Page 17

Natuur Natur

Het Schuivenhuisje (of Dinkelhuisje)

WANDELEN & FIETSEN ren

Wandern & radfah

HET AFWISSELENDE COULISSELANDSCHAP,

Keuze uit korte & lange routes

Die abwechslungsreiche Parklandschaft, die Naturschutzgebiete und die authentischen Dörfer sind ideal für herrliche Rad- und Wandertouren. Begleiten Sie uns? Die verschiedenen Routen führen Sie zu historischen Gebäuden und Landgütern in der Umgebung von Ootmarsum-Dinkelland. Verteilt über die Twenter Landschaft liegen 13 sogenannte „Vlinderpunten“. An diesen „Schmetterlingspunkten“ erhalten Sie

DE NATUURGEBIEDEN EN DE AUTHENTIEKE

Informationen zu den Besonderheiten

DORPJES LENEN ZICH BIJ UITSTEK VOOR HET

finden Sie eine wunderschöne Route

MAKEN VAN PRACHTIGE FIETS- EN WANDELTOCHTEN. Fietst u met ons mee?

der direkten Umgebung. Im Springendal durch die Hügellandschaft, auf der Sie die Ruhe des ländlichen Raumes genießen können. Möchten Sie historische Bauernhöfe wie den

De verschillende tochten leiden u langs historische gebouwen en landgoederen in de

Bakspieker und die jahrhundertealten

buurt van Ootmarsum-Dinkelland. Verspreid over het Twentse landschap liggen

Wassermühlen sehen, dann nehmen

13 unieke vlinderpunten. Bij deze punten krijgt u informatie over bijzonderheden in de

Sie die Route „Saksische Ervenroute“.

directe omgeving. Het Springendal biedt een prachtige route door het heuvellandschap

Zahlreiche Radrouten wurden für Sie

waar u kunt genieten van de rust van het platteland. Voor het bezoeken van de

entwickelt.

historische boerderijen als de Bakspieker en de eeuwenoude onderslagmolens fietst u de Saksische ervenroute. Er zijn eindeloos veel fietsroutes voor u uitgestippeld.

Uren wandelen zonder iemand tegen te komen...

Stundenlange wanderungen ohne jemandem zu begegnen... Das Wandernetzwerk Twente

Het wandelnetwerk Twente koppelt meer dan 3000 kilometer aan wandelroutes aan

verknüpftmehr als 3.000 Kilometer

elkaar. Door middel van genummerde routepalen wandelt u door het Twentse land.

Wanderrouten miteinander. Anhand

U kunt een korte rondwandeling maken van 3 km, maar ook kiezen voor een lange

nummerierter Routenwegweiser

dagwandeling. Tijdens de wandel- en fietstochten ontmoet u de schoonheid van ons

wandern Sie durch das Twenter Land.

mooie Twente en kunt u genieten van de vele schitterende natuurgebieden zoals

Sie können eine kurze 3-km-Wanderung

De Bergvennen, Het Molenven, Het Roderveld, Het Singraven, Het Springendal en

oder eine lange Tageswanderung

De Vrijdijk.

unternehmen.

17

Magazine Gastvrij Ootmarsum - Dinkelland  

Toeristisch magazine

Magazine Gastvrij Ootmarsum - Dinkelland  

Toeristisch magazine

Advertisement