__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Brochure

2021

LIGHTING DESIGN / MANUFACTURING / CONSULTING hospitality / residential / commercial


2


3

DIEZ COMPANY | BROCHURE 2019


Desde

2006 HACE 15 AÑOS, GINA DIEZ BARROSO Y RODRIGO FERNÁNDEZ COMENZARON LAS OPERACIONES DE DIEZ COMPANY con el objetivo de ser un facilitador entre las marcas especializadas en iluminación decorativa más reconocidas a nivel mundial y el consumidor mexicano. Con el tiempo, sumamos a nuestro expertise luminarias técnicas para proyectos residenciales y de hotelería. Desde entonces, hemos conseguido colocar a Diez Company como el influencer número uno en el mercado mexicano y como LA MARCA MÁS CONFIABLE EN EL SEGMENTO DE ILUMINACIÓN.

Since

2006

15 YEARS AGO, GINA DIEZ BARROSO Y RODRIGO FERNÁNDEZ CREATED DIEZ COMPANY with the purpose of becoming the facilitator between the Mexican consumer and the most renowned brands in lighting. As time went by, we applied our technical lighting expertise to residential and hotel industry projects. Since then, we have succeeded in placing Diez Company as the main influencer in the Mexican market and AS THE MOST RELIABLE BRAND IN THE LIGHTING BUSINESS.


Bocci 14 Series installation


Hotel Brick

Diez Company is divided in three sections that, jointly, provide services to the following industries: Residential / Hospitality / Retail

06

Expertos en soluciones de iluminación Diez Company está organizada en tres divisiones que, en conjunto, dan servicio a los siguientes mercados: Residencial Hotelería Retail.

Experts in lighting solutions


Proceso Astro Lighting

DIEZ COMPANY | EXPERTOS EN ILUMINACIÓN

Ofrece DISEÑO Y FABRICACIÓN de lámparas y colecciones A LA MEDIDA de clientes residenciales y comerciales, adaptados al presupuesto y necesidades de cada cliente.

07

DIEZ DESIGN provides design services and customized manufacturing solutions.


Nuura Apiales

Una división de NOVEDOSAS Y ESPECTACULARES LUMINARIAS de las MARCAS MÁS RENOMBRADAS DEL MUNDO, seleccionadas a través de una cuidadosa curaduría en donde buscamos solamente lo mejor.

08

DIEZ GALLERY provides exclusive distribution of the world’s most important brands in lighting.


DIEZ COMPANY | EXPERTOS EN ILUMINACIÓN

DIEZ ARQ creates links, support services, and direct interaction with construction professionals, offering architectural lighting solutions.

Crea vínculos, servicios de apoyo y RELACIÓN DIRECTA CON PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN, ofreciendo soluciones de iluminación arquitectónica. Las marcas más reconocidas que cuentan con colecciones especialmente creadas para esta división del diseño de iluminación están disponibles en Diez Company.

09

Astro Lighting Void


Our company has the largest, highrange decorative and architectural lighting product offer in Mexico.

SOMOS LA EMPRESA CON MAYOR OFERTA DE PRODUCTOS DE ILUMINACIÓN 10

DECORATIVA Y ARQUITECTÓNICA DE ALTA GAMA EN MÉXICO.

Tom Dixon Melt led surface light smoke


DIEZ COMPANY | NUESTROS ALIADOS

Nuestros aliados Our allies

11


12

Soluciones para todos

Solutions for everyone

Las divisiones de Diez Company (Diez Design, Diez Gallery y Diez Arq) están concebidas para satisfacer las necesidades de todo tipo de clientes. Diez Company’s divisions (Diez Design, Diez Gallery, and Diez Arq) are aimed to satisfy the needs of all sorts of clients.


DISEÑADORES Y ASESORES

Solaz Los Cabos

DE TU PROYECTO

Sofitel Reforma CDMX

ALGUNOS DE NUESTROS CLIENTES:

Our clients

∙ AC by Marriott Costa Rica ∙ Four Seasons Hotels and Resorts ∙ Gloria Cortina Estudio ∙ Grupo Posadas ∙ Grupo Real Turismo ∙ Grupo SMA Sordo Madaleno Arquitectos ∙ Hilton Hotels ∙ Hotel Brick ∙ Hotel Umbral ∙ Hoteles Barceló ∙ Hoteles Fiesta Americana ∙ Hoteles Krystal ∙ Hoteles Occidental ∙ Hotel San Cristobal ∙ Hyatt ∙ JW Marriott ∙ Legorreta + Legorreta ∙ Live Aqua ∙ Mahekal Beach Resort ∙ Montage Hotels ∙ Sheraton ∙ Solaz ∙ St Regis Hotels and Resorts ∙ The Ritz Carlton ∙ Thompson Hotels ∙ Velas Resorts ∙ Westin ∙ WeWork

DIEZ COMPANY | SOLUCIONES PARA TODOS

Designers and advisers for your project

PROYECTOS RECIENTES:

Recent projects:

∙ Four Seasons Resort Punta Mita ∙ Sofitel Mexico City Reforma ∙ Hotel Brick ∙ Hotel Montage Los Cabos ∙ Hotel Umbral ∙ JW Marriott Cancún ∙ Marriott Casa Magna Vallarta ∙ Solaz Los Cabos ∙ Sheraton Hacienda del Mar ∙ The Westin Monterrey Valle ∙ Hotel Aqua Cancún

13


Hotel Brick

14

Casos de éxito

Más de una década de experiencia en proyectos residenciales y comerciales han convertido a Diez Company en el mejor consultor y aliado para el desarrollo de diseños a la medida.

Success stories More than a decade of experience in residential and commercial projects have turned Diez Company into the best consultant and ally in developing customized designs.


DIEZ COMPANY es el aliado ideal para crear vanguardia, tendencias, generar en conjunto propuestas únicas, CONTAR HISTORIAS A TRAVÉS DE LA ILUMINACIÓN Y OBTENER RESULTADOS EFECTIVOS. Somos el destino donde podrás encontrar lo que nadie más tiene y ayudaremos a solucionar todos los contratiempos que se te presenten en materia de iluminación decorativa. Nosotros te ayudamos a hacer realidad eso que pensaste que era imposible.

Sofitel Reforma CDMX

DIEZ COMPANY is the perfect ally for creating leading-edge and trendy designs, jointly producing unique concepts, TELLING STORIES THROUGH LIGHTING, AND OBTAINING EFFECTIVE RESULTS. We are the place where you can find what no one else has, and we will help you solve any decorative lighting setbacks you might face. We will help you realize what you thought was impossible.

Hilton Samara

Hotel Brick

DIEZ COMPANY | CASOS DE ÉXITO

Sofitel Reforma CDMX

ALIADOS EN SOLUCIONES SOFISTICADAS Allies in sophisticated solutions

15


Sofitel Reforma CDMX

CREADORES DE AMBIENTES ELEGANTES 16

Creators of elegant settings AC Marriott Costa Rica

Four Seasons Resort Punta Mita


FACILITADORES DE SOLUCIONES

DIEZ COMPANY | CASOS DE ÉXITO

Solutions facilitators

17

Hotel Brick


Gaceta The Light Report

A través de un blog, una gaceta cuatrimestral impresa y un Directorio de Iluminación anual, The Light Report es la vía de comunicación oficial de Diez Company. A blog, a printed quarterly gazette, and an annual Lighting Catalog make up The Light Report, the official communication line of Diez Company.

18


DIEZ COMPANY | THE LIGHT REPORT

The Light Report The Light Report surgió hace cuatro años como EL BLOG ESPECIALIZADO EN TEMAS DE ILUMINACIÓN que Diez Company ha creado para difundir información con los personajes más importantes de la industria de la iluminación; una selección de NUEVOS PRODUCTOS, PROYECTOS Y EVENTOS ALREDEDOR DEL MUNDO EN LOS QUE LA LUZ TIENE UN ROL PROTAGÓNICO.

19

The Light Report was created four years ago. It is a BLOG SPECIALIZED IN THE LIGHTING INDUSTRY that Diez Company created to publish information about the most prominent personalities in the lighting industry. It is a compilation of NEW PRODUCTS, PROJECTS AND EVENTS AROUND THE WORLD IN WHICH LIGHT PLAYS A CENTRAL ROLE.


Maison Diez Company Un proyecto anual de Diez Company que nació con el objetivo de convertirse en referente en el sector de iluminación decorativa en México y Latinoamérica.

20

Instalación Cielo estrellado

An annual project by Diez Company designed to become a benchmark in the decorative lighting industry in Mexico and Latin America.


Bomma Umbra y And Light

INSTALACIONES SORPRENDENTES DIEZ COMPANY | MAISON DIEZ COMPANY

CONVIVIENDO EN ESPACIOS ESPECTACULARES Amazing installations gathered together in spectacular spaces

Ambiente interior

Paralelamente a la semana más importante del diseño en México, Diez Company abre las puertas de Maison Diez Company, UN ESPACIO DEDICADO AL DISEÑO DE ILUMINACIÓN decorativa único en su tipo, donde las marcas más exclusivas del mundo ENCUENTRAN EL ESPACIO IDEAL PARA PRESENTAR SUS MODELOS MÁS RECIENTES.

21

Pablo Bola Halo y Bola Sphere Collections

Parallel to the most relevant design week in Mexico, Diez Company opens Maison Diez Company’s doors. Maison Diez Company IS THE SOLE PLACE DEDICATED TO DECORATIVE LIGHTING DESIGN, where the world’s most exclusive brands can find THE PERFECT SPACE TO SHOW THEIR MOST RECENT MODELS.


Bocci: 73V Collection

Slamp Nuvem y Moon 25th Anniversary Edition

MÁS DE 25 MARCAS EN EXHIBICIÓN More than 25 brands on display

22

Tom Dixon Melt Pendant Collection


23

Bover Domita

DIEZ COMPANY | MAISON DIEZ COMPANY


CONTACTO

Contact

Estudio de diseño y bodega Design studio and warehouse Ingenieros Militares 70-16, Argentina Poniente, Miguel Hidalgo, CDMX, 11230.

Información Further information 52 (55) 5520.3508 ask@diezcompany.mx

www.diezcompany.mx

Información Further information comunicacion@diezcompany.mx

Editorial Editorial blog@diezcompany.mx

www.thelightreport.mx

Profile for Diez Company

BROCHURE Diez Company 2020  

Te presentamos nuestro brochure Diez Company 2020.

BROCHURE Diez Company 2020  

Te presentamos nuestro brochure Diez Company 2020.

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded