Page 1

  ÜÊ¿½ÍÜ

TUSPZŠHB[FUBSV ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊËÂÎÏÍËÅÏÂÈÙÊËÂÅÄÁ½ÊÅÂ

®³¢ª©¥ ª ¯«Ÿ­¸

‹ – 

ÜÊ¿½ÍÜ



ДАЕШЬ ЖИЛЬЕ ЭКОНОМКЛАССА!            

  ! "!#      

$%& e-mail: zsgb5@yandex.ru, www.zsgb5.ru

22359

рекламное издание

XXXEJNBSLSV






ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

§ËÇÈľÆÁ¾Á¼ÇÉØо¾»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔš¹ÊʾÂÆԙû¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ›¾ÆËÁÄØÏÁØÁÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................6 ÄÀÅØÜ ÆÈËÜÅ ÝÊÎÍÎÌÊËÀÑÑÀ! ..........................................8

§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ¨Éǻǽ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ÑÍÅÃÎÓÁÎÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ: ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÈËÈ ÁÅÍÇÈÍÎÂÀß? ..................................12 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................15 ÊÀÊÎÉ ÄÎÌ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ? ...................................................16

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................ 20

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

21

Ÿš¡£ÁÉÈÁЪ˾ÆǻԾŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ™Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ½ÄØȾɾ¼ÇÉǽÇêÖƽ»ÁІȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕÁÁÀ½¾ÄÁØÁÀƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ½ÄØÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇù˪˹Äհ̼ÌƦ¾É¿¹»¾×Ò¹ØÊ˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔªÃǺØÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔªËÇÄØÉÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁبǼÇƹ¿ É¾»¾ÊÆdžÈÄÁËÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉ̺ԝǬš¹ÆÁ ªË¾ÃÄǪ»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ÈĹÊËÁÃÁ§É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á¥¹ÊËÁÃÁœ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ÊžÊÁ›Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ÁÀ¹ÒÁËÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ­¹Ê¹½ÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔÁÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ œÁ½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØÁ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ

                  

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

52

¨ÇÃÉÔËÁؽÄØÈÇĹ£Ç»ÉǻԾÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐƹØþɹÅÁоÊùØÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁÊ˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ¡À½¾ÄÁؽÄØÈÉǾÅÇ»­ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ÁǼɹ¿½¹×ÒÁ¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇɤ¾ÈÆÁƹ Ÿ¹Ä×ÀÁ£¹ÉÆÁÀÔ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ­ÌÉÆÁËÌɹ «Çɼǻdž»ÔÊ˹»ÇÐÆǾÁÊÃĹ½ÊÃǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾  ¾ÉùĹ›ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔÁÆ˾Éվɹ™Ã»¹ÉÁÌÅÔ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ¨¾ÐÁ

               

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ÁÀ½¾ÄÁØÁ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉǻǽƹØ¹ÉŹËÌɹÁÊǾ½ÁƾÆÁØ «É̺Ô

58   

ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ÇÉǿƹØ˾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨Á™ ª»¹ÉÇÐÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ÁŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ š¾ÆÀdž ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁÂÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇÂÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½ÄØɹºÇ˪ËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ľʹ §ÎɹÆÆǾÁÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ›ÇÉÇ˹±Ä¹¼º¹ÌÅÔ«ÌÉÆÁþËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ

  

62     

67           

69

ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ÁÊɾ½ÊË»¹ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂÀ¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹¬È¹Ãǻù

  

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ

70

¡ÀÔÊùÆÁبÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾Á½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆdžÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ÁÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Á͹ʹ½ÆÔ¾ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾§À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ šÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆ˹¿›Ô»ÇÀÁ̺ÇÉùÅÌÊÇɹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ÌÊÄ̼Á™É¾Æ½¹ËɹÆÊÈÇÉ˹

     

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

74

ÂÀÊÀÍÑÈÈ

74

  

ÏÀÐÒÍÅÐÛ

75

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

76

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ

78

ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

80


ÑÒÐÎÉÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

UWPJPNTLSV

§šª¬¡«ž ª«™«µ· ¦™ª™¢«ž 4530:(";&5"36

„¥ÇÊËÇ»ÁÔ»ÀØÄÊØ À¹„œ¹Ä¾ÉÃ̔ ¥•–£§°¤£Ÿ£¥¥šŸ§¥£—Ÿš¤¥£šŸ§¢£ ¦¡š§¢£ž™£Ÿ¨¡š¢§•«¥•¦¦¬§•¢° ¢•¡š¦´«•

£¹À¾ÆÆǾÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾§Å† ÊÃÇÂǺĹÊËÁ„§ÅÊÃǺÄÊËÉÇÂÀ¹Ã¹À† ÐÁÔÈÉÁÀƹÄÇƾÊÇÊËÇØ»ÑÁÅÊØLj ÃÉÔËÔÂÃÇÆÃÌÉÊƹÃÇÉɾÃËÁÉÇ»† ÃÌÈÉǾÃËÆdžÊžËÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ½ÄØɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁÀ½¹ÆÁØƹÌÄÁϾ šÇ¼½¹Æ¹®Å¾ÄÕÆÁÏÃÇ¼Ç ›ºÔ»† ÑÁ£„·ÆÇÊËՔÈÇÊľùÈÁ˹ÄՆ ÆǼÇɾÅÇÆ˹ »ÃÄ×й×Ò¾¼Çƹ½† ÊËÉÇÂÃÌÖ˹¿¹ÁÈÉÁÊËÉÇÂÃ̽ÇÈÇĆ ÆÁ˾ÄÕÆÔÎÈÇžҾÆÁ Ⱦɾ¾½¾Ë˾† ¹ËÉ„œ¹Ä¾Éù” ¦¹ÃÇÆÃÌÉʺÔĹÈǽ¹Æ¹»Ê¾† ¼ÇǽƹÀ¹Ø»Ã¹Á Ç¿Á½¹¾ÅÇ ÁžƆ ÆÇÇËÇÅÊÃǼǦ¨§„¥ÇÊËÇ»ÁÔ Ãdž ËÇÉǾÀ¹ÆÁŹÄÇÊÕÈǽ¼ÇËÇ»ÃÇÂʹ† ÅǼÇÈÉǾÃ˹ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ¦¹† йÄÕƹØϾƹÃÇÆËɹÃ˹ÊÇÊ˹»Ä؆ ĹÉ̺ľ ÆÇÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄՆ ÆÔÂÈǽÉؽÐÁÃÊÆÁÀÁľ¾ƹÉ̆



млн рублей ›´ž¤ž¦§ ¡ ­žž©™¤µ¦§œ§ š·Ÿž«™ ¦™©ž£§¦ª«©¬£¯¡· «ž™«©™„œ™¤ž©£™”

ºÄ¾ÂªÇ¼Ä¹ÊÆÇÈÉÇËÇÃÇÄÌ»ÊÃÉÔËÁØ ÃÇÆ»¾ÉËÇ» ɹÀžҾÆÆÇÅÌƹÈÇɆ ˹ľÀ¹ÃÌÈÇà ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÔƹÌÐÆdž ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆǼÇǺӾ½ÁƾÆÁØ ½ÇÄ¿ÆÔÀ¹»¾ÉÑÁËÕɹºÇËÌ»˾о† ÆÁ¾оËÔɾΞÊØϾ» Çº¹»ÁÅ ÐËÇ»ÃÇÆϾ½¾Ã¹ºÉØ Èɾ½Ê¾½¹Ë¾ÄÕÈɹ»Á˾ÄÕÊË»¹©­ ÅÁËÉÁÂ¥¾½»¾½¾»ÌË»¾É½ÁÄɹʆ Èɾ½¾Ä¾ÆÁ¾Ê̺ÊÁ½ÁÂƹÊÇÍÁƹƆ ÊÁÉÇ»¹ÆÁ¾ùÈÁ˹ÄÕÆǼÇÊËÉÇÁ˾ÄՆ ÊË»¹ǺӾÃËÇ»ÃÌÄÕËÌÉԪǼĹÊÆÇ ɹÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ×ÈɾÅվɆÅÁÆÁÊËɹ  ƹɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ×˾¹Ëɹ„œ¹Ä¾É† ù”ÁÀ;½¾É¹ÄÕÆǼǺ׽¿¾Ë¹»Ô† ½¾Ä¾ÆÇÅÄÆÉ̺ľÂ¨ÇÈǽÊо† ˹ÅÖÃÊȾÉËÇ» ǺҹØÊËÇÁÅÇÊËÕ ɹºÇËƹǺӾÃ˾ÊÇÊ˹»ÄؾËÇÃÇÄÇ ÅÄÆÉ̺ľÂ

§ÅÊÃÈǽÊƾ¼ÇÅ —™¢¢£—£˜£™¢ªŸ•¢Ÿ¨ ¢•™£ ¥£˜•ª£¡¦Ÿ•š›š¦¨§£¬¢£¥•–£§• £ ™£š™¢«§šª¢Ÿ

›ȾÉÁǽÆǻǼǽÆÁÎÁÉÇ¿½¾† ÊË»¾ÆÊÃÁÎÈɹÀ½ÆÁÃÇ»½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ§ÅÊùɹºÇ˹ÄÁ»ÃÉ̼ÄÇÊ̆ ËÇÐÆÇÅɾ¿Áž£ÉÇžɹºÇËÈÇÊdž ½¾É¿¹ÆÁ×½ÇÉÇ¿ÆdžËɹÆÊÈÇÉËÆÇ ʾËÁ¼ÇÉǽ¹ „¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾½ÇÉÇ¿† ÆǼÇÎÇÀØÂÊË»¹ÁºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹” §ÅÊù»ÔÈÇÄÆØÄǻԻÇÀÅÌÊÇɹ ÊžÊËŹÊÊÇ»ÔμÌÄØÆÁ¿Á˾ľÂ ›Ê¾¼ÇÊƹйĹÆǻǼǼǽ¹»Ô»¾À¾† ÆÇºÇľ¾Ã̺ÅÅÌÊÇɹ £¹ÃÊÇǺÒÁÄÁ»½¾È¹É˹žÆ˾ ¼ÇÉǽÊÃǼÇÎÇÀØÂÊË»¹¹½ÅÁÆÁÊËɹ† ÏÁÁ§ÅÊù »½¾¿ÌÉÆÇÅɾ¿ÁžǺ† ÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾½ÇÉÇ¿ÆdžËɹÆÊÈÇÉËÆÇ ʾËÁ¼ÇÉǽ¹ºÔÄÇÇɼ¹ÆÁÀÇ»¹ÆÇ ÁØÆ»¹ÉØ ÈÉÁÖËÇŽÇÉÇ¿ÆÁ† ÃÁÊÇÎɹÆØÄÁ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÕÃÇȾɹ†

ËÁ»ÆÔŽ¾ÂÊË»ÁØÅ»ÊÄÌй¾ɾÀÃdž ¼ÇÁÀžƾÆÁØÈǼǽÆÔÎÌÊÄÇ»Á ªØÆ»¹ÉØ„¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾½ÇÉÇ¿Ædž ¼ÇÎÇÀØÂÊË»¹ÁºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹” ȾɾÑÄÇƹÑ˹ËÆÔÂɾ¿ÁÅɹ† ºÇËÔ¾¿¾ÊÌËÇÐÆÇƹǺӾÃËÔ»Ô† »Ç½ÁÄÇÊսǾ½ÁÆÁÏ˾ÎÆÁÃÁ  ½ÇÁÀÆÁÎs»ÆÇÐÆǾ»É¾ÅØ

ŸÁÄŹÊÊÁ»À¹Ä¾Ë ©£¢™‚› ®š¤£¦§¥£§Ÿ£§§š™› —£¡¦Ÿ£¡¥•ž£¢š

¨Ç½¹ÆÆÔÅÇËÃÉÔËǼÇÁÆ˾Éƾˆ ÁÊËÇÐÆÁù ½¹ÆƹØÇɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁØ Ê˹Ĺ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆÔÅÌйÊËÆÁÃÇÅ »¹ÌÃÏÁÇƾ ÃÇËÇÉÔÂÈÉÇ»¾Ä­Çƽ ©Ÿª½¾Ã¹ºÉؼǽ¹›Ê»ØÀÁ ÊÖËÁÅ­Çƽ„ŸÁÄÁÒ¾”»ÇÊÈÇÄÕÀdž »¹ÄÊØÈɹ»ÇŹɾƽǻ¹ËÕÌйÊËÃÁ ÈÇȾɻÇƹйÄÕÆÇÂÊËÇÁÅÇÊËÁ ™ÌÃÏÁÇÆÈÇÈÉǽ¹¿¾Èɹ»¹ ƹ¹É¾Æ½ÌÊ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ×ÈÇÊľ† ½Ì×Ò¾¼Ç»ÔÃÌȹËɾÎÀ¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ»»§ÅÊÃÇÅɹÂÇƾºÔÄÈÉÁ† ÀƹÆƾÊÇÊËÇØ»ÑÁÅÊØÈÇËÇÂÈÉÁ† ÐÁƾ ÐËÇ»­¾½¾É¹ÄÕÆÔÂÍÇƽÊdž ½¾ÂÊË»ÁØɹÀ»ÁËÁ׿ÁÄÁÒÆǼÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ÈÇÊËÌÈÁĹËÇÄÕÃÇǽ† ƹÀ¹Ø»Ã¹ž½ÁÆÊË»¾ÆÆÇÅÌÌйÊËÆÁ† ÃÌ ­ÇƽÌ„ŸÁÄÁÒ¾” ºÔÄÇÈɾ½Ädž ¿¾ÆÇÀ¹ÃÄ×ÐÁËսǼǻÇÉÈÇȾɻdž ƹйÄÕÆÇÂϾƾÉ̺ľÂ £¹ÃÊÇǺҹ¾ËÈɾÊʆÊÄÌ¿º¹ ­Çƽ¹„ŸÁÄÁÒ¾” ½Ç¼Ç»ÇɺÔÄÈǽ† ÈÁʹÆ›˾оÆÁ¾ľËÈɹ»ÇǺņ ½¹Ë¾ÄÕ½ÇÄ¿¾ÆÇÊ»ÇÁËÕÈÇÉؽù  ¼¾Ã˹ÉÇ»À¾ÅÄÁÁ»ÇÀ»¾ÊËÁ ËÔÊØÐû¹½É¹ËÆÔΞËÉÇ»ŹÄdž Ö˹¿ÆǼÇ¿ÁÄÕØ ¨ÇŹ˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎÈÇÉ˹ÄÇ» „§ÅÊÃÉ͔ „§ÅÊÃÉÁÖÄ˔ LWOFXTSV ÁÊǺÊË»¾ÆÆÔÎÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

4


ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014

|5


ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

¦¹¼É¹½¹À¹ÌÊȾÎÁ ¨ÇÁËǼ¹Å¼Ç½¹§™§„§ÅÊÛǽÇùƹĔºÔÄÇLj žоÆÇ»ÔÅȾÄÇŧÅÊÃÇÂǺĹÊËÁÀ¹ÌÊȾÎÁ»ǺĹÊËÁ ¼É¹¿½¹ÆÊÃÇÂǺÇÉÇÆÔ À¹ÒÁËÔƹʾľÆÁØÁ˾ÉÉÁËdž ÉÁÂÇËÐɾÀ»ÔйÂÆÔÎÊÁË̹ÏÁÂÁǺ¾ÊȾоÆÁØÈÇ¿¹É† ÆǺ¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ¨ÇÄÌоÆƹØƹ¼É¹½¹Ê˹ĹÊ»Á½¾† ˾ÄÕÊË»ÇÅËÇ¼Ç ÐËÇƹÈɾ½ÈÉÁØËÁÁ̽¾ÄؾËÊØÇÊǺǾ »ÆÁŹÆÁ¾¼ÇËÇ»ÆÇÊËÁÊÁÄÁÊɾ½ÊË»ÃÄÁûÁ½¹ÏÁÁÈdž Êľ½ÊË»Á»ÇÀÅÇ¿ÆÔÎÐɾÀ»ÔйÂÆÔÎÊÁË̹ÏÁÂ

ÄØÀÁÅÆÁÎÆÌ¿½ XXXJOGPSNSV

ªÃÁ½ÃÁƹžËÇÄÄÇоɾÈÁÏÌ

›ÆÇ»ÇÂÉÌÊÊÃǽ¾É¾»Æ¾„™ÀӜɹ½”ÈǽÎǽÁËÃÀ¹»¾É† ѾÆÁ×Ç˽¾Äù¼ÇÊËÁÆÁÏÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÃÇËÇÉÇ»¾½¾Ë† ÊØÊÁĹÅÁ½¾É¾»¾ÆÊÃÁοÁ˾ľÂ«¹Ã¿¾½ÄØÀÁÅƾ¼ÇȾ† ÉÁǽ¹ºÔÄÀ¹ÈÌÒ¾ÆùËÇÃÁÈÇÊËÉǾÆÊƾ¿ÆÔ¼ÇÉǽÇÃ

©ÇÀÔ¼ÉÔÑÈǽ¹ÉÃÇ»

›ÃÇÅȹÆÁÁ„™Ë¾ÆÁù”ÈÉǽÇÄ¿¹×ËÊØÊÃÁ½ÃÁƹÁņ ÈÇÉËÆÔ¾ÈÇÃÉÔËÁØž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ„ªÌȾÉÅÇÆ˾Ɇ ɾ” 1SJ[NB "(/&5" $-06%* 7*,*/(«¹Ã¿¾ÈÉÁÈÇÃÌȆ þÌÃÄÁ¾ÆËÇ»¾ÊËÕ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕº¾ÊÈĹËÆÇÎɹÆÁËÕÈdž ÃÌÈÃÌƹÊÃĹ½¾½Ç»¾ÊÆÔ

¡Æ˾ÉƾˆŹ¼¹ÀÁÆ„ªËÉÇÂÈÇÊ˔À¹ÈÌÊËÁľ¿¾Å¾ÊØІ ÆÔÂÉÇÀÔ¼ÉÔÑÈǽ¹ÉÃÇ»½ÄØÊ»ÇÁÎÃÄÁ¾ÆËÇ»¤×ºÇ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÁž¾Ë»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕÈÇÄÌÐÁËÕÈÉÁÀÔʾÉËÁ† ÍÁùËƹÈÇÃÌÈÃÌÆÇÅÁƹÄÇÅÉ̺ľÂÁÄÁÉ̆ ºÄ¾Âƹ˾ľÍÇÆ

¦¹ÊËÇÄÕÆÔÂÊ»¾Ë

¦¹ËÌɹÄÕƹØÈÉÇÈÁËù

£ÇÅȹÆÁØ„¶Ä¾ÃËÉÇÅÁɔÈɾ½Ê˹»ÄؾËÆÇ»ÁÆÃÌsƹ† ÊËÇÄÕÆÔÂÊ»¾ËǽÁǽÆÔÂÊ»¾ËÁÄÕÆÁÃ5-%† ¼¹É¹ÆËÁ† ÉÇ»¹ÆÆÇɹºÇ˹×ÒÁÂйÊÇ»ÁÇË»¾Ð¹×ÒÁÂƹÁ† »ÔÊÑÁÅÊ˹ƽ¹É˹ÅùоÊË»¹ª»¾ËÁÄÕÆÁûÔÈÇÄƾÆ »ËɾÎÏ»¾ËÇ»ÔÎɾѾÆÁØÎÃɹÊÆÇÅ ʾɾºÉÁÊËÇÅÁº¾† ÄÇÅ ¹˹ÿ¾À¹ÒÁÒ¾ÆÇË»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁÈǽ½¾ÄÃÁ

£ÇÅȹÆÁØ„šÇÄÕÑǝÇŝɾ»¾ÊÁÆԔÈɾ½Ä¹¼¹¾Ë ÌÆÁùÄÕÆÔÂÈÉǽÌÃËsÈÇÄÆÇÊËÕ×ƹËÌɹÄÕÆÌ×ÈÉÇÈÁˆ Ã̽Äؽɾ»¾ÊÁÆÔ„¤ÇÊÃÌËÆÔ»ÇÊÔ ƹ½¾¿ÆÇÈɾ½Ç† ÎɹÆØ×ÒÌ×½¾É¾»ÇÇËÊÔÉÇÊËÁÁʾÉÇÊËÁ ÊÇÀ½¹×ÒÌ× ¹ÆËÁÊ˹ËÁÐÆǾ¼ÉØÀ¾†Á»Ç½ÇÇË˹ÄÃÁ»¹×Ò¾¾ÈÇÃÉÔËÁ¾ šÄ¹¼Ç½¹ÉØ¿¹ÉÇÈÉÇÐÆÇÊËÁÁƹËÌɹÄÕÆÇÊËÁ¾¼ÇÅÇ¿† ÆÇÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËջǻʾλĹ¿ÆÔÎÁ¿ÁÄÔÎÈÇžҾÆÁØÎ ½ÇŹº¹ÆÁ ʹÌÆÔ »¹ÆÆÔ¾ÃÇÅƹËÔ ÃÇÅƹËÔÇ˽Ôι  ÊȹÄÕÆÔ¾Á½¾ËÊÃÁ¾ÃÇÅƹËÔ

¦Ç»Ô¾ÊËɹÆÁÏÔ £ÇÅȹÆÁØ#VEFSVTÀ¹ÈÌÊËÁĹÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ÊËɹÆÁ† ÏÔ»ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔÎʾËØ΄›£ÇÆ˹Ã˾”Á'BDFCPPL ÐËÇÈdž À»ÇÄÁËÈÇÄÕÀÇ»¹Ë¾ÄØÅʻǾ»É¾Å¾ÆÆÇÌÀƹ»¹ËÕǺ¹Ã† ÏÁØÎÁÊȾÏÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØΫ¾È¾ÉÕ¾ÊËÕ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ƾËÇÄÕÃǺÄÁ¿¾ÈÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØÊǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾Å  ÆÇÁÈǽ¾ÄÁËÕÊØÊ»ÇÁÅÁ»È¾Ð¹ËľÆÁØÅÁǾ¼ÇɹºÇ˾  ÇÊ˹»Á»ÇËÀÔ»ÔƹÊ˾ƾ

¨ÉÁØËÆÔ¾ºÇÆÌÊÔ £ÇÅȹÆÁØ„œÉ¹ÆÁ˾ÃʔƹÈÇÅÁƹ¾Ë ÐËÇÊ»»¾½¾ÆÁ† ¾ÅÀÁÅƾ¼ÇÈÇÉؽùɹºÇËÔÃÇÅȹÆÁÁÀ¹Ã¹ÀÐÁÃÌÈɾ† ½ÇÊ˹»ÄؾËÊØÅÆǼÇÈÉÁØËÆÔκÇÆÌÊÇ»ªÉ¾½ÁÆÁκ¾Ê† ÈĹËÆǾÎɹƾÆÁ¾À¹Ã¹À¹ƹÊÃĹ½¾ƹÄ׺ÇÂÊÉÇà  ¹˹ÿ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕÈÇÄÌÐÁËÕÊÃÁ½ÃÁÁÈǽ¹ÉÃÁ»Æ¾ À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁÇË»¾ÄÁÐÁÆÔÀ¹Ã¹À¹

›„ª«©§¢†œ™ ž«ž”žª«µ©¬š©¡£™„¦§›§ª«¡ ¶ËÇÅÇ¿¾ËºÔËÕÀ¹ÈÌÊÃÆÇ»ÇÂÄÁÆÁÁÈÉdž £§¥¨™¦¡¢” ÃÇËÇɹØɹÊÊùÀÔ»¹¾ËÇÆÇ»ÇÊËØÎÃÇņ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾¹ÊÊÇÉËÁžÆËÆÇ ȹÆÁÂÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǼÇʾ¼Å¾Æ˹

¬›™Ÿ™ž¥´ž ¨©¡œ¤™±™ž¥›™ª¨©¡¦¸«µ¬°™ª«¡ž ¨™©«¦ž©´ ›žž¦™¨§¤¦ž¦¡¡ ¦Ç»ÇÊËÕ½ÇĿƹºÔËÕÁÆÍÇÉŹËÁ»ÆÇÂÁÇË»¾Ð¹ËÕƹ »ÇÈÉÇÊÔÐËÇ ¼½¾ ÃǼ½¹ ùÃÁÈÇоÅÌÈÉÇÁÀÇÑÄǺ̆ ½¾ËÈÉÇÁÊÎǽÁËÕ °ËÇÇÀƹй¾Ë½¹ÆÆǾÊǺÔËÁ¾½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁÃÄÁ¾ÆËÇ»

ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ÆÇ»ÇÂËÇɼǻÇÂËÇÐÃÁ  »Æ¾½É¾ÆÁ¾ÆÇ»ÔÎ˾ÎÆÇÄǼÁ ¼ÄǺ¹ÄՆ ÆÔ¾ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊǺԾÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Ìй† ÊËÁ¾»»ÔÊ˹»Ã¹ÎÁ˽

¨ÉÁÊÔĹÂ˾ÁÆÍÇÉŹÏÁ×ÇÆǻdž ÊËØλ¹Ñ¾ÂÃÇÅȹÆÁÁƹF†NBJM SFEBLUPS!EJNBSLSVÄÁºÇÊÇǺҹ† ˾ÈÇ˾ľÍÇÆ̆ ½Çº 

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

6


ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

¦™©§Ÿžª«›ž¦ª£§¥ª™¥¥¡«ž¨§¦ž›¡Ÿ¡¥§ª«¡ š´¤¡§š§ ¦™°ž¦´¨©¡§©¡«ž«¦´ž ™™°¡©™ ›¡«¡¸ Ÿ¡¤¡²¦§œ§ª«©§¡«ž¤µª«›™›©žœ¡§¦ž

§šª¬¡«ž¦™ª™¢«ž 4530:(";&5"36

ДАЕШЬ ЖИЛЬЕ экономкласса! ª«©§¡«ž¤µª«›§ Ÿ¡¤µ¸¶£§¦§¥£¤™ªª™ ª¯ž¦§¢«´ª ©¬š¤ž¢ ™¥ž«©s§¦™ ¡ ¨©¡§©¡«ž«¦´®  ™™°¡­žž©™¤µ¦§œ§  ¡©žœ¡§¦™¤µ¦§œ§ ¨©™›¡«ž¤µª«›™

HB[FUBBSV

˾ÃÊ˟ȽÁÅÉÅͬ½Ê½ÎÂÊÇË¿

›ÈÇÊľ½Æ××½¾Ã¹½Ì½¾Ã¹ºÉØ»ÇÅÊÃÇÅ£ÇƼɾÊʆ ÎÇÄľÊÇÊËÇØÄÊØ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÁÂʹÅÅÁËÈÇƾ½»Á¿Á† ÅÇÊËÁ Çɼ¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÔÂœÁÄÕ½Á¾ÂÌÈɹ»ÄØ×ÒÁÎÁ½¾† »¾ÄÇȾÉÇ»»ȹÉËƾÉÊË»¾ÊÇÅÊÃǼÉÌÈÈÇÂÃÇÅȹÆÁ „§¥¶£ª”ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔÈÇƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ÁÆ»¾ÊËÇÉÔ  À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÁÈɾ½Ê˹»Á˾ÄÁÊËɹÎÇ»ÔÎÁº¹ÆÃÇ»ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉǺÊ̽ÁÄÁÊÁË̹ÏÁ×ƹÉÔÆþƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ›ÔÊËÌȹØȾɾ½ÊǺɹ»ÑÁÅÁÊØ ŸÜÔÂÎȽ¿®ÅŠ ÊÛÀÅÊ ȾɻÔÂÀ¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕÈɹ»Á˾ÄÕÊË»¹§ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ǺÇÀƹÐÁļĹ»ÆÔ¾ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØɹÀ»ÁËÁØ ɾ¼ÁÇƹ s§½Æ¹ÁÀÈÉÁÇÉÁ˾ËÆÔÎÀ¹½¹ÐÈɹ»Á˾ÄÕÊË»¹§Å† ÊÃÇÂǺĹÊËÁsǺ¾ÊȾоÆÁ¾ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÇÂÈÉÁ»Ä¾† ù˾ÄÕÆÇÊËÁɾ¼ÁÇƹ›о˻¾ÉËÇÅû¹É˹ľ¼Ç† ½¹ÊÇÀ½¹Æɾ¾ÊËÉÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÔÎÈÉǾÃËÇ»ÊǺӾ† ÅÇÅÁÆ»¾ÊËÁÏÁÂºÇľ¾ÅÁÄÄÁÇÆÇ»¥ÔɹºÇ˹¾Å ÊÁÆ»¾ÊËÇɹÅÁ»ɾ¿ÁžÉÌÐÆǼÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁØsƹʾ† ¼Ç½ÆØÖËÇƹÁºÇľ¾ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÂÁÆÊËÉÌžÆ˦ǽÄØ žÆØƹÁºÇľ¾»¹¿¾Æ»À¼ÄؽƹÉÔÆÇÃƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ÊÇÊËÇÉÇÆÔÈÇËɾºÁ˾ÄØsÈÇÃÌȹ˾ÄØ ÃÇËÇÉÔÂÈÉÁÎdž ½ÁËƹÖËÇËÉÔÆÇÃÊÇÊ»ÇÁÅÁ½¾ÆÕ¼¹ÅÁ¡À½¾ÊÕÆÌ¿ÆÇ ɾѹËÕÈÉǺľÅÌÖÃÇÆÇÅÁÐÆǼÇ¿ÁÄÕتËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¿ÁÄÕØÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹÊϾÆÇÂËÔÊÉ̺ľÂÀ¹žËÉs ǽƹÁÀÈÉÁÇÉÁ˾ËÆÔÎÀ¹½¹ÐÁ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç Áɾ¼Ádž ƹÄÕÆǼÇÈɹ»Á˾ÄÕÊË»¹¶Ë¹ÏÁÍɹǺÇÀƹоƹ¨É¾† ÀÁ½¾ÆËÇÅ©ÇÊÊÁÁ ¹¼Ç½ÅÔɾÑÁ˾ÄÕÆǼÇѹ† ¼¹»ÖËÇÅƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁʽ¾Ä¹ËÕ˹ÃÁƾÊÅǼÄÁ Æǻʾ ɹ»ÆÇÀ¹½¹Ð¹ºÌ½¾Ë»ÔÈÇÄƾƹ¥ÔÈǽ¼ÇËÇ»ÁÄÁÊÇÊËdž ÉÇÆÔÍÇƽ¹ɹÀ»ÁËÁØ¿ÁÄÁÒÆǼÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹§Å† ÊÃÇÂǺĹÊËÁ„ŸÁÄÁÒ¾”ÈÉǾÃËÃÇÆϾÈÏÁÁɹÀ»ÁËÁØ ÉÔÆù¿ÁÄÕØÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ¦¾ÇºÎǽÁÅÇƹÈÄÇÒ¹½Ã¾ ¶ÃÊÈÇϾÆËɹ»½ÁÊÃÌÊÊÁÇÆÆÇÅÍÇÉŹ˾ÈÉÇ»¾ÊËÁǺ† ÊÌ¿½¾ÆÁ¾ÖËÇÂÃÇÆϾÈÏÁÁÁËÇËƹºÇÉÃÇÆÃɾËÆÔν¾Â† ÊË»Á »ɾÀÌÄÕ˹˾о¼Ç¿Á˾ÄÁ§ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁÈÇÄ̆ ÐÁÄÁºÔ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ»ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾¼Ç½ÔÈÉÁǺɾ˹ËÕ ¿ÁÄÕ¾ÈÇÖÃÇÆÇÅϾƹÅ žÒ¾ǽƹÀ¹½¹Ð¹sÀ¹ÒÁ˹ÌйÊËÆÁÃÇ»ÉÔÆù¿ÁÄÕØ ÇËƾ½ÇºÉÇÊÇ»¾ÊËÆÔÎÀ¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇ»§ÅÊÃÀ½¾ÊÕƾÁʆ ÃÄ×оÆÁ¾ ÌƹÊËÇ¿¾¾ÊËÕǺŹÆÌËÔ¾½ÇÄÕÒÁÃÁ¨É¹† »Á˾ÄÕÊË»Çɾ¼ÁÇƹ½ÇÊ˹ËÇÐÆǹÃËÁ»ÆÇɾѹ¾ËÖËÌ ÈÉǺľÅ̦Çƹʾ¼Ç½ÆØÊËÇÈÉÇϾÆËÆÇÂÀ¹ÒÁËÔ½ÇÄՆ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

8


ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

«

9

Нужен контроль за рынком стройматериалов, и это первооснова строительства доступной недвижимости

«§°£™ ©ž¦¡¸

¥¹ÃÊÁÅ©ž¨¡¦ ÁɾÃËÇÉ„§¥¶£ª”

ÒÁÃÇ»ÈdžÈɾ¿Æ¾ÅÌƾ˧½Æ¹ÃǹÆ ËÁ»Æ¹ØÁÈÉÁÆÏÁÈÁ¹ÄÕƹØÈÇÀÁÏÁØ ÉÁ¾ÄËÇÉÇ»Èǽ¹ÆÆÇÅÌ»ÇÈÉÇÊ̺Ԇ ĹºÔÎÇÉÇÑÁÅ»ÃĹ½ÇÅ»½¾ÄÇƾ† ½ÇÈÌÒ¾ÆÁØÈÇػľÆÁØǺŹÆÌËÔÎ ½ÇÄÕÒÁÃÇ» ªÄ¾½Ì×ÒÁ»¹¿ÆÔ¹ÊȾÃËs ÖËÇÃÇÅÍÇÉËŸÁÄÕ¾½ÇÄ¿ÆǺÔËÕ ƾËÇÄÕÃÇÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔÅ ÆÇÁÃÇņ ÍÇÉËÆÔŧÅÊÃÁÂɹÂÇÆÁž¾ËÎdž ÉÇÑÁ¾ȾÉÊȾÃËÁ»Ô½ÄØɹÀ»ÁËÁØ ÃÇÅÍÇÉËÆǼÇŹÄÇÖ˹¿ÆǼÇ¿ÁÄÕØ ©ÌÃǻǽÊË»ÇɹÂÇƹ¼ÇËÇ»Çʽ¾Ä¹ËÕ ÃÇÆÃɾËÆÔ¾ѹ¼Á½ÄØÊÇÀ½¹ÆÁØŹ† ÄÇÖ˹¿ÆǼÇ¿ÁÄÕØÆǻǼÇùоÊË»¹ ¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ÆÇ»ÔÎ˾ÎÆÇÄǼÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹½ÇÄ¿ÆÇ̽¾Ñ¾»ÁËÕ ¿ÁÄÁÒÆǾÊËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻ǝ¹Ä¾¾  »ɾ¼ÁÇƾ½ÇÊ˹ËÇÐÆǺÇÄÕÑÇÂǺӆ ¾Å;½¾É¹ÄÕÆÔÎÀ¾Å¾ÄÕ ÁÁÎƹ½Ç »ÃÄ×йËÕ»ǺÇÉÇË¡¾ÊÄÁÁž×ËÊØ ÎÇÉÇÑÁ¾ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÔ¾ÈÉǾÃËÔ ÈÇÇʻǾÆÁ×ÖËÁÎÀ¾Å¾ÄÕ ËÇÌƹÊ ºÌ½ÌËÎÇÉÇÑÁ¾¹É¼ÌžÆËÔÈÉÁɹÀ† ¼Ç»ÇɾÊ©ÇÊÁÅÌÒ¾ÊË»ÇÅÈÇÁÊÈÇÄՆ ÀÇ»¹ÆÁ×ÖËÁÎ˾ÉÉÁËÇÉÁ¶ËÇʾ† ÉÕ¾ÀÆÔÂɾÊÌÉʽÄؽ¹ÄÕƾÂѾ¼Ç ɹÀ»ÁËÁؼÇÉǽ¹ÁǺĹÊËÁ žÒ¾ǽÆÇƹÈɹ»Ä¾ÆÁ¾sÈÉÁ† »Ä¾Ð¾ÆÁ¾ÁÆÇÊËɹÆÆÔÎȹÉËƾÉÇ» ÈÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻̿ÁÄÕØùþ»Édž ȾÂÊÃÁÎ ˹ÃÁ¹ÀÁ¹ËÊÃÁΚÇÄÕÑÇ ÁÆ˾ɾÊÃÊËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻̻§ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁÈÉÇØ»ÄØ×ËÃÁ˹ÂÊÃÁ¾Ëdž »¹ÉÁÒÁ¨ÇĹ¼¹× ÐËÇ˹ÃǾŹÃÊÁ† ŹÄÕÆÇÃÇÆÃÌɾÆËÆǾÈÇľÊËÇÐÃÁ ÀɾÆÁØ˾ÎÆÇÄǼÁÁÁÖÃÇÆÇÅÁÃÁºÌ† ½¾ËÊÇÀ½¹»¹ËÕÆǻǾùоÊ˻ǽÄØ ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ›ÔÊËÌÈľÆÁ¾ÐÁÆÇ»ÆÁù»ÔÀ»¹† ÄǽÁÊÃÌÊÊÁצ¹»ÇÈÉÇÊ ùú̆ ½¾ËɾѹËÕÊØ»ÇÈÉÇÊùоÊË»¹¿Á† ÄÕØ»¼ÇÉǽ¾ Áž¾ËÊØ»»Á½Ì½Ç† ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014

ÊËÌÈÆÇÊËÕÈÉǾÀ½¹Ã¿ÁÄÕ×ƹÇÃɹ† ÁƹΠƹÈÉÁÅ¾É ƹ¥ÇÊÃǻþ ÈÉÁ ƹÄÁÐÁÁ»ϾÆËɾ¼ÇÉǽ¹ºÇÄÕÑÁÎ ŹÊÊÁ»Ç»йÊËÆǼÇʾÃËÇɹ ªÁÆ׆ ¼ÁÆÈÇØÊÆÁÄ s¦¹½Çʽ¾Ä¹Ëջʾ»ÇÀÅÇ¿ÆǾ  ÐËǺԻǻľÐÕ»ǺÇÉÇËÀ¾ÅÄÁ À¹† ÊËÉǾÆÆÔ¾йÊËÆÔÅÁÄÁϹÅÁ »ϾƆ Ëɾ¼ÇÉǽ¹ÁƾÇʻǾÆÆÔ¾»ÊÁÄÌ Éؽ¹º×ÉÇÃɹËÁоÊÃÁκ¹ÉÕ¾ÉÇ» ;½¾É¹ÄÕÆÔ¾À¾ÅÄÁ ½¾ÊÕ»¹¿† ƹÈÇÀÁÏÁؼÇÉǽ¹ÁÁÆÁÏÁ¹ËÁ»¹ ºÁÀƾʹ ªÄ¾½Ì¾ËÀ¹Å¾ËÁËÕ ÐËÇ¿ÁÄÁ҆ ƹØÈÉǺľŹÌÊȾÑÆÇɾѹ¾ËÊØ »£Á˹¾›¼Ç½ÌÃÁ˹ÂÏÔÈdž ÊËÉÇÁÄÁÇÃÇÄÇÅÄɽûžËÉÇ» ¿ÁÄÕØ ÐËÇ»ÈÇÄËÇɹɹÀ¹ºÇÄÕѾ  оÅ»¾ÊÕ¿ÁÄÇÂÍÇƽ©ÇÊÊÁÁ Êdž Ê˹»ÄØ×ÒÁÂÇÃÇÄÇ ÅÄɽûž† ËÉÇ» ËǾÊËÕÈÇÐËÁûžËɹ¿Á† ÄÇÂÈÄÇÒ¹½ÁƹǽÆǼÇÃÁ˹ÂϹ »¼Ç½¨Çù¿¾½ÄØÉÇÊÊÁØÆÁǽÁÆ žËÉsËÉ̽ÆǽÇÊËÁ¿ÁÅÔÂÉ̺¾¿ ¨ÇÊÇǺҾÆÁ׿ÌÉƹĹ„ªËÉǨÉdž ÍÁ” ’s¼sÊ ÃÁ˹† ÊùØÃÇÅȹÆÁØ4VTUBJOBCMF#JJMEJOZ ÈÇÊËÉÇÁĹÁʽ¹Ä¹†À»¾À½ÇÐÆÔ †Ö˹¿ÆÔÂÇ˾ÄÕ»ÈÉÇ»ÁÆÏÁÁ®Ì† ƹÆÕÊÃÇÅÈľÃ˹ÏÁ¾ÂÁÇ˽¾ÄÃÇ »Ê¾¼ÇÀ¹½Æ¾Â ½¹ÆÁ¾ÊÈǽÀ¾Å† Æǹ»ËÇÊËÇØÆÃÇÂÁ»¾ÉËÇľËÆÇ ÈÄÇÒ¹½ÃÇÂƹÊÇÊËÇÁËÁÀʺÇɆ ÆÔÎÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂÁÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÎ ÁɹÊÊÐÁ˹ÆÇƹʾÂÊÅÇÌÊËÇÂÐÁ† »ÇÊËÕÈÉÁ†º¹ÄÄÕÆÇÅÀ¾ÅľËÉØʾ† ÆÁÁœÇÊËÁÆÁϹÈÄÇÒ¹½Õ×»ËÔÊ ûžËÉÇ»ǺÇÑĹÊÕÀ¹ÊËÉÇÂÒÁÃÌ »ÅÄƽÇÄĹÉÇ» ËǾÊËÕÈÉÁžɆ ÆÇÈÇËÔʽÇÄĹÉÇ»À¹ûžËÉ ¨Ç˹ÃÇÂϾƾÌƹÊËÇÄÕÃÇÈĹÆÁÉ̆ ×ËÊËÉÇÁËÕʹÅǾÈÉÇÊËǾÊÇÏÁ¹ÄՆ ÆǾ¿ÁÄÕ¾¨ÇÖËÇÅÌƾ̽Á»Á˾ÄՆ

XXXQSPTUPEPTLBDPN

™œ§ ª«§¡¥§ª«µ ª«©§¡«ž¤µ¦´® ¥™«ž©¡™¤§› ›ª©ž¦ž¥ ›´©§ª¤™ ¦™s  ™¨§§«ž¤µ¦´¥ ¨§ ¡¯¡¸¥s §s °«§ ›¤ž°ž« ™ª§š§¢ ¬›ž¤¡°ž¦¡ž ª«§¡¥§ª«¡ Ÿ¡¤µ¸


10

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

«

Надо сделать все возможное, чтобы вовлечь в оборот земли, застроенные частными лицами в центре города и не освоенные в силу ряда бюрократических барьеров федеральные земли. Здесь важна позиция города и инициатива бизнеса

«§°£™ ©ž¦¡¸

›ØоÊĹ»ª¡¦·œ¡¦ ¨¾É»ÔÂÀ¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕÈɹ»Á˾ÄÕÊË»¹§ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ

ÆÇ ÐËÇ ÈÇÊÇǺҾÆÁØÅ™ÊÊÇÏÁ¹ÏÁÁ ÊËÉÇÁ˾ľÂ©ÇÊÊÁÁ ÃÁ˹ÂÊÃÁ¾ÍÁɆ ÅÔ¼ÇËǻԻÇÀ»Ç½ÁËÕ¿ÁÄÕ¾ÊLj ½¾ÄÃÇ»ȾɾÊо˾ƹƹÑÁ½¾ÆÕ¼Á À¹É̺À¹ûžËɨɾ½Ê˹† »Á˾ÄÁǽÆÇÂÁÀ˹ÃÁÎÈÉÇ»ÁÆÏÁ† ¹ÄÕÆÔÎÃÁ˹ÂÊÃÁÎÍÁÉÅ ÆÇʺÇÄՆ ÑÁÅÁǺӾŹÅÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ »½É̼ÁÎÊËɹƹΠ»¼Ç½ÌÈÉÁ† ¾À¿¹ÄÁ»§ÅÊÃÊÇÊ»ÇÁÅÁÈɾ½Ädž ¿¾ÆÁØÅÁÈǺÔÊËÉÇÅÌÊËÉÇÁ˾ÄՆ Ê˻̽¾Ñ¾»Ç¼Ç¿ÁÄÕØÁ»ÊËɾйÄÁÊÕ Ê¼Ìº¾ÉƹËÇÉÇÅ›ÁÃËÇÉÇŦ¹À¹Édž »ÔÅšÔÄÁ½¾ÄǻԾ»ÁÀÁËÔ»§ÅÊà Á½É̼ÁÎÃÇÅȹÆÁ›ʻØÀÁÊÖËÁÅ ¹»ËÇÉÊ˹ËÕÁÈÇÁÆ˾ɾÊÇ»¹ÄÊØ ÌȾɻǼÇÀ¹Å¾ÊËÁ˾Äؼ̺¾ÉƹËÇɹ ÇɾÀÌÄÕ˹˹ÎÖËÁλÁÀÁËÇ» ÁÁž† ×ËÊØÄÁƹÖËÌ˾ÅÌùÃÁ¾†ËǽǼdž »ÇɾÆÆÇÊËÁ ›ØоÊĹ»·ÉÕ¾»ÁÐLj

§£§¤§

 ¨©§¡ ›§¡¥§¢ ›ª«©™¦ž¶¦ž©œ¡¡ ¨§«©žš¤¸ž«ª¸ ¦ž›¡Ÿ¡¥§ª«µ·

»¾ËÁÄÊľ½Ì×ÒÁÅǺɹÀÇÅ„¸Ø»Ä؆ ×ÊÕÊËÇÉÇÆÆÁÃÇÅÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁØŹÆ ÊÁŹÄÕÆǼÇÃÇÄÁоÊË»¹ÁÆ»¾ÊËÇÉÇ» ƹÉÔÆÇýÄØÊÆÁ¿¾ÆÁØϾÆÔƹ¿Á† ÄÕ¾¦¹ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ½¾ÆÕÁËǼdž »Ô¾½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊËÁƾ½ÇÊËÁ¼ÆÌËÔ ¦ÇÅÔÈÇÊ˹ɹ¾ÅÊØÖËÇ˽Á¹ÄǼ½Ç† »¾ÊËÁ½ÇÄǼÁоÊÃǼÇÀ¹»¾ÉѾÆÁØ ¦¾½¹»ÆǧÅÊùØǺĹÊËÕƹ»ÔÊdž ÃÇÅÌÉǻƾÈÉǻǽÁĹȾɾ¼Ç»Ç† ÉÔÊ£Á˹¾Å ÁǽƹÁÀ˾Åùʹ† ĹÊÕÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹¿ÁÄÕب¾É¾† ÍɹÀÁÉÌØÁÀ»¾ÊËÆÌ×ÈǼǻÇÉÃÌ ÃÁ† ˹ÂÊÃÁ¾ËÇ»¹ÉÁÒÁž½Ä¾ÆÆÇÀ¹ÈÉ؆ ¼¹×Ë ÆÇÌ¿¾ÊÄÁÈǾ½ÌË ˹ÃÈǾ½ÌË žÊËÕÇÒÌÒ¾ÆÁØÁÇ¿Á½¹ÆÁØ ÐËÇÖËÇ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»ÇÅÇ¿¾ËÊÇÊËÇØËÕÊؔ ¹½¹»¹ÄÊØ»ÇÈÉÇÊÁÇÈÉǺľ† ŹÎ»ÔÃÌȹÀ¾Å¾ÄÕÆÔÎÌйÊËÃÇ» »йÊËÆÇÅʾÃËÇɾ»ϾÆËɾ¼ÇÉdž ½¹ÈÉÁÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÁÁÆǻǼÇÊËÉdž Á˾ÄÕÊË»¹ªÇºÊË»¾ÆÆÁÃÁÀ¹Ä¹ÅԆ »¹×Ë˹ÃÌ×ϾÆÌ ÐËÇÊËÉÇÁËÕÊ˹Ædž »ÁËÊØƾ»Ô¼Ç½ÆǶËÇ»ÇÄÆ̾ËÅÆdž ¼ÁÎÁÆ»¾ÊËÇÉÇ»†À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇ»›Ø† оÊĹ»ªÁÆ×¼ÁÆÈÇØÊÆÁÄ ÐËǻdž ÈÉÇÊÁÀÓØËÁØÀ¾Å¾ÄÕÆÔÎÌйÊËÃÇ» ½ÄؼÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎÆÌ¿½ɾ¼Ì† ÄÁÉ̾ËÊØ;½¾É¹ÄÕÆÔÅÀ¹ÃÇÆǽ¹† ˾ÄÕÊË»ÇÅ›ÊÄÌй¾ÃÇÅžÉоÊÃdž ¼ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹sÖËÇÈɾ½Å¾ËÉԆ ÆÇÐÆÔνǼǻÇɾÆÆÇÊ˾ ¦¹ª¹ÅÅÁ˾ÇËžйĹÊÕƾ¼¹† ËÁ»Æ¹ØÉÇÄÕÉÇÊ˹ÊËÇÁÅÇÊËÁÊËÉdž Ź˾ÉÁ¹ÄÇ»«¹Ã »¾½ÌÒÁÂʹÅÅÁ† ˹ ½ÁɾÃËÇÉ„§¥¶£ª”©½ÇÎÅɭŠ ÌÅÊÊÇǺÒÁÄ ÐËÇÀ¹¼Ç½ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎŹ˾ÉÁ¹ÄÇ»»Êɾ½† ƾÅ»ÔÉÇÊĹƹs ¹ÈÇÇ˽¾ÄՆ ÆÔÅÈÇÀÁÏÁØŽÇs ÐËǻľ† оËÀ¹ÊǺÇÂÌ»¾ÄÁоÆÁ¾ÊËÇÁÅdž

ÊËÁ¿ÁÄÕضËǺÇÄÕѹØÈÉǺľ† Ź ÃÇËÇɹØËɾºÌ¾ËÃÇÅÈľÃÊÆǼÇ ɾѾÆÁئ̿¾ÆÃÇÆËÉÇÄÕÀ¹ÉÔƆ ÃÇÅÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÁÖËÇȾɻdž ÇÊÆÇ»¹ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹½ÇÊËÌÈÆÇ ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ¨ÉǽÇÄ¿¹Ø˾ÅÌÀ¹ÃÇÆǽÇ˾ÄՆ ÊË»¹ ©½ÇÎÅÉ­ÂÌÅÊÈÇØÊÆÁÄ ÐËÇ ½ÄØÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ÇÄÁÅÈÁÂÊÃÁÎ ǺӾÃËÇ»»ªÇÐÁºÔÄÈÉÁÆØËÊȾ† ÏÁ¹ÄÕÆÔÂÀ¹ÃÇÆ ¹½¾ÂÊË»Á¾œÉ¹½Ç† ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǼÇÁ ¾Å¾ÄÕÆǼÇÃǽ¾Ã† ÊÇ»ºÔÄÇÈÉÁÇÊ˹ÆǻľÆǪÖËÇ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»ÇÂƹ½ÇÊÉÇÐÆÇ»ÔÎǽÁËÕ ÃÀ¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄØŽÄػƾ½É¾ÆÁØ ÇÈÔ˹ªÇÐÁ»½É̼ÁÎɾ¼ÁÇƹÎÁɹÀ† »Á»¹ËÕйÊËÆdž¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆǾ ȹÉËƾÉÊË»ÇÊϾÄÕ×ʹƹÏÁÁ˾Ɇ ÉÁËÇÉÁÁÈǽÀ¹ÊËÉÇÂÃÌ «¾ÅÌɹÀ»ÁËÁؼÇÉǽ¹Èǽλ¹ËÁÄ ÈÙ¾ÂÍϧ½ÍÅÉË¿ ¹Ã¹½¾ÅÁ陆 ™ª¦ ÈÉÇ;ÊÊÇɪÁº™¡ sš¾ÀɾѾÆÁØÈÉǺľÅÔ¹ÉÎÁ† ˾ÃËÌÉÔÁ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ÊÇÀ† ½¹ËÕÇÈËÁŹÄÕÆÔ¾Èɾ½ÈÇÊÔÄÃÁ½ÄØ ɹÀ»ÁËÁØÉÔÆùƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁƾ† »ÇÀÅÇ¿ÆÇ®Ç˾ÄÇÊÕºÔ ÐËǺԧņ ÊùØǺĹÊËÕÀ¹ÃÄ×ÐÁĹ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË»ÇÉоÊÃÇÅÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»¾Ê©Çʆ ÊÁÂÊÃǹù½¾ÅÁ¾Â¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎƹÌÚĹ¼Ç½¹ÉØ ɹÀɹºÇËùŹù½¾ÅÁÁÁž¾ËÊØɾ† ¹ÄÕƹØ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕÊÆÁÀÁËÕÈÇËɾ† ºÄ¾ÆÁ¾ÖƾɼÇɾÊÌÉÊÇ»ƹÊǽ¾É† ¿¹ÆÁ¾À½¹ÆÁØʽǶËǹÆ Ë̹ÄÕÆÇ ˹ÃùÃʾÂйÊÇÃÇÄÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁÅÇ»ÊËɹƾÖƾɼÁÁÈdž ËɾºÄؾËÊØƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÕ׬о† ÆÔ¾¹Ã¹½¾ÅÁÁ½ÇùÀ¹ÄÁ ÐËÇù¿† ½ÔÂѾÊËǽÇÅÅÇ¿ÆÇÊËÉÇÁËÕº¾Ê† ÈĹËÆǬƹÊÇËÊ˹ÄÔ¾˾ÎÆÇÄǼÁÁ


ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

«

11

Надо, как предложение, рассмотреть возможность объединения Омска и Омского района, чтобы это была единая административная единица – Омская агломерация

«§°£™ ©ž¦¡¸

™ÄÕº¾ÉË£™©¡¥§› ™Ã¹½¾ÅÁé™™ª¦ ÈÉÇ;ÊÊÇɪÁº™¡

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¹ÇËÊ×½¹Á»ÔÊÇùØÊËÇÁÅÇÊËÕû¹½É¹Ë† ÆǼÇžËɹ¿ÁÄÕØÁ»ÔÊÇùØÀ¹ËɹËÆÇÊËÕÈÉÁÖÃÊÈÄ̹† ˹ÏÁÁǺӾÃ˹ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ¦¹ÅÆÌ¿ÆÇÈÇ»¾ÉÆÌËÕÊØ»ÊËÇÉÇÆÌŹÄÇÖ˹¿ÆǼÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹šÌ½ÌÒ¾¾À¹¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔÅ ¹ƾ»¾É† ËÁùÄÕÆÔżÇÉǽÇÅ°ËÇùʹ¾ËÊØÀ¾Å¾ÄÕÆÔÎÌйÊËÃÇ» ÈǽÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÊÇÏÁ¹ÄÕÆǼÇ¿ÁÄÕØ ËÇÇÆÁ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕÈÉÇÊËÇÀ¹É¾À¾É»ÁÉÇ»¹ÆÔ¦¾ÇºÎǽÁÅÇǺɹËÁËÕ »ÆÁŹÆÁ¾ƹÇʻǾÆÁ¾˾ÉÉÁËÇÉÁ§ÅÊÃǼÇɹÂÇƹª¾† ¼Ç½ÆØÊÃÌÈľÆÆÔ¾ʾÄÕÊÃÇÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ȹÁÈɾ»É¹† Ò¹×ËÊØ»ιÇËÁоÊÃÁÀ¹ÊËɹÁ»¹¾ÅÔ¾ÅÁÃÉÇɹÂÇÆÔº¾À ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎʾ˾ÂÁǺҾ¼Ç¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǼÇǺÄÁù¤¹† ÃÇÅÔ¾ÃÌÊÃÁ˾ÉÉÁËÇÉÁÁÀ¹ÎĹÅÄØ×ËÊغ¾ÊÈÇÉؽÇÐÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃǨÇÖËÇÅÌƹ½Ç ùÃÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ͽÎÎÉˊ

ÏÍÂÏÙ¿ËÄÉËÃÊËÎÏÙ˾×ÂÁÅÊÂÊÅÜ«ÉÎǽÅ«ÉÎÇˊ ÀËͽÆËʽ ÔÏ˾ØÚÏ˾ØȽÂÁÅʽܽÁÉÅÊÅÎÏͽŠ ÏſʽÜÂÁÅÊÅÓ½u«ÉÎǽܽÀÈËÉÂͽÓÅܦ̿ÆÇ

ÈÉÇϾ½ÌÉÔƹ½ÇÀ¹ÃɾÈÁËÕɾѾÆÁ¾Å ¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄՆ ÆǼÇÊǺɹÆÁاÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ¦¹ÅƾǺÎǽÁÅÇÈÉÁ† ÆØËÕÈɹ»ÁĹÀ¹ÊËÉÇÂÃÁ§ÅÊù ɾ¼Ä¹Å¾ÆËÁÉÌ×ÒÁ¾»Ô† ÊÇËÌÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎǺӾÃËÇ»sƾ»ÔѾÈɹ»ÇÊĹ»ÆÔÎ ÎɹÅÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ÇÄÁϾ˻ÇÉØ×ËǺɹÀÉÌÊÊÃǼǼÇÉǽ¹ ÄØÈÉÁžɹ »›¹ÑÁƼËÇƾƾÄÕÀØÊËÉÇÁËÕ»ÔѾÀ½¹† ÆÁØ£¹ÈÁËÇÄÁØ ¦Ì¿ÆÇ ˹ÿ¾»ÇÀ»É¹ËÁËÕÊØÃÄÁϾÆÀÁÉÇ»¹ÆÁ׹Ɇ ÎÁ˾ÃËÌÉÆǽ¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁ¥Ô½ÇÄ¿ÆÔ¼ÇËÇ»ÁËÕÊØÃȾ† ɾÎǽÌƹž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾Ê˹ƽ¹ÉËԼɹ½ÇÊËÉÇÁ˾ÄՆ Æǽ¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁª¾ÂйÊÌƹʪ©§sÖËÇÃÇÄľÃËÁ»† ƹغ¾ÀÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÈÉÁÃÇËÇÉÇÂÁÊоÀ¹¾ËȾÉÊdž ƹÄÕƹØÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕÀ¹ÊÇÀ½¹ÆÁ¾ǺӾÃ˹ƾ½»Á† ¿ÁÅÇÊËÁ›À¹È¹½ÆÔÎÊËɹƹÎÖËÁÅÈɹ»ÇÅǺĹ½¹¾Ë ËÇÄÕÃǹÉÎÁ˾ÃËÇÉ«¹Åƾ»Ô½¹×˽ÁÈÄÇÅÇ»¹ÉÎÁ˾Æ ËÇÉÇ» ¹»ÉÌй×˽ÁÈÄÇÅÁÆ¿¾Æ¾É¹»ƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁ¹É† ÎÁ˾ÃËÌÉÔ¡ËÇÄÕÃÇÈÉǽØËɾÎľËÆ××Ê˹¿ÁÉÇ»ÃÌ 

›œž¦¨¤™¦žœ§™š´¤§ ™¨¤™¦¡©§›™¦§«©™¦ª¨§©«¦´® ©™ ›¸ §£ ™ª§©§£¤ž«¨§ª«©§¡¤¡«§¤µ£§«©¡ ùɽÁƹÄÕÆÇȾɾÊÅÇËɾËÕ»Ê×ÊÁÊ˾ÅÌÈǽ¼ÇËÇ»ÃÁ¼É¹† ½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇËÇɹØʾ¼Ç½ÆØƾLj »¾Ð¹¾ËÖÃÇÆÇÅÁоÊÃÁÅ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØŦ¹ÈÉÁÅ¾É ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐËǺÔɾ¹ÄÁÀÇ»¹ËÕœ¾ÆÈĹƧÅÊù ƾǺÎǽÁÅÇ ÈÇÄËÇÉÔËÔÊØÐÁľË«¹Ã »¼¾ÆÈĹƾ¼Ç½¹ºÔÄÇÀ¹† ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÇËɹÆÊÈÇÉËÆÔÎɹÀ»ØÀÇÙÀ¹ÊÇÉÇÃľË ÈÇÊËÉÇÁÄÁËÇÄÕÃǦ̿ÆÇ»»¾ÊËÁȹÊÈÇÉ˹ÖÃÊÈÄ̹˹† ÏÁÇÆÆÔÎùоÊË»ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎǺӾÃËÇ» ˹ÃùÃʾ¼Ç½† ÆØÊËÉÇÁ˾ÄÁ»ÇÀ»Ç½Ø˽¾Ñ¾»Ç¾ ÆÇ»ºÌ½ÌÒ¾ÅÇоÆÕÀ¹† ËɹËÆǾ¿ÁÄÕ¾™ÈÇÃÌȹ˾ÄÕƾ»Ä¹½¾¾Ë˹ÃÁÅÁÈÇùÀ¹† ˾ÄØÅÁÈÉÁǺɾ˹¾ÅǼÇ¿ÁÄÕØ ùÃÑÌÅÇÀ¹ÒÁ˹ ˾ÈÄdž ÈÇ˾ÉÁ Ź¼ÆÁËÆǾÈÇľÁ˽ ¦¹žÊËÆÇÅÌÉǻƾƹÅÆÌ¿ÆÇÈÉÁÆÁŹËÕÊ»ÇÁ¼É¹† ½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾Ãǽ¾ÃÊÔ ÃÇËÇÉÔ¾ºÔɹÀ»Á»¹ÄÁÁÃÇƆ ÃɾËÁÀÁÉÇ»¹ÄÁ;½¾É¹ÄÕÆǾÀ¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊ˻Ǧ¹† ÈÉÁÅ¾É ÆÁ¼½¾ƾƹÈÁʹÆÇ ÐËÇÆÌ¿ÆÇɹÊÊŹËÉÁ»¹ËÕ ÈÉǾÃËÔƹ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆdž¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇÅÊÇ»¾Ë¾ ª¾ÂйÊÖËǽǺɹػÇÄØÁÆ»¾ÊËÇɹ§ºØÀ¹ÆÆÇÊËÕ˹ÃÇ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014

ÅÇ¿ÆÇ»ÊËÌÈÁËÕ »ªÇ×À¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÁÈÇÄÌÐÁËÕÈɹ† »ÇƹÊÇÀ½¹ÆÁ¾ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎǺӾÃËÇ»ÁȾÉÊÇƹÄՆ ÆÌ×ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ¶ËÇƾËÇÄÕÃÇÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾  ÆÇÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀÔÊùÆÁØÁÃÇÆËÉÇÄÕÀ¹ÖÃÊÈÄ̆ ¹Ë¹ÏÁ¾ÂǺӾÃ˹¨Ç˹ÃÇÅÌÈÉÁÆÏÁÈÌÊËÉÇÁĹÊÕƾ† žÏùØÃÁÉ黧ÅÊþƹÌÄ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃǼÇ¡Æ»¾† ÊËÇɻԺɹĹÉÎÁ˾ÃËÇɹƹÃÇÆÃÌÉÊÆÇÂÇÊÆÇ»¾ÁȾɾ† ÐÁÊÄÁľÅÌÊɾ½ÊË»¹ ¹ËÇËǺØÀ¹Æ»ǼǻÇɾÆÆÔÂÊÉÇà ƾËÇÄÕÃÇɹÀɹºÇ˹ËÕÈÉǾÃË ÆÇÁÈɾ½Ê˹»ÁËÕ¼ÇËdž »ÔÂǺӾÃË«¹ÃÁ¾ÌÊÄÇ»ÁØƹϾÄÁ»¹×ËÈÉǾÃËÁÉÇ»ÒÁ† ùƹÖÃÇÆÇÅÁ×ÈÉÁÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁÁ¦¹ÑÁ¹ÉÎÁ˾Æ ËÇÉÔÈÇùÃÖËÇÅÌƾ¼ÇËǻԧ˽¾ÄÕÆǼÇǺÊÌ¿½¾ÆÁØ ËɾºÌ¾ËÈÉǺľŹÊ˹ɾÆÁؼÇÉǽǻ©ÇÊÊÁÁ¶ËÇËÇ¿¾ ¹ÃË̹ÄÕÆǽÄاÅÊùʾ¼ÇÅÆǼÇÐÁÊľÆÆÔÅÁÎÉÌÒ¾»† ùÅÁ™»ÇǺҾ†ËÇ»ÇÈÉÇÊÇ»ƹÃÇÈÁÄÇÊÕ˹ÃÅÆÇ¼Ç ÐËÇ

ÊÂ˾ÒËÁÅÉË¿ÌÍÂÁÁ¿ÂÍÅÅŠÈÂÏÅÜ«ÉÎǽË͊ À½ÊÅÄË¿½ÏÙÀͽÁËÎÏÍËÅÏÂÈÙÊØÆÑËÍÐÉÎÐÔ½ÎÏŊ ÂÉÎÌÂÓŽÈÅÎÏË¿ÌËÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÅ


12

ร’รร“ร„รร›ร‰ ร‚ร›รรŽร

ะก

:

EPNPTBEDPNVB

ยกร†ร‡ยผยฝยนรŠร„รŒรยนยพร‹รŠร˜ร‹ยนรƒร‡ยพ รร‹ร‡รŠร‰ยนร€รŒยฟยพรˆร‡รŠร„ยพร†ยนรŠร‹รŒย† รˆร„ยพร†รร˜ร€รร…ร”ร‰ยพร€รƒร‡ยปร”รˆยนยฝยนยพร‹รŠร†ยพยผรรˆร‡รƒร‰ร”ยปยนยพร‹ยปรŠยพยบยพย† ร„ร”ร…รˆร‡รƒร‰ร”ยปยนร„ร‡ร…ยฃร‡ร†ยพรร†ร‡ ร€รร…ยนยบยพร€รŠร†ยพยผยนsร†ยพร€รร…ยน ยฆร‡ รƒยนรƒยฟยพยฝร‡ยบร‰ยนร‹ร•รŠร˜ยฝร‡ร…ร‡ร‚ ยพรŠร„รรŠรŒยผร‰ร‡ยบร”ยปรŠยพยผร‡ร„รร‘ร• ร€ยนร†ยพรŠรƒร‡ร„ร•รƒร‡รยนรŠร‡ยปยปร”ร‰ยนรŠร‹ยนร—ร‹ยฝร‡ยปร†รŒร‘รร‹ยพร„ร•ร†ร”รŽร‰ยนร€ย† ร…ยพร‰ร‡ยป ยคร‡รˆยนร‹ยนร†ยพยปรŠยพยผยฝยนรŠรˆร‡รŠร‡ยบร†ยนรŠรˆร‰ยนยปรร‹ร•รŠร˜รŠยบร‡ร„ร•ย† ร‘รร…รรŠร†ยพยฟร†ร”ร…รร€ยนยปยนร„ยนร…ร ยร„ร˜รร€ยบยพยผยนร†รร˜ร‹ยนรƒรรŽรŠรร‹รŒยนรรร‚ร„รŒรร‘ยพร€ยนร‰ยนร†ยพยพร€ยนยฝรŒย† ร…ยนร‹ร•รŠร˜ร‡รˆร‡รƒรŒรˆรƒยพรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร‡รร†ร‡ร‚ร…ยนร‘รร†ร” ยฎรŠร‚ร€ร‹รยพร‹รร‹ร”รŠยฝรœร‰ยฝร•ร…รŠยฝsร–ร‹ร‡รŒร†รยปยพร‰รŠยนร„ร•ร†ยนร˜ ร‹ยพรŽร†รรƒยน รˆร‰ยพยฝร†ยนร€ร†ยนรยพร†ร†ยนร˜ยฝร„ร˜ยนยปร‹ร‡ร…ยนร‹รรยพรŠรƒร‡ร‚รŒยบร‡ร‰ย† รƒรรŠร†ยพยผยนร†ยนยบร‡ร„ร•ร‘รรŽร‹ยพร‰ร‰รร‹ร‡ร‰รร˜รŽยฅยนร‘รร†ยนยฝร„ร˜รŒยบร‡ร‰รƒร รŠร†ยพยผยนรŠร…ยพร‹ยนยพร‹ รŠร‡ยบรร‰ยนยพร‹รร‡ร‹รƒรยฝร”ยปยนยพร‹รŠร†ยพยผยปรˆร‰ยพยฝร†ยนย†

ร€ร†ยนรยพร†ร†ร‡ยพร…ยพรŠร‹ร‡รŠยบร‡ร‰ยนยงร†ยนรŠรˆยพรรยนร„ร•ร†ร‡รŠร‡ร€ยฝยนร†ยนยฝร„ร˜ ร‹ร‡ยผร‡ รร‹ร‡ยบร”ร‡รŠยปร‡ยบร‡ยฝรร‹ร•รยพร„ร‡ยปยพรƒยนร‡ร‹ร‹ร˜ยฟยพร„ร‡ยผร‡ร‰รŒรร†ร‡ยผร‡ ร‹ร‰รŒยฝยนรร€ร†ยนรรร‹ยพร„ร•ร†ร‡รŠร–รƒร‡ร†ร‡ร…รร‹ร•ยปร‰ยพร…ร˜ ยงรŠร†ร‡ยปร†ร”ร…ร‰ยนร€ร„รรรยพร…ยปรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร‡รร†ร”รŽร…ยนร‘รร†ยนรŽ ร˜ยปร„ร˜ยพร‹รŠร˜ร‹รรˆยฝยปรยผยนร‹ยพร„ร˜ยจร‡ร–ร‹ร‡ร…รŒรƒร‰รร‹ยพร‰รร—ร‰ยนร€ร„รรยนร—ร‹ รŠร„ยพยฝรŒร—ร’รยพรŒรŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠร‹ยปยน sยบยพร†ร€รร†ร‡ยปร”ยพรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร’รรƒร sร–ร„ยพรƒร‹ร‰รรยพรŠรƒรยพรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร’รรƒร ยจร‰รยปร”ยบร‡ร‰ยพรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร‡รร†ร‡ร‚ร…ยนร‘รร†ร” รยพร†ยนร†ยนรƒร‡ร‹ร‡ย† ร‰รŒร—ร€ยนยปรรŠรร‹ร‡ร‹ร…ร†ร‡ยฟยพรŠร‹ยปยนรยนรƒร‹ร‡ร‰ร‡ยป ร†รŒยฟร†ร‡ร‡ยบร‰ยนร‹รร‹ร• ยปร†รร…ยนร†รยพร†ยนรŠร„ยพยฝรŒร—ร’ยพยพ sรŠรˆร‡รŠร‡ยบร€ยนรˆรŒรŠรƒยน ร‰รŒรร†ร‡ร‚ ยนยปร‹ร‡ร…ยนร‹รรยพรŠรƒรร‚รร„ร รƒร‡ร…ยบรร†รร‰ร‡ยปยนร†ร†ร”ร‚  sร‡ยบร“ยพร…รƒร‡ยปร‘ยน รˆร‰ยพยฝร†ยนร€ร†ยนรยพร†ร†ร‡ยผร‡ยฝร„ร˜ร€ยนรŽยปยนร‹ยนรŠร†ยพย† ยผยน ยปร”รŠร‡ร‹ยนรร‘รร‰รร†ยน  sยฝร‡รˆรŒรŠร‹รร…ร‡ยพร‰ยนรŠรŠร‹ร‡ร˜ร†รยพยปร”ยบร‰ยนรŠร”ยปยนร†รร˜รŠร†ยพยผยน sร…ร‡ร’ร†ร‡รŠร‹ร•ยฝยปรยผยนร‹ยพร„ร˜ sรŠรƒร‡ร‰ร‡รŠร‹ร•รˆยพร‰ยพร…ยพร’ยพร†รร˜ sร‰ยนรŠรŽร‡ยฝร‹ร‡รˆร„รยปยน ยฝร„ร˜ยบยพร†ร€รร†ร‡ยปร”รŽ รŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร’รรƒร‡ยป 

ยถร„ยพรƒร‹ร‰รรยพรŠรƒยนร˜ รŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร‡รร†ยนร˜ร…ยนร‘รร†ยน

TUBUJDFTUBUFMJOFSV

ยซยนรƒร‡ยพรŒรŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠร‹ยปร‡รŠร„รŒยฟรร‹ยฝร„ร˜รŒยบร‡ร‰รƒรร…ร˜ยผรƒร‡ยผร‡ ร†ยพร„ยพย† ยฟยนร„ร‡ยผร‡รŠร†ยพยผยนรŠร†ยพยบร‡ร„ร•ร‘รรŽรˆร„ร‡ร’ยนยฝยพร‚ ยนร‹ยนรƒยฟยพรŠรƒร‰ร”ร‘  รƒร‰ร”ร„ร•รยน รŠร‹รŒรˆยพร†ยพรƒยฌร†ยพยผร‡รร…ยพยพร‹รŠร˜รˆร‰รยปร˜ร€รƒยนรƒร–ร„ยพรƒย† ร‹ร‰รรยพรŠรƒร‡ร…รŒรŒร€ร„รŒ ร‡ร†ร–รƒร‡ร„ร‡ยผรรยพรŠรƒรรรรŠร‹ รƒร‡ร…รˆยนรƒร‹ยพร† รร…ยนร„ร‡ร‘รŒร…ยพร†ยฅร‡ร‹ร‡ร‰ร”ร–ร„ยพรƒร‹ร‰รรยพรŠรƒรรŽรŠร†ยพยผร‡รŒยบร‡ร‰ร’รย† รƒร‡ยปยนยฝยนรˆร‹รร‰ร‡ยปยนร†ร”ยฝร„ร˜ร‰ยนยบร‡ร‹ร”รˆร‰รร†รร€รƒรรŽร‹ยพร…รˆยพร‰ยนร‹รŒย† ร‰ยนรŽ ร†ร‡ยปรŠยพยฟยพรˆร‰รsยชร‡ร†รยปร‰ร˜ยฝร„รร€ยนร‰ยนยบร‡ร‹ยนร—ร‹ยซยนรƒย† ยฟยพร–ร‹ยนร‹ยพรŽร†รรƒยนย„ร†ยพร„ร—ยบรร‹ย”ยบร‡ร„ร•ร‘รรŽรŠรŒยผร‰ร‡ยบร‡ยป รŠรˆร‡รŠร‡ยบร†ยน ย„ยบร‰ยนร‹ร•ย”รŠร„ร‡ร‚รŠร†ยพยผยนยฝร‡รŠร…  ยจร„ร—รŠร”ร…ยนร‘รร†ร”รŠร‹ยนรƒรร…ร‹รรˆร‡ร…ยฝยปรยผยนร‹ยพร„ร˜ร…ยนร†ยพยปย† ร‰ยพร†ร†ร” ยปยพรŠร˜ร‹ร†ยพร…ร†ร‡ยผร‡ sรƒยผ sร–ร‹ร‡รˆร‡ร€ยปร‡ร„ร˜ยพร‹ร‰ยนยบร‡ย† ร‹ยนร‹ร•รŠร†รร…รยฝยนยฟยพรˆร‡ยฝร‰ร‡รŠร‹รƒรŒ รรŠร‹ร‡ร˜ร‹ยฝยพร‘ยพยปร„ยพยบยพร†ร€รร†ร‡ย†

รŒร…ร„รˆร€รƒรร“รรร€ ยซร„รˆรŒร€รรŠยป รรรˆร…รŒ รร…รŠร‹ร€รŒร› รรŽ ร’ร…ร‹: 949-100

ยจร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ยนร…OPWBLSPWMZBSV]EBDIBEFDPSSV


ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

¡¥§¢ £§œ™›´¨™™ž«¥¦§œ§ª¦žœ™ žœ§¬š§©£™¨§©§¢›´ ´›™ž«§¨©žž¤ž¦¦´ž ª¤§Ÿ¦§ª«¡¬¨©§ª«¡«µ¬š§©£¬ª¦žœ™¨©¡ ›™¦´ª¦žœ§¬š§©²¡£¡§¦™«ž®¦¡£™ ¤¬°±ž¨§®§¡«¤¸«§¤µ£§°«§›´¨™›±žœ§ª¦žœ™ ›«§›©ž¥¸£™£©¬œ¬· ¤¬°±ž¡ª¨§¤µ §›™«µ¤¸ª¤žœ£™¬«©™¥š§›™¦¦§œ§ ª¤žŸ™›±žœ§ª¸£™£›´š©™«µ ¦ž§š®§¡¥´¢ª¦žœ§¬š§©²¡£ª©ž¡§œ©§¥¦§œ§¥¦§œ§§š©™ ¡¸¥§ž¤ž¢

? »ÔÎ Ç˽ÇËÔÊÉ̺ľ ÆÇÈÇÅÇÒÆÇÊËÁƾÇËÊ˹† ×ËÇËÆÁÎsÅÇËÇÉÖľÃËÉÁоÊÃÇÂÊƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇÂŹ† ÑÁÆÔÅÇ¿¾Ë»ÔºÉ¹ÊÔ»¹ËÕ½ÇüÊƾ¼¹»ÅÁÆÌËÌ ±Æ¾ÃÁÊƾ¼ÌºÇÉÒÁùǺËØÆÌËÔɾÀÁÆÇ»ÔÅÁÄÁË»¾É† ½ÔÅÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÐËÇ̺¾É¾¼¹¾Ë½ÇÉÇ¿ÆǾÈÇÃÉÔËÁ¾ ÇËϹɹÈÁÆ¥¹ÄÔ»¾ÊƾÊÇÀ½¹¾ËÈÉǺľÅÊÎɹƾÆÁ† ¾Åª¾É»ÁÊÆǾǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ÈɹÃËÁоÊÃÁÇËÊÌËÊ˻̾Ë ÁʻǽÁËÊØÃÀ¹Å¾Æ¾ÈÉÁ»Ç½ÆǼÇɾÅÆØ ɹÀ»s¼Ç† ½¹ ÁÀ¹Å¾Æ¾ɾÀÁÆÇ»ÔÎƹÃĹ½ÇÃÑƾù À¹»ÁÊØҾ ÇËÊ˾ȾÆÁÁÀÆÇʹÈÉÁÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁƹÊ»¾¿¾»Ôȹ»† ѾÅÊƾ¼¾ ˹ÿ¾ƾйҾоÅɹÀ»s¼Ç½¹ §ºÔІ ÆÇŹÑÁÆÔÊƹº¿¹×ËÊØžËÉÇ»ÔÅ̽ÄÁÆÁ˾ľÅ ¥ÁÆÌÊÔ˹ÃÁ¾Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁǼɹÆÁоÆÔ»Źƾ»† ɾÆÆÇÊËÁsÖľÃËÉÁоÊÃÁÂÑÆÌÉƾÈÇÀ»ÇÄؾË˾ÎÆÁþ ÈɾǽÇľ»¹ËÕºÇÄÕÑÁ¾ɹÊÊËÇØÆÁبÉÁŹÄÇÂÅÇÒÆdž ÊËÁ½»Á¼¹Ë¾ÄØ ½ÇÄÊ s½Ç›Ës½¹ÄÕÆÇÊËÕ»Ô† ºÉÇʹÊƾ¼¹ƾÈɾ»Ôѹ¾ËѾÊËÁžËÉÇ»«¹Ã¿¾»¾Ê Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁùÈÇ»ÄÁØÄƹÑÁÉÁÆÌÀ¹Î»¹Ë¹sÇƹËdž ¿¾ƾºÇÄÕѹا¼É¹ÆÁоÆÁØÈÇɹºÇ˾ÖľÃËÉǽ»Á¼¹† ˾ÄØ»ɾ¿Ážƹ¼ÉÌÀÃÁsÈÇÉؽùsÅÁÆÌË À¹† ˾ÅƾǺÎǽÁÅÇÈɾ½ÇÊ˹»ÁËÕ˾ÎÆÁþÃɹËÃÇÊÉÇÐÆÔ Ç˽ÔÎsÇËsÅÁÆÌË

¨Ä×ÊÔ˹ÃÁ¾Åǽ¾ÄÁÈǽǽÌ˽ÄØÃÉÌÈÆÔÎÌйʈ ÃÇ»¨Ç½¹»ÄØ×Ò¾¾ºÇÄÕÑÁÆÊË»ÇÅǽ¾Ä¾ÂsʹÅÇÎǽ† ÆÔ¾¥ÇÒÆÇÊËÕ½»Á¼¹Ë¾ÄÁ»¹ÉÕÁÉ̾ËÊØÇ˽ÇÄÊ ¥¹ÑÁƹɹÊÐÁÊËÁËÊ̼ÉǺÔƹÅÆǼǺÔÊËɾ¾ÖľÆ ËÉÁоÊÃǼÇÊǺɹ˹ ÇËÈɹ»Á»Êƾ¼ƹºÇÄÕѾ¾ɹʆ ÊËÇØÆÁ¾§Æ¹ÈÉÁÊÈÇÊǺľƹɹºÇ˹ËÕƹÅÇÉÇÀ¾ ½ÄÁ˾ÄÕÆǾ»É¾ÅØ ÈÉÁÖËÇÅÈɾÃɹÊÆÇÊÈɹ»ÄØØÊÕ ÊÇÊÄǾÅÊƾ¼¹»ÊŦ¾ÃÇËÇÉÔ¾Åǽ¾ÄÁÁž×Ë͹† ÉÔ½ÄØɹºÇËÔ»˾ÅÆǾ»É¾ÅØÊÌËÇݹÄÕÆÇÊËÕ»Ô† ºÉÇʹÊƾ¼¹ÊÇÊ˹»Äؾ˽ÇÅ ÑÁÉÁƹÀ¹Î»¹Ë¹s Ç˽ÇÊŧºÓ¾Åº¾ÆÀǺ¹Ã¹Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇÂŹ† ÑÁÆÔɹÊÊÐÁ˹ÆƹƾÊÃÇÄÕÃÇйÊÇ»ɹºÇËÔ À¹ÃÇËdž ÉÔ¾ÅÇ¿ÆÇɹÊÐÁÊËÁËÕsÊÇËÇà ÄÌÐѾ»Ê¾¼ÇÁʆ ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕº¾ÆÀÁÆ™¡†Á™¡†  ¥ÁÆÌÊÔ˹ÃÁ¾Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁ† ÃÁ½Ç»ÇÄÕÆǼÉÇÅÇÀ½ÃÁÁ»¾ÊØË Ç˽Çü¡À†À¹ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»† ÆÔÎÇÊǺ¾ÆÆÇÊ˾ÂÇÐÁÊËÁËÕÊƾ¼ ½Ç¹Ê͹ÄÕËǻǼÇÈÇÃÉÔËÁØ ÊÈÇÅÇÒÕ×˹ÃǼǹ¼É¾† ¼¹Ë¹ƾÈÇÄÌÐÁËÊØ ÃǻѽÄØÀ¹Î»¹Ë¹

š¾ÆÀÁÆÇ»¹ØÊƾ¼Ç̺ÇÉÇÐƹØ ŹÑÁƹ š¾ÆÀÁÆÇ»¹ØÊƾ¼Ç̺ÇÉÇÐƹØŹÑÁƹØ»ÄؾËÊØÅÇ҆ ÆÔÅÌÊËÉÇÂÊ˻ǎÄØ̺ÇÉÃÁÊƾ¼¹§Æ¹ǺÇÉ̽ǻ¹Æ¹ ÃÇÉǺÃÇÂȾɾ½¹Ð ÅÇÒÆÔÅÑƾÃÇÅÁÀž˹ÄĹÁºÇÄՆ ÑÁÅÁÃÇľʹÅÁÁÀɾÀÁÆÔ¶ËÇËÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÊÈÇÊdž º¾ÆɹÀºÁËÕ½¹¿¾Êľ¿¹»ÑÁÂÊØÊƾ¼¶ËÇËËÁÈÊƾ¼Ç† ̺ÇÉÇÐÆÇÂŹÑÁÆÔÊľ½Ì¾ËÈÉÁǺɾ˹ËÕËÇÄÕÃÇ»˾Î ÊÄÌйØÎ ÃǼ½¹»ÖËÇžÊËÕƾǺÎǽÁÅÇÊËÕsƹÈÉÁ† Å¾É ÆÌ¿ÆÇ̺ɹËÕ½ÇÊ˹ËÇÐÆǺÇÄÕÑÁ¾ǺӾÅÔÊƾ† ¼¹ s˹ÃùÃÇÆÁÇËÆÇÊÁ˾ÄÕÆǽÇÉǼÇÊËÇØÒÁ¾ žƾ¾ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔ»ɹÊÎǽ¾ËÇÈÄÁ»¹ÁËɾºÌ×Ë˾ÎÆÁоÊÃǼÇ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014

WTFJOFUSV

13


14

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

­™£«´ »

¨ÄÌ¿ÆÔÂÊƾ¼ÇÇÐÁÊËÁ˾ÄÕ ÊÇË»¹ÄÇÅ Å»½ÄÁÆÌ ºÔÄÊÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹Æ ÁÈÇÊËÉǾÆÃÇÅȹÆÁ¾Â „«ÇŹÊª¾½¿»Áà ÃÇÆÊËɹÃÑƔ ÁÀªÁɹÃÕ×ʹ Ñ˹Ë ¦Õ׆¢ÇÉà ª±™ ½ÄØ ž¿½ÌƹÉǽÆǼÇ ¹ÖÉÇÈÇÉ˹®¹ÆÃÇèÉÁ ËÇÄÒÁƾÊƾ¼Ç»Ç¼Ç ÈÇÃÉÇ»¹» ÊÅ À¹йÊÇÆÅÇ¿¾Ë̺ɹËÕ Ã̺ÅÊƾ¼¹

»

¤ÁÑÕ½»¹ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ ˾ÎÆÁÃÁÌÊ˹ƹ»ÄÁ»¹×Ë ƹƾ¾ÊǺÊË»¾ÆÆÔ¾ ÅÇËÇÉÔs)POEBÁ.5% ½É̼Á¾ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ½»Á¼¹Ë¾ÄÁȹÉËƾÉÇ»s #SJHHT4USBUUPO 5FDVNTFI  ½»Á¼¹Ë¾ÄÁÃÁ˹ÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ-PODJO  3"50Á;POHTIFOÁÄÁ»Ê¾ ËÇ¿¾)POEB

»

šÇľ¾ÃÇÅȹÆÁ ËÇɼÌ×ËÊƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÔÅÁ ŹÑÁƹÅÁ»§ÅÊþ

Êƾ¼¹»ƾŻʾ¼½¹ÐÌËÕÈÉÁÈǽÆØËƹ½À¾ÅľÂ½ÄØÁÊÃÄ×оÆÁØ ѹÆÊÇ»¾¼Ç½¾ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ š¾ÆÀÁÆǻԾÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁÈɾÃɹÊÆÇÈǽǽÌË¿Á˾ÄØÅ À¹¼ÇÉǽÆÔνÇÅÇ»½ÄØɾ¼ÌÄØÉÆÇÂ̺ÇÉÃÁÊƾ¼¹ƹÈÉÁľ¼¹×† Ò¾ÂýÇÅÌ˾ÉÉÁËÇÉÁÁÁÊÈÇÊǺÆÔɹºÇ˹ËÕƹÄ׺ÇÅÈÇÃÉԆ ËÁÁ ƾÈǻɾ¿½¹Ø¾¼Ç

¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ¨Éǽ¹»ÏÔʾ¼Ç½ÆØÈɾ½Ä¹¼¹×ËÑÁÉÇÃÁ¹ÊÊÇÉËÁžÆËÊƾ† ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÇ»ɹÀÄÁÐÆÔÎÅǽ¾Ä¾ÂùÃÇËÁž×ÒÁÎÅÁÉÇ»Ì×ÁÀ† »¾ÊËÆÇÊËÕÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ˹ÃÁÇËÅÇÄǽÔÎ ËÇÄÕÃÇÈÔ˹×ÒÁΆ ÊØÀ¹ÃɾÈÁËÊØƹÉÔÆþÍÁÉŪɾ½ÁƹÁºÇľ¾ϾÆÁÅÔÎÈÇÃÌȹ† ˾ÄØÅÁÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÇ»ÊËÇÁËÇËžËÁËÕ˹ÃÁ¾ŹÉÃÁ ùÃ4UJHB  "SJFOT $SBGUTNBO /PSUI4UBS .5% 1SPSBCÁ½É̼Á¾ §ÊÆÇ»ÆÔ¾ɹºÇÐÁ¾ÄÇѹ½ÃÁ Áž×ÒÁ¾ÈÉÁ¾ÅľÅÌ×ÊËdž ÁÅÇÊËÕÁÈÇÄÕÀÌ×ÒÁ¾ÊØÈÇÈÌÄØÉÆÇÊËÕ×ƹ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ©Çʆ ÊÁÁ sÖËÇÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ.5% „¨¹ÉËƾɔ $SBGUTNBO›ù˾¼Ç† ÉÁ×ºÇľ¾½ÇÉǼÁÎŹÑÁÆÈÇȹ½¹×ËÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ)VTRWBSOB Á)POEBÊÈɾ»ÇÊÎǽÆÇÂɾÈÌ˹ÏÁ¾Â¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁÖËÇÂ˾Ά ÆÁÃÁÈÇÊ˹»ÄØ×ËƹÉÔÆÇÃʺÔ˹ʹÅÇÎǽÆÌ×ÁƾʹÅÇÎǽÆÌ× ˾ÎÆÁÃÌ ¨Ç½»¾½¾ÅƾÃÇËÇÉÔ¾ÁËǼÁ›ÔºÇÉËÁȹÊƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ ŹÑÁÆÔÀ¹»ÁÊÁËÇËϾľÂžÊÄÁÀÁŹƾÇÊǺÇÊƾ¿Æ¹ØÁÎdž ÄÇ½Æ¹Ø ¹ÌйÊËÇà Èɾ½Æ¹ÀƹоÆÆÔ½ÄØ̺ÇÉÃÁ ƾºÇÄÕÑÇ  ËÇÖľÃËÉÇÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃsËÇ ÐËÇÆÌ¿ÆǧÆÊÖÃÇÆÇÅÁ˻ɾÅØ ÁÊÁÄÔÎÇÀؾ»¹ÅйÊËÆÔνÇÅǻĹ½¾ÆÁÂÁÀÁÅÆÁν¹Ðš¾ÆÀÁÆdž »Ô¾Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÔ¾ŹÑÁÆÔÈɾ½Æ¹ÀƹоÆÔ½ÄØºÇľ¾¿¾Êˆ ÃÁÎÌÊÄÇ»ÁÂsÊÌÉÇ»ÇÂÊƾ¿ÆÇÂÀÁÅÔÁƹÄÁÐÁغÇÄÕÑÁÎÈÄdž Ò¹½¾Â½ÄØ̺ÇÉÃÁ§ÆÁÁÊËÇØ˽ÇÉÇ¿¾ ÁÈÇÊËÇØÆÆǼÇ˾ÎǺÊÄ̆ ¿Á»¹ÆÁØËɾºÌ×Ë »¹»ËÇÉÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÇÅʾɻÁʆϾÆËɾ  ¹ËÇ ÁÎÅÇÒÆÇÊËÕÈÇɹ½Ì¾ËÄ׺ǼǻĹ½¾ÄÕϹÌйÊËùÊǺÑÁÉÆÔÅ ÍÉÇÆËÇÅɹºÇËÈÇÌÆÁÐËÇ¿¾ÆÁ×Êƾ¿ÆÔÎÀ¹»¹ÄÇ»

£¹ÃÌ×ÅÇÒÆÇÊËÕ½»Á¼¹Ë¾ÄػԺɹËÕ

¥§²¦§ª«µ»ÄÊsƹÁ† ºÇľ¾ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ»¹† ÉÁ¹ÆË«¹ÃÁ¾Êƾ¼Ç̺ÇɆ ÒÁÃÁÈÉÁǺɾ˹×˽ÄØ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØÌйʈ ù»sÊÇËÇݹÄՆ ÆÇÊËÕÇ˺ÉÇʹ ùÃÈɹ»Á† ÄÇ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËsžËÉÇ»  ÁŹÊʹʹÅǼÇÊƾ¼Ç̺ÇɆ ÒÁù½Äؾ¼ÇÈÉÇÁÀ»Ç½Á† ˾ÄÕÆÇÊËÁÇÈËÁŹÄÕƹ

¥§²¦§ª«µ»ÄÊ ɹÀÌÅÆǻԺÁɹËÕËÇÄՆ ÃÇÁÀÊÇǺɹ¿¾ÆÁÂÖÃÇÆdž ÅÁÁÊɾ½ÊË»

† ÄÊ

ÄÊ ÄÊ ÄÊ °ËÇ¿¾ùʹ¾Ë† ÊØÅÇÒÆÇÊËÁÈÉÁ† Ǻɾ˹¾ÅǼǹȆ ȹɹ˹ ËÌËÅÇ¿† Æǽ¹ËÕÊľ½Ì×ÒÁ¾ ɾÃÇžƽ¹ÏÁÁ

XXXUFDIIPNFSV

¥§²¦§ª«µ»sÄÊ  ÈÉÁǺɾ˹×ËÄÁºÇ½ÄØ ˾ο¾sÊÇËÇà ¾ÊÄÁ ÎÇËØËÁžËÕºÇÄÕÑÇÂÀ¹È¹Ê ÈÇɾÊÌÉÊÌÁÄÁÌ»¾ÄÁÐÁËÕ ½¹ÄÕÆÇÊËÕÇ˺ÉÇʹ ½ÇsžËÉÇ» ÄÁºÇ ˾ ÃËÇÎÇоËǺÊÄÌ¿Á»¹ËÕ ÇоÆÕºÇÄÕÑÇÂÌйÊËÇÃ

¥§²¦§ª«µ»ÄÊs ÆÇÉŹÄÕƹغ¹ÀÇ»¹Ø ÅÇÒÆÇÊËÕ »ÈÇÄƾÈdž ½Ç½¾Ë½ÄØÌйÊËù »sÊÇËÇÃÈÉÁ½¹ÄÕÆdž ÊËÁÇ˺ÉÇʹsÅ


ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂʹÂ˧ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ  ÁÆÍÇÉŹÏÁØÇɹÀžҾÆÁÁÀ¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[PNTLSV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂʹÂ˹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù½ÄØɹÀžҾÆÁØÀ¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJHPWSV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂʹÂË©­½ÄØɹÀžҾ† ÆÁØÁÆÍÇÉŹÏÁÁÈÇÀ¹Ã¹À¹Å

[BLVQLBSV ʹÂËÇÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQSV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà „¨ÌºÄÁùËÇÉǼÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ ÁÃÇÅžÉоÊÃÁÎÀ¹ÃÌÈùΔ

UFOEFSFSSV ˾ƽ¾ÉÔÈÇɾ¼ÁÇƹÅ Á˾ŹËÁоÊÃÁÅɹÀ½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDUSV

Тендеры £™¨©ž¥§¦« ¡¦Ÿž¦ž©¦´®ªž«ž¢

ªÈÇÊǺɹÀžҾÆÁØÀ¹Ã¹À¹Lj

¦ÇžÉÀ¹Ã¹À¹ 

 É̺

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾˾ƽ¾É¹»ÔÈÇÄƾ†

ƹؽÇÃÌžÆ˹ÏÁØɹÀžҾƹƹʹ† ˾XXX[BLVQLJHPWSV

¹Ã¹ÀÐÁÚ¬ §§ªª¥¨ £ÇÆ˹ÃËÔš¬ §§ªª¥¨ ©­ 

¨ÉÁ¾ÅÀ¹Ø»ÇýǼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾¹ÌÃÏÁÇƹ

 §ÅÊùØǺÄ ¼§ÅÊà Ìģdž ʹɾ»¹  ¥ÁľҾÆÃÇ™Æƹ¦ÁÃdž Ĺ¾»Æ¹ ˾Ä     ͹ÃÊ     ÖÄÈÇÐ˹NBUCVY!CLSV

ªÈÇÊǺɹÀžҾÆÁØÀ¹Ã¹À¹Lj

USBEFTV

 É̺

J†UFOEFSTSV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ËÇɼÁ Á¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾À¹ÃÌÈÃÁ

QSPDVSFNFOUF†NBOBHFNFOUSV À¹ÃÌÈÃÁÈÇ©ÇÊÊÁÁ ÁÈÇÈÉǾÃ˹Åž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎÇɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB†LPOLVSTSV ˾ƽ¾ÉÔ½ÄؼÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ ÁÃÇÅžÉоÊÃÁÎÊËÉÌÃËÌÉ©­ ÁÊËɹƺÄÁ¿Æ¾¼ÇÀ¹É̺¾¿ÕØ

UFOEFSCQPTESV ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂÊÈÉÇÊÁÀ¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎÇɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁÁÊËɹƪ¦œ

VB†UFOEFSTDPN ˾ƽ¾ÉÔÈǻʾÅƹÈɹ»Ä¾ÆÁØÅ ƹ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ©ÇÊÊÁÁ š¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ  £¹À¹ÎÊ˹ƹÁž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾

BMMUFOEFSTL[ »¾½ÌÒÁÂÁÊËÇÐÆÁÃÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ˾ƽ¾É¹ÅÁÀ¹ÃÌÈùÅ »£¹À¹ÎÊ˹ƾ

GPSVNUFOEFSZSV ÈÇÉ˹ÄÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎÀ¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË ˾ƽ¾ÉÔ  ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁÁÍÇÉÌÅ

¨ÇÉؽÇÃÈɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØÃÇƆ ÃÌÉÊÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁÃÇÆÃÌÉʆ

ÆÁ¾ɹºÇËÈÇùÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌɾÅÇÆËÌ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔ¾ʾËÁ À½¹ÆÁغ׽¿¾Ë† ÆǼÇÌÐɾ¿½¾ÆÁØÀ½É¹»ÇÇÎɹƾÆÁØ §ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ„ªË¹ÆÏÁØÊÃÇÉÇž† ½ÁÏÁÆÊÃÇÂÈÇÅÇÒÁ” ɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆdž ¼ÇÈǹ½É¾Ê̼ÇÉǽ§ÅÊà ÌĨ¹Éˆ ÊÓ¾À½¹ ÃÇÉÈÌÊ ƹÎǽØÒ¾¼ÇÊØ »ÇȾɹËÁ»ÆÇÅÌÈɹ»Ä¾ÆÁÁ

ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ËÇɼÁƹÈÉǽ¹¿Ì  ÈÇÃÌÈÃÌËÇ»¹ÉÇ»ÁÌÊÄ̼ »ɾ¿ÁžÇƆĹÂÆ ˾ƽ¾ÉÔÁÀ¹ÃÌÈÃÁ½ÄØÇɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎÍÇÉÅÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

ÃÉÔËÔ¹ÌÃÏÁÇÆ»ÖľÃËÉÇÆÆÇÂÍÇÉž

ªÌÅŹÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

ÃÉÔËÔ¹ÌÃÏÁÇÆ»ÖľÃËÉÇÆÆÇÂÍÇÉž

ªÌÅŹÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉؽÇÃÈɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØÃÇƆ ÃÌÉÊÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁÃÇÆÃÌÉʆ

ƹؽÇÃÌžÆ˹ÏÁØɹÀžҾƹƹʹ† ˾XXX[BLVQLJHPWSV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ɹºÇ˼§ÅÊà ÌÄ

¨¹ÉËÊÓ¾À½¹  ÃÇÉÈÌÊ »˾о† ÆÁ¾ùľƽ¹ÉÆÔνƾÂÊÅÇžÆ˹ À¹ÃÄ×оÆÁؽǼǻÇɹ

¨ÉÁ¾ÅÀ¹Ø»ÇýǼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

£™¨©ž¥§¦« ¶¤ž£«©§ªž«¡±£§¤´

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ɹºÇË §Å†

ÊùØǺĹÊËÕ §ÅÊÃÁÂɹÂÇÆ È™Ð¹† ÁÉÊÃÁ Ìį¾ÆËɹÄÕÆ¹Ø  »˾оÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔνƾÂÊÅÇžÆ˹À¹† ÃÄ×оÆÁØƹÊËÇØÒ¾¼ÇÃÇÆËɹÃ˹

¼

£™¨©ž¥§¦« ¶¤ž£«©§ªž«¡ ¡ª¡¤§›§œ§ §š§©¬§›™¦¡¸ ¦ÇžÉÀ¹Ã¹À¹  ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾˾ƽ¾É¹»ÔÈÇÄƾ† ÆÁ¾ɹºÇËÈÇùÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌɾÅÇÆËÌ ÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò¾ÆÁØÁÊÁÄǻǼÇǺÇÉ̆ ½Ç»¹ÆÁØ¥£§¬„¬ÄÕØÆÇ»Êùت§±” ¹Ã¹ÀÐÁÃÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾùÀ¾ÆÆǾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾„¬ÄÕ؆ ÆÇ»ÊùØÊɾ½ÆØØǺҾǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄՆ ƹØÑÃÇŧÅÊÃǼÇÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǼÇ ɹÂÇƹ§ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ” £ÇÆ˹ÃËÔ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁاÅÊÃǼÇ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǼÇɹÂÇƹ ©­   §ÅÊùØǺÄ ¼§ÅÊà ÌĤ¾ÉÅÇÆËÇ»¹  ¹ š¾ÉÄÁÀÇ»¹§ÄÕ¼¹¦ÁÃÇĹ¾»Æ¹  ˾Ä͹ÃÊ    ÖÄÈdž Ð˹[BLVQLJNVO!BENPNSSV

¦ÇžÉÀ¹Ã¹À¹ 

ªÈÇÊǺɹÀžҾÆÁØÀ¹Ã¹À¹Lj

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾˾ƽ¾É¹»ÔÈÇÄƾ†

ªÌÅŹÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

ÆÁ¾ɹºÇËÈÇùÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌɾÅÇÆËÌ ÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò¾ÆÁØÁÊÁÄǻǼÇǺÇÉ̆ ½Ç»¹ÆÁØ¥£§¬„™Ð¹ÁÉÊùت§±”

¹Ã¹ÀÐÁÃÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾùÀ¾ÆÆǾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾„™Ð¹† ÁÉÊùØÊɾ½ÆØØǺҾǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄՆ ƹØÑÃÇŧÅÊÃǼÇÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǼÇ ɹÂÇƹ§ÅÊÃÇÂǺĹÊËÁ” £ÇÆ˹ÃËÔ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁاÅÊÃǼÇ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǼÇɹÂÇƹ ©­   §ÅÊùØǺÄ ¼§ÅÊà ÌĤ¾ÉÅÇÆËÇ»¹  ¹ š¾ÉÄÁÀÇ»¹§ÄÕ¼¹¦ÁÃÇĹ¾»Æ¹  ˾Ä͹ÃÊ    ÖÄÈdž Ð˹[BLVQLJNVO!BENPNSSV

ÃÉÔËÔ¹ÌÃÏÁÇÆ»ÖľÃËÉÇÆÆÇÂÍÇÉž

 É̺

¨ÇÉؽÇÃÈɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØÃÇƆ ÃÌÉÊÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁÃÇÆÃÌÉʆ

ƹؽÇÃÌžÆ˹ÏÁØɹÀžҾƹƹʹ† ˾XXX[BLVQLJHPWSV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ɹºÇË §Å†

ÊùØǺĹÊËÕ §ÅÊÃÁÂɹÂÇÆ Ê¬ÄÕ؆ Æǻù ÌıÃÇÄÕÆ¹Ø  »˾оÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔνƾÂÊÅÇžÆ˹À¹† ÃÄ×оÆÁØƹÊËÇØÒ¾¼ÇÃÇÆËɹÃ˹

¨ÉÁ¾ÅÀ¹Ø»ÇýǼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

©¬œ¡ž«ž¦ž©´ª¥§«©¡«ž¦™ª™¢«žXXXTUSPZ†HB[FUBSV

XXX[BLVQLJHPWSV

¡¦«ž©¦ž«†¨¤§²™£¡ «ž¦ž©§›¡ ™£¬¨§£

15


16

ÑÏÅÖÏÐÎÅÊÒ

ª«©§¡«ž¤µª«›§°™ª«¦§œ§§¥™s›§¨©§ª§ª«™«§°¦§ªž©µž ¦´¢  ›žµ§¥š¬ž«¨§ª«©§ž¦¤¸ªžš¸ ¨§¶«§¥¬§¤Ÿž¦š´«µ¦ž«§¤µ£§ «ž¨¤´¥ £©™ª¡›´¥ ¬§š¦´¥ ¦§¡¶£§¦§¥¡°žª£¡›´œ§¦´¥

Какой дом построить? ¨ÇŹ˾ÉÁ¹Ä¹ÅOBTUSPJLFDPNTUSPZQSBZNSVUFQMP†TWFUMPSV PHPEPNSVQSPKFLU†MJOFSVCZLBVPSHHSFFOEPNCZ

§šª¬¡«ž¦™ª™¢«ž 4530:(";&5"36

§¦§¶«™Ÿ¦´ž§¥™

HBSB[F†QSPKFLUZFV

›ÔºÇÉÈÉǾÃ˹ƹÈÉØÅÌ×À¹»ÁÊÁËÇËɾÄÕ¾† ͹žÊËÆÇÊËÁÁɹÀžɹÀ¾Å¾ÄÕÆǼÇÌйÊËù žÊÄÁÈÄÇÒ¹½ÕÁÍÇÉŹÀ¾Å¾ÄÕÆǼÇƹ½¾Ä¹Èdž À»ÇÄØ×ËÈÇÊËÉÇÁËÕÈÉÇÊËÇÉÆÔÂÊÇÄÁ½ÆÔ½ÇÅ  ÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÅÎÇÀؾ»¹ÅÊËÇÁËÌÀƹËÕÇÅÁÆ̆ ʹÎÁÈÄ×ʹÎǽÆÇÖ˹¿ÆÔÎÊËÉǾÆÁ ¦¾ËÇÊÆÇ»¹ÆÁÂÊÐÁ˹ËÕ ÐËÇǽÆÇÖ˹¿ÆÔ¾½Ç† ŹÈÉÇÁ¼ÉÔ»¹×Ë»Êɹ»Æ¾ÆÁÁÊÈɾÀ¾Æ˹º¾ÄՆ ÆÔÅÁ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÅÁÈÇÊËÉÇÂùÅÁªËÁÄÕƹعɆ ÎÁ˾ÃËÌɹ ¼É¹ÅÇËƹØÈÉǾÃËÁÉǻù ÈÉÁ»Ä¾† ù˾ÄÕÆÔ¾½¾ÃÇɹËÁ»ÆdžÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÔ¾Öľ† žÆËÔɾÊȾÃ˹º¾ÄÕÆǼÇǽÆÇÖ˹¿ÆǼÇÀ½¹ÆÁØ ÅǼÌ˻ԼǽÆǻԽ¾ÄÁËÕ¿ÁÄÌ×ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ƹÍÇƾÊÇʾ½ÊÃÁν»ÌÎÖ˹¿ÆÔνÇÅÇ»

ÇÊËÇÁÆÊË»¹ǽÆÇÖ˹¿ÆǼÇ½ÇŹ £ÉÇžÀ¹ÄÇ¿¾ÆÆÔλÈÉǾÃ˾ÖÊ˾ËÁоÊÃÁÎ ÈÉÁÇÉÁ˾ËÇ»ÊÇÄÁ½ÆÔÂǽÆÇÖ˹¿ÆÔ½ÇÅǺņ ½¹¾ËÊľ½Ì×ÒÁÅÁ»¹¿ÆÔÅÁ½ÇÊËÇÁÆÊË»¹ÅÁ rÊÉÇÃÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ƹ»ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾½»ÌΆ Ö˹¿ÆǼÇÊËÉǾÆÁػɾžÆÁÁÌÊÁÄÁÂÈÇËɾºÌ¾Ë† ÊØÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆǺÇÄÕѾ оÅƹÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾ǽ† ÆÇÖ˹¿ÆÇÂÈÇÊËÉÇÂÃÁ rÈÉÇÊ˹Ø˾ÎÆÇÄǼÁØÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ rÇËÊÌËÊË»Á¾ľÊËÆÁÏ Èɾ½Ê˹»ÄØ×ÒÁÎ ÇȹÊÆÇÊËÕ½ÄØŹľÆÕÃÁν¾Ë¾ÂÁƾ̽ǺÊË»Ç ½ÄØ¿ÁÄÕÏÇ»ÈÇ¿ÁÄǼÇ»ÇÀɹÊ˹ ¹˹ÿ¾½ÄØ ÐľÆÇ»ʾÅÕÁÊǼɹÆÁоÆÆÔÅÁÍÁÀÁоÊÃÁ† ÅÁ»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØÅÁ£ÉÇžËÇ¼Ç ÈÇľÀƹØÈÄdž Ò¹½ÕƾÊÓ¾½¹¾ËÊØľÊËÆÁϾ ¹ÖËÇÅÁÆÁÅÌÅ ƾÊÃÇÄÕÃÇû¹½É¹ËÆÔΞËÉÇ»ÈÄÇÒ¹½Á rƾÈÇËɾºÌ¾ËÊØÅÇÒƹØÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕƹØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ ˹ÃùÃÀƹоÆÁØƹ¼ÉÌÀÃÁǽÆÇֆ ˹¿ÆǼÇ½ÇŹƹÅÆǼÇÆÁ¿¾ оÅ˾¿¾ȹɹž† ËÉÔÌÅÆǼÇÖ˹¿ÆÔÎÈÇÊËÉǾà r»ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ǽÆdž Ö˹¿ÆǼÇ½ÇŹƹ¼ÉÌÆ˹ÎÊÄ׺ÇÂƾÊÌҾ ÊÈÇÊǺÆÇÊËÕ×

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡Æ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆǾ¿ÁÄÁÒÆǾÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Çƹɹ† ÒÁ»¹¾Ë˾ÅÈÔйÊËÆÔ¾½ÇŹÊ˹ÄÁÇËÄÁÐÆǹÄÕ˾Ɇ ƹËÁ»ÇÂÑÌÅÆÔÅÅÆǼÇÖ˹¿Ã¹Å›§ÅÊþÁǺĹÊËÁ ƹ½¹ÆÆÔÂÅÇžÆËƹÊÐÁËÔ»¹¾ËÊØºÇľ¾ÈÄÇÒ¹† ½ÇÃÈǽÃÇË˾½¿ÆÌ×À¹ÊËÉÇÂÃÌ Á¾Ò¾ÊËÇÄÕÃÇ¿¾À¹† ػľÆÇÃÊËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻̮ÇÀؾ»¹ºÌ½ÌÒÁÎÃÇË˾½¿¾Â ÅǼÌËÊËÉÇÁËÕÈÇËÁÈÇ»ÇÅÌÈÉǾÃËÌ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÆÇÅÌ ÃÇÅȹÆÁ¾Â†À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇÅ ÄÁºÇÈÇÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ¦Ç»Ê¾ɹ»ÆÇÆÁÃÇÅÌƾ̽¹¾ËÊØÁÀº¾¿¹ËÕÈÉǺľÅÔ »ÔºÇɹsùÃǽÇÅÈÇÊËÉÇÁËÕǽÆÇÖ˹¿ÆÔ ÊŹƆ ʹɽÇÂÁÄÁ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÂ


ร‘รร…ร–รรรŽร…รŠร’

rร–รƒร‡ร†ร‡ร…รร˜ยปรˆร‰ร‡รยพรŠรŠยพร–รƒรŠรˆร„รŒย† ยนร‹ยนรรรร€ยนรŠรยพร‹รŠร†รยฟยพร†รร˜ร‰ยนรŠรŽร‡ยฝร‡ยป ยปร‡ร‹ร‡รˆรร‹ยพร„ร•ร†ร”ร‚รŠยพร€ร‡ร† rรˆร‰ร‡รŠร‹ร‡ร‹ยนยปร”รˆร‡ร„ร†ยพร†รร˜ร„ร—ยบร”รŽ ร‰ยพร…ร‡ร†ร‹ร†ร”รŽร‡รˆยพร‰ยนรรร‚ rรŒยฝร‡ยบร†ร”ร‚ยฝร‡รŠร‹รŒรˆรƒรƒร‰ร”ร‘ยพ รยบยพร€ร‡รˆยนรŠร†ร‡รŠร‹ร•ยจร‡รรรŠร‹รร‹ร•รŠร†ยพยผ  ร‹ร‰รŒยบรŒรร„รรˆร‡รรร†รร‹ร•รƒร‰ร”ร‘รŒรˆร‰ร‡ร’ยพ รยบยพร€ร‡รˆยนรŠร†ยพร‚ยซยนรƒยฟยพยปรŠร„รŒรยนยพรˆร‡ย† ยฟยนร‰ยนรˆร‡รƒรร†รŒร‹ร•ร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร”ร‚ยฝร‡ร… รˆร‰ร‡ร’ยพย›ยพยฝร• รƒรŠร‡ยฟยนร„ยพร†รร— รŠร„รŒรยนร ยปร‡ร€ยผร‡ร‰ยนร†รร˜ร†ยพร‹ยนรƒรŒยฟร‰ยพยฝรƒร รƒยนรƒ รŽร‡ร‹ยพร„ร‡รŠร•ยบร” ยนร€ร†ยนรรร‹ยพร„ร•ร†รŒร—รยนรŠร‹ร• รยนรŠร‹ร†ร”รŽยฝร‡ร…ร‡ยปรŠร‡รŠร‹ยนยปร„ร˜ร—ร‹ยฝยพร‰ยพย† ยปร˜ร†ร†ร”ยพยฝร‡ร…ยน ยจยพร‰ยพรยพร†ร•รˆร‰ยพรร…รŒร’ยพรŠร‹ยป ร†ยพรŠร‡ย† ร…ร†ยพร†ร†ร‡ รˆร‰รยปร„ยพรƒยนยพร‹ยปร„ยนยฝยพร„ร•รยพยป ยบร‡ร„ร•ร‘รรŽร€ยพร…ยพร„ร•ร†ร”รŽรŒรยนรŠร‹รƒร‡ยปรร„ร—ย† ยบรร‹ยพร„ยพร‚รˆร‰ร‡รŠร‹ร”รŽรยพร‹รƒรรŽยนร‰รŽรร‹ยพรƒย† ร‹รŒร‰ร†ร”รŽรร‡ร‰ร…ยซยพร… รƒร‹ร‡ร†ยพยบร‡รร‹ย† รŠร˜ร€ยนร†ร˜ร‹ร•รŠรŒร’ยพรŠร‹ยปยพร†ร†รŒร—รยนรŠร‹ร•ร€ยพย† ร…ยพร„ร•ร†ร‡ยผร‡ร†ยนยฝยพร„ยน ร†ยพรยพยผร‡ร‡รˆยนรŠยนร‹ร•ย† รŠร˜ยบร‡ร„ร•ร‘ร‡ยผร‡รˆร˜ร‹ร†ยนร†ยนรŒรยนรŠร‹รƒยพ ร€ยนย† ร†ร˜ร‹ร‡ยผร‡ยฟรร„ร‡ร‚รˆร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚รƒร‡ร‚ยฆยพรˆร‡ย† ร…ยพร‘ยนร—ร‹รŠร‡รŠยพยฝรŠรƒรยพยฝร‡ร…ยน ร˜รƒร‡ยบร”ร€ยนย† ร‹ยพร†ร˜ร—ร’รยพร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร‡ยพร€ยฝยนร†รยพ

ยจร‡ร†ร‡ร‰ร…ยนร‹รยปยนร… ร‰ยพยผร„ยนร…ยพร†ร‹รร‰รŒร—ย† ร’รร…รŠร‹ร‰ร‡รร‹ยพร„ร•รŠร‹ยปร‡ร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร”รŽ ยฝร‡ร…ร‡ยป ร‰ยนรŠรŠร‹ร‡ร˜ร†รยพร…ยพยฟยฝรŒยฟรร„ร”ย† ร…รร€ยฝยนร†รร˜ร…รยฝร‡ร„ยฟร†ร‡ยปยนร‰ร•รร‰ร‡ยปยนร‹ร• ยปรˆร‰ยพยฝยพร„ยนรŽร‡ร‹ยฝร‡ร…ยพร‹ร‰ร‡ยปยฅยพยฟย† ยฝรŒรˆร‡ร„ร‡ร‹ร†ร‡ร…ยนยปร‹ร‡ร‹ร‰ยนรŠรŠร”รยฝร‡ร…ร‡ร… ยฝร‡ร„ยฟร†ร‡ยบร”ร‹ร•ร†ยพร…ยพร†ร•ร‘ยพร…ยพร‹ร‰ร‡ยป  ร‰ยนรŠรŠร‹ร‡ร˜ร†รยพร…ยพยฟยฝรŒยฟรร„ร”ร…รรŒร„รรยนย† ร…รรยนยปร‹ร‡ร†ร‡ร…ร†ร”ร…รŠร‹ร‰ร‡ยพร†รยพร…ยฝร‡ร„ยฟย† ร†ร‡รˆร‰ยพยปร”ร‘ยนร‹ร•ร…ยพร‹ร‰ยน

ยฆยพยฝร‡รŠร‹ยนร‹รƒร ร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร‡ยผร‡ยฝร‡ร…ยน rร€ยนร†รร…ยนร—ร’รร‚ยบร‡ร„ร•ร‘รŒร—รˆร„ร‡ย† ร’ยนยฝร•รรŒร†ยฝยนร…ยพร†ร‹ rรรŠรˆร‡ร„ร•ร€ร‡ยปยนร†รยพยฝร„ร˜รŠร‹ร‰ร‡รย† ร‹ยพร„ร•รŠร‹ยปยนร‹ร‡ร„ร•รƒร‡รŒรยนรŠร‹รƒร‡ยปรŠร‰ร‡ยปร†ร”ร… ร‰ยพร„ร•ยพรร‡ร… ร†ยพร‡ยบรŽร‡ยฝรร…ร‡รŠร‹ร•รˆร„ยนร†รย† ร‰ร‡ยปรƒรร‹ยพร‰ร‰รร‹ร‡ร‰รรยปรŠร„รŒรยนยพยปร‡ร€ย† ร…ร‡ยฟร†ร‡รŠร‹รรร€ร…ยพร†รร‹ร•ร‰ยพร„ร•ยพร rยบร„รร€รƒร‡ยพร‰ยนรŠรˆร‡ร„ร‡ยฟยพร†รยพรˆร‡ย† ร„ยนยปร‡ยปรŠยพรŽรˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร˜รŽรƒยผร‰รŒร†ร‹รŒ  ร‹ร‰ยพยบรŒร—ร’ยพยพร‡ยบร˜ร€ยนร‹ยพร„ร•ร†ร‡ยผร‡รŒร‹ยพรˆร„ยพย† ร†รร˜รรŒรƒร„ยนยฝรƒรยผรยฝร‰ร‡รร€ร‡ร„ร˜รรร‡ร†ร†ร‡ย† ยผร‡รŠร„ร‡ร˜

ยฃร†ยพยฝร‡รŠร‹ยนร‹รƒยนร…ร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร‡ยผร‡ ยฝร‡ร…ยนร…ร‡ยฟร†ร‡ร‡ร‹ร†ยพรŠร‹รร‡ยผร‰ยนร†รรยพร†ร†ร‡ยพ รƒร‡ร„รรยพรŠร‹ยปร‡ยปร‡ร€ร…ร‡ยฟร†ร‡รŠร‹ยพร‚ยฝร„ร˜ร‰ยนรŠย† ร‘รร‰ยพร†รร˜ยฟรร„ร‡ร‚รˆร„ร‡ร’ยนยฝรยปรŠร„รŒรยนยพ รŒยปยพร„รรยพร†รร˜รรรŠร„ยพร†ร†ร‡รŠร‹รรร„ยพร†ร‡ยป รŠยพร…ร•รยšยพร€รˆร‰ร‡ยบร„ยพร…ยฝร‡รˆร‡ร„ร†รร‹ร•ยฝร‡ร… ยฟรร„ร”ร…รรˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร˜ร…รรˆร‡ร…ร‡ยฟยพร‹รˆยพย† ร‰ยพยฝยพร„รƒยนรยพร‰ยฝยนรƒยนยปร…ยนร†รŠยนร‰ยฝรŒยร„ร˜ ร‹ยนรƒรรŽรˆร‰ยพร‡ยบร‰ยนร€ร‡ยปยนร†รร‚ร†ยพรˆร‡ร‹ร‰ยพยบรŒย† ยพร‹รŠร˜รˆร‡ร„รŒรยพร†รยพร‰ยนร€ร‰ยพร‘ยพร†รร‚รรŠร‡ย† ยผร„ยนรŠร‡ยปยนร†รร‚ยร‡รˆร‡ร„ร†รร‹ยพร„ร•ร†ร”ยพรˆร‰รย† รŠร‹ร‰ร‡ร‚รƒรร€ยนร‚ร…รŒร‹รยนรŠร‹ร•รˆร„ร‡ยฝร‡ร‰ร‡ยฝย† ร†ร‡ร‚ร€ยพร…ร„ร รˆร‡ร‹ร‰ยพยบรŒร—ร‹รŒรŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠร‹ยปยน ยฝร‡รˆร‡ร„ร†รร‹ยพร„ร•ร†ร”รŽรรŒร†ยฝยนร…ยพร†ร‹ร‡ยปยฐยนย† ร’ยพยปรŠยพยผร‡รˆร‰รรŠร‹ร‰ร‡ร‚รƒรร†ยนร‰รŒร‘ยนร—ร‹ยนร‰ย† รŽรร‹ยพรƒร‹รŒร‰รŒรร–รŠร‹ยพร‹รรยพรŠรƒรยพรˆร‡รƒยนร€ยนย† ร‹ยพร„รร€ยฝยนร†รร˜ยจร‡ร‹ร‡ร…รŒรˆร‰ยพยฝรˆร‡รร‹รย† ร‹ยพร„ร•ร†ร‡รร€ร†ยนรยนร„ร•ร†ร‡ยปร”ยบรร‰ยนร‹ร•รˆร‰ร‡ย† ยพรƒร‹ยฝร‡ร…ยนรŠยปร‡ร€ร…ร‡ยฟร†ร‡รŠร‹ร•ร—ร‰ยนรŠร‘รย† ร‰ยพร†รร˜ ร†ยพรŠร†รยฟยนร—ร’ยพยผร‡ยนร‰รŽรร‹ยพรƒร‹รŒร‰ย† ร†ร‡ร‚รˆร‰รยปร„ยพรƒยนร‹ยพร„ร•ร†ร‡รŠร‹รรˆร‰รยปยพร‰ร‡ย† ร˜ร‹ร†ร”รŽรˆยพร‰ยพยฝยพร„รƒยนรŽยฉยนรŠรยพร‹ร†ยนรˆยพร‰ย† รŠรˆยพรƒร‹รยปรŒsร‡ยฝร†ร‡รร€รŒรŠร„ร‡ยปรร‚ยผร‰ยนร…ร‡ร‹ย† ร†ร‡ยผร‡ยปร”ยบร‡ร‰ยนรˆร‰ร‡ยพรƒร‹ยน

ะŸะพ ะฝะพั€ะผะฐั‚ะธะฒะฐะผ, ั€ะตะณะปะฐะผะตะฝั‚ะธั€ัƒัŽั‰ะธะผ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะพะดะฝะพัั‚ะฐะถะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ั€ะฐััั‚ะพัะฝะธะต ะผะตะถะดัƒ ะถะธะปั‹ะผะธ ะทะดะฐะฝะธัะผะธ ะดะพะปะถะฝะพ ะฒะฐั€ัŒะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะฟั€ะตะดะตะปะฐั… ะพั‚ 6 ะดะพ 15 ะผะตั‚ั€ะพะฒ ยยงยฅยชยฅย™ยฆยชย™ยฉยยงยข ยชร„ยพยฝรŒยพร‹รˆร‡ร…ร†รร‹ร• รร‹ร‡ รŠรƒร‡ร„ร•รƒร‡ยบร”ร†รยบร”ร„ร‡รˆร‰รรŠร‹ร‰ร‡ย† ยพรƒรƒร‡ยฝร†ร‡ร–ร‹ยนยฟร†ร‡ร…รŒยฝร‡ร…รŒ ร‡รŠร†ร‡ยปร†ร”ยพยฟรร„ร”ยพรˆร‡ร…ยพร’ยพย† ร†รร˜ยบรŒยฝรŒร‹ร€ยนรƒร„ร—รยพร†ร”ยปร†ยพรŠรŒร’รรŽรŠร‹ยพร†ยนรŽ ยปรŠยพร…ร‡รŠร‹ยนร„ร•ย† ร†ร”ร…ร…ร‡ยฟยพร‹ยบร”ร‹ร•ร‡ร‹ยปยพยฝยพร†ยนร‰ร‡ร„ร•รˆร‡ยฝรŠร‡ยบร†ร”รŽรร„รรŽร‡ร€ร˜ร‚ย† รŠร‹ยปยพร†ร†ร”รŽยžรŠร„รยพรŠร‹ร•ยฟยพร„ยนร†รยพร‰ยนรŠร‘รร‰รร‹ร•รˆร‡ร„ยพร€ร†รŒร— รˆร„ร‡ร’ยนยฝร• ร‹ร‡รŽร‡ร‰ร‡ร‘รร…ยปยนร‰รยนร†ร‹ร‡ร…ยบรŒยฝยพร‹ยฝร‡ร…รŠร…ยนร†รŠยนร‰ย† ยฝร‡ร‚ยจร‡รŠรŒร‹ร รŽร‡ร€ร˜รร†ยฝร‡ร…ยนรˆร‡ร„รŒรยนยพร‹รˆร‡ร„ร†ร‡รยพร†ร†ร”ร‚ยปร‹ร‡ย† ร‰ร‡ร‚ร–ร‹ยนยฟ ร„รร‘ร•รŒร‹ยพรˆร„รยปรƒร‰ร”ร‘รŒยฝร‡ร…ยน ยฅยนร†รŠยนร‰ยฝร”รŠร‹ร‰ร‡ร˜ร‹รŠร‰ยนร€ร†ร‡ร‚รยพร„ร•ร—ยฆยพรƒร‡ร‹ร‡ร‰ร”ยพร„ร—ยฝร รŠร‡ร€ยฝยนร—ร‹ยปร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร†ร‡ร…รˆร‡ร…ยพร’ยพร†รรยฟรร„ร‡ยพรˆร‰ร‡รŠร‹ร‰ยนร†ย† รŠร‹ยปร‡รร„รร‡ยบรŒรŠร‹ร‰ยนรยปยนร—ร‹รˆร‰ยนรยพรร†รŒร— รŒรŠร‹ยนร†ยนยปร„รยปยนร˜ร‹ยนร… รŠร‹รร‰ยนร„ร•ร†รŒร—ร…ยนร‘รร†รƒรŒ รŠรŒร‘รร„รƒรŒยฝร„ร˜ยบยพร„ร•ร˜ รร‹ร‡ร‡รยพร†ร• รˆร‰ยนรƒร‹รรร†ร‡รรŒยฝร‡ยบร†ร‡ยฆยพรƒร‡ร‹ร‡ร‰ร”ยพรˆร‰ยพยฝรˆร‡รรร‹ยนร—ร‹ยปร–ร‹ร‡ร… ร…ยพรŠร‹ยพร‰ยนยบร‡ร‹ยนร‹ร•รยฝยพร„ยนร—ร‹รˆร‡ยฝรƒร‰ร”ร‘ยพร‚รƒยนยบรร†ยพร‹ ยฆยพร‡ยบร”รร†ร‡รŠร‹ร•รร‡ร‰ร…ร”รƒร‡ร…ร†ยนร‹ร”ยปร‡ร€ร†รรƒยนยพร‹ยบร„ยนยผร‡ยฝยนย† ร‰ร˜รŠรƒร‡รŠรŒรƒร‰ร”ร‘ร รร‹ร‡รˆร‰รยฝยนยพร‹ยพร‚ร‡รŠร‡ยบรŒร—ยปร†ยพร‘ร†ร‡รŠร‹ร• ยชร‹ร‡รร‹ร„รร‘ร•รˆร‰ยพยฝรŠร‹ยนยปรร‹ร• รƒยนรƒยบรŒยฝยพร‹ยปร”ยผร„ร˜ยฝยพร‹ร•รƒยนยบรร†ยพร‹ ร†ยนร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร†ร‡ร…ร–ร‹ยนยฟยพsยผยนร‰ร…ร‡ร†รรร†ร‡ รŠยพยผร‡ร˜รŠร†ร‡รรยพร‹ย† รƒร‡ยปร”ร‰ยนยฟยพร†ร†ร”ร…รร„รร†รร˜ร…รยฝรร€ยนร‚ร†ยน รร€ร”รŠรƒยนร†ร†ร”ร… ร–ร„ยพย† ยผยนร†ร‹ร†ร”ร…รร‡ยฝร†ร‡ยปร‰ยพร…ยพร†ร†ร‡รˆร‰ร‡รŠร‹ร”ร…รร†ร‹ยพร‰ร•ยพร‰ร‡ร…ย›ยฝยนร†ย† ร†ร‡ร…ยปยนร‰รยนร†ร‹ยพ รˆร‰ร‡รŠร‹ร‰ยนร†รŠร‹ยปร‡ร†ยนร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร†ร‡ร…ร–ร‹ยนยฟยพ ยปร”ยผร„ร˜ยฝรร‹ร‡รยพร†ร•ร‡ร‰รยผรร†ยนร„ร•ร†ร‡ยฉยนยบร‡ร‹ยนร‹ร•ยปร‹ยนรƒร‡ร…รˆร‡ย† ร…ยพร’ยพร†รรยบรŒยฝยพร‹ร†ยนร…ร†ร‡ยผร‡รŒยฝร‡ยบร†ยพร‚รรˆร‰รร˜ร‹ร†ยพร‚ ร‹ยนรƒรƒยนรƒ ร‘รŒร…รร€ยฝร‰รŒยผรรŽรƒร‡ร…ร†ยนร‹ยบรŒยฝยพร‹ร…ยพร†ร•ร‘ยพยฝร‡ร†ร‡รŠรร‹ร•รŠร˜ยจร„ร—รŠ รร€ร‡รƒร‡ร†ร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร”ร‡ร‹รƒร‰ร”ยปยนยพร‹รŠร˜รƒร‰ยนรŠรยปร”ร‚ยปรยฝร†ยพร‹ร‡ร„ร•ย† รƒร‡ร†ยนยบร„รร€ร„ยพยฟยนร’รร‚รŒรยนรŠร‹ร‡รƒ ร†ร‡รร†ยนร†ยพยบร‡รร„ร ยพรŠร„รร†ร‡ย† รร•ร— ร†ยนร€ยปยพร€ยฝร”ย›ยพยฝร•รˆร‰รรˆร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รรยฝร‡ร…ยนรร„ร รƒร‡ร‹ร‹ยพยฝยฟยนรˆร‰ยพยฝร„ยนยผยนยพร‹รŠร˜ร‡ยบรŒรŠร‹ร‰ร‡รร‹ร•ยปรƒร‰ร”ร‘ยพร…ยนร†รŠยนร‰ยฝย† ร†ร”ยพร‡รƒร†ยน ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.2014

17

QJUFSQMBOSV

ยร‡รŠร‹ร‡รร†รŠร‹ยปยนยฝร‡ร…ยนรŠร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร‡ร‚ rร–รƒร‡ร†ร‡ร…รรยพรŠรƒยนร˜ยปร”ยผร‡ยฝยนยฅยนร†รŠยนร‰ยฝยนรˆร‡ร€ยปร‡ร„ร˜ยพร‹ ร‰ยนรŠร‘รร‰รร‹ร•ยฟรร„รŒร—รˆร„ร‡ร’ยนยฝร•ยบยพร€ยบร‡ร„ร•ร‘รรŽร€ยนร‹ร‰ยนร‹ย›รŠรŒย† ร’ยพรŠร‹ยปรŒร—ร’ยพร…ยฝร‡ร…ยพยฝร„ร˜รˆร‡ร˜ยปร„ยพร†รร˜ร…ยนร†รŠยนร‰ยฝร”ยฝร‡รŠร‹ยนร‹ร‡รย† ร†ร‡รˆยพร‰ยพร‡ยบร‡ร‰รŒยฝร‡ยปยนร‹ร•รŒยฟยพรŠรŒร’ยพรŠร‹ยปรŒร—ร’รร‚รยพร‰ยฝยนรƒยฆร‡ย† ยปร‡ยพรŠร‹ร‰ร‡ยพร†รยพรˆร‡ร‹ร‰ยพยบรŒยพร‹ร„รร‘ร•รŒรยพรŠร‹ร•ยปรˆร‰ร‡ยพรƒร‹ยพรˆร‡ยฟยพย† ร„ยนร†รยพร€ยนรƒยนร€รรรƒยนรŠยฝยพร„ยนร‹ร•ยปยพร‰รŽร†รร‚ร–ร‹ยนยฟรˆร‡ยฝรƒร‰ร”ร‘ยพร‚ ยฟรร„ร”ร…ยจร‰รร–ร‹ร‡ร…ยฝร‡รŠร‹ยนร‹ร‡รร†ร‡ยบรŒยฝยพร‹รŠยฝยพร„ยนร‹ร•รŽร‡ร‰ร‡ร‘รŒร— ร‹ยพรˆร„ร‡รร€ร‡ร„ร˜รรร—รƒร‰ร”ร‘ร รƒร‡ร‹ร‡ร‰ยนร˜รŠร„รŒยฟรร‹รรˆร‡ร‹ร‡ร„รƒร‡ร… 


18

ÑÏÅÖÏÐÎÅÊÒ

UWFSTUSESV

ÁÊ˾ƹÅÁ»ŹÆʹɽ¾ ÁÆÁùÃÁνÇÈÇÄÆÁ˾ÄՆ ÆÔλÄÇ¿¾ÆÁ»ÃÁÉÈÁÐÁÊ˾ÆǻԾºÄÇÃÁ rÖÊ˾ËÁÐÆÇÊËÕ¥¹Æʹɽ¹sÖËÇÖÃÊÃÄ×ÀÁ»† ÆÔ¹ÃϾÆËùÃÁÆ˾Éվɹ ˹ÃÁÖÃÊ˾Éվɹ½Ç† ŹÇŹÊŹÆʹɽÇ»ʾ¼½¹ǺĹ½¹×ËÇÊǺÔÅ ÉÇŹÆËÁоÊÃÁÅÀ»ÌйÆÁ¾ÅƹǺҾÅÍÇƾÃLj ˾½¿ÆÇÂÀ¹ÊËÉÇÂÃÁ§ÉÁ¼ÁƹÄÕÆÔÂÁÀÄÇÅÃÉԆ ÑÁ ʻǾǺɹÀÆÔ¾ŹÆʹɽÆÔ¾ÇÃƹ»ƾÊ˹Ɔ ½¹ÉËÆÇÅÇÍÇÉÅľÆÁÁs»Ê¾ÖËǽ¾Ä¹¾Ë½ÇÅºÇľ¾ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÔÅ»ÖÊ˾ËÁоÊÃÇÅÈĹƾ rÈɹÃËÁÐÆÇÊËէоÆÕйÊËÇŹÆʹɽ¹Áʆ ÈÇÄÕÀ̾ËÊؽÄØÌÊËÉÇÂÊË»¹»ƾÂÃÇÅƹ˽Äؼdž Ê˾ ùºÁƾËÇ» ŹÊ˾ÉÊÃÁÎ Á¼ÉÇ»ÔΫ¹ÃÁÅ ǺɹÀÇÅ ÁÊоÀ¹¾ËƾǺÎǽÁÅÇÊËÕÈÇÁÊùÁÄÁ ÈÇÊËÉÇÂÃÁÇ˽¾ÄÕÆÇÊËÇØÒÁÎÀ½¹ÆÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ǺÔÐÆÇ»ÔÈÇÄÆØ×ËÍÌÆÃÏÁÁ»ÔѾȾɾÐÁÊľƆ ÆÔÎÈÇžҾÆÁ™ÀƹÐÁË ƾÆÌ¿ÆÇ»¾ÊËÁ½ÇÈÇĆ ÆÁ˾ÄÕÆÌ×À¹ÊËÉÇÂÃÌÄÁºÇËɹËÁËջɾÅØƹËÇ  ÐËǺԽǺɹËÕÊؽǹɾƽ̾ÅǼÇÈÇžҾÆÁØ

¦¾½ÇÊ˹ËÃÁ½ÇŹÊŹÆʹɽÇÂ

¥™¦ª™©¦´ž§£¦™ §š¸ ™«ž¤µ¦§§¤Ÿ¦´ š´«µ§°ž¦µ¨©§°¦´¥¡ ¡¬ª«§¢°¡›´¥¡ ¨§§«¦§±ž¦¡·£§›ªž¥ £™¨©¡ ™¥¨©¡©§´

r½ÌÎÇ˹ÁÀ†À¹ºÔÊËÉǼÇƹ¼É¾»¹ÈÇžҾÆÁØ ľËÇŨÇÊÃÇÄÕÃÌÃÇÅƹ˹ƹÎǽÁËÊØƾÈÇÊɾ½† ÊË»¾ÆÆÇÈǽÃÉÔѾ ËÇľËÇÅ ùúԼɹÅÇËÆÇ ÆÁºÔÄÌÊËÉǾÆ„ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂÊÖƽ»ÁД ÇƹºÌ½¾Ë ƹ¼É¾»¹ËÕÊØ›¿¹ÉÌŹÆʹɽ¹ÅÇ¿¾Ëƹ¼É¾»¹ËՆ ÊØÊÁÄÕÆÇÁÇоÆÕž½Ä¾ÆÆÇÇÊËÔ»¹ËÕ ÐËÇʽ¾Ä¹† ¾ËÈÉÇ¿Á»¹ÆÁ¾»ƾÂƾÃÇÅÍÇÉËÆÔÅÈÉÁÇËÊ̈ ÊË»ÁÁÃÇƽÁÏÁÇƾɹ r½ÇÉǼǻÁÀƹŹÆʹɽÆÔÎÇÃÇÆ ÁÊÖÃÇÆdž ÅÁËÕƹÆÁÎƾ̽¹ÊËÊØ¥¹ÆʹɽÆÔ¾ÇÃƹǺ؆ À¹Ë¾ÄÕÆǽÇÄ¿ÆÔºÔËÕÇоÆÕÈÉÇÐÆÔÅÁÁÌÊËdž ÐÁ»ÔÅÁÈÇÇËÆÇѾÆÁ×ÃǻʾÅùÈÉÁÀ¹ÅÈÉÁ† ÉÇ½Ô ˹ÃùÃÈǽ»¾É¿¾ÆÔºÇľ¾ÁÆ˾ÆÊÁ»ÆÇÅÌ »ÇÀ½¾ÂÊË»Á× оÅǺÔÐÆÔ¾»¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ÇÃƹ »Ê˾ƹÎ

›¬®¶«™Ÿ¦´¢§¥ »ÌÎÖ˹¿ÆÔ½ÇÅsÖËǽÇÅ ÊÇÊËÇ؆ ÒÁÂÁÀ½»ÌÎƹ½À¾ÅÆÔÎÖ˹¿¾Â оɽ¹† ùÁ ÈÇ¿¾Ä¹ÆÁ×À¹Ã¹ÀÐÁù Èǽ»¹Ä¹ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ«£¨sssƹ½† À¾ÅÆÔÅÖ˹¿ÇÅÊÐÁ˹¾ËÊØÖ˹¿ÊLj žËÃÇÂÈÇĹÈÇžҾÆÁÂƾÆÁ¿¾Èņ ÆÁÉÇ»ÇÐÆÇÂÇËžËÃÁÀ¾ÅÄÁ ËÉÇË̹ɹ  ÇËÅÇÊËÃÁ °¾É½¹ÃsÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç À¹† ÃÄ×оÆÆǾž¿½ÌÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ¾ÂÃÉԆ ÑÁ ȾɾÃÉÔËÁ¾Å»¾ÉÎƾ¼ÇÖ˹¿¹¿Á† ÄǼÇ½ÇŹÁ ùÃÈɹ»ÁÄÇ ƹÉÌ¿ÆÔÅÁ Ê˾ƹÅÁ¨Ç½»¹ÄsÖ˹¿ÊÇËžËÃÇÂÈdž ĹÈÇžҾÆÁÂÆÁ¿¾ÈĹÆÁÉÇ»ÇÐÆÇÂLj žËÃÁÀ¾ÅÄÁ ËÉÇË̹ɹ ÇËÅÇÊËÃÁ ºÇ† ľ¾оÅƹÈÇÄÇ»ÁÆÌ»ÔÊÇËÔɹÊÈÇÄdž ¿¾ÆÆÔλƾÅÈÇžҾÆÁ ›ºÇÄÕÑÁÆÊË»¾ÊÄÌй¾»ƹȾɻÇÅ Ö˹¿¾ɹÊÈÇĹ¼¹×ËÊØÈÇžҾÆÁؽÄØ ǺҾ¼ÇÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ¼ÇÊËÁÆ¹Ø ÊËÇÄdž »¹Ø ÃÌÎÆØ ʹÆÌÀ¾Ä ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔ¾Èdž žҾÆÁØ º¹ÆØ ¼¹É¹¿Á˽ ¦¹»Ëdž ÉÇÅÖ˹¿¾ ùÃÈɹ»ÁÄÇ ɹÀžҹ×ËÊØ ÊȹÄÕÆÔ¾ ½¾ËÊÃÁ¾Á»¹ÆÆÔ¾ÃÇÅƹËÔ

QSPFLU†EPNPWSV


ร‘รร…ร–รรรŽร…รŠร’

ยร‡รŠร‹ร‡รร†รŠร‹ยปยน ยฝยปรŒรŽร–ร‹ยนยฟร†ร‡ยผร‡ยฝร‡ร…ยน rร†ยนร„รรรยพรยพร‰ยฝยนรƒยนยฐยพร‰ยฝยนรƒ รยผร‰ยนยพร‹รรŒร†รƒรรร—ยบรŒรยพร‰ร†ร‡ร‚ร€ร‡ร†ร” ยคยพร‹ร‡ร…ร†ยนรยพร‰ยฝยนรƒยพรŠรƒยนรˆร„รยปยนยพร‹รŠร˜ ร‹ยพรˆร„ร”ร‚ยปร‡ร€ยฝรŒรŽร‡ร‹ร†ยนยผร‰ยพร‹ร‡ร‚รƒร‰ร‡ยปย† ร„ร ร‹ยนรƒยฟยพร†ยนรยพร‰ยฝยนรƒรŒรŽร‡ยฝรร‹ยฟยนร‰ย† รƒรร‚ยปร‡ร€ยฝรŒรŽรร€รˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร‚ยซยนรƒรร… ร‡ยบร‰ยนร€ร‡ร… ยปยฝร‡ร…ยพรร‡ร‰ร…รร‰รŒยพร‹รŠร˜รƒร‡ร…ย† รร‡ร‰ร‹ร†ร”ร‚ร…รรƒร‰ร‡รƒร„รร…ยนร‹ยžร’ยพรยพร‰ย† ยฝยนรƒร…ร‡ยฟร†ร‡รรŠรˆร‡ร„ร•ร€ร‡ยปยนร‹ร•รƒยนรƒร‹ยพรŽร†รย† รยพรŠรƒร‡ยพรˆร‡ร…ยพร’ยพร†รยพ ยปร€ร‡ร†ยพรยพร‰ยฝยนย† รƒยนรˆร‰ร‡ยปร‡ยฝร˜ร‹ยปยพร†ร‹รร„ร˜รรร‡ร†ร†ร”ยพรƒร‡ร‰ร‡ย† ยบยน ร‰ยนรŠรˆร‡ร„ยนยผยนร—ร‹ยปยพร†ร‹รร„ร˜รรร‡ร†ร†ร”ยพ รŒรŠร‹ยนร†ร‡ยปรƒร rร–รƒร‡ร†ร‡ร…รร˜รˆร„ร‡ร’ยนยฝรยฝยปร‡ร‰ร‡ย† ยปร‡ร‚ร‹ยพร‰ร‰รร‹ร‡ร‰รรยถร‹ร‡ยนรƒร‹รŒยนร„ร•ร†ร‡ยฝร„ร˜ ร†ยพยบร‡ร„ร•ร‘รรŽรŒรยนรŠร‹รƒร‡ยป rร–รŠร‹ยพร‹รรร†ร‡รŠร‹ร•ยชร–รŠร‹ยพร‹รรยพรŠรƒร‡ร‚ ร‹ร‡รรƒรร€ร‰ยพร†รร˜รˆร‰ร‡ยพรƒร‹ยฝยปรŒรŽร–ร‹ยนยฟร†ร‡ย† ยผร‡ยฝร‡ร…ยนยบรŒยฝยพร‹รŠร…ร‡ร‹ร‰ยพร‹ร•รŠร˜ยบร‡ร„ยพยพ รˆร‰ยพร€ยพร†ร‹ยนยบยพร„ร•ร†ร”ร…รยผร‰ยนรรร‡ร€ร†ร”ร…  รร‹ร‡รร†ร‡ร†ยพร€ยนร‹ยพร‰ร˜ยพร‹รŠร˜รŠร‰ยพยฝรรŠร‡รŠยพยฝย† รŠรƒรรŽรŠร‹ร‰ร‡ยพร†รร‚รยฝยพร‰ยพยปร•ยพยปย›ยฝยปรŒรŽย† ร–ร‹ยนยฟร†ร‡ร…ยฝร‡ร…ยพร…ร‡ยฟร†ร‡รŒรŠร‹ร‰ยนรยปยนร‹ร• ยปร‹ร‡ร‰ร‡ร‚รŠยปยพร‹ ยปร”รŠร‡รƒรยพยปรร‹ร‰ยนยฟร  ยบยนร„รƒร‡ร†ร”รร‹ยพร‰ร‰ยนรŠร”ย›รยฝรŠร‡รƒร†ยนยปร‹ร‡ย† ร‰ร‡ยผร‡ร–ร‹ยนยฟยนรˆร‡ร€ยปร‡ร„รร‹ร„ร—ยบร‡ยปยนร‹ร•รŠร˜ รƒร‰ยนรŠร‡ร‹ยนร…รร‡รƒร‰ยพรŠร‹ร†ร‡รŠร‹ยพร‚

ยฆยพยฝร‡รŠร‹ยนร‹รƒร ยฝยปรŒรŽร–ร‹ยนยฟร†ร‡ยผร‡ยฝร‡ร…ยน rร€ยนร‹ร‰ยนร‹ร”ร†ยนร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร” รŠร‹ยพร†ร”  รˆยพร‰ยพรƒร‰ร”ร‹รร˜  rยบร‡ร„ร•ร‘ร‡ร‚ร‡ยบร“ยพร…รˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร‚  รƒร‡ร‹ร‡ร‰ร”ยพร†รŒยฟร†ร‡ร‡ร‹ร‡รˆรร‹ร•รรŒยบร‰ยนร‹ร• rร†ยนร„รรรยพร„ยพรŠร‹ร†รรร” รƒร‡ร‹ร‡ร‰ยนร˜  ยปร‡ย†รˆยพร‰ยปร”รŽ ร€ยนร†รร…ยนยพร‹ร…ร†ร‡ยผร‡รˆร‡ร„ยพร€ย† ร†ร‡ร‚รˆร„ร‡ร’ยนยฝร ยปร‡ย†ยปร‹ร‡ร‰ร”รŽ ร†ยพรŒยฝร‡ยบร†ยน ยฝร„ร˜รˆร‡ยฟรร„ร”รŽร„ร—ยฝยพร‚รยฝยพร‹ยพร‚ rยปร”รŠร‡รƒรยพร†ยนร‰รŒยฟร†ร”ยพรŠร‹ยพร†ร”รˆร‡ย† ร‹ร‰ยพยบรŒร—ร‹ร„รร‘ร†รรŽร€ยนร‹ร‰ยนร‹ร†ยนรŒร‹ยพรˆร„ยพย† ร†รยพรร‡ร‹ยฝยพร„รƒรŒยฝร‡ร…ยน ร‹รƒรˆร‰รยฝยพร‹รŠร˜ รรŠรˆร‡ร„ร•ร€ร‡ยปยนร‹ร•ยปร”รŠร‡รƒรยพร„ยพรŠยน ยกร‹ยนรƒ ร‡รยพร†ร•ยปยนยฟร†ร‡ร†ยนร–ร‹ยนย† รˆยพรˆร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รร˜ ยปร€ยปยพรŠรยปยปรŠยพ ร€ยนรรˆร‰ร‡ร‹รยป ร‡รˆร‰ยพยฝยพร„รร‹ร•รŠร˜รƒยนย† รƒร‡ร‚ยฟยพร‹รรˆยฝร‡ร…ยนร„รŒรร‘ยพรˆร‡ยฝรŽร‡ยฝรร‹ รร…ยพร†ร†ร‡ยปยนร…ยฆยพรŠร‹ร‡รร‹รˆยพร‰ยพร‡รยพย† ร†รยปยนร‹ร•รŠยปร‡รรŠรร„ร”รรˆร‡ร‹ร‰ยพยบร†ร‡รŠร‹ร ยฃรƒยนยฟยฝร‡ร…รŒยฝร‡ร…รŒร†รŒยฟร†ร‡รˆร‡ยฝรŽร‡ยฝรร‹ร• รร†ยฝรยปรยฝรŒยนร„ร•ร†ร‡ รรŠรŽร‡ยฝร˜รร€ร‡รŠร‡ยบยพร†ย† ร†ร‡รŠร‹ยพร‚ร…ยพรŠร‹ร†ร‡รŠร‹ร ร‰ยพร„ร•ยพรยน ร‡รƒร‰รŒย† ยฟยนร—ร’ยพร‚ร€ยนรŠร‹ร‰ร‡ร‚รƒรรรŠร‡ยบรŠร‹ยปยพร†ร†ร”รŽ รˆร‡ยฟยพร„ยนร†รร‚ ยฆร‡รƒยนรƒร‡ร‚ยบร”ร‹รรˆยฝร‡ร…ยนร†รยบร”ร„ ยปร”ยบร‰ยนร† รŠรŒร’ยพรŠร‹ยปรŒร—ร‹ร‡รˆร‰ยพยฝยพร„ยพร†ร†ร”ยพ ร‹ร‰ยพยบร‡ยปยนร†รร˜รƒรˆร‰ร‡ยพรƒร‹รŒ ยกร‹ยนรƒ รร€รยพยผร‡ยฝร‡ร„ยฟยพร†รŠร‡รŠร‹ร‡ย† ร˜ร‹ร•รˆร‰ร‡ยพรƒร‹ยปยนร‘ยพยผร‡รร†ยฝรยปรยฝรŒยนร„ร•ร†ร‡ย† ยผร‡ยฝร‡ร…ยน ร…รร†รร…ยนร„ร•ร†ร‡ยพรƒร‡ร„รรยพรŠร‹ยปร‡ รยพร‰ร‹ยพยฟยพร‚

ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.2014

XXXDPUUSV

ยฃยนรƒรˆร‰ยนยปรร„ร‡ ร†ยนยฝร‡รร…ยพร‹ร• rยผยพร†ยพร‰ยนร„ร•ร†ร”ร‚รˆร„ยนร†รŒรยนรŠร‹รƒยนรŠร‰ยนรŠรˆร‡ร„ร‡ยฟยพร†รยพร…ยปรŠยพรŽรˆร‡รŠร‹ร‰ร‡ยพรƒรยบร„ยนย† ยผร‡รŒรŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠร‹ยปร‡ร… รˆร‡ยฝร“ยพร€ยฝร” ยฝร‡ร‰ร‡ยฟรƒร รŠยนยฝรร‡ยผร‡ร‰ร‡ยฝ ร…ยนร„ร”ยพยนร‰รŽรร‹ยพรƒย† ร‹รŒร‰ร†ร”ยพรร‡ร‰ร…ร”รร‹รˆ ยปร…ยนรŠร‘ร‹ยนยบยพรร„ร รร„ร ยปร€ยนยปรย† รŠรร…ร‡รŠร‹รร‡ร‹ร‰ยนร€ร…ยพร‰ร‡ยปรŒรยนรŠร‹รƒยนรยฟยพร„ยนร‹ยพร„ร•ร†ร‡ร‚รˆร‰ร‡ยพรƒร‹ร†ร‡ร‚รˆร‰ร‡ร‰ยนยบร‡ร‹รƒร ร‹ยพร‰ร‰รร‹ร‡ร‰รร rรˆร„ยนร†ร”ยปรŠยพรŽร–ร‹ยนยฟยพร‚ ยฅรร„ร rร‰ยนร€ร‰ยพร€ร” รˆร‰ร‡ยฝร‡ร„ร•ร†ร”ร‚รรˆร‡รˆยพร‰ยพรร†ร”ร‚ รˆร‡ร‡รŠร†ร‡ยปร†ร”ร…รˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร˜ร…  ยผร„ยนยปร†ร‡ร…รŒยปรŽร‡ยฝรŒรร„ยพรŠร‹ร†รรยพ ยฅรร„ร rรยนรŠยนยฝร”รŠร‡ยปรŠยพรŽรยพร‹ร”ร‰ยพรŽรŠร‹ร‡ร‰ร‡ร† ยฅรร„ร rรˆยพร‰รŠรˆยพรƒร‹รยปยนร‡ยบร’ยพยผร‡ยปรยฝยนยฝร‡ร…ยน ยฟยพร„ยนร‹ยพร„ร•ร†ร‡ รยปร‡ร‹ยฝยพร„ร•ร†ร”รŽรŠร„รŒย† รยนร˜รŽร–รŠรƒรร€ร†ร”ยพร‰รรŠรŒร†รƒรยฝร‡ร…ยนรŠร‰ยนร€ร†ร”รŽรŠร‹ร‡ร‰ร‡ร† rรƒร‡ร†รŠร‹ร‰รŒรƒร‹รยปร†ร”ยพร‰ยพร‘ยพร†รร˜ รˆร„ยนร†ร” รร‰ยนยผร…ยพร†ร‹ร”ร‰ยนร€ร‰ยพร€ร‡ยปรรƒร‡ร†ย† รŠร‹ร‰รŒรƒร‹รยปร†ร”ยพรŒร€ร„ร” รรŒร†ยฝยนร…ยพร†ร‹ร‡ยป รŠร‹ยพร† รˆยพร‰ยพรƒร‰ร”ร‹ร”ร‚รรˆร‡ร„ร‡ยป รŠร‹ร‰ร‡รˆรร„ รรƒร‰ร”ร‘ร ยฅรร„ร DIFMSFBMSV

19


20

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖÃÄź¿¼ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉļ̹·ÉÁÊŸÅÇÅÉÄÒÌÈǼ»Èɹ˜·ÇɼÇsÅ»¿Ä¿¾¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ  ÈÆÅÈŸÈɹÊÕпÌ ʹ¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· „¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· ˜—§©œ§’ s ÌÅÇÅÏ¿ÀÆÅÃÅÐÄ¿Á¹·Ï¼Ãʸ¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

—ÅȶŽ¿ºÁÐÄź¹Àµ¸µºÁŵ¼ÁºÎµÇÑÆÇÅÃÌÂкöÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ öÁºÂÈ ™µÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀöÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµÆÈ̺ÇÃÁÄÅöºÀ÷½¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·ÀÔºÇÈ˹ýÁ

¤Ã·ÃÄÅÃƵÁŵ¼ÁºÎºÂ½Ôź¿ÀµÁзÅȶŽ¿º‚¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ –•¥§š¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁÐ   †  †  † ¦Ã½É× ˜ÅÀÉÂÀŸ ††††&NBJMTBMFT!EJNBSLSV

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

¨ÁÄÇŹË ¹»ËÇÅ ľ¼Ã û†ÉÔ À¾ÅÌÐÈǽ¡Ÿª

¤¾ÊÃÉ̼ÄÔ ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ£¹Å™ Ô

††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

™ÉŹËÌɹ

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

š¾ËÇÆ ȾÊÇà ÃÁÉÈÁÐ ϾžÆË

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

£ÇƽÁÏÁÇƾÉ

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

£É¹Êù

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

¥¾ËÁÀÔ

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

¨ÄÁËùþɹÅÁоÊùØ

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

ª¹Æ˾ÎÆÁù

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

­¹Æ¾É¹04#

††††

©¾ÃĹÅÆÔ¾ÌÊÄ̼Á

±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù ÃɹÊù

††††

ÉÃÀÉÇÆÄÆÑÔÖ¼¸ÅÅÆÁÈ˹ÈÀÂÀº¸Ä˼¸ÃÆÉÔÉƺ½ÈÐÀÊÔ¹¸ÈʽÈÅËÖɼ½ÃÂË  ÇÃÄÅÃƽÁÆÃöνÇÑöÒÇÃÁ£ÀºÆº•Â½Æ¿½Âþ ÄÃǺÀºÉÃÂȆ†††½À½ÄÃÒÀº¿ÇÅÃÂÂþÄÃÌǺTBMFT!EJNBSLSV

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«¬¡ §œŸœ¡¨


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡

ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ Ÿš¡£ÁÉÈÁЪ˾ÆǻԾŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ™ÉŹËÌɹÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø»¹ÊÊ





šª«

†† ††

™ÉŹËÌɹÊ˾ÃÄǺ¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø½ÅÇÆÇÄÁËÃÇÆÊËÉ ½¾Ñ¾»Ä¾

ÈÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

š¾ËÇľÃʺÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ÎÎ   ÅÅ

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

«œ¾ÉžÊ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥†   



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥†   



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥† › 



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥† › 



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥† ›  



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥† › 



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

                     

       

       

 

 

       

     

     

     

     

     

     

     

     

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔÂ¥† › 



É

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

21


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

š¾ËÇÆ ȾÊÃǺ¾ËÇƤ׺ԾŹÉÃÁÁÃÇÄÁоÊ˻ǝÇÊËÈǼÇÉǽ̺¾ÊÈÄ

Ã̺Å

ÇËÉ



††††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔÂÎΝ

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔÂÎΝ

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ›™©¥¡«Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÅŪ£¡£¡

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔÂȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔÂÎΝ

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔÂÊ˾ÆÇ»ÇÂÎΝ

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇü¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¡¦ª¡†š¤§£ ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

Ã̺Å

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

šÄÇÃþɹÅÀÁËǺ¾ËÇÆÆÔÂ¥®®ÅŪ£¡£¡

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇêÁºÁËÊ˾ÆǻǠȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹ÈÇÀ»ÇÆÃÌ

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ­šª†††Ë ÈÉÇÐÆ»ÔѾœ§ª«¹ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÄÇÃÁ›™©¥¡«   ÎÎÅÅ›ÇÀŽÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾šž«§¤ž£ªÎÎ   ÅÅ

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

«œ¾ÉžÊ

††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾›¹ÉÅÁËÎÎÅŽÄØȾɾ¼ÇÉǽÇÃ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾›¹ÉÅÁËÎÎÅŽÄØȾɾ¼ÇÉǽÇÃ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾›¹ÉÅÁËÎÎÅŽÄØȾɾ¼ÇÉǽÇÃ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾›™©¥¡«½ÄØƾÊÌÒÁÎÊ˾Æ ÅŪ£¡£¡

Ã̺Å

É

šª«

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ªÁºÁË ȾɾÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔȾɾÃÉÔËÁØ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

šÄÇÃÁ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

šÄÇÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾  ¥  ¥  ¥ 

Ã̺Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

šÄÇÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ªš 

Ã̺Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

22

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ šÄÇÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ÎÎ ÎÎ ÎÎ

Ã̺Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

šÄÇÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔÎɹÀžÉÇ»

Ã̺Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

šÄÇÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔÀ¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

šÄÇÃÁÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾­šª»¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

šÇɽ×É š©†† ÈÇɾºÉÁà XXXPNTLHSBESV

ÑË

†É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

šÇɽ×É š©†† ½ÄØ»ÆÌËÉÁû¹ÉËÈÉǾÀ½Ç» XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ÆÁÒ¹ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾¨¦ ÈÄÁ˹ÆÁÀ¹ ½Á¹ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ÆÁÒ¹ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾¨¦ ÈÄÁ˹ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ÆÁÒ¹ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾¨¦ ÈÄÁ˹ÆÁÀ¹ ½Á¹ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

Ÿš¡



½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††††

Ÿš¡ ÈÄÁËÔ¨£ ¨¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ ȾɾÅÔÐÃÁ 

ÑË

À»ÇÆÁ˾

¥¾Ë¹ÎÁÅ

††

Ÿš¡»¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ ȾɾÅÔÐÃÁ 

ÑË

À»ÇÆÁ˾

ªŸš’

†† ††

¹Å¾Æ¹Ê˹ÄÕÆÇÂ¹ÉŹËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ Ê˾ÃÄdžº¹À¹ÄÕËÇÈĹÊË¹ÉŹËÌɹ

ÈÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁÎÎÁ½ÉÀ¹»Ç½ÊÃÁ¾¨ÉÇȹÉùÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀùØ

·ÉÃÇ» ¡¨

††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÃĹ½Ã¹ 





ªËÉǙɏËÌɹ

††††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ›ÇÀÅÇ¿ÆǽÇÊ˹»Ã¹



É

¥ÁξÄÕ¤™ ¡¨

††††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ›ÇÀÅÇ¿ÆǽÇÊ˹»Ã¹



½Ç¼Ç»ÇÉ

¥ÁξÄÕ¤™ ¡¨

††††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁÊ˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁÎÎ ÎÎ À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù

ÑË

ÇËÉ

™ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ

††

£ÁÉÈÁл¹ÊʝÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀùØ

«¹ÉÊÃ¹Ø 

††††

£ÁÉÈÁл¹ÊʝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



À»ÇÆÁ˾

ª«©§¢ªž©›¡ª

†† ††

£ÁÉÈÁл¹ÊʧÈË ÉÇÀÆÁϹ

ÑË

ÇË É

¦¹ÉÁÏÔÆ·· ¡¨

††††

£ÁÉÈÁÐ»Ê¾ÎŹÉÇà ɹÀÆÔÎÀ¹»Ç½Ç»†ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ

ÑË

ÆÁÀùØ

«¹ÉÊÃ¹Ø 

†† ††

£ÁÉÈÁÐ»Ê¾ÎŹÉÇÝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù

ÑË

ÆÁÀùØ

¶¼Á½¹

††††

£ÁÉÈÁп¾ÄËÔÂǺÄÁÏÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††

£ÁÉÈÁп¾ÄËÔÂǺÄÁÏÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ›ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù 



ÆÁÀùØ

¶¼Á½¹

†† ††

£ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ¥†

ÑË

 É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

£ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ¥†ªÃÁ½ÃÁ

ÑË

 É

šª«

†† ††

£ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀùØ

«¹ÉÊÃ¹Ø 

††††

£ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹



À»ÇÆÁ˾



††

£ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÄÁϾ»ÇÂǽÁƹÉÆÔÂÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ

ÑË

É

£ ª¥ ¨­

††

£ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÄÁϾ»ÇÂǽÁƹÉÆÔÂÃɹÊÆÔÂ

ÑË

É

£ ª¥ ¨­

††

£ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÄÁϾ»ÇÂÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ

ÑË

 É

£ ª¥ ¨­

††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ £ÁÉÈÁÐÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ¥†ÇË ÉÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

23


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÄÁϾ»ÇÂÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂÃɹÊÆÔÂ

ÑË

 É

£ ª¥ ¨­

††

£ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÉؽǻÇÂǽÁƹÉÆÔÂ

ÑË

É

£ ª¥ ¨­

††

£ÁÉÈÁÐùĹÐÁÆÊÃÁÂÉؽǻÇÂÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ

ÑË

 É

£ ª¥ ¨­

††

£ÁÉÈÁУ¹ÅÔÑÄǻù



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††

£ÁÉÈÁУ¹ÅÔÑÄǻù



 

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐþɹÅÁÐ ÉؽǻÇÂÈÇÄÆÇ˾ÄÔÂ

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

£ÁÉÈÁÐÃɹÊÆÔÂǺÄÁÏÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††

£ÁÉÈÁÐÃɹÊÆÔÂǺÄÁÏÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁФÌÀÁÆÇ



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††

£ÁÉÈÁФÌÀÁÆÇ



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐ¥†À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††††

£ÁÉÈÁÐ¥†  À¹»Ç½ª£ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù



½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††††

£ÁÉÈÁÐ¥†  §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»ÇÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÇËÉ

¶¼Á½¹

†† ††

£ÁÉÈÁÐ¥†  ™ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆԝÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÇËÉ

¶¼Á½¹

†† ††

£ÁÉÈÁÐ¥†  À¹»Ç½ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻǝÇÊË ɹÀ¼ÉÌÀù

ÑË

ÆÁÀùØ

¶¼Á½¹

††††

£ÁÉÈÁÐǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ¸ºÄÇÐÃÇ



½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††††

£ÁÉÈÁЧ¦¨ ¥†ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆԝÇÊ˹»Ã¹



À»ÇÆÁ˾



††††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»†Â£ÁÉÈÀ†½ ǺÄÁÏÃɹÊ ¦¾Í˾À†½ ¿¾Ä ¸Ä̈Êà 



À¹»Ç½ÊùØ

™É˪ËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»†Â£ÁÉÈÀ†½ ǺÄÁÏÃɹÊ ¦¾Í˾À†½ ¿¾Ä ¸Ä̈Êà 



À¹»Ç½ÊùØ

™É˪ËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»†Â£ÁÉÈÀ†½ ǺÄÁÏÃɹÊ ¦¾Í˾À†½ ¿¾ÄËÔ «×Å 



ÇËÀ¹»Ç½¹

¥ÌÆÁÆ ¡¨

††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»†Â£ÁÉÈÀ†½ ǺÄÁÏÃɹÊ ¦¾Í˾À†½ ¿¾ÄËÔ «×Å 



ÇËÀ¹»Ç½¹

¥ÌÆÁÆ ¡¨

††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»¿¾Ä «×žÆÕ ǺÄÁÏÃɹÊ §¦¨ †Â£ÁÉÈÀ†½



À¹»Ç½ÊùØ

™»¹Æ«¹¿

††††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»¿¾Ä «×žÆÕ ǺÄÁÏÃɹÊ §¦¨ †Â£ÁÉÈÀ†½



À¹»Ç½ÊùØ

™»¹Æ«¹¿

††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»ǺÄÁÏÃɹÊ §¦¨ †Â£ÁÉÈÀ†½ ¿¾ÄËÔ ¸Ä̈Êà 



ÇËÀ¹»Ç½¹

ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄԆ

††

£ÁÉÈÁÐÇËÈÉÇÁÀ»ǺÄÁÏÃɹÊ §¦¨ †Â£ÁÉÈÀ†½ ¿¾ÄËÔ ¸Ä̈Êà 



ÇËÀ¹»Ç½¹

ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄԆ

††††

£ÁÉÈÁÐÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ¥† ¥† ÇÊ˪ÃÁ½ÃÁ

ÑË

 É

šª«

†† ††

£ÁÉÈÁÐɹÀÆÔÎŹÉÇÃÁÈÉÇÁÀ»¦¾½ÇÉǼǪÉÇÐÆÇ›ÇÀÅǺžÆÇÊË







††††

£ÁÉÈÁÐÊÁÄÁùËÄÁϾ»ÇÂÈÇÄÆÇËǽÁƹÉ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹Ê½ÇÊ˹»ªÃÁ½ÃÁ

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††††

£ÁÉÈÁÐÊÁÄÁùËÄÁϾ»ÇÂÈÌÊËÇËǽÁƹÉ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹Ê½ÇÊ˹»ªÃÁ½ÃÁ

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††

£ÁÉÈÁÐÊÁÄÁùËÄÁϾ»ÇÂÈÌÊËÇËǽÁƹÉ ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹Ê½ÇÊ˹»ªÃÁ½ÃÁ

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

††

£ÁÉÈÁÐÊÁÄÁùËÆÔ»¹ÊÊ ›ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÇËÉ

¶¼Á½¹

†† ††

£ÁÉÈÁЪ£



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††

£ÁÉÈÁЪ£



 É

™ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

††††

£ÁÉÈÁÐѹÅÇËÆÔÂ

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

£Ä¾Â½Äؼ¹ÀǺ¾ËÇƹ ü ľËÇ ¡¥™ 

ÑË

ÇËÉ

šª«

†† ††

£ÇÄÕϹÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª»¹ÊÊXXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÇÄÕÏÇÃÇÄǽ¾ÀÆǾ£ª ½Á¹ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

24

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÇÄÕÏÇÃÇÄǽ¾ÀÆǾ£ª ½Á¹Å Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÇÄÕÏÇÃÇÄǽ¾ÀÆǾ£ª ½Á¹ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÇÄÕÏÇÃÇÄǽ¾ÀÆǾ£ª ½Á¹Å Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÇÄÕÏÇÃÇÄǽ¾ÀÆǾ£ª ½Á¹Å Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÉÔÑùÃÇÄǽ¾À¨¨† EÅ ÈÄÁ˹†Âƹ¼É XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÉÔÑùÃÇÄǽ¾À¨¨† E Å ÈÄÁ˹†Âƹ¼É XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

£ÉÔÑùÃÇÄǽ¾Àƹب¨† EÅ ÈÄÁ˹†Âƹ¼É XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¤×ÃùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ½ÄØÃÇÄǽϾ»£¤† ¿º XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

§ÈÇÉÔª›† †Û XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

§ÈÇÉÔª›†† Û XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨¾É¾ÅÔÐÃÁºÉÌÊÃǻԾ ½ȾɾÃÉÈÉǾÅÇ»ƹ½½»¾ÉÁÇÃƹÅÁ »Á½¹

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨¾É¾ÅÔÐÃÁ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

¨¾É¾ÅÔÐÃÁÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ



ÇËÉ

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ŹÉù¥† XXXPNTLHSBESV

Ã̺Å

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁ˹½ÇÉǿƹب††

ÑË

É

ªŸš’

†† ††

¨ÄÁ˹½ÇÉǿƹب†  Î  

ÑË

É

ªŸš’

†† ††

¨ÄÁ˹½ÇÉǿƹب¦Î ÎÎÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁ˹½ÇÉǿƹب¦¨™œ

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

¨ÄÁ˹À¹ºÇɹ™ÄŹÀƹؼɹÆÕ Î Î Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁ˹ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£†™«7 ½ÄÁƹÇË½Ç Å

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁ˹ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£†™«7 ½ÄÁƹÇË½Ç Å

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁËùËÉÇË̹ÉƹØ»ƹÄÁÐÁÁÁÈǽÀ¹Ã¹À

ûÅ

É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÄÁĘ̈¦† ºÌ ÃÌÈÄ×

ÑË

ƾ½ÇÉǼÇ



††††

¨ÄÁËÔ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾¨¦Î ¨†† ¨† 

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

¨ÄÁËÔ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾¨¦Î ¨†† ¨† 

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

©¹ÊË»ÇÉ



ÇËÉ

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

25


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ª»¹ÁÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ½ÄÁƹÇ˽ÇÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ª»¹Øª††

ÑË

É

ªŸš’

†† ††

ª»¹Øª†† †

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

ª»ØÀÁ¼ÁºÃÁ¾½ÄØÃÁÉÈÁÐÆÇÂÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø¹ÉŹËÌɹ

ÑË

ÇË É

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

ª»ØÀÁ¼ÁºÃÁ¾ÁÀÊ˾ÃÄÇÈĹÊËÁù º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁù

ÑË

ÇË É

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

ªËÇÂÃÁ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª› ÈÉÁÊ˹»ÃÁ½½¾É¾»ØÆÆÔÎÇÈÇÉ ¨« 

ÑË

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

«É̺¹¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹ÅÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

«É̺¹¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹ÅÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

²¾º¾ÆÕ† † † †



ÇËÉ

šÁÀƾʆ¨¹ÉËƾÉ

††

ªÔÈÌÐÁ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ™Ê͹ÄÕË ™Ê͹ÄÕ˲¾º¾ÆÕ¨¾ÊÇï¾Å¾Æ˝ÇÊ˹»Ã¹



ƾ½ÇÉǼÇ

£ÇÀÄÇ» ¡¨

††

š¹ÄĹÊË ÇËʾ»Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ оÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁ˝ÇÊË



º¾ÀƹÄ

ªËÉÇÂŹÑ

††††

œÁÈÊœ†º¾ÄÔÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ÈÇÊ˹»ÃÁ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÄÁƹǼƾÌÈÇÉƹØ ü 

ÑË

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

œÄÁƹÊËÉÇÁË ȾÊÇà Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀź¾ÀƹÄɹÊоË





ªËÉÇÂŹÑ

††††

œÄÁƹѹÅÇËƹØ ü 

ÑË

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔÂÊÄǽÄؽ¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç





ªËÉÇÂŹÑ

†† ††

¾ÅÄØÈÄǽÇÉÇ½Æ¹Ø þɹÅÀÁË ϾžÆË Ò¾º¾Æ՝ÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

£¾É¹ÅÀÁˆ † †ȾÊÇà Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ»Ò¾ºÆ؝ÇÊË





ªËÉÇÂŹÑ

£¾É¹ÅÀÁˆ † † »ÇÀźƹĝÇÊ˹»Ã¹Ç˽ÇÃ̺Å





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

£¾É¹ÅÀÁË»žÑùÎÁÉÇÊÊÔÈÕ× ϾžÆË ȾÊÇà ̼ÇÄ՝ÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

£¾É¹ÅÀÁËžÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ»žÑùÎ



ÆÁÀùØ

ÔÃÇ» ¡¨

†† ††

£¾É¹ÅÀÁË ¨žª§£ ²žšž¦µ§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††

£¾É¹ÅÀÁË ¨žª§£ ²žšž¦µ§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††††

£¾É¹ÅÀÁË ϾžÆË ȾÊÇà Ò¾º¾ÆÕ »žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕםÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ȾÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊ՝ÇÊ˹»Ã¹

Ë

ƾ½ÇÉǼÇ



488-928,

26537

26

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV

†† ††

††††


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁË™Ê͹ÄÕ˲¾º¾ÆÕ¨¾ÊÇï¾Å¾Æ˝ÇÊ˹»Ã¹



ƾ½ÇÉǼÇ

ÔÃÇ» ¡¨

†† ††

¨¾ÊÇÃÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ»žÑùΝÇÊ˹»Ã¹



ÆÁÀùØ

£ÇÀÄÇ» ¡¨

††

¨¾ÊÇÃÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆջʾÎÍɹÃÏÁ þɹÅÀÁ˝ÇÊË



ƺ¾ÀƹÄ

ªËÉÇÂŹÑ

†† ††

¨¾ÊÇÃÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ò¾º¾ÆÕ ϾžÆË þɹÅÀÁ˝ÇÊ˹»Ã¹Ç˽ÇË





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

¨¾ÊÇà þɹÅÀÁË ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ »žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕםÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

¨¾ÊÇà Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ ̼ÇÄÕ þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊ˛ԻÇÀÅÌÊÇɹ

Ë

ƾ½ÇÉǼÇ



†† ††

¨¾ÊÇà ²žšž¦µ £ž©™¥ ¡«§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††

¨¾ÊÇà ²žšž¦µ £ž©™¥ ¡«§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††††

¨¾ÊÇà Ò¾º¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ ̼ÇÄÕ



À»ÇÆÁ˾

ª«©§¢ªž©›¡ª

†† ††

¨¾ÊÇÙÊ͹ÄÕË£¾É¹ÅÀÁ˲¾º¾ÆÕ¯¾Å¾Æ˝ÇÊ˹»Ã¹



ƾ½ÇÉǼÇ

ÔÃÇ» ¡¨

†† ††

¬¼ÇÄÕ£ÌÀºÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔÂ



ƾ½ÇÉǼÇ



††

¬¼ÇÄÕ£ÌÀº¹ÊÊ ȾÊÇà Ò¾º¾ÆÕ þɹÅÀÁË ¼ÄÁƹ À¾ÅÄØ ½ÉÇ»¹ÇÊ˹»Ã¹







††

¯¾Å¾ÆË¥† ¥†¥£© Ë ÇÊ˹»Ã¹ÈÇÀ»ÇÆÃÌ

Ë

ÇËÉ

œÉ¹Æ½¯¾Å¾ÆË

†† ††

¯¾Å¾ÆË¥† ¥†§ÈË ÉÇÀÆÁϹÇÊ˹»Ã¹ÈÇÀ»ÇÆÃÌ

žÑÇÃ

ÇËÉ

œÉ¹Æ½¯¾Å¾ÆË

†† ††

¯¾Å¾ÆË¥† ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ žÑÃÁÉÇÊÊÔÈ՝ÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

¯¾Å¾Æ˨¯†»¥£©ÈÇË º¾À½Çº¹»ÇÃÀÇÄÔÁ;ÉÉÇÈÔÄÁ 

ÑË

†É ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¯¾Å¾Æ˨¯†»¥£©ÈÇË º¾À½Çº¹»ÇÃÀÇÄÔÁ;ÉÉÇÈÔÄÁ 

ÑË

†É ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¯¾Å¾Æ˨¯†ÈÇü

žÑÇÃ

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¯¾Å¾ÆË°¡ª«´¢ º¾À½Çº¹»ÇÃÀÇÄÔÁ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯††ÈÇü

žÑÇÃ

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

²¾º¾ÆÕ† † † ††





ªËÉÇÂŹÑ

†† ††

²¾º¾ÆÕ»ËÇÉÁÐÆÔÂ

Ã̺Å

É

ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ

††††

²¾º¾ÆÕ͆ † † º¹ÄĹÊ˝ÇÊ˹»Ã¹Ç˽ÇË





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

²¾º¾ÆÕ þɹÅÀÁË ȾÊÇà ϾžÆË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ʾËùÇÊ˹»Ã¹





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

²¾º¾ÆÕ ȾÊÇà À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ þɹÅÀÁË ϾžÆË ʾËùÃĹ½ÇÐƹØ





§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉdž †† ††

²¾º¾ÆÕ ȾÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ Ⱦɾ¼ÆÇ º¹ÄĹÊ˝ÇÊ˹»Ã¹

Ë

ƾ½ÇÉǼÇ



††††

²¾º¾ÆÕ ¨žª§£ £ž©™¥ ¡«§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††

²¾º¾ÆÕ ¨žª§£ £ž©™¥ ¡«§ª«™›£™

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††††

²¾º¾ÆÕ£¾É¹ÅÀÁ˨¾ÊÇï¾Å¾Æ˝ÇÊ˹»Ã¹



ƾ½ÇÉǼÇ

ÔÃÇ» ¡¨

†† ††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ½ÄØȾɾ¼ÇÉǽÇêÖƽ»ÁІȹƾÄÁ œÁÈÊÇùÉËÇÆ



ÆÁÀùØ

ªËÉdž¥¹Ê˾É

††

œÁÈÊÇùÉËÇÆ





œÄ¹½Ã¾»ÁÐ

††

œÁÈÊÇùÉËÇÆ,OBVG»Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ  ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆ,OBVGÊ˹ƽ¹ÉËÆÔ  ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇƻĹ¼ÇÊËÇÂÃÁÂÎÎ ÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇƻĹ¼ÇÊËÇÂÃÁÂÎÎ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ 

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇƻĹ¼ÇÊËÇÂÃÁÂÎÎ ÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇƻĹ¼ÇÊËÇÂÃÁÂÎÎ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ 

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ œÁÈÊÇùÉËÇÆ,OBVGÇËÉûÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

27


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ œÁÈÊÇùÉËÇÆÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÂ Î Å Ë ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÂÎÎ ÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÂÎÎ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ 

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÂÎÎ ÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÊ˹ƽ¹ÉËÆÔÂÎÎ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ 

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÄÁËÔ¼ÁÈÊǻԾÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ÎÎÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÉÇÍÁÄՙĺ¾Ê»¹ÊÊ

ÈÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨ÉÇÍÁÄÕ½ÄØœ£¤ÎÎÁ½É

ÈÅ

ÇËÉ

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

ª¥¤ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

£¹Å¾ÆÕÁÁÀ½¾ÄÁØÁÀƾ¼Ç šÇɽ×ɼɹÆÁËÆÔÂ

ÈÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

›ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁ¾¼É¹ÆÁËÆÔÎÁÅɹÅÇÉÆÔÎÈÇÄÇ»

ûÅ



¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œ¹ººÉÇ ĹºÉ¹½ÇÉÁË ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ºÇÄÕÑÇ»ԺÇÉ 

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ#BJOCSPPLCSPXO ÃɹÊÆdžÃÇÉÁÐ ÎÎ 

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ$IJOBHSFFO À¾Ä¾ÆÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ(PME%FTFSU ¿¾ÄËÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ4UBS(BMBYZ оÉÆÔÂÊÀÇÄÇË ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ4UBS(BMBYZ оÉÆÔÂÊÀÇÄÇË ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔš¾ÄÔ¿¾ÅÐ̼ º¾ÄÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔš¾ÄÔ¿¾ÅÐ̼ º¾ÄÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔžžÄÕØÆÇ»ÊÃÁ ÃɹÊÆÔ ÎÎ 

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¡ÅȾÉÁ¹Ä©¾½ ÃɹÊÆÔ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ£¹ÆËÉÁ Ê»¾ËÄdžʾÉÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ£¹ÈÌÊËÁÆÊÃÁ ÃɹÊÆÔ ÎÎ 

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ£ľÆÇ»ÔÂÄÁÊË ÉÇÀǻԠÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»Ô ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»Ô ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ¥¹ÆÊÌÉÇ»ÊÃÁ ʾÉÔ ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂ¥¾¿½ÌɾоÆÊÃÁ ÃɹÊÆdžÃÇÉÁÐ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔÂÈÇÄÁÉ ÑÄÁÍ ÊùĹ »Ê¾Ï»¾Ë¹ 



À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ©ÇÊÊǨÇÉÁÆÇ ÉÇÀǻԠÎÎ 

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔª¹»¹Æƹ ¿¾ÄËÔ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ°¾ÉÆÔ¿¾ÅÐ̼ оÉÆÔ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¨ǽÉǺÆÇƹXXXDFOUSPLBNFOSV





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¨ǽÉǺÆÇƹXXXDFOUSPLBNFOSV





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁË ÅɹÅÇÉÊɾ¼ÁÇƹÄÕÆǼÇÊÃĹ½¹



À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

£¹Å¾ÆÕǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂƹËÌɹÄÕÆÔÂ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

£¹ÅÁÆÔ ǺÄÁÏǻù ÁÀ¼É¹ÆÁ˹ÁÅɹÅÇɹ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

£¾É¹ÅǼɹÆÁËΞ»Édž£¾É¹ÅÁùÊÇÉË

ûÅ

ÇËÉ

±¾»ÆÁÆ ¡¨

†† ††

£¾É¹ÅǼɹÆÁË»¹Êʬ½ÇºÆ¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹



À»ÇÆÁ˾

¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹

††††

£ÉÇÑùÅɹÅÇÉƹغ¾Ä¹Ø†ÅÅ

ËÇÆƹ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

28

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥É¹ÅÇÉ›¾É½¾œ»¹Ë¾Å¹Ä¹ À¾Ä¾ÆÔ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥É¹ÅÇɣɾŹ¦Ç»¹ º¾¿¾»Ô ÎÎ ÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥É¹ÅÇÉ£ÉÁÊ˹Ä›¹ÂË º¾ÄÔ ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥É¹ÅÇÉ©ÇÊÊǤ¾»¹Æ˾ »ÁÑƾ»Ô ÎÎ 

ûÅ

É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥É¹ÅÇɫɹ»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥É¹ÅÇÉÃÉÇÑùº¾Ä¹ØÍɹÃÏÁ؆»ºÁ¼ºÖ¼¹Î

ËÇÆƹ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

§ºÄÁÏǻù͹ʹ½¹¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÈÇÊ˹»Ã¹ 



À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨ÄÁ˹þɹÅǼɹÆÁËÎ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

¨ÄÁËùþɹÅÁоÊùØΠΞ»Édž£¾É¹ÅÁù

ûÅ

ÇËÉ

±¾»ÆÁÆ ¡¨

†† ††

¨ÄÁËùþɹÅÁоÊùØΞ»Édž£¾É¹ÅÁù

ûÅ

ÇËÉ

±¾»ÆÁÆ ¡¨

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅɹÅÇÉÆÔ¾

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁÁÀ¼É¹ÆÁ˹ ÅɹÅÇɹ Ä׺ÇÂÏ»¾Ë

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁƹËÌɹÄÕÆÔ¼ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ ÇÆÁÃÊ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨ÇÄԼɹÆÁËÆÔ¾ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÊÌÃĹ½ÃÇÂ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨ÇÄԼɹÆÁËÆÔ¾ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÊÌÃĹ½ÃÇÂ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¨ÇÄԼɹÆÁËÆÔ¾ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÊÌÃĹ½ÃÇÂ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

©¹ºÇËÔÇ˽¾ÄÇÐÆԾʼɹÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÌȾÆÁ¼É¹ÆÁËÆԾʹÆËÁÊÃÇÄÕÀǺɹºÇËÃÇÂ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÌȾÆÁ¼É¹ÆÁËÆÔ¾˾ÉÅÇǺɹºÇ˹ÆÆÔ¾

ÈÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÌȾÆÁ¼É¹ÆÁËÆÔ¾§¼ÉÇÅÆÔ»ԺÇÉ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

­ÇÉÅÔ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀùÅÆØ





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

±ÄÁÍǻù ÈÇÄÁÉǻù¼É¹ÆÁËÆÔÎÁÅɹÅÇÉÆÔÎÈÇÄÇ»





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ½ÄØÅÇÒ¾ÆÁØ ¨ÄÁËùËÉÇË̹ÉÎ/FXÎ ÎÇËÈÉÇÁÀ»›ÇÀÅÌÃĹ½Ã¹

ÑË

ÇËÉ

¥ÁξÄÕ¤™ ¡¨

††††

¨ÄÁËùËÉÇË̹ÉƹØ ÌÃĹ½Ã¹ 





ªËÉǙɏËÌɹ

††††

¨ÄÁËùËÉÇË̹ÉƹØ£ÁÉÈÁо ­Á¼Ìɹ ÎÊÅ ʾɹØÁÃɹÊ ËÊÅ

ûÅ

†É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¨ÄÁËùËÉÇË̹ÉƹØœ§«¡£™ ÎÊÅ ʾɹØÁÃɹÊÆ¹Ø Ë ÊÅ

ûÅ

†É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇù˪˹Äհ̼ÌƦ¾É¿¹»¾×Ò¹ØÊ˹ÄÕ ™ÉŹËÌɹ†ªËœªœ§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

™ÉŹËÌɹÊ˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹ØEÇ˽ÇÅÅ À¹Å¾Æ¹Ê˹Ä¹ÉŹËÌÉÔ

ÈÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

£É̼ ÅŪˮ­

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

£É̼ †ÅŪËÈÊ

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

£É̼ùÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔÂÅŪË

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

29


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ £É̼ƾɿ¹»¾×ÒÁÂÇ˽ÇÅÅ ÎÆË

ü

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

¤ÁÊË † ÅŪˮ¦«

ü

†É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊË † ÅŪ˜§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊË † ÅÅªË  Î Å œ§ª«

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊËƾɿ¹»¾×ÒÁÂ"*4* ÎÎÅÅ

ÑË

É

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

¤ÁÊËƾɿ¹»¾×ÒÁÂÇË ½ÇÅÅÎ Î ÎÆ ÎÆË

ü

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆà † ÅÅœ§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÎÎÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÎÎÅÅ

ÄÁÊË

É

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂÇÃɹѾÆÆÔÂ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÔÂÎ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¤ÁÊ˨›¤†ÅÅ ÈÉÇʾÐÆdž»ÔËØ¿ÆÇ 

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊËÉÁÍľÆÔ†ÅŪË

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¤ÁÊËÎà † ÅŪ˜§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇù˺ÌÈÉÇÍÁÄÕ ËÉ̺¹ ½»Ì˹»É

Ë

ÇËÉ

§Å ¥

††††

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇù˺Ì̼ÇÄÇà Ñ»¾ÄľÉ

Ë

ÇËÉ

§Å ¥

††

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇùËľ¿¹ÄÔ½»Ì˹»É ̼ÇÄÇÃ

Ë

ÇËÉ

§Å ¥

††

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇùËľ¿¹ÄÔÂËÉ̺¹ ÄÁÊË

Ë

ÇËÉ

§Å ¥

††††

§Ë»Ç½ƾɿ¹»¾×ÒÁÂÇ˽ÇÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËǻԠ

ÑË

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

¨ÇÃÌÈùÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††

¨ÇÃÌÈùÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††††

¨ÇÄÇʹΆΪË

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹоÉÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††

¨ÉÁ¾ÅÄÇŹоÉÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††††

¨ÉÇ»ÇÄù›É





ªËÉǙɏËÌɹ

††

30

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇ»ÇÄÇùÇÏÁÆà ÅÅËÇ

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

¨ÉÇÍÁÄÕÀ¹¿ÁÅÆǹÄ×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ)%).

Å

½Ç¼Ç»ÇÉ

§Å ¥

††††

ª¾Ëù¯¨›ªž˹ÄĹÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ÑËÌùËÌÉƹØØÐÎÅÅ

ûÅ

É

™Éņª¾ËÇÐÆÔÂÀ†½

†† ††

ª¾Ëù¯¨›ªž˹ÄĹÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ØÐÎÅÅ

ûÅ

É

™Éņª¾ËÇÐÆÔÂÀ†½

†† ††

ª¾Ëù¯¨›ªž˹ÄĽÄØÀ¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇ˹½Ç Å ØÐÎÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

™Éņª¾ËÇÐÆÔÂÀ†½

†† ††

ª¾Ëù¯¨›ªž˹ÄÄÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXXTFULBPNTLSV

ûÅ



™Éņª¾ËÇÐÆÔÂÀ†½

†† ††

ªÃÌÈùÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††

ªÃÌÈùÄÇŹоÉÆÔÎÁÏ»¾ËÆÔΞ˹ÄÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

ªÁº¥¾Ë¹ÄÄÁÊË

††††

«É̺¹ÎÏ˪˜§ª«†

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

«É̺¹ÎÎ ªË®¦«

ü

É

¤ž¥™¦

†† ††

«É̺¹›œ¨½Ì†œ§ª«†

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

«É̺¹ƾɿ¹»¾×Ò¹ØÃÉ̼ĹØÇ˽ÇÅÅ"*4* ÎÆË

Å

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

«É̺¹ƾɿ¹»¾×Ò¹ØÈÉÇÍÁÄÕƹØÎ Î ÎÅÅÁ½É

Å

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

«É̺¹ÈÉÇÍÁÄÕƹØΆΪË

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

«É̺¹ÖÄÊ»¹ÉƆÎÅÅœ§ª«†

ü

 É

¤ž¥™¦

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ™Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁغÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

š¡©£

ÑË

É

§Å ¥

††††

›ÇÉÇ˹ À¹ºÇÉԪǺÊË»¾ÆÆǾÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇÄÁžÉƹØÈÇÃɹÊù





£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

††

»¾ÉÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ





ªËÉǙɏËÌɹ

††

»¾ÉÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁªÇºÊË»¾ÆÆǾÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç





£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

††††

ÇŹ½¹ÐÆÔ¾ÁÀľ¼ÃÁΞ˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

žÅÃÇÊËÕ½ÁÀËÇÈÄÁ»Ç7Ã̺Å

ÑË

É

§Å ¥

††††

¹ÈйÊËÁ¿½ ª§¦£ ÃÉÌÈÆǾÄÁËÕ¾ 

ÑË

É

§©Ÿ£

†† ††

»¾ÉÇʾËùÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ

ûÅ

ÇËÉ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

£¹ÉùÊ˾ÈÄÁÏÔªÁºÁÉÊù؆

ÃÇÅÈ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

£»¹½É¹Ë†ÅŪË

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿

Ë

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁªÇºÊË»¾ÆÆǾÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç





£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

††††

¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁªÇºÊË»¾ÆÆǾÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç





£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

††††

¨ÄÁÆËÌÊÁÀƾɿ¹»¾×Ò¾ÂÊ˹ÄÁŹËǻԠÀ¾ÉùÄÇ ÑÄÁÍ

Å

ÇËÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÇÃɹѾÆÆÔ»ƹÄÁÐÁÁÊÇÊÃĹ½¹

ûÅ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

©ÌºÃ¹Á¼ÁºÃ¹ÄÁÊ˹ÈÇɹÀžɹÅÀ¹Ã¹ÀÐÁù



½Ç¼Ç»ÇÉ

œ¹ÉÅÇÆÁØÊÈĹ»¹

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ª¾Ëù†É¹ºÁϹÇËÉÉÌÄÇÆ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

31


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¾Ëù¹ÉŹËÌÉÆ¹Ø ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ùÉùÊÔ¹ÉŹËÌÉÆÔ¾





ªËÉǙɏËÌɹ

††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹØ ÎÅ ØÐÁÅÅ

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹØÎÅÅ ÈÉÇ»ÅÅ



½ÇÊ˹»Ã¹

ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹØÎÅÅ ÈÇ»¹ÑÁÅɹÀžɹÅ



½ÇÊ˹»Ã¹

ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

††††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÃĹ½ÇÐƹظÐÎÅÅ ÎÅ

ÑË

ÆÁÀùØ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùŹÄØÉƹØÎ

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

ª¾ËùÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ

ûÅ

ÇËÉ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾ËùÊËØ¿ÃÁÈÇĹ ÎÅ ØÐÎÅÅ

ÑË

É

Ÿš¡¶ª£

†† ††

ª¾ËùÑËÌùËÌÉƹØÎ

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

ª¾Ëù†É¹ºÁϹ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ª¾Ëù†É¹ºÁϹ Î Î

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

ª¾Ëù†É¹ºÁϹÎ    Å ØÐ  ÁÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

ÇËÉ

Ÿš¡¶ª£

†† ††

¬¼ÇÄÇÃΆΪ˜§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

±»¾ÄľÉ †ªËœ§ª«†

ü

 † É

¤ž¥™¦

†† ††

²ÁËɾÃĹÅÆÔÂÎ

Å

É

§Å ¥

††††

¶Ä¾Å¾ÆËÔÃÉÇ»ÄÁ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ



ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¥¾ËÁÀÔªÃǺØÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ œ¹Âù ºÇÄË ÑÈÁÄÕù¾Ñ¾»Ç

ÑË



§©Ÿ£

†† ††

œ»ÇÀ½ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾†ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ü

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œ»ÇÀ½ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾†ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ü

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œ»ÇÀ½ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ü

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œ»ÇÀ½ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ü

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œ»ÇÀ½ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾†ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ü

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

£É¾È¾¿

ÑË

ÇË É

ªËÉÇÁ˾ÄÕ

††

¤¾ÊËÆÁÏÔ ÈÇÉÌÐÆÁÁÀƾɿ¹»¾×Ò¾ÂÊ˹ÄÁ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

¨ÉǽÌÃÏÁØžËÁÀƹØ

ÑË



§©Ÿ£

†† ††

ª¹ÅÇɾÀ±¬¯ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ  ÎÅÅ»ÌȹÃÈÇÑËÇÏÁÆÃ

ÌȹÃ

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

ª¹ÅÇɾÀÔ»¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÑË

ÇËÃÇÈ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ªÃǺ¹ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ

ÑË

ÇËÉ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ ƾÂÄÇÆǻԾ





™ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

†† ††

±ÈÁÄÕù ¼¹Âù ºÇÄ˝¾Ñ¾»Ç

ÑË



§©Ÿ£

†† ††

±ÌÉÌÈÔ ʹÅÇɾÀÔÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾

ÑË



§©Ÿ£

†† ††

¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔªËÇÄØÉÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁبǼÇƹ¿ šÄÇÆιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊùØĆϹ ÎΆÊÇÉ˶ ™ › ª

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

šÄÇÆιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎΆÊÇÉË™› › ª

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

šÄÇÆιÌÊ ÊÇÊƹ ÎÎ

ûÅ

É

¤¾ÊÇËÇɼǻÔÂÊÃĹ½

†† ††

32

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ยชยซยฉยงยกยซยžยคยตยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยšร„ร‡รƒย†รŽยนรŒรŠ ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน ร„รรŠร‹ยปยพร†ร†รรยนรŽ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠรƒร‡ร…

ย†ย†

ยšร‰ยพยปร†ร‡ร‡รรร„รร†ยฝร‰ร‡ยปยนร†ร†ร‡ยพEย†รŠร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพร‰ยพยปร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŽ รŽ รŽ รŽร…ร…

รˆร…

ย†ร‰



ย†ย†

ยšร‰รŒรŠยปยนรŠรŠร‡ร‰ร‹รร…ยพร†ร‹ยพ รŠร‡รŠร†ยน 



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร„ร—ยบร‡ยผร‡รŠยพรยพร†รร˜ ยฝร„รร†ยนร…ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฑยนร‰ร‘รŒร†ร‡ยปรร ยกยจ

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร„ร—ยบร‡ยผร‡รŠยพรยพร†รร˜ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยนยฃยนรยพรŠร‹ยปร‡

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠย†ร–รƒรŠรˆร‰ยพรŠรŠ

ย†ย†

ย†ย†

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรร‹ยพร„ร˜ ยปร‡ร€ร…ร‡ยฟร†ยนยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‰ยนร€ร„รŠยพรยพร†รร˜รˆรร„รร…รˆร‡ยฝร€ยนรƒยนร€รŽรˆรร„รˆยฉยนรŠรยพร‹ ยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน ร…ร‡ร†ร‹ยนยฟ

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยœร‰รŒร€ร„ร˜รƒ ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŠร‡รŠร†ยนรŽรŽ

รˆร…

 ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŠร‡รŠร†ยนรŽรŽยบรŠ

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยšร‰รŒรŠรŠรŒรŽร‡ร‚รŠร‹ร‰ร‡ยผยนร†ร†ร”ร‚ร„ร—ยบร‡ยผร‡รŠยพรยพร†รร˜



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยšร‰รŒรŠ ยฝร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ ร†ยพร‡ยบร‰ยพร€รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝ ร‡รŠรร†ยนร„ร—ยบรŠยพรยพร†รร˜ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰



ย†ย†ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‡รƒรŽรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‡รƒรŽรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยšร‰รŒรŠร‡รƒรŽรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‡รƒรŽร…ร…รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยšร‰รŒรŠร‡รƒรŠรŒรŽร‡ร‚รŠร‹ร‰ร‡ยผยนร†ร”ร‚ รŠร‡รŠร†ยน ร‰ยนร€ร„รรร†ร”รŽรŠยพรยพร†รร‚

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠร‡ร‹ร‡ร‰ยผร‡ยปร”ร‚รŠรƒร„ยนยฝ

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย™

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย™

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยถ

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน ร‘ร‹รร„ร•รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ย™

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยถรƒรŠร‹ร‰ยน

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

TUSPZยŠHB[FUBSV

ยชยฝร†รร…รร‹ยฟยฝรร‹รร€ยฝรŠร…ร„ยฝร“ร…ร›

33


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎÎ 

ûÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎÎÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎΆÊÇÉ˪

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎΆÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÎΆÊÇÉ˪

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉË$

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉË$

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇɈ

ûÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎÎÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉ˪

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎΆÊÇÉ˪

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊùØÊÇÊƹ ÑËÁÄÕÎÎÊÇÉË™

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ   †

ûÅ

ÇËÉ



†† ††

›¹¼ÇÆù þ½É ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ »¹ÊÊ ÊÇÉË™†›

ûÅ

ÇËÈÉÇÁÀ»

¨ÁÄÇɹŹ†¯¾ÆËÉ

†† ††

›¹¼ÇÆùž»ÉÇ ÊÇÊƹ ÇÊÁƹ 

ÈÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÇËÇɼǻÔÂÊÃĹ½

†† ††

›¹¼ÇÆùÁÀþ½É¹ ½ÄÁƹ½ÇÅ

ûÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

›¹¼ÇÆùÁÀÄÁÈÔÎ

ûÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

›¹¼ÇÆùþ½ÉÊÇÉË™›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùþ½ÉÊÇÉ˪

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùþ½ÉÑËÁÄÕÎÎÊÇÉË™›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÄÁȹ  †

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÄÁȹÎΆ

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¬ÊËՆ¡ÄÁÅÊà   Î 

ûÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

›¹¼ÇÆùÇÄÕι   ÊÇÉË™

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †

ûÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †ÊÇÉË™

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †ÊÇÉË›

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †ÊÇÉ˶ÃÊËɹ

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †ÊÇÉ˪

ûÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹ  †

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÇÊÁƹÊɹÒ  †

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆùÊÇÊƹ £É¹ÊÆÇØÉÊà   Î 

ûÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

›¹¼ÇÆùÊÇÊƹÎΆªÊ

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›¹¼ÇÆù ºÄÇÆιÌÊ ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ÇÊÁƹ þ½É ÇÈÁÄÃÁ



ÇËÉ

£ÇÄȹÃÇ»¹¤› ¡¨

††††

›¹¼ÇÆùž»ÉÇ þ½É  Å ÊÇÉË™ ›

ûÅ

ÇËÉ

¨ÁÄÇɹŹ†¯¾ÆËÉ

†† ††

›¹¼ÇÆùž»ÉÇ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ  Å ÊÇÉË™ ›

ûÅ

ÇËÉ

¨ÁÄÇɹŹ†¯¾ÆËÉ

†† ††

›ÇÊÃÓ¤§ª£¬«¦´¢½Äؽɾ»¾ÊÁÆÔ



›§¦¡«ž

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

›ÇÊÃÓ¤§ª£¬«¦´¢ƹÇÊÆÇ»¾ÈоÄÁÆÆǼÇ»ÇÊùÁÈÉÇÈÇÄÁʹ



›§¦¡«ž

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

œÇɺÔÄÕ ÊɾÀù

Ã̺Å

É

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

†† ††

34

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ยชยซยฉยงยกยซยžยคยตยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยœร‡ร‰ยบร”ร„ร• รŠร‰ยพร€รƒยนยฅยนร‘รร†ยนรƒรŒยบร…รŠยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒร‡ร‚

ร…ยนร‘รร†ยน ร‰

ยฑยนร‰ร‘รŒร†ร‡ยปรร ยกยจ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ ร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ยปยนรŠรŠร‡ร‰ร‹รร…ยพร†ร‹ยพย†ร…ยพร‹ร‰ร‡ยป

รƒรŒยบร…

ย†ร‰ ยฅรร‘รŒรƒร‡ยป ยกยจ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนยฝยปยพร‰ร†ยนร˜ ยบร‰รŒรŠ ร‡รŠรร†ยน ยบยพร‰ยพร€ยนร„ร—ยบร‡ยผร‡รŠยพรยพร†รร˜ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน





ย™ร…รŒร‰รŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠยพร‰ยปรรŠ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนร„รรŠร‹ยปยพร†ร†รรยน ยšร‰ยนร‹รŠรƒ รŽ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠรƒร‡ร…

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนรŠร‡รŠร†ยน ยกร‰รƒรŒร‹รŠรƒ รŽ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠรƒร‡ร…

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฑยนร‰ร‘รŒร†ร‡ยปรร ยกยจ

ย†ย†









   

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ ร‹ยพรŠ ร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรร‹ยพร„ร˜ ยปร‡ร€ร…ร‡ยฟร†ยนยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜    ร…ร…ยฝร„รร†ร…รŽรˆรร„รˆยร‡รŠร‹ ร…ร‡ร†ร‹ยนยฟ

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยœร‰รŒร€ร„ร˜รƒ ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รˆร‰ร‡ร…รŠรŒร‘รƒยน รŠร‡รŠร†ยน 

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…ร…ร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…ร…ร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝร…ร…ร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽยปร‡ร‚ร†ร”รŽรˆร‡ร‰ร‡ยฝ ร…ร…ร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยนยฃยนรยพรŠร‹ยปร‡

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠย†ร–รƒรŠรˆร‰ยพรŠรŠ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฃรŒร€ร•ร…รร†ร‡ยปย›ยจ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฑยนร‰ร‘รŒร†ร‡ยปรร ยกยจ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรร‹ยพร„ร˜ ยปร‡ร€ร…ร‡ยฟร†ยนยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ร‰ยนร€ร„รŠยพรยพร†รร˜รˆร‡ยฝร€ยนรƒยนร€รŽรˆรร„รˆยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน ร…ร‡ร†ร‹ยนยฟ

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยœร‰รŒร€ร„ร˜รƒ ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜รŠร‡รŠร†ยน    



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ ยบร‰รŒรŠร‰ยนร€ร„รรร†ร”รŽรŠยพรยพร†รร‚ ยฝร„ ร…ร…

รƒรŒยบร…

ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยคยพรŠร‡ร‹ร‡ร‰ยผร‡ยปร”ร‚รŠรƒร„ยนยฝ

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ยร‡รŠร‹ยนยปรƒยนยฃยนรยพรŠร‹ยปร‡

รƒรŒยบร…

ร‰

ยคยพรŠย†ร–รƒรŠรˆร‰ยพรŠรŠ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜ร„ย†รยน  รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽ รŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽย†รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽ รŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ย™ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ย›ร”ยผร‡ยฝร†ยนร˜รยพร†ยนร‰รŒยบร‰รรƒร ยร‡รŠรƒยนร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ร‡ร‹ร‰รƒรŒยบร…

ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.14

35


ยชยซยฉยงยกยซยžยคยตยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ยช

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽรŠร‡ร‰ร‹ย™ย›

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน รŠร‡รŠร†ยน รŽรŽ  ย†ร…

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠร‡ร‹ร‡ร‰ยผร‡ยปร”ร‚รŠรƒร„ยนยฝ

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน รŠร‡รŠร†ยน รˆร‰ร‡ร…รŠรŒร‘รƒยน รŽยฝร„รร†ยน  ร… รŠร‡ร‰ร‹ย™ย†ย›

รƒยปร…

ร‰

ยจรร„ร‡ร‰ยนร…ยนย†ยฏยพร†ร‹ร‰

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‡ร„ยน ร„รรŠร‹ยปยพร†ร†รรยน รŽ ยฝร„รร†ยน ร… รŠร‡ร‰ร‹ย™ย†ย›

รƒยปร…

ร‰

ยจรร„ร‡ร‰ยนร…ยนย†ยฏยพร†ร‹ร‰

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆร‰ร‡ร…รŠรŒร‘รƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰



ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‹ยพร‰ร‰ยนรŠร†ยนร˜ยปยพร„ร•ยปยพร‹ ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน    รŠร‡ร‰ร‹ย

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‹ยพร‰ร‰ยนรŠร†ยนร˜ยผร„ยนยฝรƒยนร˜ ยนร†ยผยนร‰รŠรƒยนร˜ร„ย†รยน    รŠร‡ร‰ร‹ย

รˆร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‹ยพร‰ร‰ยนรŠร†ยนร˜ร„รรŠร‹ยปยพร†ร†รรยน ยผร„ยนยฝรƒยนร˜รยปยพร„ร•ยปยพร‹ รŽรŽ

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠรƒร‡ร…

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนร‹ยพร‰ร‰ยนรŠร†ยนร˜ ร€ยนยบร‡ร‰ร†ยนร˜ ร„รรŠร‹ยปยพร†ร†รรยน รŠร‡รŠร†ยน ยฅร‡ร†ร‹ยนยฟ



ร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยป

ยฃร‡ร„รˆยนรƒร‡ยปยนยคย› ยกยจ

ย†ย†

ยร‰ร‡ยปยน ยผร‡ร‰ยบร”ร„ร•ยฝยพร„ร‡ยปร‡ร‚ ยฝร„รร†ยนย†ร…



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ



ย†ย†ย†ย†

ยžยปร‰ร‡ยปยนยผร‡ร†รƒยนรร€ร‡รŠรร†ร”



ยฝยพร‘ยพยปร‡

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยžยปร‰ร‡ยฝร‰ร‡ยปยน ร‹ร‡รˆร„รยปร†ร”ยพยบร‰รรƒยพร‹ร” XXXHBSBOUย†QMBTUDPN





ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยกร…รร‹ยนรรร˜ยบร‰รŒรŠยนร„ย†รยนรŽรŽย

รƒยปร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยกร…รร‹ยนรรร˜ยบร‰รŒรŠยนรŠร‡รŠร†ยนรŽรŽยช

รƒยปร…

ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยคยพรŠร‹ร†รรยนรˆร‡ยปยนร‘รร…ร‰ยนร€ร…ยพร‰ยนร… ร…ยนรŠรŠรยปยบยพร‰ยพร€ร” รŠร‡รŠร†ร” ร†ยพร…ยพรรƒร‡ยพรƒยนรย†ยปร‡ ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยคยพรŠร‹ร†รรร”ยฝยพร‰ยพยปร˜ร†ร†ร”ยพร„ร—ยบร‡ร‚รŠร„ร‡ยฟร†ร‡รŠร‹รรรƒร‡ร†รรยผรŒร‰ยนรรร



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยครรŠร‹ยปยพร†ร†รรยนร‡ยบร‰ยพร€ร†ยนร˜ ร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ ยปรŠยพรŽร‹รรˆร‡ร‰ยนร€ร…ยฉยนรŠรยพร‹ ยฝร‡รŠร‹ ร…ร‡ร†ร‹ยนยฟ

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยœร‰รŒร€ร„ร˜รƒ ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยฆยนร„รรร†รรƒร„ย†รยน รŠร‡รŠร†ยน ร„รรˆยนยปยนรŠรŠ

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยงยบร†ยนร„รรรƒยน ร†ยนร’ยพร„ร•ร†รรƒ ร‘ร‹ยนรˆรรƒรร€รŠร‡รŠร†ร”



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฐรรŠร‹รร„รร†ยนยฅย™ ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยงยบร†ยนร„รรรƒยน รˆร„รร†ร‹รŒรŠ ยปยนยผร‡ร†รƒยน รŠร‡รŠร†ยน 

รƒรŒยบร…

ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ



ย†ย†

ยงรˆรร„รƒร

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฑยนร‰ร‘รŒร†ร‡ยปรร ยกยจ

ย†ย†

ยงรˆรร„รƒรยงยจยกยคยฃยกยงยจยกยคยฃยกยจร‰ร‡ยฝยนยฟยนยยงยชยซย™ย›ยฃย™





ยœร‰รŒร€ร„ร˜รƒ ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยงรˆรร„รƒร รŠร‹ร‰รŒยฟรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‰

ยยพร‰ยพยปร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚

ย†ย† ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร†ร‡ยปยนรŠรŠยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพร‰ยพยปร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚

ย†ย† ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร†ร‡ ร„ร—ยบร‡ยพรŠยพรยพร†รยพยร‡รŠร‹ยนยปรƒยน

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพร‰ยพยปร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚

ย†ย† ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ ร†ยพร‡ยบร‰ยพร€ยร‡ร…ยนยบยนร†รรร€ยบร‰รŒรŠยน ยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยนยชรƒรยฝรƒร



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ร†ร‡ร‚ รŠร‡รŠร†ยน 

รƒรŒยบร…

ร‰

ยฃร‡ร€ร„ร‡ยปย›ยก ยกยจ

ย†ย†ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ร†ร‡ร‚รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ร†ร‡ร‚รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ร†ร‡ร‚รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚รˆรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ ย†ย†

ยจรร„ร‡ร…ยนร‹ยพร‰รยนร„ร‡ยบร‰ยพร€ร†ร‡ร‚รŽร…ร… รŽร…ร… รŽร…ร…ยฎยจร…

รƒรŒยบร…

ร‡ร‹ร‰

ยจยนร‰ร‹รŠร“ยพร€ยฝยน ยป

36

ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.14

ยจร‰รยพร…ร‰ยพรƒร„ยนร…ร”ย†ยฅยพยฝรยนยผร‰รŒรˆรˆยนย„ยรยฅยนร‰รƒย”

ย†ย†

ย†ย†


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄǺɾÀÆÇÂÎÅÅ ÎÅÅ ÎÅÅ®¨Å

Ã̺Å

ÇËÉ

§ÅÊÃÁÂÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ††

¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇ »ÇÀÅǿƹ½ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÇËÈÉÇÁÀ»



††††

¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÊÌÎǽ̺ ºÌà ØʾÆÕ ÇÄÕιš¹É˾ÉÊËÉÇÂŹ˾É ¹»ËÇ







††††

¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä



½Ç¼Ç»ÇÉ

œÉÌÀÄØà ¡¨

†† ††

¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄĹ¼Á ÊËÉÇÈÁĹ ǺɾѾËùÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

†† ††

¨Ä¹Î¹ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »ÇÀÅǿƹ½ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É



††††

¨ÄÁÆËÌÊ ̼ÇÄÇà ÃÇÉǺÇÐÆÔºÉÌÊÁÀÊÇÊÆÔ



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

¨Ç½½ÇÆÔÆǻԾÎ §¦¨  »Çƹɾ»£ÌË ½ÄØÀ¹ºÌËÇ»ÇÐÆǼÇ

ÑË

†É



††††

¨ÇÄÃÁ¹º¹Ñ  †ÊÇÉ˶

ÈÅ

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÃÁþ½ÉÊÇÉË™› ª

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÃÁÄÁȹÎΆ

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÃÁÄÁȹÎΆ

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÃÁÇÄÕι  

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÃÁÇÊÁƹÎΆÊÇÉ˶ ™ › ª

ÈÅ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¨ÇÄÇýÄØʹÌÆÔÁÀ™š™±¡ £¹Å¾ÉÌÆ Î

ÈÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

¨ÇÄÇÃÁÀÄÁÈÔÎ

ÈÅ

ÇËÉ

¤¾ÊÃÇÅ

††

©¾ÂùÃɾȾ¿Æ¹Ø  ºÊ

ÈÅ

 É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

ªÇÊƹ½ÇÊùÊÌιØǺɾÀƹØÎÎ

Ã̺Å

É

¤¾Êª¾É»Áʆ

††

ªÇÊƹƹҾÄÕÆÁÃÎÎ

ÈÅ

É

¤¾Êª¾É»Áʆ

††

ªÇÊƹȾÉÁĹÎÎÊ

ÈÅ

É

¤¾Êª¾É»Áʆ

††

ªÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹƹÄÁÐÆÁÃÎÎ

ÈÅ

É

¤¾Êª¾É»Áʆ

††

ªÉ̺ԽǺÉÇ˽ÇÅÇ»º¹ÆÕ»ƹÄÁÐÁÁÁÈǽÀ¹Ã¹À©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË ÅÇÆ˹¿





œÉÌÀÄØà ¡¨

†† ††

ªËÇĺÀ¹ºÇÉÆÔÂÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÔÂE† ½ÄÁƹ

ÑË

É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­šªÎΆÅÅ «×žÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆƹØÇËÈÉÇÁÀ»





­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

37


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂà «×žÆÕ 

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»





­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ 

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Ê¹½ÔÁÀŹÊÊÁ»¹º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ

ÑË

É

±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨

††

±Ë¹Ã¾ËÆÁÃÎÎÅÅλÇÂÆÔÎÈÇÉǽ

ÑË

É

§ÅÊÃÁÂÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ††

±Ë¹Ã¾ËÆÁÃÎÎÅÅλÇÂÆÔÎÈÇÉǽ

ÑË

É

¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ »

±Ë¹Ã¾ËÆÁà ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ªÃÁ½ÃÁ



À»ÇÆÁ˾

§ÅÊÃÁÂÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ††

±Ë¹ÈÁÃÎΆ™Ê

ÈÅ

 É

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

††

†† ††

É¾»¾ÊÆdžÈÄÁËÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04#ÅÅ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

04#ÈÄÁ˹»¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ÇÊ˹»Ã¹





©ÇŹÆ×à ¡¨

††

04#†ÈÄÁ˹   ÅŝÇÊ˹»Ã¹

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

38

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ 04#†ÈÄÁ˹ÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

™ÊºÇùÉËÇÆÎ ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÅŨ¾ÉÅÕ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÅŬ͹



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

œÁÈÊÇùÉËÇÆÅŬ͹



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

›¨ÊÇÉË ɹÀžÉ     ÅÅ

ÄÁÊË

½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

›¨ Î   † ÅÅ 

ÄÁÊË

ÇËÉ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

›¨Î

ÄÁÊË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

›¨ÎÎ 



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

ª¨ ÊÇÉ˝ÇÊ˹»Ã¹



À»ÇÆÁ˾

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

ª¨ÊÇÉË  Î Å ËÇÄÒÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

ª¨Á½ÉÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔÊÇÊà ¹»  ŹÉÑ 



À»ÇÆÁ˾

£ÌÀØ Ź¼

††

ª¨žº¾ÄÕƹØ Î Å ËÇÄÒÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

ª¨žº¾ÄÕÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

ª¨ÊËÉÇÁË ÎÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

ÇËÉ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

ª¨ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÎÅÅ

ÄÁÊË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

ª¨ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ Î Î



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

ª¨ÑÄÁÍ Î Î



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

ª¨ÑÄÁÍ Î Î



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÄÁ˹04#   ÅÅ

ûÅ

½¾Ñ¾»Ç

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¨ÄÁ˹04#ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Æ¹½¹



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÄÁ˹04#»Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø  Î Å ËÇÄÒÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¨ÄÁ˹04#»Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø  Î Å ËÇÄÒÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

­¹Æ¾É¹ Î Å ËÇÄÒ    ÁÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

ÇËÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹Î†ÅÅÊÇÉË ÑÄÁÍÇ»ƾÑÄÁÍÇ»





©ÇŹÆ×à ¡¨

††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ª¨ÇËÉÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

39


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹»¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ «¹»½¹ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹





©ÇŹÆ×à ¡¨

††

­¹Æ¾É¹­šªÎΆÅÅ «×žÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆƹØÇËÈÉÇÁÀ»





­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÎÅÅÑÄÁÍƾÑÄÁÍ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ Î 



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­£ÅÅ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ 

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

40

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎÎÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅÊÇÉË «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»





­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ ÄÁÊË



­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹­ª­ÎΆÅÅ «×žÆÕ ÇËÈÉÇÁÀ»

Ã̺Å

ÇËÉ

­¹Æ¼É¹½

†† ††

­¹Æ¾É¹ «­£ÎÅÅ»¹ÊÊ

ÄÁÊË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

ªÉ̺ԝǬš¹ÆÁ š¾Ê¾½ÃÁÁÀÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǼǺɾ»Æ¹



À»ÇÆÁ˾

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

††

ÇŹÁÀÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǼǺɾ»Æ¹



À»ÇÆÁ˾

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

††

ÇŹ º¹ÆÁÁÀºÉÌʹ ÈÉǾÃË»Èǽ¹ÉÇêÃÁ½ÃÁ



À»ÇÆÁ˾

§ÅÊÃÁÂÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ††

ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁÁÀÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǼǺɾ»Æ¹



À»ÇÆÁ˾

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

††

¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØÇËɹ¿¹×ҹاƽÌËÁÊÊ«¾ÉÅÇ

ûÅ

 É

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

ªÉ̺Ôº¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔνÇÅÁÃÇ» ÊÃÇÅÈľÃËÇÅ

ûÅ

É

ªÉ̺†ª¾É»ÁÊ

††

ªÉ̺Ô½ÇÅÇ» º¹Æ՝ÇÊ˹»Ã¹ªºÇÉù

ûÅ

ÇËÉ

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÑȹÄÔ





£ÌÀÕÅÁÆÇ»›¨ ¡¨

††††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻ǽ¾É¾»ØÆÆÔνÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔνÇÅÁÃÇ»

ûÅ

ÇËÉ

ªÉ̺†ª¾É»ÁÊ

††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇùÉùÊÆÔÎÁºÉÌÊÇ»ÔνÇÅÇ»ÇËÍÌƽ¹Å¾Æ˹½ÇÃÉÔÑÁ





ªÉ̺†ª¾É»ÁÊ

††

­ÇÄÕ¼¹¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø½Äغ¹ÆÕ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

ªË¾ÃÄǪ»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ÈĹÊËÁÃÁ§É¼Ê˾ÃÄÇ »¾ÉÁÊ˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿



ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

ž»ÉÇÃÉÇÅù ͹À¾Ë Ê»¾ÉľÆÁØ

ÈÅ

ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

¤×ºÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØÁÀÊ˾ÃĹÊÅÇÆ˹¿ÇÅ





ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

§ºÉ¹ºÇËùÁÈÇÄÁÉǻùÃÉÇÅÃÁÊ˾ÃĹ À¾ÉùÄ

ÈÅ

ÇËÉ

ª¹ËÌÉÆ ¨£

††

§É¼Ê˾ÃÄÇ    ÅÅ ¨§¤¡£™©š§¦™«    ÅÅ



À»ÇÆÁ˾

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

§É¼Ê˾ÃÄÇ©¾Àù



ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

§Ê˾ÃľÆÁ¾»ÁËÉÁƹ»¹ÉÁÂÆǾ



É

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁÊ˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿

ûÅ

ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

¨ÇÄÁùɺÇƹËÎÈÉÇÀɹÐÆÔÂ

ÄÁÊË

ÇËÉ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

¨ÇÄÁùɺÇƹËÎÅÅÅÅ

ÄÁÊË

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨ÇÄÁùɺÇƹËÎÅÅ ÅÅÈÉÇÀ Ï»¾Ë



À»ÇÆÁ˾

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

41


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÇÄÁùɺÇƹËɹÀÄÁÐÆÇÂËÇÄÒÁÆÔ½ÄØ˾ÈÄÁÏ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ɾÃĹÅÔ



ÆÁÀùØ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

ªË¾ÃÄÇ      ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿



É

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

ªË¾ÃÄÇ      ÅÅËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾÁŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ

ûÅ

ÇËÉ

ª¹ËÌÉÆ ¨£

††

ªË¾ÃÄÇÁ½ÉÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔÊÇÊà ¹»  ŹÉÑ 





£ÌÀØ Ź¼

††

ªË¾ÃÄÇÁ½ÉÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔÊÇÊà ¹»  ŹÉÑ 





£ÌÀØ Ź¼

††

ªË¾ÃÄÇÌÀÇÉйËǾ»¹ÊÊ



ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

ªË¾ÃÄdž»ÁËÉÁÆÆǾ )  - 

ÑË

ÇËÉ

§Å ¥

††

«ÉÁÈľÃÊ         

ûÅ

ÇËÉ

ª¹ËÌÉÆ ¨£

††

£Ä¾Á¥¹ÊËÁÃÁœ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG(SBOJUÃľÂ½ÄØþɹÅǼɹÆÁ˹ÁËØ¿¾ÄǼÇÈÉÁÉǽÆǼÇùÅÆØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

#FSHBVG,FSBNJL.BYJNVNÃľÂ½ÄØÈÄÁËÃÁÌÊÁľÆÆÔÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

#FSHBVG,FSBNJL130ÃľÂ½ÄØÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁ˽ÄØþɹÅǼɹÆÁ˹ 

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

#FSHBVG,FSBNJLÃľÂ½ÄØÈÄÁËÃÁ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

#FSHBVG.PTBJLÃľÂº¾ÄÔ½ÄØÅÇÀ¹ÁÃÁÁÈÉÇÀɹÐÆÇÂÈÄÁËÃÁ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾Âº¹ÀÇ»ÔÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾Â½Äغ¹ÊʾÂÆÇ»™Ã»¹ÊËÇÈ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾Â½ÄØþɹÅǼɹÆÁ˹

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾Â½ÄØØоÁÊËǼǺ¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹ 

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾ÂÊÌȾÉÈÇÄÁžÉ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾Â˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊ£Ä¾ÂÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ

ÑË

ÇËÉ

¨ÉÇɹº

††

£Ä¾Â»Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ%%% œ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ 

ü

ÇËÉ

ž»ÉÇĹÃÁ

†† ††

£Ä¾Â¨¾ÉļÁÈʼÁÈÊǻԽÄؼÁÈÊÇùÉËÇƹ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

£Ä¾Â·ÆÁÊ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

£Ä¾Â·ÆÁÊ99*

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

£Ä¾Â·ÆÁʨÄ×Ê

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¥¹ÊËÁùÈÇÄÁÌɾ˹ƺÁËÌÅƹØœ¡¨ž©žª¥§



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

¨¾Æ¹ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø#&-*/,"Ä ºÔËÇ»¹ØÈÉÇÍ»¹ÊÊ

ÑË

É

ž»ÉÇĹÃÁ

†† ††

¨¾Æ¹ÅÇÆ˹¿Æ¹ØÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕƹØÄÁËÉÇ»

ÑË

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

ªÌÎÁ¾ÊžÊÁ›Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG#BV1VU[(JQTÑËÌùËÌÉù¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

#FSHBVG#BV1VU[;FNFOUÑËÌùËÌÉùϾžÆËƹØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊÀ¹ËÁÉù #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ 

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

42

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ œ¾ÉÃÌľÊÑȹËľ»Ã¹º¾ÀÌʹ½ÇÐƹØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊÑȹËľ»Ã¹¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊÑȹËľ»Ã¹ÈÇÄÁžÉƹػǽÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊÑȹËľ»Ã¹ÍÁÆÁÑƹØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

œ¾ÉÃÌľÊÑËÌùËÌÉùϾžÆËƹØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

£Ä¾ÂǺÇÂÆÔÂ

ȹÐù

ÇËÉ

¤¾»Ñ¹

††

ªÅ¾ÊÁÊÌÎÁ¾

ü

ÇËÉ

ªËÉÇÁ˾ÄÕ

††

ªÅ¾ÊÁÊÌÎÁ¾$FSFTJU¬½ÇºÆ¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹



½Ç¼Ç»ÇÉ

¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹

††††

ªÅ¾ÊÁÊÌÎÁ¾ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾

ü

ÇËÉ

¨ÉÇɹº

††

ªÅ¾ÊÁÊÌÎÁ¾ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾





œÄ¹½Ã¾»ÁÐ

††

ªÅ¾ÊÁÊÌÎÁ¾ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ œ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á½É



ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÇªËÉÇÂù

††††

±È¹Ëľ»Ã¹4IFFUSPDL

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹›¾ËÇÆÁË,3

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹›¾ËÇÆÁË-3

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹¨Ì͹Ê

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹¬ÆÁÍÄÇË

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹­Ì¼¾ÆÍ×ÄľÉ£Æ¹ÌÍ ª†¨º °¾ÄغÁÆÊà 

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹·ÆÁÊšÄÁüÁÈÊÇ»¹ØÍÁÆÁÑƹØ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹·ÆÁÊ£©§¦ÈÇÄÁžÉƹØÍÁÆÁÑƹØÊÌȾɺ¾Ä¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±È¹Ëľ»Ã¹·ÆÁÊ͹ʹ½º¾ÄÔÂ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù›ÇÄŹ†ÊÄǼÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù©Ç˼ÁÈÊ/&8¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù©Ç˼ÁÈʼÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù©Ç˼ÁÈʪ«™¦™©«¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

±ËÌùËÌÉù·ÆÁÊ«¾ÈÄÇƼÁÈÊÇ»¹Ø

ü



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ÁÀ¹ÒÁËÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ™ÆËÁʾÈËÁÃÁ½Äؽ¾É¾»¹#BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/,"  Ä

Ä

ÇËÉ

ž»ÉÇĹÃÁ

†† ††

œÉÌÆËÇ»ÃÁÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ »Ç½ÆǽÁÊȾÉÊÁÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

£É¹Êù

 Ä

É

ªËÉÇÁ˾ÄÕ

††

£É¹Êù

ü

ÇËÉ

¤¾»Ñ¹

††

£É¹ÊÃÁ»Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾»¹ÊÊ

ü



ªËÉdž¥¹Ê˾É

††

£É¹ÊÃÁÁ½ÉÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔÊÇÊà ¹»  ŹÉÑ 





£ÌÀØ Ź¼

††

£É¹ÊÃÁÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

£É¹ÊÃÁ†Ä¹ÀÌÉÁ-BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ»

Ä

ÇËÉ

ž»ÉÇĹÃÁ

†† ††

¤¹ÃȹÉþËÆÔ†¹ÄÃÁ½† †ÃÇÅÈÇÄÁÌɾË »Ç½ÆÔ #&-*/," œ¾ÉŹÆÁØ 

Ä

ÇËÉ

ž»ÉÇĹÃÁ

†† ††

¤¹ÃÇÃɹÊù¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ



ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÇªËÉÇÂù

††††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾

ü

ÇËÉ

¨ÉÇɹº

††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾

ü

ÇËÉ

¨ÉÇɹº

††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾›ÁÆÁÃÇÉ š¹ÉÕ¾ÉÁ½É

ü

ÇËÉ

§Å ¥

††††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾¡Æ˾ÉÃ×É ®¹É½ËÇÈ ¡Æ˾É˾ÂÆ

ü

ÇËÉ

§Å ¥

††

¨ÇÃÉÔËÁØÈÇĹÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ÇËÉü

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

43


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04#†#PMEFSBKB ,30/0

ÄÁÊË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

04#†ÈÄÁ˹ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅŝÇÊ˹»Ã¹

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

›Ç½ÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨›® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ

ûÅ

ÆÁÀùØ

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

›ÇÄÇÃÆÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾½º¾ËÇÆÇ» ÇËÈÉÇÁÀ» ÇÈË

ü

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ5:7&,4PGU§ÍÁϽÁľÉԝ§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ §ª¨™¦§ÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁا¦¬«¡ª§ÍÁϽÁľÉÔ©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ·«™­§¤ªÁÄÕ»¾É§ÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

£ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆΠņÂÄÁʈ»Èǽ¹ÉÇÃ

ÄÁÊË

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

£ÉÇ»ÄØ¥¹ÊËÁùÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇ»¹ØºÁËÌÅƹؽÄØÃÉÇ»ÄÁ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††

£ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾½ÄØž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÈÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¤ÁÊË»ÇÄÆÁÊËÔ§ƽÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á»ÃÇÅÈľÃ˾

ÄÁÊË

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¤ÁÊ˼Ĺ½ÃÁ Ê˹ÄÕÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ ©ÇÊÊÁØ  ÈÇÄÁÖÊ˾É

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¤ÁÊ˼Ĺ½ÃÁ Ê˹ÄÕÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ ©ÇÊÊÁØ ½ÇÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ

ûÅ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¤ÁÊËÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ÊÈľÆÃÇÂ

ûÅ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¤ÁÊËÔ»ÇÄÆÁÊËÔ¾§¦¬¤¡¦ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á»Èǽ¹ÉÇ꣡£¡

ÄÁÊË

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¤ÁÊËÔ»ÇÄÆÁÊËÔ¾§¦¬¤¡¦ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á»Èǽ¹É ™¥ž©

ÄÁÊË

ÇËÉ

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

¥¹ÊËÁùºÁËÌÅƹØÃÉÇ»¾ÄÕƹØ žÑÃÁÈÇü XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¥¾ÅºÉ¹ÆÔÈÇÄÁžÉÆÔ¾«¨§ ¨›® ¹Å¾É

ûÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¥¾ÅºÉ¹ÆÔÈÇÄÁžÉÆÔ¾«¨§ ¨›®¥ÇÆ˹¿

ûÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¥¾ÅºÉ¹ÆÔÈÇÄÁžÉÆÔ¾«¨§ ¨›®¨ÉǾÃË

ûÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ#BOHB¥°† Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ+PLFS¥°† Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ.POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ/PSUIFSO4IBLF¥°† Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ»ɹÀžÉ ™¥ž©

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ»ɹÀžÉ©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ»ɹÀžÉ¥§¦«™Ÿ

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ»ɹÀžÉ§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ™Æ½¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹



ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ¥ÇÆ˾ÉɾÂ



ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

44

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù»ɹÀžÉ

ûÅ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹



ÊÃÁ½ÃÁ

£ÌÊËÇ» ¡¨

††

¥ÇÆ˹¿£©§›¤¡¤·š§¢ª¤§Ÿ¦§ª«¡

ûÅ

½¾Ñ¾»Ç

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

§Ãƹ7&-69ŹÆʹɽÆÔ¾ ™¥ž©†¥§¦«™Ÿ



ÊÃÁ½ÃÁ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

§Ãƹ¥™¦ª™©¦´ž7&-69 ™¥ž©†¥§¦«™Ÿ



ÊÃÁ½ÃÁ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

§Æ½ÌÄÁÆ»ÇÄÆÁÊËÔ¾ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á»Èǽ¹ÉÇÃ¥§¦«™Ÿ

ÄÁÊË

ÇËÉ

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

§Æ½ÌÄÁÆ»ÇÄÆÁÊËÔ¾ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á»Èǽ¹ÉÇ꣡£¡

ÄÁÊË

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

§Æ½ÌÄÁÆ»ÇÄÆÁÊËÔ¾ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á»Èǽ¹ÉÇà ™¥ž©

ÄÁÊË

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

§Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔÂ

ÄÁÊË

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¨Ä¾ÆùÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹ØÅÃÉ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

¨Ä¾ÆùÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹ØÅÃÉ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

¨ÄÁ˹04#ÎÎÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ œ¾ÉŹÆÁØ §ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¨ÉÇÍÁÄÕƹÈɹ»ÄØ×ÒÁÂνÄÅ Ë 



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÉÇÍÁÄÕÈÇËÇÄÇÐÆÔÂÎ ½ÄÅ Ë 



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÉÇÍÁÄÕÑÄØÈÆÔ¨±† Ê˹ÄÕÇÏÁÆà ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÈÅ

ÇË É

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍÁÄÕÑÄØÈÆÔ¨±† Ê˹ÄÕÇÏÁÆà ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÈÅ

ÇË É

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ«ž¦§›§¢ª† ª†ÏÁÆà ÇÃÉ ™¥ž©

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ£©§›ž¤µ¦´¢ª† ¥¨†ÏÁÆà ÇÃÉ©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ£©§›ž¤µ¦´¢ª† ¥¨†ÏÁÆà ÇÃÉ¥§¦«™Ÿ

ûÅ

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁĦžª¬²¡¢¦ª† ¦ª†ÏÁÆà ÇÃɨ©§ž£«

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁĦžª¬²¡¢¦† ¦† ¦†§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÎ ÇÃɹѾÆÆÔª

ûÅ

É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÎ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔª Ë 

ûÅ

É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÎ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔª Ë 

ûÅ

É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂÄ׺ÔÎɹÀžÉÇ»



ÊÃÁ½ÃÁ

£ÌÊËÇ» ¡¨

††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂÁÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀùÈÇɹÀžÉÌ

ûÅ

ÇË É

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄÊÈÇÄÁžÉÈÇÃÉÔËÁ¾Åª† ª† ª† ¦ª† Ä׺¹Ø½ÄÁƹ



ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ† ª† ª† ¦† ¦† ª† ¦ª†



ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ†ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ†ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ† ¦† ¦† ¦†§ËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍƹÊËÁĪ† ª† ª† ª†ÇÏÇÃÉ ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É »ƹÄÁÐƹÊÃĹ½¾ ʾÀÇÆɹÊÈÉǽ¹¿¹

ûÅ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

©Ìº¾Å¹ÊË©¦£ ©¦¨



À»ÇÆÁ˾

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

©Ìº¾Å¹ÊË©¦£†»ÉÌÄÇƹÎÈÇ Å XXXPNTLHSBESV

ÑË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

©Ìº¾Å¹ÊË©¦¨ ©¦£ÇÊ˹»Ã¹



ÆÁÀùØ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

©Ìº¾ÉÇÁ½©££ ©£¨ ©¨¨



À»ÇÆÁ˾

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

©Ìº¾ÉÇÁ½©££†»ÉÌÄÇƹÎÈÇÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

©Ìº¾ÉÇÁ½©£¨†»ÉÌÄÇƹÎÈÇÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

©Ìº¾ÉÇÁ½©¨¨ ©££ ©£¨ÇÊ˹»Ã¹



ÆÁÀùØ

©ÇŹÆ×à ¡¨

††

©Ìº¾ÉÇÁ½©¨¨†»ÉÌÄÇƹÎÈÇÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

ª¹Â½ÁƼ





œÄ¹½Ã¾»ÁÐ

††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

45


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¹Â½ÁƼ-ºÉÌÊ 8PPETUPLÊÇÊÃĹ½¹»§ÅÊþ



ÊÃÁ½ÃÁ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂ

ÑË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂ

ÑË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ›¡¦¡¤§›´¢Ï»¾ËÇ» ™¥ž©†©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

ª¹Â½ÁƼ›¡¦¡¤§›´¢¥§¦«™Ÿ†§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

ª¹Â½ÁƼž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ

ûÅ

ÇË É

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ¥ž«™¤¤¡°žª£¡¢Ï»¾ËÇ» ™¥ž©†©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

ª¹Â½ÁƼ¥ž«™¤¤¡°žª£¡¢¥§¦«™Ÿ†§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹØ.VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù



À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹØ/*$0-- ÇÍÁϽÁÄ¾É  ™¥ž©



À»ÇÆÁ˾

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹØ1-"45.0 ÇÍÁϽÁÄ¾É ©™ª°ž«



À»ÇÆÁ˾

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹØ¥§ž©¦ ÇÍÁϽÁÄ¾É ¥§¦«™Ÿ œ™©™¦«¡¸



À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹب©žª«¡Ÿ ÇÍÁϽÁÄ¾É ª£¡£¡



À»ÇÆÁ˾

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ž˹ÄÄ ÈĹÊËÁÃ



À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ªÁÊ˾Ź»Ç½ÇÊËÇÐƹØžË ÇÏÁÆà ÇÃɹѧËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÈÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ É̺¾Å¹ÊË ®¨¨»ÉÌÄÇƹÎÈÇÅ XXXPNTLHSBESV

ÑË

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

«¾ÆËÎ

ÈÅ

ÇËÉ

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

«¾ÆËÎ

ÑË

ÇËÉ

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

«¾ÆËÎ



À»ÇÆÁ˾

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

25534

«¾ÆËÎ



À»ÇÆÁ˾

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ¨œª ªÁ¼Å¹ƾÊÌÒÁ ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ÈÅ

ÇË É

¡¦ª¡

††

«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ«¨¨ ½ÄØÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕÇÏÁÆÃÇËÈÉÇÁÀ»

ÈÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ«¨ª ½ÄØÊËǾÃÁÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕÇÏÁÆçËÈÉÇÁÀ»

ÈÅ

ÇË É

¡¦ª¡

††

­¹Ê¹½Ô»¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿



À»ÇÆÁ˾

¦Ç»ÇʾÄ

†† ††

­¹Ê¹½Ô»¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿



À»ÇÆÁ˾

¦Ç»ÇʾÄ

†† ††

°¾É¾ÈÁϹºÁËÌÅƹØ*$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ/*$0--

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

°¾É¾ÈÁϹºÁËÌÅƹØ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT»¹ÊʪÃÁ½ÃÁ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

°¾É¾ÈÁϹºÁËÌÅƹØ36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ1-"45.0

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

°¾É¾ÈÁϹºÁËÌÅƹØ4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ¥§ž©¦

ûÅ

ÇËÉ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

°¾É¾ÈÁϹºÁËÌÅƹØ5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ¨©žª«¡Ÿ



ÊÃÁ½ÃÁ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

°¾É¾ÈÁϹÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅؼùØ£¹Ë¾È¹Ä ­ÁÆÄØƽÁØ 



ÊÃÁ½ÃÁ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

°¾É¾ÈÁϹž˹ÄÄÁоÊùØ+PLFS¥°† Ï»¾ËÇ»§ËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

46

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁϹƹËÌÉÊÇÊÃĹ½¹»§ÅÊþÁÈǽÀ¹Ã¹À »Ê¾½ÇºÇÉÖľžÆËÔ

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

±Á;Ɇ»ÇÄÆǻǠ¡ÊÃÁËÁÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

±Á;Ɇ»ÇÄÆǻǠ£É¹ÊÆÇØÉÊà XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

±Á;ÉÁ½ÉÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔÊÇÊà ¹»  ŹÉÑ 





£ÌÀØ Ź¼

††

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPWFS 634" 08&/4$03/*/( «¡ª¥™§ª«™›£™

Ã̺Å

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

™ÉÅÇÍÇÄ

ûÅ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

›¹Ë¹º¹À¹ÄÕËÇ»¹ØÁǼƾÀ¹ÒÁ˹«¡ §¤½Ç¼É¹½

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

œÁ½Édž ȹÉdž »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¥žœ™­¤ž£ª XXXPNTLHSBESV

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

œÉ¹ÆÌĹ»ÊȾƾÆƹ؆ÅÅ

Ã̺Å

É



††

œÉ¹ÆÌĹ»ÊȾƾÆƹ؝ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

œÉ¹ÆÌĹ»ÊȾƾÆƹ؝ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

ž»ÉÇËÁÀÇÄ ž»ÉÇĹÂË ÈÄûÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØû¹ÉËÁÉÔÁ½ÇŹ1IPOF4UBSÅÅ

ÄÁÊË

É

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØû¹ÉËÁÉÔÁ½ÇŹž»ÉdžšÄÇÃÅÅ

ÄÁÊË

½ÇÉ

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØû¹ÉËÁÉÔ« ¡†«¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄÅÅ

ûÅ

½ÇÉ

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØȾɾ¼ÇÉǽÇÃ&630†«¡ §¤ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØȾɾÃÉÔËÁ¨¾ÆÇ˾ÉŤ¶  ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØÈǽȹÉþËÁĹÅÁƹË'MPP3FT ÅÅ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕƹØ





œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¡ÀÇÄĹËsÈÇÃÉÔËÁ¾¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃǾÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ

Ä

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¡ÀÇÄØÏÁغ¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø&630†«¡ §¤»Ê¾ÎÈÄÇËÆÇÊ˾Â

Ã̺Å

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄؽÔÅÇ»ÔÎËÉ̺¥š§©ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂÅÅ ¦œ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄØʹÌÆÔ¨¾ÆÇ˾ÉņÅÅÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ½Ǽɹ½

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄØÊÁÊ˾Å»¾ÆËÁÄØÏÁÁ¥š§©†­Ç˽ÇÅÅ ǼƾÀ¹ÒÁ˹

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄØÊ˾Æ3FT8BMM ÅÅ»¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄØ˾ÈÄǼÇÈÇŨ¾ÆÇ˾ÉŤ¨ ¶ÃÇÍÇÄ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁؽÄØËÉ̺»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁبÇÉÁľÃÊ«ËÇÄÒÁÆdžÅÅ

ÈÅ

ÇË É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁØ£¹ÉËÇƺ¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÅŽǼɹ½¦œ

ÄÁÊË

É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁØ¥¹Ë¨ÉÇÑÁ»ÆÇš¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÅŽǼɹ½¦œ

ÌȹÃ

É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁØÇËɹ¿¹×ҹؙÉÅÇÍÇÄƹÊ˾ÃÄÇʾËþ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁØÇËɹ¿¹×ҹبÇÉÁľÃÊÊÍÇÄռǠ†ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¡ÀÇÄØÏÁبÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆƹعÄ×ÅÁÆÁ¾»ÇÂÍÇÄռǨ¾ÆÇÍÇÄ

ûÅ

 É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¡ÀÇÄØÏÁبÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆƹØž˹ÄÄÁÀÁÉĹ»Ê¹ÆÇŶÃÇÍÇÄ

ûÅ

ÇËÉ

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¡ÀÇÄØÏÁØËÉ̺ƹبÇÉÁľÃÊ

ÈÅ

ÇË É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

£¹ÉËÇƺ¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÅŧ¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ½Ǽɹ½¦œ

ÄÁÊË

É

¦ª«

†† ††

¥¹ËǼƾÀ¹ÒÁËÆÔÂ¥š§©

ÉÌÄÇÆ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾«¾ÎÆÇ ȾÆÇÈÄÖÃÊ »ƹÄÁÐÁ



À»ÇÆÁ˾

›¾Ê˹¨ÉÇÅ

††

¥¹ËÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¹»Ç½š™«¡ 

††

¥¹ËÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£ÉÇÆÁ½

††

¥¹ËÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£É¹ÂÊ»ÁËƹؤ¦ °¨

††††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ¡ÀÇÄØÏÁØÇËɹ¿¹×Ò¹ØÇËÉûÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

47


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¹ËÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨

††

¥¹ËÔ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¶»ÇÄ×ÏÁØÃÉÇ»ÄÁ

††

¥ÁÆ»¹Ë¹»¹Êʝ§ª«™›£™



½¾Ñ¾»Ç

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨¹ÃÄØ»ÇÂÄÇÐƹØÎÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨¹ÃÄؽ¿ÌËÇ»¹Ø »ÉÌÄÇƾÅ XXXPNTLHSBESV

ÉÌÄÇÆ

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¨¹ÃÄØľÆËÇÐƹØÅ Å



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨¹ÃÄØË×à ü ü



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁØ¥¾¼¹ÍľÃÊ



À»ÇÆÁ˾

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊËÎÎÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊËÎÎÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊËÎÎÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊËÎÎÅÅ

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÄ׺ÇÂËÇÄÒÁÆԝÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÇËÉ

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÄ׺ÇÂËÇÄÒÁÆԝÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

48

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÎÅŝÇÊ˹»Ã¹

ÄÁÊË

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†͹ʹ½ÆԝÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÄ׺ÇÂËÇÄÒÁÆԝÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª†ÎÄ׺ÇÂËÇÄÒÁÆÔ

Ã̺Å

É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˝ÇÊ˹»Ã¹



Ç˽Áľɹ

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊ˝ÇÊ˹»Ã¹



Ç˽Áľɹ

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹʈÃÉÇÑù



É

«¾ÈÄÔ½ÇÅ

††

¨¾ÆÇÈĹÊË»¹Êʝ§ª«™›£™

Ã̺Å

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊË¥ÎÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ¨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˺¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ¨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˺¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†¥† ¨ªš†¥† ÎËÇÄҤ׺¹Ø½ÇÊ˺¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊ˨ªš†ª† Î ËÇÄÒ†ÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÄÁÊË

ÇËÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù»ÊȾÆ ½ÉǺÄ Ä׺ÇÂËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹º¾ÊÈĹËÆÇ

Ã̺Å

ÆÁÀùØ

ª¡š¨§¤¡¥ž©ª«©§¢

†† ††

¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ

ÄÁÊË

À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î    

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇĶ£ª«©¬¡©§›™¦¦´¢ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÇËÉ

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

¨¾ÆÇ˾ÉÅÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆ»ÊȾƾÆÆÔ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ

ûÅ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¨¾ÆÇ˾ÉÅÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔž˹ÄÄÁÀÁÉĹ»Ê¹ÆÇÅ

ûÅ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¨Ä¾Æù¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ   

ûÅ

ÇËÉ

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

¨ÄÁËÔȹÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ÁÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ÎÎÅÅ





ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ†ÅÅ

Ã̺Å



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÇÉÁľÃÊÅÅ

ûÅ

ÇË É

1SPSBC Ź¼

†† ††

¨ÇÉÁľÃÊÁ¨¾ÆÇ˾ÉŻʾλÁ½Ç»

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

¨ÇÉÁľÃÊÈÇÄÁÖËÁľÆ»ÊȾƾÆÆÔ»¹ÊÊ

ûÅ

 É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁ骫†

ÈÅ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

ªË¾ÃÄÇËùÆÕ¶ †

ÈÅ

ÇËÉ

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

ªËÁÉÖÃÊsÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ

Ã̺Å

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁض£§«ž¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇÁ½Çļǻ¾ÐÆÇ 

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ&630†›¾Æ˦½ÄØ͹ʹ½Ç»ÅÅ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ&630†¤™¢«º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø†üÃ̺Å

Ã̺Å

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ&630†¤¡«­º¹À¹ÄÕËǻԦœÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂÅÅ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ&630†«¡ §¤ùžÆƹØ»¹Ë¹»Ê¾ÎÈÄÇËÆÇÊ˾Â

Ã̺Å

É

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ1&/0)0.&½ÄØ½ÇŹ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ1&/05&3.

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁغ¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø3PDLXPPM¤¹ÂËš¹ËËÊ

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁغ¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø»ƹÄÁÐÁÁƹÊÃĹ½¾

Ã̺Å

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

49


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØʹÌÆÔ¨¾ÆÇ˾ÉŤ­½Ç¼É¹½†ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØÊ˾Æ»¾ÆËÁÄÁÉ̾ŹØ3FT8BMM ÅÅ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØ˾ÈÄǼÇÈÇŨ¾ÆÇ˾ÉŤ¨ ¶ÃÇÍÇĆÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁؽÄØ͹ʹ½¹ÁÃÉÇ»ÄÁ3PDLXPPM

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¹»Ç½š™«¡ 

††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£ÉÇÆÁ½

††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£É¹ÂÊ»ÁËƹؤ¦ °¨

††††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨

††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØÁÀº¹À¹ÄÕËÊÌȾÉËÇÆ»ÇÄÇÃƹš™«¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¶»ÇÄ×ÏÁØÃÉÇ»ÄÁ

††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ¥š§©†­º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂƾ¼ÇÉ×ÐÁ½Ǽɹ½

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁض£§«ž¨¤¡¦         ›ƹÄÁÐÁÁ

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ

Ã̺Å

ÇË É

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ&630†›¾Æ˦ÅŽÄØ͹ʹ½Ç»üÃ̺Å

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ&630†¤™¢«º¹À¹ÄÕËǻԦœ†üÃ̺Å

Ã̺Å

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ&630†¤¡«­º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂÅÅ ¦œ

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ&630†«¡ §¤ùžÆƹØ»¹Ë¹½Ç¼É¹½ ¦œ

Ã̺Å

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ,OBVG  ûÅ Ã̺Å 

ÉÌÄÇÆ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ™ÊËɹ ûÅ



É

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕº¹À¹ÄÕËǻԚ™«¡ «ž®¦§ ™£ª¡ÇÊ˹»Ã¹

Ã̺Å

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕº¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹»¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹



ÊÃÁ½ÃÁ

£ÌÊËÇ» ¡¨

††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕº¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕš™«¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁл¹ÊÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¹»Ç½š™«¡ 

††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕš™«¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁл¹ÊÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£ÉÇÆÁ½

††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕš™«¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁл¹ÊÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£É¹ÂÊ»ÁËƹؤ¦ °¨

††††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕš™«¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁл¹ÊÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨

††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕš™«¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁл¹ÊÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¶»ÇÄ×ÏÁØÃÉÇ»ÄÁ

††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ½Äغ¹ÆÁ¨¾ÆÇ˾ÉŤ­½Ç¼É¹½

ûÅ

É

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ½ÄØÊ˾ƨÇÉÁľÃʆÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ½ÄØ˾ÈÄǼÇÈÇŨ¾ÆÇ˾ÉŤ¨ ¶ÃÇÍÇĆÅÅ

ûÅ

†É

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¡Àº¹ÎÎÅÅ



½¾Ñ¾»Ç

­¹Æ¼É¹½

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¡ÀÇ»¾É «ÁÊŹ £Æ¹ÌÍ 3PMMFU



À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄգƹÌÍ

ÌȹÃ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¥š§©†­º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ½Ǽɹ½

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¥ÁÆ»¹Ë¹'&/*,4 ÎÅ  ûÅ ÇÈËÉÇÀÆÁϹ

ÉÌÄÇÆ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕª«ž£¤§›™«™  ûÅ XXXPNTLHSBESV

ÌȹÃ

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ«¡ª¥™ÈÄÁËÔ ûÅ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ«¡ª¥™ÉÌÄÇÆûÅ  ûÅ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ«¡ª¥™ÉÌÄÇÆûÅ  ûÅ



ÇËÉ

œÉ¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¬©ª™¨† ÎÅÅ ËÇÄÒÅÅ XXXPNTLHSBESV

ÌȹÃ

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

50

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ª«©§¡«ž¤µ¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡£§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ¶£§›ž©«¤™¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ ûÅ XXXPNTLHSBESV

ÌȹÃ

†É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¾Æ ¶£§«ž¨¤¡¦

Ã̺Å

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

­ÇÄÕŹ†ÎÇÄÊË

ûÅ

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¶£§†¿ÌËľÆËÇÐÆÔ »ÉÌÄÇƾÅ XXXPNTLHSBESV

ÉÌÄÇÆ

É

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

­¹Ê¹½ÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔÁÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ›¹¼ÇÆù»ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂùØ

ÑË

ÇËÉ

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

£¹ÊʾËÔ͹ʹ½ÆÔ¾£­† £­† Ï»¾ËÇ» ÇËÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

ûÅ

ÇË É

¡¦ª¡

††

¨¹Æ¾ÄÕ͹ʹ½Æ¹Ø¨­† ¨­† ¨­† Ê˹ÄÕÇÏ ÈÇÄÁÖÊ˾É ÇËÈÉÇÁÀ

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

ª¹Â½ÁƼ Ê˹ÄÕÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ ©ÇÊÊÁØ  ÈÇÄÁÖÊ˾ɧËÈÉÇÁÀ»

ûÅ

ÇËÉ

¡¦ª¡

††

ª¹Â½ÁƼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù

ÑË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ#-0$,)064&©¹ÊÊÉÇÐù



À»ÇÆÁ˾

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂ%0$,& )PM[QMBTU»¹ÊÊ›ƹÄÁÐÁÁ



À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂÁž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ

ÑË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂÁž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ

ÑË

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

ª¹Â½ÁƼ»ÁÆÁÄǻԠɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹



ÆÁÀÃÁ¾

£ÌÊËÇ» ¡¨

††

ª¹Â½ÁƼž˹ÄÄÁоÊÃÁÂÊÈÇÄÁžÉÈÇÃÉÊ»¾ËÄǾ˾ÅÆǾ½¾É¾»Ç

ûÅ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

ª¹Â½ÁƼž˹ÄÄÁоÊÃÁ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹



ÊÃÁ½ÃÁ

£ÌÊËÇ» ¡¨

††

ª¹Â½ÁƼÏÇÃÇÄÕÆÔ»ÁÆÁÄÇ»ÔÂ

ȹƾÄÕ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

­¹Ê¹½Ô»¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿



À»ÇÆÁ˾

¦Ç»ÇʾÄ

†† ††

­¹Ê¹½Ô»¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿



À»ÇÆÁ˾

¦Ç»ÇʾÄ

†† ††

œÁ½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØÁ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ›¾ËÉǼÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¥¾¼¹ÊȹÆ

ûÅ

 É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

œ¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ ½ÇÉÆÁË



À»ÇÆÁ˾

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

œÁ½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ»ƹÄÁÐÁ

ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ

ûÅ

ÇË É

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ5:7&,)PVTFXSBQ ÇÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ5:7&,4PGU ÇÍÁϽÁľÉԝ§ª«™›£™

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ §ª¨™¦'4 '% '9§ÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ §ª¨™¦4- '-¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ľÆËÔ

ûÅ

½¾Ñ¾»Ç

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ §ª¨™¦™ ™¥§ÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ¡ §ª¨™¦› ª %§ÍÁϽÁľÉÔ ™¥ž©

ûÅ

ÇËÉ

šÇƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁا¦¬«¡ª" 4"§ÍÁϽÁľÉÔ©™ª°ž«

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁا¦¬«¡ª.- #-¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ľÆËÔ

ûÅ

½¾Ñ¾»Ç

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁا¦¬«¡ª3 37 3†Ë¾ÉÅÇ¥ÇÆ˹¿

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ·«™­§¤ªÁÄÕ»¾É) ÇÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

œÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ·«™­§¤ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁϽÁľÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¯¾ÆËÉÃÉÇ»ÄÁ

†† ††

¥¹ÊËÁù¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆƹØ





œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¨Ä¾Æù¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ   

ÈÅ

ÇËÉ

¥ÇÉÇÀ ¡¨

††

¨Ä¾ÆÃÁÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ ûÅ

ÉÌÄÇÆ

À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁ˧ÅÊÃ

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ª¹Â½ÁƼÇËÉÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

51


ยงยซยยžยคยงยฐยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฆยซยžยฉยตยžยฉ

ยงยซยยžยคยงยฐยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฆยซยžยฉยตยžยฉ ยจร‡รƒร‰ร”ร‹รร˜ยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนยฃร‡ยปร‰ร‡ยปร”ยพรˆร‡รƒร‰ร”ร‹รร˜ #FSHBVG#BTFร‰ร‡ยปร†รร‹ยพร„ร•ยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนรยพร…ยพร†ร‹ร†ร”ร‚ ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

#FSHBVG#PEFO'JOBMรŠยนร…ร‡ยปร”ร‰ยนยปร†รยปยนร—ร’รร‚รŠร˜รˆร‡ร„ ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

#FSHBVG#PEFO(SPTTร‰ร‡ยปร†รร‹ยพร„ร•ยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยน ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

#FSHBVG#PEFO*OUFS(SPTTร†ยนร„รยปร…รร†ยพร‰ยนร„รˆร‡ร„ ยผร„ร˜ร†รรˆร‡ยปยพร‰รŽร† ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

#FSHBVG#PEFO.FEJVNร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚รˆร‡ร„ ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

#FSHBVG1SBLUJLยบยนร€ร‡ยปยนร˜รŠร‹ร˜ยฟรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนยฅ ยฅ

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยœรยฝร‡รร€ร‡ร„ร˜รรร˜ ยนร†ร‹รรƒร‡ร‰ร‰ร‡ร€รร˜ รŒร‹ยพรˆร„ยพร†รยพ



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜รŒยฝยนร‰ร‡รˆร‰ร‡รร†ยนร˜ ร„ยพร†รยปร”ร‚รˆยนร‰รƒยพร‹



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜รŒยฝยนร‰ร‡รˆร‰ร‡รร†ยนร˜ ร„ยพร†รยปร”ร‚รˆยนร‰รƒยพร‹



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜รŒยฝยนร‰ร‡รˆร‰ร‡รร†ยนร˜ ร„ยพร†รยปร”ร‚รˆยนร‰รƒยพร‹



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜รŒยฝยนร‰ร‡รˆร‰ร‡รร†ยนร˜ ร„ยพร†รยปร”ร‚รˆยนร‰รƒยพร‹



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยร‡รŠรƒยนรˆยนร‰รƒยพร‹ร†ยนร˜รŒยฝยนร‰ร‡รˆร‰ร‡รร†ยนร˜ ร„ยพร†รยปร”ร‚รˆยนร‰รƒยพร‹



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยฃร‰ร‡ยปร„รร–ร„ยนรŠร‹ร‡ร…ยพร‰ร†ร”ยพยบยพรŠร‘ร‡ยปร†ร”ยพ



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยฆยพร…ยพรรƒรร‚รˆร‡รŠยพร„ร‡รƒ

ย†ย† ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹#BUFSJP ร‡ร‹รƒยปร…รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปยนร˜รˆร‡ยฝร„ร‡ยฟรƒยนยปรˆร‡ยฝยนร‰ร‡รƒ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹#BUFSJP ร‡ร‹รƒยปร…รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปยนร˜รˆร‡ยฝร„ร‡ยฟรƒยนยปรˆร‡ยฝยนร‰ร‡รƒ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹#BUFSJP ร‡ร‹รƒยปร…รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปยนร˜รˆร‡ยฝร„ร‡ยฟรƒยนยปรˆร‡ยฝยนร‰ร‡รƒ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹#BUFSJP ร‡ร‹รƒยปร…รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปยนร˜รˆร‡ยฝร„ร‡ยฟรƒยนยปรˆร‡ยฝยนร‰ร‡รƒ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹#BUFSJP ร‡ร‹รƒยปร…รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปยนร˜รˆร‡ยฝร„ร‡ยฟรƒยนยปรˆร‡ยฝยนร‰ร‡รƒ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹ยปร„ยนยผร‡รŠร‹รƒร„ ยผร‡ร‰ร˜รรร‚ยปร‡รŠรƒ XXXMBNJOBUPNTLSV ร‡รˆร‹ร‰ร‡ร€ร†

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹ยปร„ยนยผร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒรร‚ย†รƒร„ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ ยšยพร„ร•ยผรร˜ 

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยชร‹รร„ร•ร†ร”ร‚รˆร‡ร„

ย†ย† ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹ยปร„ยนยผร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒรร‚ย†รƒร„ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ ยšยพร„ร•ยผรร˜ 

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยชร‹รร„ร•ร†ร”ร‚รˆร‡ร„

ย†ย† ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹ยปร„ยนยผร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒรร‚ย†รƒร„ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ ยšยพร„ร•ยผรร˜ 

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUU

ย†ย† ย†ย†

ยคยนร…รร†ยนร‹ยถยจยก ยญร‰ยนร†รรร˜ รƒร„ยนรŠรŠ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

1SPSBC ร…ยนยผ

ย†ย† ย†ย†

ยคยพร†ร‹ร”รƒร„ยพร‚รƒรยพ ยฝยปรŒรŠร‹ร‡ร‰ร‡ร† ร‹รƒยนร†ยพยปร”ยพยฝรƒร‡ยปร‰ร‡ยปรˆร‡รƒร‰ร”ร‹รร‚รร„รร†ร‡ร„ยพรŒร…ร‡ยป

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…

รƒยปร…

ร‰

ยฆยพร…ยพรรƒรร‚รˆร‡รŠยพร„ร‡รƒ

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUU

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยชร‹รร„ร•ร†ร”ร‚รˆร‡ร„

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUUยบร”ร‹ร‡ยปร‡ร‚ ร‘รร‰  ร…

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUU

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUUรƒร‡ร…ร…ยพร‰ ร‘รร‰  ร…

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUU

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUUรˆร‡ร„รŒรƒร‡ร…ร…ยพร‰ ร‘รร‰  ร…

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…5BSLFUU

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…ยบร”ร‹ร‡ยปร‡ร‚ ยชร”รƒร‹ร”ยปรƒยนร‰ ยšยพร„ร•ยผรร˜ 

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยฑยพยปร†รร† ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…รˆรƒย™ร†ยผยนร‰ยน

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚ยจร‡รŠยนยฝ ยซยฃ

ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…รˆร‡ร„รŒรƒร‡ร…ร…ยพร‰รยพรŠรƒรร‚ร€ยนร’รร‹ร†ร”ร‚รŠร„ร‡ร‚ ร…ร…

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยฑยพยปร†รร† ยกยจ

ย†ย† ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…ยซยนร‰รƒยพร‹ร‹ยบร”ร‹ร‡ยปร‡ร‚ รˆร‡ร„รŒรƒร‡ร…ร…ยพร‰ รƒร‡ร…ร…ยพร‰รยพรŠรƒรร‚

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย†

ยครร†ร‡ร„ยพรŒร…ยบร”ร‹ยจยนร‰ร…ยน

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚ยจร‡รŠยนยฝ ยซยฃ

ย†ย†

ยฅยนร‰ร…ร‡ร„ยพรŒร…ยปร€ยนร…ร‡รƒ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยฅยนร‰ร…ร‡ร„ยพรŒร…ยปร€ยนร…ร‡รƒ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ 





ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

52

ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.14

ยจร‰รยพร…ร‰ยพรƒร„ยนร…ร”ย†ยฅยพยฝรยนยผร‰รŒรˆรˆยนย„ยรยฅยนร‰รƒย”


ยงยซยยžยคยงยฐยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฆยซยžยฉยตยžยฉ ยฅยนร‰ร…ร‡ร„ยพรŒร…รˆร„ยนร†รƒยน ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ 





ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยฅยนร‰ร‡ร…ร‡ร„ยพรŒร…รˆร„รร‹รƒยน ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ 





ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจยนร‰รƒยพร‹รˆร‰ร‡ยบรƒร‡ยปร”ร‚ยปร„ยนยผร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒรร‚ ร€ยนร…รƒร‡ยปยนร˜ XXXMBNJOBUPNTLSV

รƒยปร…

ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร„รร†ร‹รŒรŠร„ย†รยน รŠร‡รŠร†ยน ร„รรˆยน รƒยพยฝร‰ยปยนรŠรŠ

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยšร‡ร„ยร‡ร…ยร‰ยพยปยพรŠรร†ร”

ย†ย† ย†ย†

ยจร„รร†ร‹รŒรŠร†ยนรˆร‡ร„ร•ร†ร”ร‚ยจย›ยฎ ยฝร„รร†ยน รˆร…

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

1SPSBC ร…ยนยผ

ย†ย† ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนร‰ยพร€รร†ร‡ยปยนร˜&DP4UFQ





1SPSBC ร…ยนยผ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡รƒร‰ร”ร‹รยพรŠรˆร‡ร‰ร‹รยปร†ร‡ย†รยผร‰ร‡ยปร‡ยพ



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ย›ยพร‹ร‡ร†รร‹รŠยนร…ร‡ยปร”ร‰ยนยปร†รยปยนร—ร’รร‚รŠร˜

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยœยพร‰รƒรŒร„ยพรŠร‰ร‡ยปร†รร‹ยพร„ร•ยผร‰รŒยบร”ร‚ยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยน ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยœยพร‰รƒรŒร„ยพรŠรŠยนร…ร‡ยปร”ร‰ยนยปร†รยปยนร—ร’รร‚รŠร˜ยฝร‡ร…ร…

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยœยพร‰รƒรŒร„ยพรŠรŠร‹ร˜ยฟรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนย†ร…ร…

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚รˆร‡ร„รร…ยพร‰ร†ร”ร‚ยบยพรŠร‘ร‡ยปร†ร”ร‚



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยถรƒร‡รˆร‡ร„ยผรรˆรŠร‡ยปร”ร‚

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยทร†รรŠยœร‡ร‰รร€ร‡ร†ร‹รŒร†รยปยพร‰รŠยนร„ร•ร†ร”ร‚ ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„ร†ยนร„รยปร†ร‡ร‚ยทร†รรŠย†ยœร‡ร‰รร€ร‡ร†ร‹รŠร‹ร˜ยฟรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนย†ร…ร…

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร‡ร„รŠยนร…ร‡ยปร”ร‰ยนยปร†รยปยนร—ร’รร‚รŠร˜ยทร†รรŠยœร‡ร‰รร€ร‡ร†ร‹ย† ย†ร…ร… 

รƒยผ



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

26532

  Tarkett     

 

ยจร‡ร„ร”ร‹ยพรˆร„ร”ยพ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

  

  

  !" #  $% "&' ( ย†ย†

ยจร‡ร„ร‹ยพรˆร„ร”ร‚ร–ร„ยพรƒร‹ร‰5IFSNP ยฑยปยพรรร˜ ยฝร„ร˜ยปร„ยนยฟร†ร”รŽรˆร‡ร…ยพร’ยพร†รร‚

รƒยปร…

ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร‹ยพรˆร„ร”ร‚ร–ร„ยพรƒร‹ร‰รรยพรŠรƒรร‚รร†รร‰ยนรƒร‰ยนรŠร†ร”ร‚รˆร‡ยฝร„ยนร…รร†ยนร‹

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”%



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยบยพร‹ร‡ร†ร†ร”ยพ



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎ



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ ร€ยนร’รร‹ยน 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ ร€ยนร’รร‹ยน 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ ร€ยนร’รร‹ยน 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ ร€ยนร’รร‹ยน 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยจย›ยฎรŠยปร‡ยบร‡ยฝร†ร‡ร„ยพยฟยนร’ยนร˜ ร‡ร‹รƒยปร…ยชยฃยกยยฃย™ 



ร‡ร‹ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”ยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพยชยพร‰ร‹รรรรƒยนร‹ยœ





ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยจร‡ร„ร”รˆร‡ร„รร…ยพร‰ร†ร”ยพยบยพรŠร‘ร‡ยปร†ร”ยพ



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†ย†ย†

ยจร‡ร‰ร‡ยผรยนร„ร—ร…รร†รยพยปร”ยพ ร‘รร‰ร‡รƒยนร˜รยปยพร‹ร‡ยปยนร˜ยผยนร…ร…ยนยฑรร‰รร†ยน ย†รŠร…



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฅร‡ร‰ร‡ร€ ยกยจ

ย†ย†

ยชยนร‚ยฝรร†ยผยปรร†รร„ร‡ยปร”ร‚รŽร…ร… ยบยพยฟ ยบยพร„ ร‡ร‰ยพรŽ รŠร„รƒร‡รŠร‹ร• ร‡รŠร‡รƒยน

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยชร‹ร˜ยฟรƒยนยฝร„ร˜รˆร‡ร„ยนยทร†รรŠ ยœยพร‰รƒรŒร„ยพรŠ ย›ยพร‹ร‡ร†รร‹ ยฃร†ยนรŒรย†ยฌยšยง





ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยซยพร‰ร…ร‡ร‰ยพยผรŒร„ร˜ร‹ร‡ร‰รˆร‰ร‡ยผร‰ยนร…ร…รร‰รŒยพร…ร”ร‚ ยฝยนร‹รรรƒรˆร‡ร„ยน ยฝยนร‹รรรƒยปร‡ร€ยฝรŒรŽยน 

ร‘ร‹

ร‰

ย™ร„ร•รยพร‰ยนร

ย†ย†

ยงยบร„รรร‡ยปร‡รร†ยนร˜รƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒยนร˜รˆร„รร‹รƒยน ยฃยนรยพร„ร•ยปยนรŠรŠ



ร‡ร‹ร‰

ยชร‹ร‰ร‡ร‚ย†ยฅยนรŠร‹ยพร‰

ย†ย†

ยฃยพร‰ยนร…ร‡ยผร‰ยนร†รร‹รŽ รŠร‡ร‰ร‹



รŠรƒรยฝรƒร

ยฅรร‰รƒยพร‰ยนร…รรƒร

ย†ย†

ยฃยพร‰ยนร…ร‡ยผร‰ยนร†รร‹รŽ รˆร‡ร„รร‰ร‡ยปยนร†ร†ร”ร‚ ยฃรร‹ยนร‚ 



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆร‡ยปร‡รŠยพร„

ย†ย†

ยฅร‡ร€ยนรรƒยน ยฉร‡รŠรŠรร˜ 





ยฅรร‰รƒยพร‰ยนร…รรƒร

ย†ย†

TUSPZยŠHB[FUBSV

ยชยฝร†รร…รร‹ยฟยฝรร‹รร€ยฝรŠร…ร„ยฝร“ร…ร›

53


ยงยซยยžยคยงยฐยฆยดยžยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยกยฆยซยžยฉยตยžยฉ ยจร„รร‹รƒยนรƒยนรยพร„ร•ร†ยนร˜

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพยปร‘ยน

ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนรƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒยนร˜

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยจร‰ร‡ร‰ยนยบ

ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนรƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒยนร˜ยปร†ยนร„รรรร





ยฅรร‰รƒยพร‰ยนร…รรƒร

ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนรƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒยนร˜ รŠร‡ร‰ร‹



ร‡ร‹ร‰

ยฅรร‰รƒยพร‰ยนร…รรƒร

ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนรƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒยนร˜ยฌยฝร‡ยบร†ยนร˜ยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน



ร‡ร‹ร‰

ยจยพร‰รŠรˆยพรƒร‹รยปยน

ย†ย†ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนร†ยนรˆร‡ร„ร•ร†ยนร˜ยฌยฝร‡ยบร†ยนร˜ยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰

ยจยพร‰รŠรˆยพรƒร‹รยปยน

ย†ย†ย†ย†

ยฉยนรŠรˆร‰ร‡ยฝยนยฟยนรƒยพร‰ยนร…รรยพรŠรƒร‡ร‚รˆร„รร‹รƒรยชรƒรยฝรƒรยฝร‡





ยฅรร‰รƒยพร‰ยนร…รรƒร

ย†ย†

ยงยบร‡ร ยงยบร‡ร

ร‰รŒร„ร‡ร†

ร‰

ยคยพยปร‘ยน

ย†ย†

ยงยบร‡ร



ร‡ร‹ร‰

ยฆยพร…ยพรรƒรร‚รˆร‡รŠยพร„ร‡รƒ

ย†ย† ย†ย†

ยงยบร‡รยบร‡ร„ยพยพยปรยฝร‡ยป



ย†ร‰

ยงร…รŠรƒรร‚ยจร‡รŠยนยฝ ยซยฃ

ย†ย†

ยงยบร‡รยปรร†รร„ร‡ยปร”ยพ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ ยกร‹ยนร„รร˜ 

ร‰รŒร„ร‡ร†



ยงยบร‡ร3BTI

ย†ย† ย†ย†

ยงยบร‡รร‹ยพรƒรŠร‹รร„ร•ร†ร”ยพ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ 

ร‰รŒร„ร‡ร†



ยงยบร‡ร3BTI

ย†ย† ย†ย†

ยงยบร‡รรร„รร€ยพร„รร†ร‡ยปร”ยพรŽร…

ร‰รŒร„ร‡ร†



ยงยบร‡ร3BTI

ย†ย†

ยชร‹ยพรƒร„ร‡ร‡ยบร‡ร/PSUFYยรยนยผร‡ร†ยนร„ร•

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยชร‹ยพรƒร„ร‡ร‡ยบร‡ร/PSUFYยžร„รƒยน

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยชร‹ยพรƒร„ร‡ร‡ยบร‡ร/PSUFYยจยนรŒร‹รร†รƒยน

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยชร‹ยพรƒร„ร‡ร‡ยบร‡ร/PSUFYยฉร‡ยผร‡ยฟรƒยน

รƒยปร…



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจยพร‰รŠรˆยพรƒร‹รยปยน

ย†ย†ย†ย†

ยจยนร†ยพร„รรŠร‹ยพร†ร‡ยปร”ยพ 4VQFSรˆยนร†ยพร„รยจย›ยฎยคย™ยฅยกยฆยกยฉยงย›ย™ยฆยฆยดยžยฌยฝร‡ยบร†ยนร˜ยฝร‡รŠร‹ยนยปรƒยน



ร‡ร‹ร‰

ย›ยนยผร‡ร†รƒยนยจย›ยฎรŽร…ร… ยบยพร„ยนร˜ ร…ร‡ร‰ร‡ร€ร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒยนร˜ ร‡รˆร‹

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยนยจย›ยฎรŽร…ร… ยบยพร„ยนร˜ ร…ร‡ร‰ร‡ร€ร‡รŠร‹ร‡ร‚รƒยนร˜ ร‰ร‡ร€ร†

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยนยจย›ยฎรŽร…ร… รยปยพร‹ร†ยนร˜

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ย›ยนยผร‡ร†รƒยน ยจย›ยฎ ยบยพร„ยนร˜ รยปยพร‹ร†ยนร˜ รŽ ร… ยซร—ร…ยพร†ร•

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยชรยบรร‹ยงร…รŠรƒ

ย†ย† ย†ย†

ยจยนร†ยพร„รรˆร„ยนรŠร‹รรƒร‡ยปร”ยพ ยปยนยผร‡ร†รƒยน

ร‘ร‹

ร‡ร‹ ร‰

ยงร‹ยฝยพร„ย†รƒยน

ย†ย† ย†ย†

ยจยนร†ยพร„รรŠร‹ยพร†ร‡ยปร”ยพ



ร‡ร‹ร‰

ยฆยพร…ยพรรƒรร‚รˆร‡รŠยพร„ร‡รƒ

ย†ย† ย†ย†

ยจยนร†ยพร„รรŠร‹ยพร†ร‡ยปร”ยพรˆร„ยนรŠร‹รรƒร‡ยปร”ยพ





ยœร„ยนยฝรƒยพยปรร

ย†ย†

ยจยนร†ยพร„ร•ยจย›ยฎรŽร…ร…ยบร‡ร„ยพยพยปรยฝร‡ยปร‡รˆร‹ ร‰ร‡ร€ร†รรยน

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจยนร†ยพร„ร•ยจย›ยฎรŽรŽร…ร… ยบยพร„ยนร˜ร…ยนร‹ร‡ยปยนร˜

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจยนร†ยพร„ร•ยจย›ยฎรŽรŽร…ร… ยบยพร„ร”ร‚ยผร„ร˜ร†ยพร

ร‘ร‹



ยชรยบรŠร‹ร‰ร‡ร‚ยฝรร€ยนร‚ร†

ย†ย† ย†ย†

ยจร„รร†ร‹รŒรŠยจย›ยฎ ยฉร‡รŠรŠรร˜ ยจร‡ร„ร•ร‘ยน รŠร…ร˜ยผรƒรร…รƒร‰ยนยพร…รรƒรƒ

 ร…

ร‡ร‹ร‰

ยฅร‡ร‰ร‡ร€ ยกยจ

ย†ย†

ยจร„รร‹รƒยนรˆร‡ร‹ร‡ร„ร‡รร†ยนร˜

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพยปร‘ยน

ย†ย†

ร‡ร‹ร‰

ยซยพร‰ร…ร‡ยซยพรŽ

ย†ย†

ยจร‡ร‹ร‡ร„รƒร ยจร‡ร‹ร‡ร„รƒรร†ยนร‹ร˜ยฟร†ร”ยพ ยบยพรŠร‘ร‡ยปร†ร”ยพ %&4$03รƒร„รร†ร‡ยปยนร˜รŠรรŠร‹ยพร…ยน

รˆร…

ยจร‡ร‹ร‡ร„รƒรร†ยนร‹ร˜ยฟร†ร”ยพ ยœยพร‰ร…ยนร†รร˜ ร…ยนร‹ร‡ยปร”ร‚ ร„ยนรƒ ยบยพรŠร‘ร‡ยปร†ร”ร‚

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยซยพร‰ร…ร‡ยซยพรŽ

ย†ย†

ยจร‡ร‹ร‡ร„รƒรร†ยนร‹ร˜ยฟร†ร”ยพ ยฉร‡รŠรŠรร˜ รŠร‡รŠรƒร„ยนยฝยนยปยงร…รŠรƒยพ

รˆร…

ร‡ร‹ร‰

ยซยพร‰ร…ร‡ยซยพรŽ

ย†ย†

54

ร‚ร–ร‚

ยพร‹รˆร™ร•ร‚รŠยฝ TUSPZยŠHB[FUBSV


§«ž¤§°¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡¦«ž©µž© ¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ ºÇľ¾Ï»¾ËÇ»»§ÅÊþ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ ¼ÄØÆϾ»Ô¾ ÊÇÊÃĹ½¹»§ÅÊþ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ ŹËǻԾ ÊÇÊÃĹ½¹»§ÅÊþ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾ ­É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇȾйËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾͹ÃËÌÉÔ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾†ÌÉǻƾ»Ô¾ »ÇÄƹ ÊÇÊÃĹ½¹»§ÅÊþ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾º¾ÀÑ»¹ ¼ÄØÆϾ»Ô¾

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾¼ÄØƾÏ ­É¹ÆÏÁØ ÊÅÇÆ˹¿ÇÅÁÈÉÇÍÁľÅ

ÈÅ

ÇËÉ

«¾ÉÅÇ«¾Î

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾¤·š§¢ª«ž¨ž¦¡ª¤§Ÿ¦§ª«¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾¤·š§¢ª«ž¨ž¦¡ª¤§Ÿ¦§ª«¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††††

¨ÇËÇÄÇÃÈǽ»¾ÊÆÇ™Ƽ¹É¹

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÇËÇÄÇÃÈǽ»¾ÊÆÇ™Ƽ¹É¹

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÇËÇÄÇÃÈǽ»¾ÊÆÇ™Ƽ¹É¹Ä×ÃÊ šž¤´¢ 

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨ÇËÇÄÇÃÈǽ»¾ÊÆÇ™ÉÅÊËÉÇƼ ɾ¾ÐÆÔÂ

ûÅ

ÇËÉ

§Ë½¾Ä†Ã¹

†† ††

»¾ÉÁ¡À½¾ÄÁؽÄØÈÉǾÅÇ»­ÌÉÆÁËÌɹ »¾ÉÁº¹ÆÆÔ¾ÁÀŹÊÊÁ»¹



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

»¾ÉÁº¹ÆÆÔ¾ÄÁȹ»¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

»¾ÉÁ»ÎǽÆÔ¾Ì˾ÈľÆÆÔ¾ÁÀŹÊÊÁ»¹ ÅÅ



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

»¾ÉÁž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾



ÇËÉ

ªËÉdž¥¹Ê˾É

††

»¾ÉÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁªÇºÊË»¾ÆÆǾÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç





£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨

††††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË«ª ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË›£ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË£ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË› ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË£ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË©ª ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇʈ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊË›ª ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ª ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ »¾ÉÁž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ÇËÉÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

55


§«ž¤§°¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡¦«ž©µž© »¾ÉÁÈÇ»ÔѾÆÆÇ»ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ­ÇÉÈÇÊ˪¥ ©ÇÊÊÁØ 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

»¾ÉÁÊ˹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ  »¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ 

ÑË

ÇËÉ

ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «

†† ††

»¾ÉÁÌ˾ÈľÆÆÔ¾ÁÀŹÊÊÁ»¹



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

»¾ÉÁ ÇÃƹÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ





§¼Æ¾À¹ÒÁ˹

†† ††

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

§Ãƹ¤Ç½¿ÁÁ š¹ÄÃÇÆÔ¤§Ÿ¡¡§Ë½¾ÄùÈǽÃÄ×Ð ÁÅÆØت£¡£™½Ç



ÇËÉ

§Ãƹ7&-69ŹÆʹɽÆÔ¾ ™¥ž©†¥§¦«™Ÿ



ÊÃÁ½ÃÁ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

§Ãƹ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½»¾ÉÁÁÀŹÊÊÁ»¹ÊÇÊÆÔ

ûÅ

ÇËÉ

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

§Ãƹ¥™¦ª™©¦´ž7&-69 ™¥ž©†¥§¦«™Ÿ



ÊÃÁ½ÃÁ

šÇ¼ÇÅÇÄÇ»ª›

†† ††

§Ãƹ¨›®£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ©¹ÀÌÅƹØϾƹXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

§Ãƹ¨›®£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ©¹ÀÌÅƹØϾƹXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††††

§Ãƹ¨›®šž ¥§¦«™Ÿ™¡ ™¥ž©™§ª«™›£™É ÊÉÇÃÁÀ¼ɹº½Æ 

ÑË

À»ÇÆÁ˾

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

§ÃƹÈĹÊËÁÃǻԾ

ÑË

ÇËÉ

§©Ÿ£

†† ††

§Ãƹ ›ž©¡¨›®Á"-Ä׺ÔÎÏ»¾ËÇ»ÁÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ ÊÉÇÃÁÀ¼ɹº½Æ 



À»ÇÆÁ˾

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

§ËÃÇÊÔ½ÄØÇÃÇÆÅÅ Î  Î Î 

ÄÁÊË

†É

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁª™¦«ž®¦¡°žª£¡ž ¬±ž›´ž §­¡ª¦´ž



À»ÇÆÁ˾

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

©¾ÅÇÆËÁ§šª¤¬Ÿ¡›™¦¡ž§£§¦ ›ž©ž¢¨›®Á"- Ä׺ÇÂÊÄÇ¿Æ 



É

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

¬¼ÇĨ›®Î Å

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¬¼ÇĨ›®Î Å

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¬¼ÇĨ›®Î Å

ÑË



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

­ÌÉÆÁËÌɹÇÃÇÆƹØ





œÄ¹½Ã¾»ÁÐ

††

¹ÒÁËÆÔ¾ÁǼɹ¿½¹×ÒÁ¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ  ¹ºÇÉÔÁʹ½Ç»Ô¾ɾѾËÃÁÈĹÊËÁÃÇÔ¾

ÉÌÄÇÆ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

§¼É¹¿½¾ÆÁØœ¹É½ÁÊ





1SPSBC Ź¼

†† ††

§¼É¹¿½¾ÆÁØ À¹ºÇÉÔ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿

ÈÅ

É

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

¾ÃÇɤ¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇɽÄØÁÆ˾Éվɹ(BVEJ%FDPS





™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾Éվɹ¹ÉÇÐÆǾǺɹÅľÆÁ¾



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾Éվɹž»ÉÇÈĹÊË





™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹùÉÆÁÀÔÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔËÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ ùÈÁ˾ÄÁ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹÅÇĽÁƼÁƹÊ˾ÆÔÁÈÇËÇÄÃÁÇËÅÅ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹÇÍÇÉÅľÆÁ¾ùÅÁÆÇ»



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹÈÇËÇÄÇÐÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ£¾ÊÊÇÆÔ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØÁÆ˾ÉվɹÊ˹ËÌÁ ÆÁÑÁ­ÇÆ˹ÆÔ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

¾ÃÇɽÄØ͹ʹ½¹À½¹ÆÁÂ



ÇËÉ

™Éˆ¾ÃÇÉ

†† ††

£¹ÅÁÆÔ ǺÄÁÏǻù ÁÀ¼É¹ÆÁ˹ÁÅɹÅÇɹ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

­É¾ÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½½ÁÀ¹ÂƾÉɾѾÆÁØ ƾÊ˹ƽ¹ÉËɹÀÅ¾É 

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

­É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇù˹ÄǼÌ

ûÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

56

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


§«ž¤§°¦´ž¥™«ž©¡™¤´¡¦«ž©µž© Ÿ¹Ä×ÀÁ£¹ÉÆÁÀÔ±ËÇÉÔ Ÿ¹Ä×ÀÁ»¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾



ÇËÉ

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

Ÿ¹Ä×ÀÁ»¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾¥ÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾£¹ÉÆÁÀԣɹËйÂÑÁ¾ÊÉÇÃÁ

ûÅ

ÇËÉ

šÁÇÆ

†† ††

Ÿ¹Ä×ÀÁ»¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾¨Ä¹ÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ ž˹Äěʾϻ¾Ë¹

ûÅ

ÇËÉ

šÁÇÆ

†† ††

Ÿ¹Ä×ÀÁ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾¨Ä¹ÊËÁà ÁÀÇËɹ ›Ê¾Ï»£É¹ËйÂÑÁ¾ÊÉÇÃÁ

ûÅ

ÇËÉ

šÁÇÆ

†† ††

Ÿ¹Ä×ÀÁÀ¹ÒÁËÆÔ¾™¤™Ä×˾Î ÎÅ

ÑË

É

§Å ¥

††

Ÿ¹Ä×ÀÁÉÌÄÇÆÆÔ¾±ÁÉÇÃÁ¹ÊÊŹ˾ÉÁ¹ÄÇ»£É¹ËйÂÑÁ¾ÊÉÇÃÁ

ûÅ

ÇËÉ

šÁÇÆ

†† ††

©ÇÄÕÊ˹»ÆÁÄØ½ÇŹÁ½¹ÐÁ ÊÉÇÃÁÀ¼ɹº½Æ 

ÑË

ÆÁÀùØ

¹»Ç½§Ãƹ¨Ä¹ÊË

†† ††

©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ©ÌÐÆǾÁÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾š¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿

ûÅ

ÇËÉ

šÁÇÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔ Å

ÈÅ



ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

†† ††

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁè›®º¾ÄÔÂƹɾÀù»ɹÀžÉ

ÈÅ

ÇËÉ

¹ÂϾ» ¡¨

†† ††

ªËÇľÑÆÁÏÔ½ÄØÃÌÎÆÁœÉ¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÌȾÆÁ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾

ÈÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÌȾÆÁ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾

ÈÅ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

ªËÉdž¥¹Ê˾É

††

¥¾º¾ÄÕ­ÌÉÆÁËÌɹ £ÌÎÆÁ ÑùÍԆÃÌȾƹÀ¹Ã¹À



½Ç¼Ç»ÇÉ

«Çɼǻdž»ÔÊ˹»ÇÐÆǾÁÊÃĹ½ÊÃǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

¡À½¾ÄÁØÁÀÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ 





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

£¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ͹ÂÄǻԾ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

£ÇÉÀÁÆÔ½ÄØɹÊÈÉǽ¹¿

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

£ÇÉÀÁÆÔÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

¤ÁÊËȾÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ»¹ÊÊ

ÄÁÊË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ª¾ÂÍÔ





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªÁÊ˾ÅÔ+PLFS 7FSUJLBM (MPCBM





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªÁÊ˾ÅÔɹÅÇÐÆÔ¾ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªË¾ÄĹ¿ÁÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªË¾ÄĹ¿ÁȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªË¾ÄĹ¿ÁȾɾùËÆÔ¾





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

57


§š§©¬§›™¦¡ž¡¥™«ž©¡™¤´¤¸¡¦Ÿž¦ž©¦´®ª¡ª«ž¥ ªË¾ÄĹ¿ÁÈÇÄÇÐÆÔ¾»¹ÊÊ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªË¾ÄĹ¿ÁËÇɼǻԾ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

ªËÇÂÃÁÈǽȾйËÆÌ×ÈÉǽÌÃÏÁ×





ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

«¾Ä¾¿ÃÁ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

«¾Ä¾¿ÃÁÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

±Ã¹ÍÔ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾»¹ÊÊ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

±Ã¹ÍÔ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾»¹ÊÊ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

±Ã¹ÍÔÇÍÁÊÆÔ¾»¹ÊÊ

ÑË

ÇËÉ

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

†† ††

¾ÉùĹ›ÁËɹ¿Á ›ÁËɹ¿ÁÎ̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆǽ¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ÁÀÊ˾ÃĹÁÀ¾ÉùĹ

ûÅ

ÇËÉ

ª¹ËÌÉÆ ¨£

††

¾ÉùĹ»¹ÊÊ





ª¹ËÌÉÆ ¨£

††

¾ÉùÄÇ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿



É

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

¨É¾½Å¾ËÔÁÆ˾Éվɹ™Ã»¹ÉÁÌÅÔ¯»¾ËÔ »¾ÉÁ½Äغ¹ÆÕÁʹÌÆ˾ÉÅÇÊ˾ÃÄÇ

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¤¾ÊËÆÁϹÈÇ»¹ÑÁÅɹÀžɹÅ ŹÊÊÁ»º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ƾžÏÃǾùІ»Ç

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¤¾ÊËÆÁÏÔ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ƹž˹ÄÄÇùÉùÊ



À»ÇÆÁ˾

°ÁÊËÁÄÁƹ¥™ ¡¨

††††

£¹ÅÁÆÔ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔƹÊËÇØÒÁ¾½ÉÇ»ØÆÔ¾

ÑË

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

£¹ÅÁÆÔ ǺÄÁÏǻù ÁÀ¼É¹ÆÁ˹ÁÅɹÅÇɹ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

§š§©¬§›™¦¡ž¡¥™«ž©¡™¤´ ¤¸¡¦Ÿž¦ž©¦´®ª¡ª«ž¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ÁÀ½¾ÄÁØÁ¹ÉŹËÌɹ ›Ç½ÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ËÇ»¹ÉÔ



ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÇªËÉÇÂù

††††

£¹ºÁÆÔ½ÌѾ»Ô¾



ÇËÉ

¦¾Å¾ÏÃÁÂÈÇʾÄÇÃ

†† ††

£¹ºÁÆÔ½ÌѾ»Ô¾Ê¼Å



ÇËÉ

§ÅÊÃÁ¨Çʹ½ «£

††

£¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁع»ËÇÆÇÅƹØ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††††

¤¾ÆËÔÃľÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ«¨¤ %6$5 ½¼Á½ÉÇÁÀËÉ̺

ÑË

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

ª¹Æ͹ØÆÊ

ÑË

ÇËÉ

ªËÉÇÁ˾ÄÕ

††

ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ 



ÇËÉ

§ÅÊÃÁ¨Çʹ½ «£

††

ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ»¹Æƹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ



ÇËÉ

¾ÄÕÍÁÆ Ź¼

†† ††

«É̺ÇÈÉǻǽƹØ¹ÉŹËÌɹÁÊǾ½ÁƾÆÁØ ›¾ÆËÁÄÕĹËÌÆÆÔÂºÈ šÇÄǼǾ 





ªª™

†† ††

›¾ÆËÁÄÕĹËÌÆÆÔ弃 šÇÄǼǾ 





ªª™

†† ††

œÉØÀ¾»ÁÃÁÌ†Ì Öľ»¹ËÇÉÔ’ ’ ’ ’ ’

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÐ̼ÌÆÆÔÂËÁȝ£





ªª™

†† ††

¹¼ÇËǻùËÉ̺ƹØ ɾÀÕºÔ ʼÇÆÔ ºÇй˹ 





ªª™

†† ††

58

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


§š§©¬§›™¦¡ž¡¥™«ž©¡™¤´¤¸¡¦Ÿž¦ž©¦´®ª¡ª«ž¥ ¹½»Á¿Ã¹Ê˹ÄÕƹØÊÆ¿





ªª™

†† ††

¹½»Á¿Ã¹Ê˹ÄÕƹØÊÆ¿





ªª™

†† ††

¹½»Á¿Ã¹Ê˹ÄÕƹØÊÆ¿Ì†Ì ÈɆ»Ç©ÇÊÊÁØ 

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

¹½»Á¿Ã¹Ð̼ÌÆƹØкÉ





ªª™

†† ††

¹½»Á¿Ã¹Ð̼ÌÆƹØкɝ̆Ì ÈɆ»Ç©ÇÊÊÁØ 

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

¹Ë»ÇÉÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ'"'





ªª™

†† ††

¹Ë»ÇÉÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ'"'





ªª™

†† ††

¹Ë»ÇÉÈÇ»ÇÉÇËÆÔ½ÁÊÃǻԝ̆Ì

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

£Ä¹È¹ÆǺɹËÆÔÂÊ˹ÄÕÆÇ ĹËÌÆÆÔ Ð̼ÌÆÆԝ̆Ì

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

£É¹ÆѹÉÇ»ÇÂºÈ šÇÄǼǾ 





ªª™

†† ††

£É¹ÆѹÉÇ»ÇÂºÈ šÇÄǼǾ 





ªª™

†† ††

£É¹ÆѹÉÇ»ÇÂ-% DD ÍÍ 





ªª™

†† ††

£É¹ÆѹÉÇ»ÇÂÈÉÁ»¹ÉÆÇ ÍĹÆϾ»Ô̆Ì

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

£É¹ÆѹÉÇ»ÇÂɹÀºÇÉÆÔÂÊȝ̆Ì

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ¹½»Á¿Ã¹Ê˹ÄÕƹØÊÆ¿ÇËÉÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

59


ยงยšยงยฉยฌยยงย›ย™ยฆยกยžยกยฅย™ยซยžยฉยกย™ยคยดยยคยธยกยฆยŸยžยฆยžยฉยฆยดยฎยชยกยชยซยžยฅ ยฃร‰ยนร†ร‘ยนร‰ร‡ยปร‡ร‚ยชยซย™ยฆยย™ยฉยซ ยฆร‡ยปร‡รŠรยบรร‰รŠรƒ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยฃร‰ยนร†ร”ร‘ยนร‰ร‡ยปร”ยพยคย



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰

ยยพร„ร•รรร† ร…ยนยผ

ย†ย† ย†ย†

ยคร—รƒรˆร‡ร„รร…ยพร‰ร†ร”ร‚ร‹รรˆยค รยพร‰ร†ร”ร‚ รƒร‰ยนรŠร†ร”ร‚ ร€ยพร„ยพร†ร”ร‚ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยคร—รƒรˆร‡ร„รร…ยพร‰ร†ร”ร‚ร‹รรˆยซ





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยคร—รƒรรŒยผรŒร†ร†ร”ร‚ร‹รรˆยค





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยคร—รƒรรŒยผรŒร†ร†ร”ร‚ร‹รรˆยซ





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยญรร„ร•ร‹ร‰ร”รร„ยนร†รยพยปร”ยพ ร…รŒรร‹ร‡ยปร”ยพยรŒย†ยรŒ

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยถร†ยพร‰ยผร‡รŠร†ยนยบ ยจยฃยญ

ย†ย† ย†ย†

ยญรร‹รร†ยผร ร‰ยพร€ร•ยบร” รŠยผร‡ร†ร” รˆร‰ร‡รƒร„ยนยฝรƒร ร„ยพร† รƒร‡รŠรรรƒยน 

ร‘ร‹

ร‡ร‹ ร‰

ยถร†ยพร‰ยผร‡รŠร†ยนยบ ยจยฃยญ

ย†ย† ย†ย†

ยซร‰รŒยบร” ยจร‡ร„รรˆร‰ร‡รˆรร„ยพร†1JMTB



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยยพร„ร•รรร† ร…ยนยผ

ย†ย† ย†ย†

ยชร‹ยพรƒร„ร‡ร‹รƒยนร†ร•

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยฅร‡ร‰ร‡ร€ ยกยจ

ย†ย†

ยซร‰รŒยบยนรƒยนร†ยนร„รร€ยนรรร‡ร†ร†ยนร˜ยฆยจย›ยฎ ร‡ร‰ยนร†ยฟยพยปยนร˜ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยซร‰รŒยบยนรƒยนร†ยนร„รร€ยนรรร‡ร†ร†ยนร˜ยจยจ





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยซร‰รŒยบยนรƒยนร†ยนร„รร€ยนรรร‡ร†ร†ยนร˜ยฐยฃ





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยงร‹ร‡รˆร„ยพร†รยพรยผร‡ร‰ร˜รยพยพยปร‡ยฝร‡รŠร†ยนยบยฟยพร†รยพ ยšรŒร‰ยพร†รยพรŠรƒยปยนยฟรร† ยปร”ยบร‡ร‰รรŠร‹ร‡รร†รรƒยนยปร‡ยฝร‡รŠร†ยนยบยฟยพร†รร˜



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†

ย›ร‡ยฝร‡รŠร†ยนยบยฟยพร†รยพยนยปร‹ร‡ร†ร‡ร…ร†ร‡ยพ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†

ย›ร‡ร€ยฝรŒรŽร‡รŒยปร„ยนยฟร†รร‹ยพร„รรร‡รรรŠร‹รร‹ยพร„รร†ยนXXXLMJNBU รŠรƒรยฝรƒร



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยชรยบรร‰รŠรƒรร‚รƒร„รร…ยนร‹

ย†ย†

ยœยพร‡ร‹ยพร‰ร…ยนร„ร•ร†ร‡ยพร‡ร‹ร‡รˆร„ยพร†รยพ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†

ยฃร‡ร‹ยพร„ยบยนร†ร†ร”ร‚ร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรร‹ยพร„ร˜

ร‘ร‹

ร‰

ยฌร‹รƒรร†ยน ยฐยจ

ย†ย† ย†ย†

ยฃร‡ร‹ร„ร”ร‡ร‹ร‡รˆรร‹ยพร„ร•ร†ร”ยพ ยฝร‰ร‡ยปยน รŒยผร‡ร„ร• ร‡ร‹รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรร‹ยพร„ร˜

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยฌร‹รƒรร†ยน ยฐยจ

ย†ย† ย†ย†

ยฅร‡ร†ร‹ยนยฟยฝร”ร…ร‡รŽร‡ยฝร‡ยป



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยซยพรŽร†ร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚ย†ยงร…รŠรƒ

ย†ย† ย†ย†

ยฅร‡ร†ร‹ยนยฟรรˆรŒรŠรƒร‡ร†ยนร„ยนยฝร‡รร†ร”ยพร‰ยนยบร‡ร‹ร”รŠรรŠร‹ยพร…ยปร‡ยฝร‡รŠร†ยนยบยฟยพร†รร˜



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ยงยบรŠร„รŒยฟรยปยนร†รยพรƒร‡ร‹ร„ร‡ยปยผร‡ร‰ยพร„ร‡รƒ



ยฝยพร‘ยพยปร‡

ยซยพรŽร†ร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚ย†ยงร…รŠรƒ

ย†ย† ย†ย†

ยงร‰ยผยนร†รร€ยนรรร˜ยปร‡ยฝร‡รŠร†ยนยบยฟยพร†รร˜รยปร‡ยฝร‡รˆร‡ยฝยผร‡ร‹ร‡ยปรƒร



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ยงร‹ร‡รˆร„ยพร†รยพรร†ยฝรยปรยฝรŒยนร„ร•ร†ร‡ยพ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพรŠรรŠร‹ยพร…ร‡ร‹ร‡รˆร„ยพร†รร˜ รƒร‡ร‹ยพร„ร•ร†ร”รŽ



ร†รร€รƒยนร˜

ยซยพรŽร†ร‡รŠร‹ร‰ร‡ร‚ย†ยงร…รŠรƒ

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนยฝรยนร‹ร‡ร‰ยนร„ร—ร…รร†รยพยปร”ร‚ยซยพร‰ร…ยนร„ยฉย™ยจ

รŠยพรƒรรร˜



ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนยฝรยนร‹ร‡ร‰ยนร„ร—ร…รร†รยพยปร”ร‚ยซยพร‰ร…ยนร„ยฉย™ยจ

รŠยพรƒรรร˜

ร‡ร‹ร‰

ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนยฝรยนร‹ร‡ร‰ยฅยชย†ย† ยฆย†ยซยนยผรร„ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนยฝรยนร‹ร‡ร‰ยฅยชย†ยฅ ยฆย†ยซยนยผรร„ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนยฝรยนร‹ร‡ร‰ยซย† ยฆย†ยซยนยผรร„ 





ยชยชย™

ย†ย† ย†ย†

60

ร‘ร’รรŽร‰-รƒร€ร‡ร…ร’ร€ #01 (698) 13.01.14

ยจร‰รยพร…ร‰ยพรƒร„ยนร…ร”ย†ยฅยพยฝรยนยผร‰รŒรˆรˆยนย„ยรยฅยนร‰รƒย”


§š§©¬§›™¦¡ž¡¥™«ž©¡™¤´¤¸¡¦Ÿž¦ž©¦´®ª¡ª«ž¥ ©¹½Á¹ËÇÉÐ̼ÌÆÆÔ ɾÊË

ʾÃÏÁØ

ÇËÉ

¬ËÃÁƹ °¨

†† ††

©¹½Á¹ËÇÉÔÐ̼ÌÆÆÔ¾¥ª† ¥ª†©¾Ê˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ



À»ÇÆÁ˾

©¹½Á¹ËÇÉÔ

††

©¹ÊоËÁÅÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ŻǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††

©¹ÊоËÁÅÇÆ˹¿ÊÁÊ˾Å˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††††

©¾ÅÇÆ˽ÁÀ¾ÄÕÆÔÎÃÇËÄÇ»¼ÇɾÄÇÃ



À»ÇÆÁ˾

«¾ÎÆÇÊËÉdž§ÅÊÃ

†† ††

«¶¦ÔÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅÄ׺Ծž½Õ ĹËÌÆÕ ƾɿ¹»¾Âù





¶Ä¾ÃËÉÇƹ¼É¾»

††

ª¹ÌÆÔš¹ÊʾÂÆԙû¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ™ÃʾÊÊ̹ÉÔ½Äغ¹ÆÕÁʹÌÆ »¾½ÉÇ ѹÂù ÉÌÊÊÃÁ½ÌÑ 

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

™ÉÇŹËÔ½Äت¨™ ʹÌÆ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

™ËËɹÃÏÁÇÆԻǽÆÔ¾½Äغ¹ÊʾÂƹ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

™ËËɹÃÏÁÇÆÔ½Äغ¹ÊʾÂƹ†¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË»»ÇÄƹ ¼Á½ÉÇŹÊʹ¿





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

™ËËɹÃÏÁÇÆÔ½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

š¹ÊʾÂƽÄؽ¹ÐÁ





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

š¹ÊʾÂÆÔʺÇÉÆdžɹÀºÇÉÆÔ¾ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ

ÑË

ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

›Ç½ÇÈǽ¼ÇËǻù ÇÐÁÊËù»Ç½Ô XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ

ÑË



™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

œ¹ººÉdž½Á¹º¹À û¹ÉÏÁËÁ˽ ùžÆÕ½Äغ¹ÆÕÁʹÌÆ 

ÃÇÉ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¹Å¾ÉÍÇËÇžËÉÇÅ»ºÇÄÕÑÁκ¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ

ÑË

ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾º¹ÊʾÂÆÇ»ÁÀÈÇÄÁÈÉÇÈÁľƹ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

£¹Å¾ÆÕ½Äغ¹ÆÕÁʹÌÆ»¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÃÇÉ

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¤¾ÊËÆÁÏÔÁÀƾɿ¹»¾×Ò¾ÂÊ˹ÄÁ½Äغ¹ÊʾÂƹ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

¤ÁËÕ¾ȾÐÆǾ ½»¾ÉùËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ȾÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁà ÈÄÁ˹ 

ÑË

ÇËÉ

šÇĝÇŝɾ»¾ÊÁÆÔ

†† ††

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔÈľÆÇÐÆÔ¾½ÄØÇ˽¾ÄÃÁº¹ÊʾÂƹ

ûÅ

ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

¥ÇÀ¹Áù½Äغ¹ÊʾÂÆÇ»

ûÅ



¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

¥ÇÆ˹¿ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁؽÄغ¹ÊʾÂÆÇ»



À»ÇÆÁ˾

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

¦¹ÊÇÊÔ½Äغ¹ÊʾÂƹ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

¦¹ÊÇÊÔ½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ



ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½Äغ¹ÆÕÁʹÌÆ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½Äغ¹ÊʾÂƹ



À»ÇÆÁ˾

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» ÍÁÄÕËɹÏÁØ Èǽʻ¾Ëù





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½ÄػǽÆÔιËËɹÃÏÁÇÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½ÄØÇÐÁÊËÃÁ»Ç½Ô



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾º¹ÊʾÂÆÇ»ʾɻÁÊÆǾ

žÊØÏ

ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾º¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ

ûÅ



™Ã»¹ÅÁÉ

†† ††

§ºÌоÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØÈÇǺÊÄÌ¿º¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

§Ê»¾Ò¾ÆÁ¾Èǽ»Ç½ÆǾ Ê»¾ËǽÁǽÆǾ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ

ÑË

ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

¨Ä¾Æù¨›® XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

¨ÄÁËù½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» 4&3"16- XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

¨Ç½Ç¼É¾»½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

©¾¹¼¾ÆËÔÎÁÅÁоÊÃÁ¾½ÄØÌÎǽ¹À¹»Ç½ÇÂ





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

©¾ÅÇÆ˺¹ÊʾÂÆÇ» XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ½ÄØÈǽ»Ç½ÆǼÇÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ»º¹ÊʾÂƾ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻Ǻ¹ÊʾÂÆÇ»ÈǽÃÄ×Ð





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

«ÉÌºÔ ¹ÉŹËÌɹ¨›® XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

61


¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ ¬ÎǽÀ¹»Ç½Ç»º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾Êɾ½ÊË»¹



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

­ÁÄÕËÉÔ½Äغ¹ÊʾÂƹ



ÇËÉ

›Ç½ÆÔÂ¥ÁɧÅÊÃ

††

­ÇÆ˹ÆÔÇËÈÉÇÊËÔνÇÖÄÁËÆÔÎ





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

­ÇÆ˹ÆÔÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ



ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

®ÁÅÈɾȹɹËÔ½Äغ¹ÊʾÂÆÇ»ª«® XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ





™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

®ÁÅÈɾȹɹËÔ½Äغ¹ÊʾÂÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX¹Ã»¹ÅÁÉÉÍ



ÇËÉ

™Ã»¹ÅÁɆ£

†† ††

›¾ÆËÁÄØÏÁØÁÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ›¾ÆËÁÄØÏÁØ»º¹ÊʾÂƹÎÁʹÌƹΠÇÊÌÑÁ˾ÄÁ»ÇÀ½Ìι





¡»¹Æ†£ÌȹĹ

†† ††

›¾ÆËÁÄØÏÁت¨ž¯¨©ž¤§Ÿž¦¡ž½ÄØûÁÃÇË˾½



ÇËÉ

ªÁºÁÉÊÃÁÂÃÄÁŹË

††

£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ"&( #BMMV 1BOBTPOJDš¾À»ÔÎǽÆÔÎ ½ÇÐ



ÇËÉ

ªÁºÁÉÊÃÁÂÃÄÁŹË

††

£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔÅǺÁÄÕÆÔ¾#BMMV &MFLUSPMVY



ÇËÉ

ªÁºÁÉÊÃÁÂÃÄÁŹË

††

¥¹Ë¾ÉÁ¹Äº¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂǼƾÀ¹ÒÁËÆÔÂÉÌÄÇÆÆÔÂ¥š§©†ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË «§ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ»ªÃÁ½ÃÁ



À»ÇÆÁ˾

ªÁºÁÉÊÃÁÂÃÄÁŹË

††

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹»ÇÀ½ÌÎǻǽǻ&5†7FOU†

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

¨ÇÉÁľÃʤ­ʹÅÇÃľÂù†ÅÅ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

¦ª«

†† ††

¬Ê˹Æǻù»¾ÆËÁÄØÏ&MFLUSPMVY ÈÉÁËÇІ»ÔËØ¿ /&8 ɾÃÌȾɹÏÁØ 



ÇËÉ

ªÁºÁÉÊÃÁÂÃÄÁŹË

††

±ÁƹÅÇÆ˹¿Æ¹Ø’ ÅÅ

ÈÅ

ÆÁÀùØ

ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

†† ††

¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ¼¹ÄǼ¾Æ7†7



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¤¹ÅȹÄ×Å8†0TSBN ½Æ¾»ÆÇÂÊ»¾Ë 



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

††††

¤¹ÅȹÄ×Å1IJMJQT0TSBN†8

ÑË

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¤¹ÅȹÖʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø/BWJHBUPS6 6 6



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

†† ††

¤¹ÅȹÖƾɼÇʺ¾É£¤¤ÈÉÇÅÔÑľƹ؆›Ë ž†ž 

ÑË

½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¤¹ÅȹÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ҹػË5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¤¹ÅÈԝ©¤»Ë

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¤¹ÅÈÔÄ×ÅÁÆÁÊÏ043".8†8



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¤¹ÅÈÔƹùÄÁ»¹ÆÁØÇË8½Ç8



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ



ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÇªËÉÇÂù

††††

¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ/BWJHBUPS›Ë º¾ÄÔÂ/'-†3T  



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

†† ††

¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ/BWJHBUPS›Ë оÉÆÔÂ/'-†3T  



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

††††

¨ÉÇ¿¾ÃËÇɪ›ž«§¡§¦´¢»Ë À¹Å¾ÆؾË›Ë 

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁúÔËǻǤ¨šÊÄ×ÅĹÅÈÇÂÇ˽Ç8



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁûĹ¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¦¨šÇ»¹Ä8†8



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁ䛧λË

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

"%# "!

$"



 



     

ª»¾ËÁÄÕÆÁ䪨ΛË*1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¶¨©™

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÄןÔËǻǤ¨šÇ˽ǛË5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁ樚 ¦¨¨ ¦¨§

ÑË

À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¤ª¨ÊÄ×ÅĹÅÈÇÂ8†8



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÊ»¾ËǽÁǽ-&%ÎƹÃĹ½ÆÇÂ



ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

62

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÊ»¾ËǽÁǽ-&%ÎƹÃĹ½ÆÇÂ



ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÊ»¾ËǽÁǽ-&%λ¹ÉÅÊËÉÇƼÎ



ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÊ»¾ËǽÁǽ-&%ÎƹÃĹ½ÆÇÂ



ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾*1



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁʽ¹ËÐÁÃÇŽ»Á¿¾ÆÁØœ¾ÉŹÆÁØ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁÌÄÁÐÆÔ¾©£¬

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

+ )+"$.% $)('.& (""*!&-#  

,)

(



   

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ ™»ËÇŹË›™††ÈÇÄ ÇË™½Ç™5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

™»ËÇŹË›™††ÈÇÄ ÇË™½Ç™5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

™»ËÇŹË½ÁÍ™›«©Ç˽ǙŹ5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

™»ËÇŹË½ÁÍ™©Ç˽Ǚ ř¡¶£



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

™»ËÇŹË½ÁÍ™©Ç˽Ǚř5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

™»ËÇŹË½ÁÍ™©Ç˽Ǚ ř¡¶£



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

™»ËÇŹË½ÁÍ™©Ç˽Ǚř5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

›ÔÃÄÁÉÇÀ¾ËÃÁƹÃĹ½ÆǼÇÅÇÆ˹¿¹-FHSBOE2VUFP



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁ¹»ËÇŹË›™† ›™† ¬ §›† ™†

ÑË

»ƹÄÁÐÁÁ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁÁÉÇÀ¾ËÃÁ-FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ



ÊÃÁ½ÃÁ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁÁÉÇÀ¾ËÃÁ¯»¾Ë¥¹ËÇ»ÀÇÄ ™Ä Ÿ¾Å†Ê¾ÉÔ ¨¾ÊÇà -FHSBOE 



ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁƹ¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ†É̺ÁÄÕÆÁà ÇË™½Ç™



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁÈÉÇž¿ÌËÇÐÆԾʆÎÁ†ÎžÊË-FHSBOE



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ª»¾ËÇÀ¹É§ÈËÇÅ

ÑË

ÇËÈÉÇÁÀ»

™Æ˹ɹ¦ÊÃ

††

›ÔÃÄ×й˾ÄÕ¹»ËÇŹË›™†©ÇË™½Ç™



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÕ¹»ËÇŹË›™†©ÇË™½Ç™



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›ÔÃÄ×й˾ÄÕÊÈǽʻ¾ËÃÇÂÁÁƽÁùËÇÉÇÅ-FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®½ÄØÖÄÈÉǻǽÃÁÊÈÉÇËØ¿ÃÇÂE†ÅÅ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®ÊÀÇƽÇŽÅÅ

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®ÊÀÇƽÇŽÅÅ

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®ÊÀÇƽÇŽÅÅ

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®ÊÀÇƽÇŽÁ¹ÅÅÅ

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

œÇÍÉÇËÉ̺¹¨›®ÊÀÇƽÇŽÁ¹ÅÅÅ

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕ£ª¨› ±››¨ ɹÀÄÁÐÆÔ 



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ¨›ª ɹÀÄÁÐÆÔ 



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ º¾Ä ÎÅÅ-&(3"/% ­É¹ÆÏÁØ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ ƹÈÇÄÕÆÔ ÎÅÅ ÎÁÎÅÅ



ÊÃÁ½ÃÁ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ ȾÉÍÇÉ »Ê¾ɹÀžÉÔ



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄ ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Î

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄÎ Î Î Î5%.&MFDUSJD

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄÎ Î Î Î5%.&MFDUSJD

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹÄƹÈÇÄÕÆÔ ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ £¹º¾ÄՆùƹÄÇË ÉÅ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

63


¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ £¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®ÎÊȾɾ¼ÇÉǽÃÇÂ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®ÎÊȾɾ¼ÇÉǽÃÇÂ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®ÎÊȾɾ¼ÇÉǽÃÇÂ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄՆùƹĨ›®Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¤¾¼É¹Æ½$"3*7"º¾Ä™  



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

††††

¤ÇËÃÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾†    ÅÅ045&,

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¤×ÐÃÁ½ÄØÉÇÀ¾ËÇÃÅÇÆ˹¿»ÈÇÄ4DIOFJEFS&MFDUSJD



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¦¹ÃÇƾÐÆÁüÁÄÕÀÔ½ÄØÇÃÇÆϾ»¹Æ†Ø¿ÁÄÈÉǻǽǻÁùº¾Ä¾Â



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¦¹ÃÇƾÐÆÁÃÁÀÇÄÁɽÄØÇÃÇÆϾ»¹Æ†Ø¿ÁÄÈÉǻǽǻÁùº¾Ä¾Â



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¨¹ËÉÇÆÔþɹÅÁоÊÃÁ¾ £Á˹ ž



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

††††

©¹ÀÓ¾ÅÑ˾ÈÊ©±›±™› †ÑËÔÉÕÃǻԠ



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

†† ††

©¹ÀÓ¾ÅÔÊÁÄǻԾ 1 / 1F ÇË™½Ç™5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

©ÇÀ¾Ëù¼ÆÇȧÉѹÊÈǽÈÉÃÇÆË  



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

†† ††

©ÇÀ¾ËùÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø ƹÊ˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË3+ £¹ËF *%$



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾Ëù˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË3+



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù†Î͹ÀƹØ »ÊËÉ ȾɾÆÇÊÆÁƹÉÌ¿Æ 



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù½ÄØÖľÃËÉÇÈÄÁËÁ½ÌÎÇ»ÇÃ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾Ëù »ÁÄùÊÁÄÇ»¹Ø»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÇË™½Ç™ †›



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁ&GBQFM†.PTBJD½ÄØùº¾ÄՆùƹÄÇ»



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁÁ»ÔÃÄ×й˾ÄÁ$"3*7" -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁÁ»ÔÃÄ×й˾ÄÁ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾*1-FHSBOE



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

64

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ ©ÇÀ¾ËÃÁÁ»ÔÃÄ×й˾ÄÁ½ÄØÊÃÉÌÊË .",&- «ÌÉÏÁØ

ÑË

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁÁ»ÔÃÄ×й˾ÄÁ½ÄØÊÃÉÌÊË £›™©«™ ¡¶£

ÑË

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁÖÄÁËÆÔÎʾÉÁÂ$FMJBOF 6/*$"501



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ъ»¾ËÇɾ¼ ˾ľÍÁ«›†ÉÇÀ¾ËÃÁšÇÄÕѹØÏ»¾Ë¼¹ÅŹ-FHSBOE



ÊÃÁ½ÃÁ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ªËØ¿ÃÁƾÂÄÇÆǻԾ½ÄØùº¾ÄØ-  ÅÅ ÑË 



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

ªÐ¾ËÐÁÃÁÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁÍ Í ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾

ÑË

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

«É̺¹¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆƹØÊÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁÊÀ¹Ò¾ÄÃÇÂE†



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

«É̺¹¿¾ÊËùØE†ÅÅ »Ê¾¹ÃÊʾÊ̹ÉÔ



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

«É̺¹¿¾ÊËùؼĹ½Ã¹Ø¨›®½†ÅÅ

Å

ÇË É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

«É̺¹¨›®¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆƹØÊÀÇƽÇÅ%ÅņÅÅ



ÇÈËÊÃÁ½ÃÁ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

«É̺¹¨›®¿¾ÊËùØ%ÅņÅÅ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¬ §›†©Ç˽Ǚř5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¬ §›†©Ç˽Ǚř5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¬ÊËÉÇÂÊË»ÇÀ¹ÒÇËÃĬ §›†©†™ř¡¶£



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¬ÊËÉÇÂÊË»ÇÀ¹ÒÇËÃĬ §›†©†™ř¡¶£



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

²ÁËÔ†Á†Í¹ÀÆǼÇÌо˹ ƹÃĹ½ÆÔ¾»ÊËɹÁ» ž˹Ä5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËÔɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾²©¦† ²©¦†5%.&MFDUSJD



ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËÔɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾²©¦† ²©¦†5%.&MFDUSJD



ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËÔɹÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾²©¦† ²©¦† ²©¦†5%.&MFDUSJD



ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËÔÊÅÇÆ˹¿ȹƾÄÕײ¥¨†    ÁÊÈÇÄÆ*1*1 5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËÔÊÅÇÆ˹¿ÆÇÂȹƾÄÕײ¥¨†   ÁÊÈÇÄÆ*1*1 5%.&MFDUSJD

ÑË

ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

²ÁËԆºÇÃÊÔÈĹÊËÁÃǻԾ²©¦ › †¨Ç˽ÇÅǽÌľÂ5%.&MFDUSJD



ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÁù

ÑË

ÇËÉ

ªËÉÇÁ˾ÄÕ

††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ šÇÃÊÔû¹ÉËÁÉ»ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ÈǽÊоËÐÁû¹ÊÊ .PFMMFS ™»ÊËÉÁØ



ÊÃÁ½ÃÁ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£ÇÅÈÇƾÆËÔ½ÄØÊ»¾ËǽÁǽÆÔÎÊ»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ»



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£ÇÉǺù»ÊËÉ»º¾ËÇÆƹºÇÉÆÔ¾



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£ÇÉǺù»ÊËÉ»¼ÃƹºÇÉÆÔ¾



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£ÇÉǺù»ÊËÉ»¼à º¾ËÇÆÌÆÁ»¾ÉʹÄƹºÇÉÆÔ¾



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¥ÁÆÁ†ÃÇÄÇÆÆÔ½ÄØÌÊ˶ľÃËÉdžÌÊËÇÆÇ»ÇСÀ½¾ÄÁÂ-FHSBOE



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

§ºÇÉ̽½Äت£ªÁʾɻ¾ÉÆÔ¾ÑùÍÔ†ÊËÇÂÃÁÇË6½Ç6



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

±Ã¹ÍÔƹÊ˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ÈǽÌÊ˪£ªǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

±Ã¹ÍÔ˾ľÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ÇË6½Ç6¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

±Ã¹ÍÔÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾¡¶£Ç˽ÇÅǽ



ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ¨Éǻǽ¡ÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇľÆ˹¿¾ÄËdžÀ¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØÎ



É

£¹º¾ÄÕ/:.ž½ÆÔÂÎ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ651ȹÉÔ ǽÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë

Å

ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ651ȹÉÔ ǽÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹ËF 

Å

ÇËÉ

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ651/FPMBOȹÉÔ ǽÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹ËF



 É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

65


¶¤ž£«©§«ž®¦¡£™ £¹º¾ÄÕ››œs¨Æ¼ ™ †-4Î 

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œs¨Æ¼ ™ †-4Î 

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œÎ 

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œÎ

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œÎ

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œÎ

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œÎ 

Å

 É

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œž½ÆÔÂÎ 



 É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œž½ÆÔÂÎ 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œž½ÆÔÂÎ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œž½ÆÔÂÎ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î 



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ››œ†¨Æ¼ ™ †-4Î



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ»Á˹Øȹɹ651 '51ùË ȹÉÔ

Å

»ƹÄÁÐÁÁ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÎ  «¬ 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÎ  ϾƹùоÊË»Ç 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÎ  «¬ 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÎ  ϾƹùоÊË»Ç 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÆ¼Î  ϾƹùоÊË»Ç 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕž½ÆÔ››œÆ¼Î  ϾƹùоÊË»Ç 

Å

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê

†† ††

£¹º¾ÄÕ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÔÂ3(

Å

½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

£¹º¾ÄÕ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÔÂ3(6



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

£¹º¾ÄÕ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÔÂ4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ



É

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¨Éǻǽ››œÎ  оÉÆÔ 



É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

††††

¨Éǻǽ¨›ª ±››¨ ¨¬œ¦¨ £ª¨›

Å

»ƹÄÁÐÁÁ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¨Éǻǽ±››¨Î   



 É

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ



ÇÈËÇ»¹Ø

¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É

††

¶¤ž£«©¡£™¡ª›¸ µ

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾8"(0»¹ÊÊ †ÅÅû œ¾ÉŹÆÁØ

66

ÂÖÂ



ÇËÉ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


«ž®¦¡£™§š§©¬§›™¦¡ž¡¦ª«©¬¥ž¦«

«ž®¦¡£™§š§©¬§›™¦¡ž¡¦ª«©¬¥ž¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ÇÉǿƹØ˾ÎÆÁùªÈ¾Ï˾ÎÆÁù š¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ †Ä

ÑË

ÇËÉ

¨¹ÉËƾÉ

††

¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ£ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ›ÇÀ½ÌÎÇʺÇÉÆÁà ɾÊÁ»¾É 7 Ã̺Å

ÑË

É

§Å ¥

††††

ÉǺÕÊ˹ÄÕƹØÃÇÄÇ˹؝ª£ ÅÅœ§ª«†

Ë

É

§Å ¥

††††

žÅÃÇÊËÕ½ÄØ»Ç½Ô 7Ã̺Å

ÑË

É

§Å ¥

††††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½ÄØɹºÇËÔÊÌȹÃÇ»ÇÐÆÔÅÁľÆ˹ÅÁ

ÑË

É

œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

¨É¾ÊÊÇËÃÉÔËÔÂƹÃÄÇÆؾÅÔ ÌÊÁÄÁ¾ËÊ Åǽ¾ÄÕ£›

ÑË

É

§Å ¥

††††

ªË¹ÆÇý¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁÂÊ»¾ÉÄÁÄÕÆdžȹÀǻԪ›¨™†

ÑË

É

§Å ¥

††††

ªË¹ÆÇý¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁÂÊ»¾ÉÄÁÄÕÆÔÂ

ÑË

É

§Å ¥

††††

ªË¹ÆÇÃÀ¹ËÇÐÆÔ 

ÑË

É

§Å ¥

††††

±¹ÊÊÁ±¨«†

ÑË

É

§Å ¥

††††

ÇËÉ

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

†† ††

£¡¨Á™ ¥¹ÆÇžËÉÔ ˾ÉÅÇžËÉÔ ÇÈɹ»Ô

ÑË

ª»¹ÉÇÐÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ÁŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ™ÈȹɹËÔÊ»¹ÉÇÐÆÔ¾©¾Ê¹Æ˹ ™ÂþÆ



½Ç¼Ç»ÇÉ

¾ÄÕÍÁÆ Ź¼

†† ††

ª™¡†™ÈȹɹËÊ»¹ÉÇÐÆÔÂÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹™



É

ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË

††

ª™¡†™ÈȹɹËÊ»¹ÉÇÐÆÔÂÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹™



É

ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË

††

ª™¡†™ÈȹɹËÊ»¹ÉÇÐÆÔÂÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹™



É

ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË

††

ª™¡†™ÈȹɹËÊ»¹ÉÇÐÆÔÂÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹™



É

ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË

††

ª™¡†™ÈȹɹËÊ»¹ÉÇÐÆÔÂÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹™



É

ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË

††

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††††

¦¹ÊÇÊÔ «¾ÈÄǻԾƹÊÇÊÔ



š¾ÆÀdž ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¨ÁĹÄǺÀÁÃÇ»¹Ø›Ë ÅÅ †ÎǽÅÁÆ.BLJUB



É

.BDIJOF4UPSF

†† ††

)3¨¾ÉÍÇɹËÇÉ4%4†QMVT ›Ë  ¿  ü.BLJUB



É

.BDIJOF4UPSF

†† ††

.()'¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ¼¹ÀÇ»ÔÂ¥ÇÒÆÇÊËÕÃ›Ë "*,&/



É

.BDIJOF4UPSF

†† ††

.4š¾ÆÀÇÈÁĹ Ã̺ÊÅ  ÛËÄÊ ÑÁƹÊÅ  º¹Ã Ä4UJIM



É

.BDIJOF4UPSF

†† ††

š¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ)JUBDIJ4$ L7

ÑË

É

¥Ìɹ»¾Â

†† ††

š¾ÆÀÇÈÁĹ45*)-.4

ÑË

É

«¥£¡ÆÊËÉÌžÆË

††

É¾ÄÕ#04$)(4#3&

ÑË

É

«¥£¡ÆÊËÉÌžÆË

††

¡Æ»¾ÉËÇÉÊ»¹ÉÇÐÆÔÂ)JUBDIJ™¥

ÑË

É

¥Ìɹ»¾Â

†† ††

¥¹ÑÁƹÑÄÁÍÇ»¹ÄÕƹØ̼ÄÇ»¹Ø%FXBMU

ÑË

É

«¥£¡ÆÊËÉÌžÆË

††

¥ÇÄÇËÇÃÇ˺ÇÂÆÔÂ.BLJUB$

ÑË

É

«¥£¡ÆÊËÉÌžÆË

††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ É¾ÄÕÇËÉÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

67


«ž®¦¡£™§š§©¬§›™¦¡ž¡¦ª«©¬¥ž¦« ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ.BLJUB)3

ÑË

É

¥Ìɹ»¾Â

†† ††

ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁÃ$4$"/"%*"/"

ÑË

É

«¥£¡ÆÊËÉÌžÆË

††

¬±¥)JUBDIJ44

ÑË

É

¥Ìɹ»¾Â

†† ††

¬±¥†¥±ÄÁÍŹÑ̼Ä›Ë ǺÅÁÆ ÅÅ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ



É

.BDIJOF4UPSF

†† ††

±ÌÉÌÈÇ»¾É˹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ)JUBDIJ%7'

ÑË

É

¥Ìɹ»¾Â

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË)BNNFS





™ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË6SBHBO  ̺É £Á˹ ©ÇÊÊÁØ œ¹É¹ÆËÁØ½ÇľË

ÑË

ÇËÈÉÇÁÀ»

™Æ˹ɹ¦ÊÃ

††

¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁÂÁÆÊËÉÌžÆË ¡ÆÊËÉÌžÆË

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

§Å ¥

††††

©ÌÐÆÇÂÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ¹ÄŹÀÆÔ¾





™ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

†† ††

ÁÊÃÁÈÁÄÕÆÔ¾





™ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

†† ††

¡ÆÊËÉÌžÆËÉÌÐÆÇ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ



ƾ½ÇÉǼÇ

¨ÇªËÉÇÂù

††††

¡ÆÊËÉÌžÆËÉÌÐÆÇ›¾ÊÕ¹ÊʧÈËÇÅ

ÑË

ÇËÈÉÇÁÀ»

™Æ˹ɹ¦ÊÃ

††

£ÇÉÇÆÃÁºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾3VLP œ¾ÉŹÆÁØ 





™ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ

†† ††

°¾É¾ÆÃÁ½ÄØÄÇȹË





œ¹É¹Æˆ¨Ä¹ÊË

††

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾½ÄØɹºÇ˪ËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ľʹ ›ÔÑÃÁ†ËÌÉÔ½ÇÅ ª¾ÉËÁÍ›ƹÄÁÐÁÁ

ÑË

ÆÁÀùØ

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

›ÔÑÃÁ†ËÌÉÔ½ÇÅ ʾÉËÁÍÈÉǽ¹¿¹ ¹É¾Æ½¹»ƹÄÁÐÁÁ



À»ÇÆÁ˾

›¾Ê˹¨ÉÇÅ

††††

ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ œ¾ÉŹÆÁØ §ÈËÇÅ

ÑË

ÇËÈÉÇÁÀ»

™Æ˹ɹ¦ÊÃ

††

¤¾Ê¹ÊËÉž˹ÄɹÅÆÔ¾ ÃÄÁÆǻԾª¾ÉËÁÍ›ƹÄÁÐÁÁ



À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

¤¾Ê¹ÊËÉÇÃɪ¾ÉËÁÍ›ƹÄÁÐÁÁ



À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

¤¾Ê¹ÊËÉÇÁË »ÔÑÃÁ†ËÌÉÔ ¹É¾Æ½¹»ƹÄÁÐÁÁ



À»ÇÆÁ˾

›¾Ê˹¨ÉÇÅ

††

¤¾Ê¹ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ɹÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹

ûÅ

ÇËÉÊÌË

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËɾÅØÆÃÁ ÈǽÅÇÊËÁ,3"64&»ƹÄÁÐÁ



ÆÁÀùØ

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

ª¾Ëù½ÄØľÊÇ»»ƹÄÁÐÁÁ

ûÅ

À»ÇÆÁ˾

ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź

††

§ÎɹÆÆǾÁÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ›¾ÆËÁÄÕÈÇ¿¹ÉÆÔÂ̼Äǻǣ¨£†̼ÄÇ»ÇÂ



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

»¾ÉÕÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉƹØž˹ÄÄÁоÊùØËÁȹ-†&* ǽÆÇÊË» 

ÑË



™Ä¼ÇÉÁËÅ

††

ƹÃÁÈǨšÁ§«ʹÅÇÃľØÒÁ¾ÊØ



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

£É¹ÊùǼƾÀ¹ÒÁËƹØ ½¾É¾»Ç ž˹Äùº¾ÄÕ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

ü



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

¤¾Æ˹˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕƹØʹÅÇÃĤ«ª¥ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

Å

É

¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

¥Ç½ÌÄÕÈÇÉÇÑÃǻǼÇÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ¥¨¨ É  šÌɹƆ  



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

¥ÇÆ˹¿ÁǺÊÄÌ¿ÈÇ¿¹ÉÆÇÂÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ





¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

§ºÉ¹ºÇËùǼƾÀ¹Ò žË ½¾É¾» ¿ºÃÇÆÊËÉ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ





¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

68

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


ª¨ž¯§žŸ™®§ «§›™©´«™©™ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹¥¡œ† §ÀÇÆXXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

ü

É

¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹&630†¤ÁˆÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹¥¹Ë¨ÉÇÑÁ»ÆÇš¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂÅÅ

ÌȹÃ

É

¦ª«

†† ††

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹¥š§©ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ†ÅÅ

ûÅ

ÇËÉ

¦ª«

†† ††

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹¨Ä¹À¹ÊÃľ†ŹÊËÁù

ü

É

¦ª«

†† ††

§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ§¨† À 



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ§¨† À  §¨† 



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

†† ††

§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ§¨† À  §¨† 



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

§ÀÇÆ ǼƾÀ¹ÒÁ˹†¹ÆËÁʾÈËÁà XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

ü



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

§Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕÈǽɾ»¾ÊÁƾª¹¼ÌÊÄ XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

Ä



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

¨ÇÄÇËÆÁÒ¾ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ¨¨  ÎÅ 



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿«§§¨ªÌÊ˹ÆÇ»ÇÃÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇƹºÄ



ƾ½ÇÉǼÇ

¨¨™¥¹ÉÊ

†† ††

¨ÉÇÈÁËù™ÆËÁʾÈËÁæÇÉ˾Ãʆ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁƹ 

ÑË



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

¨ÉÇÈÁËùǼƾÀ¹ÒÁËƹؽÄØËùƾ»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎÈÇÃÉÔËÁÂ

ü



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

¨ÉÇÈÁËù¨ÁÉÁĹÃÊ ǼƾÀ¹ÒÁ˹†¹ÆËÁʾÈËÁà XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ

ü



¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

©Ìù»ÈÇ¿¹ÉÆÔ¨£»ʺÇɾœ©†



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

ªÇÊ˹»½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔÂÀ¹ÒÁËÆÔÂ,SBTVMB XXXǼƾÀ¹ÒÁ˹†ÉÍ





¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ †† ††

ªË»ÇÄÈÇ¿¹ÉÆÔª¨©† ©ª†¨ 



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

±Ã¹ÍÈÇ¿¹ÉÆÔ±¨£ ÃɹÊÆÔ º¾ÄÔ ƹ»¾ÊÆÇ »ÊËÉǾÆÆÔÂ



É

¯¾ÆËɨÁɹÆË

††

††

›ÇÉÇ˹±Ä¹¼º¹ÌÅÔ«ÌÉÆÁþËÔ ›ÇÉÇ˹¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾



ÇËÉ

¥§¬¤µ

†† ††

›ÇÉÇ˹¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾



ÇËÉ

¥§¬¤µ

†† ††

›ÇÉÇ˹¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾



ÇËÉ

¥§¬¤µ

†† ††

›ÇÉÇ˹¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾



ÇËÉ

¥§¬¤µ

†† ††

›ÇÉÇ˹¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾



ÇËÉ

¥§¬¤µ

†† ††

­ÇËÇȾйËÕ ȾÊÃÇÊËÉÌÂÆÔ¾ÉÁÊÌÆÃÁƹÊ˾Ãľ

ûÅ

É

ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ

††

ª¨ž¯§žŸ™®§ «§›™©´«™©™ ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ÁÊɾ½ÊË»¹ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂÀ¹ÒÁËÔ ¨¾ÉйËÃÁκ Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹§ÈËÇÅ

TUSPZŠHB[FUBSV

ÑË

ÇËÈÉÇÁÀ»

™Æ˹ɹ¦ÊÃ

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

††

69


ยฉย™ยšยงยซยดยฌยชยคยฌยœยก ยฎร‡ร€ร‹ร‡ยปยนร‰ร”ยกร†ยปยพร†ร‹ยนร‰ร• ยคยพร†ร‹ร”รƒร„ยพร‚รƒรยพ ยบรŒร…ยนยฟร†ร”ยพ รƒร‰ยพรˆรร‰ร‡ยปยนร†ร†ร”ยพ ยฝร„ร˜ร…ยนร„ร˜ร‰ร†ร”รŽร‰ยนยบร‡ร‹

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยฑรˆยนยผยนร‹รˆร‡ร„รรˆร‰ร‡รˆรร„ยพร†ร‡ยปร”ร‚

รƒยผ

ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยซยนร‰ยนยฌรˆยนรƒร‡ยปรƒยน ยรรŠรˆยพร†รŠยพร‰ย†รŒรŠร‹ร‰ร‡ร‚รŠร‹ยปร‡ยฝร„ร˜ร‰รŒรร†ร‡ร‚รŒรˆยนรƒร‡ยปรƒรรˆร‡ยฝรŠรƒร‡ร‹ร

ร‘ร‹

ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยคยพร†ร‹ยนรŠรยผร†ยนร„ร•ร†ยนร˜ยฝร„ร˜ร‡ยผร‰ยนยฟยฝยพร†รร‚

ร‘ร‹

ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยคยพร†ร‹ยนรŒรˆยนรƒร‡ยปร‡รร†ยนร˜รˆร‡ร„รรˆร‰ร‡รˆรร„ยพร†ร‡ยปยนร˜ รˆร‡ร„รร–รŠร‹ร‰ร‡ยปยนร˜

รƒร…

ร‡ร‹ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยคยพร†ร‹ร”รƒร„ยพร‚รƒรยพ ยฝยปรŒรŠร‹ร‡ร‰ร‡ร†ร†รยพร†ยนยปรŠรˆยพร†ยพร†ร†ร‡ร‚ร‡รŠร†ร‡ยปยพ

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยคยพร†ร‹ร”รƒร„ยพร‚รƒรยพ รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรŠร‹ยปยพร†ร†ร”ยพยฝร„ร˜ร‰รŒรร†ร‡ร‚รŒรˆยนรƒร‡ยปรƒร รŠรƒร‡ร‹ร 

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยฅยนรŠร‹รรƒรยบรร‹รŒร…ร†ร”ยพยผรยฝร‰ร‡รร€ร‡ร„ร˜รรร‡ร†ร†ร”ยพยปยนรŠรŠ

ยบยนร†รƒยน

ร‡ร‹ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจยนรƒยพร‹ร”ยปยนรƒรŒรŒร…ร†ร”ยพยปยนรŠรŠ

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒยนยนร‰ร…รร‰ร‡ยปยนร†ร†ยนร˜

รƒยปร…

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒยนยนร‰ร…รร‰ร‡ยปยนร†ร†ยนร˜ ร‘   

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยฅร‡ร‰ร‡ร€ ยกยจ

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒยนยปร‡ร€ยฝรŒร‘ร†ร‡ย†รˆรŒร€ร”ร‰ร•รƒร‡ยปยนร˜

รƒยปร…

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒยนรˆร‡ร„รร–ร‹รร„ยพร†ร‡ยปยนร˜ ยปร‹ร‡ร‰ร‡ร‚รŠร‡ร‰ร‹

รˆร…

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒรรˆร‡ร„รร‡ร„ยพรรร†ร‡ยปร”ยพ

ร‰รŒร„ร‡ร†

ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยจร„ยพร†รƒรร‹ยพรˆร„รรร†ร”ยพรŠรˆยพร ยฉร‡รŠ ยนยผร‰ร‡ ร‰ร‡รŠยน รŒร‰ร‡ยฟยนร‚ร†ยนร˜ รŠรยบรร‰รŠรƒยนร˜ ร–ร„รร‹ 

รˆร…

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยชรƒร‡ร‹ร ร…ยนร„ร˜ร‰ร†ร”ร‚รŠรƒร‡ร‹ร รŠรƒร‡ร‹รรŠร„ร‡ยผร‡ร‹รรˆร‡ร…

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยชร‹ร‰ยพร‚รย†รˆร„ยพร†รƒยนยฝร„ร˜ร…ยนร‘รร†ร†ร‡ร‚ ร‰รŒรร†ร‡ร‚รŒรˆยนรƒร‡ยปรƒร

รƒยผ

ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยชร‹ร‰ยพร‚รย†รˆร„ยพร†รƒยนรˆรร’ยพยปยนร˜

ร‘ร‹

 ร‰

ยœยนร‰ยนร†ร‹ย†ยจร„ยนรŠร‹

ย†ย†

ยฉย™ยšยงยซยดยฌยชยคยฌยœยก ยกร€ร”รŠรƒยนร†รร˜ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพรยฝรร€ยนร‚ร† ยฃร‡ร†รŠร‹ร‰รŒรƒรรร˜รŠรƒยปยนยฟรร†



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพยนร†ยผยนร‰ร‡ยป รŠรƒร„ยนยฝร‡ยป รˆยนยปรร„ร•ร‡ร†ร‡ยป

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพยนร‰รŽรร‹ยพรƒร‹รŒร‰ร†ร‡ยพ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพรรร€ยผร‡ร‹ร‡ยปร„ยพร†รยพร…ยพร‹ยนร„ร„ร‡รƒร‡ร†รŠร‹ร‰รŒรƒรรร‚

ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพรรŠร‹ร‰ร‡รร‹ยพร„ร•รŠร‹ยปร‡รˆร‰ร‡รร€ยปร‡ยฝรŠร‹ยปรร‡รรรŠร†ร”รŽร€ยฝยนร†รร‚

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพรร†ยฟยพร†ยพร‰ร†ร‡ยพรยผรยฝร‰ร‡ยผยพร‡ร„ร‡ยผรรยพรŠรƒร‡ยพ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹รร‰ร‡ยปยนร†รยพร…ร‡ยฝรŒร„ร•ร†ร”รŽร€ยฝยนร†รร‚

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยจร‰ร‡ยพรƒร‹ร”รˆยพร‰ยพยปร‡ยฝยนรรˆยพร‰ยพรˆร„ยนร†รร‰ร‡ยปรƒรรƒยปยนร‰ร‹รร‰

ร‘ร‹

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยฉยนร€ร‰ยนยบร‡ร‹รƒยนรˆร‰ร‡ยพรƒร‹ร‡ยปยฝรร€ยนร‚ร†ยนรร†ร‹ยพร‰ร•ยพร‰ยน





ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยฉยพร…ร‡ร†ร‹ร†ร‡ย†รŠร‹ร‰ร‡รร‹ยพร„ร•ร†ร”ยพรร‡ร‹ยฝยพร„ร‡รร†ร”ยพร‰ยนยบร‡ร‹ร” ย™ร†ยผยนร‰ร” รร€ยผร‡ร‹ร‡ยปร„ยพร†รยพรร…ร‡ร†ร‹ยนยฟ

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยยพยฝยนร„ ยจยชยฃ

ย†ย† ย†ย†

ยšรŒร‰ยพร†รยพรˆร‰ร‡ร…ร”ร‘ร„ยพร†ร†ร”รŽรŠรƒยปยนยฟรร†



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ยšรŒร‰ยพร†รยพรŠรƒยปยนยฟรร†ร†ยนยปร‡ยฝรŒร…ยนร„ร‡ยผยนยบยนร‰รร‹ร†ร”ร…รยบรŒร‰ร‡ยปร”ร…รรŒรŠร‹ยนร†ร‡ยปรƒยนร…ร



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†

ย›ยพรŠร•รŠรˆยพรƒร‹ร‰ยบรŒร‰ร‡ยปร”รŽรŒรŠร„รŒยผ



ยฝร‡ยผร‡ยปร‡ร‰ร†ยนร˜

ย™รƒยปยนรŠร†ยนยบ

ย†ย†ย†ย†

ย›ร†รŒร‹ร‰ยพร†ร†ร˜ร˜ร‡ร‹ยฝยพร„รƒยนร‡รรรŠร‡ยป รƒยปยนร‰ร‹รร‰ ยฝร‡ร…ร‡ยป ยบยนร†ร•

รƒยปร…

ร‡ร‹ร‰

ยคยพรŠย†ร–รƒรŠรˆร‰ยพรŠรŠ

ย†ย†

ยœรยฝร‰ร‡รร€ร‡ร„ร˜รรร˜รรŒร†ยฝยนร…ยพร†ร‹ร‡ยป รƒร‰ร‡ยปร„ร รˆร‡ยฝร€ยพร…ร†ร”รŽรŠร‡ร‡ร‰รŒยฟยพร†รร‚



ร€ยปร‡ร†รร‹ยพ

ยฆยซยจ

ย†ย†ย†ย†

70

ร‚ร–ร‚

ยพร‹รˆร™ร•ร‚รŠยฝ TUSPZยŠHB[FUBSV


©™š§«´¬ª¤¬œ¡ ¹ÐÆÔ½ÇÅ»Ãɾ½ÁËš¾ÀȾɻǼÇ»ÀÆÇʹ



½ÇËÉ

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

¾ÅÇÆ˹¿ ™¤¥™ ¦§žš¬©ž¦¡ž£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇšÔÊËÉÇXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

ÁÀ¹ÁƆÈÉǾÃËÁÆ˾Éվɹª›žŸ¡ž¡ª§›©ž¥ž¦¦´ž¡ž¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

½¹ÆÁØÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÁÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ûÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ÁÅÇÆ˹¿ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»ÇÃ

ûÅ

ÇËÉ

ªÁ¼Å¹

†† ††

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ ;ÉÅ ¹ÉÇÐÈÇÃÉÁ½É

Ë

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

£ÇË˾½¿Á¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç

ûÅ

É

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

£ÉÇÑùÅɹÅÇÉƹØ»ºÁ¼†ºÖ¼¹ÎÇËËÇÆÆÔ

ËÇÆƹ

À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿

Ë

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¥ÇÀ¹ÁùÅɹÅÇÉÆ¹Ø ¼É¹ÆÁËƹØ





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¥ÇÆ˹¿¹»ËÇŹËÁÃÁ½ÄØÊû¹¿ÁÆÔ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††††

¥ÇÆ˹¿ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ

Ë

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ÅÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¦¹ÄÁ»ÆÔ¾ÈÇÄÔÄ׺ÔλÁ½Ç»ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

§ºÄÁÏǻù͹ʹ½¹¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÌÃĹ½Ã¹ 



À»ÇÆÁ˾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ÊÁÊ˾ŻǽÇÊƹº¿¾ÆÁØ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††

§Ãƹ¨›®£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ©¹ÀÌÅƹØϾƹXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¨Ç½ºÇÉƾǺÎǽÁÅǼÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁؽÄغÌɾÆÁØÊû¹¿ÁÆ



½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

™Ã»¹Êƹº

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾¤·š§¢ª«ž¨ž¦¡ª¤§Ÿ¦§ª«¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ÁÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÃÇË˾½¿¾Â

ûÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¨ÉǾÃËÔȾɾÈĹÆÁÉÇ»ÃÁû¹ÉËÁÉ

ÑË

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

©¹ºÇËÔº¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ȾɾÃÉÔËÁØÁ½É 

Ã̺Å

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

©¹ºÇËÔÊ»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼Ç˞˾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇà ;ÉÅ ÃÇÄÇÆÆÁ½É 

Ë

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØÀ½¹ÆÁÂÁÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¨ÉǾÃËÔƹɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ×

ÑË

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

©¾ÅÇÆËÈÇÄÁžÉÆÔÎÈÇÃÉÔËÁÂÈÇĹ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††

©¾ÅÇÆËÆdžÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ɹºÇËÔû¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ»



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††

ªºÇÉù½¾É¾»ØÆÆÔνÇÅÇ» º¹ÆÕ£ÉÇ»ɹºÇËÔšÔÊËÉÇ£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ



À»ÇÆÁ˾



††††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÁÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ

ûÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÁÀÇÏÁÄÁƽɺɾ»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊ˹»Ã¹



À»ÇÆÁ˾

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

††

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÅǽÌÄÕÆÔÎÀ½¹ÆÁÂ

ûÅ

ÇËÉ

¾½¹Ä ¨ª£

†† ††

¬ÊËÉÇÂÊË»ÇÈÇÄÁžÉÆÇÂÃÉÇ»ÄÁ¥ÇÆ˹¿©¾ÅÇÆËœ¹É¹ÆËÁØ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

¬ÊËÉÇÂÊË»ÇÈÇÄÁžÉÆÔκ¾ÊÑÇ»ÆÔÎÈÇÄÇ»¥ÇÆ˹¿©¾ÅÇÆËœ¹É¹ÆËÁØ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

¬ÊËÉÇÂÊË»Ç Èǽ¼ÇËǻùÁɾÅÇÆ˺¾ËÇÆÆÔÎÈÇÄÇ»



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††††

¬Ë¾ÈľÆÁ¾½ÇÅÇ»œ¹É¹ÆËÁØ

ûÅ

É

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

­ÇÆ˹ÆÔÁÀ¼É¹ÆÁ˹ÁÅɹÅÇɹ





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

­Ìƽ¹Å¾ÆËÔœÁ½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ



À»ÇÆÁ˾

¦«¨

††

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Á͹ʹ½ÆÔ¾ɹºÇËÔ œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¨ǽÉǺÆÇƹXXXDFOUSPLBNFOSV





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

œÉ¹ÆÁËƹËÌɹÄÕÆÔ¨ǽÉǺÆÇƹXXXDFOUSPLBNFOSV





¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

†† ††

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾½ÇºÇÉÆÔÎÖľžÆËÇ»ÈÇ»¹ÑÁÅÖÊÃÁÀ¹Å





ªÁ¼Å¹

†† ††

¥ÇÆ˹¿ÁÌ˾ÈľÆÁ¾ÃÉÇ»ÄÁœ¹É¹ÆËÁØ

ûÅ

É

¤¾Ê†ÖÃÊÈɾÊÊ

††

¥ÇÆ˹¿ÃÉÔÑÄ׺ÇÂÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ

ûÅ

ÇËÉ

ªÉ̺†ª¾É»ÁÊ

††

§Ë½¾Äù͹ʹ½Ç»ʹ½ÁƼÇÅ Ê˾ÆÇ»ÔÅÁȹƾÄØÅÁ þɹÅÁÃÇÂ





ªÉ̺†ª¾É»ÁÊ

††

›Ô¼Ç½Æ¹ØϾƹÉ̺ÉÁÃÁ ©¹ºÇËÔº¾ËÇÆÆÔ¾ÇËÉÃ̺Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

71


©™š§«´¬ª¤¬œ¡ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ɹºÇËÔ ¾ÅÇÆ˹¿ ™¤¥™ ¦§žš¬©ž¦¡ž£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇšÔÊËÉÇXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

ÁÀ¹ÁƆÈÉǾÃËÁÆ˾Éվɹª›žŸ¡ž¡ª§›©ž¥ž¦¦´ž¡ž¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¥ÇÆ˹¿ƹÉÌ¿Á»ÆÌËÉʾ˾»ǽÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ





ª¾»¾É†·¼

††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ÅÇËÇÈľÆÁØ



ÊÃÁ½ÃÁ

«¾ÎÆÇÊËÉdž§ÅÊÃ

†† ††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ÅÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ÅÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾ÅÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

§Ãƹ¨›®£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ©¹ÀÌÅƹØϾƹXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¨ÇËÇÄÃÁƹËØ¿ÆÔ¾¤·š§¢ª«ž¨ž¦¡ª¤§Ÿ¦§ª«¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¨ÉÇÐÁÊËùƹÉÌ¿ʾ˾ÂùƹÄÁÀ¹ÏÁÁŹÑÁÆÆÔÅÁÉÌÐÆÔÅÊÈÇÊǺÇÅ





ª¾»¾É†·¼

††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔ ™Ë˾ÊËÇ»¹ÆƹØÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊùØĹºÇɹËÇÉÁؽǛ





©¬ª™¦

††††

›»Ç½ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇýÇÛ»ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ×



ºÔÊËÉÇ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¥ÇÆ˹¿ÊÁÊ˾Å£¡¨Á™





©¬ª™¦

††††

¥ÇÆ˹¿ ÈÉǾÃË ÈÌÊÃÇƹĹ½Ã¹ÊÁÊ˺¾ÀÇÈÁÈÇ¿¹ÉÆdžÇÎɹÆÊÁ¼Æ¹Ä†ÏÁÁ





©¬ª™¦

††††

¨¹ÊÈÇɈÈÉÇËÇÃÇÄƹÌоËÆdžÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔÂÃÇÅÈľÃÊ



ÇËÉ

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¨ÉǾÃËÆÔ¾ɹºÇËÔÄ׺ÇÂÊÄÇ¿ÊÁÊ˾ÅÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØÁ£¡¨Á™





©¬ª™¦

††††

©¹ºÇËÔÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕª©§





¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ªºÇÉùÑùÍÇ»™›«§¥™«¡ ™¯¡¡Á¬¨©™›¤ž¦¡¸





¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ªºÇÉùÒÁËÇ»ÈÇÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅÊξŹÅ



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

ªºÇÉùÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ»›©¬ ™›© ²§ ²© ¨© ²ª



½¾Ñ¾»Ç

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¬ÊÄ̼Á¹Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆÇÂÖľÃËÉÇ˾ÎĹºÇɹËÇÉÁÁ½Ç› ¨ÉÇÀ»ÇÆù 



À»ÇÆÁ˾

¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔÇË™½Ç¸ÄØ×ÉÁ½ÁÍÁÀÄÁϪ©§





¨©§¥š´«¶¦ž©œ§

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔÇËÈÉǾÃ˹½Çʽ¹ÐÁ





¶¤ž£«©§ª«©§¢

†† ††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔÇËÈÉǾÃ˹½Çʽ¹ÐÁ›Ô¾À½ÊȾφ˹º¾ÊÈÄ



½¾Ñ¾»Ç

ªœ¶ª

††

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔÊÁÊ˾ÅÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØÁÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò





©¬ª™¦

††††

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ©¹ºÇËÔÊ»¹ÂÆÔ¾

Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

©¹ºÇËÔÊ»¹ÂÆÔ¾

Å

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾§À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾šÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÁÀ¹ÁƆÈÉǾÃËÁÆ˾Éվɹª›žŸ¡ž¡ª§›©ž¥ž¦¦´ž¡ž¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

ÁÀ¹ÁƆÈÉǾÃËÁÆ˾Éվɹª›žŸ¡ž¡ª§›©ž¥ž¦¦´ž¡ž¡XXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††††

72

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔ†¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ„Á¥¹ÉÔ


©™š§«´¬ª¤¬œ¡ ¾ÅÇÆ˹¿›Ô»ÇÀÁ̺ÇÉùÅÌÊÇɹ ›Ô»ÇÀÁ̺ÇÉùÅÌÊÇɹÁÊƾ¼¹ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÇ ʹÅÇÊ»¹Ä ÈǼÉÌÀÐÁà 



À»ÇÆÁ˾



††††

›Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ



À»ÇÆÁ˾

ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ

††††

›Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††

›Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††††

›Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ¨¾ÊÇà Ò¾º¾ÆÕ þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ



ƾ½ÇÉǼÇ



†† ††

¾ÅÇÆ˹¿À½¹ÆÁÂÁÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ



À»ÇÆÁ˾

ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ

††††

¾ÅÇÆ˹¿À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËùÃÀ¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ





ª¾»¾É†·¼

††

¾ÅÇÆ˹¿ ™¤¥™ ¦§žš¬©ž¦¡ž£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇšÔÊËÉÇXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††

¾ÅÇÆ˹¿ ™¤¥™ ¦§žš¬©ž¦¡ž£¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇšÔÊËÉÇXXXCS†SV



½¾Ñ¾»Ç

šÇÄÕÑÇÂɾÅÇÆË

††††

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ÌÊÄ̼Á™É¾Æ½¹ËɹÆÊÈÇÉ˹ ›Ô¼ÉÌÀùÈÇÄÌ»¹¼ÇÆÇ» ÈĹËÍÇÉŶÊ˹ù½¹£É¹Æ˪ÔÈÌÐÁ¾¼ÉÌÀÔ





¯¾ÆËÉÄǼÁÊËÁÃÁ

†† ††

™»ËÇ»ÔÑù Å

йÊ

ÇËÉ

ªÁ¼Å¹

†† ††

™»ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ¬ÊÄ̼Á¼ÉÌÀÐÁÃÇ»



½Ç¼Ç»ÇÉ

œÉÌÀÄØà ¡¨

†† ††

™»ËÇÃɹÆÔ¼ÈË ÊËɾĹżÈË ÊËɾĹÅ







††

™»ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉË Ä×ÄÕù»ÔľËŦ¾¼¹º¹ÉÁË›ÇÀÅÇ¿¾Æº¾ÀƹÄ







††

™»ËÇÊȾÏ˾ÎÆÁùʹÅÇÊ» ½ÄÁÆÆÇžÉÔ ÈǼÉÌÀÐ ÖÃÊù» £¹Å™ †Ëؼ¹Ð



½Ç¼Ç»ÇÉ



††††

™»ËÇÌÊÄ̼Ás£¹Å™  ¡¤ »Ô»ÇÀÊËÉÇÁËÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ ȾÊÇÃ





ªËÉÇÂŹÑ

††††

™»ËÇÌÊÄ̼Á£¹Å™ ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ

йÊ

ÇËÉ

ªŸš’

†† ††

™»ËÇÌÊÄ̼ÁÃɹÆËƹº¹À¾¹»ËÇÅǺÁÄØ£¹Å™ 

йÊ

½Ç¼Ç»ÇÉ

™«¤™¦«¡ª†

††††

™»ËÇÌÊÄ̼ÁÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ



À»ÇÆÁ˾

ª«©§¢ªž©›¡ª

†† ††

™»ËÇÌÊÄ̼Á œ™ ¾ÄÕ¼ÉÌÀÇ»¹Ø½ÇÅ »Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ



ÇËÉ



††

™É¾Æ½¹¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å

йÊ

ÇËÉ

ªÁ¼Å¹

†† ††

™É¾Æ½¹ÃÇÅÈɾÊÊÇɹÊÈƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ





ªÇÄǻվ»¹ ¡¨

††††

š¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ



À»ÇÆÁ˾

¾ÄÕÍÁÆ Ź¼

†† ††

œ¾ÇžËÉÁØÃÌÀÇ»¹ Èǽ¼ÇËǻù ÈÇÃɹÊù¹»ËÇÅǺÁľÂ







††††

œ£ª¥ ™ª†ºÇÐù ¶ÃÊù»¹ËÇÉ šÌÄÕ½ÇÀ¾É ™»ËÇÃɹÆ



À»ÇÆÁ˾

ª«©§¢ªž©›¡ª

†† ††

œÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ™»ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁœÉÌÀÐÁÃÁ



½Ç¼Ç»ÇÉ

œÉÌÀÄØà ¡¨

†† ††

œÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁœ©¬ §›¡£¡†«§¦¦¬ÊÄ̼Á¼ÉÌÀÐÁÃÇ»



½Ç¼Ç»ÇÉ

œÉÌÀÄØà ¡¨

†† ††

Ÿ½Ⱦɾ»ÇÀÃÁ

ÑË



§©Ÿ£

†† ††

TUSPZŠHB[FUBSV

ª½ÆÏÅÏË¿½ÍËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

73


£¬¨¡¥°™ª«¦´ž§š³¸›¤ž¦¡¸ £¹Å™  ¡¤ œ™ ¾ÄÕ ʹÅÇÊ»¹ÄÔ ›Ô»ÇÀÅÌÊÇɹ²¾º¾ÆÕ ȾÊÇÃÁ½É







††††

£ÌÀÇ»ÆÔ¾ɹºÇËÔ¹»ËÇÅǺÁľÂ







††††

©¾ÅÇÆ˹»ËÇÅǺÁľÂžÄÃÇÊÉÇÐÆÔÂ







††††

©¾ÅÇÆË»¹¼ÇÆÇ»

ÑË

ÇËÉ

§©Ÿ£

†† ††

ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃË ºÇÉËÅ ÊËɾĹË





ªÁ¼Å¹

†† ††

ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁúÇÉËË ÊËɾĹË







††††

ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å™ œ™ ¾ÄÕºÇÉËÇ»¹Ø



À»ÇÆÁ˾

ª«©§¢ªž©›¡ª

†† ††

ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁã¹Å™ ¼È˪ËɾĹË





·ÉÃÇ» ¡¨

††

ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ¼È½ÇË Ⱦɾ»ÇÀùɹÀÄÁÐÆÔμÉÌÀÇ»Á˾ÎÆÁÃÁ 



À»ÇÆÁ˾

Ÿš¡¶ª£

††

¬ÊÄ̼Á¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹



À»ÇÆÁ˾

ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ

††††

¬ÊÄ̼Á¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ™ª†šÇÐÃÁsÁÄÇÊÇÊ





ª¾»¾É†·¼

††

¬ÊÄ̼Á¼Á½ÉÇÆÇ¿ÆÁÏ



À»ÇÆÁ˾

ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ

††††

¬ÊÄ̼ÁÈÇɾ¼ÁÊËɹÏÁÁ»¹¼ÇÆÇ»

ÑË

ÇËÉ

§©Ÿ£

†† ††

¬ÊÄ̼ÁÍÉÇÆ˹ÄÕÆǼÇÈǼÉÌÀÐÁù

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††

¬ÊÄ̼ÁÍÉÇÆ˹ÄÕÆǼÇÈǼÉÌÀÐÁù

Ë

¦ž§©§œ§

¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨

††††

®ÇÈȾÉ®›ÈÉǽ¹ÅÑË

ÑË

É

§©Ÿ£

†† ††

£¬¨¡¥°™ª«¦´ž§š³¸›¤ž¦¡¸ ¨Éǽ¹×À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ÌйÊËÃÁÈÇ°¾ÉĹÃÊÃÇÅÌËɹÃËÌ

ÊÇËù

É

šª«

†† ††

¨Éǽ¹×À¾ÅÄ×ÈǽÊËÉÇÁËÃÅÇËоÉËÔ¼ÇÉǽ¹§ÅÊù ÊÇËÇÃ



É

šª«

†† ††

›™£™¦ª¡¡ «É¾ºÌ×ËÊØÊ»¹ÉÒÁÃÁƹŹÑÁÆÌÃÇÆ˹ÃËÆÇÂÊ»¹ÉÃÁ





ªËÉǙɏËÌɹ

††

«É¾ºÌ×ËÊØÊ»¹ÉÒÁÃÁÉÌÐÆǽ̼ǻÇÂÊ»¹ÉÃÁ





ªËÉǙɏËÌɹ

††

74

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂʽ TUSPZŠHB[FUBSV


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75

¬ÁÆǼÈÉ×Á¼¿ÁÉÎÍξ¼

¾»¼Èӹҹȼº»·ÃŽ¼É¼ÆÅ»·ÉÓǼÁ·Ãʹ„¨ÉÇÅÀ†º·¾¼Éʓ §¼Á·ÃÄÒ¼·º¼ÄÉÈɹ·¹¥ÃÈÁ¼ ™›™†£¼»¿·«¯ À¹ÄÌÊÄ̼ ˆ† šÌÄÕ»¹É¨Çº¾½Ô  ÇÍ Ë††

¤·Ï¿Æ·ÇÉļÇÒ¹»Çʺ¿ÌºÅÇÅ»·Ì

›¼Â¼¼¹· Ÿ¦«¯„§ÅÊÃÁ” À¹Ä½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎÌÊÄ̼

§¼Á·÷¥Ä·ÀÄ ¼¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà   ÌĤ¾ÉÅÇÆËÇ»¹  Ë  ††

¡ÅÃÆ·ÄÓÅĆü»¿· Ìĝ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»  ùº ˆ †

šÊȼ¼ÉŹ· Ÿ¦ £ÁÅ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ÈÉ¥Áɹ   §¼Á·ÃÄ·ÖÆÂÅз»Á· «¯„§ÅÊÃÁ” À¹Ä½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎÌÊÄ̼

´»¹·ÄÈ¡ÅÄÈ·ÂɿĺšÇÊÆÆ  ÌÄ£¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø  ÇÍ Ë 

§Ÿ¡

ÌģɹÊÆÔ¨ÌËÕ 

›¼ÄÓ¹ÒÌÅ»·†¦¥¤œ›œ¢³¤Ÿ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ªÁºÁÉÊÃÁÅÇÃÉÌ¿ÆÔÅž¿É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔÅ˾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å¥¨«©©­ùÃɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹºÇľ¾ ª»†»ÇÇɾ¼ÁÊËɹÏÁÁ¨¡’­ª†ÇËŸ¾»·É¼ÂÓ ™§„¡¡œ„Á¥¹ÉÔ ªÎǼ»¿É¼Â¿¨œ¤Ì¼Ç»ÔÎ š¡¤¹ºÌÆÊÃÁš¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ»¿Ç¼ÁÉÅǨœ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSLSV  —»Ç¼ÈǼ»·ÁÍ¿¿¿¿¾»·ɼÂÓÈɹ· §ÅÊà ÌÄ«¹ÉÊÃ¹Ø ™ Ö˹¿ Ë͆ † §¼»·ÁͿ֚·¹ÄÒÀǼ»·ÁÉÅǪš£¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS!EJNBSLSV ›¿¾·ÀÄ&¡£ÌÀƾÏÇ»¹ ™¼ÇÈÉÁ·¦™¤¾ÇÆÇ»¹¡ÅÇǼÁÉÊÇ·¿Ä·¸ÅÇ™™¦ÁÃÁËоÆÃÇ ¥É»¼ÂǼÁ·ÃÒ¨ÉÁ¾ÅɾÃĹÅÔÈÇËÍ  † † † ††††¡ÉÁƹ¬ÊËÕØÆϾ»¹††††™Æ¹Ê˹ÊÁØ £¹Ìφ††§Ä¾ÊØ™ÆÁÊÃÁƹ†††¦¹Ë¹ÄÕت¾Ã¹Ð¾»¹†††§Ãʹƹ±¹ÎÇ»¹&†NBJMPGGJDF!EJNBSLSV ¦¼Î·ÉÓ§§§„«ÁÈǼɹÍÁØ„¨ÉÁÆËÁƼ”  ¼¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌĪ˹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø  ÊŹ¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľÂɾ½¹ÃÏÁÁ¦ÇžÉÈǽÈÁʹÆ»ȾйËÕÈǼɹ† ÍÁÃÌÁ͹ÃËÁоÊÃÁ»¼ ¹Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾Á½ÇÊËÇ»¾ÉÆÇÊËÕɾÃĹÅÆÔÎǺÓػľÆÁÂÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕƾÊÌËɾÃĹÅǽ¹˾ÄÁª¾ÉËÁÍÁùËÔ ÁÄÁϾÆÀÁÁƹɾÃĹÅÁÉ̾ÅÔ¾ËÇ»¹ÉÔÁÌÊÄ̼ÁÊÈɹÑÁ»¹Â˾ÌɾÃĹÅǽ¹˾ľÂ«ÇÐùÀɾÆÁع»ËÇÉÇ»ÇÈ̺ÄÁÃÇ»¹ÆÆÔÎÊ˹˾Âƾ»Ê¾¼½¹Êǻȹ½¹¾ËÊËÇÐÃÇÂÀɾÆÁØɾ½¹ÃÏÁÁ¨É¾† ˾ÆÀÁÁÈÇɾÃĹžÈÉÁÆÁŹ×ËÊØ»˾оÆÁ¾½Æ¾ÂÊǽÆØÈ̺ÄÁùÏÁÁɾÃĹÅÆÔÎǺÓØ»ľÆÁ¡½¾ÁÁÎ̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ɾѾÆÁØɾÃĹÅÆÔÎÅÇ½Ìľ ɹÀɹºÇ˹ÆÆÔλ¡œ„Á¥¹ÉÔ  Ø»ÄØ×ËÊØÁÎÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÕ×ÁÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØËÇÄÕÃÇÊÈÁÊÕžÆÆǼÇÊǼĹÊÁØ™ÒÌÅ»Á·½»ÅºÅÄÅüǷ„¨ÉÇÅÀ†º·¾¼ÉғÖ¹ÂÖ¼ÉÈÖÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã¹ÒÆÅÂļĿÖŸ־·É¼ÂÓÈɹ ž—¥„ŸŸš„›¿Ã·ÇÁ“ƼǼ»ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ sŹ˾ÉÁ¹ÄÈ̺ÄÁÃ̾ËÊØƹÈɹ»¹ÎɾÃĹÅÔ­¼ÄÒ¿»Çʺ¿¼ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ÊÈÂŹ¿ÖÆÇÅ»·½¿ÉŹ·ÇŹ¹»·ÄÄÅÃÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒÄ·ÃÅüÄɹÒÌÅ»·¿¾»·Ä¿Ö¹ȹ¼É

®¤¬œ¢¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! žÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇžÉ „ª«©§¢†œ™ ž«´” s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ ˾Ä † Á ÇÍÇÉÅÁ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ šžª¨¤™«¦§


76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¬œ­«¬ª­®¬œ©¡©¤¡ žª¨­¦¡ ²¡©®¬œ§¸©·¥¬œ¥ª©

„¦Â·Ä¼É·´Â¼ÁÉÇ¿Á·“ ŸÌÃÇ»¹  †† ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾  ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¿Â¿ÐÄ¿Á  ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹ØÃÇÅȹÆÁØ  §§§ ÇƾÏùØÌÄ  †† †† ¿ÁÄÁÒÆdž ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ÊÄÌ¿ºÔ

—ÂÓË¼Ç·Í ÌħÃËغÉÕÊÃ¹Ø ™ ††

„¡¿Ã·“  Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ»  ÌÄœ¾ÉϾƹ 

šÅÇÅ»ÈÁ¿¼Ç¼Ï¼Ä¿Ö ±¾º¹Ä½Áƹ  ††

„—Á¹·†Ã·ÈɼǓϾÆËÉ ÊǻɾžÆÆÇÂʹÆ˾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃʹ  †† ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ  žº¾ÄÕ½ÄØ»¹ÆÆÔÎÃÇÅƹË

ÆÅÅË¿È·ÃÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À¿ÅǺ·Ä¿¾·Í¿À ¼§ÅÊÃÖÃÀ —¨¡„¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É“  §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾  ††

„¨ÉÇÅÀÃÅ»¼Çē  ËÇɼǻ¹ØʾËÕ Ìĝ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»  ††

„›¼ÂÓ˿ē ÷º·¾¿ÄÈ·ÄɼÌÄ¿Á¿ ÌĦ¹ÎÁÅÇ»¹  †† †† ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀÆÅÇÉ·Â  ËÇɼǻdžÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ ¢¼È†´ÁÈÆÇ¼È ÍÁÉŹ §§§¨É¾ÊËÁ¿  „œ¹ÇÅƼÀÈÁ¿À“  †Øª¾»¾ÉÆ¹Ø  £ÌºÔѾ»¹ ™  ½»¾ÉÆÇÂÎÇĽÁƼ Ö˹¿ ÇÍ ††  ÌÄ¡ÉËÔÑÊùØ ††   ƹº¾É¾¿Æ¹Ø  ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ  ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾Á ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾  Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊ˻ǽ¾É¾»ØÆÆÔÎ ÊÁÊ˾ÅÔȾɾ¼ÇÉǽÇà ½ÇÅÇ»

„´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ“ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹  † ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÆ ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ŸÌÃÇ»¹  †† ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

„¢¿ÄżÊÃ5BSLFUU Ÿſ3BTDI“ ¬Ð¾ºÆ¹Ø  †† ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ  ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾

£·º·¾¿ÄÈÉÇſɼÂÓÄÒÌ ÷ɼǿ·ÂŹ ¥¹»Ä×ËÇ»©© ¡¨

œ¾ÉϾƹ 

™ÒÈÅÁ·ÖÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓÅÉÇ·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ»„ªËÉdž¼¹À¾Ë¾”½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ÊоËÎÇÉÇÑÇƹĹ¿¾ÆÆǼÇɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØÁÀ½¹ÆÁØ„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹”ÁÊÎǽÁËÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹù¿½Ç¾Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾½ÇÄ¿ÆÇƹÂËÁ ʻǾ¼ÇÈÇËɾºÁ˾ÄبÇÖËÇÅÌÅԻԺɹÄÁƾ† ÊÃÇÄÕÃÇÊÈÇÊǺǻɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØÁÀ½¹ÆÁØ

„›¿·Ä·†¨¿¸¿Çӓ  Ìħɽ¿ÇÆÁÃÁ½À¾   †† ͹ʹ½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

ʹÄÇÆ Ÿ¤©œ§³œ§†›™œ§Ÿ ľË§ÃËغÉØ 

††

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌɹ  ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ÊÁÊ˾ÅÔ

ǼÁ·ÃÄÒÀÅÉ»¼Âº·¾¼ÉÒÖÃÀ ¹ÁÇÊÆļÀÏ¿ÌÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ ÷º·¾¿Ä·ÌÄ·Ë¿ÇüÄÄÒÌÈÉÅÀÁ·Ì ÈÇÊľ½Ì×ÒÁŹ½É¾Ê¹Å §ÅÊùÖÃÀ ÆŽ¿Â¿ÐÄÒÃÊÆÇ·¹ÂÖÕпÃÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º¥ÃÈÁ·ÖÃÀ „Ÿ£§„¨Çľ˔ §§§ Ìĝ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»  „¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ„¶Æ¾É¼Áؔ §§§ Ìĭ̼¾ÆÍÁÉÇ»¹  †† „¬£„ŸÁÄÁÒÆÁÆ” §§§ ÌĆت¾»¾ÉÆ¹Ø š †† „¬£„ŸÁÄÁÒÆÁÆ” §§§ ÌĝÇƾÏÃ¹Ø  †† „¬£„ŸÁÄÁÒÆÁÆ” §§§ Ìľ˧ÃËغÉØ ™ †† „¯¾ÆËɟÁĪ¾É»Áʔ º™ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ»  ÖË ††

¥¥¥„¨ÉÇÅÀ†Ã·ÈɼǓ©£« „§Å¡·È“ ªËÉÇÁ˾ÄÕƹØÃÇÅȹÆÁØ ÌīɾËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø  ÇÍ

ÌģɹÊÆÔ¨ÌËÕ 

††  ††††

ÊÌÎÁ¾ÊËÉÇÁËÊžÊÁ ½»¾ÉÁ  ɾÅÇÆË Ç˽¾ÄùÈÇžҾÆÁ  ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ɹºÇËÔ

„¨ÉÇÅÀ¸·É“ ÷º·¾¿Ä „£¿ÇŹÅÀ¿ÄÈÉÇÊüÄɓ ŸÌÃÇ»¹  œ¾ÉϾƹ  † † †† ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉdž º¾ÆÀdž  ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂÁÆÊËÉÌžÆË Á ÁÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆǾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

©œ¦¢¥›™œ§Ÿ †Øª¾»¾ÉÆ¹Ø  ††

»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç† ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ „©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À»¹Åǔ ÇÈËǻdžÉÇÀÆÁÐƹØ ÃÇÅȹÆÁØ ľË§ÃËغÉØ  †† þɹÅÁоÊùØÈÄÁËù  þɹÅǼɹÆÁË ù;ÄÕ

„˜¿Åē

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

„¡¼Ç·Ã·†¥ÃÈÁ“ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁо† Ź¼¹ÀÁÆ ÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌģɹÊÆÔ¨ÌËÕ  ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹† þɹÅÁоÊùØÈÄÁËù  ÆÁ¾Å„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ù;ÄÕ þɹÅǼɹÆÁË  †† ¼¾ÉžËÁù ÃľÁ

›¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º¥ÃÈÁ·  ¤ÁºÃƾÎ˹£ÌÄ  Ö˹¿  †† ††  ¥ÖÉÁؼÇÉǽ¹§ÅÊù

„µ¾·“ ¨«­ §§§ ¸Ãǻľ»¹  †† ††

1SPSBC „­¼ÄÉÇÁÇŹ¿“ ÌĨ¹ÉËÊÓ¾À½¹ ™ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾  †† †† ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ÁÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ  ɹºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ņÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ †Øª¾»¾ÉÆ¹Ø  †† †Â™ÉÅÁÁ  †† ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ †† ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ÁÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉƹØ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆdžÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ† ˾ÄÁÁĹÅÁÆ¹Ë „›¹¼Ç¿†Í¼ÄÉǓ „¦Â·Ä¼É·Æ¿ÉÁ¿“ KERAMA MARAZZI ÈÉ¥¹ÉÃʹ£  ¥¹ÉÃʹ ™ ŸÌÃÇ»¹  †† †† †† .BDIJOF4UPSF  ÊÌȾÉŹÉþË žιÆÁÀÅÇ»ÁŹÑÁÆ  ÌĆؤÁÆÁØ 

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁо† ÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹† ÆÁ¾Å„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

šÂ·ÈÈÆÇÅà §§§ °¾ÉÆÔѾ»ÊÃÇ¼Ç †

­ªž¡®­¦¤¥¬œ¥ª© „—ɼĿÁ·“  ʾ˩££™  ÇÍ

„š·Ã·Õē ««£ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø  ÖË ÇÍ †† ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ™Å»ÖÄÅÀ Ÿ¦ ¥¹ÉѹĹŸÌÃÇ»¹ ™ ††††  ††

„£¼É·ÂÂÆÇÅË¿Âӓ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ 

††

»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ÊÁÊ˾ÅÔ  ž˹ÄÄÇоɾÈÁϹ  ÈÉÇÍƹÊËÁÄ ʹ½ÁƼ ¼Á½Édž  ȹÉdž ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

„œ¹ÇÅ·Á¿“ ľË§ÃËغÉØ 

††

ĹÃÇÃɹÊÇÐƹØÈÉǽÌÃÏÁØ

©¡„¥ÃÈÁ¿À¦ÅÈ·»“ §ÅÊÃ¹Ø  ††

¿Â¿ÐÄ¿Á  ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§  ª¾»¾Éƹ؆ØÌÄš  †† ††

„§ÊÈÁ¿÷ɓ

„¦·Ç÷“ ¥¥¥ 

ÌÄ£ÇÉÇľ»¹  ÇÍ

††††

„—ÇÃÈÄ·¸“« §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø † ††

„´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸“ ¨£­ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø 

„¦ÇÅÇ·¸“ †Ø¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø  †† Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ¹ÅÆÇÅȓ š¹ÉιËǻǠ †† ½»¾ÉÁ»ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹˆ ÆÔ¾§Ãƹ¨›® ¿¹Ä×ÀÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊdž ËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

ÈÉ¥¹ÉÃʹ  ÊÁÊ˾ÅÔÇËÇÈľÆÁØÁ»Ç½Ç† Êƹº¿¾ÆÁØ£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁо† ÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹† ÆÁ¾Å„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

„¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹·“  Ź¼¹ÀÁÆÇ˽¾ÄÇÐÆÔÎ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ¥Áɹ  ȹ» †††† „—¸Ç·¾¿¹Ð¿Á“ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø  †† „˜¿ÁÅÃƓ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø  †† „­¼ÄÉdž¨Ë¼Ç·“ §§§  ¹»Ç½ÊÃ¹Ø  ††


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

„£¿ÇŸż¹“  Ź¼¹ÀÁƆÊÃĹ½ ľË©££™  ††

„›ÅÃÅɼÌÄ¿Á·“ ľË©££™  †† Ê˾ÄĹ¿ÁÁ»ÁËÉÁÆÔ ÃÇƽÁ† ÏÁÇƾÉÔ ºÔËÇ»¹Ø˾ÎÆÁù

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽† ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁ† оÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×† ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽† ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁо† ÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁ ÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Åà ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁÊ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å„ªËÉdž ¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽† ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¦¤¬ªž­¦¤¥¬œ¥ª©

„£·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ“ „£·ÁǷȓ Ź¼¹ÀÁÆ

§£ÇѾ»Ç¼Ç 

††

ÎÇÀËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹  ºÔËÇ»¹Ø˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË

„¤¼Ã¼ÍÁ¿ÀÆÅȼÂÅÁ“

„˜ÅǼÀ“ 

††

«¨­ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹  ÇÍ

†Ø£¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø 

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹† ÄÔ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ÈÇÃÉÔËÁØ

¾Ã¹ºÉØ 

„™È¼»ÂÖǼÃÅÄÉ· ¿»Å÷“ ÌÄ£ÁÉÇ»¹  Ç˽¾ÄÇÐÆdžÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ††

ÊÌÎÁ¾ÊËÉÇÁËÊžÊÁ  þɹÅÁÐÈÄÁËù ù;ÄÕ

„¨¿¸¿ÇÓÁ¼Ç·Ã¿Á·“ ÅÁËÉÁ¾»¹ 

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽† ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

  §œ¶ †Ø¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹ †† †† Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª  ¨ œ š ¹ ®

¢ª¦š

¿Â¿ÐÄ¿Á  ¥¥¥„š·Ç·ÄɆ¦Â·Èɓ  ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹ØÃÇÅȹÆÁØ  ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ §§§ ľË§ÃËغÉØÌÄ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¹  §§§„¨¾ÆÇ˾Éņ¬É¹Ä”  ††  ÌħÃÉ̿ƹؽÇÉǼ¹ › †† ŸÁÄÁÒÆdž †† ÅÆǼÇùÆ

ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ÊÄÌ¿ºÔ ¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¤·¥ÁÇʽÄÅÀ  ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÂÉÔÆÇà  §ÃÉ̿ƹؽÇÉǼ¹  ††    ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÂÉÔÆÇÃ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§  ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»ÌÄ  ††  ¿ÁÄÁÒÆdž ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ÊÄÌ¿ºÔ

††

¦¥¢Ÿ£—¡¨ §§§ ¨£­ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊÃ¹Ø  ††

„¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á“  ™§ ®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø  †† ††

„¡ÇŹ¿Á“ «ª£ ÌÄ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø  †† †† ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„µ½ÄÒÀÇÒÄÅÁ“ ü¸¼ÂÓÄÒÀÁÅÇÆÊÈ ¨Ì˾»¹Ø  †† žº¾ÄÕ ʹÆ˾ÎÆÁù  ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

®§«ž¼ª§³¢ª¯­

„¨ÁŸÖÄÁ·†­¼ÄÉǓ  †Ø¨Ì˾»¹Ø  ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

„©Ç¼À»†—Çɓ  ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁÂËÌÈÁà  ÇÍÁÊ †† ††

„¦ÅÉÊÏ¿ȷÓ ÌĆبÌ˾»¹Ø  à ÖË ºÌËÁà ††

ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾǺÇÉ̽dž »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾Æ˹ÉÕÊÁÊ˾ÅÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÇÎɹÆÔ

­¼ÄÉǝ¿Â¨¼Ç¹¿È  ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§  ™ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ»ºÌÄÕ»¹É   †† ††  ŸÁÄÁÒÆdž ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ÊÄÌ¿ºÔ

¨¿¸¿ÇÖÎÁ·  ËÇɼǻ¹ØÃÇÅȹÆÁØ £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø  †† †† ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

¤·ÉÖ½ÄÒ¼ÆÅÉÅÂÁ¿ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆǨÉǾÀ½  «£§¹ÀÁÊ  ††    ÈÇËÇÄÃÁ

§¡©¤©­¦¤¥¬œ¥ª©

„£ÊÇ·¹¼À“  Ź¼¹ÀÁÆ †Ø¨Ì˾»¹Ø  ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

þɹÅÁоÊùØÈÄÁËù  Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„™Å»ÅÆÇŹŻοÁ“  Ź¼¹ÀÁÆ ÌĪ˹ÄÕÊÃÇ¼Ç 

„¨¿¸·Çȓ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔÂÀ¹Ä ÉÔÆÇÄ·¿ÆÔ” ¨Ì˾»¹Ø   ȹ» ºÌËÁà †† ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾»ÇÉÇ˹  ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ

„¨ÉÇÅÀÃÅ»¼Çē  ËÇɼǻ¹ØʾËÕ ÌĪ¾ÉÇ»¹  †† ÊËÉÇÁËÁÇ˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„š¿»ÇÅÈ˼Ƿ“ ÌÄ£Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹  ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ÁŹ˾ÉÁ¹ÄÔ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎÊÁÊ˾Å

„µ½ÄÒÀÇÒÄÅÁ“  ¨Ì˾»¹Ø   ȹ»ÁÄÕÇÆ’

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁо† ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊÇËÉ̽ÆÁ† ÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ оÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×† ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” †† ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Åà ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Åà ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Åà ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÊËÇÂÃÁÊ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å„ªËÉdž ÁÀ½¹ÆÁ¾Å„ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ¼¹À¾Ë¹” †† †† ††

¡·Â¼†¨¿¸ ©› Ìľ˧ÃËغÉØ  ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÂϾÆËÉ ††

††

„¤Å¹Åȼ“ÊËÉÇÂŹÉÃ¾Ë £Çƾ»¹ ™ †† þɹÅÁоÊùØÈÄÁËù  ù;ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù  ʹÆ͹ØÆÊ

¡ªž¶  ÷º·¾¿Ä ¥¥¥ ª¾ÅÁɾоÆÊÃ¹Ø  ††

†† ††

„¨ÉÇÅÀÃÅ»¼Çē  ËÇɼǻ¹ØʾËÕ Ìľ˧ÃËغÉØ  †† ÊËÉÇÁËÁÇ˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„«·È¡¡ÅÓ  «ª£ ÌÄ«ÌÈÇľ»¹  † §Å¾¼ÉÁ· Ź¼¹ÀÁÆÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ Ìľ˧ÃËغÉØ   ÏÇÃÇÄÕ

†† †† ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐƹØÁ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊùØÈÉdž ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇ˾ÎÆÁù

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ»Åà „¥©¿›¥“ §£ÇѾ»Ç¼Ç ™

„¨ÉÇÅÀ†›ÅÓ «ÇɼǻÔ¼ÇÉǽ

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÂÉÔÆÇà 

ȹ»ÁÄÕÇÆ

„˜Ç¿¾“ʹÄÇÆ ›¹ËÌËÁƹ š

††

±ËÇÉÔ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ§ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ÁÀ½¾ÄÁØ

˜ÅÂÓÏÅÀ›Åà ›Ç¼¹¼È¿ÄÒ

†¼Ç¾Ã¹ºÉØ 

†† †† »Ê¾½Äؽ¾É¾»ØÆÆǼÇ ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ

ª¾½Ç»¹ ›

††

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆdžÇ˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

„¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·Âғ  ÊËÉÉÔÆÇ侻Ǻ¾É¾¿  Éؽ žÊËÇ ††  ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃË̆ ×Ò ÊÌÎÊËÉÇÁËÊžÊÁ  ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁÊ˾Æ

#04$) ľË§ÃËغÉØ  †† ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅĆ´Ä¼Çº¿Ö  §§§ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ÌÄ   †† ††  ŸÁÄÁÒÆdžÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊdž ËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

§¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾·ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ª¾ÅÁɾоÆÊÃ¹Ø 

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊdž ËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊdž ËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾ÅÃÊdž ËÉ̽ÆÁоÊË»ÌÃÇÅȹÆÁÁ  ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁÊÁÀ½¹ÆÁ¾Å „ªËÉdž¼¹À¾Ë¹” ††

Ÿª­¯ œ¬­®ž¡©©·¡¤ªµ¡­®ž¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤»«ª­®¬ª¤®¡§¸­®ž¯¤¢¦±  œ¦²¤ª©¡¬©·¡ªµ¡­®žœ ›¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º¥ÃÈÁ· ÌĤ¾ÆÁƹ ™  ˆ†

›¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º¥ÃÈÁ·

ÌÄ£¤ÁºÃƾÎ˹   ˆ†

¨ÅÕ¾ÈÉÇſɼ¼À ¥ÃÈÁÅÀŸ·ÈÉ¿  Ǽº¿ÅÄ·ÂÓÄż ŸѼ»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌĸÃǻľ»¹   ˆ†

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®»¬¸­¦¤¥¬œ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77


78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14

¬œ£¨¡¬·¬¡¦§œ¨©·±¨ª ¯§¡¥ 



¬

¬

¬ ¬ 

¬



¬

¬



 ¬



¬

¬

®¬¡ªžœ©¤»¦¹§¡¦®¬ª©©·¨ ž¡¬­¤»¨ª¬¤Ÿ¤©œ§¨œ¦¡®ªž ¥¹Ã¾ËÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØËÇÄÕÃÇ»ÍÇÉŹ˾ž©4ÁËÇÄÕÃÇ»»Á½¾ǽÆǼÇ͹ÂĹ º¾ÀÊÊÔÄÇÃƹ½É̼Á¾͹ÂÄÔ  «¾ÃÊË  ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ›Ê¾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔºÔËÕȾɾ»¾½¾ÆÔ»ÃÉÁ»Ô¾£ÉÁ»Ô¾½ÇÄ¿ÆÔÊǽ¾É¿¹ËÕƾºÇľ¾ ÌÀÄÇ»°¾ÉÆÔÂÏ»¾ËÌ˾ÃÊËÇ»½ÇÄ¿¾ÆÊÇÊËÇØËÕËÇÄÕÃÇÁÀ›M¹Êà ¹ƾÁÀ»Ê¾Î оËÔɾÎÏ»¾ËÇ»¦¾ÇºÎǽÁÅÇÑÉÁÍËÔžÄÃǼÇþ¼ÄØÈÇÊ˹»ÁËÕÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾»Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔºÔËÕ»ÍÇÉŹ˾5*''ɹÀɾ† ѾÆÁ¾ÅEQJº¾ÀÊ¿¹ËÁØÁŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ­¹ÂÄƾ½ÇÄ¿¾ÆÊǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔιÄÕ͹†Ã¹Æ¹ÄÇ»ÁÈÌ˾›ʾϻ¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾»›¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹˹ÿ¾ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾»ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎÖľžÆ˹Πƾ† ǺÎǽÁÅÇȾɾ»¾ÊËÁ»$.:,ÄØÈÇÄÌоÆÁØùоÊË»¾ÆÆǼÇоÉÆǼÇÏ»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊÇÊ˹»ÆÇÂоÉÆÔ ª¥:£   ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ ǽÁÆ ÊÄÇ  ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ ƾ»Á½ÁÅÔÎ ǺӾÃËÇ»  „ÅÌÊÇɹ”  ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ ƹ½ ŹþËÇÅ ›Ê¾ ÖľžÆËÔŹþ˹ ½¹¿¾ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ½ÇÄ¿ÆÔ»ÔÎǽÁËÕÀ¹ɹÀžÉÔÅdž ½ÌÄÕÆÇÂʾËÃÁ  ¹ÈɾҾÆÇÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ»ÇÉÁ¼ÁƹĆŹþ˹ÎÊ»¾ÉÎËÇÆÃÌ× „»ÇÄÇÊØÆÌה  Ǻ»Ç½ÃÌǺӾÃËÇ»  ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ƹ ½ÁÊþ˹Î ;*1   *0.&("  Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½Áʆ þ˹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ™3+ ;*1 3"3  ɹÊȾйËùƹÈÉÁÆ˾ɾ ƾžƾ¾EQJ»ǽÆÇÅÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇÊǻȹ½¹×Ò¹ØÊ˾ŠÐËǺ̽¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇƹÈľÆÃÌ žÊÄÁ ŹþË ƾ ÊÇÇË»¾ËÊ˻̾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ  ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç ƾ ƾʾË ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁÀ¹»ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ÁÊù¿¾ÆÁØ»È̺ÄÁùÏÁØÎ

®¬¡ªžœ©¤»¦«ª œ³¡­®¬ª³©ª¥¬¡¦§œ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100



¬

¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆƹØйÊËÕÊËÉÇÃÁ½ÇĿƹÊǽ¾É¿¹ËÕƾºÇľ¾ÀƹÃÇ» »ÃÄ׆ йØÈÉǺ¾ÄÔ ÁƹÐÁƹËÕÊØÊÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼ÇÊÄÇ»¹ ÁžÆÁÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄՆ ÆÇ¼Ç ƹÉÁϹ˾ÄÕÆǼǨÉÁºÇÄÕѾÅÃÇÄÁоÊË»¾ÀƹÃÇ»ɾ½¹ÃÏÁØÇÊ˹»ÄؾË À¹ÊǺÇÂÈɹ»ÇÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕÊÇÃɹҾÆÁئ¾½ÇÈÌÊù×ËÊØ»ƹйľÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁÂÑÉÁÍË ù»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ÁÀÈÉÇÈÁÊÆÔκÌû ªÇÉËÁÉǻùÊËÉÇÃÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØÃÇÅÈÕ×˾ÉÇŝ»¹ȾɻÔÎÊÄÇ»¹ÊËÉÇÃÁ ƾÊÇÃɹҹ×ËÊئ¹À»¹ÆÁ¾ÍÁÉÅÔȾй˹¾ËÊØÊËÉÇÐÆÔÅÁºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ›¼É¹Í¾„«¾Ä¾ÍÇÆԔ›ÔÅÇ¿¾Ë¾ÌùÀ¹ËÕƾºÇľ¾½»ÌÎ˾ľÍdž ÆÇ»›ÆÁŹÆÁ¾¨ÉÁÇÍÇÉÅľÆÁÁÀ¹Ã¹À¹Êľ½Ì¾ËÌùÀ¹ËÕƹÀ»¹ÆÁ¾ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇź̽¾ËɹÀžҾƹÁÆÍÇÉŹÏÁØ©¾½¹ÃÏÁØÇÊ˹»ÄؾËÀ¹ÊǺÇÂÈɹ»Ç ɹÀžҹËÕÊËÉÇÐÆÌ×ÁÆÍÇÉŹÏÁ×»ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁÊÉ̺ÉÁÃÇÂ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

¨ © ¡  ¦ ž ª § š ¤ ·  ž ¦ ¡ ¡  « © ž š § › ™ ¦ ¡ ¢  © ž  ™ £ ¯ ¡ ¸ œ™ ž«´ ›¨©™› ž §«£™ ™«µ › ©™ ¥ž²ž¦¡¡ ¥™« ž† ©¡™ ¤ ™ ©ž™£¯¡¸ ¦ž ¦žªž« §«› ž«ª «›ž¦¦ §ª«¡  ™ §ª«§›ž©¦§ª«µ ¦™¨ž°™«™¦¦§¢ ¡¦­ §©¥ ™† ¯¡¡ › ª›¸  ¡ ª š´ª « © ´¥ ¡ ¥ž¦ž¦¡ž¥ ¯ž¦

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

«¬¤¡¨¬¡¦§œ¨· »ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾»ÔÈÌÊÃÁÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØƾÈÇÀ½Æ¾¾ÌùÀ¹ÆÆÔÎÊÉÇÃÇ»

 ¼§ÅÊà ÌÄ«¹ÉÊÃ¹Ø ™

¬¡¦§œ¨©·¥ª® ¡§

‘

­¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿

™ÄÊÉǼÄļºÅ¸ÂÅÁ·

™ÒÌÅ»¿¾Ƽηɿ

ˆ † † † †

 

½Ç

½Ç



 ¡ÉÁƹ¬ÊËÕØÆϾ»¹†††† §Ä¾ÊØ™ÆÁÊÃÁƹ††††

 

½Ç

½Ç



šÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾žÊËƹǺÄǿùÎƹÊÉÇÃºÇľ¾žÊØϾ»ƾÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

 ™Æ¹Ê˹ÊÁØ£¹Ìφ†††† §Ãʹƹ±¹ÎÇ»¹†††  ¦¹Ë¹ÄÕت¾Ã¹Ð¾»¹††††


80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬ф┬Ф┬Е

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ...............................................58

лџлњлљлћлалљлб.................................................................. 31

лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» ............................................. 47

лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ................................................... 41, 71

лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................................. 26-27, 73

лњлЋлЮлблўлЏлг ..........................................................58, 68

лћлълалЮлўлб ................................................................... 51

лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................23

лњлЋлЮлблўлЏлг лЪлълќлљлалЮлФлЎ .........................................68

лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ..................................................35

лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .......................................28-29, 53

KATEPAL ..................................................................46

лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................62

лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ...........................................35

лџлЋлАлАлълЮлФ................................................................56

KNAUF ............................................................... 27, 50

лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................43, 53

лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ................................................35

лџлўлалЪлўлД...................................................... 21, 23-24

TARKETT ..................................................................52

лњлЋлелљлЏлљ .................................................................. 57

лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................ 37

лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ .............................................. 24

URSA ........................................................................ 47

лњлўлблалљлќлў ................................................................58

лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .......................................35, 52

лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ ....................................... 24

лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................58

лћлалЋлЏлг ......................................................................67

лџлўлАлблў ......................................................................68

лњлълћлълЪлалълњлълћ ........................................................58

лћлалълЉлг......................................................................67

лџлЏлљлЪлљлЮ ...................................................................59

лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................73

лњлълћлълълблЏлўлњлФ ........................................................32

лћлАлЪ ...........................................................................39

лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................59

лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................73

лњлълћлълАлблълџлў ....................................................44, 46

лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................58

лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................43

лЋ

лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ......................................................... 61

лњлълалълблљ.............................................................31, 69

лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ .......................................................36

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42

лљлЮлЊлљлалФ...................................................... 31, 70-71

лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................69

лЋлюлџлълАлблг..........................................................31, 67

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ..........................................................69

лњлълАлџ ........................................................................52

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................43

лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ ........................................27, 73-74

лќ

лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................69

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................63

лќлљлЏл«лЌлў ........................................................... 56-57

лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................66

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................62-65

лќлљлЏл«лЌлў лЌлљлЕлўлблЮлФлЋ ......................................... 57

лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................ 24

лњлФлелџлў-лблБлалФ .......................................................68

лќлЉлў ...................................................................21, 23

лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................45

лЊ

лЌ

лЊлљлЎлџлљ ......................................................................32

лЌлљлЉлъла ......................................................................23

лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................62

лЊлњлълЌлћлў.......................................................32, 44-45

лЌлљлЉлълалФ ...........................................................31, 56

лџлълалълЉлџлљ ................................................................65

лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг ......................................................... 51

лЌлљлћлњлўлќлџлљ ................................................ 58-59, 61

лџлълблЋлЏ.......................................................................60

лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ...................................................42-43, 53

лЌлљлюлълџ .....................................................................52

лџлълблЏлФ......................................................................60

лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................42

лЌлљлЪлДлљлАлблў........................................................31, 67

лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................60

лЊлўлЉлџлљ ...................................................................... 31

лЌлљлблњлъла ....................................................................59

лџлалљлЮ .................................................................59, 73

лЊлўлћлалълЪлљлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» .......................... 51

лЌлљлблўлалџлљ .................................................................42

лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ ...................................................59

лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................29

лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» .................................... 51, 70-71

лЌлЋлюлЏл» ........................................................ 26-27, 73

лџлалљлЮлФ.....................................................................60

лЉлљлЮлў ................................................... 36, 41, 50, 71

лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................64

лЌлЋлалџлљлЏлъ ..........................................................31, 58

лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................60

лЉлљлАлАлЋлЎлЮ ................................................................. 61

лЊлўлЪлА .........................................................................26

лЌлЋлалџлљлЏлљ ........................................................... 57-58

лџлалљлАлџлљ ............................................................43, 68

лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ ............................................................. 61

лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ .......................................... 27-28, 39

лЌлЮлљлџлў лЪлъ лЪлЉ.........................................................68

лџлалљлАлџлў ...................................................................43

лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................67

лЊлџлЏ ............................................................................28

лЉлЋлАлЋлћлџлў .......................................................... 41, 71

лЊлЏлўлЮлљ ................................................................ 26-27

лў

лЉлЋлблълЮ ..................................................21-22, 65, 69

лЊлълалЉлФлЏлг..........................................................34, 36

лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ ...... 70

44-48, 50-52, 70-71

лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ...............................................73

лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................63

лўлЌлълњлЋла ...................................................................50

лџлалълњлЏл» ...................................................................44

лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................67

лЊлалљлЮлўлб ................................................ 28-29, 57, 71

лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................65

лџлалълюлџлў .................................................................. 41

лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ .......................................26, 72

лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................ 28, 71

лўлЌлълАлЪлљлЮ ......................................................... 44, 51

лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» ................................ 28, 71

лЊлалљлЮлБлЏлљ .................................................................. 47

лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................70

лџлалБлЊ .........................................................................29

лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ................................................73

лўлЮлњлЋлалблъла ..............................................................67

лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................29

лЊлалБлЮлблълњлџлў.............................................................43

лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ.....................................67

лџлБлЦлЮлў ...................................................................... 57

лЊлал»лЌлЋлњлўлџлў ............................................................58

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ............................................65, 67-68

лџлБлЦлЮл» ......................................................................58

"┬є; CERESIT .............................................................42-43 ISOVER ..................................................................... 47

лљ

лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................67 лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................67 лљлалЋлЮлћлљ ............................................................68, 73 лљлалюлљлблБлалљ ...........................21, 23, 26, 29, 58, 61 лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 26-27 лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ .................................... 61

лЉ лЉлљлџ ...........................................................................67 лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................56 лЉлљлЏлЏлљлАлб..................................................... 26-27, 73

лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................22 лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб...........................................................22

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лњлљлЮлЮлљ .....................................................................58

лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ.......................................22 лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................................ 21-22 лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб.....................................................22 лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................ 22-23

лћ

лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ ....................................23 лЉлълџлАлФ.....................................................................65

лћлљлблДлўлџ....................................................................53

лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................68 лўлГлџ....................................................................63, 65

лџлЏлЋлў.........................................................................42 лџлЏлЋлЎ............................................................ 24, 42-43

лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................43

лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ.................................44, 62, 67 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................62

лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................32 лџлалълњлЏлў ...................................... 27, 30, 32, 39, 41,

лЏ лЏлљлЉлалљлћлълалўлб .........................................................28

лћлњлЋлалў ...........................................31, 41, 55-56, 58

лџ

лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ ..................................................55

лџлљлЉлЋлЏлг ................................................63, 65-66, 68

лЏлљлюлўлЮлљлб ................................................... 47, 52-53

лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 41, 71

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ................................................63-64

лЏлљлюлЪлљ .....................................................................62

лЉлалЋлњлЮлъ ...................................................................33

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................58

лЏлљлюлЪлФ ..............................................................62-63

лЉлалБлА ........................................................... 33, 35, 37

лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .............................31, 55

лџлљлюлЋлЮлг ........................................................... 28, 61

лЏлљлблБлЮлг .................................................................... 61

лЉлалБлАлълџ....................................................................33

лћлњлЋлалў лАлблЋлџлЏл»лЮлЮлФлЋ ........................................... 41

лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................28

лЏлЋлЊлалљлЮлћ ..................................................................64

лЉлБлалФ........................................................................68

лћлњлЋлалг лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлљл» .............................68

лџлљлюлўлЮлФ ...................................................28, 56, 58

лЏлЋлЮ ....................................................................51, 60

лЉлБлалЋлЮлўлЋ ....................................................60, 70-73

лћлњлЪ ...........................................................................39

лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»......................................................58

лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................70

лћлЋлџлъла ......................................................................56

лџлљлалџлљлАлФ лљлалюлљлблБлалЮлФлЋ ....................................32

лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................70

лћлЋлюлълЮлблљлќ ....................................................... 71-73

лџлљлалЮлўлЌлФ ......................................................... 56-57

лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ .....................................52, 58, 70

лњлљлЊлълЮлџлљ ......................................33-34, 36, 51, 54

лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................70

лџлљлАлАлЋлблФ................................................................. 51

лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................56

лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................ 51

лћлўлАлџлў .....................................................................68

лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ .......................................... 51

лЏлЋлАлљ .........................................................................68

лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................54

лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ.........................................23

лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................53

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ........................................................36, 58

лЉлълЏлб .........................................................................32 лЉлълДлљлблљ ....................................................................58

лњ

лЏлљлџ ....................................................................43, 54


┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ..................................32, 36, 58, 61, 68

лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ

лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................53

лалЋлелЋлблџлў ...................................................31, 55-56

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ ...........................36, 58

лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................41

лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ............................29, 54

лалълЌлЋлблџлў ....................................................56, 62-65

лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................52

лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ............................... 56, 60-61, 71

лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................54

лалълЏлглАлблљлњлЮлў.......................................................... 57

лЏлўлАлб .............. 28, 30, 38-41, 44-45, 47-49, 56-57

лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ.................................................68

лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................54

лалБлЉлЋлюлљлАлб.........................................................45-46

лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................44

лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ .............................. 47, 56, 62, 68-69

лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ...................................25, 29

лалБлЉлЋлалълўлћ ..............................................................45 лалБлџлљлњ ......................................................................69

лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................30, 44

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлг.....................................................69

лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ...............................................28

лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ............................... 57

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл».........................................................56

лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ .............................................25

лЏлўлАлблФ ...............................................................44-45

лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72

лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................49

лЏлўлблглЋ................................................................ 31, 61

лълџлЮлљ .................................................... 45, 56, 71-72

лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................32

лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ ...................................................... 61

лълџлЮлљ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ.............................................56

лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................73

лЏлълћлќлўлў ..................................................................56

лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ.....................................45, 56

лЪлълћлћлълЮлФ ............................................................... 37

лЏлълблџлў ......................................................................64

лълџлЮлљ лЪлњлЦ .................................................. 56, 71-72

лЪлълћлЏлълќлџлљ .............................................................52

лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................73

лълџлЮлљ лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ ..........................................56

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................ 57

лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................44-45

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў .............................................. 29, 57

лълЪлўлЏлџлў.....................................................26, 34, 36

лЪлълџлалљлАлџлљ .......................................................31, 73

люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................67

лълалЊлАлблЋлџлЏлъ ............................................................. 41

лЪлълџлалФлблўлЋ ...................................................... 47, 53

люлљлАлблўлџлљ .................................................. 42, 44, 51

лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ .......................................................... 41

лЪлълџлалФлблўл» ......................................................43, 52

люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ..........................................44

лълАлБлелўлблЋлЏлў ...........................................................62

лЪлълЏ ..............................................................52-53, 64

люлљлАлблўлџлў .........................................................42, 70

лълАлБлелўлблЋлЏлў лњлълЌлћлБлЦлљ ........................................62

лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................53

лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................58

люлљлблЋлалўлљлЏ ..............................................................62

лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69

лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб .................................................... 41

лАлљлБлЮлФ ................................................ 37, 47, 50, 61

люлљлблЋлалўлљлЏлФ .......... 21, 26-27, 29, 38, 43-44, 47,

лълблњлълћ ......................................................................30

лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................49, 60

лАлњлљлў .................................................................23, 25

лю

лалБлџлљлњ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69

лА лАлљлЎлћлўлЮлЊ .............................................45-46, 51, 53 лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ.........................46, 51, 53 лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ ....................... 46, 51 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ................................................. 74 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў .............................................. 74 лАлљлюлълалЋлЌ ................................................................32 лАлљлюлълалЋлЌлФ.............................................................32 лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................58

51-52, 58, 61, 67

лълблћлЋлЏлџлљ..................................................... 56, 70-71

лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................49

лАлњлљл» ........................................................................26

люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ ................................. 61

лълблџлълАлФ ...........................................................32, 56

лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ ..........................................................42

лАлњлЋлалЏлљ ....................................................................68

люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................67

лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................................60

лЪлълЏлълАлљ ...................................................................30

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ ...................................................62-63

лЪлълЏлълблЮлўлЕлЋ лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлълЋ ................. 69

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў................................................. 61-63

лЪлълЏлФ ......................................................... 29, 53, 71

лАлњл»лЌлў......................................................................26

люлЋлЉлЋлЏлг ................................................................... 57 люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................44

лЪ

люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ............................................... 31

лЪлљлџлЏл»......................................................................48

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў.............................. 31, 71

лЪлљлЮлЋлЏлў ...................................................................54

люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ............................................29-30

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................54

люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................44-45

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................54

люлЋлблўлЌлФ ..................................................................32

лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .............................................54

люлЋлелџлў ...................................................................44

лЪлљлЮлЋлЏлг.............................................................51, 54

люлўлЮлњлљлблљ .........................................................48, 50

лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................58

люлълћлБлЏлг лЪлълалълелџлълњлълЊлъ

лЪлљлалџлЋлб ....................................................... 47, 52-53

лЪлълќлљлалълблБлелЋлЮлўл» ...............................................68

лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ................................................... 41

люлълЌлљлўлџлљ ................................................. 53, 61, 71

лЪлљлблалълЮлФ ................................................................64

люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................56

лЪлЋлЮлљ ........................................................................42

люлълЏлълблълџ ................................................................67

лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ......................................................48-49

люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................67

лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ...............................................49

люлълЮлблљлќ ......................... 28, 31, 33, 35-37, 41-42,

лЪлЋлЮлълблЋлалю ................................................. 47, 49-50

44-46, 51, 56, 58, 60-62, 64-65, 68-72

лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................ 47

люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» ................................. 61

лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................73

люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ................... 71-72

лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ............................................................... 27

люлалљлюлъла .................................................... 28-29, 57

лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў.............................................22-23, 25

лЮ

лЪлЋлалўлЏлљ ................................................................... 37 лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................67

лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................67

лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................69

лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................64

лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ...................................................22, 25

лЪлълЏлФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ .................................................53

лАлЊлълЮлФ ..............................................................58, 60

лЪлълалЋлЉлалўлџ ..............................................................23

лАлЋлЎлцлФ .................................................................... 57

лЪлълалўлЏлЋлџлА .......................................... 47, 49-50, 62

лАлЋлблџлљ................................................... 27, 31-32, 68

лЪлълалълЊлў ...................................................................53 лЪлълалълЊлў лљлЏл«люлўлЮлўлЋлњлФлЋ...................................53 лЪлълблълЏлџлў .............................................. 54-56, 71-72 лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ ....................... 54-55, 71-72 лЪлълблълЏлълџ .................................................................55 лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................55 лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................58 лЪлалЋлАлА ......................................................................67 лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................62 лЪлалълњлълћ .............................................................65-66 лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................30 лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ...........................31, 60, 69-72

лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................32 лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» .........................................32 лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ......................................................32 лАлўлЉлўлб ......................................................................22 лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ...................................46 лАлџлълЉлљ......................................................................32 лАлџлълблД ......................................................................70 лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................43 лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................58 лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ...................................................68 лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................69

лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................62

лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................67

лЪлалълЪлўлблџлљ ..............................................................69

лАлалЋлЌлџлљ..............................................................34-35

лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА ..................................................28

лАлалБлЉлФ .............................................................. 37, 41

лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ...............................................28

лАлблљлЏлг................................................... 29, 44-46, 51

лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ..................................................31, 45

лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»............................... 44, 51

ла

лАлблљлЮлџлў....................................................................67 лАлблљлЮлълџ....................................................................67

лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ............................................. 71

лАлблњлълЏ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69

лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................29

лАлблЋлџлЏлъ .............................................................. 41-42

лЪлўлЏлљ ........................................................................67

лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ...............................................72

лАлблЋлџлЏлълълЉлълў .........................................................54

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 33, 35-38, 41

лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.......................................... 71

лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................49

лЪлўлЏл»лАлблалФ ......................................................29, 56

лалљлћлўлљлблъла...............................................................60

лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг.................................................49, 60

лЪлЏлљлЮлџлљ ...................................................................53

лалљлћлўлљлблълалФ ........................................................... 61

лАлблЋлЏлЏлљлќлў ........................................................ 57-58

лЪлЏлЋлЮлџлљ .......................................45, 49, 51, 61, 70

лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................64

лАлблълЎлџлў ............................................... 26, 57-58, 65

лълЉлълў........................................................................54

лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................49, 51, 70

лалљлАлблњлъла .................................................................25

лАлблълЏлЉ....................................................................... 37

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 61

лЪлЏлЋлЮлџлў ............................................................51, 70

лалЋлЎлџлљ...................................................................... 37

лАлблълЏлЉлФ ...................................................................38

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 61

лЪлЏлўлЮлблБлА ....................................... 31, 36-37, 53-54

лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 71

лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ....................................................... 57

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лълДлўлАлблџлў лњлълћлФ ........... 61

лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ...............................................25

лалЋлюлълЮлб ....................................55-56, 61-62, 71-74

лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ....................................................70

лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ ....................................................... 36-37 лЮлљлАлълАлФ ...........................................................61, 67 лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................... 61 лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ .................................................... 36-37 лЮлўлелў ......................................................................56

лъ

лЪлЋлАлълџ .............................................26-27, 63, 73-74 лЪлЋлДлў ........................................................................58

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14


82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лАлблалЋлюл»лЮлџлў ........................................................... 68 лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ .................................. 29, 57 лАлбл»лќлџлљ............................................................. 52-53 лАлбл»лќлџлў ...........................................................32, 65 лАлДлЋлблДлўлџлў .............................................................. 65 лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў........................... 65 лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў ................................................ 27

лб лблљлалљ ................................................................... 69-70 лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 58 лблЋлЮлб .........................................................................46 лблЋлЪлЏлўлдлФ ................................................................ 31

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЦ

лБлЊлълЏлълџ ...................................................... 30, 32, 37

лЦлълюлБлблФ .................................................................. 32

лБлЊлълЏ..........................................................................56 лБлЊлълЏлълџ ...................................................... 30, 32, 37

лд

лБлЊлълЏлг ................................................... 26-27, 60, 73

лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 26-27

лБлЌлъ ....................................................................63, 65 лБлџлЏлљлћлџлљ .......................................................... 29, 71 лБлАлЏлБлЊлў ........................................................ 70, 72-74 лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ...................................................... 52, 71 лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ..................................................... 50-51 лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 61

лц лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 37-41

лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................ 67

лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 71

лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................ 53 лблўлАлюлљ .............................................................. 47, 50

┬ф┬Ф┬Е

лБ

лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................................... 49-50

лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ................................................... 46

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лцлљлАлљлћлФ .................................................... 38, 46, 51 лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................ 46, 51 лцлўлЏлглблалФ .........................................................60, 62

лД

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лелЪлўлЏлглџлљ ............................................................... 32 лелблљлџлЋлблЮлўлџ ........................................................... 38 лелблљлЪлўлџ ...........................................................36, 38 лелблълалФ.................................................................... 57 лелблБлџлљлблБлалџлљ ................................................... 42-43 лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».................................... 42 лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»........................... 42-43 лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 68

лДлЋлалЋлЮлџлў................................................................. 68

лелБлалБлЪлФ ................................................................. 32

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ .............................................................. 46

лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 32

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 46 лДлЋлалЮлълЌлЋлю.............................................................. 26

ле

лЕ лЕлЋлЉлЋлЮлг ................................................26-27, 73-74 лЕлўлб..........................................................................32

лелњлЋлЏлЏлЋла .........................................................30, 32

лЕлўлб лалЋлџлЏлљлюлЮлФлЎ................................................ 32

лелўлЮлљ ...............................................................62, 67

лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ .......................... 65

лелўлцлЋла .................................................................... 47 лелџлљлц ......................................................................69

лГ

лелџлљлц лЪлълќлљлалЮлФлЎ .............................................. 69

лГлџлълцлълЏ ........................................................... 47, 50

лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 60

лелџлљлцлФ...................................................... 57-58, 65

лГлџлАлџлљлњлљлблъла.......................................................... 73

лцлълЏлглЊлљ.................................................................... 41

лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 58

лГлЏлЋлњлљлблълалФ............................................................ 58

лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 51

лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 57

лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ...................................................... 62-66

лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ................................... 65

лцлълЮлблљлЮлФ ................................................. 56, 62, 71

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 69

лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 67-68

лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 60

лцлалЋлАлџлў................................................................... 56

лелЏлўлцлълњлџлљ ............................................................ 29

лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 31

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 71-72

лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 70

лблГлЮлФ........................................................................ 61

лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 55-57

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ...................................... 43

лблълЪлЏлўлњлъ................................................................. 31 лблалБлЉлљ............................................26, 30-31, 60, 65

л« л«лЮлўлА..........................................................42-43, 53

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 31

лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 62

┬ъ┬ф┬ц┬А┬д┬Ў┬▒┬А┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц┬Ц┬д┬ъ┬д┬А┬ъ┬Ц┬Д┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц┬А┬а┬Ю┬Ў┬д┬А┬А ┬Ц┬┤┬ф┬г┬Ю┬Д┬Џ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ┬А┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ┬е┬А┬ф┬х┬Ц┬Ў




«©¬¦´¢›´š§© œ¦ž ´±£§¤¸©žšž¦£™

EFTJHOTUVEJPMWJWVB

³¤®œ¥®¡ ž­§¡ ¯ºµ¡¨ ©ª¨¡¬¡

–  ÜÊ¿½ÍÜ

œ¤™›¦™¸«ž¥™

¨©™›§¦™ ž¥¤· §»ÔºÇɾÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎÇ˽¾ÄÇÐÆÔÎ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ»½ÄØɾÅÇÆ˹½¾ËÊÃÇÂ

ª¨ž¯›´¨¬ª£

©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÁÂʹÅÅÁË ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁÇÈɹ»Ç»ÔιÊȾÃ˹Î ƹÀ¾ÅÄ×

IUUQXXXHPSPELJSPWSV

PNFLTSV

®§¤§™¦ž¨§¥ž®™

ÁÅƾ¾ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»ÇÀ¹ÁÈÉÇËÁ»


   

26296

Строй газета №1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you