Page 1

R.N.I. No. : 49291/89 DL No. (E) : 20/5103/09-11 Posting Date : 15 ∞fl¢ 16

⁄UÊCÔUªËÿ ¬ÊÁˇÊ∑§

•Ê¬ Á¡ÿÊ „U¡Ê⁄UÊ ‚Ê‹ ‚Ê‹ ∑§ ÁŒŸ „UÊ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U... ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

¬ÎD — v{

„UÊÁŒ∑¸§ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¢

◊ÍÀÿ — vÆ/-

÷‹ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UªË ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁQ§

vksckek dh iqQy>fM+;ka

∑§ ’ÊŒ ¬„U‹ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃË âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ‚„Uʌà ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Ã’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸ ’«U∏ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ’ èÊË «UÊ‹Ê âÊÊ– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ËU „UàÿÊ ∑§ •Ê∆ ‚Ê‹ ’ÊŒ v~~} ◊¥ ¡’ ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢èÊÊ‹Ë èÊË ÃÊ Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ flÊSàÊfl ◊¥ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ’Ÿ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ê¡ „UË ’øÊ߸ âÊË– ÿ„U ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ∞ v~~} •ÊÒ⁄U v~~~ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ v~~} ‚ ‹∑§⁄U wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ∑§ {-| ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ‚¢èÊÊ‹Ã „UÈ∞ •ÃËà ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚’∑§ èÊË Á‹ÿÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ äÊ◊Ê∑§ŒÊ⁄U flʬ‚Ë „UÈ߸– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ v~~v ‚ ‹∑§⁄U v~~} ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ’ŸŸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª ⁄UÅÊ ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ, ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ’ȡȸªÊ¥ ∑§Ë ‚Êø, èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ≈UÊ‹ ∑§⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ’„UÍ ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã èÊË Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ„UÈ‹ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ¡ËflŸ èÊË ‚¢flÊ⁄UÊ– ‚ÊÁŸÿÊ øÊ„UÃË ÃÊ ¬Á‡ø◊Ë ¬Á⁄UäÊÊŸ èÊË äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ÃÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ èÊÊ⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ „UË •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸË âÊË ß‚Á‹∞ flÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U èÊÊ⁄UÃËÿÃÊ ∑§ ⁄U¢ª ◊¥ ⁄Uø-’‚ ªßZ– ●●●

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ v~~v ‚ ‹∑§⁄U v~~} ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ’ŸŸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª ⁄UÅÊ ∑§⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ‡Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ, ÿÈflÊ •ÊÒ⁄U ’ȡȸªÊ¥ ∑§Ë ‚Êø, èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ≈UÊ‹ ∑§⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ’„UÍ ∑§ M§¬ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ê SâÊÊÁ¬Ã èÊË Á∑§ÿÊ–

11

14 SflÊSâÿ

5

•ÊäÿÊà◊

3

•âʸ ¡ªÃ

ß‚ •¢∑§ ◊¥

✒ ôÊÊŸãŒ˝ ¬Ê¢«Uÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê •äÿˇÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊ èÊË „UÒ¥– Œ‡Ê ∑§ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ ‡ÊËcʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄ •Ê‚ËŸ „UÊŸÊ „UË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ¡Ò‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ∑§Ãʸ „UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ flÊ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊Ê¢, èÊÊ⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ⁄UøË ’‚Ë ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊ⁄UË, •ÊŒ‡Ê¸ ’„UÍ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‹ËŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ èÊË „UÒ¥– Áfl¬ˇÊ ÁflŒ‡ÊË ◊Á„U‹Ê „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ– ©UŸ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ ‚ èÊË Áfl¬ˇÊ Ÿ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„U ’ÿÊŸ èÊË ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U UÔ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸË ÃÊ fl„U (‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡) •¬Ÿ ’Ê‹ ◊È«U∏flÊ ‹¥ªË– ‚ÈcÊ◊Ê ¡Ë ∑§Ê ’Ê‹ ◊È«U∏flÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã „UË Ÿ„UË¥ •Ê߸ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ŒËÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¢äÊŸ ∑§ ‚¢‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ÃÊ¡ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚⁄UËÅÊ ŒÅÊ ∑§ ÿÊÇÿÃ◊ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ ∑§Ê ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ– v~~v ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§ •‚◊ÿ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊË ªÊÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§ÿÊ‚ ‹ªŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ âÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ’ëëÊÊ¥ ⁄UÊ„UÈ‹ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ß≈U‹Ë ø‹Ë ¡Ê∞¢ªË– ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ èÊÊ⁄Uà ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„U ∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ߟ ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê èÊË ¤ÊÈ≈U‹Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ª⁄U ‚ûÊÊ ‹Ê‹È¬ „UÊÃË¢ ÃÊ v~~v ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ

∑ΧcáÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „UÒ¥ ⁄UÊäÊÊ

15 ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ

flcʸ — ww, •¢∑§ — wx,

àfløÊ ∑§Ë ŒÅÊèÊÊ‹

‡ÊÊŒË ¬„U‹ ⁄UÊ◊Ê¢‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÍ¢ — ÁfllÊ


2

â¢Âæη¤èØ

Œ⁄U ‚’⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÈ߸ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ èÊË ’ŸË– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬Ë¿ ◊È«U∏ ∑§⁄U ŒÅÊÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ– ŸÃË¡Ê ‚Ê»§ „UÒ •Ê¡ ‚ vÆ-vw ‚Ê‹ ¬„U‹ Á¡‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á’SÃ⁄UÊ ‹¬≈UŸ ∑§Ë ’Êà Áfl¬ˇÊË √ÿ¢Çÿ ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ •Ê¡ fl„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ÊU Á’SÃ⁄UÊ ‹¬≈UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ–

ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

www.digvijay.cz.cc

ÁfløÊ⁄U-◊¢âÊŸ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ- ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê øÊÒâÊË ’Ê⁄U ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸÊ ◊„U¡ ∞∑§ ⁄US◊ •ŒÊÿªË Ÿ„UË¥ „UÒ– ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ‚ üÊË◊ÃË ªÊ¢äÊË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ∑ȧ¿ Á‹ÿÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ÁŒÿÊ „UË „UÒ– ÿ„U ‚àÿ ∞∑§

‚ëøÊ߸ ‚ ‚„U◊ „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „UÒ¥– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê»§ Œ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§ ’„UÊŸ ß‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË èÊË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– v~~|-~} ∑§Ê fl„U ŒÊÒ⁄U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „UÒ ¡’ v~~{ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬SÃÊ„UÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§

’⁄Uß ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ èÊË ÿ„U ’Êà ∑§„UË¥ ‚ ‹Ë∑§ „UÊ ªß¸– ß‚Ë ’Ëø ‚¢‚Œ èÊflŸ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§ˇÊ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ◊äÊÈ ∑§. üÊËflÊSÃfl flÁ⁄UD ¬Ê≈U˸ ‚„UÿÊªË ‚ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ’«U∏ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§„UÊ èÊË âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê ªß¸ ÃÊ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞ªË– Œ⁄U ‚’⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÈ߸ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ èÊË ’ŸË– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ¬Ë¿ ◊È«U∏ ∑§⁄U ŒÅÊÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ– ŸÃË¡Ê ‚Ê»§ „UÒ •Ê¡ ‚ vÆ-vw ‚Ê‹ ¬„U‹ Á¡‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á’SÃ⁄UÊ ‹¬≈UŸ ∑§Ë ’Êà Áfl¬ˇÊË √ÿ¢Çÿ ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ •Ê¡ fl„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ÊU Á’SÃ⁄UÊ ‹¬≈UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê èÊË ß‚∑§ ÅÊ^-◊Ë∆ •ŸÈèÊfl „UÈ∞ „UÒ¥– •„U◊ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U Ã’∑§Ê ’«U∏Ë Ã¡Ë ‚ ‹Á∑§Ÿ øȬ∑§-øȬ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÅÊÊ߸ ¬˝ÁÃDÊ flʬ‚ ¬Ê߸ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„U èÊË âÊË Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§ÊŸÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U èÊË ’…U∏UÊ „UÒ– ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¢ŒË èÊË •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ß‚ ∑§ÊŸ ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Ã∑§ Ÿ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ŸÃÊ èÊË „UÒ¥–

¬ÿʸfl⁄UáÊ— ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ‚„¡ËflŸ •ÊŸ ∑§Ë øCÊ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê, SòÊË ∑§Ù •ı⁄U ’ëø ¤ÊÙ¬«∏ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ÿÊ flÎˇÊ ∑‘§ ŸËø ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ù-‡ÊÈ÷ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ò– ∑§Ù߸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê …¥ª „Ò– ÷Ù¡Ÿ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ¡ÍŸ ∆Ë∑§ ¬Ë«∏Ê ÷Ë ‡ÊÈ÷ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •ª⁄U »Í§‹ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ, ÿ„ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „Ò– ∑§¬«∏„Ë »Í§‹ ⁄U„ ¡Ê∞° ¡ªÃ ◊¥ •ı⁄U ∑§Ê°≈U Á’À∑§È‹ Ÿ ‹ûÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Ÿ¥ªÊ ’Ò∆Ê „Ò! ŒÁ⁄UŒ˝, ŒËŸ, ŒÿÊ ’ø¥, ÃÙ ‹Ùª Á’À∑§È‹ ŒÈ’¸‹ „Ù ¡Ê∞°ª, ©Ÿ∑§Ë ∑‘§ ÿÙÇÿ– ‚flÊ ∑§⁄UÙ, ß‚∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UÙ– ⁄UË…∏ ≈UÍ≈U ¡Ê∞ªË, Á’ŸÊ ⁄UË…∏ ∑‘§ „Ù ¡Ê∞°ª– ¡ËflŸ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ•Ù– ∑§¬«∏ ŒÙ– ß‚∑§Ë ŸÇŸÃÊ ∞‚Ê ¡È«∏Ê „Ò Á∑§ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ’Êà „≈UÊ•Ù– ß‚∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊ•Ù– ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ê ÄUÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙªÊ! ∑§ıŸ ‚Ë ’Êà ∑§„Ê° ‹ ¡Ê∞ªË! ◊∑§«∏Ë ∑§Ê ¡Ê‹Ê, ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ •Ê‡ÊÊ flÊáÊË Á„‹Ê•Ù, ‚Ê⁄UÊ ¡Ê‹Ê Á„‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª •ÊŒ◊Ë ’ÈÁh ‚ ∑§„Ë¥ ¬„È°øÊ Ÿ„Ë¥– ’ÈÁh ∑‘§ Ã’ ∑§È¿ πÿÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ SòÊË ∑§Ù ŸÊ◊ ‚ Á¡‚∑§Ù „◊ ¬˝ªÁà ∑§„Ã „Ò¥, fl„ „È߸ Ÿ„Ë¥– ¡Ù ¬˝‚fl-¬Ë«∏Ê „ÙÃË „Ò, fl„ ÷Ë ’ëø ∑‘§ ¡ËflŸ fl„◊ „Ò– ÷˝Ê¥Áà „Ò– •ÊŒ◊Ë ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ ‚ÈπË ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– •ª⁄U ∞∑§Œ◊ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, íÿÊŒÊ ŒÈπË „Ù ªÿÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ë ’ëøÊ ¬ÒŒÊ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∑§È¿ ª«∏’«∏ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡¥ª‹ ◊¥ ’‚Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ÃÈ◊‚ íÿÊŒÊ ‚ÈπË „Ò– ‡ÊÊÿŒ fl„ ‚¥ÉÊ·¸áÊ, fl„ SòÊË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ê‹Ê°Á∑§ ÃÈ◊ ©‚ Œπ∑§⁄U ∑§„Ùª-’øÊ⁄UÊ! Á’„Ê⁄U ◊¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ªÿÊ ÃÙ fl„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ •Ê߸≈UË ‚ ‹∑§⁄U Á⁄U≈U‹ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ª⁄UË’Ë ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U „Ë •Ê∞¥ª– 2 ŸË‹‡Ê ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚’‚ •„◊ „Ò- •„◊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ª⁄UË’Ë– Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w} ¬‚Z≈U „Ò ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§◊Ë ’‚ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ •÷Ë Ã∑§ ß‚ Ã⁄U„ ¡’Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ß‚‚ ‹ª÷ª ŒÙªÈŸË ÿÊŸË zz ¬‚Z≈U– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Ê∑‘§¸≈U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò , ¡Ù ©Ÿ∑§Ù ◊¡’Íà Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ’ŸŸ ◊¥ •Êÿ yy „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ „Ò ¡’Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊ÊòÊ vx „¡Ê⁄U L§¬ÿ– ◊ŒŒ ∑§⁄U– ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã flÒ‚Ë „Ë „Ò ¡Ò‚Ë v~~v ‚ ¬„‹ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ◊¥ •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ yÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÕË– •Ê¡ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ÿÈflÊ øÊ„ fl„ ∑§È‡Ê‹ „Ù ÿÊ •∑§È‡Ê‹, ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÙÁø∞, ÿ„Ë ◊¥ ÿ„ vÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Á’„Ê⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ •fl‚⁄U •ª⁄U ©‚ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ „Ë Á◊‹Ê ÃÙ ÄUÿÊ „٪ʖ ‚ ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏Ê „È•Ê „Ò– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ∞ÄU‚¬Ù≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸËø „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ •◊Ë⁄U •ı⁄U ª⁄UË’ ∑‘§ ’Ëø ¿Áfl øÊ„ ¡Ò‚Ë „Ù , ◊ª⁄U ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ª„⁄UË πÊ߸ „Ò– ∑§⁄UË’ zz ¬‚Z≈U ‹Ùª ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ø◊∑§ÊÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „È∞ ŸËø „Ò¥ •ı⁄U ‹ª÷ª v} ¬˝ÁÇÊà ߂‚ ÕÙ«∏Ê ™§¬⁄U– ªÈ¡⁄UÊà flÒÁE∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù vÆ ¬˝ÁÇÊà •¬⁄U ÿÊ „Ê߸ ÄU‹Ê‚ „Ò ’Ê∑§Ë wÆ ©ã„Ê¥Ÿ wyÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬‚¥¸≈U Á◊«‹ ÄU‹Ê‚– ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ „Ê߸ ÁŒ‹Ê∞– •ª‹ ‚Ê‹ ÷Ë fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ß∑§ÊÚŸ◊Ë ∑§Ù ø‹ÊÃ „Ò¥ ’Ê∑§Ë ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ß∑§ÊÚŸ◊Ë ø‹ÃË „Ò ◊¡’Íà Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ‚– ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ÎÁ· ‚ ‹∑§⁄U „ÀÕ ‚ÄU≈U⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ê Á◊«‹ ÿÊ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ •¬⁄U Á◊«‹ ◊¥ ߟflS≈U◊¥≈U Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÄU‹Ê‚ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á’π⁄UÊ „È•Ê „Ò– ’‡Ê∑§ ŸËÃË‡Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’…∏Ê „Ò , ◊ª⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ù ‚◊≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ Ã’∑‘§ ∑§Ù Á’„Ê⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ™§¥≈U ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ „Ò– flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ „Ë ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŸÿÊ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¡Ù ‹Ùª ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ß‚‚ ¡⁄UÊ ™§¬⁄U „Ò¥, ©ã„¥ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‹ÊŸÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „٪ʖ ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚Á∑§¸‹ ¡’ ÉÊÍ◊ªÊ ÃÙ „Ê߸ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚, ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ‚ ©‚ ◊ÊòÊ wv „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ „Ê߸ ÄU‹Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „Ê߸ ÄU‹Ê‚ íÿÊŒÊ ‚◊Îh „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ •’ „Ê‹Ã ÕÙ«∏Ë ‚Èœ⁄UË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Àø⁄U ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ „٪ʖ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ |Æ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∞‚Ê ∑§Àø⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ’‡Ê∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ŒπŸ ◊¥ •Ê߸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë ∑§◊Ê∞¥, ◊ª⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„◊ ÿÙªŒÊŸ ÷Ë Œ¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ò– ◊ª⁄U ß‚‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ø‹ÊŸË „Ò– ©‚∑‘§ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •fl‚⁄U Œ¥– ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¥ πøÙ¥¸ ∑§Ù ÷Ë ŒπŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ∞∑§ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflE ß‚∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ª˝ÙÕ ∑§Ë ◊„∑§ ∑§Ê ’‚ ÿ„Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ÁŸfl‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ •ı⁄U ’„Ã⁄U Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹– •„‚Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê •„◊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Œ‡Ê ◊¥ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∞∑§ •ª⁄U ÿ ŒÙŸÙ¥ øË¡¥ ŒŸ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑§Ù wÆvz Ã∑§ ◊¡’Íà Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÖ •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ Áfl∑§Á‚à ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥

flcʸ — ww,

•¢∑§ — wx

vz ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvÆ

clUr ds- lSuh] lquhy xkSre iaa- ;ksxjkt 'kekZ


ÁŒÁÇfl¡ÿ

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

www.digvijay.cz.cc

¬¢¡Ê’ ∑U U ’Á∆¢«Ê Á¡‹ ◊¥ ’Ÿ ⁄„ Ã‹‡ÊÊäÊŸ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ‚ ‚Í’ ∑UU Ë •ÊÒlÊÁª∑UU ÃSflË⁄ ’Œ‹Ÿ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑U U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU •∑UU Ê‹Ë èÊÊ¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ }w „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ’«∏Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹∑U U⁄ •Ê߸ „Ò¢– ‚Í’ ∑U U ’Á∆¢«Ê Á¡‹ ∑U U »UU È‹ÊÅÊÊ⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ Ã‹‡ÊÊäÊŸ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ∑UU Ê •fl‹Ê∑U UŸ •ÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ

⁄ÊÖÿ ∑U U ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ’Ë‚ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë •ÊÒlÊÁª∑UU ÃSflË⁄ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ªÈ¡⁄Êà ∑UU Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU •¢’ÊŸË Ÿ ¡’ fl„Ê¢ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ‹ªÊ߸ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¿Áfl ’Œ‹ ªß¸– •Ê¡ ªÈ¡⁄Êà Œ‡Ê ∑UU Ê ‚’‚ Áfl∑UU Á‚à ⁄ÊÖÿ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU «∏Ë ◊„ŸÃ ∑UU Ë ’ŒÊÒ‹Ã ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê¢ø âÊ◊¸‹ ‚¢ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑UU Ê Á◊‹Ê ∑UU ⁄ ß‚ ‚◊ÿ ∑UU È‹ }w

3

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

’Á∆¢«Ê Á⁄»UU UÊߟ⁄Ë ‚ ’Œ‹ªË •ÊÒlÊÁª∑UU U ÃSflË⁄ — ‚ÈÅÊ’Ë⁄ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– ߟ ‚èÊË ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑UU Êÿ¸ ¡Ê⁄ ‡ÊÊ⁄ ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– •∑UU Ê‹Ë ŸÃÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ߟ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ‚ •ª‹ ‚Ê‹ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈMU U „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ¬⁄ ߟ∑UU Ê ’„Ã⁄ ¬˝èÊÊfl ¬«∏ªÊ– Ëfl¢«Ë ‚Ê’Ê, ªÊÁfl¢ŒflÊ‹, ⁄Ê¡¬È⁄Ê, ◊ÊªÊ •ÊÒ⁄ Áªg⁄’Ê„Ê ◊¥ ߟ âÊ◊¸‹ ‚¢ÿ¢òÊÊ¥ ∑U U ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Åʬà ‚ •ÁäÊ∑UU Á’¡‹Ë ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¢¡Ê’ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬„‹Ê ‚Í’Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ¬⁄ ß‚ Ã‹‡ÊÊäÊŸ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ∑U U ’„Ã⁄ ¬˝èÊÊfl ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ¬Í⁄∑UU ©à¬ÊŒÊ¥ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •èÊË ‚ ß‚∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UU Ê ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŒÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ èÊË Á∑UU ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑UU ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ •Ê∆ ‚ Œ‚ „¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄¥ªË Á¡‚‚ ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë •âʸ√ÿflSâÊÊ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑U U ’Ÿ ∑UU ⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚Í’ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬‹ËŸ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ⁄Ê«∏Ê¥ LUU ¬∞ ∑U U ÁŸfl‡Ê

„ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á„¢ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ∑UU ʬÊ¸⁄‡ÊŸ Á‹Á◊≈« •ÊÒ⁄ Á◊ûÊ‹ ∞Ÿ¡Ë¸ Á‹Á◊≈« ∑U U ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ Ã‹ ‡ÊÊäÊŸ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ ŸÊÒ ‹ÊÅÊ Á◊Á≈˛∑U U ≈Ÿ „Ò ¡’Á∑UU ß‚ ’…∏Ê ∑UU ⁄ •ª‹ ¬Ê¢ø ¿„ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊªÈŸÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê ß‚◊¥ ¬Í⁄Ë ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªË– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚ÈÅÊ’Ë⁄ Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë Á¬¿‹Ë •∑UU Ê‹Ë èÊÊ¡¬Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Ãà∑UU Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄Ë ’Ê¡¬߸ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ÁŒ‹Ê߸ âÊË– ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬Í⁄Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë ªß¸ ÿ„ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ’Á∆¢«Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê∞– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê ’ÊŒ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ’Œ‹ ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê– »UU ⁄fl⁄Ë wÆÆ| ◊¢ ¬ÈŸ— •∑UU Ê‹Ë ª∆’¢äÊŸ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸË •ÊÒ⁄ ¡È‹Ê߸ Æ| ◊¢ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê◊ ‡ÊÈMU U „Ê ªÿÊ „UÒ– ∞ø¬Ë‚Ë∞‹-Á◊àË ∞Ÿ¡Ë¸ Á‹Á◊≈« ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ¬˝èÊ ŒÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ∑UU Ê ~w »UU Ë‚ŒË ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ vx,|ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÅÊø¸ Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– •ª‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ Ã∑UU ß‚∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄Ê „Ê ¡Ê∞ªÊ– ŒÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ß‚ Ã‹‡ÊÊäÊŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ¬Í⁄Ê „ÊŸ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ¬≈˛Ê⁄‚ÊÿŸ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ÁflÁèÊ㟠∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄¥ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Á∆¢«Ê

Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ∑UU Ë ¬˝ÊÚ¬‹ËŸ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ y.yÆ ‹ÊÅÊ ≈Ÿ „Ò– ŒÊ‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU È‹ ©à¬ÊÁŒÃ ¬˝ÊÚ¬‹ËŸ ◊¥ ‚ zÆ »UU Ë‚Œ ∑UU Ë Åʬà ¬¢¡Ê’ ◊¥ „Ë „Ê ¡Ê∞ªË– ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ‚ ∞‹¬Ë¡Ë, ŸÊçâÊÊ, ¬≈˛Ê‹, «Ë¡‹, Áfl◊ÊŸ ßZäÊŸ, ¬≈-∑UU Ê∑U U ¡Ò‚ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊâʸ

©à¬ÊÁŒÃ Á∑UU ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚◊¥ ‚ Ã⁄‹ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑UU Ê Áfl¬áÊŸ ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ∑UU ⁄ªË, ¡’Á∑UU ‚À»UU ⁄, ¬≈..∑UU Ê∑U U •ÊÒ⁄ ¬Êڋˬ˝ÊÚ¬‹ËŸ ¡Ò‚ ∆Ê‚ ßZäÊŸ ∑UU Ê ∞ø∞◊߸∞‹ ∑UU ¢¬ŸË ÅÊÈŒ ’øªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Á⁄»UU Êߟ⁄Ë ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU x| ‹ÊÅÊ ≈Ÿ «Ë¡‹, Œ‚ ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ¬≈˛Ê‹, |Æ „¡Ê⁄ ≈Ÿ ∞‹¬Ë¡Ë ∞fl¢ ~Æ „¡Ê⁄ ≈Ÿ ¬≈-∑UU Ê∑U U ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ „ÊªÊ– ●●●

•ª‹ ÁflûÊ flcʸ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§⁄UªË v. z Üæ¹ ·¤ÚUôǸ ·¤æ çÙßðàæ

Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ∑§¥¬ŸË Ÿ‡ÊŸ‹ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞Ÿ≈Uˬ‚Ë) •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÙÁ‚Zª ¬⁄U v.z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË– ߟ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „٪˖ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •M§¬ ⁄UÊÚÿ øıœ⁄UË Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã S∑§Ù¬ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ‚Ê‹ •ÊÚ«¸⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª– ߟ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ •ÊÚ«¸⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ v,zÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „٪ʖ ÿ„ ©¬∑§⁄UáÊ |z,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ ∑‘§ Á‹∞ „Ù¥ª, Á¡‚ fl·¸ wÆv| Ã∑§ ¡Ù«Ÿ∏ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§¥¬ŸË Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ y,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¡Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ë »§¥Á«¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ÁSÕà ≈UÙÄUÿÙ-Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ‹ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ fl ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë »§¥Á«¥ª ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈U’ʸߟ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà »§Ù¡¸ fl ∞À‚≈UÊÚ◊ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚’‚ ∑§◊ ŒÊ◊ flÊ‹Ë ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸ „Ò– ߟ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚÿ‹⁄U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „ÃÈ ≈U¥«⁄U •ª‹ ◊Ê„ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •ı⁄U ≈UË߸•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊Êß∑˝§Ù ∞À¡Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Ÿ ÁŒ ∞Ÿ¡Ë¸ ∞¥« Á⁄U‚Ù‚¸¡ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U (≈UË߸•Ê⁄U•Ê߸) ∑‘§

‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •ı⁄U ≈UË߸•Ê⁄U•Ê߸ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§⁄U¥ª–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •ı⁄U ≈UË߸•Ê⁄U•Ê߸ ∑‘§ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ı¡ŒÍªË ◊¥ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ●●●

©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ∑§ Á‹∞

‚⁄∑§Ê⁄ ∑U U ¬Ê‚ ¡Ê∞ªË ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë Á’¡‹Ë ∑UU ¢¬ŸË ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ë ‹Ê„Ê⁄˟ʪ ¬Ê‹Ê ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑UU ⁄ªË– ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢äÊ ÁŸŒ‡Ê∑UU •LUU ¬ ⁄Êÿ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ¤Ê≈∑UU Ê „Ò, „◊ •èÊË èÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊Ÿ •èÊË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë „Ò– „◊Ÿ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑U U ‚◊ˇÊ èÊË •¬ŸË ’Êà ⁄ÅÊË „Ò– ◊¢òÊË ‚◊Í„ Ÿ ©ûÊ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ èÊʪË⁄âÊË ŸŒË ¬⁄ ’ŸŸ flÊ‹Ë {ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë ‹Ê„Ê⁄˟ʪ¬Ê‹Ê ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê äÊÊÁ◊¸∑U U ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊËÿ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ wÆ •ªSà ∑UU Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑UU Ê èÊ⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑UU ß‚‚ „È∞ ŸÈ∑U U‚ÊŸ ∑UU Ë èÊ⁄¬Ê߸ ∑U U Á‹∞ ©‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ |ÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ÅÊø¸ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¬ŸÁ’¡‹Ë ∑U U ‚ÊâÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢’¢äÊË ◊‚‹ ¡È«∏ ⁄„Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚’ ß‚ ’Êà ∑UU Ê ¡ÊŸÃ „Ò¢– Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬ŸÁ’¡‹Ë ©à¬ÊŒ∑UU ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ∑U U ‚◊ˇÊ èÊË ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÁŒÄ∑UU à •Ê ⁄„Ë „Ò– èÊʪË⁄âÊË ŸŒË ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ŒÊ •ÊÒ⁄ ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢-y}Æ ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë ¬Ê‹Ê ◊ÊŸÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ x}v ◊ªÊflÊ≈ ∑UU Ë èÊÒ⁄Ê¢ ÉÊÊ≈Ë „Êß«‹ å‹Ê¢≈ ∑U U ¬˝SÃÊfl ∑UU Ê èÊË ŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ●●●

P.S. Gambhir Shop Mob.-9811009519 Ph.- 64628801 22232163

ASSAM PLYWOOD Authorised Dealer :- Green Ply Wood

Deals in : All Kinds of Timbers, Teekwood (Nagpur Teek, Ghana Teek, Burma Teek)

10165, Gurudwara Road, Karol Bagh, New Delhi-110005 Ph. : 28750380 Mobile : 9313810300

Kailwood, Champ, Plyboard, Fevicoal, Moulding etc.

SAW MILL FACILITY ALSO AVAILABLE

A/4/B, MADHU VIHAR, DELHI-110092


4

Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ◊„¢ªÊ „ÊªÊ ∑§Ê⁄U ÅÊ⁄ËŒŸÊ

Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UU Ê⁄ ÅÊ⁄ËŒŸÊ •ÊÒ⁄ ◊„¢ªÊ ‚ÊÒŒÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ◊ÊLUU Áà ‚ÈÈ¡È∑U UË ß¢Á«ÿÊ •ÊÒ⁄ „È¢ŒÒ ◊Ê≈⁄ ߢÁ«ÿÊ ‚Á„à Œ‡Ê ∑UU Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¢ flÎÁf ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ •¬ŸË ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ◊ÊLUU Áà •ÊÒ⁄ „È¢ŒÒ Ÿ •Ê¡ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ê ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∞∑UU •ãÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ŸË ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê≈‚¸ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑U U ŒÊ◊ …Ê߸ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU

’…∏Ê∞ªË– „È¢ŒÒ ◊Ê≈⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU (Á’∑˝U UË ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ) •⁄Áfl¢Œ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UU Ê ’Ê¤Ê fl„Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬⁄ •’ „◊Ÿ ß‚∑UU Ê ∑UU È¿ ’Ê¤Ê ª˝Ê„∑UU Ê¢ ¬⁄ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ¡Ÿfl⁄Ë ‚ „È¢ŒÒ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ŒÊ◊ «…∏ ‚ ŒÊ »UU Ë‚Œ ’…∏ ¡Ê∞¢ª– ß‚Ë Ã⁄„ Œ‡Ê ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑UU Ê⁄ ∑UU ¢¬ŸË ◊ÊLUU Áà ‚È¡È∑U UË ß¢Á«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¢ flÎÁf ∑U U ’Ê¤Ê ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •¬Ÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ ¡ÀŒ flÎÁf ∑UU ⁄ªË– ◊ÊLUU UÁà ∑U U ¬˝’¢äÊ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë •ÁäÊ∑UU UÊ⁄Ë (Áfl¬áÊŸ ∞fl¢ Á’∑˝U UË) ◊ÿ¢∑U U ¬Ê⁄Ë∑UU Ÿ ∑UU „Ê

’Ò¥∑§ ∑§¡¸

ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

Á∑§ Á¬¿‹ ∑UU È¿ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¢ ÅÊÊ‚Ë flÎÁf „È߸ „Ò– „◊ •Ê¢ÃÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∑UU ⁄ •èÊË Ã∑UU ß‚∑UU Ê ’Ê¤Ê fl„Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ¬⁄ •’ „◊¢ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ¬⁄ ß‚∑UU Ê ’Ê¤Ê «Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UU ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁf Á∑UU ÃŸË •ÊÒ⁄ ∑UU ’ „ÊªË, ¬Ê⁄Ë∑UU Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Á»UU ‹„Ê‹ „◊ ß‚ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬⁄ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑UU „◊¢ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UU ß‚ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹

∑UU È¿ ◊Ê„ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡¢‚Ê¢ ∑U U ŒÊ◊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– „◊ Á¡‚ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ⁄’«∏ ∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄Ã „Ò¢, ©‚∑U U ŒÊ◊ vÆÆ LUU ¬∞ ‚ ’…∏∑U U⁄ •’ wÆÆ LUU ¬∞ ¬˝Áà Á∑UU ‹Êª˝Ê◊ „Ê øÈ∑U U „Ò¢– ÃÊ¢’ ∑U U ŒÊ◊ ◊¢ èÊË vw ‚ vz »UU Ë‚Œ ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê „È•Ê „Ò– ßS¬Êà ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ èÊË ßÃŸË „Ë flÎÁf „È߸ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∞Ÿ •ÊÒ⁄ «Ê‹⁄ ∑U U ◊ÍÀÿ èÊË Áø¢ÃÊ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¢– ¡Ê¬ÊŸË ◊ÈŒ˝Ê ◊¡’Íà „Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Á»UU ‹„Ê‹ Á∑UU ‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ë Ÿ⁄◊Ë ∑U U ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ¡Ÿ⁄‹ ◊Ê≈‚¸ Ÿ ∑UU ‹ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑UU fl„ ¡Ÿfl⁄Ë ∑U U ¬„‹ ‚åÃÊ„ ‚ •¬Ÿ flÊ„ŸÊ¢ ∑U U ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ «…∏ •ÊÒ⁄

…Ê߸ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê ß¡Ê»UU Ê ∑UU ⁄ªË– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ •ÊÒ⁄ ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê Ÿ ∑UU Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒË–

÷Ê⁄UË Á«S∑§Ê©¥≈U Œ ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

•ª⁄U •Ê¬ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ¬Ê∞¥ ÃÙ •’ π⁄UËŒ «ÊÁ‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚Ê‹÷⁄U ∑‘§ ‚’‚ •ë¿ •ÊÚ»§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸ •¬ŸË „Òø’Ò∑§ ∑§Ê⁄U S¬Ê∑§¸ •ı⁄U ’Ë≈U ¬⁄U wvÆÆÆ-zÆÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ Á«S∑§Ê©¥≈U ’Ê¥≈U ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë •¬Ÿ ‚÷Ë ◊ÊÚ«‹Ù¥ ¬⁄U ~ÆÆÆ-yÆÆÆÆ Ã∑§ Á«S∑§Ê©¥≈U Œ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊL§Áà ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∞‚∞ÄU‚ »§Ù⁄U ¬⁄U ◊ÒÁÄU‚‚◊ yÆÆÆÆ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U ∑§¥¬ŸË Œ ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ë ¡Ò¡ ¬⁄U ÿ„ ¿Í≈U {Æ,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë „Ò– Á»§∞≈U ߥÁ«ÿÊ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ zz,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒË „Ò– sÍ¥«ß¸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •Ê߸≈UŸ,‚Ò≈˛Ù, ‚ÙŸÊ≈UÊ, ∞ÄU‚≈U¥ ¬⁄U fl⁄UŸÊ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË wz,ÆÆÆ-zÆÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ⁄U„Ë „Ò ∑§¥¬ŸË •¬ŸË ∑§Ê⁄U fl⁄UŸÊ ¬⁄U yz,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– S¬Ù≈U¸‚ ∑§Ê⁄U S∑§ÙÁ¬¸ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Á„ãŒ˝Ê ∑§¥¬ŸË zÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê Á«S∑§Ê©¥≈U Œ ⁄U„Ë „Ò fl„Ë ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ã „È∞ •¬Ÿ ‚÷Ë ◊ÊÚ«À‚ ¬⁄U zÆ,ÆÆÆ-v,ÆÆÆÆÆ ∑§Ë ¿Í≈U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊„ËŸ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ◊„ËŸÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚ ◊„ËŸ ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸÊ ’øÊ „È•Ê S≈UÊÚ∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U •ı⁄U Á«S∑§Ê©¥≈U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ●●●

‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ ∑UU U¢¬ŸË •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU ¡Ê∑UU SÃÊŸ ∑U U ‚ìÊ∞fl Ã‹ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ »UU ⁄fl⁄Ë wÆvv ∑U U •¢Ã Ã∑UU „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Ã‹ ∞fl¢ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ªÒ‚ ‚Áøfl ∞‚. ‚È¢Œ⁄‡ÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ÁflÁèÊ㟠¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë „Ò, ÿ„ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU »UU ⁄fl⁄Ë wÆvv ‚ ¬„‹ ß‚ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª– ‚È¢Œ⁄‡ÊŸ ÿ„Ê¢ èÊÊ⁄Ã∑UU ¡Ê∑UU SÃÊŸ •¢Ã⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÿÊª ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑U U ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– ∑UU ¡Ê∑UU SÃÊŸ ∑U U Ã‹ •ÊÒ⁄ ªÒ‚ ◊¢òÊË

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

∑§¡Ê$∑§ Ã‹ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ »§⁄fl⁄Ë ◊¥ „UÊ¥ª „SÃÊˇÊ⁄

‚ÊÒ©Ã êÿÊŸ’∞fl Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∑UU ¡Ê∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞ èÊÊ⁄à ◊„àfl¬Íáʸ èÊʪˌÊ⁄ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ∑UU È¿ ◊Èg „Ò¢, •ŸÈ’¢äÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ (Ã‹ ©àÅÊŸŸ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ) »UU ⁄fl⁄Ë •¢Ã Ã∑UU „Ê ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ÿ„Ê¢ „È߸ •¢Ã⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë •ÊÿÊª ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ◊¢ êÿÊŸ’∞fl Ÿ ∑U UÁS¬ÿŸ Œ‡Ê ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ˇÊ ∑UU Ê ŸÃÎàfl ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ∞fl¢ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU ªÒ‚ ◊¢òÊË ◊È⁄‹Ë Œfl«Ê Ÿ Á∑UU ÿÊ– •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑UU Ë ÁflŒ‡ÊË ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë ß∑UU Ê߸ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ÁflŒ‡Ê Á‹Á◊≈« ∑UU ¡Ê∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑U UÁS¬ÿŸ ‚ʪ⁄ ÁSâÊà Ã‹ ˇÊòÊ ◊¢ yÆ ∑UU ⁄Ê« «Ê‹⁄ ∑UU Ê ÁŸfl‡Ê ∑UU ⁄ªË– ‚ìÊ∞fl ©àÃ⁄Ë ∑U UÁS¬ÿŸ ‚ʪ⁄ ∑U U •àÿÁäÊ∑UU ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U •Ê‚¬Ê‚ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ’„Ã⁄ ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ flÊ‹ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ øÊ⁄ ˇÊòÊ „Ò¢– ˇÊòÊ ◊¢ wz ∑UU ⁄Ê« {Æ ‹ÊÅÊ ≈Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄ÁˇÊà Ã‹ èÊ¢«Ê⁄ ©¬‹éäÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ‚ ŒÒÁŸ∑UU ŒÊ ‹ÊÅÊ }| „¡Ê⁄ ≈Ÿ ∑UU Ê ‡ÊËcʸ ©à¬ÊŒŸ SÃ⁄ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ∑UU ¡Ê∑UU ∑UU Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ Ã‹ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê¡◊ÈŸÊ߸ªÒ‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë •Ê¬⁄≈⁄ „ÊªË •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Ê‚ |z ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU èÊʪˌÊ⁄Ë „ÊªË–

◊„¥ªÊ „È•Ê ∞ø«Ë∞»§‚Ë ∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ß¡Ê»§Ê •ÊÒ⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ê ∑§¡¸

’Ò¢∑U UÊ¥ ◊¥ ’øà ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ •ë¿Ë ÅÊ’⁄ „Ò– Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ’« ’Ò¢∑U U èÊÊ⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑U U Ÿ ÁflÁèÊ㟠•flÁäÊ ∑UU Ë ¡◊Ê ¬Í¢¡Ë ¬⁄ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ «…∏ ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ’Ò¥Á∑§¥ª Ã¥òÊ ◊¥ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë ’Ò¥∑§ •¬ŸË ¡◊Ê fl ∑§¡¸ flÎÁf ∑UU ⁄ ŒË „Ò– ’Ò¢∑U U «… ◊„ËŸ ‚ ‹∑U U⁄ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UU Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË ∑§¡¸ ‚ÊflÁäÊ ¡◊Ê ¬⁄ •’ z.z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ éÿÊ¡ ŒªÊ– •ı⁄U ¡◊Ê Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ŒË– fl„Ë¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (¬Ë∞Ÿ’Ë) Ÿ •¬Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ¬⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œÿ âÊÊ– Á⁄¡fl¸ ’‚ ⁄U≈U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’Ò¢∑U U ªflŸ¸⁄ «Ë. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë Á’¡‹Ë ’«∏ıŒÊ Ÿ •¬ŸË ∞»§«Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ øıÕÊ߸ ÃÙ ∑§Ù≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§ Ÿ •ÊœÊ ’Ò¢∑U UÊ¥ ∑UU Ê Á„ŒÊÿà ŒË âÊË Á∑UU •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ‚¥ƒÊ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ Ÿ •‹ª- ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÷‹ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ SÃ⁄ ∑UU Ë ’Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ’Ò¢∑U UÊ¥ •‹ª ◊ÒëÿÙÁ⁄U≈UË ∑‘§ Á»§ÄU‚« Á«¬ÊÚÁ¡≈U (∞»§«Ë) ¬⁄U éÿÊ¡ Ã∑§ ¬˝Áà fl·¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ƒÊ¥ÃÊ•Ù¥ ‚Á„à ∑§⁄UË’ y,ÆÆÆ ∑UU Ê ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄ •ÁäÊ∑UU Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Æ.wz ‚ Æ.|z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë „Ò– ’Ò¥∑§ •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁQ§ ∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃʃÊÊ éÿÊ¡ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ¡’Á∑UU ÃËŸ ‚Ê‹ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ∞»§«Ë ¬⁄U Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§‹ø⁄U¬Ê⁄U ÁSÕà ⁄U‹fl fl∑§¸‡Êʬ ◊¥ ∞∑§ ∑UU ¡¸ ¬⁄ ∑UU ◊ éÿÊ¡ ‹ŸÊ }.wz ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ŒªÊ– ¬„‹ ÿ„ Œ⁄U |.z »§Ë‚ŒË ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ƒÊ ∑§Ù ÷¡Ê „Ò– ¬˝SÃÊÁflà ‚¥ƒÊÈQ§ ©l◊ øÊÁ„∞– ∑U UãŒ˝Ëÿ ’Ò¢∑U U ÕË– ‚ÊÕ „Ë ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË ’¥ø◊Ê∑§¸ ¬˝œÊŸ ©œÊ⁄UË ‚ ÷‹ ∑§Ù SfløÊÁ‹Ã ¬˝áÊÙŒ∑§¬˝áÊÊ‹Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ∑UU Ë ß‚ Á„ŒÊÿà ∑U U Œ⁄U (’ˬË∞‹•Ê⁄U) øıÕÊ߸ »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U v{.z Á¡‚∑‘ § Á‹∞ ©‚ ⁄U‹fl ‚ π⁄UËŒ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Á◊‹Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ øƒÊ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ’ÊŒ ÁŸ¡Ë ∞fl¢ »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË „Ò– ’ˬË∞‹•Ê⁄U ’…∏Ÿ ‚ ¬È⁄UÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U ˇÊòÊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ù◊, •ÊÚ≈UÙ ‹ÙŸ fl •ãÿ ∑§¡¸ ∑U U ∑UU ߸ ’Ò¢∑U UÊ¥ Ÿ ◊„¥ª „Ù ¡Ê∞¥ª– ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ •¬ŸÊ ’‚ ⁄U≈U •ÊœÊ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ flÎÁf »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ∑UU Ë „Ò– ¬˝ ’ ¥ œ ÁŸŒ ‡ Ê∑§ ’Ë. ¬˝ ‚ ÊŒ ⁄U Ê fl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§¥ ¬ ŸË Ÿ wÆvw ∑‘ § •¥ à Ã∑§ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ƒ ÊÙ¥ Ÿ∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ù◊ •ı⁄U •ÊÚ≈UÙ ‚◊à ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ÙŸ ◊„¥ª „Ù ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ò¥∑§•’ ∑§Ë ‚¥ÅƒÊÊ ’…∏Ê∑§⁄U zw,ÆÆÆ ‚ zz,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ƒÊÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑U U ∑§¥ ¬ ŸË ◊ ¥ yz,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë ÷ ‹ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ß∑§Ê߃ÊÙ¥ ◊ ¥ ∑§ÊƒÊ¸ ⁄ U à „Ò ¥ – ’‚ ⁄U≈U ‚ ∑§◊ Œ⁄U ¬⁄U ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ß‚‚ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬„‹ ß‚Ë „çUÃ ¬Ë∞Ÿ’Ë Ÿ ’ˬË∞‹•Ê⁄U ∑§Ù Æ.|z ’Ò¢∑U U, ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ë‚ŒË ’…∏Ê∑§⁄U vw.z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’Ò¢∑U U, Á‚¢«Ë∑U U≈ ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑U U •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ Ÿ ¡◊Ê ¬⁄ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¥ ◊¥ flÎÁf ∑UU Ë „Ò– S≈≈ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ÁflôÊÁåà ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ò¢∑U U •’ •Ê∆ ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë ‚ÊflÁäÊ ¡◊Ê ¬⁄ ‚’‚ •ÁäÊ∑UU }.|z ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ŒªÊ– ß‚◊¥ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU flÎÁf „ÊªË– ‚’‚ •ÁäÊ∑UU «… ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë flÎÁf y{ ‚ ~Æ ÁŒŸ ∑UU Ë •À¬ÊflÁäÊ ‚ÊflÁäÊ ¡◊Ê ¬⁄ ŒË ¡Ê∞ªË– «… ◊„ËŸ ‚ ‹∑U U⁄ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑UU Ë ¡◊Ê ¬⁄ •’ z.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ ß‚ ‚ÊflÁäÊ ¬⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ éÿÊ¡ Œÿ âÊÊ– ’Ò¢∑U U ~v ‚ v}Æ ÁŒŸ ∑UU Ë ‚ÊflÁäÊ ¡◊Ê ¬⁄ { ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ v}v ÁŒŸ ‚ ‹∑U U⁄ ∞∑UU ‚Ê‹ ‚ ∑UU ◊ ∑UU Ë •flÁäÊ ¬⁄ |. wz ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ éÿÊ¡ ŒªÊ– ’Ò¢∑U U ◊¢ x{z ‚ ‹∑U U⁄ zzy ÁŒŸ Ã∑UU ∑UU Ë

¡◊Ê ¬⁄ Ÿß¸ éÿÊ¡ Œ⁄ |.|z ¬˝ÁÇÊà „ÊªË– flø◊ÊŸ ◊¢ ß‚ •flÁäÊ ∑UU Ë ¡◊Ê ¬⁄ | ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– ß‚‚ ™§¬⁄ zzz ÁŒŸ ∑UU Ë ‚ÊflÁäÊ „¡◊Ê ¬⁄ S≈≈ ’Ò¢∑U U }. z ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Œ⁄ ‚ éÿÊ¡ ŒªÊ– ß‚◊¢ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU flÎÁf ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ’Ò¢∑U U Ÿ zz{ ÁŒŸ ‚ ‹∑U U⁄ ŒÊ ‚Ê‹

÷‹ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁQ§

∑UU Ë •flÁäÊ Ã∑UU ∑UU Ë ¡◊Ê ¬⁄ éÿÊ¡ ◊¢ •ÊäÊÊ ¬˝ÁÇÊà flÎÁf ∑UU ⁄ ß‚ |. |z ¬˝ÁÇÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ‹∑U U⁄ ~~~ ÁŒŸ ∑UU Ë ¡◊Ê ¬⁄ éÿÊ¡ Æ. |z ¬˝ÁÇÊà ’…Ê∑UU ⁄ }. wz ¬˝ÁÇÊà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU ’Ò¢∑U U Ÿ vÆÆÆ ÁŒŸ ∑UU Ë ‚ÊflÁäÊ ¡◊Ê ¬⁄ èÊË éÿÊ¡ Œ⁄ Æ. |z ¬˝ÁÇÊà ’…Ê∑UU ⁄ |. |z ¬˝ÁÇÊà ∑UU ⁄ ŒË– ÃËŸ ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë •flÁäÊ ∑UU Ë ¡◊Ê ¬⁄ éÿÊ¡ ◊¢ ∞∑UU ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë flÎÁf ∑UU Ë ªß¸ „Ò– S≈≈ ’Ò¢∑U U ∑U U •äÿˇÊ •Ê.¬Ë. èÊ≈˜≈ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UU „Ê âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ´§áÊ flÎÁf Ã¡ „ÊÃË „Ò ÃÊ ’Ò¢Á∑UU ¢ª âòÊ ◊¢ ’„Ã⁄ éÿÊ¡ Œ∑U U⁄ •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ⁄ÊÁ‡Ê •Ê∑UU Ácʸà ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò, ÿ„ „ÊŸÊ ‡ÊÈLU U èÊË „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ¬Á⁄ÁSâÊÁÃÿÊ¢ ◊¢ ¡◊Ê Œ⁄Ê¢ ∑UU Ê ©Í¬⁄ „Ë ¡ÊŸÊ „ÊªÊ– ∑UU ¡¸ ∑U U ◊Èg ¬⁄ èÊ≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ò¢∑U U •ª‹ ◊„ËŸ „Ë ß‚ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UU ⁄ªÊ– ’Ò¢∑U U ¬„‹ „Ë •¬ŸË ’Ò¢ø◊Ê∑¸U U ´§áÊ Œ⁄Ê¢ ◊¢ flÎÁf ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò– ’Ò¢ø◊Ê∑¸U U ´§áÊ Œ⁄ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë •ÊäÊÊ⁄ Œ⁄ ‚ „Ò¢, •ÊäÊÊ⁄ Œ⁄ ‚ ∑UU ◊ ¬⁄ ’Ò¢∑U U ∑UU Ê߸ ∑UU ¡¸ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑UU Ã „Ò¢– •ÊäÊÊ⁄ Œ⁄ ‹ÊªÍ „ÊŸ ‚ ¬„‹ •◊‹ ◊¢ ⁄„Ë ’Ò¢ø◊Ê∑¸U U ¬˝äÊÊŸ éÿÊ¡ Œ⁄ (’ˬË∞‹•Ê⁄) ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ’Ò¢∑U U •ª‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ‚◊ˡÊÊ ∑UU ⁄ªÊ– ●●●


ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

◊ȌԘŒÊ

ªÊ¢œË ¡Ë ÃÈ◊ ÿÊŒ •ÊÃ „UÊ q «Uʯ ŸË⁄U¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ 21flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ◊¢ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ √ÿÁÄà ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ¬Íáʸ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ¬∂∑§ ¤Ê¬∑§Ã „UË Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ◊¢¡⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ ÷Ë ãÿÊÿ‚¢ªÃ „UÊªÊ Á∑§ ◊Ê’Êß∂ •ÊÒ⁄U ∂Ò¬≈UÊ¬ ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¢ •’ √ÿÁÄà ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË ◊È≈˜U∆UË ◊¢ Á∂∞ ÉÊÍ◊ÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿ„UË •àÿÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸfl ߟ ‚Èπ-‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ŒÎÁc≈U ‚ Áfl⁄UÊœÊ¢, ÁflflÊŒÊ¢, ∂$«UÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§ Á∂∞ ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ◊„UÊ¡Ê∂ËŸ ÿȪ ◊¢ ªÊ¢œË ¡Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¢U–

©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ⁄UÊSÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ Á’¡∂Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊÒ«∏U ¡ÊÃ „Ò¢U– „UÊ∂Ê¢Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ∑§Ë ©U¬¡ „Ò¢U ∂Á∑§Ÿ ©UŸ¢ „U⁄U ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U „U⁄U ÁSÕÁà ◊¢ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ÕË– ©UŸ∑§Ë ‚Êø ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§Ë ÿÊÃŸÊ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ ‚„UË (ŒÈπÃË) ⁄Uª ¬⁄U •¢ªÈ∂Ë ⁄UπÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚Êø •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¿ÍUÃË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ªÊ¢œË¡Ë Ÿ “⁄UÊ◊⁄UÊíÿ” ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ Sfl⁄UÊ¡” ∑§Ë ’Êà ‚ÊøË ÕË– ¬Íáʸ Sfl⁄UÊ¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ 05 ◊Êø¸, 1931 ∑§Ê “ÿ¢ª ߢÁ«UÿÊ” ◊¢ ©Uã„UÊ¢Ÿ Á∂πÊ, “¬Íáʸ Sfl⁄UÊ¡ ∑§„UŸ ‚ •Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U Á¡ÃŸÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á∂∞, ©UÃŸÊ „UË Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á∂∞, Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë œŸflÊŸ ¡◊Ë¢ŒÊ⁄U ∑§ Á∂∞ „UÊªÊ, ©UÃŸÊ „UË ÷ÍÁ◊„UËŸ ∑§ Á∂∞, Á¡ÃŸÊ Á„UãŒÈ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ „UÊªÊ ©UÃŸÊ „UË ◊È‚∂◊ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞, Á¡ÃŸÊ ¡ÒŸ, ÿ„ÍUŒË •ÊÒ⁄U Á‚Äπ ∂ÊªÊ¢ ∑§ Á∂∞ „UÊªÊ ©UÃŸÊ „UË ¬Ê⁄UÁ‚ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ߸‚ÊßÿÊ¢ ∑§ Á∂∞– ©U‚◊¢ ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ, œ◊¸ •ÕflÊ Œ⁄U¡ ∑§ ÷Œ-÷Êfl

∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¢ „UÊªÊ– ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ªÊ¢œË ¡Ë mÊ⁄UÊ ∑§„UË ÿÊ ‚ÊøË ’ÊÃÊ¢ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË „Ò¢U– ©U¬ÿȸÄà ‚÷Ë ’ÊÃÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ¡ Ÿß¸-Ÿß¸ ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¢U– •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¢ ∑ȧ¿U ¬Ê¬Ë ‚ÊœÈ ‚¢ÃÊ¢ ∑§Ê øÊ∂Ê •Ê$…U ∑§⁄U œÊπÊœ«∏UË •ÊÒ⁄U Œ„U √ÿʬÊ⁄U ¡Ò‚Ë ∑§⁄UÃÍÃÊ¢ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ⁄U„U „Ò¢U– ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊ•Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’ „U≈UÊ•Ê¢ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÁŒπ ⁄U„UË „Ò¢U– ∑§◊⁄U ÃÊ$«U ◊„¢UªÊ߸ √ÿÁÄà ∑§Ê œË⁄U-œË⁄U ÁŸª∂ ⁄U„UË „ÒU– •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ •◊Ë⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ª⁄UË’ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ª⁄UË’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê¬Í ¡Ë •Ê¬Ÿ Á∂πÊ ÕÊ Á∑§ “◊Ò¢ ∞‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∂∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M¢§ªÊ Á¡‚◊¢ ª⁄UË’ ‚ ª⁄UË’ ∂Êª ÷Ë ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄¢Uª Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU Á¡‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU–” (10 Á‚â’⁄U 1931 “ÿ¢ª ߢÁ«UÿÊ”) ∂Á∑§Ÿ ’Ê¬Í ¡Ë •Ê¡ ÃÊ ª⁄UË’ ∑§ ◊È¢„U ‚ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¢ •Ê„¢U ÁŸ∑§∂ ⁄U„UË „Ò¢U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¢ ∑§⁄UÊ„UŸ ∑§ Sfl⁄U ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¢U– ∑§◊⁄U •ÊÒ⁄U ¬≈U ∞∑§ „UÊ ª∞ „Ò¢U– •Ê¡ ‚◊Ê¡ ÁflÉÊÁ≈Uà ‚Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ŒÊŸÊ¢ „UË ∂ø⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¢U– øÊ⁄UÊ¢ Ã⁄U»§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§∂Ë „ÈU߸ „ÒU– ’Ê¬Í ¡Ë •Ê¬Ÿ Á∂πÊ Á∑§, “∑§ÊŸÍŸË Á‚fʢà •‚∂ ◊¢ ŸÒÁÃ∑§ Á‚fʢà „UË „Ò¢U– •¬ŸË ‚¢¬ÁààÊ ∑§Ê ©U¬÷Êª ß‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UÊ Á∑§ ¬$«UÊ‚Ë ∑§Ë ‚¢¬ÁààÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÊÁŸ Ÿ ¬„È¢Uø– ÿ„U ∑§ÊŸÍŸË Á‚fʢà ∞∑§ ‚ŸÊß ‚àÿ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¢ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU” (26 ◊Êø¸ 1931, “ÿ¢ª ߢÁ«UÿÊ”) •Ê¡ „U◊Ê⁄U ∑§ß¸ ¬$«UÊ‚Ë Œ‡Ê •¬ŸË ‚¢¬ÁààÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷Ê⁄Uà ◊¢ •Êâ∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ◊¢ ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¢U, Á¡‚◊¢ „U◊Ê⁄U œŸ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§ß¸ ’$«U ¬∑§$«U ª∞ •Êâ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ¡∂Ê¢ ◊¢ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¢U– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê »§Ê¢‚Ë Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ’$«UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ∂ ◊¢ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Á„¢U‚Ê ∑§ ¬È¡Ê⁄UË •Ê¡ Ã⁄U ß‚ Œ‡Ê ◊¢ Á„¢U‚Ê ’$«U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U »Ò§∂Ë „ÈU߸ „ÒU, ∑§„UË¢ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ÃÊ ∑§„UË¢ ŸÄ‚Á∂ÿÊ¢ ∑§ „U◊∂ ‚– øÊ⁄UÊ¢ Ã⁄U»§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê „UŸŸ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ Á∂πÊ Á∑§, “‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UÊ ‚¢’¢œ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê „UÊªÊ, ÿÊŸË Ÿ ÃÊ „U◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄¢Uª •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ‡ÊÊ·áÊ „UÊŸ Œ¢ª– (10 Á‚â’⁄U, 1931 “ÿ¢ª ߢÁ«UÿÊ”) ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „U∆Uœ◊˸ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∂Êª „U◊Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§ ø∂Ã „U◊Ê⁄UË ‡ÊÊ¢Áà ÃÕÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U– ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’$«UÊ ŒÈπ ß‚ ’Êà ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ, œ◊¸, ¿ÈU•Ê-¿ÍUà •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê¬Ÿ π¢«UŸ Á∑§ÿÊ, ©Uã„UË¢ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¢ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê ªÊ¢œË ¡Ë ¡Ò‚ ÿȪ ¬ÈM§· •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ‚Êø ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË „ÒU– ªÊ¢œË ¡Ë •Ê¬Ÿ ‚àÿ, •Á„¢U‚Ê, ¬˝◊, àÿʪ, ‚flÊ ‚Á„UcáÊÈÃÊ •ÊÁŒ Áø⁄¢Uß ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑§Ê ŸflËŸ ÿȪ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚¢ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Á∂∞ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, œÊÁ◊¸∑§ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê∂ ◊¢ •Ê¬ ∑§Ë ÿÊŒ ’„ÈUà •ÊÃË „ÒU– ●●●

‚èÿÃÊ ∑§ Á∂ÿ πÃ⁄UÊ „ÒU

5

◊Á„U∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •àÿÊøÊ⁄U

l ŸflÊ’ „ÈU‚ÒŸ ŒÊ™§Œ‚⁄U Á¡‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¢ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ∑§÷Ë ‚ËÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Ê∂Ë •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ŒÈªÊ¸ ◊Ê¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „UÊ, ©U‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¢ ÿÁŒ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê πÈ∂ •Ê◊ Ÿ¢ªÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ’∂Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U “‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U” ¡Ò‚Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¡Êÿ¡ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ø∂ÊŸ flÊ∂ „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¢ ∑§Ê øÈÀ∂Í ÷⁄U ¬ÊŸË ◊¢ «ÍU’ ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¡ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¢ „UË Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ Áfl‡fl ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ◊¢ •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ÁÉÊŸÊÒŸË flÊ⁄UŒÊÃ¢ „UÊ ⁄U„UË „Ò¢U Á∑§ Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¬$…UÊ-Á∂πÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸ flÊ∂Ê flª¸ ÷Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ‚ Ÿ„UË¢ øÍ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¢∑§«U∏ ’ÃÊÃ „Ò¢U Á∑§ Á¬¿U∂ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¢ ¬$…U Á∂π ∂Êª „UË ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ íÿÊŒÊ Á∂åà ⁄U„U „Ò¢U– ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ’Ò∆UÊ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚À‚ª∂¸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ’„ÈU◊¢Á¡∂Ê ß◊Ê⁄Uà ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ ’Ò∆U ‚Ê„U’ •¬ŸË ‚¡Ë-œ¡Ë ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§Ê¢Ã Á◊∂Ã „UË ‚Ê„U’ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊È∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •‡∂Ë∂ÃÊ ©UÃ⁄U •ÊÃË „ÒU– „U⁄U ‚È’„U ∑§Ê •π’Ê⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¢ ‚¢¡Êÿ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê¢π¢ ¬È⁄UŸ◊ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ∞¢ ◊ÊÕÊ ¬∑§$«U∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃË „Ò¢U •ÊÒ⁄U ’Á≈UÿÊ¢ ‚flÊÁ∂ÿÊ ÁŸªÊ„UÊ¢ ‚ π’⁄U ∑§Ê øȬøʬ ¬Ë ¡ÊÃË „Ò¢U– ÿ„U ‚’ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’ •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ◊Á„U∂Ê Œ‡Ê∑§, ◊Á„U∂Ê ÁŒfl‚, ◊Á„U∂Ê fl·¸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¢U ∂Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê fl„UË¢ “…UÊ∂ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÔ– •’ ‚flÊ∂ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê •ÊŒ◊ ∑§Ë ’SÃË ◊¢ •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ¬⁄U ø∂Ÿ flÊ∂Ê ÿ„U ¡ÈÀ◊Ê-Á‚Ã◊ ∑§Ê ¬Á„UÿÊ •ÊÁπ⁄U ∑§„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ∆U„U⁄UªÊ? ∂„ÍU-∂È„UÊŸ •ÊÒ⁄U ßã‚Ê»§ ∑§ Á∂∞ øËπÃË •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∑§’ πÈ∂¢ª ãÿÊÿ ∑§ Œ⁄UflÊ¡? ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë ¬$…UË-Á∂πË •ÊÒ⁄UÃ¢ ÷Ë ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¢ „Ò¢U •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÷Ë$«U-÷Ê$«U flÊ∂ ◊Ê„UÊÒ∂ ◊¢ ‚ŒÊ Sflÿ◊˜ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ¬ÊÃË „ÒU– ªÊ¢fl ∑§Ë ’Êà ∑§ÊÒŸ ∑§„U, •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „UÊ∂Êà ßß ’ŒÃ⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¢U Á∑§ •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ßÁÄUÊ‚ ß‚ ∑§Ê ªflÊ„U „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ¢ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flªÊZ ◊¢ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¢ ÷Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ∑§Ê SflâòÊÃÊ, ‚◊ÊŸÃÊ fl ãÿÊÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U∑§ ŒÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§∆UÊ⁄U ¡¢¡Ë⁄UÊ¢ ◊¢ ¡∑§$«UÊ ªÿÊ, fl„UÊ¢ ‚¢S∑ΧÁà fl ‚èÿÃÊ ∑§Ê •¢Ã „UÊ ªÿÊ– ÿÁŒ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¢ „ÈU∑ͧ◊à ∑§ „UÊÕ ∑§Êÿ⁄U „UÊ ª∞ ÃÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ª˝„UáÊ ∂ª ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∂Êª ∞∑§ ◊È≈˜U∆UË ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ Á∂∞ ÷Ë ÷≈U∑¢§ª ÄÿÊ¢Á∑§ ‚flÊ∂ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê „ÒU– ‚flÊ∂ Á‚»¸§ ◊ÊŸfl ∑§Ê Ÿ„UË¢, ‚ê¬Íáʸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ÷Ë „ÒU Á∑§ „U◊ ©U‚ ÉÊÊ⁄U ∑§∂¢Á∑§Ã „UÊŸ ‚ ’øÊÿ¢– ●●●

Xykscy bafM;k esa vksckek dh iqQy>fM+;ka Mkñ uhjt Hkkj}kt nqfu;ka esa Hkkjr vius vPNs dke] O;ogkj vkSj fo'okl ds fy, tkuk tkrk jgk gSA lkjh nqfu;ka Hkkjr dh èkeZ fujis{krk vkSj lknxh dh dk;y Hkh gSA Hkkjr ds xkaoksa esa [ksr esa dke djrk fdlku gS rks nqfu;ka ds O;kikj esa gkFk c<+k dj dke djus okyk O;kikjh Hkh gSA ;gka dsoy I;kj gh I;kj iyrk gS] ftls nqfu;ka ns[krh vkSj le>rh gSA vkt nqfu;ka dks lcls rkdroj ns'k vesfjdk ls jk"Vªifr dk Hkkjr vkuk vkSj og Hkh O;kikj dh n`f"V ls] rks bl ckr ls irk pyrk gS fd Hkkjr vkt nqfu;ka esa ,d fo'kky vFkZO;oLFkk o rkdr j[kus okyk ns'k cu x;k gS ysfdu Hkkjr viuh rkdr dk nq:i;ksx ugha] lnqi;ksx djus okyk ns'k gSA jk"Vªifr cjkd vksckek dk vkuk Hkkjr dh rkdr dks n'kkZrk gSA vksckek us Hkkjr esa vkdj dgk fd *21oha 'krkCnh esa Hkkjr&vesfjdk dk ,d vge~ lg;ksxh gksxkA Hkkjr u dsoy ,d c<+rh rkdr gS cfYd ;g vc rkdr cu pqdk gSA okLro esa jk"Vªifr vksckek O;kikj dh n`f"V ls Hkkjr vk, vkSj muds lkFk vesfjdk ds 200 m|ksxifr Hkh vk,A O;kikfjd n`f"V ds pyrs vksckek Hkkjr ds fny fnYyh esa ugha cfYd O;kikj dh jktèkkuh eqca bZ esa vk, vkSj vkrs gh O;kikj dh ckr dj MkyhA jk"Vªifr vksckek us Hkkjr esa 200 O;kikj le>kSrksa dh ?kks"k.kk dh ftlesa 10 vjc MkWyj ;kuh 45]000 djksM+ :i, ds j{kk lkSns gq,A bu le>kSrksa ls vesfjdk esa 50]000 yksxksa dks jkstxkj feysxk] ,slk ekuk tk jgk gSA blesa Hkkjr dh ,;jykbal

LikbltsV }kjk vesfjdh daiuh cksbxa ls 30 Iysu [kjhnus dk 2-7 vjc MkWyj dk vkSj vfuy vackuh xqiz dh fjykbal ikoj }kjk tujy bysfDVªd ls xSl vkSj LVhe VckZbu [kjhnus ds le>kSrs 'kkfey gSAa jk"Vªifr vksckek us igys gh dgk Fkk fd]

ftlls Hkkjr dks ohVks ikoj fey ldrh gSA jk"Vªifr vksckek O;kikfjd vkSj jktuSfrd n`f"V j[ks gq, gksus ds lkFk&lkFk Hkkjr ds egkiq:"kksa ds ;ksxnku vkSj muds }kjk dgha ckrksa dks Hkh dguk ugha HkwyAs laln Hkou ds dsna hz ; d{k esa nksuksa lnuksa

jk"Vªifr gksus ds ukrs vesfjdh ukxfjdksa ds fy, jksth&jkstxkj ds volj tqVkuk esjh ftEesnkjh gSA eSa ekurk gwa fd vesfjdk vkSj Hkkjr ds chp vkfFkZd lacèa k nksuksa ns'kksa ds fy, ykHkdj gksuk pkfg,A jk"Vªifr vksckek us Hkkjr esa vkdj ?kks"k.kk dh fd la;Dq r jk"Vª ifj"kn dh LFkk;h lnL;rk ds fy, mudk ns'k Hkkjr ds nkos dk leFkZu djsxk

ds lnL;ksa ds le{k mUgksua s f'kdkxks esa Lokeh foosdkuan ds lacksèku dk ftØ fd;k] johanuz kFk ukFk VSxksj dh xhrkatfy ds dqN va'k i<+s vkSj mUgksua s Mkñ Hkhejko vacMs dj dk Hkh ftØ fd;k] lkFk gh vki Hkh èkU;okn vkSj *t; fgan^ tSls 'kCnksa dk lacksèku djuk ugha HkwyAs xkaèkh th dh ckrksa dks vkn'kZ ekudj pyus okys vksckek egkRek xkaèkh

th ds izfr J)k Hkko Hkh j[krs gSAa jk"Vªifr vksxkek us eqacbZ esa dkjksckj dh ckrksa ds lkFk ef.kHkou Hkh x, vkSj ogka dh vkxqard iqfLrdk esa fy[kk fd] xkaèkh th ds thou dh bl fojklr dks ns[kus dk lkSHkkX; ikdj eSa mEehn vkSj izsj.kk ls Hkj x;k gwaA vksckek fnYyh vk, rks jkt?kkV Hkh x, vkSj ogka dh vkxaqrd iqfLrdk esa fy[kk fd mUgksaus 'kkafr] lkSE;rk] lgu'kfDr o I;kj ds tfj, tks lans'k fn;k] og vfoLej.kh; gS] mls dHkh ugha Hkqyk;k tk ldrkA os bu rRoksa ls Hkjiwj ,d ,slh vkRek gS ftlus nqfu;ka dks cny dj j[k fn;kA jk"Vªifr vksckek us ;g Hkh ekuk fd] *;fn xkaèkh th ugha gksrs vkSj muds 'kkafr lans'k vesfjdk rFkk fo'o us lk>k u fd, gksrs rks og vkt jk"Vªifr u gksrsA okLro esa ;g Hkkjr dk og ifjn`'; gS ftldh nqfu;ka dk;y gSA tgka ,drjQ vksckek ,d O;kikfjd n`f"V fy, fn[kkbZ nsrs gSa rks nwljh vksj og ,d lr~ pfj=k vkSj Hkkjrh; egkiq:"kksa ds izfr crk, izse vkSj vfgalk ds ekxZ ij pyus okys vkSj mUgsa viuk vkn'kZ ekuus okys Hkh yxrs gSaA lkspk o le>k tk, rks fdlh Hkh jk"Vª usrk ds lkeus mldk jk"Vª loZ laiUu gks] mlesa lq[k 'kkafr vkSj le`f) gks] ;gh mldh lcls cM+h iwath gSA jk"Vªifr vksckek Hkh vius ns'kokfl;ksa ds fy, jkstxkj vkSj vkfFkZd ladV ls fudkyus dk QkewZyk ysdj Hkkjr vk, rks blesa xyr dqN ugha gSA nwljh ckr blls nksuksa gh ns'kksa dks ykHk feysxk vkSj vkus okys le; esa Hkkjr&vesfjdk ds fj'rksa esa eèkqjrk vk,xhA ●●●


6

ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvÆ fot; dqekj

u tkus dc ls fnfXot; flag] vtqZu flag] jkgqy xkaèkh] lksfu;k vkSj muds nqeNYys la?k ij >wBs vkjksi yxk jgs FksA fnfXot; flag ds vuqlkj la?k dks ikfdLrku ls iSlk feyrk gSA og vkbZ,l-vkbZ ds fy, dke djrk gSA jkgqy ckck la?k vkSj fleh dks ,d lk crkrs gSaA iz.ko eq[kthZ vkSj fpnEcje Hkxok vkradokn dk Mj ns'k esa QSyk jgs gSaA blds ckn Hkh la?k pqi jgkA 10 uoEcj] 2010 dks mldh vksj ls ns'kO;kih 'kkafriw.kZ èkjuk gqvkA dgha dksbZ minzo ugha ysfdu lksfu;k xkaèkh ds ckjs esa lqn'kZu th dk c;ku D;k vk;k] dkaxzslh rksM+QksM+ ij mrj vk;sA lqn'kZu th us u;k dqN ugha dgk gSA buesa ls dqN vkjksi jktho vkSj lksfu;k ds fookg ds ckn] dqN jktho ds izèkkuea=kh cuus ds ckn rFkk 'ks"k ftu fnuksa lksfu;k izèkkuea=kh cuus dk "kM~;a=k jp jgh Fkha] mu fnuksa yxk;s x;s Fks rFkk lHkh fu"i{k i=kksa esa izdkf'kr Hkh gq, FksA lqczge.;e Lokeh] nhukukFk feJ] xq#ewfrZ] ,-lw;Zizdk'k vkfn us bl ckjs esa [kwc fy[kk gSA bl ckjs esa dqN iqLrdsa Hkh miyCèk gSaA vk'p;Z dh ckr rks ;g gS fd lksfu;k xkaèkh us blesa ls fdlh dk [kaMu ugha fd;kA loZ'kfDreku gksrs gq, Hkh lksfu;k us vkjksi yxkus okyksa ij dkuwuh dk;Zokgh D;ksa ugha dh] D;k blls bu lansgksa dh iqf"V ugha gksrh \ la?k ,d vuq'kkflr rFkk 'kkafrfiz; laxBu gSA mldk dke pawfd O;fDr fuekZ.k dk gS] blfy, og bl izdkj dh jktuhfrd 'kks'ksckth esa fo'okl ugha djrkA izk;% og vius Åij yxk;s x;s csgwns vkjksiksa ij Hkh izfrfØ;k ugha djrk pwafd blls mldk è;ku vius ewy dke dh vksj ls HkVdrk gSA la?k ds Åij izk;% vkjksi yxrk jgk gS fd mlus Lokèkhurk laxzke esa Hkkx ugha fy;k tcfd la?k ds laLFkkid Mk0 gsMxsokj us taxy lR;kxzg esa Hkkx ysdj ,d lky dk lJe dkjkokl oj.k fd;k FkkA pwafd mu fnuksa dkaxzsl vktknh ds la?k"kZ esa ,d izeq[k eap ds :i esa dke dj jgh Fkh] vr% la?k ds gtkjksa Lo;alsod lR;kxzg dj dkaxzsl ds cSuj ij gh tsy x;sA ;g ckr nwljh gS fd mUgksaus dkaxzsfl;ksa dh

iQkflLV dkSu\

rjg rkezi=k] ykblsal] dksVk] ijfeV ;k jktuhfrd in ysdj bldk ykHk ugha mBk;k pwafd la?k dh ekU;rk gS fd ekrk&firk vkSj ekr`Hkwfe dh lsok cspus ;k [kjhnus dh pht ugha gSA U;k;ky; }kjk fu.kZ; fn;s tkus ds ckn Hkh xkaèkh gR;k ds >wBs vkjksi vkt rd la?k ij yxk;s tkrs gSaA vVy th ds pquko esa gj ckj dkaxzsl }kjk ,sls ipsZ ckaVs tkrs Fks] ftuesa vaxzsth dky esa gq, cVs'oj dkaM esa mUgsa eq[kfcj ds :i esa n'kkZ;k tkrk Fkk ij os ;g lksp dj pqi jgs fd dqÙkksa ds HkkSadus ls gkFkh dh pky ij dksbZ QdZ ugha iM+rkA 1975 esa bafnjk xkaèkh dh rkuk'kkgh dh ;kn Hkh cgqrksa dks gksxhA la?k ds izf'k{k.k oxksZa esa 'kkjhfjd vH;kl ds fy, fl[kkbZ tkus okyh udyh Vhu dh ryokjksa vkSj ydM+h dh Nqfjdkvksa ds fp=k yxkrkj ljdkjh nwjn'kZu ij fn[kkdj la?k

'kknkc tQj ^'kknkc* ns'k esa f'k{kk dks futh {sk=k ds fy;s dekbZ dk tfj;k ugha cuus fn;k tk;sxkA ljdkj fdlh Hkh gkyr esa dkjksckfj;ksa dks f'k{kk ds {ks=k esa ykHk dekus dh btktr ugha nsxhA Ekkuo fodkl ea=kh dfiy flCcy us fiNys fnukssa fnYyh esa fQDdh }kjk vk;ksftr laxks"Bh esa tc ;g c;ku fn;k Fkk rks lkQ gks jgk Fkk fd ekuuh; ea=kh th bl vksj dqN u dqN dM+k dne mBk;saxs ijUrq ;g lkjk dk lkjk <ksax vkSj rek'kk gh utj vk jgk gSA vkt mRrj izns'k jkT; dh vkfFkZd fLFkfr vkSj ljdkjh Ldwyksa esa bl le; cqfu;knh f'k{kk dkQh detksj gSA gky ;g gS fd Ldwy Hkou ttZj vkSj VwVs QwVs] VkV ifê;ka unkjn] Ldwy ifjljksa esa xanxh bruh fd tkuoj Hkh eqag eksM+ ysa] cjlkr esa cPps Vidrh Nrks ds uhps cSBrs gSa] cqfUk;knh lqfoèkk;sa [kRe gSaA vè;kid u ds cjkcj gSaA mRrj izns'k esa 17000 xkao ,sls gSa tgka ,d fdyksehVj ds nk;js esa dksbZ Ldwy ugha gSA mRrj izns'k esa ,d f'k{kd ij vkSlru 51 cPps gSa tc fd ;gh vkadM+k jk"Vªh; Lrj ij ,d f'k{kd ij 31 Nk=kksa dk gSA f'k{kk ds ekSfyd vfèkdkj dkuwu ds }kjk ljdkj us izkbZosV Ldwyksa ij ;g ftEesnkjh Mkyh gS fd os lekt ds oafpr oxZ ds 25 Qhlnh cPpksa dks vius ;gka eq¶r f'k{kk nsaxsA f'k{kk ds ekSfyd vfèkdkj ds bl dkuwu dh vfèkdrj izkbosV ifCyd Ldwyksa

dks cnuke fd;k tkrk jgk ekuks la?k ds yksx ns'k esa cM+s iSekus ij gR;kvksa vkSj minzo dk "kM~;a=k jp jgs gksaA vkikRdky vkSj izfrcaèk lekfIr ds ckn tc la?k dks dk;kZy; okil feys rks ogka ls yk[kksa #0 ewY; dk nSfud mi;ksx dk lkeku xk;c FkkA djksM+ksa #0 ewY; dh iqLrdsa vkSj x.kos'k dh lkexzh cjckn gks x;h] fQj Hkh la?k pqi jgkA 1992 esa ckcjh <kaps ds <gus ds ckn ,d ckj fQj la?k ij izfrcaèk yxk;k x;k ij bl ckj rks U;k;ky; us gh mls [kkfjt dj fn;kA ckcjh <kaps dk foèoal ;kstukc) Fkk] vkt rd dkaxzsl ;k iqfyl bls fl) ugha dj ik;h ij èkwrZ dkaxzslh vkt rd mlh cklh jkx dks xkrs jgrs gSaA ij bl ckj rks gn gh gks x;hA bl ckj iwjs la?k ij gh vkjksi yxk;k tk jgk gS fd og vkradh laxBu gSA

f'k{kk] izkbosV Ldwy vkSj ekSfyd vfèkdkj

us eq[kkyQr 'kq: dj nh gSA dqN futh Ldwyksa us rks bl dkuwu dks vlaoSèkkfud crkrs gq, bl ds f[kykQ dksVZ esa ;kfpdk Hkh nkf[ky dj nh gSA tc vxys o"kZ ljdkj bls ykxw djsxh rks ;g izkbosV ifCyd Ldwy fdruk 'kksj epk;saxs] le>k tk ldrk gSA vkt izkbosV Ldwykas esa Mksus'ku] fcfYaMx QUM o Qhl dh vkM+ esa vfHkHkkodksa ls djksM+ksa dk èkaèkk gks jgk gSA dsUnzh; ea=kh dfiy flCcy dk ;g c;ku fd f'k{kk dks futh {ks=k dh dekbZ dk èkaèkk ugha cuus fn;k tk;sxk] >wBk yxrk gS D;ksafd vkt f'k{kk ds lkFk gh ;wfuQkeZ vkSj fdrkcsa rd bu izkbosV Ldwyksa ds fy;s eksVh dekbZ dk èkaèkk curs pys tk jgs gSaA vfèkdrj izkbZosV ifCyd Ldwyksa us

bLykeh tsgkfn;ksa dks vkradoknh dgrs budh ukuh ejrh gS lsok dh vkM+ esa ns'k rksM+us dk "kM~;U=k jpus okyksa dks vkradh dgrs muds eqag esa ngh te tkrh gS ij mUgsa la?k tSls ns'kHkDr laxBu dks vkradh dgrs 'keZ ugha vkrhA blfy, la?k dks igyh ckj lM+d ij mrj dj èkjuk nsus ij etcwj gksuk iM+kA ;g ckr Bhd gS fd Hkksiky izdj.k us bl jax esa Hkax dj fn;kA blls ftl fo"k; ij la?k cgl pykuk pkgrk Fkk] og fo"k; nc x;k ij ;g Hkh ehfM;k dh gh pky gSA lqn'kZu th ml èkjus esa oDrk ugha] eap ij ,d lEekuh; vfrfFk ds ukrs mifLFkr FksA èkjus ds ckn mUgksaus ,d i=k ds laoknnkrk ls dqN vukSipkfjd ckrsa dgha] mlh dks eq[ki`"B ij Nki dj mlus foraMk [kM+k dj fn;kA fdlh us ;g ugha lkspk fd ;fn lqn'kZu th us lkoZtfud :i ls ;g dgk gksrk rks Hkksiky ds gj v[kckj esa og [kcj gksrh ij Hkz"Vkpkj ds vkjksiksa ls f?kjs dkaxzsfl;ksa dks blls ,d ekSdk fey x;k vkSj ns'k Hkj ds ehfM;k us HksM+pky viukrs gq, fcuk lksps le>s I;kys esa rwQku [kM+k dj fn;kA ;fn fdlh ehfM;kdehZ esa lkgl gksrk rks og lksfu;k ls ;g lc loky iwNrk ij fons'kh iSls ij fcds vkSj xkSjh peM+h ls vfHkHkwr ehfM;k us csflj iSj dh bl [kcj dks flj ij mBk fy;kA blds ckn dkaxzsfl;ksa }kjk ns'k Hkj esa tks uaxk ukp gqvk] og lcdks irk gh gSA ;g Hkh dksbZ igyh ckj ugha gqvk] dkaxzsl dk bfrgkl gh ,slk gSA 1948 esa xkaèkh gR;k ds ckn Hkh la?k ds dk;ZdrkZvksa ij fgald geys gq, FksA 1975 esa ,d yk[k ls Hkh vfèkd Lo;alsod ,oa yksdra=k izsfe;ksa ij >wBs eqdnes ykn dj mUgsa izrkfM+r fd;k x;k FkkA bafnjk xkaèkh dh gR;k ds ckn 1984 esa rks jktho xkaèkh us [kqysvke dkaxzsfl;ksa dks funksZ"k flD[kksa ij geys djus dks mdlk;k FkkA ;gh dke bl ckj dkaxzsl ds Hkksaiw tukZnu f}osnh us fd;kA la?k ds 'kkafriw.kZ èkjus vkSj dkaxzsl dh xqaMkxnhZ dh rqyuk ls nksuksa laLFkkvksa dk LoHkko vkSj pfj=k le> esa vkrk gSA D;k vc Hkh fdlh dks lansg gS fd ns'k esa lcls cM+h QkflLV vkSj naxkbZ ikVhZ dkSu lh gS\ ●●●

Ldwyksa esa gh ulZjh ls ysdj vkBoha uoha Dykl Rkd ds dkslZ cspus 'kq: dj fn;s gSaA bu f'k{kk ds ekfQ;k yksxksa us eksVh dekbZ djus ds fy;s fdrkcksa dkfIk;ksa ij iqLrd ewY; vfèkd ls vfèkd vafdr djk j[ks gSa] ;kuh nl :Ik;s ewY; dh fdrkc dk nke ipkl ls lkB :Ik;s olwyk tk jgk gSA bl ds vfrfjDr Mk;jh] VkbZ] csYV] vkbZ dkMZ vkfn cktkj ewY; ls rhu xquk c<+s gq, jsV esa cPpksa dks fn;s tkrs gSaA dqN Ldwyksa us nqdkunkjksa ls izfr dkslZ ij deh'ku r; dj j[kk gS] dqN Ldwyksa us ckdk;nk nqdkunkjkas ls fLYki ys j[kh gSA fdrkcksa dkfi;ksa ds uke ij [kwc ywV epkbZ tk jgh gSA Ikz'kklu xwaxk vkSj vaèkk cuk gSA njvly vc Ldwyksa esa fujh{k.k dh dksbZ O;oLFkk ugha gSA gekjs oDr esa gj Ldwy esa fMIVh lkgc dk nkSjk gksrk FkkA vc ,sLkk dqN ugha gksrkA dksbZ dgus lquus okyk gS ughaA cspkjk vfHkHkkod tk;s rks tk;s dgkaA ;g gh otg gS fd xyh xyh eksgYYkkas eksgYyksa esa dqdjeqRrksa dh rjg izkbosV ifCyd Ldwy [kqyrs pys tk jgs gSaA ;s izkbosV ifCyd Ldwy Vhpj ds uke ij vkBoha nloha ikl 300 ls 500: izfrekg ds fglkc ls vuVsªUM Vhpj j[kdj cPps dh cqfu;knh f'k{kk vkSj Hkfo"; ls Hkh f[kyokM+ dj jgs gSaA vkt mRRkj izns'k esa ewfrZ;ksa vkSj egkiq:"kksa ds uke ij cMs+ cM+s ikdZ Ckukus ij djksM+ksa vjcksa :Ik;k ljdkjh [ktkus ls fny [kksydj [kpZ fd;k tk ldrk gS ij izns'k ds xjhc cPps dh f'k{kk ds uke ij izns'k ljdkj vkèks ls Hkh de :Ik;k [kPkZ djsxh ;k ugha] ;g rks le; crk;sxk fdUrq bl eqís ij jktuhfr ugha gksuh pkfg;s D;ksafd ;g Hkkjr ds mu xjhc ukSfugkyksa ds Hkfo"; ls tqM+k loky gS ftu dks vDlj isV Hkj jksVh e¸;lj ugha gksrhA vkf[kj D;k izns'k ljdkj lkS nkS lkS djksM+ :Ik;s Hkh vius izns'k ds xjhc cPPkksa dh cqfu;knh f'k{kk ij [kPkZ ugha dj ldrh gSaA D;k bl dkuwu ls xjhc cPPkksa dk Hkyk gksxkA D;k f'k{kk vfuok;Z gksus ds lkFk lkFk lkèku Hkh vfuok;Z ugha gksus pkfg;s\ bl ekeys esa vc lc ls T;knk ftEesnkjh jkT; ljdkjksa ij vk iM+h gSA flQZ mRRkj izn's k esa bl dkuwu dks ykxw djus ds fy;s lkykuk 18000 djksM+ :Ik;s dh t:jr gksxh vkSj bl esa 45 Qhlnh ;kuh 8000 djksM+ :Ik;s dh O;oLFkk djus dh ftEesnkjh mRrj izn's k ljdkj dh gksxhA cPpksa dh cqfu;knh f'k{kk vkSj LokLF; ds {ks=k esa fiNM+ jgs Hkkjr ns'k ds N% ls pkSng lky ds lHkh cPpksa dks eqDr vkSj vfuok;Z f'k{kk fn;s tkus dk ekSfyd vfèkdkj cuk;k tkuk okLro esa f'k{kk ds {ks=k esa ,d u;k losjk gS fdUrq f'k{kk ds ekSfyd vfèkdkj dkuwu ls igys jkT; vkSj dsUnz ljdkj dks bl vksj Hkh è;ku nsuk pkfg;s fd vkt f'k{kk tSls ifo=k {ks=k esa vkSj vfèkd Hkz"Vkpkj u QSys rFkk vc rd QSy pqds bl Hkz"Vkpkj ij fdl rjg vad'q k yxs] bl ij Hkh xEHkhjrk ls lkspus dh t:jr gSA ●●●


ÁŒÁÇfl¡ÿ

7

vz ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvÆ

ÁflÁfläÊ

ª⁄UË’Ê¢ ∑§ Á∂∞ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¢ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U ß‚‚ ◊⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢U– ß‚◊¢ •àÿÁœ∑§ ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ŒÊŸÊ¢ „UË ∂ªÃ „Ò¢U– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê$…U ◊¢ πÊ¡ ÿ„U „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ¡È∂Ê߸ ‚ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ÁflÁ÷㟠‚flÊ•Ê¢ ∑§Ë »§Ë‚ ŒÊªÈŸË ∑§⁄U ŒË „ÒU ¡Ò‚ ¬ø˸ ∑§Ê Œ‚ M§¬ÿÊ– ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ∂ ÷Ê¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •’ wÆ M§¬ÿ •ŒÊ ∑§⁄UŸ „UÊ¢ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ¬⁄U ÷Ë ¬„U∂ ‚ ŒÊªÈŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê ŒŸÊ „UÊªÊ– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ∂ ∑§Ê πø¸ •’ ÷Ë ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ∂Á∑§Ÿ Á¡Ÿ∑§Ë •Ê◊ŒŸË •ÊÒ‚Ã ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ „ÒU,

∑§÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „UÊÃ „Ò¢U ∂Á∑§Ÿ ©Uëø ¬˝Á‡ÊÁˇÊà «UÊÚÄ≈U⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡’ ∑§Ê≈UÃ •Ê∞ „Ò¢U– SflâòÊÃÊ ‚ ¬Ífl¸ ß‚∑§Ë ¤Ê∂∑§ „U◊¢ ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊¢òÊ” ◊¢ Á◊∂ÃË „ÒU– •Ê¡ ÁŸ¡Ë Ä∂ËÁŸ∑§/ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∂Í≈U ∑§Ê •«˜U«UÊ ’Ÿ ªÿ „Ò¢U ÿ„UÊ¢ πÈ∂•Ê◊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∂Í≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UË¢ ∑§Ê߸ ‚ÈŸŸ flÊ∂Ê Ÿ„UË¢– ©UààÊ⁄UÊπ¢«U „UÊ ÿÊ ©UààÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ©UààÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ „U⁄U ¡ª„U ’Œ„UÊ∂ „ÒU– ∞‚ ◊¢ Á’ŸÊ Á«Uª˝Ë ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÍ’ ø∂ ⁄U„UË „Ò¢U– ÿlÁ¬ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ßŸ‚ „UË •Áœ∑§ ‚¢ÃÈc≈U „ÒU ∂Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ê ߟ‚ ÁŒÄ∑§Ã „ÒU– •ª⁄U ßã„¢U ª˝Ê◊ËáÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ⁄UË$…U ∑§„¢U ÃÊ •ÁÇÊÿÊÁÄà Ÿ „UÊªË ÄÿÊ¢Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ ŸŒÊ⁄UŒ ÿÊ ŸÊ∑§Ê»§Ë „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ÿ„UË ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ÁŒÄ∑§ÃÊ¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¢U– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ßã„UË¢ ¬⁄U •¬ŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ¡M§⁄UÃÊ¢ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ÿÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ „UÊ¢ ÃÊ ’øÊ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ª⁄UË’ ’◊ÊÒà ◊Ê⁄U ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’øŸ Á’∑§ ¡Ê∞¢– ’‡Ê∑§ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§ Á∂∞ •flÒœ M§¬ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¢U ∂Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU ÄÿÊ¢Á∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ ©UŸ∑§ Á∂∞ ©Uëø ◊Á«U∑§∂ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á∂∞ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„UË¢ ÁŒ∞ „Ò¢U– ©UàÃ⁄UÊπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ©U¬∂éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∂¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ©U¬∂éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ŒÊfl ÷Ë ’„ÈUà ∑§⁄UÃË „ÒU ∂Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ß‚‚ ∞∑§Œ◊ ©U∂≈U „ÒU– ÁflÁ÷㟠Ÿª⁄UÊ¢, ∑§S’Ê¢ ◊¢ SflÊSâÿÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë, ŒflÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U •Êÿ ÁŒŸ •π’Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ¿U¬Ã ⁄U„UÃ „Ò¢U– Á¡∂Ê •S¬ÃÊ∂Ê¢ Ã∑§ ◊¢ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§ fl·ÊZ ‚ ßSÃ◊Ê∂ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄¢U „Ò¢U– ∞‚ ◊¢ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ª˝Ê◊ËáÊ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’„UÃ⁄U

SflÊSâÿ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ©U¬∂éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ŒÊfl „UflÊ߸ „Ò¢U, „U∑§Ë∑§Ã Ÿ„UË¢– ∞∑§ vÆ} ∞¢’È∂¢‚ ‚flÊ ∑§ •∂ÊflÊ ¡ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÊSâÿ-ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ•Ê¢ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¢ „ÒU– ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆U ∞¢’È∂¢‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ßÃŸÊ ÷⁄U „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ •S¬ÃÊ∂ Ã∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ¬„È¢UøÊ ŒÃË „ÒU– «UÊÄ≈U⁄U, S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U ŒflÊ•Ê¢ ∑§ •÷Êfl ◊¢ ⁄UÊÁªÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ŸÈ÷fl ∂Êª ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËà ◊¢ ’ÃÊÃ „Ò¢U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆U ‚flÊ ◊¢ •S¬ÃÊ∂ ¬„È¢Uø ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •S¬ÃÊ∂ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ•Ê¢ fl ÁøÁ∑§à‚Ê

S≈UÊ»§ ∑§Ë ∂ʬ⁄UflÊÁ„UÿÊ¢ ‚ ˇÊÈéœ „UÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë Ä∂ËÁŸ∑§ ◊¢ ∂ ¡ÊÃ „Ò¢U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ∂Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚ø ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U •Ä‚⁄U ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê ◊„¢UªË ŒflÊ∞¢ ’Ê„U⁄U ‚ ∂Ÿ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê¢ø¢ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬ø˸ Á∂π ŒÃ „Ò¢U–

©UŸ∑§ Á∂∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ∂ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ’„ÈUà •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢U– ¬ø˸ ‚ ∂∑§⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¢øÊ¢ •ÊÒ⁄U flÊ«¸U/Á’SÃ⁄U ∑§Ê πø¸ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑§ß¸ ‚ÊÒ M§¬ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸ¡Ë Ä∂ËÁŸ∑§ ø∂ÊŸ flÊ∂ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U •¬Ÿ

txnh’k *I;klk^ ys[kd vkSj r[kYyql dk fj'rk dqN bl rjg dk gksrk gS ftl rjg xqM+ vkSj eD[kh dkA xqM+ dgha Hkh gks] eD[kh igqap gh tkrh gSA ny&cnyw ea=kh dks Hkh 'kk;n viuh dqlhZ ls bruk I;kj u gksrk gksxk ftruk ys[kd dks vius r[kYyql ls gksrk gSA ys[kd Hkh r[kYyql ds cxSj dqN bl izdkj yxrk gS tSls fdlh vPNs CysM ls 'kso djds ckn esa vkneh fQVdjh] yks'ku vFkok Øhe u yxk;sA ijUrq dqN ys[kd viuk r[kYyql bl izdkj yxkrs gSa tSls vQhe ij rsyA rjl vkrk gS mu ys[kdksa ij Hkh vkSj r[kqYyqlksa ij HkhA yhft, is'k gS {kek ;kpuk lfgr ys[kd vkSj ys[kdksa ds dqN r[kYyqlksa ds uewus----------------A loZizFke fefy, ;g gSa izdk'k ^lwuk* thA tjk lksfp, dHkh izdk'k Hkh lwuk gks ldrk gSaA izdk'k rks tgka Hkh gksrk gS] jkSud gh jkSud gksrh gS ysfdu bu cspkjksa dh fdLer izdk'k gksdj Hkh lwuh gSaA ijekRek budks jkSud c['ksA vc nsf[k,] ;g èkqjaèkj dfo gSa yhykèkj th ^nq[kh*A deky gS yhyk èkkj.k djus okys Hkh nq[kh gSa rks fQj nwljksa dk D;k gky gksxkA ;k rks vki yhyk ugha èkkjrs ;k fQj nq[kh ugha gks ldrsA ;g rks Lo;a gh csgrj tkurs gksaxsA cxSj fdlh jkT; ds ;s gSa Jheku jktdqekj ^futkr* thA Hkyk jktdqekj Hkh dHkh futkr

¼NqVdkjk½ ik ldrk gSA mUgsa vius jktikV ¼vius gje lfgr½ dk R;kx djds futkr izkIr dj ysuk pkfg, vFkok futkr r[kYyql ls futkr ik ysuh pkfg,A ,d egk'k; gS bUnz ^rUgk*A

;g Hkksys ys[kd gSa egs'k ^larq"V*A buds ftEes rks tx ds lagkj dh M;wVh yxh gqbZ gS vkSj yxkrkj ;g lagkj djrs gh jgrs gSaA dky :ih foHkkx buds vèkhu gh gSA fQj Hkyk ;g ^larq"V* dSls

2

l «ÊÚ. •ŸÈ¬◊ ◊à ¬Í¿Ê! „U◊¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ‚ÃÿȪ ∑§ $∑§ÊÿŒ-$∑§ÊŸÍŸ ÄÿÊ¥Á∑§‚ÃÿÈªË ’ŸŸÊ ‚ÃÿȪ ’Ê‹Ê, ‚◊¤ÊŸÊ ‚èÊË ∑ȧ¿ ¬Ê¬ „UÒ– ¬Èáÿ „UÒ ÃÊ, ’‚, ßÃŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ŒÈ—ÅÊ ŒŒ¸ ¬⁄U

ÿÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ „UÊ¢ ÃÊ ’øÊ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ª⁄UË’ ’◊ÊÒà ◊Ê⁄U ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’øŸ Á’∑§ ¡Ê∞¢– ’‡Ê∑§ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§ Á∂∞ •flÒœ M§¬ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¢U ∂Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU ÄÿÊ¢Á∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ ©UŸ∑§ Á∂∞ ©Uëø ◊Á«U∑§∂ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á∂∞ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„UË¢ ÁŒ∞ „Ò¢U–

√ÿ¢Çÿ

ys[kd vkSj r[kYyql

•Ê¢ÅÊ¥ ◊Í¢Œ ‹Ê, ∑§ÊŸ ◊¥ ™¢§ªÁ‹ÿÊ¢ «UÊ‹ ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊¡Ë¸ „UÊ ÃÊ Á¿ÀÊ ÉÊÊflÊ¥ ¬⁄U Ÿ◊∑§- Á◊ø¸ ©U«U∏‹ ŒÊ– ‚ÃÿȪ èÊË „UÊŸÊ ¬Ê¬ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§-‚ÃÿȪ Á‚ÅÊÊÃÊ „UÒ •Ê¬‚ ◊¥ ◊‹-¡Ê‹ ∑§⁄UŸÊ

djokuk Hkh csekuh gksxh vkSj ;g gS Jheku jke Ñ".k ^fody*A vc nsf[k, loZ lalkj dks 'kkfUr nsus okys pkSng vkSj lksyg dykvksa esa ,d lkFk ifjiw.kZ jke Ñ".k th fody ¼nq[kh½ gSaA ;g lksp dj gh viuk mHkjk gqvk ekFkk ihVus dks th pkgrk gSA var esa fefy, vki gels ;kuh Jh txnh'k ^I;klk*A ;g Hkh ,d lEch dgkuh gSA tc ge bl nqfu;k esa vorfjr gq, rks lkr cguksa ds vdsys HkkbZ ,oa nks ekrkvksa rFkk bdykSrs cki ds bdykSrs csVs FksA eka&cki us cgqr lksp&le>dj gekjk uke eaxrjke j[kk FkkA tc Ldwy tkus yxs rks mUgksaus lkspk fd eaxrjke dkQh vksYM QS'ku dk uke gSA iM+ksfl;ksa ls lykg djds geus viuk uke txnh'k j[k fy;k ;kuh fd ekaxus okyk eaxr txr dk bZ'k cu x;kA vc fy[kus dk 'kkSd gS rks r[kYyql I;klk j[k fy;kA ns[kuk ;g gS fd bl txnh'k dh I;kl cq>rh gS ;k iqjkuk eaxrjke gh jg tk;sxkA ●●●

gq,A vxj ;g okLro esa gh larq"V gSa rks bUgsa viuk dky pØ rqjar can dj nsuk pkfg,A vc vkidks ifjfpr djok jgs gSa 'kga'kkg ys[kd *ujs'k^ *fucZy lsA le> ugha vkrh buds r[kYyql ij jks;sa ;k gaalsaA Hkyk og ujs'k ¼jktk½ gh D;k tks fucZy gksA ;k rks ;g viuh ujs'kh NksM+ nsa vFkok viuk r[kYyql fucZy ls cnydj lcy dj ysa] buls cl ;gh izkFkZuk gSA ;gka rks vkSj Hkh xtc gS] ;g gS }kij ;qx ds }kjdkèkh'k eueksgu vkSj r[kYyql gS budk fnytykA vjs HkkbZ dksbZ fnytyk dSls eu dks eksg ldrk gSA ;k rks ;g ©U¿‹-©U¿‹ ∑§⁄U ŒŒ¸ ∑§„U ⁄U„UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÒ ◊⁄UÊ– [kkyh&ihyh uke ds eueksgu gSa ÉÊ⁄U Ÿ ◊Ȥʂ Á∑§ÿÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ vFkok-------A ◊Ò¥ „UÍ° ∞∑§ •∑§‹Ê ’Í…U∏ Ê–– ,d rhj ls vusdksa f'kdkj djus okys ys[kd ls ifjfpr u ’Í…U∏ Ê „UÊŸÊ ‚¡Ê „UÊ ªß¸ √ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒÈ—ÅÊ-ŒŒ¸ ’Ê¢≈UŸÊ ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ ◊Ê‹ ⁄U„UÊ Ÿ– ÅÊÈŒ ∑§Ê ¿Ê«U∏ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ –– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ≈UË ŒŸÊ, •’ ◊Ò¥ ∑§◊Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „UÍ° ÅÊÈŒ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«U∏à ∑§⁄U ©UÃŸÊ ŒÊÒ«U∏ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „UÍ°– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ŒŸÊ– ◊ȤÊ ‚èÊË ∑§Ê åÿÊ⁄U øÊÁ„U∞ ◊‡ÊËŸË ÿȪ „UÒ ◊ȤÊ Ê⁄UÊ ‚Ê ‹Ê«U∏ øÊÁ„Uÿ–– ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ¡ŸÃ¢òÊ ’ëø èÊÍ‹ ª∞ ‚ê◊ÊŸ ◊‡ÊËŸË ¬Á„UÿÊ¥ ¬⁄U Á¡Ÿ ¬⁄U ⁄U„UÊ ∑§èÊË •ÁèÊ◊ÊŸ– Á¡‚◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ◊ȤÊ∑§Ê ∑ȧ¿ èÊË ¬ÃÊ ø‹Ê Ÿ Á⁄U‡flà ∑§Ê ‹È’˝Ë∑§ã≈U– ◊Ò¥ ∑§’ ’ŸÊ ∞∑§ ‚Ê◊ÊŸ–– ●●●

okg HkbZ okg] D;k deky gSA bUnz th ds njckj esa rks lnSo vIljkvksa vkSj ifj;ksa ds esys yxs jgrs gSa vkSj ;g tukc bUnz rUgk gks x;sA moZ'kh] esudk] ds gksrs gq, Hkh ;g bUnz gksrs gq, Hkh ;g caèkq rUgk gSa rks buds ckjs esa vki Lo;a QSlyk dhft,A vc vkids lkeus gSa czg~e ^laxfny*A ;fn czg~ek gh laxfny gSa rks irk ugha l`f"V dk dk;Z dSls py jgk gSA le> ugha vkrk D;ksafd czg~ek rks l`f"V dk l`tugkj gSa fQj og Hkyk laxfny dSls gks ldrk gSA blfy;s bu lTtu ds czg~ek vFkok laxfny gksus ij iz'ufpUg yxrk gSA ;g nsork :ih ys[kd gSa fo".kq ^O;fFkr*A bUgksaus rks vius uke dks lkFkZd dj Mkyk D;ksafd fo".kq th ds ftEes rks lalkj ds ykyu&ikyu dh M;wVh yxh gqbZ gS vkSj blesa bUgsa O;fFkr gksuk gh iM+rk gSA [kSj ;g rks ;Fkk uke rFkk r[kYyql gSA

◊à ∑§⁄UÊ, ‚ÃÿȪ ∑§Ë ’ÊÃ

•ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë‚-ÃË‚ M§¬ÿ ◊¢ ŒflÊ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ŒÃ „Ò¢U– ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸ¡Ë Ä∂ËÁŸ∑§/ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ø∂ÊŸ flÊ∂ «UÊÚÄ≈U⁄U „U¡Ê⁄UÊ¢ M§¬ÿ ¡Ê¢øÊ¢ ◊¢ „UË »Í¢§∑§flÊ ŒÃ „Ò¢U– ߟ∑§Ë »§Ë‚ •ÊÒ⁄U ŒflÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¢ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „UÊÃË „Ò¢U– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ßŸ‚ ß∂Ê¡ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸ ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •‚◊Õ¸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊È‚Ë’Ã ◊¢ ߟ∑§ ÿ„UÊ¢ ø∂Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ •¬ŸÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒÊ¢fl ¬⁄U ∂ªÊŸÊ ¬$«UÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø∂ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U Áfl‡ÊÊ∂ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¢ ◊¢, ∑§„UË¢ ÷Ë ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ©U¬∂éœ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¢ ∞‚Ê ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¢ ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¢ „ÒU ÄÿÊ¢Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÃË „Ò¢U ∑§ÊÿʸÁãflà „UÊÃË „Ò¢U, fl„U ∂ªÊÃÊ⁄U ’$…UÃÊ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ë ∂ʬ⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë ∑ȧ¿U πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¢ „UÊ ¬ÊÃË¢– ∞‚ ◊¢ ߟ ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄U ßã„¢U flÒœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ ∂ÊªÊ¢ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ‚◊¤Ê ÃÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∂Ê∂‚Ê ÷Ë ∂Á∑§Ÿ ◊„¢Uª ◊Á«U∑§∂ ∑§Ê‚¸ ∑§ Á∂∞ œŸ Ÿ„UË¢ „UÊÃÊ, ß‚Á∂∞ ÿ„U Á∑§‚Ë ¬˝Êßfl≈U ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ∑¢§¬Ê©U¢«U⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ŒÊ-ÃËŸ ‚Ê∂ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊÁ‚∂ ∑§⁄U ∂Ã „Ò¢U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¢ Ä∂ËÁŸ∑§ πÊ∂∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ø∂ÊÃ „Ò¢U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ∂Ê¢ ◊¢ ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ •ÊÒ⁄U •ãÿ S≈UÊ»§ ∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄UË, ∂ʬ⁄UflÊ„UË ∑§Ê •Ê∂◊ „ÒU, ¬˝Êßfl≈U ’$«U Ä∂ËÁŸ∑§Ê¢ ◊¢ ¡„UÊ¢ ‚Ò∑§$«UÊ¢ „U¡Ê⁄UÊ¢ M§¬ÿ ∑§Ê πøʸ „ÒU, fl„UÊ¢ ÿ„U ¤ÊÊ∂Ê ¿Uʬ «UÊÄ≈U⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ¬Ò‚Ê¢ ◊¢ ◊⁄UË¡Ê¢ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¢U– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ◊⁄UË¡Ê¢ ‚ ’„ÈUà •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ¬‡Ê •ÊÃ „Ò¢U, ¬˝Êÿ— ©UœÊ⁄U ŒflÊ ŒÃ „Ò¢U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ-•‚◊ÿ ’È∂ÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UÊÁ¡⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢U– •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê߸ ߟ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ ÃÊ ÿ„U ◊⁄UË¡ ∑§Ê ≈U⁄U∑§ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ÃÈ⁄¢Uà ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¢U– ∞‚ ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ßã„¢U ©Uà¬Ë$«UŸ ∑§⁄UŸÊ •ãÿÊÿ „ÒU– ߟ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U flÒœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ßã„¢U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ●●●

◊Ò¥ „UÍ° •∑§‹Ê

¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UË èÊË ª‹ÃË ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¬Ê-äÊÊ¬Ë ◊¥ – ŒŸÊ Ÿ ‚∑§Ê ©UÃŸÊ •„U‚Ê‚ Á¡‚‚ ’ŸÃÊ Á⁄U‡ÃÊ ÅÊÊ‚–– ª⁄U «UÊ‹ „UÊÃ ‚¢S∑§Ê⁄U •Ê¡ Ÿ „UÊÃÊ ÿÍ¢ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U– èÊʪ-ŒÊÒ«U∏ ∑§ ß‚ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§’ Á’ÅÊ⁄UÊ ◊⁄U ÉÊ⁄U-’Ê⁄U–– ● ◊äÊÈ ∑§. üÊËflÊSÃfl


ÁŒÁÇfl¡ÿ

èÊÊ

⁄Uà ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ’‚Ê ¿ûÊË‚ª…∏ •Ê¡ ‚Ò‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ¬◊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¿≈UÊ, ŒÈ‹¸÷ flãÿ¡Ëfl ‚ê¬ŒÊ fl ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ‚ ‚¡Ê ÿ„ ⁄UÊíÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •jÈà ‚ıãŒÿ¸ ‚◊≈U „È•Ê „Ò– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬fl¸Ã ◊Ê‹Ê∞¥ •ı⁄U ß‚∑§Ë ªÙŒ ◊¥ •∆πÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „È߸ ŸÁŒÿÊ¥ ’⁄U’‚ „Ë •¬ŸË •Ù⁄U äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝ÊøËŸ ßÁÄʂ ⁄U„Ê „Ò ß‚∑§Ê ©À‹π „◊¥ „◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ª˝¥ÕÙ¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ fl ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– v|xw ‚ v}v} Ã∑§ ÿ„Ê¥ ◊⁄UÊ∆Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– œÊŸ ∑§Ë πÃË ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù œÊŸ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ¬˝Á‚h ¬¥«flÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÃË¡Ÿ’Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ß‚ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò ⁄UÊÿ¬È⁄U– •ÃËà ◊¥ ÿ„ ∑§‹øÈ⁄UË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ„Ê¥ ÁSÕà ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ’Í…∏Ê ÃÊ‹Ê’ fl ÉÊʂˌʂ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ •ÊÁŒ ©À‹πŸËÿ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ◊ÊòÊ wy Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ¬Áp◊Ë ◊¥ ÁSÕà „Ò– Á÷‹Ê߸ - ÿ„ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •ÊlÙÁª∑§ Ÿª⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë S≈UË‹ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÒòÊË ’ʪ ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U◊ SÕ‹ „Ò– Á÷‹Ê߸ ‚ „Ë ¬Ê¥ø Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ò Œfl’‹ÙŒÊ– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ß‚ vv flË¥ ‚ vw flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ’Ëø ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •∑§‚⁄U π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË ∑‘§ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ „Ë y~ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ŒÁˇÊáʬÍfl¸ ◊¥ „Ò ⁄UÊÁ¡◊– ÿ„Ê¥ ◊„ÊŸŒË, ¬Ò⁄UË fl ‚ÙãŒÈ⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¡ª„ ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U }flË¥ ~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ◊äÿ ’ŸÊ ∞∑§ ÁflcáÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊÁ¡fl‹ÙøŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊÁ¡◊ ‚ „Ë ∑§⁄UË’ vÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà flÒcáÊfl ¬¥Õ ∑‘§ ªÈM§ ◊„ʬ˝÷È flÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë øê¬Ê⁄UŸ „Ò– ÿ„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ◊Ê„ ◊¥ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¬Ê‚ ∑‘§ „Ë

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ ‚ÉÊŸ flŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U øê¬∑‘§‡fl⁄U „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ }Æ Á∑§◊Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò Á‚⁄U¬È⁄U– ◊„ÊŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ê Á‚⁄U¬È⁄U ∑§÷Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷¸¬È⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– {flË¥ -vÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ◊äÿ ÿ„ ’ıh œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑‘§¥Œ˝ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ |flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ øËŸ ∑‘§ ÁflmÊŸ uŸ ‚Ê¥ª ÷Ë ÿ„Ê¥ •Ê∞ Õ– πÈŒÊ߸ mÊ⁄UÊ ß‚ ¡ª„ ÷ªflÊŸ ’ÈhÊ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà „Ò– Á‡Ê•Ù⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ– ◊ÊÉÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‹ÊπÙ¥ üÊmÊ‹È ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– ÿ„Ë¥ ‚ ∑§⁄UË’ z Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ò π⁄UÙŒ– ÿ„Ê¥ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊ∞ ª∞ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ •fl‡Ê· ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ w π¥÷Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ •¥Á∑§Ã „Ò– •Êª ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ „Ò¥ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊàflÁflÿ ◊„àfl ∑§Ê ◊À„Ê⁄U, L§Œ˝ÊÁ‡Êfl ∑§Ë •jÈà ◊ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà ÃÊ‹ªÊ¥fl fl ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h ⁄UàŸÊ¬È⁄U •ÊÁŒ– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ Á’‹∑§È‹ ©ûÊ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò ◊ÒŸ¬È⁄U– ‚◊ÈŒ˝Ã‹ ‚ x|}v »§È≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà ◊ÒŸ¬È⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ıãŒÿ¸ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ß‚ ¡ª„ ◊¥ ’ıh ◊∆Ù¥ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ „Ò– ÁÃé’ÃË ∑§Ê‹ËŸ fl ‚⁄U÷¥¡Ê ¡‹¬˝¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê∞¥ª ÃÙ ’SÃ⁄U •Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ◊ÈÅÿ× ◊ÊÁ⁄UÿÊ fl ◊È⁄UËÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ŒÙ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù •ˇÊÈáÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ ∑§È¿ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà „Ò ¡ªŒ‹¬È⁄U ¡„Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê„⁄UÊ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ß‚∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ •ÿÙäÿÊ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ SÕÊŸËÿ ŒflË Œ¥Ã‡fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– |z ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ©à‚fl ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà vzflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§∑§Ê≈UËÿÊ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê

‚Ò‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ’SÃ⁄U ∑‘§ „Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŒπÃË „Ò ∑§¥ª⁄U ÉÊÊ≈UË– ÿ„ ¬˝∑§ÎÁà ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Sflª¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– xy Á∑§◊Ë ‹ê’Ë fl { Á∑§◊Ë øı«∏Ë ß‚ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‡ÊÊ‹ flΡÊÙ¥ ∑§Ê ÉÊŸÊ ¡¥ª‹ „Ò– ÿ„Ê¥ •Ê¬ øËÃÊ, ‹Ù◊«∏Ë, ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U, ÷Ê‹Í, Á„⁄UŸ, •ÊÁŒ ‚÷Ë ŒÈ‹÷¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ „Ò¥ ÃËÃʪ…∏ ¡‹¬˝¬ÊÃ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªÈ»§Ê •ÊÁŒ– ß‚ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬àÕ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿‹∑§ÃÊ ‚ı¥Œÿ¸ ÷Ù⁄U◊Œfl ¿ûÊË‚ª…∏ SÕʬàÿ ∑§‹Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¥ø‹ ◊¥ ‚◊≈U „È∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÎÁC ◊¥ π¡È⁄UÊ„Ù •ı⁄U ∑§ÙáÊÊ∑§¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ¡Ëfl¥Ã „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ‹ª÷ª vv{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§⁄UË ŸÊ◊∑§ ŸŒË ∑‘§ ‚È⁄Uêÿ Ã≈U ¬⁄U ’‚Ê ∑§flœÊ¸ ŸÊ◊∑§ SÕ‹ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚È¥Œ⁄UÃÊ •ı⁄U ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚◊≈U „È∞ „Ò– ß‚ SÕÊŸ ∑§Ù ∑§’Ë⁄UœÊ◊ Á¡‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „ÙŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Êåà „Ò– ¬˝ÊøËŸ ßÁÄʂ ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ∑§flœÊ¸ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ê ⁄UÊ¡◊„‹ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ÷√ÿÃÊ ∑§Ù ‚¥¡Ùÿ „È∞ π«∏Ê „Ò– ∑§flœÊ¸ ‚ v} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚ìȫ∏Ê ¬fl¸Ã üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ë •Ù⁄U ÁSÕà ◊Ò∑§‹ ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê•Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ‚È⁄Uêÿ flŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ÁSÕà ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ‚◊Í„ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃàflËÿ ◊„àfl ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ù⁄U◊Œfl ∑§Ê ÿ„ ˇÊòÊ »§áÊË ŸÊªfl¥‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄U„Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ߸SflË ‚ vyflË¥ ‚ŒË Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ vvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ »§áÊË ŸÊªfl¥Á‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¿≈U ‡ÊÊ‚∑§ ªÙ¬Ê‹ Œfl ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ Œfl ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U »Ò§‹Ë ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê∞¥ •ı⁄U „⁄UË-÷⁄UË ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ ‹ÃË „Ò¥– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊͋× ∞∑§ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl ∑‘§ „Ë ∞∑§ •ãÿ M§¬ ÷Ù⁄U◊Œfl ªÙ¥« ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ©¬ÊSÿ Œfl Õ– Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÿ„ SÕ‹ ¬˝Á‚h „È•Ê– ŸÊªfl¥‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„Ê¥ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊„àfl ¬˝Êåà ÕÊ Á¡‚∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ ß‚ SÕ‹ ∑‘§ ‚◊ˬ ‚ ¬˝Êåà ‡ÊÒfl, flÒcáÊfl, ’ıh •ı⁄U ¡ÒŸ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ „Ò¥– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë SÕʬàÿ ‡ÊÒ‹Ë ø¥Œ‹ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ π¡È⁄UÊ„Ù •ı⁄U ‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¿àÃË‚ª…∏ ∑§Ê π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃËŸ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ©∑‘§⁄UÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊ ‚ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á‡Êfl ∑§Ë ÁflÁflœ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ÁflcáÊÈ ∑‘§ •flÃÊ⁄UÙ¥ fl ŒflË ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ©∆Ê∞ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê •¥∑§Ÿ „Ò– ¡ÒŸ ÃËÕ¸∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •¥∑§Ÿ „Ò– ÃÎÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê•Ù¥, ŸÃ¸∑§Ù¥, flÊŒ∑§Ù¥, ÿÙhÊ•Ù¥ Á◊ÕÈŸ⁄Uà ÿȪ‹Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë •¥∑§Ÿ ’«∏ ∑§‹Êà◊∑§ …¥ª ‚


8-9

•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ¿ûÊË‚ª…∏

∑‘§ „Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ Á‹∞ Á∑§‚Ë Sflª¸ ‚ ∑§◊ Ê≈UË ◊¥ ‡ÊÊ‹ flΡÊÙ¥ ∑§Ê ÉÊŸÊ ⁄U, ÷Ê‹Í, Á„⁄UŸ, •ÊÁŒ ‚÷Ë

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠ŒflË ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥, ‚ÃË SÃ¥÷ •ı⁄U Á‡Ê‹Ê‹π ‚¥ª˝Á„à Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ‚ ¬˝Êåà „È∞ Õ– ß‚Ë

∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê߸ •Ù⁄U ∞∑§ ߸¥≈UÙ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ÁSÕà „Ò ¡Ù Á∑§ ÷ÇŸÊflSÕÊ ◊¥ „Ò– ©ÄUà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ß¸¥≈UÙ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÕË– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ãÿ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò Á¡‚ ◊«∏flÊ ◊„‹ ÿÊ ŒÍÀ„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ÄUà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ vxy~ ߸‚flË ◊¥ »§áÊ˟ʪfl¥‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Œfl Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ©ÄUà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÁflflÊ„ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– „Ò„ÿfl¥‡ÊË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •¥Á’∑§Ê ŒflË ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚¥¬ãŸ „È•Ê ÕÊ– ◊«∏flÊ ∑§Ê •Õ¸ ◊¥«¬ ‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ◊«∏flÊ ÿÊ ŒÈÀ„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U zy Á◊ÕÈŸ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê •¥∑§Ÿ •àÿ¥Ã ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝◊ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ∑§Ë •¥Ã⁄U¥ªÃÊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò Á¡‚ ¿⁄U∑§Ë ◊„‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë »§áÊ˟ʪfl¥‡ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ vyflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „È•Ê– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ÄUà ◊¥ÁŒ⁄U ’∑§⁄UË ø⁄UÊŸ flÊ‹ ø⁄UflÊ„Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– SÕÊŸËÿ ’Ù‹Ë ◊¥ ’∑§⁄UË ∑§Ù ¿⁄UË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß¸≈¥ UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „È•Ê „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ŒËflÊ⁄U¥ •‹¥∑§⁄UáÊ Áfl„ËŸ „Ò–¥ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ’∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ª¥œ ÁŸ⁄UÃ¥ ⁄U •ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚¥⁄UÁˇÊà S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ù⁄U◊Œfl ¿àÃË‚ª…∏ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ „Ò– ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ, SÕʬàÿ ∑§‹Ê •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ÈŒ¥ ⁄UÃÊ ‚ ÿÈÄUà ÷Ù⁄U◊Œfl Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§Œ¥ ˝ „Ò– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÿ„Ê¥ ◊Êø¸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ù⁄U◊Œfl ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •àÿ¥Ã ÷√ÿ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ∑§‹Ê fl ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •jÈà Œ‡Ê¸Ÿ „ÙÃ „Ò–¥ ∑Ò§‚ ¬„È¥ø ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ÷Ù⁄U◊Œfl ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ vxy Á∑§◊Ë •ı⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ vzÆ Á∑§◊Ë, Á÷‹Ê߸ ‚ vzÆ Á∑§◊Ë •ı⁄U ¡’‹¬È⁄U ‚ vzÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ, ’‚ ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë mÊ⁄UÊ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸ∑§≈UÃ◊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ - ⁄UÊÿ¬È⁄U vxy Á∑§◊Ë, Á’‹Ê‚¬È⁄U vzÆ Á∑§◊Ë •ı⁄U ¡’‹¬È⁄U vzÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U– ÁŸ∑§≈UÃ◊ „flÊ߸ •aÊ- ⁄UÊÿ¬È⁄U vxy Á∑§◊Ë ¡Ù ÁŒÀ‹Ë ◊È¥’߸, ŸÊª¬È⁄U,

¬ÿ¸≈UŸ

÷ÈflŸ‡fl⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ⁄UÊ¥øË, Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ fl øãŸß¸ ‚ ‚ËœË ⁄U‹‚flÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∑§„Ê¥ ∆„⁄U¥-∑§flœÊ¸ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ªÎ„ •ı⁄U ÁŸ¡Ë „Ù≈U‹ „Ò– ÷Ù⁄U◊Œfl ◊¥ ÷Ë ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥«‹ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ªÎ„ •ı⁄U ÁŸ¡Ë Á⁄U‚Ê≈U¸ „Ò¥– ●●●


10

©UûÊ ⁄UÊŠʢ«U «UÊÿ ⁄UË

Á’„UÊ⁄U ∑§ ’„UÊŸ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UÈ∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ‚ „UÊ⁄UË „UÈ߸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚’∑§ ¡M§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡ŸÃÊ •’ ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË flÊ≈UÊ ∑§Ê ŒÈ¬¸ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÒ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÁà äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ‹Ê‹Í-¬Ê‚flÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¢âÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÒ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„U¥ ÄÿÊ¥ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ? ∑§Ê¢ª˝‚ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§◊¡Ê⁄U âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ⁄U„UË-‚„UË ∑§‚⁄U èÊË ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸ •âÊʸà ∑§Ê¢ª˝‚ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ê èÊË •ÊäÊ

ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

‚ ÖÿÊŒÊ ÅÊÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Á¡‚‚ ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •Êà◊¢âÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– •ª⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë •¬ŸË ◊ÈÁÅÊÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ÃÊ ÿ„U ÁŒŸ ŒÅÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚Ë Á‚»¸§ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§ ’‹’ÍÃ „UË ‚ûÊÊ ∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢– ¡’ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ¡ŸÃÊ „UŸ¢Ë ŒÅÊªË ÃÊ Á∑§‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡ŸÃÊ ©Uã„U¥ flÊ≈U ŒÃË? ∑§‚ÍŸ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ SâÊÊŸËÿ

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÒ– ¡Ê Á’ŸÊ Á∑§∞ „UË ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥– ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÍ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ ªÊ¢äÊË Ÿ„UM§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ÄÿÊ ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Á‹ŒÊŸ Á∑§∞ „UÒ¢– ¬˝âÊ◊ ◊Á„U‹Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ŒË– fl„UË¥ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄U„U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË Ÿ èÊË •¬ŸË ¡ÊŸ Œ‡Ê ¬⁄U ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŒË âÊË– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ŒŸ flÊ‹Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ èÊË ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ, ¡Ê ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á◊‡ÊÊ‹ „UÒ– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË øÊ„UÃË ÃÊ ∑§èÊË ∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊ ‚∑§ÃË âÊË¥– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê èÊË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¢Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ¬„U‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÊŒ ◊¥– ÃèÊË ÃÊ ©UŸ ¬⁄U ©U¢ª‹Ë ©U∆ÊŸ flÊ‹ Sfl¢ÿ „UË øȬ „UÊ∑§⁄U ’Ò∆ ª∞– ¡’Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…U∏UÃË ø‹Ë ªßZ– ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊ‹ „UË ª∆’¢äÊŸ ‚ ¡È«U∏Ë ∑ȧ¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŒŸÊ◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„UË „Ê¥– ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ „U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U ©U‚ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ê ¿Ê«U∏∑§⁄U ‚»§‹ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •Êà◊◊¢âÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– •ª⁄U ∞‚ „UË „UÊ‹Êà ⁄U„U ÃÊ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‚ãʘ wÆvw ∑§ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄U ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „UÒ¥– Á¡‚∑§ Á‹∞ •èÊË ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ●●●

⁄UÊÖÿŸÊ◊Ê

•ÊÁÅÊ⁄U ¿ËŸ „UË Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§ ’SÃ

•ÊÁÅÊ⁄U fl„UË „UÈ•Ê Á¡‚∑§Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê «U⁄U âÊÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Êåà „UÊÃ „UË ©UŸ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¿ËŸ∑§⁄U ŸÊÒ∑§⁄U ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸– ’øÊ⁄U ÁŸfl¸Ã◊ÊŸ „UÊ øÈ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ •’ ©UëëÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄U’Ê¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ‚¢’¢äÊË ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ¡Ê ‚∑§– ªÃ ’Ë‚ •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ê ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ë z ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‚Ë◊Ê ‚◊Êåà „UÊÃ „UË ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ „U⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§ ∞«UË•Ê(¬¢øÊÿÃ) ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒŸÊÃË ŒË „UÒ– ∞∑§ ∞«UË•Ê (¬¢øÊÿÃ) ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚¢èÊÊ‹ ¬Ê∞¢ª? ÿ„U ‚flÊ‹ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ èÊË ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ Á∑§ ÁŸ‡Ê¢∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ’ŸÊÿ ÿÊ Á»§⁄U àÊà∑§Ê‹ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∑§⁄U Ÿß¸ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U– Á¡‹Ê ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊ ∑§◊‹Ê ’◊Ê‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •‹Ê∑§ÃÊÁãòÊ∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¡„UÊ¢ ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ Á◊‹ªÊ fl„UË¥ ª˝Ê◊ SÃ⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ èÊË L§∑§Êfl≈U •Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ „UÊ߸ ∑§Ê≈U¸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢ ‚ÊâÊ „UË ¡M§⁄Uà ¬«U∏Ë ÃÊ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚¢ª∆Ÿ èÊË ∑§ÊŸÍŸË ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ÿ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „U≈UªÊ– •’ øÍ¢Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞«UË•Ê ¬¢øÊÿà ∑§ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •Ê ªß¸ „UÒ ß‚Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„U ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ©Uê◊ËŒ èÊË ≈U‹ ªß¸ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚¬Ê Ÿ èÊË ∑§«U∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄U„U ∞fl¢ èÊÊ¡¬Ê ‚ ¡È«U∏ ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U èÊÊflË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ●●●

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ ‚¬Ê Ÿ èÊË ∑§«U∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ⁄U„U ∞fl¢ èÊÊ¡¬Ê ‚ ¡È«U∏ ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«U∏ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„U „UÒ¥ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U èÊÊflË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ–

¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ ‚ «U…U∏ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ

◊„U¢ªÊ߸ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ◊¥ ™§¡Ê¸ ’…U∏UÊŸ ∑§Ê „UÊß«U˛Êå‹Ê¢≈U •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©UèÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflcÊÿ ‚ ¡È«U∏ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁÇÊ∑§Ë ‚¢SâÊÊŸ (•Ê߸ •Ê߸ ≈UË) L§«U∏∑§Ë ◊¥ „UÊß«U˛ÊÚÁ‹∑§ ∞Á»§Á‚ÿ¢‚Ë ◊¡⁄U◊¢≈U ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ èÊ⁄U ‚ v{ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‹Êª ß‚ ÁfløÊ⁄U ◊¢âÊŸ ◊¥ ¡È≈U „UÈ∞ „UÒ Á∑§ „UÊ߸«U˛Ê ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑Ò§‚ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊à „UÒ Á∑§ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ Áfl∑§Á‚à Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊ∑§⁄U „UË ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ å‹Ê¢≈UÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ‚¢èÊfl „UÒ– ß‚ •ãÃ⁄UʸCÔU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ŸÊ«UÊ, ÿÍ∞‚∞, ¡◊¸ŸË, ≈UÊ⁄U¥≈UÊ, SflË≈U¡⁄U‹Òá«U, ¬Ê≈U¸ ‹Ò¥«U, ß≈U‹Ë ‚◊à v{ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬Ÿ •ŸÈèÊfl fl ôÊÊŸ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ߟ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÁŸc∑§cʸ ◊¥ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¡‹ ÁfllÈà ∑§ãŒ˝Ê¢ ‚ ™§¡Ê¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©UŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ©UëëÊ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ „UÊß«U˛Ê ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈UÊ¢ ∑§Ë ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ „UÊ ‚∑§– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê. ∞‚ ‚Ë ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „UÊß«U˛Ê ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ÁflcÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸÁ‡øà „UË ÁflcÊÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚Êâʸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë Á∑§ ß‚‚ ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ◊¥ „UÊß«U˛Ê ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈UÊ¢ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ªË– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ SflË≈U¡⁄U‹Òá«U ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U âÊÊÚ◊‚ SÃÈ’Á‹, ‚¢SâÊÊŸ ∑§ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø ∑§ fl◊ʸ, «UÊÚ. ¬˝flËáÊ ‚Ä‚ŸÊ ‚◊à •Ÿ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁflÁèÊ㟠flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁflcÊÿ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ‡ÊÊäÊ ¬òÊ èÊË ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‹ÊèÊ •ãÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ èÊË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U∆Ê ¬Ê ⁄U„U „UÒ¥– ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄U ∑§ ~Æ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ÁfløÊ⁄U ◊¢âÊŸ M§¬Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ª¢È¡Ê߸‡Ê ’Ÿ ªß¸ „UÒ–

⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊ‹ „UË vÆ flcÊÊZ ∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ’…U∏UË ’‹ªÊ◊ ◊„U¢ªÊ߸ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U L§‹ÊÿÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÈ∞ •ÊÒlÊÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¢ ÅÊÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ »Ò§ÁÄ≈U˛ÿÊ¢ ÁŸª‹ ªß¸ „UÒ¥– fl„UË¥ ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’„UÈÃÊÿà ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„U¢ªÊ߸ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ‹ªË „UÒ– ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ ©U.¬˝. ∑§ Á’¡ŸÊÒ⁄U, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U fl ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U Á¡‹Ê¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ÃÊ ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊZ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ «U…U∏ ªÈŸÊ ‚ ÖÿÊŒÊ •¢Ã⁄U •Ê ªÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË fl »Ò§Ä≈U˛Ë ¬˝’ãäÊŸ ‚ ¡È«U∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊŸÊ „UÒ– ÃèÊË ÃÊ •Ê¡ „UÊ‹Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ L§«U∏∑§Ë, „UÁ⁄UmÊ⁄U, ©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U, „UÀmÊŸË, Œ„U⁄Uʌ͟ fl ´§ÁcÊ∑§‡Ê ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊Ê„UflÊ⁄U Ã∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ◊Ê¢ªŸ ‹ª „UÒ¥,fl„UË¥ ŒÍäÊ xw L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ ¡’Á∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ ©U.¬˝. ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª Á’¡ŸÊÒ⁄U, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U fl ◊ȡ继Ÿª⁄U ◊¥ •Ê¡ èÊË ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊Ê„UflÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ èÊË •ÁäÊ∑§Ã◊ ww L§¬∞ ‹Ë≈U⁄U Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊Í¢ª»§‹Ë ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ }Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. ÃÊ ©U.¬˝. ◊¥ zÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– Á‚ÉÊÊ«U∏ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ◊¥ xÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. Á’∑§ ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ ©U.¬˝. ◊¥ vÆ L§¬ÿ ∑§ ‚flÊ Á∑§ª˝Ê. Á‚ÉÊÊ«U∏ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¥– fl„UË¥ ©U.¬˝. ◊¥ ªÊèÊË vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. ÃÊ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ wÆ ‚ xÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. ªÊèÊË Á’∑§ ⁄U„UË „UÒ– ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹, S∑ͧ≈U⁄U ∑§ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ãø⁄U ¡Ê«U∏Ÿ ∑§Ê

◊„UŸÃÊŸÊ wÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ãø⁄U „UÒ ÃÊ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ¬ãø⁄U ◊„UÃÊŸÊ zÆ L§¬ÿ Ã∑§ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ©U.¬˝. ∑§ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ê ◊¥ ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ¬ãø⁄U ¡Ê«U∏Ÿ ∑§ ◊ÊòÊ vÆ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ¬ãø⁄U ◊„UŸÃÊŸÊ ◊ÊòÊ wÆ L§¬ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Ê≈U-ŒÊ‹ ∑§Ê èÊÊfl èÊË øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „UÒ– •Ê≈U-ŒÊ‹ ◊¥ ’…U∏UË ◊„U¢ªÊ߸ ‚ ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ ∑§Ê ¬≈U ∑§Ë •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«U∏ ª∞ „UÒ¥– ©UûÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ •Ê≈U ∑§Ê èÊÊfl ¡„UÊ¢ vz L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§ª˝Ê. ‚ wÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. Ã∑§ „UÒ fl ŒÊ‹ vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„UË „UÒ, fl„UË¥ ©U.¬˝. ◊¥ •Ê≈UÊ vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. ◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‚ÊâÊ „UË ŒÊ‹ èÊË zÆ ‚ }Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê. Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ– ’‚Ê¥ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ èÊË ©U.¬˝. •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ •ãÃ⁄U ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UÒ– ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ë ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ©U.¬˝. ∑§Ë ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚Ê¥ ‚ ∑§„UË ÖÿÊŒÊ „UÒ– ÃèÊË ÃÊ ∞∑§ „UË ŒÍ⁄UË ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ©U.¬˝. •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ë ’‚Ê¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª „UÒ– fl„UË¥ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊâÊÊZ ∑§Ë ∑§Ë◊à èÊË ©U.¬˝. ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ◊¥ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ „UÒ– ÿÊÁŸ ¬„U‹ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ◊¥ ‚SÃÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¬≈U˛Ê‹ èÊË •’ ©U.¬˝. ‚ ◊„U¢ªÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ∑§¬«U∏, »§ŸË¸ø⁄U, ŒÈ¬Á„UÿÊ fl øÊÒ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊË ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚ ’„Uß ©U‚∑§ ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿ „UÒ¥– ÃèÊË ÃÊ L§«U∏∑§Ë, „UÁ⁄UmÊ⁄U fl Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§ flÊÁ‡ÊãŒ ’«U∏Ë ÅÊ⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ èÊË ¬«U∏Ê‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ê L§ÅÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ∑Ò§‚ ∑§„U¥, ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ’„UÃ⁄U ⁄UÊÖÿ! ●●● ¬˝SÃÈÃË — ªÊ¬Ê‹ Ÿ⁄UÊ‚Ÿ


ÁŒÁÇfl¡ÿ

•ÊäÿÊà◊

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

«Ê. ŸË⁄U¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ ⁄UÃËÿ Áø¥ÃŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ œ◊¸ •ı⁄U ߸E⁄U-SflM§¬ ¬⁄U •àÿÁœ∑§ •ÊSÕʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U „È•Ê „Ò, „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„ªÊ, ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸÁpà ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ „ÙŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚„¡ „Ë ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ©∆ ¡ÊÃË „Ò– ©‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ôÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flŒÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •¥Ã× ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ “ŸÁßÁÔ ∑§„∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë „Ò– ©‚ ÁŸ◊ʸÃÊ ÿÊ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ôÊÊŸ◊ÊòÊÊ ‚ „Ë ◊ŸÈcÿ ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „È•Ê •Á¬ÃÈ ©‚∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ÿ∑§ ¬˝ÿ% Á∑§∞ „Ò¥– ©‚ ◊Í‹ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’˝±◊, ¬⁄U◊Êà◊Ê, ߸E⁄U, ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl, ⁄UÊ◊, ∑§ÎcáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ‚ •Á÷Á„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ SflM§¬Ù¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©‚ •‹ıÁ∑§∑§ ◊Í‹ ¬⁄U◊‡ÊÁQ§ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸËÁ·ÿÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÃËŸ ◊ʪ¸ •¬ŸÊ∞ „Ò¥... ôÊÊŸ ◊ʪ¸, ∑§◊¸ ◊ʪ¸ •ı⁄U ÷ÁQ§ ◊ʪ¸– ÃËŸÙ¥ ◊ʪÊZ ◊¥ ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ ‚fl¸ ‚È‹÷, ‚⁄U‹ ‚⁄U‚ •ı⁄U ⁄U◊áÊËÿ ◊ʪ¸ „Ò– ªËÃÊ ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§Ë ‚È‹÷ÃÊ ∞fl¥ ‚⁄U‹ÃÊ ∑§Ù S¬C ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò, “√ÿQ§ ÁŸªÈ¸áÊ ß¸E⁄U ◊¥ •Ê‚Q§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§Á∆Ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù •√ÿQ§ ªÁà •àÿ¥Ã ŒÈ—π ‚ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ¡Ù √ÿÁQ§ •¬Ÿ ‚’ ∑§◊Ù¸ ∑§Ù ◊ȤÊ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U∑‘§ ¬⁄U◊ üÊhÊ ∞fl¥ •Ÿãÿ ÷Êfl ‚ ◊⁄UË ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ ◊Îá◊ÿ ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ©hÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „Í¥–” ◊ÊŸÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄U„Ê „Ò– “÷ÁQ§” ‡ÊéŒ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ “÷¡Ô˜” œÊÃÈ ‚ „È߸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– “‚¥ÁˇÊ# Á„¥ŒË ‡ÊéŒ ‚ʪ⁄U” ◊¥ ÷ÁQ§ ∑‘§ ÁŸêŸÁ‹Áπà •Õ¸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥.....•Ê⁄UÊœŸÊ, ‚flÊ, ÷¡Ÿ, ÁflEÊ‚, ©¬øÊ⁄U, •ÊüÊÿ ‹ŸÊ, •ÊÁüÊà „ÙŸÊ, •Ê⁄UÊäÿ ŒflÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ŸÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U S◊⁄UáÊ •ı⁄U äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ “÷ÁQ§” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ߸E⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ©ã◊Èπ ¬˝◊ ∑‘§ •Õ¸ ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷ÁQ§-ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¥ ∞fl¥ ‹ˇÊáÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl‡ÊŒ˜ √ÿÊÅÿÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ÷ÁQ§ ∑‘§ ÃÊÁàfl∑§ ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ “üÊË◊Œ÷ʪflØ •ı⁄U ªËÃÊ” ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ “ŸÊ⁄UŒ ÷ÁQ§ ‚ÍòÊ”, ‡ÊÊÁá«Àÿ ÷ÁQ§ ‚ÍòÊ, M§¬ªÙSflÊ◊Ë ∑§Îà “©í¡flÁ‹ ŸË‹◊ÁáÊ”, ◊œÈ‚ÍŒŸ ‚⁄USflÃË ∑§ÎÃ-“÷ÁQ§ ⁄U‚ÊÿŸ” •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ª˝¥Õ „Ò¥– ªËÃÊ ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§, “◊ȤÊ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊ, ◊⁄UÊ ÷Q§ ’Ÿ, ◊⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ù, ◊ȤÊ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÃÍ ◊ȤÊ ¬˝Ê# „ÙªÊ, ÿ„ ◊⁄UË ‚àÿ

èÊÊ

∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „Ò¥ ⁄UÊœÊ

Áflfl∑§ ÷≈UŸÊª⁄U cáÊ ‡ÊéŒ „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊœÊ •Õ¸.., ∑§ÎcáÊ ªËà „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊœÊ ‚¥ªËÃ.., ∑§ÎcáÊ fl¥‡ÊË „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊœÊ Sfl⁄U.., ∑§ÎcáÊ ‚◊ÈŒ˝ „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊœÊ Ã⁄U¥ª.., ∑§ÎcáÊ »§Í‹ „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊœÊ ©‚∑§Ë ‚Ȫ¥œ.. ⁄UÊœÊ ∑‘§ •Ê⁄UÊœ∑§Ù¥Ÿ ∑§ÎcáÊ •ı⁄U ⁄UÊœÊ ∑§Ê ∞∑§Ê∑§Ê⁄U SflM§¬ Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ⁄UÊœÊ •‹ª-•‹ª „ÙÃ „È∞ ÷Ë ∞∑§ „Ò¥– ¬„‹Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÷ÊŒ˝¬Œ ◊Ê‚ ∑§Ë •C◊Ë ∑§Ù „È•Ê– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÎcáÊ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ë •C◊Ë ∑§Ù „È•Ê, ÃÙ ⁄UÊœÊ ∑§Ê ‡ÊÈÄU‹¬ˇÊ •C◊Ë ∑§Ù– •Ÿ∑§ ÁflmÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊœÊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë „Ò¥– ŸÊ⁄UŒ ¬¥ø⁄UÊòÊ∑‘§ ôÊÊŸÊ◊ÎÂÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊœÊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∞∑§ „Ë

∑Χ

‡ÊÁQ§ ∑‘§ ŒÙ M§¬ „Ù ª∞– fl„Ë¥ øÒÃãÿ ‚ê¬˝ŒÊÿ ÷Ë ⁄UÊœÊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– üÊË◊jʪflØ ◊¥ fláʸŸ „Ò Á∑§ üÊË∑§ÎcáÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflÊŸ „Ò¥, ’Ê∑§Ë ‚’ ©ã„Ë¥ ∑‘§ •¥‡Ê „Ò¥– ÿ„Ê¥ ÿ„ ©Ñπ „Ò Á∑§ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄UÊ ‡ÊÁQ§ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÀ„ÊÁŒŸË‡ÊÁQ§ „Ò– ©‚ SflM§¬ ‡ÊÁQ§ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥, fl ∑§ÎcáÊ ‚ •Á÷ÛÊ „Ò¥– fl „Ë ⁄UÊœÊ ¡Ë „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ üÊË∑§ÎcáÊ ◊¥ üÊË ‡ÊéŒ ⁄UÊœÊ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¬˝ÿÈQ§ „È•Ê „Ò– ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ ‚Í⁄UŒÊ‚¡Ë Ÿ ÷Ë ∞∑§ ŒÙ„ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‚Ù‹„ „¡Ê⁄U ªÙÁ¬ÿÊ¥ ◊ÊòÊ Œ„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ⁄UÊœÊ „Ò¥–

÷ÁQ§— ÷Q§ ∑§Ê ÷Êfl „Ò

¬˝ÁÃôÊÊ „Ò– ÃÍ ◊ȤÊ Á¬˝ÿ „Ò, ß‚Á‹∞ ÃȤʂ ÿ„ ªÈs fløŸ ∑§„ÃÊ „Í¥ ÃÕÊ ◊⁄U •¥Œ⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ◊⁄U ÷¡Ÿ äÿÊŸ ◊¥ ¬⁄UÊÿáÊ ∑§⁄U ¡Ù ÷Q§¡Ÿ •ÁÇÊÿ üÊD üÊhÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ ÷¡Ã „Ò¥, ÿ ÷Q§ªáÊ

‚ø◊Èø üÊD ÿÙªË „Ò¥, ∞‚Ê ◊⁄UÊ ◊à „Ò–” üÊË◊jʪflØ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ “◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD œ◊¸ fl„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÷ÁQ§ „Ù– ÷ÁQ§ ÷Ë ∞‚Ë Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ „Ù •ı⁄U ¡Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸË ⁄U„– ∞‚Ë ÷ÁQ§ ‚ NŒÿ ÉÊŸÊŸ¥Œ SflM§¬ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Îà ∑§Îàÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒflÁ·¸ “ŸÊ⁄UŒ ÷ÁQ§ ‚ÍòÊÊ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U “÷ÁQ§ ߸E⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬⁄U◊ ¬˝◊M§¬Ê ∞fl¥ •◊Îà SflM§¬Ê „Ò– ©‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ ◊ÊŸfl Á‚h „ÙÃÊ „Ò– •◊⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÃÎ# „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÁá«Àÿ - “÷ÁQ§‚ÍòÊ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U “÷ÁQ§ ߸E⁄U ◊¥ ¬ÍáÊʸŸÈ⁄UÁQ§ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÍáÊʸŸÈ⁄UÁQ§ ¬⁄U ’‹ „Ò–” ÷ʪflà ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ Á‹πÊ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§, “©‚

11

∑§ÎÁà ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§„Ã „Ò Á¡‚◊¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ß¥ÁŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁûÊ ÁŸc∑§ÊÁ◊ M§¬ ‚ ÷ªflÊŸ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞–” ªÙ¬Ê‹ ¬Ífl¸ÃʬŸË ©¬ÁŸ·Œ˜ ◊¥ Á‹πÊ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ “◊Ÿ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë »‹ ∑§Ë ßë¿Ê Á∑§∞ Á’ŸÊ ©‚∑§Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ÷ÁQ§ „Ò–” üÊË ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§, “¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U S◊⁄UáÊ ∑§Ù „Ë ÷ÁQ§ ∑§„Ã „Ò¥–” flÊSÃfl ◊¥ ÷ÁQ§ ◊ÊŸfl NŒÿ ∑§Ë ÷ªflŒÙã◊ÈπË ©ŒÊûÊË∑§Îà •ı⁄U ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷ÊflœÊ⁄UÊ „Ò¥ ¡Ù ¬˝◊, üÊhÊ, •ŸãÿÃÊ •ı⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ ÃàflÙ¥ ‚ ‚◊Áãflà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflŒ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ‚’‚ ‚⁄U‹, ‚Ȫ◊ ∞fl¥ ‚⁄U‚ ‚ÊœŸ „Ò– ÷ʪflØ ◊„Êà◊ÿ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÷ÁQ§ ∑‘§ ŒÙ ¬ÈòÊ „Ò, ÿ „Ò¥ ôÊÊŸ •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ– ÷ÁQ§ ÷Q§ ∑§Ë ÷Êfl Œ‡ÊÊ ∞fl¥ ©‚∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁflœ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ã— ÷Q§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ÕflÊ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥, ©¬Ê‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ∞fl¥ ÁR§ÿÊ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U, ÷ÁQ§ ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷Œ ◊ÊŸ ª∞ „Ò¥– üÊË◊jʪflà ∑‘§ ‚#◊ S∑§¥œ ◊¥ ŸflœÊ •ÕflÊ Ÿfl‹ˇÊáÊ ÷ÁQ§ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÷ÁQ§ ∑‘§ Ÿı ©¬∑§⁄UáÊ ◊ÊŸ ª∞ „Ò¥-üÊfláÊ, ∑§ËøŸ, S◊⁄UáÊ, ¬ÊŒ‚flÊ, •ø¸ŸÊ, fl¥ŒŸ, ŒÊSÿ, ‚ÊÅÿ •ı⁄U •Êà◊ ÁŸflŒŸ– ÷ÁQ§ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Q§ ∑§Ê ¬˝◊Ë „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ÷ÁQ§ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Q§ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊Sà ªÁÃÁflÁœ √ÿÕ¸ •ı⁄U ’¥œŸ ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò– „Á⁄U ‚ ¬Íáʸ •ŸÈ⁄UÁQ§ „ÙŸÊ „Ë ÷ÁQ§ „Ò– ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ∑§Îà “⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚” ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê’⁄UË ∑§Ù ŸflœÊ ÷ÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¬„‹Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ‚à‚¥ª „Ò– ŒÍ‚⁄UË ÷ÁQ§ „Ò ◊⁄U ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ª ◊¥ ¬˝◊, ÃË‚⁄UË ÷ÁQ§ „Ò •Á÷◊ÊŸ⁄UÁ„à „Ù∑§⁄U ªÈM§ ø⁄UáÊ ∑§◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ, øıÕË „Ò ∑§¬≈U ¿Ù«∏∑§⁄U ◊⁄U ªÈáÊ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄U¥– ¬Ê¥øflË¥ ÷ÁQ§ „Ò ◊¥òÊ ¡Ê¬ •ı⁄U ◊ȤÊ◊¥ ŒÎ…∏ ÁflEÊ‚, ÿ„Ë flŒÙ¥ ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò– ¿∆Ë ÷ÁQ§ „Ò ß¥ÁŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸª˝„, ‡ÊË‹, ’„Èà ∑§ÊÿÙ¸ ‚ flÒ⁄UÊÇÿ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¥Ã ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ œ◊¸ ◊¥ ‹ª ⁄U„ŸÊ, ‚ÊÃflË¥ ÷ÁQ§ „Ò ¡ªÃ ÷⁄U ∑§Ù ‚◊÷Êfl ‚ ◊ȤÊ◊¥ •Ùì˝Ùà ŒπŸÊ, •Ê∆flË¥ ÷ÁQ§ „Ò, ¡Ù ∑§È¿ Á◊‹ ¡Ê∞ ©‚Ë ◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U SflåŸ ◊¥ ÷Ë ¬⁄UÊ∞ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù Ÿ ŒπŸÊ, ŸflË¥ ÷ÁQ§ „Ò ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¬≈U⁄UÁ„à ’Ãʸfl ∑§⁄UŸÊ, NŒÿ ◊¥ ◊⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπŸÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •flSÕÊ ◊¥ „·¸ •ı⁄U ŒÒãÿ (Áfl·ÊŒ) ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¡’ ¬˝◊ ‚fl¸ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò, Ã’ fl„ ÷ÁQ§ M§¬Ê „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê ¬˝◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ ¬˝Áà „Ù •ı⁄U ¡’ ¡ËflÊà◊Ê ¬ÍáʸM§¬ ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U Œ, Ã’ ÷ÁQ§ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ „ÙÃË „Ò– flÊSÃfl ÷ÁQ§ √ÿʬ∑§ ‡ÊéŒ „Ò– ß‚ ¬⁄U Á¡ÃŸË øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞, ©ÃŸË „Ë ∑§◊ „Ò–

‚÷Ë ∑§Ê◊ üÊD „Ò¥ — Áflfl∑§ÊŸ¢Œ S

flÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§Ã¸√ÿ •ı⁄U ∑§◊¸ÿÙª ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ¿Ù≈UÊ-’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ß‚ √ÿÊÅÿÊŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò.. ÿÁŒ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ‚¥‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UQ§ „Ù∑§⁄U ߸E⁄U٬ʂŸÊ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞, ÃÙ ©‚ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl ߸E⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ©¬Ê‚ŸÊ „Ë „Ò– •¬Ÿ•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë ’«∏ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê S◊⁄UáÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ÕÊ– fl„ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚ŒÒfl ¬Í¿Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ-‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ¡Ù ‚¥ãÿÊ‚ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ üÊD „Ò, ÿÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¡Ù ªÎ„SÕ ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò? Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃL§áÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë •Ê∞– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©Ÿ‚ ÷Ë ÿ„Ë ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê, „ ⁄UÊ¡Ÿ˜ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë üÊD „Ò¥, ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊Ê¥ªÊ– ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, „Ê¥, ◊Ò¥ ß‚ Á‚h ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ, ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ÁŒŸ ◊⁄U ‚ÊÕ ◊⁄UË Ã⁄U„ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë– fl ∞∑§ ’« ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê ¬„È¥ø– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ÁøÑÊ∑§⁄U ∑§„Ê, ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ê Sflÿ¥fl⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– Á¡‚ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ê Sflÿ¥fl⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ, fl„ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ÁmÃËÿ ‚È¥Œ⁄UË ÕË •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷ÊflË ¬Áà „Ë ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∞∑§ •àÿ¥Ã ‚È¥Œ⁄U ¬ÈL§· ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÕÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚ ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ Á◊‹ÃÊ „Ë Ÿ ÕÊ– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ⁄UàŸ¡Á≈Uà Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U •Ê߸– ©‚∑‘§ flÊ„∑§ ©‚ ∞∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ ª∞– ßß „Ë ◊¥ fl„Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ÃL§áÊ

‚¥ãÿÊ‚Ë •Ê ¬„È¥øÊ– fl„ ßÃŸÊ ‚È¥Œ⁄U ÕÊ Á∑§ ◊ÊŸÙ ‚Íÿ¸Œfl „Ë •Ê∑§Ê‡Ê ¿Ù«∑§⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ù¥– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‚¥„Ê‚Ÿ ©‚∑‘§ ‚◊ˬ •ÊÿÊ •ı⁄U íÿÙ¥ „Ë ©‚Ÿ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ù ŒπÊ, àÿÙ¥ „Ë fl„ L§∑§ ªß¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ª‹ ◊¥ fl⁄U◊Ê‹Ê«Ê‹ ŒË– ÃL§áÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ∞∑§Œ◊ ◊Ê‹Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‚¥ãÿÊ‚Ë „Í¥ ◊ȤÊ ÁflflÊ„ ‚ ÄUÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ? ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ŒπÙ, ◊⁄UË ∑§ãÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÈê„¥ ◊⁄UÊ •ÊœÊ ⁄UÊíÿ •÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ◊⁄UË ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ– ‹Á∑§Ÿ ‚¥ãÿÊ‚Ë fl„ ‚÷Ê ¿Ù«∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ß‚ ÿÈflÊ ¬⁄U ßÃŸË ◊ÙÁ„à „Ù ªß¸ Á∑§ ÿÈflÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑‘§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹ ¬«Ë– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê∞ ‚¥ãÿÊ‚Ë ÷Ë ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹ ÁŒ∞– ¡¥ª‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ •Ù¤Ê‹ „Ù ªÿÊ– „ÃÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË flÎˇÊ ∑‘§ ŸËø ’Ò∆ ªß¸– ßß ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ª∞– ⁄UÊà „Ù ªß¸ ÕË– ©‚ ¬« ∑§Ë ∞∑§ «Ê‹Ë ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË ÁøÁ«ÿÊ, ©‚∑§Ë SòÊË ÃÕÊ ©‚∑‘§ ÃËŸ ’ëø ⁄U„Ã Õ– ©‚ ÁøÁ«ÿÊ Ÿ ¬« ∑‘§ ŸËø ߟ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U •¬ŸË SòÊË ‚ ∑§„Ê, ŒπÙ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÿ ‹Ùª •ÁÃÁÕ „Ò¥, ¡Ê« ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò– •Êª ¡‹ÊŸË øÊÁ„∞– fl„ ∞∑§ ¡‹ÃË „È߸ ‹∑§«Ë ∑§Ê ≈UÈ∑§«Ê •¬ŸË øÙ¥ø ◊¥ Œ’Ê ∑§⁄U ‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚◊¥ ‹∑§«Ë ‹ªÊ-‹ªÊ∑§⁄U •Êª ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë, ¬⁄U¥ÃÈ ÁøÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥ÃÙ· Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©‚Ÿ •¬ŸË SòÊË ‚ Á»§⁄U ∑§„Ê, ÿ ‹Ùª ÷Íπ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ œ◊¸ „Ò Á∑§ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ∞¥– ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ •Êª ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«Ê •ı⁄U ÷ÈŸ ªÿÊ– ©‚ ÁøÁ«ÿÊ ∑§Ë SòÊË Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ê, ÿ ÃÙ ÃËŸ ‹Ùª „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ÁøÁ«ÿÊ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥– ¬à??ŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§ •¬Ÿ

¬Áà ∑‘§ ¬Á⁄UüÊ◊Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥ √ÿÕ¸ Ÿ ¡ÊŸ ŒÍ¥– fl„ ÷Ë •Êª ◊¥ Áª⁄U ªß¸ •ı⁄U ÷ÈŸ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ ÃËŸ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„Ë Á∑§ÿÊ– Ã’ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„Ê, ŒπÙ ⁄UÊ¡Ÿ, ÃÈê„¥ •’ ôÊÊà „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ•¬Ÿ SÕÊŸ ◊¥ ‚’ ’« „Ò¥– ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ù, Ã٠ߟ ÁøÁ«ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ⁄U„Ù, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ Œ ŒŸ ∑§Ù ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„Ù– •ı⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚¥‚Ê⁄U ¿Ù«ŸÊ øÊ„Ã „Ù, ÃÙ ©‚ ÿÈflÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ù, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¬⁄U◊ ‚È¥Œ⁄UË SòÊË •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊíÿ ÷Ë ÃÎáÊflà ÕÊ– •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ◊¥ ‚’ üÊD „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ ∞∑§ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •¬¸áÊÊ


12

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

ÁŒÁÇfl¡ÿ

∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U

«ÿ⁄UË ∞‚Ë ¡ª„ „Ò ¡„Ê¥ ŒÍœ •ı⁄U ŒÍœ ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ŒÍœ, ◊ÅπŸ, Œ„Ë, ÉÊË, øË¡∏, •ÊßSR§Ë◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •÷Íà¬Ífl¸ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ÁflE ÷⁄U ∑‘§ ÁŒÇÇ¡ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ‚ ¡È«∏ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê «ÿ⁄UË⁄UË ˇÊòÊ πÍ’ »§‹Ê-»§Í‹Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄USÃ¥÷ „Ò– •ÊŸ¥Œ Á◊À∑§ ÿÍÁŸÿŸ Á‹Á◊≈U« (•◊Í‹) www. amul. com ¡Ò‚Ë ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ «ÿ⁄UË ©lÙª ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹Ê∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒË „Ò– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸÊ, •ë¿Ë ŸS‹Ù¥ ∑‘§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ Á¡‚‚ ’Á…∏ÿÊ ©à¬ÊŒ Á◊‹ ‚∑‘§ ÿ „ÃÈ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù „Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–

ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË „UÒ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ✒

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

Á»§∑§ Á«¡Êߟ ∞∑§ ∑‘§ ‚’‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ª˝ Ê ‚÷Ë ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§‹Ê, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ „‹, Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ’ŸÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ‚◊SÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÷Ê⁄Uà ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Á¬˝¥≈U •ı⁄U ‹•Ê©≈U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ Á¬˝¥≈U •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ÷⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§Ê πÙ¡Ÿ flÊ‹ „Ò¥– fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U Á⁄U¬Ù≈UÙZ, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹•Ê©≈U •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ Á«¡Êߟ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‹ÙªÙ Á«¡Êߟ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¬˝øÊ⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬Ò∑‘§Á¡¥ª •ı⁄U Áfl¬áÊŸ ’˝Ù‡Ê⁄U ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ª˝ÊÁ»§ÄU‚– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U fl’ ¬¡, ߥ≈U⁄UÁÄU≈Ufl ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U R§Á«≈U Á∑§ ¬„‹ •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝∑§≈U ©à¬ÊŒŸ– ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ ’ŸŸ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ∞∑§ ’«∏Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ’…∏ÃË ¬Ò∆ ߥ≈U⁄UŸ≈U, ÁflôÊʬŸ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÙÁπ◊ ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ◊Ê¥ª ◊¥ „È߸ „Ò– fl ŒÎ‡ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ¡Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ∑§È¿ „Ò ¡Ù •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ „Ò ’ŸÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÚ’ ¬˝Ù»§Êß‹ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ •àÿÁœ∑§ ©lÙª •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á÷ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§Ê»§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê •ı⁄U ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ë¿Ê „Ò– ∞∑§ ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ‹•Ê©≈U ◊¥, •Ê∑§Á·¸Ã, ‚⁄UŸÊ◊Ê, ≈UÊ߬٪˝Ê»∏§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»∏§Ë, •ı⁄U Diagramming ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª– fl„ / fl„ ÷Ë ∑§ı‡Ê‹ ‹πŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U äflÁŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U Á«¡Êߟ ∑§ı‡Ê‹ „Ò– •¥ª˝¡Ë •ı⁄U •ãÿ ÷Ê·Ê ◊¥ •ë¿Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§ı‡Ê‹ ©lÙª ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊÃ¥¸ „Ò¥– ◊Í‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ‚’‚ ‚÷Ë ©l٪٥, √ÿfl‚ÊÿÙ¥, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– fl„Ê° ª˝ÊÁ»§∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬, Á«¡Êߟ, ¬˝’¥œŸ ¬‡Êfl⁄U, ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§, ∑§‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥, fl’ Á«¡Êߟ⁄U, ¡ÍÁŸÿ⁄U •ı⁄U middleweight, visualisers •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ Ÿ∞ •ı⁄U •ŸÈ÷flË ŒÙŸÙ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ©l٪٥ ◊¥ ª˝ÊÁ»§∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ, ¬Ò∑‘§Á¡¥ª, Á»§À◊ •ı⁄U ∞ŸË◊‡ÊŸ, ÁflôÊʬŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥, Áfl¬áÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, Á«¡Êߟ

S≈UÍÁ«ÿÙ, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥, Á¬˝¥≈U⁄U •ı⁄U typesetters, Œ‡ÊʸÃË „Ò •ı⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, üÊ√ÿ ŒÎ‡ÿ ◊ËÁ«ÿÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥ Áfl÷ʪ ∑‘§ S≈UÙ⁄U, Á∑§ÃÊ’¥, ¬ÈSÃ∑§ ¡Ò∑‘§≈U •ı⁄U ∑§fl⁄U, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞°, ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ \ ’˝Ù‡Ê⁄U, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‹ÙªÙ, ¬ÙS≈U⁄U, S≈U‡ÊŸ⁄UË, „ÙÁ«¥¸ª, »∏§ÙÀ«‚¸, •ÊÁŒ– Á∑§‚Ë ÷Ë FÊÃ∑§ ߟ◊¥ Ÿ∞ ∑‘§ Á‹∞ ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊ¥Á¿Ã ÿÙÇÿÃÊ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Adobe Photoshop ◊¥ ¬˝flËáÊÃÊ •ı⁄U Macromedia çU‹Ò‡Ê, ¿Áfl ÃÒÿÊ⁄U, Illustrator •ı⁄U Corel •Ê∑§Á·¸Ã– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U, çU‹Ò‡Ê, ¬≈UÊπ, Dreamweaver, ¡ÊflÊÁS∑˝§å≈U ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚Ë∞‚∞‚ ∑§ß¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥, ∞∑§ Ÿ∞ Á«¡Êߟ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ‚ Á«¡Êߟ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ÿ„ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U •¬Ë‹ ∑§Ê ÁøòÊáÊ „Ò– fl ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ‹ˇÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, ÷ıÁÃ∑§, ‚¥ôÊÊŸÊà◊∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– fl ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ‚ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ, •¬Ÿ Sflÿ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ •ı⁄U ‹•Ê©≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ‚¥øÊ⁄U ⁄UáÊŸËÁà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„Ê° ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ⁄U •ı⁄U •Ê¡ „Ë •ÊŸ flÊ‹ fl·ÙZ ◊¥ √ÿʬ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÈ◊ ÷Ë ∞∑§ ª˝ÊÁ»§∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ »˝§Ë‹Ê¥‚ ÿÊ •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ●●●

ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êߟ ◊¥ ’ŸÊ•Ù ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U

Tel. : 42197020, Mobile : 9958585803, 9910503255, 9968659259

www.kingpoint.co.in, e-mail : kingpoint@in.com

Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •fl‚⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ «ÿ⁄UË Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U (∑§⁄UŸÊ‹ •ı⁄U ’Ò¥ª‹Ù⁄U) karnal.nic.in/res_ndri.asp ÿÊ www.haryanaonline.com/ndri.htm •ı⁄U ‚∆ ∞◊ ‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ «•⁄UË ‚Êߥ‚ (•ÊŸ¥Œ) ∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥ Á¡ã„¥ Ÿ‡ÊŸ‹ «ÿ⁄UË «fl‹¬◊¥≈U ’Ù«¸ (∞Ÿ«Ë«Ë’Ë) www.nddb.org ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ «ÿ⁄UË ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ •äÿÿŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ©ëøÃ◊ Œ¡¸ ∑‘§ „Ò¥– Á«å‹Ù◊Ê SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ‚¥SÕÊŸ „Ò¥ v- «ÿ⁄UË ‚Êߥ‚ ߥS?≈UË≈U˜ÿÍ≈U (•Ê⁄U, ◊Èê’߸) http://www.mumbainet.com/tr avel/aarey.htm w- ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U (ß‹Ê„Ê’ÊŒ) http://www.aaidu.org/ x- S≈U≈U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ «ÿÁ⁄U¥ª („Á⁄U¥ÉÊÊ≈UÊ, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹) •Ê߸•Ê߸≈UË (π«∏ª¬È⁄U) www. iitkgp. ernet.in/ ◊¥ «ÿ⁄UË ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄Uª¥ •ı⁄U «ÿ⁄UË ≈UÄ UŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ù‚¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ «ÿ⁄UË ß¥¡ËÿÁ⁄Uª¥ ◊¥ ’Ë≈U∑ § •ı⁄U ∞◊≈U∑ § ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò–¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ∑§ÎÁ· ‚ ¡È«∏ ’Ò∑¥ §Ù¥ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§ ß∑§Êß•Ù¥ ◊¥ «ÿ⁄UË ≈UÄ UŸÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ •Ê¬ Ÿ‡ÊŸ‹ «ÿ⁄UË Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈Uÿ˜ ≈Í U ‚ ß‚∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–¥ ●●●


ÁŒÁÇfl¡ÿ

◊Á„U‹Ê ¡ªÃ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

©·Ê ¡ÒŸ ‡ÊË⁄UË¥ »§‹ ÁflflÊ„ Á∑§‚ ∑§„¥ª, ß‚∑§Ù ∞∑§ ŒÙ flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’⁄U‚Ù¥ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ¤Ê‹Ÿ, ¡ËflŸ ∑§Ë ™§¥ø ŸËø, ‚Èπ ŒÈπ, ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •ı⁄U „ÊŒ‚Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á¡Ÿ ¬Áà ¬%Ë ◊¥ •Ê¬‚Ë åÿÊ⁄U •ı⁄U ™§c◊Ê ⁄U„ÃË „Ò, ©Ÿ∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ‚»‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒflÊÁ„∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ ∑§Ù •ÊŸ¥Œ •ı⁄U ÃÎÁ# Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§Ù߸ ¡’Œ¸SÃË ∑§Ê ’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚ •ÁŸë¿Ê ‚ …ÙÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù– ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ¡Ù«∏ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ “S¬‚” ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ù πÍ’ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ∑§È¿ flQ§ ‚÷Ë ∑§Ù øÊÁ„∞– ∑§È¿ Œ⁄U •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ë „⁄U ∞∑§ ∑§Ù ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ‚÷Ë ∑§È¿ flQ§ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ‚„Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªå¬ ‹«∏ÊŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË Á⁄UøÊ¡¸ „ÙÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù “◊ÒŸ ≈UÍ ◊ÒŸ ≈UÊÚ∑§” ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ‚„Ë M§¬ ◊¥ ÁŸπ⁄U ‚∑‘§– ¬ÈM§·Ù¥ •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •‹ª „ÙÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, •’ ÿ„ ÷Œ Á◊≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ ©ã„¥ ÁŒÿÊ „Ò ©‚ ¬Íáʸ× Á◊≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

Á◊ÿÊ¥ ’ËflË ¡’ ‚ÊÕ ⁄U„¥ª ÃÙ ‹Ê¡∏◊Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ¿Ù≈U ◊Ù≈U ◊Ÿ ◊È≈UÊfl, ¤Êª«∏ ’„‚ „ÙÃË „Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ Sfl÷Êfl ◊¥ •ª⁄U ‹øˋʬŸ „Ù ÃÙ ¤Êª«∏ ¡ÀŒË „Ë ‚È‹¤ÊÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§∆Ù⁄U ⁄UflÒƒÿÊ •¬ŸÊŸ ‚ Á‚»¸ ÄU‹‡Ê ’…∏ÃÊ „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§‚ı≈UË „Ò– ‚Èπ ◊¥ ÃÙ ‚÷Ë ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥– ‚ëøÊ ‚ÊÕË fl„Ë „Ò ¡Ù ŒÈπ ◊¥ ‚ÊÕ Œ– ’ªÒ⁄U •Ê¬Ê πÙÿ ÿÊ πÈŒª¡Ë¸ ◊¥ «Í’ ß‚ ‚◊ÿ ¬Áà ¬%Ë œÒÿ¸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù „ı‚‹Ê ’¥œÊÃ „È∞ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚„Ë …¥ª ‚ ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥, fl „Ë •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ’ŸÊ ¬ÊÃ „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg ÷Ë ¬Áà ¬%Ë ◊¥ ¤Êª«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ’„Œ πø˸‹Ê „ÙŸÊ ÿÊ ’„Œ ∑§¥¡Í‚ „ÙŸÊ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê

⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ‚’ SòÊË ¬ÈM§· ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕË ©Ÿ∑‘§ ¡ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê, ©Ÿ∑§Ù ßí¡∏à ’ŇÊ, ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ¡ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ¡ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ Œ¥– √ÿÁQ§ ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¡ ’„Èà ∑§È¿ ∑§„ ŒÃË „Ò •¬Ÿ ◊¥ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‚◊¤Ê ¬Êÿ¥– ∑§„Ã „Ò¥ ¡„Ê¥ ÁflŸÙŒÁ¬˝ÿÃÊ „ÙªË, fl„Ê¥ ∑§Ù߸ ◊È‚Ë’Ã Á≈U∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË– ŒÊ¥¬àÿ ◊¥ ÷Ë ÁflŸÙŒÁ¬˝ÿÃÊ ⁄U‚ ∑§Ë »È„Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∞∑§Œ◊ ŸË⁄U‚ •ı⁄U ™§’Ê™§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥, ª‹Ã»§„Á◊ÿÊ¥, ∑˝§Ùœ ∑§Ê ©’Ê‹ ¡’ ÁflŸÙŒË Sfl÷Êfl ‚ ≈U∑§⁄UÊÃË „Ò¥ ÃÙ øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃË „Ò, ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ Áfl‹ËŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ÁflŸÙŒË Sfl÷Êfl ¬ÊÚÁ¡∏Á≈Ufl ‚Ùø ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù ‚ÈπË ¡ËflŸ ∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ „Ò– ‚⁄UÊ„ŸÊ ‚÷Ë ∑§Ù øÊÁ„∞, ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ,

13

‚»§‹ ÁflflÊ„ ∑‘§ »§Ê◊͸‹

∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •ë¿Ê „Ù •¬ŸË •Ê◊ŒŸË ∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ÊŸ •ı⁄U •ÊŸ¥ÁŒÃ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞– Á„‚Ê’ ‚ ø‹Ê ¡Ê∞– ¡Ò‚ Á»¡Í‹πø¸ „ÙŸÊ ∆Ë∑§ ß‚∑‘§ •÷Êfl ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‚ÊÕË ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¡È«∏Ÿ Ÿ„Ë¥, flÒ‚ „Ë ’„Œ ∑§¥¡Í‚ „ÙŸÊ ÷Ë ¡ËflŸ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ‹ª ¡„Ê¥ ©‚ ÿ ¬˝Ê# „Ù¥, ß‚Á‹ÿ •Ê¬∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ ◊„M§◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ¡flÊŸË ∞‚Ë ©◊˝ „ÙÃË „Ò ¡’ •Ê¬ Á¡‚ ßÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥, ©‚ ©‚∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê „⁄U ∑§Êÿ¸ ¬ÈM§· ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „⁄U øË¡ ∑§Ê øÊfl „ÙÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ‚¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ªÈáÊÙ¥ •ı⁄U ÁflÁ‡ÊCÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊÿ¥– ©‚∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ „Ò– •’ ∑§Ê◊ Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ë ’Á…∏ÿÊ ∑§¬«∏, ¡fl⁄U, ªÊ«∏Ë, Ÿı∑§⁄U, ‚÷Ë ∑§È¿ ∑§Ë ∑§Ë ÁŒ‹ πÙ‹ ∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U¥– ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U •ÊŸ¸À« ÷ÊflŸÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– •ª⁄U πÊŸÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ „‚⁄UÃ¥ ◊Ÿ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ¬ÈM§· •ë¿Ë πÊ‚Ë ’ÒŸ≈U Ÿ ∑§„Ë¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò Á∑§ ÁflflÊ„ ¬Áà ¬%Ë ∑‘§ ◊¥ ÿÊ ’ëø ∑§Ë Ÿ¬Ë¡∏ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ¬Áà ¬%Ë ∑§Ë •Ê◊ŒŸË „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬%Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ©¬„Ê⁄U ’Ëø ÷Œ˝ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ Á◊≈UÊ ŒÃÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ „¥‚Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝‡Ê¥‚Ê Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒÃ– fl ÷‹ „Ë ¬Ò‚ ¬%Ë ∑§Ù Œ Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ „Ò, ∞‚Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò– ◊¡’Íà œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ’¥œŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ©ã„¥ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á∑§ ¬%Ë ∑‘§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ, ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê ◊ÊÚ⁄U‹ ‚¬Ù≈U¸ „Ò– ∑§„Ê Á‹ÿ ©¬„Ê⁄U ÄUÿÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ¿Ù≈UË- ‚⁄UÊ„ŸÊ ‚ËÁπ∞– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ »Í§≈UŸ flÊ‹Ë ¬˝◊ ∑§Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÊÕ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ‚ŒÊ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊ŸÙ¥ ∑‘§ ◊¡’Íà ¡Ù«∏ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈UË ’ÊÃ¥ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ÷⁄U ŒÃË „Ò¥– ÷‹ „Ë •¡SòÊ œÊ⁄UÊ ‚ •Ê¬ øÁ∑§Ã ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„ ¬Áà ¬%Ë ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ •’ ÿ„ ∞∑§ ¡Á⁄UÿÊ „Ò Á¡‚ Ÿ ∑‘§fl‹ •ÊÁSÃ∑§ ’ÁÀ∑§ ¬Áà ¬%Ë ◊¥ ™§¬⁄U ‚ ‚’ ∑§È¿ ŸÊÚ◊¸‹ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U fl ‚È‹ªÃ ⁄U„Ã ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ „Ò– •’ ªÎ„∑§Êÿ¸ Á‚»¸ SòÊË ∑§Ë „Ë ŸÊÁSÃ∑§ ÷Ë •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– „Ò¥ •ı⁄U Ÿı’à ËÊ∑§ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò– •Ê¬‚Ë ‚¥flÊŒ ¬Áà ¬%Ë ∑‘§ Á⁄U‡Ã ◊¥ •„◊ ⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ª‹Ã»„Á◊ÿÊ¥ ß‚Ë ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¬‹ÃË „Ò¥– ∞∑§ SflSÕ Á⁄U‡ÃÊ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ •ı⁄U ¬⁄U •Ê¬ ÕÙ«∏Ê •Áœ∑§ ÷Ë πø¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÍŸË∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚¥flÊŒ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ¡’ •Ê¬‚Ë 2 ŸËÃÍ ªÈåÃÊ ‚◊¤Ê Ÿ „Ù, ‚„Ë ≈U˜ÿÍÁŸ¥ª Ÿ „Ù •ı⁄U ∞∑§ „Ë Á¬¥ª •ı⁄U ’Ê⁄UªÁŸ¥ª •Êß≈Uê‚ „◊‡ÊÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ∞‚Ê ◊ı∑§Ê ª¥flÊ∞¥ Ÿ„Ë¥– flfl‹Ò¥ÇÕ Ÿ „Ù ÃÙ Á⁄U‡Ã ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •ÊÃ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê øÙ‹Ë ŒÊ◊Ÿ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÿ„ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ •Ê¬ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UÊ ÷Ë Á⁄U‡Ã ◊¥ Ã÷Ë »Í≈U «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ ∑§Ê ‚ÊÕ „Ò– ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§Ê ‡Êı∑§ Á«◊Ê¥« ∑‘§ ¬Ë¿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë „Ò¥– πÈŒ ∑§Ù ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚¥flÊŒ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U πȋʬŸ Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚Ùø¥– ⁄U≈U ∑§◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà Á⁄U`§S≈U Ÿ ∑§⁄U¥, Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¬«∏ ¡Ê∞¥– ‚À‚◊ÒŸ „Ù– ©ã„¥ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË ◊Á„‹Ê∞¥ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊œÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ’Êà •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ ∑§Ê ◊¡Ê ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •œÍ⁄UÊ ⁄U„ªÊ ¬⁄U ∑§⁄U¥– ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ◊„¥ªË ÷Ë ¬«∏ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ∞‚Ê ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸ ª‹Ã •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ©U¬ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë — Áø∑§Ÿ Á≈UP§Ê — vÆÆ ª˝Ê◊, ∑§≈UÊ åÿÊ¡ — wÆÆ ª˝Ê◊, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬„‹ ⁄U≈U •Áœ∑§ ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ê¡Í ¬S≈U — vÆÆ ª˝Ê◊, ∑˝§Ë◊ — vÆÆ ª˝Ê◊, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U Ÿ◊∑§, „ÀŒË — ‹ªÊ∑§⁄U ÕÙ«∏Ê ∑§◊ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ’ø ’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– SflʌʟȂÊ⁄U, •Œ⁄U∑§ ‹„‚ÈŸ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù øÒÃãÿ „◊‡ÊÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ¡Ù øË¡ ∑§Ê ¬S≈U — w øê◊ø, Ã‹– ⁄U„ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§⁄UÃ ¬‚¥Œ „Ù, ©‚∑‘§ ⁄U≈U ¬„‹ ¡ÊŸ ‹¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ — ‚◊ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ¡M§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ •Ê¬Ÿ ÄUÿÊ ⁄U≈U ŒŸÊ „Ò, åÿÊ¡ ∑§Ù Ã‹ ◊¥ „À∑§Ê ¬⁄U ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ‚÷Ë ‹Ùª •ë¿ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ Ÿ ‹ªŸ ’˝Ê©Ÿ ∑§⁄U¥– Á»§⁄U ©‚◊¥ ÿ„ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ª◊ „Ò– ¡Ò‚ „⁄U ∑§Ù߸ Œ¥– ¡’ flSÃÈ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¥ÃÈC „Ù¥, ©‚◊¥ •Œ⁄U∑§, ª◊ π‹Ÿ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∞‚Ê ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ª◊ Ã÷Ë ◊Ù‹ ÷Êfl ∑§⁄U¥– ‡ÊÊÁ¬¥ª ¬⁄U ¡’ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ¬S≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „Ò– ©‚∑‘§ ÷Ë ∑§È¿ ÁŸÿ◊ „ÙÃ „Ò¥ Á¡ã„¥ ÷Ë ¡Ê∞¥, ∞ÄUS≈˛Ê ‚◊ÿ ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬ «Ê‹ ∑§⁄U ¬∑§ÊÃ •¬ŸÊ ∑§⁄U flSÃÈ ∑§Ù ‚„Ë ŒÊ◊ ◊¥ π⁄UËŒÊ ¡Ê ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ⁄U≈U •ı⁄U flSÃÈ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ⁄U„¥, ∑§Ê¡Í ¬S≈U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§÷Ë-∑§÷Ë ª‹Ã Á‚h „Ù •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊‚Ê‹ •ë¿ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥—¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ¬Ò‚Ê ÷Ë •Áœ∑§ πø¸ „ÙÃÊ „Ò, ∑§È¿ ÷Ë ¬˝Ù«ÄU≈U π⁄UËŒÃ „È∞ «Ê‹∑§⁄U ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ø‹ÊÃ ⁄U„¥– Á»§⁄U Áø∑§Ÿ Á≈UP§Ê «Ê‹¥ •ı⁄U Ÿ◊∑§ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÁ¬¥ª ÂÑË ‚ ∑§⁄U¥– ∑§÷Ë«Ê‹∑§⁄U Áø∑§Ÿ ∑§Ù ¬∑§ÊÃ ⁄U„¥– Áø∑§Ÿ ¬∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑˝§Ë◊ «Ê‹ Œ¥– ©‚∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ πÙ¡’ËŸ ∑§⁄U ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •¬ŸË ∑˝§Ë◊ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Èà íÿÊŒÊ ¬∑§Ê∞¥ Ÿ„Ë¥– ß‚ ¬ÈŒËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥ Á¡‚‚ •Ê¬ `§ÊÁ‹≈UË Á¡g ¬⁄U •«∏Ê „Ò– ©‚ ‚◊ÿ •ı⁄U ⁄U≈U ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÿ⁄U ‚¡Ê∞¥ •ı⁄U ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U¥– ©‚‚ ªÈS‚ ◊¥ ’Êà Ÿ ∑§⁄U Ÿ◊¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U M§π ‚ „Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥– •Êß≈U◊ ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ß‚‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÒ À ÿÍ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ª •ª⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ èÊË ∑§Ê߸ ⁄U‚¬Ë „UÊ ÃÊ •Ê¬ ©U‚ ’ŸÊŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ⁄U≈U Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ÁflÁäÊ ‚Á„Uà „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ èÊ¡– øÿÁŸÃ ⁄U‚¬Ë ∑§Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– „U◊ •Ê¬∑§ ÃSflË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥ª– ÃÊ •’ Œ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ ∞‚Ë „ÙÃË „Ò¥ ¡„Ê¥ Á»ÄU‚« ¬˝Êß‚ „ÙÃ „Ò¥– ÿÁŒ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ©¥« Á»§ª⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¥– •Ê¬∑§Ê •Êß≈U◊ fl„Ê¥ ©¬‹éœ „Ù ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ fl„Ê¥ ‚ ⁄U≈U ∑§Ê ∑§‹◊ ©U∆Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ SflÊÁŒCÔU ⁄U‚¬Ë „U◊¥ Á‹ÅÊ èÊ¡¥, •Ê¬ ÕÙ«∏Ê ™§¬⁄U ¡Ò‚ wÆ M§¬ÿ, xz M§¬ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ù‹¥– ß‚‚ •ÊßÁ«ÿÊ ‹¥, ’ÊŒ ◊¥ •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∞¥– ‡ÊÊÁ¬¥ª ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „U◊Ê⁄U ߸-◊‹ ¬⁄U èÊË •¬ŸË ⁄U‚¬Ë èÊ¡ ‚∑§Ã „UÒ¥– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UªÊ Á∑§ •Ê¬ ◊Ê∑‘§¸≈U ¬„‹ ‚ ‚ø¸ ∑§⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ π⁄UËŒŸÊ „Ò, ©‚∑§Ê ’¡≈U Ãÿ „U◊Ê⁄UÊ ß¸-◊‹ „UÒ — digvijaydel@gmail.com •Ê∞ „Ò¥– ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë zÆ-{Æ ¬⁄U‚¥≈U Ÿ ∑§⁄U¥– ’ÃÊ߸ ∑§⁄U ‹¥ ÃÊÁ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÕ¸ Ÿ „Ù– Á»§⁄U ◊Ù‹÷Êfl ¬⁄U ŸÊ≈U — Ÿ◊˝ ÁŸflŒŸ „UÒ Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄U‚¬Ë ‚Ê»§-‚Ê»§ ªß¸ ∑§Ë◊à ¬⁄U ‡ÊÈM§•Êà yÆ ¬⁄U‚¥≈U ‚ ∑§⁄U¥, Ÿ ’Êà ’Ÿ ÃÙ »§Ù∑§‚ ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ •Ê¬∑§Ù Á‹ÅÊÊfl≈U ◊¥ •¬ŸË ÃSflË⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ ‚Á„Uà èÊ¡¢– äÿÊŸ ⁄U„U èÊ¡Ê ∆Ë∑§ ⁄U≈U ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ π⁄UËŒ ‹¥– ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U xz ¬⁄U‚¥≈U ¬⁄U •Ê∞¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U wÆ ‚ wz ¬⁄U‚¥≈U ªÿÊ ⁄U‚¬Ë ©Uëø ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄U •àÿÁäÊ∑§ ‚flÊÁŒCÔU ‚Á„à ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊¥ ‚’∑‘§ ⁄U≈U Ÿ ¬Í¿¥– ß‚‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚Ùø ‚∑§ÃÊ •Ê¬∑§Ù ¿Í≈U Œ Œ– ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù flSÃÈ •Ê¬Ÿ ¬‚¥Œ ∑§Ë „Ò SflÊSâÿ¬˝Œ „UÊ– èÊ¡ ªÿÊ ⁄U‚¬Ë Ÿ„UË¥ ¿¬Ÿ ¬⁄U flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò Á∑§ •Ê¬ πÈ‹∑§⁄U ‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥ •ı⁄U flÙ ©Ÿ∑‘§ ⁄U≈U ©‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÁŸ„Ê⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ⁄U≈U »§Êߟ‹ „U◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹- •Áœ∑§ ∑§Ù≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ „Ë Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬‚¥Œ øË¡ ∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê flQ§ •ı⁄U Á◊‹ ¡Ê∞– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ ’ÃÊ∞ ¡flÊ’ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U¥– ©‚ ‹ªªÊ Á∑§ ©Q§ flSÃÈ •Ê¬∑§Ù ¬‚¥Œ ◊Ù‹ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù flSÃÈ Œ Œ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •Áœ∑§ ’Ê⁄UªŸ ¬ÃÊ— ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬ÊÁˇÊ∑§, fl¥ŒŸÊ èÊflŸ, ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ¿Ù≈UË flSÃÈ „Ò •ı⁄U flÙ ⁄U≈U ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· flSÃÈ ¬‚¥Œ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ flÙ Á∑§ÃŸ ©‚Ë ⁄U≈U ◊¥ ŒŸ ∑§Ù ∑§„¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò flÙ ◊ÊŸ ¡Ê∞ •Ê¬∑§Ù •Ùfl⁄U ∞‚-{{{, ª‹Ë Ÿê’⁄U-|, S∑ͧ‹ é‹ÊÚ∑§, ◊¥ π⁄UËŒŸË „Ò, Ãÿ ∑§⁄U ‹¥– „Ê¥, ÕÙ«∏Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥ Á∑§ ©‚ •Ê‹ ©Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ∞ÄUS≈˛Ê flSÃÈ Á◊‹ ¡Ê∞– ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë-vv00~w

¡’ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª

‡ÊÊ

ÅÊÊŸÊ-ÅÊ¡ÊŸÊ

Áø∑§Ÿ ◊‹Ê߸ ∑§⁄UË

‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê


14

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

„U

ÁŒÁÇfl¡ÿ

SflÊSâÿ

◊ ¬˝‚ÛÊ „Ò¥ ÃÙ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Ê⁄U ‹Ùª ∞fl¥ ‚÷Ë ©◊˝ ∑‘§ ‹Ùª Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπÃ „Ò¥– ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝∑§ÎÁà ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ◊ÈS∑§È⁄UÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª SflSÕ ÷Ë ⁄U„Ã „Ò¥ ß‚ËÁ‹ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ “ªËÃÊ” ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê „◊ ¡’ ©ŒÊ‚ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ πȇÊË ∑§Ê ÿ„Ë Ã¬ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚ ªËÃÊ ∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ©ŒÊ‚Ë ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊŸ ‹ªÃÊ „Ë ©¬Êÿ „Ò Á∑§ „◊ Sflÿ¥ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„¥– flÊSÃfl ◊¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê „Ò– ∞‚Ê ß‚Á‹ÿ Á∑§ „◊ Sflÿ¥ „Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‚¥’¥œ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄U ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ ßÊfl ’ŸÊÿ ⁄UπÃ „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÁÿÊÿÊ ∑§Ù πÙ¡ÃÊ „Ò– „◊ „◊Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞fl¥ ÷ÊflÙ¥ ‚ ∑§È…∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥– „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ßß •Áœ∑§ ¬˝Á⁄Uà „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÿÁŒ ª◊Ù¥ ∞fl¥ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ’…∏Ê∑§⁄U ŒπÃ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ÿÊ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∑§Êÿ¸ „Ù ¡Êÿ ÃÙ ß‚ ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ „Ò¥ ÿÊ Á»⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÛÊÃÊ ÃÕÊ πȇÊË •ë¿ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ŒÈπŒ „◊‚ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ∞∑§ ÁŸœŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ’⁄U‚Êà „ÙŸ ¬⁄U ◊ÊŸÊ ÁŸÁpà ∞fl¥ •π¥« ∑§ÊŸÍŸ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªflÊŸ ÷Ë ⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥∑§≈U ∞fl¥ πȇÊË ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„Ê¥ ¡Ù ’ÙÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ∑§Ê≈UÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ∞‚Ê ‚ÙøŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ „◊ •ª⁄U •Ê¬Ÿ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁSÕÁà „ÙŸ ¬⁄U ∞‚Ê ‚Ùø¥ Á∑§ ß‚‚ ’«∏Ë ¬˝◊, „¥‚Ë •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ◊È‚Ë’Ã ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË ÕË ¡Ù Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ÃÙ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë „Ò ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë ’Œ‹ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÿªË– ß‚ËÁ‹ÿ Sfl≈U ◊Ê«¸Ÿ Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ‚’ Á◊‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ „◊ Sflÿ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÈπË ’ÃÊÃ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ’Œ‹ ◊¥ ŒÈπ •ı⁄U ©ŒÊ‚Ë „Ë Á◊‹ÃË „Ò– ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬∑§Ë ‡ÊÄU‹ Œπ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÁflœÊÃÊ ∑§È¿ ÁŸÁpà ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ Á»§⁄U ©‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ŒÈπ ∑§◊ ◊„‚Í‚ ÷ıÁÃ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ßÃŸÊ ¡ÊŸŸ ¬⁄U „ÙÃ „Ò¥– •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë Sflÿ¥ ÷Ë ◊„‚Í‚ ÷Ë ©‚ „Ê‹Ã ◊¥ ª◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U Á‹πÊ „Ò Á∑§ “ÿÁŒ „◊ ¬˝‚ÛÊ „Ò¥ ÃÙ ‚Ê⁄UË ¬˝∑§ÎÁà „Ë „◊Ê⁄U ◊ȤÊ ◊⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ŒÈπË „Ù∑§⁄U ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ’Œ‹ Á¡‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò¥, ©‚ ‚ÊÕ ◊ÈS∑§È⁄UÊÃË „È߸ ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò–” ‚∑§ÃÊ „Í¥– Ÿ„Ë¥, ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ©‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬˝‚ÛÊ ∞fl¥ πȇÊÁ◊¡Ê¡Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# •Êà◊Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ‚»§‹ÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U SflË∑§Ê⁄UÊ ¡Ê∞ ¡Ù •¬Ÿ ∑§◊ÊZ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹ÃË „Ò– Sfl÷Êfl ‚ „Ë •Ê¬∑§Ë •ÊœË ¬ÊŸ ∑§Ê •Áà •Êfl‡ÿ∑§ ÉÊ≈U∑§ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈ‡Ê ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑‘§ ŒÈπ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ’Ê∑§Ë ⁄U„Ÿ ‚ „Ë ◊Ÿ ◊¥ •ë¿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ ◊Ÿ ŒÈπË Ÿ „Ù∑§⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊÿ¥ ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ „Ù ‚∑‘§, ø„⁄U ŒflÊßÿÙ¥ ‚ ¡’ „◊ ◊ÊÿÍ‚ ‚ ÁŒπÃ •ë¿ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‹ªÃÊ „Ò, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹ÃË ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ù ⁄UÁπÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ πȇÊË/¬˝‚ÛÊÃÊ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË „Ò¥ ÃÙ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ‚’∑§Ê äÿÊŸ „◊ „Ò Á¡‚‚ „⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸÃ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl„ ŒË¬∑§ „Ò, ¡Ù •¬ŸË •Ê÷Ê ∑§Ù Á’π⁄U∑§⁄U ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ù ‚ŒÒfl ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝Á‚h ÁøûÊ ∑§Ù ÁŸp‹ ∞fl¥ ‡Êʥà ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò– ¡’ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ê ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ ÄUÿÊ ’Êà ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Á»§‹Ê«⁄U ¡ÊŸÚ‚Ÿ ∑§Ê ∑§ÕŸ „Ò ◊Ê„ı‹ „Ù, Ã’ „◊¥ Sflÿ¥ ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÿÁŒ „◊ ‚„¡ Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl¬ÁûÊ •Ê∞ ÃÙ ©‚ ∞∑§ øÈŸıÃË ∑‘§ M§¬ fl„ ÁSÕÁà ◊⁄U Á‹ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ ÷Êfl ‚ ¡flÊ’ Œ¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊¥ SflË∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U ‚ÙøÙ Á∑§ ‚’‚ ’È⁄UÊ ÃÙ •÷Ë •ÊŸ ∑§Ù „Ò, ◊Ò¥ ß‚‚ ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÄUÿÊ ‚Ëπ ‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ÄUÿÊ ◊⁄UË ÃÙ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ÁŸÁpà „Ë ÿ„Ë ¬˝‚ÛÊÃʬÍfl¸∑§ π«∏ „Ù ¡Ê•Ù– ∞‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •¬ŸÊŸ ‚ Á∑§S◊à ÿ„Ë „Ò Á∑§ ◊Ȥʂ ß‚‚ ÷Ë ÷ÿ¥∑§⁄U Ã∑§‹Ë»§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊªÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ÃÙ ‡ÊÄU‹ „Ë „◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã∑§‹Ë» ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ÿ„Í‚ „Ò– ß‚‚ ÃÙ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ ÃÕÊ ◊Ÿ ◊¥ ©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚Ëπ ‚ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚‚ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∞∑§Œ◊ ’Œ‹ ¡ÊÃË øÊÁ„ÿ ¡’Á∑§ „◊‡ÊÊ Áfl¬⁄UËà ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ∞‚ ‹Ùª ’«∏ Áfl⁄U‹ „Ë „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ „Ò Á∑§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ÷Ë œÒÿ¸ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã ÃÕÊ ¬˝‚ÛÊ ’Ÿ ⁄U„Ã „Ò¥– ✒ ŸËÃÍ ªÈåÃÊ Á’π⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚ fl„ ÁSÕÁà ‚Èœ⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªË– ÿÁŒ ◊⁄U ÷ÊÇÿ ◊¥ ●●● ✒ ¬ÍŸ◊ ÁŒŸ∑§⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÀÃÊŸË Á◊^Ë ◊¥ ¡ß¸¥ ∑‘§ •Ê≈U ÃÕÊ ‡Ê„Œ ∑§Ù ŒË¸ ∑‘§ •ÊÃ „Ë àfløÊ ‚¥’¥œË •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ÷Ë „ÙŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ÃÊ¡Ë ∑˝§Ë◊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ¬S≈U ’ŸÊ ‹ËÁ¡∞– ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§Ê ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ÕÙ«∏Ë-‚Ë ‚ÊflœÊŸË fl Œπ÷Ê‹ ‚ àfløÊ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ¬˝ÿÙª ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ àfløÊ ∑§Ù ‡ÊÈc∑§ „ÙŸ ‚ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U •Ê߸-∑§Êã≈UÍ⁄U ∑˝§Ë◊ •fl‡ÿ ‹ªÊ ‹ËÁ¡∞– ¡Ê«∏ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¡’ ÷Ë •Ê¬ ’øÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚»§Ê߸ ∞fl¥ Œπ÷Ê‹ ’„Èà „Ë ¡M§⁄UË „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥ ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù œÙ∞¥ ÃÙ œÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ò¥«∑˝§Ë◊ •fl‡ÿ ‹ªÊ ‹¥– ∑§Ê◊ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ©Ÿ∑§Ë àfløÊ ß‚‚ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë àfløÊ ◊È‹Êÿ◊ fl Ÿ◊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– „ÊÕ œÈ‹Ÿ ¬⁄U œÍ‹ fl Á◊^Ë •fl‡ÿ „Ë ¡◊ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ÁŸÿ◊× ©¬ÿÙª „Ù ‚∑‘§, ß‚∑‘§ Á‹∞ ß‚ ∑˝§Ë◊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù FÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ⁄Uª«∏-⁄Uª«∏ ∑§⁄U ‚Ê» Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ÿʸfl⁄UáÊ fl ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ’ÊÕM§◊ ∞fl¥ Á∑§øŸ ◊¥ •fl‡ÿ ⁄Uπ ‹¥– ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „’¸‹ ÄU‹ËÁ¡¥ª Á◊À∑§ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ àfløÊ ◊ŸËÄUÿÙ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– „ÊÕÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‹Ê߸ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ »‘§‚ flÊ‡Ê ‚ ø„⁄U ∑§Ù œÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚’ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ê „ÙŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– •àÿÁœ∑§ ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ËÁ¡∞– ¡Ê«∏ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ª◊¸ ÿÊ •àÿ¥Ã ∆¥« ¬ÊŸË ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ’øŸÊ ÁŸÃÊãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚‚ àfløÊ ¬⁄U ªÈ‹Ê’ ¡‹ ◊¥ ÁÇ‹‚⁄UËŸ ∞fl¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– àfløÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÚÿSø⁄UÊß¡⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ „ÊÕ ◊È‹Êÿ◊ ’Ÿ „ı‹-„ı‹ àfløÊ ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ë Ÿ◊Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„ àfløÊ ⁄U„Ã „Ò¥– »§≈U „È∞ „ÊÕÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ¬Ù·áÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§Ê ¬Ù·∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ù◊‹, ∑§Ê¥ÁÃ◊ÿ ÃÕÊ ‹Êfláÿ◊ÿË ’ŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑˝§Ë◊Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊßÿ– ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ø„⁄U ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U fl ∑§Ù◊‹ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ ª⁄U◊ ÃıÁ‹ÿÊ ©¬øÊ⁄U üÊÿS∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ù ÷ʬ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ’㌠⁄UÙ◊Á¿Œ˝ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ÒÃÍŸ ∑‘§ Ã‹ ◊¥ ÃÊ¡Ê ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚ ⁄UÙ¡ ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊßÿ– ß‚ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ‹ªÊ ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞, Á»⁄U ø„⁄U ∑§Ù ¬ÊŸË ‚ œÙ «ÊÁ‹∞– ¡ÒÃÍŸ •ı⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ã‹ ÃÕÊ ’ÊÚ«Ë •Êÿ‹ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ‚flÙ¸ûÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÕÙ«∏Ë-‚Ë „ÀŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ë‚ ‹ËÁ¡∞– ß‚ Á◊üÊáÊ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„-‡ÊÊ◊ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ‚ ◊Îà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞¥ ÃÕÊ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ‹ªÊ ⁄U„Ÿ Œ¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ‚ œÙ ’ÊÚ«Ë S∑˝§’ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄Uª«∏∑§⁄U ‚Ê» ∑§⁄U ‹¥– ‹ËÁ¡∞– •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ’…∏ÃË ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊà ◊¥ ‚ÙÃ ‚◊ÿ ŸÊß≈U ∑˝§Ë◊ ß‚‚ àfløÊ ◊È‹Êÿ◊ ’ŸªË– ¡Ê«∏ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ß‚◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ∑˝§Ë◊ ∑§Ê „Ù¥∆ M§π „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ »≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥– „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ y-z ’Ê⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ÿÊ ©¬ÿÙª ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ÃÕÊ ’…∏ÃË ©◊˝ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ∑˝§Ë◊ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «…∏ øê◊ø ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ã‹ ‹ËÁ¡∞ •ı⁄U ©‚◊¥ xÆ Á‹¬ ‹Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •fl‡ÿ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊ¡Ë ª˝Ê◊ ‹ŸÙÁ‹Ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U πÍ’ •ë¿Ë Ã⁄U„ »§¥≈U ‹ËÁ¡∞– ß‚∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ë◊, ‡Ê„Œ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ıÁC∑§ ∑˝§Ë◊ ‚ „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ù◊‹ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í ¬Ò∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚#Ê„ ◊¥ „À∑§Ë-„À∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê •fl‡ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ê«∏ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U àfløÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹ÿ øÙ∑§⁄U, ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Sß٥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¡ß¸ ∑§Ê •Ê≈UÊ, ŒÍœ •ı⁄U w-x ’¥ÍŒ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ‹∑§⁄U ‚’∑§Ù Á◊‹Ê ‹ËÁ¡∞– ß‚∑§Ù M§¬ ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ Sß ø⁄Uø⁄UÊ„≈U àfløÊ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‹ªÊÃ ⁄U„Ÿ ¬⁄U àfløÊ ’„Ã⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ Á◊üÊáÊ àfløÊ ÿÈQ§ „Ù∑§⁄U Á‡ÊÁÕ‹ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‡Ê„Œ ◊¥ ◊Ê¡Í»§‹ ∑§Ù ∑‘§ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝Ù¥ ∑§Ù ‚Ê» ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ •ãŒ⁄U Á¿¬ œÍ‹-Á◊^Ë Ã∑§ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÁÉÊ‚∑§⁄U flˇÊSÕ‹ ¬⁄U ‹¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ »§ÊÿŒ◊㌠„ÙÃÊ „Ò– ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ Á◊üÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ àfløÊ ∑§Ë ◊Îà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ÷Ë àfløÊ ‚ FÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ Sß٥ ¬⁄U ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹ (•ÊÁ‹fl •‹ª „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Îà ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ¬¬«∏Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl ’¡ÊŸ- •ÊÚÿ‹) ÿÊ ’ÊŒÊ◊ ⁄UÙªŸ ∑§Ù ÷ÒÒ¥‚ ∑‘§ ŒÍœ ◊¥ »‘§¥≈U∑§⁄U ‚Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥– àfløÊ ∑§Ë ∑§Ê¥Áà ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í »‘§‚ ◊ÊS∑§ flˇÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–

©ûÊ◊ SflÊSâÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ò

¬˝‚ãŸÃÊ

‡ÊËà ´§ÃÈ ◊¥ ∑§⁄U¥ àfløÊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹


ÁŒÁÇfl¡ÿ

vz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ‚ ŒÍ⁄U „ÙÃË¥ ‚ÒÄU‚Ë ’Ê‹Ê∞¥ ’ÚÊ

‹ËflÈ« ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ≈UÊÚ¬ „Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÄU‚Ë ¡¥ª ∑§Ë ¡Ù Á’‚Êà Á’¿Ë „Ò, ©‚◊¥ „⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ∞‚Ê ◊‚Ê‹Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UÊ „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ß◊¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÄU‚ fl Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê ÷Ë Á◊üÊáÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ù Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ ©‚◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË „Ë⁄UÙߟ٥ ∑‘§ ŸÊ◊ ß‚Á‹∞ ¡Ù«∏ ª∞ Á∑§ fl ‚ÄU‚ Á‚ê’‹ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ •¬Ÿ •Ê∑§·¸∑§ Ç‹Ò◊⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Á»§À◊Ë ◊¥«Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÄU‚ Á‚ê’‹ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ÃÊÁ⁄U∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È, Á⁄UÿÊ ‚Ÿ, ‚ÈÁc◊ÃÊ ‚Ÿ fl ‚◊Ë⁄UÊ ⁄UaË, Ÿ„Ê äÊÍÁ¬ÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ë ’„ÈøÁø¸Ã S≈UÊ⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ‚„⁄UÊflà Á¡‚Ÿ Œ‡ÊË ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬ŸË œÊ∑§ ¡◊Ê ‹Ë „Ò, ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÁÑ∑§Ê ∑§Ù ‚Ë ª˝« ∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚ fl„ ¡Ò∑§Ë øÒŸ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U∑‘§ •Ê߸ „Ò, Ã÷Ë ‚ fl„ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ „Ë⁄UÙߟ ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– •÷Ë „Ê‹ ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ Á„S‚ Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ŸÊÁªŸ ∑§Ê ⁄UÙ‹ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË» „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¡Ù ª◊ʸª◊¸ ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ∞ ª∞ „Ò¥ fl Ã∑§ŸË∑§Ë SÃ⁄U ¬⁄U ÷‹ „Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ ‹È÷Ê ¬Ê∞ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÄU‚Ë ¿Áfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÄU‚Ë •ŒÊ•Ù¥ ◊¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§», ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê fl ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflà Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ¬‚¥Œ ŸÊÁÿ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ’ŸË „È߸ „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚ Œı«∏ ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ fl ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊ÊœÈ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ê ÷Ë Á»§À◊Ë •Á÷Ÿÿ ©ÃŸÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ ÕË– ⁄U„Ë ’Êà ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ë ÃÙ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ •Ê¡ ÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ß‚Á‹∞ „ÙÃË „Ò Á∑§ fl •÷Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÕÊ ’Òø‹⁄U ‹Êß»§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø „Ë ‹ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflÃ, ◊ÁÑ∑§Ê ߟ ‚÷Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ø„ÃË ’ŸË ⁄U„¥– ‚ÈèÊÊcÊ Á‚⁄U…UÊŸ∑§⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹ ©∆ π«∏ „È∞ „Ò¥? ∑§⁄U ‹Í¥– ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ ¬Áà •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U lÊ ’Ê‹Ÿ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚ÒÄU‚Ë ÷‹ „Ë Ÿ „Ù¥ Á¬¿‹Ê ∑§È¿ flÄà ‚¥¡ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ¬Íáʸ ⁄U„Ê „Ò øÊ„ÃË „Í¥– ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‹Á∑§Ÿ fl ∑§Ê»§Ë πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ÁŒ‹∑§‡Ê „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ ◊¥ fl„ ∑§ß¸ Á„≈U Á»À◊¥ ß‚ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù Œ øÈ∑‘§ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ Á‹∞ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‹È∑§, ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ÷⁄UÊ ø„⁄UÊ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„∑§ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’Êà ◊ÉÊŸÊ ∑§Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ’ÊÚÄU‚ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ◊Ò¥ •⁄U¥¡ ◊ÒÁ⁄U¡ ◊ÈS∑§ÊŸ, Á»À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷‹ „Ë íÿÊŒÊ ‚»‹ÃÊ Ÿ Á◊‹Ë „Ù ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– ◊Ò¥ øÊ„ÃË Œπ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©À≈U ‚Ëœ ÅÿÊ‹Êà ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ‚÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥– “Á◊‹Ã „Ò¥” ∑‘§ „Í¥ Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷‹ „Ë Ÿ •ÊÃ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ √ÿÁQ§àfl ∞‚Ê „Ò Á‹∞ Á¡‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ŒˇÊÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ◊ȤÊ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U Á‚»§¸ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ¡Ù ‚Ëœ ÁŒ‹ ¬⁄U •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÁŒ ’Êà •Á÷Ÿÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÉÊŸÊ ©‚ πÊ¥ø ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»§≈U ’Ò∆ÃË „Ò– ∑§M§¥ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ œË⁄U-œË⁄U •Ê¬ πÊ‚ Á¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ •Ê∞– ∑§÷Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ “¬Á⁄UáÊËÃÊ” ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ßÃŸÊ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊßå« „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥? ∑§÷Ë ‚ÙøÃË „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ’«∏Ë ∞ÄU≈U˛‚Ù¥ ∑§Ë ◊Ò¥ ≈UÊ߬-∑§ÊS≈U „ÙŸ ‚ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ÉÊ’⁄UÊÃË– ◊Ò¥ ÃÙ Á‚»¸ ∞ÄU≈U˛‚ ∑‘§ ’¡Ê∞ ’Ù‹ÃË ’¥Œ „Ù ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë Á»§À◊ ‹ª ⁄U„Ù ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ ¡Ù ◊ȤÊ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄U ‚∑‘§– ⁄UÊß≈U⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ◊ÈÛÊÊ÷Ê߸ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁfllÊ ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ’„Èà ¿Ù≈UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ¬ÈÅÃÊ „È•Ê „Ò Á∑§ •ë¿Ë ÕÊ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U Á»§À◊¥ „◊‡ÊÊ ø‹ÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊ȤÊ Á‚»¸ ’„Ã⁄U ÁS∑˝§å≈U flÊ‹Ë z ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¡ÊŒÍ ø‹ÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë Œ¥ª ⁄U„ ªÿ Õ– Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù „Ë øÈŸŸÊ øÊÁ„∞– ◊ȤÊ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ê Á»§À◊ Á‹πÍ¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á⁄US¬Ê¥‚ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª Ã÷Ë ◊ȤÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§Ê ◊ȤÊ ≈UÊ߬ ∑§ÊS≈U „ÙŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÙ ◊ȤÊ ©‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– íÿÊŒÊ •ŸÈ÷fl „ÙªÊ “¬Ê” ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬Ÿ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ë Á¡‚ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ ∑§Œ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë, ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Á÷·∑§ Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ⁄UÙ„Ÿ Á‚å¬Ë ∑§Ë Á»§À◊ Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊ ◊¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ „Í¥– Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ߸ „Ò? „Ê¥, “¬Ê” ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Á÷·∑§ Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§À◊ ∑‘§ ‚Ò≈U ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Á÷·∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ Õ, ©‚ ’Êà Ÿ ◊⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ª„⁄UÊ •‚⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ◊Ò¥Ÿ ©‚ flÄà ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Á÷·∑§ ¡Ò‚Ê ’≈UÊ øÊ„Í¥ªË– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •Á÷·∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ “Œ◊ ◊Ê⁄UÙ wÆÆ~ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã “¬Ê” •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Œ◊” ◊¥ ∞∑§ ªS≈U ⁄UÙ‹ ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥– “ßÁ‡∑§ÿÊ” ∞‚Ë Á»§À◊¥ ÕË¥ ¡Ù „◊‡ÊÊ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë “Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊” ∑§Ë ◊Ÿ ‹Ë« ◊¥ •Á÷·∑§ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„¥ªË– •÷Ë „Ê‹ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È „Ò¥– Á»§⁄U •Ê¬Ÿ fl„ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ªS≈U ⁄UÙ‹ „Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ ◊ÉÊŸÊ ªÈ‹¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÙ¥ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ? ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ù “Á◊‹Ã „Ò¥” ∑‘§ Á‹∞ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Œ⁄U•‚‹ “Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊” ◊¥ ◊Ò¥ ¡Ù Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê Á»§À◊ ∞∑§ ◊ëÿÙ⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∑§„ÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪˖ ⁄U„Ë „Í¥, ©‚ Á‚»¸ ªS≈U ⁄UÙ‹ ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ¬„‹ „Ë •¬ŸË •Ê◊ ªS≈U ⁄UÙ‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ ‹¥’Ê ⁄UÙ‹ „Ò •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •ª‹ ⁄UÙ„Ÿ Ÿ fl„ ⁄UÙ‹ πÊ‚∑§⁄U ◊ȤÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‹¥ŒŸ •ı⁄U ∞«Ÿ’ª¸ ◊¥ „٪˖ ◊ÉÊŸÊ Ÿ Á»§À◊ Á»À◊ ◊¥ ⁄UøÊ „Ò– ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚ ⁄UÙ„Ÿ ‚ ◊⁄UË ß‚ ∑§Ë ÁS∑˝§å≈U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ ÁfllÊ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ •¬ÙÁ¡≈U ŸÊÿ∑§ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝SÃÈà „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Á÷·∑§ •ı⁄U ◊⁄UË “¬Ê” ŒπË ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê—„◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ’„Œ ¬‚¥Œ •ÊÿË ÕË– fl„ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ù Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ∞∑§ «Í’ÃË ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ Á‚»¸ ◊Ò¥ „Ë ß‚ ⁄UÙ‹ ∑§Ù ∑§⁄U ‚∑§ÃË Á∑§‡ÃË ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬Ÿ ◊ÉÊŸÊ ªÈ‹¡Ê⁄U ∑‘§ „Í¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ©ã„¥ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë “Á◊‹Ã „Ò¥” ‚Êߟ ∑§Ë „Ò– •Á÷·∑§ ¡Ò‚ ’≈U ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÉÊŸÊ ∑§Ë “Á»§‹„Ê‹” •ı⁄U “¡S≈U ◊Á⁄U«” ’ÊÚÄU‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– •ÊÁπ⁄U •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U œ⁄UʇÊÊÿË „È߸ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§’ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥? •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ Á»§À◊¥ øÈŸŸ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ◊⁄U ◊ê◊Ë-«Ò«Ë øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •’ ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË

Áfl

15

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊ÊœÈ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ê ÷Ë Á»§À◊Ë •Á÷Ÿÿ ©ÃŸÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflÃ, ◊ÁÑ∑§Ê ߟ ‚÷Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ø„ÃË ’ŸË ⁄U„¥–

2

‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ — ÁfllÊ


R.N.I. No. : 49291/89 DL No. (E) : 20/5103/09-11 Posting Date : 15 ∞fl¢ 16

16

vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆvÆ

•ÊŒ‡Ê¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ’„Í ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê {zflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ‚ÊŒªË •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥¬ãŸ „È•Ê– ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ÁflŒ÷¸ Á‚¥„, ‚Ë.¬Ë. ¡Ù‡ÊË, ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ •ı⁄U •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ‚Á„à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒË– flÒ‚ ÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬„‹ „Ë ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ Ÿ„Ë¥ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ „Ò fl„Ë¥ flÙ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë ÷Ë ¬˝◊Èπ „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ {y fl·ÙZ ∑§Ë •¬ŸË Á¡∏¥ŒªË ◊¥ „⁄U ◊Ù«∏ •ı⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‚ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ŒÙŸÙ „Ë ŸÊ¬Ê∑§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥– Á¡¥ŒªË ∑§Ë ß‚ ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚„Ã „È∞ ¡’ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê èÊË Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê–

∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ ¬…∏Ã Õ– v~{} ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ „È•Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ◊ÊÃÊ, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ªË¥– ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ‚¥ÃÊŸ „Ò¥-¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ¬ÈòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË fl«˛Ê Á¡Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ ⁄UÊÚ’≈U¸ fl«˛Ê ‚ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°œË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ v~}x ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– ¬Áà ∑§Ë „àÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬pÊà ∑§Ù¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ {y fl·ÙZ ∑§Ë •¬ŸË Á¡∏Œ¥ ªË ◊¥ „⁄U ◊Ù«∏ •ı⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U √ÿÁÄêà ¡ËflŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‚ ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢äÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ŒÙŸÙ „Ë ŸÊ¬Ê∑§ ◊¥‚’ Í Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò–¥ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ß‚ ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚„Ã „È∞ ¡’ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê èÊË Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê–

‚ ¬Í¿ Á’ŸÊ ©ã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ v~~| ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ å‹Ÿ⁄UË ‚‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ {w ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U v~~} ◊¥ flÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ øÈŸË ªÿË¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ „È∞ „ÙŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ – ©Ÿ∑§Ë ∑§◊¡∏Ù⁄U Á„ãŒË ∑§Ù ÷Ë ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ÄU≈UÍ’⁄U v~~~ ◊¥ ’ÑÊ⁄UË, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ¬Áà ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ •◊∆Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏Ë¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à ‚ Áfl¡ÿË „ÈßZ– v~~~ ◊¥ vxflË¥ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ fl Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ øÈŸË ªÿË– v{ ◊߸ wÆÆy ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË v{-Œ‹Ëÿ ª¥∆’¥œŸ ∑§Ë ŸÃÊ øÈŸË ªß¸ ¡Ù flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃÊ Á¡‚∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ’ŸÃË– ‚’∑§Ù •¬ˇÊÊ ÕË ∑§Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ë ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ’Ÿ¥ªË ‹Á∑§Ÿ v} ◊߸ ∑§Ù ©ã„ÙŸ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ’Ò∆Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê „UÒ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ‹Ê÷ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ „ÙŸ ∑§Ê •ÊˇÊ¬ ‹ªÊ Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ wx ◊Êø¸ wÆÆ{ ∑§Ù

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ê (∞ã≈UÙÁŸÿÊ ◊ÒŸÙ) ∑§Ê ¡ã◊ flÒŸÃÙ, ß≈U‹Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‚ã¡∏Ê ‚ wÆ Á∑§. ◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ªÊ°fl ‹ÍÁ‚ÿÊŸÊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ S≈UÁ»∏§ŸÙ ◊ÊÿŸÙ ∞∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Õ •ı⁄U ÷ÍìÍfl¸ »§ÊÁ‚S≈U Á‚¬Ê„Ë Õ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ v~}x ◊¥ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ’„Ÿ „Ò¥– v~{y ◊¥ fl ∑Ò§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÁŸÁœ ∑‘§ ÷Ê·Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •¥ª˝¡∏Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ªß¸ ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ‚ „È߸ ¡Ù Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ Á≈˛ÁŸ≈UË ÁfllÊ‹ÿ,

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÚ‹ËflÈ«U ãÿÍ¡ S≈UÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ “¬ÊÚ‹ËflÈ«U ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ •ı⁄U ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ üÊ◊ ◊¢òÊË üÊË „UÁ⁄U‡Ê ⁄UÊflà ¡Ë âÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚Á„à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ •ÊÒ⁄U ‚èÊË Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë ∑§ ‡ÊÃÊÿÈ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ¬˝SÃÈà „UÒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ∑ȧ¿ ÁøòÊ —-

ÁŒÁÇfl¡ÿ

¬ÿ¸≈UŸ

àÿʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË

©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ȤÊÊfl ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ¬Œ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ– ◊߸ wÆÆ{ ◊¥ fl ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ¬ÈŸ— ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªß¸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊ˬSÕ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ù øÊ⁄U ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ flÙ≈UÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ– wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ Á»§⁄U ÿͬË∞ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ flÙ≈U ◊Ê¥ªÊ, ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ÿͬË∞ Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ÿͬË∞ ∑§Ë •äÿˇÊ øÈŸË ªß¸– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Á¡ÃŸË •ë¿Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UÒ¥ ©UÃŸË •ë¿Ë ‹Áπ∑§Ê èÊË „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ SflªË¸ÿ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ¬⁄U ŒÙ ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á‹πË „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Rajiv •ı⁄U Rajiv's World „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •ı⁄U ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ëø v~ww ‚ v~{y Ã∑§ Á‹π ªÿ ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ŒÙ πá«Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò - Freedom's Daughter, Two Alone, Two Together. ● «US∑§ Á⁄U¬Ê≈U¸

15 dec digvijay  

Digvijay hindi magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you