Page 25

Nordhorn

Nordhorn

Erleben Sie das lebendige Nordhorn, eine Einkaufsstadt am Wasser

Beleef het gezellige Nordhorn, winkelstad aan het water.

NORDHORN STAAT BEKEND ALS EEN POPULAIRE WINKELSTAD NET OVER DE DUITSE GRENS. WIE WAT VAN DE STAD WIL ZIEN, KAN DIT PERFECTVANAF HET WATER DOEN. NORDHORN WORDT NAMELIJK DOORKRUIST DOOR DE RIVIER DE VECHT EN ANDERE KLEINE KANAALTJES. Duitse Venetië Geniet op een mooie zomerse dag van het Duitse Venetië in het klein! De binnenstad kent veel aantrekkelijke winkels, restaurants en delicatessenzaken. Vooral in de Hauptstraße en Hagenstraße vindt u de meest uiteenlopende shops. Iedere woensdag-, donderdag- en zaterdagochtend kunt u een bezoekje brengen aan de markt met verse streekproducten, zoals worst van het Bentheimse varken en zelfgemaakte boerenkaas. Even wat anders? Breng dan vooral een bezoekje aan de dierentuin. Met recht een familietripje voor kleine én grote aapjes!

Deutsche Venedig Genießen Sie an einem schönen Sommertag das deutsche „Klein Venedig“! In der Innenstadt finden sich hübsche Geschäfte, Restaurants und Feinkostläden. Vor allem in der Hauptstraße und der Hagenstraße reihen sich unterschiedlichste Geschäfte aneinander. Jeden Mittwoch-, Donnerstag und Samstagvormittag können Sie den Markt besuchen, auf dem frische Regionalprodukte wie Wurst, hergestellt mit Fleisch vom Bentheimer Schwein, und hausgemachter Bauernkäse angeboten werden. Alternativ können Sie dem Tierpark einen Besuch abstatten. Ein toller Familienausflug!

25

Magazine Gastvrij Ootmarsum - Dinkelland  

Toeristisch magazine

Magazine Gastvrij Ootmarsum - Dinkelland  

Toeristisch magazine

Advertisement