Page 1

Raadslid moet hof toe oor grondgryp

2

Dorp sonder water oor werkers staak

3

®

1 Desember 2017

R6.00

Nagmerrie vir topatleet, vriende en familie “Ek het amper my kind en my man op een dag verloor. Dit was net die Here se genade wat hulle veilig gehou het; dit kon niks anders gewees het nie.” — Ursula Süllwald Andries van der Heyde Die Sonskyndorp se driekamptrots, Wian Süllwald, en twee van sy vriende is op Sondag, 26 November, op sy ouers se plaas in die Roodekuil-omgewing buite die dorp deur gewapende rowers aangehou. Die voorval het tussen 17:00 en 18:00 op die plaas, BK boerdery, ’n varkplaas wat aan die Süllwald-familie behoort, plaasgevind. Wian, ’n voormalige junior wêreld driekampkampioen, was die middag saam met twee van sy vriende by die huis toe ’n wit Toyota Tazz, met ’n paar mans in op die werf stilgehou het. Sy ouers, Manfred en Ursula, was op daardie stadium in die nabygeleë huis waar Manfred se ouers woon. Wian het uitgegaan om te hoor wat die mans wou hê. Ursula het die afgelope week aan Die Pos gesê die mans het voorgegee dat hulle varkvleis wou koop. Wian is binne oomblikke met vuurwapens die huis ingedwing. Die rowers, wat op daardie stadium vyf was, het die drie jong mans in die huis met kabels vasgebind. Die booswigte het op die kluis se sleutels aangedring en van kamer na kamer beweeg op soek na buit, het Ursula gesê. Kontant, vuurwapens, juwele en elektroniese toestelle is onder meer gesteel terwyl ’n vuurwapen op Wian en sy vriende gerig is. Hulle name word op versoek nie bekendgemaak nie. Manfred se broer, Etienne, het die rowers oor ’n afstand op die werf gewaar en na hulle geroep. Dit is toe dat die rowers in hul

voertuig gespring en weggejaag het, het Ursula gesê. Volgens Chris Esterhuizen, voorsitter van die Roodekuil, Turfbult en Langkuilbuurtwag (RTL), het Manfred die rowers in sy pa se voertuig op die grondpad ingehaal en hulle van die pad af gedwing. Etienne, in sy voertuig, was nie ver agter nie en het hulle ook ingehaal. Esterhuizen het gesê die rowers het tydens die jaagtog met vuurwapens op die twee broers losgebrand, maar die koeëls het net die voertuie getref. Nadat die rowers van die pad gedwing is, het hulle in verskeie rigtings gevlug en die beskadigde Tazz agtergelaat. “Ek het om 17:30 op die noodroep gereageer en daarheen gejaag. Ons het drie rowers binne 20 minute vasgetrek. Die polisie het eers later daar aangekom,” het Esterhuizen gesê. Soos wat die rowers gevlug het, het hulle hul buit in die veld laat val en is van die items teruggekry. ’n Soektog is sedert die voorval geloods om die res van die items terug te kry. Lede van die Heritage Protection Group (HPG) het ook die toneel besoek om spoorsnywerk te doen. Volgens die polisie was daar vermoedelik vyf rowers in twee voertuie (die Tazz en ’n onbekende rooi voertuig) by die voorval betrokke. Lt.kol. Moatshe Ngoepe, provinsiale polisiewoordvoerder, het in ’n verklaring bevestig dat die rowers tydens die jaagtog op die twee boere geskiet het. Esterhuizen het teen druktyd bevestig dat hulle een van Manfred se handwapens wat

Die beskadigde wit Toyota Tazz (onder) waarmee die rowers weggejaag het voordat hulle deur familielede van die Süllwalds van die pad afgedwing is. Hulle het daarna op die vlug geslaan. Drie verdagtes is reeds in hegtenis geneem.

Wian Süllwald, voormalige junior wêreld driekampkampioen, is saam met twee van sy vriende deur gewapende rowers by sy ouerhuis op Roodekuil aangehou. gesteel is, in die veld gekry het, maar die ander wapen is steeds weg. Van die verdagtes is egter steeds op vrye voet. Intussen ontvang die drie jong mans wat vasgebind is en die res van die getraumatiseerde familie, berading. “Wian is kwaad en getraumatiseerd na alles wat gebeur het. Hy het aan my gesê terwyl hy daar met ’n pistool teen die kop aangehou is, het hy net vir kalmte gebid. Hy het ook gebid dat ons nie op daardie oomblik huis toe moet kom nie, want anders sou hulle ons doodgeskiet het,” het Ursula gesê. “Ek het amper my kind en my man op een dag verloor. Dit was net die Here se genade wat hulle veilig gehou het; dit kon niks

anders gewees het nie.” Die drie verdagtes wat in hegtenis geneem is, het op Dinsdag, 28 November, hul eerste verskyning in die Bela-Bela-landdroshof gemaak op aanklagte van poging tot moord, huisroof en besit van gesteelde items. Die verdagtes, Andries Ramakgoakgoa (47), Henry Bahula (42) en Steven Sibuyi (30) se saak is uitgestel na Dinsdag, 5 Desember, vir verdere ondersoek en vir hul borgaansoek. Die soektog na die ander verdagtes duur voort. * AfriForum se Limpopo-takke het op Dinsdag, 21 November, memoranda aan die plaaslike polisiestasies in die provinsie oorhandig om die fokus op plaasaanvalle te vestig (Lees die brief op bl. 11.)

8


Bladsy 2

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

EFF-raadslid aangekla

A Andries van der Heyde

gestaak nadat die munisipaliteit se regsafdeling klagtes by die polisie gelê het. Die EFF het na verneem word daarna besluit om privaat grond in die Spa Park-omgewing, naby Spa Park Primary School, te beset. Dié grond behoort aan die ontwikkelaar Fred van Heerden. Talle strukture is reeds daar gebou en mense het van privaat dienste gebruik gemaak om erwe skoon te maak. Dié gebied het geen basiese dienste nie. Moswoeu het die afgelope ruk verskeie kere aan Die Pos gesê dat die EFF sal aanhou om grond te beset totdat die munisipaliteit die dorp “behuisingskrisis” aangepak het. Nadat Moswoeu amptelik aangekla is, is hy laat gaan. Hy is gewaarsku om op Dinsdag, 5 Desember, in die Bela-Bela-landdroshof te verskyn.

www.diepos.co.za

Free digital television through DTT-program People who receive a combined household income of R3 200 per month, own a television and qualify for the project, can apply for free digital television services. On the photo are several representatives from the BelaBela Post Office.

B

Andries van der Heyde Limpopo residents who qualify as indigents are called upon to register for free digital television services. The department of communication launched the Digital Territorial Television (DTT) programme for households with a combined income of R3 200 per month to receive free television services (SABC channels), if they qualify. The project already began in 2015. According to a press release issued by the National Post Office, who is responsible for registrations and installations, people are urged to visit their nearest post office and apply if

they already own a television set. The up-side to this project is that a television license is not required. People can apply for a decoder and antenna or a satellite dish by bringing a copy of their ID, proof of residence and proof of income to the post office. At the service desk they are to ask to be registered for the DTTprogramme, but the post office are also open to register people situated in various areas on demand. If people qualify they will receive a confirmation SMS and a service provider will contact them to install the service. The package will give the household access to clear television and radio stations via the decoder. The downside is that there are only

www.diepos.co.za

Net meer as ’n maand sedert EFF-ondersteuners op BelaBela munisipale grond op die Alma-pad langs ’n goed ontwikkelde woonbuurt probeer beset het, is Andries “Sello” Moswoeu, EFF-raadslid, op Dinsdag, 28 November, by die Bela-Bela-polisiestasie weens betreding aangekla. Hy was glo die persoon wat die besetting gereël het. Moswoeu het onder meer tydens ’n openbare vergadering ná die besetting gesê: “Ek is ’n raadslid en daarom behoort die grond aan my.” Talle inwoners, raadslede, asook organisasies was teen die besetting gekant, veral omdat die grond teenaan die woongebied in die dorp grens. Die EFF het sedertdien hul besetting op die Alma-pad

EFF-raadslid, Andries “Sello” Moswoeu, is op Dinsdag, 28 November, van betreding aangekla nadat hy en ’n groep ondersteuners in Oktober munisipale grond op Bela-Bela probeer beset het. Op die foto is Moswoeu by die polisiestasie nadat hy aangekla is.

NUUS/NEWS

a certain amount of units available. Only 5 million units were apparently subsidized by government and if people want to continue watching the channels of the public broadcaster, they have to own a decoder, said Sonja Smalberger, branch manager of the Bela-Bela Post Office. People who already own a satellite decoder system would not need the decoder issued by the department and the post office. Applicants have to be a South African citizen, must own a television and receive a monthly income of R3 200 per month in order to qualify, said Smalberger. Applicants will also be asked to sign an affidavit that they do in fact own a television set. People who do not qualify will have to pay a set amount for the decoder once it becomes available in stores. The decoders are unfortunately at this time not for sale. Smalberger said that the service is free of charge for indigents who qualified and if a service provider asks beneficiaries for additional fees, they have to report such persons to the post office, since it would be in contravention of their contract, said Smalberger. Various people around Bela-Bela have already registered for the programme, but very few in town and at Modimolle. Smalberger said there are 140 post office branches in Limpopo and it is to people’s benefit to apply early in order to avoid a rush at the last minute. The registration phase will continue over the next two years.

QUERIES (advertisements) Queries about the standards and principles of advertising may be sent to: The Secretary, Advertising Standards Authority of South Africa, P.O. Box 41555, Craighall, 2000. The telephone number is: (011) 781 2006.

ADVERTEER IN DIE POS


NUUS/NEWS

www.diepos.co.za

Werkers staak, dorp sonder water Munisipale werkers op Mookgophong het vandeesweek weer oor salarisverskille gestaak. Die stakers het op Maandag, 27 November, Nelson Mandelastraat met klippe en takke versper.

A Carina Bester Werkers van die Modimolle-Mookgophong-munisipaliteit se Mookgophong-kantoor, het vandeesweek onwettig gestaak weens die verskil in salarisse van die werknemers in die twee kantore. Die Mookgophong-werkers dring daarop aan dat hulle op dieselfde salarisskaal as die Modimolle-werkers vergoed moet word. Die werkers het in Oktober ook oor salarisse gestaak. Die Modimolle-munisipaliteit was voor die saamsmelting van die twee munisipaliteite ’n graad 3-munisipaliteit en Mookgophong ’n graad 2-munisipaliteit. Burgemeester Marlene van Staden het Maandag bevestig dat die werkers weer oor hul salarisse staak. Volgens haar het die raad die besluit om die werkers se salarisskale te verhoog, goedgekeur, maar die administrasie het die besluit nie betyds geïmplementeer nie. Van Staden het by ’n vroeëre geleentheid aan Die Pos gesê die onderhandelinge vind op nasionale vlak plaas en dat die Suid-Afrikaanse Plaaslike Owerheidsvereniging (Salga) en die bedingingsraad se proses reeds aan die gang is. Die implementering daarvan sal eers vanaf 1 Julie 2018 begin. Die stakers het op Maandag, 27 November, klippe en takke in Nelson Mandelastraat (die straat voor die munisipaliteit) gepak en aan die brand gesteek. Die straat was teen middagete

weer oop en die stakers het op versoek van die polisie na die munisipale gebou geskuif. Inwoners van die dorp is vroeg Dinsdagoggend in kennisgestel dat hul spaarsaam met die water moet werk aangesien watervlakke laag is. Van Staden het by navraag aan Die Pos gesê die stakers is besig om die munisipaliteit te saboteer. Die reservoirs by die dam was teen Maandagoggend leeg aangesien twee van die hoof pompe buite werking was. Van Staden het Dinsdagmiddag gesê ’n isolator wat by die Frikkie Geyser aan die brand geraak het, is herstel en dat dit moontlik die oorsaak was dat die pompe nie gewerk het nie. Twee kraglyne se geleiers het ook op die grond gelê. Weens die staking was daar nie amptenare van die munisipaliteit om herstelwerk te doen nie. Inwoners het reeds op Dinsdagmiddag watertekorte ervaar en die munisipaliteit moes Dinsdagaand noodgedwonge die watertoevoer na die dorp toedraai sodat die reservoirs kon vol loop. OP Sebola, munisipale bestuurder, het die stakers Dinsdag toegespreek, maar die amptenare was na verneem word nie gelukkig met wat Sebola te sê gehad het nie. Teen druktyd het die amptenare steeds gestaak en die munisipale kantore was gesluit. Van Staden het inwoners gevra om nie enige vullis uit te sit nie aangesien die trokke nie die vullis gaan verwyder nie. Sy het ook gesê die water behoort Woensdag teen 12:00 weer reg te wees.

Skenking van fietse aan kinderhuis

B Die kinders van die Abraham Kriel-kinderhuis is opgewonde oor ’n skenking van tien fietse wat onlangs aan hulle gegee is. Die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle voorheen gebruik om bergfietsryers te leer het ’n ruim skenking van 10 fietse ontvang. fietsry. Albie de Lange van Go-Sport Events, ’n “Dié projek is daarop gemik om bepaalde organisasie wat sportbyeenkomste gereël, lewensvaardighede vir die kinders aan te het dié 10 fietse aan die kinderhuis leer. De Lange sal waarskynlik nog fietste in oorhandig nadat hy gehoor het dat hulle ’n die toekoms beskikbaar stel vir ons fietsry-aktiwiteit beplan. Nog borge het met program. die skenking gehelp. “Die gemeenskap sal ons kinders voorDie kinders het opgewonde nader taan op die paaie gewaar,” het die hoof van gehardloop om die fietse van nader te die kinderhuis, Gerda van der Merwe, aan beskou — selfs al was baie van hulle nog Die Pos gesê. “Enigeen wat tweedehandse heeltemal te klein vir die groot fietse. fietsrytoerusting wil skenk, is welkom,” het Die fietse, wat in ’n puik toestand is, is sy gesê.

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 3


Bladsy 4

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

NUUS/NEWS

www.diepos.co.za

Bela-Bela se behuisingsnood bly ’n groot kopseer Die Pos-span Die stof het steeds nie gaan lê om Bela-Bela se behuisings- en plakkersprobleem nie. Die dorp sit al bykans twee jaar met ’n plakkersprobleem op Uitbreiding 25. Die grond lê aan die linkerkant van die Alma-teerpad, langs Tuin Tuiste-oord. Die hof het reeds bepaal dat die plakkers verskuif moet word, maar dat alternatiewe behuising aan hulle beskikbaar gestel moet word. Die afgelope maand het ’n groep EFF-lede probeer om aan die regterkant van die Almapad op munisipale grond te plak. Hulle is daar verwilder en volgens die polisie is daar intussen ’n kriminele klag oor dié beoogde plakkery geopen (Sien berig op bl. 2). Die afgelope maand het plakkers ook strukture begin oprig op grond in Uitbreiding 26, in dieselfde omgewing, wat aan die BelaBela-ontwikkelaar, Fred van Heerden, behoort. Risimati Ntekele, waarnemende munisipale bestuurder, het verlede week tydens die eerste openbare vergadering van Bela-Bela se jongste geïntegreerde ontwikkelingsplan (GOP) gepraat oor die munisipaliteit se “wenslys” vir die volgende vyf jaar. Volgens dié plan beoog die munisipaliteit behuisingsprojekte in Tsakane (120 eenhede), Uitbreiding 9 (927), Uitbreiding 25 (350), Jacob Zuma (1 800), Hostel View (130), Leseding (170) en Masakhane (161). In die plan, waarvan Die Pos ’n afskrif besit, word daar voorts genoem dat daar

ondersoeke is na die moontlikheid van behuisingsontwikkelings op Erf 1491 (Uitbreiding 25 in Koppewaai), Hetbad 465 KR (die betrokke stuk grond waarop die EFF probeer plak het), Gholfbaanpark en Royal Northlands (naby die Bela-Belapolisiestasie). David Rabololo, munisipale woordvoerder, het egter by navraag aan Die Pos gesê hoewel die munisipaliteit talle moontlikhede vir behuisingsontwikkelings ondersoek, is daar tans geen besliste planne om die stuk grond — waaroor die herrie losgebars het en wat nou in die polisieondersoek oor die plakkery ter sprake is — te ontwikkel nie. Rabololo het gesê dié grond is steeds as landbougrond gesoneer. Kobus van der Merwe, DA-raadslid op Bela-Bela, het in reaksie hierop gesê die DA se voorstel rakende dié grond is dat dit nie nou ontwikkel moet word nie, en indien later, dat dit vir middel- en hoëinkomstebehuising ontwikkel moet word. Volgens Van der Merwe is daar egter tans ’n oorvoorsiening van middel- en hoëinkomstebehuising en is daar gratis grond op Towoomba vir laekostebehuising beskikbaar. Die GOP-plan het volgens Van der Merwe nog nie voor die raad gedien nie. Eers wanneer dit aan die raad voorgelê word, kan die publiek genooi word om insette te lewer. Van der Merwe het gesê die ANC op BelaBela se gebrek aan visie en beplanning is nou besig om hulle in te haal. “Die DA het die ANC reeds in 2010 daarop gewys dat beplanning gedoen moet word om grond beskikbaar te stel. Die ANC het in 2013

die plaas Roodekuil, wat aan Fred van Heerden behoort, vir laekostebehuising geoormerk. Die DA het daarteen gestem. Alle besware, ook uit sakegeledere, het die beskikbaarheid van water, ordelike beplanning, stadspreiding (urban sprawl), die afstand vanaf die sakekern, skole en klinieke as sentrale punte gehad,” het hy gesê. “Daar is werklik dringend grond nodig om aan die dorp se behuisingstekort te voorsien, maar dit moet sinvol gedoen word.” Volgens Van der Merwe het die raad hom “verstar in die aankoop van die Roodekuilgrond sonder om na enige ander stad- en streeksbeplanningsbeginsels te kyk. Dit is asof die raad geen saak gehad het met enige ander alternatief, invulling, voltooiing van Uitbreiding 25 of selfs die rehabilitasie van Zuma View nie.” Van der Merwe het gesê die hele kopseer het begin met die ontwikkeling van Uitbreiding 25 (75 hektaar) bokant Spa Park, teen die berg wat in Maart 2011 deur Van Heerden aan die Polokwane-ontwikkelaar Steve Bosch verkoop is en hy (Bosch) het dit weer aan die behuisingsontwikkelingsagentskap (HDA) teen R64 miljoen verkoop. “Die DA wil dit duidelik stel dat die aankoop van die Roodekuil-grond nie in belang van die dorp en sy inwoners is nie en dat die raad ernstige pogings moet aanwend om die Towoomba-grond gratis by die regering te kry.” Van Heerden het by navraag aan Die Pos gesê die voorstelling wat die DA tydens die dorpsvergadering op Maandag, 23 Oktober, aan inwoners van Bela-Bela voorgehou het, was misleidend aangesien uitbreiding 10 en 12 (Van Heerden se Roodekuil-grond) doelbewus uitgelaat is. Hy sê ook die grense van Uitbreiding 10 is verander en aan die vergadering as die waarheid voorgehou. “Dit is nie net onregmatig nie, maar ook onderduims,” het hy gesê. Volgens Van Heerden is Uitbreiding 10 en 12 reeds vir dorpsontwikkeling goedgekeur en is 8 000 erwe daar beskikbaar, die beplanning is met die hulp van stadsbeplanners gedoen en dit is in belang van die dorp dat dié ontwikkeling so gou moontlik van die grond

af kom om die behuisingsnood aan te spreek. Hy het verder benadruk dat informele nedersettings/plakkersgebiede na sy mening verder sal uitbrei solank die behuisingsnood nie met die nodige erns hanteer word nie. Van Heerden het gesê sy ontwikkeling op Uitbreiding 10 en 12 kan die informele nedersettings wat kragtens ’n hofbevel verskuif moet word, asook ander, akkommodeer en dit sal help verhoed dat verdere uitbreidings aan die westekant van die dorp (op die Alma-pad) plaasvind. Van Heerden het gesê die probleem op die Alma-pad is “geskep deur politici en hul meelopers. Ek wou jare gelede ’n gedeelte van my grond (omtrent 13 ha wat aan die noordekant van Spa Park grens), wat telkemale onregmatig beset is, aan die munisipaliteit verkoop vir die vestiging van ’n formele laekostebehuisingsontwikkeling. Terselfdertyd wou ek ’n buffersone van 13 ha aangrensend aan die Alma-teerpad aan die noordekant, en wat strek tot duskant die dorp se reservoir, by die munisipaliteit koop. Dit sluit die gedeelte in wat onlangs onregmatig beset is. “Ek het toe weer eens vooruit gedink en besef hierdie grond hou risiko’s in — wat nou onlangs reg bewys is. Die politici — gerugsteun deur ’n paar meelopers — het my voorstel gekelder. Daardeur het hulle verhoed dat alternatiewe dorpsgebied beskikbaar gestel word en verseker dat agtergeblewenes en minderbevoorregtes wat reeds vir jare in haglike omstandighede moet woon, moet bly veg vir voortbestaan. Die resultaat was ’n al groter wordende informele nedersetting. “’n Telefoonoproep van Bosch aan my met ’n versoek dat hy grond soek om te koop vir die ontwikkeling van lae- en mediumkostebehuising op Bela-Bela, was dus soos manna uit die hemel vir my. Ek was dankbaar, maar het ongelukkig eers later uitgevind wat sy planne was. “In kort: Wie het die probleem geskep? Die mense wat my goeie voorstel van die tafel help vee het en wat gelei het tot die Boschtransaksie.” Plakkers het intussen ook op Van Heerden se grond op Uitbreiding 26 in dieselfde omgewing begin plak. Van Heerden het vroeër aan Die Pos gesê dat hy nie die plakkers op sy grond met ’n hofbevel gaan beveg om hulle af te sit nie. Hy het gesê hy “gaan dit daar laat”. “Dit word weer eens net my probleem gemaak,” het Van Heerden die afgelope week aan Die Pos gesê. “Nie die DA, munisipaliteit, polisie of AfriForum is bereid om my te help nie.” “Meer as twee jaar ná dié uitreiking van ’n hofbevel om die plakkers in die omgewing te verskuif, is dit nog steeds nie gedoen nie omdat alternatiewe dorpsgebied waar dienste aan hulle gelewer kan word, steeds nie beskikbaar is nie weens die teenkanting deur sekere politici en hul meelopers teen die vestiging van my ontwikkeling op Roodekuil.” Van Heerden het gesê: “Nóg ’n hofbevel sal derhalwe geen invloed hê nie. “Die beskikbaarstelling van grond waar dorpsgebied reeds goedgekeur is, behoort die eerste stap te wees. Dit sal verseker dat die mense wat onregmatig grond beset, vinniger verskuif kan word en verdere besetting van grond verhoed.” Wat betref die Towoomba-ontwikkeling het Van Heerden gesê politici verloor uit die oog dat beleggersvertroue geskaad kan word as laekostebehuising op dié grond, wat vir 3 km aan die hooftoegangsroete na Bela-Bela grens, ontwikkel word. Hy het voorts gesê dié grond is nog nie eens amptelik aan die Bela-Bela-munisipaliteit oorgedra nie, en dat die regering se ratte uiters stadig draai wat betref dorpstigting, sonering en ontwikkeling — wat jare kan neem. “Indien dit wel plaasvind, beveel ons egter aan dat daar voorsiening gemaak word vir groter erwe langs die R516-provinsiale pad en die balans aangewend word vir mediumkostebehuising sodat ons nie sit met die probleem soos hierbo genoem nie. Van Heerden het afgesluit deur te sê: “Solank daar gefokus word op die persoon pleks van die bal, sal daar nie oplossings vir hierdie probleem op Bela-Bela kom nie.”


NUUS/NEWS

www.diepos.co.za

ONS HOOR... n Groot eer het ’n polisiebeampte van Modimolle te beurt geval nadat hy aangewys is as die polisie se beste laboratoriumtegnikus in die land. Ao. Thomas Makuwa het dié toekenning op Vrydagaand, 17 November, tydens die nasionale toekennings vir uitnemendheid ontvang. ********** Sharon Belinda Richter se ID is in Moffatstraat op Bela-Bela opgetel. Die ID kan by Die Pos se kantoor op Bela-Bela afgehaal word. ********** Die trekking vir die gelukkige wenner in die boswa-kompetisie wat die hulporganisasie Rata op Modimolle aangebied het, sal op Vrydag, 8 Desember, plaasvind. Gerhardt Breytenbach sal die trekking waarneem en die naam van die wenner sal in Die Pos van Vrydag, 15 Desember, gepubliseer word. Dié wenner sal dan deurdring na die algehele trekking, wat in Maart in Pretoria sal plaasvind. ********** Iemand het op Saterdag, 25 November, om 22:00, by die stopstraat by die kafee in Boshoffstraat agterin ’n motor vasgery en weggejaag. Die skuldige se motor is regs voor beskadig. Sy vriende en familie sal weet wie hy is. Slaap julle maar almal rustig, sê ’n ontstelde inwoner van Modimolle. ********** Dit is nie baie mooi maniere om op ’n Sondagmiddag met raserige motorfietse op en af voor huise verby te jaag nie, sê ’n inwoner van Modimolle. Daar is talle paaie buite die woonbuurt waar daar na hartelus gejaag kan word. ********** Die 30 mm wat die afgelope naweek op Modimolle geval het, was soos manna uit die hemel! ********** Dit is hartseer om te sien hoeveel geld tydens Swart Vrydag bestee is. In die meeste supermarkte is trollies vol luukshede soos lekkergoed en gaskoeldrank gekoop. Maar wat van noodsaaklikhede soos kos? ********** Ons weet baie van die amptenare van die Modimolle-Mookgophongmunisipaliteit werk hard om die inwoners gelukkig te hou en dienste te lewer. Dit is jammer dat julle goeie werk deur stakende werkers in die wiele gery word, sê ’n inwoner van Mookgophong. ********** Die Pos se boekeblad is een van ons heel gewildste bladsye. Gaan kyk gerus watter boeke elke week gewen kan word. Daar is hierdie week sommer vier lekker boeke op die spel. **********

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 5

Gregan skuldig bevind op drie klagtes Ronél van Jaarsveld ’n Voormalige prokureur van Modimolle, Sydney Gregan, is op Maandag, 27 November, skuldig bevind op drie aanklagte van diefstal. Gregan, wat aanvanklik in die streekshof op Modimolle skuld ontken het op drie klagte van diefstal, een van bedrog en nog ’n klag dat hy die prokureurswet oortree het, het sy pleit vandeesweek na skuldig verander op die drie diefstalklagte. Hy was tydens die verrigtinge in ’n netjiese, donker pak geklee en het gespanne voorgekom. Landdros Pieter Manthata het Gregan vrygespreek op die twee klagte van bedrog en oortreding van die prokureurswet omdat die staat nie genoegsame bewyse daarvoor aan die hof voorgelê het nie. Die eerste klag waarop Gregan onskuldig bevind is, het gehandel oor tekorte in sy trustrekening. Die staat het beweer dat Gregan in die tydperk van 28 Februarie 2009 tot 28 Februarie 2010 trustgelde van meer as R4 miljoen gesteel het. Tekorte in ’n prokureur se trustrekening is ’n misdaad. Gregan is ook onskuldig bevind daaraan dat hy die prokureurswet oortree het deur as prokureur op te tree vir ’n kliënt sonder om haar in kennis te stel dat hy van die rol geskrap is. Gregan is daaraan skuldig bevind dat hy R7 miljoen wat Absa in Maart 2010 verkeerdelik in sy rekening inbetaal het, gesteel het. Lynne Ferguson van Absa se regsafdeling, het getuig dat hulle die duplisering van ’n betaling eers maande

B

A Sydney Gregan, ’n voormalige prokureur van Modimolle, is skuldig bevind op drie klagte van diefstal. later agtergekom het. Ná lang korrespondensie met Gregan waarin hy reëlings wou tref om dit terug te betaal, het sy glo besef dat die geld “weg” is en nie verhaal kon word nie. Die prokureursgetrouheidsfonds het glo R10 miljoen aan Absa uitbetaal — R7 miljoen plus rente van ongeveer R3 miljoen. Gregan is ook skuldig bevind op ’n diefstalklag wat verband hou met ’n eiendom wat hy in 2007 saam met ds. Wynand Rademeyer van Modimolle vir R450 000 gekoop het. Gregan en Rademeyer het die huis in ’n beslote korporasie gekoop waarin elkeen ’n 50%-ledebelang gehad het. Alma Hoon se foto “In die mik” het die driesterafdeling tydens die Warmbadfotografieklub se Oktoberklubbyeenkoms gewen. Die Warmbadfotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand. Vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215.

Rademeyer het die helfte van die koopprys en transaksiekostes in Gregan se trustrekening inbetaal en Gregan sou dan ’n verband op die eiendom registreer vir die oorblywende bedrag. Hy het egter sonder Rademeyer se medewete ’n verband van R486 000 geregistreer. Sy ledebelang is in Oktober 2008 aan Rademeyer vir R230 000 verkoop, waarmee hy die verband moes aflos. Dit het egter nie gebeur nie. Rademeyer het Maandag in die hof getuig dat hy besef het dat hy vir die uitstaande R486 000 verantwoordelik is toe hy die titelakte van die eiendom ontvang het. Om te keer dat hy die eiendom verloor, moes hy etlike maande die paaiement alleen betaal voordat die eiendom verkoop is. Gregan het Rademeyer deur sy regsverteenwoordiger om verskoning gevra. Die derde klag waarop Gregan skuldig bevind is, behels dat hy R45 000, wat in sy trustrekening betaal is nadat een van sy kliënte ’n loongeskil gewen het, nooit aan die kliënt oorbetaal het nie. Die streekshof sal op 22 en 27 Maart getuienis ter strafversagting aanhoor en vonnisoplegging vind op Donderdag, 19 April 2018 plaas.


Bladsy 6

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

NUUS/NEWS

www.diepos.co.za

Modimolle-polisie ontdek groot kopervonds Ronél van Jaarsveld n Onlangse ondersoek na ’n huisbraak in die nywerheidsgebied op Modimolle het daartoe gelei dat die polisie op ’n groot hoeveelheid koperdraad afgekom het. Ao. James Findlay, woordvoerder van die Modimolle-polisie, het gesê die polisie en die gemeenskap het die gebied gefynkam ná die inbraak om te kyk of hulle van die gesteelde goedere kan opspoor. Hulle het tydens die soektog op sowat 600 kg se koperkabels afgekom.

Die plastiekomhulsels is reeds van die kabels afgebrand en dit is in 14 bondels verdeel. Dié vonds is in die veld naby die rioolwerke gemaak. “Die verdagtes sou die koper moontlik vir tussen R13 000 en R18 000 kon verkoop. Die werklike waarde is sowat R40 000,” het Findlay gesê. Die polisie het ’n dossier en nie ’n saak geopen nie, omdat daar nie ’n klaer in die saak is nie. Enigeen met inligting kan die ondersoekbeampte, ao. Eugene Clarens van die kriminele ondersoekdienste, bel by tel. 082 943 1214.

TaalPOS Iets is eerder LONEND as koste-doeltreffend of koste-effektief.

Die Modimolle-polisie het op 600 kg se koperkabels tussen die nywerheidsgebied en die rioolwerke afgekom. Die plastiekomhulsels was reeds van die kabels afgebrand en dit was in 14 hope verdeel.

A

Kokanje groet geliefde inwoner Ronél van Jaarsveld Inwoners van die Kokanje-aftreeoord buite Modimolle het die afgelope week hartseer afskeid geneem van een van hul jarelange inwoners. Emil Gryffenberg (80) is ná meer as twee maande in die Unitas-hospitaal in Pretoria op Saterdag, 18 November, oorlede. Gryffenberg, bekend as “Gryffie” onder sy vriende, het die afgelope 12 jaar op Kokanje gewoon. Hy was ’n onderwyser en skoolhoof en was ook ’n ruk lank skoolhoof van die Waterbergskool vir CVO op die dorp. Volgens sy vrou, Denise, het hy ook drie aftreeoorde voor sy aftrede bestuur. “Hy was bly om sy Here te ontmoet, maar daar was nog soveel wat hy hier op aarde wou voltooi,” het sy gesê. Hy was besig om ’n boek te skryf, asook ’n Afrikaanse handboek oor digkuns. “Die handboek is reeds voltooi en sy kinders sal dit publiseer,” het sy gesê. Gryffenberg was volgens sy vrou baie betrokke by die lewe in Kokanje. Hy het na die aftreeoord as sy “paradys” verwys. Sy roudiens is op Saterdag, 25 November, in die NG Kerk Waterberg op Modimolle gehou.

B

Emil Gryffenberg (80) van Kokanje is die afgelope week begrawe. Hy laat sy vrou Denise, sy dogter, die aktrise en skrywer Henrietta Gryffenberg en seuns Emil, Chris en Cobus, asook nege kleinkinders en vier agterkleinkinders agter.

TaalPOS Ons praat van ’n VERKEERSLIG, nie ’n robot nie.

TEGNOetiket Is jy heeldag op Facebook? Is jy altyd die eerste een om iets te “like”? Lê jy alewig ’n eiertjie oor alles wat ander mense plaas? Moenie verbaas wees as mense dink jy het niks beters om te doen nie. A nee a, terug werk toe met jou!

Internetgebruikers kan ook Die Pos se webtuiste besoek deur hierdie QR-kode te skandeer met jou selfoon.


www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 7


Bladsy 8

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

TROETELPOS

www.diepos.co.za

Hou hamsters fiks en gesond

BOEKEPRET

X Justin Steyn Justin Steyn

Mentje, kind van Pas-opkamp

Dit is uiters belangrik om hamsters gesond en fiks te hou. Die eerste ding wat hamstereienaars koop wanneer hulle besluit om ’n hamster aan te hou, is ’n oefenwiel of klein tonnels waarin die hamster kan speel. Volgens Lloyd Schoeman van die Rocking Horse-kwekery en diereplaas buite Bela-Bela kom wilde hamsters snags uit hul ondergrondse gate en loop hulle vir etlike kilometers op soek na kos. “’n Oefenwiel sal as

plaasvervanger dien vir wanneer die hamster snags aktief wil wees. Moderne, toegemaakte wiele is die beste keuse omdat ’n hamster moontlik uit ’n oop wiel kan gly,” het Schoeman gesê. Hy het verder gesê daar moet seker gemaak word dat die oefeningswiel stewig geanker is en nie op die hamster kan val nie. “Olie die wiel nou en dan vir oefeningsgemak, maar hou dit snags weg van slapende kinders sodat dit hulle nie steur nie,” het Schoeman gesê. Hy het vertel dat dragtige hamsters die wiel die meeste gebruik om hul sterk genoeg te maak om geboorte te gee.

deur Irma Joubert (Lapa Uitgewers):

A

Hamsters hou veral daarvan om snags aktief te wees. Foto: Thingiverse.com

B

Mentje, ’n negejarige Nederlandse meisie, beland tydens die Tweede Wêreldoorlog saam met Jode in ’n geheime kamp. Sy veg om oorlewing tydens die Slag van Arnhem en die Honger Winter van 1944-1945. Aan die anderkant van die wêreld, in SuidAfrika, sluit Tinus as ’n valskermsoldaat by die Britse Leër aan. Dit is nie soseer trou aan die Britse Ryk wat hom daartoe dryf nie, maar die vergoeding wat hy daarvoor gaan kry want hy wil die familieplaas terugkoop. Toe hy by Arnhem gewond word, stel Mentje haar lewe in gevaar om hom te red. Ná die oorlog bevind Mentje haar in Suid-Afrika.

Brand deur Peet Venter (Lapa Uitgewers): Hoë politici sweer saam om Suid-Afrika in ’n diktatorskap te dompel. Die armes het genoeg gehad en kom in opstand. Die land brand. “Sagte kolonisasie” noem party mense dit; staatskaping noem die media dit. Mense vir wie Thys Krige omgee, kry seer. Kort daarna word hy deur internasionale agentskappe genader om te help, want die korrupte president speel in die hand van buitelandse moondhede met imperialistiese ambisies. Die tentakels daarvan is al só diep in die struktuur van mense in sleutelposte dat niemand meer seker is wie betrokke is en wie vertrou kan word nie. Thys se speurwerk kom op ’n afgryslike ontdekking af. Hy vermoed traangas word met dwelms gedokter om mense heeltemal berserk te maak. Brand is ’n donker, skokkende verhaal, veral op emosionele vlak.

Bewustelik joune deur Elsa Winckler (Lapa Uitgewers):

Maria Oberholzer Advertensies op Bela-Bela Sel: 082 558 7184 Tel: 014 736-2723 Faks: (014) 736-3428 e-pos: dieposmaria@gmail.com

Ian Nolte se foto “Op jag” het die driesterafdeling tydens die Warmbadfotografieklub se Septemberklubbyeenkoms gewen. Die Warmbadfotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand in die APkerksaal op die hoek van Katjiepieringen Huilboslaan. Vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215 of stuur ’n e-pos na hludik777@gmail.com(.)

TaalPOS Ons praat van ’n GOUE MEDALJE (twee woorde), maar silwermedalje en bronsmedalje (een woord). Ons praat van ’n LANDWYE kompetisie, nie ’n landswye kompetisie.

Vyf jaar ná die aanval op Kris, wat byna haar lewe gekos en ’n letsel op haar gesig gelaat het, is sy weer op koers. Wanneer sy die kans kry in haar fisioterapiepraktyk, breek sy ook weg om kursusse aan te bied in bewustelikheid. Sy help mense ontdek hulle kan maar net wees, hulle hoef nie heeltyd te doen nie. Dit is wat haar met heelwording gehelp het. Dit is tydens so ’n kursus dat haar en Luca se paaie kruis. Luca is ’n ultra-atleet in wie se wêreld daar nie plek is vir enigiets anders nie, laat staan ’n vrou. Daarvan het hy genoeg gehad. Maar dit is nogal ’n moeilike situasie as jy in dieselfde huis saam met een woon. Haar nagmerries help ook nie juis veel nie.

Drie vroue en ’n meisie deur Hans du Plessis (Lapa Uitgewers): Drie vroue en ’n meisie begin toe die mooie Katryn een middag ná klas ongenooid voor die skryfkunsprofessor se lessenaar kom staan om hom in te lig dat hy haar familiegeskiedenis gaan skryf. Die ellendige saga en lotgevalle van drie generasies vroue wat by Katryn se grootjie in die miserabelheid van die delwerye van Miersehoop, wat byna reeds uitgewerk is, begin. Almal wat kom soek het na ’n diamant so groot soos ’n skaapkop, weet teen hierdie tyd die droom is aan’t sterwe. Hieruit groei die verhaal van ’n weeskind wat nie kos of menswaardigheid gegun word nie. Die verlede word oopgebreek om in die hede lig vir die liefde te maak. Die professor skryf Katryn se storie, sonder dat hy of sy kon voorsien dat hulle self deel van dié saga van dooie drome, vooroordeel, armoede en vernedering sou word. Baie geluk aan Leonie Odendaal wat verlede week al 13 boeke op ons Boekeblad gewen het: Eerste sprokies: Hansie en Grietjie, Rooikappie, Die drie varkies, asook Die lelike eendjie, Bybel-speurder, Bible detective, Jesusspeurder en Jesus detective deur Peter Martin, Moenie die boek oopmaak nie en Do not open this book deur Andy Lee, asook Bennie Boekwurm se tonnelhuisie, Sarel Seemonster se avontuur en Karel Kraai se kitaar deur Louise Smit. Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op ons Boekeblad wen: Mentje, kind van Pasopkamp deur Irma Joubert, Brand deur Peet Venter, Bewustelik joune deur Elsa Winckler, asook Drie vroue en ’n meisie deur Hans du Plessis. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Vrydag, 1 Desember, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly. Mense wat reeds vanjaar boeke gewen het, moet asseblief nie weer inskryf voor 2018 nie.


BRIEWE /LETTERS

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

’n Beroep met baie snykante Die onthulling die afgelope week deur joernaliste van verskeie mediahuise dat daar vermoedelik ’n korrupte verwantskap tussen die Guptas se ANN7-kanaal, die betaalkanaal-draer MultiChoice (deel van die Naspers-groep) en die voormalige minister van kommunikasie Faith Muthambi was, het skokgolwe deur mediakringe gestuur. News24 het dié storie saam met amaBhungane en Daily Maverick gebreek. News24 is self deel van die Naspers-groep en dit plaas dié groep se korporatiewe belange in die bokskryt teen hul eie joernalistieke onafhanklikheid. Kyk ’n mens na die figuurlike telbord, het joernalistieke onafhanklikheid die eerste gevegsronde gewen. Die dapper stap van News24 se joernaliste om as’t ware te krap in ’n moontlike korrupsienes wat deur hul werkgewers gebou is, verdien vermelding. Politici én Jan alleman wat dikwels die etiket van “sensasiesoekers” om joernaliste se nekke hang, behoort dalk weer te besin. Dit is ironies dat dit juis joernaliste is wat die afgelope jare by uitstek korrupsie op regeringsvlak in SuidAfrika oopgevlek het. Mandy Rossouw van die Mail & Guardian was die eerste joernalis wat in 2009 geskryf het oor die uitspattige veranderings wat aan Nkandla, die Zuma-woning in KwaZulu-Natal, aangebring is. Dit was die onverpoosde werk van Daily Maverick se span ondersoekende joernaliste, bekend as Scorpio, wat deur gelekte e-posse, bekend as die #GuptaLeaks, die mag wat die Gupta-familie op staatinstellings het aan die wêreld geopenbaar het. En dit is die oudjoernalis, Jacques Pauw, wat in die pas vrygestelde en opspraakwekkende boek, The President’s Keepers, mense laat regop sit oor die omvang van korrupsie in die ANC-regering. Hierdie joernaliste is feitlik deur die bank met die hof gedreig, as leuenaars afgemaak en in sommige gevalle selfs met die dood gedreig — en tog hou joernaliste aan om te krap tot by die wortel van die kwaad. Die Pos en The Beat se redaksiespanne ontvang ook dikwels dreigemente wanneer korrupsie op plaaslike vlak oopgekrap word. Dit was veral die laaste paar weke die geval nadat dié koerante berigte gepubliseer het oor eiendomsverwante sake op Bela-Bela — alles in ’n poging om joernaliste se “monde” te snoer. ’n Mens kan soms nie help om te wonder wie anders die fluitjie sal blaas as joernaliste dit nie doen nie? “Waarheidsoekers” — met murg in hul pype — is dalk ’n meer gepaste benaming as die holruggeryde “sensasiesoekers”.

REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.

1 Desember, 2017

Bladsy 9

Pos-koerant Limpopo 29 November

Wie sal jy heel eerste bel as daar ’n aanval by jou huis is? Like • Comment • Share

Lee en Maria Venter Skoonpa.

DA sal vreesloos optree Desiree van der Walt LP, DA lid van die Bela-Bela is. parlement, skryf: Inwoners moet egter onthou dat die DA op Ek gee graag kortliks terugvoer aan die Bela-Bela nie die regerende party op die inwoners van Bela-Bela ná ons openbare dorp en in die raad is nie. Beskuldigings en vergadering op Maandag, 23 Oktober. ontevredenheid moet dus veel eerder aan Ek het twee keer met die ontwikkelaar, Fred die ANC-bestuur op die dorp gerig word. van Heerden, ontmoet om te luister na sy En dan net op ’n ander punt: Die DA doen motivering vir sy ontwikkeling op ons werk “without fear or favour” en moet Roodekuil. volgens alle Tydens ons tweede regulasies, wette en ontmoeting het ek professionele ook my kollega, amptenare en hul raadslid Kobus van advies gelei word dieposnuus@icon.co.za der Merwe, om volhoubare saamgeneem om op besluite vir álle raadsake te antwoord omdat ek nie self op gemeenskappe te neem. Die wet verbied die Bela-Bela-munisipale raad dien nie en raadslede om met die administrasie in te dus nie op alle vrae kan antwoord nie. Ek meng. het ook die DA skadu-minister oor Die DA en van ons raadslede word al vir waterwese, Leon Basson (LP), saamgeneem etlike jare in die openbaar, tydens om vrae oor waterkwessies te antwoord. vergaderings, in die raad en selfs op sosiale Nie ek of Basson is ten gunste van media aangeval, gedreig, gevloek, voorstelle wat Van Heerden op dié beswadder en daar het selfs al pogings vergadering met betrekking tot boere in die opgeduik om ons om te koop. Ek is terdeë omgewing se waterkwotas gemaak het nie. hiervan bewus en ek neem dit glad nie Ek sal op ’n latere stadium meer inligting ligtelik op nie. Ek neem tans gepaste stappe. hieroor met Die Pos se lesers deel. Verskeie bekommerde inwoners op BelaEk voel dat ’n mens nie een “ekonomie” se Bela, en meestal in ons ander water kan onttrek ter wille van ’n ander gemeenskappe, gee gereelde terugvoer van “ekonomie” nie. Die risiko in enige beroep oproepe, dreigemente en vergaderings berus tog ook op die “ondernemer” van die waartydens beloftes en opswepery sakeonderneming — hetsy boer of sakeaangeblaas word. Dit sal soos die Engelse eienaar. sê “back fire” op diegene wat hulle hieraan Basson en Van der Merwe het verduidelik skuldig maak. Al loop ’n leuen hoe snel, die wat die stand van die water op die dorp is, waarheid agter haal hom wel! asook die toevoer wat vergroot gaan word Wat onwettige plakkery betref: Die DA sal deur Magalies Water. saam met gemeenskappe op die hoogste Ek wil dit egter onomwonde stel dat die vlakke sorg dat eienaars van grond volgens DA nie ontwikkelings goedkeur of afkeur wet aanspreeklik gehou word ten opsigte nie. Dit is die funksie van die munisipaliteit. van alle onwettige besetting van enige Alle aansoeke moet deursigtig hanteer en eiendom. bestudeer word deur die Kom ons vat hande met alle inwoners om beplanningskomitee en die raad voordat vir mekaar se regte op te staan en teen enige besluite geneem word wat in belang van vorm van afpersing en korrupsie.

29 November • Like •

Afrikaanse skole word met sweep geslaan

29 November • Like • 1

POSSAK / POSTBAG

Philip van Staden, VF Plus-LPW: Gautengse wetgewer, skryf: Die VF Plus in Gauteng het op Dinsdag, 21 November, gesê die LUR vir onderwys in Gauteng, Panyaza Lesufi, moet ophou om Afrikaanse skole in die provinsie met die sweep te slaan. Dit volg op die jongste voorval waar die LUR Laerskool Danie Malan in PretoriaNoord in die media en op sosiale media aanspreek oor die skool se taalbeleid. Luidens mediaberigte sal die LUR en die departement ’n ondersoek loods wat die skool se taalbeleid betref. Lesufi is moedswillig met sy politieke agenda wat hy op skole wil afdwing en hy sonder deurgaans sekere skole uit en probeer van hulle sondebokke maak om sy eie foute toe te smeer. Ek benadruk dat Lesufi blykbaar nie verstaan wat in die Suid-Afrikaanse Grondwet staan nie, en dit is dat elke taalgroep in hierdie land die reg het om in sy eie moedertaal onderrig te word. Die VF Plus wil graag weet waar Afrikaanse leerders dan

heen moet gaan as hulle nie skole in hul eie gemeenskappe mag bywoon om in Afrikaans onderrig te word nie. Die LUR se uitsprake is ’n absolute gekheid. Die LUR is bewus daarvan dat Gauteng tans te min skole en te veel leerders het. Die LUR moet eerder verduidelik waarom daar nie skole in Gauteng gebou word nie, al is daar begroot daarvoor. Waarheen moet Afrikaanse leerders gaan as ’n skool te vol is? Hulle kan tog sekerlik nie uit die skool gehaal word en nie ’n opvoeding kry nie? Lesufi is besig met ’n heksejag teen skole in die provinsie wat wel goed presteer en funksioneer om sodoende sy eie laksheid en swak bestuur toe te smeer. Die VF Plus gaan nie hierdie gedrag van die LUR langer duld nie. Lesufi sal baie vinnig in sy spoor moet trap en sy werksaamhede as LUR moet begin uitvoer en ophou om sy wil op skole af te dwing anders gaan hy homself teen ’n muur van weerstand vanuit die Afrikaanse gemeenskap vasloop.

Helena Coetzee Nee gits, nog nooit so daaraan gedink nie. Seker maar ons pastoor, tweede my swaer en seker derde die polisie. 29 November • Like •

Tersia Bam Gower Waterberg Agri Sekuriteitpolisiëringssektor. Daarna dalk die polisie. 29 November • Like •

Ardelia Ruthven Barend Pienaar.

29 November • Like • 3

Anastasia Bester Dit is so belangrik dat elke gesin ’n noodplan het en inoefen soos ’n skool of organisasie. Ons is onkant betrap. 29 November • Like • 2

Dias van der Merwe Galven Sekuriteit. Hulle is ons vinnigste “polisie” op die dorp. 29 November • Like • 1

Dee Eksteen GPF.

Salomé Botha Wessels Ek gaan skree tot my bure my kan hoor! 29 November • Like •

Henry McDonald Nie nodig om te bel nie. WhatsApp buurtwag noodgroep. Hulle is 24 uur beskikbaar. Noodblok aksiegroep reageer onmiddellik binne minute. 29 November • Like •

Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant

COPYRIGHT

VRAAG

van die week

SAL JY GRAAG ’N JOERNALIS WOU WEES? Om te antwoord besoek www.diepos.co.za

VERLEDE WEEK SE VRAAG:

Is jy tevrede met die skool waar jou kinders is se toiletgeriewe? Ja = 40, Nee = 60% Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter

The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two (PTY) Ltd, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two (PTY) Ltd and is printed by Caxton Printers, 14 Wright Street, Industria, Johannesburg. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.


Bladsy 10

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

BRIEWE /LETTERS

‘Son is groot genoeg om oor almal te skyn’ Fred van Heerden, ontwikkelaar, BelaBela, skryf: Ek reageer graag op onlangse berigte in Die Pos en ’n vergadering op die dorp oor die behuisings- en plakkersprobleem op BelaBela. Dit is duidelik dat niks wat ek doen of sê diegene wat al jare lank poog om my te vernietig, tevrede sal stel nie. Dieselfde geld ook vir die loutere snert wat al vir jare versprei word om skade aan ons sakebelange te veroorsaak. Ek glo indien daar ’n klemverskuiwing sou plaasvind deur te fokus op die positiewe, sal dit beter met almal gaan en lei tot groei en werkskepping en selfs tot beter lewensomstandighede vir die minderbevoorregtes op ons dorp. Watter bydrae het die Bekommerde Inwoner (Die Pos, 17 November), wat lasterlike aantygings maak, politici en die klein groepie negatiewe sakelui wat vir jare net op my fokus, al tot ons ekonomie en werkskepping bygedra, behalwe die verryking van hulself? Vergelyk dit gerus met my talle ontwikkelings wat gepaard gegaan het met groot risiko’s en wat bygedra het tot vertroue, groei in eiendomswaardes en werkskepping (direk en indirek) op Bela-Bela. Dit het ook diegene wat teen my baklei, gehelp om welvarend te raak. Ek sou dit nie kon vermag sonder hulp van Bo, my gesin en personeel nie. Ek glo dat die son groot genoeg is om oor almal te skyn. Dit is moeilik om ’n sukses van ’n ontwikkeling te maak in ag genome die verswakking van die land se ekonomie. Al die negatiwiteit en beïnvloeding van mense oor jare maak dit feitlik onmoontlik. Dit het beslis daartoe bygedra dat ek nie altyd

betyds kon klaarkry met van my projekte nie. Dieselfde geld vir ander ontwikkelings in die hele land. Ek wil die lesers graag inlig oor die risiko’s verbonde aan die sogenaamde “radiusmetode” van ontwikkeling wat tydens ’n dorpsvergadering op Maandag, 23 Oktober, deur sekere politici aan

POSSAK / POSTBAG dieposnuus@icon.co.za inwoners voorgehou is. My mening is dat dit katastrofiese gevolge vir die dorp inhou en dat dit blyk dat dit aangevuur word uit vendettas, en dat dié vendettas belangriker geag word as die belange van inwoners. Die hoofdoel van hierdie “radiusmetode” blyk vir my te wees om te sorg dat my ontwikkelings op Uitbreiding 10 en 12 (Roodekuil) nie in die korttermyn vir laekostebehuising aangewend word nie om sodoende maksimumskade aan my sakebelange te probeer aanrig. As die “radiusmetode” gebruik word, sal die vestigingsgebied vir informele/ laekostebehuising vanaf die oostelike deel van Bela-Bela (Roodekuil) verskuif word na die westelike deel van die dorp (ontwikkelings aan weerskante van die teerpad op die Alma-pad). Sal dit in belang van inwoners van BelaBela wees? Ek glo vir seker nie, want as die metode as maatstaf dien, val ons Uitbreiding 28 aan die westekant van BelaBela (waarop ons ’n hoëkosteontwikkeling beoog het) nou binne die area wat

geoormerk word vir laekosteontwikkeling. Indien inwoners — selfs nadat hulle al die inligting bekom het — steeds sekere politici se radiusmetode ondersteun, sal ek dus geen ander keuse hê as om my planne daarvolgens aan te pas nie. Ek sal my beplanning dus moet verander om eerder laekostebehuising op Uitbreiding 28 te akkommodeer, pleks van hoëkostebehuising. Die plat gedeeltes van Uitbreiding 28 sal sowat 4 000 laekostehuise kan akkommodeer. Inwoners word dus gemotiveer om hul insette aan politici hieroor te gee oor watter een van die twee opsies hulle verkies aangesien ek beoog om eersdaags ’n nuwe voorstel vir een van dié gebiede in te dien. Die politici wat inwoners se belange behoort te verteenwoordig, se keuse is derhalwe nou belangriker as ooit. Inwoners is welkom om die planne te bestudeer wat ek 24 uur per dag op die vensters van my Century 21-kantore vir besigtiging sal vertoon. Om die planne per e-pos te bekom, word versoek dat inwoners skakel of ’n SMS/ WhatsApp stuur aan tel. 082 888 2020 met hul versoek en e-posadres. Dit sal in enige inwoner se belang wees om die ware feite te kry en te bestudeer. Ek glo inwoners — en selfs politici — sal nie anders kan as om saam met my te stem dat die “radiusmetode” nie die oplossing vir die dorp se behuisingsprobleem is nie en beslis ook nie die ontwikkeling van die Towoomba-grond nie — veral nie op die korttermyn nie. * (Uitbreiding 28 grens aan spogontwikkelings soos Intaba Indle en Kia Ora en is op pad na die Fish Eagle Bay-ontwikkeling. — Red.)

Goeie buurskap bederf met snoei van bome Natuurinwoner, via e-pos, skryf: ’n Inwoner skryf in Die Pos (Vrydag, 17 November) oor goeie buurmanskap wat skade ly weens ondeurdagte boomsnoeiery.

Dit bly egter nie net by snoeiery nie. Ons het ’n boom verloor wat geringbars is. Bome verg wel soms werk, maar dit lok ook voëls en soms nagapies. Ons het juis die Bosveld gekies vir die

wonderlike bome en natuurlewe. Bome sorg ook vir koelte in ons warm klimaat, maar ook lewegewende suurstof. Ons harte is seer oor die verlies van ons boom.

Stay safe during festive season, says mayor As we count down to the end of 2017, I am already looking back fondly at our achievements and I am also reflecting on issues that we are glad to see the conclusion off. The first of these issues is the Eskom crisis which we have managed to avert literally a week before the planned load shedding. I would like to express my heartfelt thanks to all residents who paid their accounts, as well as the administration for getting the payment to Eskom done. Council meetings are always exciting and at the same time quite exhausting! It is, however, my pleasure to announce that the appointment of two managers, corporate services and town planning, was confirmed during the special council meeting on Friday, 17 November. During that same meeting, approval was granted to advertise the acting managers’

posts, including those of the municipal manager, social services manager, technical services manager, as well as chief

financial officer. The meeting also saw the appointment of the new speaker of council, Dingaan Motswene, and the chief whip Hercules Louw, both from the Democratic Alliance. Unfortunately, there were also some disappointments. I am very concerned

that the financial statements have not been submitted which means that the Auditor General has been unable to commence work. The former Mookgophong Municipality received an adverse audit opinion for the period 1 July 2016 to 10 August 2016. As chairperson of the executive committee, which includes members of the EFF and the ANC, I would like to express my gratitude for all your cooperation and hard work during 2017. I would like to use this opportunity to wish all our residents a happy and joyous festive season. Whether you are staying at home or travelling during this period, please take care and stay safe. Please take note that the municipal offices will close on Friday, 22 December, and then re-open on Wednesday, 3 January 2018.

www.diepos.co.za

DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboekkolom adverteer. SATERDAG, 2 DESEMBER: • Die Oog Aftreelandgoed bied om 07:00 ’n gholfdag by die Naboomspruit-gholfklub aan. Inskrywings kos R300 per persoon en ’n gholfkarretjie is nie ingesluit nie. Die geld wat met hierdie dag ingesamel word, sal gebruik word om die aftreelandgoed se gesondheidsentrum op te knap. Om in te skryf of vir meer inligting oor Die Oog-gholfdag, bel vir Gerhard Olivier by tel. 082 452 2709 of die gholfklub by tel. (014) 743 1963. DINSDAG, 5 DESEMBER: • Die Warmbad-marathonklub bied om 17:15 ’n pretloop aan. Deelnemers kan aan die 5 of 10 km deelneem en dit begin oorkant Laerskool Warmbad se sportterrein. Deelnemers word gevra om in die kleure van Kersfees te kom. VRYDAG, 8 DESEMBER: • Die Bela-Bela-polisie bied ’n inligtingsessie oor seksuele geweld by die Warmbad-hospitaal se lesingsaal aan. Die program begin om 10:00. 15, 18-23 DESEMBER: • Die NG Kersmark op Mookgophong vind van 09:0018:00 plaas. ’n Groot groenteverkoping sal op die 15de gehou word. Daar sal ook ’n wit olifanttafel, stalletjies met geskenke, kos en ’n teetuin wees. Vir meer inligting bel vir Santie Duvenhage by tel. 083 379 5951. DONDERDAG, 25 Januarie 2018: • Die VLU Sonskyn-tak op Bela-Bela vergader om 18:00 by La Roe Nique-restaurant op die dorp. Die tak nooi alle vroue wat graag deel van die VLU wil wees om by hulle aan te sluit.

REDAKSIE / STAFF NUUS/NEWS Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Bela-Bela): Andries van der Heyde (014) 736 2723/072 953 7863 Nuus (Modimolle): Ronél van Jaarsveld (014) 717 1774/083 389 6605 Nuus (Mookgophong): Carina Bester 078 628 9639 e-pos: dieposcarina@gmail.com Nuus (Vaalwater/Alma): Christie Steyn 083 299 8172

ADVERTENSIES/ADVERTISEMENTS:

Take care of yourself and others this festive season The festive season has already begun — it is the time of the year associated with celebration and family. But we urge the public to celebrate responsibly. This season is sadly associated with road accidents as well. People going on holiday must have a safe journey, refrain from drinking whilst driving and adhere to the rules of the road. Road safety campaigns will be done by the department of traffic in the coming days to encourage people to stay law abiding citizens. It is unfortunate that during this season there are often cases of child negligence. Please take care of them, because children

are the future. I fully support the current nationwide 16 days of activism campaign and I condemn

any form of violence against women and children. It is also very unfortunate that men are sometimes also abused. I urge all residents to reach out to

orphans this festive season and to lend a helping hand to those in need. For those who are going to do their Christmas shopping, please be extra vigilant — especially around ATM’s — and report any suspicious activity to the police. We urge all ratepayers to settle their municipal accounts early, or if they have difficulties doing so, to come and see us at the municipality, so that they can have electricity during Christmas. We welcome all tourists to Bela-Bela in the coming days who will be spending time at our tourism town. From my side, as well as the municipality, we wish everyone a merry Christmas and a happy new year.

Advertensiehoof (Bela-Bela): Bea Emslie 083 654 5819/(014) 736 2723 Bela-Bela: Maria Oberholzer 082 558 7184/(014) 736 2723 Lesley Barnard 072 795 1989/(014) 736 2723 Modimolle: Petro Greeff 082 421 4429/(014) 717 1774 Mookgophong: Carina Bester 078 628 9639 Vaalwater/Alma: Christie Steyn 083 299 8172

TaalPOS Dit is voldoende om te sê ’n SKIKKING is bereik. Dit is onnodig om te praat van ’n skikkingsooreenkoms wat bereik is.


BRIEWE /LETTERS

www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Los die irriterende ‘getannie’

AfriForum oorhandig memoranda

Anti-tannie, Modimolle, skryf: Ek woon nou al byna sewe jaar op Modimolle en behoort teen hierdie tyd seker daaraan gewoond te wees, maar die aanspreekvorm “tannie” maak my elke keer woedend. Het die mense op Modimolle nie saam met die tyd aan beweeg tot taamlik diep in die 21ste eeu nie, of leef hulle steeds in die Voortrekkertyd; die tyd van die ossewa? Dit was die gebruik van daardie tyd vir Afrikaners om mekaar as oom, tannie, neef en niggie aan te spreek. Maar dit was baie lank gelede. Die res van die land wat aan beweeg het, het lankal agtergekom “tannie” is geen aanspreekvorm vir vreemdelinge nie. As jy iemand in Johannesburg of Kaapstad so aanspreek, sal sy dink jy het nie al jou varkies op hok nie. Ek het in ’n stadium besluit om elke winkel en ander plek waar die mense my só aanspreek, te boikot. Maar ek het gou gesien dit sal nie werk nie, want omtrent elke plek se werknemers gebruik “tannie” as aanspreekvorm. Om elke keer stad toe te ry as jy inkopies wil doen, is darem te erg. Dus, maar op jou tande kners en probeer om jou mond te hou. Dit help tog nie om te argumenteer nie, en ek is seker oor 50 jaar sal hulle mekaar nog tannie noem.

Jaco Grobbelaar, distrikskoördineerder: AfriForum, Limpopo, skryf: AfriForum se takke in Limpopo het op Dinsdag, 21 November, memoranda aan die plaaslike polisiestasies in dié provinsie oorhandig om die fokus op plaasaanvalle te vestig. Die memoranda is by polisiestasies op Bela-Bela, Louis Trichardt, Lephalale, Modimolle, Mookgophong, Polokwane, Phalaborwa, Tzaneen en Hoedspruit oorhandig. Al die polisiestasies het die memoranda gunstig ontvang.

Jou broer of suster se kinders is jou neefs en niggies, en dit is heeltemal korrek as hulle jou as “tannie” aanspreek. (My ouer suster se kinders het my van die begin af op my bynaam genoem en ek was in my skik daaroor. My veel jonger suster se kinders spreek my wel as “tannie” aan.) Maar hier op Modimolle aangekom, het ek agtergekom ek het ’n leërskare onkundige neefs en niggies wat ek van geen kant af ken nie. Ek word ook geteister met ’n string ander aanspreekvorme soos gogo, magog, granny, ouma en wat nog alles. Dit is ’n belediging om ’n vreemde persoon as tannie aan te spreek, want jy sê dan reguit vir haar in haar gesig sy is oud. Is dit deel van goeie maniere? Dit is soos om vir iemand te sê hy is lelik of onnosel of hy ruik sleg. Ek het gelees van Nataniël wat by ’n plek aangekom het waar hy moes optree en die een wat hom moes verwelkom, het hom “oom” genoem. Hy was tot in die diepte van sy siel ontstig en ontsteld. As Nataniël deur sulke ellende moet gaan, sal ek ook ’n bietjie moed skep. Ek wens “tannie” word verban, en net so streng soos sekere rassistiese woorde hanteer. Dan sal mense dalk wakkerskrik en besef tye het verander. (Brief verkort. — Red.)

verkeersafdeling nou tot aksie oorgaan en ons sê vir hulle baie dankie daarvoor. Ek verneem dat hulle dit weekliks gaan doen totdat die trokke gehoor gee aan ons dorp se parkeerwette. So ook behoort misdaad, veral prostitusie en vermoedelik inbrake, dwelmhandel en diefstal af te neem.

Die aantal plaasaanvalle en –moorde styg jaarliks en ons wil graag saam met die polisie werk om te verseker dat dit daadwerklik beveg word. Plaasaanvalle moet geprioritiseer word. AfriForum poog tans om strukture, wat gemik is op die bevegting van geweldsmisdaad op dorpe en plase te skep en te versterk. Om by jou plaaslike AfriForum-buurtwag aan te sluit, SMS Buurtwag na tel. 45340 teen R1 per SMS en maak ’n verskil in jou gemeenskap.

Dankie vir goeie terugvoer Paul Smith, Die Pos se motorman, skryf: Ons is tog so geneig om altyd fout te soek, te kritiseer en te kla. ’n Koerant, Die Pos inkluis, bied deur beriggewing van gebeure en gebreke in ons gemeenskap ’n konstante bron van “brandstof” wat ons so graag aanwend om ons negatiewe vlammetjie tot ’n verterende brand aan te stoot. Daarom bedank ek graag elke leser en lid van die gemeenskap wat oor die jare van my betrokkenheid as “Motorman” sulke mooi, positiewe en opbouende terugvoer gelewer het. Ek waardeer elke SMS, e-pos, oproep

Vragmotors weer op Mookgophong beboet Carel Botes, Mookgophong, skryf: Daar is op Woensdagaand, 22 November, weer sowat 20 trokke op die dorp weens onwettige parkering beboet. Vier van ons verkeerskonstabels het die taak aangepak en toe ek later die aand deur die hoofstraat ry, was dit “skoon”. Dit is verblydend om te sien dat ons

Bladsy 11

Daar moet nog tot aksie oorgegaan word om die spoedoortreders weer te begin beboet. Die toerusting moet nou eers weer gekalibreer word en sal nog ’n rukkie neem. Met hierdie optrede van die verkeersafdeling genereer hulle ook ’n inkomste wat sal bydra om tot die dorp se geldelike probleme te verlig.

en briefie opreg en hoop om sommer nog baie te ontvang. Ek het almal wat my mening of raad gevra het en diegene wat graag met hul rygoed wou spog, besonder baie waardeer. Ons onlangse fokusblad, Padlangs, het besonder positiewe terugvoer ontvang en duidelik mooi herinneringe by ons lesers ontsluit. Omdat Die Pos juis ’n gemeenskapskoerant is wil ek dus vra dat u, as gemeenskapslede, nie sal huiwer om my te skakel met ’n mooi storie of om te spog met ’n mooi voertuig nie.

TaalPOS FUNKSIE word gebruik by die uitoefening van ampte of die vervulling van ’n taak (bv. ’n landdros het verskillende funksies). ’n ONTHAAL of GESELLIGHEID is nie ’n funksie nie.


Bladsy 12

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

NUUS/NEWS

www.diepos.co.za

Hou moed en staan saam, is bejaarde se raad Christie Steyn Annatjie Horn woon al 54 jaar lank saam met haar man, Willie, op hulle plaas, Nooitgedagt, buite Vaalwater. Sy bak vir haar dogter, Wilma, se tuisnywerheid en help op Saterdae in haar winkel. Sy was vroeër jare vier jaar lank ’n “kantoor tannie” by Laerskool Sandfontein en het 20 jaar lank by NTK Vaalwater gewerk. Die Pos het besluit om by haar ’n draai te maak vir ons maandelikse aflewering van Toeka se dae. Hoe oud is jy? Oud, nee my kind, ek is nie oud nie; ek is 79 jaar jonk. Waar is jy gebore en getoë en hoe lank woon jy al op die dorp? Ek is in Johannesburg gebore en het daar om en rond grootgeword. Dit is hoekom ek so wild is! Ek is ’n stadsmeisie, maar ek woon al 54 jaar op die plaas en is mal daaroor. Wat is die een grootste verandering wat jy in jou leeftyd beleef het? Tegnologie is wonderlik. Ek

dink dit is ongelooflik om te kan wees waar ons nou is. Toe ek my eerste selfoon gekry het, het my vriende en familie gevra wat ek daarmee wou doen? My antwoord was: Hou my dop! Ek facebook, whatsApp en google alles. As die kinders iets wil weet, sê ek vir hulle om dit te google. ’n Mens is nooit te oud om te leer nie. Wat dink jy van vandag se jongmense? Ek dink die jongmense van vandag is ongelooflik en hulle kan nog wees wie hulle is. Die jongmense word in ’n baie moeilike tyd groot en ek dink hulle maak die beste daarvan. Mense moet ophou om jongmense te veroordeel. Almal wil ontdek en verken. Gee hulle net ’n kans — hulle gaan nog baie vir ons land beteken. Wat is die een les wat die lewe jou geleer het? Jy kan enigiets wees en doen solank jy jou kop daarop sit, uithouvermoë toon en aanhou probeer. Ek glo ook ’n mens moet nooit ophou droom nie. Ek het self nog fantastiese drome. As jy ophou droom, hou jy op

A

Annatjie Horn van Vaalwater glo as ’n mens ophou droom, hou jy op met leef.

met leef. Wat is jou gunstelingboek ooit en hoekom? Ek is mal oor boeke en lees. My gunsteling is natuurlik gedigte, veral van D.J. Opperman. Ek lees glad nie liefdesverhale nie. ’n Mens gee liefde, jy lees nie daaroor nie. Ek geniet ook ’n goeie resepteboek of ’n medieseboek baie. Mense is so negatief oor die land, maar wat maak jou opgewonde oor Suid-Afrika? Ons het ’n wonderlike land, met ’n wonderlike klimaat. Mense moet opstaan vir hul regte. ’n Mens kan nie agteroor sit en wag vir iets om te gebeur nie. Ons moet iets aan ons situasie doen. Ek neem my buurvrou, die burgemeester, Marlene van Staden: Kyk hoeveel het sy al vir ons in so ’n kort tyd gedoen. Dit is nie maklik nie. Kyk na Zimbabwe. Ons moet net moedhou en saamstaan. Ek is erg oor ons taal ook — Afrikaans is wonderlik. Wat was die onvergeetlikste reis wat jy in jou lewe onderneem het? Ek en my man het al Suid-

Afrika platgetoer. Ek is mal oor die Kaap. Nie om daar te woon nie, maar die see en natuurskoon is ongelooflik. Paternoster is natuurlik een van my gunstelingdorpe en ons het dit al menigmaal besoek. As jy jou hartsmense moet nooi vir ete, wat sal jy voorsit? Ek is lief vir kosmaak. Ek sal elkeen vra wat sy gunsteling is en dit vir hulle voorberei, of dit nou iets is wat ek nog nooit gemaak het nie of iets eenvoudigs. Dit sal my groot vreugde verskaf Wie is jou kinders en kleinkinders? Ek het drie wonderlike kinders, Peet Horn, Vienie van der Burgh en Wilma Swanepoel. Hulle het vir my ses wonderlike kleinkinders gegee en dan is ek skatryk met nog ses agterkleinkinders. Daar is niks mooier as die kinders en kleinkinders kom kuier en die fyn stemmetjies lag en skree nie. Peet woon in Randfontein en werk vir ’n myn en my twee dogters woon sommer saam met my op Vaalwater.

Modimolle-munisipaliteit se deure toe weens staking van personeel Ronél van Jaarsveld Die munisipale kantore op Modimolle se deure was vanjaar vir die soveelste keer gesluit weens stakings deur ontevrede veiligheidspersoneel. Inwoners kon nie hul rekeninge op Maandag, 27 November, betaal nie, omdat werkers in diens van die veiligheidskon-

trakteur gestaak het. Die munisipaliteit se hekke was egter weer teen 15:00 oop. Dié werkers is glad nie in diens van die munisipaliteit nie en die loongeskil is met hul werkgewer wat die veiligheidskontrak met die munisipaliteit aangegaan het, het Marlene van Staden, die burgemeester, gesê. Bestuurders en raadslede van die Modimolle-Mookgophong-munisipaliteit het teen

Dinsdag, 28 November, nog nie hul salarisse ontvang nie. Volgens Van Staden het van die gewone werknemers net ’n gedeelte van hul salarisse ontvang. Die werknemers word gewoonlik op die 25ste van elke maand betaal. Van die werknemers het gegis dat hul salarisse nie betaal is nie weens die groot Eskom-rekening wat dringend vereffen moes word om te verhoed dat Eskom die

dorp se krag vanaf Woensdag, 6 Desember, op spitstye afsny. Na verwagting sou almal teen Woensdag, 29 November, ten volle betaal gewees het. By navraag het Van Staden gesê die betaling aan Eskom en swak invordering van geld wat deur inwoners geskuld word, is moontlik die redes vir die laat betalings, maar dat al die werknemers voor die einde van die maand betaal behoort te word.


DIE POS/THE POST

www.diepos.co.za

LIM 368 LOCAL MUNICIP ALITY MUNICIPALITY INVIT ATION TO BID INVITA YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE LIM 368 LOCAL MUNICIPALITY. BID NUMBER: ZLPWMOD104 CLOSING DATE: 22nd December 2017 CLOSING TIME: 11: am DESCRIPTION: REHABILITATION OF MABATLANE PUMP STATION AND REASELLING OF WATER TOWERS A compulsory site-briefing meeting will take place at Mabatlane reservoir site, (24° 17’46,92’’S 28° 07’21,66’’E ) on Tuesday 05 December 2017 at 11:30 including the compulsory site inspection where a site inspection certificate in the bid document will be signed. The successful bidder will be required to fill in and sign a written Contract Form (MBD 7).

LIM 368 LOCAL MUNICIPALITY HEAD OFFICES – (FINANCE DEPARTMENT) AT THE CASHIERS OR TAMBO SQUARE AT HARRY GWALA STREET, MODIMOLLE. …………………………………………………………………………………………………………… Bidders should ensure that bids are delivered timeously to the correct address. If the bid is late, it will not be accepted for consideration. The bid box is generally open during office hours 7h30 – 15h30 ALL BIDS MUST BE SUBMITTED ON THE OFFICIAL FORMS – (NOT TO BE RE-TYPED) THIS BID IS SUBJECT TO: -THE PREFERENTIAL PROCUREMENT POLICY FRAMEWORK ACT AND THE PREFERENTIAL PROCUREMENT REGULATIONS - LIM 368 SUPPLY CHAIN POLICY AND - STANDARD GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT NB: NO BIDS WILL BE CONSIDERED FROM PERSONS IN THE SERVICE OF THE STATE (as defined in Regulation 1 of the Local Government: Municipal Supply Chain Management Regulations) ANY ENQUIRIES REGARDING THE BIDDING PROCEDURE MAY BE DIRECTED TO: Municipality / Municipal Entity: LIM 368 LOCAL MUNICIPALITY

Bladsy 13

LIM 368 LOCAL MUNICIP ALITY MUNICIPALITY Department Manager Work Telephone Email Address

: : : :

WATER AND SANITATION Thabang Selemela 083 377 9543 (During office hours) selemelat@hotmail.co.za

Tender conditions: ™

All Service providers / contractors must submit valid, certified copies of their BEE certificates from an accredited BEE verification agency with their tender submission. Failure to submit a BEE certificate will lead to forfeiture (loss) of the preference points.

™

In the instance of Exempted Micro Enterprises (EME) (turnover less than R 5m) a letter from a professional, registered accountant/ auditor in order to qualify for preference points.

™

Requirements for sealing, addressing, delivery, opening and assessment of tenders are stated in the tender document;

™

A valid original Tax Clearance Certificate (or in the case of a Joint Venture, of all the partners in the Joint Venture) must be submitted with the tender document;

™

The bidding entity as well as all its directors must submit municipal account / lease agreement that is not older than three months.

™

Tenders by joint ventures are to be accompanied by the Document Formation of the joint venture, duly registered and authenticated by a Notary Public or other official deputized to witness sworn statements. This document must define precisely the conditions under which the joint venture will function, the period for which it will function, the persons authorized to represent and obligate it, the address for correspondence, the participation of several firms forming the joint venture and any information necessary to permit a full appraisal of its functioning, including a clause to the effect that the members of the joint venture are jointly and severely bound.

™

A trust, consortium or joint venture will qualify for points for the BBBEE status level as a legal entity, provided that the entity submits their consolidated BBBEE status level certificate.

BID DOCUMENTS MUST BE DEPOSITED INSIDE THE TENDER BOX: LIM 368 LOCAL MUNICIPALITY OR TAMBO SQUARE HARRY GWALA STREET MODIMOLLE

1 Desember, 2017

™

No late tender will be accepted.

™

Telefax or e-mail tenders are not acceptable.

™

Service providers shall initial each and every page of the tender document.

™

Tenders may only be submitted on the bid documents as provided by LIM 368. The use of tipp-ex is not allowed on the bid documents. Bids completed in pencil will be regarded as invalid bids. No page(s) may be removed from the original tender document.

™

The Municipality reserves the right to request information/documentation from the bidding entity after the closing date of the tender.

™

In the event of a mistake having been made it shall be crossed out in ink and be accompanied by a full signature at each and every alteration. The Municipality reserves the right to reject the Bid if corrections are not made in accordance with the above.

™

Although service providers can tender for all, they will only be appointed for one.

™

The lowest or any tender will not necessarily be accepted, and LIM 368 reserves the right to accept a tender in whole or in part.

™

A Corporate social responsibility contribution of one (1) percent will be levied on all companies/ service provides appointed as successful bidders if such companied are not based in the area of jurisdiction of LIM 368.

™

Bidder/s will not be disqualified from the bidding process if the bidder does not submit a certificate substantiating the BBBEE status level of contribution or is a non-compliant contributor. Such a bidder will score 0 out of a maximum of 10 points for BBBEE.

™

All tender prices must be inclusive of VAT.

™

No more than 25% of contract value may be sublet to non HDI if contract has been obtained with HDI.

MUNICIPAL MANAGER MR. O.P Sebola


Bladsy 14

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

VROUE/WOMEN

www.diepos.co.za

Artist believes positive thoughts lead to success X Carina Bester Carina Bester

A

Baldwin Kay performing at the Kat kom weer art exhibition atn Mookgophong on Saturday, 4 November.

Baldwin Hlongwane is a selftaught musician from Mookgophong whose career started back when he was a learner at Hoërskool Hans Strijdom. Baldwin Kay, as he is known on stage, bought his first acoustic guitar in 2012 and said he taught himself by watching videos on Youtube. This local star now performs at gala dinners, concerts, weddings and art exhibitions. At the age of 14 Kay was part of a group called Mookgophong theatre of arts and culture and that is where he met Jouzeph Tema, who recognized his talent. “Tema advised me to record my first single song,” Kay said.

Kay also won the Love Life Music Award in 2010 and also the Hansies got talent in 2015. “The winning of these awards gave me a boost to want to collect more and by doing so I grow musically. When I look back to where I come from, I see the grace of God,” Kay said. Kay loves the African pop music sound and he said it inspires people because not many his age perform African pop. “I researched the genre that is most typically for older people, and at first it was about proving to my fellow youth that anything is possible, but I ended up loving the African pop sound.” He matriculated in 2015, took a gap year and then co-founded the music company Bajore. He plans to study music part-time

whilst working as a musician next year. Kay already has three albums composed and two of his singles have been released. “I believe it is that one hit song that will put me on the map. That is why I am pushing singles until I get a larger fan base.” He told The Post his songs are inspired by situations he comes across daily. “I also researched how I could sound different from other musicians. I always want to sound unique and different musically,” he said. Kay believes positive thinking is the key to success and said there is no elevator to success, you have to take the stairs. “Stay focused, be patient, believe in your craft and have room for disappointment,” were his words of encouragement to other upcoming artists.

VLU hou laaste vergadering vir 2017 Die Vroue Landbou-unie (VLU) se Sonskyntak op Bela-Bela het op Donderdag, 23 November, hul laaste vergadering vir die jaar gehou. Dié tak is vanjaar gestig vir vroue op die dorp wat graag by die VLU wil aansluit, maar nie bedags by die Warmbad-tak kan aansluit nie. Daar is tydens Donderdag se vergadering besluit om die bestuur van vanjaar in 2018 te laat voortgaan en sameroepers vir aanstaande jaar is gekies. Marietjie de la Porte, takvoorsitter, het ’n vinnige en maklike mikrogolftert gedemon-

Marietjie de la Porte (regs) het aan die vroue van die Sonskyntak gewys hoe om ’n maklike en vinnige tert te maak. Loret Rainier die tak se sekretaresse het vir De la Porte gehelp. streer, waarna die vroue die heerlike eetgoed saam met ’n koppie koffie kon geniet. Die Sonskyntak vergader weer op Donderdag, 25 Januarie, om 18:00 in La Roe Niquerestaurant en vroue wat graag by die tak wil aansluit, is welkom om die aand by te woon.

B

Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki Rylaan 39


www.diepos.co.za

BOERDERY/FARMING

Boere moet meer paraat wees, sê forum Boere behoort ’n aktiewer rol te speel wat betref die veiligheid van hul kuddes. Diegene wat nie veediefstal by die polisie aanmeld nie, sal moet herbesin. Só lui ’n verklaring deur die nasionale veediefstalvoorkomings-forum aan Die Pos nadat hul bestuur onlangse misdaadstatistieke onder oë gehad het. Volgens die forum se analise het veediefstal in die 2016/2017tydperk nasionaal met 8,8% gestyg. Die twee provinsies wat die hoogste stygings aangemeld het, was Noordwes (3 192 gevalle) en Mpumalanga (2 867), waar albei ’n styging van 22,5% aangedui het. Gauteng en Limpopo was kort op hul hakke waar veediefstalgevalle in Gauteng op 987 en in Limpopo op 1 956 gestaan het. Die laagste was die Noord-Kaap, maar daar is steeds 1 356 gevalle tydens die afgelope jaar aangemeld. Altesame 26 902 veediefstalgevalle het volgens die forum landwyd plaasgevind. Die polisiestasies wat meer as ’n 50% styging in gevalle getoon het, was KwaMhlanga (Mpumalanga) met ’n 171,2 %-styging, Phokeng (Noordwes) 149%, Ermelo (Mpumalanga) 107,9 %, Selosesha (Vrystaat) 78,5 %, Belfast (Mpumalanga) 77,9 %, Nongoma (KwaZulu-Natal) 73,1 % en Matlala (Limpopo) 56,8%.

Besoek Die Pos se webtuiste:

www.diepos.co.za

Die polisiestasies wat meer as 150 sake in die tydperk ontvang het, was Sulenkama (231), Bityui (214), Qumbu (205), Maluti (185) en Mthatha (179) — almal in die OosKaap — Harrismith (Vrystaat) 175, KwaMhlanga (Mpumalanga) 160, Bergville (KwaZulu-Natal) 158 en Piet Retief (Mpumalanga) 155. Vee-eienaars wat nie gevalle aanmeld nie, bekommer die forum. Met die feesseisoen op hande versoek die forum dat alle boere die volgende stappe moet toepas: Eienaars moet identifikasiemerke (soos brandmerke) in hul name registreer kragtens die wet op diere-identifikasie. Hulle moet ook die nodige vorms indien met alle transaksies (dokument met identifikasie, asook veeverwyderingsertifikaat). Veekopers, afslaers, voerkrale en abattoirs moet vee-eienaarskap bevestig en hulle moet ook weier om vee te aanvaar wat nie gemerk of dokumente het nie. Alle identifikasiedokumente moet vir 12 maande op rekord gehou word en eienaars moet hul vee gereeld tel, want indien daar ná die reënseisoen ontdek word dat vee minder geraak het, is dit reeds te laat. Vir navrae kan boere vir Willie Clack, voorsitter van die forum, by tel. 082 574 2653 bel of vir Gerhard Schutte, hoof- uitvoerende beampte, by tel. 082 556 7296.

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 15

A

Elna Nolte se foto “Familiegroepie” het die driesterafdeling tydens die Warmbadfotografieklub se September-klubbyeenkoms gewen. Die Warmbad-fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand in die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan. Vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215 of stuur ’n e-pos na hludik777@gmail.com(.) Elna Nolte se foto “Buffeltrek” het die driesterafdeling tydens die Warmbadfotografieklub se Septemberklubbyeenkoms gewen. Die Warmbadfotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand in die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan. Vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215 of stuur ’n e-pos na hludik777@gmail.com(.)

B


Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

SMALLS KITSKOPIES

Gemiddeld 25 000 lesers per week! On average 25 000 readers per week!

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

1 DESEMBER 2017 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

Vir alle Huishoudelike Onderhoud & Konstruksie Geisers, dreine en nuwe installasies Gratis Kwotasies plumbsure@hotmail.co.za

Leon Reiners 083 272 1741

Retractable Security Barriers

Vir: • TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING

SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

SABS GOEDGEKEUR DIREK VANAF DIE FABRIEK. BESTE PRYSE! Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za E-pos: tredouxr@lantic.net

HOENDER Slagpale IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.

Vir die beste diens in Limpopo Kontak: Malcolm 082 789 6924 of Astrid 082 783 7539

SM POMPE & BESPROEIING 99 THABO MBEKI DRIVE, MODIMOLLE

Tel: 014 161 0650 Bela Bela 014 161 0432 smpompe@gmail.com

Druklug boorwerk Pompe & besproeiing Pomp Installasies Toets van boorgate Spilpunte Instandhouding van pompe Herstelwerk aan pompe Elektriese werk NOG TE VEEL OM TE NOEM

KOM KYK GERUS

Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R100 per uur Plus Water & krag. Deposito: R1 200 vooruitbetaalbaar BESPREKINGS TENMINSTE 1 WEEK VOORUIT.

SKAKEL:

081 267 9366

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

Skakel Piet Smit

(014) 736 4758 083 349 2982 / 083 664 8978

Skakel Johan Marais: 082 978 5774

082 539 7168

WIL u graag u videos oorsit op ‘n DVD of u ou plate op ‘n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (WB) CHRISTELIKE DVD’s gratis. Bybelstudies ook beskikbaar. Sms 072 359 9964. JUWELE. Ek koop enige ou goud en silwer juwele, al is dit gebreek. Skakel Corné van Rensburg by 082 492 9525 vir kwotasie. (t/c)(WB) K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak my vir enige diere wat pote in die lug lê. Nie langer as 1 dag dood nie. Ons tel op. Nylstroom. Barend 074 939 1030. (19/1)(WB) SEQURE: Retractable security barriers vir: trellie deure, roller shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredoux 082 200 7904 Faks: 086 524 5070. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net (NSR) PLANKE SAAG: vir die saag van stompe in planke asook sleeperhout planke beskikbaar. Kontak Jan 082 898 6461. (1/12)(NSR) DG SANDBLASTING in Nylstroom doen “sandblasting” van: Metaalstrukture, implemente, ander oppervlaktes. Kontak Dirk 082 806 2212. (NSR)(15/12) ADMIN dame bied dienste aan- aflosbasis, briewe tik, ens. Tik 80 woorde binne I minuut, kontak Mariette 079 895 5522. (NSR)(1/12) SKOOLKLERE beskikbaar by Finestwear vir Laerskool Nylstroom, Eenheid, Dagbreek, CVO, Cape to Cairo Lerato Creche asook Hoërskool Nylstroom. Doen ook herstel aan klere. Oop op Saterdae 8vm-1nm. Tamsenstr 21 Nylstroom. Estie van Der Walt 082 805 7904. (NSR)

5

Boerdery Farming

BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R7.00 per km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R1 000, daarna R700 per punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (22/12) (WB) JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieurs-ontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Water-krippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voorraad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499. Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens.(22/12) (WB) ALL FARMERS & GAME BREEDERS if you have any carcasses that you need to dispose of for white lions and cheetahs at Thandeka Lodge and Spa, please feel free to contact us and talk to Lodge 010 591 8168, Lodge Emergency 079 344 1890, Sam 060 931 6574, Bertus 082 706 8860. (21/12/18)(WB) ALLE PLAAS- EN WILDBOERE, as julle enige karkasse het wat julle van ontslae wil raak. Ons het wit leeus en jagluiperds by Thandeka Lodge and Spa wat gevoer moet word. Asseblief kontak Lodge 010 591 8168, Lodge nood 079 344 1890, Sam 060 931 6574 Bertus 082 706 8860. E L E K T R I E S E KABELS, ± 200m, 75 m 4 aar 12 mm, 125 m 4 aar 16mm. R80.00/meter. Barend 074 939 1030.

6

Bouwerk Building

Besighede te koop Business for sale

ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, plafonne, staalwerk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. (22/12)(WB)

H A A R S A L O N besigheid te Bosveldsig Sentrum, Modi-molle, R50 000 met toerus-ting. Skakel 076 791 9485. (15/12)

RICKY’S STAALWERKE & NUTSMAN. Daklekke, sinkdakke, skadunet afdakke, diefwering, veiligheidshekke, elektriese hek motors en nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop! Kontak 072 658 0738 / 082 697 7045.

KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds in.

2

LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.

Agapé

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING

HELE POS-LESERS GEBIED

1

7 Maria Oberholzer ADVERTENSIES OP BELA-BELA

Sel: 082 558 7184 Tel: 014 736-2723 Faks: (014) 736-3428

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker

MATSKOONMAAKDIENSTE

Allerlei General

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

Professionele

STEVEN’S

Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

MATTE

GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) (ISO 2000)

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

Eiendom gevra Property wanted

BESPROEIINGSPLASE gesoek. Waterberg Noord. Pam Golding Plaasverkope. Susanna Eckard 072 134 9466 / 014 755 3546. (22/12) WIL u eiendom verkoop of verhuur in Modimolle en omgewing? Skakel: Marius 071 346 9929 of Corlia 071 346 9929. Apple Property Modimolle.

8

Eiendom te huur Property to let

RONWIL VAKANSIE OORD – 2 slaapkamer woonstel R2 900 / maand, krag uitgesluit. 2 Slaapkamer, dubbelverdieping huis R3 200 / maand, krag uitgesluit. Skakel 014 740 0085 / 082 818 9596. (22/12) (WB) JM VERHURING 014 736 4241/072 566 0570. 1 Slaapkamer woonstel, R2 400 plus gelyke deposito. Môredou woonstelle. Eie water en krag. Onmiddellik beskikbaar. BelaBela. RUIM 1 slaapkamer woonstel op Eersbewoondpad 11 km vanaf Bela-Bela. Krag en water ingesluit. R2 000/maand vooruitbetaalbaar. Kontak 083 870 2379. (1/12) NABOOMSPRUIT 1 slaapkamer woonstel, ingeboude kaste vanaf 1 Desember 2017. Ideaal vir ‘n bejaarde, veilig en naby winkels. Water en ligte ingesluit R2 100 p.m. Skakel 072 182 3469 / 082 966 6730. (1/12) NABOOMSPRUIT: 2 slaapkamer woonstel te huur, R3 200. 1 Slaapkamer woonstel, R1 500. Koopkrag plus deposito. Skakel 076 421 0432. BELA-BELA Bonnies Rest, netjiese skoon 2 slaapkamer woonstel te huur. Stil omgewing. R3 300. Skakel 014 736 3939 of 084 515 6814 Lidia Wessels. (1/12) BELA-BELA nuwe 2 slaapkamer huis te huur met 2 badkamers. Oopplan kombuis en leef area R4 000 pm vanaf 1 Januarie 2018. Skakel 014 736 3939 of 084 515 6814 Lidia Wessels. (1/12) BELA-BELA Kilov. 1 Slaapkamer woonstel te huur. Oopplan kombuis en leef area R2 700 vanaf 15 Desember 2017. Skakel 014 736 3939 of 084 515 6814 Lidia Wessels. DRIE slaapkamer woonstel te huur, 7 km buite Warmbad. R3 500 pm plus gelyke deposito. Skakel Mario by 083 963 5116. WARMBAD: Netjiese, privaat woonstel met parkering vir 2 motors. Krag en water ingesluit. Beskikbaar. Huur R3 800. Deposito R3 800 Kontak: 082 077 6651. (054) 3 SLAAPKAMER woonstel, lugversorging, toesluit garage vir 3 voertuie, tuin en braai area, naby hoërskool. Beskikbaar vanaf 1 Januarie. R5800 p.m. Skakel Chrisna 082 900 6374. (15/12) BELA-BELA groot omheinde gerieflike 3 slaapkamer huis met dubbelgeriewe met volledige 1 slaapkamer woonstel. Huur R6 500 deposito R6 500 water en krag uitgesluit. Streng keuring en kredietnavrae word gedoen. 083 455 2745. 1 X 2 SLAAPKAMER woonstel te huur R2 300 p/ maand plus deposito. Kaartjiekrag, kar afdak, geen diere. Pieter 082 458 3916 of Nonnie 072 473 2306 Warmbad. BELA-BELA Bospoort woonstel, 2 slaapkamer, 2 badkamer, motorhuis, afdak, R2 600. Enkel R2 900. Dubbel deposito verieste. Elektrisiteit apart. Beskikbaar 1 Februarie 2018. Lochner 082 732 3937.

RUIM 2 slaapkamer woonstel, kaartkrag. Verkieslik senior burgers. Baie veilig, onderdak parkering. BelaBela. Skakel 082 389 3719. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te huur Bela-Bela. 1) Jongman woonstel - kamer en kombuis in een vertrek, badkamer, kaartjiekrag, afdak. Munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere. R1 720pm. 2) Woonstel – slaapkamer, badkamer, oopplan kombuis en sitkamer, afdak. Kaartjiekrag. Munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere. R2 430pm. 3) Meenthuis - 2 slaapkamers, badkamer, kombuis, sitkamer, klein stoepie en klein tuintjie. Afdak vir 2 voertuie, kaartjiekrag, munisipale rekening. Geen diere R3 500pm. 4) Woonstel - 2 slaapkamers, badkamer, oopplan kombuis en sitkamer, munisipale krag en water (meterboks) R3 890pm. 5) Woonstel - 2 slaapkamers, badkamer, kombuis, sitkamer, toe stoepie (plek vir wasmasjien), kaartjiekrag. Munisipale water, riool en vullis. Geen diere. R4 000pm. 6) Huis - 2 slaapkamers, 2 badkamers, oopplan kombuis en sitkamer, dubbel motorhuis, kaartjiekrag, munisipale water R5 070pm. 7) Meenthuis - 2 slaapkamers, 1.5 badkamer, kombuis, sitkamer, enkel motorhuis. Kaartjiekrag, munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere R5 620pm. 8) Meenthuis - 2 slaapkamers, 2 badkamers, kombuis, sitkamer, motorhuis, kaartjiekrag. Water ingesluit. Geen diere R6 180pm. Hester 0147366495 / 072 046 8651 hester@remaxbushveld.co.za rentals@remaxbushveld.co.za. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te huur Modimolle. 1) Baie netjiese en gerieflike 3 slaapkamerhuis in Bosveldsig te huur. Dadelik beskikbaar. 2 Badkamers, ruim oopplan sit / eetkamer en kombuis met die mooiste kaste. Netjiese tuin. Dubbel motorhuis met kontrole deure. 3 Afdakkke en lapa. Geen troeteldiere. Dadelik beskikbaar. R6 600pm. 2) Netjiese 4 slaapkamer huis met 2 badkamers, TV kamer, sitkamer, eetkamer. Dubbel motorhuis. Veilig omhein. Rustige omgewing. Dadelik beskikbaar. R5 000pm. 3) Netjiese 1 slaapkamer woonstel agter in erf te huur. Dadelik beskikbaar. Kinders en troeteldier vriendelik. R2 750pm. 4) 2 Slaapkamer woonstel te huur in goeie deel van die dorp. Vol badkamer, oopplan sitkamer / eetkamer / kombuis. Onderdak parkering vir 1 voertuig. Veilig omhein. R3 800pm water en krag ingesluit. Magda 014 717 3125 / 082 625 6195 / magda@remaxbushveld.co.za. PROPRITE EIENDOMME te huur Naboomspruit. 1) Ruim 2 slaapkamerwoonstel vir afgetredenes. R3 200. Geen troeteldiere. 2) Kammaland. 2 Slaapkamerhuis met netjiese geriewe, stoep, braai en tuintjie. R3 310 pm . Kontak Marié 082 858 4709. BOSVELDSIG sekuriteit aftree- oord. Nylstroom. Eenhede te koop of te huur. Ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie vir beskikbaarheid 014 717 3654. TOP beesplaas te huur vanaf Maart 2018, 257 ha, 10km vanaf Nylstroom by Kranskop, 150 ha binne Nyldelta, goeie drakrag, hoofsaaklik witbuffel en kweek. Johan 079 502 5161. (NSR)(1/12)

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

GEE IN BY / HAND IN AT: NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42.Kennisgewings/Legals

BERGSIG VERKOPE 50 Thabo Mbeki Dr, Nylstroom

Stempels, spons produkte, meubels seepprodukte, besems en moppe, beddens en matrasse. Tel/Faks: 014 717 3096 Elize: 084 560 7908 Epos: elizevanderwalt@gmail.com BELA-BELA 1 slaapkamer woonstel R2 600 pm, Selati. Bachelor woonstelle bokant White House hotel R2 000 pm. 2 Woonstelle, White House hotel R3 500 pm alles ingesluit. 3 Slaapkamer woonstel White House hotel, R4 000 pm. Pieter 083 599 3397. BELA-BELA 2 slaapkamer tuinwoonstel, motorafdak, water en krag ingesluit. Moet self gas voorsien vir gasstoof en warmwater. Geen skoolkinders of diere. Verkieslik bejaarde mense R3 000 pm plus deposito. Beskikbaar 1 Desember 2017. Kontak Dries 083 757 7002. KLEIN woonplek, 3 slaapkamers, 9 kilos buite Nylstroom, 1 of 2 persone met sober gewoontes, geen skoolkinders of troeteldiere nie. Dadelik beskikbaar. R3 000 pm met R2 000 deposito vooruitbetaalbaar, lesingkrag. Kontak by 082 298 8554, 071 696 5521 of laat ‘n sms by 072 306 0214. (NSR)(8/12) WOONSTEL te huur in Warmbad, 2 slaapkamer, voor en agter court yard. Onderdak parkering, prepaid krag. Deposito R3 200, Huur R3 200 vooruitbetaalbaar. Dadelik beskikbaar. Skakel Amanda 073 050 2119. RUIM 3 slaapkamer, 2 badkamer, dubbel geriewe meenthuis vir R6 000pm. Koopkrag, water en vullisverwydering uitgesluit. Deposito verlang. Skakel 082 976 5082 of 014 161 0609, Nylstroom. BOONZAAIER & du Plessis Eiendomme: 1.) 4 Slaapkamer, 2 badkamer met ruim leef vertekke met ingeboude braaikamer. Eie erf, diere vriendelik en veilig oorkant Hoërskool Nylstroom. R5 800pm water en kaartkrag ekstra, onmiddellik beskikbaar deposito afbetaalbaar. 2.) 2 Slaapkamer, 1 badkamer woonstel in Amarula kompleks. R3 500 eie krag en water, geen diere. Onmiddellik beskikbaar. Skakel Irene van Straaten 082 301 5008/014 717 5201. (NSR)

9

Eiendom te koop Property for sale

PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Gerda 082 563 4725. Adelene 082 948 4689. Anet 081 708 6756. Mark 083 560 5025. Lucille 076 349 2554. Albert 083 411 4741. Chris Hani straat 52, Bela-Bela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co.za (t/c) NABOOMSPRUIT Limpopo wildsplaas met lodge te koop as lopende saak. 8 Km buite Naboomspruit. 340 Ha, R10 miljoen. Kontak Michael 082 416 7107. (23/3/18) BELA-BELA (Warmbad ) Wildsplase aangrensend 3 dele. Deel 1: 8ha @ R780 000. Deel 2: 8ha @ R780 000. Deel 1 en 2: Tesame 16ha is R1 500 000. 12 Ha @ R2 300 000. 2 Huise. Huis 1: 4 Slaapkamer. Huis 2: 5 Slaapkamer 4 badkamer – gastehuis. 1 Huis is bestaande gastehuis met lopende inkomste. Prima ligging op R516 op “Golden Mile” 5km vannaf Mabalingwe. Mooi bosveld met zebras, blesbokke en rooibokke. Skakel 082 416 7107.

BOOMSLOPINGS

Tihema

014 013 0211

082 456 2875 CENTURY 21 Bela-Bela – die leiers in eiendomsverkope & verhurings in Bela-Bela! Kontak gerus, ons kantoor of enige van ons ervare agente vir puik diens en resultate! 014 736 2020 / 082 888 2020 / www.century21.co.za. Corne van Rensburg 082 492 9525, Magda Venter 083 297 2160, Rita Senekal 082 986 6089, Trudie Howard 072 534 7465, Gerhard van Rensburg 079 881 6554, At van der Heever082 972 2843, Busi Mawai 076 967 5458, Magda van den Berg 083 235 3608, Anel Buys 083 314 9569.

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

082 898 6461

CMS Since 1992

Computer Media Service

• New Desktops • New Notebooks • Computer Repairs • Hardware • Software • Cartridges & Toners • Networking

014 717 1746 082 971 8034 111b Thabo Mbeki Dr, Modimolle

CENTURY 21 Bela-Bela. Baie ruim 5 slaapkamer, 2 badkamer huis te koop in Bela-Bela. Pragtige tuin met 2 motorhuise. Baie veilige en rustige area. R 980 000. Agent: Trudie Howard 072 534 7465 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Baie mooi en netjiese huis te koop in Bela-Bela in ‘n veilige sekuriteits oord. 2 slaapkamer, 2 badkamer met oopplan leef areas. Pragtige lapa en 2 motorhuise. R780 000. Agent: Magda Venter 083 297 2160 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Pragtige 4 slaapkamer, 2 badkamer huis in Bela-Bela te koop. Ruim leef areas met ‘n groot kombuis . Mooi lapa met ingeboude braai area en ‘n swembad. Daar is ook ‘n 1 slaapkamer woonstel met sy eie ingang met ‘n motorhuis. R1 410 000. Agent: Magda van den Berg 083 235 3608 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Pragtige huis te koop in ‘n veilige sekuriteits oord in BelaBela. Ruim 2 slaapkamer, 2 badkamer met oop plan leef areas. 2 motorhuise en ‘n pragtige groen tuin. R810 000. Agent: Corne v Rensburg 082 492 9525 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. 1 Ha kleinhoewe te koop in Bela-Bela. 3 slaapkamers, 2 badkamers met ‘n groot kombuis. Munisipale water en elektrisiteit met ‘n elektroniese hek. Die kleinhoewe is verdeel in kampe het ‘n skaap skuur en ook perde stalle. Daar is 2 boorgate wat nie in gebruik is nie. R1 270 000 Agent: Gerhard v Rensburg 079 881 6554 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. 21 Ha kleinhoewe te koop naby Bela-Bela. Wildwerend omhein met geëlektrifiseerde hekke. Huis 1: 3 Slaapkamer, 2 badkamer, eetkamer, sitkamer en kombuis. Huis 2: 2 Slaapkamer en 1 badkamer, sit en eetkamer met kombuis. 1 Eenmanwoonstel. 4 Motorafdakke, stoorkamers en kwekery. R2 390 000. Agent: At vd Heever 082 972 2843 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Beautiful 2 bedroom, 1 bathroom house in a security complex in Bela-Bela for sale. This house is very neat and modern and have a spacious yard with a lock up garage and a beautiful neat garden. R760 000. Agent: Busi Mawai 076 967 5458 / 082 888 2020. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Nylstroom: 1) Winskoop. Alleenmandaat: Bosveldsig. 3 Slaapkamer huis, 2 badkamers, oopplan, dubbel motorhuis, afdak, watertenk. Meestal houtvloere. Enige ouderdom, lae heffing. Stoep met braaiplek. R1m. Cecile 078 818 2681.

ADVERTEER

Dit Werk!


KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za RE/MAX BUSHVELD property for sale Bela-Bela. 1) Four bedroomed two bathroom with main-en-suite, double garage on a large 1,500m2 stand in the upper part of town. Quiet residential area. Well built property in very good condition. R1,030,000. 2) Two bedroomed, 2 bathroom with main-en-suite, study and direct access from the double garage in small gated village. Very neat. Kathleen 083 508 1890. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Bela-Bela: 1) Pragtige 2 slaapkamer tuinhuis. Groot kombuis, ruim leefarea met aparte eetkamer of studeerkamer. Toesluit motorhuis en afdak. Privaat tuin. R630 000. 2) Mooi 3 slaapkamer, 2 badkamer huis in afteeoord. Lieflike tuin, groot lapa, ekstra vertrek. Pragtige kombuis. Dubbel motorhuis, aparte toe afdak. R750 000. Vera 084 728 7069. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Nylstroom: RXFF-0865 Beesplasie, 91ha, goeie huis, buitegeboue, boorgat, gedeelte wildwerend, seisoenale stroom, naby dorp. R2 560 000. Marius 072 180 5335. PROPRITE EIENDOMME kantoor : 7e Straat 116, Naboomspruit. www.prop rite.co.za PROPRITE EIENDOMME te koop Naboomspruit. 1) Die Oog aftreelandgoed: 2 Slaapkamerhuis, motorhuis en lapa. R990 000. 2) Oulike 2 slaapkamerhuis met onderdak parkering by Die Oog. R910 000. 3) Moderne 4 slaapkamerhuis met buitegebou en motorhuis. R860 00. 4) Gholfpark: Ruim 2 slaapkamerhuis, dubbel motorhuis en afdakke. R610 000. 5) Gholfpark ware winskoop. 2 Slaapkamerhuis met studeerkamer en dubbel motorhuis. R595 000. 6) 2 Slaapkamerwoonstel, ideaal vir aftrede. Palisade heining om lae onderhoud tuin. Dubbel parkering. R432 000. 7) Constantia. Ideale aftree omgewing. Prag eenheid, 2 slaapkamers, loft en 2 badkamers met lapa. R595 000. 8) Uitstekende belegging! Eiendom met 3 x tweeslaapkamer eenhede wat verhuur word. R915 000. Kontak Marié 082 858 4709. N Y L S T R O O M / MODIMOLLE 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210. (NSR)

WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/ 083 296 8286 / 082 499 4561 Nylstroom/Warmbad/Vaalwater. Huis te huur in Nylstroom – 3 slaapkamer, 1 badkamer vir R5 500pm vanaf 1 Desember. 1.) CJN 428 - 90 ha natuurplaas-stroom, 4 slaapkamer huis, 60% plat en 40% berg – R3 200 000. 2.) BN826 – Natuur plaas. ± 440 ha - Baie water-stroom fontein- 3 huise, wildwerend R6 440 000. 3.) CJN 368 - 227 ha Alma- 3 slaapkamer plaashuis, met afdak, 2de huis, wildwering. 3 Toegeruste boorgate. Berg en plat – mooi uitsigte R3 980 000. 4.) CJN 242 - ±46 ha, wildwerend omhein, 2 slaapkamer, grasdakhuis, chalet, perdestalle. 1 x Toegeruste boorgat. Baie mooi natuurplasie – R3 290 000. 5.) CJN 431- 80 ha – 2 Slaapkamer huis. Fontein, vlei en seisoenale stroom. R3 500 000. 6.) BN 810 – 323 Ha eksotiese wild teelplaas. Baie goeie huis – R9 980 000. 7.) CJN 228 ± 333 ha, 1 kant wildwering, 2 boorgate, 2 huise 2 slaapkamers elk. Gemengde waterberg bosveld. R4 300 000. 8.) BN781- 80 ha goeie besproeiing, skaap- weiding plaas R9 500 000. 9.)CJN 450 168 Naweek-natuur, 4 slaapkamer huis boorgat en seisoenale fontein R3 800 000. 10.) BN 830 Vaalwater, 115 ha, wild naweek-aftree, 4 slaapkamer, 3 badkamer, seisoenale stroom, rolstoel vriendelik. R3 790 000, goeie koop. 11.) CJN 437 - 21 ha bosveld plasie, hoof huis met 3 chalets, netjiese afwerkings, R1 700 000. 12.) CJN 439 – Vaalwater. 170 Ha-wildsplaas. R4 390 000 (NSR) WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/083 296 8286 / 082 499 4561. Vaalwater/ Alma 1.) CJN 414 – 300 ha wildsplaas, baie goeie 4 slaapkamer huis, 2 boorgate toegerus met sonpaneel. Verskeie wild. R7 490 000. 2.) CJN 366 – 127 ha netjies huis, gronddam, baie water, berg met plat. R6 450 000. 3.) CJN 430-206 ha- bees en besproeiingsplaas. Baie water, 60 ha besproeiingsreg. R9 690 000. 4.) CJN 412 – 170 ha, 4 chalets met lodgeonklaar. Eet area, swembad en kombuis. R5 180 000. 5.) CJN 379 – 129 ha beesplaas, Vaalwater, ou plaashuis, 2 boorgate nie toegerus. R2 150 000. 6.) CJN 384 – ideale wild teelplaas. Ellisras / Vaalwater460 ha wild / naweek. Kwaliteit huis. W/werend – R8 590 000. 7.) CJN 407 – 167 Ha besproeiings – naweek en wildsplaas. R5 380 000. 8.) CJN 433 – 1516 ha wild-teelplaas. Geleë in die Waterberg Biosfeer. R20 500 000 (NSR)

WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/083 296 8286 / 082 499 4561. Te koop: Nylstroom / Crecy / Radium / Roedtan. 1.) CJN 432 – Binneplaas. 92 ha wild-bees plaas. Goeie teelplaas. R3 400 00000 2.) CJN 337 - Nylstroom – 21 ha met 2 slaapkamer huis, plus rondawel en 2 chalets. Wildwerend. Verskeie wild. Plat en berg. R2 150 000. 3.) CJN 365- 170 ha, Roedtan, 30 ha onder swaaibalk, 70 ha droë lande, 4 slaapkamer huis, 55 000 liter boorgate - getoets. R4 200 000. 4.) CJN 421 – 21 ha, gerieflike huis, swembad, baie mooi uitsig, boorgat. R2 690 000. (NSR) WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142 / 082 499 4561. Modimolle – besighede / huise te koop, Swartwater/ Marnitz. 1.) 276 Ha Marnitz – wilds plaas met lopende besigheid, baie potensiaal, ideaal vir beroepsjag. Bewese inkomste van oorspoel kliente. R4 490 000. 2.) 4334 HaSwartwater- een blok of afsonderlike titel aktes. Wild/ bees plaas R29 900 000. 3. 8. 5 Ha naby Tolwe, 2 sterk boorgate, huis kort aandag. Ideale naweek-aftree R1 680 000. (NSR) HUIS te koop - Nylstroom. Pragtige ruim 3 slaapkamer huis, geleë in goeie buurt naby hoërskool. Prys R850 000. Kontak eienaar 064 750 9441. NYLSTROOM, Bosveldsig aftree-oord. 248m² huis met 3 slaapkamers, 2 badkamers, motorhuis en groot 12x4m toe motorhuis vir karavaan en voertuig of werkswinkel. Uitsonderlike skaars (slegs 12 huise) noordelike onbeboude bosvelduitsig in oord vanuit al die vertrekke. Sekuriteit met alarmstelsel en hoë geelekrifiseerde heining plus volop duursame staal diefwering en deure. Tuin besproeiing voor en agter. R950 000 private winskoop en onmiddellik beskikbaar. Kontak eienaar op 083 565 5996. (NSR)(1/12) NYLSTROOM-Bosveldsig Sekuriteits Oord, direk van eienaar te koop, voltitel, 2 slaapkamers, 2 vol badkamers, dubbel motorhuis elektronies, afdakke en karavaan onderdak parkeering, lapa, watertenks met drukpomp. R930 000, Skakel 082 497 6187 of 014 717 5177. (NSR)(1/12) TWEE pypsteel erwe langs mekaar, goeie deel van die dorp met goedgekeurde bouplanne onderskeidelik 285 vkm² en 253m², krag en rioolaansluitings in plek. Erf groottes is 1002 m² en 636m². Prys van albei is R650 000. Kontak 082 976 5082 of 014 161 0609.

1.) RUIM moderne siersteen teëldak, 5 slaapkamer, 3 en 1½ badkamers, dubbel geriewe, 4 jaar oue huis naby Bosveldsig, R1.85 Miljoen. 2.)Beleggingsmoontlikheid, 3 jaar oue siersteen moderne meenthuis, voltitel, puik huurder, R6 500 pm, R920 000 te koop. Kontak 082 829 4240 of 014 161 0621. (NSR)(1/12) KAMERS te huur in Nylstroom vanaf R1 300pm met water en ligte ingesluit, Presidentstr. 32, Loop afstand van winkels en polisiestasie. Kontak 083 683 1100 (NSR) 4 SLAAPKAMER te huur vir R4 000pm. Kontak eienaar op 072 329 7579. Water ingesluit en gebruik kaartkrag. (NSR) PROPERTY for sale: Apple Property Modimolle. 1) 3 Bedroom house with 2 bathrooms, cluster housing, close to Pick n Pay. R550 000. 2) 3 Bedroom house with 1 bathroom. Close to Traffic Department . R450 000. Phone Marius 071 346 9929. (NSR)(1/12) TE KOOP: Apple Property Modimolle. Nuut in Mark! 4 Slaapkamer huis, 3 badkamers. Droom kombuis met opwas, 2 leefareas, ingeboude braai en studeerkamer. Boorgat, besproeiing, dubbel motorhuis, afdak vir karavaan. Stoorkamer Boma. Pragtige tuin. In gesogde area van Modimolle. Huise soos die, kom nie sommer in die mark nie. Slegs ernstige kopers. R1 995 000. Skakel Corlia by 072 553 4692.

10

Finansies Finance

DROWNING in Debt? Consider Debt Mediation. We do Credit Clearance of Garnishees, Admin Orders, Debt Review. Contact Cecilia 076 081 5211 or James 079 989 4524. (NSR)(1/12)

11

Gesoek Wanted

JUWELE. Ek koop enige ou goud en silwer juwele, al is dit gebreek. Skakel Corné van Rensburg by 082 492 9525 vir kwotasie. (t/c)(WB) GOLF CART (gholfkar). Op soek na ‘n battery gholfkar. Kontant kooptransaksie. Alf 082 316 3208. (1/12)

EIENDOMME

13

Herstel Repairs

D I E S E L P O M P E . “Injektors”. Tuinplaas Diesel. In Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (1/12)(NSR) HET jou winkel ‘n trollieprobleem? Carts ‘N’ All diens en herstel alle soorte trollies op jou perseel. Kontak Jappies op 060 680 7842. (NSR)(15/12) THATCH roof repairs. Rethatching, leaking, wooden decking, bomas, lapas, carpentry, and painting. Call Much on 082 099 0631 (NSR)

15

Lewende Hawe Live Stock

EK koop en verkoop skape, beeste, bokke vir kontant. Raief 083 492 1170. (15/12)(WB) ONS koop bokke, varke, beeste, skape, ens. Skakel Ouboet 078 101 2556 / 082 537 3083. (22/12) KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur.

16

Meubels Furniture

OORTOLLIGE meublement – ons koop dit vir kontant. Bergsig Meubels, 50 Thabo Mbeki, Nylstroom. 014-717 3096 / 084 500 0852. MEUBEL RESTORASIE van kaste, tafels, riempie stoele en banke, bal en klou meubels, ander houtwerk navrae is welkom, Skakel of WhatsApp Frikkie Botha op 073 687 9511. Na ure navrae ook welkom. (NSR)(22/12) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds in.

DIE POS/THE POST

18

Opleiding Training

OPLEIDING word verskaf in gerief van u eie kantoor: Pastell, Microsoft Office, asook Quick Books. Skakel Mariette op 079 895 5522. (NSR)(1/12)

22

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (22/12) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m beessleepwa, 1,6m x 3,5m enkel as. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (1/12)(NSR) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100 m van Pick n Pay. Toegeboude staalstruktuur met sekuriteit. Verskillende groottes beskikbaar vanaf R500pm. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabriek- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Wim 082 454 7764.

23

Te Koop For sale

ASBESHUIS te koop R28 000 onderhandelbaar, 8 x 17 meter. Reeds afgeslaan. Huis is in Witbank. Belangstellendes kan Eddie Wilson skakel 071 445 9044 vir meer inligting. Indien geen antwoord vir Louise Prinsloo sy ma by 082 875 4419 en u sal terug geskakel word. SINKE te koop: Tipe: IBR 0.5mm Z275 Galv. Lengte/ mm: 4850. Prys: R322/sink. Hoeveel: 108. Tipe: IBR 0.5mm Z275 Galv. Lengte/ mm: 4550. Prys: R302/sink. Hoeveel: 108. Tipe: IBR 0.5mm Z275 Galv. Lengte/ mm: 5600. Prys: R372/sink. Hoeveel: 60. Kontak Henco op 082 840 0319. (NSR)(12/ 1/2018)

VACANCY

CREDITORS ADMINISTRATOR BELA BELA

Wiltinnet Eiendomme 0147171142

WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES

WE OFFER A COMPETITIVE SALARY CV'S CAN BE SEND TO: tanya@limpopogroup.co.za Closing date: 4 December 2017

MODIMOLLE 3 Slp kamer 1 bdk huis te huur vanaf 1 Desember R5 500-00 aan goedgekeurde huurders.

PRYS – R749 000-00 OHB

Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

TE KOOP - MODIMOLLE

NUUTGEBOUDE WOONHUIS Modern met 3 slaapkamers en 2 badkamers Dubbel motorhuis asook waskamer. Groot onthaal area sluit in, ingeboude braai, skuifdeur na buite. Veilig omhein. Loop afstand vanaf Laerskool Nylstroom

Kontak Francois 082 495 3299

Eiendomme / Properties

Hoekom dit dig hou? Adverteer?

SEILE te koop gebruikte versterkte PVC. Bela-Bela, Limpopo. Kontak 074 150 9964. (12/1/18)(WB) GPS gebaseerde “Tracker”. Eenmalige koste van R1 000. Geen maandelikse fooi. Gebruik 20MB data per maand. Volg die toestel op ‘n toepassing op jou selfoon. Weet altyd waar jou kosbare besittings / kinders is. Vir navrae skakel/ whatsapp asseblief Stephan Jooste 072 275 7160. (1/12) KWALITEIT hondekos, Bon non 40kg @ R285, 25kg @ R192, 10 kg @ R88. Tip Top 25kg @ R269. Gratis aflewering op Donderdae in Bela-Bela dorpsgebied. Skakel 014 736 3420 / 072 127 1634. Industria weg nr 9, Bela-Bela. Absolute Feeds. IBANEZ akoestiese kitaar, perlemoen inset. Maak ‘n aanbod. Skakel 079 091 0135 / 073 984 1403. PATIOSTEL van 6 stoele en ‘n glasbladtafel, R2 500. Kontak Hester op 014 717 5145. (NSR)(1/12) SKAAFSELS te koop: 50kg sak vir R17 met eie sak, R20 sonder sak. 40kg sak vir R13 met eie sak, R16 sonder sak. (NSR)(1/12)(rek107)

26

Troeteldiere Pets

LABRADOR hondjies te koop! Eerste inentings gedoen, beskikbaar middel Desember 2017, net betyds vir Kersfees. 6 Swart (3 tefies en 3 reuntjies) vir R1 000elk, 1 bruin tefie vir R1 500, 2 wit tefie en reuntjie, R1 500elk. Kontak 083 527 6748 of 082 895 3921. As ons jou selnommer het, stuur ons ‘n kort video! (NSR)(1/12) PRAGTIGE opregte Boer-boelhondjies en pragtige jong Makoue te koop. Onder-handelbaar. Kontak 072 496 3228. (NSR)(1/12) LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.

27

Bladsy 17

Tuin & Huis Garden & Home

INSTANT lawn. Kikuju gras beskikbaar, aflewering en plant van gras kan gereël word. Gerhard - 083 2510 610 / Magda 083 260 3065 Warmbad (8/12) PROFESSIONELE matskoonmaakdienste. Baie kort droog-word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(08/12)

28

TV & Video

VIR al u DSTV, antenna en klankstelsel probleme! Multi Choice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (22/12)(NSR)

31

Vervoer Transport

VERVOER enige iets wat pas op 4 ton trok en of 2 ton sleepwa landwyd. Van lewende hawe tot meubels. Kontak 076 120 4967 (24/11)(WB) VERHUISINGS professioneel gedoen met toe vragmotor en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Na en van Gauteng, Noordwes, Vrystaat en Mpumalanga. Leon 083 454 8427. bemovedre movals@gmail.com (NSR) SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817. (NSR) SKAKEL ons vir kwotasies op alle trekke. Ons laai tot jou tuinklippe. Ons beskik oor 1 ton bakkie en 3 ton trokkie met 6m sleepwa. 076 557 9587.

VAKA TURES AKATURES

Requirements: • At least 5 years experience in creditors administration. • Computer literate, including MS Office - especially Excel. • Must be able to work in a corporate environment • Must be able to work under pressure • Must have contactable references

HUIS TE HUUR/TE KOOP

1 Desember, 2017

Ontvangs/ADMIN / MEDIESE FONDSKLERK WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde maatskappy het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n individu met uitstekende organiseringsvermoë, rekenaar- en syfervaardigheid. Deeglike kennis van rekeningkundige begrippe. Verantwoordelikhede sluit in die liaseer van dokumente, skep van stelsels / leêrs. Verwerking van fakture en stawende dokumente. Ondervinding met mediesefondse is voordelig.

EIENDOMME TE KOOP / TE HUUR EIENDOMME GESOEK

Fax: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

Skakel: 014 717 5201 /2 (kantoor) Irene van Straaten (Agent) 082 301 5008

Is jy in die vergeetboek? ADVERTEER

VAKATURE Modimolle Vakante betrekking vir

CABINETMAKER

E-POS CV NA: info@kitchen bicvanity.co.za

GESOEK:

DRYWER NYLSTROOM Kode EC (Kode 14) met PDP. Moet Afrikaans kan praat. Fax besonderhede, ID, Kontaknommers en verwysing na

0866 397 501

(Kandidate wat teen 1 Januarie 2018 nie gekontak is nie, se aansoek was onsuksesvol)

Fruit & Veg VOORWINKELASSISTENT / KASSIERE Pos in Warmbad Salaris onderhandelbaar Fruit & Veg het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n voorwinkelassistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in verkope en kleinhandel omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasievaardighede (Afrikaans & Engels) en menseverhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Faks: 086 619 0849

VOORWINKELASSISTENT / KASSIERE NYLSTROOM Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkelassistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849


Bladsy 18

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

ONS vervoer enigiets tot en met 16 ton. Veevoer, graan, stene, vrugte, groente, jou skoonma, meubels, implemente, ensovoorts. Skakel Hannes vir gewaarborgde kwaliteit diens op 079 087 9339. (NSR)(22/12) VERVOER enige iets, 12 – 24 ton vragmotor met hoë massa kante en baie seile. Eienaar bestuur self. Elbie 073 363 4418/ Riaan 073 913 7362/ Tinus 073 629 0102. (22/12)(NSR)

32

Retha Stegmann se foto “Pad na Sossusvlei” is die wenner in die landskappekategorie tydens die Bosveldfotografieklub se Septemberbyeenkoms. Dit het ook ’n merietesertifikaat ontvang. Vir meer inligting, bel vir Flick Lötter by tel. 084 588 5065 of vir Lizelle Koch by tel. 082 772 2006.

A

Vleis Meat

HEERLIKE Upington vleis. Beste pryse. Lam R93/kg, skaap R76/kg, ½ of heel vark R57/kg. Prys gaan drasties verhoog. Skakel Lynn by 082 453 1404. (t/c) (WB)

33

Voer Feed

GROOT, ronde, gesonde grasbale te koop - 1.2 / 1.2. Skakel Wian 082 49 23261. LUSERN te koop R70 per baal. Grootmaat 100+ R65 per baal. Aflewering kan gereël word. Skakel 074 935 1134. LUSERN bale te koop R60 per baal. Kontak 082 649 0016. (15/12)

34

Voertuie Vehicles

EK KOOP byna alle 2de handse voertuie, bakkies, Ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614. (22/12)(WB) TOYOTA HILUX 2012, 3.0 D4D4x4, auto for sale. Free flow exhaust, snorkel aircon plus more extras. R310 000. Call André 082 956 3079.

35

Vroue Women

PARFUUM te koop – Makkie’s Fragrances. Goeie gehalte. Wye reeks om van te kies, 50ml bottels nou ook beskikbaar. Kontak 076 047 2665. (t/c) (WB)

37

Werk gevra Positions wanted

JOHANNA KOKA soek werk vir Dinsdae in Warmbad. Kontak haar by 079 634 0377. Verwysing beskikbaar. GOED Afrikaans sprekende vrou soek werk vir Maandae en Dinsdae, kontak Leah op 063 165 3232 of 076 077 4679. (NSR)(1/12) STEPHINA soek huishou werk, kontak haar op 083 926 4246. (NSR)(1/12)

39

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

JUGENS PENTA, 1997 kavavaan te koop. R68 00 onderhandelbaar. Kontak Chrissie 082 374 5287. SPRITE SPRINT (±1984 model), ligte karavaan. Vir iemand wat self wil herstel. R11 000 of naaste aanbod. Pieter Wagner 083 601 2830 Warmbad. GELISENSIEERDE Caravelle 4 karavaan. R25 000 of naaste aanbod. Pieter Wagner 083 601 2830 Warmbad. BOSWA met daktent en sleepstang. R35 000 of naaste aanbod. Pieter Wagner 083 601 2830 Warmbad.

Stuur gerus vir ons e-pos om te adverteer

42

Kennisgewings Legals

BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2016 APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT IN TERMS OF CLAUSE 21 OF THE BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2016, TO PERMIT A FUNERAL UNDERTAKER. Notice is hereby given that, in terms of Clause 21 of the Bela-Bela Land-Use Scheme 2016, I/we, the undersigned, intend applying to the BelaBela Municipality for Special Consent to establish a FUNERAL UNDERTAKER on Erf 474 Warmbaths zoned Business 1, situated at 10 Luna Road Bela-Bela, Limpopo. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during office hours at 3 Corckery Road, Bela-Bela, Limpopo or at the offices of the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela-Bela. Any person having any objections to the granting of this application must lodge such objection together with the grounds thereof in writing, both with the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality and the undersigned not later than 20 December 2017 or at Private Bag x1609, Bela-Bela, 0480. Applicant’s Details: Full Name: SECHUME KANAYANE Address: P.O. Box 1918, Bela-Bela 0480. Tel: (Home) 072 841 5729 Tel: (Work) 014 734 7000 E-mail: kanyane59@gmail. com (8/12) BELA-BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2016 AANSOEK VIR SPESIALE TOESTEMMING IN TERME KLOUSULE 21 VAN DIE BELA-BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2016, OM ‘N BEGRAFNIS ONDERNEMING TE BEDRYF. Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Klousule 21 van die Bela-Bela Grondgebruikskema, 2016, ek/ons, die ondergetekende/s, van voorneme is om aansoek te doen vir spesiale toestemming by die Bela-Bela Munisipaliteit vir die bedryf van ‘n BEGRAFNIS ONDERNEMING op Erf 474, Warmbaths gesoneer as Besigheid 1 te 10 Luna Weg, Bela-Bela, Limpopo. Planne en/of besonderhede wat betrekking het op die aansoek kan gedurende kantoorure ondersoek word by 3 Corckery Weg, Bela-Bela of by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit, Chris Hani Rylaan, Bela-Bela. Enige persoon wat besware het teen die aansoek moet so ‘n beswaar tesame met ‘n geskrewe rede vir so ‘n beswaar indien by die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit en die ondergetekende, nie later as 20 Desember 2017 of by Privaatsak x1609, Bela-Bela, 0480. Besonderhede van Applikant: Volle naam : SECHUME KANAYANE Adres : : Posbus 1918, BelaBela 0480. Tel: (Huis) 072 841 5729 Tel: (Werk) 014 734 7000 E-pos: kanyane59@gmail. com (8/12)

TENDERS / KENNISGEWINGS NOTICE IN RESPECT OF A LICENCE APPLICATION IN TERMS OF THE PETROLEUM PRODUCT ACT, 1977 (ACT NO 120 OF 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that VKB FUELS (PTY) LTD, hereinafter referred to as "the applicant", has submitted an application for a RETAIL licence, application number F/2017/11/22/0003. PORTION 7 THE FARM NR 651 LIMPOPO 1 STATION STREET SETTLERS The purpose of the application is for the applicant to be granted a licence to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of Petroleum Products by: Telephone: 015 230 3600; or Fax: ; or Email: Gibson.Tshisikhawe@energy.gov.za Any objections to the issuing of a licence in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objection must be lodged at the following physical or postal address:

Physical address:

Postal address:

The Controller of Petroleum Products Department of Energy 18A Landdros Maré Street

The Controller of Petroleum Products Department of Energy Private Bag X 9712, Polokwane, 0700

NOTICE IN RESPECT OF A LICENCE APPLICATION IN TERMS OF THE PETROLEUM PRODUCT ACT, 1977 (ACT NO 120 OF 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that VKB FUELS (PTY) LTD, hereinafter referred to as "the applicant", has submitted an application for a RETAIL licence, application number F/2017/11/22/0001. ERF 72 ROEDTAN 72 SIXTH STREET ROEDTAN The purpose of the application is for the applicant to be granted a licence to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of Petroleum Products by: Telephone: 015 230 3600; or Fax: ; or Email: Gibson.Tshisikhawe@energy.gov.za Any objections to the issuing of a licence in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objection must be lodged at the following physical or postal address:

Physical address:

Postal address:

The Controller of Petroleum Products Department of Energy 18A Landdros Maré Street

The Controller of Petroleum Products Department of Energy Private Bag X 9712, Polokwane, 0700


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

NUUS/ NEWS

Gesin ruil Vaalwater vir Nieu-Seeland

Albert, Lambert, Karien en Leendert Poortier saam met hul geliefde perde. Die Poortier-gesin emigreer ná 19 jaar op Vaalwater na Nieu-Seeland.

Die Poortier-gesin van Vaalwater groet die dorp ná 19 jaar. Dr. Albert Poortier is bekend as algemene praktisyn op die dorp en sy vrou, Karien was vir lank by die Voortrekkers en kerk betrokke. Ná ’n wonderlike vakansie in Nieu-Seeland ’n jaar gelede en baie moontlikhede wat oorweeg is, het Albert en Karien en hul twee seuns, besluit om na Nieu-Seeland te verhuis. “Albert het ’n ongelooflike aanbod gekry om saam met sewe ander dokters in ’n praktyk te werk,” het Karien aan Die Pos gesê. Karien sal haar op die kinders toespits en huishou. Volgens Albert en Karien is die hoogtepunte wat hulle op Vaalwater beleef het die geboorte van hul twee seuns, Leendert (15) en Lambert (7), die besonderse mense van die omgewing en die pragtige natuurskoon. Hulle beplan om al hul besittings tuis te los en om hul huis later moontlik in ’n gastehuis te omskep terwyl haar ma, Hester

van der Walt, ’n ogie sal hou. Karien vertel die eerste mense wat haar 19 jaar gelede op Vaalwater verwelkom het, was Topsie en Wallie Essenberg. “Topsie het met ’n pragtige bos blomme en ’n groot glimlag by my aangekom,” het Karien gesê. Een van die grootste vrae van al die inwoners is hoekom Nieu-Seeland? “Ons het besluit ons sal nêrens anders in SuidAfrika wil bly as op Vaalwater nie, so ons moet maar landuit,” het Albert en Karien spottend vertel. Volgens die Poortier-gesin fokus NieuSeeland meer op vrye- en gesinstyd. “’n Mens werk hard, maar daar is ook baie klem op gesinstyd,” het Albert gesê. “Op skool in Nieu-Seeland word meer klem gelê op vaardigheid, die buitelewe en avontuur as op akademie en druk. Ons kinders kan daar nog kinders wees, met hulle fietse in die strate ry en vry wees,” het Karien gesê. ’n Afskeidspartytjie word op Maandag, 4 Desember, by Hunters Hide-restaurant op die dorp gehou om lekker saam te kuier en wonderlike herinneringe te deel.

B

’n Sewejarige seuntjie van Modimolle het met sterre in sy oë van die Afrikaans is Groot-konsert wat op Sondag, 26 November, gehou is, teruggekeer. Die gewilde sanger Arno Jordaan het ná sy vertoning deur die gehoor geloop en sy kitaar aan Ruben Lourens gegee. Daar is ook ’n video daarvan op die sanger se Facebook-blad geplaas. Ruben se ma, Delmarie, sê dat haar seuntjie, wie se lewe om jag en die natuur wentel, nou nuwe drome het.

1 Desember, 2017

Bladsy 19

Man ná vyf jaar onskuldig bevind op klagtes oor kind X Ronél Jaarsveld Ronél vanvan Jaarsveld ’n Man se vyf jaar lange stryd om sy onskuld op klagtes van verkragting en die onsedelike aanranding van ’n kind te bewys, het op Vrydag, 24 November, in die hof op Modimolle tot ’n einde gekom nadat hy onskuldig bevind is. Die man se naam word nie bekendgemaak nie om die identiteit van die kind te beskerm. Die man is aanvanklik op 2 Oktober 2012 in hegtenis geneem en ’n week later op borgtog vrygelaat. Die klagte teen hom is in Januarie 2014 voorwaardelik deur die staat teruggetrek weens ’n gebrek aan voldoende getuienis. Hy is weer in Oktober 2014 op dieselfde klagte gedagvaar om in die hof te verskyn en die saak is voortgesit. Volgens Yvonne Silvestri van Breytenbach-Keulder Prokureurs op

A

X Christie Steyn Christie Steyn

DIE POS/THE POST

Modimolle, het die hof se beslissing die verdediging se kommer oor die geloofwaardigheid van die aantygings teen hul kliënt bevestig. Die hof het bevind dat die deskundiges wat vir die staat getuig het, nie aan die wetlike vereistes vir dié soort sake voldoen nie. Die hof het ook bevind dat daar tekens was dat die getuienis van die jong kind besmet (“gekontamineer”) was. Volgens Silvestri kon geen beduidende mediese getuienis enige aanranding om die beweringe te staaf, aan die hof voorgelê word nie. Silvestri het aan Die Pos gesê dat die man en sy ouers sedert 2012 vervreemd van sy eie kinders geraak het. Dit sal ’n proses verg om die man en sy ouers met sy kinders te herenig. Volgens haar gebeur dit dikwels dat mense in die gemeenskap geneig is om bevooroordeeld te wees weens die erns van sake waar kinders as slagoffers betrokke is.

TENDERS / KENNISGEWINGS

LIM 368 LOCAL MUNICIP ALITY MUNICIPALITY BID NOTICE AND INVITATION TO BID UPGRADING OF 2ML WASTE WATER TREA TMENT WORKS IN R OEDT AN TREATMENT ROEDT OEDTAN Employer BID Number: ZLPWOOK106 Experienced bidders in civil engineering works are hereby invited for the Upgrading Of 2ml Waste Water Treatment Works in Roedtan. This contract comprises the construction of the following works: • Inlet works and Grit inlet for the pump stations. • Replacing of the existing screen • Provision of the standby pumps • Lining of the existing Ponds facilities • Fencing of the ponds and pump station. Only Bidders who are registered with CIDB and have a grading of 4CE or Higher are hereby eligible to bid for this contract and they will work with Endecon Ubuntu Pty Ltd. Tender documents are obtainable from LIM368 Local Municipality, Modimolle Local Civic Centre, O.R Tambo Square at Harry Gwala street. Telephone (014) 718 2000, upon payment of non-refundable cash or cheque payment of R500.00 per set. Tender documents are obtainable from the 01st December 2017 during the following times: 08:00 to 15:00 (Monday to Friday).Technical enquiries related to the aforesaid project may be directed to Mr. L. Mukwevho of Endecon Ubuntu Pty Ltd at Tel No: (015)291 3363 or e-mail lufuno@endecon.co.za/Limpopo@endecon.co.za or the PMU Manager of Modimolle Local Municipality: Contact Person: Mr. T. Selemela, Tel: 014 718 2013 and Manager Technical Services Mr. T. Maphutha Tel: 014 718 2056/8 or procurement enquiries contacts 014 718 2073 / 2057 during office hours on Monday to Friday. A compulsory site inspection with representative of the employer will be held on 04th December 2017 at 11:00, Prospective tenderers are requested to meet the Engineer and the Municipality representative at the entrance of Thusang in Latitudes 24°37’1.30"S and Longitudes 29° 2’27.00"E along R519. The Engineers will lead all prospective tenders through the proposed site. Only tenders from tenderers who attended the above site inspection meeting will be considered. It is compulsory for all partners in an entity intending to bid as a Joint Venture (JV) to all attend briefing meeting. All tenders and supporting documents must be sealed in a cover clearly marked “TENDER NO. ZLPWOOK106: Upgrading Of 2ml Waste Water Treatment Works in Roedtan “ and must be placed in the tender box situated in the entrance foyer of the LIM368 LOCAL MUNICIPALITY OFFICES, MODIMOLLE, 0510 not later than 11:00 on the 15 December 2017, where tenders shall be opened in public. Telegraphic, facsimile and late tenders will not be accepted. Only tenderers who are registered in the relevant category with the Construction Industry Development Board (CIDB) will be considered. The bidding company shall have a CIDB grading designation of 4CE or higher. In cases of companies tendering as JV’s it is therefore a requirement that all JV partner provide proof of having registered with the CIDB. Tenderers MUST provide a certified copy of B-BBEE Status Level Verification Certificate for the company and in the case of Joint ventures each company must submit a B-BBEE Status Level Verification Certificate. The bid will be evaluated and adjudicated in accordance with the 80/20-point system as outlined above and in terms of the PPPFA.2000 (Act No. 5 of 2000) and the regulations and the supply chain management policy of the LIM368 Local Municipality. Mr. O.P. Sebola Municipal Manager Modimolle Local Municipality Private Bag X1008 MODIMOLLE 0510


Bladsy 20

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

TENDERS / KENNISGEWINGS

LIM 368 LOCAL MUNICIP ALITY MUNICIPALITY

Voorsien en installeer dompelpompe

INVIT ATION TO TENDER INVITA

Tel: 014 736 2805 Sel: 073 702 9694

LIM 368 Local Municipality hereby requests Experienced, Qualified and Reputable Service Providers to assist the Municipality with the implementation following project.

22nd

Tender Document may be collected during working hours (Between 08h00 and 15:00), start date of collection will be advised at the site briefing session. A non-refundable tender deposit of R500 is payable. Cash only is required on collection of the tender document. A compulsory briefing session will take place on Monday, the 4th of December 2017 starting at 10h00. Prospective tenderers shall meet on site located on the North-west part of Modimolle CBD, proceed to R33 to Vaalwater for approximately 9km, turn left at road D522 (gravel road) to Donkerpoort dam. Proceed approximately 11 km Donkerpoort WTP is situated at the left hand side (Coordinates Latitude 24° 40' 20, 69"S Longitude 28° 19' 26, 19"E.

Koos de Wet

Invalid, Non-completion or non-submission of the following will render the tender non-responsive. • Valid Tax clearance Certificate of tax compliance letter with a unique pin in tax compliance status (TCS) systems from SARS.

STEEK JOU NEK UIT Adverteer!

Meubel Vervoer

• Completion of MBD forms 1,4,8 and 9 Tender validity period is 90 days.

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b iena est ar met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar

Telegraph, telephonic, telex, facsimile, electronic and late tenders will not be accepted. The completed tender in a duly sealed envelope and clearly marked “Contract No. ZLPWMOD01- Refurbishment of the Doknerpoort Treatment Plant” to be deposited in tender box at in LIM368 Local Municipality OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle 0510 not later than later closing time and date. Mr. LS Selemela can be contacted for Administrative queries at (014) 717 5798 and Technical queries directed to, Mr M Manetsi contact 087 001 0612/063 746 6166.

Kontak 082 640 4817

“Please note: The Municipality is not obliged to appoint the lowest priced tender” O.P. Sebola- MUNICIPAL MANAGER

Is jy in die vergeetboek? Adverteer

DIENSGIDS SERVICE GUIDE Josef Botes

WATERBERG VERKOELING

VERVOER

Vir professionele diens en goeie gehalte produkte skakel ons gerus.

KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE.

KOOS PRETORIUS 079 355 2870

Wolmaransstr 7, Modimolle

Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. NYLSTROOM

waterbergverkoeling@gmail.com

(014) 717-3606

NOODHULP DIENSTE Herstelwerk van: Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

Kantoor 071 691 5681

Ons diens/herstel en installeer die volgende: • • • • •

Yskaste Lugversorgers Koelkamers Hergas Enige elektriese goor e r k toestelle wer nd

Ons die la

NYLSTROOM SKROOTHANDELAARS

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

Tel: 014 717 5186 / 076 598 9265

CASH FOR SCRAP • Tweedehandse staal • Welding Benodighede • Omheiningsmateriaal • Grinding lemme • Conveyer belt • Industriële gas

Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 379 3318 e-pos: dauwbotes@gmail.com

INDUSTRIËLE GEBIED, NYLSTROOM

CONTROL SPUITDIENSTE PUMA PEST WATERBERG DISTRIK

WILDHEININGS

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Contact: 083 399 0346 (014) 736 6175

Kom By!

Skakel

Gerrit Botha

082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624

SKOONSNY EN SPUIT VAN WILDHEININGS Plaagbeheer/Pesbeheer: Behandel fondasies teen termiete met waarborg Sertifikaat. Bosbeheer: Uitroei van alle indringer plante/bome Beheer: van peste en plae

SKAKEL VIR GRATIS KWOTASIE JOEKS 083 673 0808 PIETER 082 761 0748

FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za


MOTORPOS

www.diepos.co.za

Opel stel Crossland X bekend Paul Smith Ek was danksy Opel Modimolle so bevoorreg om verlede week die mediabekendstelling van die nuwe Opel Crossland X in Johannesburg by te woon en wat ’n heerlike dag! Nadat Opel onlangs die General Motorsgroep (GM) verlaat het, kan hulle nou uiteindelik oor die hele wêreld meeding. Onder GM was Opel se produkte slegs in Europa en vyf Afrika-lande beskikbaar. Opel se nuwe eienaars, PSA, sien gevolglik baie moontlikhede in hierdie handelsmerk, en boonop maak PSA se gesonde bankbalans, 40 aanlegte en 20 000 werknemers dit moontlik om die produksievolume van Opel drasties te verhoog. Intussen het verkope van kompakte kruisvoertuie 300% in die afgelope vier jaar gestyg en het Opel dadelik die geleentheid raakgesien om hulle op hierdie opwindende sektor toe te spits. Opel se nuwe slagspreuk is: “Die toekoms is vir almal,” wat beteken dat hulle hoë toerustingsvlakke aan kopers wil bied in marksegmente en teen pryse waar sulke spesifikasies nie verwag word nie. Die Crossland X, wat ook hulle eerste nuwe motor is wat saam met PSA ontwikkel is, voldoen volkome aan die onderneming wat deur hierdie nuwe slagspreuk gemaak word. Die Crossland is naastenby so groot soos die Opel Mokka, maar word effens laer op die pryslys geplaas. Tog bied die Crossland ’n toerustingsvlak aan waarmee geen motor in sy klas kan meeding nie. Die voorkant spog met LED-ligte wat selfs in die intreemodel outomaties aanskakel en in die vlagskipmodelle outomaties om draaie skyn en selfs die helderheid beheer.

Slegs motors... MotorPos verskyn elke eerste Vrydag van die maand in Die Pos. Laat weet ons gerus vir Paul Smith van 4x4byeenkomste, nuwe modelle, besparingswenke, nuwe onderdele, motorsportbyeenkomste, motorfietsritte. Paul Smith: 082 891 6426 of epos: kudupop@absamail.co.za(.)

TaalPOS OPPERVLAK is die boonste vlak van water. OPPERVLAKTE is die grootte of area van iets.

Daar is ook ’n panoramiese dak en kontrasterende dakafwerking is beskikbaar. Die agterligte is besonder hoog geplaas om meer sigbaar te wees, maar maak ook ’n groter agterdeur moontlik wat die in- en uitlaai van bagasie vergemaklik. Die agterste sitplek wat 40:60 verdeel is, kan verskuif word om meer beenspasie of ’n groter bagasieruim beskikbaar te maak. Die sitplekke is besonder gemaklik en die afwerking ver bo die gemiddeld. ’n Panoramiese kamera en ’n rits waarskuwingstelsels komplementeer agt lugsakke en ’n volledige reeks rembystandfunksies om die Crossland ook die veiligste motor in sy klas te maak. Die 1.2 petrol in die intreemodel lewer slegs 60 kW, maar met die turbo van al drie die ander modelle is daar 81 kW en 205 Nm beskikbaar wat ratse vooruitgang moontlik maak. Die klein enjin benodig natuurlik redelik hoë revolusies om sy beste te gee, maar as die rathefboom slim gebruik word, voel die Crossland lekker sportief. Opel het die goue weg tussen groot en klein motors gevind met die Mokka en nou ook met die Crossland. Dit bied die genot, ekonomie en gebruikersvriendelikheid van ’n klein motor, maar ook die gerief, afwerking, spasie en toerusting wat slegs in groter motors gevind word. Met pryse wat wissel tussen R265 000 en R360 000 kan daar nie ’n hoërtoerustingsvlak teen ’n beter prys verkry word nie. Die eerste modelle word tans versprei en met die gemak van ’n plaaslike handelaar moet die Crossland X op ’n gesin se kortlys verskyn. * Paul Smith is ’n motorliefhebber, gesinsman en eienaar van die Spur op Bela-Bela. Hy is verantwoor-delik vir Die Pos se maandelikse motorbylae.

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 21

V6 laat harte warm klop

Paul Smith Dit was besonder lekker om ’n oproep van ’n leser te ontvang wat graag met haar broer se Ford Capri wou spog. Ons het opgewonde Willie Ackerman se 1973 Capri 3000 gaan bewonder. Ackerman het sy trots in 1980 gekoop en is beloon met jare se betroubare diens. Buiten vir die remme wat ’n bietjie aandag benodig, loop dié tweedeur nog heerlik. Die 3.0 Essex-enjin was in daardie jare uiters gewild en het oor ’n lang tydperk

Willie Ackerman van Bela-Bela het ná Die Pos se Padlangs-fokusblaaie met sy Ford Capri gespog. verskeie Ford-modelle aangedryf. Daar is steeds duisende van hierdie wakker staatmakerenjins wat daagliks diens doen. Die gewildheid en eenvoud van hierdie enjin verseker dat onderdele geredelik beskikbaar is en maak dit ’n puik restourasie-kandidaat. Boonop is die enjin kragtig, gemeet aan daardie jare se standaarde, maar ’n gesonde Ford V6 maak ’n geluid wat enige entoesias se hart warm laat klop.


Bladsy 22

DIE POS/THE POST 1 Desember, 2017

SKOLENUUS/SCHOOL NEWS

www.diepos.co.za

Laerskool Warmbad het op Donderdag, 23 November, sy topleerders wat in sport, kultuur en akademie uitgestaan het tydens die skool se jaarlikse prysuitdeling met toekennings vereer.

Hierdie leerders het in sport uitgeblink. Voor is Pule Sebolao (seunsatleet), Jorich van Schalkwyk (junior krieketspeler), Eduan Volschenk (rolbalpresteerder) en Marco Labuschagne (rolbalpresteerder). In die middel is Khumo Tlhoaela (senior krieket), Janco Basson (seunsjukskei) en Diogo de Sousa (rolbal). Agter is Regardt Grobler (seunswemmer), Lisbé Booyse (meisieswemmer), Hanu Nel (sportseun van die jaar en ontvanger van die ambassadeurstoekenning), Lizé Süllwald (netbalmeisie), Frances de Jonge (meisiesatleet, beste hokkiemeisie, asook sportmeisie van die jaar) en Anrich Becker (seunshokkie).

Hierdie kultuurleerders van Laerskool Warmbad het vanjaar uitgestaan. Voor is Jané Cilliers (beste senior meisie in redenaars en orators, asook senior kultuurmeisie van die jaar), Daniell van der Merwe (junior meisieredenaar), Lourens Grobler (beste prestasie tydens die Unisa-musiekeksamen), Pedrie Claassens (junior seunsredenaar) en JP Smith (senior seunsredenaar). Agter staan Jenae Pietersen (beste prestasie in die Trinity-musiekeksamen, asook beste meisie in sang), Wynand du Preez (ekspo), Marijke Vosloo Akademiese vakpryswenner) en Anrich Becker (sang, kultuurseun van die jaar en Warrieseun van die jaar).

Dié leerders het vanjaar op akademiese gebied uitmuntende punte behaal. Voor is Frances de Jonge (beste punte in Afrikaans huistaal, tegnologie, skeppende kuns, en sy is ook die ontvanger van die Warriemeisie van die jaar-trofee) en Wynand du Preez (natuurwetenskappe, asook Dux-leerder van die jaar onder die seuns). Agter is Tshegofatso Makhubela (Afrikaanse eerste addisionele taal), Marijke Vosloo (wiskunde), Thoriso Tseke (English home language), Lizé Süllwald (English first additional language, lewensvaardigheid, sosiale wetenskappe, ekonomiese en bestuurswetenskappe, asook die Warries se Dux-leerder van die jaar onder die meisies).


www.diepos.co.za

SPORT

DIE POS/THE POST

1 Desember, 2017

Bladsy 23

Laerskool Nylstroom het harde werk en sporttalent op Donderdag, 23 November, beloon met handdrukke, sertifikate en trofeë tydens hul jaarlikse prysuitdeling. Foto’s: Lizelle Swart Laerskool Nylstroom het dié leerders beloon vir die jaar se harde en pligsgetroue werk. Elné Joubert het die personeeltoekenning ontvang, Jessica Dennison die diensleweringstoekenning en Anika Holtzhausen is aangewys as die Nylie van die Jaar.

Laerskool Nylstroom se Dux-leerders vir 2017 is tydens die jaarlikse prysuitdelingsaand aangewys. Hulle is Wynand van Niekerk (gr. 5), Anika Holtzhausen (gr. 7), Jeandré Strydom (gr. 6) en Isabella van Niekerk (gr. 4).

Laerskool Nylstroom se hoofleiers vir 2018 is Daniël Briel (onderhoofseun), Jeandré Strydom (hoofseun), Kalista Toet (hoofmeisie) en Mizaan van Jaarsveld (onderhoofmeisie).

Paul du Plessis is die junior kultuurleerder, Marnus Röntgen die junior sportseun en Elandi van Staden die junior sportmeisie van Laerskool Nylstroom.

TaalPOS ’n Mens lewer kommentaar OP iets, nie oor iets nie. ’n Lewende mens het ’n LIGGAAM. Dooies het ’n lyk of oorskot. Praat ook eerder van ’n INSTANSIE, VERENIGING of ORGANISASIE as van ’n liggaam. Praat eerder van ’n BOEKJAAR as van ’n finansiële jaar.

Anika Holtzhausen is as Laerskool Nylstroom se sportmeisie van die jaar aangewys, Heinrich Steffen as sportseun en Altus du Plessis as die kultuurleerder van die jaar.

Laerskool Nylstroom se redenaargraadwenners is (voor) Stefan van Heerden (gr. 3), Paul du Plessis (gr. 1) en Kialize Swart (gr. 2). In die middel is Erlu Fourie (gr. 3), Wihan Bezuidenhout (gr. 4) en Nadine Kloppers (gr. 6). Agter is Altus du Plessis (gr. 5) en Kalista Toet (gr. 7). Die volgende kinders is deel van Laerskool Nylstroom se leiergroep vir 2018. Voor is Stephan Rossouw, Alissa de Villiers, Mia Kristen, Xander de Klerk, Nadia van Staden, Dewald Koelewyn, Wiets Botes, Amuri Nel, Tiaan Greyling en Kaylé Hayes. In die middel is Younele Rietchard, Michayla Knoetze, Anzél Botha, Lian Cilliers, Daniël Briel (onderhoofseun), Mizaan van Jaarsveld (onderhoofmeisie), Wiehann Sauer, J.J. Cilliers, Pablo Suping, Thakgalang Nchabeleng en Stian van Deventer. Agter staan Jaco Stoffberg, Alby Eyssell, Jeandré Strydom (hoofseun), Kalista Toet (hoofmeisie), Gavin Smith, Chanél Botes, Rochelle Ruthven, Sybrie van der Merwe en Nadine Kloppers.


Rolbalsepelers blink uit in Polokwane A

Inviting all athletes for final fun run of 2017 The Warmbaths marathon club will be hosting their last fun run of 2017 with the theme Come run with Santa on Tuesday, 5 December. Athletes and regular runners are invited to get together in front of Laerskool Warmbad’s hostel gate in Robbertson Street, where they can choose to run the 10 km or the 5 km.

The theme for the day in which people can dress up as are the colours of Christmas. The event will start at 17:15 and water points will be positioned along the way. Medals and cool drinks will be handed out to all finishers. The organizers hope for a massive turnout for the last fun run of the year.

Kom maak vriende op die rolbalbaan Die Warmbad-rolbalklub nooi alle belangstellendes wat nuwe vriende wil maak en terselfdertyd aktief wil wees, om by die klub in Van Stadenstraat op Bela-Bela ’n draai te maak. Die klub is met goeie geriewe toegerus en beskik oor bekwame veteraanspelers wat dié sport aan ander kan oordra. Die rolbalklub se sakeliga is reeds ses maande aan die gang en 26 spanne — 104 spelers — ding teen mekaar mee. ’n Gesellige braai word ná

elke wedstryd gehou. Die klublede neem elke Maandag-, Woensdag- en Vrydagmiddag aan sosiale kompetisies deel. Die spel is vir oud en jonk aangesien daar reeds talle laerskoolleerders is wat die sport beoefen en daarin presteer. Belangstellendes wat aan dié sport wil deelneem kan op Dinsdae en Donderdae ná 14:00 by die klub opdaag vir oefening. Vir meer inligting bel vir Koos van der Merwe by tel. 082 955 2350.

TaalPOS Dit is die UNIEGEBOU, nie die uniegeboue nie. So ook Eskom se KANTOOR op die dorp, nie kantore nie.

Twee ywerige rolbalspelers van die Warmbad-rolbalklub het tydens die onlangse Limpopo-gemengde parerolbaltoernooi in Polokwane as wenners uitgetree. Op die foto is Wally Duncan (president van Limpopo-rolbal) saam met Leon Raath en Annatjie Oelofse van die Warmbad-klub.

Sportbrokkies (014) 736-2723 & 717-1774

Weet u van sportklubs of sportlui wat buitengewoon goed presteer het? Skole, klubvoorsitters en sportorganiseerders is welkom om Die Pos te laat weet van buitengewone prestasies. Vir skoolprestasies kan u deur u skoolverteenwoordiger werk, en klubvoorsitters kan ons verslaggewers op die onderskeie dorpe kontak.

ADVERTISE

Die Pos 1 Desember 2017  

Die Pos 1 Desember 2017: die pos,the post,the beat,nuus,news,misdaad,crime,sport,skool,schools,vaalwater,naboomspruit,mookgophong,nylstroom,...

Advertisement