01 561 7890 ali skenirano po elektronski pošti na naslov nagradni@erstecard.si. Prijavnico lahko izpolnite in oddate tudi prek spletnega kataloga. Prijavite se v On-line storitve, izberite rubriko Nagradni program in vstopite v spletni katalog.

48


NAROČILO NAGRADE

naročilo nagrade

Izbral/a sem nagrado na strani:

koda:

število nagrad:

Izbrano nagrado pošljite na moj naslov: Ime in priimek: Naslov: Tel.:/GSM: Podpis: Naročila sprejemamo tudi na www.dinersclub.si ali nagradni@erstecard.si. Kupon velja do 31.12.2014.

49


kako do nagrade Takoj po naročilu nagrade na enega izmed naštetih načinov bo vaša nagrada prispela v obliki darilnega kupona, vrednostnega bona, darilne kartice ali v obliki izbrane praktične nagrade Diners Cluba. NAROČILO NAGRADE: 1. Obrazec za naročilo nagrade v katalogu ali dopis Izpolnjen obrazec za naročilo nagrade, ki ga najdete v katalogu, pošljite na naš naslov: Erste Card d. o. o., (Oddelek nagradni program), Dunajska c. 129, 1000 Ljubljana. Darilni kupon za nagrado, vrednostni bon, darilno kartico ali praktično nagrado vam bomo poslali na vaš naslov. 2. Spletni katalog https://katalog.dinersclub.si Do nagrad v spletnem katalogu dostopate prek On-line storitev. V zavihku Nagradni program spremljajte število razpoložljivih nagradnih točk in vstopajte v spletni katalog. Nagrade lahko takoj zložite v spletno košarico udobno in hitro z enim klikom. 3. E-pošta Nagrado lahko naročite tudi po elektronski pošti na naslov: nagradni@erstecard.si z natančno navedbo kode nagrade in števila naročenih nagrad. Pripišite svoje ime in svoj priimek, naslov in svojo davčno številko. Število zbranih nagradnih točk najdete vsakokrat na svojem mesečnem računu in ob prijavi v On-line storitve ter ob vstopu v spletni katalog. PREVZEM NAGRADE: 1. Darilni kupon za nagrado, vrednostni bon, darilno kartico ali praktično nagrado lahko prejmete na dom po pošti. 2. Prevzamete jo lahko osebno na sedežu podjetja Erste Card, d. o. o., Svetovalni center (Oddelek nagradni program), Dunajska c. 129, 1000 Ljubljana, vsak delovnik od 9.00 do 17.00. Za osebni prevzem nagrade je potrebna enodnevna predhodna najava na elektronski naslov nagradni@erstecard.si. 51


naroÄ?ilo nagrade

Prikaz nagradnih toÄ?k na raÄ?unu

52


splošna pravila SPLOŠNA PRAVILA NAGRADNEGA PROGRAMA DINERS CLUBA 1. Uvodna določba Splošna pravila Nagradnega programa Diners Cluba (v nadaljevanju: splošna pravila) opredeljujejo pravila in pogoje za sodelovanje imetnikov kartic Diners Cluba v Nagradnem programu Diners Cluba (v nadaljevanju: nagradni program). V okviru nagradnega programa lahko člani Diners Cluba naročajo bone, kupone, darilne kartice, fizične nagrade (v nadaljevanju: nagrade). Nagradni program zagotavlja in izvaja izdajatelj kartic Diners Club, družba Erste Card, d. o. o. (v nadaljevanju: Erste). 2. Pogoji za pristop in sodelovanje v nagradnem programu V nagradnem programu lahko sodelujejo vsi člani Diners Cluba (imetniki kartic Diners Cluba), ki uporabljajo svojo kartico Diners Club (v nadaljevanju: kartice), pravočasno plačujejo mesečne račune in zbirajo nagradne točke. Izjemi sta kartica Diners Club Style in tista kartica Diners Club Exclusive, pri kateri je imetnik izbral sodelovanje v nagradnem programu Potovalne milje. Pravila in pogoji za sodelovanje v nagradnem programu Potovalne milje so opredeljeni v posebnih splošnih pravilih. 3. Vrednotenje/zbiranje nagradnih točk Član prejme nagradne točke glede na obseg plačil, ki jih opravi s svojo kartico. Nagradne točke se članu dodelijo pod pogojem, da račun za porabo po kartici poravna v roku plačila, pripišejo se enkrat na mesec. Nagradne točke se dodeljujejo na naslednji način; za vsako plačilo s kartico Diners Club ZDUS, Diners Club SVIZ in Diners Club StartUp velja 1 EUR plačila s kartico = 2 nagradni točki; za plačilo z vsako drugo kartico Diners Cluba velja 1 EUR plačila s kartico = 1 nagradna točka (izjemi sta kartica Diners Club Style in Diners Club Exclusive v primeru zbiranja potovalnih milj). Za pridobivanje nagradnih točk se upošteva poraba na kartici, vključujoč znesek dviga gotovine, ne upoštevajo pa se naslednja plačila ali stroški, plačani s kartico: zneski članarin, opominov, zamudnih obresti, manipulativnih stroškov in provizij pri dvigu gotovine. Za vsakega novega člana, ki bo izbral kartico Diners Club z vašim priporočilom, vam bomo pripisali 500 nagradnih točk (imetniki kartic Diners Club Style in Diners Club Exclusive s programom Potovalne milje pridobijo 200 potovalnih milj). Ob aktivaciji kartice bo priporočenec prejel darilo: 1000 nagradnih točk oziroma 500 potovalnih milj (velja za kartico Diners Club Style in kartico Diners Club Exclusive, če član izbere zbiranje potovalnih milj) oziroma 3000 nagradnih točk oz. 500 potovalnih milj (velja za kartico Diners Club Style) do 31. 12. 2013. 4. Stanje, združevanje in veljavnost nagradnih točk O stanju oziroma številu prejetih točk Erste člane obvešča mesečno na vsakem izdanem računu, stanje točk pa je prikazano tudi v On-line storitvah ter vstopu v spletni katalog (od januarja 2014). Točke, ki jih član pridobi z dvema različnima karticama (npr. osebno klasično kartico in osebno partnersko kartico), se lahko pri dodelitvi nagrad združijo (na podlagi pisnega obvestila). Prav tako se lahko združijo točke člana, pridobljene z osebno in poslovno kartico, izdano na istega imetnika (fizično osebo). Nagradne točke osnovne in dodatne kartice se seštevajo avtomatično na osnovni kartici. Nagradne točke se seštevajo, vsaka pridobljena točka velja 36 mesecev. Če točk v tem roku član ne izkoristi, avtomatično zapadejo. S prenehanjem članstva v Diners Clubu nagradne točke avtomatično zapadejo. 5. Naročilo in plačilo nagrade Član lahko naroči nagrado prek zavihka Nagradni program v On-line storitvah, po pošti, elektronski pošti nagradni@erstecard.si, s spletnim obrazcem na spletni strani www.dinersclub.si ali s kuponom v katalogu Nagradnega programa. Za pridobitev nagrade iz veljavnega kataloga član porabi odgovarjajoče število nagradnih točk, Erste pa mu zaračuna ustrezno vrednost nagrade (v primeru vrednostnih bonov vrednost s popustom). Znesek za nakup nagrade bo prikazan kot strošek na mesečnem računu člana za kartico Diners Club. Pri nagradah, ob katerih je zapisano »bremenitev kartice za x €«, kartico za ta znesek obremenimo ob knjiženju pri 53


splošna pravila izročanju nagrade. Pri drugih nagradah bremenitev kartice Diners Club opravimo ob unovčenju nagradnega kupona na prodajnem mestu. Dobavljivost nagrad je odvisna od trenutne zaloge. Število darilnih kuponov za nagrado, vrednostnih bonov, darilnih kartic in praktičnih nagrad je omejeno in se lahko spreminja. 6. Prevzem nagrad Nagrade član prejme po pošti, lahko jih tudi osebno prevzame na sedežu podjetja Erste Card, d. o. o., na Dunajski c. 129, v Ljubljani. Za osebni prevzem nagrade je potrebna enodnevna predhodna najava po elektronski pošti nagradni@erstecard.si. 7. Unovčenje nagrad Nagrade lahko član unovči na izbranih prodajnih mestih. Nagrado na prodajnem mestu lahko član unovči le, če opravi plačilo s kartico Diners Club (velja v primeru kuponov). Erste ne odgovarja za razpoložljivost in kakovost izdelkov ali storitev, ki jih član želi pridobiti na prodajnem mestu ob unovčenju nagrade. Erste si pridržuje pravico, da pri praktičnih nagradah (izdelkih v katalogu Nagradnega programa) te nadomesti z novimi, podobnimi izdelki, če zaloge poidejo. 8. Zamenjava nagradnih točk za članarino Nagradne točke lahko zamenjate tudi za članarino za vse osebne kartice Diners Cluba, razen za kartico Diners Club Exclusive, kartico Diners Club Goodlife in poslovne kartice Diners Club. Brezplačno članarino za eno leto prejmete v zameno za 10.000 točk ali pa 6500 točk in priporočilo novega člana. 9. Veljavnost nagrad Darilni kuponi za nagrado, vrednostni boni, darilne kartice in praktične nagrade v Nagradnem katalogu veljajo skladno s ponudbo oz. navedbo datuma na bonu ali kuponu. 10. Vračilo nagrad Darilni kuponi za nagrado in vrednostni boni niso vračljivi in prenosljivi. Vrednostnih bonov ni mogoče zamenjati za gotovino. 11. Preklic naročila Svoje naročilo nagrade lahko prekličete v 12 urah po oddaji naročila. To storite na e-naslovu: nagradni@erstecard.si ali na telefonski številki 01 5617930. 12. Izključitev odgovornosti Nagradni program Diners Club je omejen le na ugodnosti, ki jih Erste Card, d. o. o., zagotavlja imetnikom kartic, in ne ustvarja nobenih drugih obveznosti Erste Carda, d. o. o., do imetnikov kartic. Erste Card, d. o. o., si pridržuje pravico, da skladno s svojo poslovno politiko kadarkoli (ob ustreznem predhodnem obvestilu) preneha zagotavljati izvajanje Nagradnega programa (delno ali v celoti) brez kakršnihkoli dodatnih obveznosti do imetnikov kartic, ki v njem sodelujejo. Ugodnosti in popusti ter blago in storitve, ki jih imetniki kartic pridobivajo ali naročajo pri prodajnih mestih v povezavi z Nagradnim programom, so odgovornost posameznih prodajnih mest. Erste Card, d. o. o., ne prevzema nikakršne odgovornosti za razpoložljivost, kakovost ali ustreznost blaga ali storitev, ki jih imetniki kartic pridobijo na posameznih prodajnih mestih, ali za kakršnekoli zahtevke imetnikov kartic zaradi nastanka kakršnekoli škode, ki izhaja iz nakupa blaga ali storitev imetnika kartice na prodajnih mestih. Erste Card, d. o. o., ne odgovarja za usklajenost ponudbe iz nagradnega kataloga z dejansko ponudbo na prodajnem mestu. 13. Splošne določbe Erste Card, d. o. o., si pridržuje pravico, da te splošne pogoje spremeni, o čemer bo imetnike kartic obvestil najmanj 30 dni pred začetkom veljavnosti sprememb in spremembo objavil na spletni strani www.dinersclub.si. Splošna pravila veljajo od 10. 11. 2013. 54


kazalo stran

DINERS CLUB

Uvodnik Ugodnosti kartice Diners Club Golf Card Prijavnica Priporočilo Naročilo nagrade Kako do nagrade Splošna pravila

3 6 7 48 49 51 53

GOLF IGRIŠČA SLOVENIJE

Diners Club Ljubljana Golf grad Otočec Golf Arboretum Livada Moravske Toplice Lipica Mokrice Dachstein Tauern Bovec

10 11 12 13 14 15 16 17

UČITELJI GOLFPGAS SLOVENIJA

Bogdan Palovšnik Damjan Murgelj Golf Akademija (odrasli) Golf Akademija (mladi)

20 21 22 23

ŠPORT IN PROSTI ČAS

Prva Liga Nadler Golf & Sport Golf Clarus Golfarna

PRIJETNO S KORISTNIM

Kaval Group Marina Portorož Terme Čatež – Grajska restavracija Vila Andor Terme Krka Hotel Landhaus St. Georg Sava Hoteli – Hotel Livada

55

25-27 28-31 32-33 34-35 38 39 40 41 42 43 44


i

rsclub.s

031 44 4

222

e golf.din

Golf katalog 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you