Issuu on Google+

EE or

1€

0 I E S ks 0 0 CO P in kios

ALTA

15

FR

No. 18

www.altamarket.info

09/06/2010

RUSSIAN-ENGLISH NEWSPAPER OF CLASSIFIED ADVERTISEMENTS/ -

НЕДВИЖИМОСТЬ

! W E N

999 33 109

PROPERTIES ROPERTIES SPECIAL ISSUE

Send your free ads by telephone on

999 33 109


ALTA

№.18 .2010 www.altamarket.info №.18 09.06 09.06.2010

CORPORATE ADVERTISEMENT Ü

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

3 Ü


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

ALTA

4 CONTENTS Ü

Ü

contentS /

HOW TO PLACE YOUR FREE ADVERTISEMENT Information for individual clients

INFORMATION BLOCK \ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЛОК

Free advertisements can been booked for the term of 3 months and placed by:

Corporate Advertisement \ Корпоративная реклама..........................3,14,15, 26 The Women's Club \ Женский клуб..........................................5 Reader's page\Страничка читателя.....................................6 Culture of life \ Культ жизни.................................................................7 О мировом кризисе (особое мнение)...............................8

by phone:

JOB ANd EduCATION \ РАБОтА И ОБРАзОвАНИе

by SMS tel:

101 Vacancies \ Вакансии........................................................9 102 Seekers \ Соискатели........................................................9-10 103 Courses, Lessons,Consultations\ Курсы, Уроки, Консультации.............................................12 104 Educators, Nurses, Service at home\ Воспитатели, Няни, Помощники в хозяйстве......................12

ACCOMMOdATION \ БЛАгОУстРОЙствО 301 Furniture, Interiors \ Мебель, Интерьер...................................18 302 Electronics, Household Appliances \ Электроника, Бытовая Техника............................................18-19 303 Clothes аnd shoes. Accessories \ Одежда и обувь. Аксессуары.............................................20 304 Goods for children \ Товары для детей.................................20 305 Building, Renovation,Maintenance \ Строительство, Ремонт, Обслуживание............................20 306 Plants, Animals \ Растения, Животные...................................20 307 Miscellaneous \ Разное............................................................20

AuTO MARKET \ АвтОМАРКет 401 For Sale \ Продажа................................................................21 402 For Rent \ Аренда.....................................................................23 403 Transport Services \ Транспортные услуги ............................23 404 Miscellaneous \ Разное............................................................23

LOOKINg FOR FRIENdS \ зНАКОМствА 501 Women \ Женщины.................................................................24 502 Men \ Мужчины.......................................................................24 503 Miscellaneous \ Разное.............................................................24

INFORMATION BLOCKS \ ИНФОРМАЦИОННЫе БЛОКИ

Price \ Прайс-лист.........................................................25

ProPerty \ Недвижимость

Corporate Advertisement \ Корпоративная реклама...............................1,8,9,16 601 For Sale \ Продажа Limassol \ Лимассол.........................................................2-6 Nicosia \ Никосия..............................................................6-7 Larnaca \ Ларнака............................................................7,10 Paphos\Пафос............................................................10-11 All Cities \ Все Города..........................................................11 602 For Rent \ Аренда..................................................................12-15 303 Miscellaneous \ Разное.............................................................15

THE ADVERTISEMENT FORM Cyprus P.O. Box 54241, 3722, Limassol

Name . .............................................................. Surname ........................................................................ Phone ............................................................................ E-mail ............................................................................. Category .................................................................. City ........................................................................... TEXT OF ADVERTISEMENT (MAX 40 wORDS)

FREE

BASIC FRAMED

ENLARGED FRAMED

BASIC PHOTO FRAME BASIC SHADED FRAME

Информационно-рекламное издание. Издатель ALTAMEDIA LTD. P.O. Box 75241 3722, Limassol, Cyprus. E-mail: info@altamarket.info . Веб-сайт: www.altamarket.info. Телефон редакции: (+357) 999 33 109 The Publisher is not responsible for any mistakes in advertisements made by the advertiser or on behalf of the advertiser. The Publisher is not responsible for the reliability of the promotional materials, sent by the advertiser and published by the MARKET paper.

999 33 109

by web site:

www.altamarket.info

SERvICES \ УсЛУгИ 201 Bussiness аnd Partnership \ Бизнес и партнерство................13 202 Health And Beauty \ Здоровье и красота...............................13 203 Advertising,Printing \ Реклама, Полиграфия, Печать.....................................13,16 204 Cleaning \ Уборка, Чистка...............................................16 205 Leisure,Tourism, Sports \ Отдых, Туризм, Спорт........................................................16-17 206 Miscellaneous \ Разное............................................................17

999 33 109

ОСОЗНАНИЕ НЕИЗБЕЖНОСТИ СМЕРТИ: Восьмой закон духовного развития - это осознание неизбежности смерти, понимание, что все мы однажды умрем. Поскольку внутри нас есть нечто сокровенное, что не умирает, мы можем не полностью осознавать факт нашей смерти. Осознание неизбежности смерти может вернуть в настоящий момент. Оно может вывести за пределы ничтожных соблазнов, которые отдаляют вас от настоящего момента. Когда приходит осознание, что вы когда-нибудь умрете, будущее перестает быть для вас убежищем. НЕПОСТОЯНСТВО ЖИЗНИ: Девятый закон развития - это непостоянство всего, что существует в настоящий момент, непостоянство ситуаций, обстоятельств, эмоций и людей вокруг вас. Понимание того, что все это непостоянно, увеличивает ваш духовный потенциал. Вы можете действовать с большей энергией, энтузиазмом и силой. Мы думаем, что признав все непостоянным, мы снизим свой энтузиазм и введем себя в состояние апатии. Это не так. Правильное понимание непостоянства воспламеняет дух. Когда дух воспламенен, вы чувствуете подъем. В вас есть энтузиазм и активность. ДОВЕРИЕ: Доверяйте Высшему и Бесконечному Разуму, который создал все существующее, от явлений космического порядка и до взаимодействия генов, атомов и молекул. Простое расположение электронов делает что-то цветком, а что-то - камнем, что-то - золотом, а что-то - углем. Вы должны видеть во всем общую основу, проявление общего разума, единство мироздания. Осознавайте, что все это - живое. Мы не думаем о вселенной как о живом творении. Везде мы видим только материю; в наших глазах отражаются только материальные объекты. Мы знаем, что во вселенной есть магия, однако часто смотрим на нее как на что-то мертвое. Чистое сознание, основа разума, частью которого являетесь вы и любой другой человек, - оно живое. Понимание, принятие и доверие к Высшему Разуму, который создает и сохраняет все в этом мире - таков десятый закон духовного развития. ЕДИНСТВО ЖИЗНИ: Когда человеческий ум находится в стрессе и напряжении, он оценивает, осуждает, ему нравится это, не нравится то, он устанавливает рамки. И, таким образом, он как бы исключает самого себя из жизненного потока. Это исключение из потока существования мы называем отделением, однако это отделение - только кажущееся. Отделение от существования невозможно. Если сегмент круга был изъят, это уже не круг. Осознавайте, что вы - часть существования, частица выражения Высшего Разума, объединяющей силы, которая лежит в основе мироздания, в основе всего. Это - одиннадцатый закон развития. ВАША ПРИРОДА - ЛЮБОВЬ И СПОКОЙСТВИЕ: Когда вы осознаете единство всего мироздания, вам не нужно делать усилие, чтобы полюбить других. Любовь - ваша природа. Любовь - это и есть вы. Не ничего, кроме любви. Осознавайте, что любовь - это не действие, совершаемое вами, не моральное обязательство, которое вы должны выполнять. Осознавайте, что вы существуете в любви, и все остальное также существует в любви. Знайте, что спокойствие также ваша природа. В любой момент, в любом месте вы можете просто сесть и отпустить все, зная, что внутри вас есть чистота, чистое пространство, безбрежное и глубокое. Это внутреннее пространство и есть вы. Когда вы чувствуете это, вы находитесь в контакте с вашим духовным потенциалом. “Я пришел из спокойствия, Я есть спокойствие. Я вернусь к спокойствию. Спокойствие - это моя природа и моя цель. Я - спокойствие, я - пространство, я - любовь”. Это внутреннее утверждение или опыт делает вас ищущим. Осознание того, что вашей природой являются любовь и спокойствие - это двенадцатый закон развития. РАВНОВЕСИЕ: Тринадцатый закон духовного развития - находиться в равновесии между активностью и отдыхом, между наслаждением внешним миром и возвратом к самому Себе, между молчанием и речью. Если вы храните тишину всю свою жизнь, ни разу не проронив ни слова, вовсе

How to place your advertisement

page 25

by e-mail:

info@altamarket.info ill in the advertisement form, cut it out and post to the

P.O. box 54241, 3722 Limassol

не обязательно, что вы живете духовной жизнью. Вы наделены даром речи. Вы наделены талантами и способностями. Правильно распорядитесь всем, чем вы наделены, и уравновесьте это медитацией и самоуглублением вашего сознания. САМООСОЗНАНИЕ: Самосознание - это следующий закон духовного развития. Начните с осознания ощущений вашего тела, вашей кожи под вашей одеждой, ваших мускулов и нервов под вашей кожей, а затем и костей. Не будьте невнимательны к жизни, подобно животному, которое только ест, пьет и спит. Наблюдайте каждое ощущение. Здесь очень важна острота осознания. Осознав собственное тело, вы приблизитесь к осознанию духа, который отличен от тела. БЕСПРИСТРАСТИЕ И ЗРЕЛОСТЬ: Острое осознание приходит со зрелостью, или, по-другому, с беспристрастием. Зрелость и беспристрастие приходят вместе. Вы не можете быть зрелым, если вы также не беспристрастны. Беспристрастие часто бывает неверно понято как вялое, тупое состояние ума или дурное расположение духа. Иногда беспристрастию приписывают оттенок отчужденности и равнодушия. Это не так. В беспристрастии вы ведете себя осознанно, вы общаетесь с самим Собой. В зрелости нет лихорадочности. В зрелости есть только королевское достоинство, свобода, понимание, тайна. Это пятнадцатый закон духовного развития - преимущество беспристрастия и жизненная зрелость. ПОНИМАНИЕ КРАСОТЫ: Шестнадцатый закон духовного развития - понимание красоты мироздания, красоты в каждом человеке, красоты внутри себя, осознание того, что красота - это природа духа. Ум бежит за красивым, ценит красивое, однако есть разница между пониманием красоты и желанием владеть ею. Стремясь завладеть красотой, мы теряем свое беспристрастие. Знайте, что только духовное обладает красотой. В чем бы вы ни видели красоту, в этом есть духовное начало. Если кто-то красив, это потому, что в нем есть душа. Мертвое тело не бывает красивым. Относя красоту к духовным, а не материальным ценностям, вы становитесь на долгий путь духовного развития. ПОКЛОНЕНИЕ И ПОЧИТАНИЕ: Понимание красоты приводит к поклонению. Вы поклоняетесь красоте, вы обожаете ее. Поклонение и обожание всех вещей в мироздании как отражения Создателя - это еще один закон духовного развития. Почитайте все на свете. Почитание - это нечто большее, чем эмоциональный отклик, это настрой. Такой настрой свидетельствует об уравновешенном понимании жизни. Когда в уме присутствуют и уважение, и любовь, приходит почитание. Когда есть почитание, ум на сто процентов присутствует в настоящем моменте, и приходит священный трепет. Вы не можете не любить что-то, одновременно зная, что это священно, и вы не можете испытывать любовь и не считать это священным. Священный трепет ведет к появлению бдительности в сознании. Следом приходит осознанность. ЖИЗНЬ ВЕЧНА: Следующий и последний закон духовного развития - понимание того, что жизнь вечна. Это полностью противоречит закону о том, что жизнь непостоянна, что все в мире бренно. А сейчас мы говорим, что жизнь вечна и с ней ничего не может произойти. Истина всегда противоречива. Главная идея – начните свой духовный путь с определения целей. Вы, как дух, будете снимать с себя некие блокировки, ограничивающие ваши способности, блокирующие ваше знание, фиксирующие вас на всём подряд в этой вселенной, которая вовсе не единственна. Став свободным, автоматически вы получите интересные способности, в том числе и творческие. Умножится некая сила духа, требующаяся в противостояниях с чем угодно. О результатах, полученных на нашем пути, можно говорить очень долго, но это будет темой нашей следующей статьи. Продолжение читайте в сл.номере. Юдина Вера


ALTA

5

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info

THE WOMEN'S CLUB Ü

e

Ü

men's Clu

If you have something for us, please write. e-mail: editor@altamarket.info with a note «The Women's Club» Итак, Фен-Шуй Школы Форм исследует ландшафт и то, как энергия воздействует и проявляется через форму. Фен-Шуй Школы Форм прекрасно применяется и к помещениям. Рассматриваем формы всех предметов, от планировки и размеров самих помещений до формы и габаритов мебели. Формы обладают различными влияниями в зависимости от масштаба. Все физические объекты имеют форму, объем, и размеры и воздействуют на нас в соответствии с этим. Например: круглый стол создает социальную среду, где каждый имеет такое же место и чувствует себя наравне с остальными. И именно поэтому, дипломатические переговоры ведутся за круглым столом, так как он способствует активному участию в беседе. А в ресторане, за круглым столом посетители кушают больше и быстрее . В круглых зданиях энергии будут более интенсивными и такие здания больше подходят как административные. Для жилого дома лучшая форма - квадрат или прямоугольник. Но нельзя утверждать, что сама форма обладет плохим или хорошим Фен-Шуй. Обязательно нужно видеть конкретное место, его окружение, масштаб размеров, кто его использует. Восстановить баланс комнаты с острыми углами, твердыми линиями вполне возможно обстановкой и специальными решениями Теории Инь Ян. Из практики влияния формы участка земли на ход событий. Меня пригласил на консультацию владелец земли в очень красивом месте. Землю он купил в природном заповеднике прямо на берегу моря. Покупка состоялась, но счастливый владелец никак не мог продвинуть свои дела по освоению земли. Местные власти не давали ему разрешение на строительство. Архитекторы менялись, и проект существовал только на словах. С соседями контакт не налаживался. Прекрасные два гектара земли просто простаивали и уже несколько лет. После поездки в заповедник и знаком-

.

-

ства с местом, четко стало видно, что форма участка земли не давала владельцу никаких шансов создания баланса и гармонии энергии ЦИ. Форма участка земли была в виде очень длинного и узкого коридора. Мое предложение владельцу изменить ФОРМУ участка было воспринято с удивлением. Но рекомендацию он принял к действию. Ситуация изменилась, как только он купил рядом участок и этим изменил общую форму. В результате, очень скоро было сделано все то, что до того не получалось в течение шести лет. Если предмет, место, обстановка и лица присутствующих вам нравятся, значит энергия всего этого хороша для вас. Если все наоборот, значит это место не для вас. Вот и основная рекомендация – старайтесь быть там, где вам хорошо и комфортно по личным ощущениям. Следующая рекомендация - соблюдаем закон равновесия или в китайском определении - достигаем баланса Инь и Ян. Отмечу, что все школы Фен-Шуй основываются на учении о противоположностях и крайностях, на Теории Инь и Ян. Примерами Инь и Ян может служить день и ночь, тепло и холод. Ян – мужское начало, инь – женское. Одно не может существовать без другого. Инь и Ян диаметрально различны

: editor@altamarket.info

.

между собой и при этом одновременно состовляют единое целое. Замечу, что слишком резко выраженный аспект Инь или Ян нарушит баланс в пространстве и тоже является проблемой. Поэтому очевидно, что жизнь в сыром подвале и длительное время обязательно создаст болезнь. Но жизнь в ярко освещенном и очень сухом месте может стать причиной раздражительности и даже болезни. Как утверждал китайский мудрец Лао-цзы: «Все вещи несут в себе отрицательное, представляемое Инь, которое обращается в положительное, представляемое Ян. Оба они, смешиваясь, образуют ЦИ». Из практики несоблюдения баланса Инь Ян: М о л о д а я , красивая, уверенная в себе женщина пригласила меня помочь изменить свои отношения с мужем. Они неладились с момента, как началась совместная жизнь и уже находились на грани разрыва. Двухспальневая квартира этой семьи распологалась в прекрасном районе и имела хорошую форму. Мы сидели в ее красивой спальне. Представьте спальню в стиле «Барби». Красивые занавеси, покрывала кравати были замечательно ярко розового цвета. Главное место в

«

.

комнате занимало красивое и большое трюмо. Оно было полностью заставлено красивой и только женской косметикой. Спальня же мужа представляла собой скорее гардеробную или гладильную комнату. Эта женщина привыкла жить самостоятельно, и вся ее квартира была удобно устроена только для нее одной. Проблема и ее решение были перед нашими глазами, однако это видно было только для меня. Женщине очень нравился этот мужчина, но она не видела необходимости менять чтолибо в своем доме для удобства любимого человека. Понятно, что появление другого человека в доме обязательно вызывает изменение энергии. Следующая рекомендация - сделайте все возможное для сохранения равновесия Инь Ян и покажите вашу готовность впустить любимого в свое жизненное пространство. Семья имеет жилище для двоих и поэтому новый обитатель должен его переустроить для себя или даже отремонтировать. Ваши возражения: « Мне и так хорошо и все у меня здорово, и живу я очень даже славно!» Принимаются, но тогда не удивляйтесь, почему ваша жизнь проходит в одиночестве. В этом случае следует отметить, что ваша женская сущность ведет активный образ жизни и поэтому скорее Ян, чем Инь. И это уже не Фен-Шуй отношений. Надеюсь, вы убедились, что Форма определяет энергию. И вы можете сделать влияние этой энергии положительным или отрицательным на себя самих и своих близких. Читайте продолжение серии статей в сл. номере. Для всех желающих узнать больше, приглашаю на лекции. Которые проходят в «NUGA BEST CLUB» Для доп.информации звоните по тел. 25 583737, Лимассол. Григорьева Вероника

What is Yoga,where does it come from and what its benefits? Yoga benefits Regular yoga practice creates mental clarity and calmness, increases body awareness, relieves chronic stress patterns, relaxes the mind, centers attention and sharpens concentration. The most important benefit of yoga is physical and mental therapy. The aging process, which is largely an artificial condition, caused mainly by autointoxication or self-poisoning , can be slowed down by practicing yoga. By keeping the body clean, flexible and well lubricated, we can significantly reduce the catabolic process of cell deterioration. According to medical scientists, yoga therapy is successful because of the balance created in the nervous and endocrine systems which directly influences all the other systems and organs of the body. Yoga acts both as a curative and preventive therapy. The very essence of yoga lies in attaining mental peace, improved concentration powers, a relaxed state of living and harmony in relationships. Back pain is the most common reason to seek medical attention. Both acute and long-term stress can lead to muscle tension and cause back problems.Yoga has consistently been used to cure and prevent back pain by enhancing strength and flexibility. Arthritis ,Yoga's gentle exercises designed to provide relief to needed joints had been Yoga's slow-motion movements and gentle pressures reach deep into troubled joints. In addition, the easy stretches in conjunction with deep breathing exercises relieve the tension that binds up the muscles and further

tightens the joints. Yoga is exercise and relaxation rolled into one - the perfect anti-arthritis formula. Regular yoga practice can help in weight management. Firstly, some of the asanas stimulate sluggish glands to increase their hormonal secretions. The thyroid gland, especially, has a big effect on our weight because it affects body metabolism. There are several asanas, such as the shoulder stand and the fish posture, which are specific for the thyroid gland. Fat metabolism is also increased, so fat is converted to muscle and energy. This means that, as well as losing fat, you will have better muscle tone and a higher vitality level. According to yoga philosophy, it's the flexibility of the spine, not the number of years, that determines a person's age. Yoga slows down the aging process by giving elasticity to the spine, firming up the skin, removing tension from the body, strengthening the abdominal muscles, correcting poor posture, and so on. Yoga lets you trade in characteristics of old age for characteristics of youth. Yoga is dynamite to make you feel younger. Longer life often result from following yogic ways of health maintenance. When both external dangers and internal diseases and habits leading to degeneration have been removed, one naturally lives longer. Paris Georgiou ( Vinyasa Yoga Studio ) Namaste...!!!

Редакция нашей газеты объявляет конкурс

«Наши домашние любимцы»

Присылайте фотографии своих домашних любимцев с интересной подписью. Не забудьте указать возраст, породу и имя ваших питомцев. Победителя ждет приз-сюрприз!

М-НЯМ!» У,ТОГДА,МАМА,НЯ «ТЫ НАША МАМА?Н ода: Безпородный Пор 4 т: рас Воз . Имя: Маркиз

Конкурс начинается 19.04.10 и продлится до 04.08.10 включительно. Фото присылайте на е-mail: editor@altamarket.info с пометкой «Мой домашний любимец»

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

. »

«СКУЧАЮ!» Имя: Кеша. Возрас т: 2

Порода: Пекинес


ALTA

6

www.altamarket.info №.18 09.06.2010

READER’S PAGE Ü

Ü

READER'S PAGE

МИНИ - ОДА ЮБИЛЯРУ Для Вас, уважаемые читатели, мы открыли эту рубрику, в которой мы будем публиковать ваши стихи, эссе, рассказы и другие интересные материалы. Всё то, что на Ваш взгляд будет интересно для наших читателей. (Присылайте Вашу информацию на эл.адрес: info@altamarket.info с пометкой «Страничка читателя»)

We have introduced this page to publish your stories, essays, poems or other interesting materials, everything that in your view might be interesting to our readers. (Send your creative pursuits, entertaining stories or interesting data at e-mail: info@altamarket. info with a note «Readers page»)

Газета «Маркет» юбиляр Она всем нужный экземпляр Она как Кипра панорама И в ней пестрит одна реклама

Мужчинам тоже интересно Для них реклама повсеместно И в ресторан супругу пригласить Или какой автомобиль купить

Здесь каждый, кто желает Свои услуги предлагает Продать, купить иль обменять Или квартиру может снять

Не скупись, народ, давай Газету «Маркер» покупай Она большой имеет вес Проявляй свой интерес

Для женщин есть своя страничка Найдут они где удлинить свои реснички А может кто-то замуж пожелает И этому газета место уделяет

Живи, газета, процветай Страницами своими удивляй От всей души твой лекторат Тебя поздравить очень рад! Григорий Рагозин

Что сегодня читают и смотрят ? «

(

,

)

»

. 2276-2376, 25-8-12345

-

« .

.

АВАТАР

»

Описание: В далёком будущем группа землян во главе с Джейком Салли, ветераном войны, у которого парализованны ноги, отправляется в экспедицию к планете Пандора, населяемой расой На'ви, обладающей собственным языком и культурой. Джейк влюбляется в одну из На'ви, что приводит к конфликту между землянами и обитателями Пандоры... Год выпуска: 2009 Режисер: Джеймс Кэмерон Актеры: Зои Салдана, Сигурни Уивер, Джованни Рибизи, Лаз Алонсо, Мишель Родригес, Джоэль Мур, Сэм Уортингтон, Уэс Стади, Си Си Эйч Паундер, Стивен Лэнг

Ольга Ветрова «ЧЕРНАЯ ВДОВА КЛИКО» СЕРИЯ «КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ ДЕТЕКТИВОВ» Переводчица Вика Победкина приехала с иностранной делегацией на экскурсию в Ясную Поляну, но умудрилась отстать от группы и увидеть в лесочке… призрака! Конечно, все подняли ее на смех. Кроме сотрудницы музея Татьяна – она тоже встречала приведение и получила зловещее предупреждение: ей надо избавиться от рубинового кольца, которое девушке подарил потомок Толстого князь Волконский. Жениться на Тане он раздумал, и с тех пор ее стали одолевать неприятности. И вот некий импозантный ученый пообещал избавить ее от проблем, забрав кольцо. В этом месте истории Вика насторожилась – ведь ей жених тоже подарил старинное рубиновое ожерелье…

Ирина Мазаева «ЛАСТЫ НА КАБЛУКАХ»

МАЙКЛ ДЖЕКСОН ВОТ И ВСЕ

Год выпуска: 2010 Режисер: Кенни Ортега Актеры: Майкл Джексон, Алекс Аль, Ник Басс, Майкл Берден, Daniel Celebre, Mekia Cox, Миша Гэбриел, Крис Грант, Джудит Хилл, Дориан Холли

КОМЕДИЙНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ РОМАН Борюсик демонстрировал все качества мужчины Лизочкиной мечты. Он дарил цветы, водил по ресторанам, организовывал первосортный секс на роскошной шкуре дикого животного. Девушка решила, что наконец-то она сделала правильную ставку, и тут… Борюсик разочаровал: сначала привез на непрестижный курорт, а затем… обокрал! Мир Лизы рушился – с ней, с такой тонкой, умной, практичной, поступили как с обычной доверчивой дурочкой! И пока она принимала меры по выходу из кризиса, бывший мужчина мечты вдруг объявился и выкинул ТАКОЕ…

ЛУНТИК

Юлия Шилова «МУЖСКИЕ ОТКРОВЕНИЯ, ИЛИ КАК Я НАШЛА ДНЕВНИК СВОЕГО МУЖА» Алина боготворила супруга. А как иначе: успешный бизнесмен, заботливый отец, любящий муж… И неважно, что в его успешности немалая заслуга Алины, она ведь решила пожертвовать собой, своей карьерой ради него, любимого. Ради семьи. Но однажды Алина находит дневник супруга и узнает, что тот ведет двойную жизнь. Горе и ярость, обиду и разочарование, ужас и бессилие испытывает Алина. Она не может свыкнуться с мыслью, что ее предали. И решает отомстить…

Джон Кехо «ПОДСОЗНАНИЕ МОЖЕТ ВСЕ» Прочитав эту книгу, вы обретете уникальные знания о том, каким образом избежать неприятностей и не сделать роковых ошибок, как правильно построить свою жизнь. Многие события вашей жизни станут ясными после того, как вы поймете, в чем настоящая причина ваших бед и неприятностей, вы получите советы практически на все случаи жизни.

Француаза Саган «ЗДРАСТВУЙ, ГРУСТЬ»

Что больше всего любят малыши? Конечно же сладости! Лунтик со своими друзьями тоже обожает разные лакомства. В этом специальном выпуске мультсериала наших героев ждет немало вкусных угощений и связанных с этим историй. Друзья узнают из чего делается такая вкусная штука как мороженое, побывают на чаепитии у бабушки Капы и даже построят настоящий ягодопровод. А если иногда забияки Пупсень и Вупсень будут пытаться им помешать, то в конце концов все обязательно закончится хорошо. Дарина Шмидт, Сара Ансон

ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ 2

Описание: Игорь приглашает Сауну и Артема с возлюбленными на ранчо к отцу. Ребята смогут отдохнуть, а Игорь наконец-то познакомит Настю с будущим тестем. В самолете они знакомятся с парочкой американцев, которые рассказывают им о неком монастыре на окраине города, где будут жить наши герои, святом месте, согласно древнему преданию помогающем в борьбе с бесплодием. Игорь, Артем и Сауна единодушны - к отцовству они еще не готовы. Но на экскурсию в монастырь все-таки едут. Несмотря на предупреждение монаха, друзья прикасаются к «идолу», и теперь они обречены при первом же половом акте зачать ребенка. На всякий случай, они решают временно воздержаться от секса. Девушки, узнав о причине такого странного поведения любимых, обижаются и уезжают. Оставшись одни, ребята решают оттянуться по полной, но тут на их пути снова появляется Святой Валентин. Он возмущен: как они могли не воспользоваться таким благословением? Рождается новое заклятие. Тот из троих кто окажется первым в постели с женщиной - станет отцом. Остальные смогут иметь детей лишь через 10 лет. Все трое внезапно осознают, что готовы к отцовству… Приключения начинаются. Год выпуска: 2010 Режисер: Марюс Вайсберг Актеры: Вера Брежнева, Алексей Чадов, Анастасия Задорожная, Светлана Ходченкова, Вилле Хаапасало, Владимир Зеленский, Филипп Киркоров, Павел Воля, Леонид Ярмольник, Игорь Верник

УТОМЛЕННЫЕ СОЛНЦЕМ 2 ПРЕДСТОЯНИЕ

Здравствуй, грусть, и прощай. Волшебное облако скрыло робкое солнце, отраженное в холодной воде. Перестала болеть покрытая синяками душа. Но не погаснет смутная улыбка на лице всякого, кто возьмет в руки книгу, написанную мудрой и легкомысленной, храброй и ранимой, язвительной и трогательно доброй француженкой по имени Француаза Саган.

Продолжение картины 1994 года. Героям первого фильма придется пройти сквозь пекло Великой Отечественной войны, чтобы найти друг друга и попытаться вновь стать счастливыми. Бывший комдив Котов, несправедливо осуждённый в 30-е годы как враг народа, чудом выжил и был отправлен на войну обычным рядовым бойцом штрафного батальона. Воевал, как все: в грязи, холоде и голоде, не заглядывая в будущее больше, чем на один день, да и тот надо было суметь прожить. Прожить и выжить в аду, которым была военная передовая. Его спасла вера. Вера в свою страну, вера в Бога и вера его дочери Нади в то, что отец жив…

Сергей Минев «VIDEO ТЫ» Это была странная история. Вы расстаетесь по два раза га неделе, точно зная, что это навсегда, потому что слишком уж вы разные. И ты точно знаешь, что завтра вы обязательно поругаетесь. И порой ты ее ненавидишь. В этой войне не берут пленных. Здесь бомбят санитарные поезда и тысячами расстреливают раненых. И каждая ваша встреча как очередной поединок. Где ковровые бомбардировки колкостями – целый день, а перемирия и обмен ранеными – только ночью…

How to place your advertisement

Год выпуска: 2010 Режисер: Никита Михалков Виктория Толстоганова, Владимир Ильин, Олег Меньшиков, Надежда Михалкова, Никита Михалков

page 25


ALTA

7

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info Ü

Культ Жизни Фестивали 13ый ЕВРОПЕЙСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ТАНЦА 2-30 июня, начало в 20:30 Театр “Риалто”, Лимассол (Andrea Drousioti,19, Platia Iroon, 25-343-900) www. rialto.com.cy 2 июня – Греция 4 июня – Германия 10 июня – Хорватия 13 июня – Финляндия 16 июня – Швецария 19 июня – Испания 21 июня – Австрия 23 июня – Италия 25 и 26 июня – Кипр 28 июня – Франция 30 июня – Англия и Кипр ДЖАЗ ФЕСТИВАЛЬ 20 – 21 июня, начало в 21:00 Площадь “Аглантсия”, Никосия (http://www. cyprusevents.net/venues/square-old-aglantzia/) 20 июня, 21:00 – “Место Встречи”, Джаз Квартет (Кипр) 22:00 – “Из Пустыни” (Италия, Морокко,Франция 21 июня, 21:00 – Большая Кипрская Группа 22:00 – Human Touch (инструментальное трио, Греция) и Хаиг Язджиан

Кино Знаменательный фильм июня (инфо..: Rio - 25871419, K-Cineplex - 77778383) Принц Персии: Пески Времен Режиссер: Mike Newell Актеры: Gemma

i

Arterton, Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley, Alfred Molina Снятый по мотивам видеоигры с одноименным названием, этот фильм унесет вас в захватывающее путешествие в средневековую Персию, где принц спасает своё царство от угрозы Песка Времен, которые превращают людей в дьявлов. Избыточное действие и инновационное для приключенческих фильмов внедрение елементов паркура, обязательно привлечет мужскую аудиторию, в то время как романтические отношения и мужественность главного актера - Джейка Гиленхала - будет тревожить девушек не только в течении всего фильма но и даже за его пределами.

Ночная Жизнь Jazzy B (Athinon Str., 99-60-55-02) Если вы хотите уединиться в атмосфере ‘Бурных Двадцатых’, когда музыканты АфроАмериканских общин Южной Америки сотворили новаторский музыкальный стиль с мягким именем Джаз, тогда этот маленький бар для вас. Расположенный в старой части Лимассола, недалеко от улицы Анексартисиас – тихое место именно для ценителей этого жанра. Живая музыка исполняется различными Джаз и Блюз музыкантами в разные дни недели, и желательно связаться с Jazzy B для заказа столика, чтобы избежать разочарования, так как Джаз вечера практически нигде не афишируются. Атмосфера постепенно поглотит вас в то время как ваше сознание растворится в импровизации Джаза,

CULTURE OF LIFE BY TATIATA PAUL Ü

Culture of Life

с его многочисленными суб-жанрами и слиянием стилей.

Фестивали 13th EUROPEAN DANCE FESTIVAL 2-30 June, performances start at 20:30 “Rialto” Theatre, Limassol (Andrea Drousioti, 19, Platia Iroon, 25-343-900) www.rialto.com.cy 2 June – Greece 4 June – Germany 10 June – Croatia 13 June – Finland 16 June - Switzerland 19 June – Spain 21 June – Austria 23 June – Italy 25 and 26 June – Cyprus 28 June – France 30 June – England and Cyprus JAZZ FESTIVAL 20 - 21 June, opening at 21:00 “Aglantzia” Square, Nicosia (http://www. cyprusevents.net/venues/square-old-aglantzia/) 20 June, 21:00 – “Meeting Point”, Jazz Quartet (Cyprus) 22:00 – “Out of the Desert” (Italy, Morocco, France) 21 June, 21:00 – Big Cyprus Band 22:00 –Human Touch (instrumental trio, Greece) and Haig Yazdjian

Cinema Significant film of June (info. Rio - 25871419, K-Cineplex - 77778383) Prince of Persia: The Sands of Time

Directed by: Mike Newell Cast: Gemma Arterton, Jake Gyllenhaal, Ben Kingsley, Alfred Molina Based on a video game bearing the same name, this film will take you on a journey to medieval Persia where a prince tries to save his kingdom from the Sands of Time that convert humans into demons. Redundant action and innovative to adventure movies parcour, will surely make this film an attraction to the male part of the population, while romantic liaisons and the alphamale look of the main actor - Jake Gyllenhaal - will keep the ladies restless throughout the movie, and beyond.

Night Life Jazzy B (Athinon Str., 99-60-55-02) If you would like to seclude into an atmosphere of the ‘Roaring Twenties’ when musicians of Afro-American communities in South America created a ground-breaking musical genre under a mellow name Jazz, then this petite cafe/bar is for you. Positioned in the old part of Limassol, slightly off Anexartisias street, this place is never jam-packed and the frequent audience is the true connoisseur of this musical genre. The live music is performed by various Jazz and Blues musicians on different days of the week and it is advised to call and book a seat in advance to avoid disappointment since the events are hardly anywhere advertised. The atmosphere gradually swallows you as your mind evades into the freedom, the improvisation of Jazz, with its numerous sub-genres and fusion of styles.

AKBA FITNESS performance Почему мы отличаемся? В наше время когда забота о нашем теле становится всё более необходимой, смысл слова фитнес постоянно меняется. Под этим термином не имеется ввиду исключительно физическая активность, с целью увеличить мышечную массу, является важным компонентам для улучшения качества жизни. Применение аэро - гидравлики с компьютерной технологией на тренажёрах создают более безопасный и эффективный метод упражнений.

Центр специализированных упражнений предлагает идеальный фитнес для каждого: • Здоровых и пострадавших • Женщин и мужчин • Молодых и пожилых • Начинающих и опытных Имея опыт и знания многих лет, мы создали одно эргономичное фантастическое место с тренажёрами нового поколения для того чтобы показать вам путь к правильной тренировке и питанию. Специалист Кинезиотерапевт Андреас Авксендиу и группа поддержки АКВА air Fitness берём на себя эту сложную задачу для вас. Выбирая АКВА air Fitness performance сегодня, означает интерпретировать новые потребности , которые постоянно развиваются. Так как гимнастика и питание это вопрос жизни и касается только вас, поэтому вам нужна наиболее ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ поддержка. Так просто, но и с чувством ответственности мы в АКВА air Fitness вам щедро её предлагаем. Договоритесь о встрече, на которой мы рассмотрим, разработаем и приведём в действие ваши потребности. Makariou 24,Chloraka, 8221 Paphos Tel.: 26270620,26273030 E-mail: p.r.c.@cytanet.com.cy

Andreas Afxentiou - Specialist Kinesitherapist, Personal Trainer

« С сегодняшнего дня пациенты Пафоса могут чувствовать себя безопаснее. Современная Магнитно-Резонансная Томография в новом Диагностическом центре в Анаваргос. Она спасает жизни.» Современная Магнитно-Резонансная Томография входит динамически в Пафос, для того чтобы успешно справиться с медицинскими происшествиями в регионе и за его пределами. Уже установлена в Диагностическом Центре Пафоса. Диагностический Центр создан с помощью 5 крупных клиник провинции: St.George, Royal Artemis, Blue Cross, Evangelismos Hospital Hippokration Hospital и при поддержке нескольких частных врачей. Директор центра г-н Леонидас Кандис объяснил, что Магнитно-Резонансноя Томография представляет собой сверхпроводящий магнит тоннельного типа с напряженностью магнитного поля 1,5 Тесла. Нет необходимости больше пациентам ехать в Лимассол и в Никосию для выполнения МРТ на этом уровне. Напряженность магнитного поля в силе выявить очень подробные снимки патологических находок. В новом Диагностическом Центре Пафоса, предлагают услуги высокого уровня здравоохранения в условиях исключительных стандартов. Персонал полностью обучен. Два радиолога, занятые на постоянной основе, и врач рентгенолог. Г-н Kандис сказал, что мы должны убедить жителей Пафоса, и не только, посетить центр чтобы самим убедиться насколько хорош этот томограф. Говоря о возможности МагнитноРезонансной Томографии, г-н Kандис подчеркнул что теперь в короткий промежуток времени, с большей точностью, МРТ обеспечивает отличное изображение патологических состояний, которые влияют на человеческий организм. При помощи Магнитного Резонанса можно получить снимки высокого разрешения различных органов и частей те-

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

ла, которые позволяют точно поставить диагноз и помогают в разработке даже самых сложных хирургических операций. Он отметил, что МРТ даже помогает диагностировать заболевание на ранней стадии в улучшении прогноза пациента. Генеральный директор г-н Леонидас Kандис осведомил что в будущих планах Диагностического Центра Пафоса это установление Гамма-Камеры (Gamma Camera). Он подчеркнул, что современная МРТ, без преувеличения, спасает жизнь. Что нужно знать о Магнитно-Резонансной Томографии? Томография позволяет визуализировать с высоким качеством головной, спинной мозг и другие внутренние органы. Современные методики МРТ делают возможным без вмешательства исследовать функцию органов — измерять скорость кровотока, тока спинномозговой жидкости, определять уровень диффузии в тканях, видеть активацию коры головного мозга при функционировании органов, за которые отвечает данный участок коры. МРТ использует магнитное поле для создания изображений различных частей тела. Эти снимки помогают установить диагноз заболеваний у детей и взрослых. Все части, и органы пациента могут быть изучены с помощью МРТ. Никаких болевых ощущений пациент при исследовании не испытывает. Наша цель: удовлетворить и превзойти потребности пациентов, врачей и сотрудников, предлагая высокий уровень диагностических услуг и где личная забота о вас имеет для нас первостепенное значение. Наш персонал говорит на русском, греческом, английском, французском и болгарском языках. «Желаем Вам здоровья»


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

Ü

ALTA

8

Ü Мы продолжаем (начало в №13) публикацию серии статей о мировом финансовом кризисе, в которых автор данных статей проводит анализ последних событий, связанных с кризисом и даёт свою оценку происходящего, выстраивая свою модель развития нашего мира на ближайшую перспективу.

( Статья №5 ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ (продолжение)

В результате дают и начинают говорить о том, что Россия сделала ставку на «энергетическое» оружие и на «энергетический» шантаж, на разыгрывание карты энергетической зависимости Европы от России (правда, возникает вопрос: «А при чем здесь США, ведь у них нет зависимости от России по газу и не такая большая зависимость по нефти?»). Утверждают, что Россия поставила себе цель силой добиться материальных благ от остального мира за счет шантажа. Дают также какие-то другие, не очень логичные объяснения. Но выходит это у них довольно плохо и неубедительно. После таких объяснений все равно остаются непонятными два противоречивых факта: с одной стороны довольно скромные возможности современной России, а с другой – явно завышенные претензии ее руководства на очень серьезное повышение роли России в мировом устройстве. Для понимания того, что возможности России реально являются гораздо более скромными, чем кажется большинству читателей, следует учесть следующее: после развала СССР мы продолжаем жить на территории России, и наше государство мы воспринимаем как довольно сильного наследника той экономической и военной мощи, которой обладал Советский Союз. Но надо понимать, что Россия, по сравнению с СССР, имеет в два раза меньше населения, ее армия, флот и ВВС примерно в 8 раз менее сильные, чем были у СССР; у России в три раза менее мощная экономика, практически безвозвратно утрачено огромное количество инженерного, научного, образовательного потенциала, огромное количество уникальных технологий, которыми владел СССР. Потери обусловлены частично тем, что часть утраченного осталась на территориях вновь образовавшихся государств, но в большей части потери обусловлены тем, политикой, осуществлявшейся с 1991 года на территории России, и организацией функционирования экономики. Нам же, живущим в России, подсознательно кажется, что раз территория уменьшилась не так сильно (с 22,4 млн. кв. км до 17 млн. кв. км), то и возможности России по сравнению с СССР тоже упали не сильно. К сожалению, это далеко не так. Тем, кто живет в Западной Европе, в США и в некоторых бывших советских республиках, особенно в Прибалтике и в Западных областях Украины, эта разница между возможностями России и СССР видна гораздо лучше. Поэтому им сильнее «режут» уши заявления и действия руководства России. Да и у наших экономистов, даже у такого действительно умного человека, как М.Хазин, довольно обоснованно складывается впечатление о неадекватности заявлений Д.Медведева и В.Путина по поводу реально имеющейся ситуации в стране и в мире. Действительно, как можно всерьез думать, что те, кто затратил огромное количество времени (несколько сотен лет), потратил уйму сил, уйму денег, пролил море крови, уничтожил огромное количество людей для того, чтобы получить право печатать мировые деньги, вдруг легко, непонятно зачем, отдадут это право (если не целиком, то хотя бы частично) какой-то никому не понятной России, номер которой в мировой экономике не первый, не второй, а где-то ближе к концу второго десятка? Конечно, нормальный логический анализ, дает однозначный ответ: неадекватность, если не сказать хуже. Но в том-то весь фокус, что никакой неадекватности у Д.Медведева и В.Путина нет. Они озвучивают то, что действительно произойдет. Россия действительно станет одним из главных центров силы в мире. Но главная заслуга в этом принадлежит вовсе не России. Это решение ЦУПа. Просто Д.Медведев и В.Путин не могут сказать правду, почему они постоянно заявляют о том, какая роль уготована России, и с кем в союзе

) они над этим работают. Они просто обязаны говорить, что это их личное достижение, их цель как руководителей государства. Кстати, насчет цели: они действительно искренне хотят процветания России, здесь всё правда. Но на самом деле заслуга того, что в ближайшие годы произойдет с Россией, почти целиком принадлежит ЦУПу. Поясню. ЦУП по определению не является добрым волшебником, который решил осчастливить Россию и народы, испокон веков населяющие ее. Нет. ЦУП никогда не отличался какой-либо особой любовью к России. Просто сейчас ЦУП оказался вынужден принять такое решение. Ему просто некуда деваться, это практически единственное решение, которое мог принять «мозг» в складывающейся ситуации. Это довольно редкий случай, когда ситуация не зависит от ЦУПа и ему неподвластна.

Людей можно купить или другим путем заставить сделать то, что нужно, но природу, к сожалению ЦУПа, купить нельзя. Причина изменения планов ЦУПа по отношению к России состоит в том, что в ближайшие годы очень существенно изменится климат на значительной части территории США, Канады и Западной Европы. Вы все наверняка слышали, что на эту тему ведутся довольно бурные дискуссии. В последние годы одни ученые заявляют о всемирном глобальном потеплении и надвигающейся глобальной катастрофе, другие ученые их опровергают и кричат, что на самом деле начинается похолодание и новый ледниковый период. Вокруг этих вопросов за последнее время специально «накручено» много мути, причем так, что трудно разглядеть настоящую картину. Особенно человеку, который не имеет возможности, да и желания потратить уйму времени и сил, чтобы разобраться в происходящем. Постараюсь разъяснить реальную ситуацию с этим вопросом, на самом деле исключительно важном для сотен миллионов людей по всему миру. В средствах массовой информации много говорится о происходящем глобальном потеплении. Но идет оно вроде бы очень медленно и за ближайшие 100 лет температура может повыситься, то ли на 10, то ли на 8, то ли на 3 градуса Цельсия. С другой стороны, учитывая противоположные утверждения других ученых, не совсем понятно: температура то ли повысится, то ли, наоборот, понизится, но вроде бы на жизнях нашего поколения и поколения наших детей это не успеет отразиться. Сейчас вроде бы ничего не надо делать, а лет через 50 – 60 будет видно. В общем, информация о потеплении для ныне живущих вроде бы не слишком актуальная. Также много говорят о каком-то якобы происходящем разрушении озонового слоя, парниковом эффекте из-за повышения выбросов углекислого газа в атмосферу, причем эти выбросы по Киотскому протоколу надо зачем-то

How to place your advertisement

снижать. С другой стороны, большие группы других ученых на основании аналогичных научных исследований, убеждают всех, что никакого разрушения озонового слоя нет. Утверждают, что даже если бы разрушение было, то ничего страшного с природой не произошло бы, т.к. содержание углекислоты в атмосфере ранее, несколько тысяч лет назад (иногда говорят о нескольких сотнях тысяч или миллионах лет), уже повышалось до гораздо более высоких уровней, чем те, до которых это содержание может повыситься в ближайшие десятилетия, и ничего– жизнь на Земле не погибла, и, что вообще имеет место не глобальное потепление, а глобальное похолодание (ледниковый период), и через 100 лет температура снизится на те же 10 или 8 градусов Цельсия. Да и в целом достоверность утверждений о разрушении озонового слоя сильно «подмочена» всплывавшей несколько лет назад, но потом ускоренно замятой скандальной историей о том, что Дюпоны (чистые ЦУПовцы) финансировали «научные» исследования о «серьезнейшей» опасности разрушения озонового слоя и особом вреде газа фреон (основного хладагента, используемого во всем мире) для озонового слоя Земли. Как оказалось, именно Дюпоны скупили заранее патенты на производство заменителей фреона, используемых в кондиционерах, холодильниках, аэрозольных баллончиках и т.д. Они профинансировали гигантскую рекламно-истерическую кампанию, добились подписания Монреальских протоколов, заставив огромное количество производителей бытовой техники, автомобилей, бытовой химии и т.д. перейти на использование нового «безопасного» хладагента. Правда он был в несколько раз дороже фреона, и исключительным правом на его

производство и продажу лицензий обладали Дюпоны-Бронфманы. Размеры заработков Дюпонов назывались разные, известна даже цифра в 220 млрд. долларов за один 2005 год. В результате этого циркового представления произошло разорение двух третей крупнейших мировых поставщиков химикатов и это тоже принесло Дюпонам огромную прибыль. Правда потом оказалось, что фреон при разрушении озонового слоя почти ни при чем и его «вред» был выгоден исключительно Дюпонам. Многие в курсе этих цирковых представлений с конкретными, совсем не цирковыми, целями и поэтому до сих пор с большим недоверием относятся к любым «дискуссиям» на тему климата, ожидая нового мошенничества. В общем, в вопросах изменения климата налицо полный информационный фарш, в котором нелегко разобраться. Большая часть этого бреда о похолодании/потеплении, помоему, специально запущена в оборот, чтобы нормальному человеку было тяжело понять, что к чему на самом деле. Существует такой весьма эффективный способ сокрытия информации о реальной ситуации: запуск в оборот огромного количества ложной, но выглядящей правдоподобно, информации, проверка массива которой и выявление достоверных ее частей потребуют слишком много времени и сил. Такой прием применяется тогда, когда изначально невозможно скрыть, изъять, уничтожить «опасную» информацию. Для анализа в такой ситуации применяется следующий прием: надо посмотреть, какая информация появилась первой, когда она появилась, о чем именно говорилось в ней, и через какое время, с какой динамикой стала вбрасываться контринформация. Этот предварительный анализ позволит увидеть общие контуры реальной схемы ситуации. Далее на-

до сосредоточиться на анализе доводов и контрдоводов сторон. Так вот, в интересующей нас теме ситуация была следующей: сначала, в начале девяностых годов, появились работы о том, что не все ладно с теплым течением Гольфстрим. Следует понимать, что теплое течение Гольфстрим – это гигантская печка, обогревающая круглый год большую часть территории США и всю Западную и Северную Европу. Объем потока Гольфстрим – 50 млн. м3 в секунду, что в 20 раз превышает поток всех рек в мире вместе взятых. Тепловая мощность его составляет около 1,3 – 1,5 петаватт (петаватт=1015 ватт), что по мощности равно одному миллиону АЭС. Гольфстрим обеспечивает то, что в Европе и США среднегодовая температура на 9-10 градусов Цельсия выше, чем в аналогичных по широте районах, например, на территории Европейской части России, в Сибири, на Дальнем Востоке. В результате в Европе и на значительной части США имеется очень мягкий климат, исключительно благоприятный для сельского хозяйства. Среднегодовая урожайность зерновых в Германии, Франции и Великобритании (на нечерноземных почвах) – 70 центнеров с гектара, в Швеции – 60, в Ирландии – 85, а на Украине (на черноземах) – всего около 24, в России (на нечерноземах) – около 17 центнеров. В Германии, во Франции, в Бельгии и т.д. не бывает засух и морозов, уничтожающих посевы, а в России и на Украине они бывают регулярно. Так что Гольфстрим для США и Западной Европы – это дар свыше, благодаря которому, тепло, эквивалентное работе миллиона атомных электростанций, постоянно, изо дня в день, обогревает США и Западную Европу, резко повышая эффективность их экономики в целом и сельского хозяйства, в частности. Так вот, в 90-х годах стали появляться сообщения ученых о том, что не в порядке ситуация с Гольфстримом. Его мощность стала ослабевать, и на ряде участков он стал исчезать, особенно ближе к северу. Все подробности долго рассказывать, изложу общую канву. В результате проведенных дополнительных исследований выяснилось, что изменения с Гольфстримом происходят из-за того, что идет интенсивное таяние льда в Гренландии и в целом в Арктике. Огромное количество образующейся пресной воды (лед - пресный) усиливает пересекающее Гольфстрим холодное Лабрадорское течение, плотность воды которого становится все меньше, и оно начинает «загонять» более соленый и плотный Гольфстрим на глубину. Опреснение Северного Ледовитого океана из-за таяния арктических льдов также начинает «загонять» гораздо более соленый Гольфстрим вглубь. Кроме того, некоторые ученые утверждают, что изза таяния многокилометровой шапки льда ее вес уменьшается и меняется геометрия земной коры в районе Гренландии (в этом месте кора поднимается), и это тоже препятствует Гольфстриму течь, как обычно, на север, к берегам Западной и Северной Европы. В общем, приводится значительное количество причин, по которым Гольфстрим меняет траекторию движения. Не все доводы о причинах происходящего одинаково убедительны. О причинах говорить и спорить можно много, на самом деле, главное совсем не это, и не столь важно, кто из ученых и с чем согласен или не согласен. Самое главное это то, что есть реальный факт: Гольфстрим меняет направление движения и ослабевает значительно раньше, чем прежде. Через очень короткое время (обычно говорят о 3-5 годах), Гольфстрим начнет, не доходя до берегов Испании, «заворачивать» к Африке и совсем перестанет «добивать» до Франции, Великобритании, Норвегии, Исландии и о. Шпицбергена. Таким образом, не придется ждать 100 лет, чтобы все почувствовали какие-то изменения климата. Девять дополнительных градусов, подаренных Европе, а также Восточной и Центральной частям США, исчезнут очень скоро. Если бы такие изменения коснулись других регионов ( Африки, Южной Америки и т. д. ) , Запад просто наплевал бы на это и забыл. Но здесь ситуация другая. Очень сильно пострадают именно наиболее экономически развитые регионы мира. Резко изменится климат на большей части США (произойдет опустынивание огромных территорий США и Мексики), наступит резкое похолодание (что-то типа сибирского климата) в Великобритании, Норвегии, Германии, Швеции, Австрии, Дании и т.д. Резкое ухудшение климата произойдет во Франции, станет очень влажным климат Испании и т.д. Михаил Разин

Продолжение статьи читайте в следующем номере (Статья размещена на правах рекламы. Редакция газеты не несёт ответственности за содержание данной статьи)

page 25


ALTA

9

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info

JOB & EDUCATION Ü

101

vacancies

Ü

102

job & education VACANCIES LIMASSOL ] Young woman with knowledge of English and Russian wanted for sales assistant position. Ayos Andreas Area. Tel. 99 463695. ] Restaurant looking for young woman with no visa problem. Tel. 99 273035. № 15 ] Artist required young woman to work as a model for painting and drawing. Part-time, Limassol. Tel. 96 878488 ] Ambitious and responsible barmaids, barmen, waitresses, kitchen staff and cleaners are wanted for work for a new project in Limassol. Previous experience is vital. Tel. 99 593080 info@costadorocyprus.com

NICOSIA ] The branch of a Latvian bank in Nicosia needs a secretary. The knowledge of Russian, English and Greek (written and spoken), knowledge of computers (Internet, MS office), ability to coordinate the work of the office is essential. Working experience not less than 2 years and a driving license are prerequisites. Send your CVs to lindach@ tkb.com.cy, Fax: 22 677797 Tel. 22 676766 № 17 ] Wanted office cleaner in Latsia, Nicosia. Full time job, suits a woman from EU country, or married to a Cypriot. Tel. 99 348504

LARNACA ] Shop sales assistant wanted in a Larnaca district village. The job candidate will be given free accommodation. Tel. 99 348504 № 13 ] Katia Tours is looking for an accountant. Very good knowledge of accounting, knowledge of hotel or travel agency and accounting systems is an advantage, needs to be computer literate. Tel. 24 828528, Keti Papoui, Fax: 24 659080 ] Michael Tyrimos Ltd in Larnaca is looking for a civil engineer, responsible for worksite and measurements, at least 2 years’ experience required. Tel. 99 634160 / 24 627880

PAPhOS ] Painters wanted in Paphos. Tel. 99 817735 № 17 ] Female life models wanted by established artist. Good rates of pay. Tel. 99 143293, Nick

ALL CITIES ] Job – reliable people needed to work with certified German health and beauty products. Knowledge of Greek language is an advantage. Tel. 99 087500 № 17 ] Company looking for IT manager to service computers Tel. 99 658864. ] We require governesses, chamber maids, drivers, and cooks. Tel. 99 335705 clarkcyprus@gmail.com

№ 15 ] We create a healthy business, Wellness industry. We are inviting all people willing to participate in the NetWork Marketing. Tel. 99 123881, Inga № 14 ] Looking for a Russian woman that would come help with the household (1-2 times weekly). Paralimni. Tel. 96 721704, Maria ] HYLA Cyprus Ltd is recruiting self motivated sales representatives for direct selling. High commission based earnings, car required, Greek and Russian welcome, English required. Free training. Tel. 97 693512 ] Looking for a way out? Earn what you’re worth! Make extra money from home. Earn up to 1,600 Euro per month on part time or 8,000 Euro on full time! www.ur-way-2success.com

job SEEkErS LIMASSOL ] Young man from Cuba is looking for any kind of job in Limassol – barman, waiter, kitchen staff, dancer, painter or any offers. Tel. 97 622503 № 17 ] 24 years old Latvian lady looking for a job. Tel. 99 998247 ] I do cleaning of houses and apartments, ironing, looking after the children at a time of your convenience. Tel. 99 137645 № 16 ] EU man, 38 years old, looking for a builder’s job in Limassol. Interior decorating, tailing, electrical works, plumbing. Driving license category B. Теl. 99 288975. ] EU citizen (23 years), looking for work in Limassol. Knowledge of English, Russian, Estonian languages and personal computer. European driving license of 6 years Category B, C. Work experience in international companies (Estonia, Latvia, Holland). Experience in service trade. Sociable, responsible. I will consider any offers. Tel. 96 685154, e-mail: sinfulgti@list.ru ] Мужчина, 24 года, из ЕС, ищет работу строителя или водителя в Лимассоле. Тел. 96 564654. ] Looking for job in Limassol! Responsible, accurate, sociable. Knowledge of Russian and English (average) languages and the computer. Bookkeeper by trade. EU citizen from Latvia. dana32@inbox.lv Tel. 96 780982 ] Man looking for work in Limassol, driving license category B, C. Tel. 96 452313. ] EU male (32 years) with professional computer knowledge looking for work in computer trade and website developing. Tel. 99 792768. ] Man, EU citizen, looking for work in building trade. Own driving license. Tel. 99 798183. ] The Russian guy, architect, looking for work by occupation. Knowledge of computer programs 3D Max, AutoCAD. Photoshop, ArchiCAD. Tel. 99 945309. ] Looking for work in nail salon in Limassol. Tel. 97 727057. ] Georgian dance lessons. Experienced teacher. Limassol. Tel. 96 479939.

работа Деловое предложение

В компанию требуется АДМИНИСТРАТОР САЙТА Опыт работы не менее 3- лет.

Тел. 96 701906 ] Experienced teacher offers private English lessons to adults and children. Limassol. Tel. 99 137645. № 15 ] Woman with no visa issues looking for any work. Own personal transport. Tel: 99-853157 ] Communicative young woman from Russia with EU Passport looking for a job as a sales person in a non foodstuff environment. Tel: 99-069075 ] 42 year old male, EU citizen looking for a job in Limassol. Very experienced in the restaurant trade. Tel: 96-544172 ] Cuban barman, who could make a difference in your bar with real Cuban cocktails: mojito, cuba libre, daiquiri, cubanito, cuba bella and more. Also available as a sous chef or kitchen staff. Please call. Tel. 96 692201 ] Woman with many years of experience in child minding, looking for work in a respectable family, preferably live-in. Tel. 97 712648 ] Cuban man with driving license and own car looking for a job as a driver. Tel. 96 692201 ] Man from the EU, interior painter and decorator looking for a job in his field in Limassol. Tel: 99 288975 ] Team of carpenters and painters/decorators looking for work in Limassol. Tel. 96 635538 ] Man, EU citizen looking for work as an accountant in a consulting company. Highly education, English and Russian languages. 3 years work experience in Cyprus, Limassol. Tel. 97 634659 ] Man from Latvia is looking for a job, experience as a barman. Tel. 96 635529 № 14 ] Plumber with 25 years of experience looking for a job in Limassol. Tel. 97 696188 ] 25 year old Russian woman is looking for a job in a hotel or any office job. 3,5 year experience in tourism, good computer knowledge, excellent English and currently studying Greek. Good communicative skills and nice looking. Diploma in financial management and tourism. Tel. 97 621297, Anastasya ] Man from the EU, internal decoration expert looking for specialist work in Limassol. Tel. 99 288975 ] Young woman without visa problems with economic education looking for work as an accountant or an auditor in an office in Limassol. Tel. 99 926076 ] Businesslike young man from EU country is looking for a constant or one-time job in Limassol. I have finished secondary school of business and speak fluent English and Estonian, good German and enough Russian. 100% willing to learn, develop and achieve more. Tel. 97 800668 ] Man from Latvia is looking for job in hotel or restaurant in Limassol. Tel. 96 635529, Andrei

Хотим сразу оговориться – это н�� обычная рекламная акция, а реальное деловое предложение. В условиях кризиса стало гораздо труднее зарабатывать деньги. Зарплаты зачастую становятся меньше, увольнения стали обычным явлением, бонусов как не бывало, да и перспективы в мировой экономике пока не особенно радуют. А это значит, что к этой проблеме нужно подойти творчески и найти дополнительные ресурсы. Например, стать нашим рекламным агентом. Если у вас есть свободное время и вы коммуникабельный человек, тогда сотрудничество с нами, как раз то, что вам нужно! Вы работаете на себя, выбирая время и объем выполняемой работы, получая процент

вакансии ЛИМАссОЛ ] Требуется девушка – продавец со знанием английского и русского языков, район Айос Андреас. Тел. 99 463695. ] В ресторан требуется девушка без визовых проблем. Тел. 99 273035. № 15 ] Художник ищет модель, девушку, для рисования. На неполный рабочий день, в Лимассоле. Тел. 96 878488 ] Нужны амбициозные и ответственные бармены, официанты, кухонные работники и уборщики для работы на новый проект в Лимассоле. Опыт обязателен. Teл. 99 593080 info@costadorocyprus.com

НИКОсИЯ ] Филиалу Латвийского банка в Никосии требуется секретарь. Необходимо знание русского, английского,греческого языков ( письменно и устно), знание компьютера (Internet, MS Office),умение координировать работу офиса. Опыт работы не менее 2 лет и наличие водительских прав.CV: lindach@tkb.com.cy , факс. 22 677797 Тел. 22 676766 № 17 ] Нужна уборщица в Latsia, Никосия. Работа на полный рабочий день, для женщины из ЕС, или замужем за гражданина ЕС. Тел. 99 348504

ЛАРНАКА ] Требуется помощник продавца в Ларнаке. Работнику будет предоставлено бесплатное проживание. Teл. 99 348504 № 13 ] Katia Tours ищет бухгалтера. Требуеся хорошее знание бухгалтерии и знание компьютера, знание систем работы отелей и турагентств как преимущество. Tел. 24 828528, Keti Papoui, Факс: 24 659080 ] Michael Tyrimos Ltd в Ларнаке ищет инженера, который будет нести ответственность за участок и за измерения, требуется 2 года опыта. Teл. 99 634160 / 24 627880

ПАФОс ] В Пафосе на работу требуются маляры. Тел. 99 817735

от стоимости размешенного в газете рекламного заказа. Чем дольше вы сотрудничаете с нами, тем больше ваш заработок. Со временем ваша клиентская база станет обширной и постоянной, работать будет легко, интересно и эффективно. Мы гордимся своими рекламными агентами, которых считаем такими же творческими личностями, как и любого нашего журналиста. Эта работа подойдет любому из вас. Так что, решайтесь и приходите к нам со своими идеями. Тем более, что вы ничего не теряете! Сначала вы работаете на газету, потом газета работает на вас! Редакция

№ 17 ] Женщины модель нужны успешному художнику. Хорошая оплата. Teл. 99 143293, Nick

все гОРОДА ] Работа – требуются надежные люди, не пугающиеся дополнительной прибыли, для работы с сертифицированной продукцией для здоровья и красоты немецкого производства. Желательно знание греческого языка. Тел. 99 087500 № 17 ] В компанию требуется IT менеджер для обслуживания компьютеров. Тел. 99 658864. ] Требуются на работу няни, горничные, водители, повара. Тел. 99 335705 clarkcyprus@gmail.com № 15 ] Мы делаем здоровый бизнес. Индустрия Wellness. Приглашаем всех желающих в NetWork Marketing. Тел. 99 123881, Инга № 14 ] Компания импортирующая русскую косметику приглашает консультантов по красоте к сотрудничеству во всех городах кипра. Тел 99-448595 Татьяна ] Требуется русская женщина, приходящая помощница по хозяйству (1-2 раза в неделю). Паралимни. Тел. 96 721704, Мария ] HYLA Cyprus Ltd ищет мотивированных распостранителей для продаж. Высокая коммисионная оплата, нужен автомобиль, греческий и русский преимущество, английский обязателен. Бесплатное обучение. Тел. 97 693512 ] Ищете способ выкарабкаться? Зарабатывайте по праву! Зарабатывайте работая дома на себя. 1,600 Евро в месяц на частичную занятость, 8,000 Евро на полную! www.ur-way-2success.com

сОискаТЕЛи ЛИМАссОЛ ] Молодой мужчина с Кубы ищет любую работу в Лимассоле – бармен, официант, работник на кухне, танцор, маляр или любые предложения. Тел. 97 622503 № 17 ] Девушка 24 лет из Латвии ищет работу. Тел. 99 998247

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

] В удобное для вас время уберу дом, квартиру, поглажу бельё, присмотрю за детьми. Тел. 99 137645 № 16 ] Мужчина, 38 лет, из ЕС ищет paботу строителя в Лимассоле. Мастер по внутренней отделке, ставлю плитку, умею делать электрику, сантехнику. Есть права категории B. Teл. 99 288975 ] Гражданин ЕС (23 года), ищет работу в Лимассоле. Знание английского, русского, эстонского языков, ПК. Европейские права 6 лет категории В,С, с опытом работы в международных компаниях(Эстония, Латвия, Голландия). Опыт в сфере обслуживания. Коммуникабельный, ответственный. Рассмотрю любые предложения. Тел. 96 685154 е-майл: sinfulgti@list.ru ] 24 years male, EU citizen, looking work as builder or driver in Limassol. Tel. 96 564654. ] Ищу работу в Лимассоле! Ответственная, аккуратная, общительная. Знание русского и английского (average) языков и компьютера. По профессии бухгалтер. Гражданка ЕС, из Латвии. dana32@inbox.lv Тел. 96 780982. ] Мужчина, ищет работу в Лимассоле, водительские права В,С. Тел. 96 452313. ] Парень из ЕС (32 года) с профессиональными знаниями компьютера ищет работу в компьютерной области и разработке сайтов. Тел. 99 792768. ] Мужчина, гражданин ЕС, ищет работу в сфере строительства. Есть водительские права. Тел. 99 798183. ] Русский парень из России, архитектор, ищет работу по специальности. Знание компьютерных программ 3D Max, AutoCAD. Photoshop, ArchiCAD Тел. 99 945309. ] Ищу работу в ногтевом салоне в Лимассоле. Тел. 97 727057. ] Уроки грузинского танца для детей и взрослых. Опытный преподаватель. Лимассол. Tел. 96 479939. ] Опытный преподаватель дает частные уроки английского языка взрослым и детям. Лимассол. Тел. 99 137645. № 15 ] Женщина без визовых проблем ищет любую работу. Имеется свой транспорт. Тел. 99-853157 ] Коммуникабельная девушка из России с европейским паспортом ищет работу продавца непродовольственных товаров. Тел. 99-069075.


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

JOB & EDUCATION Ü

102

seekers

ALTA

10

Ü

102

job & education В компанию требуется

САЛОНУ КРАСОТЫ

ВЕБ ДИЗАЙНЕР

специалист по наращиванию ногтей

Опыт работы не менее 3- лет.

Тел. 96 701906

NICOSIA ] Looking for any job in Nicosia. Tel. 96 637241.

ТРЕБУЕТСЯ

гель, акрил и биогель

Лимассол Тел. 99 455516 work experience in hotels (restaurant, housekeeping, receptionist), also experience as a secretary and office administrator, have knowledge in IT, fluent in Russian and English. Tel. 97 619702

№ 15 ] Young man looking for driving work in a company. No visa issues. Has own car and driving licence. Tel: 99-745256 ] Phillipine lady wants to work in a family with contract & visa, preferably staying / living out in Nicosia. Have a release paper, honest, reliable, hardworking and experienced. Tel. 99 348504

PAPhOS ] Looking for job as a professional chief. European Diploma. Health and Safety Certificate. Work experience in high profile restaurants. Big choice of refined dishes. Tel. 97 613935. Elena № 15

LARNACA ] Woman is looking for part time job in Larnaca day and/or evening time (baby sitting and cleaning). Tel. 96 401399, Lena ] English lady (educated, reliable and hard working) looking for work in Larnaca in a restaurant, hotel, shop or office urgently. Tel. 99 348504 № 17 ] Hardworking, reliable, honest young man. Looking for a parttime job in Larnaca. I can do any kind of job in the hotel and I will accept all offers. Tel. 96 703663. ] Rumanian lady wants urgently work in Larnaca in a hotel, restaurant, shop or anywhere decent. Only serious offers pls. Tel. 99 348504 ] Very hard working, trustworthy and honest person, looking for a any job. Tel. 96 494504 № 16 ] Grafiato master looking for a job in a company. 4 years experience in the building trade. No visa issues. Tel: 99-745256 ] Ukrainian female nurse with no visa issues looking for a job. Responsible person. Speaks conversational Greek. Tel: 99-186892 ] Man looking for work in Larnaca, has experience with Photoshop, Flash, Illustrator. Tel. 97 765292 № 14 ] Two English speaking Cypriot men looking for a full time job in Larnaca. Anything worth considering. Tel. 99 348504 ] 30 year old Latvian woman looking for a job in Larnaca, have

] Russian speaking young woman looking for a job. EU passport. Tel: 96-695034 Karina ] Woman looking for work in the kitchen or in a hotel, preferably on a contract basis. Tel. 99 040625 ] Russian speaking 50 year old man from the EU looking for work as a gardener or as kitchen assistant etc. Tel. 99 917122 № 14 ] Very hardworking, trustworthy and honest person looking for part time cleaning, house or office work. Paphos only. Tel. 97 631362

ALL CITIES ] Sri Lankan Lady looking for a part time job. Saturdays, from 12p.m. until 5p.m., looking after children, cleaning, ironing. Tel. 99 712260 ] English Handy man looking for work with accommodation. All work undertaken. Electrical Engineer. Painting and decorating. Outdoors work, including dog walking and house sitting. Available now. Hard working and reliable. Tel. 96 618587 ] Lady form Sri lanka looking for part time job, Saturday 12 p.m. after 5 p.m., will look after children every night, ironing, cleaning. Tel. 99 712260 ] Philippine man wants to work in a restaurant, factory or other type of work. Tel. 99 348504 № 17 ] A young lady comes from Asian of China. Looking for a mentor in Business and partner. Interested export & import between Asian of China and other Countries to Middle East. Also interested in Business and investing. Tel. 99 853206 № 16

BUSINESS CARDS FLYERS LEAFLETS CATALOGUES transfering of

OLD PHOTOS

DIGITAL format 25 102430

to

] Looking for work. Professional chief-cook in your house. Will offer a huge choice of refined dishes. From family suppers to festive banquets. Tel. 97 613935 Elena ] The magnificent talented singer, singing in 7 languages, looking for work in restaurant trade. Tel. 96 734819 ] Professional barman with experience, looking for work. Tel. 96 734819.

работа

] EU citizen, female from Bulgaria looking for work, knowledge of English, German, Russian, Greek languages and computer. Tel. 96 476822. ] Norie and I am a young girl from Philippines with visa but I’m looking a new employer for Housekeeping job or care giving to kids or such kind of jobs. Please call me if you are interested in hiring me. Tel. 99 862860. ] Woman from Baltic region, 37 years old looking for work. Tel. 96 549096. ] Hardworking man looking for any kind of jobs including car and van driving for businesses and family, own car or your car Tel. 96 614082. ] Elite Chauffeuring Services. Private Driver. Over 20 years experience. Multi talented driving services, impeccable punctuality, extensive knowledge of routes, roads (mainland+europe). Professional license for: car, minibus, coach, safari, and soon motorboat. Tel. 99 886435 (Christo). № 15 ] Male (36 yrs old) looking for a job. Tel: 96-702610 ] Hard working man with no visa issues looking for any job. Tel: 96-614082 ] Student of the Tourism College from Bangladesh looking for any kind of job. Tel. 96 534816 ] Team of builders (reinforced concrete) from Latvia looking for work in an established building company. Have work experience in Cyprus and EU countries. Tel. 96 406793 ] Family couple with no visa issues or transport problems looking for work at a building site or in a hotel will consider any offers. Tel. 99 354757, Greek, Russian. ] I am looking for permanent Сhef job or housekeeping (in Limassol). Over 15 years experience. Level 2 and NVQ in catering and hospitality. Creative, motivating and enthusiastic. I have a cheerful outlook. Tel. 00447919832877 № 14 ] Ukrainian girl 24 years old looking for a job in Nicosia, Limassol. Tel. 97 806862 ] Looking for job in IT area. Designer / editor, computer technician, repair, setup and installation specialist. Tel. 99 108834, Julia, tofanova@ bk.ru ] Professional experienced and well trained black man looking for work. Accountant and financial expert with MBA from Europe, fluent in English and Russian language, practical with experience on Sage, Cycom, Quickbooks, Excel and other accounting software is looking for a part-time or full time job in any business area. No visa problem. Tel. 99 981041 acbnfi@yahoo.com ] Looking for a job in auto service, I’m a metalworker, have own equipment and extensive experience in this area. Tel. 96 635529 № 13 ] A Philippine man needs a job in any position. Hard working and reliable. Tel. 99 348504 ] Romanian lady wants work as a cleaner in a shop, restaurant, hotel or office. Only serious offers. Tel. 99 348504 ] Educated EU citizen, middle aged, hardworking, communicable, looking for work. Tel. 97 676083 ] Woman from Latvia looking for a job as a masseuse with medical education. Knowledge of English and Russian. Tel. 96 534292

How to place your advertisement

] Мужчина (42 года) из ЕС ищет работу в Лимассоле. Большой опыт работы в ресторанах. Тел. 96-544172. ] Бармен с Кубы может разнообразить ваш бар с разными Кубинскими коктейлями: мохито, куба либре, дайкири, кубанито, куба белла и многое другое! Также могу работать ассистентом шефповара или работать на кухне. Тел. 96 692201 ] Женщина с многолетним опытом работы с детьми ищет работу в солидной семье, желательно с проживанием. Тел. 97 712648 ] Мужчина с Кубы с водительскими правами и собственным автомобилем ищет работу водителем. Тел. 96 692201 ] Мужчина из ЕС, мастер по внутренней отделке, ищет работу по специальности в Лимассоле. Тел. 99 288975 ] Бригада плотников и маляров ищет работу в Лимассоле. Тел. 96 635538 ] Мужчина гражданин Евросоюза ищет работу бухгалтером в консалтинговой компании. Высшее образование, языки – английский, русский. Опыт работы на Кипре 3 года. Лимассол. Тел. 97 643659 ] Мужчина из Латвии ищет работу, есть опыт работы барменом. Тел. 96 635529 № 14 ] Сантехник с опытом работы 25 лет ищет работу в Лимассоле. Тел. 97 696188 ] Девушка из России, 25 лет, ищет работу в отеле или офисе. Опыт 3.5 лет в туризме, хорошее знание компьютера, отличный английский, также изучаю греческий. Приятная внешность, коммуникабельна. Диплом в финансовом менеджменте и туризме. Тел. 97 621297, Анастасия ] Мужчина из ЕС, мастер по внутренней отделки, ищет работу по специальности в Лимассоле. Тел. 99 288975 ] Молодая женщина без визовых проблем с высшим экономическим образованием ищет работу бухгалтера или аудитора в офисе в Лимассоле. Тел. 99 926076 ] Мужчина из ЕС ищет постоянную или одноразовую работу в Лимассоле. Выпускник высшей школы экономики и хорошо знаю английский и эстонский, также немного английский и русский. Готов выучить, развить и достичь большего. Тел. 97 800668 ] Мужчина из Латвии ищет работу в отеле или ресторане в Лимассоле. Тел. 96 635529, Андрей

НИКОсИЯ ] Ищу любую работу в Никосии. Тел. 96 637241 № 15 ] Молодой парень ищет работу водителя в компании. Без визовых проблем. Наличие автомобиля и вод. прав. Тел. 99-745256 ] Филиппинская женщина желает работать в семье по контракту с оформлением визы, предпочтительно с проживанием в Никосии. Есть документы, честная, ответственная и работящая. Тел. 99 348504

ЛАРНАКА ] Женщина 37 лет с педагогическим образованием ищет работу в Ларнаке, на не полный рабочий день, днем и/или вечером (уход за детьми и помощь по дому). Тел. 96 401399, Лена

page 25

] Англичанка (образованная, надежная и трудолюбивая) срочно ищет работу в Ларнаке в ресторане, отеле, магазине и офисе. Тел. 99 348504 № 17 ] Трудолюбивый, надежный, честный молодой человек. Ищет работу на пол дня в Ларнаке. Я могу делать любую работу в отелях. Приму любые предложения. Тел. 96 703663 ] Румынка срочно ищет работу в Ларнаке в отеле, ресторане, магазине. Только серьезные предложения. Тел. 99 348504 ] Очень трудолюбивый, надежный и честный человек, ищет любую работу. Тел. 96 494504 № 16 ] Мастер по графиато ищет работу в компании. Опыт -четыре года. Без визовых проблем. Есть опыт работы во многих сферах строительства. Тел. 99-745256 ] Женщина с Украины без визовых проблем, медсестра, ищет работу. Ответственная. Владею разговорным греческим. Тел. 99-186892. ] Мужчина ищет работу в Ларнаке, есть навыки Photoshop,Flash, Illustrator. Тел. 97 765292 № 14 ] Два англоговорящих Киприота ищут работу на полный рабочий день в Ларнаке. Принимаем любые предложения. Тел. 99 348504 ] Женщина из Латвии, 30 лет, ищет работу в Ларнаке. Есть опыт работы в отелях (ресторан, горничная, регистратор), также есть опыт работы секретарем и офисным администратором, есть знание компьютера, свободный английский и русский. Teл. 97 619702

ПАФОс ] Ищу работу повара. Профессиональный шеф-повар. Диплом европейского образца. Сертификат здоровья.Опыт работы в ресторанах Высшей категории.Огромный выбор изысканных блюд. Тел. 97 613 935. Елена № 15 ] Русскоговорящая девушка ищет работу. Паспорт ЕС. Тел. 96-695034, Карина. ] Женщина ищет работу на кухне, в отеле, желательно с оформлением. Тел. 99 040625 ] Русскоговорящий 50летний мужчина из ЕС, ищет работу. Может работать садовником, на кухне и прочее. Тел. 99 917122 № 14 ] Трудолюбивый, честный мужчина ищет работу уборщика в домах или офисах, на полдня. Только в Пафосе. Тел. 97 631632

все гОРОДА ] Девушка из Шриланки ищет работу на не полный рабочий день. В субботу с 12.00 до 17.00, присмотр за детьми, уборка, глажка. Тел. 99 712260 ] Англичанин, ищет работу с проживанием. Выполняю любую работу. Инженер электрик. Покраска и декорация, включая выгул собак. Начну работать сейчас. Трудолюбивый и порядочный. Тел. 96 618587

] Девушка из Шриланки ищет работу на не полный рабочий день, в субботу, может каждый вечер присмотреть за детьми, глажка, уборка. Тел. 99 712260 ] Мужчина из Филиппин хочет работать в ресторане или на заводе. Тел. 99 348504 № 17 ] Молодая азиатка из Китая. Ищет наставника в бизнесе и партнера. Интересует импорт / экспорт между Китаем и другими странами Центрального Востока. Также интересуют бизнес инвестиции. Тел. 99 853206 № 16 ] Ищу работу. Профессиональный шеф-повар у Вас в гостях. Предложит огромный выбор изысканных блюд. От семейных ужинов до торжественных банкетов. Тел. 97 613935 Елена ] Великолепный талантливый певец, поющий на 7 языках, ищет работу в ресторанной сфере. Тел. 96 734819 ] Профессиональный бармен с опытом работы ищет работу. Тел. 96 734819. ] Гражданка ЕС- из Болгарии ищет работу, знание английского, немецкого, русского, греческого языков и компьютера. Тел. 96 476822. ] Я Нори, молодая девушка с Филиппин с визой, ищу нового работодателя, для работы по дому, уходу за детьми или что-нибудь подобное. Пожалуйста, позвоните мне, если вы заинтересованы в приеме меня на работу . Тел. 99 862860. ] Женщина из Прибалтики 37 лет ищет работу. Тел. 96 549096. ] Трудолюбивый мужчина ищет любую работу, включая работу водителя машины или микроавтобуса по бизнесу или для вашей семьи. Имею собственную машину или работа на вашем транспорте. Tel. 96 614082. ] Элитные водительские услуги. Личный шофер с двадцатилетним опытом работы. Разнообразные водительские услуги, безупречная пунктуальность, обширные знания маршрутов, дорог, в Европе и на континенте. Профессиональные водительские права: машина, микроавтобус, автобус, сафари, и очень скоро – моторная лодка. Тел. 99 886435.(Christo) № 15 ] Мужчина (36 лет) ищет работу. Тел. 96-702610 ] Трудолюбивый мужчина без визовых проблем ищет любую работу. Тел. 96-614082 ] Студент колледжа туризма из Бангладеш ищет любую работу. Тел. 96 534816 ] Бригада арматурщиковбетонщиков из Латвии ищет работу в серьезной строительной компании. Опыт работы на Кипре и в странах ЕС. Тел. 96 406793 ] Семейная пара без визовых, транспортных проблем ищет работу на стройке, в отеле. рассмотрим все предложения. Тел. 99 354757, Греческий, Русский ] Ищу работу повара или в сфере ведения домашнего хозяйства в Лимассоле. Опыт работы- более 15 лет. Образование - Level 2 и NVQ (общественное питание и гостиничный бизнес).Я творческий, целеустремленный и увлеченный человек с неунывающим подходом к жизни. Тел: 00447919832877


ALTA

11

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info JOB & EDUCATION Ü

103

courses, lessons

job & education CoUrSES, LESSoNS LIMASSOL ] Mosaic lessons for adults and children( from 12 y.o)All materials and tools provided. Old market area, Limassol.Price depends of project, time for doing project not limited.Do it when it suits you from 9am till 5pm.Other time by arrangement. Tel. 99 845995 ] Experienced teacher offers private English lessons to children and adults. Tel. 99 018778 ] UK qualified English teacher vacancies for private lessons. All ages and levels. Preparing for exams including IELTS and CAMBRIDGE. Based in Limassol, equipped classroom. For information call. Tel. 96 618587, Anna ] English qualified children’s teacher has vacancies for summer school. Fully equipped play area, swimming pool. No obligation to come every day. Book when necessary. Quiet area in Limassol with natural surroundings. For information call. Tel. 96 618587, Anna

tive English and accounting tutor offers in Limassol. Every aspect for all ages and level with video / audio. Tel. 99 981041 ] Greek language courses. New methods of teaching. You will be able to speak Greek in 4 weeks only. Lessons start every Monday. Reasonable prices, Limassol. Tel. 99 535498

NICOSIA ] Giving private lessons of Russian and Greek languages. Tel. 22 487319 № 17 ] Private lessons of the Greek and Russian languages. Tel. 99 262684 Olga ] English, Russian and German lessons are offered to children+adults by a uk-trained professional at reasonable prices+at your own home. Tel. 97 715206 № 16 ] Greek, Russian lessons– intensively, professionally. Tel. 99 072728.

] Experienced teacher offers private English lessons to children and adults. Tel. 99 018778

] Private English Teacher New Castle University England. All levels of English lessons and courses available for children and adults. Also Intense English courses for final Examinations. For every hour booked receive one hour free. For more information please call Anna Tel. 96 618587.

] Experienced teach educated in the UK provides lessons for children and adults. Cost: 8 Euro per hour. Tel. 99 867249 Olga

] Greek and Russian language lessons. Tel: 99-991256

] Experienced English teacher provides lessons for children and adults in Limassol. Tel. 99 137645

] Russian lessons for adults and children, private and group lessons. Nicosia. Tel. 99 161359, Irina

] Speaking English for children and adults. Fast and not expensive. Tel. 97 675898

№ 15

№ 14 ] Offering Greek and Russian language lessons, Nicosia. Tel. 99 991256

№ 17 ] Conversational English for adults and children. Fast and not expensive. Tel. 97 675898 ] An experienced tutor is providing private English lessons for adults and children. Tel. 99 137645 № 16 ] Experienced teacher gives private lessons of English language to adults and children. Tel. 99 137645. ] Colloquial English. Not expensively. Tel. 99 929245, 25 313506. ] Russian lessons for children and adults. Tel. 99 929245, 25 313506. № 15 ] Experienced tutor offers private English language lessons for adults and children. Tel: 99-137645 ] Private Spanish lessons for all levels and ages, Cuban teacher, Limassol area. Tel. 96 692201 ] Experienced tutor offering lessons in English to children and adults. Limassol. Tel. 99 137645 ] Music lessons for children over 2 years old. Tel. 99 809467 № 14 ] English lessons for children and adults, from an experienced teacher. Reasonable prices. Tel. 99 867249, Olga ] Private English and business English lessons at your home or mine. UK trained experienced na-

LARNACA ] Private drawing lessons for children. Training on different techniques from pencil to aquarelle to oil and batiks. Development of creative abilities of children! Individual approach. Te. 96 464972

№ 16

№ 14 ] Девушки из Украины, 24 года, ищет работу в Никосии, Лимассоле. Тел. 97 806862

№ 15

] Would like to take a few lessons in Computer Literacy in Russian. Tel. 99 040625 № 14 ] Art lessons, drawing, painting and sculpture. All levels and ages. Tel. 99 143293 www.tekniart.net, Nick

ALL CITIES ] English Language Courses & Business English Language. From Zero to Advanced levels, Improve your speaking, listening, pronunciation, vocab, grammar & writing skills. With Cambridge and Oxford teaching resources. Aided with sophisticated video and audio materials. Private Lessons offered at your convenient time and place. By Native English Tutor(CELTA B.Sc, M.Sc & MBA Qualified & Fluent Russian ) Tel. 96 737825 № 17 ] Certified teacher gives lessons in Russian. Courses for companies, private and group lessons. Tel. 97 794828. ] learn Chinese language Tel. 99 853206. ] Malvern House English School offers everyday lessons for adults and children, summer camp for children from 10 y.o. to 17. y.o. Tel. 25 105214, 99 083352 Irina ] Private lessons of piano and vocals are given at the student’s home by an experienced musician. Tel. 99 612030.

№ 14 ] Private lessons. Learn to speak Greek in only a few weeks. Mornings, afternoons, evenings all the year around, easy, fast, practical method. Reasonable prices. Tel. 24 661884 № 13 ] English for adults and children with an experienced teacher in Larnaca. Individual of group tuition, possible house visits. Tel. 96 359029, Tatiana ] Qualified teacher with extensive foreign language teaching experience offering private lessons of English to Russian speaking children and adults for an acceptable price in Larnaca. Valentina. Tel. 96 344393

PAPhOS ] Guitar and Bass lessons in Trimithousa, individual lessons with English guitarist-teacher. learn the songs you want to play, for syllabus or fun. paul@groovejetmedia.com, Tel. 26 819562 Paul

] Ищу работу в области IT. Дизайнер-верстальщик, компьютерный техник, специалист по ремонту, настройке, установке программного обеспечения. Тел. 99 108834, Юлия, tofanova@bk.ru ] Профессиональный и опытный мужчина ищет работу. Бухгалтер и финансовый эксперт с MBA из Европы, с высоким уровнем знания русского и английского языков, практичный, с опытом использования Sage, Cycom, Quickbook, Excel и других бухгалтерских программ. Ищу любую работу в сфере бизнеса, без визовых проблем. Тел. 99 981041 acbnfi@yahoo.com ] Ищу работу в авто сервисе, я моляр, жестяник, имею свое оборудование и большой стаж в этой сфере. Тел. 96 635529

] Румынка ищет работу уборщицей в магазине, ресторане, отеле или офисе. Только серьезные предложения. Тел. 99 348504 ] Гражданка ЕС, высшее образование, средних лет, исполнительная, общительная, трудолюбивая ищет работу. Тел. 97 676083 ] Женщина из Латвии ищет работу массажистом с высшим мед образованием. Знание английского и русского. Тел. 96 534292

кУРсЫ, УРОки ЛИМАссОЛ

№ 16 ] Qualified English Teacher giving private lessons. All levels of English. Tel . 99 970309.

] Преподаватель с опытом предлагает частные уроки английского для детей и взрослых. Тел. 99 018778

] Colloquial English for children and adults. Quickly and cheaply. Tel. 99 982332.

] Учитель с английской квалификацией, предлагает частные уроки английского языка для всех возрастов и уровней. Подготовка к экзаменам, включая IELTS и CAMBRIDGE. B Лимасоле, оборудованный класс. Для информации, звоните. Тел. 96 618587, Анна

] Arabic Lessons. Tel. 97 607025 ] Translations from/to English, German, Russian. Attractive prices. Good quality. Tel. 99 172141

№ 15 ] English language lessons for your child. Tel: 96-314273 № 14 ] Lessons of Arabic language for adults and children, Limassol and all over Cyprus. Tel. 97 789890 № 13 ] Private lessons of piano and vocals are given at the student’s home by an experienced musician. Tel. 99 612030 № 11 ] Learn English now! All ages, all needs and levels! Private or group tuition at your convenience. Effective fully qualified English teacher with 17 years of experience. Tel. 99 436217

для детей и взрослых в Лимассоле. Тел. 99 137645 ] Разговорный английский для детей и взрослых. Быстро и не дорого. Тел. 97 675898 № 17 ] Разговорный английский для детей и взрослых. Быстро, не дорого. Тел. 97 675898 ] Опытный преподаватель дает частные уроки английского языка взрослым и детям. Тел. 99 137645 № 16 ] Опытный преподаватель дает частные уроки английского языка взрослым и детям. Тел. 99 137645. ] Разговорный английский. Недорого. Тел. 99 929245, 25 313506. ] Уроки русского языка для детей и взрослых. Tел. 99 929245, 25 313506.

№ 13 ] Филиппинская женщина ищет любую работу. Трудолюбивая и надежная. Тел. 99 348504

] Уроки мозаики взрослым и детям ( с 12 лет) , Все материалы и инструменты предостовляются, Лимассол, район старого рынка (рядом с ул. Анаксартисиас). Цена зависит от выбранного проекта, Время изготовления проeкта не ограниченно, делайте когда вам удобно с 9.00 до 17.00. Другое время по договорённости. Тел. 99 845995

№ 17 ] English and Greek language lessons. In groups and individually. Tel: 99-413852, 24-659359

работа

] Learn Greek with an experienced, Canadian-Cypriot teacher graduate of McMaster University. Learn in small, friendly groups. Learn to read, write, comprehend and speak the local language. Being able to speak Greek adds an interesting, new dimension to living in Cyprus. The monthly fee is only 27 Euros. Starting 15 September. Please call for more information or to register. Tel. 26 910322, 99 347502.

] English, German and Russian language lessons for children and adults. Tel: 97-624044

,

Ü

103

] Учитель с английской квалификацией, предлагает места в летней школе. Полностью оборудованная детская площадка, бассейн. Не обязывает приходить каждый день. Бронируйте когда необходимо. Тихое место, прекрасная природа, в Лимасоле. Для информации, звоните. Тел. 96 618587, Анна ] Преподаватель с опытом предлагает частные уроки английского для детей и взрослых. Тел. 99 018778 ] Опытный учитель, получивший образование в Великобритании, дает уроки для детей и взрослых. Стоимость: 8 Евро в час. Тел. 99 867249 Ольга ] Опытный преподаватель английского языка, дает уроки

№ 15 ] Опытный преподаватель дает частные уроки английского языка взрослым и детям. Тел. 99-137645 ] Частные уроки Испанского для всех уровней и возрастов, учитель с Кубы. Лимассол. Тел. 96 692201 ] Опытный преподаватель дает частные уроки английского языка взрослым и детям. Лимассол. Тел. 99 137645 ] Музыкальные занятия с детьми от 2 лет. Тел. 99 809467 № 14 ] Уроки английского для взрослых и детей с преподавателем со стажем. Не дорого. Лимассол. Ольга. Тел. 99 867249 ] Частные уроки английского и бизнес английского на дому, или у меня. Профессионал, получивший образование в Англии…. Бухгалтер предлагает свои услуги в Лимассоле. Для всех возрастов и уровней с обучающими видео / аудио. Тел. 99 981041 ] Курсы греческого языка. Новые методы обучения. Вы сможете говорить по-гречески через 4 недели. Уроки начинаются каждый понедельник. Хорошие цены, Лимассол. Тел. 99 535498

НИКОсИЯ ] Преподаю русский и греческий язык. Тел. 22 487319 № 17 ] Частные уроки греческого и русского языков. Тел. 99 262684 Ольга ] Предлагаются уроки: Английский, русский и немецкий для детей + взрослых. Специалист, подготовленный в Великобритании. По разумным ценам + в вашем собственном доме. Тел. 97 715206

№ 15 ] Даю уроки греческого и русского языков. Тел. 99-991256 ] Уроки Русского для взрослых и детей, частные и групповые занятия. Никосия. Тел. 99 161359, Ирина № 14 ] Даю уроки греческого и русского языков, Никосия. Тел. 99 991256

ЛАРНАКА ] Частные уроки рисования для детей. Обучение различным техникам от карандаша и акварели до масла и батика. Развитие творческих способностей в ребёнке! Индивидуальный подход! Тел. 96 464972 № 17 ] Уроки английского и греческого языков в группах и индивидуально. Тел. 99-413852, 24-659359 № 14 ] Частные уроки, выучите Греческий язык всего за несколько недель. Утром, днем, вечером, весь год, быстрый, практичный, легкий метод. Умеренные цены. Тел. 24 661884 № 13 ] Английский для взрослых и детей с опытным преподавателем в Ларнаке. Индивидуально и в группах. Возможен выезд на дом. Тел. 96 359029, Татьяна. ] Квалифицированный педагог с большим стажем преподавания иностранных языков даст частные уроки английского языка русскоговорящим детям и взрослым по доступной цене в Ларнаке. Валентина. Тел. 96 344393

ПАФОс ] Уроки на гитаре и басовые в Trimithousa, индивидуальные уроки с английским гитаристомучителем. Изучение песен, которые Вы хотите играть, для программы. paul@groovejetmedia. com Тел. 26 819562 Паул № 16 ] Учите греческий с опытным учителем (канадский киприот), дипломированным специалистом McMaster University. Занятия в небольших дружных группах. Учитесь читать, писать, понимать и говорить на местном языке. Возможность говорить на греческом языке добавляет новые интересные перспективы для жизни на Кипре. Ежемесячная оплата составляет только 27 Евро. Пожалуйста, звоните за дополнительной информацией или для регистрации. Teл. 26 910322, 99 347502 № 15 ] Уроки английского, нем��цкого и русского языков для детей и взрослых. Тел. 97-624044 ] Возьму несколько уроков по компьютеру. Русский язык. Тел. 99 040625

№ 16

№ 14

] Греческий, русский – интенсивно, профессионально. Тел. 99 072728.

] Уроки искусства, рисования, и изготовления скульптур. Для всех возрастов и уровней. Teл. 99 143293 www.tekniart.net, Nick

] Учитель английского языка New Castle University England. Частные уроки и курсы английского языка для детей и взрослых. Также курсы Intense English для финальных экзаменов. За каждый час урока –ещё час бесплатно. За дополнительной информацией пожалуйста, звоните Анне Тел. 96 618587.

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

все гОРОДА ] Курсы Английского Языка & Деловой Английский Язык. От Нуля до Продвинутых уровней, Улучшите свой разговор, слушание, произношение, словарный запас, грамматику & письмен-


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

JOB & EDUCATION Ü

103

courses, lessons

ALTA

12

job & education A JOB OF ADVERTISING AGENTS IS OFFERED BY THE COMPANY. Free schedule, remuneration: % of the amount of order.

Tel. 999 33 109 Дизайнер проектировщик с командой профессионалов строителей с большим стажем работы в дизайне интерьеров и ландшафтов, быстро и качественно выполнят проекты любого уровня сложности. Минимум хлопот – Максимум качества!

Тел. 966 76 167 ] Offering fortepiano lessons for children and adults. Tel. 99 223821

ment, office. Will iron your clothes and look after children. Tel. 99 158079

] Offering art lessons. Tel. 99 026608

] Experienced tutor will pick your child up from school, help do homework, as well as clean the house and cook healthy and tasty food. In Limassol, Olga. Tel. 99 867249

] Offering fortepiano lessons for children and adults, experienced teacher from Moscow. Tel. 97 671507 ] Offering lessons of Greek language from start, intensive course, teaching at the student’s home. Tel. 99 246646

] Will quickly and qualitatively clean your house, apartment, and perfectly iron your clothes. Limassol, Olga. Tel. 99 867249 № 13

NANNIES, hoUSEhoLd hELpErS

LIMASSOL

] Experienced lady for babies is willing to help in taking care of your child, and also can offering some kind of household help.3-4 times a week. Preferable Papas area and Columbia area. Tel. 99 888762. ] Willing to clean the house or flat, look after your kids and iron clothes. When convenient for you. Tel.99 137645. № 15 ] Willing to clean the house, iron clothes, and look after the kids. Any time suitable for you. Limassol. Tel. 99 137645 ] Responsible woman offering to look after children in the evening or during night time. Tel. 97 712648 ] Woman offering to cook, look after the kids, clean your house, iron clothes. Preferably livein. Tel. 97 712648 № 14 ] 44 year old Ukrainian woman will clean your house, apart-

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ, ЛОГОТИПЫ ПЕРЕВОД СТАРЫХ

ФОТО

В ЦИФРОВОЙ ФОРМАТ

25 102430

] In convenient times for you I am able to clean your house, apartment, iron your clothes, look after your kids. Limassol. Tel. 99 137645 ] 52 year old Russian woman offering to clean your house, sit with your kids, cook good food for you. In Limassol. Tel. 97 721576, Ludmila ] Will look after your pets while you’re away Tel. 99 292795 ] Keeping swimming pools and gardens in good condition. Tel. 97 744779 № 12 ] Looking for part time domestic help in cleaning the apartment and ironing. Possible live-in arrangement (spare room) without permanent work, details to be arranged. E-mail: expat@net.hr ] 31 year old woman offering general cleaning services, quick and clean. Limassol, Kanika. Tel. 99 804955, Alena

работа

№ 16 ] Woman looking for work in cleaning or looking after children, Nicosia. Tel. 99 026623 ] Will look after children at my own home at any time, experienced. Nicosia, Paluriotissa. Tel. 99 966386, Olga ] Responsible woman will look after your child, Nicosia. Tel. 97 717556 ] Russian speaking woman with medical education and many years of work experience looking for work in cleaning homes, offices, shops, or ironing of clothes in Nicosia. Tel. 97 737059, Mila

LARNACA ] Women 36 years old with a pedagogic education, looking babysitters job (full or part time) and can help with house cleaning. Tel. 96 361086 (Lena) ] Philippines lady wants in Larnaca a cleaning job in a shop or house or flats for the weekend only. Only serious offers pls. Tel. 99 348504. ] Lady in Larnaca wants a housemaid job full time with visa/ contract with a family without accommodation. Tel. 99 348504 № 16 ] 37 year old woman looking for work in home cleaning or looking after children. Tel. 99 136205

PAPhOS ] Sri Lankan lady looking for a part time job. Well mannered, speak Greek and English, able to clean, iron, on reasonable rates. Tel. 97 755084

ALL CITIES ] The energetic and responsible woman aged 57, in / on, a citizen of the EU (Czech Republic). I love children and know how to cook a lot of tasty dishes, so in a friendly, family-friendly, could become an irreplaceable grandmother. Ready to move to stay in the family. Details on Skype. mipyshka ] I am Philippine helper. Looking for job with release experience housekeeper taking care child. Taking care elderly. Tel. 97 612414. ] I am from Bangladesh. I am looking for any job. Tel. 96 635863 № 16

] Mongolian woman, 27 years old, in convenient times for your will clean your house, office, do the ironing. Limassol. Tel. 96 506910

№ 14

NICOSIA ] Philippines lady wants a house cleaning job in Nicosia. Only serious offers pls. Tel. 99 348504

] EU citizen (50 years old), experienced teacher, looking for work in looking after children, or as a private teacher. Tel. 99 092441 ] Woman, highly educated in teaching, looking for work as a nanny for children of any age, experienced. Tel. 99 223821 ] I need a job; house cleaning on weekends. Tel. 97 718055 ] Russian woman looking for work: cleaning, cooking, looking after children. Tel. 97 657075 ] Russian woman, teacher, with extensive work experience with children and at home, looking for work with accommodation. Tel. 97 673882

How to place your advertisement

№ 17 ] Дипломированный преподаватель даст уроки русского языка. Курсы для компаний, частные и групповые занятия. Тел. 97 794828. ] Изучение Китайского языка. Тел. 99 853206. ] Английская школа Malvern House London предлагает: интенсивные ежедневные занятия для взрослых, летний лагерь для детей с 10 до 17 лет. Тел. 25 105214, 99 083352 Ирина ] Частые занятия на пианино и вокалу, у учеников на дому, от опытного музыканта. Тел. 99 612030. ] Уроки арабского языка. Тел. 97 607025 ] Переводы с / на английский, немецкий, русский. Привлекательные цены. Хорошее качество. Тел. 99 172141 № 16 ] Квалифицированный учитель английского языка. Частные уроки. Все уровни английского языка. Тел. 99 970309.

№ 15 ] Уроки английского языка для вашего ребенка. Тел. 96-314273 № 14

] Will look after your child during daytime or at night. Tel. 97 617910, Elena

] Russian woman without visa problem is willing to help in taking care of your child, possibly from a very young age. Also offering household help. Tel. 96 585780, Limassol

ный навыки. Обучающие ресурсы Кембриджа и Оксфорда. Со улучшенными видео и звуковыми материалами. Частные Уроки предлагаются в Ваше удобное время и место. Учител англичанин (CELTA B.Sc, M.Sc & MBA квалифицированный & свободный русский) Тел. 96 737825

] Разговорный английский для детей и взрослых. Быстро, недорого. Teл. 99 982332.

] Young lady, married to a Cypriot man, will look after your child. Experienced, Limassol. Tel. 97 684862

] Professional nanny without visa problems, Limassol. Tel. 97 735373

,

Ü

104

] Уроки Арабского языка для взрослых и детей, в Лимассоле и по всему Кипру. Тел. 97 789890 № 13 ] Частные уроки вокала и пианино, приподаются на дому квалифицированным и опытным музыкантом. Тел. 99 612030 № 11 ] Выучите Английский! Для всех уровней и возрастов. Частные или групповые уроки по вашему желанию, эффективный и квалифицированный учитель английского с 17 летним опытом. Тел. 99 436217 ] Даю уроки фортепиано для детей и взрослых. Тел. 99 223821 ] Уроки рисунка и живописи. Тел. 99 026608 ] Уроки фортепиано для детей и взрослых. Опытный педагог из Москвы. Тел. 97 671507 ] Уроки греческого языка с нуля. Интенсивный курс. Выезд к ученику на дом. Тел. 99 246646

шая помощь по дому. 3-4 раза в неделю. Предпочтительно район Papas или Columbia. Тел. 99 888762.

] Присмотрю за детьми у себя на дому в любое время. Есть опыт. Никосия, Палуриотисса. Тел. 99 966386, Ольга

] В удобное для вас время уберу дом, квартиру, поглажу бельё, присмотрю за детьми. Тел. 99137645.

] Порядочная женщина средних лет присмотрит за вашим ребенком. Никосия. Тел. 97 717556

№ 15

] Русскоговорящая женщина с медицинским образованием и многолетним стажем работы ищет работу по уборке квартир, офисов, магазинов и глажке белья. Тел. 97 737059, Мила

] В удобное для вас время уберу дом, квартиру, поглажу белье, присмотрю за детьми. Лимассол. Тел. 99 137645 ] Добропорядочная женщина присмотрит за детьми в вечернее и ночное время. Тел. 97 712648 ] Женщина приготовит еду, присмотрит за детьми, уберет ваш дом, погладит белье. Желательно с проживанием. Тел. 97 712648 № 14 ] Женщина из Украины 44 года. Уберет ваш дом, квартиру, офис. Погладит белье, присмотрит за вашим ребенком. Тел. 99 158079 ] Опытный преподаватель встретит вашего ребенка из школы, поможет приготовить уроки, а так же убрать в квартире и сварить вкусную и полезную уду. Лимассол. Ольга. Тел. 99 867249 ] Качественно и быстро уберу дом, квартиру, идеально поглажу белье. Лимассол. Ольга. Тел. 99 867249 № 13 ] В удобное для вас время уберу дом, квартиру, поглажу бельё, присмотрю за детьми. Лимассол. Тел. 99 137645 ] Русская женщина 52 года уберет ваш дом, посидит с вашими детьми, приготовит вам вкусную еду. В Лимассоле Тел. 97 721576, Людмила ] Присмотрю за вашими питомцами в момент вашего отсутствия Тел. 99 202795 ] Обслуживание и уход за садом и бассейном. Тел. 97 744779 № 12 ] Требуется помощь по дому и помощь с глажкой вещей. Возможна организация работы с проживанием (свободная комната), детали по обсуждению. E-mail: expat@net.hr ] Девушка (31 год) сделает генеральную уборку. Быстро и чисто. Лимассол, Каника. Тел. 99 804955, Алена

] Опытная няня готова взять на себя заботу о вашем ребенке. Также предоставляется неболь-

page 25

] Женщина 36 лет с педагогическим образованием ищет работу по уходу за ребенком (возможна полная или частичная занятость) и помощь в уборке по дому. Тел. 96 361086 (Лена) ] Женщина с Филиппин ищет работу уборщицы в магазинах, домах или квартирах, на выходных. Только серьезные предложения, пожалуйста. Тел. 99 348504 ] Женщина в Ларнаке хочет работу горничной. С визой / контракт с семьей, без жилья. Тел. 99 348504 № 16 ] Девушка 37 лет ищет работу по уборке дома или присмотр за детьми. Тел. 99 136205

ПАФОс ] Девушка из Шри Ланки ищет работу на неполный рабочий день. С хорошими манерами, знание греческого и английского языков, может убирать, гладить, по хорошим ценам. Тел. 97 755084

все гОРОДА ] Энергичная и ответственная женщина 57 лет, в/о, гражданка ЕС (Чехия). Очень люблю детей и умею приготовить массу вкусных блюд, так что в радушной, доброжелательной семье, могла бы стать незаменимой бабушкой.Готова на переезд с проживанием в семье. Подробности по скайпу. Скайп. mipyshka ] Я филиппин��кая помощница. Ищу работу, имею опыт в домохозяйстве, присмотр за детьми. Уход за пожилыми людьми. Тел. 97 612414.

] Молодая женщина, замужем за киприотом, присмотрит за вашим ребенком. Есть опыт. Лимассол. Тел. 97 684862

] Я из Бангладеш. Ищу любую работу. Тел. 96 635863

] Монголка (27 лет) в удобное для вас время уберет дом, квартиру, офис, погладит белье. Лимассол. Тел. 96 506910

] Посижу с вашим ребенком в дневное или ночное время. Тел. 97 617910, Елена

] Профессиональная няня без визовых проблем. Лимассол. Тел: 97 735373, Мария ] Женщина среднего возраста из России без визовых проблем хочет помочь по уходу за вашим ребенком, возможно с раннего возраста. Варианты работ по дому. Тел. 96 585780, Лимассол.

нЯни, пОмОщники НИКОсИЯ в хОзЯйсТвЕ ЛИМАссОЛ

ЛАРНАКА

] Женщина из Филиппин ищет дома для уборки в Никосии. Только серьезные предложения, пожалуйста. Тел. 99 348504 № 16 ] Девушка ищет работу по уборке или присмотру за детьми. Тел. 99 026623

№ 16

№ 14 ] Гражданка ЕС (50 лет), опытный педагог, ищет работу по уходу за детьми или репетиторство. Тел. 99 092441 ] Женщина с высшим педагогическим образованием ищет работу няни для детей любого возраста. Опыт большой. Тел. 99 223821 ] Нужна работа; уборка домов по выходным. Тел. 97 718055 ] Россиянка ищет работу: уборка, приготовление еды, присмотр за ребенком. Тел. 97 657075 ] Женщина из России, педагог, с большим опытом работы с детьми и на дому, ищет работу с проживанием. Тел. 97 673882


ALTA

13

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info 201

business & partnership

Ü

202

ServiceS LIMASSOL ] 20 year old man looking for a mentor on real estate, also interested in business and investing. Tel. 97 800668 ] Business for sale (hairdresser, manicure, pedicure and massage saloon), small rent. Tel. 99 905021

NICOSIA ] Restaurant with delivery for sale (Aeras) at Digenis Akritas. 180 sq. m., contains all machines (Fried and grilled chicken, chips, etc.) Worth 250,000 Euro, willing to sell for 100,000 Euro only because of leaving Cyprus, we accept exchange with apartment. Tel. 96 456132 ] Architect, owner of a plot land on the outskirts of Nicosia requires partner / financier / developer for the construction of 7 luxurious properties. Tel. 96 656260

LARNACA ] Well established office business, in central area of Larnaca for sale. Dealing with employment, travel, tourist etc, with three bedrooms accommodation. Rent is only 378 Euro. Price: 60,000 Euro. Tel. 24 661884

ALL CITIES ] We create a healthy business, Wellness industry. Inviting all people willing to participate in the NetWork Marketing. Tel. 99 123881, Inga № 14 ] Bar-restaurant for sale - genuine and rare opportunity to become the proud owner of a well known and established ongoing concern business on Limassol’s coastal road including full fixture and fittings, all operational licensed and non-expiry lease and much much more. Tel. 99 459536

hEALth ANd bEAUty LIMASSOL ] Xtreme Lashes®- eyelash extension technology that offers a natural look and requires no special care. With our lashes you can enjoy an active lifestyle and wear them permanently. Periodically needs correction. Теl. 99 455516.

МОДЕЛИ НА НАРАЩИВАНИЕ ГЕЛЕМ

Тел. 96 438 380 № 15 ] Physiotherapeutic massage. Limassol. Tel: 997-14635 ] Gel nails extension. Limassol. Tel: 990 444 11 ] Hairdresser on call in Limassol. Tel. 96 683163 № 14 ] Hyla – unique air & room cleaning system makes breathing an experience. Hyla extracts fine

ПРОДАЁТСЯ УНИКАЛЬНЫЙ БИЗНЕС ФЕРМА ПО ВЫРАЩИВАНИЮ

ШАМПИНЬОНОВ!!!

Современное технологическое решение! Предприятие успешно работает более 10 лет (предоставляются аудиты)!!! Отлаженная дистрибуция в рамках долгосрочных контрактов!!! Участок земли более 70.000 кв.м.

Тел: 97680047 dust, dirt, allergens, gases, dust mites and mite droppings from the air. Cleanliness is a basic condition for those who suffer from allergies or asthma. Tel. 97 693512

NICOSIA ] Life Centre is a prestigious Yoga, Pilates, Therapies centre. We offer morning, afternoon, and evening sessions in Hath, Pregnancy, Power, Baby Yoga, and Pilates. First class is free for all levels. info@life-centre.org, www.life-centre.org. Tel. 22 377630 ] Pretty girl offering professional massage. Only for women. Nicosia. Tel. 96 730614 ] Spa manicure and pedicure. Special medical pedicure for problem feet. Nail art, nail growing, eyelash enlargement, correction and colouring of eyebrows, paraffin therapy. Qualified master from Belarus. Good quality. Low prices. Tel. 99 966893, Anna № 17 ] Massage classic, sport, and aromatherapy, anti-cellulite. Health center Nicosia Tel. 99 871605. ] Russian beauty salon in Nicosia “Beyond and Beauty”. We are happy to offer high quality service in a convenient and comfortable atmosphere. The professionalism of our specialists and leading brands in the world in hairdressing and make up are in your disposal. We are operating a differential system of discounts and bonuses for our guests. Tel. 22 374326, 99 492069 № 16 ] Manicure, pedicure, nail art, nail growing, eyelash enlargement, correction and coloring of eyebrows, paraffin therapy. Qualified master from Bealarus, good quality, low prices. Tel. 99 966 893, Anna

LARNAсA ] Gel nails in the centre of Larnaca. Good materials, large choice of designs. My work can be seen on http://fotki.lv/ru/llauva/637257/. Prices from 25 to 40 Euro. Теl. 96 680904, llauva@inbox.lv

№ 16 ] Earn extra income working from home marketing superb health and beauty products from a company established in 137 countries worldwide, including Russia, Cyprus and UK. Serious offers only please. Tel. 99 594685, www.heathermorganforever.co.cc

ALL CITIES ] For sale: professional set for gel nail extensions. The set includes UV lamp, gel, glue, tips and all other necessary instruments. 150 Euro. Tel. 99 210183 № 17 ] Suppliers of Human and Synthetic Hair Products. Braiding and relaxing service also available. Tel. 99 065791, 99 272984 ] Qualified Massage therapist provides massage services at home. Тo book your appointment. Tel. 97 628802 ] Massage! Your Convenient Place And Time 24\7 Relax, Rejuvenate & Feel My Supreme Pleasure. Eliminate Stress, Anxiety, Feel Completely Re-Energized, Pleasantly Refreshed. Enjoy, Make Your Life Sweet, Precious & Healthy!!! By Qualified Male CMT.Book Now: Tel. 96 697976 Barry Black, www.naturehealingss.com № 16 ] Professional massage, also available in your house. Tel. 96 521883. ] Luxury manicure 15.00 euro, Luxury pedicure 20.00euro, gels 20.00euro, tips 25.00 euro. Hope to see you soon! Tel. 99 371874 Maria ] Enjoy Massage and Reflexology Pleasurable Relaxation for ladies & men of healthy life style NO! to stress, strains, pains, bumps & fats for better circulation and general well-being for ALL.. At the comfort of Your Place or Mine By a Black U.K Trained Professional Massage Master. Cherish Miracle Hands of Massage Therapy! Tel. 96 614082 Barry № 15 ] We create a healthy business, Wellness industry. Inviting all people willing to participate in the NetWork Marketing. Tel. 99 123881, Inga

№ 14 ] Herbalife sports nutrition and you… the winning formula! Fuel hydrate refuel – repair – recovery. Improve your stamina and concentration with a proven success formula and multiple champions! Free consultation is available. Tel. 96 483106 ] Lose weight and feel great! Lose your excess weight easily, healthily, forever. Without feeling hungry, eating your favourite food! Have your own personal guide to support you and help you succeed. Tel. 96 483106 www.healthier-than-ever.com

PAPhOS ] Accept orders for on-site massage at home. In the evening in Paphos. Not expensive. Alex. Tel. 99 796174

AdVErtISINg, prINtINg LIMASSOL ] Design and printing any kind of printed matter (business cards, leaflets, flyers) Теl. 99 066866.

PAPhOS ] Recording studio for singers or small bands, demos or albums, voiceovers, radio ads, jingles, backing tracks, full range of recording services in Trimithousa, Paphos. Tel. 26 819562, www.groovejetmedia.com

БизнЕс и паРТнЕРсТвО ЛИМАссОЛ ] 20 летний мужчина ищет обучение в сфере недвижимости, также заинтересован в бизнесе и инвестировании. Тел. 97 800668 ] Продается бизнес (парикмахерская, маникюр, педикюр и массаж), маленькая аренда. Teл. 99 905021

НИКОсИЯ ] Продается ресторан со службой доставки (Aeras) на Digeni Akritas. 180 кв. м., содержит все оборудование (жареная курица, гриль, картофель фри, и.т.д) Стоит 250,000 Евро, продается за 100,000 Евро из-за отъезда из Кипра, возможен обмен на квартиру. Тел. 96 456132 ] Архитект, владелец земельного участка на окраине Никосии ищет партнера / предпринимателя для постройки 7-ми домов класса люкс. Тел. 96 656260

ЛАРНАКА ] Продается туристический бизнес в центре Ларнаки. Имеется 3-спальное жилье. Аренда офиса 378 Евро. Цена: 60,000 Евро. Тел. 24 661884

все гОРОДА ] Мы делаем здоровый бизнес. Индустрия Wellness. Приглашаем всех желающих в NetWork Marketing. Тел. 99 123881, Инга

] Xtreme Lashes® — технология наращивания ресниц, при которой ресницы выглядят абсолютно натуральными, не требуется специальный уход. С ними можно вести активный образ жизни, носить постоянно, периодически корректируя. Тел. 99 455516. № 15 ] Физиотерапевтический массаж.Лимассол. Тел. 997-14635 ] Гелевое наращивание ногтей. Лимассол. Тел 990 444 11 ] Парикмахер по вызову в Лимассоле. Тел. 96 683163 № 14 ] Hyla – уникальный очиститель воздуха и комнат, помогает сделать дыхание легким. Hyla фильтрует пыль, грязь, аллергены, газы и отходы из воздуха. Чистота обязательна для тех кто страдает от астмы или от различных аллергий. Тел. 97 693512

НИКОсИЯ ] Престижный терапический центр Life Centre - йога, пилатес. Мы предлагаем утренние, дневные и вечерние курсы для беременных, силовые, детская йога и пилатес. Первый урок бесплатно для всех уровней. info@life-centre. org, www.life-centre.org. Тел. 22 377630

здОРОвьЕ и кРасОТа ЛИМАссОЛ

! !

FREE 999 33 109

www.altamarket.info № 16 ] Маникюр, педикюр, нэйл арт, наращивание ногтей, наращивание ресниц, коррекция и окраска бровей, парафинотерапия. Дипломированный мастер из Белоруссии. Лучшее качество. Низкие цены. Тел. 99 966893, Анна

ЛАРНАКА ] Гелиевые ногти в центре Ларнаки. Хорошие материалы, большой выбор дизайна. Работы можно увидеть на http://fotki.lv/ru/ llauva/637257/. Цены от 25 до 40 Евро. Тел. 96 680904, llauva@inbox.lv № 14

] Красивая девушка предлагает профессиональный массаж. Только для женщин. Тел. 96 730614

] Спортивная пища Herbalife и вы… формула успеха! Схема восстановления гидратами. Улучшите вашу выносливость и концентрацию этим методом, так уже поступили многие чемпионы! Доступна бесплатная консультация. Тел. 96 483106

] Спа маникюр и педикюр. Специальный медицинский педикюр для проблемных ног. Нейл арт, наращивание ногтей и ресниц, коррекция и покраска бровей, парафинотерапия. Квалифицированный специалист из Беларуси. Хорошее качество. Низкие цены. Тел. 99 966893, Анна

] Теряйте вес и прекрасно себя чувствуйте! Легко сбросьте вес, навсегда и без вреда. Без чувства голода, вы можете продолжать питаться вашей любимой едой. У вас при этом будет персональный тренер который вам поможет. Teл. 96 483106 www.healthier-than-ever.com

№ 14 ] Продается бар – ресторан - редкая возможность стать гордым владельцем известного и установившегося бизнеса на набережной Лимассола, включая все оборудование и мебель, все лицензии, долговременный арендный договор. Тел. 99 459536

____ ________ ____ ________

____

bUSINESS & pArtNErShIp

услуги _____

SERVICES Ü

№ 17 ] Массажи: классический, спортивный и антицеллюлитный. Ароматерапия. Оздоровительный центр в Никосии. Тел. 99 871605. ] Русский салон красоты в Никосии «Beyond and Beauty». Мы рады предложить Вам высокий уровень о��служивания в атмосфере уюта и комфорта. К Вашим услугам профессионализм наших специалистов и ведущие мировые бренды в области парикмахерского искусства, ногтевого сервиса и макияжа. Для наших гостей действует разнообразная система скидок и бонусов. Тел. 22 374326, 99 492069

ПАФОс ] Принимаю заказы на массаж с выездом на дом. В вечернее время в Пафосе. Не дорого. Алекс. Тел. 99 796174 № 16 ] Заработайте немного экстра работая дома, продавая продукты поддерживающие красоту, от компании которая обосновалась уже в 137 странах, включая Россию, Кипр и Англию. Tek. 99 594685 www.heathermorganforever.co.cc

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on our website

www.altamarket.info

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109


AUTO MARKET Ü for sale CORPORATE ADVERTISEMENT

09.06.2010 www.altamarket.info №.18 09.06.2010 Ü

201

ALTA ALTA

14

Ü

201

Ü

HYLA makes breathing an experience! HYLA Air and Room Cleaning Systems provide a healthy atmosphere and absolute well-being at home and at workplaces. The HYLA GST is a veritable room miracle, an all-rounder that can be used not only for air cleaning and air refreshment, but also for vacuum cleaning or wet cleaning of surfaces (carpets, floor tiles, wooden floors, etc.). This Ad is a valid coupon for 10% discount! Call for FREE Demo! New sales representatives are welcome! HYLA CYPRUS Ltd 3101 LIMASSOL Phone: M 97 693 512 hyla.cyprus@cytanet.com.cy www.hyla.net

У НАС ЛЕТО… … В «BOULANGERIE PARIS» НАСЛАДИТЕСЬ: - ДОМАШНЕЕ МОРОЖЕННОЕ - МОЛОЧНЫЕ КОКТЕЙЛИ - 8 ВИДОВ СВЕЖЕПРИГОТОВЛЕННЫХ САЛАТОВ - 10 ВИДОВ СЭНДВИЧЕЙ И БУТЕРБРОДОВ - ШИРОКИЙ ВЫБОР ХЛЕБОБУЛОЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ - ПИРОЖНЫЕ, ПИКАНТНЫЕ ВКУСНЫЕ ЗАКУСКИ ДЛЯ ТЕХ КТО ЦЕНИТ НАСТОЯЩИЙ ВКУС ВСЕГДА И ВЕЗДЕ.!!!

Грива Дегени 95В, Лимассол. Тел.: 7000 9006

How to place your advertisement

page 25




ALTA

15

№.18 .2010 www.altamarket.info №.18 09.06 09.06.2010 AUTO MARKET Ü for sale CORPORATE ADVERTISEMENT

Ü

201

Ü

201

, -

… …

.

,

,

,

.

Makariou 24 Chloraka –Tel.: 26270620-26273030

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

Ü

-


ALTA

16

www.altamarket.info №.18 09.06.2010

SERVICES Ü

203

advertising, printing

ServiceS cLeoPatra'S

licious international dishes are on offer for just 10 Euro a main course, so eat, drink and be merry all week long. Located opposite the Grand Resort hotel, Limassol. Tel. 25 634440

LEBANESE RESTAURANT

NICOSIA

Lunchtime Specials – from 5 Euro Come and be surprised Please telephone in advance for reservation

Tel: 25 586711; 99 533706 E-mail: Kleopa@cytanet.com.cy Address: John Kennedy Street, Christiana Court, 3106 Limassol

ALL CITIES ] Stavrinidis printing solution – first publishing since 1926 is offering any printing job: magazines, books, leaflets, posters, catalogues, business cards, banners, office business package (envelopes, letterheads, calendars, etc). Professional design. Good prices. Tel. 97 853223

CLEANINg LIMASSOL ] At a time of your convenience I will clean your home, iron, look after the children. Tel. 99 137645 № 17 ] Cleaning, ironing, cooking services. Tel: 99-998078. ] Looking for house, flat, office cleaning jobs. Tel: 97-750850

NICOSIA ] Young Ukrainian woman will clean your house, office, iron your clothes. Tel: 99-924571.

LARNACA ] Young woman with high pedagogical diploma will look after a child in the afternoons. Tel: 96-361086, Lena.

] 16 foot wayfarer world sailing dinghy, hand built, space to seat 6 people in comfort. Included options: asymmetric spinnaker with bow sprit, jib furring, 3 sets of sails, new over boom cover, 2.5hp engine, all in A1 condition. Price: 5500 Euro. Tel. 99 381224 ] 2 professional musicians, bouzouki and guitar with quality Greek program (tavern style) looking for work. Tel. 99 666599

PAPhOS ] Young woman with no visa issues looking for a job in house and flat cleaning. Tel: 96-300692 ] Young Russian woman (32 years old) with no visa issues looking for nanny job in Paphos. Experience with own child. No personal transport. Tel: 99-906595

ALL CITIES ] Total care of your garden, installation, repairs and cleaning of pools. Tel. 99 932337 № 17 ] I offer quality cleaning and ironing. I have eight years experience with the most elite families of Cyprus. Tel. 99 011991 № 15 ] Offering gardening services Tel. 99 796306, 99 563426 ] Cleaning homes and offices Tel. 99 101398

PAPhOS ] Talk of the town full length live stagеd show with cast of 8 and songs from the sixties, musicals, Motown and more, every Thursday at the Coral Beach Hotel, Coral bay, Paphos. Price includes unlimited five star food and drinks, as well as transport to and from Paphos hotel. Adults 49 Euro, kids free during school holidays. Tel. 99 831136, www.groovejetmedia.com ] Gorgona restaurant & tavern. Situated in Kato Paphos next to Debenhams. A kind and friendly family run business established in 1981. We have special offers every night on food & drinks at affordable prices. For info & bookings call: 26 937181

ALL CITIES ] Come down to the Cavalier every Thursday and participate in our fun quiz night, cash prizes plus part money is being donated to BFBS charity. Starting time 8 pm. Tel. 99 459536, Mick

MISCELLANEoUS

LEISUrE, toUrISM, Sport

LIMASSOL ] For home security installation of additional locks on sliding windows and doors in Limassol. Information Теl. 99 326582.

LIMASSOL ] I propose to be sparring partner in tennis, as well as rapid learning from scratch. Try and not regret it. Inexpensive. Tel. 96 484348 № 16 ] The Teners Menu has arrived at Lisa’s Bistro! A variety of de-

№ 15 ] Will solve any problem with your computer. Able to quickly and effectively reinstall your system, saving all the necessary programs for home use, able to set up all the latest updates, as well as consultation. Tel. 99 177865

Оформление ПМЖ в Болгарии с дальнейшим получением гражданства для граждан бывшего Союза. Tрансферы, индивидуальные экскурсии по всему Кипру, открытие банковских счетов, авиабилеты, недвижимость на Кипре, получение Pink Slip на Кипре, бронирование гостиниц, аренда квартир и домов для отдыха.

тел.: 96 701906 все гОРОДА ] Продается профессиональный набор для наращивания ногтей гелем. В набор входят UVлампа, гель, клей, типсы и все другие необходимые инструменты. 150 Eвро. Тел. 99 210183 № 17 ] Поставляем натуральные и синтетические волосы, тесьма. Хорошее обслуживание. Тел. 99 065791, 99 272984 ] Квалифицированный массажист предоставляет услуги массажа на дому. Для записи звоните. Тел. 97 628802 ] Массажи! Ваше удобное место и время 24\7. Расслабьтесь, омолодитесь и почувствуйте удовольствие. Устранение напряжения, беспокойства, Чувствуйте себя освеженными. Наслаждайтесь, сделайте свою жизнь сладкой, драгоценной и здоровой!!! Для записи: Тел. 96 697976 Барри Блэк, www.naturehealingss.com № 16 ] Профессиональный массаж, возможный в Вашем доме. Тел.96 521883.

_ _ _ 999 33 109 _ _ _ ______ 999 33 109

_____

E E FR

_ _ _ _ _ _ ______

How to place your advertisement

все гОРОДА ] Stavrinidis printing solutionпервая типография с 1926 года предлагает любую печатную продукцию: журналы, книги, лефлеты, постеры, каталоги, визитки, баннеры, офисный бизнес пакет (конверты, бумага с логотипом компании, календари и т.д.) Профессиональный дизайн. Хорошие цены. Тел. 97 853223

УБОРка ЛИМАссОЛ ] В удобное для вас время уберу ваш дом, поглажу, присмотрю за детьми. Тел. 99 137645

] Массаж и рефлексотерапия с удовольствием. Приятное расслабление для женщин и мужчин, ведущих здоровый образ жизни. Нет – стрессу, напряжению, боли, неровностям кожи, жировым отложениям. Хорошая циркуляция крови и замечательное самочувствие для всех. В комфортабельной обстановке вашего дома или моего. Сеансы проводятся чернокожим мастером массажа, прошедшим обучение в Великобритании. Насладитесь чудесными руками и терапией массажа! Тел. 96 614082 Барри

№ 17

] Мы делаем здоровый бизнес. Индустрия Wellness. Приглашаем всех желающих в NetWork Marketing. Тел. 99 123881, Инга

РЕкЛама, пЕчаТь ] Дизайн и печать любых видов печатной продукции (визитки, брошюры, буклеты, флаеры и т.д). Тел. 99 066866

www.altamarket.info

] Реклама на Rock FM Paphos эффективна, и дешевле чем вы думаете. Для получения любой информации звоните по тел. 99 831 136, Jezebel E-mail: jezebel@groovejetmedia.com

В удобное для вас время уберу дом, квартиру, офис. Глажка белья. Тел. 96 438380

ЛИМАссОЛ

or visit our website

реклама для радио, озвучивание, полный выбор для записей в Trimithousa, Пафос. Teл. 26 819562 www.groovejetmedia.com

] Эксклюзивный маникюр 15.00 Евро, эксклюзивный педикюр 20.00 Евро, гели 20.00 Евро, кончики ногтей 25.00 Евро. Надеюсь, что скоро увидимся! Тел. 99 371874, Мария

№ 15

Send your ads by telephone on

____

,

услуги

orientaL beLLy dancer every Friday & Saturday

] Radio advertising on Rock FM Paphos works and is cheaper than you might think. For prices, information, and ideas, without obligation or hard sell, contact Jezebel on 99 831 136 E-mail: jezebel@groovejetmedia.com

,

Ü

205

ПАФОс ] Студия записи для певцов или небольших групп, альбомы,

page 25

] Уберу, поглажу, приготовлю еду. Тел. 99-998078 ] Ищу работу по уборке домов, квартир, офисов. Тел. 97-750850

НИКОсИЯ ] Молодая женщина с Украины уберет ваш дом, офис, квартиру, погладит белье. Тел. 99-924571

ЛАРНАКА ] Молодая женщина с высшим педагогическим образованием присмотрит за ребенком во второй половине дня. Тел. 96-361086, Лена

ПАФОс ] Девушка без визовых проблем ищет работу по уборке домов, квартир и т.д. Тел. 96-300692 ] Русская девушка (32 года) без визовых проблем ищет работу няни в Пафосе. У меня есть опыт, т.к. есть собственный ребенок. Своего транспорта нет. Тел. 99-906595.

все гОРОДА

] Комплексный уход за садом, установка, ремонт и очистка бассейнов. Teл. 99 932337 № 17 ] Предлагаю качественную уборку и глажку. Восьмилетний опыт работы в наиболее элитных семьях Кипра. Тел. 99 011991. № 15 ] Уход за садом. ц Тел. 99 796306, 99 563426 ] Уборка домов и офисов. Тел. 99 101398

ОТдЫх, ТУРизм, спОРТ ЛИМАссОЛ ] Предлагаю быть спарингпартнером по теннису, а также быстрое обучение с нуля. Попробуете и не пожалеете. Недорого. Тел. 96 484348

ЭКСКУРСИИ по Кипру

Тел. 96 701 906 № 16 ] Teners Menu приехали в Lisa’s Bistro! Большой выбор вкусных блюд из кухонь разных стран. Всего лишь 10 Евро за порцию, напротив отеля Grand Resort в Лимассоле. Тел. 25 634440

НИКОсИЯ ] Продается 16-футовая шлюпка для мирового мореплавания, построена вручную, с местом на 6 людей. Много экстра, 3 комплекта парусов, новая накидка, двигатель силой 2.5 л/с, все в отличном состоянии. Цена: 5500 Евро. Тел. 99 381224 ] 2 профессиональных музыканта, бузуки и гитарист, ищут работу. Есть отличная Греческая программа для таверн. Тел.99 666599

ПАФОс ] Полный концерт на сцене, с группой из 8-и человек и пес-


ALTA

17

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info 206

miscellaneous

Ü

206

ServiceS

услуги ____ ________ ____ ________

FREE

____

] Pianos for sale, rent repair. Yamaha, Kawai, Pearl River. Tel. 99 692905

NICOSIA

Send your ads by telephone on

] Offering help and repairs of any kind of computers and networks, as well as administration of networks, maintenance, management of hardware and software, and professional advices. Tel. 97 754029

999 33 109

or visit our website

www.altamarket.info

ALL CITIES ] Services of gardener, body guard or driver, on Saturday or Sunday. Tel. 97 631989, Svetlin ] In connection with more frequent home robberies, where foreigners live, we are offering the installation of special locks-pins on windows and doors on rails. Cost of pins and installation – 15 Euro. High quality, safe and prompt. Tel. 99 326582 (Russian) ] Art interior panting for hotels, caf฀s, restaurant. It is unusual and creative! Tel. 96 464972 ] Drawing pictures from photoes for children.Accept orders from all the cities. Tel. 96 464972 ] Professional photographer available to capture those memorable moments. Video also available. Tel. 99 246601 № 17 ] Translations from/to English, German, Russian. Attractive prices. Good quality. Tel. 99 172141 ] All kinds of repairs-building, electrical and finishing, service of real estate. Hydro isolating protection and drying of your home from salt, humidity, fungi, by German injecting technology. High quality, good prices. Tel. 99 278202, 99 157766 ] When you think of a butler or a maid you think of a large estate or mansion or even a yacht. Flying butlers & maids has made it possible for you to have the luxury of a real butler or maid at your own mansion. You are having a party or having guests at home…… Why not do it in style. High Quality is our standard R&R Domestic Services. A whole range of services what meet your needs. erener@cytanet.com.cy Tel. 99 843494 № 16 ] An invitation to the RussianCypriot Chorus. The Russian chorus in Limassol is now forming. Class practice conducted on Wednesday evenings. If you have a desire to sing old Russian songs, ballads and even classics – welcome! The chorus will take part in the May Festival in Cyprus and abroad. All ages and standards are welcome. To sign up, call Dima on: Tel. 99 817542. ] Carpenter services: pergolas, gazebos, decking, fencing, sheds, kitchens, doors, wardrobes,

EGG DONORS Many couples today cannot conceive a child. You can help them to realize their dream to your mutual benefit. If you’re a young woman up to 30 years old, attractive, and Blood type ‘B’ or ‘O’. Reward up to Є4,000 for your time and effort.

Please call 99-192989 for more information. dry walls. At good prices. Tel. 99 549084, 99 744616. ] ADULT Greek Sex film (new) FORBIDDEN (2010 Release) excellent quality. Real action. Tel. 99 348504

] Приходите в Cavalier каждый четверг и участвуйте в нашей вечерней викторине! Денежные призы, часть сумм отдается в благотворительную программу BFBS. Начало в 8 часов вечера. Тел. 99 459536, Mick

РазнОЕ ЛИМАссОЛ ] Для безопасности вашего дома -установка дополнительных замков на раздвижные окна и двери. Информация по Тел. 99 326582.

] Orders taken for food preparation for parties and also for sale. A big choice of Russian appetizers. Our assortment includes golubzi, pelmeni etc. Теl. 99 796174, 97 690278.

Организуем шопинг по магазинам: -меха -золото, бриллианты -вещи(D&G, Эскада и т. д.)

] Website for your business! Fast and quality assured development with effective support www.UGreenMedia.com

] For Sale official examination Cambridge IELTS 7 papers book with 6 exams with answers and Tips for IELTS small guide book, all in excellent condition, 35 euro. Tel. 96 322934. ] Professional installation of glass blocks. Gypsum board. Qualitatively. Quickly. All Cyprus. Tel. 96 442719 (Rus.), Tel. 99 599821 (Gr., Eng) ] Decoration and finishing .all gypsum board work and painting .plastering internal and external. grafiato. tiling .stone work Tel. 96 708445.

] Р е с т о р а н - т а в е р н а Gorgona. Находится в Kato Paphos, возле Debenhams. Добрый и дружелюбный семейный бизнес, который существует с 1981 года. У нас есть специальные предложения каждый вечер на еду и напитки по хорошим ценам. Для информации и резерваций, тел. 26 937181

все гОРОДА

] I will teach you how to play piano and vocal (if u want) for any ages, by books or without books. Professional musician with work’s experience in show-business, in churchс, in Gnesine University, at the best hotels of Cyprus and Moscow, worked with famous singers and musicians in Moscow. Quick effect. Help with program, English, Russian, and some Greek. Out going to your place, prefer Larnaca, Paralimni, all cities by agreement. Karina Tel. 99 009138.

] Painting houses! Big experience, free advice, free estimate, low price. Call any time. We work any cities of Cyprus. Tel. 99 760955 Panikos.

ни из 60-х, мюзиклов, и более, каждый четверг в отеле Coral Bay, Пафос. В цену входит неограниченное количество напитков и еды, также предоставляется транспорт до и из отеля. Цена для взрослых 49 Евро, для детей бесплатно во время каникул. Teл. 99 831136, www.groovejetmedia.com

Тел. 96 701 906

№ 15 ] ОС Windows 7 installation (with activation key), ОС Windows XP, antivirus Avast, office programmes, utility software, 3D programmes, endec encoder-decoders.Tel: 96 727662 Roman Custom made cakes, cupcakes, cookies and chocolates for every event: wedding, birthday, children’s party. Choose your design and we will make it real and tasty! More information available on our website. www.kymabistro.com ] Portraits in oil: for you, your family, your pets and even your boss. Professional artist. Tel. 99987506 ] Wedding catering services. Preparation of the reception area, cleaning, waiter service. Теl. 99 753757, Greek, Russian

№ 15 ] Решу проблему с вашим компьютером. Быстро и качественно переустановлю систему, сохраняя все необходимые для вас данные, установлю все необходимые программы для домашнего пользования, настрою, все последние обновления, проконсультирую. Тел. 99 177865

НИКОсИЯ ] Предлагаю ремонт любых компьютеров и сетей, также услуги сетевого администратора. Также установку и обслуживание программ и устройств, и профессиональную консультацию. Тел. 97 754029

все гОРОДА ] Предлогаю услуги садовника, боди-гарда или шофера, в суботу и воскресение. Тел. 97 631989, Светлин ] В связи с участившимися случаями краж из домов, где проживают иностранцы, предлагается установка специальных замковфиксаторов на раздвижные окна и двери. Стоимость фиксатора и работы по установке замка - 15 Евро. Качественно, надежно и оперативно. Тел. 99 326582 (русс.) ] Художественная раскраска интерьера для гостиниц, кафе, ресторанов. Это необычно и творчески! Тел. 96 464972 ] Рисую детские портреты по фотографии. Принимаю заказы со всех городов Кипра. Teл. 96 464972

Поездка

в АКВАПАРК Тел. 96 701 906 ] Профессиональный фотограф в Вашем распоряжение для памятных моментов. Видеосъемка. Тел. 99 246601 № 17 ] Переводы с \ на английский, немецкий, русский. Привлекательные цены. Хорошее качество. Тел. 99 172141 ] Все виды ремонтностроительных, электротехнических и отделочных работ, обслуживание недвижимости. Гидроизоляционная защита и осушка вашего дома от соли, влажности, плесени и грибка методом инъекции по немецкой технологии. Высокое качество, хорошие цены. Тел. 99 278202, 99 157766 ] Когда Вы думаете о дворецком или о горничной вы думаете о большом поместье или особняке или даже о яхте. Flying butlers & maids сделало возможным для Вас роскошь реальных дворецкого или горничной на своем собственном особняке. У Вас вечеринка или Вы принимате гостей у себя дом… Почему бы не сделать это стильно. Высокое качество является нашим стандартом R&R Domestic Services. Весь спектр услуг, что соответствует Вашим требованиям. erener@ cytanet.com.cy Тел. 99 843494 № 16

! !

_____

SERVICES Ü

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on our website

В ЦИФРОВОЙ ФОРМАТ

] Приглашение в РусскоКипрский Хор. Создается русский хор в Лимассоле. Занятия проводятся по средам по вечерам. Если у Вас есть желание исполнять старые русские песни, баллады и даже классику – добро пожаловать! Хор примет участие в Майском Фестивале на Кипре и заграницей. Возраст и подготовка не имеют значения. Для записи обра щаться к Диме . Тел. 99 817542.

25 102430

] Услуги плотника: беседки, газибо,палубное покрытие ,ограждения, садовые постройки, ограж-

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ

ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ, ЛОГОТИПЫ ПЕРЕВОД СТАРЫХ

ФОТО

www.altamarket.info

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

Трансферты в аэропорт (Ларнака, Пафос)

Тел. 96 701 906 дение, кухни, двери, платяные шкафы, сухая кладка. По хорошим ценам. Тел. 99 49084, 99 744616. ] Греческий фильм (эротика для взрослых, новый), FORBIDDEN (Выпуск 2010) превосходное качество. Реальное действие. Тел. 99 348504. ] Научу игре на фортепьяно и вокалу по желанию для любого возраста, по нотам и без. Профессиональный музыкант с опытом работы в шоу-бизнесе, церкви, Гнесинке в лучших отелях Кипра и Москвы, работа с известными музыкантами Москвы. Быстро, эффективно, помогу с репетитором, англ., рус, греч. Выезд на дом. Предпочтение Ларнака, Амохостос, все дороги на Лимассол и Никосию. Карина. Тел. 99 009138. ] Принимаются заказы блюд для любых вечеринок, а также для продажи, большой выбор русских закусок в ассортименте голубцы пельмени и т. д. Недорого. Тел. 99 796174, 97 690278. ] Веб-сайт для Вашего бизнеса! Быстрая и качественная разработка, эффективная поддержка. www.UGreenMedia.com ] Покраска зданий! Большой опыт, бесплатный совет и оценка, низкая цена. Назовите любое время. Мы работаем в любых города Кипра. Тел. 99 760955 Panikos. ] Продаю официальные книги для экзаменов Cambridge IELTS 7, 6 экзаменов с ответами. Маленькая книга-гид с подсказками для IELTS, все в превосходном состоянии, 35 Евро. Тел. 96 322934. ] Профессиональная установка стеклянных блоков. Гипсокартон. Качественно. Быстро. Весь Кипр. Тел. 96 442719 (Рус.), 99 599821 (Греч., Англ) ] Декорирование и отделочные работы. Работа с гипсокартонном и покраска. Внутренняя и внешняя шпаклевка. Графиато, плитка, укладка камней. Тел. 96 708445. ] Для безопасности вашего дома -установка дополнительных замков на раздвижные окна и двери. Информация по Тел. 99 326582. № 15 ] Установка ОС Windows 7 (c ключом активации), ОС Windows XP, антивирус Avast, офисные программы, утилиты, 3D программы, кодеки. Тел. 96 727662, Роман ] 306 Портреты на заказ маслом: вас, вашей семьи, ваших питомцев и даже вашего босса. Профессиональный художник. Тел. 99987506 ] Обслуживание свадеб. Подготовка зала, уборка, гарсоны. Тел. 99 753757, Греческий, Русский


ALTA

18

www.altamarket.info №.18 09.06.2010

ACCOMMODATION Ü

301

furniture & interiors

accommodation FUrNItUrE & INtErIorS LIMASSOL ] For sale new office furniture: office desks, bookcases, office chairs and other. We offer a wide range of furniture in different sizes, shapes and colors. The best quality at the best price. Tel. 99 996496 № 16 ] Office furniture for sale in a very good condition, 3 years old. 1 director S corner desk, 2 piece with 4 drawers. 1 director’s chair, 2 file cabinets, 4 visitor chairs and a small fridge. Price negotiable. Tel. 7000 7575, after 2 PM ] For sale foldable bench complete weights training gym. Has bench and pull down bar with weights. Complete with instructions, over 1500 pounds worth of specialized equipment. Will accept 200 Euro for a quick sale, must be seen. Tel. 99 054274, Limassol

NICOSIA ] For sale single bed with mattress. Price 95 Euro. Or will exchange for 5 year old children’s bed. Nicosia. Tel. 97 770626. ] For sale double bed with mattress and bedside tables. Tel. 96 598826

with new mattress & grab bar 480 euro. Over bed wooden Trolley 150 euro. All in good condition, for more information call. Tel. 99 569048. ] For sale: new double bed with new orthopedic euro-standard mattress, with a set of two bedside tables, size of the bed 180x220, color faint wood, stylish model, 850 Euro (we also have wide range of sheets). Tel. 99 779417

] For sale double bed with mattress in perfect condition. Price: 250 Euro Теl. 99 268812. ] For sale 5 antique chairs - 500 Euro all. Tel. 25 583236. ] For sale bed, sofa, table, bar and stools. At a cheap price. Tel. 96 513605 ] Wooden bed with Gevorest mattress queen size. Colour white. Tel. 99 530637 Marios. ] Single Orthopedic mattress for sale. Very comfortable and in pristine condition. Offers please. Tel. 99 144640. ] Four seater couch (each piece separated) consisting of two edge chairs, one centre and one angle. Can be easily adjusted to fit your space needs!! Excellent condition. Tel. 99 427377. № 15

№ 15 ] For sale, 2 full size beds. 50 Euro each. Kaimakli area. Tel: 99-773637 № 14 ] For sale bed mattress, new, packed in plastic, high quality, orthopedic latex, takes the shape of the body. Side: 180 x 200 cm. Price: 300 Euro. Tel. 99 572927

LARNAсA ] Company downsizing and has wide variety of quality office furniture, good prices, Please contact. Tel. 24 812416 ] For sale sofas with armchairs, a table. Not expensive. Теl. 99 121524 № 17 ] For sale, aquarium, size 100 x 50, fully equipped. Tel: 96-404019

ALL CITIES ] Set of 6 tables for sale the tables are all made from bronze metal with onyx marble. the set consists of 3 small tables size 46 cm x 36cm, 1 round table 60cm diameter, 1 oval table 98cm x 66cm and 1 half moon 98cm x 44cm with matching mirror 105cm x 85cm. all for 1000 Euro Tel. 99 356678 or 99 409753 ] Wheelchair 280 euro. Walking Frame with front wheels 70 euro. Hospital style adjustable Bed

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ ЛИСТОВКИ БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ ЛОГОТИПЫ

25 102430

благоустройство

FOR SALE

OFFICE FURNITURE

Oice desk, bookcase, chair 50 % discount

Tel. 97 750384

] For sale Italian wallpapers. Great choice. Теl. 99 135456 № 17

] For sale, brown piano “Kuban” (400 Euro) and drum kit (300 Euro). Tel: 99-041718. ] For sale, new doors at reasonable price. Tel: 96-548657 (Russian), Tel. 99-636985 (Greek, English). ] Antique furniture for sale. Round dining table for 8 people, 3 seater couch with 2 armchairs, wine trolley. Excellent condition. Tel. 99 148248

ELECtroNICS, hoUSEhoLd AppLIANCES LIMASSOL ] For sale Gold Vertu mobile, Made in England. Price 800 Euro Tel. 96 489149 ] For sale: a quality electric guitar BC Rich exclusive series + amplifier BEHRINGER 80 Watt, effect processor, midi. 600 Euros. Tel. 97 728374

tion. Price – 20 Euro. Tel: 99-214884.

] Gold plated, incrusted with artificial diamonds mobile phone VERTU. Made in UK. Price – 800 Euro. Tel: 96-676246 ] For sale golden plated Vertu mobile phone, incrusted with artificial diamonds. Price: 800 Euro. Tel. 96 676246 ] Selling a golden plated copy of the GoldVish mobile phone. Price 400 Euro. Tel. 96 676246

] Brand new electronics for sale. Sony Ericsoon Xperia X1, 400 Euro. Nokie N96, 350 Euro. Nokia N82 260 Euro. Samsung Omnia i900 8GB, 300 Euro. HTC Touch, 450 Euro. Same day delivery. Tel. 99 551662

PAPhOS ] For sale: home cinema (100 Euro, retail price 500), laptop (150 Euro), office cupboards (50 Euro), mini-refrigerator (80 euro), coffee table (80 Euro), vacuum cleaner (20 Euro) Tel: 99-223821.

ALL CITIES ] To sale Tefal Blender Invent metal body, in excellent condition, with ice crush button, 50 Еuro. Tel. 96 322934 ] For sale gas heater in excellent condition with gas barrel included. Price 40 Euro. Tel. 96 322934 ] To sell gas heater with gas barrel available, in excellent condition, price 40 Euro. Tel. 96 322934 ] For sale car woofer bass speaker 10 inches built with its own box. Very powerful & top quality. Model DMX Stuttgart USA. Only 50 Еuro. Tel. 99 348504 № 17 ] For sale jaquizzi (2007) for 4 persons, not used -designed for outdoors. Made in USA, fully equipped with documentation. Price - 4 200 Euro or ONO. Possible fitting and assembly is extra. Tel. 25 250288, 99 414677, Maya, 25 250388, 99008018, Yuri. ] For sale: 1 x Panasonic viera plasma 50” flat-panel TV hd ready with sd memory card slots hdmi slots 1 x Panasonic home theatre 5.1 wireless DVD surround system total: 1250 o.n.o [or nearest offer] contact kyri. Tel. 97 685125. ] For sale a vacuum cleaner with the water filter, DM of Kerher 150 Euros ( bought for 350 Euros), dishwasher AEG 350 Euros (used 4 times), a partition for ladders 25 Euros. Collection at own expense. Tel.96 676225.

How to place your advertisement

ЛИМАссОЛ ] Продажа новой офисной мебели: офисные столы, шкафы, офисные стулья и other.We предлагаем широкий ассортимент мебели различных размеров, форм и цветов. Лучшее качество по лучшей цене. Тел. 99 996496

] Продается офисная мебель в очень хорошем состоянии. 1 директорский угловой стол, из 2-х частей, 4 задвижных ящика. 1 директорское кресло, 2 шкафа для бумаг, 4 стула для посетителей и маленький холодильник. Цена по договору. Тел. 7000 7575, после 15.00 ] Продается складная скамья с полным комплектом оборудования для тренировок. С инструкциями, цена всего этого более чем 1500 фунтов. Могу быстро продать за 200 Евро, вы должны это увидеть. Тел. 99 054274, Лимассол

НИКОсИЯ

NICOSIA

] For sale, mini-refrigerator Electrolux, used, in working condi-

CALL AT (+357) 999 33 109 FROM YOUR PHONE AND DICTATE YOUR ADVERTISEMENT

мЕБЕЛь и инТЕРьЕР

№ 16

] Refrigerator for sale. Cheap. Self-delivery, tourist area. Tel: 99-897099

№ 16

ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ (+357) 999 33 109 С ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА И ПРОДИКТУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ!

,

Ü

302

] Продам новую односпальную кровать с матрацем 95 Евро или поменяю на детскую для пятилетнего ребёнка. Никосия. Тел. 97 770626. ] Продается 2-спальная кровать с тумбочками и матрацем. Никосия. Тел. 96 598826 № 15 ] Продаются 2 полутораспальные кровати. 50 евро за каждую. Р-н Каймакли. Тел. 99-7736377 № 14 ] Продается матрас, новый, запакован в полиэтилене, высокого качества, ортопедический, принимает форму тела. Тел. 99 572927

ЛАРНАКА ] Компания уменьшается и есть большое разнообразие качественной офисной мебели, хорошие цены, Пожалуйста звоните. Тел. 24 812416 ] Продаётся кровать, диваны с креслом, стол. Недорого. Тел. 99 121524 № 17 ] Продается аквариум 100 х 50, с полным комплектом. Тел. 96-404019

все гОРОДА ] Продается комплект из 6 столов. Состоящий из 3-х маленьких столов, размер 46 см х 36 см, 1 круглый стол диаметр 60 см, 1 овальный стол 98 см х 66 см и трюмо 98см х 44см с соответствующим зеркалом 105 см х 85 см, столы сделаны из бронзового метала с мраморным покрытием. Все за 1000 Евро. Тел. 99 356678 или 99 409753 ] Инвалидная коляска 280 Евро. Поддерживающее устройство с передними колесиками 70 Евро. Складная кровать больничнего типа с матрасом и с маленьким столиком 480 Евро. Деревянный краватный столик 150 Евро. Все в хорошем состоянии. Для более подробной информации звонить. Тел. 99 569048

page 25

Продаются эксклюзивные золотые швейцарские часы

Patek Philippe

ограниченный выпуск, цена в магазине 45.000 евро, продаются за 19.000 евро.

Тел: 96 701 906

Stock clearance at alpan furnishings Ltd. For more information call:

99 415069, 25 431323, 25 584163. РУССКОГОВОРЯЩИЙ ЭЛЕКТРИК

ШАХБАЗИДИС КУЗЬМА Тел.: +357 99 775521 + 357 99449573 kosmos-0007@yandex.ru

Лимассол-Кипр ] Продаётся новая 2х спальная кровать с новым ортопедическим евро-стандартным матрасом, со встроенными тумбочками, размер кровати 180х220, цвет светлое дерево, стильная модель, 850 Евро (так же имеется большой выбор постельного белья). Тел. 99 779417 ] Продаются итальянские обои, большой выбор! Тел. 99 135456 № 17 ] Продается большая 2-спальная кровать вместе с матрасом. В отличном состоянии. 250 Евро. Тел. 99 268812. ] Продаются 5 антикварных стульев (500 Евро за все). Тел. 25 583236. ] Продается кровать, диван, стол, барная стойка и стулья для нее. Недорого. Тел. 96 513605. ] Деревянная кровать с матрасом Gevorest, размер - queen . Цвет - белый. Тел. 99 530637 Мариос ] Продается односпальный ортопедический матрас. Очень удобный, в прекрасном состоянии. Ждем предложений. Teл. 99 144640. ] Четырехместный диван (все части отдельно), состоящий из двух крайних, одного углового и одного центрального сидений, может быть легко приспособлен к вашему жилому пространству. В прекрасном состоянии.. Teл. 99 427377. № 15 ] Продается пианино коричневого цвета «Кубань» (400 евро) и ударная установка (300 евро). Тел. 99-041718. ] Продаются недорого новые двери. Тел. 96-548657 (рус.), 99-636985 (греч., англ.). ] Продается антикварная мебель. Круглый обеденный стол

на 8 людей, диван на 3 человека, 2 кресла, винная тележка. Все в отличном состоянии. Тел. 99 148248

эЛЕкРОника БЫТОваЯ ТЕхника ЛИМАссОЛ ] Продается позолоченный мобильный телефон Vertu. Производство Англия. Цена 800 Евро. Тел. 96 489149 ] Продам качественную электрогитару BC Rich exclusive series + усилитель BEHRINGER 80 ватт, effect processer, midi. 600 Евро. Тел. 97 728374 № 16 ] Продается минихолодильник Electrolux, б\у, в рабочем состоянии. Цена 20 евро. Тел. 99-214884. ] Продается холодильник. Дешево. Самовывоз, туристический р-н Тел. 99-897099. ] Продается позолоченный мобильный телефон VERTU, инструктированный искусственными бриллиантами. Пр-во Англия. Цена 800 евро. Тел. 96-676246. ] Продается позолоченный мобильный телефон Vertu инкрустированный искусственными бриллиантами. Цена 800 Евро. Тел. 96 676246 ] Продается позолоченная копия мобильного телефона GoldVish. Цена 400 евро Тел. 96 676246

НИКОсИЯ ] Продается новая электроника. Sony Ericsoon Xperia X1, 400 Евро. Nokie N96, 350 Евро. Nokia N82, 260 Евро. Samsung Omnia i900 8GB, 300 Евро. HTC Touch, 450 Евро. Доставка в течении 1-го дня. Teл. 99 551662

ПАФОс ] Продаются: домашний кинотеатр 100 евро, куплен за 500, ноутбук 150 евро, офисные шкафы 50 евро, маленький холодильник 80 евро, журнальный столик 80 евро, пылесос 20 евро. Тел. 99-223821


ALTA

19

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info 302

electronics, household appliances

accommodation ] Professional equipment for a laundry for sale. “Electrolux” washer extractor pw9 and tumble dryer pd9. Second-hand one year old. All as new. Tel. 97 610051. ] For sale computer AMD Atlon 64х2 Duall Core, processor 3600, memory 1 Gbyte, hard disk 250 Gbytes, DVD rewriter, 19 inch monitor ViewSonic Tel. 99 945309. ] For sale electronic water purifier. 5 stages of cleaning with UV beam for neutralization. Purifies three kinds of water: hot, cold, warm. Key-protection for children. Considerable economy of electrical power and water! Ideally suited for the house, office or cafe environment. The first filter replacement after 24/7 usage, after 6 months. 1 year guarantee. Tel. 99 177865. ] Two TVs Philips14” are on sale. The price 50 Euros each. Tел. 99 964492.”

PRINTER HP for sale

Тел. 96 438380 № 15 ] For sale, new telephone unpacked, with 2 SIM-cards,TV,radio, without headset, sensor screen, 2 video cameras, Russian fonts. 160 Euro. Tel: 99-941481. ] Commercial sandwich machine. Price – 10. 500 Euro or nearest offer. Tel: 99-589817. ] Mobile phone HTC Touch Pro 2 for sale. Excellent condition. Tel:97-604536 ] New receiver AB IP Box 250 PVR for sale. Black colour. Price – 120 Euro. Tel: 99-779417. ] Laptop Compaq 20 S for sale. Tel: 99-134944

№ 14 ] For sale AB IP Box 250 PVR satellite receive, black, new, 120 Euro Tel. 99 779417

CLothES & ShoES. ACCESSorIES LIMASSOL ] For sale, short, bright orange raincoat with aquamarine coloured lining. Very positive! Size S. Reasonable price. Tel: 99 722171.

LARNAсA ] For sale: clothes, handbags, cosmetics, accessories, etc., at reduced prices. Aphrodite 1, Oroklini, Dekelia road, opposite Pizza Hut. Anna Divaland. Tel. 24 646287

PAPhOS ] Selling plane models, 10 for 30 Euro. Tel. 99 233826

ALL CITIES ] Selling gold Rolex President watch for excellent price. Tel. 99 460860 ] Selling 2 lady’s gold watch. Patek Philippe and Cartier for excellent price. Tel. 99 460860 № 16 ] New woman clothes and footwear for sale. Tel: 99-113907 ] New white wedding dress for sale. 500 Euro or nearest offer. Size M. Tel: 99-116454. № 14 ] Beautiful wedding dress size 8 to 10 with veil. Paid 3000 Eu-

ПРОДАЁТСЯ ЭЛЕКТРОМАССАЖЁР по сжиганию жировых отложений в области живота и подтягивания мышц рук, а так же электромассажёр головы с релаксирующим эффектом, производство компании Osim, Сингапур.

Тел. 99 455516

ro, will accept reasonable offers. Tel. 99 451715

ChILd goodS

благоустройство ЛЮ��ЫЕ ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ ДЛЯ ВАШЕГО: ДОМА-КВАРТИРЫ И ОФИСА ЭЛЕКТРИКА-САНТЕХНИКА-ГИПСОКАРТОН МАЛЯРКА-ПЛИТКА-ШТУКАТУРКА-КАМИН

LIMASSOL ] For sale, child’s roller skates Roces Orlando II. Adjustable size from 25 to 29 EU. Colour blue. Price-35 Euro. Tel: 99-822769. ] Children’s bike for sale. Colour blue. Excellent condition Tel: 99-214884

ALL CITIES ] For sale Mothercare child’s bed with mattress, complete sets of the bedding, a hanging toy-roundabout. Second-hand, in an excellent condition. 100 Euros. A photo I will send on an e-mail. Nicosia/Limassol. Tel. 99 206710, Jury ] A bedroom set of a king size bed without a mattress, and 2 bed side tables, Never been used, fine quality, excellent condition, dark red colour, wood, classic style. Tel. 99 252647.

bUILdINg, rENoVAtIoNS, MAINtENANCE ALL CITIES ] Decoration, painting, parquet, laminate and other works connected home and construction. Experience in EU countries, in Cyprus more than 10 years. Tel. 99 306317 and 96 313815 № 17 ] Looking for work in laying out tiles and stone work on buildings. Grafiato,brick laying . Latvian workers, quality guaranteed. Tel. 96 406801 ] Builders from Latvia looking for work in interior decorating. Work with gypsum cardboard. Any level of difficulty, European quality, fast completion. Tel. 96 565145 ] Professional builders from Latvia looking for work consisting of small repairs and flat renovation, offices and buildings. Tel. 96 407586 ] House painting! Long experience, free advice, free estimates, low prices. We work in all cities of Cyprus. Call any time. Tel. 99 760955, Panikos

____ ________ ____ ________

FREE

____

] HTC Cruise for sale. With Windows 6.1, Cyprus map, TV, radio function Tel. 99 871392.

,

Ü

303

_____

ACCOMMODATION Ü

ШАХБАЗИДИС КУЗЬМА ТЕЛ.: +357 99 775521 kosmos-0007@yandex.ru + 357 99449573 Лимассол-Кипр

все гОРОДА ] Продается Tefal Invent Blender, металлический корпус, в отличном состоянии, с крешером льда, 50 Евро. Тел. 96 322934 ] Продается газовый обогреватель в прекрасном состоянии с газовым цилиндром. Цена 40 Евро. Тел. 96 322934 ] Продается газовая плита с газовым балоном, в отличном состоянии, цена 40 Евро. Тел. 96 322934 ] Продается усилитель 10 дюймов, встроенный в коробку. Очень мощный и высшего качества. Модель DMX Stuttgardt США. Только 50 Евро. Тел. 99 348504 № 17 ] Продается джакузи 2007г (на 4 человека) не эксплуатировался, уличный с подогревом, производство США, полная комплектация и документация. Цена – 4 200 евро. Торг. Возможна установка и монтаж за отдельную оплату. Тел. 25 250288, 99 414677, Майя, 25 250388, 99008018, Юрий. ] Продается 1 x Panasonic viera plasma 50» flat-panel ТВ hd , уже с sd memory card slots hdmi slots 1 x Panasonic , домашний кинотеатр 5.1 беспроводной ДВД , акустическая система -surround system.Все: 1250 Евро или ближайшее предложение. Кири Тел. 97 685125. ] Продается пылесос с водяным фильтром, немецкой марки Керхер за 150 евро (был куплен за 350 евро), посудомоечная машина AEG за 350 евро(была в использовании 4 раза), перегородка для лестниц за 25 евро. Самовывоз. Тел. 96 676225. ] Продается HTC Cruise сh Windows 6.1, Cyprus map, ТВ, радио. Teл. 99 871392. ] Продается профессиональное оборудование для пра-

! !

чечной. марка «Electrolux» washer extractor pw9 и tumbler dryer pd9. б/у один год. Все как новое. Тел. 97 610051. ] Продам компьютер AMD Atlon 64х2 Duall Core процессор 3600, оператив. память — 1 Гбайт, жесткий диск — 250 Гбайт, DVD-пишущий, монитор ViewSonic на 19 дюймов. Тел. 99 945309. ] Продам компьютеризированный очиститель воды. 5 ступеней очистки с УФ-лучами для обеззараживания. Производит три вида воды: горячая, холодная, теплая. Ключ-защита от детей. Значительная экономия электроэнергии и воды! Идеально подходит для дома, кафе и офиса. Первая замена фильтра при использовании 24 часа 7 дней в неделю, от 6 месяцев. Гарантия , сервисное обслуживание 1 год. Тел. 99 177865. ] Продаются два телевизора Philips14”. Цена по 50 евро каждый. Tел. 99 964492. № 15 ] Продается новый в упаковке телефон с 2 СИМ-картами, телевизор, радио, без гарнитуры, сенсорный экран, 2 видеокамеры, русский текст. 160 евро. Тел. 99-941481. ] Продается машина для производства сэндвичей. Цена 10 500 евро. Торг. Тел. 99-589817. ] Продается мобильный телефон HTC Touch Pro 2 в отличном состоянии. Тел. 97-604536 ] Продается новый ресивер AB IP Box 250 PVR. Черного цвета. Цена 120 евро. Тел. 99-779417. ] Продаю ноутбук Compaq 20S Тел. 99-134944

Send your ads by telephone on

999 33 109

or visit our website

www.altamarket.info

ОдЕжда и ОБУвь. аксЕссУаРЫ ЛИМАссОЛ ] Продается короткий женский плащ, ярко-оранжевый, с аквамариновым подкладом. Очень позитивный! Размер S. Недорого. Тел. 99-722171

ЛАРНАКА ] Продается: одежда, сумки, косметика, аксессуары и др., по сниженным ценам. Aphrodite 1, Oroklini, Dekelia road, напротив Pizza Hut. Anna Divaland. Тел. 24 646287

ПАФОс ] Продам модели самолетов, 10 штук за 30 Евро. Тел. 99 233826

все гОРОДА ] Продаю золотые часы Rolex Президент за отличную цену. Тел. 99 460860 ] Продаю 2 золотые часы для дам. Patek Philippe и Картье за отличную цену. Тел. 99 460860 № 16 ] Продается женская новая одежда и обувь. Тел. 99-113907. ] Продается свадебное платье белого цвета. Новое. 500 евро торг. Размер медиум. Тел. 99-116454. № 14

№ 14 ] Продается APIP Box 250 PVR спутниковый ресивер, черный, новый, 120 Евро. Тел. 99 779417

] Продается свадебное платье с шалью, размер 8-10. Куплено за 3000 Евро, принимаем хорошие предложения. Тел. 99 451715

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on our website

www.altamarket.info Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109


ALTA

20

www.altamarket.info №.18 09.06.2010

ACCOMMODATION Ü

305

miscellaneous

accommodation БАЛЕТ БАЛЕТ БАЛЕТ

Приглашаем всех любителей классической музыки и балета на выставку-продажу книг, журналов, DVD и CD на тему: «классическая музыка. Балет» у нас в наличии весь ассортимент лицензионных DVD на указанную тему в магазине «АРБАТ» (Никосия, Лимассол) с 10 июня по 20 июля 2010.

справки по тел. 2276-2376, 25-8-12345 ] Offering to do any decorative work for your house, apartment or office. Plumbing work, gypsum carton, painting work, tiles. Tel: 96 635538

MISCELLANEoUS LIMASSOL ] For sale: 2 single beds for 50 Euro, TV for 40 Euro, headset – 2 Euro, new hover 40 Euro, books – 1,5 Euros, desk for 3-6 y.o. children – 10 Еuro, Spiderman table and chair – 15 Euro, “Golden Book of Tales” large format, 470 pages – 15 Euro. Tel. 97 611815 ] Mosaic materials for your art and hobby, different series, big variation of colors. Wheel cutters and ‘ PARROT” ( for nibbling intricate pieces) Prices below market. Tel. 99 845995

LARNAсA ] Air blow football horns at just 1 Еuro each. Tel. 99 348504

ALL CITIES

place while you are away, complete kit, remote controls, 380 Euro. Tel. 99 779417 ] Selling puzzle games for children. Develop young minds, for a symbolical price. Tel. 97 783620 ] For sale women’s bicycle, 18 gears, Shimano, pink colour, VGC. Price: 70 Euro. Tel. 99 348504

dEMANd ] Want to buy a good adult bicycle. Tel. 97 744779 ] Want to buy a piano at a good price. Tel. 99 798760 ] Want to rent a road bicycle with an aluminum frame, at least Shimano Tiagra parts. Tel. 96 612941

] I will give away a puppy (cross between Doberman) to kind people. Тел. 96 340088 ] For sale now - Yorkshire Terrier Mini 700 Euro, Yorkshire Terrier Toy 850 Euros (Passport chip); Pomeranian Black, female, 650 Euro (Passport +chip); & All breeds by Order. Tel. 99 642355 «Paffy» Pet Shop № 16 ] Paffy Pet Shop – We are the new Pet Store open in the center of tourist area.We have a variety of small breed dogs : Yorkshire ,Chihuahua and any other breeds by order. Our shop has all accessories, food supplies, grooming , birds and tropical fish. Tel. 99 642355.

LARNACA ] Willing to give away into good hands three kittens (2 boys and 1 girl). Lovely, darling kittens, born 28.01.10. Can send photos by e-mail. Masha. Tel. 99 767078 № 14 ] For sale German spitz male puppy dog, 6 months old. Pedigree with papers, loving, pretty, obedient, lively and smart pet. Black / orange color. Price: 250 Euro. Tel. 99 348504

ALL CITIES

] Cat needs new home. 2 year old female, white &gray coat, house trained, sterilized. Tel: 97-726055.

LIMASSOL

] For sale: a sports bicycle – 300 Euros, accessories as a present Тел. 99 436366

] For sale Yorkshire Terrier Pedigree, 1 1\2 years old, female, 350 Euro. Tel. 99 642355

№ 16

] Wonderful home kitties looking for kind owners. Tel. 96 340088

] For sale parking defender, new, effective, save your parking

благоустройство

] Chihuahua puppies, 3 months old, looking for good homes. Pet passport, jabs, micro chipped. Tel: 96405694,25340963

ANIMALS, pLANtS

Ü

307

] For sale: Shih Tzu puppy, black & white male. 350 Euro. Tel: 99-020374

ВИЗИТКИ

БЫСТРО, ДОРОГО

Тел. 99 066866

] Профессиональные строители из Латвии ищут работу по мелкому ремонту или реставрации квартир, офисов, зданий. Тел. 96 407586

ТОваРЫ дЛЯ дЕТЕй ЛИМАссОЛ ] Продам детские ролики Roces Orlando II. Размер регулируется от 25 до 29 EU. Цвет синий. Цена — 35 евро. Тел. 99-822769. ] Продается детский велосипед. Синего цвета. В отличном состоянии. Лимассол. Тел. 99-214884

все гОРОДА ] Продам детскую кровать Mothercare с матрасом, комплектами постельного белья, висящей игрушкой-каруселью. Б/у, в отличном состоянии. 100 евро. Фото отправлю на e-mail. Никосия/Лимассол. Тел. 99-206710, Юрий. ] Спальный гарнитур, кровать king size без матраса, и 2 прикроватных столика, кровать не была в использовании, замечательное качество, в прекрасном состоянии, темно-красного цвета, деревянная . классического стиля. Tел. 99 252647.

.

все гОРОДА ] Декорирование и отделочные работы. Работа с гипсокартонoм и щпаклeвкой, покраской. Паркет, ламинат. Опыт работы в странах ЕС, на Кипре более 10 лет. Тел. 99 306317 и 96 313815 № 17

] Строители-отделочники из Латвии ищут работу по внутренней отделке помещений. Работы с гипсокартоном. Уровень сложности любой. Качество европейское. Сроки минимальные. Тел. 96 565145

Switch on your laptop search for wireless connections ind either ((( CityCell ))) or @ CityCell @ & connect. Prepaid cards available 1 OR 2 Weeks , 1 & 3 Month. FIXED INSTALATION AVAILABLE FOR HOME USE € 150 NO DEPOSIT, NO TELEPHONE REQUIRES WITH MONTHLY PAYMENT 1MB €30 , 2MB €43.

CALL US ON 25-100 999 - 25 25 25 20 FOR INFO WWW.CITYCELLHOTSPOT.COM , ,

, WIFI HOTSPOT . ((( CityCell )))

@ CityCell @ 1 2

–1

,

,1

150

€30 , 2

. 3

.

. €43

How to place your advertisement

] Любые отделочные работы для вашего дома, квартиры, офиса. Сантехника, гипсокартон, малярные работы, плитка. Тел. 96 635538

РазнОЕ ЛИМАссОЛ ] Продам 2 односп. кровати по 50 Евро, телевизор- 40 Евро, палафоны – 2 Евро, пылесос новый 40 Евро, книги - 1,5 Евро,парту детс. на 3-6 лет-10 Евро, столик и стул дер. со спайдерменом 15 Евро, «Золотая кникга сказок» большой формат, 470стр-15 Евро. Тел. 97 611815 ] Мозаичная плитка для прикладного искусства, большой выбор различных серий: витро, радужная, чистый цвет, золотая жилка. Щипцы с колёсиками и «Паррот»( для отщипывания мелких частей). Самые низкие цены. Тел. 99 845995

РЕмОнТ, ОБсЛУживаниЕ, ЛАРНАКА сТРОиТЕЛьсТвО

] Ищем работу по облицовке зданий натуральным камнем, плиткой. Grafiato. Кладка кирпича. Рабочие из Латвии. Качество гарантировано. Тел. 96 406801

WIRELESS INTERNET NO PHONE , NO DEPOSIT , NO CONTRACT THE FIRST WIFI HOTSPOT SYSTEM IN CYPRUS, PAY AS YOU USE.

] Покраска домов! Длительный опыт, бесплатные советы и оценка, низкие цены. Мы работаем во всех городах Копра. Звоните в любое время. Тел. 99 760955, Panikos

] Дудки – рожки для футбола, только 1 Евро каждый. Тел. 99 348504

все гОРОДА ] Продается спортивный велосипед – 300 евро, аксессуары в подарок Тел. 99 436366 № 16 ] Продается устройство для установки на место для парковки для сохранения места, полный комплект, дистанционное управление. Цена: 380 Евро. Тел. 99 779417 ] Продам детские, развивающие игры-пазлы за символическую цену. Тел. 97 783620 ] Продается женский велосипед, 18 скоростей, Shimano, розового цвета, VGC. Цена: 70 Евро. Тел. 99 348504

спРОс ] Куплю недорого хороший взрослый велосипед. Тел. 97 744779 ] Куплю недорого пианино. Тел. 99 798760 ] Возьму в аренду на длительный срок шоссейный велосипед с алюминиевой рамой. Запчасти не ниже Shimano Tiagrа. Тел. 96 612941

РасТЕниЯ, живОТнЫЕ ЛИМАссОЛ ] Продаётся Йоркширский Терьер Педигри, возраст год и 2 месяца, девочка, 350 Евро. Тел. 99 642355 ] Прелестные домашние котята, ищут добрых хозяев. Тел. 96 430088 ] Отдам в добрые руки 6-ти месячного щенка. Смесь добермана. Тел. 96 430088 ] Продаются Йоркширский Терьер Мини-700 Евро; Йоркширский Терьер Той 850 Евро (чип Паспорт); Pomeranian Black, женского пола, 650 Евро (Паспорт +чип); и все для животных. Зоомагазин «Paffy» Тел. 99 642355 № 16 ] Зоомагазин Paffy. Новый зоомагазин, открытый в центре туристской зоны. Мы предлагаем большой выбор собак маленьких пород: Мини-Йоркшир, Чиуауа и любые другие породы в соответствии по заказу. Наш магазин располагает широким спектром аксессуаров, продуктов, принадлежностей по уходу. Также в продаже есть птицы и тропические рыбки. Тел. 99 642355.

ЛАРНАКА ] Отдам в хорошие руки трех котят (2 мальчика и 1 девочка). Очень красивые. Родились 28.01.10. Могу выслать фото на e-mail. Маша. Тел. 99 767078 № 14 ] Продается щенок немецкого щпица, 6 месяцев. Породистый с документами, любящий, лояльный, умный, игривый. Черного / оранжевого окраса. Цена: 250 Евро. Тел. 99 348504

все гОРОДА ] Щенки чи-хуа-хуа, 3 мес,в хорошие руки, паспорт, прививки, чип имеется. Тел. 96405694,25340963 ] Отдам домашнюю кошку (2 года), бело-серый окрас, очень чистоплотная, стерилизованная. Тел. 97-726055. ] Продается щенок ши-тцу - черно-белый мальчик. 350 евро. Тел. 99-020374

Услуги профессионального переводчика АнглийскийРусский-Греческий тел. 99 300 311

page 25


ALTA

21

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info AUTO MARKET Ü

401

for sale

Ü

401

auto market tion, drives excellent. Tel. 99 718961, 25 431541

For SALE

] For sale Toyota Corolla 1.6 VVTI T3, 2004, 5 door hatchback, 1 lady owner, 24000 miles, full dealer history, silver metallic, power steering, electric windows, air condition, remote locking 3 keys, spotlights, immaculate condition, drives as new. Price: 8500 Euro. Tel. 99 718961, 25 431541

LIMASSOL ] For sale Mercedes E 200 compressor, 1800cc, automatic transmission, and of 2003. Blue metallic, beige leather inside, Duty free- 12300 Euro. Tel. 96 489149 № 16 ] For sale Nissan March 2000, with automatic transmission, engine size 0.996 сс, aircon, 2 doors, colour a metallic silver, wheel hydraulic booster, FM stereo with 8GB memory in a good condition. Price: 2500 euros. Tel. 99 177865. № 15 ] For sale Honda Civic EX, 1993, 1500 Euro, Limassol. Tel. 96 509642 ] For sale Mecedes CLK Convertible, made February 2007, black, with full extras. Leather cappuccino seats, automatic, Bluetooth, bought brand new in Cyprus, with all services done in official dealer. Prefect condition, 25,000 km. Price: 35,000 Euro. Tel. 99 200911

автомаркет

11300 km. White leather interior, full options. Price: 28,000 Euro. Tel. 99 157766 ] VW Passat 2002, 1.9 diesel, automatic, 28,000 km only, grey colour, mint condition, all the extras, very economic. Price: 9,500 Euro. Tel. 99 866899 ] For sale 2005 Subari Impreza STi, outback sport, auto, 1.5l engine, 57000 km. Has A/C, AWD, many other extras, very good condition for 5,800 Euro, ONO, tax free, due to relocating abroad. Tel. 96 663546

] For sale antique Mercedes Benz 450SLC Sports Coupe, V8 automatic, metallic blue with beige leather interior, very original, drives very well, mot and tax, duties paid, very good condition throughout, 16500 Euro. Tel. 96448247, 99 934403 ] For sale Mercedes E220 CDI (2005), Silver, Black cloth saloon, automatic. Retail price 25000 Euro, newly imported from UK, immaculate condition, special fixed price only 16999 Euro. Duty paid, not registered, FSH only 56000 genuine miles, HPI checked and newly MOT tested. Serious buyers only, private sale. Tel. 25 311330, 99 957616

№ 11

] For sale Nissan March, 2002, 1.3. Automatic, 57800 miles, silver, MOT June 2010, road taxes Dec 2009, price: 3,900 Euro. Tel. 97 654967

] For sale Jaguar XJS, coupe / sport, 4.0 injection engine, 1992 model, fully reconditioned, midnight blue colour (indigo) with electronic cream leather seats, automatic, full extras, 80,000 miles. Price: 20,000 Euro. Tel. 99 200911 ] For sale Suzuki Vitara, 2001, 1.6l, white, soft top. Tel. 99 767721 ] For sale scoote Yamaha 49cc. Scooter in ideal technical condition, and in good visual condition. Works like a clock, very comfortable and quick. Fuel consumption only 3 litres per 100 km. 9666 km so far. Price: 440 Euro. Also 2 helmets, 25 Euro each. Tel. 99 177865 № 12 ] For sale Mercedes E-200 Kompressor, made in year 2005. Bought from dealer, one owner,

For sale

AUDI A4

Price 3500 euro Tel: 99 924218 ] For sale Opel Astra hatchback from 2000. Engine 1.4, 5 doors, air conditioner, good condition. Tel. 97 668305 ] Peugeot 306, 9400 km, a/c, manual, automatic mirrors and windows dark green. 1500 euro. For info call: Tel. 97 692388

NICOSIA ] For Sale Mercedes Convertible, 2005 model year, mileage 56 600km, blue, leather interior gray color, price 20 000 Euros. Tel. 99 084098 № 16 ] Mazda nx3, 1.8 engine. MOT until 2012, manual, 1500 euro. Nicosia. Tel. 99 848445. № 15 ] For sale Alpha Romeo, 1993, extra inside, very good condition. Price: 750 Euro. Tel. 99 849317

Send your ads by telephone on

_ _ _ 999 33 109 _ _ _ _ _____ 999 33 109

_____

E E R F

____

ЛИМАссОЛ ] Продается Mercedes E 200 компрессор, 1.8 л автомат. Конец 2003 года. Синий металлик, бежевый кожаный салон. Цена Duty free- 12300 Евро. Тел. 96 489149 № 16 ] Продается Nissan March, 2000 года, автоматическая коробка передач, объём двигателя 0.996 сс, кондиционер, 2 двери, цвет серебристый металик, гидроусилитель руля, стерео, FMмодулятор с флешкой на 8GB, в нормальном состоянии. Цена 2500 евро. Тел. 99 177865. № 15 ] Продается Honda Civic EX, 1993. 1500 Евро, Лимассол. Тел. 96 509642

серый металлик, 2004, один владелец, все сервисы документированы, пробег 83,000, кондиционеры, ел. Стеклоподъемники, литые диски, руль Momo, CD плеер, налог и MOT. В очень хорошем состоянии. Тел. 99 037526

] Продается старинный Mercedez Benz 450SLC Sports Coupe, двигатель V8, автомат, цвет синий металлик с интерьером из бежевой кожи, очень оригинальная машина, ездит как новая. Duty paid, все налоги заплачены, вся машина в отличном состоянии. Цена: 16500 Евро. Teл. 96448247, 99 934403

] Продается Subaru Impreza, 2900 Евро, модель 1999 г. Бензин, мануал, 4-х колесный привод, в отличном состоянии, MOT до Августа 2011. Тел. 99 562304

НИКОсИЯ ] Продается Мерседес Кабрио, 2005 года выпуска, пробег 56 600км, цвет синий, кожаный салон серого цвета, цена 20 000 Евро. Тел. 99 084098

_ _ _ _ _ _ ______

or visit our website

www.altamarket.info

] Продается Jaguar XJS, купе / спорт, двигатель 4.0л, модель 1992 г., полностью обновлен, цве полночный синий с электронными сиденьями с кожей кремового цвета, автомат, полный пакет опций, пробег 80,000 миль. Цена: 20,000 Евро. Тел. 99 200911 ] Продается Suzuki Vitara, 2001, 1.6л, с мягкой крышей. Тел. 99 767721 ] Продаётся скутер Yamaha 49 сс. Скутер в идеальном техническом состоянии, и в хорошем визуальном состоянии. Работает как часики, очень шустрый и удобный. Экономный, 3 литра на 100 км. Пробег 9666 км. Цена: 440 Евро. Также 2 каски по 25 евро. Тел. 99 177865

№ 16 ] Mazda nx3, 1.8. MOT до 2012, ручная коробка передач, 1500 Евро. Никосия. Teл. 99 848445 № 15 ] Продается Alpha Romeo, 1993, с дополнениями внутри, в очень хорошем состоянии. Цена: 750 Евро. Тел. 99 849317

] Продается Honda Integra, 2002 год выпуск, объем двигателя 1.8, в хорошем состоянии. 2000 Евро. Тел. 96 507651 ] Продается Honda Accord, 2156 СС, цвет черный, 1994 г., 1700 Евро. Тел. 96 385949

] Продается Mотобайк Suzuki Savage, 1981года , 652 куб. см двигатель, новая покраска, полностью обслуживаемый, плюс два шлема. Цена 900 Евро. Тел. 99 269753 № 17

] VW Passat 2002, 1.9 дизель, 28,000 км, серого цвета, с отличном состоянии, с плным пакетом опций, очень экономичная машина. Цена: 9,500 Евро. Тел. 99 866899

] Продаётся Audi TT. Автомат, купе, бензин, белый ибис, один владелец, тонкая красная кожа Nappa, 18 дюймовые дизайнерские литые диски на 10 спиц, тонированные окна, CD, кондиционер, многофункциональный руль с заслонкой Shift Gear, круиз контроль, внутренняя отделка серебром, Электра пакет, зеркала с подогревом, парктроники, Bluetooth, легкий тюнинг и много другое. Цена 36.000 Евро Тел.

] Продается 2005 Subaru Impreza STi, автомат, 1.5л двигатель, 57000 км. Есть кондиционер, 4-х колесный привод, много других опций, в очень хорошем состоянии за 5,800 Евро. ONO, tax free, продается из-за переезда. Тел. 96 663546 № 11

] Продается Suzuki Vitara, 1.6 SE, модель 2005/6 г. 3 двери, золотой металлик, 1 владелец, 21000 миль, полная запись сервисов Suzuki. Рулевой привод с усилителем, электрические окна, кондиционер, 2 ключа, отличное состояние и плавная езда. Teл. 99 718961, 25 431541

все гОРОДА

] Продаётся BMW X 5, модель 2005, 44 hp, v8, черный цвет. Цена 40.000 Евро. Teл. 96 650308

№ 12

] Продается Nissan March, 2002, 1.3. Автомат, 57800 миль, серебристого цвета, MOT Июнь 2010, налог заплачен до Дек. 2009, цена: 3,900 Евро. Тел. 97 654967

№ 12 ] Продается классический Американский автомобиль, 1970 Ford Thunderbird Fastback Coupe, V8, 360 л.с., автомат, белый с кремовым интерьером, история сервисов, полный комплект опций. Очень оригинальная коллекторская машина, редкая и уникальная на Кипре. В отличном состоянии, 22,000 Евро. Тел. 96 448247

] Продается Saab 99 Antique Saloon, ручная коробка, 1974 , 2000cc, велюровый салон, в хорошем состоянии пробег 90,000 miles, E-mail: georgenicoli@yahoo.com

] Продается Mercedes E-200 Kompressor, 2005 г. выпуска. Куплен у дилера, один хозяин, пробег 11300 км. Салон – белая кожа, полный пакет опций. Цена: 28,000 Евро. Тел. 99 157766

] Продается Mercedes 190E, белый, номера EEN, полный пакет опций, MOT до Мая 2011, ездит как новая, возможен тест-драйв. Цена: 3100 Евро. Тел. 99 459536

№ 13

] Продается Toyota RAV4, 1.8VVTi, 5 дверей, автомат, пробег 27 300 миль, регистрация – ноябрь 2003, цвет голубой металлик, тонированные стекла, климат контроль, полный электропакет, литые диски, техосмотр. В идеальном состоянии. Цена - 18 400 Евро. Teл. 97 689226, 26 623067

] Продается Mercedes CLK кабриоле��, произведен в Феврале 2007, черный, с полным пакетом опций. Интерьер кожаный, цвета капуччино, автомат, Bluetooth, куплен новый на Кипре, все сервисы пройдены у официального дилера. В отличном состоянии, пробег 25,000 км. Цена: 35,000 Евро. Тел. 99 200911

] For sale Mecedes 190E, white, registered EEN, full extras, MOT until May 2011, drives like new, any trial welcome, price: 3100 Euro. Tel. 99 459536

] For sale Suzuki Vitara 1.6 SE, 2005/6 Model, 3 door, metallic gold, 1 lady owner, 21000 miles, full Suzuki history, power steering, electric windows, air condition, remote locking 2 keys, perfect condi-

пРОдажа

] Продается Toyota Corolla 1.6 VVTI T3, 2004. 5 дверей, 1 владелец, 24000 миль, полная история сервисов, серебристый цвет, рулевой привод с усилителем, электрические окна, кондиционер, 3 ключа, фары, отличное состояние, ездит как новая. Цена: 8500 Евро. Teл. 99 718961, 25 431541

ЛАРНАКА ] Yamaha Virago 535cc Trike (3-х колесный мотоцикл) который можно водить с автомобильными водительскими правами. Автоматически заводится, импортирован 2 года назад из Англии. Отлично выглядит, профессионально построен, продаю из-за переезда. Цена: 4,900 Евро. Тел. 99 775056

ПАФОс ] Продается Mitsubishi Lancer Stationwagon 1600. Цвет

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

] Продаётся Custom Soft ail 1.6 л, задние колесо 180 , передние 21 дюйм, 27л бак, только покрашен и много экстра. Фото и другие мотоциклы для продажи на сайте www.marioschoppers.com Цена: 11500 Евро Tел. 99 436911 ] Продаётся мотоцикл KTM 200, в превосходном состоянии, большинство нового. Пройдет любую механическую проверку. Цена 2.000 Евро Тел. 99 656751 Крис ] Продается Мазда 3, 1500 сс, 2007. Тел. 99 883841. ] Mercedes C220 модель CDI авангард спорт AMG 2008, 21000 миль, FSH серой дельфиновой кожи как новая. Цена 31,950 Евро Тел. 96 486572, 24 646535


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

AUTO MARKET Ü

401

for sale

Ü

401

auto market LARNACA ] Yamaha Virago 535cc Trike (3 wheeled motorbike) that you can drive on a car license. Electric start. Imported 2 years ago from UK. Really looks the business, professionally built, only selling as returning to UK. Price: 4,900 Euro. Tel. 99 775056

PAPhOS ] For sale Mitsubishi Lancer Stationwagon 1600. Metallic grey, 2004, one owner from new, full service history, 83,000 mileage, air conditioner, electric windows, alloy wheels, Momo steering wheel, CD player, tax and MOT. Very good condition. Tel. 99 037526 № 13 ] For sale Subaru Impreza, 2900 Euro, 1999 model, petrol, manual, 4 WD, perfect condition, MOT until August 2011. Tel. 99 562304

engine 1.8, good condition. 2000 Euro. Tel. 96 507651 ] For sale Honda Accord, 2156 cc, black, 1994, 1700 Euro. Tel. 96 385949 ] For sale BMW X 5 model 2005, 44hp, v8, black color. Price 40.000 Euro. Tel. 96 650308 ] For sale: Motorbyke Suzuki Savage, 1981year, k strokes, 652 cc engine, newly painted, fully serviced plus two helmets. Price 900 Euro. Tel. 99 269753 № 17 ] For sale Audi TT, Automatic, Coupe, Petrol, Ibis White, 1 Owner, red fine Nappa leather, 18, 10spoke design Alloys, Sun Protection Glass, Single Cd, Climate Control, Multi function Steering Wheel with Paddle Shift Gear Change, cruise control, Silver Interior Trim, Electric Heated Exterior Mirrors, Rear Park Assist, Bluetooth, extended aluminum look and many other extra. The price 36.000 Euro Tel. ] Custom Soft ail 1560cc For Sale 180 rear wheel, 21’’ front, Billet wheels, 6 Gallon tank, new paint job + many extras For photos and more motorcycles for sale go to: www.marioschoppers.comPrice: 11500 Euro Tel. 99 436911 ] For sale ktm 200 motorbike, in perfect condition, almost new. Acceptable every mechanical check. Price: 2,000 Euro. Tel. 99 656751 Chris ] For sale Mazda 3, 1500cc, 2007. Tel. 99 883841

№ 12 ] For sale classic American muscle car, 1970 Ford Thunderbird Fastback Coupe, V8, 360 BHP, automatic, white with cream interior, history, full spec, very original collectors’ car, rare and unique in Cyprus, excellent condition throughout, 22,000 Euro. Tel. 96 448247 ] Toyota RAV4 1.8VVTi, 5-door, Automatic, 27,300 miles, Registered Nov 2003, Metallic Blue, Tinted windows, Climate Control, Sunroof, ABS, Front Fog Lights, Airbags, Stereo,CD/MP3, Alloy Wheels, Remote Key, Recent Toyota Full Service with new brake pads. Taxed, MOT, Excellent Condition Interior and Bodywork, Euro 18,400 Tel. 97 689226, 26 623067 ] Saab 99 Antique Saloon, manual, 1974 anniversary model, 2000cc, finished in yellow with velour interior, 90,000 miles, long MOT, mechanically well maintained, E-mail: georgenicoli@yahoo.com

ALL CITIES ] For sale Honda Integra, year of release 2002, volume of

ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ (+357) 999 33 109 С ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА И ПРОДИКТУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ! CALL AT (+357) 999 33 109 FROM YOUR PHONE AND DICTATE YOUR ADVERTISEMENT

автомаркет ic, British Racing Green, 1.6 Petrol, Air-Condition, Full Leather Sports Seats, Panoramic Sunroof, CD Player, Excellent Condition Tel. 96 789252.

] Продаётся ''Opel Astra Van'' (1994). Дизель 1.7, очень экономная, МОТ до 03\2011. Низкая цена. Тел. 96 799 167

] For sale Mercedes A150 model 2005, Used, Color Comet gray, Avangarde package plus many extras, 1 owner, immaculate condition, full service history at dealer, no accidents. Tel. 99 513715.

] Продам Ауди ТТ. 2008 г. (сентябрь). Купе, автомат, бензин, цвет белый. Кожаный салон (красный), климат-контроль, круиз-контроль, парктроник и еще куча всяких экстра. Пробег всего 15.000 км. Куплена в Unicars, обслуживалась там же, сервисная история прилагается. Цена для срочной продажи 33 000 евро. Тел. 97 794828

] Mitsubishi Lancer GLX 1.6, petrol, MOT until 2011. Тел. 99 741258. ] Landrover series 1 (1955) swb petrol, rebuilt, very good condition. 7500 Euro Tel . 99 335165. ] Mazda Demio automatic 1500cc 03 50.000k mot. Taxed silver 3250 Еuro Tel. 99 944863. ] Ford Focus 2002. Full extra. 3700 Евро Tel. 99 932899. ] Suzuki Swift 2008, 1242cc, Automatic, Silver, 11500 Km, 8.300 Euro. Tel. 99 476565. № 15 ] For sale Nissan Bluebird Saloon, sedan, all extra. Very good condition, 2500 Euro. Tel. 99 679197 ] For sale Nissan Micro Bolero special edition. Hatchback, registered in Cyprus in 2002. 3500 Euro. Tel. 99 679197

№ 16 ] Автомобиль для продажи. Тойота avensis 1800 cc estate . Все экстра, люк на крыше, в очень хорошем состоянии. 7000 Евро Тел. 96 656260. ] Yamaha srx4 для запасных частей. Владелец вернулся домой и оставил позади. Тел. 96 528069. ] Продается Toyota Raf 4, 1995г, 2.0, автомат, новая резина, МОТ и налоги уплачены. Тел. 99 750453. ] Продается MAZDA 323, 1993 г, 1.3,белого цвета. Цена – 1000 Евро. Тел. 96 760056. ] Продается BMW 320, все экстра. Цена – 22 000 евро. Тел. 99 124367.

] For sale the only one in Cyprus, Toyota Supra 3.0i 24 valves. White, blue leather, full specification, unique car. 23,000 Euro. Tel. 96 656260 ] For sale classic car Buick Le Sambre. 5.5m long, left hand drive, very good condition. Price: 4500 Euro. Tel. 99 679197

] For sale Toyota Avensis 1800 cc estate. All extras, sun roof, very good condition. Price: 7000 Euro. Tel. 96 656260 № 11 ] For sale Mazda Familia 1500 cc, 4 door saloon, silver colour, automatic transmission, A/C, electrically foldable and adjustable rear view mirrors, electric windows, radio cassette player, new tires, new timing belt, passed MOT, in excellent condition. Tel. 99 578187

] For sale ‘’Opel Astra Van’’ (1994).Diesel engine 1.7, very economic, MOT until 03/2011. Low price. Tel. 96 799167

] Car for sale Toyota Avensis estate 1.8 sun roof, very good condition. Price: 8000 Euro. Tel. 96 656260

] For sale: Audi TT, 2008 (September). Coupe, automatic, petrol, white color, leather saloon (red), climate control, cruise control, parking sensor and a lot of other extras. Mileage only 15.000km. Bought in Unicars, serviced there, service history provided. Price for immediate sale 33 000 Euro. Tel. 97 794828

] For sale Honda Civic 1.6l, 1993, black. Price: 1,200 Euro. Tel. 96 509642

№ 16 ] Car for sale. Toyota Aventis 1800 cc estate. All extras. Sun roof. Very good condition. 7000 Еuro Tel. 96 656260. ] Yamaha srx4 for spare parts. Owner went home and left it. Tel. 96 528069. ] “Toyota Raf 4, 1995, 2.0, automatic, new tires, MOT and all taxes are paid. Tel. 99 750453.” ] MAZDA 323, 1993, 1.3, white colour. Price – 1000 Euro. Tel. 96 760056. ] BMW 320, all extras. Price: 22 000 Euro. Тел. 99 124367. ]

MINI COOPER, Automat-

] Mercedes E190 for sale, very good condition, duty paid. Price: 3260 Euro. Tel. 99 061114

] For sale Peugeot 106. MOT to be done. Good condition, price: 850 Euro. Tel. 99 014839 ] For sale Mitsubishi Pajero 1987, 25 hp, long, high, with all extras. 9 seats, good running condition, seats like new, body in good condition, needs to be re-registered. Fast sale only 1000 Euro. Tel. 99 634901 ] For sale Renault Megane classic saloon, 1.6l engine. 4 doors sedan, manufactured in 1997, Cyprus registration in 2009. Manual gearbox, 1598cc engine, road tax paid, 152,000 km mileage. Air conditioning, airbag, ABS, central locking, power steering, electrical windows and mirrors, radio CD. Regularly serviced, price: 1,900 Euro. Tel. 99 981041 ] For sale Renault Megane, excellent condition, 2006 model, all

How to place your advertisement

RENT-A-CAR Автомобили любого класса и ценовой категории. Специальное предложение! Автомобиль в аренду от 20 euro в сутки! (при аренде автомобиля на месяц)

Для доп. информации звоните:

99-449021 ] Продается Landrover серии 1 (1955), короткая колесная база, бензин, восстановленный, в очень хорошем состоянии. 7500 евро Teл . 99 335165. ] Продается Мазда Demio автомат, 1500cc 03, 50.000км. МОТ заплачен.Серебряного цвета. 3250 Евро Teл. 99 944863. ] Продается Ford Focus 2002 года со всеми экстра.3700 Евро Teл. 99 932899. ] Продается Suzuki Swift 2008, 1242cc, автомат, серебряного цвета,11500 км,8 300 Евро. Тел. 99 476565. № 15 ] Продается Nissan Bluebird Saloon, седан, в отличном состоянии со всеми экстра. 2500 Евро. Тел. 99 679197 ] Продается Nissan Micro Bolero ис серии специального выпуска. Хэтчбэк, зарегистрирован на Кипре в 2002 г. 3500 Евро. Тел. 99 679197 ] Продается единственная на Кипре, Toyota Supra 3.0i, 24 клапана. Машина белого цвета, синий кожаный интерьер, полная спецификация, уникальный автомобиль. 23,000 Евро. Тел. 96 656260

] Продается Toyota Avensis 1800 cc. Полный пакет дополнений, люк, в хорошем состоянии. Цена: 7000 Евро. Тел. 96 656260 № 13 ] Продается Mazda Familia 1500 cc, 4-дверный седан, серебристого цвета, АКП, кондиционеры, эл. привод зеркал и эл. стеклоподъемники, радио с проигрывателем для кассет, новые шины, новый зубчатый ремень привода, автомобиль прошел MOT, в отличном состоянии. Тел. 99 578187 ] Продается Toyota Avensis Estate, 1.8л, есть люк, в отличном состоянии. Цена: 8000 Евро. Тел. 96 656260 ] Продается Mercedes E190, в отличном состоянии, оплачена пошлина. Цена: 3260 Евро. Тел. 99 061114 ] Продается Honda Civic 1.6л, 1993, цвет черный. Цена: 1,200 Евро. Тел. 96 509642

] Продается классический автомобиль Buick Le Samble. Длина 5.5м, левый руль, в отличном состоянии. Цена: 4500 Евро. Тел. 99 679197

] For sale Peugeot 106, very good condition. New battery, new tires, A/C. Price: 1250 Euro. Tel. 99 014839

] Mercedes C220 CDI avangard sport AMG 2008 model 21000 miles FSH dolphin grey with black leather as new 31,950 Euro. Tel. 96 486572, 24 646535

ALTA

22

] Продается MINI COOPER, автомат, темно-зеленого цвета , 1.6 бензин, кондиционер, кожаные спортивные сиденья, панорамный люк, СД плеер, в отличном состоянии. Tel. 96 789252.

] Продается Peugeot 106, в отличном состоянии. Новый аккумулятор, шины, кондиционер. Цена: 1250 Евро. Тел. 99 014839

] Продается Mercedes A150 модель 2005 года, не новый, цвет серая комета, авангардный пакет плюс все экстра,1 владелец, в безупречном состоянии, полная история обслуживания от дилера, никаких аварий. Тел. 99 513715. ] Продается Mitsubishi Lancer GLX 1.6, бензин (МОТ до 2011). Тел. 99 741258.

! !

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on our website

www.altamarket.info

page 25


ALTA

23

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info 401

for sale

Ü

401

auto market ] Renault 19 for sale, powerful engine, in good condition. Price: 600 Euro. Tel. 99 981041 ] For sale Jaguar X-type, 2004, automatic, excellent condition, gold colour, walnut dash, new tires. Price: 11,500 Euro, negotiable, must be seen. Tel. 99 214268

For rENt ] Ford Focus Ghee 1.6, 2007 Model full extra, manual gear box, all other functions automatic and electric, four doors, four airbags, for rent. Monthly or yearly Tel. 96 614082, Brano ] Brand new Ford Focus GHIA 1.6 full extra for rent. One year rent is 2000 Euro. Tel. 99 981041

№ 13 ] For sale Toyota Camry 2001, manual, 4 wheel drive, ABS, central locking, electric mirrors and windows, airbags, A/C, good condition. Price: 4,800 Euro. Tel. 99 068621 № 12 ] For sale, Peugeot 206CC blue, cabrio. 2005, low mileage. Price: 8500 Euro. Tel. 99 584261 ] For sale Honda Prelude, 2.2 VTEC, black, 1992, MOT 05/10, automatic sunroof. Price: 1,100 Euro. Tel. 99 612030 ] For sale Toyota Supra, 30i, 24 valves, limited edition, best on road for car lover. White, blue leather. Tel. 96 656260

trANSport SErVICE LIMASSOL ] For sale Toyota Camry 2001, manual, 4 wheel drive, ABS, central locking, electric mirrors and windows, airbags, A/C, good condition. Price: 4,800 Euro. Tel. 99 068621 № 12 ] If you’re in need of being taken to / from the airport, travelling in Cyprus, then we can help you! Low prices and punctuality guaranteed. Tel. 99 970435

№ 11 ] For sale Nissan Sunny Saloon executive, 1.5 litre. Full extras included, ABS, air bag, alloy wheels, new tires, MOT, tax, good runner, very reliable and luxurious car, cheap to maintain. 1999 model, silver grey colour. Price: 2,900 Euro Tel. 99 348504

ALL CITIES ] Man and van offering transport services. Medium sized transfers possible, all areas covered. Tel. 99 943749, Tony, toerag@ cytanet.com.cy

] For sale Opel Astra 2005 1.6 sport, hatchback. 105,000 km, silver, black interior, petrol, manual 5 gears, 8 airbags, ABS, leather interior, electric windows, centralized locking, heated seats, climate control, ESP, alloy rims, new tires, 3 year MOT. Price: 9500 Euro. Tel. 99 577343

] Two absolutely new and unused motor bike crash helmets - sizes Small 55-56, Large 61. 25 Еuro each. Tel. 97 649274

] For sale BMW X5 MSport 30 SD. 12/2008, white colours, 3500 miles, price: 78,000 Euro. Tel. 99 487148

] Car bass, 10 inch woofer speaker in the box. DMX (USA) good condition, powerful. 50 Euros only. Tel. 99 348504

] For sale Daihatsu Perios, 4x4. Register number KRK, excellent condition. Price: 4000 Euro. Tel. 99 679197 ] For sale Mazda Cronos, register number HBH. Good condition, 2500 Euro. Tel. 99 679197 ] For sale Nissan Bluebird, register number EKY, diesel, saloon sedan car with full extras. Price: 2500 Euro. Tel. 99 679197

MISCELLANEoUS

№ 17

A.K GEORGIOU LTD TYRE SPECIALISTS ШИНОМОНТАЖ GOOD SERVICE & PRICE EXCELLENT WORK ХОРОШИЙ СЕРВИС И ЦЕНЫ. ОТЛИЧНАЯ РАБОТА

107 B, OMONIA AVENUE LIMASSOL.

TEL: 25 573462 FAX: 25 576644 ] Mazda Demio 1445CC 16v 2000’ silver, automatic, air condition, new cd&mp3 player, good condition. Tel. 99 969296

dEMANd № 16 ] Wish to buy a Daewoo Espero or Lancia Thema. Must be in good condition. Tel. 96 799167. ] Looking to purchase small jeep, 2 door, automatic, 1.6 engines. Tel. 99 371874, Maria № 15 ] Looking for 10 year old car for 500 Euro. Tel. 99 849137

Продаётся Tayota Caldina 1999 год, 1,8 бензин For sale Tayota Caldina 1999, 1,8 petrol

Tel. 99 915585

] Продается Peugeot 106. Нужно…МОТ, в хорошем состоянии, цена: 850 Евро. Тел. 99 014839

шево содержать. Модель 1999 г, цвет серо-серебристый. Цена: 2,900 Евро. Тел. 99 348504

] Продается Mitsubishi Pajero 1987, 25 л.с., длинный и высокий джип с полный пакет…. 9 сидений, двигатель и кузов в хорошем состоянии, сидения как новые, автомобиль нужно перерегистрировать. Цена: 1,000 Евро. Тел. 99 634901

] Продается Opel Astra 2005, 1.6 спорт, хэтчбэк, 105,000 км, серебристый, черный кожаный интерьер. Ездит на бензине, 5-скоростная ручная коробка передач, 8 подушек безопасности, ABS, автоматические окна, сиденья с подогревом, климат контроль, литые диски, новые шины, MOT на 3 года. Цена: 9,500 Евро. Тел. 99 577343

] Продается Renault Megane Classic Saloon, двигатель 1.6л. 4-дверный седан, дата выпуска 1997 г., зарегистрирован на Кипре в 2009 г. МКП, двигатель 1598 cc, налог оплачен, пробег 152,000 км. Кондиционер, подушки безопасности, ABS, центральный замок, усилитель рулевого управления, эл. стеклоподъемники, эл. привод зеркал, радио и магнитола. Регулярно проводился сервис, цена: 1,900 Евро. Тел. 99 981041 ] Продается Renault Megane в отличном состоянии. Модель 2006 г., все сервисы пройдены Renault. Цена: 9000 Евро. Тел. 99 633895 ] Продается Renault 19, мощный двигатель, в хорошем состоянии. Цена: 600 Евро. Тел. 99 981041 ] Продается Jaguar X-type, 2004, АКП, в отличном состоянии, золотистого цвета, панель с вставками орехового цвета, новые шины. Цена: 11,500 Евро, возможен торг. Тел. 99 214268 № 13 ] Продается Toyota Camry 2001, мануал, 4-х колесный привод, ABS, центральный замок, электронные зеркала и окна, крндиционер, в хорошем состоянии. Цена: 4,800 Евро. Тел. 99 068621 № 12 ] Продается Peugeot 206CC, синий кабриолет. 2005 года, маленький пробег. Цена: 8,500 Евро. Тел. 99 584261 ] Продается Honda Prelude, 2.2 VTEC, черная, 1992, MOT 05/10, автоматический люк. Цена: 1,100 Евро. Тел. 99 612030 ] Продается Toyota Supra, 30i, 24-клапанный двигатель, отличная машина для автолюбителя. Белая, с синим кожаным салоном. Тел. 96 656260 № 11 ] Продается Nissan Sunny седан, 1.5 литра. Полный пакет опций, ABS, подушки безопасности, литые диски, новые шины, MOT, налог, хорошо ездит, очень надежная и удобная машина, де-

] Продается BMW X5 MSport 30 SD. 12/2008, белого цвета, 3500 миль, цена: 78,000 Евро. Тел. 99 487148 ] Продается Daihatsu Perios, 4x4. Номера KRK, в отличном состоянии. Цена: 4000 Евро. Тел. 99 679197 ] Продается Mazda Cronos, номера HBH. В хорошем состоянии, 2500 Евро. Тел. 99 679197 ] Продается Nissan Bluebird, номера EKY, дизель, седан с многими дополнениями. Цена: 2500 Евро. Тел. 99 679197 ] Продается Renault Scenic, 2001, с полным пакетом опций. Цена: 4000 Евро. Тел. 99 804170 ] Продается мотоцикл Honda CBR 600, 2003, покрашен вручную со шлемом ручного изготовления. Цена: 5000 Евро. Тел. 96 308407

ВИЗИТКИ

БЫСТРО, ДОРОГО

Тел. 99 066866 поездках по Кипру, то мы можем вам помочь! Невысокие цены и пунктуальность гарантированы. Тел. 99 970435

все гОРОДА ] Человек и фургон предлагают сервис грузоперевозок. Возможны перевозки средних размеров, во всех районах. Teл. 99 943749, Tony, toerag@cytanet.com.cy

РазнОЕ ] Два совершенно новых, неиспользованных шлема для мотоцикла - маленькие размеры 55-56, большие 61. 25 Евро за штуку. Тел. 97 649274 ] Авто басс, 10 дюймовый DMX (USA)-хорошее состояние, мощный. 50 Евро. Тел. 99 348504 № 17 ] Mazda Demio 2000 1445CC 16v ‘серебристый, автомат, кондиционер, CD и новый mp3плеер, хорошее состояние. Тел. 99 969296

спРОс

аРЕнда ] Ford Focus Ghee 1.6, 2007 года, все экстра, ручная коробка передач, остальные функции автоматические и электрические,4 двери, 4 подушки безопасности в аренду на месяц или год. Tel. 96 614082, Брано ] Сдается Ford Focus GHIA 1.6 с полным пакетом опций. Цена аренды 2000 Евро / год. Тел. 99 981041

№ 16 ] Куплю машину Daewoo Espero или Lancia Thema. Только в хорошем состоянии. Tel. 96 799167. ] Куплю маленький джип, 2 двери, автомат,1.6 двигатель. Тел. 99 371874, Мария № 15 ] Ищу 10-и летнюю машину за 500 Евро. Тел. 99 849137

ТРанспОРТнЫЕ ____ ________ УсЛУги ЛИМАссОЛ

FREE

] Трансфер в аэропорт, или из аэропорта. Также предлагаем услуги перевозок по Кипру. Тел. 97 744779

_____

services done by Renault. Price: 9000 Euro. Tel. 99 633895

автомаркет

____

AUTO MARKET Ü

____ ________ 999 33 109

№ 12 ] Если вы нуждаетесь в трансферах из / в аэропорт,

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109

www.altamarket.info


www.altamarket.info №.18 09.06.2010

LOOKING FOR FRIENDS Ü

501

Ü

503

Looking For FriendS woMEN ] Ladies, if you are looking for discreet no commitment type of fun please call or better message me. 43 yr old man from Limassol. Tel. 96 475488 ] Russian lady, 48 years old would like to meet non smoking gentlemen for forming a family. Limassol. Tel. 99 137645 № 17 ] Beautiful young woman, slim, 25 years old with one year old daughter, would like to meet a single good looking man up to 30 years old with interesting and cheerful character. Wish to improve my English. After introduction may lead to a marriage. Tel. +7928 3429390. ] Russian woman 34 years old, attractive, slim, educated, with good sense of humor, would like to meet intelligent Cypriot man up to 47 years old for serious relationship. Limassol. Tел. 99 037483. ] Russian woman 48 years old would like to meet non-smoking man to make a family. Limassol. Теl. 99 1З7645. № 15 ] Highly educated 47 year old Russian woman would like to meet a non-smoker man to create a family. Limassol. Tel. 99 137645 ] 35 year old Asian woman looking for a pleasant 30-45 year old man for friendship. Tel. 97 699605 № 14 ] Young beautiful European girl is looking for men and women, good looking, for dating, fun relationship. Call or text me. Tel. 99 272580 № 13 ] 47 year old educated Russian woman is willing to meet a nonsmoker man to create a family. Limassol. Tel. 99 137645 ] 52 year old Russian woman is seeking a man up to 65 years old, for friendship or serious relationship. Tel. 97 721576, Lyudmila ] Romanian lady wants a man for a serious relationship in Limassol. Tel. 99 711924 № 12 ] Single lady 44 years old, Greek Cypriot, very well educated, serious, good-looking government employee seeks to meet a man, 4648 years old, educated, handsome, kind for marriage. Must be Greek Cypriot. Tel. 96 592862

MEN ] Looking for friends. A Romanian guy, good work and dependable, is looking for ladies for a relationship. EU or any country. Send SMS. Tel. 97 657471 ] Well I am Kevin 32 years and I am looking for single ladies for

BUSINESS CARDS FLYERS LEAFLETS CATALOGUES transfering of

OLD PHOTOS

DIGITAL format 25 102430

to

fun and who knows it can turn out to be a serious relationship. Please I do not need eastern Europeans or Asians. Cypriot ladies over 33 years and western Europeans as well are most welcome. If this sounds tempting to you please send me an e mail at, kevin.wolfgang@gmail.com and I will get back to you soonest. All goanna be discreet ok so relax. ] I am Romanian guy, looking for ladies for relationship, EU or any country. Sms. 99 251382 № 17 ] Man 31 years old, good looking, educated, with very good character is interested to meet a woman for serious relation or friendship. Tel. 99 710730, netsiter@gmail.com ] 27 year old boy want marry to EU girl age between 25 to 35 if somebody inters call me on Tel. 97 747224. ] A man from EU is looking for a woman from Russia or any other Russian speaking woman from 25 y.o. to 42 y.o. for dating and serious relationship. A child is not a problem. Serious offers only. Tel. 96 789763 ] Young European, nice, kind, looking for a hat lady of any age or old woman’s for fun relationship and full massage. SMS Tel. 96 736839 ] 23 year old man from Asia would like to meet beautiful lady for friendship or serious relationship Tel. 96 494504 ] Boy from EU, looking one boy for friendship. I live in Larnaсa. Tel. 97 724652 ] Man, 33 years, Canadian Cypriot, open minded, clean, would like to meet with married couples, or married woman for nice time. Tel. 99 123248 № 16 ] Syrian man, 23 years old would like to meet young EU woman for serious relationship. Preferable from Paphos or local area. Теl. 97 645659. ] EU man looking for a woman from Russia or Russian speaking from the age of 25 to 42 years for meetings and serious relationship. Having a child is not a problem. Serious offers only. Тел. 96 789763. ] I am 26 years & looking a woman for marry or friendship any age or divorce has baby no problem. Tel. 96 445954. ] Man 31 years old, good looking, educated, with very good character is interested to meet a woman for a serious relation or friendship. Tel. 99 710730 Stan, netsiter@gmail.com № 15 ] Cuban man, 52 years old, bachelor in fine arts with resident permit and his own business would like to meet a woman up to 25 y.o. for serious relationship. Call or text me. Tel. 96 692201 ] Willing to meet a pleasant and decent lady. Alexander, 31 years old, Limassol. Tel. 96 757103 ] My name is Mamun, I’m from Bangladesh, I’m studying in The College of Tourism, looking for a European lady for a serious relationship and marriage. Tel. 96 534816 № 14 ] Man, African sweet chocolate. 38 years old, 72 kg, 170 cm, educated and comfortable, with a pleasant sense of humour. Sweetly romantic, yet hardworking, likes honesty and believes in Jehovah God. Looking for a nice lady with a kind and loving heart for sincere love relationship and making a family together. Tel. 99 914082

зНакомства

Русская женщина 50 лет, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет. Для серьёзных отношений. Тел. 96 438380 № 13 ] 31 year old man, good looking, educated and with a very good personality is interested in meeting a woman for a serious relationship or friendship. Tel. 99 710730 netsiter@gmail.com ] 25 year old man from Asia looking for a woman from the EU, any age, for any kind of relationship. Tel. 97 631573 ] A handsome and well educated man from Nicosia is looking for a lady ready for a serious relationship, from Cyprus or abroad, up to 60 years old. Tel. 99 495711 № 12 ] Nice, kind, handsome man would like to meet a lady for relationship, dating or more. Must be open minded, slim/average built and nice. Any nationality ages. 20-40 years old. Tel. 96 568799 ] Looking for a decent lady, 20-38 years old for friendship or a relationship. Nice, kind, smart, cool gentleman. Must be slim and open minded with a good character. Tel. 99 568799, text me ] 45 year old Polish man would like to meet a Russian woman up to 40 years old, for a serious relationship, only from Limassol. Tel. 97 782868 ] Hello, I am Mandi from India, I am looking for a Cypriot girl, no problem if she is divorced or has children, I’d like to spend a good life. Tel. 96 536092, call please ] European man, kind, sweet, romantic, educated and a real gentleman wants to meet a European lady (not compulsory but preferably) between ages of 20-45 years old for friendship, fun, dating or relationship. Must be slim/average built. Tel. 96 568799 ] 42 year old man wishes to meet a lady from Russia, Ukraine or other eastern EU country for relationship. Age 20-35, also slim-average body. Call or SMS me Tel. 99 979772 ] 36 years old man from Cyprus is looking to meet a lady from 22 to 30 years old. Tel. 96 672730, Giannakis ] I’m Kamru, 26 years old young man from Bangladesh, looking for an EU girl of any age, for good relationship or life partner. Call or SMS me! Tel. 99 139437 ] 42 years old man wishes to meet lady from Russia, Ukraine or other eastern EU countries for a relationship. Age 20-35, and a slimaverage body. Tel. 99 979772 ] 23 years old Bangladeshi boy seeks to meet European woman for serious relationship. Tel. 96 331459

жЕнщинЫ ] Дамы, если вы ищете скрытого не имеющего обязательств, времяпровождения, просьба звонить или лучше писать смс. Мужчина 43 года, из Лимассола. Тел. 96 475488 ] Русская женщина, 48 лет хотела бы встретить не кренящего мужчину для создания семьи. Лимассол. Тел. 99 137645 № 17 ] Красивая девушка, русская, стройная, 25лет, дочке 1год, познакомится с одиноким молодым человеком, до 30лет, приятной внешности, интересного, весёлого. Хочу совершенствовать английский язык, после знакомства возможен брак. Tel. +7928 3429390. ] Русская женщина 34 лет симпатичная, стройная, образованная, c чувством юмора желает познакомиться с интеллигентным мужчиной киприотом до 47 лет для серьезных отношений. Лимассол. Тел. 99 037483. ] Россиянка 48 лет желает познакомиться с некурящим мужчиной для создания семьи. Лимассол. Тел. 99 1З7645. № 15 ] Россиянка 47 лет с высшим образованием желает познакомиться с некурящим мужчиной для создания семьи. Лимассол. Тел. 99 137645 ] Женщина из Азии, 35 лет, ищет приятного 30-45 летнего мужчину для дружеских отношений. Тел. 97 699605 № 14 ] Молодая девушка из Европы ищет друзей и подруг, для дружбы и отношений. Звоните или пишите СМС. Тел. 99 272580 № 13 ] Россиянка 47 лет с высшим образованием желает познакомиться с некурящим мужчиной для создания семьи. Лимассол. Тел. 99 137645 ] Русская женщина 52 года желает познакомиться с мужчиной до 65 лет. Для дружбы и серьезных отношений. Тел. 97 721576, Людмила ] Румынка ищет мужчину для серьезных отношений в Лимассоле. Тел. 99 711924 № 12 ] Женщина, 44 года, Греческая Киприотка, с высоким уровнем образования, серьезная, красивая, работает на государство. Желает встретить мужчину 46-48 лет, образованного, обаятельного и приятного, для заключения брака. Должен быть Греческим Киприотом. Тел. 96 592862

мУжчинЫ ] Ищу друзей. Парень из Румынии, хорошая работа и на-

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on website

www.altamarket.info

How to place your advertisement

ALTA

24

page 25

дежный, ищет девушек для отношений. ЕС или любая страна. Пишите смс. Тел. 97 657471 ] Кевин, 32 года, ищет незамужних девушек для веселья, и кто знает, может это может превратиться в серьезные отношения. Я не ищу восточноевропейских и азиаток. Киприотки и западные европейки старше 33 лет приветсвуются. Если вам интересно, пишите на kevin.wolfgang@gmail.com и я вскоре отвечу. Конфиденциально. ] Я из Румынии, ищу девушек для отношений, ЕС или любая страна. Смс. 99 251382 № 17 ] Мужчина 31 год, хорошо выгляжу, образованный, с очень хорошим характером, хочет найти женщину для серьезных отношений или дружбы. Тел. 99 710730 netsiter@gmail.com ] Парень 27 лет хочет жениться на девушке из Евро Союза, возраст между 25-35 если кого- то заинтересовало, звоните. Тел. 97 747224. ] Мужчина из EC ищет женщину с России или русскоговорящую в возрасте от 25 до 42 года для встреч и серьезных отношений. Ребенок не помеха. Только серьезные предложения. Тел. 96 789763 ] Европейский молодой человек, красивый, добрый, ищет даму любого возраста, или установлена старая женщина для развлечения отношений и полного массажа. SMS Тел. 96 736839 ] Мужчина из Азии, 23 года, познакомится с приятной девушкой, для дружбы и серьёзных отношений. Тел. 96 494504 ] Мальчик из ЕС, ищет мальчика для дружбы. Я живу в Larnaсa. Тел. 97 724652 ] Мужчина, 33 лет, Канадский Киприот, открыт, чист, хотел бы встретиться с супружескими парами, или с замужней женщиной, для приятного времяпровождения. Тел. 99 123248 № 16 ] Мужчина из Сирии, 23 года желает встретить девушку из Евросоюза для серьезных отношений. Желательно из Пафоса или поблизости. Тел. 97 645659. ] Мужчина из EC ищет женщину с России или русскоговорящую в возрасте от 25 до 42 года для встреч и серьезных отношении. Ребенок не помеха. Только серьезные предложения. Тел. 96 789763. ] Мне 26 лет и я ищу женщину для брака или дружбы. Любого возраста, с ребенком или разведенная - нет проблем. Тел. 96 445954. ] Мужчина 31 год, приятной наружности, с хорошим характером, хочет познакомиться с женщиной для серьезных отношений или дружбы. Тел.99 710730 Stan netsiter@gmail.com № 15 ] Мужчина из Кубы, 52 года, с дипломом по искусству, разрешением на проживание и собственным бизнесом, желает встретить девушку до 25 лет для серьезных отношений. Звоните или пишите СМС. Тел. 96 692201 ] Познакомлюсь с хорошей, порядочной девушкой. Александр, 31 год, Лимассол. Тел. 96 757103

] Меня зовут Мамун, я из Бангладеш, учусь в колледже туризма, ищу Европейскую девушку для серьезных отношений и создания семьи. Тел. 96 534816 № 14 ] Мужчина, сладкий африканский шоколад. 38 лет, 72 кг, 170 см, образованный и легкий в общении, с хорошим чувством юмора. Романтик, но при этом трудолюбивый, уважает честность, верит в Бога Иеговы. Ищет красивую девушку с добрым и любящим сердцем для любовных отношений и создания семьи. Тел. 99 914082 № 13 ] Мужчина, 31 год, красивый, с высшим образованием и отличным характером желает встретить девушку для серьезных отношений или дружбы. Teл. 99 710730 netsiter@gmail.com ] Парень из Азии, 25 лет, ищет девушку из ЕС, любого возраста для любых отношений. Тел. 97 631573 ] Приятный мужчина из Никосии ищет девушку для серьезных отношений, с Кипра или из другой страны, возраст должен быть до 60 лет. Тел. 99 495711 № 12 ] Добрый, приятный, обаятельный мужчина желает встретить девушку для отношении, свиданий и более. Должна мыслить открыто, быть стройной и красивой. Любой национальности, 20-40 лет. Тел. 96 568799 ] Ищу девушку, 20-38 лет для дружбы или серьезных отношений. Приятный, умный, джентльмен. Девушка должна иметь хорошую фигуру и хороший характер. Тел. 99 568799 ] 45 летний Поляк ищет русскую женщину из Лимассола возрастом до 40 лет, для серьезных отношении. Тeл. 97 782868 ] Я Манди из Индии и ищу кипрскую девушку для серьезных отношений, не важно если она разведена или имеет детей, мне хотелось бы хорошо провести жизнь. Teл. 96 536092 ] Добрый, романтичные, нежный, обученный Европейский джентльмен ищет (не обязательно но желательно) Европейскую девушку возрастом 20-45 лет для дружбы, свиданий или отношений. Должна быть стройная. Тел. 96 568799 ] 42-х летний мужчина желает встретить женщину из России, Украины или любой другой восточной Европейской страны. Возраст 20-35, стройная. Звоните мне или пишите СМС Тел. 99 979772 ] 36-летний мужчина из Кипра желает познакомится с девушкой возрастом 22-30 лет. Тел. 96 672730, Giannakis ] Меня зовут Камру, я 26летний парень из Бангладеш, ищу Европейскую девушку любого возраста, для хороших отношений или партнерства по жизни! Звоните или пишите СМС Тел. 99 139437 ] 42-лений мужчина желает встретить женщину из России, Украины или другой западной страны ЕС для отношении. Возраст 20-35 лет, должна быть стройная. Тел. 99 979772 ] 23-летний парень из Бангладеш желает встретить Европейскую женщину для серьезных отношений. Тел. 96 331459


ALTA

25

№.18 09.06 .2010 www.altamarket.info

HOW TO PLACE A CORPORATE ADVERTISEMENT Placement

Full

1/2

1/4

1/8

255х355 mm

255х175 mm

125х175 mm

125х85 mm

Inside pages, Black White

290

195

120

75

Inside pages, colored

490

295

190

120

Back inside page, colored

590

350

220

135

Third page, colored

670

410

290

170

PROPERTY Inside pages, Black White

290

195

120

75

Inside pages, colored

490

295

190

120

Back page, colored

590

350

220

135

First page, colored

670

410

290

170

Placement for glossy ads

290x430 mm

255x193 mm

125x193 mm

125x94 mm

Inside glossy page, colored (back)

950

550

340

195

Inside glossy page, colored (front)

1100

650

370

225

Last glossy page, colored

1350

850

475

280

1100

690

350

First glossy page, colored Prices are indicated for one issue, not including VAT 15%

PAYMENT RULES

ПРАВИЛА ОПЛАТЫ

Three simple rules 1. Adverts both in English and \or Russian are invited within 14 days after the last issue of the paper and will appear in it for 3 consecutive months. 2. Free adverts will not exceed 40 words. The ads can be sent by every delivery means indicated in the paper. 3. Only three ads referring to « Real estate» will be accepted from one telephone number. Moreover, adverts containing data about companies are paid. Two easiest ways of payment and delivery. 1. By Akis Express a) Fill in the form published in every issue of the paper; tick þ the type of the advert b) Enclose the filled in form and amount of payment for the chosen ad into an envelope. с) Forward the envelope to the «MARKET» advertiser through any Akis Express office available in every major city in Cyprus tel. 22 710000(Nicosia), 25 877737(Limassol), 24 625610(Larnaka), 26 950093(Paphos) Mark the envelope with the word «MARKET» 2. By the Bank (Laiki Bank) a) Pay the price of the chosen advert in any branch of Laiki Bank to the account of (see below):

Два простых способа оплаты и отправки платных объявлений. 1. Через - Акис Экспресс А) Заполните бланк, публикуемый в каждом номере газеты. Отметьте знаком þ тип объявления. Б) Вложите в конверт заполненный бланк и сумму платежа за выбранное вами объявление. В) Отправьте конверт с пометкой «МАРКЕТ» в редакцию газеты через любой офис Акис Экспресс, имеющийся в любом городе Кипра. 2. Через банк (Laiki Bank) А) Оплатите выбранное вами объявление в любом отделении Laiki Bank на расчётный счёт компании:

MARFIN POPULAR BANK (PUBLIC) CO LTD, SwIFT: LIKICY2N ALTAMEDIA LTD Account number: 179-11-115867, IBAN № CY 98003001790000017911115867

b) While paying, please remember to point out in «Details of payment» of the banking form your «Reference Number», i.e. any 6-digit code number of your own choice to confirm the payment. c) Send at our e-mail:info@altamarket. info the text of the advert, a photo, provided it is supplied with one; indicate the color of the ad (black and white or colored). Please insert into the text of your e-mail the «Reference Number» (6-digit code number), you have used in the banking form as confirmation of the payment. In case any questions concerning the payment arise, please call at (+357) 999 33 109

ОБЪЯВЛЕНИЕ « MARKET » вы можете по следующим адресам: PAID ADVERTS can be sent to «MARKET» paper at the following addresses:

Подать ПЛАТНОЕ

Б) При оплате не забудьте указать в банковском бланке в графе «Reference Number» «Details of payment» (назначение платежа) ваш «Reference Number» любое выбранное вами шестизначное число, которое будет являться подтверждением вашей оплаты объявления. В) Отправьте на наш e-mail: info@ altamarket.info текст объявления, фото (если объявление с фотографией), укажите цвет объявления (черно-белый или цветной). Обязательно впишите в текст вашего e-mail «Reference Number» (шестизначное число указанное вами в банковском бланке, в качестве подтверждения оплаты). При возникновении каких-либо вопросов по оплате вашего объявления звоните по телефону: (+357) 999 33 109

DISCOUNTS

LIMASSOL –DVD club «OSCAR» 22 Kolonakiou str, tel: 99 924 218 NICOSIA –book shop «АРБАТ» 6-A, Dimitsanis str, Likavitos, tel: 22 762376 PAPHOS - DVD club «OSCAR»

Три простых правила 1. Объявления на английском и/или русском языках принимаются в следующий номер газеты в течение 14-ти дней с даты выпуска последнего номера газеты. Каждое объявление будет публиковаться в течение 3-х последующих месяцев. 2. Бесплатные объявления не должны содержать более 40 слов. Объявление можно отправить любым способом, указанным в газете. 3. В рубрике «НЕДВИЖИМОСТЬ» на один телефонный номер принимаются не более 3-х объявлений. Объявления, содержащие информацию о компании, являются платными.

39 x 18 mm Number of issues 3 euro

18 Pandoras str, tel: 9999 5551

from 4 issues

from 8 issues

from 16 issues

15%

35%

50%

Starting set starting set 9 euro

15 euro 20% discount on 3 issues

HOW TO PLACE YOUR PAID ADVERTISEMENT Tarifs for specially designed paid black and white or colored advertisements/Тарифы на платные выделенные ч/б или цветные объявления HALF OF THE BASIC

BASIC FRAMED

BASIC SHADED FRAME

BASIC PHOTO FRAME

2 BASIC HORIZONTAL

IAL SPEC R F F O E

IAL SPEC R F F O E

2 BASIC VERTICAL

4 BASIC

IAL SPEC R F F O E

39 x 18 mm

39 x 40 mm

39 x 40 mm

39 x 40 mm

82 x 40 mm

39x85 mm

82 x 85mm

3 euro

6 euro

9 euro

11 euro 5 euro

18 euro 9 euro

18 euro 9 euro

40 euro

18 euro 9 euro color 5 euro color color 9 euro color color 15 euro color color color For the safety of your home, offering the installation of extra locks on sliding doors and windows. Tel: хх хххххх Сдается 1-спальная квартира, район супермаркет Папас, Лимассол. Меблирована, цена: 550 Евро. Тел. xx xxxxxx

АРЕНДА сниму-сдам

Тел. xx xxxxxx

Selling office furniture. Used, 2 months old. Desks, chairs, book cases, conference table. Tel: хх хххххх

For sale Nissan March 1400 cc, AT, 2 doors, coupe, and orange color, in excellent condition. Tel: хх хххххх

A JOB OF ADVERTISING AGENTS IS OFFERED BY THE COMPANY. Free schedule, remuneration: % of the amount of order.

Tel. xx xxxxxx

27 euro 13 euro color color color color color 70 euro color 27 euro 13 euro

FOR SALE Scooter Keeway 125 cc, As brand new, perfect condition, helmet included. €680 Tel. xxxxxxxx ПРОДАЕТСЯ Скутер Keeway 125 cc, в отличном состоянии, почти новый, 125 см.куб., шлем прилагается. €680. Tel. xxxxxxxx

For sale 3 bedroom house in limassol.1338 sq. m, all amenities, private swimming pool, A\C, central heating, high security, pitched roof, covered parking, mature garden..Price: 395,000 Euro. Tel: хх хххххх

All b/w and colored frames and all prices are one issue do not inlude VAT 15 %

Place your free advertisement CALL US +357 999 33 109


№.18 09.06.2010 www.altamarket.info №.18 09.06.2010 www.altamarket.info

CORPORATE ADVERTISEMENT Ü

How to place your advertisement

ALTA

26

Ü

page25 25 page


P

Н ROPERTY ROPERTY ЕДВИЖИМОСТЬ

Н

www.altamarket.info

ЕДВИЖИМОСТЬ

ALTA

№.18 09.06.2010

1

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY www.altamarket.info

97 750384 KAIMAR consulting ltd www.kaimarconsulting.com www.acyprusproperty.com www.immobilien-zypern.com

Your No1 Cyprus Property People We specialise in: houses  Renovation projects We have a large selection of realistically Apartments  priced properties on our websites New builds which are updated daily. Contact us  with your property needs & we will find Rentals  the right property for you. Plots  Contact us Now: 25 318712  Village

for our Limassol, Paphos or Larnaca office

Free Phone from UK and Germany:

0800 62266532 Or visit our office in Limassol between the Park Beach Hotel and Dasoudi Beach car park. We speak English, German and Russian

Email: enquires@kaimarconsulting.com

How to place бесплатные your free advertisement Присылайте объявления поpage СМС40 на 999 33 109

№.18 09.06.2010


№.18 09.06.2010

PROPERTY

Ü

www.altamarket.info 601

for sale

for sale LimassoL apartments ] For sale 1, 2, 3 bedroom apartments and studios in the centre of Limassol, very close to the sandy beaches. Large communal swimming pool on the roof of the building, services of a housekeeper, technical condition of the building is also serviced, cleaning services (by order of the customer), gym, club, central satellite television. Prices from 100,000 Euro. Possible free introduction trips. Tel. 96 790355, Svetlana

1 bEdROOm ] For sale: 1 bedroom apartment on the 3rd floor in Neapolis. After complete renovation, modern style furniture, Bosch electrical supplies, glass covered large veranda, last floor, title available, parting, storage. 165.000 Euros, negotiable. Tel. 97-853223 № 16 ] For sale 1 bedroom flat Maisonette 77 sq.m. Fully Furnished, 2 large balconies, opposite Four Seasons Hotel. Tel. 99 324439. ] For sale 1 bedroom flat maisonette 77 sq.m. Fully furnished, 2 large balconies, opposite Four Seasons Hotel. Tel. 99 324439. № 15 ] For sale 1 bedroom flat in Pareklishia area. Covered area 66 sq. m., A/C, communal swimming pool, private parking, sea and mountain view, walking distance to beach. The house is less than 2 years old, price: 231,000 Euro. Tel. 97 625936 № 13 ] For sale 1 bedroom new flat in Germasoyia village, 79 sq. m. plus storage room and covered parking. Title deeds, from owner, price: 128,500 Euro. Tel. 99 621655 ] For sale studio in Limassol tourist area, 5 min to the sea, opposite Dasudy park. 45 sq. m., 2nd floor of 5 floor building, new. Swimming pool, parking, title, from owners. Price: 95,000 Euro. Tel. 97 611815

2 bEdROOm ] 2 bdr apartment across the road from the sea. Great sea views. Situated in the Enaerios area, opposite the proposed Papilla development which will elevate the status and value of the area. Very central location, shops, the old town, the commercial centre are all a short walk away. Priced to sell at 187,000 Euro. Tel. 99 170477 № 17 ] 2 bedroom flat veranda parking space very good location’ Ayios Nicholas, Limassol. Price 150.000 Euro. Tel. 96 742809. ] For sale on beach apartment with 2 king-size bedrooms, secured complex, Potamos Germasoyia. Ensuite shower room plus family bathroom. Sitting / dining room, kitchen, a/c, and balcony. Many extras. Title deeds. Open sea

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ, ЛОГОТИПЫ ПЕРЕВОД СТАРЫХ

ФОТО

В ЦИФРОВОЙ ФОРМАТ

25 102430

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

2

view. Parking. Communal pool, garden. 400,000 Euro. Tel. 25 314087.

601

продажа

] Completed March 2010, 2 and 3 bedroom apartments for sale at Sarantaporou Street, Ayios Spyridonas quarter, Limassol. High quality construction. Тел. 99 662087

лимассол Квартиры

] For sale: 2 bedroom apartment in Papas supermarket area (Limassol). 140.000 Euro. Tel.: 99293687

] Продаются 1, 2, 3 - спальные квартиры и студии в центре Лимассола в двух шагах от песчаного пляжа. Большой общественный плавательный бассейн, расположенный на крыше здания, услуги консьержа, послепродажное и техническое обслуживание объектов, услуги по уборке помещений (по желанию заказчика), гимнастический зал, клуб, центральное спутниковое телевидение. Цены от застройщика: от 100,000 Евро. Возможны бесплатные ознакомительные поездки. Тел. 96 790355, Светлана

№ 16 ] For sale 2 bedroom specious flat,1st floor, near Holiday Inn, in a complex with the swimming pool, after renovation, furniture, Russian TV, parking. Big private terrace. Title. Price – 230 000 Euro. Tel. 99 569446. ] For long term rent 2 bedroom flat in the Cybarco complex in Canica-Neapolis area. Fully furnished and equipped. 120 m2, built, air-conditioned, separate kitchen, built in household equipment, parking. Price: 900 Euro Tel. 99 175165, 99 674262.

1 СпалЬНыЕ ] Продается односпальная квартира на 3 этаже в районе Неаполис. После капитального ремонта, мебель в стиле модерн, техника Bosch, застекленный большой балкон, последний этаж. Титул, парковка, кладовка. 165 000 евро, торг. Тел. 97 853223

] For sale 2 bedroom apartment in a new building in Enaerios, Limassol. 50 m from the beach. 103 sq.m. covered areas. Fully furnished, covered parking, storage room. Communal swimming pool. Price: 385,000 Euro. Tel. 99 226177. № 15

№ 16

] For sale 2 bedroom apartment in the tourist area Germasogia, very close to the sea. New, fully furnished, with big veranda, covered parking place and storeroom. Very good price. Tel. 99 563507

] Продается односпальная квартира мезонет,77 м2. Полностью меблирована, 2 больших балкона, напротив Four Seasons Hotel. Teл. 99 324439.

] For sale 2 bedroom apartment in Neapolis area, Limassol, near Alfa Mega supermarket. 85 sq. m. covered area, 300 m to the beach. Price: 137,000 Euro. Tel. 97 625936

] For sale 2 bedroom flat. 170 sq. m. area including balconies, 3 W/C, Andrioti furniture, heated floors, equipped with household appliances, TV. In Pascucci area, across the road to the sea. Surrounded by excellent infrastructure, in a complex with a swimming pool and a garden. Теl. 97 777527, 97 655977 ] For sale 2 bedroom flat in old Debenhams area. 80 sq. m., recently renovated. Price: 115,000 Euro. Tel. 99 515656, Andreas

Ü

рошем районе Ayios Nicholas. 150,000 Евро Тел. 96 742809. ] Продается квартира на пляже с 2 вуспальные спальни, безопасный комплекс, Потамос Germasoyia. Ensuite душевая комната плюс ванная комната. Гостиная / столовая, кухня, а/с, балкон. Многие extra. Титул. Открытый вид на море. Автостоянка. Общий бассейн, сад. 400000 евро. Телефон 25 314 087. ] До Марта 2010, 2 и 3 комнатные квартиры для продажи на Sarantaporou Street, Аyios Spyridonas quarter, Лимассол. Высокое качество строительства. Тел. 99 662087 ] Продается 2-х спальная квартира в районе супермаркета Папас (Лимассол). 140 000 Евро. Тел. 99 293687 № 16 ] Продается 2-спальная просторная квартира на первом этаже, у отеля Holliday Inn, в комплексе с бассейном, ремонт, мебель, русское ТВ, парковка. Большая собственная терраса. Титул. Цена – 230 000 Евро. Тел. 99 569446. ] Новая 2х-спальная шикарная квартира в комплексе Сайбарко в районе Каника-Неаполис, полностью меблирована и хорошо оснащена. Площадь 120м2, построена, кондиционеры, отдельная кухня, встроенная бытовая техника, парковка. Цена на длительный срок 900 Евро. Тел. 99 175165, 99 674262. ] Продается 2-спальная квартира в новом доме в Enaerios, Лимассол. 50 метров от моря.103 м2 крытая площадь. Полностью меблирована, крытая парковка, кладовая. Общий бассейн. Цена: 385,000 Euro. Тeл. 99 226177. № 15

] For sale 2 bedroom apartment in Kanika area behind Cleopatra restaurant. 6th floor, 2 small balconies, good clean condition, new floor and bathroom, fully furnished and equipped, 2 A/C, 1 parking spot, locked entrance, title deeds. Price: 127,000 Euro. Tel. 99 845995 ] For sale 2 bedroom flat in Ekali, parking, storage, open plan kitchen, sea and mountain views. Price: 200,000 Euro. Tel. 96 731015

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

] Продается 2-спальная квартира в туристической зоне Germasogia, близко к морю. Новая, полностью меблирована, с большой верандой, крытым паркингом и кладовой комнатой. По очень хорошей цене. Тел. 99 563507

3 bEdROOm ] A bright spacious 3 bedroom apartment on the top 9th floor in Kanika Enaerios 132 sq.m plus 10S sq.m covered veranda. Sea views from every window. Large bedrooms with fitted wardrobes, large lounge, large separate kitchen, bathroom and guest toilet. New water tank, solar heating, pressurized water. AIC doubles up as heater in winter. Two parking spaces. Title deeds. 195.000 Еuro. Will sell with furniture. Tel. 99 944432

] Продается 1-спальная квартира-мезонет, 77м2, полностью меблирована, 2 больших балкона, напротив Four Seasons Hotel. Тел. 99 324439. № 15 ] Продается 1-спальная квартира, район Пареклиша. Крытая площадь 66 кв. м., кондиционеры, коммунальный бассейн, частная парковка, вид на горы и море, недалеко до пляжа. Квартире мене 2-х лет, цена: 231,000 Евро. Тел. 97 625936

№ 17

№ 13

] A bright spacious 3 bedroom apartment on the top 9th floor in Kanika Enaerios 132 Sq M. Sea views from every window. Large bedrooms with fitted wardrobes, large lounge, large separate kitchen, bathroom and guest toilet. New water tank, solar heating, pressurized water. AIC doubles up as heater in winter. Two parking spaces. Title deeds.195.000 Euro. Will sell with furniture. Only selling to buy a smaller house with garden. Tel. 99 944432.

] Продается новая 1-спальная квартира в поселке Germasoyia, 79 кв. м. с кладовой комнатой и паркингом. Титул, от владельца. Цена: 128,500 Евро. Тел. 99 621655

] Selling Apartment at Yermasoyia, Limassol. 3 bedrooms. 309,000 Euro. 140m฀. 100 meters from the sea. 2nd floor, Kitchen, Livingroom, 2WC, Parking, Lift, AC in all rooms. Next to the supermarket Papas, in the tourist area of Limassol, balconies with great view. Under remodelling and renovation process with modern upgrades to brand new looks. The buyer can choose color of of floor and walls. Tel. 99 298035 ] For sale: 3 bedroom apartment in Neapolis. 128 sq. meters, 2 WC, 3 verandas, 4th floor, sea view, title. Price: 220.000 Euros. Tel.: 99-278202

] Продается студия в туристической зоне лимассола, 5 мин от моря, напротив парка Dasudy. 45 кв. м., 2-й этаж нового 5-и этажного здания. Бассейн, паркинг, титул, от владельцев. Цена: 95,000 Евро. Тел. 97 611815

2 СпалЬНыЕ ] Квартира с двумя спальнями через дорогу от моря. Потрясающие виды на море. Расположенный в области Enaerios, напротив проекта строительства Papilla, которое поднимет статус и ценность области. Центральное местоположение, магазины, старый город, коммерческий центр – все в нескольких минутах ходьбы. Цена 187 000 евро. Тел. 99 170477 № 17 ] 2-х комнатная квартира, веранда, парковка, в очень хо-

Send your free ads by message on 999 33 109

] Продается 2-спальная квартира в районе Neapolis, Лимассол, возле супермаркета Alpha Mega. Крытая площадь 85 кв. м., 300 м от моря. Цена: 137,000 Евро. Тел. 97 625936 ] Продается 2-спальная квартира, в районе Kanika, за рестораном Клеопатра. 6-й этаж, 2 небольших балкона, в хорошем состоянии, новый пол и ванная, полностью оборудована и меблирована. 2 кондиционера, 1 парковочное место, общий вход с замком. Титул, цена: 127,000 Евро. Тел. 99 845995 ] Продается 2-спальная квартира в районе Ekali, паркинг, кладовая комната, кухня открытого плана, вид на море и …горы. Цена: 200,000 Евро. Тел. 96 731015

] Продается 2-спальная квартира. Площадь 170 кв. м. с балконами, 3 туалета, мебель Андриоти, полы с подогревом, бытовая техника, телевизор. В районе Паскуччи, через дорогу море. Вокруг отличная инфраструктура, в комплексе с бассейном и садом. Тел. 97 777527, 97 655977 ] Продается 2-спальная квартира в районе старого Debenhams. 80 кв. м., после капитального ремонта. Цена: 115,000 Евро. Тел. 99 515656, Андреас

3 СпалЬНыЕ ] Продаётся 3-х спальная квартира, на 9-м этаже в Kanika Enaerios, 132 кв.м плюс 10 кв.м закрытый балкон. Вид на море с каждого окна. Большие спальни с встроенными шкафами, большой зал, большая отдельная кухня, ванная и гостевой туалет. Новый водяной бак, отопление солнечной энергией, вода с напором. AIC как отопление зимой. Два парковочных места. Титул. 195.000 Евро. Продам с мебелью. Тел. 99 944432 № 17 ] Яркая просторная 3-комнатная квартира на последнем 9-ом этаже в Kanika Enaerios 132 кв.м. Вид на море из каждого окна. Большие спальни со встроенными шкафами, большой зал, большая кухня, ванная комната и гостевой туалет. Новая емкость для воды, солнечного тепла, вода под давлением. А/C двойной как обогреватель в зимнее время. Два парковочных места. Цена 195.000 Евро. Продадут с мебелью.Только продажи для покупки маленького дом с садом. Тел. 99 944432. ] Продается квартира в Yermasoyia, Лимассол. 3 спальни. 309.000 Евро. 140м2. 100 метров от моря. Второй этаж, кухня, гостиная, 2 WC, Автостоянка, Лифт, AC во всех комнатах. Рядом с супермаркетом Papas, в туристической зоне Лимассола, балкон с прекрасным видом. В реконструкция и ремонт с современной модернизации, новый вид. Покупатель может выбрать цвет пола и стен. Тел. 99 298035 ] Продается трехспальная квартира в районе Неаполис. Площадь – 128 кв.м. 2 туалета, 3 балкона, 4-й этаж, вид на море. Титул. Цена 220 000 Евро. Тел. 99 278202 ] Продается: просторная и современная квартира, 3 спальни (125 м2 +45 м2 терраса), 1 ванная комната, 1 душевая кабина; 1 кладовая, 2 автостоянки; A/C; центральное отопление; в регионе Меsа Getonia (очень хороший район); 7 минут от моря на машине, полностью меблированая и оборудованная; третий и последний этаж, зданию 6 лет; Титул; 275,000 евро с мебелью, 265,000 евро без. Телефон 99 419381 Белла ] Продается: современная квартира в регионе Germasogia, 3 спальни, 2 ванные. 2 большие террасы, Мраморная, безупречная кухня. 2 минуты ходьбы от моря, рядом с Appolonia Hotel. Спокойно. Удобное расположение. красивое здание. Вы должны увидеть это. Частная продажа, без вознаграждения агента. 300000 евро. Титул. Телефон 99 838198 Елена ] Продаётся 3-х комнатная квартира, туристическая зона. Teл. 96 515251 № 16 ] Продается 3 спальни, 2 ванные комнаты. Балконы и собственная парковка. 320000 Евро (в туристической зоне Лимассола). Тел. 96 656260. ] Продается отремонтированная 3-спальная квартира на последнем этаже около Bodyline. Отдельная встроенная кухня,2 ванные комнаты и парковка. С титулом. Цена договорная. Тел. 25 107674.


№.18 09.06.2010

PROPERTY

Ü

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

3 www.altamarket.info

for sale

601

601

ALTA

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü

АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ В ЛИМАССОЛЕ

ДОМА НА ПРОДАЖУ В ЛИМАССОЛЕ

КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ В ЛИМАССОЛЕ

1.АЙОС ФИЛАКСИС 4-х спальный, совместная стена,230 кв.м, участок 290 кв.м, новый, прачечная, парковка, 225.000 Евро с НДС. 2.ЭКАЛИ 4-х спальный, совместная стена,250 кв.м, участок 366 кв.м, сад, a/c, 580.000 3.ЭКАЛИ 4-х спальный, совместная стена,280 кв.м крытая площадь, 358 кв.м, BBQ, сигнализация, 500.000 4.АЙОС АФАНАСИОС 4-х спальный, совместная стена,324 кв.м, участок 467 кв.м, a/c, сад, новый, 868,000 Евро с НДС. 5.АЙОС АФАНАСИОС 4-х спальный, совместная стена,220 кв.м, участок 410 кв.м, бассейн, 677.000 Евро с НДС. 6.ПАНИОТИС 4-х спальный, совместная стена,210 кв.м крытая площадь, участок 275 кв.м , парковка, новый, 460.000 Евро с НДС. 7.ЛЕФКОФЕЯ 4-х спальный, совместная стена, новый, 238 кв.м, участок 351 кв.м, с хорошим видом 688.000 Евро с НДС. 8.K. ПОЛИМИДИЯ 3-х спальный, 210кв.м, 329 кв.м участок, a/c,c/h, сад, 480.000Евро 9.ПОЛОДЬЯ 3-х спальный, совместная стена,150 кв.м крытая площадь, участок 220 кв.м, сад, 345.000 Евро с НДС. 10.ПОЛОДЬЯ 4-х спальный, совместная стена,205 кв.м, участок 320 кв.м, сад, 437.000 Евро с НДС. 11.КАЛОГОРИ 3-х спальный, совместная стена,170 кв.м, участок 500 кв.м, бассейн, 586.000 Евро с НДС.

1.ЛЕФКОФЕЯ 2-х спальная,83 кв.м крытая площадь, 11 кв.м, веранда, парковка, новая, 200.000 Евро с НДС. 2.ЛЕФКОФЕЯ 2-х спальная, 94 кв.м, 20 кв.м, веранда, парковка, кладовая, 200.000 Евро с НДС. 3.ЭКАЛИ 2-х спальная, 99 кв.м крытая площадь, новая, парковка, кладовая, 199.000 Евро с НДС. 4.ЭКАЛИ 3-х спальная, 130 кв.м, +20 кв.м, веранда, парковка, кладовая, новая, 253.000 Евро с НДС. 5.АЙОС АФАНАСИОС 2-х спальная, 85 кв.м, парковка, кладовая, новая, 204.000 Евро с НДС. 6.АЙОС АФАНАСИОС 1 спальная, 58 кв.м, +11кв.м, веранда, 147.000 Евро с НДС. 7.АЙОС АФАНАСИОС 2-х спальная, 100 кв.м крытая площадь, 2 парковочных места, кладовая, 225.000 Евро с НДС. 8.М. ГЕТОНИЯ 3-х спальная, 110 кв.м крытая площадь, парковка, 153.000 9. 2-х комнатная, площадь 90 кв.м, парковка, кладовка , новая,192.000 Евро с НДС 10.ПАНФЕЯ 2-х спальная,90 кв.м крытая площадь, парковка, кладовая , хороший вид, 245.000 с НДС. 11.НЕАПОЛИС3-х спальная , 106 кв.м крытая площадь, парковка, отреставрирована, 190.000 Евро 12.АЙОС ТИХОНАС 3-х спальная, 110 кв.м крытая площадь, меблирована, класса люкс, отреставрирована, 230.000 Евро

] For sale: 3 bedroom spacious and modern flat (125 m2+45 m2 veranda); 1 bathroom; 1 shower; 1 storage room; 2 parking places; A/C; central heating; Mesa Getonia area(very nice area); 7 minutes from the sea by car; fully furnished and equipped; 3rd and last floor; 6 years old building; title deed; 275.000 Euro with furniture, 265.000 Euro without. Tel. 99 419381 Bella ] Modern 3 Bedroom, 2 bathroom apartment for Sale in Germasogia area. 2 Big Balconies, Marble kitchen,immaculate. 2 minutes walk from the sea, close to the Appolonia Hotel. Quiet area. Great location. Beautiful building.Must be seen. Private sale, no agent fees.300000 Euros. Title Deeds. Tel. 99 838198 Helen ] For sale 3 bedroom apartment, tourist area. Tel. 96 515251 № 16 ] Large 3 bedrooms 2 bath. Balcony and own parking. 320000 EUR (Limassol, tourist area) Tel. 96 656260. ] For sale renovated, top floor, 3 bedroom apartment near Bodyline. Separate fitted kitchen, two bathrooms and parking space. Title deed is available. Price is negotiable. Tel. 25 107674. ] For sale spacious, 3 bedroom apartment with sea view, very close to the beachfront in Debenhams. Big and spacious rooms, separate fitted kitchen, two bathrooms and parking space. Title deed is available. Price is negotiable. Tel. 25 107674. ] For sale fully renovated, 3 bedroom apartment near Four Seasons hotel. Fully equipped fitted kitchen with all electrical appliances in excellent condition. Also it is fully furnished with new and stylish furniture. Situated in a peaceful and clean building complex. Title deed is available. Tel. 25 107674.

] Selling Apartment at Yermasoyia, Limassol. 3 bedrooms. 309,000 euro. 100 meters from the sea. 2nd floor, kitchen, livingroom, 2WC, parking, lift, AC in all rooms. Next to the supermarket Papas, in the tourist area of Limassol, balconies with great view. Under remodelling and renovation process with modern upgrades to brand new looks. The buyer can choose color of floor and walls. Tel. +357 99 298035 № 15 ] For sale 3 bedroom apartment in Kapsalos area. Covered area is 130 sq. m., apartment on the 1st floor of a 3.5 year old building, in excellent condition. Has a 31 sq. m. covered parking, storage, guest WC, family bathroom, master bedroom en-suite, blinds and 2 A/Cs included in price. Price: 251,000 Euro. Tel. 97 625936 ] For sale 3 bedroom apartment on Makarios avenue near Costas Coffee, 3rd floor, 90 sq. m. area. Nice layout, south facing balcony, very clear and newly painted. Price: 154,000 Euro. Tel. 99 335028

penthouses 2 bEdROOm ] Selling New Penthouse with Pool at Agios Tychonas. 520.000 euro. 2 Bedrooms, 2nd floor, open plan, kitchen, livingroom, 2WC, Storage, Parking, Garden, AC. Contemporary architectural. Gorgeous Interior and exterior living spaces. Quiet, tranquil landscapes, close to Limassol’s cosmopolitan life. Privileged views of hills and sea from balconies and roof terrace. Latest technology. Gated private road. Tel. +357 99 298035 № 15 ] Exclusive luxury 2 bedroom beach front penthouse, 150 sq. me-

АРЕНДА ОФИСОВ В ЛИМАССОЛЕ

ЗЕМЛЯ НА ПРОДАЖУ В ЛИМАССОЛЕ

1.М. ГЕТОНИЯ 165кв.м, парковка , новый, 442.000 Евро 2.ЦЕНТР ГОРОДА 190кв.м крытая площадь, после ремонта, парковка, титул, 530.000 Евро 3.РАЙОН СУДА 110 кв.м крытая площадь, есть титул, 145.000 Евро с НДС 4.ФРАНКЛИН РУЗВЕЛЬТ 280 кв.м, есть титул, 427.000 Евро 5.МОЛОС 357 кв.м крытая площадь,60 кв.м веранда, вид моря, 1.300.000 Евро 6.ПЕНТАДРОМОС 112 кв.м, туалет, кухня, 2 a/c, 140.000 Евро

1.ПАНФЕЯ 544 кв.м 80% B/F, уровень, 427.000 Евро 2.ЭКАЛИ 523 кв.м, 80% B/F, уровень 350.000 Евро 3.ЛЕФКОФЕЯ 639 кв.м, 80% B/F, с видом, 427.000 Евро 4. ЛЕФКОФЕЯ 638 кв.м, 80%B/F , с видом , 350.000 Евро 5.КАЛИФЕЯ 1020 кв.м., 80% B/F, с видом , 500.000 Евро МАГАЗИНЫ НА ПРОДАЖУ В ЛИМАССОЛЕ 6.ПОЛОДЬЯ рядом с школой 1.АЙОС АНДРЕАС 54 кв.м, чердак, титл, Херитадж,782 кв.м, 40% B/F, 299.000 Евро 265.000 Евро 2.ФРАНКЛИН РУЗВЕЛЬТ 170 кв.м крытая площадь, 1-й этаж, storage, титл, 376.000 Евро 7.ГЕРМАССОЯ 320 кв.м, 90% B/F, 3.ЦИРИО 90 кв.м, 1-й этаж + 43 кв.м, черуровень, 150.000 Евро дак, 510.800 Евро с НДС. 8.ДЖАМБО area 693 кв.м, 60% 4.АЙОС АНДРЕА 102 кв.м. + 51 кв.м B/F 340.000 Евро чердак,160.000 Евро 9.АЙОС АФАНАСИОС 558 5.ОМОНИЯ 63 кв.м подвал, 33кв.м чердак, 370.000 Евро кв.м,100% B/F, уровень, 900.000 ПРОДАЖА СКЛАДСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ Евро 10.АЙОС АФАНАСИОС 731 кв.м., 1.ПОЛИМИДИЯ, здание , 950 кв.м крытая площадь, 517 кв.м. участок, подвал 225 40% B/F, с видом , 545.000 Евро кв.м, 1.250.000 Евро 11.АЙОС АФАНАСИОС 731 кв.м, 2.ПОЛИМИДИЯ здание, 225 кв.м подвал, 578 кв.м участок, 1136 кв.м крытая пло40% B/F, с видом, 545.000 Евро щадь 2.300.000Евро 12.АЙОС ТИХОНАС 1021 кв.м, 3.ЦЕНТР ГОРОДА здание, 1046 кв.м крытая 30% B/F, южная сторона, 300.000 площадь, 270 кв.м чердак, 506 кв.м bas., 656кв.м участок,1.280.000 Евро Евро 4.АЙОС СИЛАС склад, 1320 кв.м крытая 13.КОЛУМБИЯ 735 кв.м, 60% B/F, площадь, 2.500.000 Евро уровень,l 342.000 Евро 5.АЙОС АФАНАСИОС индуст.склад, 1150 кв.м крытая площадь, 2352 кв.м участок, 1.800.000 Евро

For sale 3 bed apartment, Neapolis complex. Fully furniture, 4 w\c, веранда, fifth floor, кладовая, прачечная, 2 parking.

Продаётся 3-х комнатная квартира, Неаполис комплекс. Меблирована, 4 санузла, веранда. 5-й этаж, кладовая, прачечная, 2 парковочных места.

Tel. 99 915585 tres. Amazing panoramic sea views, pergola, storage and covered garage. Must be seen! Price: 570,000 Euro. Vacant, only serious offers considered. Tel. 97 720714, Claire

3 bEdROOm ] For sale 3 bedroom penthouse, in New Port area, Limassol. 240 sq. m. Huge balconies, 2 W/C, 3 year old building of 5 apartments, parking space, title deeds. Price: 250,000 Euros. Tel. 99 717682 ] For sale 3 bedroom penthouse. Total area 245 sq. m., 110 covered and 140 covered huge balconies. 360 degree panoramic views. New port Omonoia. Modern bathroom & kitchen, 2 w/c, a/c, covered parking, store, entire 3rd floor of 3 storey, 3 year old building. Title deeds. Private sale, 250,000 Euro. Tel. 99 717682 ] For sale 3 bedroom penthouse, 121 sq. m., total area 245 sq. m. with fitted kitchen, master bedroom with shower, spacious living and dining area. The apartment has a very big balcony with a barbeque place, covered parking place, store room. Price: 342,000 Euro. Tel. 96 650308 ] For sale new luxury penthouse in a quiet residential area of Naafi close to all amenities. Consists of 3 bedrooms, air conditioner, store room, satellite, fire system, alarm, intercom video system, large veranda 85 sq. m., and covered areas 128 sq. m. Price: 376, 000 Euro. Must see it! Tel. 99 465408

1.Дом-вилла ТУРИСТ.ЭРИЯ, 5-х спальный, двухквартирный, a/c, c/h, бассейн, сад, 4000 Евро 2.Дом - АЙОС АФАНАСИОС 3-х спальный, отдельный, a/c,бассейн, новый, 1300 Евро 3.Дом - АЙОС ФИЛА 4-х спальный, сад, a/c, 1250 Евро 4.Дом - АЙОС ФИЛА 3-х спальный, двухквартирный, 2 года, камин, a/c , 900 Евро 5.Дом- ПАНФЕЯ 4-х спальный, совместная стена, бассейн, a/c, c/h,2200 Евро 6.Дом- АЙОС ФИЛА 4-х спальный, совместная стена, a/c,c/h, electr. Appliance, 1100 Евро 7.Дом- ЭКАЛИ 4-х спальный, отдельный, a/c , сад, сигнализация, 1300 Евро 8.Дом- ПОЛОДЬЯ 4+1-х спальный, semidetached, a/c, fixtures 1200 Евро 9.Дом - АЙОС ФИЛА 4-х спальный, двухквартирный, a/c, c/h , 1000 Евро 10.Пенхаус - АЙОС ФИЛАКСИС 2-х спальный, бассейн, бар, сид моря, люкс,1500 Евро 11.Пенхаус - АЙОС ФИЛАКСИС 1спальная, бар, вид моря ,electr. app. 850 Евро 12.Квартира- АЙОС ФИЛАКСИС 2-х комнатная, здание люкс, brand новая, 800 Евро 13.Квартира -ПИРГОС 1,2-х спальные, в комплексе, с мебелью и без, с видом, цены от 650 Евро 14.Квартира - НЕАПОЛИ 1 спальная, открытого плана, a/c, меблирована, 550 Евро 15.Квартира -K. ПОЛИМИДИЯ 1, 2,3-х спальные, с мебелью и без, с видом, цены от 500 Евро 16.Офис - АЙОС ФИЛАКСИС 250 кв.м, кухня, 4 w\c, a/c, 5 крытых парковочных места, 5000 Евро 17.Офис- АЙОС ФИЛАКСИС 75 кв.м, новый, w/c, кухня, крытая парковка, 800 Евро 18.Офис- ФРАНКЛИН РУЗВЕЛЬТ 180 кв.м крытая площадь, крытая парковка, raised floor 3200 Евро 19.Офис-NIKOU PATTICHI 150 кв.м, после ремонта, 600 Евр 20.Офис - ГРИВА ДЕГЕНИ 113 кв.м, кухня, a/c, парковка, 1000 Евро 21.Офис - МАКАРИОС 300 кв.м, 2 кухни, 11 a/c, 4 туалета, 3000 Евро 22.Магазин- АЙОС ФИЛАКСИС 405 кв.м, Люкс, новый ,5 w\c, кухня, 2 входа,10.000 Евро 23.Магазин- K. ПОЛИМИДИЯ 215 кв.м, новый, туалет, парковка, 2000 Евро 24.Магазин- ФРАНКЛИН РУЗВЕЛЬТ, кухня, 2 входа, 4200 Евро 25.Склад-ИПСОНАС (индустр.эрия) 300 кв.м, парковка,1500 Евро 26.Склад- АЙОС СИЛАС 1440 кв.м, кухня, туалет, 5040 Евро

] Продается 3-спальная квартира на проспекте Makarios, возле Costa Coffee. На 3-м этаже, площадь 90 кв. м., балкон на южной стороне, квартира недавно покрашена. Цена: 154,000 Евро. Тел. 99 335028

Пентхаусы

] Продается просторная 3-спальная квартира с видом на море, недалеко от Debenhams. Большие просторные комнаты, отдельная встроенная кухня,2 ванные комнаты и парковка. С титулом. Цена договорная. Тел. 25 107674. ] Продается полностью отремонтированная 3-спальная квартира около отеля Four Seasons. Полностью оборудованная кухня с электрической бытовой техникой в отличном состоянии. Полностью обставлена новой и стильной мебелью. Находится в тихом и чистом комплексе. С титулом. Тел. 25 107674. ] Продается квартира в районе Yermasoyia, Лимассол. 3 спальни, 100 метров от моря. Второй этаж, кухня, гостиная, 2 туалета, парковка, лифт, кондиционеры в каждой комнате. Недалеко от супермаркета Papas, в туристической зоне Лимассола, балконы с прекрасным видом. В настоящее время квартира модернизируется и ремонтируется. Покупатель сможет выбрать подходящую цветовую гамму для полов и стен. Тел. +357 99 298035. № 15 ] Продается 3-спальная квартира в районе Kapsalos. Крытая площадь 130 кв. м., квартира на 1-м этаже 3.5 летнего здания, в отличном состоянии. Есть крытый паркинг площадью 31 кв. м., кладовая комната, гостевой туалет, жалюзи, и 2 кондиционера. Цена: 251,000 Евро. Тел. 97 625936

2 СпалЬНыЕ ] Продается новый пентхаус с бассейном в районе Agios Tychonas. 2 спальни, второй этаж, открытая планировка,кухня,гостиная,2 туалета, кладовая, парковка, сад, кондиционеры. Современная архитектура. Изумительные интерьер и жилое пространство. Тихое место, недалеко от космополитичного Лимассола. Привилегированный вид на море и горы с балконов и верхней террасы. Последние технологии. Частная дорога с воротами. Tel. +357 99 298035 № 15 ] Продается двуспальный пентхаус класса люкс, 150 кв. м. отличный вид на море, веранда, кладовая комната, гараж. Вы должны это увидеть! Цена: 570,000 Евро. Пентхаус годен для проживания, рассматриваются только серьезные предложения. Тел. 97 720714, Claire

3 СпалЬНыЕ ] Продается 3-спальный пентхаус, в районе нового порта, Лимассол. 240 кв. м., огромные балконы, 2 туалета, 3-ч летнее здание из 5-и квартир, паркинг, титул. Цена: 250,000 Евро. Тел. 99 717682 ] Продается 3-спальный пентхаус. Общая площадь 245 кв. м., 110 закрытая площадь и 140 кв. м. огромные балконы. Панорамные виды, новый порт Omonoia. Новая ванная комната и кухня, 2 туалета, кондиционер, закрытый паркинг, кладовая ком-

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

ната, весь 3-й этаж 3-х этажного, 3-х летнего здания. Титул, частная продажа. Цена: 250,000 Евро. Тел. 99 717682 ] Продается 3-спальный пентхаус, площадь 121 кв. м., общая площадь 245 кв. м. Есть кухня оборудованная мебелью, главная спальня с душем, просторный зал и кухня. Очень большой балкон с местом для барбекю, закрытое место для парковки, кладовая комната. Цена: 342,000 Евро. Тел. 99 650308 ] Продается новый пентхаус класса люкс в тихом жилом районе Naafi, недалеко от всех удобств и мест отдыха. Состоит из трех спален, кондиционера, кладовой комнаты, спутниковой антенны, сигнализации, пожарной системы, видеофон. Большая веранда, 85 кв. м., общая закрытая площадь – 128 кв. м. Цена: 376,000 Евро. Тел. 99 465408 ] Продается 3-спальный пентхаус который находится в центральном районе Neapolis, в Лимассоле. Находится в радиусе 5 мин. ходьбы от магазинов и пляжа. В пентхаусе есть 3 спальни, 1 ванная комната, одна туалетная комната для гостей. Общая закрытая площадь 115 кв. м., и 2 балкона общей площадью 15 кв. м. Вид на горы и на море. Отдельная кухня со стиральной машиной, электрической плитой, микроволновой печью и холодильником. Кухня оборудована мебелью, кондиционер в главной спальне, и в зале. Закрытое место для парковки на 1 машину. Цена: 210,000 Евро, полностью мебелирована. Тел. 97 668503, Charles Lanities, E-mail: Charles.lanitis@gmail.com ] Продается новый 3-спальный пентхаус возле отеля Ajax, с общей площадью 245 кв. м. с просторным залом, кухней, большим балконом с душем, туалетом для гостей, ванной комнатой, закрытым паркингом и кладовой комнатой. Цена: 376,000 Евро + налог. Тел. 96 650308, агентство недвижимости Smart Fox, E-mail: randreou@foxrealty.com


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü For sale

601 № 17 ] Resale one bedroom old house located in Ayios Amvrosios village. The house stands on a plot of 110 sq. m. and covered areas 80 sq. m. The house has government license for preservation. The price is 85,000 Euro. Tel. 70 007414, E-mail: aspanos@foxrealty.com.cy

2 bEdROOm ] Limassol, Ipsopolis. For sale: 2 storied house, 3 bedrooms, 160 sq. meters, 3 WC, 1 bathroom, shower, heating system, place for pool available. Garage. Alarm system installed. 320.000 Euros, negotiable. Te,: 99-169394 ] For sale: 2 bedroom mesonette in the heart of Limassol tourist area. Situated in a quiet place, 5 minutes from Dassoudi Beach. New complex with large pool, parking slot. The mesonette has a separate entrance. 134 sq. meters, verandas 94 sq. meters, fully furnished with expensive furniture. Price: 350.000 Euros, negotiable. Tel.: 97-794828 ] For sale 3 bedroom penthouse. This centrally located penthouse is in Neapolis, Limassol. it is only 5 min. walk to the shops and the beach. The penthouse consists of 3 bedrooms, 1 en-suite bathroom, 1 guest bathroom. Approximately 105 sq. m. covered area and 15 sq. m. 2 balconies. Sea and mountain views. Separate kitchen with washing machine, dryer, electric cooker, microwave and fridge. There are fitted kitchen units. Air conditioner in master bedroom and living room. Covered parking area for 1 car. Full title deeds. The price is 210,000 Euro, including most of the furniture. Tel. 97 668503,Charles Lanitis, E-mail: Charles.lanitis@gmail.com ] For sale new 3 bedroom penthouse near Ajax hotel, total area is 245 sq. m. with spacious living and dining area, big balcony, master bedroom with shower, guest w.c., bathroom, cover parking and storage. Price: 376,000 Euros + VAT. Tel. 96 650308, Smart Fox Estate Agency, E-mail: randreou@ foxrealty.com ] For sale 3 bedrooms new penthouse in Ag. Athanasios, 135 sq. m., sea and mountain view, quiet area, 3 balconies, open plan, provision for heating system, a/c, satellite dish ,2 w.c., storage room, covered parking. 290.000 euro, negotiable Tel. 99 662407 ] Three bedroom penthouse for sale, 191 sq. m., parking, title deeds, sea view, 7 min. walking distance to the sea. Tel. 99 627481

houses ] For sale house in Monagroulli. Luxurious, amazing house, infinity pool, Brazilian architect design, sea views from 4 sides of the house. State of the art property, no agents. Price: 1,200,000 Euro, negotiable. Tel. 99 233134, Alex ] For sale a house in Pyrgos village. 420 sq. m., 1689 sq. m. plot, private road, many extras, ready drainage and sewage systems, borehole (20 tons of clean water hourly), partly exchange with smaller property+ money. Tel. 96 674376

1 bEdROOm ] For sale 1 bedroom type mesonette, fully furnished, 77 sq.m, Four Seasons Hotel area. Tel. 99 324439

BUSINESS CARDS FLYERS LEAFLETS CATALOGUES transfering of

OLD PHOTOS

DIGITAL format 25 102430

to

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

4

№ 16 ] House in Pyrgos plot 9000m2 nearly 1 hector, covered area 400 m2, swimming pool, garden, c/h, many extras. Luxury house, 8 years old. Price 2,000,000 Euro. Tel. 99 866899, www.kiprdom.com № 15 ] For sale 2 bedroom house in the quiet area of Irimi. The house is 2 years old, has two bedrooms with balconies, and a large covered veranda. Guest WC. There’s a terrace, and a metal warehouse, as well as parking space for 2 cars, 5 min away from the beach. Price: 245,000 Euro. Tel. 96 574149

601

floor you can find the sitting area, the open plan kitchen and the quest w/c. On the top floor you can find 3 bedrooms and full bathroom. Common expenses + 30 Euro per month. Price 280.000 Euro Tel. 99 408353

№ 15 ] Продается 2-спальный дом в Mesa Gitonia. Тихий, центральный участок, недалеко от всех удобств. Частично меблирована с отдельной, оборудованной кухней. Тел. 99 997674

№ 16

3 СпалЬНыЕ ] Новый особняк с бассейном и фантастическими видоми на море в областье Agios Athanasios, только 10 минут езды до пляжа. Дом состоит из 3 спален на верхнем этаже, главная спальня с душем и туалетом, главная ванна, веранда, гостинная комната и столовая на нижнем этаже, отделенная кухня, гостевой туалет, большая веранда, сад, парковачное место. Предусмотренно для устоновления центрального отопления, кондицирнера, системы тревоги безопасности. Цена 570.000 Евро включая НДС. Тел. 96 650308

№ 15 ] For sale detached 3 bedroom house. 330 sq. m. plot, 140 sq. m. covered area, private swimming pool, mountain view. New house, price: 320,000 Euro + VAT. Tel. 99 958127

4 bEdROOm

] 3 levels, kitchen garage, yard, private pool, air conditioner. Excellent view of the square and hills. Verandas on 2 floors. Laundry room. Dressing room. Quiet place. Close to highway. Ideal for a family with children. Tel.: 99-298035

3 bEdROOm ] New detached house with swimming pool, and fantastic sea views in Agios Athanasios area, just 10 min drive to the beach. The house consist of upstairs 3 bedrooms, the master bedroom with shower and w.c. main bathroom, veranda, downstairs living and dining area, separated kitchen, guest w.c. big veranda, garden, parking place. There is provision for central heating a/c, security alarm system. Price 570.000 Euro including the vat. Tel. 96 650308

] Продается новый 3-спальный пентхаус в Agios Athanasios, 135 кв. м. Вид на море и на горы, тихий район, 3 балкона, кухня открытого плана, возможность установки отопления, кондиционеры, спутниковая тарелка, 2 туалета, кладовая комната, закрытый паркинг. 290,000 Евро, возможен торг. Тел. 99 662407 ] Пордается 3-спальный пентхаус, 191 кв. м., парковка, титул, вид на море, 7 мин. от моря пешком. Тел. 99 627481

Дома ] Продается дом в Monagroulli. Отличный дом класса люкс, работа бразильского архитектора, вид на море из 4-х сторон дома. Без агентов, цена: 1,200,000 Евро, возможен торг. Тел. 99 233134, Алекс ] Продается дом в поселке Pyrgos. 420 кв. м., 1689 кв. м. участок, частная дорога, много экстра, есть водопровод и канализация, также свой колодец (20 тонн чистой воды каждый час), возможен обмен на меньший дом и сумму денег. Тел. 96 674376

1 СпалЬНыЕ ] Продается 1 спальный мезонет, полностью меблирован, 77 кв.м, в районе Four Seasons Hotel. Тел. 99 324439

] For sale 3 b-r villa in Zygi. 2 floors, 2 w/c, veranda, sea view, quite place, not far from the shopping centers. Tel. 99 589817 № 17

№ 17

] Three Bed detached house for sale in Ayios Athanasios. The house is 10 years, plot 681m2, cover area 235m2. There is a title deed and the house is maintained in a very good condition. Asking price Euros 630,000 (VAT=Not applicable). Agent and owner assume no responsibility for errors, omissions, price change, prior sale or withdrawal without notice. Tel. 99 661175

] Перепродаеся 1-спальный дом в деревне Amvrosios. Дом построен на участке земли площадью 110 кв. м., закрытая площадь 80 кв. м. Цена: 85,000 Евро. Тел: 70 007 414 E-mail: aspanos@foxrealty.com.cy

] For sale detached 3-bedroom bungalow in Lania, Limassol. All in-suite, kitchen and utility room, dining room, sitting room, lounge, and self-contained annexe, swimming pool, full a\c, and central heating and fruit trees. Bungalow 350 sq.m. Plot 2600 m. 670 000 euro. Tel. 99 471694. ] Beautiful and luxurious home of 200 m2, standing in a plot of 300 m2. Situated in a highly prestigious area of Limassol Ag.Phyla , with its external walls lined in polyester for insulation and all doors of solid wood. The ground floor consists of an entrance hall leading to a large and open spaced lounge, dining room and open plan kitchen. Price 699.000 Euro Tel. 99 408353 ] 3 bed maisonette of 110 m2 with common swimming pool situated in Moutayiaka.On the ground

] For sale 4-bedroom+study house in Agios Athanasios area. Covered area is 254 m2, plot size 528 m2, covered parking 17 m2, verandas 24 m2, swimming pool 32 m2, basement 26 m2. Fantastic sea view. Price 850.000 euro. If interested please call. Tel. 99 773151 or 97 794828. ] This two storey, four bedroom detached house is located in a residential area of Kato Polemidia. This five years old house is sitting on a plot of 317 and has 230m2 of covered areas. Asking price euros 430,000 (VAT=Not Applicable).Agent and owner assume no responsibility for errors, omissions, price change, prior sale or withdrawal without notice. Tel. 99 661175

2 СпалЬНыЕ ] Лимассол, Ипсуполи. Продается дом 2-этажный, 3 спальни, 160 кв.м. 3 туалета, 1 ванная, душ, есть отопительная система, есть место для бассейна. Гараж. Охранная система установлена. 320 000 евро, возможен торг. Тел. 99 169394. ] Продам двуспальный двухуровневый мезонет в сердце турзоны Лимассола. Расположен в тихом месте, 5 минут до пляжа Дассуди. Новый комплекс с большим бассейном, парковочное место. Мезонет имеет отдельный вход. Площадь 134 кв.м., веранды 94 кв.м. Полностью меблирован дорогой мебель. Цена 350.000 евро. Торг уместен. Тел. 97 794828

№ 16 ] Selling House at Ayios Silas, Limassol. 4 bedrooms. 566,500 euro. 3 Levels, Kitchen, 2 Living rooms, 2WC, Storage space, Parking space, Garden, private Swimming pool, Loft, Air Conditioning.

Ü

скошный дом, 8 лет. Цена 2 000 000 Евро. Тел. 99 866899, www.kiprdom.com

] For sale two 2-storey 3 bedroom detached houses in Ipsonas area,10 min out of Limassol, in the nice quiet area with developed infrastructure. Built in kitchens, laundry rooms, storage rooms, guest WC, closets, a/c and c/h provision. Modern design of the house. Every house is individual. Price: 275 000 Euro + VAT. O.N.O Tel. 96 676225 (Russian,English)

] Selling House at Ayios Silas, Limassol. 4 bedrooms. 566,500 Euro. 372msq. m./510sq. m. Modern Architecture. 3 Levels, Kitchen, 2 Living rooms, 2WC, Storage space, Garage, Garden, private Swimming pool, Loft, Air Conditioning. Beautiful area view and hills. Balconies on 2 floors. Laundry room. Walking closet. Quiet area. Close to the highway. Ideal for family with children. Tel. 99 298035

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

№ 16 ] Продается дом в Pyrgos, участок земли 9000м2,около гектара, крытая площадь 400м2, бассейн,сад, центральное отопление, множество экстра. Ро-

Send your free ads by message on 999 33 109

] Продается 3 спальная вилла в Зиги. 2 этажа, 2 туалета, веранда, с видом на море, тихое место, недалеко от торговых центров. Тел. 99 589817 № 17 ] 3-х комнатный отдельностоящий дом на продажу в Ayios Athanasios. Дому 10 лет, земельный участок 681м2, и закрытая площадь 235м2. Существует собственности на квартиру и дом поддерживается в хорошем состоянии. Запрашиваемая цена 630 000 Евро (без НДС). Агент и владелец не несет ответственности за ошибки, пропуски, изменения цен, до продажи или отозваны без предварительного уведомления. Тел. 99 661175 ] Продается: отдельный 3-х спальный бунгало в Лания, Лимассол. Все-люкс, кухня и подсобное помещение, столовая, гостиная, комната для отдыха, и автономная пристройка, бассейн, полный a/с, центральное отопление и плодовые деревья. Бунгало 350 кв.м. Участок 2600 м. 670 000 евро. Телефон 99 471 694. ] Красивый и роскошный дом площадью 200 м2, на участке 300 м2. Отель расположен в престижном районе Лимассола Ag.Phyla, внешнии стены имеют подкладку из полиэстера для изоляции и все двери из натурального дерева. Первый этаж состоит из прихожей, ведущих к большое и открытое помещение для отдыха, столовой и кухней. Цена 699,000 евро Тел. 99 408353 ] 3-х комнатная квартира 110 м2 с общим бассейном расположен в Moutayiaka. На первом этаже можно найти уголок для отдыха, кухней и стремление w/c На верхнем этаже вы найдете 3 спальни и ваннию комнату. Общие расходы + 30 евро в месяц. Цена 280,000 евро Тел. 99 408353 № 16 ] Продаются два двухэтажных отдельно стоящих 3-спальных дома в районе Ипсонас, в 10 мин от Лимассола, в тихом красивом месте с развитой инфраструктурой, встроенные кухни, прачечные, кладовые, гостевой санузел, гардеробные комнаты, подводка под а/с, подводка под отопление. Современный дизайн дома. Каждый дом индивидуален. Цена – 275 000 евро без НДС. Торг. Тел. 96 676225 (рус, англ). № 15 ] Продается новый отдельный 3-спальный дом. Участок 330 кв. м., крытая площадь 140 кв. м., частный бассейн, вид на горы. Цена: 320,000 Евро + VAT. Тел. 99 958127

4 СпалЬНыЕ ] Продажа дома в Ayios Silas , 4-и спальни. 566.500 Евро.

372кв.м/ 510кв.м. Современная архитектура. 3 уровня, кухня, 2 гостиные, 2-а WC, складские помещения, гараж, сад, частный бассейн, кондиционер. Прекрасный вид площади и холмов. Балконы на 2 этажа. Прачечная комната. Комната под шкаф. Спокойное место. Рядом с шоссе. Идеально подходит для семей с детьми. Тел. 99 298035 ] 3 уровня, кухня, 2 гостиные, 2-а WC, складские помещения, гараж, сад, частный бассейн, кондиционер. Прекрасный вид площади и холмов. Балконы на 2 этажа. Прачечная комната. Комната под шкаф. Спокойное место. Рядом с шоссе. Идеально подходит для семей с детьми. Тел. 99 298035 ] Продается новый шикарный четырехспальный дом в Agios Athanasios. Крытая площадь 254 кв.м., площадь участка 528 кв.м., крытая парковка 17 кв.м., веранды 24 кв.м., бассейн 32 кв.м. 4 спальни + кабинет. Прекрасный вид на море. Цена 850.000 Eвро. Тел. 97 794828. ] Два этажа, четыре спальни, отдельно стоящий дом расположен в жилом районе Като Polemidia. Дому пять лет, участок 317 и 230м2 крытых помещений. Запрашиваемая цена 430 000 евро (без НДС). Агент и владелец не несет ответственности за ошибки, пропуски, изменения цен, до момента продажи, может быть отозвана без предварительного уведомления. Тел. 99 661175 или 97 794828 № 16 ] Продается дом в районе Ayios Silas, Лимассол. 4 спальни, 3 этажа, кухня, 2 гостиные, 2 туалета. Кладовая комната, парковка, сад, частный бассейн, чердак, кондиционеры, современная архитектура. Красивый вид на окужающие окрестности и горы. Балконы на втором этаже. Помещение для прачечной. Отдельная гардеробная. Тихий район. Недалеко от основной дороги. Идеально подходит для семьи с детьми. 566,500 euro. Тел. +357 99 298035. № 15 ] Продается 4-спальный дом в Лимассоле, район Пареклиша. Участок 280 кв. м., дом 190 кв. м. Центральное отопление, кондиционеры, частный бассейн, парковка, сад, 3 ванные комнаты. Цена: 340,000 Евро. Тел. 99 958127 ] Продается роскошный 4-спальный дом в районе Пареклиша, Лимассол. Участок 850 кв. м., дом 250 кв. м. Титул. Цена 575,000 Евро. Тел. 97 625936 ] Продается 4-спальный дом в Лимассоле, район Колумбия. Участок 400 кв. м., дом 200 кв. м. Рядом с супермаркетом Carrefour, закрытый гараж с эл, воротами. Центральное отопление, кондиционер, 3 туалета, 1 ванная комната, душевая. Тел. 97 625936

5 СпалЬНыЕ ] Продается 5-ти спальный дом в центре Лимасола, около Holiday Inn, 3 туалета, кондиционеры, цена индивидуальной продажи: 470.000 Евро Тел. 99 459536 ] Великолепная вилла с 5 роскошними спальнями в современном стиле и на очень большом земельном участке в Kalogeria самая роскошная область в Лимассоле. Размер участка 1042 кв. м. застроенные площади: 600 кв. м. Бассейн и спа 5x10 м. там есть автоматическая ирригационная система, отопление пола, vrv, централизованный кондиционер и отопление. Просторный подвал, нижний этаж, 1-ый этаж и сад с крышой, лифт, сауна, камин, встроенные потолки, место подвала, внутренний лифт и и т.д … вилла находятся в процесе строения и будет закончина в конце сентября 2010. Цена: 2.300.000 Евро включая НДС. Вы должны видеть это. Тел. 96 650308


№.18 09.06.2010

PROPERTY

Ü

www.altamarket.info 601

for sale

Modern Architecture. Beautiful area view and hills. Balconies on 2 floors. Laundry room. Walking closet. Quiet area. Close to the highway. Ideal for family with children. Tel. +357 99 298035. № 14 ] For sale 4 bedroom house in Limassol, Pareklishia area. 280 sq. m. plot area, 190 sq. m. covered area. Central heating, A/C, private swimming pool, parking, garden, 3 bathrooms. Price: 340,000 Euro. Tel. 99 958127 ] For sale 4 bedroom house in Pareklishia area, Limassol. 850 sq. m. plot, 250 sq. m. covered area. Luxurious house, title deeds. Price: 575,000 Euro. Tel. 97 625936 ] For sale 4 bedroom house in Limassol, Columbia area. 400 sq. m. plot, 200 sq. m. house. Close to Carrefour supermarket, covered garage with automatic gates. Central heating, A/C, 3 W/C, 1 bathroom, shower cabin. Tel. 97 625936

5 bEdROOm ] For sale 5 bedroom house in prime location near Limassol, near Holiday Inn, 3w\c, a/c split units, private sale price: 470.000 Euro. Tel. 99 459536 ] Luxurious 5 bedroom magnificent villa in a modern style and in a very big plot of land in Kalogeria the most luxurious area in limassol. Plot size 1042sq.m cover areas: 600sq.m. The swimming pool and spa 5x10m there is automatic irrigation system, under floor heating, vrv centralized a/c and heating. spacious basement, ground floor, 1st floor and roof garden, lift, sauna, fireplace, false ceilings, cellar place, indoor lift and etc… the villa is on construction and will be deliver end of September 2010. Price: 2.300.000 Euro including the vat. You must see it. Tel. 96 650308 № 17 ] 5 Bedroom house in prime location near Limassol’s Holiday Inn

3wc 2 bathrooms a/c split unites private sale price 470,000 Euro. Tel. 99 459536 № 16 ] 5 Bedroom house in prime location near Limassol’s Holiday Inn, 3wc ,2 bathrooms, a/c split unites, private sale. Price: 470,000 Euro ono. Tel. 99 459536 № 15 ] For sale 5 bedroom house in prime location near Holiday Inn hotel, Limassol. 3 W/C, 2 bathrooms, A/C split units, private sale. Price: 470,000 Euro. Tel. 99 459536 № 13 ] For sale 5 bedroom house in prime location, close to Holiday Inn Hotel. Located within short walking distance to the beach and shopping outlets, all rooms have A/C, master bedroom with en-suite bathroom and walking wardrobes, well above average size, viewing is highly recommended, private sale. Tel. 99 459536 ] For sale 5 bedroom villa in Agios Athanasios, 320 sq. m. covered area, 975 sq. m. plot. Living room, kitchen, dining area, five bedrooms, three en-suite, space for swimming pool, sea views. Title deed. Price: 950,000 Euro. Tel. 99 563591 ] For sale 5 bedroom villa in Mesovounia, Limassol. Sea views, 3 en-suite bedrooms, one large bathroom with Jacuzzi, office, guest toilet, dining area, bar, sitting room, living area and kitchen. Basement with studio and kitchen, swimming pool and large garden. Tel. 99 670330

6 bEdROOm ] For sale six bedroom villa in Lefkothea area, 400 sq. m. covered area, 582 sq. m. plot, a/c, central heating. Price: 1,000,000 Euro. Tel. 97 778866 www.vilanosproperties.com

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

5 601

] Huge house for sale in Potamos Germasolia, 750 sq. m., 6 bedrooms, 4 bathrooms, 3 huge lounge rooms, huge balconies, self contain 2 bedroom apartment. Tel. 99 649228 ] 6 bedroom villa situated in a quiet neighbourhood in Ekali area. The villa stands on a plot of 1046 sq. m. and covered area is 550 sq. m. It has a spacious living and dining area, a separate kitchen with lounge, a guest w.c., 3 master bedrooms, a family bathroom. In the basement there are 2 bedrooms with a shower, a small kitchen which can be used as a maids room. There is a private pool with a bar for the warm summer nights. The price is 1,900,000 Euro. Despo Christofi Tel. 99 363710, E-mail: a.kittis@cytanet.com.cy ] For sale new 6 bedroom villa in Agios Tychonas, the villa has spacious living areas, sauna, Jacuzzi, private swimming pool and other facilities. The price is 1,500,000 Euros. Despo Christofi, Fox Smart Estate Agency Tel. 99 363710, 99 277669

7 bEdROOm ] For sale 7 bedroom luxury villa, in Kalogirous area. 1400 sq. m. plot and 800 sq. m. covered areas. Sea view, swimming pool. Price: 5,000,000 Euro. Tel. 99 363710 / 99 277669, Despo

Land, pLots ] For sale a plot of land 570 sq. m. in Germasoyia, title, 450.000 Euro. Tel. 99 634291 № 17 ] For sale land in LIMASSOL, Apesia building factor area, 14.716 sq.m. on top of a hill, 10% building factor, road, electricity and water. Price: 450.000 Euro. Tel. 99 384129.

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü For sale

601

] For sale whole plot or 1/5th share. Total area is approximately 17,391 sq. m. A 1/5th share would be approximately 3500 sq. m. Kalavassos is a village with recent development here, due to a convenient location and a new marina in Zygi, as well as other factors. Residential plot, 60% buildup with road, electricity and water nearby, easy access to the highway. Price: 2,000,000 Euro for the whole plot, or 380,000 Euro for a 1/5th share. Tel. 99 214268 ] For sale plot outside Limassol (23km Dierona), 1850 sq. m. with fruit garden and big store on it. Title deeds, price: 33,000 Euro. Tel. 97 611815

CommerCiaL ] Unique Restaurant business for sale, centre Limassol, owner retiring. Recently modernized s/steel kitchen, good quality equipment, utensils. All licenses. .. CTO, Health, Music, Alcohol and Municipality Permit. Seating 50 inside and 40 outside. Must be seen!! Very reasonable rental agreement. Tel. 99 151611, Robert ] Land in LIMASSOL, Mathikoloni area, 16.300 sq.m. On the main road, 6% building factor, has water, electricity. Price: 440.000 Euro. Or half 220.000 euro. Tel. 99 384129. ] For sale, building plot 1080 sq. m. on a panoramic sea view place in Sfalaggiotissa area- Ayios Athanasios in Limasssol. Suitable for a big villa. Selling price: 700,000 Euro Tel. 99 630887, Andreas № 15 ] Land for sale in Asgata village, 10 min from Limassol, whole mountain for sale, 8.5 donums, complete privacy for whoever builds there. 1km outside of village on main asphalt road. Price: 250,000 Euro, negotiable. Tel. 99 214268 ] For sale land at Pareklissia 3 km from the village on the main road to Kellaki. 5,668 sq. m. area (4.25 acres), 100 meters alongside the main road, zone G3 (10% coverage) with a certificate of drinkable water. Excellent price. Tel. 99 588433, Mr. Demetriou ] For sale plots in Zakaki near My Mall. 533 sq.m, 569 sq. m., 763 sq. m., 100% building density (up to 3 floors) Tel. 99 645592, Michalis Yiangou (owner) ] For sale plots in Apshu village. Nice location, driveway to 2 roundabouts of Limassol. Area from 380 sq. m. Price: 45,000 Euro, 40% build-up, there is planning permission for the building, with all communications in place. Tel. 99 415904 ] For sale plot in Apshu village with the construction shell. Price: 120,000 Euro. Tel. 99 415904 № 14 ] For sale a selection of 8 shops and 4 large flats in Limassol tourist area. Ideal investment. Tel. 96 656260 № 13 ] Land for sale in Asgata, 2 min from the village, 10 min from Limassol. On main road with excellent views. 8.5 donums, whole mountain on the right hand side of the road. Ready to be built on, bargain price, 250,000 Euro, negotiable. Tel. 99 214268

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ, ЛОГОТИПЫ ПЕРЕВОД СТАРЫХ

ФОТО

В ЦИФРОВОЙ ФОРМАТ

25 102430

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

6

] To let-very near Elias Beach Hotel shop 66 sq.m and shop 33 sq.m with upper middle sections in good position on the seaside road , facing the sea. suitable as company offices, letting / estate agency, bank branch , distribution company, design studios , showrooms and many other uses . No food or bar operations. Developing prestige area with great potential. Available now. Tel. 99 474 573 № 17 ] BAR-RESTAURANT FOR SALE Genuine and rare opportunity to become the proud owner of this well known, established business and going concern in Limassol, coastal road including full fixture & fittings, all operational licenses plus non- expiry lease and much more. Tel. 99 459536. № 15 ] For sale commercial building within 300 m from the Holiday Inn hotel in Limassol, on Grive Digeni street. The office has a 294 sq. m. ground floor covered area, 139 sq. m. of internal mezzanine area, studio apartment on mezzanine of 34 sq. m. and basement of 238 sq. m. Price: 1,350,000 Euro. Tel. 99 958127, Yiannis

№ 16

№ 17

№ 17

] 5-ти комнатный дом, вблизи Holiday Inn Лимассол. 3-и туалета, 2-е ванные комнаты, А/С,Цена 470.000 Евро Тел. 99 459536 № 16

] Продается участок земли в Лимассоле, район Apesia, 14.716 м2, на вершине холма,10% отведено под строительство, дорога, электричество и вода. Цена: 450 000 Евро. Тел. 99 384129.

] Продается дом с 5 спальнями в превосходном месте около отеля Holiday Inn (Лимассол). 3 туалета, 2 ванные комнаты, кондиционеры(тепло/холод). Частная продажа. Цена: 470 000 Евро. Торг уместен. Тел. 99 459536

] Продается участок земли в Лимассоле,район Mathikoloni, 16.300 м2,на главной дороге,6% отведено под строительство, есть вода и электричество. Цена: 440.000 Евро или половина 220.000 Евро. Тел. 99 384129.

] Fully modernized large 2 bed garden flat with parking. Nicosia. Likabitos. 600 Euros per month Tel. 96 656260. ] For sale 2 bedroom flat, 2nd floor. Central heating, air conditioning, covered parking, storage room. Price: 189 000 Euro. Likavitos area, Boiwtias 1. If you interested, please call on Tel. 99 427684 № 15 ] For sale 2 bedroom apartment in the center of Nicosia. 72 sq. m., recently renovated, 21 year old building, new elevator, own parking. With title, private sale. Without middlemen. Price: 111,000 Euro. Tel. 99 766713, Haris

3 bEdROOm ] For rent 3-bedroom fully furnished flat. Pallouriоtsa area, Nicosia, 670 euro. Tel. 99 848445 № 15 ] For sale 3 bedroom apartment in Strovolos, on Prodromou Avenue 73. 150 sq. m. area, on the 5th floor, with amazing views of the presidential park. The building and the apartment are fully renovated, including new elevator, heating, etc. Price: 215,000 Euro. Tel. 99 119922

houses 3 bEdROOm ] Brand new luxury house in Paliometoho (10 minutes from Makedonitissa), 3 bed + 3 bathroom, 2 story, 240 sm covered areas, 100 sm uncovered verandas that can be converted, attic, on 640 sm plot, modern and high quality structure inside and outside, pool (10x5), large garden, lots of extras and luxuries. Price: 479,000 Euro. Tel. 99 233333 Costas Pittas

№ 17 ] Near Hilton hotel. Large fully modernized flat with title. Flexible payment terms. Tel. 96 656260 № 15

№ 13 ] Продается 5-спальный дом в районе возле Holiday Inn. В радиусе ходьбы от пляжей и магазинов, во всех комнатах есть кондиционер, главная спальня с раздвижным шкафом. Размером этот дом намного больше остальных, рекомендуется осмотр, частная продажа. Тел. 99 459536 ] Продается 5-спальная вилла в районе Agios Athanasios. 320 кв. м. закрытая площадь, 975 кв. м. участок. Зал, кухня, 3 ванные комнаты, место для бассейна, вид на море, титул. Цена: 950,000 Евро. Тел. 99 563591 ] Продается 5-спальная вилла в районе Mesovounia, Лимассол. Вид на море, большая ванная комната с джакузи, кабинет, туалет для гостей, бар, зал с местом для отдыха, и кухня. Подвал со студией и кухней, также есть бассейн и большой сад. Тел. 99 670330

6 СпалЬНыЕ ] Продается шестиспальный дом в районе Lefkothea, 400 кв. м. закрытая площадь на участке 582 кв. м. Кондиционер, центральное отопление. Цена: 1,000,000 Евро. Тел. 97 778866 www.vilanosproperties.com

] Продается новая шестиспальная вилла в районе Agios Tychonas, в вилле есть просторный зал, сауна, джакузи, бассейн и другие удобства. Цена 1,500,000 Евро. Тел. 99 363710, 99 277669, Despo Christofi, агентство недвижимости Fox Smart

] For sale a large fully modernized flat near Hilton hotel. Title deeds, flexible payment terms. Tel. 96 656260 № 14 ] For sale apartment in Likabitos, Nicosia. 145 sq. m., luxurious, quiet location, title deeds. Price: 250,000 Euro. Tel. 96 656260

] For Sale 2 bedroom apartment, approx 80 sq.m, literally across the road from the sea with stunning sea and municipal gardens views. Priced to sell at 185,000 Euro. Tel. 99 179477

] Продается 5-спальный дом в престижном месте возле отеля Holiday Inn, Лимассол. 3 туалета, 2 ванные комнаты, кондиционеры, частная продажа. Цена: 470,000 Евро. Тел. 99 459536

] Продается шестиспальная вилла в тихом районе Ekali. Вилла построена на участке площадью 1046 кв. м., застроено 550 кв. м. В доме есть просторный зал, отдельная кухня, туалет для гостей, 3 главных спальни, семейная ванная комната. В подвале есть комнаты которые можно использовать как комнаты для прислуги, 2 спальни, душ и кухня. Есть частный бассейн с барной стойкой. Цена: 1,900,000 Евро. Despo Christofi Тел. 99 363710, E-mail: a.kittis@ cytanet.com.cy

] For sale: Nicosia, near Hilton Hotel, large fully modernized flat with title. Flexible payment terms. Tel. 96 656260

2 bEdROOm

№ 15

] Продается огромный дом в районе Potamos Germasolia. Площадь 750 кв. м., 6 спален, 4 ванной комнаты, 3 больших зала, просторные балконы, дом можно разделить на несколько квартир. Тел. 99 649228

apartments

] For sale apartment in Nicosia. Ground floor, own patios, fully modernized, nice location. Title deeds. Tel. 96 656260

Ü

] Great 2 bed, 1 bath apartment in Dasoupolis, minutes from Nicosia center. It has 88 sm covered area, 10 m2 veranda and comes with lots of extras. Price: 144,900 Euro. Tel. 99 233333 Costas Pittas.

niCosia

1 bEdROOm

601

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

№ 15 ] House for sale in Nicosia, Makedonitissa area. 270 sq. m. area, 3 years, furnished with a large aquarium. Title, price: 500,000 Euro. Tel. 99 766713, Haris

4 bEdROOm ] For sale 4 bedroom house in Dasoupolis area, 270 sq. m., 604 sq. m. plot. Master bedroom with shower, bathroom, guest w/c. Sitting and dining areas, fitted kitchen, garage, central heating. Price: 900,000 Euro. Tel. 99 223706 LAND, PLOTS

7 СпалЬНыЕ ] Продается 7-спальная вилла класса люкс к районе Kalogirous. 1400 кв. м. участок и 800 кв. м. закрытая площадь. Вид на море, бассейн. Цена: 5,000,000 Евро. Teл. 99 363710 / 99 277669, Despo Christofi

Земельные участКи ] Продается земельный участок 570 кв м. район Гермассоя, титул, 450.000 Евро. Тел. 99 634291

Send your free ads by message on 999 33 109

] Продается участок земли для строительства 1080 м2 с панорамным видом на море в районе Sfalaggiotissa - Ayios Athanasios в Лимассоле. Подходит для строительства большой виллы. Продажная цена: 700 000 Евро. Тел. 99 630887, Andreas № 15 ] Продается участок в поселке Asgata, 10 мин от Лимассола, продается целая гора, 8500 кв. м., полная приватность для тех кто желает здесь построить. 1км от поселка, есть асфальтированная дорога. Цена: 250,000 Евро, возможен торг. Тел. 99 214268 ] Продается участок в районе Pareklissia, 3 км от поселка на пути к Kellaki. Площадь 5,668 кв. м. (4.25 акр), 100 м дороги находится на участке, зона G3 (застройка 10%) с сертификатом питьевой воды. Хорошая цена. Teл. 99 588433, Mr. Demetriou ] Продаются участки в районе Zakaki возле My Mall. 533 кв. м., 569 кв. м., 763 кв. м., застройка 100% (здания до 3-х этажей). Teл. 99 645592, Michalis Yiangou (владелец) ] Продаются участки в поселке Апшу. Удобное расположение, выезд на 2 кольцевые дороги Лимассола. Площадь от 380 кв. м. Цена: 45,000 Евро, 40% застройки, есть разрешение и планы на строительство, все коммуникации подведены. Тел. 99 415904 ] Продается участок в поселке Апшу с каркасом дома. Цена: 120,000 Евро. Тел. 99 415904 № 14 ] Продаются 8 магазинов и 4 квартиры в туристической зоне Лимассола. Хорошая возможность для инвестиций. Тел. 96 656260 № 13 ] Продается земля в Asgata, 2 мин от поселка, 10 мин от Лимассола. На главной дороге с отличными видами. 8,500 кв. м., целая гора на правой стороне горы. Земля годна для строительства. Отличная цена: 250,00 Евро, возможен торг. Тел. 99 214268 ] Продается целый участок или 1/5 часть. Общая площадь 17,391 кв. м. 1/5 примерно 3500 кв. м. Kalavassos это поселок с недавним развитием тут, из-за хорошего расположения в отношении к новому порту Zyg. Жилой участок, застройка 60% с дорогой, подведены электричество и вода, легкий доступ в трассе. Цена: 2,000,000 Евро за весь участок, или 380,000 Евро за 1/5 часть. Тел. 99 214268 ] Продается участок за Лимассолом, 23 км Dierona. 1850 кв. м. с плодоносящим садом в кирпичным сараем. Титул, цена: 33,000 Евро. Тел. 97 611815

КоммерчесКие ] Продается уникальный ресторанный бизнес, центр Лимасола, собственник уходит на пенсию. Модернизированная кухня из стали, хорошего качества оборудование, предметы. Все лицензии. СТО, есть разрешения на музыку, алкоголь, самоуправление. 50 сидячих мест внутри, 40 снаружи. Должны увидеть!! Очень приемлемый договор аренды. Тел. 99 151611, Роберт

] Сдается – очень близко от Elias Beach Hotel магазин 66 кв. м. и магазина 33 кв. м. с верхними средними секциями в хорошем положении на приморской дороге, перед морем. подходящий офису компании, агентству недвижимости, филиалу банка, дистрибьюторской компании, студии дизайна, демонстрационныи залам и многим другим целям. Не для бара и еды. Развивающиюся престижная область с большим потенциалом. Доступные сейчас. Тел. 99 474573 № 17 ] Продается бар-ресторан. Уникальная и редкая возможность стать владельцем известного, сформировавшегося и хорошо функционирующего бизнеса в Лимассоле, на прибрежной дороге. Полностью оборудован, все действующие лицензии, бессрочная аренда и многое другое. Тел. 99 459536 № 15 ] Продается коммерческой здание в 300 м от отеля Holiday Inn в Лимассоле, на улице Griva Digeni. На первом этаже площадь 294 кв. м., 139 кв. м. площадь закрытой террасы, студия площадью 34 кв. м. и подвал площадью 238 кв. м. Цена: 1,350,000 Евро. Тел. 99 958127

ниКосия Квартиры ] Продается в Никосии, возле Hilton Hotel, большая полностью модернизированная квартира. Титул. Гибкие условия оплаты. Тел. 96 656260 № 17 ] Большая модернизированная квартира с титулом около отеля Хилтон. Гибкие условия оплаты. Тел. 96 656260 № 15 ] Продается большая полностью модернизированная квартира возле отеля Hilton. Есть титул, свободные условия оплаты. Тел. 96 656260 № 14 ] Продается квартира в Likabitos, Никосия. 140 кв. м., квартира класса люкс, тихое место, титул. Цена: 250,000 Евро. Тел. 96 656260

1 СпалЬНыЕ ] Продается квартира в Никосии, на первом этаже, со своей верандой, полностью модернизирована, в хорошем месте. Титул. Тел. 96 656260

2 СпалЬНыЕ ] Продаётся 2-х спальная квартира, приблизительно 80 кв. м., через дорогу от моря с ошеломляющим видом и муниципальными садами. Цена 185 000 Евро. Тел. 99 179477 № 16 ] Великолепная 2-х спальная квартира с 1 ванной комнатой в Dasoupolis, недалеко от центра Никосии. 88м2 крытой площади,10м2 веранда, с множеством экстра. Цена: 144 900 Евро. Тел. 99 233333 Costas Pittas ] Полностью модернизированная большая 2-х спальная квартира с парковкой в Никосии, район Ликавитос. 600 Евро в месяц. Тел. 96 656260 ] Продается квартира, 2 спальни, на втором этаже. Центральное отопление, кондиционеры, крытая парковка, кладовая комната. Цена 189 900 Евро, в районе Likavitos, Boiwtias 1. Если вы заинтересованы, звоните. Тел. 99 427684


601 tain views in a quiet area of Larnaca close to local shops, amenities, beach and the American Academy School. Many extras with huge veranda, full A/C and heating included. Title deeds are issued and available. Price: 320, 000 Euros. Serious viewers only by appointment Tel. 24 812416, 99 621507

houses 2 bEdROOm ] For sale 2 bedroom house in Kiti, Larnaca. Semi-detached, brand new. Price: 155,000 Euro. Tel. 99 909060

3 bEdROOm ] For sale 3 bedrooms house in Pervolia, Larnaca. Located 100 meters from the sea. 200 sq. meters - house, 750 sq. meters, swimming pool, under-floor heating, a/c. Italian kitchen, wardrobes and doors. Price 650,000 Euro. Tel. 99 648457 Euro www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186

] For sale a plot in Latsia, Nicosia near to the General Hospital, next to the forest of Athallasa, 570 sq.m., price 400.000 Еuro. Tel. 99 370731, Elena

] 2 bed Fire Station Larnaca, fully furnished, 100.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186

№ 17

№ 16

] Unique house for sale in Nicosia (outskirts) surrounded by pine trees. 500sq.m of a luxurious property plot to build another 8 properties. Ideal investment. Price: 1.9 million Euro. Finance available. Tel. 96 656260. ] Residential plot in prime area of Engomi, 733 sm, BF=90%, corner plot, in an area with lot of luxury houses. Price: 534,900 Euro. Tel. 99 233333 Costas Pittas № 15 ] For sale plot in Agios Dametios area, Nicosia. 521 sq. m., there’s already some building and permission for building. Tel. 99 556295

LarnaCa apartments ] For sale properties on the beach in Larnaca. Tel. 99 890128 № 17 ] Studio Dekelia Rd, 75.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186

1 bEdROOm ] 1 bed Mackenzie 85.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615, 99 804186 ] 1 bedr Kamares big veranda 115.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] 1 bdm flat fully furnished 3years old with title deeds which is situated in a quiet area near to all amenities. It is a good opportunity for investment. Tel. 24 656037 № 15 ] For sale 1 bedroom apartment, 52 sq. m., 4 km from Larnaca new airport, in Mackenzie tourist area, most sought out area in Larnaca. First floor, veranda, fully furnished, A/C, 3 years, title deed, 150 m from the beach. Price: 89,000 Euro. Tel. 96 674376, Mr. Andreas

2 bEdROOm ] 2 bed apt Makariou, big veranda, en-suite shower 110.000

] For sale 2 bedroom apartment by the beach at Meneou. 15 min from Larnaca, 10 min to the proposed new golf courts. A/C, fly screens, fans, 2 balconies with the front sea views, mountains and salt lakes (on the back). Double garage in gated complex, with tennis court and garden. Price: 246,000 Euro. Title deeds available from April. Tel. 24 424368, 99 380705 № 14 ] For sale 2 bedroom apartment in Oroklini Hills, top floor, modern, newly furnished, balcony with nice views of sea and mountains. A/C, communal swimming pool, covered parking, storage cupboard and lift. Situated in a quiet and exclusive location, walking distance to all amenities, 5 min to the beach, 10 min to Larnaca town, 15 min to airport. Price: 180,000 Euro. Tel. 99 839138

3 bEdROOm ] 3 bedr ground floor apartment Sotiros 226.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] For sale 3 bedroom apartment in the quiet area of Phaneromeni. 100 sq. m. covered area, ground floor, in excellent condition, A/C, covered parking, unfurnished. Tel. 99 431840

penthouse 3 bEdROOm ] Modern three bedroom penthouse with mountain views, quiet area Larnaca close to Metro and American Academy School. Many extras, huge veranda, full AC and heating system. Title Deeds Issued (214 sq.m): 295.000 Euro. Serious enquiries only, please contact. Tel. 96 495352 № 17 ] 3 bed Penthouse Mackenzie 150.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bedrooms Penthouse Mackenzie 165.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] A fourth floor modern three bedroom penthouse with moun-

] 3 bed Detached House with garden & pool in Oroklini 310.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bed Detached House with pool in Pyla 300.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bedr Semi-Detached House Chrisopolitissaю 250.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bedr detached House Pascal swimming pool. 500.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bedr NEW Maisonette Dekelia. 340.000 Euro. www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] For sale 3 bedroom house in Larnaca. Price: 190,000 Euro. Tel. 99 640537

4 bEdROOm ] 4 bedr House Livadia. 225.000 Euro www.cyprusview.com Tеl. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] For resale large four bedroom house in Aradippou, Kleima area near Larnaca. 263 sq. m. covered area, 404 sq. m. plot, two bathrooms, large verandas, a/c, central heating. Price: 350,000 Euro, negotiable, title deeds. Owner abroad. Tel. 99 375865 ] Located in a prestigious location of Alethriko, Larnaca within close proximity to the beach and gold area, this stunning and stylish 4 bedroom detached bungalow is built on a unique plot of 710 sq. m. with fantastic country side views. Offering high quality specifications and luxury accommodation with a private swimming pool, 60 sq. m. veranda with covered pergola which has views to the open countryside hills. Covered area: 210 sq. m. Price: 319,950 sq. m. Tel. 24 818141 E-mail: info@westone-properties.com

Land, pLots ] 4 1/2 skales field in tourist area Oroklini Larnaca, 10 min walk from the beach. Easy access to the motorway. Tel. 25 397618, 99 497618 № 16 ] Plots for sale in Ora and Fini village at very special prices. Tel. 99 640537

601

Ü

№ 15

№ 17

] Продается 2-спальная квартира в центре Никосии. 72 кв. м., после ремонта, зданию 21 год, новый лифт, своя парковка. С титулом, частная продажа. Без посредников. Цена: 111,000 Евро. Тел. 99 766713, Харис

] Студия в Декельи, цена 75.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186

3 СпалЬНыЕ ] Сдается в аренду 3-спальная меблированная квартира. Район Pallouriоtsa, Никосия, 670 Евро. Тел. 99 848445 № 15 ] Продается 3-спальная квартира в Strovolos, на проспекте Prodromou 73. Площадь 150 кв. м., на 5-м этаже, с отличным видом парка. Здание и квартира полностью отремонтированы, с новым лифтом, отоплением, и.т.д. Цена: 215,000 Евро. Тел. 99 119922

Дома 3-СпалЬНыЕ ] Продается абсолютно новый дом в Paliometoho (10 минут от Makedonitissa),3 спальни, 3 ванные комнаты,2 этажа, 240 м2 крытой площади, открытые веранды 100 м2 (возможно переоборудование), чердак. На участке земли 640 м2, современная и высококачественная структура дома внутри и снаружи, бассейн (10х5),большой сад, со всеми удобствами и множеством экстра. Цена: 479.000 Евро. Тел. 99 233333 Costas Pittas № 15 ] Продается дом в Никосии, район Македонитиса. 270 кв. м. площадь, 3 года, меблирован, большой аквариум. Титул, цена: 500,000 Евро. Тел. 99 766713, Харис

4-СпалЬНыЕ ] Продается 4-спальный дом в районе Dasopoulis, 270 кв. м., 604 кв. м. участок. Главная спальня с душем, ванная комната, туалет для гостей. Оборудованная кухня, гараж, центральное отопление. Цена: 900,000 Евро. Тел. 99 223706

Земельные участКи ] Продается земельный участок в Латча, Никосия около Центральной бальници, рядом с Athallasas парк, 570 кв.м., цена 400.000 Евро. Тел. 99 370731, Елена № 17 ] Продается уникальный дом, окруженный сосновыми деревьями на окраине Никосии, площадью 500 кв.метров, на роскошном участке земли, достаточным для постройки еще 8 домов. Идеальное капиталовложение. Цена: 1.9 миллиона Евро. Возможность получения кредита. Тел. 96 656260. ] Продается участок земли в превосходном районе Енгоми,733 м2,90% земли под строительство, угловой участок. В районе со множеством роскошных домов. Цена: 534,900 Евро Тел. 99 233333 Costas Pittas № 15 ] Продается земля под застройку в районе Agios Dametios, Никосия. 521 кв. м., имеются постройки и разрешение на строительство внутренних помещений. Тел. 99 556295

ларнаКа Квартиры ] Продается недвижимость на берегу моря в Ларнаке. Тел. 99 890128

____ ________ ____ ________

FREE

_____

PROPERTY Ü for sale

Land, pLots

Н

www.altamarket.info

ALTA

№.18 09.06.2010

ЕДВИЖИМОСТЬ

7

____

P

ROPERTY ROPERTY

1 СпалЬНыЕ ] 1 спальная квартира, Макензи, цена 85.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 1 спальная квартира, Камарес, большая веранда, цена 115.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Продается 1-спальная, полностью меблированная квартира с титулом, расположенная в тихом районе, недалеко от всех городских удобств, хорошая возможность для инвестирования. Тел. 24 656037 № 15 ] Продается 1-спальная квартира, 52 кв. м., 4 к от аэропорта Ларнаки, в туристической зоне Mackenzie, желаемый район в Ларнаке. 1-й этаж, веранда, полностью меблирована, кондиционирована, 3 года зданию, титул, 150 м от пляжа. Цена: 89,000 Евро. Тел. 96 674376, Mr. Andreas

2 СпалЬНыЕ ] Продаётся 2-х спальная квартира Makariou, большая веранда, душ. Цена 110.000 Евро www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Продаётся 2-х спальная квартира, меблирована. Цена 110.000 Евро www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Продается 2-спальная квартира возле моря в районе Meneou. 15 мин от Ларнаки, 10 мин от строящихся полей для гольфа. Есть кондиционеры, сетки от насекомых, вентиляторы, 2 балкона с видом на море (спереди), горы и соленые озера (сзади). Двойной гараж в закрытом комплексе, с теннисным кортом и садом. Цена: 246,000 Евро. Титул будет доступен с Апреля. Тел. 24 424368, 99 380705 № 14 ] Продается 2-спальная квартира в Oroklini Hills, верхний этаж, меблирована, в стиле модерн, видо на море и горы. Кондиционеры, коммунальный бассейн, крытый паркинг, шкаф и лифт. Находится в тихом и эксклюзивном месте, недалеко от всех удобств, 5 мин от пляжа. 10 мин от Ларнаки, 15 мин от аэропорта. Цена: 180,000 Евро. Тел. 99 839138

3 СпалЬНыЕ ] Продаётся 3-х спальная квартира, 1-й этаж. Цена 226.000 Евро www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Продается 3-спальная квартира в тихом районе Phaneromeni. 100 кв. м. закрытая площадь, на первом этаже, в отличном состоянии, с кондиционерами, парковкой, без мебели. Тел. 99 431840

Пентхаус 3 СпалЬНыЕ ] Современный трехкомнатный пентхаус с видом на горы, в спокойном районе недалеко от Метро в Ларнаке и Американской Академии. Много екстра, огромные веранды, полный АС и системы отопления. Титул Издан (214 кв. м): 295.000 Евро. Серьезные запросы только, пожалуйста, обращайтесь. Тел. 96 495352

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

999 33 109

www.altamarket.info № 17 ] Продаётся 3-х спальный пентхаус, Макензи. Цена 150.000 Евро www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Продаётся 3-х спальный пентхаус, Макензи. Цена 165.000 Евро www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Продается современный четырехспальный пентхаус на четвертом этаже, отсюда открывается красивый вид на море, и находится он в тихом районе Ларнаки. Недалеко от всех удобств, магазинов, пляжа, и школы American Academy. Большая веранда, кондиционеры и центральное отопление. Есть титул. Цена: 320,000 Евро. Только серьезные предложения Тел: 24 812416, 99 621507

Дома 2 СпалЬНыЕ ] Продается 2-спальный дом в Kiti, Ларнака. Полу-отделенный, новый. Цена: 155,000 Евро. Тел. 99 909060

3 СпалЬНыЕ ] Продается дом: 3 спальни, в Pervolia, Ларнака. Расположен в 100 метрах от моря. 200 кв.м. дом, 750 кв.м., бассейн, пол с подогревом, A/C. Итальянская кухня, шкафы и двери. Цена 650.000 Евро Тел. 99 648457 ] 3-х спальный дом, с садом и бассейном в Ороклини. Цена 310.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3-х спальный дом, с бассейном в Пиле. Цена 300.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3-х спальный дом, Хрисополитис. Цена 250.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3-х спальный дом, бассейн. Цена 500.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3-х спальный новый мезонет, Декелья. Цена 340.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Продается 3-спальный дом в Ларнаке. Цена: 190,000 Евро. Тел. 99 640537

4 СпалЬНыЕ ] 4-х спальный дом, Ливадия. Цена 225.000 Евро. www.cyprusview.com Tел. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Перепродается четырехспальный дом в районе Aradippou, Kleima возле Ларнаки. 263 кв. м. площадь, 404 кв. м. участок, две ванные комнаты, большие веранды, кондиционеры, центральное отопление. Цена: 350,000 Евро, титул, возможен торг. Владелец за границей. Тел. 99 375865


www.altamarket.info

Café - bar

№.18 09.06.2010

8

Send your free ads by message on 999 33 109

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü


№.18 09.06.2010

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

9 www.altamarket.info

PROPERTY Ü for sale

601

601

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 999 33 109 999 33 109 _ _ _ _ _ _ _ _ or _ _ _ _ visit our website

_____

E E FR

____

Send your ads by telephone on

www.altamarket.info OFFICE FURNITURE

FOR SALE

Office desk; Size - 224x180; 2 pieces; Price - 204 EUR Bookcase with glass doors; Size – 88x35x187h; 2 pieces Price – 99 EUR Price for each pies

Office desk 180x180x74h; 9 pieces – 168 EUR Office desk 146x70x74h; 4 pieces - 87 EUR Conference table 100x100 round; 1 pieces - 90 EUR Conference table 200x105x74h; 2 pieces - 132 EUR Roll chairs; 10 pieces - 30 EUR Chairs for boss; leather; 1 piece - 105 EUR Bookcase 88x35x187h with 4 doors; 2 piece - 87 EUR Wardrobe 88x35x187h with 2 doors; 2 piece - 87 EUR Bookcase 88x35x82,5h with doors; 9 pieces - 39 EUR Seater Mark Black; 2 pieces - 118 EUR Seater Mark Black (sofa); 1 pieces - 100 EUR Agrila table 80x80x33; 1 pieces - 30 EUR

Tel.: 97 750384

Visitor chair; 20 pieces; Price – 50 EUR

Bookcase with 2 doors; Size – 88x35x187h; 5 pieces; Price – 69 EUR

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü for sale

601

] Universal area, Paphos - 2 bed ground floor apartment, large dining kitchen, f/f,a/c, garden, small quiet complex, comm. pool. Very good price: 85,000 Euro. Tel. 99 385675. № 15 ] For sale detached bungalow in Polemi, 2 bedrooms. 108 sq. m. area, 540 sq. m. plot. 2 shower rooms, spacious living, dining and kitchen areas, and place for pool. Price: 210,000 Euro or close offer. Tel. 26 632280 / 99 858957 № 13 ] For sale 2 bedroom apartment in Paphos, very close to Carrefour and Municipal park. 86 sq. m., fully furnished with fitted kitchen, 2 bathrooms, 3 A/C, 2 balconies (one is covered), title deeds, parking place, sea view. Price: 125,000 Euro. Tel. 96 723401

penthouse 2 bEdROOm ] For sale plot in Larnaca village, 6,188 sq. m., with about 1000 different trees, electricity, asphalt road, 3 sources of water. 20 min drive from Nicosia, Limassol and Larnaca, 5 min drive to the sea. Price: 850,000 Euro. Tel. 24 661884

CommerCiaL ] For sale shop/showroom in Larnaca. Situated on a busy road near schools, shops, etc. Shop is 130 sq. m. with 3 bedrooms, flat over the top. Price: 530,000 Euro. Tel. 99 905456 ] Retail shop lease / goodwill for sale, smart shop consisting of 2 floors and set in a prime location in Larnaca, with the rent being just 240 Euro monthly, don’t miss out on this great opportunity Tel. 99 298925

paphos apartments 1 bEdROOm ] Paphos Town/Universal - 1 bed top floor spacious apartment, furnished, air con, fans, fly screens, immaculate, bargain at 75,000 Euro. Tel. 99 385675 № 15 ] For sale 1 bedroom apartment in universal area of Paphos, spacious and modern, on a well maintained small complex with communal pool, and covered parking. Price: 109,000 Euro. Tel. 99 991331 ] For sale one bedroom apartment with title deeds, only 43,000 Euro in Kato Pafos Tel. 99 854296

2 bEdROOm ] For sale: 2 bedroom flat, in the new building with swimming pool, on the hill with nice sea view in Paphos, Khloraka. 125 000+VAT. Tel. 99 364154. ] For sale Paphos, Khloraka. New 2 bedroom flat with ready to go finance. Only 6 flats in the building with lift. 105 m2, covered parking, storage room, plot. Price – 139 500 Euro. Monthly finance payments – 760 Euro. Tel. 99 420357.

BUSINESS CARDS FLYERS LEAFLETS CATALOGUES transfering of

OLD PHOTOS

DIGITAL format 25 102430

to

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

10

] For sale new 2 bed Penthouse, 2 bathroom. Very high spec interior with super features & many extras, super sized 40 sq.m terraces with lovely pool & sea views! large communal pool, Jacuzzi, sauna, gymnasium, allocated parking. This property is exclusive & not to be missed! 299.000 Euro. Tel. 99 153906 № 17 ] Paphos-Stunning, new 2 bed, 2 bathroom Penthouse apartments in Paphos on most prestigious exclusive development in delightful setting. Very high spec interior with super features & many extras, super sized 40 sq.m terrace with lovely pool & sea views! Fantastic facilities consisting of large communal pool, Jacuzzi, sauna, gymnasium, allocated parking & much more. A home of distinction with fabulous designer flair and living areas! This property is exclusive & not to be missed! 299.000 Euro Tel. 99 153906

houses ] For sale luxury villa at Aphrodite Hills, 1300 sq. m. Built to high specifications, swimming pool, central heating and A/C throughout. Adjacent landscaped plot 1492 sq. m. is also available. Tel. 25 811386

2 bEdROOm ] 2 bed roomed house in Archimandrite village 2 bathrooms land deeds build 121 plot 450 lovely locations in 4 years old many extras including free broadband internet, 165.000 Euro. Tel. 96 485912 № 17 ] 2 and 3bed maisonette located in Tala village. Very quiet place, private garden with BBq fire place, private parking place. Sea view. Covered area: 85 - 123 sqm, plot size: 108-165sqm.uncovered verandas:18-26sqm. Tel. 26 923823 Zuzana

] Large detached villa. Corner property. Individual design. High specification.2-bed, 2 en-suite. Guest toilet. Full roof terrace with panoramic sea/mountains views. Quiet area. Easy reach shops, beach and Paphos airport.220,000 Euro. Tel. 99 242973. ] For sale maisonette in Paphos. 2 bedroom, brand new. Price: 115 000 Euro + VAT. Tel. 99 287929 № 15 ] For sale 2 bedroom town house in Kiffonirga, Paphos. Nice sea view. 95 sq. m., title deed, 2 min to the sea, parking. Balcony, newly decorated. Value price 150,000 Euro, sale price 99,000 Euro. Tel. 99 204431 ] For sale 2 bedroom semidetached house in Anarita, Paphos. 82 sq. m. area, built in 2007, 10 min from the airport. Have a guest WC, family bathroom, a garden and a private garage. Suitable for residential or holiday use. Tel. 96 673730 / +306972875489 № 13 ] For sale 2 bedroom stone house in Mesa Chorio, Paphos. Corner plot, 350 sq. m., two bathrooms, A/C, parking, fireplace, water tank 2000L (new), 1.8m satellite dish, title deeds. Price: 180,000 Euro. Tel. 99 434788

3 bEdROOm ] Aphrodite Hills, luxury detached villa on super large corner plot, 3 double bedrooms all en-suite, a/c. Furnished & equipped to very high standard! Only 679.000 Euro. Tel. 99 990534 № 17 ] For sale 3 bedroom house, new with swimming pool, sea view in Tala (Paphos). Price: 260 000 Euro + VAT. Tel. 99 287929 № 15 ] For sale 3 bedroom villa in Konia. Covered area 175 sq. m., plot 440 sq. m. Detached, fitted wardrobes, balconies, ceiling fans. En-suite shower room, family bathrooms, lounge, separate kitchen-diner, cloak room. Air conditioning, fly screens, landscaped garden, 9m x 4m pool. Car port, satellite TV. Price: 339,000 Euro. Tel. 26 933140

4 bEdROOm ] For sale 4 bedroom villa in Paphos Tsata Hills. Luxury villa, one bedroom en-suite, guest W/C, lounge, dining room, kitchen, central heating, double glazed windows, garage and carport, heated pool, patios, gardens, covered terraces, stunning panoramic view. Title deeds, price: 1,350,000 Euro. Tel. 26 642467 ] For sale 4 bedroom villa in Konia. Detached, 250 sq. m. plot. 4 bathrooms, lounge, diner, A/C, roof garden, panoramic views, 8x4 swimming pool, furniture available. Price: 369,000 Euro. Tel. 99 244633

5 bEdROOm

ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ (+357) 999 33 109 С ВАШЕГО ТЕЛЕФОНА И ПРОДИКТУЙТЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ! CALL AT (+357) 999 33 109 FROM YOUR PHONE AND DICTATE YOUR ADVERTISEMENT

] For sale 5 bed villa in Peyia – swimming pool, garage, next to forest. Excellent sea views, walking distance to the beach. Price: 470,000 Euros Tel. 99 621875 E-mail: propertyworld@cytanet.com.cy ] For sale 5 bed villa in Tala with heated pool – central heating, a/c, fantastic views. Price: 430,000 Euros. Tel. 99 621875 E-mail: propertyworld@cytanet.com.cy

Land, pLots ] Large land for sale between Mamonia & Fasoula Village (Paphos district). (G3 zone -Agricultural), 8200 sq.m. Ideal for investment. Extensive olive groves. License for

601 ] Это четырехкомнатное бунгало построено на участке площадью 710 кв. м. находится в престижном районе Alethriko, в Ларнаке, возле пляжа и золотого района. Дом класса люкс имеет собственный бассейн, закрытая веранда площадью 60 кв. м., прекрасный вид на окружающие холмы. Площадь застройки – 210 кв. м. Цена: 319,950 Евро. Тел. 24 818141 E-mail: info@westone-properties.com

Земельные участКи ] 4 1/2 земельных участка в туристической зоне Ларнаки Oroklini, в 10 минутах ходьбы от пляжа. Легкий доступ к автомагистрали. Тел. 25 397618, 99 497618 № 16 ] Продаются участки в поселке Ora и Fini по хорошим ценам. Тел. 99 640537 ] Продается участок в поселке Larnaca, 6188 кв. м. На участке находится около 1000 деревьев, подключено электричество, заасфальтированная дорога. 20 мин езды от Никосии, Лимассола и Ларнаки, 5 мин езды от моря. Цена: 850,000 Евро. Тел. 24 661884

КоммерчесКая ] Продается магазин в Ларнаке. Расположен на загруженной улице возле школы, других магазинов. Магазин 130 кв. м. с трехкомнатной квартирой над магазином. Цена: 530,000 Евро. Тел. 99 905456 ] Продается или сдается на аренду магазин, двухэтажный магазин который находится в хорошем районе Ларнаки Тел. 99 298925

Пафос Квартиры 1 СпалЬНыЕ ] Продается квартира в Пафосе/ Universal, 1-спальная, на верхнем этаже, с мебелью, кондиционерами, вентиляторами, москитной сеткой, в идеальном порядке, выгодное приобретение, 75 000 Евро. Тел. 99 385675 № 15 ] Продается 1-спальная квартира в универсальном районе Пафоса, просторная квартира в стиле модерн, в маленьком комплексе с бассейном и паркингом. Цена: 109,000 Евро. Teл. 99 991331 ] Продается односпальная квартира с титулом, 43,000 Евро в районе Kato Pafos. Тел. 99 854296

2 СпалЬНыЕ ] 2-спальная квартира, новый дом, с бассейном на холме, недалеко от моря и очень хороший вид на море (Пафос, Хлорака). 125 000+VAT. Тел. 99 364154. ] Пафос. Хлорака. Продается новая 2-спальная квартира с готовым кредитом в доме из 6 квартир с лифтом. Площадь – 105 кв.м. Крытая парковка, кладовка, участок. Цена – 139 500 евро. Выплата по кредиту - 760 евро в месяц. Тел. 99 420357. ] Продается квартира, район Universal,Пафос, 2 спальни на первом этаже, большая столовая-кухня, полностью обставлена, с кондиционерами, садом, в небольшом комплексе с общим бассейном. Очень хорошая цена: 85 000 Евро Teл. 99 385675.

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü

наты, просторный зал и кухня, есть место для бассейна. Цена: 210,000 Евро, торг. Teл. 26 632280 / 99 858957 № 13

№ 13

] Продается 2-спальная квартира в Пафосе, очень близко к Carrefour и муниципальному парку. 86 кв. м., полностью меблирована с оборудованной кухней, 2 ванной комнаты, 3 кондиционера, 2 балкона (один закрытый), титул, паркинг, вид на море. Цена: 125,000 Евро. Тел. 96 723401

] Продается 2-спальный каменный дом в Mesa CHorio, Пафос. Участок на углу, 350 кв. м., 2 ванные комнаты, кондиционеры, паркинг, камин, бак для воды 2000 л, спутниковая антенна 1.8 м, титул. Цена: 180,000 Евро. Тел. 99 434788

Пентхаус 2 СпалЬНыЕ ] Продается 2-х спальный пентхаус, 2 ванные комнаты. Очень хороший интерьер, высокое качество со многими дополнениями, большая терраса 40 кв. м с прекрасным бассейном и видом на море! Коммунальный бассейн, джакузи, сауна, спортзал, стоянка. Не упустите шанс приобрести эксклюзивный пентхаус! 299.000 Евро. Тел. 99 153906

3 СпалЬНыЕ ] Афродайт Хиллс, роскошный особняк на очень большом угловом земельном участке, 3 двухместные спальни все соседние, кондиционеры. С мебелью и оборудовано по высшим стандартам. Только 679.000 Евро. Тел.99 990534 № 17 ] Продается дом в Тала (Пафос) 3 спальный, новый, с бассейном, вид на море. Цена: 260 000 Евро+ VAT. Тел. 99 287929 № 15

№ 17 ] Paphos-Stunning новые 2-х комнатные квартиры, 2-е ванные комнаты. B Пафосе на самых престижных эксклюзивных разработках в восхитительной обстановкой.Очень хороший интерьер с супер функциями. Много других дополнений, большая терраса 40 кв.м с бассейном и прекрасным видом на море!Фантастические номера, с большим бассейном, джакузи, сауны, тренажерный зал, парковки и много другое. Произведение различных сказочных талантов дизайнера и жилых зон! Эксклюзивным. Не пропустите! Цена 299,000 Евро Тел. 99 153906

Дома ] Продается вилла класса люкс в Aphrodite Hills, 1300 кв. м. Построена по высшим стандартам, бассейн, центральное отопление и кондиционирована. Также предлагается близлежащий участок площадью 1492 кв. м. Тел. 25 811386

2 СпалЬНыЕ ] 2-х спальный дом в деревне Архимандрит 2, ванные комнаты, титул земли построить 121, в 450 прекрасных местах в 4 гд, много екстра в том числе бесплатный широкополосный доступ в Интернет, 165,000 евро. Тел. 96 485912 № 17 ] Продается 2 и 3 спальные мезонеты в деревне Tala. Очень тихое место, свой сад с барбекюкамином, вид на море. Крытая площадь 85-123 м2. Участок 108165 м2. Открытые веранды 18-26 м2. Тел. 26 923823 Сюзанна ] Продается большая угловая вилла, стоящая отдельно, построенная по индивидуальному дизайну с высокими техническими характеристиками. 2 спальни с ванными комнатами,гостевой туалет. Терраса на крыше с панорамным видом на море и горы. Спокойный район, недалеко от магазинов, пляжа и аэропорта Пафоса. 220 000 Евро Тел. 99 242973 ] Продается мезонет (Пафос). Новый, двуспальный. Цена: 115 000 +VAT. Тел. 99 287929 № 15

№ 15

] Продается 2-спальный дом в Kiffonirga, Пафос. Отличный вид на море, 95 кв. м., титул, 2 мин от моря, паркинг, балкон, квартира после косметического ремонта. Оценена в 150,000 Евро, цена 99,000 Евро. Тел. 99 204431

] Продается отдельно стоящее 2-спальное бунгало в Polemi. 108 кв. м. крытая площадь, 540 кв. м. участок. 2 душевые ком-

] Продается 2-спальный дом в районе Амарита, Пафос. 82 кв. м. площадь, построен в 2007, 10 мин от аэропорта. Гостевой ту-

Send your free ads by message on 999 33 109

алет, ванная комната, сад, частный гараж. Для постоянного или временного проживания. Teл. 96 673730 / +306972875489

] Продается 3-спальная вилла в Konia. Закрытая площадь 175 кв. м., участок 440 кв. м. Отдельная вилла, встроенные шкафы, балконы, потолочные вентиляторы. Семейная спальня, зал. Кондиционеры, сетки от насекомых, планированный ландшафт, 9м х 4м бассейн, спутниковая антенна, электронный гараж. Цена: 339,000 Евро. Тел. 26 933140

4 СпалЬНыЕ ] Продается 4-спальная вилла в Пафосе, район Tsata Hills. Вилла класса люкс, туалет для гостей, зал, кухня, центральное отопление, стеклопакет, гараж и электронные ворота, бассейн с подогревом, сады, закрытые террасы, отличный вид. Титул, цена: 1,350,000 Евро. Тел. 26 642467 ] Продается 4-спальная вилла в Konia. 250 кв. м. участок, 4 ванные комнаты, зал, кухня, кондиционеры, сад на крыше, панорамные виды, бассейн 8х4, есть мебель. Цена: 369,000 Евро. Тел. 99 244633

5 СпалЬНыЕ ] Продается пятиспальная вилла в районе Peyia – бассейн, гараж, недалеко от пляжа. Цена: 470,000 Евро. Тел. 99 621875, E-mail : propertyworld@cytanet.com.cy ] Продается пятиспальная вилла в районе Tala, есть бассейн с подогревом, центральный обогрев, кондиционер, красивый вид. Цена: 430,000 Евро. Тел. 99 621875, E-mail: propertyworld@cytanet.com.cy

Земельные участКи ] Продается большой участок между Mamonia и Fasoula Village (район Пафос). (G3Сельскохозяйственная зона), 8200 кв.м. Идеально для инвестиций. Большая оливковая роща. Лицензия на проведение воды. Недалеко от деревни и главной дороги. Горный и сельский вид. Титул. В нескольких минутах езды от Афродайт Хиллс. Только 140.000 Euro. Тел. 99 835839 № 17 ] Продается земельный участок 2000 кв.м. деревня Ната (15 мин от Пафоса). Имеется план застройки и разрешение ��а строительство. Вода, электричество, дорога, много деревьев. Цена: 95 000 Eвро Тел. 99 471269 № 15 ] Продаются 3 близлежащих участка в Konia, Pafos, общая площадь 1696 кв. м., застройка 60%, разрешение на постройку 4-х вилл. Цена: 435,000 Евро. Тел. 99 571891, Андреас


601

for sale

puncture for water. Near the village and the main road. Mountain and village view. Title deed available. Just a short drive to Aphrodite hills. Only 140.000 Euro. Tel. 99 835839 № 17 ] For sale plot of land 2000 sq.m Nata village (15 min from Paphos). Building plan and permition obtained. Water, electricity, road and tree lined. Price: 95 000 Euro. Tel. 99 471269 № 15 ] For sale 3 continuous plots at Konia Pafos, total area 1696 sq. m., 60% coverage, building permission for 4 villas. Price: 435,000 Euro. Tel. 99 571891, Andreas № 13 ] For sale 3 plots at Konia Paphos, total area 1696 sq. m., 60% coverage, building permission for 4 villas. Price: 465,000 Euro. Tel. 99 571891 № 12 ] For sale building plot near Episcopi, Paphos. 2900 sq. m., unrestricted views, private concrete road, electricity and water .Title deeds, price: 90,000 Euro. Tel. 99 752680

CommerCiaL ] For sale a shop building in Coral Bay area. 145 sq. m., 2 floors, parking. Price: 380,000 Euro. Tel. 97 675353 ] For sale pub in prime location, Bar Street Kato Paphos, complete with fully fitted kitchen, fridges, ice machine and pool table. Full entertainment and food licence (CTO Approved) and low monthly rent for area. Bargain price for the right person, 69,995 Euro. E-mail: piket56@hotmail.com

aLL Cities

] For sale 2 bedroom flat in Neapolis area. House is 3 years old, spacious balcony, separate kitchen, parking spot, storage, there’s a rest area on the roof. Price: 210,000 Euro, possible to negotiate. Tel. 96 434619 auntsamster@gmail.com

3 bEdROOm ] For sale new 3 bedroom penthouse in a very quiet residential area, 5 min drive from the sea. Big living room, 60 sq. m. verandas with sea views, 3 W/C, master bedroom with en-suite bathroom, provision for A/C and central heating, storage room, covered parking. Complex with large size swimming pool, garden, children’s playground. Price: 295,000 Euro (incl. VAT) Tel. 99 661680, Natalia № 14 ] For sale 2 and 3 bedroom apartments, 5 min from Agia Triada breach and 5 min from Paralimni center, opposite Orfanides supermarket. From 84 to 100 sq. m. Price: 145,000 – 205,000 Euro. Tel. 99 637222

5 bEdROOm ] For sale exclusive 5 bedroom apartment, first line, fantastic sea view, fully renovated, expensive material, solid parquet floor. Price: 1,300,000 Euro. Tel. 99 417253

penthouse ] For sale: beach front penthouse in Meneou, spectacular 5 stars apartment, 150 sq. m., breathtaking views. Perfect location for town, airport, golf and tennis, with sea on your door steps. Come and make a serious offer, you will love it, make your best investment ever. Tel. 99 890128

2 bEdROOm

apartment ] For sale new 1, 2, 3 bedroom luxury apartments, excellent constructions, near the sea. Tel. 99 699778

1 bEdROOm ] For sale 1 bedroom apartment, sea view, fully air conditioned, modern new building near the sea. Price: 150,000 Euro, negotiable. Tel. 99 419988

2 bEdROOm ] 2 bedroom, air conditioned, with title deeps apartment, approx 100m2 with sea view, fully furnished, verandahs to front and rear private gated parking, five minutes from beach - 155,000 Euro Tel. 00441600890276 or 25 310276, 25 338435 ] Archimandrita Village 2bath detached bungalow deeds build 121 plot450 location in village 4years old extras 175.000 Euro. Tel. 96 485912

ished by owner. Good south views facing the sea. Price: 95,000 Euro. Tel. 99 335028

2bed land lovely many

№ 16 ] Apartment in Paralimni/ Protaras, near ORHANIDIS supermarket. Two (2) bedroom appartment, 70sq.m., fully reconditioned/refurbished, with 2 big verandas viewing the sea, covered parking space. The apartment comes with the title. Price 100,000 Euro (arguable). Tel. 99 382211, 99 440366

] For sale large fantastic Cybarco penthouse, perfect living environment. Double bedrooms, huge veranda, with portal panoramic sea view, unique location, 5 minutes to airport, but not in flight path. New tennis club, safe swimming. Price 510.000 Euro. Tel. 99 979448

houses ] For sale an old house in Agia Fila area with a good plot of 490 sq. m. Price: 160,000 Euro. Tel. 96 434619 № 13 ] For sale traditional house near Machaeras monastery and Ficardou village at Gourri. Excellent for agro tourism, sponsored by the department of antiquities with 60% of the value of the restoration. Tel. 99 463488, 22 777296

2 bEdROOm ] For sale 2 bedroom traditional stone village house with title deeds located in Skarinou village. Renovated, A/C, 20 min from Limassol / Larnaca. Large kitchen, separate dining room and living room. En suite to master bedroom, separate guest W/C, fitted wardrobes, balcony, courtyard. Large mature garden with fruit trees, covered parking, amazing views. Price: 180,000 Euro. Tel. 99 129642 E-mail: lol_pen@yahoo.co.uk № 14

№ 15 ] For sale 2 bedroom flat 100 sq. m. area, 4th floor with balcony and own storage on same floor, parking, after renovated, new household appliances, paint, inside doors, wardrobes and lighting. Need kitchen, bathroom and floor tiles, ideal project or may be fin-

] For sale 2 bedroom maisonette in Anavargos. Large plot, private driveway, garden area, open aspect, A/C, satellite TV, fly screens, fully furnished (curtains, blinds), electrical appliances. Price: 148,000 Euro, open to offers. Tel. 26 103352

3 bEdROOm ] For sale 3 bedroom house in Drosia. 330 sq. m. plot, 230 sq. m. house, currently installing new bathrooms and kitchen. Possibility to build up to 5 storey structure for profit. Tel. 96 649753 № 14 ] For sale 3 bedroom villa in Liopetri, Famagusta. Very modern, swimming pool. Price: 230,000 Euro. Tel. 23 744453 steve@buildingcyprus.com ] Villa for sale in Anogyra village with swimming pool, underfloor heating and sea views. 10 mintues from Pissouri beaches and 25 minutes from Limassol and Paphos. Price €611,000 + VAT. Tel. 99 435813

CommerCiaL ] Bar-restaurant for sale. Genuine and rare opportunity to become the proud owner of this well known and established on going concern business on Limassol,s costal road including full fixture & fittings all operational licenses plus non- expiry lease and much more Tel. 99 459536 № 16 ] For sale whole 3rd floor of a 3 storey block of 5 apartments. 3 year old building, modern kitchen and bathroom, separate W/C. All fitted wardrobes, bright and airy. A/C, covered parking, storage, huge balconies of approx. 120 sq. m. Approximately 125 sq. m. covered area, title deeds. Price: 250,000 Euro. Tel. 99 717682 ] For sale lands, maisonettes, villas, apartments in Paphos and Limassol. Big choice is lands, low prices. We work without mediators. Tel. 99 894328

Land, pLots ] A 7687sqm plot of land in Arsos Village, Limassol. Sea an d mountain views. Close proximity to Troodos Ski Resorts and Pano Platres Resort and 25minutes to Limassol. The land is ideal as an investment or development opportunity. Current 6% building and coverage would allow the new owner to build a villa or private estate of up to 461sqm in size. Asphalt Road Access (Registered).Price: 65 000 Euro Tel. 99 207789 e-mail: christako_ltd@hotmail.com № 15 ] For sale an amphitheatric and very beautiful plot of land in Vouni, 6,792 sq. m. (5 acres) on the main road to Omothos, after the village of Ayios Amvrosios, zone G3 (10% coverage). Excellent price. Tel. 99 588433 ] For sale a panoramic plot of land at the picturesque village of Lofou, 200 meters from the main road to Pera Pedi, 2,676 sq. m. (2 acres) with two roads across the plot, G3 zone (10% coverage). Excellent price Tel. 99 588433 № 14 ] For sale agricultural unit in Psimolofou, 2500 sq. m., building rate of 10% by road, a developed area. Price: 153,000 Euro. Tel. 99 446323 ] For sale agricultural unit in Kalopanagiotis village, 15000 sq. m. by road, beautiful view, near the forest, price 25,000 Euro. Tel. 99 446323 ] Agricultural unit in Kalopanagiotis village, 7000 sq. m. by road near a river and water supply. Price: 20,000 Euro. Tel. 99 446324

601 № 13 ] Продается участок на застройку в Episkopi, Пафос. 2900 кв. м., хорошие виды, частная цементная дорога, электричество и водопровод. Титул, цена: 90,000 Евро. Тел. 99 752680

КоммерчесКие ] Продается зданиемагазин в районе Coral Bay. 140 кв. м., 2 этажа, паркинг, Цена: 380,000 Евро. Тел. 97 675353 ] Продается паб в хорошем месте, Bar Street, Kato Paphos. Полностью оборудованная кухня, холодильники, машина для производства льда, и бильярдным столом. Полная лицензия для предоставления услуг развлечения и услуг питания, низкая цена для района. Цена: 69,995 Евро. E-mail: piket56@hotmail.com

все гороДа Квартиры ] Продаются новые роскошные 1, 2, 3-х спальные квартиры, прекрасные здания, около моря. Тел. 99 699778

1-СпалЬНыЕ ] Продается 1-спальная квартира, вид на море, полностью кондиционирована, новый дом возле моря. Цена: 150,000 Евро, возможен торг. Тел. 99 419988

2-СпалЬНыЕ ] 2-е спальни с кондиционером квартира около 100m2 с видом на море, полностью меблирована, 2-еверанды, частная закрытая парковка, в 5 минутах ходьбы от пляжа Цена 155 000 Евро Тел. 00441600890276 или 25 310276, 25 338435 ] Деревня Archimandrita, 2 спальни, 2 ванны, отдельный бунгало, Титул земли построить 121, участок 450, прекрасные места в деревне, 4-х лет, много extra 175,000 евро. Тел. 96 485912 № 16 ] Продается квартира в Paralimni/Protaras, около супермаркета ORHANIDIS. 2-спальная, 70 м2, полностью восстановленная и отремонтированная, с 2 большими верандами с видом на море, крытая парковка. Квартира с титулом. Цена 100 000 Евро. Возможен торг. Тел. 99 382211, 99 440366 № 15 ] Продается 2-спальная. Площадь 100 кв. м., 4-й этаж, балкон, кладовка, паркинг, После ремонта. Новые приборы, двери, шкафы и освещение. Нужна плитка ну кухне, в ванной и на полу, спроектированный дизайн может завершить владелец. Хороший вид на море с южной стороны. Цена: 95,000 Евро. Тел. 99 335028

3-СпалЬНыЕ ] Продается новая 3-спальная квартира в очень тихом жилом районе, 5 мин от моря. Большой зал, веранды площадью 60 кв. м. с видом на море, 3 туалета, возможность установить кондиционеры и отопление, кладовая комната, крытый паркинг. Комплекс с большим бассейном, садом и игровой площадкой. Цена: 295,000 Евро (с VAT) Тел. 99 661680, Наталия № 14

propertY in other Countries ] Overseas, Greece, beach property, idyllic location, modern luxuries, large plot, ready finance 70%. Tel.96 656260

] Продаются 2 и 3-спальные квартиры, 5 мин от пляжа Agia Triada и центра Паралимни, напротив супермаркета Orphanides. Площадь от 84 до 100 кв. м. Цены от 145,000 до 205,000 Евро. Тел. 99 637222

5 СпалЬНыЕ ]

Продается эксклюзивная

Ü

5-спальная квартира, на первой линии, отличный вид на море, после ремонта, дорогие материалы, паркетный пол. Цена: 1,300,000 Евро. Тел. 99 417253

____ ________ ____ ________

FREE

_____

PROPERTY Ü

Н

www.altamarket.info

ALTA

№.18 09.06.2010

ЕДВИЖИМОСТЬ

11

____

P

ROPERTY ROPERTY

Пентхаус ] Продается: пентхаус на береговой линии в Meneou, впечатляющая 5 звездочная квартира, 150 кв.м, захватывающий дух вид. Прекрасное местоположение от города, аэропорта, гольфа и тенниса. Приезжайте и сделайте серьезное предложение, Вам понравится, сделайте вашу лучшую инвестицию. Тел. 99 890128

2 СпалЬНыЕ ] Продается большой фантастический пентхаус Cybarco, прекрасная окружающая среда. Двухместные спальни, огромная веранда, с портальным панорамным видом на море, уникальным местоположением, 5 минут до аэропорта, но не на взлетном пути. Новый теннисный клуб, безопасное плавание. Цена 510.000 Евро. Тел. 99 979448

Дома ] Продается старый дом в районе Аг. Фила с хорошим участком 490 кв. м. Цена: 160,000 Евро. Тел. 96 434619 № 13 ] Продается традиционный дом возле монастыря Macheras и деревни Ficardou, в Gourri. Отличное место для отдыха и агротуризма. Министерство сохранения старинных объектов также оплачивает 60% стоимости реставрации. Тел. 99 463488, 22 777296

2 СпалЬНыЕ ] Продается 2-спальный традиционный каменный дом с титулом в поселке Skarinou. После ремонта, кондиционеры, 20 мин езды от Лимассола /Ларнаки. Большая кухня, отдельный зал. Отдельный гостевой туалет, встроенные шкафы, балкон, терраса. Просторный сад с фруктовыми деревьями, крытым паркингом и отличными видами. Цена: 180,000 Евро. Тел. 99 129642, E-mail: lol_pen@yahoo.co.uk № 14 ] Продается 2-спальный мезонет в Anavargos. Большой участок, частный проезд, сад, открытая планировка, кондиционеры, спутниковое телевидение, сетки от насекомых, полностью меблирован (шторы, жалюзи), бытовые приборы. Цена: 148,000 Евро. Тел. 26 103352

3 СпалЬНыЕ ] Продается 3-спальный дом в Drosia. 330 кв. м. участок, 230 кв. м. дом, в данный момент устанавливается новая кухня и ванная комната. Есть возможность достроить дом до 5-и этажей в целях прибыли. Тел. 96 649753 № 14 ] Продается 3-спальная вилла в Liopetri, Фамагуста. Есть бассейн, новая постройка. Цена: 230,000 Евро. Teл. 23 744453 steve@buildingcyprus.com ] Продается вилла в поселке Anogyra с бассейном, подогревом пола и видом на море. 10 мин. от пляжа Pissouri и 25 мин. от Лимассола и Пафоса. Цена: 611,000 + налог. Тел. 99 435813

КоммерчесКие ] Bar-ресторан для продажи. Оригинальный и редкую возможность стать счастливым обладателем этого хорошо известного бизнеса в Лимассоле, с прибрежной дорогой, включая полные фитинги всех эксплуатационных лицензий, а также неистекший срок аренды и

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

Send your ads by telephone on

999 33 109

or visit our website

www.altamarket.info многое другое. Тел. 99 459 536 № 16 ] Продается целый 3-й этаж 3-х этажного здания, состоящего из 5-и квартир. Зданию 3 года, новая кухни и ванная комната, отдельные туалетные комнаты. Встроенные шкафы. Кондиционеры, паркинг, кладовая комната, балконы 120 кв. м. Примерно 125 кв. м. закрытая площадь, титул. Цена: 250,000 Евро. Tel. 99 717682 ] Продаются участки, мезонеты, виллы, и квартиры в Пафосе и Лимассоле. Большой выбор участков, хорошие цены. Мы работаем без посредников. Тел. 99 894328

Земельные участКи ] Продается земельный участок, 7687 м2 в деревне Arsos, Лимассол с видом на море и горы. В достаточной близости от Troodos Ski Resorts и Pano Platres Resort и 25 минутах от Лимассола. Этот участок идеально подходит для инвестиций или строительства. Настоящие 6% строительства и покрытия позволят новому владельцу построить виллу или частную объект размером до 461м2. Asphalt Road Access(зарегистрирован). Цена: 65 000 Евро. Тел. 99 207789 e-mail: christako_ltd@hotmail.com № 15 ] Продается панорамный и красивый участок в Vouni, 6,792 кв. м. (5 акр) на пути в Omothos, за поселком Ayios Amvrosios, зона G3 (застройка 10%). Хорошая цена. Тел. 99 588433 ] Продается панорамный участок в уникальном поселке Lofou, 200 м от главной дороги в Pera Pedi, 2,676 кв. м. (2 акр) с 2-я дорогами, проходящими через участок. Зона G3 (застройка 10%). Хорошая цена. Тел. 99 588433 № 14 ] Продается участок на фермерство в Psimolofou, 2500 кв. м., застройка 10% возле дороги, пром. зона. Цена: 153,000 Евро. Тел. 99 446323 ] Продается участок на фермерство в поселке Kalopanagiotis, 15000 кв. м. возле дороги, отличный вид, возле леса, цена: 25,000 Евро. Тел. 99 446323 ] Продается участок на фермерство в поселке Kalopanagiotis, 7000 кв. м. возле дороги, около реки, водопровод. Цена: 20,000 Евро. Тел. 99 446323

Продаётся 2-х спальная квартира, район Debenhams Olimpia. 4-ый этаж Цена: 160,000 Евро

Тел. 99 817892

ЗаруБеЖная неДвиЖимость ] Недвижимость на побережье Греции, идеальное место, люкс, большой земельный участок, есть финансирование 70%. Тел. 96 656260


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü for rent

for rent LimassoL apartmemts ] For rent new 1 and 2 bedroom luxury apartments. Furnished or not, near the sea, sea view. Tel. 99 471158 № 17 ] For rent 2 and 3 bedroom luxury apartments. New exclusive project on the seaside, apartments are fully furnished, equipped with appliances and a laundry. There’s 2 parking spots, a bathroom, shower, heated floors, communal swimming pool. ..Price: 3500 Euro per month including communal expenses, for long term. Or 150-160 Euro per day for short term. Tel. 97 777527

1 bEdROOm ] For rent 1 bedroom apt. Interlink House. Next to Ajax Hotel. Fully furnished to modern standards, electrical appliances included, interne, TV, Cutlery included, Audiovisual system to entry, electric gate entry system, high quality Italian kitchen units, safety door with security lock, parking, storage. Price is 800 Euro always incl. common expenses. www.interlinkdevelopers. com Tel. 25 853500, 99 200233 ] For rent flat in tourist area, near OLD BRIDGE hotel, one bedroom, 1st floor, furnished, A/C, satelite, swimming pool, quiet area. Price: 500 euro Tel. 99 066866 № 17 ] For r e n t - Very near ELIAS BEACH Hotel. 1 - Bed highly maintained & spotless apart. Large veranda with PANORAMIC Sea views. Fully furnished -includes cooker, fridge, TV, Air-con in bed/m, washing machine, microwave, Solar hot water system, etc. 100 meters from beach. Parking space. Suitable for 1 or 2 persons. Monthly rent - Euro 450/475 Tel. 99 474 573 № 16 ] For rent 1-bedroom flat near Pagoda restaurant, Germassoya area. Furniture, household appliances, air-conditioning, big verandas. Tel. 99 492127, 99 350747 ] For rent 1 bedroom flat by the sea, Anakcartisias area. Long term. Tel. 99 273035, 99 490515. ] For rent 1 bedroom flat, Neapolis Area. Rent – 600 Euro with the furniture, 550 Euro – without. No agents. Tel. 99 080030. ] Studio for rent Located in the tourist area of Germasoyia,less than 5 minutes walk to the beach and night clubs.A great location for permanent residence and working professionals. Long Term .New Building,Big Parking Place,Near to Sigma Bakery Full air conditioning . with washing mashing Price includes common expenses. 500 EURO. Теl. 99 383856 HARIS ] For rent 1-bedroom apartment, fully furnished (Limassol, near Debenhams and AlfaMega). 500 euro. Tel. 99 293687 № 15 ] For rent 1 bedroom apartment in Germasogia area, furnished and equipped, A/C, big veranda. Tel. 99 492127, 99 350747

ДИЗАЙН и ИЗГОТОВЛЕНИЕ

ВИЗИТКИ ЛИСТОВКИ, БУКЛЕТЫ КАТАЛОГИ, ЛОГОТИПЫ ПЕРЕВОД СТАРЫХ

ФОТО

В ЦИФРОВОЙ ФОРМАТ

25 102430

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

12 602

] For rent luxury studio in Amathus area, 75m from the sea. Fully furnished, with A/C, T.V, double bed, parquet floor, etc. Rent: 400 Euro. Tel. 99 661616 № 14 ] For rent 1 bedroom apartment, 1 min walking distance from Apollonia beach Hotel and the sea. 75 sq. m. area, furnished with brand new furniture from BoConcept, 2 A/C, new complex with swimming pool, quiet area, parking, all amenities nearby. Tel. 99 908517 ] For rent 1 bedroom apartment in elite complex Hermitage on the beach next to Miramare Beach Hotel, newly furnished with high standard modern furniture, 2 A/C, free internet, complex with swimming pool, gym, sauna, quiet area, parking, all amenities nearby. Tel. 99 026329 ] For rent 1 bedroom apartment in Papas area, Limassol. Furnished, price: 550 Euro. Tel. 99 293687 ] Studio for rent near Sigma Bakery. For long term, new building, big parking place, 1 double bed, basic kitchen equipment. Price includes common expenses and air condition. Price: 450 Euro. Tel. 99 383856

Сдаётся посуточно 2-х спальная квартира. 35 Евро в сутки. Меблирована, 800 м от моря. В тур.зоне Ларнаки. Район Декелья.

Тел. 97 680047 dition near Debenhams Olympia, opposite the sea. Long term rent 650 Euro per month including common expenses. No agents please. Tel. 99 511647. ] For rent new 2 bedroom apartment near Anexartisias street. It is situated in a small building, 6 apartments in total. Covered parking space. Rent price: 525 Euro. Tel. 99 997674. ] For rent very well preserved 2 bedroom apartment, near 4 Seasons hotel. Fully furnished with fitted kitchen and all electrical appliances. Situated in a quiet and clean apartment complex. Tel. 99 588839 № 15 ] For rent 2 bedroom flat on the seaside, Apollonia hotel area. Furnished, Russian TV, in an enclosed complex with swimming pool and exit to the beach. Price: 825 Euro for long term rent. Tel. 99 611614 № 14

2 bEdROOm ] For rent 2 bedroom, furnished apartment near Debenhams Apolonia. 550 Euros. Tel. 99 293687 ] To let: 2 bedroom apartment in the centre, laminate floors, 3 a/ cs, heating, separate kitchen, big living room, 3rd floor, with furniture, very comfortable, 600 Euros Tel. 99 779417 № 17 ] For rent 2-bedroom apartment Aios Athanasios area. A/c, central heating. Price 600 euro (common expenses included). Tel. 70 003002 ] For rent: 2 bedroom apartment on the left side with a sea view. New Italian furniture, equipped kitchen. Conditioner, veranda, satellite television. Rent: 80 Euros daily. Tel. 99 157766 ] For rent: 2 bedroom big apartment in Papas area, quiet place, next to playground. Conditioners, satellite television, big veranda. 65 Euros on daily basis or 750 Euros per month. Tel. 99 157766 ] 2 bedrooms spacious apartment for long rent in Limassol, 2 WC. Quiet place, to playground, conditioners, heating. Can be rented for the summer with an extension later. Price reduced to 700 Euros per month. Viewing at any time Tel. 99 589817 № 16 ] For rent/sale 2 bedroom flat in the new building, furnished, equipped, with air conditioners. Near the sea, opposite My Mall, Zakaki. Tel. 99 021530 ] For rent 2 bedroom flat (65 m2) in central Limassol, Canica area, 2 minutes walk to the sea,shops,park,restoraunts –everything nearby. 4th floor, without renovation. Rent 500 Euro. Tel. 99 579863. ] For rent new flat in Aristo Paradise complex, near Paskucci cafe, tourist area of Limassol, 100 m from the sea, furnished and fully equipped. Rent – 1 500 Euro for long term. Tel. 99 175165, 99 674262 ] For rent 2 bedroom flat near “Papas” shop in quiet place, 2 minutes walk from the sea. Furnished, air-conditioning, solar water heater, satellite TV. Separate kitchen, big balcony. Flat has all necessities for long term stay. Rent 750 Euro per month inc.common expenses. Nataly. Tel. 99 584029. ] For rent a fully furnished two bedroom apartment in a good con-

] For rent 2 bedroom apartment near Four Seasons hotel. Tel. 99 290581 ] For rent 2 bedroom apartment for a family in Neapolis area, Limassol. Fully furnished, best condition, fully air conditioned, 2 min from the sea. Price: 1000 Euro / month. Tel. 99 560570 ] For rent a new modern 2 bedroom apartment in Chloraka with fitted kitchen and parking. Tel. 99 542143 ] For rent 2 bedroom apartment in Kanika Enaerios Complex, Limassol. Furnished, 2 W/C. Price: 550 Euro. Tel. 99 696395 ] For rent 2 bedroom apartment in Makedonias area, Limassol. Fully furnished, A/C, 2 verandas. Price: 580 Euro. Tel. 99 219183 ] For rent 2 bedroom flat,.. Neapolis area, Limassol. Fully furnished, best condition, fully air conditioned, 2 min from the sea. Price: 1000 Euro / month. Tel. 99 560570

For rent 2 bed apartment, fully furniture, 800 m от sea. Turist area Larnaca, Dekelia. Rent for long time 300 Euro per manth

602

] For rent a room in a 2 bedroom apartment near Papas, Limassol. Tel. 99 812238 ] For rent 2 bedroom apartments in Papas area, fully furnished. Price: 650 Euro, including communal expenses. Tel. 99 858802

3 bEdROOm ] For rent 3 beds flat in Limassol tourist area. Tel. 96 515251 ] To let: 3 bedroom apartment near Alpha Mega supermarket, a/c, furniture, short term rent, 80 Euro per day. Tel. 99 779417 № 17 ] For rent 3 bedroom luxury flat in enclosed Cybarco complex in Canica-Neapolis area. Fully furnished and equipped. 200 m2, built in 2002, air-conditioned, built in household equipment, parking. Long term rent 1350 Euro. Tel. 99 175165, 99 674262.

Ü

аренда

дована и меблирована, кондиционеры, большая веранда. Тел 99 492127, 99 350747

рована и полностью оборудована. Рента- 1500 евро на долгий срок. Тел. 99 175165, 99 674262.

лимассол

] Сдается студия в районе Amathus, 75 м от моря. Полностью меблирована, кондиционирована, есть телевидение, двуспальная кровать, паркетный пол, и.т.д. Цена: 400 Евро. Тел. 99 661616

] Сдается 2-х сп квартира около маг.»PAPAS» в тихом месте в 2 мин ходьбы до моря. Меблиро ванная,кондиционеры,солнечный нагрев воды,спутниковое ТВ. Отдельная кухня, большой балкон. Имеется все для проживания на длительный срок. Аренда 750 евро в месяц вкл. ком.услуги. Наталья. Тел. 99 584029.

Квартиры ] Сдаются в аренду новые роскошные квартиры с 1 и 2-мя спальнями. С мебелью или без, около моря, вид на море. Тел. 99 471158 № 17 ] Сдаются 2-спальные и 3-спальные апартаменты класса люкс. Новый эксклюзивный проект на берегу моря, апартаменты меблированы, оборудованы техникой, прачечной. Также есть 2-e парковки, ванная комната, душевая, полы с подогревом, коммунальный бассейн… Цена: 3500 Евро, в месяц, включая коммунальные услуги, на длительный срок. Или 150-160 Евро в сутки. Тел. 97 777527

1 СпалЬНыЕ ] Сдается 1-спальная квартира. Interlink House. Рядом с Ajax Hotel. Полностью меблирована, соответствует современным стандартам, электрические прибори, интерна, телевизор, столовые приборы, аудио-визуальная система входа, электрическая система входных ворот, итальянская кухня, дверь с надежным замком, стоянка, подсоб. помещение. Цена 800 Евро включая общие расходы. www.interlinkdevelopers.com Тел. 25 853500, 99 200233 ] Сдается 1-спальная квартира в тур зоне, около OLD BRIDGE hotel, мебель, кондиционер, спутниковая антена, бассейн, тихое место. Цена: 500 евро Teл. 99 066866 № 17 ] Аренда - Очень близко к Elias Beach Hotel. 1 комнатная квартира в отличном состоянии и чистая. Большая веранда с панорамным видом на море. Полностью меблирована-вкл. плита, холодильник, телевизор, кондиционер в спальне, стиральная машина, микроволновая печь, Солнечная система горячего водоснабжения и т.д. 100 метров от пляжа. Парковка. Подходит для 1 или 2 машины. Ежемесячная арендная плата - 450/475 Евро. Тел. 99 474 573

Сдаётся 2-х спальная квартира, меблирована, 800 м от моря. В тур.зоне Ларнаки. Район Декелья. Рента на длительный срок 300 Евро

Tel. 97 680047 ] For rent 2 bedroom apartment in Ajax hotel area, new, fully furnished, in a small house with few flats. Price: 800 Euro. Tel. 96 434619

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

№ 16 ] Сдается 1-спальная кв возле ресторана Пагода, р-н Гермассоя. Мебель, бытовая техника, кондиционеры, большая веранда. Тел. 99 492127, 99 350747. ] 1-сп. квартира в районе Анэксартисияс, у моря. На длительный срок. Тел. 99 273035, 99 490515. ] 1-сп. шикарная квартира в районе Неаполис. Рента - 600 евро с мебелью, 550 евро без. Тел. 99 080030, без агентов. ] Сдается в аренду студия в тур.зоне Лимассола, меньше 5 минут ходьбы до пляжа и ночных клубов в районе Germasoyia. Замечательное место для постоянного проживания и работающих на Кипре специалистов. На долгий срок, новое здание, большая парковка, около Sigma Bakery. Кондиционеры, стиральная машина. В цены включены коммунальные платежи. 500 Евро. Тел. 99 383856 Харрис. ] Сдается 1 спальная меблированная квартира в Лимассоле. Рядом с Дебенхамс и супермакетом Альфа Мега. 500 евро. Тел. 99 293687 № 15 ] Сдается 1-спальная квартира в районе Гермасойя, обору-

Send your free ads by message on 999 33 109

№ 14 ] Сдается 1-спальная квартира, 1 минута ходьбы от отеля Apollonia, площадь 75 кв. м., полностью меблирована новой мебелью BoConcept, 2 кондиционера, новый комплекс с бассейном, тихое место, парковка, все необходимое рядом. Тел. 99 908517 ] Сдается 1-спальная квартира на берегу моря в элитном комплексе Эрмитаж, возле отеля Miramare, полностью меблирована новой мебелью высокого стандарта и современной техникой ,бесплатный интернет, 2 кондиционера, комплекс с бассейном, спортивным залом, тихое место, парковка, все необходимое рядом. Тел. 99 026329 ] Сдается 1-спальная квартира, район супермаркет Папас, Лимассол. Меблирована, цена: 550 Евро. Тел. 99 293687 ] Сдается студия возле пекарни Sigma. На длительный срок, новое здание, большой паркинг, двуспальная кровать, необходимые кухонные принадлежности. В цену входят коммунальные услуги и кондиционеры. Цена: 450 Евро. Тел. 99 383856

2 СпалЬНыЕ ] Сдается 2-х спальная мебелированная квартира рядом с Debenhams Apolonia. 550 Евро. Тел. 99 293687 ] Cдаётся 2-х спальная квра в центре, ламинатные полы, 3 кондиционера, отопление, отдельная кухня, большой зал, 3й этаж, с мебелью, очень уютная, 600 Евро. Тел. 99 779417 № 17 ] 2-х комнатнатная квартира в районе Aios Athanasios. Кондиционер, центральное отопление. Цена 600 Евро (Коммунальные расходы включены). Tел. 70 003002 ] Сдается 2-хкомнатная квартира на первой линии с видом на море. Новая итальянская мебель, оборудованная кухня. Кондиционеры, балкон, спутниковое телевидение. Аренда по дням – 80 евро в день. Тел. 99 157766 ] Сдается 2-хспальная большая квартира в районе Папас, в тихом месте, рядом детская площадка. Кондиционеры, спутниковое телевидение, большая веранда. Сдается по дням – 65 евро в день и по месяцам на долгий период – 750 евро в месяц. Тел. 99 157766 ] Сдается 2-х комнатная большая квартира в Лимассоле, на долгий срок. 2 туалета. Тихое место, рядом детская площадка, кондиционеры, отопление все есть. Можно снять на лето, если понравится с последующим продлением. Цена снижена до 700 евро в месяц. Посмотреть можно в любое время! Тел. 99 589817 № 16 ] Сдается\продается 2-спальная кв в новом доме, мебелирована, оборудована, с кондиционерами. Недалеко от моря, напротив My Mall, Закаки. Тел. 99 021530 ] Сдаётся в аренду 2-х спальная кв-ра (65 кв.м) в центре Лимассола, район Каника, 2 мин. до моря пешком, магазины, парк, рестораны -всё рядом, 4-й этаж без ремонта. Аренда 500 Евро. Тел. 99 579863. ] 2-сп. новая квартира в комплексе Аристо Парадайз, рядом с кафе Паскуччи, турзона Лимассола 100 м от моря, мебли-

] Сдается 2-спальная меблированная квартира в хорошем состоянии около Debenhams Olympia, напротив моря. На длительный срок – 650 Евро в месяц включая коммунальные платежи. Без агентов, пожалуйста. Тел. 99 511647. ] Сдается новая 2-спальная квартира около улицы Anexartisias. В небольшом доме из 6 квартир. Крытая парковка. Аренда 525 евро. Тел. 99 997674. ] Сдается 2-спальная квартира в хорошем состоянии около отеля Four Seasons. Полностью меблирована, со встроенной кухней и бытовыми приборами. Расположена в тихом и чистом комплексе. Тел. 99 588839 № 15 ] Сдается 2-спальная квартира на берегу моря, в районе отеля Apollonia. Меблированная, русское ТВ, в закрытом комплексе с бассейном и выходом на пляж. Цена 825 Евро на долгий срок. Тел. 99 611614 № 14 ] Сдается 2-спальная квартира возле отеля Four Seasons. Тел. 99 290581 ] Сдается 2-спальная квартира в районе Neapolis, Лимассол. Полностью меблирована, в отличном состоянии, полностью кондиционирована, 2 мин от моря. Цена: 1000 Евро / месяц. Т ел. 99 560570 ] Сдается новая современная 2-спальная квартира в Chloraka с оборудованной кухней и паркингом. Тел. 99 542143 ] Сдается 2-спальная квартира в комплексе Kanika Enaerios, Лимассол. Полностью меблирована, 2 туалета. Цена: 550 Евро. Тел. 99 696395 ] Сдается 2-спальная квартира, район Македониас, Лимассол, полностью меблирована, полностью кондиционирована, 2-е веранды. Цена: 580 Евро. Тел. 99 219183 ] Сдается 2-спальная квартира, в районе ..Neapolis, Лимассол. Полностью меблирована, в отличном состоянии,..кондиционирована, 2 мин от моря. Цена: 1000 Евро / месяц. Тел. 99 560570 ] Сдается 2-комнатная квартира в районе отеля Ajax, новая, полностью меблирована, в малоквартирном доме. Цена: 800 Евро. Тел. 96 434619 ] Сдается комната в 2-спальной квартира около Папаса. Тел. 99 812238 ] Сдается 2-комнатная квартира в районе м-на Папас, полностью меблирована. Цена: 650 Евро, включая коммунальные услуги. Тел. 99 858802

3 СпалЬНыЕ ] Сдается 3-х спальная квартира в туристическом районе. Тел. 96 515251 ] Сдаётся 3х спальная кв-ра около «alpha mega» супермаркета, кондиционеры, мебель, на короткий срок, 80 Евро в день. Тел. 99 779417 № 17 ] 3-сп. шикарная квартира в закрытом комплексе Сайбарко в районе Каника-Неаполис, полностью меблирована и оснащена. Площадь 200кв.м, построена 2002г, кондиционеры, встроенная бытовая техника, парковка. Рента- на длительный срок 1350 евро. Тел. 99 175165, 99 674262.


] For rent 3 bedroom detached furnished house in tourist area near Cineplex. 145 m2,plot 300 m2,a/c, built in household appliances, parking. Long term rent. 1200 Euro. Tel. 99 175165, 99 674262. ] 3 bedrooms, 2 bathrooms. Tourist area. Tel. 96 656260. ] For rent spacious 3 bedroom upper house in a quiet neighborhood in Mesa Gitonia. Fully furnished with fitted kitchen and all electrical appliances. Price 600 Euro. Tel. 99 588839 № 15 ] For rent 3 bedroom apartment in Agias Phylas roundabout. On the top floor of a new development with 6 apartments total. From its huge veranda, 60 sq. m., you can enjoy a really nice view of the city. Big and spacious areas, A/C throughout the apartment, electric shutters, and covered parking space. Price: 1000 Euro. Tel. 99 997674 ] For rent 3 bedroom apartment on Makarios avenue near Costas Coffee, 3rd floor, 90 sq. m. area. Nice layout, south facing balcony, very clear and newly painted. Price: 650 Euro per month furnished, 600 Euro unfurnished. Tel. 99 335028 ] For rent 3 bedroom apartment near Four Seasons hotel. Fully furnished, covered garage. Price: 900 Euro / month. Tel. 99 269171 № 13 ] For rent 3 bedroom apartment (from owner), fully furnished and equipped, fully A/C, solar water heating, between Bodyline and Grammar School Junior. Tel. 99 806665 ] For rent 3 bedroom flat, Petrou & Pavlou area near Debenhams. New, luxurious. Price: 850 Euro unfurnished, 1,100 Euro furnished. No agents. Tel. 99 133199

4 bEdROOm ] Rent 4 bedroom apartment complex with swimming pool only a short time. Tel. 99 883841 № 16 ] For rent 4 bedroom apartment opposite the Four Seasons hotel, fully furnished. Tel. 99 269171

penthouses 1 bEdROOm ] For rent 1 bedroom penthouse at Omonoia avenue, near the new port of Limassol. Sea and mountain views, partly furnished, on the 3rd floor. Tel. 25 560847, 99 664980

2 bEdROOm ] For sale luxury 2 bedroom two-leveled townhouse. Situated in a quiet place and nice environment even though it is in the heart of Limassol tourist area. It takes only 5 minutes to walk to the Dassoudi beach. The new complex with a big swimming-pool, parking place. The townhouse itself has a separate entrance; the covered area is 134 sq.m. As well as 94 sq.m (!) verandas. The townhouse has two levels: on the first level there are open-plan kitchen with dining room and guest toilet with a storage room. The second level has two bedrooms and a bathroom. It is fully furnished with luxury furniture and we are selling it like it is. If interested please call. Tel. 97 794828.

602

3 bEdROOm ] For rent 3 bedroom penthouse in central Limassol, next to municipal park and St.Maria school. 200 m2 with 2 large verandas, airconditioning, mountain and sea view. Without renovation. Rent 720 Euro. Tel. 99 189104 № 15 ] For rent 3 bedroom penthouse flat on Kallipateiras street, Limassol (Municipal Gardens area), 140 sq. m. with 100 sq. m. verandas on all sides. Fully furnished, A/C in all rooms, occupies whole 4th floor of the building, excellent sea view, 200 m from the sea. Tel. 99 635864/25 366775 Andreas

houses 2 bEdROOm ] A ground floor house is going to be let in St. Nicolas area. It has two bedrooms and very spacious rooms. Monthly rent 500 Euro prepaid. For further information call: Tel. 99 857422, 25 334314 № 16 ] For rent 2 bedroom house in Agios Tychonas. Fully furnished, communal swimming pool, central heating. Price negotiable. Tel. 97 777527 № 14 ] For rent 2 bedroom house in Linopetra, Limassol. 2 W/C, furnished, small garden. Price: 550 Euro. Tel. 96 800524

3 bEdROOm ] 3 bedroom house for rent, in Kato Polemidia, 4wc, private garage, garden, covered veranda, big kitchen and living room, half furnished, 3 a/c, electric roller shutters on all windows. Ideal location. 900 Euro. Tel. 99 835839 ] 3 bedroom house for rent, in Kato Polemidia, 4w\c, private garage, garden, covered veranda, big kitchen and living room, half furnished, 3a/c, electric roller shutters on all windows. Ideal location. 850 Euro. Tel. 99 835839 ] Fabulous town house in very smart complex in Papas area close to Dasoudi beach, With open plan sitting/dining room, separate f/f kitchen and guest w\c. Upstairs are 3 bedrooms, master with unsuited dressing area, family bathroom and balconies. Attractively furnished with central heating, a/c and burglar alarm. Large terrace leading to small garden area and 2 underground parking spaces. Rent is 980 Euro per month. Tel. 99 093472 № 17 ] Upper house, 1st floor for rent in Ayios Athanasios, unfurnished 3 bedrooms, fitted Kitchen, 2 W\C, with central heating and AC Rent 680 euro a month. Tel. 99 562419 № 16 ] For rent 3 bedroom house in Lania Village (Limassol) behind Lania police station. Fitted kitchen full WC, 1 big living room and diner room, big veranda, private garage, garden full of trees and flowers. Tel. 99 749114. ] House for rent, on 1st floor (which is recently renovated) is going to be let in Mesagetonia area, Limassol. It’s near in shops and schools and it offers three bedrooms fully air-conditioned, bathroom, and spacious veranda. Kitchen, living room the rent is 550 Euro. Tel. 99 857422. ] For rent big 3-bedroom fully furnished house in Tourist area (Limassol), very quiet place. 2 min from the sea. 1200 euro. Tel. 99 293687.

OFFICE FOR RENT Reception plus three rooms, kitchenette, W/C and shower. 90 sq. m. Furnished, A/C. Location: Andrea Chambers, Saint Andrew Street, 339, Limassol Contact Tel. 99 672146 ] For rent 3 bedroom house in Four Seasons area. Garden, swimming pool, furnished, equipped with household appliances. Price: 2000 Euro. Tel. 99 179510 ] For rent 3 bedroom house in Mesa Gitonia, close to all amenities. Fully furnished with a separate fitted kitchen and all electrical appliances. Price: 700 Euro (no common expenses) Tel. 99 588839 ] For rent 3 bedroom house in Paramali, 15 mins from Limassol. Brand new, detached house, has a dining/sitting area with open plan fitted kitchen, main bathroom, guest toilet, pool and parking space for two cars. There is also a roof garden with a splendid view of the surrounding planes. A/C and central heating throughout the house. Price: 2000 Euro Tel. 99 997674 № 14 ] For rent 3 bedroom house, 2 floors, in Papas area, Limassol. Not furnished, fully A/C. Price: 1000 Euro / month, 2 deposits. Tel. 99 293687

4 bEdROOm ] 4 bedroom house for rent opposite Holiday Inn. F/f-a/c-c/h, cpool. Tel. 99 810309 № 16 ] For rent 4 bedroom house in Holiday Inn Hotel area. Fully furnished, communal swimming pool, central heating. Price negotiable. Tel. 97 777527 № 14 ] For rent 4 bedroom house in the tourist area. 50 m from the beach, near Orphanides supermarket. 3 floors, fully furnished and equipped, heating system, 6 A/C, satellite dish with NTV package, washing machine, dishwasher, alarm, garden with covered terrace, wooden furniture and BBQ, covered garage, 2 ton water tank, 300l boiler, pressurized water system. Price: 1,500 Euro. Tel. 99 474473, Julia

5 bEdROOm ] For rent 5 bedroom villa (main villa 3 bedrooms, plus annex with 2 bedrooms) on a hill overlooking Potima bay, just before Coral Bay. Plot 1550 sq. m., breathtaking sea views, furnished, A/C, satellite dish, large verandas, heated swimming pool 5.5 x 11m. Price: 1,500 Euro, negotiable. Tel. 99 572002

Land, pLots ] For rent plot near the new port, 6000 sq. m. Fenced. Price: €4000 per month. Vilanos Real Estate Tel. 97 778866 www.vilanosproperties.com

№ 15

] For rent plot in Ekali area, 512 sq. m. Price: €600 per month, Vilanos Real Estate Tel. 97 778866 www.vilanosproperties.com

] For rent 3 bedroom house in Agios Tychonas area. Fully furnished, communal swimming pool, central heating. Price negotiable. Tel: 97 777527

] For rent plot in Makedonias avenue. Price: €900 per month, Vilanos Real Estate Tel. 97 778866 www.vilanosproperties.com

602 ] Сдаю в аренду 3-х сп. квартиру на берегу моря полностью готовую к проживанию 4-6 Чел.имеется белье,полотенца,посуда,кухня с бытовой техникой,солнечный нагрев воды,кондиционеры,русское ТВ,телефон,интернет.Предоплата. Аренда 80 евро/сутки или 1000 евро /мес (+ свет,вода,телефон) сроком более 3-х месяцев. Тел. 25 319695, Наталья. ] 3 -сп. отдельно стоящий дом с мебелью в турзоне, недалеко от Синеплекса. Площадь 145 кв.м, участок 300 кв.м, а/с, встроенная бытовая техника, парковка. Рентана длительный срок 1200 евро. Тел. 99 175165, 99 674262. ] 3 спальни, 2 ванные комнаты. Туристическая зона. Tел. 96 656260. ] Сдается просторная 3-спальная квартира на верхнем этаже дома в тихом месте в районе Mesa Gitonia. Полностью меблирована, со встроенной кухней и бытовыми приборами. Цена 600 евро. Тел. 99 588839 № 15 ] Сдается 3-спальная квартира в районе круга Agias Phylas. На верхнем этаже новой постройки, в которой всего 6 квартир. С большой веранды (60 кв. м.) открывается красивый вид на город. Просторные комнаты, квартира полностью кондиционирована, автоматический жалюзи, и крытый паркинг. Цена: 1000 Евро. Тел. 99 997674 ] Сдается 3-спальная квартира на проспекте Makarios, возле Costa Coffee. На 3-м этаже, площадь 90 кв. м., балкон на южной стороне, квартира недавно покрашена. Цена: 650 Евро в месяц с мебелью, 600 Евро без мебели. Тел. 99 335028 ] Сдается 3-спальная квартира возле отеля Four Seasons. Полностью меблирована, с крытым гаражом. Цена: 900 Евро / месяц. Тел. 99 269171 № 13 ] Сдается 3-спальная квартира (от владельца), полностью меблирована и оборудована, полностью кондиционирована, солнечный подогрев воды, находится между Bodyline и Grammar School Junior. Тел. 99 806665 ] Сдается 3-спальная квартира, район Petrou & Pavlou возле Debenhams. Новая, класса люкс. Цена: 850 Евро без мебели, 1,100 Евро с мебелью. Без агентов. Тел. 99 133199

4 СпалЬНыЕ ] Сдается 4-сп квартира в комплексе с бассейном только на короткий срок. Тел. 99 883841 № 16 ] Сдается 4-спальная квартира напротив отеля Four Seasons, полностью меблирована. Тел. 99 269171

Пентхаусы 1-СпалЬНыЕ ] Сдается 1-спальный пентхаус в районе Omonoia, возле нового порта Лимассола. Вид на горы и море, частично меблирован, на 3-м этаже. Тел. 25 560847, 99 664980

2-СпалЬНыЕ ] Продается роскошный 2-комнатный 2-уровневый таунхаус. Расположен в тихом месте и приятной обстановке, в самом центре туристического района Лимассола. Всего 5 минут ходьбы до пляжа Dassoudi. Новый комплекс с большим бассейном, автостоянка. Таунхаус имеет отдельный вход; площадью 134 кв.м. и 94 кв.м (!) веранды. Таунхаус состоит из двух уровней: на первом уровне. Есть кухня со столовой и гостевой туалет, помещение для хранения. Второй уровень состоит из двух спален и ванной комнаты. Полно-

Ü

стью обставлен роскошной мебелью, и мы продаем все, как есть. Если Вы заинтересовались просьба звонить по телефону. Тел. 97 794828

____ ________ ____ ________

FREE

_____

PROPERTY Ü for rent

] For rent 3 bedroom flat by the sea, fully prepared to move in, for 4-6 persons. Bedding, towels, kitchen with appliances, solar heating, a/c, Russian TV, telephone, internet. Deposit. Rent 80 Euro/daily or 1000 Euro/monthly (+light, water, telephone). Not more than 3 month rent. Tel. 25 319695, Nataly .

Н

www.altamarket.info

ALTA

№.18 09.06.2010

ЕДВИЖИМОСТЬ

13

____

P

ROPERTY ROPERTY

3-СпалЬНыЕ ] Сдается -3х спальный пентхауз в центре Лимассола, рядом с муниципальным парком и школой Св.Марии - 200кв.метров с 2 большими верандами и кондиционерами(вид на море и горы) Без ремонта. Аренда 720 Евро. Тел. 99 189104 № 15 ] Спадется 30спальный пентхаус на улице Kallipateiras, Лимассол, в районе Municipal Gardens. 14 кв. м. с балконами 100 кв. м. на всех сторонах. Кондиционеры во всех комнатах, полностью меблирован, весь 4-й этаж здания, вид на море, 200 м от пляжа. Teл. 99 635864/ 5 366775 Andreas

Дома

999 33 109

www.altamarket.info в районе Mesagetonia в Лимассоле. Недалеко от магазинов и школ. 3 спальни, полностью кондиционированы, ванная комната и просторная веранда. Кухня, гостиная. Цена 550 Евро. Тел. 99 857422. ] Сдается большой хороший меблированный 3 спальный дом в туристерии Лимассола в спокойном месте. 2 минуты до моря. 1200 Eвро. Тел. 99 293687 № 15

2-СпалЬНыЕ ] Сдаётся 2-х спальный район St. Nicolas, первый этаж, просторные комнаты. Аренда 500 Евро, предоплата. За дополнительной информации звоните: Тел. 99 857422, 25 334314 № 16 ] Сдается 2-спальный дом в районе Агиос Тихонас. Полностью меблированный, коммунальный бассейн, центральное отопление. Цена договорная. Тел. 97 777527 № 14 ] Сдается 3-спальная квартира воз Сдается 2-спальный дом в районе Linopetra, Лимассол. 2 туалета, меблирован, с небольшим садом. Цена: 550 Евро. Тел. 96 800524

3 СпалЬНыЕ ] Сдается 3-х спальный дом, в Като Polemidia, 4 туалета, гараж, сад, крытая веранда, большая кухня и гостиная, наполовину меблирована, 3 а/с, электрические жалюзи на всех окнах. Идеальное расположение. 900 Евро. Тел. 99 835839 ] Сдается 3-х спальный дом, в Kato Polemidia, 4 туалета, личный гараж, сад, веранда с крышей, большая кухня и гостиная комната, частично меблирована, 3 кондиционера, электрические роликовые ставни на всех окнах. Идеальное местоположение. 850 Евро. Тел. 99 835839 ] Впечатляющий дом в очень современном комплексе в Papas районе недалеко от пляжа Dasoudi, с открытой планировкой зала/столовой, отдельной F/F кухней и гостевой w\c. На верхнем этаже расположены 3 спальни, большая с установленными гардеробами, ванная комната семьи и балконы. Красиво оснащен, с центральным отоплением, кондиционером и охранной сигнализацией. Большая терраса ведет к небольшому саду и 2 подземных парковочных места. Арендная плата 980 Евро в месяц. Тел. 99 093472 № 17 ] Верхний дом, первый этаж в аренду в Айос Атанасиос, пустые 3 спальни, кухня, 2 W/С, центральное отопление и AC Аренда 680 евро в месяц. Тел. 99 562419 № 16 ] Сдается в аренду 3-х спальный дом в деревне Lania сразу за полицейским участком. Встроенная кухня, туалеты, 1 большая гостиная, столовая, большая веранда, частный гараж, цветущий сад. Тел. 99 749114. ] Дом для аренды. 1 этаж (после ремонта) будет сдаваться

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

] Сдается 3-спальный дом в районе Агиос Тихонас. Полностью меблированный, коммунальный бассейн, центральное отопление. Цена договорная. Тел. 97 777527 ] Сдается 3-спальный дом в районе Four Seasons. Есть сад, бассейн, мебель, оборудован бытовой техникой. Цена: 2000 Евро. Тел. 99 179510 ] Сдается 3-спальный дом в районе Mesa Gitonia, недалеко от всех удобств. Полностью меблирован с отдельной оборудованной кухней, со всеми бытовыми приборами. Цена: 700 Евро (коммунальных оплат нет) Тел. 99 588839 ] Сдается 3-спальная дом в Paramali, 15 мин от Лимассола. Новый, отделенный дом, с оборудованной кухней открытого плана, ванной комнатой, туалетом для гостей, бассейном и паркингом на 2 машины. Есть сад на крыше, с хорошим видом на окружающие поля. Квартира полностью кондиционирована, есть центральное отопление. Цена: 2000 Евро. Тел. 99 997674 № 14 ] Сдается 3-спальный дом, 2 этажа, район Папас, Лимассол. Без мебели, полностью кондиционирован. Цена: 1000 Евро / месяц, +2 депозита. Тел. 99 293687

4 СпалЬНыЕ ] Сдаётся 4-х спальный дом, напротив отеля Холидей Инн. Меблирован. Кондиционеры, бассейн. Тел. 99 810309 № 16 ] Сдается 4-х спальный дом в районе отеля Holiday Inn. Полностью меблированный, коммунальный бассейн, центральное отопление. Цена договорная. Тел. 97 777527 № 14 ] Сдается 4-спальный дом в туристической зоне, 50 м от пляжа, возле супермаркета Orphanides. 3 этажа, полностью меблирован и оборудован, система отопления, 6 кондиционеров, спутниковая антенна с пакетом НТВ, стиральная и посудомоечные машины, сигнализация, сад с крытой террасой, деревянной мебелью и мангалом, крытый гараж, резервный бак для воды (2 тонны), бойлер 300л, водонапорная система. Цена: 1500 Евро. Тел. 99 474473, Юля

5 СпалЬНыЕ ] Сдается 5-спальная вилла (вилла 3 спальни, пристройка 2 спальни) на холме над Potima bay, перед Coral bay. Участок 1550 кв. м., отличный вид на море, меблирована, кондиционеры, спутниковая антенна, большие веранды, бассейн с подогревом 5.5 х 11 м. Цена: 1,500 Евро, возможен торг. Тел. 99 572002


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü for rent

CommerCiaL ] For rent new office at Omonia Avenue, near new port Limassol. 80 sq. m., kitchen, 2 W\C. 400 m sea view. Price 500 euro\month. Tel. 25 560847, 99 664980 № 14 ] For rent new office at Omonoia avenue, near the new port of Limassol. 160 sq. m., 400 m sea view. Price: 950 Euro / month. Tel. 25 560847, 99 664980

LarnaCa ] Studio Phinikoudes. Furnished. Price 300 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 9 804186

Fully

№ 16 ] Free room for rent, suitable for one person or a couple, in a village in Larnaca, in exchange for a few hours of work, by looking after the place. A deposit of 300 Euro is required as security. Tel. 99 634901

1 bEdROOm ] 1 bedroom, Debenhams area, price 400 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 1 bedroom, luxary, NEW, Oroklini, price 380 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 1 bedroom apartment, NEW, N/Hospital, price 450 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] For rent 1 bedroom apartment in the centre of Larnaca for long term. 75 sq. m. area, 1 A/C, parking, quiet place. Tel. 99 588824 № 14 ] For rent 1 bedroom apartment in Larnaka near Golden Fish restaurant. Sea side, fully furnished. Price: 450 Euro per month, rent period minimum 12 months. Tel. 99 625713

2 bEdROOm ] 2 bedrooms, fully furnished. NEW, Centre. Price 520 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 2 bedrooms, NEW, Mackenzie, price 520 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] For rent 2 bedroom apartment in Larnaca, in the port area. Furnished, A/C. Price: 400 Euro. Tel. 99 967244

3 bEdROOm ] For rent 3 bedroom house on Dhekelia Road, Larnaca, before Palm Beach hotel. Brand new,

BUSINESS CARDS FLYERS LEAFLETS CATALOGUES transfering of

OLD PHOTOS

DIGITAL format 25 102430

to

602 fully furnished. Price: 1000 Euro / month. Tel. 99 890961

Near Hilton and central bank. 650 Euro. Tel. 99 314164

] For rent 3 bedroom apartment in Kiti. Short term or long term lets, fully furnished to high standard. All rooms have A/C and ceiling fans, en-suit to master bedroom and balcony overlooking pool. 399-549 Euro. Tel. +44 7779997008

] Fully modernized 3 bed flat. Parking. Store room. Balconies. Nicosia. LIKAVITOS AREA. Price: 800 Euro per month. Tel. 96 656260.

] For rent 3 bedroom flat in Xylotymbou village, 2 min from Dekelia base and 4 min. from the sea. 120 sq. m. covered area. First floor, fully furnished, 1 a/c, wall fan in all rooms, covered parking. Price: 390 Euro. Tel. 99 337765

4 bEdROOm

apartments

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

14

] For rent 4 bedroom house on Dhekelia Road, Larnaca. Large house, fully furnished. Price: 800 Euro / month. Tel. 99 890961

penthouses 2 bEdROOm ] Prime seafront location. Very large fantastic Cybarco penthouse giving a perfect living environment. 2 doubled bedrooms and huge veranda with total panoramic sea views. Very unique location 5 min to new airport but not at flight path, new tennis club, golf and safe swimming. Tel. 99 979448

3 bEdROOm ] Beachfront penthouse in Meneou luxury seaside living – spectacular five star apartment 150 sq.m. With breathtaking view. Perfect location for town, airport, golf and tennis with sea on your doorstep. Come and make a serious offer – you will love it and make your best investment ever. Tel. 99 890128

houses 3 bEdROOm ] 3 bedrooms house, Dhrosia, price 600 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] 3 bedrooms house, swimming pool, fully furnished, price 1300 Euro. www.cyprusview.com Tel. 24 650384, 96 351615 99 804186

demand ] Looking for a 1-2 bedroom apartment for rent in Larnaca or surrounding areas. Tel. 99 348504

niCosia apartments ] For rent apartment in Nicosia. Tel. 99 123881 (English, German, Russian)

№ 16

houses ] For rent 2 floor maisonette in Strovolos, Nicosia. Partly furnished, fully A/C. Price: 600 Euro. Tel. 99 556295

3 bEdROOm ] For rent semi-detached 3 bedroom maisonette with sea view opposite Holiday Inn Hotel area, fully furnished, with electrical appliances and A/C units. The communal territories include swimming pool with WC, changing rooms and shower cabins. Price: 1100 Euro per month + common expenses. Tel. 97 777527 ] For rent 3 bedroom maisonette opposite Holiday Inn hotel, with a sea view. 140 sq. m. garden, new, fully furnished, has household appliances, A/C. There’s a communal swimming pool in the complex, the complex is in one of the most prestigious areas of Limassol. Price: 1200 Euro per month, long term. Tel. 97 655977

CommerCiaL ] For rent offices next to city plaza commercial center, Nicosia. Tel. 99 697243

paphos apartments ] For rent apartment in Paphos, on the 2nd floor with a big balcony, close to all Amenities. Tel. 99 592656

1 bEdROOm ] For sale Paphos Town/Universal - 1 bed top floor spacious apartment, furnished, air con, fans, fly screens, immaculate, bargain at 79.000 Euro. Tel. 99 385675 № 17 ] For rent apartment in Paphos, on the 2nd floor. Big balcony, close to all amenities (bank, hospital, shops, school, etc). Tel. 99 592656 ] For rent 1 bedroom apartment in Paphos, close to Orphanides Supermarket and fire station. Furnished or unfurnished, beautiful views, parquet floors, solar heaters, covered parking. Price: 315 Euro. Tel. 99 414368

2 bEdROOm ] For sale Universal area, Paphos - 2 bed ground floor apartment, large dining kitchen, f/f, garden, small quiet complex, comm. pool, 85.000 Euro. Tel. 99 385675

№ 16 ] For rent apartment in Nicosia. Large and spacious, fully modernized with parking. Tel. 96 656260

2 bEdROOm ] For rent. Room in 2 bedroom flat in Nicosia, 170 Euro. Tel. 99 498287 № 15 ] For rent 2 bedroom flat in Nicosia, European University area. Fully furnished, recently refurbished, on the first floor, parking space. Price: 600 Euro, without middlemen. Tel. 99 766713, Haris

3 bEdROOm ] Flat with 3 bedrooms 2 w\c, s/h. Solar. Parking. Partly furnished.

№ 17 ] Rent for long term, 2 bedroom new apartment in Mandria, Paphos, fully furnished with a/c, 3 swimming pools, near the beach, covered parking. Price: 370 Euro per month. Tel. 99 845945. ] 2 bedroom 1st floor apartment for rent in Pafos town, close to technical school, modern building, lift, verandas, nice kitchen, white goods, beds if required. 350/ month. Tel. 99 389001, 99 418485 № 15 ] For rent 2 bedroom modern apartment in Chloraka, 2 min drive from Paphos. Fitted kitchen, parking. Tel. 99 542143

602

Земельные участКи ] Сдается в аренду участок возле нового порта, 6000 кв. м. с забором. Цена: 4000 Евро / месяц. Vilanos Real Estate Тел. 97 778866, Limassol www.vilanosproperties.com ] Сдается в аренду участок в районе Ekali, 510 кв. м. Цена: 600 Евро / месяц. Vilanos Real Estate Тел. 97 778866, Limassol www.vilanosproperties.com ] Сдается в аренду участок на улице Makedonias. Цена: 900 Евро / месяц. Vilanos Real Estate Тел. 97 778866, Limassol www.vilanosproperties.com

КоммерчесКая ] Сдаётся новый офис на Омония авеню, рядом с новым портом в Лимассоле. 80 кв.м, кухня, 2 туалета. С видом на море. Цена 500 Евро в месяц. Тел. 25 560 847, 99 664980 № 14 ] Сдается новый офис в районе Omonoia, возле нового порта Лимассола. 160 кв. м., 400 м от моря. Цена: 950 Евро / месяц. Тел. 25 560847, 99 664980

ларнаКа Квартиры ] Сдаётся студия в Phinikoudes. Меблирована. Цена 300 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Сдается комната, для 1-го человека или пары, в поселке в Ларнаке, в обмен на несколько часов работы и уходом за участком. Требуется депозит 300 Евро. Тел. 99 634901

1 СпалЬНыЕ ] Сдаётся 1 спальная квартира, район Дебенамс. Цена 400 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Сдаётся 1 спальная квартира, класса Люкс, новая, Ороклини. Цена 380 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Сдаётся 1 спальная квартира, новая, N/Hospital. Цена 450 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ] Сдается 1-спальная квартира в центре Ларнаки на длительный срок. 75 ка. М. площадь, 1 кондиционер, паркинг, в тихом месте. Тел. 99 588824 № 14 ] Сдается 1-спальная квартира в Ларнаке возле ресторана Golden Fish. Возле моря, полностью меблирована. Цена: 450 Евро в месяц, минимальный срок аренды 12 месяцев. Тел. 99 625713

2 СпалЬНыЕ ] Сдаётся 2-х спальная квартира. Меблирована. Новая, центр. Цена 520 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Сдаётся 2-х спальная квартира. Новая, Макензи. Цена 520 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 № 16 ]

Сдается 2-спальная квар-

Send your free ads by message on 999 33 109

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü

тира в Ларнаке, в районе порта. Меблирована, с кондиционером. Цена: 400 Евро. Тел. 99 967244

3 СпалЬНыЕ ] Сдается 3-спальный дом на улице Dhekelia, Ларнака, недалеко от отеля Palm Beach. Новая, полностью меблирована. Цена: 1000 Евро / месяц. Тел. 99 890961 ] Сдается 3-спальная квартира в Kiti. Аренда на любой срок, полностью меблирована по высокому стандарту. Во всех комнатах есть кондиционер и вентилятор, также балкон над бассейном. Цена: 339-549 Евро. Teл. +44 7779997008 ] Сдается трехспальная квартира в поселке Xylotombou, 2 мин. от базы Dekelia и 4 мин. от моря. 120 кв. м. закрытая площадь. Первый этаж, полностью меблирована, 1 кондиционер, вентиляторы во всех комнатах, паркинг. Цена: 390 Евро. Тел. 99 337765

4 СпалЬНыЕ ] Сдается 4-спальный дом на улице Dhekelia, Ларнака. Большой дом, полностью меблирован. Цена: 800 Евро / месяц. Тел. 99 890961

Пентхаусы 2-СпалЬНыЕ ] Набережная местность. Очень большой фантастический пентхаус Cybarco дает прекрасные условия жизни. 2 спальни и огромная терраса с общей панорамным видом на море. Очень уникальное расположение 5 мин до нового аэропорта, но не на траектории полета, новый теннисный клуб, гольф и безопасное плавание. Тел. 99 979448

3-СпалЬНыЕ ] Прибрежная зона пентхаус в Meneou люкс набережной жизни - впечатляющий пятизвездочный квартира 150 кв.м. С захватывающей дух видом. Идеальное расположение для города, аэропорт, гольф, теннис и с видом на море на пороге. Приходите и сделать серьезное предложение - вы полюбите его и сделаите лучшие инвестиции когда-либо. Тел. 99 890 128

Дома 3 СпалЬНыЕ ] Сдаётся 3-х спальный дом. Dhrosia. Цена 600 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186 ] Сдаётся 3-х спальный дом, бассейн, меблирован. Цена 1300 Евро. www.cyprusview.com Teл. 24 650384, 96 351615 99 804186

сПрос ] Арендую 1 или 2- спальную квартиру в Ларнаке или окружающих областях. Тел. 99 348504

ниКосия Квартиры ] Сдается квартира в Никосии. Тел. 99 123881 (англ., нем, рус) № 16 ] Cдается квартира в Никосии. Большая и просторная, модернизирована с паркингом. Тел. 96 656260

2 СпалЬНыЕ ] Cдаётся комната, в 2-х комнатной квартире в Никосии, 170 Евро Тел. 99 498287

№ 15 ] Сдается 2-спальная квартира в Никосии, район European University. Полностью меблирована, после ремонта, на 1-м этаже, есть своя парковка. Цена: 600 Евро, без посредников. Тел. 99 766713, Харис

3 СпалЬНыЕ ] 3-х комнатная квартира с 2-я туалетами, Solar. Парковка. Частично меблирована. Рядом с Hilton и центрального банка. 650 евро. Тел. 99 314164 № 16 ] Сдается в аренду 3-х спальная квартира, в районе LIKAVITOS, Никосия. Полностью модернизированная, с балконами, кладовой комнатой и парковкой. Цена: 800 Евро в месяц. Тел. 96 656260.

Дома ] Сдается в аренду 2-х уровневый мезонет в районе Строволос, Никосия. Частично меблирован, полностью кондиционирован. Цена: 600 Евро. Тел. 99 556295

3 СпалЬНыЕ ] Сдается 3-спальный мезонет с видом на море напротив отеля Holiday Inn. Полностью меблирован, с бытовыми приборами и кондиционерами. Есть коммунальный бассейн с туалетом, кабинами для переодевания и душевыми кабинами. Цена: 1100 Евро в месяц и коммунальные услуги. Тел. 97 777527 ] Сдается 3-спальный мезонет напротив отеля Holiday Inn, с видом на море. Сад 140 кв. м., новый, полностью меблирован, кухонная техника, кондиционеры. В комплексе имеется коммунальный бассейн, комплекс в одном из самых престижных районов Лимассола. Цена: 1200 Евро в месяц, только на длительный срок. Тел. 97 655977

КоммерчесКая ] Сдаются офисы возле коммерческого центра City Plaza в Никосии. Тел. 99 697243

Пафос Квартиры ] Сдается квартира в Пафосе, на 2-м этаже с большим балконом, недалеко от всех удобств. Тел. 99 592656

1-СпалЬНыЕ ] Продается универсальная, просторная 1 спальная квартира на верхнем этаже , с мебелью, кондиционер, вентиляторы. Цена 79.000 Евро. Тел. 99 385675 № 17 ] Сдается квартира в Пафосе, на 2-м этаже. Большой балкон, недалеко от всех удобств (банк, отель, магазины, школа, и.т.д.). Тел. 99 592656 ] Сдается 1-спальная квартира в Пафосе, недалеко от супермаркета Orphanides и пожарной станции. С мебелью или без, красивый вид, паркетный пол, солнечное отопление, паркинг. Цена: 315 Евро. Тел. 99 414368 ] Сдается 1-спальная квартира возле Orphanides и пожарной станции. С мебелью или без мебели, отличный вид, паркет, солнечные батареи, паркинг. 315 Евро. Teл. 99 414368

2-СпалЬНыЕ ] Продается 2-х спальная квартира, в универсальной области в Пафосе – нижний этаж, большая кухня, f/f, сад, маленький тихий комплекс, общий бассейн, 85.000 Евро. Тел. 99 385675


№.18 09.06.2010

www.altamarket.info

PROPERTY Ü for rent

3 bEdROOm ] For rent: 3 bedroom, 2 floor villa in Coral Bay, 5 minutes walk from the sea, fully ready for living. Bed sheets available, towels, plates, kitchen equipped, solar water heating, conditioners, Russian TV, private pool and garage. Rent 130 Euros per day. Tel. 99 900997

houses 2-4 bEdROOm ] For sale Peyia - Immaculate 3 bed, 3 bath villa, lower Peyia, private pool, title deeds, established area, sea views, f/f, air con, SKY. Amazing price only 240.000 Euro. Tel. 99 385675 ] 3 bedrooms House for long term rental at Drinia, Paphos village, in a quiet place with mountain view. Inc. Air-condition, big garden, covered garage, fireplace. For further information please cal. Tel. 99 410817 № 17 ] Paphos-Peyia Sea Caves Area: For long term rent ,three bedroom villa, three hundred meters from the sea. A/C, gas cooker, shower/wc downstairs, bathrooom/ wc upstairs, solar heater Tel. 99 335701

602 № 15 ] For rent luxurious 2 and 3 bedroom apartments. New exclusive project on the seaside, apartments are furnished, equipped, have parking, showers, bathrooms. Also heated floors, a communal swimming pool, nice view and a beach. For long term rent. Tel. 97 777527

2 bEdROOm ] 2 bedroom house to rent, 2 mins walk from the sea front. Tel. 99 827316 № 15 ] For rent 2 bedroom apartment in Chloraka. New, modern, fitted kitchen and parking. Tel. 99 542143 ] For rent 2 bedroom luxury apartment near the Ermitage hotel. Sea view, fully furnished, equipped with household appliances. For rent by day, or for short term. Tel. 99 062463 ] For rent 2 bedroom apartment, 98 sq. m. Fully furnished, kitchen appliances, small yard, good condition, in a secure complex with swimming pool, on the seaside, near Le Meridien hotel. Price: 650 Euro, no agents. Tel. 96 797200

houses

№ 15 ] For rent 4 bedroom villa at Latsi by the beach, luxury villa, big swimming pool 5 x 10, big gardens, private. Available for rent from April 2010. Tel. 99 571891 № 13 ] For rent 2 bedroom town house in Peyia village, Paphos. For long term or daily rent, communal swimming pool, private garden, furnished or unfurnished, panoramic sea view and mountain view. Price: 480 Euro per month. Tel. 99 563020

CommerCiaL

3 bEdROOm ] Luxurious 2 & 3 bedroom private villas for rent in the beautiful village of Pachyammos Polis. Furnished to a very high standard, each with own yard, pool, shower etc and only 300 m from the sea Available all year round by the day (at least 4 days), week or week-end. Tel. 99 783748 or 99 698844 № 17 ] For rent 3 bedroom house in Pissuri. Fully furnished and equipped, swimming pool and garage. The price of short-term rent 1000 Euro \month, long-term - 700 Euro \month. Tel. 97 794828

] Office to Let (100 sq.m) at Paphos central Avenue. Fully air-conditioned, 3 covered veranda, in a small building. Suitable for small business, Lawyers, Hair Beauty Salon, Surgery, or Accountant. Prices from 500 Euros Per Month For info call: Tel. 26 961960, 26 960630

] For rent 3 bedroom house in village Apshu (15 minutes from Limassol) surrenders. 2 bathrooms, kitchen with a fireplace, conditioners, a central heating. The price: 550 Euro\month. Tel. 97 794828

№ 15

] Beautiful villa of 300 m2 in a plot of 980 m2 to let in Kalogyroi. Situated in a quiet area with outstanding views, 15 min. drive to the sea and very close to the highway. It consists of 4 bedrooms, the main en-suite shower, and walk in wardrobes, open plan fitted kitchen with all the electrical appliances, dining area with extra large table, spacious lounge. monthly rental: 4000 Euro Tel. 99 408353

] For rent a new shop in Chloraka. 2 min from Paphos, central area between 2 main roads, parking. Tel. 99 542143

aLL Cities apartments ] Brand new furnished apartment for rent in Yeroskipou. On the 2nd floor, with a big balcony close to Amenities (Bank, Fruit Market, Supermarket, school, etc). For information: Tel. 96 644430

4 bEdROOm

CommerCiaL № 16 ] For rent a new shop in Chloraka with parking. Tel. 99 542143

] For rent 1 bedroom flat Makensie area near the sea. Price: 340 Euro (including all utility services except air conditioner) Tel. 99 177865

! !

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ

15

Miscellaneous

From now on a notice board for free adverts in Russian and English is also available on our website

www.altamarket.info

LimassoL ] For rent or sale plush bungalow in the Apisha village(10 min to Limassol, 5 min to Heritage school). 3 bedroom. The total area of 250 sq.m., the area of 2500 sq m. A garage of 60 sq.m., BBQ area 40 sq.m. Swimming 12h6 pm, chic adult garden. Video control. Central heating. Many extras. Price 4000 euros per month. Sale 1.700.000 Euro. Tel. 97 794828. ] Want to buy a bungalow in the environs of Limassol: 250-300 sq.m. 4 bedrooms with toilet and shower in each Tel. 99 556398

Limassol

I will share a 3 bedroom flat with two decent women in Kanika area, 10th floor.

Tel. 99 949876 Лимассол.

Возьму на подселение в 3-х комнатную квартиру, 2-х порядочных женщин. Район Каника, 10 этаж № 16 ] Looking for a flat mate to share a 3 bedrooms house in Zakaki, Limassol. Fully furnished, total rent 500 Euro to be shared. Tel. 99 329045 ] I am looking for a flat mate to give me one room in a 2 room flat in Limassol, Moutayiaka, 5 min drive to the Cineplex near Tourist area. Rent 200 Euro, includes communal expenses. Smoking not allowed in the flat please. Tel. 99 981041 № 13 ] Willing to take a person into a separate room in a 4-bedroom apartment in Debenhams / Holiday Inn area in Limassol. All amenities nearby, TV, internet. 350 Euro. Tel. 97 676083

niCosia ] Two ladies in Nicosia looking urgently to rent a room in a flat in Strovolos Nicosia area. Tel. 99 348504 № 15 ] Looking for a flat or room to rent, cheap, in Nicosia (not in the center). We are 2 girls, only serious offers. Tel. 99 348504 № 14 ] Looking for a one bedroom flat in Nicosia. Tel. 99 849317 ] Educated, nice Asian lady looking for a good room-mate to rent a 2 bedroom flat in Nicosia. Tel. 99 849317

LarnaCa ] Philippine lady looking for a flat roommate with another woman in Larnaca. Only serious offers. Tel. 96 390837

aLL Cities ] Overseas Greek beach property. Idyllic location. Modern luxurious. Large plot. Ready finance 70% Тel. 96 656260. ] To all property owners! Do you wish to sell or rent your property fast and make a profit? Do you wish to resolve it quickly without financial loss and wasting time? We are glad to help you! Tel. 99 335705.

603 № 17 ] Долгосрочная аренда.2-х спальная новая квартира в Пафосе, район Mandria,полностью меблированная с а/с, 3 бассейна, около пляжа, крытая парковка. Цена:370 Евро в месяц. Тел. 99 845945. ] Сдается в аренду 2-х спальная квартира на 1 этаже в Пафосе, недалеко от технической школы, в современном здании,лифт,веранды,хорошая кухня с белыми шкафами, если необходимо, предоставляются кровати. 350/в месяц. Тел. 99 389001, 99 418485. № 15 ] Сдается 2-спальная квартира в стиле модерн в Chloraka, 2 мин езды от Пафоса. Оборудованная кухня, паркинг. Тел. 99 542143

3 СпалЬНыЕ ] Сдаётся 3х комнатная ,2х этажная вилла в Корал бей, в 5 минутах ходьбы от моря,полностью готовая к проживанию.Имеется белье,полотенца,посуда,кухня с бытовой техникой,солнечный нагрев воды,кондиционеры,русское ТВ,а также собственный бассейн и гараж.Аренда 130 евро/сутки. Тел. 99 900997

Дома 2-4 СпалЬНыЕ ] Продается 3-х спальная вилла, 3 ванные комнаты, в нижней Peyia, частный бассейн, титул, признанная область, вид на море, f/f, кондиционер, SKY. Удивительная цена, только 240.000 Евро. Тел. 99 385675 ] 3 спальни на долгосрочную аренду на Drinia, деревня в Пафосе, в тихом месте с видом на горы. Вкл. кондиционер, большой сад, крытый гараж, камин. За дополнительной информацией, пожалуйста, звоните. Тел. 99 410817 № 17 ] Сдается в долгосрочную аренду 3-х спальная вилла в Пафосе , в районе Peyia Sea Caves.300 метров от моря, а/с, газовая плита, душ/туалет внизу, ванная комната/туалет наверху, солнечные батареи. Тел. 99 335701 № 15 ] Сдается 4-спальная вилла в районе Latsi возле пляжа, большой бассейн 5 х 10, большой сад, уединенная вилла. Сдается в аренду с Апреля 2010. Тел. 99 571891 № 13 ] Сдается 2-спальный дом возле поселка Peyia, Пафос. На долгий или короткий срок, коммунальный бассейн, частный сад, мебель на выбор, панорамный вид на море и на горы. Цена: 480 Евро в месяц. Тел. 99 563020

КоммерчесКая ] Сдается офис (100 кв. м.) на центральной дороге Пафоса. Полностью кондиционируемый, 3 веранды с крышей, в маленьком здании. Подходит для малого бизнеса, адвокатов, салонов красоты, хирургии, или бухгалтеров. Цена от 400 Евро в месяц. Тел. 26 961960, 26 960630 № 17 ] Офис в аренду: (100 кв.м) на центральном проспекте города Пафос. Кондиционер, три крытые веранды, в небольшом здании. Подходит для малого бизнеса, юристов, салона красоты, хирургии, или бухгалтеров. Цена от 500 евро в месяц. Для получения информации просьба звонить по телефону: Тел. 26 961960, 26 960630 № 16 ] Сдается офис в центре Пафоса. Идеально подходит для

ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü

частных уроков и для многих других целей. Аренда только 100 Евро в месяц. Тel. 99 347502 № 15 ] Спадется новый магазин в районе Chloraka. 2 мин от Пафоса, центральный райое между двумя дорогами, паркинг. Teл. 99 542143

вая с очень большим столом, просторный салон. месячная аренда: 4000 евро Тел. 99 408353

КоммерчесКая ] Сдается магазин с паркингом в районе Chloraka. Тел. 99 542143

все гороДа

раЗное

Квартиры

лимассол

] Сдается в аренду новая меблированная квартира в районе Yeroskipou. На втором этаже, с большим балконом. Недалеко от банка, фруктового рынка, супермаркета, школы и тд. Информация: Тел. 96 644430 ] Сдам 1-комн.квартиру в р-не Макензи, рядом море. Цена 340 евро (включая. все расходы кроме кондиционера). Тел. 99 177865 № 15 ] Сдаются 2-х и 3-х спальные квартиры класса люкс. Новый эксклюзивный проект на берегу моря, апартаменты укомплектованы мебелью, техникой, парковкой, душевыми и ванными комнатами. Также есть полы с подогревом, коммунальный бассейн, красивый вид и пляж. Сдаются на долгий срок аренды. Тел. 97 777527

2-СпалЬНыЕ ] Сдается 2-х спальная квартира в 2 минутах ходьбы от моря. Тел. 99 827316 № 15 ] Сдается 2-спальная квартира в Chloraka. Новая, с оборудованной кухней и паркингом. Тел. 99 542143 ] Сдается 2-спальная квартира класса люкс в районе отеля Эрмитаж. С видом на море, полностью меблирована, оборудована бытовой техникой. Посуточно либо на короткий срок. Тел. 99 062463 ] Сдается 2-спальная квартира, 98 кв. м. Полностью меблирована, кухня оборудована приборами, небольшой сад, в хорошем состоянии, в хорошем комплексе с бассейном, козле отеля Le Meridien. Цена: 650 Евро, вез агентов. Тел. 96 797200

Дома 3-СпалЬНыЕ ] Роскошные, 2 и 3 сп. виллы в аренду в живописной деревне Пахиаммос Полис. Мебель на очень высоком уровне, каждая с собственным двором, бассейном, душем и т.д., и только 300 м от моря. Круглый год изо дня в день (по крайней мере 4 дня), неделю или выходные. Тел. 99 783748 или 99 698844 № 17 ] Сдается в аренду 3-х спальный дом в Писсури. Меблирован и оборудован, собственный бассейн и гараж. Цена краткосрочной аренды 1000 Евро в месяц, долгосрочной - 700 Евро в месяц. Тел. 97 794828 ] Сдается 3-х спальный дом в деревне Апшу (15 минут от Лимассола). 2 ванные комнаты, кухня с камином, кондиционеры, центральное отопление. Цена: 550 Евро в месяц. Тел. 97 794828

4-СпалЬНыЕ ] Красивая вилла 300 м2 участка 980 м2, в Kalogyroi. Отель расположен в тихом районе с прекрасным видом, 15 мин. езды от моря и в непосредственной близости от шоссе. Он состоит из 4 спален, душей, и огромными шкафами, открытая планировка, кухня со всеми электроприборами, столо-

Присылайте бесплатные объявления по СМС на 999 33 109

] Продается или сдается шикарное бунгало в деревне Апиша (10 минут от Лимассола, 5 минут от Heritage school). 3 спальни. Общая площадь 250 кв.м., площадь участка 2500 кв.м. , гараж 60 кв.м., зона для барбекю 40 кв.м. Бассейн 12х6 м., шикарный взрослый сад, собственная скважина.Система видеонаблюдения. Центральное отопление. Много экстра. Цена 4000 евро в месяц. Продажа 1.700.000 Евро. Тел. 97 794828. ] Куплю в окрестностях Лимассола бунгало:4 спальни с санузлами общей площадью 250300 кв.м Тел. 99 556398 № 16 ] Возьму на подселение ,в 3-спальный дом в районе Zakaki, Лимассол. Дом полностью меблирован, ар��нда 500 Евро будет оплачиваться совместно. Тел. 99 329045 ] Возьму на подселение, чтобы разделить с ним 2-спальную квартиру в районе Moutayiaka, Лимассол. Аренда 200 Евро, каждый получает спальню, 5 мин езды от кинотеатра Cineplex. Желательно чтобы человек не курил в квартире. Тел. 99 981041 № 13 ] Возьмем человека в отдельную комнату в 4-комнатной квартире в районе Debehnams / Holiday Inn в Лимассоле. Все удобства, ТВ, интернет. 350 Евро. Тел. 97 676083

ниКосия ] Две женщины ищут комнату в квартире для аренды в Строволосе, Никосия. Срочно! Тел. 99 348504 № 15 ] Желаем дешево арендовать квартиру или комнату в Никосии (не в центре). 2-е девушки, принимаем только серьезные предложения. Тел. 99 348504 № 14 ] Ищу 1-спальную квартиру в Никосии. Тел. 99 849317 ] Образованная, красивая Азиатская девушки ищет партнера для аренды 2-спальной квартиры в Никосии. Тел. 99 849317

ларнаКа ] Филиппинская девушка ищет сожительницу в Ларнаке. Только серьезные предложения. Тел. 96 390837

все гороДа ] Роскошная современная недвижимость в Греции на побережье. Идиллическое месторасположение. Большой участок земли. 70% подготовленного кредитования. Тел. 96 656260. ] Владельцам недвижимости! А вы хотите быстро и выгодно продать или сдать свою недвижимость? Решить свой вопрос быстро, не теряя свои деньги в долгом ожидании? Тогда мы рады вам помочь! Teл. 99 335705.


№.18 09.06.2010

16 www.altamarket.info

Send your free ads by message on 999 33 109

Н

ЕДВИЖИМОСТЬ ALTA

P

ROPERTY ROPERTY

Ü


A new shop for sale or rent at the end of Makariou Ave. Total area 330 sq.m. Delivery term – March 2010 Продаётся или сдаётся в аренду новый магазин, в конце Макариус авеню. Площадь 330 кв.м. Срок сдачи – март 2010.

Тел. 97 680 047 (Русский) Tel. 999 33 109 (English)


Продается земельный участок в Айос Тихонас , площадь 1500 кв.м, 20 % под застройку ( в 2010 г увеличение застройки до 40 %), в 2-х. километрах от отеля Four Seasons. К участку подведены все инженерные коммуникации и асфальтированная дорога. Прекрасный панорамный вид на море и горы.

Plot of land for sale in Agios Tychonas 1500 sq.m, 20 % as building area with perspective of increasing up to 40 % in 2010, 2 km. from the Four Seasons hotel, spectacular sea and surrounding mountains view.

Тел. 97 680 047 (Русский) Tel. 999 33 109 (English)


market18