Issuu on Google+

3

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

1 de octubre de 2013

Parálisis  en  EEUU   Cientos  de  miles  de   trabajadores    federales   quedarán  sin  empleo Inf. pág 9


2

OPINIĂ“N

La ZLC en Shanghai y la apertura de China en los Ăşltimos siglos GABRIEL GONZĂ LEZ AROUESTY

A

yer domingo , el gobierno Chino declarĂł a Shanghai, su ciudad financiera mĂĄs importante, como Zona de Libre Comercio (ZLC). En ella se experimentarĂĄn reformas econĂłmicas, como el libre cambio del yuan y el cese de regulaciones a la inversiĂłn extranjera, que durarĂĄn por lo menos hasta 2016, aĂąo en el que se evaluarĂĄn los resultados de la ZLC, la cual significa un gran paso para la apertura de China, sociedad que desde la antigĂźedad ha sido hermĂŠtica. El camino para esta apertura empezĂł desde hace dos mĂĄs de 200 aĂąos, con la llegada del siglo XIX. En 1799, el emperador Qianlong, en una carta al rey de Inglaterra, declarĂł que China no necesitaba del comercio con el extranjero, SXHVVXSDtVHUDDXWRVXĂ€FLHQWH Para ese entonces, China ni siquiera tenĂ­a una oficina de Relaciones Exteriores. Si algĂşn extranjero querĂ­a comerciar con

China, tenĂ­a que atenerse a las leyes del paĂ­s.

la dĂŠcada de los sesenta, durante la RevoluciĂłn Cultural de Mao Zedong.

Todo cambiĂł gracias a la Guerra del Opio (1839-1842) entre China e Inglaterra, en la que Inglaterra resultĂł YLFWRULRVD\REOLJyD&KLQDDĂ€UPDU el Tratado de NankĂ­n, en el cual se estipulaba el libre comercio entre ambas naciones. Durante el siglo XIX, esta reforma continuĂł, con la apertura de mĂĄs de diez puertos para el comercio extranjero. Estas medidas no fueron bien vistas por el pueblo chino, pues veĂ­an en estos tratados la intromisiĂłn del extranjero en los asuntos internos del paĂ­s, lo que encendiĂł la mecha del nacionalismo a principios del siglo XX, con la rebeliĂłn de los bĂłxers y el boicot a los Estados Unidos.

En la dĂŠcada de los setenta se iniciĂł la reapertura al mundo por parte de China, con la visita del presidente Nixon en 1971. El camino siguiĂł con las reformas econĂłmicas de Deng Xiaoping en los ochentas y noventas.

(VWRVLJQLĂ€FyXQUHWURFHVRHQODV relaciones con el extranjero, y poco a poco China comenzĂł a cerrar sus puertas de nuevo, culminando en un total hermetismo y nacionalismo en

Estas reformas, dicen algunos expertos, fueron las causantes del rĂĄpido crecimiento econĂłmico de China en las Ăşltimas tres dĂŠcadas. Sin embargo, este rĂĄpido crecimiento de la economĂ­a podrĂ­a estar OOHJDQGRDXQĂ€QSRUORTXHDQDOLVtas seĂąalaron que China, para evitar el ralentizamiento, deberĂ­a abrirse aĂşn mĂĄs con las reformas que se pondrĂĄn a prueba en Shanghai durante los siguientes tres aĂąos. Si HVWDVPHGLGDVVLJQLĂ€FDUiQODDSHUtura total de China a la globalizaciĂłn, sĂłlo el tiempo lo dirĂĄ.

Directorio Carlos GonzĂĄlez Jameson Director Comercial

Fernando GonzĂĄlez Parra Presidente y Director General

Carlos GonzĂĄlez BaĂąos Director Ejecutivo

Rodolfo RayĂłn RodrĂ­guez Jefe de RedacciĂłn

Leo Mark GarcĂ­a Jefe de DiseĂąo

DIARIO DIGITALL S.A.DE C.V.

En Digitallpost, su opiniĂłn nos es muy importante.

Luis Amodio Herrera PRESIDENTE

Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE

Los invitamos a que nos compartan puntos de vista en nuestra secciĂłn La opiniĂłn del Lector.


OPINIĂ“N

Erradicar el trabajo infantil, una agenda aĂşn pendiente

L

a Habana - Cuando faltan menos de tres aùos para el 2016, meta acordada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para alcanzar el objetivo de eliminar las peores formas de trabajo infantil, el tema continúa siendo agenda pendiente en muchos países. Un informe divulgado la semana pasada por el organismo internacional da cuenta de que del 2000 a la fecha el número de niùos trabajadores descendió en una tercera parte: de 246 millones a 168 millones. Sin embargo, tal disminución es considera LQVXÀFLHQWHPi[LPHVLVHWLHQHHQFXHQWDTXH mås de la mitad de esos menores estå expuesta a las peores formas de ocupación, como laborar en ambientes peligrosos, esclavitud, WUDEDMRIRU]RVRWUiÀFRGHGURJDVSURVWLWXFLyQ pornografía, así como su participación invoOXQWDULDHQORVFRQà LFWRVDUPDGRV

que por regiones el mayor número de niùos trabajadores se encuentra en la región de Asia y el 3DFtÀFRFRQFDVL 78 millones. En tanto, por sectores, la agricultura continúa siendo el de mayor presencia de infantes (98 millones), aun cuando el problema no es desdeùable en los servicios (54 millones) y la industria (12 millones), predominando la economía informal. El reporte tambiÊn menciona una disminución del trabajo de niùos de 5 a 17 aùos de edad, en el período 2008-2012, en las regioQHVGH$VLD\HO3DFtÀFR$PpULFD/DWLQD\ el Caribe, y à frica Subsahariana.

SegĂşn los convenios 138 y 182 de la OIT, sobre la edad mĂ­nima de admisiĂłn al empleo y las peores formas de trabajo infantil, respecWLYDPHQWHHVWHHVGHĂ€QLGRFRPRDTXHOTXH daĂąa la salud de los niĂąos y niĂąas y menoscaba su educaciĂłn, desarrollo y futura calidad de vida.

Entrevistada por Prensa Latina, la representante de la Unicef en Cuba, BegoĂąa Arellano, seĂąalĂł que en AmĂŠrica Latina existe hoy una tendencia positiva en el propĂłsito de erradicar las peores formas de trabajo infantil para el 2016, pero aĂşn queda por hacer.

Al valorar las cifras, el director general de la OIT, Guy Ryder, reconociĂł que “nos estamos moviendo en la direcciĂłn correcta, pero los progresos son aĂşn muy lentosâ€?.

La funcionaria del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) explicĂł que en la regiĂłn se calcula que el nueve por ciento de los niĂąos y niĂąas menores de 14 aĂąos trabaja.

A su juicio, si realmente el mundo quiere DFDEDUFRQHOĂ DJHORGHOWUDEDMRLQIDQWLOHQHO futuro cercano, entonces es necesario inWHQVLĂ€FDUORVHVIXHU]RVHQWRGRVORVQLYHOHV “Existen 168 millones de buenas razones para hacerloâ€?, enfatizĂł. Las Ăşltimas estimaciones de la OIT, publicadas como antesala de la Conferencia mundial sobre el trabajo infantil que se celebrarĂĄ en %UDVLOLDHOSUy[LPRPHVGHRFWXEUHUHĂ HMDQ

En su opiniĂłn las causas del trabajo infantil son muy complejas y, esencialmente, estĂĄn muy relacionadas con la pobreza, la cultura y la falta de calidad de la educaciĂłn, lo que impulsa a los niĂąos a desertar de las enseĂąanzas primaria y secundaria, y ponerse a laborar. Es por ello, dijo, que los programas de transferencia condicionada han tenido mucho

3

ĂŠxito en la mayorĂ­a de los paĂ­ses latinoamericanos, sobre todo en Brasil y Bolivia. Estos programas, explicĂł, consisten en ayudas gubernamentales a las familias, mediante las cuales se les brinda una cantidad de dinero, recursos o comida poniendo como condiciĂłn que envĂ­en a los niĂąos a las escuelas, alternativa que ha tenido gran aceptaciĂłn. A pesar del ĂŠxito, dijo, sigue quedando el mencionado nueve por ciento de infantes que trabajan, y su erradicaciĂłn se torna un reto difĂ­cil. En general, acotĂł, los paĂ­ses del ĂĄrea han hecho muchĂ­simos avances en el objetivo de erradicar el trabajo infantil, sobre todo en el WHPDGHODOHJLVODFLyQ\HQODUDWLĂ€FDFLyQGH la mayorĂ­a de los convenios internacionales. Creo que el interĂŠs y la voluntad polĂ­tica existen, pero sucede que muchas veces tienen que poner los medios y recursos para ello, lo cual es tambiĂŠn un tema de prioridades, subrayĂł. En este contexto, apreciĂł la experiencia de Cuba, sobre todo teniendo en cuenta que la isla no existe el trabajo infantil, lo cual estĂĄ relacionado con la obligatoriedad de la educaciĂłn primaria y secundaria. Creo que esta podrĂ­a ser una lecciĂłn para otros paĂ­ses, resaltĂł Arellano. En sentido general el mundo da pasos en pos de erradicar el trabajo infantil, aunque mĂĄs lentos que lo deseado y lo necesitado. Tales propĂłsitos son loables, pero para lograr el ĂŠxito deberĂĄ prevalecer la voluntad polĂ­tica de los gobiernos y el empeĂąo en erradicar las causas, entre ellas la extrema pobreza, que obligan a los pequeĂąos a trabajar, aun en condiciones peligrosas, y a endeudar su futuro. Lourdes PĂŠrez Navarro


2 4

NACIONAL

PAN  y  PRD  rechazan  IVA  a  colegiaturas El PRI mantiene a la vez su postura de apoyar de manera integral la iniciativa del presidente Enrique Peùa Nieto, pero tiene dudas en dos temas clave: el gravamen a colegiaturas y a las transacciones de viviendas

E

l PRI mantiene a la vez su postura de apoyar de manera integral la iniciativa del presidente Enrique PeĂąa Nieto, pero tiene dudas en dos temas clave: el gravamen a colegiaturas y a las transacciones de viviendas.

“

El presidente de la ComisiĂłn de Hacienda, JosĂŠ Francisco Yunes Zorrilla (PRI), dijo en entrevista con EL UNIVERSAL que su bancada estĂĄ en favor de la propuesta que el Ejecutivo enviĂł a la CĂĄmara de Diputados, pues tiene un importante componente social. De acuerdo con el legislador, la reforma no inYROXFUDHQHOVDFULĂ€FLRĂ€VFDODORVVHFWRUHVPiV desprotegidos de la poblaciĂłn, y en ese ĂĄnimo, WUDWDGHTXHHOVDFULĂ€FLRVHRULHQWHKDFLDTXLHQHV mĂĄs tienen.

Las bancadas en el Senado de la RepĂşblica mantienen sus reservas en temas propuestos por el gobierno federal en materia hacendaria, como gravar con IVA las colegiaturas y las transacciones de vivienda.

6REUHWHPDVHVSHFtĂ&#x20AC;FRV<XQHV=RUULOODUHLWHURTXH el PRI en el Senado respalda en principio la propuesta hacendaria tal cual, aunque hay puntos de vista HVSHFtĂ&#x20AC;FRVFRPRHQHOWHPDGHODVFROHJLDWXUDV\OD espera de ver quĂŠ aprueba la CĂĄmara de Diputados. El senador del PRI aceptĂł que en colegiaturas de entrada hay una posiciĂłn muy clara â&#x20AC;&#x153;de gran preocupaciĂłnâ&#x20AC;?. AdelantĂł: â&#x20AC;&#x153;Es un tema que difĂ­cilmente se dejarĂĄ de analizar profundamente y que nosotros estaremos atendiendo con mucha reservaâ&#x20AC;?. En cuanto al planteamiento del ISR por parte del Ejecutivo dijo que lo aceptan, pues de entrada se WUDWDGHQRPRGLĂ&#x20AC;FDUHOHVTXHPDĂ&#x20AC;VFDOSDUDSHUVRQDV morales, ni para las PequeĂąas y Medianas Empresas (Pymes). De ahĂ­ que se retoma buena parte de la iniciativa para abrogar la ley del IETU. En cuanto a la propuesta de gravar las transacciones en materia de vivienda, el senador expresĂł que es un tema que se revisarĂĄ. $Ă&#x20AC;UPyWDPELpQTXHQRKDGHVDWDGRXQDSUHRFXSDciĂłn como la del IVA a las colegiaturas, pero habrĂĄ de analizarse. El senador Yunes Zorrilla se dijo de acuerdo en gravar las transacciones que se generen

en la Bolsa Mexicana de Valores en la lĂłgica que quienes mĂĄs tienen, mĂĄs pueden contribuir.

que no sirve para pagar rubros como el gasto social. Falta estrategia: PRD

No a la reforma: PAN

El senador del PAN Roberto Gil Zuarth asegurĂł que no van a avalar la reforma hacendaria que enviĂł al Congreso el Ejecutivo federal tal y como estĂĄ, si antes no se aprueba la reforma polĂ­tico electoral. En entrevista, dijo que no avalarĂĄn el aumento a la deuda ni medidas que afecten a la clase media. â&#x20AC;&#x153;No le encontramos un solo mĂŠrito a la reforma hacendariaâ&#x20AC;?, planteĂł. 6REUHWHPDVHQHVSHFtĂ&#x20AC;FRGLMRTXHHVWiQHQIDYRUGHO impuesto al refresco, pero que sea a travĂŠs de la Ley del Impuesto Especial sobre ProducciĂłn y Servicios (IEPS); recordĂł que no es el elemento principal de la reforma hacendaria. En materia de Impuesto Sobre la Renta (ISR), 5REHUWR*LODĂ&#x20AC;UPyTXHQRGDUiQVXYRWRDSUREDWRULR pues no estĂĄn a favor en este momento, en que la economĂ­a del paĂ­s registra una desaceleraciĂłn. En cuanto a la propuesta de gravar las colegiaturas, adelantĂł que estĂĄn en contra, y esa posiciĂłn no va a variar. Roberto Gil dijo sobre el planteamiento de gravar las transacciones de vivienda que no estĂĄn a favor, pues afecta a la mayorĂ­a de los mexicanos y no resuelve el problema. Interrogado sobre la propuesta de gravar las transacciones de la Bolsa, dijo que es un aumento mĂ­nimo

La vicecoordinadora del PRD Dolores Padierna seĂąalĂł que la reforma es â&#x20AC;&#x153;muy grandeâ&#x20AC;? y se encuentra en estudio por su bancada, pero de entrada avizora la falta de una estrategia para impulsar la economĂ­a a mayor velocidad. AdelantĂł que prĂĄcticamente se tiene ganado que no se apruebe el gravamen a colegiaturas ni a compra de viviendas. â&#x20AC;&#x153;El debate ha sido prolijo y prĂĄcticamente se tiene ganado la no aprobaciĂłn de estos impuestos. Nos gustarĂ­a aumentar los impuestos tributarios, a travĂŠs de cobros ambientales, el tabaco, las bebidas alcohĂłlicas, y lo que es daĂąino a la saludâ&#x20AC;?, dijo la senadora, y sostuvo que su bancada estĂĄ a favor del impuesto a los refrescos. (QPDWHULDGH,PSXHVWR6REUHOD5HQWDDĂ&#x20AC;UPy que hay elementos con los que estĂĄn de acuerdo, SHURGLĂ&#x20AC;HUHQGHELGRDTXHGDxDDODFODVHPHGLD En ese sentido se pronunciĂł por un impuesto progresivo. Dolores Padierna asegurĂł que tampoco estĂĄn de acuerdo en gravar las transacciones en la compra y renta de vivienda, debido a que desalienta el crecimiento del sector que genera empleo y crecimiento. AclarĂł que si acaso podrĂ­an transitar a favor, serĂ­a excluyendo a la vivienda de interĂŠs social. En cuanto a gravar las operaciones en la Bolsa, opinĂł que debe ser a todas las transacciones, y no sĂłlo a la compra de acciones.


NACIONAL

¡  Partidos  adeudan  198  mdp  en   impuestos:  IFE El IFE dio vista a la Secretaría de Hacienda pues, concluyó, los par-­ tidos tienen “la obligación de enterar los impuestos en los plazos establecidos por la normatividad fiscal, de seguridad social y esta-­ tal, según corresponda”

L

a Unidad de Fiscalización (UF) del Instituto Federal Electoral (IFE) detectó que los siete partidos políticos adeudan en pago de impuestos 198.7 millones de pesos del ejercicio fiscal de 2012. Hasta agosto pasado siguen sin pagarse, según se desprende del dictamen consolidado que presentó la UF sobre las irregularidades en los informes de ingresos y egresos de los partidos. Por esas faltas el IFE dio vista a la Secretaría de Hacienda pues, concluyó, los partidos tienen “la obligación de enterar los impuestos en los plazos establecidos por la normatividad fiscal, de seguridad social y estatal, según corresponda”. El PAN fue el único partido al corriente y de hecho su aclaración pendiente fue por seis mil 202 pesos en “pagos que exceden el saldo de impuestos por pagar”. En cambio, el mayor problema lo enfrentan los partidos de izquierda, pues han dejado de pagar en impuestos 183.1 millones de pesos. La UF le requirió al PRD comprobaciones por 141 millones de pesos de saldos pendientes por pagar anteriores a 2012.

Líder del PRD Tabasco renuncia a su cargo; acusa chantaje

5 3

Nóminas, además de otros locales.

El partido no acreditó ningún pago, pero remitió informe sobre una reunión con el administrador central de Fiscalización Estratégica del Servicio de Administración Tributaria, Carlos Enrique Borja, “para acordar el pago en parcialidades”, lo que no ocurrió, por lo que se dio vista al IMSS, Infonavit y al SAR. Pagos en abonos Además ese partido registró 34.7 millones de pesos en adeudos “con antigüedad menor a un año”. Aunque realizó pagos en 2011 y 2012, el monto de adeudos tanto mayores como menores a un año ascendió a 175.9 millones de pesos. En el caso del partido Movimiento Ciudadano, su adeudo al fisco suma 28.7 millones de pesos de ejercicios anteriores a 2011.

Estos adeudos son por concepto de retenciones de Impuesto Sobre la Renta e IVA, así como las cuotas obrero patronales al IMSS, Infonavit, Sistema de Ahorro para el Retiro e Impuesto Sobre

Sin embargo el 26 de agosto de este año notificó acciones para sanear su situación, lo que redujo apenas en 376 mil pesos. “Reiteramos nuestros esfuerzos encaminados a solventar la situación fiscal”, expuso ese partido al IFE.


2 6

NACIONAL

BID  apoyará  en  reconstrucción   de  zonas  afectadas El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ofreció hoy a México acompañar su proceso de reconstrucción tras el devastador paso de los ciclones tropicales “Ingrid” y “Manuel”, que han dejado 147 muertos \GHFHQDVGHPLOHVGHGDPQLÀFDGRV

Desde el BID estamos listos a acompañarlos en todos los difíciles y grandes retos de reconstrucción que tenemos por delante”, dijo el presidente del organismo, el colombiano Luis Alberto Moreno, en la inauguración del XVI Foro Interamericano de la Microempresa-BID en la ciudad occidental de Guadalajara. Moreno expresó al mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto, “una enorme solidaridad” a nombre de los más de 1.500 participantes en el foro. Además, el máximo responsable del BID aprovechó la ocasión para felicitar a Peña Nieto y a su Gobierno por “el enorme esfuerzo” realizado en materia de reconstrucción. En su turno, Peña Nieto resaltó el elevado impacto de los ciclones en el país, que “costaron la vida a varios mexicanos” y “dejaron daños a la infraestructura de vivienda y de desarrollo social”, y agradeció la oferta del BID. “Muchas gracias por esta solidaridad y, sobre todo, por la disposición para acompañarnos en este proceso de reconstrucción”, indicó. En el acto, el subsecretario de Hacienda, Fernando Aportela, dijo que el Gobierno recibió

Segob  detalla   acciones  de  prevención   y  de  atención  por   huracanes

E 400.000 dólares del BID “con fines de asistencia humanitaria” para los damnificados por los ciclones “Manuel” e “Ingrid”. “Este recurso será canalizado a través de la Cruz Roja mexicana y habrá de contribuir a cubrir las necesidades más apremiantes de la población afectada”, apuntó. Hasta el momento, el saldo por el paso de los huracanes “Ingrid” y “Manuel” por México a mediados de septiembre es de 147 muertos, más de 300 municipios con daños, decenas de miles de personas en albergues y más de 1,2 millones de personas afectadas. Ambos fenómenos, que golpearon a México de manera simultánea a mediados de septiembre, causaron inundaciones, derrumbamientos y cuantiosos daños a hogares e infraestructuras en uno de los más graves desastres meteorológicos ocurridos en este país en los últimos años.

l coordinador general de Protección Civil, Luis Felipe Puente, detalló el número y contenido de los boletines meteorológicos y de alertamientos, las medidas de prevención y las declaratorias de emergencia emitidos y aplicados antes, durante y después, a raíz de los fenómenos meteorológicos que en días recientes afectaron el territorio nacional. El funcionario de la Secretaría de Gobernación destacó que en estos días cayó una histórica cantidad de agua que trajo el huracán Manuel, que se sumó a su interacción con el ciclón Ingrid y los escurrimientos generados por las precipitaciones generadas desde el inicio de la temporada de huracanes. Declaró que la cantidad de agua que afectó el país estuvo por encima de lo previsto y destacó la actuación coordinada de las secretarías de Defensa, Marina, Salud, Turismo y Relaciones Exteriores, además de la Policía Federal y la Cruz Roja, para atender la emergencia suscitada. Mantendrá CNTE plantón en el DF Por mayoría, la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acordó la noche del 28 de septiembre continuar con el plantón en el Monumento a la Revolución y con las movilizaciones en la capital de la República.


NACIONAL

�ndice  de  delitos,   aumentó  en  MÊxico  a   16,9  %  en  el  2012

M

Ă&#x2030;XICO.- La tasa de delitos en MĂŠxico aumentĂł 16,9 por ciento en 2012 respecto a 2011 y uno de cada tres hogares mexicanos resultĂł afectado, informĂł hoy el Instituto Nacional de EstadĂ­stica y GeografĂ­a (Inegi). La Encuesta Nacional de VictimizaciĂłn y PercepciĂłn sobre Seguridad PĂşblica (Envipe) elaborada por el Inegi revelĂł que en 2012 se registraron 27,7 millones de delitos, lo que representa una tasa de 35.139 delitos por cada 100.000 habitantes. SegĂşn el sondeo, realizado entre el 4 de marzo y el 26 de abril de 2013 en 95.810 viviendas, en el 32,4 % de los hogares mexicanos hubo al menos una vĂ­ctima del delito en 2012, esto es, en 10,1 millones de hogares, por encima del 30,4 % reportado en 2011. En 2012 solo se denunciaron el 12,2 % de los delitos, de los cuales el 64,7 % llevĂł al inicio de una averiguaciĂłn previa ante el Ministerio PĂşblico. A partir de los resultados de la presente HQFXHVWDFRQXQtQGLFHGHFRQĂ&#x20AC;DQ]DGHO 90 %, el Inegi estimĂł que del total de los delitos, solo el 7,9 % derivĂł en la apertura de una investigaciĂłn, y situĂł en 92,1 % los actos delictivos que no se denunciaron o por los que no se abriĂł una averiguaciĂłn previa.

7 3

GDF  presenta  protocolo  de   atenciĂłn  contra  el  maltrato  infantil El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ofreciĂł hoy a MĂŠxico acompaĂąar su proceso de reconstrucciĂłn tras el devastador paso de los ciclones tropicales â&#x20AC;&#x153;Ingridâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Manuelâ&#x20AC;?, que han dejado 147 muertos \GHFHQDVGHPLOHVGHGDPQLĂ&#x20AC;FDGRV

E

l jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ă ngel Mancera Espinosa, presentĂł el Protocolo de intervenciĂłn social para atender el maltrato infantil en la familia, que estandarizarĂĄ los parĂĄmetros de actuaciĂłn contra esa prĂĄctica indebida.

â&#x20AC;&#x153;

El mandatario local destacĂł que el maltrato infantil no es algo que se pueda ocultar y sus porcentajes son muy altos por lo que â&#x20AC;&#x153;esta lucha debe ser LQWHQVLĂ&#x20AC;FDGDHQWRGDV las ĂĄreas de gobiernoâ&#x20AC;? y en la toma de conciencia de los diferentes actores.

Durante el acto realizado en el auditorio del Ex Templo de Corpus Christi, el titular del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal (DIFDF), Gamaliel MartĂ­nez Pacheco detallĂł que ese protocolo estĂĄ integrado por 10 capĂ­tulos. El funcionario detallĂł que las ĂĄreas en las que se aplicarĂĄ esa herramienta, Ăşnica en el paĂ­s, son sicologĂ­a, trabajo social y pedagogĂ­a,

durante las diferentes etapas de atenciĂłn, diagnĂłstico y tratamiento a las familias. Una de las cualidades de ese protocolo, dijo, es la creaciĂłn de un sistema informĂĄtico de investigaciĂłn social de maltrato infantil que crearĂĄ un expediente virtual de cada caso, y contarĂĄ con datos estadĂ­sticos desagregados por edad, sexo, escolaridad y parentesco con el presunto agresor, entre otros.

AĂąadiĂł que hoy arranca una campaĂąa de prevenciĂłn bajo el lema â&#x20AC;&#x153;Alto, di fin al maltrato infantilâ&#x20AC;? y cualquier denuncia al respecto se puede realizar en el nĂşmero telefĂłnico 56057552 o al correo electrĂłnico difinalmaltrato@ dif.df.gob.mx En el acto tambiĂŠn estuvieron presentes la representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en MĂŠxico, Isabel Crowley, y el titular del Consejo Ciudadano de Seguridad PĂşblica y ProcuraciĂłn de Justicia local, Luis Wertman Zaslav.


8 2

INTERNACIONAL

Mås  de  800  mil  sirios  precisan   ayuda  alimentaria  urgente:  ONU Advierte que dada la escalada de violencia, la escasez de provisiones alimentarias y los nuevos à XMRVGHGHVSOD]DGRVORVHVIXHU]RVSDUDUHVSRQGHU a la situación se quedan cortos

L

a directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Unidas, Ertharin Cousin, advirtiĂł hoy de que mĂĄs de 800 mil personas precisan de asistencia alimentaria urgente en Siria, sobre todo en las zonas rurales alrededor de Damasco y en las ciudades de Alepo y Al-Hassakeh. SĂłlo en Alepo hay cerca de medio millĂłn de personas que no tienen acceso a alimentos y en las zonas rurales de los alrededores de Damasco hay 38 localizaciones inaccesibles desde hace tiempo, precisĂł Cousin en una reuniĂłn de alto nivel organizada por el Alto Comisariado de la ONU para los Refugiados para abordar las necesidades humanitarias en Siria y paĂ­ses vecinos. â&#x20AC;&#x153;Dada la escalada de violencia, la escasez de provisiones alimentarias y los nuevos flujos de desplazados, los esfuerzos para responder a la situaciĂłn se quedan cortosâ&#x20AC;? , seĂąalĂł.

advirtiĂł de las dificultades que se viven en las comunidades de acogida de los paĂ­ses vecinos, donde los refugiados â&#x20AC;&#x153;compitenâ&#x20AC;? con los locales por recursos como â&#x20AC;&#x153;comida, vivienda y empleoâ&#x20AC;? . En el LĂ­bano, los refugiados sirios suponen el 30% de la poblaciĂłn de algunas comunidades de acogida, lo que ha conllevado a un aumento de la demanda de alimentos, cuyos precios han subido entre un 11% y un 18% en ĂĄreas del norte del paĂ­s. El objetivo del PMA, uno de los mayores brazos humanitarios de la ONU, es asistir a unos 3 millones de personas que precisen ayuda inmediata en el prĂłximo mes y alcanzar los 4 millones para diciembre. En colaboraciĂłn con la Media Luna Roja de Siria y otras ONG, este organismo suministra en la regiĂłn raciones familiares de alimentos que incluyen harina de trigo para la elaboraciĂłn de pan y suplementos alimenticios para los niĂąos malnutridos.

â&#x20AC;&#x153;

En el resto de la regiĂłn, el PMA presta ayuda alimentaria a 1.2 millones de personas; de los que 410 mil viven en Jordania; 550 mil en LĂ­bano; 110 mil en TurquĂ­a; 70 mil en Irak y 45 mil en Egipto

â&#x20AC;&#x153;Nuestra mayor fortaleza es la flexibilidad para aprovechar cualquier oportunidad de accesoâ&#x20AC;? seĂąalĂł. En Al-Hassekeh, la actividad de grupos extremistas impide al acceso por carretera, lo que ha impedido la entrega del 90% de los alimentos que se iban a suministrar en la ciudad, donde se estima que unas 280.000 personas necesitan â&#x20AC;&#x153;ayuda inmediataâ&#x20AC;? .En cuanto a la situaciĂłn en Homs, que lleva sitiada cerca de un aĂąo, Cousin indicĂł que no tienen â&#x20AC;&#x153;estimaciones precisasâ&#x20AC;? sobre el nĂşmero de civiles en necesidad. La directora del PMA tambiĂŠn


INTERNACIONAL

9 3

Sin embargo, los demócratas del Senado ha señalado que no aceptarán condicionamientos a la operación del cierre del gobierno, por lo que se espera que este lunes aprueben una nueva resolución que restablezca los recursos para el Obamacare. Aunque Obama dijo estar dispuesto a discutir con los republicanos, dejó en claro que ni la ley de salud, ni la elevación del techo de la deuda, están sujetos a negociaciones políticas.

Ven  a  republicanos  en  EEUU   culpables  de  parálisis Un 46% de los estadunidenses responsabiliza a los conservadores por la posibilidad de que cientos de miles de trabajadores federales queden sin empleo, mientras que sólo 36% considera al mandatario como responsable

D

e manera abrumadora, con un 77% del total, los electores demócratas creen que los republicanos son los culpables de un eventual cierre, a raíz de que decidieron ligar la operación del gobierno a la demora en la implementación de la ley de salud.

Los republicanos de la Cámara de RepresentanUna mayoría de los tes aprobaron el fin de estadunidenses semana una culparía más a los resolución republicanos que al que permite presidente Barack la operación Obama en caso que se del gobiermaterialice este martes no, a cambio de eliminar un cierre del gobierno los impuesfederal, señaló un sondeo tos a aparadivulgado hoy por CNN. Para el público estadunitos médicos dense en general, un 64% y de retrasar estima que es más imporpor un año tante mantener al gobierno la impleabierto, frente al 34% que mentación apoya bloquear la ley de cuidado méde algunas secciones de dico, conocida como Obamacare. la ley de salud.

Estados Unidos podría ser declarado en insolvencia financiera partir del 17 de octubre, a menos que el Congreso autorice un aumento del tope de su deuda nacional de 16.6 millones de millones de dólares. El gobierno federal estadunidense quedará paralizado a partir del primer minuto del martes 1 de octubre, que corresponde al inicio del año fiscal 2014, a menos que republicanos y demócratas logren un acuerdo. El sondeo fue levantado para CNN por la encuestadora ORC International, del 27 al 29 de septiembre, entre 803 adultos a nivel nacional vía telefónica y cuenta con un margen de error del 3.5 por ciento.


10 2


INTERNACIONAL

Pese  a  crisis  política,  Enrico  Letta  pedirá   hVOTODECONlANZAv “Pido el voto, no para gobernar tres días, sino para seguir adelante con el programa estipulado”, comentó

E

l presidente del Gobierno italiano, Enrico Letta, acudirá el próximo miércoles al Parlamento para pedir HOYRWRGHFRQÀDQ]D\´FRQWLQXDUFRQHO programa gubernamental”, después de la crisis abierta tras el anuncio de dimisión de los ministros del partido Pueblo de la Libertad (PDL) de Silvio Berlusconi. Así lo anunció Letta en un programa de la RAI, la televisión publica, y aseguró que el YRWRGHFRQÀDQ]DORSHGLUi´QRSDUDJREHUnar tres días, sino para seguir adelante con el programa de Gobierno, ya que no tengo intenciones de gobernar a toda costa”. A la crisis de Gobierno se ha llegado después de que este sábado, Silvio Berlusconi pidió a sus ministros que presentasen su dimisión alegando que el Gobierno no había hecho nada para paralizar la subida del IVA del 21 % al 22 %, que será efectiva el 1 de octubre. Para Letta, el único que ha paralizado la actividad política ha sido Berlusconi y su partido cuando hace unos días amenazaron con la dimisión en bloque de todos los parlamentarios del PDL si “Il Cavaliere” era expulsado del Senado debido su condena en ÀUPHSRUIUDXGHÀVFDO “Honestamente he perdido el hilo de las posiciones del PDL desde hace algunos días”, explicó Letta al referirse a las contradicciones que han surgido en el seno del partido de Berlusconi. Tras el anuncio de dimisión de los cinco ministros, que aún no ha sido presentado, algunos de ellos expresaron su malestar por esta decisión y

aseguraron que Berlusconi había sido mal aconsejado. Mientras tanto, la prensa italiana comienza a calcular si Letta podría pasar el voto en el Senado, ya que en la Cámara de los diputados no tiene problemas pues su formación el Partido Demócrata (PD) cuenta con la mayoría.

11 3

El Gobierno de Letta necesitaría una mayoría de 161 votos y puede contar por ahora sólo con 138 votos, del PD y otras formaciones como Elección Cívica de Mario Monti. El partido Izquierda, Ecología y Libertad, que cuenta con 7 senadores, ha manifestado que dará su voto de FRQÀDQ]DDO*RELHUQRVLVXSURJUDPD es sólo el de cambiar la ley electoral y aprobar los Presupuestos Generales del Estado. Por ello necesitaría aún 16 votos más, que pueden llegar de los senadores vitalicios o de los miembros del PDL que se desmarquen de los dictámenes de Berlusconi, quien ayer pidió de nuevo convocar inmediatamente elecciones. El Movimiento 5 Estrellas del cómico Beppe Grillo (50 senadores) y laLiga Norte (16 escaños) han anunciado también que QRYRWDUiQODFRQÀDQ]DD/HWWD


12 2

INTERNACIONAL

Siria  se  presentarĂĄ  en  Ginebra   SINhPRECONDICIONESv (OPLQLVWURGH$VXQWRV([WHULRUHVVLULR:DOLGDO0XDOHPDĂ&#x20AC;UPyKR\ ante la ONU que el Gobierno de su paĂ­s acepta acudir a una conferencia de paz en Ginebra â&#x20AC;&#x153;sin precondicionesâ&#x20AC;? para resolver la â&#x20AC;&#x153;guerra contra el terrorismoâ&#x20AC;? y una vez que cesen â&#x20AC;&#x153;todas las hostilidadesâ&#x20AC;? contra Siria. El cese de las polĂ­ticas agresivas contra Siria es el primer paso hacia una soluciĂłn en mi paĂ­s. Cualquier soluciĂłn polĂ­tica, en vista del continuo apoyo al terrorismo, ya sea proporcionando DUPDVĂ&#x20AC;QDQFLDQGRRHQWUHQDQGRHV una mera ilusiĂłn y equĂ­vocoâ&#x20AC;?, dijo el ministro ante el pleno de la Asamblea General.

â&#x20AC;&#x153;

Sin embargo, quiere dejar en claro que en el paĂ­s no hay guerra civil sino una lucha contra el terrorismo

$O0XDOHPDĂ&#x20AC;UPyTXHORTXHHVWiRFXUULHQGR en su paĂ­s â&#x20AC;&#x153;no es una guerra civil sino una guerra contra el terrorismoâ&#x20AC;? en la que estĂĄ involucrada Al Qaeda, y, tras denunciar que los rebeles lanzaron un ataque quĂ­mico en Jan Al Asal, acusĂł a Estados Unidos de impedir que expertos de la ONU investigaran quiĂŠn utilizĂł las armas quĂ­micas. â&#x20AC;&#x153;Siria ha dicho varias veces que apoya una soluciĂłn polĂ­tica a la crisis, ahora le toca a quienes dicen apoyarla tambiĂŠn que cesen las hostilidadesâ&#x20AC;?, dijo el ministro, quien aĂąadiĂł que Siria rechazarĂĄ cualquier intento de interferencia exterior y derrotarĂĄ a los â&#x20AC;&#x153;partidarios del sectarismo, el extremismo y el terrorismoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Somos nosotros a quienes nos atacaron con gases venenosos en Jan Al Asal, cerca de Alepo. Nosotros pedimos a la misiĂłn de expertos que incluyeran en el mandato determinar quiĂŠn usĂł las armas, pero Estados Unidos y sus aliados,

Francia y Reino Unido, son los que lo impidieron, e incluso limitaron sus funcionesâ&#x20AC;?, dijo el ministro.

Al Mualem asegurĂł que fueron las autoridades sirias las que esperaron cinco meses a la llegada de la misiĂłn de expertos de la ONU y que cuando lo hizo se marchĂł â&#x20AC;&#x153;antes de completar su trabajoâ&#x20AC;? porque, segĂşn dijo, â&#x20AC;&#x153;ciertos estadosâ&#x20AC;? empezaron a tocar los tambores de guerra en Siria. ´/HVJDUDQWL]RHOĂ&#x20AC;UPH compromiso de Siria de implementar los provisiones de la convenciĂłn internacional contra las armas quĂ­micas y que cooperaremos con la OrganizaciĂłn para la ProhibiciĂłn del Uso de Armas QuĂ­micas (OPAQ) como estado miembro de esa convenciĂłnâ&#x20AC;?, dijo el ministro. Sin embargo, el representante del rĂŠgimen de Bashar al Assad seĂąalĂł que los â&#x20AC;&#x153;terroristasâ&#x20AC;? han usado gases venenosos contra Siria y â&#x20AC;&#x153;han recibido agentes quĂ­micosâ&#x20AC;? de los paĂ­ses de la regiĂłn y occidentales â&#x20AC;&#x153;que todosâ&#x20AC;? conocen. TambiĂŠn recalcĂł que algunos paĂ­ses â&#x20AC;&#x153;no quieren reconocerâ&#x20AC;? que grupos terroristas de la Ăłrbita de Al Qaeda â&#x20AC;&#x153;estĂĄn luchando en Siriaâ&#x20AC;?, \UHLWHUyTXHHQSDtVQRKD\XQFRQĂ LFWRFLYLO â&#x20AC;&#x153;sino una guerra contra el terrorismoâ&#x20AC;?.

Invertir  en  educación   es  apostar  por  el   futuro:  Dilma  Rousseff

L

a presidenta brasileĂąa, Dilma Rousseff, destacĂł hoy la trascendencia del plan Ciencia sin Frontera, el cual garantiza la formaciĂłn de especialistas indispensables para impulsar el desarrollo del paĂ­s. En su acostumbrado programa radial de cada lunes CafĂŠ con el Presidente, Rousseff destacĂł que desde el inicio de ese proyecto hace dos aĂąos se concedieron 53 mil becas de postgrados en el exterior y 14 mil jĂłvenes ya regresaron para aplicar los conocimientos adquiridos. PuntualizĂł que los principales paĂ­ses de destino de los jĂłvenes brasileĂąos son universidades de Estados Unidos, CanadĂĄ, Francia, Inglaterra, Alemania y Corea del Sur y adelantĂł que en octubre venidero se harĂĄ un nuevo llamada para los alumnos aventajados que deseen estudian en centros de 17 paĂ­ses. El criterio principal para la selecciĂłn es el conocimiento, independientemente de los ingresos de su familia, la escuela donde estudiĂł, su ciudad de origen o su apellido, aseverĂł. Para ser incluido en este programa el joven debe tener notas sobresalientes, contar un buen desempeĂąo en la universidad brasileĂąa y el Gobierno paga todos los gastos en el extranjero, es decir la matrĂ­cula, el alojamiento y la comida, seĂąalĂł.


13 3


2 CIENCIA Y TECNOLOGÍA 14 Para el director general de la firma, Roberto Esparza, existe una tendencia importante sobre el desarrollo de aplicaciones que tienen relevancia para el proceso de búsqueda de trabajo, en una época en la que hay más personas disponibles que lugares para laborar.

Utiliza  50%  de  mexicanos  su   smartphone  para  buscar  empleo 7HQHUXQSHUÀOHQOtQHDKR\HQGtDHVXQDLQYHUVLyQTXHSHUPLWHHVWDU presente, ya sea en las redes sociales como en los sitios para buscar empleo, y con ello tener la visibilidad requerida para ser reclutado

D

e acuerdo con la compañía de desarrollo de talento, tener un perfil en línea hoy en día es una inversión que permite estar presente, ya sea en las redes sociales como en los sitios para buscar empleo, y con ello tener la visibilidad requerida para ser reclutado. No obstante, cerca de 80 por ciento de los mexicanos no cuenta con un currículum vitae y no sabe cómo elaborarlo, en tan-

to que 15 por ciento no sabe muy bien qué es, y sólo 5.0 por ciento sabe cómo hacerlo correctamente. En este contexto, la empresa anunció su aplicación especializada en el manejo de un currículum vitae, denominada IQubadoraCV, para los usuarios de teléfonos inteligentes con sistema operativo Android e iOS.

Por lo que es necesario pensar en la forma adecuada para que las personas y las empresas logren estar conectadas, tales como las redes sociales o las aplicaciones móviles, que sin duda son una vía altamente efectiva para En lo que va del lograrlo, abundó año, alrededor el directivo. de 50 por ciento

de los mexicanos que cuenta con un teléfono inteligente lo ha usado para buscar empleo en algún sitio de Internet, reveló un estudio de IQubadora.

IQubadoraCV permite también modificar el currículum fácilmente desde el dispositivo móvil para adaptarlo a las necesidades de los reclutadores, enviarlo por correo electrónico, consultar vacantes disponibles y recibir una respuesta concreta en siete días hábiles.

TomTato:  La  planta  híbrida  que   produce  tomates  y  papas Esta maravilla de la horticultura es totalmente natural y no producto de una manipulación genética, según el portal de Thompson & Morgan, empresa que la comercializa en el Reino Unido

E

l TomTato, la planta híbrida que produce tomates y patatas (papas) al mismo tiempo, se ha convertido en todo un boom en el Reino Unido. Lo sorprendente es que esta maravilla de la horticultura es totalmente natural y no

producto de una manipulación genética, según el portal de Thompson & Morgan, empresa que la comercializa. Produce unos 500 tomates cherry dulces mientras, a su vez, en las raíces van creciendo las patatas.

El TomTato se vende a través de Internet y en supermercados por unas 15 libras aproximadamente (18 euros).


SALUD

El VIH que casi nadie conoce Sin embargo, ha empezado a difundirse por el mundo y aún no hay un tratamiento adecuado, según los especialistas

E

15 3

Ahora este virus poco conocido y estudiado, y poco detectable empieza a salir de África y a difundirse por todo el mundo.

Obviamente, las cifras son bajas comparadas con las del VIH-1, que ha matado a decenas de millones de personas.

sta variedad de VIH se dio a Sin embargo las cifras engaEl VIH-2 es una conocer más tarde (aproxiñan, señala la bióloga española variedad poco madamente una década) que Ana Treviño, que dedicó a este conocida del virus el VIH-1; a diferencia de su ‘hervirus un trabajo publicado en mano’, el VIH-2 es mucho menos de la inmunodela revista ‘Medicina Clínica’. contagioso y agresivo, y también ÀFLHQFLDKXPDQD puede causar Síndrome de Inmunoque hasta hace poco Para detectar el VIH-2 se GHÀFLHQFLD VLGD  no había salido de requieren otros métodos ‘Nacido’ en Guinea Bissau en diferentes a los que detectan África occidental. los años 40, el VIH-2 hoy día se el VIH-1; además, en muchos encuentra en más de un millón casos el virus se escapa de los de personas, casi todos en África análisis porque su cantidad en occidental, en países como Senegal, Nigeria y la sangre es poca para ser detectado. Sierra Leona.

La investigadora en su estudio habla de la situación en España, pero sus datos demuestran que el virus ya está presente en todo el planeta: de las 279 personas contagiadas registradas en España en 2012 la mayoría son procedentes de África, y el resto son españoles, portugueses, latinoamericanos y representantes de algunas otras nacionalidades. Mientras el virus se está extendiendo, los FLHQWtÀFRVQRGLVSRQHQGHPpWRGRVDGHFXDdos para curarlo: los fármacos aprobados en la lucha contra el VIH-1 no funcionan con el VIH-2. “Es el virus olvidado. En todo el mundo no se ha hecho ningún ensayo clínico para evaluar qué tratamiento es el mejor para el VIH-2”, lamenta la bióloga. ´&RPRHO9,+HVWiFRQÀQDGRDSDtVHV pobres de África occidental, se le ha hecho muy poco caso. Todos los tratamientos están diseñados para el VIH-1”, señala.

Uso de células madre, mejora tejidos empleados en cirugía reconstructiva diatamente después del trasplante y justo antes de que se retiraran a los 121 días.

Un grupo de expertos daneses emplearon células madre enriquecidas con injertos de gra-­ sa para mejorar los tejidos que se usan en cirugía reconstructiva

Como resultado, los expertos mostraron que aquellos injertos tratados con células madre ofrecían mejores resultados en términos de supervivencia.

S

egún la publicación especializada The Lancet, esta podría ser una alternativa para un gran aumento de tejidos, como la reconstrucción de la mama después de un cáncer, con menos efectos secundarios y mejores resultados estéticos. Durante el estudio, los voluntarios se sometieron a una liposucción para obtener el tejido adiposo de un lado del abdomen. A continuación, los investigadores preSDUDURQLQMHUWRVSXULÀFDGRVGHJUDVDSDUD

cada participante, los cuales se inyectaron en la parte superior de los brazos, de estos uno estaba enriquecido con sus propias células madre y el otro no. Los volúmenes inyectados fueron medidos por resonancia magnética inme-

En la actualidad, cada vez más se utiliza la propia grasa del individuo para aumentar el volumen de grasa en otras áreas del cuerpo mediante la cirugía reconstructiva. Sin embargo, los resultados no han sido muy buenos ya que gran parte del tejido trasplantado no sobrevive.


16 2

DEPORTES

NFL  2013 Varias son las lecciones que podemos aprender de los encuentros correspondientes a la semana 4 de la NFL, como el ocurrido en Houston con la victoria de Seattle en tiempo extra Los Halcones Marinos, que tienen marca de 4-0 por primera vez en su historia, regresaron de un GpÀFLWGHSXQWRVHQHO~OWLPRFXDUWRSDUDJDQDU 23 a 20 en tiempo extra. Es la primera vez que Seattle ha ganado un partido tras ir perdiendo por al menos 14 puntos en el último cuarto desde el 29 de diciembre de 2002 contra San Diego. Los Jefes de Kansas City, mejoraron su marca de 4-0 luego de derrotar a los Gigantes 31 a 7. Gracias a esto, los Jefes son el segundo equipo en la historia de la NFL en comenzar el año 4-0 luego de terminar la temporada anterior con 14 derrotas (en 1980 los Leones de Detroit hicieron esta hazaña). El quarterback de Denver Peyton Manning lanzó para 327 yardas y cuatro touchdowns en la YLFWRULDGHORV%URQFRVDVREUH)LODGHOÀD Manning tiene 16 pases de touchdown, la mayor cantidad para un mariscal en los primeros cuatro partidos de una temporada en la historia de la NFL. En sus primeros 20 partidos con los Broncos, Peyton ya acumula la cantidad de 6,129 yardas y 53 touchdowns. Esos números son los mejores para un jugador en sus primeros 20 partidos con un equipo en la historia. Los Broncos han ganado 15 partidos consecutivos de temporada regular, cada uno de ellos por al menos siete puntos. Esa es la segunda racha más larga de ese tipo en la historia de la NFL detrás de los Osos de Chicago de 1941-1942 (16 partidos).

E

ntre este departamento, desatacan: Los Cardenales que perdián 10 a 0 en el último cuarto, anotaron los últimos 13 puntos para derrotar a Tampa Bay 13 a 10. Esta fue la primera vez que Arizona pudo borrar un GpÀFLWGHRPiVSXQWRVHQHO~OWLPRFXDUWR para ganar en temporada regular. La última vez que había ocurrido esto, fue el 28 de diciembre de 2003 contra Minnesota.

El quarterback novato de Buffalo E.J. Manuel lanzó para 167 yardas y un touchdown en el triunfo de los Bills 23 a 20 sobre Baltimore. Manuel es el primer quarterback novato en derrotar a los campeones reinantes del Super Bowl en el mes de septiembre. Manuel y Doug Marrones son el primer dúo de mariscal y entrenador novatos en derrotar a un campeón reinante del Super Bowl desde 2003. El 23 de noviembre de 2003 Jacksonville, con el

entrenador novato Jack del Río y el quarterback novato Byron Leftwich se impusieron a los Bucaneros de Tampa Bay. Andrew Luck en Indianápolis lanzó para 260 yardas y dos touchdowns en la victoria de los Potors 37 a 3 sobre Jacksonville. Luck tiene ahora marca de 14-6 como titular y empató al miembro del Salón de la Fama John Elway con 14, con la mayor cantidad de victorias en los primeros 20 partidos de un quarterback seleccionado uno global desde la fusión de las ligas en 1970. El corredor de Minnesota Adrian Peterson corrió para 140 yardas y dos touchdowns en la victoria de los Vikingos 34 a 27 sobre Pittsburgh en el estadio de Wembley en Londres. Peterson tuvo escapadas de 60 yardas y de 7. En su carrera tiene 12 carreras de touchdown de al menos 60 yardas, la mayor cantidad en la historia de la NFL. El miembro del Salón de la Fama Jim Brown es segundo con nueve carreras de ese tipo. El receptor de los Vikingos Greg Jennings, tuvo tres recepciones para 92 yardas y dos touchdowns. Jennings tuvo atrapadas de touchdown de 70 y 16 yardas. En su carrera, tiene siete recepciones de touchdown de al menos 70 yardas. Desde la fusión en 1970, el miembro del Salón de la Fama Jerry Rice es quien tiene el record de touchdowns de ese tipo con nueve. En Detroit, Reggie Bush corrió para 139 yardas y un touchdown y recibió para otras 34 en la victoria de los Leones 40 a 32 sobre Chicago. Bush tuvo 11 acarreos para 112 yardas (promedio de 10.2) en la primera mitad y es el primer jugador de Leones desde el miembro del Salón de la Fama Barry Sanders en correr para al menos 100 yardas y promediar 10.0 por acarreo en la primera mitad de un partido.


DEPORTES

17 3

ÂżPodrĂĄ  alguien  detener  a  los   Broncos?       /XHJR GH DSDOHDU  D  ODV Ă&#x2030;JXLODV GH )LODGHOĂ&#x20AC;D en la semana cuatro, la discusiĂłn deberĂ­a de dejar de ser sobre si la ofensiva de los Broncos de Denver romperĂĄ el record de puntos de los Patriotas de Nueva Inglaterra de 2007 y deberĂ­a de empezar a tratarse de si igualarĂĄn la temporada regular de 16-­0 de ese equipo

D

esmenuzando tranquilamente una secundaria de las Ă guilas que enfrentaba mĂĄs de lo que podĂ­a manejar, Peyton Manning rompiĂł el record de la NFL que pertenecĂ­a a Brett Favre tras conseguir su vigĂŠsimo cuarto partido con cuatro pases de touchdown. TambiĂŠn rompiĂł el record de Kurt Warner de mĂĄs touchdowns en los primeros cuatro partidos de la temporada, al tiempo que empatĂł el record del quarterback de los CafĂŠs Milt Plum de 16 touchdowns contra cero intercepciones para comenzar el aĂąo, establecido en 1960. Luego de superar la marca de los 50 puntos por primera vez en la historia de la franquicia, los Broncos llevan ritmo de anotar 716 puntos, cosa que destrozarĂ­a el record de los

Ante las Ă guilas el equipo desperdiciĂł un par de jugadas, incluyendo lo que hubiera sido un largo touchdown que cayĂł apenas mĂĄs allĂĄ del alcance de Eric Decker. El equipo no ha enfrentado un desafĂ­o serio en 15 partidos consecutivos de temporada regular. Con Von Miller y el probable futuro miembro del SalĂłn de la Fama Champ Bailey cerca de regresar, podrĂ­amos tener que esperar hasta enero para que alguien incomode a los Broncos. Por lo pronto 1. Los Broncos van en contra de la postura RUWRGR[DUHVSHFWRDOEDFNĂ&#x20AC;HOGXWLOL]DQGRD XQSRFRGHVWDFDEOHSHURFRQĂ&#x20AC;DGRYHWHUDQR (Knowshon Moreno) como su corredor para conseguir la ventaja mientras que optan por el habilidoso pero mĂĄs riesgoso jugador (Ronnie Hillman) como el corredor para mantener la ventaja. 2. Por segunda semana consecutiva, un inconsistente Michael Vick fue capaz de mover la ofensiva de las Ă guilas solo para quedarse corto en la zona roja. La defensiva y los equipos especiales siguen siendo un problema mĂĄs grande que la ofensiva de Vick.

Patriotas de 589 en 2007. Los nĂşmeros proyectados de Manning para la temporada, son sencillamente impresionantes con 468 de 624 (75 por ciento) para 5,880 yardas y 64 touchdowns y cero intercepciones. 0iVDOOiGHWRGRVHVRVQ~PHURVLQĂ DGRV lo que tiene que mantener a los entrenadores defensivos en vela es que la ofensiva de Manning aĂşn no juega un partido completo.

3. Manning provocĂł que la defensiva de las Ă guilas saltara temprano en tres ocasiones con su grito de â&#x20AC;&#x153;ÂĄOmaha!â&#x20AC;?. Eso no aparece en las estadĂ­sticas, pero ayudĂł a los Broncos a extender series ofensivas. /RVDSR\DGRUHV\SURIXQGRVGH)LODGHOĂ&#x20AC;D son un problema importante en cobertura.

Ese ha sido el caso desde el primer partido de la temporada. 5. Para poner en perspectivas las 166 yardas WHUUHVWUHV\XQWRXFKGRZQGH)LODGHOĂ&#x20AC;D HQ acarreos) consideremos que la defensiva de Denver estaba limitando a los rivales a menos de 2.0 yardas por acarreo y 50 yardas por partido en tres semanas. 6. Wes Welker tiene ya seis recepciones de touchdown en la temporada. Tom Brady comenzĂł su partido de la semana cuatro con solo cinco pases de touchdown totales.


18 2

DEPORTES

Ligas  Mayores:   Miguel  Cabrera,  es  el  rey   del  bateo

mejores a las de 2012, cuando fue galardonado como el Jugador MĂĄs Valioso de la Liga Americana. Su promedio de bateo, ademĂĄs de los porcentajes de embasado y slugging, superan a los del aĂąo pasado. Durante su sensacional 2012, Cabrera El toletero de los Tigres de Detroit no pudo convertirse en el primer pelotero bateĂł para .330 que gana la Triple Corona de bateo en con 44 jonrones y 139 remolcadas. temporadas consecutivas Este aĂąo acumulĂł 44 jonrones y137 ero el venezolano se quedĂł con el conimpulsadas. suelo de llevarse su tercer tĂ­tulo de bateo al terminar con promedio de .348. CaEn 2012, Cabrera brera recibiĂł descanso el domingo, en el cierre se convirtiĂł en el de la campaĂąa regular en Miami, y Detroit no primer pelotero en descifrĂł a Henderson Ă lvarez, quien les propi- conseguir la Triple nĂł un juego sin hits. Corona desde Carl

Eso no le permitiĂł mantener el paso con Davis, quien conectĂł 53 jonrones y produjo 138 carrera para los Orioles de Baltimore. Cabrera ganĂł cĂłmodamente el tĂ­tulo de bateo, logrando el porcentaje mĂĄs elevado de su carrera. TambiĂŠn logrĂł el mejor porcentaje de slugging: .636. â&#x20AC;&#x153;Es grandiosoâ&#x20AC;?, dijo el venezolano. â&#x20AC;&#x153;El aĂąo pasado fue durĂ­simo, pero en este fui mĂĄs consistente, mantuvo el promedio alto. Estoy complacidoâ&#x20AC;?.

P

Yastrzemski en Cabrera ahora se enfoca en los playoffs con los 1967. No pudo revacampeones de la DivisiĂłn Central de la Liga lidar la gesta por dos Americana. razones: lesiones y Chris Davis. TambiĂŠn fue enfĂĄtico al seĂąalar que no se siente decepcionado por no haber repetido la Trile Varias lesiones en Corona: â&#x20AC;&#x153;De todas formas he tenido una gran los Ăşltimos dos temporada. ConseguĂ­ los mismos nĂşmeros del meses limitaron a aĂąo pasado y ganamos la divisiĂłnâ&#x20AC;?. Cabrera a 148 juegos en la temporada, en baja con respecto a los La verdad es que las estadĂ­sticas de Cabrera son 161 del aĂąo pasado.

TambiĂŠn puede vanagloriarse por ser el primer bateador derecho que gana tres tĂ­tulos de bateo seguidos desde los seis que Rogers Hornsby encadenĂł entre entre 1920-25. Cabrera es el primer jugador con tres tĂ­tulos de bateo consecutivos en la Liga Americana GHVGHORVFXDWURHQĂ&#x20AC;ODGH Wade Boggs entre 1985-88. ConectĂł dos hits en cada uno de sus juegos en Miami y parece estar en mejores condiciones fĂ­sicas.

Juan  MartĂ­n  del  Potro,  el  mejor  latino  en  las  listas  de  la  ATP El argentino Juan MartĂ­n del Potro conservĂł la sĂŠptima posiciĂłn en la FODVLĂ&#x20AC;FDFLyQPXQGLDO\VLJXHHQODFLPD del listado por LatinoamĂŠrica, de Tenis (ATP)

D

el Potro suma cuatro mil 425 puntos \PDQWLHQHĂ&#x20AC;UPHVXVHVSHUDQ]DVGH disputar la Copa Masters de Londres, Ăşltimo certamen del aĂąo y reservado para las ocho mejores raquetas de la temporada.

&ODVLĂ&#x20AC;FDFLyQ$73

Otro argentino, Leonardo Mayer, subiĂł 16 puestos para ubicarse en el 78, con 655 unidaGHVWUDVSHUGHUODĂ&#x20AC;QDOGHOWRUQHR&KDOOHQJHU de Orleans, en Francia, ante el checo Radek Stepanek.

-3.Andy Murray (GBR) 7.075.

Por su parte, el espaĂąol Rafael Nadal pudiera recuperar esta semana el nĂşmero uno del ranNLQJPXQGLDOVLDOFDQ]DODĂ&#x20AC;QDOGHOFHUWDPHQ de Beijing.

-6.Roger Federer (SUI) 4.515.

-1.Novak

Djokovic (SRB) 11.120 puntos.

-2.Rafael Nadal (ESP) 10.860.

-4.David Ferrer (ESP) 6.710. -5.Tomas Berdych (RCH) 4.520.

-7.Juan Martin Del Potro (ARG) 4.425. -8.Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 3.325.

Entre los 10 primeros, el suizo Roger Federer cayĂł un lugar y se situĂł sexto, con cuatro mil 515 unidades, por detrĂĄs del checo Tomas Berdych.

-9.Stanislas Wawrinka (SUI) 3.150. -10.Richard Gasquet (FRA) 3.005.


DEPORTES

19 3

MĂŠxico  inicia  nueva  concentraciĂłn La selecciĂłn mexicana comenzĂł su segunda concentraciĂłn previo al partido del 11 de octubre contra 3DQDPiTXHGHĂ&#x20AC;QLUiVLHO´WULÂľVLJXHFRQSRVLELOLGDGHVGHFODVLĂ&#x20AC;FDUVHDOD&RSD0XQGLDOGH%UDVLO

E

xcepto el delantero del Veracruz Ă ngel Reyna, quien presentĂł problemas fĂ­sicos la semana pasada, el entrenador VĂ­ctor Vucetich llamĂł a los mismos jugadores de la primera etapa de la preparaciĂłn.

Orozco (Monterrey) y Alfredo Talavera (Toluca). Defensas: Rafael MĂĄrquez (LeĂłn), Johnny MagallĂłn (LeĂłn), Severo Meza (Monterrey), Hiram Mier (Monterrey), Miguel LayĂşn (AmĂŠrica), Hugo Ayala (Tigres) Carlos Salcido (Tigres) y Jorge Torres Nilo (Tigres).

Vucetich trabajarĂĄ de lunes a miĂŠrcoles en el campamento de la selecciĂłn en la Ciudad de MĂŠxico y tratarĂĄ de reunir HOHPHQWRVSDUDKDFHUHOHTXLSRĂ&#x20AC;QDOHQ el cual estarĂĄn cinco jugadores involucrados en ligas europeas, ausentes ahora. El delantero Javier HernĂĄndez, del Manchester United de la liga inglesa, el portero Guillermo Ochoa, del Ajaccio francĂŠs, el centrocampista Javier Aquino y el delantero Giovanni Dos Santos, del Villarreal espaĂąol y el defensa

HĂŠctor Moreno, del Espanyol, se incorporarĂĄn al equipo en la tercera concentraciĂłn, dentro de ocho dĂ­as y por eso deberĂĄn salir cinco de los actuales nominados. Convocatoria de la selecciĂłn mexicana Porteros: JesĂşs Corona (Cruz Azul), Jonathan

Centrocampistas: JesĂşs Zavala (Monterrey), Lucas Lobos (Tigres), Luis Montes (LeĂłn), Carlos PeĂąa (LeĂłn), Gerardo Torrado (Cruz Azul) Christian GimĂŠnez (Cruz Azul), Isaac Brizuela (Toluca) y Fernando Arce (Tijuana). Delanteros: Marco FabiĂĄn (Guadalajara), DamiĂĄn Ă lvarez (Tigres), RaĂşl JimĂŠnez (AmĂŠrica) Aldo de Nigris (Guadalajara) y Oribe Peralta (Santos).

UEFA  Champions  League:  Lo  que  hay  que  saber 6HMXHJDDSHQDVODVHJXQGDIHFKDSHUR&KHOVHD\%RUXVVLD'RUWPXQG\DVH YHQQHFHVLWDGRVGHYLFWRULDVHQOD/LJDGH&DPSHRQHV

a mayorĂ­a de los clubes grandes ganaron en sus debuts y Barcelona, Real Madrid, Bayern Munich y Manchester United anotaron 17 goles entre los cuatro.

L

esperaba mucho mĂĄs en esta ocasiĂłn ahora que estĂĄ de vuelta el tĂŠcnico JosĂŠ Mourinho, quien conquistĂł dos veces este trofeo, con equipos distintos.

Chelsea, campeĂłn del 2012 y titular de la Liga Europa, sin embargo, cayĂł inesperadamente 2-1 en casa ante Basilea \'RUWPXQGĂ&#x20AC;QDOLVWD de la temporada pasada, sucumbiĂł por el mismo resultado frente al Napoli, afuera. A continuaciĂłn cinco aspectos relevantes de la segunda fecha:

ÂżSE REPETIRA LA HISTORIA EN EL CELTIC PARK? Rod Stewart llorĂł de alegrĂ­a la Ăşltima vez que su Celtic recibiĂł al Barcelona en la Liga de Campeones.

CHELSEA Y DORTMUND BAJO PRESION La temporada pasada Chelsea pasĂł a la historia como el primer campeĂłn que no sobrevive a la fase de grupos de la ediciĂłn siguiente, pero

En esa noche memorable de noviembre del aĂąo pasado, el campeĂłn escocĂŠs ganĂł 2-1 y el cantante saltĂł por las nubes. ÂżSe repetirĂĄ la historia cuando Celtic haga de local ante el Barsa el martes? DifĂ­cilmente. Celtic viene de perder 1-0 en casa ante el Morton de la segunda divisiĂłn por la Copa de Escocia, mientras que Barcelona

ha ganado sus primeros siete partidos en la liga espaĂąola y goleĂł 4-0 al Ajax en su debut. Resta por verse, no obstante, quĂŠ impacto tiene en el Barsa la ausencia de Lionel Messi, quien estĂĄ lesionado. MOYES BUSCA CONSUELO EN EUROPA El nuevo tĂŠcnico de Manchester United David Moyes seguramente se sentirĂĄ aliviado de no tener que pensar en la liga Premier por unos dĂ­as. EL MEJOR PARTIDO DE LA FECHA: MAN CITY vs. BAYERN MUNICH Es sin dudas el duelo mĂĄs atractivo. Manchester City pondrĂĄ a prueba a un Bayern que busca su segundo tĂ­tulo consecutivo, ahora de la mano de Pep Guardiola. GOLES, GOLES, GOLES La fase de grupos empezĂł con una lluvia de goles, 30 en los primeros ocho partidos, lo que es un nuevo rĂŠcord. Real Madrid le hizo seis al Galatasaray y ParĂ­s Saint Germain cuatro al Olympiakos.


20 2

Edición impresa en línea 3

Noticias de interés de manera ÀHO

3 http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

25 de septiembre de 2013

redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

Libertad   a  Medias

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ DALUD -­ POLICÍA

Tambores  de  Guerra  en  Torno  a  Siria

para  Elba  Esther

Inf. pág 5

Sección  22  mantendrá   paro  laboral  en  Oaxaca Inf. pág 4

3

Enfoque moderno para jóvenes

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

26 de septiembre de 2013

Dilma  Rousseff,  busca  inversionistas   En la ONU pidió explicaciones a EEUU por espionaje

 Estados  Unidos,  Inglaterra  y  Francia  preparan  una  “fuerte  respuesta”  al  uso  de   armas  químicas  en  el  país  pese  al  rechazo  de  Rusia  y  a  la  casi  segura   falta  de  aval  de  la  ONU

Inf. pág 2

Los  últimos  supervivientes   de  La  Pintada Inf. pág 6

3

Un medio para redes sociales

redaccion

@digitallpo

st.mx

Ataque Santiago  Genovés cont ra Siria, ¢VHUiHOÀ QGHOPXQ

redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ SALUD -­ POLICÍA

@digitallpo

st

L -­ INTERNA CIONAL -­ DEPO

RTES -­ MOD AS -­ ESPE

Según  la   Biblia

Adios  Acali,  murió

3

NACIONA

CTÁCULOS

-­ SOCIEDAD

-­ CULTURA

-­ TECNOLOG

ÍA -­ SALU

D -­ POLI

CÍA

3

redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

Santiago Genovés

 Autor  de  30  libros  y  250  publicaciones  especializadas En  su  último  libro  w  por  qué  la  violencia  en  el  hombre  es  cultural

GR"

Isaías,  e l  profe ruinas”,   ta  dijo  “he  aqu í   capítulo   17,  versí Damasco,  dejará   culo  1;;  p ara  muc de  ser  ciudad  y  ven hos  la  pro fecía  pue drá  a  ser  un  m on de  resul tar  verda tón  de   dera.   3

3

Argentina y Brasil se lanzan ¿Maestros. .?  del  Caos contra el espionaje redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ SALUD -­ POLICÍA

llpost.mx

redaccion@digita

t

@digitallpos

NACIONAL -­

ES -­ MODAS

-­ DEPORT INTERNACIONAL

-­ ESPECTÁCULOS

-­ SOCIEDAD

/RVPLQLVWURVGH'HIHQVDGH%UDVLO\$UJHQWLQDÀUPDURQXQDFXHUGR SDUDFUHDUXQVXEJUXSRELODWHUDOGHWUDEDMRTXHVHGHGLFDUiD ´ORJUDUXQySWLPRGHVDUUROORHQFLEHUGHIHQVDµ\PLQLPL]DU ´VLWXDFLRQHVGHYXOQHUDELOLGDGµ

Búsquenos en digitallpost.mx

-­ CULTURA

-­ SALUD -­ TECNOLOGÍA

-­ POLICÍA

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ SALUD -­ POLICÍA

Muerte  y  destrucción

“La   b úsqueda   d el   poder   e s   l a   principal   c ausa   de   l a   v iolencia”

47

personas fallecidas: En Guerrero 27, Veracruz: 12, Hidalgo: 3, Puebla: 3, Oaxaca: 1 y en Coahuila 1

dejan   “Ingrid”  y   “Manuel”


ECON OMĂ?A

-ANTIENE3(#0METADE crecimiento  económico   DEPARA

Siemens  recortarĂĄ  15.000   PUESTOSAlNESDE Siemens eliminarĂĄ hasta 15.000 puestos de trabajo en todo el mundo SDUDĂ&#x20AC;QDOHVGHUHSRUWyHO domingo una agencia de noticias alemana

L

a agencia dpa indicó que la compaùía alemana busca eliminar 5.000 puestos en Alemania y otros 10.000 en el extranjero.

Un portavoz de Siemens cuyo nombre no fue revelado dijo a dpa que los recortes no necesaULDPHQWHVLJQLĂ&#x20AC;FDQTXHWRGRVORVWUDEDMDGRUHVVH quedarĂĄn sin empleo, pues algunos podrĂ­an ser transferidos a otros departamentos. Siemens no

pudo para que comentase. La compaùía, con sede en Múnich, cuenta con cerca de 370.000 empleados y produce una amplia gama de maquinaria industrial, incluyendo trenes, equipo de generadores de electricidad y de transmisión y escåners mÊdicos.

Aerolíneas  prometen  mejor  servicio,  por  una  cuota   /DVDHUROtQHDVKDQDGRSWDGRXQPRQWyQGHQXHYDVFXRWDVSHURHVWDYH] TXL]iJXVWHQDVXVSDVDMHURV

A

diferencia de la primera generaciĂłn de recargos que cobraron a los usuarios por servicios otrora gratuitos como la facturaciĂłn de equipaje, estas nuevas cuotas prometen una probada de la buena vida o por lo menos hacen mĂĄs civilizados los vuelos. Lugares mĂĄs amplios, abordaje adelantado y acceso a tranquilas salas de espera fueron solamente el principio. Las aerolĂ­neas alquilan ahora tabletas iPads de Apple cargadas con pelĂ­culas, venden comida caliente de primer nivel para pasajeros de clase econĂłmica o turĂ­stica y permiten a los viajeros pagar para tener un asiento vacĂ­o junto a ellos. En un futuro cercano, las aerolĂ­neas piensan hacer aĂşn mĂĄs, usando la enorme cantidad de informaciĂłn de los pasajeros para personalizar nuevas ofertas para cada cliente en particular.

21 3

Hemos pasado de eliminar alternativas a RIUHFHUPiVÂľGLMR-RKQ)7KRPDVGHODĂ&#x20AC;UPD L.E.K. Consulting. â&#x20AC;&#x153;Se trata de personalizar la experiencia de viajar por aireâ&#x20AC;?. Las aerolĂ­neas han batallado para aumentar el SUHFLRGHVXVEROHWRVORVXĂ&#x20AC;FLHQWHSDUDFXEULU costos. Los recargos producen mĂĄs de 15.000 millones de dĂłlares al aĂąo y son la razĂłn por la que las aerolĂ­neas tienen ahora nĂşmeros negros. Pero el dinero que llega de otras cuotas como cargos por equipaje y cambios en reservaciones se ha estancado. Las actualizaciones tecnolĂłgicas permiten a las aerolĂ­neas vender productos directamente a los pasajeros en el momento de la reservaciĂłn, en mensajes posteriores de correo electrĂłnico a medida que se acerca el viaje, al momento de registrarse en mostrador y a travĂŠs de telĂŠfono mĂłvil minutos antes de abordar.

(OVXEVHFUHWDULRGH+DFLHQGD )HUQDQGR$SRUWHOD5RGUtJXH] VHxDOyTXHODPHWDGHFUHFLPLHQWRGH ODHFRQRPtDPH[LFDQDSDUDFRQ UHIRUPDVHVWUXFWXUDOHVVHPDQWLHQH en 3.9 por ciento

E

l sĂĄbado pasado, la SecretarĂ­a de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico (SHCP) redujo su estimaciĂłn de crecimiento de la economĂ­a mexicana para este aĂąo, de 1.8 a 1.7 por ciento, debido al efecto de las lluvias e inundaciones ocasionadas por los fenĂłmenos Ingrid y Manuel. Entrevistado al tĂŠrmino de su participaciĂłn en el Foromic 2013, que se lleva a cabo en esta ciudad, Aportela RodrĂ­guez mencionĂł ademĂĄs que una posible afectaciĂłn en los precios al consumidor por las lluvias recientes serĂ­a de un aumento de 0.15 por ciento en este aĂąo. La estimaciĂłn â&#x20AC;&#x153;Hicimos una estimaciĂłn y la que tenemos es de 15 puntos base, es decir, de 0.15 por cientoâ&#x20AC;?, expuso.

â&#x20AC;&#x153;

que tenemos dentro del paquete econĂłmico con reformas para 2014 es de un crecimiento de 3.9 por cientoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł.

Por su parte, el presidente del Instituto Nacional del Emprendedor (INADEM), Enrique Jacob, destacĂł que la microempresa representa 95 por ciento del sector productivo y aporta cuatro de cada 10 empleos.


22

CULTURA

A  200  aùos  de  su  nacimiento,   redescubrirån  a  Verdi  en  el  

Cervantino

En TepotzotlĂĄn, Estado de MĂŠxico

E E

l Festival Internacional Cervantino (FIC) celebrarĂĄ el bicentenario del nacimiento del compositor italiano Giuseppe Verdi (1813-1901) con la Ăłpera â&#x20AC;&#x153;Verdi Ritrovatoâ&#x20AC;? (Verdi, redescubierto), que del 9 al 12 de octubre se presentarĂĄ en el foro Casa Cuatro, en Guanajuato.

Para el director teatral, se trata de mĂşsica hermosa entre la que se incluyen valses y obras clĂĄsicas, de las cuales sĂłlo se interpretarĂĄn los temas: â&#x20AC;&#x153;Alziraâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Due Foscariâ&#x20AC;? y un coro de su primera Ăłpera titulada â&#x20AC;&#x153;Obertoâ&#x20AC;?.

9RQ5HXWWHUGHĂ&#x20AC;QLyD9HUGLFRPR´XQJUDQ hombre que me ha acompaĂąado desde que fui niĂąo y que creĂ­a en el arte como medio de comunicaciĂłn y no simplemente como un producto de lucro que se compra y se vendeâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;El FIC, que naciĂł hace 41 aĂąos, con ese espĂ­ritu en las calles, sobre los balcones, en los restaurantes, en las plazas, el arte como comunicaciĂłn, ese fue el tema principal de Verdi: comunicaciĂłn, por ello, escogimos Guanajuato como el lugar de estreno continentalâ&#x20AC;?, dijo. ComentĂł que de las tres piezas a presentar, dos GHHOODVHQHVSHFtĂ&#x20AC;FRLQVSLUDURQDFUHDU´9HUGL Ritrovatoâ&#x20AC;?: â&#x20AC;&#x153;Alziraâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Due Foscariâ&#x20AC;?, las cuales, desde su punto de vista, poseen tesoros sonoros que no han sido escuchados con profundidad.

A

lojado en un espectacular ex conjunto conventual este museo es una verdadera joya que no puedes dejar de conocer durante tu prĂłxima visita a TepotzotlĂĄn. El Museo Nacional del Virreinato es uno de los pocos existentes en el paĂ­s, que puede considerarse como un logrado concepto de un museo dentro de otro, pues por una parte el recinto que lo aloja constituye una importante muestra arquitectĂłnica del barroco en MĂŠxico durante el siglo XVIII y por la otra reĂşne una atractiva colecciĂłn de importantes objetos que fueron creados durante el periodo virreinal.

n entrevista para Notimex, el escritor, director de escena y fundador de la compaùía teatral â&#x20AC;&#x153;Canto en movimientoâ&#x20AC;?, Philip von Reutter comentĂł que se trata de una ySHUDTXHEXVFDUHVFDWDUGHPDQHUDVLJQLĂ&#x20AC;FDWLYD la mĂşsica que no es muy conocida de Verdi, ademĂĄs de proyectar su lado humano.

Dijo que parte del repertorio de Verdi se perdiĂł en 1843 y cuando estuvo en prisiĂłn, ademĂĄs de que a nadie le gustaron los libretos â&#x20AC;&#x153;grisesâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;monĂłtonosâ&#x20AC;? que incluĂ­an varios de los temas compuestos.

El Museo Nacional del Virreinato

Nacido en Boston, Massachusetts, y graduado en MĂşsica y Teatro en la Universidad de Wesleyan, Von Reutter, confesĂł ser admirador del legado de Verdi y agregĂł que tuvo la intenciĂłn de hacer una Ăłpera basada en piezas que no fueron tan exitosas en la trayectoria del italiano pero que tienen un gran valor musical y humano. â&#x20AC;&#x153;Verdi fue un compositor que constantemente WUDEDMDEDVXVREUDVKDVWDTXHSRUĂ&#x20AC;QWHQtDQ ĂŠxito. Basta recordar que La Traviata no pegĂł en su primera versiĂłn sino hasta otro intento. En el caso de las dos piezas que he mencionado, la mĂşsica es muy buena pero ĂŠl se dio por vencido y no las impulsĂł mĂĄs. â&#x20AC;&#x153;AsĂ­ que yo decido inspirarme en algunos pasaMHVGHHOODV\GHMDUPHJXLDUSRUXQĂ XMRSVLFROygico que estĂĄ en su mĂşsica para crear una nueva arquitectura musicalâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. â&#x20AC;&#x153;Verdi Ritrovatoâ&#x20AC;? es una Ăłpera interpretada por 15 artistas multidisciplinarios egresados de prestigiadas escuelas de arte en el paĂ­s.

(OJUDQHGLĂ&#x20AC;FLRTXHORDORMDHVSRVHHGRUGHXQD ODUJD\FRPSOLFDGDKLVWRULDTXHVHLQLFLDDĂ&#x20AC;QHV del siglo XVI con la llegada de los religiosos de la Compaùía de JesĂşs con el objeto de establecer un noviciado, en el lugar que hoy es TepotzotlĂĄn. Aunque ya existĂ­a una pequeĂąa parte del colegio, la construcciĂłn se vio reforzada por una decisiĂłn testamentaria de don Pedro Ruiz de Ahumada que fue instituido como patrĂłn del QRYLFLDGR/DVREUDVGHHGLĂ&#x20AC;FDFLyQTXHLQFOXtDQ el colegio y su templo anexo se iniciaron hacia el aĂąo de 1606 y se continuaron por espacio de muchos aĂąos, pues algunas partes del templo fueron concluidas apenas cuatro aĂąos antes de que los jesuitas fueran expulsados de la Nueva EspaĂąa. La vasta colecciĂłn que expone el Museo Nacional del Virreinato abarca principalmente un extenso nĂşmero de expresiones religiosas que se manifestaron en el campo de la pintura, la escultura y las artes menores y aplicadas.


CULTURA

23 3

Los tesoros faraĂłnicos regresan al Museo Egipcio tras vivir la revoluciĂłn

Pese a tener miles de aĂąos de antigĂźedad, la historia reciente de algunas piezas arqueolĂłgicas egipcias ha sido de todo menos tranquila, ya que muchas fueron robadas en medio del caos reinante durante los dĂ­as de la revoluciĂłn de 2011. En una pequeĂąa sala del Museo Egipcio de El Cairo, una exposiciĂłn inaugurada hoy muestra parte de las antigĂźedades que fueron destruidas o robadas el denominado Viernes de la ira, el 28 de enero de 2011, y que han sido recuperadas o restauradas.

U

n total de 54 artefactos de la ĂŠpoca faraĂłnica fueron sustraĂ­dos o daĂąados aquella noche, de los que 28 han sido ya restituidos. â&#x20AC;&#x153;Trabajamos con las fuerzas de seguridad y la policĂ­a para recuperar el resto. Estamos seguros de que siguen en Egipto, y por eso controlamos aeropuertos, puertos y caminosâ&#x20AC;?, explicĂł el ministro egipcio de AntigĂźedades, Mohamed Ibrahim, encargado de inaugurar hoy con gran boato la exposiciĂłn. Algunos artilugios fueron decomisados por las autoridades cuando intentaban ser sacados ilegalmente del paĂ­s o durante registros rutinarios, mientras que otros resultaron daĂąados y estaban perdidos en salas del museo. El tumulto que reinaba en la sala de la muestra contrastaba con la soledad del resto de estancias del Museo Egipcio, que ha vivido ĂŠpocas mejores ante la ausencia casi total de turistas, disuadidos de viajar al paĂ­s del Nilo por la inestabilidad y los recurrentes estallidos de violencia. Una de las estrellas de la exposiciĂłn es una estatuilla de AkenatĂłn, faraĂłn de la XVIII dinastĂ­a

(siglo XIV a.C), que instaurĂł el monoteĂ­smo, con una PHVDGHRIUHQGDV/DĂ&#x20AC;JXUDOXFHDKRUDMXQWRDOUHVWRGH piezas en una urna de plexiglĂĄs, tras haber sido restaurada. De esta forma, ha recuperado algo del lustre que, sin duda, habĂ­a perdido cuando fue hallada en la basura tras el saqueo del museo. Aunque Ibrahim considerĂł que todos los objetos son valiosos, confesĂł su debilidad por la estatuilla de AkenatĂłn, en su opiniĂłn, â&#x20AC;&#x153;la mĂĄs bonitaâ&#x20AC;?. Tampoco se librĂł del asalto al museo el hijo de AkenatĂłn, TutankamĂłn (1332-1323). La cĂĄmara funeraria del conocido como â&#x20AC;&#x153;rey niĂąoâ&#x20AC;? es mundialmente famosa, porque fue la Ăşnica que se encontrĂł prĂĄcticamente intacta en su descubrimiento, obra del egiptĂłlogo britĂĄnico Howard Carter en 1922, y los objetos hallados en su interior se conservan en el Museo Egipcio. Sin embargo, algunas de las piezas que acompaĂąaron al faraĂłn en su viaje al mĂĄs allĂĄ tamSRFRVHOLEUDURQGHORVGHVWUR]RV\DTXHGRVĂ&#x20AC;JXUDV doradas de la colecciĂłn de TutankamĂłn fueron daĂąadas en el saqueo.

Devuelve Egipto piezas arquelĂłgicas a Ecuador y PerĂş

L

os objetos son tres cabezas de terracota de la cultura Valdivia, una de las primeras de lo que hoy son las AmĂŠricas, pertenecientes a Ecuador y que fueron talladas entre los aĂąos 2000 y 2500 antes de nuestra era.

/DFXOWXUD9DOGLYLDĂ RUHFLyFHUFDGHODDFWXDOFLXGDGHFXDWRULDQDGH6DQWD+HOHQD (OHPEDMDGRUHFXDWRULDQRHQ(O&DLUR(GZLQ-RKQVRQUHFLELyODVGLPLQXWDVĂ&#x20AC;JXUDVHQYLDGDVDHVWHSDtVQRUDIULFDQRGHVGH(VWDGRV8QLGRVSRUXQWUDĂ&#x20AC;FDQWHGHDQWLJÂ HGDGHVPHVHV atrĂĄs y detectadas por las autoridades aduaneras egipcias con la cooperaciĂłn de la Unidad de /XFKD&RQWUDHO7UiĂ&#x20AC;FRGH$QWLJÂ HGDGHV En la misma ceremonia, el ministro de AntigĂźedades egipcio, Mohamed Ibrahim, entregĂł al HPEDMDGRUSHUXDQR$OEHUWR*iOYH]GRVĂ&#x20AC;JXUDV&KDQFD\&XFKLPLOFRXQDIHPHQLQD\RWUD masculina, elaboradas entre los aĂąos 1000 y 1400 de nuestra era, mucho antes de que los europeos pusieran sus plantas en el continente.

En un hecho inusual, Egipto, vĂ­ctima constante de robos arqueolĂłgicos, devolviĂł el lunes HĂ&#x20AC;JLHVUREDGDVD Ecuador y PerĂş que llegaron a este paĂ­s por los tortuosos vericuetos del contrabando.


24

CINE

h2USHv.IKI,AUDA muy  a  gusto  con   Daniel  BrĂźhl   La estrella de la FĂłrmula 1 Niki Lauda ha quedado encantado con lamanera en que el actor espaĂąol Daniel BrĂźhl loencarna en la pelĂ­cula â&#x20AC;&#x153;Rushâ&#x20AC;?, que el lunes se estrenĂł en Viena.

â&#x20AC;&#x153;Estoy alucinado con la forma tan autĂŠntica en que soy interpretado por Daniel BrĂźhl. En la pelĂ­cula encaja verdaderamente cada detalleâ&#x20AC;?, asegurĂł el famoso piloto austrĂ­aco en declaraciones que publica hoy el diario Ă&#x2013;sterreich. Lauda, de 64 aĂąos, acudiĂł al estreno vienĂŠs de la pelĂ­cula, al que tambiĂŠn se esperaba al propio BrĂźhl y el director de la cinta, Ron Howard. ´5XVKÂľUHĂ HMDODULYDOLGDGKLVWyULca entre dos grandes leyendas de la FĂłrmula 1, el propio Lauda y James Hunt, interpretado por Chris Hemsworth.

h0ELO-ALOv LAMEJORPELĂ CULADEL festival  de  San    SebastiĂĄn La pelĂ­cula â&#x20AC;&#x2DC;Pelo Maloâ&#x20AC;&#x2122;, una producciĂłn que aborda el tema de la intolerancia y dirigida por la venezolana Mariana RondĂłn, ha sido la ganadora de la Concha de Oro a la Mejor PelĂ­cula del Festival de Cine de San SebastiĂĄn, un certamen que en su ediciĂłn de 2013 ha tenido un predominio del panorama latinoamericano, ya que el galardĂłn al director mĂĄs destacado ha sido para el mexicano Fernando Eimbcke, por â&#x20AC;&#x2DC;Club Sandwichâ&#x20AC;&#x2122;.

E

l premio a la mejor actriz fue para la espaĂąola Marian Ă lvarez, por â&#x20AC;&#x2DC;La Heridaâ&#x20AC;&#x2122;, y el de mejor intĂŠrprete masculino para el britĂĄnico Jim Broadbent, por â&#x20AC;&#x2DC;Le Week-Endâ&#x20AC;&#x2122;. /DFHUHPRQLDGHFODXVXUDSXVRĂ&#x20AC;QD nueve dĂ­as de cine en el 61ra ediciĂłn del festival de la ciudad vasca, que en esta ocasiĂłn contĂł con menos referentes de Hollywood que otros aĂąos entre sus invitados. Los Premios Donostia, que reconocen toda una trayectoria, fue este aĂąo para la espaĂąola Carmen Maura y el australiano Hugh Jackman. â&#x20AC;&#x2DC;Pelo Maloâ&#x20AC;&#x2122; fue escogida por unanimidad, como seĂąalĂł el presidente GHOMXUDGR7RGG+D\QHVSRUUHĂ HMDU la â&#x20AC;&#x153;complejidadâ&#x20AC;? con la que un niĂąo lucha contra sus miedos. â&#x20AC;&#x153;Eskerrik asko (â&#x20AC;&#x2DC;Graciasâ&#x20AC;&#x2122; en euskera, el idioma autĂłctono vasco), San SebastiĂĄnâ&#x20AC;?, dijo al comenzar su discurso la realizadora Mariana RondĂłn, que dio las gracias al Festival por haber escogido â&#x20AC;&#x153;una pelĂ­cula tan chiquitaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Hice esta pelĂ­cula para curarme de la angustia que supone la intolerancia.

propia RondĂłn, ha sido uno de los mĂĄs saludados en San SebastiĂĄn.

Pensar distinto no es un problema; es lo mĂĄs hermoso del ser humano, sobre todo cuando se producen situaciones de encuentroâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł RondĂłn, nacida en Barquisimeto, cuyo trabajo mĂĄs destacado hasta la fecha era â&#x20AC;&#x2DC;Postales de Leningradoâ&#x20AC;&#x2122; (2008), ambientada HQHOFRQĂ LFWRHQWUHODJXHUULOODGHODV FALN y el ejĂŠrcito venezolano. â&#x20AC;&#x2DC;Pelo Maloâ&#x20AC;&#x2122; cuenta la historia de Junior (Samuel Lange), un niĂąo caraqueĂąo de 9 aĂąos que ansĂ­a tener el pelo liso, al estilo de un cantante de moda. Su insistencia acaba planteanGRXQFRQĂ LFWRFRQVXPDGUH0DUWD (Samantha Castillo), una joven viuda desempleada que se desvive por sacar adelante a su familia. El guiĂłn, de la

James  Dean,  el  último  gran  rebelde

U

no de los grandes Ă­conos del cine, sin lugar a dudas lo fue James Dean, quien impactĂł de manera inesperada, tanto por su trabajo en las pantalla grande, como tambiĂŠn por lo trĂĄgico de su muerte. Dean, el conocido actor estadounidense, Ă­dolo de la juventud de su tiempo, fue un icono a pesar de que tuvo una vida muy corta. NaciĂł un 8 de febrero de 1931 en Marion, Indiana, Estados Unidos y falleciĂł a los 24 aĂąos en un accidente automovilĂ­stico el 30 de septiembre de 1955 en California. Hoy te traemos algunas de sus frases mĂĄs emblemĂĄticas.

â&#x20AC;&#x153;Vive rĂĄpido, muere joven y deja un bonito cadĂĄver.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Busca la satisfacciĂłn en lo que haces, no en el resultado.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Lo que mĂĄs me gusta es moldear y crear cosas.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Cuando un actor hace una escena exactamente de la manera en que un director lo dice, no estĂĄ actuando. EstĂĄ siguiendo instrucciones.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;No puedo cambiar la direcciĂłn del viento, pero sĂ­ ajustar mis velas para llegar siempre a mi destino.â&#x20AC;?

El premio al mejor director fue para el mexicano Fernando Eimbcke, que Ă&#x20AC;UPDÂś&OXE6DQGZLFK¡ PelĂ­cula sobre el amor adolescente y la relaciĂłn entre una madre e hijo estrechamente unidos, la cinta cuenta con un reparto en el que Ă&#x20AC;JXUDQ0DUtD5HQpH3UXGHQFLR/XFLR GimĂŠnez Cacho y Danae Reynaud. La joven espaĂąola Marian Ă lvarez, nacida en Madrid, recibiĂł el premio a la mejor actriz por su papel en â&#x20AC;&#x2DC;La Heridaâ&#x20AC;&#x2122;, otra pelĂ­cula que ha agradado sobremanera a pĂşblico y crĂ­tica. Ă lvarez encarna a una enfermera que cuenta con el reconocimiento de sus compaĂąeros, pero que sufre en su vida personal las consecuencias de padecer del Trastorno LĂ­mite de Personalidad. 0LHGRDOFRKRO\GDxRLQĂ LJLGRDVt misma acompaĂąan sus noches y dan complejidad a una obra dirigida por el sevillano Fernando Franco.

â&#x20AC;&#x153;SueĂąa como si fueses a vivir para siempre vive como si fueses a morir hoy.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;SĂłlo las personas tiernas son realmente fuertes.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Lo mejor de ser soltero, es que te puedes meter en la cama por el lado que quieras.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Un actor debe interpretar la vida, y para ello deben estar dispuesto a aceptar todas las experiencias de la vida tiene que ofrecer. De hecho, debe buscar mĂĄs de la vida que lo que la vida pone a sus pies.â&#x20AC;?


ESPECTACULOS

Tommy  Torres  celebra   nominación  con  CD  en  vivo   Tommy Torres estå lanzando su primer disco en vivo al tiempo que celebra su primera nominación al Latin Grammy como intÊrprete

E

l mĂşsico puertorriqueĂąo, quien ya habĂ­a sido galardonado como co-compositor del ĂŠxito de Jesse & Joy â&#x20AC;&#x153;ÂĄCorre!â&#x20AC;? y por su trabajo como productor de Ricky Martin y Alejandro Sanz, competirĂĄ este aĂąo por el gramĂłfono dorado al mejor ĂĄlbum cantautor por su popular â&#x20AC;&#x153;12 historiasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Me da mucho orgullo cada vez que me nominan produciendo o componiendo para otros artistas, es algo muy similar, se me hace muy difĂ­cil diferenciar una cosa de la otra ... pero claramente en un disco como ĂŠste, que yo lo estuve trabajando por tres aĂąos, busquĂŠ la manera de reinventarme como compositorâ&#x20AC;?, dijo Torres a The Associated Press en una entrevista telefĂłnica desde Miami. â&#x20AC;&#x153;12 historiasâ&#x20AC;? tambiĂŠn le valiĂł una nominaciĂłn como productor del aĂąo a Dan Warren, con quien Torres ha trabajado en varias ocasiones a lo largo de su carrera.

Reconocen  trayectoria  de  La  Banda  el   Recodo  y  de  Joan  Sebastian /DWUD\HFWRULDHLQà XHQFLDPXVLFDOGHOD%DQGD(O5HFRGRGH&UX] Lizårraga y el talento del cantante Joan Sebastian serån reconocidos con sendos premios especiales de los Premios %LOOERDUGGHOD0~VLFD0H[LFDQD

a agrupaciĂłn, fundada en 1938, recibirĂĄ el premio â&#x20AC;&#x153;Legado Musicalâ&#x20AC;?, que reconoce su larga WUD\HFWRULD\ODLQĂ XHQFLDGHOJUXSR originario de MazatlĂĄn (MĂŠxico) en la mĂşsica de banda.

L

Por su parte, el cantante Joan Sebastian serĂĄ honrado con el premio â&#x20AC;&#x153;La Vozâ&#x20AC;?, que se entrega al artista o grupo â&#x20AC;&#x153;con una personalidad Ăşnica y distintiva, dentro y fuera del escenarioâ&#x20AC;?, segĂşn la organizaciĂłn.

Durante sus 75 aĂąos de actividad artĂ­stica, La Banda El Recodo de Cruz LizĂĄrraga ha grabado mĂĄs de 180 ĂĄlbumes y ha sido una de las pioneras de un gĂŠnero que abriĂł el camino a muchos otros grupos y cantantes que han internacionalizado este gĂŠnero.

Joan Sebastian, quien tambiĂŠn es productor, compositor y actor, ha escrito e interpretado conocidos temas como â&#x20AC;&#x153;Lobo domesticadoâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;TĂş y yoâ&#x20AC;?, por lo que este aĂąo la organizaciĂłn Billboard reconoce su talento con este premio especial.

En las anteriores ediciones de estos premios recibieron este reconocimiento Los Tucanes de Tijuana y Pepe Aguilar, indicĂł la organizaciĂłn de estos galardones en un comunicado.

Conocido tambiĂŠn como â&#x20AC;&#x153;El poeta del puebloâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;El rey del Jaripeoâ&#x20AC;?, Sebastian se ha paseado con comodidad en diferentes gĂŠneros como el pop, el mariachi o la banda y durante sus mĂĄs de 40 aĂąos de carrera ha grabado cerca de 40 discos.

Gatica  graba  a  dĂşo  con  Taùón,  Fonsi,  Lucero  y  mĂĄs   Lucho Gatica contarĂĄ la â&#x20AC;&#x153;Historia de un amorâ&#x20AC;? con Luis Fonsi, Lucero y Olga Taùón

E

l intĂŠrprete chileno celebra 70 aĂąos de carrera artĂ­stica con el ĂĄlbum de duetos â&#x20AC;&#x153;Historia de un amorâ&#x20AC;?, en el que tambiĂŠn participarĂĄn Il Volo, Laura Pausini, Michael BublĂŠ, Miguel BosĂŠ, Nelly Furtado, Pepe Aguilar y Ricardo Montaner, informĂł VeneMusic el lunes en un comunicado. Beto Cuevas, ex vocalista de La Ley, cantĂł â&#x20AC;&#x153;No me platiquesâ&#x20AC;? con Gatica y ademĂĄs realizĂł el retrato en carboncillo que decora la portada del disco.

25 3

Producido por Humberto Gatica (sobrino del intĂŠrprete) y KC Porter, el homenaje incluye ĂŠxitos de la carrera del chileno como â&#x20AC;&#x153;La EDUFDÂľTXHFDQWyFRQ)RQVL´3HUĂ&#x20AC;GLDÂľFRQ Lucero, o â&#x20AC;&#x153;Sin tiâ&#x20AC;?, a dĂşo con Taùón. El proyecto saldrĂĄ a la venta en noviembre. Gatica naciĂł en Rancagua, Chile, en 1928. LanzĂł su primer ĂĄlbum a los 21 aĂąos, junto con su hermano Arturo, y desde entonces ha brillado incansablemente como intĂŠrprete de boleros y piezas romĂĄnticas conquistando pĂşblicos en paĂ­ses como MĂŠxico, Cuba, PerĂş y Estados Unidos.


2

!PORTÆMILDÆLARESCONlNESDEASISTENCIAHUMANITARIA

BID  dispuesto  a  apoyar   en  reconstrucción Inf. pág 6


Digitallpost 1 de Octubre 2013