Page 1


Propaganda

2


Propaganda

Setembro 2011

3


Foto: Elton Mello

Capa: Foto Edu Moraes

Ă?ndice 10

16

15

22

26 31

40 47


editorial

Adeus Steve Jobs Mês passado, Steve Jobs deixou sua posição como CEO da Apple. Ele deixou a empresa na invejada condição de maior empresa de tecnologia do mundo. Para chegar até aqui, Jobs presidiu sobre uma transformação tão drástica que, se fosse filme, ficaríamos irritados pela natureza inacreditável dos fatos. Em 1997, quando ele assumiu a Apple como CEO, a empresa estava falindo. A opinião generalizada era de que seria melhor deixar a Apple morrer graciosamente. Na ocasião, a Microsoft era o bicho-papão das empresas de tecnologia, e o walkman da Sony estava no auge de sua popularidade. Acelera para os dias de hoje, e a marca Apple

é sinônimo de computador, tocador de música e até telefone. Mais do que isso, a Apple é hoje a segunda maior empresa do mundo quando totalizamos o valor monetário de todas as suas ações. Chegou a ficar por um tempo como a maior, ultrapassando a ExxonMobil, empresa petrolífera. É um sinal de que a economia mundial está em transição. A economia industrial, de bens tangíveis está sendo substituída por uma economia de informação–de bens intangíveis. Foi reconhecendo essa transição que Steve Jobs conseguiu levar a Apple para onde ela está hoje. Ninguém compra Apple porque seus produtos são especialmente úteis. Tampouco

inventaram novos produtos– computadores, tocadores de música e telefones já existiam antes da Apple surgir. Compramos produtos Apple porque seus engenheiros e designers aderem religiosamente aos princípios do bom design. Especificamente, a remoção de partes desnecessárias e o uso de recursos da forma mais eficiente possível. Design é a transmissão de informação da melhor forma. É um bem intangível de tanto valor que elevou a Apple acima da Microsoft e do Google. Ninguém leva design tão a sério quanto Steve Jobs e a Apple. Dessa forma, Jobs é um pioneiro e o arquétipo do cidadão da nova economia. Ele tornou design popular, e ao mesmo tempo nos mostrou o futuro.

Escritório de Miami 1221 Brickell Ave. Suite 900 Miami, Florida - 33131

Tel: 305.347.5131 Fax: 305.359.9593

Escritório de Newark 78 Fillmore Street Suite 3 Newark, New Jersey - 07105

Tel: 973.368.2438

Setembro 2011

5


record

Gianne Albertoni, Celso Zucatelli, Chris Flores e Edu Guedes

Programa Hoje em Dia Desde Agosto de 2005 as manhãs da televisão brasileira não são mais as mesmas. Com mais de seis anos de sucesso, e mais de 1.700 edições no ar pela Rede Record, o “Hoje em Dia” surgiu como uma alternativa de entretenimento, prestação de serviço e informação. O êxito do programa se deve ao mix de atrações que contemplam toda a família. Na alternância entre jornalismo e variedades, o telespectador encontra, entre outras opções, além do noticiário imparcial – e com uma já consolidada credibilidade -, quadros de saúde, comportamento, culinária, moda, diversão, cultura, viagem, aventura, curiosidades, artes, prestação de serviço e interatividade. Isso tudo sem contar as ilustres participações de grandes celebridades do mundo artístico e universo desportivo que os estúdios do “Hoje em Dia” já tiveram a honra de receber.

6

Esse menu diversificado, que vai ao encontro dos interesses de um público homogêneo, de todas as classes sociais e faixas etárias, está à disposição dos quase 200 milhões de brasileiros que vivem espalhados pelos 26 estados e Distrito Federal e também alcança os 150 países cobertos pela Record Internacional. Inicialmente comandada por Britto Jr., Ana Hickmann e Edu Guedes, a atração levou poucos meses para consolidar sua aceitação junto ao público, disputando desde então a liderança do horário com as emissoras concorrentes, com prolongados períodos – que se repetem até hoje – de permanência no primeiro lugar de audiência. Tais repercussão e receptividade exigiram a constante renovação do conteúdo e, inevitavelmente do time de apresentadores. Hoje a equipe que trabalha em frente às câmeras no

estúdio é composta por Edu Guedes, Chris Flores, Celso Zucatelli e Gianne Albertoni, repetindo a química imprescindível para manter o “Hoje em Dia” entre os principais produtos da Rede Record e da televisão brasileira. Já fizeram parte do rol de apresentadores Natália Guimarães, Amanda Françozo, Mariana Leão e Kelly Key. E a repaginação dessa fórmula se faz permanente, sempre guiada pelas transformações de um público globalizado e antenado, disposto a consumir a comunicação de sintonia fina com o ritmo da vida moderna. Esse é o “Hoje em Dia”, que faz do respeito aos anseios do telespectador seu maior trunfo no constante desafio de buscar e justificar a preferência de um país continental sempre renovando seu conteúdo da melhor maneira possível e impossível.


ATRAÇÕES “HOJE EM DIA” JORNALISMO: todas as manhãs, o público do “Hoje em Dia” sabe o que acontece de mais importante no Brasil e no mundo. A equipe de reportagem do programa está sempre pronta para trazer as últimas notícias a qualquer momento ao vivo de qualquer lugar do planeta. REPORTAGENS ESPECIAIS/ SÉRIES: eventualmente o público do “Hoje em Dia” acompanha reportagens especiais das principais notícias. Os fatos que movimentam o noticiário retratados sob os diversos pontos de vista. A informação e sua repercussão. Credibilidade e imparcialidade a serviço da opinião pública. SAÚDE: aqui, a prestação de serviço dedicada ao bem-estar físico e mental. Especialistas das mais variadas áreas da medicina entram em cena para dar orientações e mostrar o que há de mais moderno em tratamentos no combate e, sobretudo, na prevenção de doenças ou distúrbios. Afinal, prevenir é sempre o melhor remédio. MEIO AMBIENTE: além da preocupação comum que um programa sério e de sucesso deveria

ter com a informação de ensinar seus telespectadores sobre a preservação da natureza, o “Hoje em Dia” tem mais do que isso. A apresentadora Chris Flores é também a Embaixadora de 2011 Internacional das Árvores da ONU e por isso mostra tudo o que faz para o bem da Terra com suas ações pela Ressoar. NOSSO PLANETA: Ticiane Pinheiro ganha espaço no “Hoje em Dia” para tratar de assuntos sérios, tudo a favor do nosso meio ambiente afim de ajudar na salvação do “Nosso Planeta” Terra. Com essas dicas os telespectadores saberão como fazer de onde vivemos um lugar melhor. BELEZA NA COMUNIDADE: o charme, a sensualidade e a graça da mulher brasileira em destaque. Todos os meses, nossas câmeras vão às comunidades carentes das capitais, atrás de meninas com talento, beleza e o sonho comum de brilhar no mundo fashion. À ganhadora, um book profissional, o primeiro passo rumo ao sucesso. DE CARONA COM A MODA: a bordo de um “Fusquinha” fashion, Gianne Albertoni visita a casa das

telespectadoras para dar uma geral no guarda-roupa. A ordem é repaginar o figurino das candidatas à transformação. Depois da carona, nem o espelho vai resistir. DICA ALBERTONI: Gianne Albertoni abre sua casa para as câmeras do “Hoje em Dia” para dar dicas pessoais de charme, moda e beleza de uma maneira mais íntima. Com os toques da apresentadora não há telespectadora que não se sentirá mais bela e confiante com facilidade. CULINÁRIA: nosso chef Edu Guedes tem um cardápio completo, e de primeira linha, para toda a semana, mas alguns dias têm um detalhe: Às segundas-feiras, uma Receita Prática para quem quer aprender a preparar algo gostoso e rápido na cozinha. Quarta-feira tem Culinária Interativa. Edu Guedes sugere duas receitas e prepara aquela mais votada pelo público – via portal de voz. Na quinta-feira, um verdadeiro banquete com o Três em Um, com direito a entrada, prato principal e sobremesa. EDU DELIVERY: antenado em pratos

Setembro 2011

7


de pessoas anônimas que garantem o sucesso em família e com a vizinhança, o chef Edu Guedes visita telespectadores para revelar receitas pra lá de concorridas. O SEGREDO DA RECEITA: Edu Guedes visita lugares famosos por seus pratos únicos e revela aos telespectadores do “Hoje em Dia” o segredo deste sucesso.

Kelly Key

RISCO S/A: a todo instante, milhares de trabalhadores colocam sua integridade física e a própria vida em risco para, simplesmente, realizar suas missões rotineiras. Todos têm algo em comum: suas profissões-perigo. Celso Cavallini apresentará muitas delas. NOTÍCIAS DOS FAMOSOS (semanal): o que acontece de mais importante no universo das celebridades também passa no “Hoje em Dia”. A jornalista Chris Flores é quem traz as novidades dos ricos e famosos todas às quartas-feiras.

Mariana Leão

MUITO ALÉM DO PALCO: as câmeras do “Hoje em Dia” acompanham de perto um dia inteiro com um artista ou grupo musical desde a sua intimidade até o momento que subirá num palco para um show com milhares de fãs. O melhor jeito de ver os bastidores, a vida e os segredos dos famosos do mundo da música “Muito Além do Palco”. PAPO CULTURAL (semanal): o melhor programa para o fim de semana está na agenda cultural do Hoje em Dia. Shows, filmes, teatro e outros eventos que tomam conta dos palcos da cidade estão em pauta. Atrações gratuitas, alternativas mais em conta e roteiros mais sofisticados. Diversão para todos os estilos e todos os bolsos.

O CONVOCADO: quatro celebridades em ação pela conquista de um superprêmio. Entre elas, um mediador, Celso Cavallini. Detrás deles, sempre haverá um cenário que, por si só, é uma grande atração. Esse é “O Convocado”, uma competição que valoriza suas locações – sempre exuberantes – e exige o máximo de força, raciocínio e nervos de cada concorrente que sonha em faturar o grande prêmio. ESTÚDIO: sempre que necessário nossos apresentadores estarão pronto para receber no estúdio do “Hoje em Dia” convidados especiais para entreter melhor os telespectadores ou trazer mais detalhes de curiosidades, dicas financeiras, das principais notícias do dia, tendências da moda, culinária, a vida dos famosos e etc... DE PAIS PARA FILHOS: a apresentadora Chris Flores visita pais que estão precisando de ajuda com seus filhos e ensina a eles como passar pela fase difícil com amor e carinho. Depois o resultado é mostrado ao vivo no “Hoje em Dia”. NOVAS ATRAÇÕES: outros quadros já estão em produção e breve deverão ser colocados no ar, em sintonia com os novos anseios do público telespectador que se renova a cada dia, ampliando seus interesses e demandas de um programa líder das manhãs brasileiras. Ticiane Pinheiro


record


entrevista

E aí, Doutor? Dr. Antonio Sproesser conta tudo sobre sua nova vida de apresentador

De forma descontraída e com uma linguagem simples, este clínico geral aborda assuntos relacionados com a saúde e a qualidade de vida das pessoas, com o objetivo de encorajar os telespectadores a viverem mais e melhor. Médico de família e especialista em qualidade de vida há 34 anos, Antonio Sproesser (foto) começou a sua carreira como médico-assistente de cirurgia de trauma no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Atualmente, concilia a rotina de atendimentos aos seus pacientes no Hospital Albert Einstein com as gravações e a vida agitada de um apresentador de TV.

RR: Como é que surgiu o convite para comandar o programa “E aí, Doutor?”? AS: Me convidaram para fazer alguns testes para apresentar um programa de TV. Depois, fui saber do que se tratava, qual era o formato e quem estava por trás daquela ideia. E como morei 15 anos nos EUA, já conhecia o “Dr. Oz Show” e me interessei na hora, por ser uma atração de utilidade pública, que traz muita informação para a população. RR: O que é que um médico pode trazer da sua experiência em consultórios e em hospitais para agregar à televisão? AS: Certamente há muitas coisas para trazer! Uma delas é a possibilidade de incentivar as pessoas a levar a saúde mais a sério, de forma preventiva. E a Medicina preventiva deveria ser trazida para a televisão, que é um veículo de extremo alcance e importância. Todos nós sabemos que a televisão pode levar ao telespetador coisas de muita, média ou nenhuma importância. E quando vemos um programa com conteúdo, como este, voltado para a população que está carente de boas notícias, acho isso um espetáculo! RR: Acredita que há mais espaço nos meios de comunicação para tratar de conteúdos como os do seu programa? AS: Acho que todas as emissoras de televisão e de rádio, além dos jornais e do cinema, deveriam explorar mais conteúdos deste tipo. Acredito que as pessoas têm curiosidade em saber novidades, coisas úteis e esclarecedoras.

10

RR: Vê diferenças entre o que faz no seu consultório com o seu trabalho na TV? AS: Acredito muito no que estou fazendo na televisão e estou muito feliz por isso. Saio do meu consultório e venho para o estúdio, na


entrevista

Não visto um personagem no programa, pois estou como se estivesse em casa, fazendo o que gosto.

“TV Record”, mas continuo praticando Medicina. Não visto um personagem no programa, pois estou como se estivesse em casa, fazendo o que gosto. RR: Como tem sido a receptividade das pessoas em relação ao programa? AS: Fico impressionado com a boa recetividade ao programa e também a mim. Nunca recebi críticas negativas sobre o nosso trabalho. São sempre comentários bons, de pessoas que pedem mais informações sobre determinados assuntos. RR: Procura ouvir os pedidos das pessoas na rua e abordar esses assuntos na TV? AS: Claro! São coisas do dia-a-dia das pessoas que gostamos de saber, para que possamos esclarecer no programa. Para isso, trazemos sempre convidados, especialistas no assunto, que discutem o tema comigo. Às vezes, esses profissionais têm uma linguagem médica e o meu papel é traduzir o que os meus colegas falam para uma linguagem mais simples.

RR: Acredita que programas como este ajudam a humanizar a figura do médico? AS: Ajudam sim e também humanizam a Medicina que, às vezes, é vista como algo muito distante, sendo considerada uma ciência exata ou filosófica. Na verdade, trata-se de uma arte de viver! É um autoconhecimento que precisa ser veiculado por instrumentos importantes e que sejam fidedignos. O nosso conteúdo precisa ser passado de forma clara, por pessoas experientes, para que o público consiga guardar essas informações. RR: Mudou alguma coisa na sua relação com os pacientes depois que passou a comandar o programa? AS: Sempre tive uma relação muito próxima com os meus pacientes. Se for ao meu consultório poderá constatar que costumo atendê-los, às vezes, durante mais de uma hora. Claro que, hoje em dia, muitas pessoas chegam até mim e dizem: “e aí, doutor?” Mas isso é algo que sempre existiu.

RR: Os pacientes chegam ao consultório mais esclarecidos hoje do que antes? AS: Posso dizer que alguns sim e outros não! Se for um paciente mais jovem, mais acostumado com as novas tecnologias, tais como a Internet, chega ao consultório até a saber do tratamento de determinadas doenças. As pessoas de mais idade, que não estão muito ambientadas com novas tecnologias, ainda têm muitas dúvidas. RR: O que é que mudou na sua rotina de trabalho? AS: Gravo duas vezes por semana e também faço algumas saídas. Além disso, sempre participo de outros programas na Record, como o Gugu e o Legendários. Faço isso com muito prazer, pois sei que nessas ocasiões estou ajudando alguém, mesmo que seja de forma extrovertida. Fora isso, continuo atendendo da mesma forma.

Setembro 2011

11


panorama

Mulheres que comem biscoitos
tem chance maior de ter câncer de útero

C

omer regularmente biscoitos, bolos ou pães pode aumentar significativamente as chances de uma mulher desenvolver câncer de útero, revela um novo estudo do Instituto Karolinska, na Suécia.

Basta comê-los mais de três vezes por semana para o risco de ter um tumor saltar para 42%. A descoberta partiu de um estudo que analisou os hábitos alimentares de mais de 60 mil mulheres na Suécia. Com ela, os cientistas queriam investigar as ligações entre as dietas açucaradas e o desenvolvimento de tumores no útero. Esse tipo de câncer afeta ao menos 6.400 mulheres por ano no Reino Unido e mata por volta de 1.000 anualmente.

12

Risco chega a ser 42% maior quando consumo é de mais de três vezes por semana


panorama

Embora os riscos sejam conhecidos por contribuir com o aumento do ganho de peso, os pesquisadores queriam saber se havia uma ligação direta entre a quantidade de alimentos doces consumidos e o aparecimento de câncer. Eles estudaram os dados de milhares de mulheres que, em 1987, completaram questionários sobre dieta, estilo de vida, peso e saúde em geral. Dez anos depois, aquelas que ainda estavam vivos receberam as mesmas perguntas novamente. Todas as mulheres foram questionadas sobre quão frequentemente adicionavam açúcar em suas bebidas quentes ou nos alimentos, assim como de quanto era a variedade de alimentos açucarados que consumiam. Eles descobriram que as mulheres que comiam bolos ou biscoitos com frequência estavam mais propensas a ter câncer. A mesma pesquisa concluiu também que entre aqueles que ultrapassavam um consumo total de 35 gramas de açúcar por dia­–o equivalente a cerca de sete colheres de chá– enfrentavam um aumento de 36% na chance de contrair o câncer. Diante disso, os cientistas afirmam que as dietas ricas em

açúcar podem afetar o risco de desenvolver um câncer de várias maneiras. Uma delas é que a sobrecarga de açúcar faz o corpo liberar mais insulina, que por sua vez, pode estimular o crescimento excessivo de células do endométrio, o revestimento do útero. Outra é que ele aumenta os níveis do hormônio estrógeno, que já foi mostrado para ativar o crescimento descontrolado de células - uma característica chave do câncer. Em um relatório sobre suas descobertas, publicadas na revista Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention, os pesquisadores disseram que “estes dados podem ser de grande importância para a saúde pública, se forem confirmados por outros estudos em outras populações”. Yinka Ebo, gerente sênior de informação de saúde do Cancer Research UK, disse que manter um peso saudável e manter-se fisicamente ativos são as melhores maneiras de reduzir o risco de câncer de útero. “Este estudo mostra que comer muito açúcar e alguns alimentos açucarados pode aumentar o risco de câncer de útero, mas nós precisamos ver esses resultados repetidos em outros estudos de grande porte como este antes de podermos tirar qualquer conclusão.”

Setembro 2011

13


panorama

Governo brasileiro começa a oferecer banda larga popular por R$ 35 em município de Goiás

A

partir deste mês, os moradores do município goiano de Santo Antônio do Descoberto vão poder contratar internet com velocidade de acesso de 1 megabit por segundo (Mbps) a R$ 35 por mês.

Essa será a primeira cidade atendida pelo Plano Nacional de Banda Larga. A implantação do PNBL ocorrerá de forma gradativa até 2014, quando 100% dos municípios terão acesso ao serviço. Santo Antônio do Descoberto fica na Região do Entorno de Brasília, a cerca de 50 km da capital, e tem 61,7 mil habitantes. 

O serviço será oferecido pela Sadnet, uma prestadora de serviços de telecomunicações da cidade. Segundo o gerente de marketing da empresa, Evandro Sá de Menezes, há uma grande expectativa e, até, uma cobrança da população por internet popular na cidade, já que o contrato entre a Sadnet e a Telebras foi firmado no início de junho.

ministério para tratar do assunto. De acordo com o gerente, é possível reduzir o valor do aparelho para, no máximo, R$ 199, se o governo oferecer redução na carga tributária que, segundo o gerente, representa 60% do preço do aparelho de conexão à rede. 

 Outra opção em estudo é oferecer o modem aos usuários em regime de comodato, ou seja, o cliente só fica com o aparelho enquanto tiver contrato com a empresa. Mas, segundo Menezes, a empresa teria que contar com uma linha de financiamento para comprar os aparelhos.

A partir de setembro, a empresa de telefonia móvel TIM também vai oferecer internet com velocidade de 1 Mbps a R$ 35 por mês, com os incentivos do PNBL. As primeiras localidades atendidas pela operadora serão Samambaia e Recanto das Emas, no “Essa demora foi até necessária, Distrito Federal, Apesar da mensalidade baixa, usuário porque a Telebras fez todos os testes e Águas Lindas precisa comprar modem que custa R$ 299 e foi bom para ter uma estabilidade e Santo Antônio maior na rede.” Ele diz garantir que do Descoberto, a empresa tem condições de atender em Goiás. O integralmente a demanda da população local. 

Para PNBL é um acordo entre o governo federal, operadoras ter acesso ao serviço, será preciso contratar com a de telefonia e provedores para oferecer o serviço de empresa o modem de acesso à internet e a instalação banda larga a preços mais baixos. O governo entra com do equipamento, ao preço de R$ 299. 

O ministro das a infraestrutura de rede, usando conexões já instaladas Comunicações, Paulo Bernardo, disse que iria negociar por empresas estatais, como a Telebrás. Enquanto isso, com a empresa a redução do custo do modem, mas, provedores e operadoras de internet se encarregam de segundo Menezes, ainda não houve um contato do oferecer o serviço final para os consumidores.

14


panorama

Sprint é a próxima a vender iphone A Sprint Nextel será a próxima empresa de telefonia a oferecer o iphone. A expectativa é de que o iphone 5 seja lançado em outubro desse ano, mês que a Sprint começará a vender o telefone da Apple. A Sprint vinha a algum tempo perdendo chão para os seus competidores, AT&T e Verizon, que já vendem iphones. Com a vitória, a

Sprint poderá competir melhor com os dois gigantes e oferecer aos seus mais de 50 milhões de assinantes a opção de trocar seu telefone pelo iphone 5 ou 4.

África do Sul desenvolve sistema de saúde universal O governo da África do Sul revelou os seus planos para introduzir um sistema de saúde universal. A partir de abril de 2012, o governo comecerá o programa piloto do novo sistema em dez regiões do país, com a intenção de cobrir o país inteiro em 14 anos. “É um momento histórico,” disse o ministro da saúde sul-africano. A África do Sul é um dos países mais desiguais do planeta. Mais de 80% da sua população não possue condições financeiras de pagar por seguro de saúde. O ministro revelou que o sistema será bancado em parte através de uma nova taxa, a ser cobrada de pessoas com alta renda. O partido do presidente da África do Sul, Jacob Zuma (foto), estimou que o custo total do projeto será $18 bilhões.

Setembro 2011

15


reportagem

O Cupido que Salva Airam da Silva promove o encontro de pacientes com doadores da medula perfeita Por V铆nicius D么nola

16


reportagem

A vinda O sotaque não lhe denuncia a origem. Americanos diriam que ele é de fora. Brasileiros arriscariam que ele é americano. E, de fato, não deixa de ser... Baiano, Airam da Silva mora desde a adolescência nos Estados Unidos, para onde se mudou com a família no fim dos anos oitenta. Os pais vieram para Nova York, na esperança de encontrar a cura para a filha mais velha. Icla Fernanda era portadora de leucemia, o câncer da medula óssea, e só sobreviveria, caso fosse submetida a um transplante. No Brasil, para a angústia da família Silva, ainda não havia registro de doadores. A menina de treze anos perdeu os cabelos com a quimioterapia. Enfraquecia, enquanto, atônitos, os pais buscavam doadores em potencial, ignorando a crueldade das estatísticas. A chance de uma medula compatível era de apenas uma em um milhão. A busca, porém, foi concentrada nas comunidades brasileiras ao redor de Nova York. Seria mais provável encontrar um doador entre pessoas da mesma etnia. Ainda assim, o jogo das possibilidades não era nada animador: uma chance em vinte mil. Ao longo de dois anos de campanhas, os Silva colheram material de três mil e quinhentos voluntários. Testes eram feitos para checar uma eventual compatibilidade com Icla. Enquanto se colecionavam resultados negativos, o tempo caminhava na contramão da esperança. – Pedimos às comunidades brasileiras de Boston à Flórida para que se registrassem. A resposta foi muito boa na época, mas, infelizmente, ela veio a falecer.

Os pais vieram para Nova York, na esperança de encontrar a cura para a filha mais velha. Icla Fernanda (foto) era portadora de leucemia, o câncer da medula óssea, e só sobreviveria, caso fosse submetida a um transplante.

Setembro 2011

17


reportagem

Das cinzas Pouco depois da morte, quando pensavam em regressar ao Brasil, os pais de Icla encontraram um bilhete deixado pela menina. As três frases ali manuscritas mudariam o rumo da família e, mais tarde, o destino de algumas dezenas de pessoas mundo afora. “Mamãe, não se preocupe comigo. Eu estou bem. Ajude os meus amiguinhos.” No ano seguinte, Alci (Icla, de trás para frente) e Maria (Airam, ídem) fundaram uma organização não-governamental batizada com o nome da filha: Fundação Icla da Silva, hoje transformada no maior centro de captação de doadores de medula dos Estados Unidos, com sede em Nova York e filiais em Miami, Orlando, Atlanta e Porto Rico. Doutor em Saúde Pública, Airam explica que pacientes no Brasil também estão sendo beneficiados pelo banco de medula americano. “Os registros brasileiros são integrados à rede mundial de doadores, bem como de pessoas que estão na fila do transplante. As coletas feitas aqui podem salvar pessoas em qualquer parte do planeta.”

O encontro Por alguma razão ainda a ser desvendada, a compatibilidade entre medulas não respeita, necessariamente, a ligação genética de paciente com doador. Irmãos têm grande chance de serem compatíveis entre si. Chance, e não garantia. Raquel, uma criança de Caldas Novas, Goiás, nasceu com um tipo raro de

18

Alci e Maria fundaram uma organização nãogovernamental batizada com o nome da filha: Fundação Icla da Silva, hoje transformada no maior centro de captação de doadores de medula dos Estados Unidos, com sede em Nova York e filiais em Miami, Orlando, Atlanta e Porto Rico.

anemia, que levou à morte do irmão mais velho. Tal qual aconteceu com Icla, a única esperança de cura era o transplante de medula óssea. Parentes doaram material para exame. Em vão. Ao longo de meia década, todas as amostras coletadas eram como peças de quebra-cabeça que não se encaixam na medula de Raquel. A milhares de quilômetros de Caldas Novas – mais precisamente, sete mil e cinquenta e três, morava

um rapaz que tentou a sorte na construção civil, na cidade de Boston, Massachusetts. Ele havia se voluntariado numa campanha de captação de doadores. Colheu células da mucosa bucal, raspando a gengiva, e esperou que a iniciativa, mais tarde, pudesse ter alguma valia. Pois a medula de um nasceu para a do outro. Passados dois anos do transplante, o doutor Airam promoveu o encontro entre a paciente, já curada, e o


reportagem

“Obrigada por salvar minha vida!,” disse a criança, agarrada como mochila às costas de Jeferson (foto). Raquel (foto) deu-lhe um beijo no rosto e os dois seguiram a caminhar.

desconhecido doador, numa sala de festa, nos Estados Unidos. Raquel e os pais, até então, não sabiam nem o nome da boa alma. Ao abraço demorado, seguiu-se o diálogo, comovente. Tudo em Português. O rapaz que salvou a vida da pequena goiana se chamava Jeferson, mineiro de nascimento, radicado na América. Juntos, passearam pelo Central Park como velhos conhecidos. Entre eles, havia uma afinidade que até a Medicina desconhece.

Por meio da Fundação Icla da Silva, cento e oitenta portadores de leucemia já foram salvos, encontrando no banco de dados a tão sonhada “medulagêmea”. E se fosse agora?

Da época em que Icla se foi até hoje, o número de doadores passou de três mil e quinhentos para cento e oitenta mil. Com pouco mais de trinta anos, Airam da Silva se tornou a pessoa mais jovem “Obrigada por salvar minha vida!,” disse a a ser indicada para o cargo de diretor criança, agarrada como mochila às costas do programa americano de transplante de Jeferson. Raquel deu-lhe um beijo no de medula. Ele também preside a fundação criada pelos pais. rosto e os dois seguiram a caminhar.

De volta à lei das probabilidades, o próprio Airam nos confessa que, vez ou outra, se flagra diante de um dilema inevitável: se fosse hoje, haveria uma medula compatível para Icla entre os cento e oitenta mil cadastros? “Eu sempre tive isso na minha mente, em fazer uma busca para ela hoje. Mas, emocionalmente falando, eu acho que não tive a coragem ainda. Não sei como seria descobrir que, atualmente, existe no mundo uma pessoa que poderia ter salvado a vida de Icla.”

Setembro 2011

19


reportagem

Vida que Segue Nos Estados Unidos, de cada quatro pessoas que precisam de transplante, três ainda esperam por uma medula compatível. Parte morre antes de o banco de dados cadastrar um doador. “Nosso objetivo é registrar o máximo possível de voluntários para que, quando uma família necessite, venha a encontrar um doador de imediato, sem ter que fazer campanha por medula óssea,” diz o biólogo. Dia quinze de outubro, a Fundação Icla da Silva promove mais uma campanha em Nova York. Será uma mini-maratona de cinco quilômetros, às nove da manhã, em Roosevelt Island. Só no ano passado, a fundação captou trinta e nove mil e quatrocentos doadores em potencial. Obstinado em bater metas, Airam virou um renomado agenciador de encontros, como o Cupido que flechava corações. O baiano, por sua vez, prefere mirar nas medulas, convicto de que a pontaria é obra de gente do céu. “De uma certa forma, a Icla está sempre presente. Ela me dá forças para eu seguir meu caminho.”

Obstinado em bater metas, Airam virou um renomado agenciador de encontros, como o Cupido que flechava corações. O baiano, por sua vez, prefere mirar nas medulas, convicto de que a pontaria é obra de gente do céu.

20


Propaganda

Setembro 2011

21


EMERGENTE

especial

NORDESTE Por Paulo Silva

22


especial

Em Pernambuco (foto), taxas altĂ­ssimas de crescimento estĂŁo fazendo o antigo se encontrar com o moderno Setembro 2011

23


especial

O

nascimento do novo Brasil passa pelo A Petrobras está construindo uma refinaria lá. E uma infranordeste. Historicamente subdesenvolvido, estrutura ousada e de primeiro mundo atrai ainda mais o nordeste é hoje o principal polo de investimentos. A Fiat vai investir 3 bilhões de reais em crescimento econômico do país. Na última uma fábrica de carros. Mais de 100 outras empresas já se década, o PIB (produto interno bruto) do instalaram em Suape, atraídas por incentivos fiscais e as vias nordeste cresceu 4.3% por ano, quase 1% mais que o resto de transporte. do país durante o mesmo período. Pernambuco cresceu a níveis chineses: 9.3% por ano. O resultado do crescimento Mas o crescimento econômico também traz novos tem sido o surgimento de uma nova classe média. Nos problemas. O desenvolvimento rápido do nordeste, junto últimos anos, de cada dez pessoas que entraram para a com o aumento da demanda por trabalhadores, tem classe média brasileira, três eram do nordeste. aumentado o trânsito nas estradas e os preços de imóveis. Os municípios O aumento do em volta das áreas poder de compra em construção, dos nordestinos tem como Suape, incentivado novos estão enfrentando investimentos na uma escassez de região. Nesse ano, a apartamentos e casas Kraft Foods abriu sua para alugar. Se não primeira fábrica lá, há lugar para os produzindo chocolate novos trabalhadores e bebidas em pó. A morarem, é provável rede de supermercados que novas favelas Pão de Açúcar está sejam criadas. expandindo no nordeste. A fim de O maior risco preencher as novas que o nordeste vagas, a empresa está enfrenta em meio Mas o crescimento econômico também dando uma oportunidade a tanto crescimento é traz novos problemas como trânsito, para os seus empregados não conseguir solucionar inflação e escassez de apartamentos para que emigraram da região seu principal problema: os novos trabalhadores (foto). de voltarem a sua terra a educação. No passado, natal. O governo também já houve grandes está investindo pesado. A investimentos em SUDENE, uma agência do governo, financiou a criação de infra-estrutura no nordeste, mas os últimos 60 anos nos 52 shopping centers de 2006 até hoje. mostraram que apenas infra-estrutura não é o suficiente. O nordeste gasta menos com educação do que o resto do país, A principal área de atuação do governo é na infra-estrutura. e seus professores são alguns dos piores. Se o nordeste quer Bilhões de reais estão sendo investidos na expansão do dar o próximo passo juntamente com o resto do Brasil, os porto e complexo industrial de Suape, em Pernambuco. estados da região precisam investir nas suas escolas.

24


Foto: miniplanpac

especial

Bilh천es de reais est찾o sendo investidos na expans찾o do porto e complexo industrial de Suape (foto), em Pernambuco.

Setembro 2011

25


especial

Recém-nascidos e

Bichos de Estimação Por Paulo Silva

26


comportamento

Bichos de estimação fazem parte da nossa família. Mas o que fazer quando um novo membro chega? O seu bichinho pode não estar preparado para o seu neném. Além do amor que você tem pelo seu cão ou gato, a presença do animal pode ser positiva para seu neném. Porém, riscos também existem e é importante que você tenha noção dos mesmos antes que você chegue do hospital com o seu bebê. A primeira coisa que você precisa ter em mente é que bichinhos peludos como cães e gatos são o ideal para conviver com o seu bebê. Animais sem pêlo tem uma probabilidade bem maior de carregar bactérias, como salmonela, que podem ser nocivas para seu neném. Répteis devem ser mantidos longe de crianças com menos de cinco anos, e os pais devem lavar bem as mãos após qualquer contato com os bichos. Ao contrário dos répteis, contato com bichinhos peludos pode fortalecer o sistema imunológico do seu bebê. Pode também diminuir a chance dele desenvolver alergias ou asma. Mais do que isso, o seu bichinho proporcionará ao seu bebê estímulo e diversão maior do que qualquer brinquedo. Mas se os pais não estiverem preparados, o que era para ser positivo pode se tornar negativo. Cães e gatos também podem carregar doenças e causar acidentes dentro de casa.

Répteis devem ser mantidos longe de crianças com menos de cinco anos, e os pais devem lavar bem as mãos após qualquer contato com os bichos.

Setembro 2011

27


comportamento

Preparos

O mais importante é evitar a toxoplasmose, principalmente se você possui um gato. A toxoplasmose é um parasita que pode ser transmitido da mãe para o feto, e causar danos ao cérebro e olhos do neném. Gatos, ratos, terra contaminada e carne crua ou muito malpassada são as fontes mais comuns da toxoplasmose. Mulheres grávidas não devem tocar ou ingerir carne crua, limpar fezes ou urina de gatos, e cuidar de jardins. Depois de trazer o neném para casa, continue evitando tocar em carne crua e fezes de animais, e sempre lave as mãos antes de ter contato com seu filho/a. Leve seu bichinho ao veterinário. Certifique-se que o animal já tomou todas as vacinas e não está contaminado com nada. Continue levando ao veterinário regularmente após a chegada do bebê. Também é melhor que o bichinho seja castrado, pois diminui a agressividade do animal e sua chance de desenvolver várias doenças. Não esqueça que o seu bichinho tem sido o centro das atenções na sua casa. Isso vai mudar com a chegada do neném, e implicará em menos atenção para o animal. A menor mudança no seu tratamento do bichinho será notado por ele, e poderá causa-lo a ver o bebê como uma ameaça. Para evitar essa situação, comece a acostumar o bichinho com crianças desde já. Leve-o para a casa de amigos que tenham crianças. Toque gravações de bebês chorando para ele ouvir. Passe o perfume de seu futuro neném em você mesmo e deixe o seu bichinho se acostumar com o cheiro. Dessa forma, a chegada do seu filho ou filha não será tão estranho para seu animal.

28

Tomadas as precauções, o seu animal logo verá o seu neném como um membro da família.


comportamento

Chegou o neném Antes de chegar do hospital, leve um cobertor ou peça de roupa do seu recém-nascido para seu animal cheirar. Dê carinho ao animal quando ele estiver cheirando para ele associar coisas positivas ao seu neném. Quando você finalmente chegar em casa, não ignore seu bichinho. Trate o normalmente. Se possível, escolha um dos pais para levar o neném para o berçário e um para cuidar do animal. Não leve seu bicho de estimação até o seu bebê, por que isso o coloca em uma posição de autoridade. Deixe ele encontra-lo e sempre procure associar encontros com seu bebê com carinho ou comida. Nunca deixe os dois juntos sozinhos–toda interação entre seu bicho de estimação e o seu neném precisa ser supervisionada. Por mais que você conheça o comportamento de seu bichinho, animais são imprevisíveis. Tomadas as precauções, o seu animal logo verá o seu neném como um membro da família.

Setembro 2011

29


esporte

Cristiano Ronaldo vai casar As diversas fãs de Cristiano Ronaldo vão se decepcionar com essa notícia: o astro português vai se casar com a modelo russa Irina Shayk, sua namorada.

Foto: americanistadechiapas

O pedido oficial teria acontecido durante um jantar de família em junho, durante o período de férias do jogador em Algarve. A cerimônia deve acontecer no verão de 2012 em Portugal (inverno no Brasil), na terra de Cristiano, a Ilha da Madeira

A bela Irina Shayk, modelo russa e noiva do Cristiano Ronaldo

José Mourinho já escala Neymar no Real Madrid

O jornal espanhol Marca anunciou a contratação de Neymar por parte do Real Madrid como certa

Embora a diretoria do Santos e o próprio Neymar neguem, o técnico português José Mourinho (foto), do Real Madrid, já começa a pensar em como montar a equipe com ele. O treinador considera o brasileiro um jogador mais preparado para atuar no meio-campo, na armação de jogadas, do que no ataque.

Foto: apasciuto

“Neymar não é atacante, mas um jogador para jogar atrás do [camisa] nove, em qualquer um dos três postos do meiocampo.” Nesse caso, o jogador brigaria diretamente com o argentino Di María por uma vaga no time titular, atuando pelo lado direito. Na esquerda, onde joga hoje no Santos e na seleção, ele teria a complicada missão de tomar o posto do astro Cristiano Ronaldo.

Setembro 2011

31


esporte

MLS em Miami David Beckham pode ser a chave para que Miami tenha um time de MLS

M

iami talvez seja o melhor mercado do país para o futebol. São centenas de milhares de latinos e europeus que consideram o futebol o seu esporte favorito. Mesmo assim, não há time do Major League Soccer, a principal liga de futebol dos Estados Unidos, na cidade. Isso pode mudar nos próximos anos, e a chave é o David Beckham (foto). O MLS, que está crescendo e começando a atrair grandes nomes do futebol, quer aumentar o número de times que jogam na liga. Ao mesmo tempo, David Beckham possui uma clausúla em seu contrato que lhe dá a opção de comprar uma franquia na MLS bem abaixo do preço normal. E o jogador inglês já declarou que pretende exercer a sua opção. Porém, o contrato especifíca que o novo time não poderia ser nem de Los Angeles e nem de Nova Iorque. Nesse caso, a glamourosa cidade de Miami seria a opção mais interessante. Em agosto, Miami passou por um importante teste da sua capacidade de apoiar um time do MLS. Diante de um Sun Life Stadium lotado, Barcelona perdeu de 4 a 1 para o Chivas Guadalajara. Na arquibancada, torcedores levantavam cartazes pedindo um time de Miami. Don Garber, mandatário do MLS, certamente acompanhou a partida. Se ele ficou convencido de que Miami merece um time no MLS sou o futuro dirá.

32


esporte

Futebol espanhol enfrenta crise

N

esse verão, a lista dos clubes que mais gastaram com novos jogadores começa com Real Madrid, passa por Liverpool, e termina com o Málaga. O pequeno clube da costa espanhola gastou uma fortuna em jogadores como Van Nistelrooy (foto), Joaquín e Santi Cazorla. A expectativa agora é pelo menos conseguir qualificação para a Champion’s League. A trajetória do Málaga no último ano contrasta com a situação da primeira divisão do futebol espanhol. É uma liga em que dois times, Real Madrid e Barcelona, dominam o resto de tal forma que a sobrevivência dos outros times está ameaçada. Na temporada passada, o terceiro colocado da liga foi o Valência, terminando 21 pontos atrás do segundo colocado Real Madrid. O Valência estava tão longe de competir com os dois gigantes que na sétima rodada já não tinha chance de alcança-los. Real Madrid e Barcelona recusam dividir renda com o resto da liga, e o resultado é que metade dos clubes estão quase falindo.

A situação é tão grave que os jogadores espanhóis entraram em greve em agosto, adiando o início da temporada. Eles queriam garantias que seus contratos seriam honrados pela la liga mesmo se seus clubes falissem. Também queriam o direito de romper com seus times se ficassem três meses sem receber. 72 milhões de dólares já são devidos em salário para os jogadores pelos os clubes, e a tendência é esse número continuar crescendo. O Málaga não enfrenta nenhum desses problemas. Comprado ano passado pelo bilionário árabe Abdullah Al-Thani, o Málaga está investindo enquanto outros clubes estão devendo. O time da Costa del Sol pode ser exatamente o que a liga espanhola, em um momento onde o público só assiste jogos do Barcelona ou do Real Madrid, precisa. Mas um novo adversário para os gigantes não será o suficiente para salvar o futebol espanhol. Mudanças drástica e estruturais serão necessárias em um futuro próximo se a liga espanhola quiser reverter esse quadro.

Setembro 2011

33


gente Atualmente os astros e os seis filhos estão na Escócia

Foto: meetdare

Angelina Jolie e Brad Pitt colocam mansão à venda Angelina Jolie (foto) e Brad Pitt têm casas em Malibu, Los Angeles, Nova Orlenas, França e Itália e, sem dúvidas, dinheiro suficiente para continuar comprando quantos imóveis quiserem. Porém, parece que agora o casal está querendo se desfazer de uma de suas residências: eles colocaram à venda a casa de Malibu. Segundo a publicação, o imóvel consiste em duas casas separadas, com vista para o Oceano Pacífico, e tem piscina, quadra de tênis e enormes áreas com jardim. Ainda, a casa principal

apresenta quatro quartos, além de uma enorme cozinha com chão de bambus. A mansão custa cerca de 14 milhões de dólares. A família costuma viajar junta para acompanhar Angelina ou Brad nas filmagens de seus longas. Atualmente os astros e os seis filhos estão na Escócia, onde Pitt está rodando cenas de seu próximo filme, World War Z.

Anne Hathaway prefere ficar nua a fazer sotaque britânico Anne Hathaway (foto) já ficou sem roupa em cenas para O Segredo de Brokeback Mountain, Amor e Outras Drogas e One Day, seu novo filme. Mas, para ela, não teve nada mais difícil do que aprender o sotaque do Reino Unido para a adaptação do livro de David Nicholls. “Talvez porque tenho mais experiência ficando nua do que fingindo ser britânica,” brincou a atriz

34

Durante o tempo em que morou na Inglaterra, por conta dos trabalhos da produção, sonhava em dormir e acordar já falando como uma nativa. Claro que isso não aconteceu, para sua frustração. Atualmente filmando como MulherGato no próximo longa da franquia Batman, The Dark Knight Rises, Hathaway reconheceu que o traje da vilã não é lá confortável, mas que o glamour é o que menos importa neste caso. E por ter que aprender artes marciais para as cenas de luta, ganhou também graça e movimentos mais fluidos.


gente

Elizabeth Taylor é a celebridade mais fotogênica A atriz Elizabeth Taylor foi nomeada a celebridade mais fotogênica de todos os tempos. A estrela foi escolhida por meio de uma pesquisa, na qual também aparecem Jennifer Aniston e David Beckham. A pesquisa foi feita pelo site britânico de fotografia MyMemory e foi realizada com cerca de mil e quinhentas pessoas. O terceiro lugar na classificação dos mais fotogênicos da história é o jogador inglês David Beckham. Elizabeth faleceu aos 79 anos de idade em março deste ano.

A atriz, que faleceu em março deste ano, foi escolhida a famosa mais fotogênica de todos os tempos

Reality show de Paris Hilton é cancelado O programa de TV a cabo da socialite, “The World According to Paris,” não terá uma segunda temporada. A decisão foi tomada após surgirem dados de que seu programa tinha atraído uma audiência de apenas 400,000 pessoas.

Setembro 2011

35


gente

Katy Perry responde questionário de fãs A cantora Katy Perry (foto) respondeu cerca de 30 perguntas de fãs pelo Twitter. A intérprete de Teenage Dream estava com insônia e escreveu: “Oh, deus! Estou com insônia! Vamos conversar pelo Twitter? Vocês fazem as perguntas e eu respondo, que tal?” A cantora revelou, entre outras coisas, que seu lugar favorito para viajar é Kyoto, no Japão. Seu penteado favorito? Rabo de cavalo bem alto, tipo Madonna nos anos 80. Além disso, ela deu dicas de saúde e revelou as três coisas que leva consigo a todo o momento: lencinhos umedecidos, seu cobertor rosa e seu celular.

Leonardo DiCaprio dá um carro de presente para Blake Lively O romance entre Leonardo DiCaprio e Blake Lively está a cada dia mais sério. Depois de a atriz ter dado a entender que gostaria de se casar com o astro, agora ele deu um carro de presente para ela. O automóvel é um Prius, custa em média 40 mil dólares e é bastante econômico, o que contribui para a questão do meio ambiente, causa na qual DiCaprio é engajado.

36


gente

Vida após o Batman Depois de ganhar um oscar, e estrelar em uma das maiores franquias de cinema de todos os tempos, Christian Bale (foto) não terá dificuldade em achar novo papéis. Com o fim da produção do seu próximo longa como Batman em novembro, o ator ainda não decidiu seu próximo projeto. Um dos projetos que ele poderá participar é “Noah,” um filme sobre a história da arca de Noé que será dirigida por Darren Aronofsky, diretor de “Black Swan.”

O ator de Batman poderá intepretar o Noé da Bíblia em novo filme

Setembro 2011

37


gastronomia

Dicas da estação: Figos Por Patricia Magalhães

N

o verão temos uma abundância de frutas e legumes refrescantes e leves como tomate, melancia, frutas vermelhas, e stone fruits– pessego, ameixas, e cerejas. Setembro é o mês que podemos chamar de "last chance month", por que é a última chance de você aproveitar o final da colheita dessas delícias. O verão se vai e a nova estação, o outono, começa no dia 23 de setembro e com ele uma nova leva de frutos. O figo está nesta lista de frutas que só estarão disponíveis nas feiras e farmers markets por mais algumas semanas. Ele é cultivado em clima levemente quente, por isso encontramos a fruta no início do verão e em alguns lugares no início do outono. Os mais comuns aqui nos Estados unidos são Black Mission e Brown Turkey. Na hora de escolher os figos no mercado lembre-se que a fruta é super frágil. Evite figos que estão com a aparência encolhida, enrugada ou com aspecto amassado. Evite também os que

38

estão chorando–escorrendo um líquido melado–ou com sinais de mofo. O melhor é comprar a fruta no mesmo dia que pretende consumir porque ela não dura muito, dois dias no máximo. Mantenha os figos em temperatura ambiente–assim ele terá mais sabor. Se colocar na geladeira vai durar mais porém o sabor já não será o mesmo.

O figo só estará disponível nas feiras e farmers markets por mais algumas semanas

Está a procura de alimentos com antioxidantes? O figo é um deles. Além de ser uma excelente fonte de cálcio, ferro, magnésio, potássio e vitamina k, ele é cheio de fibras e tem um efeito laxante. Caso não encontre a fruta fresca, opte pelos figos secos. Você terá os mesmos benefícios e um ótimo snack durante o dia–cem gramas da fruta contém 250 calorias.


gastronomia Compotas e geléias são excelentes para misturar no iogurte, passar na torrada, ou até para comer de colher. Essa receita de geléia de figo é deliciosa e rende uma quantidade pequena para ser consumida em até uma semana. Experimente servir a geléia acompanhada por um queijo de cabra suave e sourdough bread. Geléia de Figos 250 g de figos brown turkey 50 g de açúcar Raspas de meia laranja 1 colher de sopa de suco de laranja fresco CORTE os figos em fatias finas ou cubos pequenos, fica ao seu critério. COLOQUE a fruta, açúcar e as raspas da laranja em uma panela pequena, misture até que o açúcar desapareça. COZINHE por 10-15 minutos em fogo baixo ou até que a geleia esteja no ponto–a fruta vai estar molinho e o caldo estará grosso e fervendo.

Foto: Patricia Magalhães

Quando chegar a esse ponto coloque o suco de laranja e misture levemente. Deixe voltar a fervura e depois tire do fogo. CONSERVE em um container de vidro tampado dentro da geladeira.

Frutas e legumes sazonais de setembro Abacaxi - Alcachofra - Alho-poró - Ameixas - Batata - Batata Doce - Beterraba Berinjela - Brócolis - Couve de Bruxelas - Couve Flor Cranberries - Ervilhas Figos - Framboesas - Maçãs - Melão - Melancia Milho - Mirtilo - Pêssegos Pêras - Pimentão - Pimenta - Repolho - Tomate - Uvas - Vagem

Setembro 2011

39


turismo

A CIDADE QUE NUNCA DORME Por Paulo Silva

40


turismo

P

oucas cidades Americanas mudaram tanto nas últimas décadas como Las Vegas. De uma pequena cidade dominada por mafiosos e banqueiros mórmons, Las Vegas se tornou uma das capitais mundiais de entretenimento. Ainda é conhecida pelas suas atrações essencialmente adultas, mas a cidade já pode dizer que oferece atrativos para toda a família. Desde seus majestosos resorts com piscinas gigantes aos seus espetáculos teatrais, em Las Vegas existem atrações para todos os gostos.

Hotéis Alguns dos melhores hotéis do mundo se encontram em Las Vegas. O mais tradicional é o Caesars Palace. Famoso de filmes como Rainman e o recente The Hangover, o Caesar’s Palace representa perfeitamente o tom exagerado e quase cômico de Las Vegas. The Cosmopolitan é o mais novo. Moderno e ultrachique, The Cosmopolitan promete juntar luxo, sofisticação e estilo para acolher os seus convidados. Se você quiser um quarto um pouco mais longe do badalado Las Vegas Strip, espinha dorsal da cidade, o Red Rock Resort é recomendado. Com vista para as montanhas vermelhas que cercam Las Vegas, o Red Rock aposta em suítes super confortáveis e muita privacidade. Não é incomum avistar uma celebridade relaxando na piscina do hotel. A melhor piscina pertence ao Mandalay Bay. Aliás, piscina não é o termo certo. O complexo aquático do Mandalay inclui três piscinas, uma praia artificial, um rio com uma leve correnteza para carregar os convidados, uma piscina de ondas, e até um cassino ao ar-livre.

O Las Vegas Strip (foto), principal avenida da cidade, vista por cima. É aqui que ficam os melhores hotéis de Las Vegas.

Setembro 2011

41


turismo

O tradicional Caesars Palace (foto). Famoso de filmes como Rainman e o recente The Hangover, o Caesar’s Palace representa perfeitamente o tom exagerado e quase cômico de Las Vegas.

Shows Hoje, é difícil imaginar Las Vegas sem o Cirque do Soleil. São nada menos que sete shows permanentes na cidade, cada um completamente diferente que o outro. Destaque para o inovador “O,” que usa uma piscina de 1.5 milhões de galões como palco, e “Mystére,” o primeiro show permanente em Las Vegas do Cirque du Soleil. O tema da apresentação é a origem da vida e os mistérios do mundo. Como todos os espetáculos do Cirque du Soleil, “O” e “Mystére” misturam elementos de circo, opera, dança e teatro criando uma experiência única. Para os amantes da música, o Cirque desenvolveu shows homenageando os Beatles, em LOVE, e Elvis Presley, em Viva ELVIS. Celine Dion e o astro de country Garth Brooks também comandam shows no Strip, e se apresentam pelo menos uma vez por semana.

42


turismo O Cirque du Soleil (foto) conquistou Las Vegas. Hoje, são nada menos que sete shows permanentes na cidade. Uma visita a cidade não é completa sem conferir as acrobacias do grupo canadense.

Setembro 2011

43


turismo

Culinária

Aventuras

Las Vegas oferece quantidade quase infinita de possibilidades gastronômicas. A cidade hospeda uma legião de restaurantes de chefs renomados como Joël Robuchon e Mario Batali. Robuchon, o “chef do século,” talvez seja a opção mais sofisticada. O seu menu de degustação, a $395 por cabeça, é um evento mais do que um jantar.

Se você é do tipo mais aventureiro, Las Vegas não falta oportunidade para o coração bater mais forte. Nos hotéis NewYork-NewYork e Buffalo Bills você pode experimentar duas alucinantes montanha-russas. Na torre do Stratosphere, você pode ter a melhor vista de Las Vegas. Depois, não perca as quatro atrações radicais no topo da torre, incluindo uma queda 108 andares. É a maior queda controlada do mundo. Se tiver coragem mesmo, vá para o aquário de tubarões do Mandalay Bay. Lá você poderá nadar em meio a mais de 30 tubarões de várias espécies.

Se você não quiser tirar um pequeno empréstimo só para jantar, experimente o Firefly Tapas Kitchen and Bar. Servindo comida típica da Espanha, de alta qualidade e a um preço razoável, o Firefly é sua melhor opção custo-benefício da cidade. Para um jantar verdadeiramente único, vá para Jaleo. O chef José Andres desenvolveu um menu de dez ou doze pratos com um detalhe, no Jaleo não se usa talheres. Antes de ir embora, não deixe de ir a um dos famosos buffets de Las Vegas.

Foto: ET

Joël Robuchon, mestre de nouvelle cuisine, traz a Las Vegas a mais moderna culinária francesa.

44


turismo

A torre Stratosphere ĂŠ o ponto mais alto de Las Vegas.

Setembro 2011

45


Propaganda

46


estilo

EXTENSÕES

o segredo de beleza das celebridades Por Dafne Evangelista – cleberlopes.com

C

abelos saudáveis e volumosos são sinônimo de juventude, disso ninguém duvida. Buscando essa estética, celebridades estão sempre mudando o visual, seja a cor dos cabelos ou o tamanho. O maior segredo das celebridades está nas extensões de cabelos que podem transformar completamente o look de uma pessoa em algumas horas. O método começou como uma forma de atrizes interpretarem melhor suas personagens, mas agora as extensões de cabelos são uma opção para qualquer mulher. Principalmente para aquelas cujos cabelos crescem lentamente ou que desejam mais volume. Há algum tempo, extensões de cabelos eram consideradas brega, motivo de segredo e que danificava os cabelos. Hoje, as extensões de cabelos são sinônimo de requinte. Através das técnicas modernas de extensões, os cabelos volumosos, compridos e estilosos das celebridades estão ao alcance de todas as mulheres.

Cabelos humanos vs. Cabelos sintéticos Existem dois tipos de cabelos usados pra fazer as extensões: cabelo humano e cabelo sintético

Cabelo humano

Cabelo sintético

Possui a melhor qualidade, pois o aspecto é natural e se mistura facilmente com os cabelos da cliente.

Mais barato do que o cabelo humano, o cabelo artificial é feito em laboratório ou por maquina. Não parece nem um pouco natural, pois a textura é mais grossa do que o normal.

+ Os prós A aparência do cabelo humano é mais real, pode ser cortado, colorido, e estilizado conforme o desejado. - Os contras É mais caro do que o sintético e mais pesado.

+ Os prós Tem um custo menor, bom pra testar como você iria ficar com extensões de alta qualidade. - Os contras Não tem aparência natural, e tende a não misturar com os cabelos da cliente.

Setembro 2011

47


estilo

os BENEFÍCIOS das EXTENSÕES

VOLUME. Extensões adicionam volume aos cabelos finos e sem balanço, dando o efeito “wow” que toda mulher deseja.

CORES. As extensões podem ser usadas como uma alternativa de mudanca de cor, por exemplo, você poderá obter alguns highlights sem precisar fazer no seu cabelo natural, somente nas extensões.

BALANÇO. Extensões adicionam instantaneamente não somente volume, mas “corpo” e balanço aos seus cabelos.

48

CORREÇÃO. Todas nos já fomos vitimas de um corte mal feito, e se você não quer esperar seus cabelos crescerem de volta as extensões podem camuflar as falhas durante o processo de crescimento.

TEXTURA. Extensões de cabelos humanos se misturam melhor com o seu cabelo natural, e faz com que pareça mais macio e sedoso.

COMPRIMENTO. Mesmo que você tenha os cabelos curtos, com extensões você poderá adicionar o comprimento desejado.


estilo

AJUSTANDO ao seu NOVO CABELO Antes de aplicar os cabelos, o profissional deve lavar os cabelos da cliente com shampoo de limpeza profunda, pois o excesso de resíduos impede que os polímeros de queratina fixem bem nos cabelos da cliente. Isso faz com que as mechas caiam mais rápido. Se feito da maneira adequada as extensões tem durabilidade de em média 4 meses.

Como qualquer coisa nova, você precisará de alguns dias para se adaptar ao seu novo cabelo. Para diminuir o stress dos primeiros dias, aí vão algumas dicas:

1 Se você sentir algum desconforto em seu couro cabeludo, tome um analgésico para aliviar a dor.

2 Durma com seus cabelos presos– mas não apertado–pois previnem que os mesmos se embaracem

3 Após lavar os cabelos seque

bastante a raiz, pra evitar que se quebrem devido ao excesso de umidade no couro cabeludo.

Extensões temporárias A maioria da extensões temporárias sao feitas de cabelos sintéticos. Sao ótimas para quando você quiser adicionar volume, comprimento ou uma cor diferente por um curto período. Cada tira de cabelos vem com clips super facéis de colocar e, dependendo da habilidade da pessoa, a colocação pode ser feita sem a ajuda de um profissional.

Setembro 2011

49


estilo As extensões podem embaraçar. É recomendando o uso diário de uma escova apropriada.

ANTES

DEPOIS

Corte O mais importante é que os cabelos da cliente e as mechas colocadas se misturem naturalmente. Para isso, um bom corte é necessário após a colocação das extensões.

Extensões de cabelos by Dafne Evangelista

Como cuidar das extensões +

Lave com movimentos suaves, focando na raiz. Condicione apenas as pontas, e depois de lavados crie o estilo que desejar. Tome cuidado com os xampus anti-caspa que contem enxofre. Eles podem danificar os polímeros de queratina. Xampus com sulfato podem tirar a cor e desidratar os cabelos. Nada de produtos que possuem excesso de álcool, o mesmo também danifica os polímeros fazendo com que as mechas das extensões se soltem com facilidade.

+ Outro cuidado especial deve ser a forma de escovar o cabelo. Os cabelos devem

ser escovados das pontas ate a raiz, para evitar nós. Não esqueça de escovar todos os dias para que sua extensão dure mais tempo. Assim que escovados, aplique um leavein para seu tipo de cabelo e deixe secar como preferir.

50


Propaganda


Propaganda

52

REVISTA DA RECORD # 6  

Propaganda 2 Propaganda 3 Setembro 2011 40 47 26 31 10 15 Capa: Foto Edu Moraes Foto: Elton Mello

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you