Page 1

TRADERS www.buildersdiscount.co.za

R6.00

13 Desember 2013

WE BUY & SELL DIE IT NEW & USED KWALITE FURNITURE P 1003 KRETZCHMARLAAN WINSKOO (oorkant NTK) WINKEL! 014 - 736 2898

diepos.linmedia.co.za

— Beste plaaslike koerant

Plakkers plak net voort

2

Só sê Die Pos se lesers

21

Selfs swakkes móét slaag

STAAL

P A L I S A D E S

STAAL

6

STAAL

S T Fabriek A NYLSTROOM NABOOMSPRUIT Tel : 014 717 5541 Tel & Faks : 014 743 3385 A Faks : 014 717 4684 Hans van Rensburgstr 119 Dawie : 072 698 3321 biglnaboom@telkomsa.net L Van Riebeeckstr 59 V Besoek ons vir die beste pryse! E N Ons verskaf: • MIELIEMEEL • PALISADE OMHEININGS S • MIELIE SEMELS • VENSTERRAME • KORING SEMELS T • DIEFWERING • GEEL MIELIES • DEURRAME • VEE-VOERE • VEILIGHEIDSHEKKE E • VOËLSADE • WELDING ACC R • HOENDERKOS • HEKMOTORS • HONDEKOS • VOLLE REEKS NUWE S STAAL EN SINK

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

DIESEL

? Tel (014) 717 4000

Ladies & Gents Hairstylists

Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,

Nylstroom


Bladsy 2

NUUS / NEWS

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Ry versigtig en veilig oor die feestyd Denise van Bergen Denise van Bergen

A

Daar was die afgelope tyd lelike ongelukke op die paaie van Die Pos se lesersgebied. Die ou Bela-Bela (R101) en Vaalwater (R33) paaie het veral groot hartseer gebring ná talle ongelukke wat die lewens van geliefdes en vriende geëis het. Op Donderdagoggend, 5 Desember, was daar weer ’n ongeluk sowat 15 km buite Vaalwater op die R33pad, net verby die S-draaie. Die bestuurder van ’n minibus-taxi het glo beheer oor sy voertuig verloor en die taxi het verskeie kere gerol. Volgens Gerrit Reynders, woord-

voerder van Tromar EMS-ambulansdienste, het die ongeluk om ongeveer 07:15 die oggend gebeur. Volgens hom was daar agt mense in die taxi. Hoewel niemand dood is nie, het drie van die passasiers ernstige hoof- en borsbeserings opgedoen, terwyl die ander vyf met geringe beserings gelaat is. Al agt passasiers is na die FH Odendaalhospitaal op Modimolle vervoer vir behandeling. Reynders het aan Die Pos gesê dit lyk nie asof ander voertuie ook in die ongeluk betrokke was nie. Van die passasiers het glo vir die nooddienspersoneel gesê dat die taxi se remme ingegee het, en dat dit die rede is hoekom die bestuurder

beheer oor die voertuig verloor het. Hulle was glo vanaf Vaalwater op pad na Gauteng. Op Saterdagoggend, 7 Desember, net ná 07:00, was nóg ’n minibus-taxi in ’n ongeluk betrokke. Dié ongeluk het op die N1-snelweg, sowat 10 km vanaf Kranskop in die rigting van Polokwane plaasgevind. Reynders sê die taxi het glo agter in ’n vragmotor vasgery. Die bestuurder van die taxi was alleen in die voertuig en is slegs lig beseer. Die polisie waarsku motoriste wat oor die feestyd op die pad gaan wees om baie versigtig te wees en om uit te kyk vir ander padgebruikers wat onverskillig bestuur.

Só lyk die minibus-taxi wat op Saterdagoggend, 7 Desember, op die N1-snelweg in ’n vragmotor vasgery het. Die bestuurder was alleen in die taxi en is net lig beseer.

Plakkerskamp-sage op Bela-Bela duur steeds voort Andries van der Heyde AfriForum in Limpopo is steeds hard besig om ondersoek in te stel oor die omstrede ruiltransaksie tussen die BelaBela-munisipaliteit en die boumagnaat Steve Bosch se SBNP Family Trust vir twee stukke grond op Bela-Bela. Die grond wat glo geruil sou word, is ’n stuk grond by die Bela-Bela-skougronde naby die Bela-Bela Waterfront en Erf 1492 duskant Spa Park langs die Alma-teerpad. Op dié erf word daar tans by die dag meer onwettige nuwe sinkstrukture opgerig. Dié plakkerskamp het inwoners van die dorp baie ongemaklik, omdat dit ’n klipgooi van die woongebied is. Die Pos het vroeër berig oor die onwettige plakkerskamp op dié privaat-

Koos Batteries Fitment Centre

NYLSTROOM

24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)

grond en inwoners se misnoeë daaroor. Morné Mostert, AfriForum se organiseerder in Limpopo, het aan Die Pos gesê dat hulle ondersoek nog nie finaal afgehandel is nie, en daarom kan die beoogde hofaansoek teen die plakkers nie nou dadelik voortgaan nie. Volgens hom duik daar elke keer nuwe intriges op elke keer dat AfriForum die kwessie van die ruiltransaksie, sy begunstigdes, titelaktes en die waardasies verder ondersoek. “Voordat ons verdere stappe neem, moet ons reaksie van die plakkers verkry, want die eienaar van die grond het dalk toestemming aan die mense gegee om daar te plak,” het Mostert gesê. Indien dit die geval is, sal klagtes van betreding byvoorbeeld nie kan realiseer nie. AfriForum beplan om die munisipaliteit en Bosch se SBNP Family Trust te betrek,

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.

Ons kom haal af by u woning.

MEUBELVERVOER OP NABOOM NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:

071 889 6206

Auction Town

aangesien dit lyk asof nie een van dié twee partye hulle aan die plakkery steur nie. “Die munisipaliteit wil nie intree nie en die ruil van die grond is onregmatig omdat daar ’n groot verskil is in die waardasie van die twee stukke grond. Ons is besig om eers die feite agter mekaar te kry,” het Mostert gesê. Erf 1491, wat aan die behuisingsdepartement (HDA) behoort, duskant Erf 1492 (wat aan Bosch se Trust behoort), is volgens Kobus van der Merwe, DAraadslid en wyksraadslid, beoog vir medium-koste behuising. Tot dusver is daar egter geen poging aangewend om die grond te ontwikkel nie, omdat die munisipaliteit se infrastruktuur-begroting glo nie daarvoor voorsiening maak nie. Plakkers het hul reeds tuisgemaak op Erf 1491 én Erf 1492.

B

Dries Engelbrecht het die Warmbad Fotografieklub se driester-afdeling by die Julie-klubbyeenkoms gewen met sy foto “Sappig”. Vir meer besonderhede oor die Warmbad Fotografieklub, bel Lucille by tel. 076 349 2554. Sluit gerus in die Nuwejaar by dié groep ywerige fotograwe aan.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

NUUS / NEWS

A

Jakes (links) en Japie Stoltz (met die hoed) was warm onder die kraag vir die werkers by die Bela-Bela-begraafplaas ná ’n deurmekaarspul met die grawe van ’n graf op Bela-Bela.

Begrafnisgangers wag terwyl graf gegrawe word Andries van der Heyde Andries van der Heyde Die Stoltz-familie van Bela-Bela was die afgelope week baie ontsteld nadat werkers by die Bela-Bela-begraafplaas nie betyds hul oorlede ma se graf vir die begrafnisdag gegrawe het nie. Alida Stoltz van Bela-Bela is op Donderdag, 28 November, oorlede. Die familie wou haar op Woensdag, 4 Desember, op Bela-Bela begrawe en daarna ’n diens by die Afrikaanse Protestante Kerk Moot-Sentraal in Pretoria hou. Volgens Japie Stoltz, Alida se seun, het hulle reeds die dag ná haar dood die volle bedrag van ongeveer R8 000 aan Bafa-begrafnisdienste betaal om met die reëlings te begin. Christo Stander van Bafa het aan Die Pos gesê hy het reeds op Maandag, 2 Desember, al die nodige dokumente aan die Bela-Bela-munisipaliteit gestuur. Die munisipaliteit was veronderstel om toe die werkers opdrag te gee om die graf te grawe. Stander sê hy het die werkers op dié dag by die begraafplaas ontmoet, maar hulle het glo aan hom gesê dat die munisipaliteit hulle nie in kennis gestel het om te begin grawe nie. Stander sê hy het verduidelik dat die volle bedrag betaal is en die graf teen Woensdagoggend om 09:00 voltooi moet wees. Die Stolz-familie het beplan om die oggend die teraardebestelling af te handel, en daarna die kerkdiens in Pretoria om 12:30 by te woon. Teen Dinsdagmiddag om ongeveer 15:00 was die graf steeds nie gegrawe nie, het Stander aan Die Pos gesê. Stolla Stoltz, ’n ander seun van Alida, het aan Die Pos gesê dat hy die Dinsdagmiddag die begraafplaas besoek het om te sien hoe die werkers vorder. Die werkers het glo met hom probeer onderhandel om die werk voort te sit. Stolla beweer dat hulle vergoeding by hom gevra het vir hul diens, maar hy het aan hulle gesê dat die familie reeds die volle bedrag aan die munisipaliteit betaal het. Toe die begrafnisgangers die Woensdagoggend by die begraafplaas opdaag,

was die werkers besig om te grawe, maar die graf was skaars 30 cm diep, sê hy. Die mense moes vir ongeveer twee ure wag vir die graf om voltooi te word, terwyl die lykswa in die son moes taan. Gemoedere het hoog geloop ná die eerste halfuur se wag. Die Pos was op die toneel en het sewe grafgrawers opgemerk. Teen 09:30 het ses van die mans om die graf gestaan, terwyl net een gegrawe het. Jakes Stoltz, ’n familielid, het aan Die Pos gesê dat hulle geduld op was met die “swak diens”. Die graf is boonop te vlak gegrawe — minder as 1,6 m diep, het hy gesê. Japie het aan Die Pos gesê dat hulle tydskedule omver gewerp is en volgens sy broer Stolla het die sentiment van die begrafnis nie meer oor rou gegaan nie, maar oor hoe kwaad hulle was weens die werkers se gesloer. Nadat ds. Pieter Malan die begrafnisseremonie gelei het, het die werkers glo onder die bome bly sit en geen poging aangewend om die graf toe te gooi nie. Jakes het toe sy baadjie uitgetrek en self die graf begin toegooi. Hy het aan Die Pos gesê dat die werkers “geen respek” vir die familie se verlies het nie. Die begrafnisgangers kon eers teen ongeveer 11:15 Pretoria toe ry en moes jaag om betyds by die kerk uit te kom. “Dit was regtig swak dienslewering wat ons ontvang het. Dit is die laaste ding wat ons vir my oorlede ma kon doen nadat sy ons vir jare groot gemaak het. Die sentimentele, emosionele waarde van die begrafnis het niks beteken nie,” het Stolla gesê. Doctor Makhuja van die begrafnisdienste-afdeling by die munisipaliteit, het by navraag aan Die Pos gesê ingevolge die dokumente wat hy ontvang het van die begrafnisondernemers, was die oorspronklike tyd waarteen die graf voltooi moes wees, om 11:00 die Woensdagoggend. Op die aansoekvorm vir die begrafnis van Bafa, waarvan Die Pos ’n afskrif het, word die tyd egter as 09:00 aangedui. Alida is by haar oorlede man, Frans, wat in 1984 dood is, begrawe. Frans was die voormalige oordbestuurder by die minerale bronne op die dorp, deesdae bekend as Forever Resorts Warmbaths.

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 3


Bladsy 4

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

VERBRUIKERSGIDS Connie Labuschagne Tel: (014) 736-2723 Faks: (014) 736-3428

Vies oor sloer met voertuig Die Pos het ’n klagte van Johan Erasmus van Bela-Bela ontvang oor MC Motors op Bela-Bela. Volgens Erasmus het hy sy voertuig MC Motors toe geneem om reggemaak te word, en moes hy baie lank wag dat die voertuig herstel word. Š Die Pos het die klagte aan MC Motors op Bela-Bela gestuur. Volgens die bestuur van MC Motors was die voertuig reeds sonder onderdele toe hulle aan die voertuig begin werk het. Hulle het reggemaak wat hulle kon en die nodige onderdele bestel. Hulle kon sekere dele nie by hul verskaffer kry nie, en was besig om daarna te soek. Erasmus wou glo nie langer wag nie en het sy voertuig kom haal.

VERBRUIKERSGIDS / CONSUMER GUIDE

Pluimpies Kyk wie het almal die afgelope maand pluimpies verdien: Š ’n Pluimpie aan die Warmbad Dierekliniek. Hulle is voorwaar die vriendelikste en hulpvaardigste kliniek vir diere wat enige gemeenskap kan begeer. Baie dankie vir die wonderlike diens en ondersteuning met die geboorte van ons klein labradors en hulle grootmaak. Elke lid van die kliniek se personeel — veeartse, ontvangs- en versorgingspersoneel — is altyd gereed om met liefde Bela-Bela se diere te behandel en te versorg. Julle is die beste span, sê Elma van den Berg. Š ’n Pluimpie aan die African Store. Graag wil ek vir Emmie, Jackie en daardie oulike ander dame by die African Store dankie sê vir hul moeite, vriendelikheid en goeie diens. Ook vir die oom en sy vrou by die deli langs Protea Apteek. Dankie dat u altyd so mooi met my en my kind praat, en altyd goeie diens lewer, sê Lee Laubscher. Š Esta de Wet by Vodacom — Jy is ’n ster. Vodacom gaan ver soek vir nog so ’n goeie bestuurder, sê Lee Laubscher. Š Johanna Claassens van Duma Finance, baie dankie vir jou puik diens. Jy is altyd daar vir jou kliënte en help waar jy kan sonder vrae, sê Kobus. Š Doornfontein Boeremark sê Nylstroom Spar was tops tydens hul jaareindfunksie. Baie dankie, voorspoed en sukses word jul toegewens met die nuwe winkel. Š Ek wil graag ’n pluimpie gee aan Hendrik van Pick ’n Pay op Modimolle. Ek moes dringend ’n buitegewone sponskoek vir ’n

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

spesiale geleentheid gehad het en kon nêrens die geskikte koek kry nie. By Pick n Pay het ek vir Hendrik by die bakkery my dilemma verduidelik en binne ’n halfuur stap ek daar uit met my kitskoek. Baie dankie Hendrik, jy is ’n ster, sê Hester Botes van Modimolle.

Baie goeie diens Leon en Petro Gerber, Buffelskom Boerdery, Modimolle, skryf: Ons wil graag ons opregte dank en waardering uitspreek aan Waterberg Toyota op Modimolle vir uitsonderlike diens. Ons was op Dinsdagaand, 27 Augustus, in ’n botsing reg van voor op die N1-snelweg by Kroonstad betrokke. Ons voertuig is reg van voor getref, net die lugsakke en veiligheidsgordels het ons lewens gespaar. Van Petro se nekwerwels is erg beskadig en sy is na Bloemfontein oorgeplaas vir ’n noodoperasie. Ons het met Manie Kriel van Waterberg Toyota Modimolle in verbinding getree. Hy het onmiddellik gereël om ons nuwe voertuig persoonlik in Bloemfontein af te lewer. Dit het ritte van en na die hospitaal baie vergemaklik. Manie, jou besoek aan die hospitaal het so baie vir ons beteken. Dit wys jy is nie net ’n goeie verkoopskonsultant nie, jou deernis en belangstelling het oneindige betekenis. Baie dankie aan die bestuur by Toyota wat dit moontlik gemaak het. Julle is absoluut goud werd. Ons sal weer en weer van Toyota se diens gebruik maak, en dankie aan Manie met sy sonskynglimlag wat die donker wolk lig gemaak het.

A

Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39

Veer in die hoed Gertie Gaum, Bela-Bela, skryf: Ek wil vandag veertjies uitdeel aan die mense wat ’n bejaarde vrou wat langs die pad gestaan het, met ’n oorverhitte motorenjin, dadelik te hulp gesnel het toe hulle besef daar is ’n probleem. Hulle het dadelik die reëlings vir die insleep van my voertuig oorgeneem. Baie dankie Leon Peens en Karin van Voorslag Eiendomme op Modimolle, wat my eers gehelp het terwyl ’n kliënt op hulle gewag het. My tweede veertjie gaan aan Grobbies Scrapyard, veral Ezekiel, wat my op ’n Saterdagmiddag, sonder om te kla, by my huis besorg het.

Hulle is tops Hester Botes, Modimolle, skryf: Wat ’n plesier om by Dunns op Modimolle te gaan inkopies doen. By die deur staan die vriendelike Lizzy Moketa, wat ’n mens verwelkom met ’n pragtige glimlag en vra waarmee sy kan help. Dan verwys sy jou na Ann-Elize ten Oever, wat jou verder die winkel inneem en jou help met jou soektog. Ons het stewels gesoek wat ’n mens nie maklik in die somer kry nie, maar dié twee mense het die ekstra myl gestap om ons te help. Baie dankie Dunns, julle winkelassistente is die beste ooit.

LIKE Die Pos op Facebook

Die Pos se kantore sluit vanoggend, Vrydag, 13 Desember, en open weer op Maandag, 6 Januarie. Ons gewilde jaarlikse Kersuitgawe, met die hoogteen laagtepunte van 2013, sal op Vrydag, 20 Desember, oral te koop wees.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

NUUS / NEWS

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 5

‘Ek was Mandela se Afrikaanse buurvrou’ ‘Ek was net sy Afrikaanse buurvrou. Ons het mekaar soos vriende gehanteer. Sy kleinseun, Mandla, was toe nog op skool en het gereeld na ons huis gekom om iets te leen wat hulle dalk nodig gehad het as daar gaste op pad was — goed soos suiker of foelie.’

B

A

Ria Jansen van Rensburg van Bela-Bela en haar man Gert, wat reeds oorlede is, was oud.pres. Nelson Mandela se bure voordat hy president geword het. Hier hou sy ’n 1995-uitgawe van sy boek Long walk to freedom vas, wat Mandela vir die egpaar persoonlik geteken het. Links: Oud-pres. Nelson Mandela en Gert Jansen van Rensburg (voormalige inwoner van Bela-Bela) staan en gesels tydens ’n geleentheid by Gert se huis voordat Mandela president geword het. Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Met Madiba-koors wat die afgelope week wêreldwyd hoog geloop het, het Die Pos op ’n juweel van ’n storie op Bela-Bela afgekom. Ria Jansen van Rensburg het vandeesweek aan Die Pos vertel hoe haar man, Gert, een aand laat by sy huis in Houghton, Johannesburg, ’n oproep ontvang het. Hy was effens geïrriteerd en het gevra wie hom so laat bel. “Dit is jou buurman, Nelson Mandela,” het die persoon in Afrikaans gesê. Ria Jansen van Rensburg, wat deesdae op Bela-Bela woon, en haar oorlede man Gert, het hul Houghton-huis in 1989 gebou en daar gaan woon. Min het die egpaar geweet dat Mandela, nadat hy in 1990 uit die tronk vrygelaat is, die huis direk langs hulle in 13de Laan gekoop het. Ria het aan Die Pos vertel haar man het hom boeglam geskrik toe hy hoor dis Mandela op die lyn. Ria het Mandela in die buurt verwelkom deur aan hom ’n potplant te stuur. Die egpaar was volgens haar op daardie tydstip die enigste Afrikaanssprekende mense wat in 13de Laan gewoon het, maar daar het goeie verhoudings onder almal in die buurt geheers. Die egpaar het Mandela eendag oorgenooi vir tee en van daar af het hulle “gereelde teedrinkers” in mekaar se geselskap geword. Ria vertel dat hulle mettertyd baie van Mandela geleer het, en hy by hulle. So het sy byvoorbeeld uitgevind dat Mandela van skaapafval hou. Sy het die gereg gaargemaak en haar buurman oorgenooi vir ete. Sy het ook later uitgevind dat Mandela ’n soettand het en mal is oor koeksisters. “Ek was net sy Afrikaanse buurvrou. Ons het mekaar soos vriende gehanteer. Sy kleinseun, Mandla, was toe nog op skool en het gereeld na ons huis gekom om iets te leen wat hulle dalk nodig gehad het as daar gaste op pad was — goed soos suiker of foelie. Ek sou vir Mandla die goed gegee het en dan is hy terug huis toe — soos normale bure,” het Ria vertel. Sy sê hoewel Mandela by hulle aangedring het om hom “Nelson” te noem, het sy en Gert hom altyd “mnr. Mandela” genoem omdat hulle hom gerespekteer het. Ria en Gert se kleinkinders, wat tans in Kanada woon, het eenkeer kom kuier terwyl Mandela by die gesin was.

“Ek het vir die kinders gevra om vir Mandela iets te teken en hy het sy handtekening op die prentjies gemaak. Dit was ’n unieke oomblik, want die kinders het spontaan rondom hom gestaan en hulself selfs op sy skoot tuisgemaak.” Die wagte by Mandela se huis het ná ’n tyd selfs ’n ogie oor die Jansen van Rensburgs se huis begin hou. Al was hulle uitstedig, het hulle altyd geweet wat by hulle huis aangaan. Talle nuuskieriges het probeer om in Mandela se erf te sien deur by Ria-hulle se erf te probeer inkom, vertel sy. Mandela het volgens haar sy wagte op hol gehad omdat hy daarvan gehou het om vroeg in die oggende in Houghton te gaan stap. Sy vertel ook hoe die nuwe volkslied een keer tydens een van die bure se gesprekke opgeduik het. Ria sê sy het Mandela gevra om asseblief Afrikaanse woorde in die volkslied by te werk. Sy sê dat sy nie weet of sy verantwoordelik is daarvoor dat dit toe wel só gebeur het nie. Mandela het die egpaar só vertrou, dat hy die oorspronklike bouplanne vir die huis wat hy beoog het om in Qunu in die Oos-Kaap te bou (en wat vandag daar staan) aan hulle gewys het. Ria onthou ook die tyd toe Gert, wat as ’n agent gewerk het, in ’n ongeluk in Botswana betrokke was en oorgeplaas is na die Rosebank-kliniek in Johannesburg. Die dag nadat hy opgeneem is, het Mandela reëlings met die hospitaal getref om Gert te besoek. “Die matrone was verskriklik kwaad vir Gert, want die hele hospitaal moes ontruim word sodat Mandela vir Gert kon sien. Die matrone het vir Gert gesê dat hy haar hele hospitaal ontwrig het,” het Ria laggend vertel. Sy onthou hul eertydse buurman as iemand wat baie nederig was en ’n tipe van “teenwoordigheid” uitgestraal het sonder om enige aandag op homself te vestig. Mandela het by geleentheid aan Ria gesê dat hy groot respek het vir Afrikaans en waar Afrikaners vandaan kom. Ria sê op haar beurt het sy weer by hom brokkies van sy tronkdae gehoor en baie geleer van die Xhosa-kultuur. In 1993, op die dag van Chris Hani se dood, was Mandela by die egpaar se huis vir tee. Ria kon nie glo dat Mandela so in beheer van homself was nadat hy die skokkende nuus gehoor het nie. Ria sê hy het ’n manier gehad om af te sluit en het die situasie puik hanteer.

’n Rukkie later het die Jansen van Rensburgs hul huis in die mark gesit. Mandela het glo die eiendom gekoop, vertel Ria. Nadat Mandela in 1994 president van die land geword het, het hulle al hoe minder van hom gesien omdat hy so baie besig was. Mettertyd het hulle heeltemal kontak verloor. Ian van Rensburg, uitvoerende bestuurder van Sondela en Ria se seun, het op daardie stadium in Sandton gewoon. Hy het aan Die Pos gesê dat Mandela net sy ma hulle se buurman was, maar hy was ook per toeval ’n waardevolle en gerespekteerde staatsman in ander se oë. Van politiek was daar geen sprake in die Houghton area, en selfs by Ria en Gert se huis nie, het Ian aan Die Pos gesê. “Mandela het respek by mense afgedwing sonder om enigsins te probeer of om iets te sê. Hy het net hierdie presence aan hom gehad.” Gert is in 2009 oorlede nadat die egpaar na Bela-Bela verhuis het. En nou het die egpaar ook hul voormalige buurman aan die dood afgestaan. “Mandela was iemand wat ons op baie kere opgetel het as ons dit nodig gehad het. Hy was ’n mens-mens. Al wat ek nou wil sê, is: totsiens mnr. Mandela,” het Ria gesê. Hierdie onderhoud met Die Pos, was die eerste keer in 20 jaar dat sy met die pers oor haar beroemde buurman gepraat het, het sy gesê.


Bladsy 6

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

NUUS / NEWS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Leerders moet slaag, ongeag punte

ONS HOOR...

8 bevorder te word nie. Hy het gesê dat laerskole self besluit wie hulle bevorder en wie nie. “Daar is slegs slaagvereistes vir gr. 9leerders wat na gr. 10 bevorder word. Indien ons as personeel besluit dat ’n kind

Indien enigiemand hul poskantoorsleutel op Modimolle saam met ’n kaartjie van Little Dog In by die poskantoor verloor het, bel vir Malie by tel.082 855 6238 %(%(%(% Baie dankie aan oom Jopie vir die heerlike melktert en die sak vol kleingeld vir Die Pos se kinderfonds. Dit word opreg waardeer. %(%(%(% Die Pos se kantore sluit vanoggend, Vrydag, 13 Desember, en open weer op Maandag, 6 Januarie. Ons gewilde jaarlikse Kersuitgawe, met die hoogte- en laagtepunte van 2013, sal op Vrydag, 20 Desember, oral te koop wees. %(%(%(% Daar is vandag vier wonderlike kinderboeke te wen in Die Pos se weeklikse boekekompetisie. Die eerste persoon wat inbel met die regte besonderhede, wen vandag. Blaai na bladsy 16 en kyk hoe om te maak. Die Boekeblad hervat weer met ons eerste uitgawe in 2014. %(%(%(% Kinderboekliefhebbers moet onthou van die boekbekendstelling van die boekie, Klein Grys, op Saterdagoggend, 14 November, om 10:00 op Bela-Bela. Daar sal ’n klein opvoering wees en baie pret vir die jongklomp. Net die ding om vakansieverveeldheid te klop. Vir navrae bel vir Elma van den Berg by tel. 082 928 5327. %(%(%(% Susan du Toit van Modimolle sê baie dankie aan die persoon wat haar bos sleutels, wat sy in die Modimall verloor het, opgetel en by Checkers se hoofkassiere ingee het. Sy waardeer dit opreg. %(%(%(% Kom speel die vakansie saam skaak by die Koffiekan op Modimolle. Almal is welkom. Afsprake is noodsaaklik. Bel vir Barrie by tel. 076 626 1729. %(%(%(% Die Pos op Modimolle is op soek na ’n betroubare skoonmaker met verwysings van vorige werk om Maandae tot Vrydae, van 08:00 — 13:00 te werk. Sy kan by Die Pos se kantoor in Albert Lethulistraat (Kerkstraat) aanmeld vir ’n onderhoud.

Andries van derHeyde Heyde Andries van der Alle gr. 7-leerders moet voortaan volgens ouderdom, ongeag hul prestasie, na gr. 8 bevorder word. Die Pos verneem uit ’n betroubare bron dat ’n kennisgewing met dié strekking glo onlangs aan skole in Limpopo deurgestuur is. Die besluit is glo eensydig verklaar en kom vir opvoeders uit die bloute. Een laerskoolonderwyser, wat anoniem wou bly, het aan Die Pos gesê daar is gr. 7leerders by skole in Die Pos se lesersgebied wie se gemiddeld vir al hul vakke laer as 30% is, maar wat nou bloot na die volgende jaar bevorder moet word. “’n Mens wonder hoekom leerders dan langs die pad (in hul skoolwerk) uitval,” het die persoon gesê. Niemand by die onderwysdepartement se kringkantoor op Bela-Bela wou oor die saak kommentaar lewer nie. Die Pos is na die departement se hoofkantoor in Polokwane verwys. Ná talle oproepe na dié kantoor, kon niemand daar ook vir kommentaar bereik word nie. Spikkels de Wet, hoof van Hoërskool Warmbad, het aan Die Pos gesê daar is geen bevorderingsvereistes vir leerders om na gr.

‘Daar is gr. 7-leerders by skole in Die Pos se lesersgebied wie se gemiddeld vir al hul vakke laer as 30% is, maar wat nou bloot na die volgende jaar bevorder moet word.’ ’n jaar moet herhaal, word die kind geassesseer en daar word onderhoude met ouers gevoer om die situasie te verduidelik. Redes word verskaf oor hoekom dit beter sal wees vir die leerder om eers op standaard te kom,” het De Wet gesê. Die Pos het hom gevra wat die implikasies sal wees indien gr. 7-leerders met ondergemiddelde prestasies voor die voet toelating tot hoërskole sou kry. “Daar is uitsonde-

rings waar leerders in die laerskool onderpresteer het, maar wanneer hulle hoërskool toe gaan, styg hulle uit. Indien die teenoorgestelde plaasvind, plaas dit ongelooflike druk op die hoërskool en onderwysers indien die kind weer onderpresteer,” het De Wet gesê. Hy sê tot dusver was die akademiese prestasies van laerskoolleerders wat by Hoërskool Warmbad ingeskryf het, goed. Oor die departement se besluit, het hy gesê dit lyk asof hulle nou ’n beleid van “pass one, pass all” wil toepas. Hoërskool Warmbad se registrasie vir nuwe leerders vir 2014 het reeds einde Augustus gesluit. Isak Enslin, waarnemende hoof van Hoërskool Nylstroom op Modimolle, deel in De Wet se kommer. Enslin sê dat hulle ook met ouers van gr. 8-leerders onderhoude voer wanneer hulle leerders na gr. 9 wil bevorder. Enslin sê Hoërskool Nylstroom neem ook leerders se emosionele volwassenheid in ag. Volgens hom gebeur dit wel dat sekere leerders wat vir gr.8 registreer, soms glad nie wiskunde-geletterdheid onder die knie het nie, of selfs nie eens kan lees nie. Hy reken verder leerders se aanhoudende blootstelling aan rekenaars, selfone en televisie het ’n effek op hul basiese vermoëns en maak dat hulle van hul skoolwerk versleg.

Man doodgeskok Denise vanBergen Bergen Denise van ’n Munisipale werker op Modimolle is op Woensdag, 13 November, doodgeskok nadat hy en sy werkspan uitgegaan het om die oorsaak van ’n kragonderbreking in Phagameng te ondersoek en te herstel. Volgens provinsiale polisiewoordvoerder, kol. Ronel Otto, was Hudson Matidze (52) besig om aan ’n kragboks te werk tydens sy dood. Munisipale woordvoerder, Patrick Shika, het aan Die Pos gesê Matidze was ’n gekwalifiseerde elektriese ambagsman. Hy kon nie tydens navraag meer inligting oor die insident verskaf nie, maar sê dat hierdie werkers met baie hoë kragladings werk en dat veiligheid ’n prioriteit op Modimolle is waarna gekyk word. Hy sê veiligheidsmaatreëls behoort ten alle tye toegepas te word, soos die dra van veiligheidsklere, -skoene, -harde hoede en die regte gereedskap, en dat goeie spanwerk en kommunikasie tussen werkers ’n uiters belangrike rol speel, veral terwyl hulle besig is om met krag te werk. ’n Nadoodse ondersoek word gedoen.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

NUUS / NEWS

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 7

Inwoners wag op fase twee van ModiMall Denise van Bergen Denise van Bergen

A

Inwoners van Modimolle kuier heerlik in dié dorp se nuwe inkopiesentrum.

Munisipaliteite in Limpopo vaar swakker Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Die Solidariteit Navorsingsinstituut (SNI) het op Donderdag, 5 Desember, die beste en swakste munisipaliteite in Limpopo aangewys. Dié studie is gedoen om te wys hoe elke munisipaliteit hul inwoners se lewe “leefbaar” gemaak het. Volgens Nico Strydom van Solidariteit het munisipaliteite in Limpopo, in vergelyking met dié in Gauteng, baie swakker gevaar. Munisipaliteite wat onder die Waterbergdistriksmunisipaliteit val, is as Limpopo se toppresterende munisipaliteite aangewys, terwyl die munisipaliteite in die Sekhukhune-distriksmunisipaliteit die swakste gevaar het. Eugene Brink, senior navorser aan die SNI, het in ’n verklaring aan Die Pos gesê dat Limpopo uit vyf distriksmunisipaliteite bestaan, wat 25 plaaslike munisipaliteite insluit. Brink sê die Thabazimbi-munisipaliteit, wat deel is van die Waterberg-distriksmunisipaliteit, het die beste leefbaarheidstelling (5,5 uit 10), ontvang, terwyl die Elias Motsoaledi-, Ephraim Mogale- en Makhuduthamagamunisipaliteite die swakste leefbaarheidstellings (1 uit 10), ontvang het. Die munisipaliteite van Bela-Bela, Lephalale, Modimolle, Mogalakwena, Mookgophong en Thabazimbi, almal deel van die Waterberg-distriksmunisipaliteit, het gemiddelde punte van tussen 4 en 5,5 uit 10 ontvang vir leefbaarheid. “Munisipaliteite in die Waterberg-distriksmunisipaliteit het oor die algemeen beter gevaar as dié in die ander distriksmunisipaliteite, danksy ’n groot aantal huishoudings wat toegang tot lopende water het, die misdaadkoers wat relatief laag is in vergelyking met ander munisipaliteite in die provinsie en ’n lae werkloosheidsyfer. Daar is ongelukkig talle vakante poste in dié munisipaliteite,” het Brink gesê. Verder het hy gesê die munisipaliteite in die Sekhukhune-distrik het oor die algemeen swakker as die ander gevaar weens die hoë werkloosheidsyfers. Al vyf dié munisipaliteite se werkloosheidsyfers is hoër as 40%, aldus Brink. Watervoorsiening en vullisverwydering is in die meeste van die munisipaliteite uiters gebrekkig, daar is talle vakante poste en die misdaadsyfer in van die munisipaliteite is baie hoog. Lesers wat na die volledige uitslae wil kyk, kan Solidariteit se nuusskakel besoek by solidariteit.co.za/limpopo-se-beste-enswakste-munisipaliteite-aangewys/(.)

Dit is bykans twee maande sedert die nuwe Modimall-inkopiesentrum op Modimolle sy deure oopgemaak het en inwoners praat steeds oor dié nuutjie op die dorp. Die Pos het met ’n paar plaaslike inwoners gesels om vas te stel of kopers tevrede is met die huidige winkels wat in die sentrum handel dryf. Ondernemings waarmee die meerderheid kopers baie ingenome is, sluit in die Blue Line Checkers, Sheet Street, Clicks en Ocean Basket. Die Foschini-tak, wat van die dorp af na die sentrum geskuif

het, het ook positiewe reaksie onder inwoners uitgelok en talle sê die aansig van die winkel is nou vir hulle baie mooier. Die Pos het met een van die ontwikkelaars van die sentrum, Pieter de Villiers, gesels oor hul planne vir Fase 2 van die sentrum. De Villiers sê daar sal eers oor sowat drie jaar met die tweede fase begin word en daar kan nog glad nie bevestig word watter winkels dan ingebring sal word nie. Inwoners met wie Die Pos gepraat het, sê hulle sal graag ondernemings wat nié reeds op die dorp bestaan nie, in die tweede fase wil sien. Dit sluit in winkels soos Exclusive Books, ’n lekker koffiewinkel soos

House of Coffees, Musica of Top CD wat ’n verskeidenheid musiek en DVD’s bied, Baby Boom of babawinkel wat alles van babaklere tot kraamdrag verkoop, Cardies of ’n geskenkwinkel, Milky Lane en Sweets from Heaven. Talle mense het ook aangedui daar is steeds ’n behoefte aan vermaak en afleiding vir jongmense soos sosiale kuierplekke waar jongmense kan ontmoet “sonder om in die moeilikheid te beland”. Sommige inwoners meen ook dat ’n speletjies-arkade in die sentrum, wat veral tot laat saans (veral oor naweke) oop kan bly, ’n groot aanwins vir die gemeenskap sal wees.


Bladsy 8

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

NUUS / NEWS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

‘Tannie Toeks’ onthou die mooi van toeka A

Toeks Botha van Nylstroom Uitrusters is reeds 44 jaar op die dorp en bedryf haar naaldwerkwinkel al vanaf 1981 vanuit dieselfde perseel. Denise van Bergen

Toeks Botha (79) is ’n bekende op Modimolle waar sy daagliks stil-stil in haar naaldwerkwinkeltjie, Nylstroom Uitrusters, oorkant Absa-bank sit en werk. Dis maklik om verby die winkel te stap sonder om dit op te merk, maar haar gereelde kliënte weet baie goed waar om haar te kry wanneer ’n rok se soom ingewerk, of ’n broek dalk ’n bietjie verstel moet word. Sy is al vir die afgelope 32 jaar (vanaf 1981) nét daar, in daardie einste winkeltjie, en sê sy is nog heeltemal tevrede om daar te bly vir so lank sy kan. Botha is op Modimolle gebore, maar het op Bela-Bela, in een van die destydse munisipale huisies in Lunaweg, grootgeword. Toe hulle nog klein was, het haar ouers ’n palmboom voor hul huis geplant, en hoewel die huisies nie meer bestaan nie, sê sy dat die boom vandag nog steeds daar staan. Sy is een van 12 kinders (drie dogters en nege seuns), waarvan net sy en een van haar ouer susters nog leef. Sy vertel dat haar pa elke Maandagoggend met sy fiets van BelaBela na Modimolle (wat toe nog ’n grondpad was) gery het om vir die week te gaan werk,

en dan weer Vrydagmiddae al die pad terug huis toe — en dit met net één been. Toe hy jonger was, het ’n pofadder hom gebyt en hy het sy been verloor, maar dit het hom nie weerhou om te doen wat hy wou nie. Hy het selfs saam met hulle tougespring. Sy spog dat sy in daardie jare die vinnigste in die kontrei was en dat niemand haar kon weghardloop nie. Op ’n dag het een van haar broers se vriende, Louis, ná skool vir hom kom kuier en sy (toe omtrent 14) en Louis het net daar op mekaar verlief geraak. Hulle was 12 jaar saam voordat hulle uiteindelik in 1954 getroud is. In 1969, toe die Nylstroom Hotel nog bestaan het (waar Truworths nog tot onlangs op die dorp was voordat hulle na die Modimall geskuif het), het die Bothas op Modimolle kom woon en Die Park-restaurant vir ’n paar jaar besit en bestuur. Die Park-restaurant was waar die nuwe Modimall vandag staan — nog vóór die tyd van die ou groentemark en karavaanpark en dorpswembad aan die agterkant, en voordat daar (later) rugbywedstryde op die ou

rugbyveld gespeel is. Sy het drie kokke en 14 kelners gehad wat skofte gewerk het. Hulle was oop vanaf 07:00 soggens tot om 01:00, omdat mense wat by die destydse inry tussen Modimolle en Bela-Bela gaan fliek het, glo altyd ná die tyd teruggejaag het om eers by hulle restaurant te gaan eet. Later het hulle in die naaldwerkbedryf beweeg en in 1981 Nylstroom Uitrusters oorgeneem en in dié winkeltjie ingetrek. Aanvanklik het hulle die perseel vir ’n tyd met ’n eiendomsagent gedeel, voordat die winkelspasie hul eie geword het. Hulle het in daardie tyd maar net sowat R130 per maand vir die huur van die winkel betaal. Botha sê hoewel haar kliënte oor die jare verminder het, is sy steeds aan die gang. “Ek het nog ’n doel waarvoor ek soggens opstaan en ek sien daagliks interessante mense vanuit die winkel,” sê sy. Toe Die Pos haar vra of sy beplan om binnekort af te tree, sê sy dat sy seker sal aanhou werk solank haar oë dit toelaat. Sy voeg by dat haar kliënte in elk geval baie ongelukkig sal wees as sy nou ophou werk.

Wapens, aanrandings en moord hou plaaslike polisie sommer baie besig Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Die Bela-Bela-polisie het op Maandag, 9 Desember, ’n man in Spa Park in hegtenis geneem tydens ’n operasie waar die polisie mense in die area deursoek het. Volgens ao. Glen Manamela, polisiewoordvoerder op die dorp, het hulle op ’n potensieel gevaarlike tradisionele wapen beslag gelê. Elvis Monareng (21) het ’n skulderkenning by die Bela-Bela-polisiestasie betaal en is daarna vrygelaat. Š Sam Ringane van die Bela-Bela-township is op Woensdag, 4 Desember, met ’n mes

aangeval terwyl hy op pad na sy huis was. Die aanvaller het hom glo in die bors gesteek en daarna gevlug. Ringane het die aanval oorleef. ’n Minderjarige ooggetuie is in verband met die saak ondersoek en kan moontlik ook ’n verdagte wees, het Manamela gesê. Die saak word ondersoek. Š Elizabeth Mashaba van Dipetlwane, buite Bela-Bela, is na bewering op Vrydag, 6 Desember, deur haar kêrel, Modise Phakane, aangerand. Volgens Manamela was die twee glo op pad êrens heen toe Phakane haar begin aanrand het. Die redes hoekom hy haar aangerand het, is onbekend.

Phakane het reeds op Maandag, 9 Desember, in die Bela-Bela-landdroshof verskyn op klagtes van aanranding. Borgtog van R500 is aan hom toegestaan en die saak is uitgestel tot Maandag, 20 Januarie. Š ’n Man van Bela-Bela is op Sondag, 8 Desember, dood nadat hy glo met ’n gebreekte bottel aangeval is tydens ’n bakleiery met ’n Zimbabwiër. Volgens Manamela het Jeremiah Kekana en Lovemore Chiwandika aan die baklei geraak oor ’n SIM-kaart. Die mans het mekaar glo te lyf gegaan, waarna ooggetuies hulle probeer kalmeer het. Chiwandika, die Zimbabwiër,

het glo ’n bottel gebreek en Kekana in die nek gesteek. Die provinsiale ambulansdienste is ontbied en het Kekana na die Bela-Bela-kliniek geneem vir behandeling. Hy is dieselfde dag na die Bela-Bela-hospitaal oorgeplaas en later weer oorgeplaas na die Polokwane provinsiale hospitaal vir spesialis-behandeling. Hy het op pad Polokwane toe aan sy wonde beswyk. Chiwandika is in hegtenis geneem op aanklag van moord en het op Dinsdag, 10 Desember, in die Bela-Bela-landdroshof verskyn. Die saak is uitgestel tot Dinsdag, 17 Desember, vir verdere ondersoek.


BRIEWE / LETTERS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

Death of pride

My ontmoeting met Madiba Philip van Staden, vra wat hy wou Mookgophong, drink, en die skryf: antwoord kom Ek het Nelson terug: “Koffie met dieposnuus@icon.co.za Rolihlahla Mandela warm melk en geen op 21 April 1995 in suiker nie.” Toe Umtata in die Oos-Kaap ontmoet. weet ek dis waar: Madiba is daar. Ek het in my Umtata-kantoor gesit met een Daardie dag het ek my baadjie in Queensvan my bestuurders, Nkosi Mkatali, besig town vergeet en leen toe by ’n verteenwoormet twee werkers se dissiplinêre verhoor. Uit diger sy Pierre Gardin-baadjie. die bloute en sonder aankondiging, stap Ek was gereed vir die besoek toe die deur daar ’n man, groot van postuur, in met ’n oopgaan en die president in my eenvoudige tweerigtingradio in die hand. “The President kantoor instap. Die gebou het begin bewe is coming,” was sy woorde. soos die nuus versprei het. Aanvanklik het Ek het lekker gelag en spottend gesê: “Die ons die gesprek in Engels gevoer, totdat eerste April is reeds verby, vandag is my Madiba my vra of ek dan nie Afrikaans praat verjaardag.” Ek was seker dat ek ’n streep nie? By my bevestiging het hy dadelik getrek word. Die volgende oomblik boender voortgegaan en die res van die kuier, wat my sekretaresse die werkers daar uit my een en ’n halfuur geduur het, in Afrikaans kantoor en begin opruim en skarrel om alles voltooi. Een van sy kleinkinders wat saam netjies te kry. met hom was, het aangedring om op my Skielik gaan my kantoordeur oop en twee skoot te sit vir ’n fotosessie. sekuriteitsmanne stap in en begin die Voor Madiba weg is, het hy ’n polis in sy vertrek fynkam — kyk tot in my asblik. Ek naam by my uitgeneem. Wat ’n ervaring en vra een van die manne om die president te wat ’n nederige, tog humoristiese man.

POSSAK / POSTBAG

Hou dorp mooi met Bosveldbome Leonora Visagie, Bela-Bela, skryf: Soos Elsie Dreyer in Die Pos (Bome het ’n geskiedenis, Vrydag, 6 Desember) skryf, was die flambojante in Bela-Bela hierdie jaar besonder mooi. Dit is ook ’n feit dat ’n toeristedorp mooi moet wees, maar sou dit nie meer spesiaal gewees het as ons dorp straatbome gehad het wat uit ons omgewing kom nie? Daar is soveel pragtige Bosveldbome wat in ons omgewing groei wat werklik nog mooier sou gewees het. Dink maar aan die bruidjie-van-die-Bosveld wat in die vroeë lente spierwit blom, of die Vanwykshoute wat net ’n bietjie later pragtige pers blomme dra, of die huilbos wat einde November blom — kyk maar rond in die veld, hulle is nou nog vol goudgeel blomme. Daar is selfs die krinkhout (Violet tree) met sy rooipers blomme wat elders baie skaars, maar hier by

ons in die kliprante groei. Hierdie is maar enkele van ons eie bome wat pragtige blomme dra en boonop nie een aggressiewe wortelstelsels het nie — hulle sal dus nie die teerpaaie oplig soos wat tans op sommige plekke gebeur nie. Hulle word ook nie sommer deur peste en plae aangeval nie. (Terloops, koorsbome is nie Bosveldbome nie. Hulle groei wel natuurlik in die Laeveld.) Verder is die bauhinia, jakaranda en tipuana as indringerplante geklassifiseer en mag dus nie meer aangeplant word nie (sien Probleemplante en Indringeronkruide van Suid-Afrika deur Clive Bromilow). Kom ons probeer ons dorp nog mooier maak, en vir die besoekers meer van ’n Bosveld-ervaring gee deur ons streek se bome aan te plant en trots te wees op ons eie.

WARMPATAT

MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191

A

MOOKGOPHONG: 082 295 4067 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Read Luke 2:46-55. The Magnificat is the poem or song in Luke 2 normally found on the lips of Mary. Dr Stanley Jones once referred to it in this way: “The Magnificat is the most revolutionary document in the world.” I am indebted to Dr William Barclay who, in reference to the Magnificat, declares that it speaks of three of the revolutions of God. Firstly, it speaks of a moral revolution. “He scatters the proud in the imaginations of their hearts.” Christianity is the death of pride. When we measure our lives against the life of Jesus Christ, there is no room for pride. Pride consists essentially in undue esteem, delighting in the thought of one’s own superiority over his fellows. The pride that God loathes is not selfrespect or a legitimate sense of personal dignity. It is having an undue self-esteem out of all proportion to our actual worth. The second revolution that is spoken of is a social revolution. “He casts down the mighty — he exalts the humble.” Christianity puts an end to the world’s labels and prestige. Muretus was a wandering scholar of the middle ages. He was poor. In an Italian town he took ill and was taken to a hospital for the homeless and strays. The doctors were discussing his case in Latin, never dreaming that he could understand. They suggested, that since he was a worthless wanderer, they might use him for medical experiments. He looked up and answered them in their own learned tongue: “Call no man worthless for whom Christ died.” The social grades and ranks are gone. The birth of the Messiah was not first proclaimed in Herod’s palace but to humble shepherds in the fields. Here began the total reversal of the values of this world, of which Mary spoke in the Magnificat. Finally it refers to an economic revolution. “He has filled those who are hungry — those who are rich he has sent empty away.” That is an economic revolution. A non-Christian society is a society where each one is out to amass as much as he or she can get. A Christian society is a society where no one dares to have too much whilst others have too little. I wish you all a blessed Christmas. — Rev. Dorothy Spink, Methodist Church, Mookgophong.

van die week

KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011

Bladsy 9

PITKOS

Wat ’n week! Wat ’n week — wat ’n jaar — vir Suid-Afrikaners en Suid-Afrika. Hier teen die einde van die jaar, net toe Die Pos so te sê ons voordeursleutel in die deur het, kom die nuus verlede week dat oud-pres. Nelson Mandela ná ’n maandelange siekbed oorlede is. En die wêreld se kollig val op Suid-Afrika. Nóg skerper as in 1994 met ons eerste demokratiese verkiesing, of toe ons wêreldklas-sportgeleenthede soos die Wêreldbeker-rugbyreeks in 1995 en die Fifa-wêreldbekersokkertoernooi in 2010 aangebied het. Tientalle staatshoofde van oor die hele wêreld, oud-staatshoofde en talle bekendes het vandeesweek op Suid-Afrika toegesak vir die gedenkdiens by die ENB-stadion in Soweto en die begrafnis, wat dié naweek in die Oos-Kaap gehou word. En terwyl dié toestroming na SuidAfrika ’n ongelooflike ekonomiese inspuiting vir die land beteken en talle mense Madiba loof vir die wêreldikoon wat hy was, staan ’n mens verstom-verpletter en kyk na die strome vieslike, rassistiese, haatdraende boodskappe wat die sosiale media die afgelope week soos ’n skop op ’n leë maag getref het. Ook hier by Die Pos het ons dit eerstehands ondervind. Ons het lesers op ons Facebook-blad meegedeel dat ons een bladsy — één bladsy! — in vandag se koerant aan Mandela wil afstaan en lesers genooi om bydraes vir dié blad te maak. Ons het intussen die blad van ons webwerf verwyder, want ons kan ons nie vereenselwig met die ongelooflike haat en onvergewensgesindheid wat in die naam van Christenskap ingetik word nie. Die venynige kritiek teenoor Die Pos oor dié besluit, was nie lekker nie. Maar ons kan ons ongelukkig nie laat afpers deur mense (hogere kerksitters en sakelui nogal ingesluit) wat verklaar dat hulle Die Pos sal boikot indien ons die blad plaas nie. Ons by Die Pos weet dat Mandela nie verniet in die tronk was nie. Ons weet ook dat hy nie ons Saligmaker en Redder is nie. Ons aanbid hom ook nie, want ons aanbid nie mense nie. En ons is saam met baie mense in die land bekommerd oor tálle van die ANC se bestuursbesluite. Maar ons weet ook wat nuus is, en ons sal dit aanhou plaas. Ons is trots op die mense, kleure en klanke wat dié week saam met die reën ons mooi land ingekleur het. En op ál die trotste SuidAfrikaners wat meen naasteliefde is die begin van die bouwerk vir ons land se toekoms. Want dat daar dringend bouwerk nodig is — dit is vir seker.

13 Desember, 2013

COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.

’n Inwoner van Bela-Bela het hierdie gat in Ludorfstraat op die dorp afgeneem nadat hy een aand na die St. Vincent’s-hospitaal gery het en in die donker amper oor die kegels gery het wat munisipale werkers glo net so daar gelaat het.

Verlede week se antwoorde op Vraag van die Week: Het jy al ’n e-tolskyfie gekoop? Ja = 11%. Nee = 89%


Bladsy 10

BRIEWE / LETTERS

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Geen werklike voordele met voorafbetaalde meters Philip van Staden, Naboomspruit Inwonersforum, skryf: Na aanleiding van die berig, So werk kragmeters op Mookgophong, in Die Pos op Vrydag, 6 Desember, net die volgende: Volgens Dewald Eksteen, hoof finansiële bestuurder van die Mookgophong-munisipaliteit, moet kragmeters net soos waterverwarmingstelsels gesien word, en kan die eienaar die meter deur korttermynversekering verseker. Eenhede kan slegs tydens kantoorure aangekoop word, aangesien die projek in sy beginstadium is — hoekom van meet af swak diens lewer en dit goed praat? Ons het op Vrydag, 1 November, ’n skrywe aan die munisipale bestuurder gerig en gevra dat hy ’n direktief opstel om aan verbruikers deur te gee. Soos gewoonlik is ons skrywe nie beantwoord nie, en het ons

Leser was toevallig óók in lisensiekantoor Leser, Mookgophong, skryf: Ek verwys na die twee briewe, Swak diens werklik kopseer (Die Pos, Vrydag, 15 November), en Behandel ander met verdraagsaamheid (Die Pos, Vrydag, 29 November). Ek was toevallig dieselfde dag in die lisensiekantoor om ’n voertuiglisensie uit te neem. Ek wil mnr. Opperman net daarop wys dat ek die hele situasie aanskou het — dit het voor my afgespeel. Die dame was nie met die kassiere ongeskik of onverdraagsaam nie, dit was net mooi omgekeerd. Die personeellid het met ’n uiters uitdagende houding die dame weggewys, sy het nie self omgedraai en geloop nie. Die personeellid het geweier nadat Opperman haar beveel het om die dame te help. Dalk moet die probleem by die lisensiekantoor — van hoe mense hanteer word wat wag op dienslewering — opgeskerp word en almal met dieselfde ordentlikheid gehelp word. Dit is vir my net baie snaaks dat daar so baie mense is wat klagtes het oor die diens van die lisensiekantoor op Mookgophong, en geen verandering tree in werking nie. Dit is kommerwekkend.

POSSAK / POSTBAG dieposnuus@icon.co.za

die aangeleentheid op Maandag, 2 Desember, met die Nasionale Energiereguleerder van Suid-Afrika (NERSA) opgeneem. Hulle het ons eers op Woensdag, 4 Desember, geantwoord. Volgens NERSA is tariewe presies dieselfde as wat op ’n rekening verhaal word teen ’n glyskaal van hoe meer krag gebruik word, hoe duurder word die eenheid. Die meter is en bly die eiendom van die munisipaliteit en dit mag nie verwyder word as eiendom verkoop word nie. As die meter onklaar raak, moet dit aan die munisipaliteit gerapporteer word. (Hoekom wil hulle dan

DAGBOEK / DIARY

hê die verbruiker moet munisipale eiendom verseker?) Wat betref aankoop-ure, meld NERSA dat hulle dit aan die munisipaliteit uitgewys het dat dit teenstrydig is met die standaardspesifikasie NGS 047, nasionale gerasionaliseerde spesifikasie vir elektrisiteitsvoorsiening en gehalte van diens, om nie op vakansiedae en naweke krag te kan koop nie. Hul vereistes is dat dit op naweke en vakansiedae vanaf 08:00 tot 12:00 beskikbaar moet wees. Die voorafbetaalde kragmeterstelsel hou nie werklik voordele vir bestaande verbruikers nie, en daar word met ’n verdere las van R1 500 begin. Al wie werklik ’n voordeel met die meterstelsel gaan hê, is verhuurders van eiendomme, want dit gaan verseker dat huurders nie oornag kan wegloop en enorme skuld agterlaat nie. (Brief verkort. — Red.)

WARMPATAT

van die week

A

Kyk net só ’n diep sloot. Die bestuurder van dié voertuig het nie besef dat daar so ’n diep sloot aan die ander kant van die hobbel in Magolstraat op Vaalwater skuil nie. Die voertuig se neus het vasgesit en die bestuurder moes gaan hulp soek. Die voertuig is later deur ’n ander voertuig terug oor die hobbel getrek. Volgens inwoners lyk dié pad op Vaalwater “soos ’n hindernisbaan”.

B

Waar trek ’n mens die streep? ’n Leser van Die Pos het dié foto by ’n winkelsentrum op Bela-Bela geneem wat wys hoekom parkeerplek op dié dorp soms ’n groot tameletjie is.

HET JY GEWEET?

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 13 DESEMBER: • Die Pos se kantore sluit vir die Kersvakansie. Ons Kersuitgawe verskyn op Vrydag, 20 Desember. Ons kantore open weer op Maandag, 6 Januarie 2014. SATERDAG, 14 DESEMBER: • Geloftefees op Doornfontein. Om 08:00 is die perderitte en perdesport, om 16:00 is daar weer boeresport, om 17:45 is die braai en kuier, om 19:00 die aandgodsdiens en om 19:30 is daar samesang, ’n kort program en fakkelloop. Vir meer inligting bel vir Erick van Jaarsveld by tel. 083 556 5015 of Mentha Kriel by tel. 076 395 8644. MAANDAG, 16 DESEMBER: • Geloftefees op Doornfontein. Om 07:30 is die vroeë godsdiens, om 09:30 die erediens met ds. Innes Nagel van die Gereformeerde Kerk Nylstroom, om 11:20 ’n toespraak deur prof. Hendrik van der Wateren en vanaf 12:30 word daar gesellige saamgeëeet. Gaste kan hul eie piekniekmandjie en stoele bring. Vir meer inligting bel vir Danie Pont by tel. 082 579 5044 of Pieter Prinsloo by tel. 076 395 5253. • Mabula-geloftefees by die Mabulaboeresaal. Die verrigtinge begin om 9:00 en om 10:00 is die feesrede. Daarna sal daar ’n gesamentlike middagete wees. Bring asseblief kouevleis en slaai, asook eie eetgerei en drinkgoed vir die gesin. Vir navrae bel vir Theo Ahlers by tel. 082 824 7321, John Swanepoel by tel. 082 897 7984 of Corrie Nelson by tel. 082 574 3811. • Geloftefees-herdenking by die NG Kerk Warmbad-Wes. Dit begin omstreeks 08:30 met samesang waarna ds. Daan Prinsloo ’n interessante lesing sal gee met visuele elemente. Vir meer inligting, kan mense vir Louwrens Kotzé bel by tel. 072 103 5895, Arnaud le Roux by tel. 082 325 6578 of Reint van der Pol by tel. 082 563 7602.

QUERIES: Advertisements Queries about the standards and principles of advertising may be sent to: The Secretary, Advertising Standards Authority of South Africa, P.O. Box 41555, Craighall, 2000. The telephone number is: (011) 781 2006.

Editorial Content Die Pos druk weekliks 6 000 koerante, word verkoop by 100 verskillende verkoopspunte in die Waterberg, het ’n leserstal van ongeveer 34 000 en doen reeds meer as 30 jaar sake in die Waterberg.

Any unresolved dispute or complaint relating to the editorial content of The Post may be sent to: The South African Press Ombudsman, PO Box 47221, Parklands 2121. The telephone number is: (011) 788 4829.

TaalPOS Let op die spelling van KwaZulu-Natal.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

NUUS / NEWS

Geloftefees op Vaalwater

Ockie Fourie, een van die perderuiters, tydens verlede jaar se Doornfontein Geloftefees. Denise van Bergen Die Doornfontein Geloftefees het in 1902 ontstaan, kort ná die einde van die Tweede Vryheidsoorlog. Die gedagte rondom die fees was om Afrikaners van die omliggende gebied byeen te bring en só besiel te word met nuwe moed vir die toekoms. Sedertdien word hierdie fees jaarliks op dieselfde terrein (die Doornfontein Geloftefees-terrein sowat 21 km uit

Modimolle op die Vaalwater-pad) gehou en put die gemeenskap steeds krag uit die saamkoms. Vanjaar is ’n besondere jaar omdat dit die 175ste herdenking van die Slag van Bloedrivier is. Daar word elke jaar ’n verskeidenheidsprogram gereël vir die hele gesin om in te deel. Die fees begin op Saterdag, 14 Desember, om 08:00 wanneer perderuiters op die terrein bymekaarkom vir perde-ritte en perdesport en staaltjies uit die verlede sal vertel word. Later

die middag volg boeresport en braaivleis, terwyl almal gesellig om die vure kan sit en kuier. Om 19:00 word aandgodsdiens gehou met samesang en die aand word met ’n fakkelloop afgesluit. Aandgodsdiens word ook op Sondagaand, 15 Desember, om 18:30 gehou. Op Maandag, 16 Desember, is daar vroeë oggendgodsdiens om 07:30, vlaghysing en ’n erediens om 09:30 deur ds. Innes Nagel van die Gereformeerde Kerk Nylstroom. Prof. Hendrik van der Wateren, afgetrede dosent in volkekunde aan die Universiteit van Potchefstroom en skrywer oor volksake, is om 11:20 aan die beurt. Na afloop van die verrigtinge bring elkeen hul eie piekniekmandjie en kuier heerlik saam op die boomryke terrein in die egte plaasatmosfeer. Kampgeriewe is beskikbaar vir diegene wat wil uitkamp. Vir navrae bel vir Danie Pont (sekretaris) by tel. 082 579 5044, Eric van Jaarsveld (perde-ritte) by tel. 083 556 5015, Mentha Kriel (koördineerder) by tel. 076 395 8644 of Pieter Prinsloo by tel. 076 395 5253.

Die Bosveld Fotografieklub het sy nuwe bestuurskomitee vir 2014 aangewys. Voor op die foto is Riana Vorster (redakteur) en Elize Kruger (tesourier). Agter is Pieter Nel (ondervoorsitter), dr. Mich Veldman (voorsitter), Antoinette Hyman (sekretaresse), Flick Lötter en Pieter Lötter. Foto: Tessa Steyn

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 11

TaalPOS Let op die spelling van OMSTANDER en BUITESTANDER en MEDESTANDER. Ons praat eerder van PENSIOENTREKKERS as van pensioenarisse.


Bladsy 12

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

KULTUUR /

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Moewie-tyd op Mookgophong ‘Dit is ’n film met ’n sterk boodskap, wat oud en jonk sal verstaan, en wat veral deur kinders geniet sal word.’ Marietjie Steenkamp ’n Saal vol mense het op Dinsdag, 26 November, byeengekom om “Oom Karoolus en Lente — die Moewie” te kyk. Oom Karoolus en Lente was rustig op pad na Tuinpan, terwyl die res van Mookgophong in donkerte gehul was weens ’n naderende donderstorm. Dit was ’n heerlike aand in die NG Kerk Naboomspruit se kerksaal, en die fliekgangers het die fliek terdeë geniet. Daar was koeldrank, boereworsrolle en springmielies te koop. Die film is deur Cor en Laetitia Uys (Oom Karoolus en Lente) gemaak. Die film is vroeër vanjaar in die Tuinplaas-omgewing verfilm. Cor en Laetitia se kinders ontvang tuisonderrig en hul seun, Corrie, het die regie van die film behartig. Baie plaaslike mense is ook in die film gebruik. Die Short-gesin van Palala het onder meer gehelp met beligting, kos, logistiek en nog vele meer. “Ons het deur Bennie en Lydia Jones van Tuinplaas, wie se kinders ook tans tuisonderrig ontvang, gehoor van die hele aksie,” het Marelize Keyter gesê. Sy het Cor genader om te hoor of hulle moontlik kan kom kyk hoe ’n

film vervaardig word. Hy het hulle hartlik uitgenooi, maar gewaarsku: “Van kyk gaan daar min kom, julle sal moet help.” Die kinders moes sambrele reghou om die son te keer op sekere punte, hulle moes water en koeldrank aandra en hulle het geleer dat baie ure gebruik word vir ’n enkele skoot of twee. In Februarie het almal vir drie weke op die plaas van Bennie en Lydia Jones van Roedtan gebly. Cor en Laetitia is reeds 26 jaar in die bedryf as Oom Karoolus en Lente. Dié film is egter hul eerste vollengte film. Groot gedeeltes van die film is op en rondom die Jonese se plaas geskiet, asook Settlers, Laerskool Tuinplaas, die vendusiekrale in die omgewing en die silo’s. Bekende akteurs en sangers soos onder andere Leon Ferreira, Steyn Fourie, Ghapi, Bouwer Bosch, en natuurlik Oom Karoolus en Lente speel almal in dié lekkerkyk-familiefilm. Plaaslike mense wat ook in die film te sien is, is onder andere Tjaart en Mienie Oosthuizen, Bennie, Lydia en Bennedy Jones en Gerhard, René en Gerhard (jnr.) Short. Almal het ook as filmspan gehelp. Die hele Laerskool Tuinplaas en verskeie ander mense uit die gemeenskap het dié

pretfliekdag bygewoon en was ook op skerm te sien. Die première van die film was op Woensdag, 30 Oktober, in Laerskool Tuinplaas se skoolsaal. “Dit was te heerlik om al die gesigte, wat as ekstras op die film gebruik is, daar in die saal te sien. En nog lekkerder om jou eie omgewing so in ’n fliek te sien. Die groot bederf was egter toe die naamlys rol en die kinders hul name ook daar lees,” het Rene Short aan Die Pos gesê. Die vrystelling van die film was op Donderdag, 31 Oktober, by die Maxi Cineplexfliekteater in Hatfield in Pretoria, maar die Tuinplasers het eers die film gesien toe dit Woensdagaand by die skool vertoon is. “Dit is ’n film met ’n sterk boodskap, wat oud en jonk sal verstaan, en wat veral deur kinders geniet sal word,” het een van die fliekbywoners gesê. Š Oom Karoolus en Lente — die Moewie wys op Sondag, 15 Desember, by Klein Kariba buite Bela-Bela en van 16-29 by Libertas op Mookgophong. Die film wys verder ook op Woensdag, 18 Desember, en Donderdag, 2 Januarie, by Constantia op Mookgophong en op Maandag, 23 Desember, by Tempel Warmbron.

Gryp ’n boek Daar is geen rede om hierdie Desember-vakansie verveeld te wees nie. Die leesklub op Modimolle het voorsiening gemaak vir almal wat oor hierdie tyd met Jan Tuisbly se karretjie moet ry. Van aanstaande week af sal daar minstens 15 nuwe boeke op die rakke by die biblioteek beskikbaar wees om te sorg dat leesgieriges genoeg het om hulle mee besig te hou. Lesers moet onthou dat die munisipaliteit op Vrydag, 27 Desember, om 10:00 sluit en dan eers weer op Donderdag, 2 Januarie, oopmaak. Gaan maak gerus ’n draai, want daar is boeke vir oud en jonk en iets vir elke smaak, nooi die klub. Vir meer inligting oor die leesklub, bel vir Marthie Alberts by tel. 082 441 9047.

Groot planne vir feestelike Geloftefees op Roedtan Geloftefees-vieringe vind vanaf Vrydag, 13 Desember, tot Maandag, 16 Desember, op Roedtan plaas. ’n Kampvuur en sang vind die Vrydagaand

plaas, terwyl Boere- en perdesport, ’n optog, wildspotjie en dans saam met die Vastrappersboereorkes die Saterdag plaasvind. Sondag vind ’n erediens en toneelopvoering plaas en

die Maandag ná die diens is daar ’n Geloftediens en opvoering deur Carel en Petro Trichardt. Vir meer inligting, bel Hendrik Botha (voorsitter) by tel. 082 922 8397. Benita Cilliers se foto met die titel “Giraffe hiding in the bush” was die wenfoto in die gewysigde realiteitafdeling by die Bosveld Fotografieklub se Augustus-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen. Ywerige fotograwe is baie welkom om in te skakel.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

TROETELPOS

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 13

Neem troeteldiere in ag met gebruik van vuurwerke

Vuurwerke is jaarliks vir troeteldiereienaars ’n reuse-kopseer en kan baie trauma veroorsaak as die nodige voorsorgmaatreëls nie getref word nie. Foto: livelyset.net Marietjie Steenkamp Die feesgety het aangebreek, wat beteken dat baie inwoners nie tuis gaan wees nie. Nuwejaar is sinoniem met die skiet van

vuurwerke. Hoewel die gebruik van vuurwerke in enige gebou of openbare plek sonder vooraf gereelde toestemming volgens die Wet op Ontplofbare Stowwe en Regulasies, Wet 26 van 1956, verbied word, is daar steeds mense wat dié wet

oortree. Volgens lt. kol Jan Koekemoer, stasiebevelvoerder op Mookgophong, mag daar slegs op geïdentifiseerde plekke, en ook net van 19:00 tot 22:00 vuurwerke geskiet word. Diere, en veral troeteldiere, loop egter kwaai onder die skok van die geraas van klappers deur. Die Dierebeskermingsvereniging (DBV) het op hul webwerf, www.nspca.co.za, ’n paar wenke verskaf hoe om diere teen die trauma van vuurwerke te beskerm. Volgens die DBV is dit die beste om troeteldiere binne te hou as daar enige klappers geskiet word, en ook om seker te maak dat alle deure en vensters toe is. Dit sal ook help om klanke te demp. Indien troeteldiere gewoond is aan ’n radio of televisie, is dit ’n goeie plan om dit aangeskakel te hou — dit kan die diere kalmeer. Die DBV beveel ook aan om met honde te gaan stap voordat klappers begin skiet. Maak ook seker dat troeteldiere identifikasiebandjies dra en dat troeteldiere op ’n plek is waar hulle gemaklik en veilig voel. Indien die dier probeer wegkruip onder ’n bed of ’n kas, laat hom begaan — dit is net om veiliger te voel. Volgens die DBV kan troeteldiere hul eienaars se spanning aanvoel, en sal dit beter

Liefdevolle huise gesoek... Jack Russell-hondjies word gratis op Modimolle weggegee. Daar is twee tefies en ’n reuntjie en hulle is agt weke oud. Skakel tel. 084 764 8601. %(%(%(% Twee katjies van vier weke oud word gratis weggegee. Skakel tel. 082 899 2630 op Modimolle.

Tina Yselle was ’n gesamentlike wenner van die tweester-afdeling by die Augustus-klubbyeenkoms van die Warmbad Fotografieklub met dié foto met die titel “Totsiens”. Vir meer inligting oor die Warmbad Fotografieklub, bel vir Lucille by tel. 076 349 2554.

wees om self kalm en rustig te bly en die dier se rustige gedrag te prys. Die beste is om tuis te bly, en indien ’n eienaar nie tuis kan wees nie, moet hulle nie kwaad word as troeteldiere amok gemaak het toe hulle alleen was nie. Moet ook nie honde binne of buite die huis vasmaak wanneer daar vuurwerke geskiet word nie. Ander troeteldiere soos hasies, muise en voëls moet ook spesiale aandag kry. Dié diertjies wat moontlik in hokke is, moet ook eerder binne wees en moet só gedraai wees dat hulle nie buite kan sien nie. Bedek die hokke met dik komberse sodat dit die klank kan demp. Maak seker dat daar genoeg ventilasie is. Dit is ook nie raadsaam om enige vuurwerke of klappers naby skape, bokke, beeste of perde te skiet nie. Hou perde in ’n stal of kamp waaraan hulle gewoond is, en indien hulle paniekerig raak vir harde geluide, is dit beter om raad te kry by ’n veearts of om die perd te skuif na ’n ander kamp of plek. Wees versigtig met die hantering van ’n perd, want hulle kan gevaarlik wees as hulle angstig is. Maak seker wat die regulasies van betrokke dorpe rakende die gebruik van klappers en vuurwerke is. Daar kan swaar boetes opgelê word indien enige wette oortree word, waarsku Koekemoer.


Bladsy 14

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

VROUE / WOMEN

How an idea became an inspiring success

Dr Tanya Dee Baber, founder and owner of Beadles. Marlene Vermaak Dr Tanya Dee Baber of Vaalwater had a creative idea that has become an inspiring success and creates jobs for people in the Vaalwater region. Baber, married too Dr Rupert Baber, first moved to South Africa in 1998. Her destina-

tion was Vaalwater, in the heart of the Bushveld, and her home was to be on the Baber’s family farm. “At that stage the tobacco industry was taking a terrible dive, and my father-in-law, Charles Baber, together with my husband decided to discontinue our production of it. “Suddenly we had a huge problem. There were three villages on the family farm, and we had lots of people without jobs. I then decided to think of something that I can start on the property that could generate an income and employ a number of people,” Baber said. The solution was an entrepreneurial business called “Beadles”. Beadles was originally started to produce handmade chaps for horse riders, and later on developed into a business that makes anything from handbags, belts, shoes, jewellery and even custom-made upholstery. Every single item is made on the farm, by people from the three villages. They go through a training programme and are then allocated into a certain section of the production. Beadles currently employs 25 male and female staff members, and each of them says that it’s an absolute pleasure to work with Baber. For more information, visit the website www.beadles.co.za or contact Baber at tel. 083 258 4850.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Dit was sowaar “liefde met die eerste oogopslag”. Donnovan Nieuwoudt en Zania Oosthuizen (’n oud-Hansie), is op Saterdag, 12 Oktober, getroud. ’n Sprokiestroue is by Morgenzon in Magalieskruin gehou. Die egpaar vestig hulle in Pretoria.

Wim Möller en Ezelke Bogaards (’n oudleerder van die Waterbergskool vir CVO op Modimolle) is op Sondag, 3 November, in die huwelik bevestig by die APkerk op Modimolle. Ds. Thys Burger het die diens gelei. Die egpaar vestig hul in die Waterberge.

TaalPOS ’n Beter woord vir professie is BEROEP.

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610

Hair Stylists

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

BOERDERY / FARMING

Promosie

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 15

Promosie

Shangri-la takes honours A

Shangri-la Country Hotel between Bela-Bela and Modimolle took full honours in the International Certificate of Excellence Trip Advisor Competition. Their general manager, Ken Strydom, also received the award as General Manager of the Year and Achiever of Excellence (South of Africa Management Services). Shangri-la Country Hotel has recently gone through major renovations of their main complex, boasting a new 50 seater sundeck, 50 seater Bellows breakfast room and 40 seater Heritage A La Carte Restaurant. The Heritage Restaurant facilities include Gueridon Flambe service and as of next year will belong to the French acclaimed Chaine Des Rotissuers. This membership is backed with the highest of accolades. The restaurant is open seven days a week from 7:00 to 9:00 or alternative luncheons from 12 noon to 2:00. The hotel also recently attended to their 50 bedrooms (en suite). If you require a romantic destination of either a four poster bed or jaccuzzi presidential suite, they we will be sure to create a memorable experience. General Manager Ken Strydom says they

Ken Strydom, general manager at Shangri-la Country Hotel, with the awards the establishment won.

have also undergone a massive training schedule earlier this year which is backed by the accredited City and Guilds. All the staff are very attentive and aware of exceeding service expectation and will willingly arrange a nightcap star gazing experience at the boma after a delicious dinner. Managing director Johan Jansen van Vuuren is proud to have such an established team running Shangri-la Country Hotel.

NB Training Academy awarded

B

NB Training Academy took third place at the 2013 Sage Pastel Payroll & HR Business Partner Awards. The awards took place on Thursday, 28 November. These awards are aimed at rewarding the top performers regionally in South Africa. The regions are divided into Gauteng, KwaZulu-Natal, Western Cape and outlying areas. Awards are issued to the top three Business Partners in each region.

George Immelman (regional business partner manager: Sage Pastel Payroll & HR), Laurica Kok (general manager: Sage Pastel Payroll & HR), Wanda Nel (owner: NB Training Academy) and Anton van Heerden (Managing Director: Sage Pastel Payroll & HR).

At this year’s awards, NB Training Academy, represented by owner Wanda Nel, was awarded third place in the Gauteng region and also achieved sixth place nationally. NB Training are also rendering services to clients in the readership of The Post newspaper and advertise on a weekly basis in this newspaper.

LAASTE VEILING vir 2013 14 Desember 2013 om 9:30vm BESIGHEIDSURE BLY DIESELFDE GEDURENDE DIE FEESGETY • Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Tuinbougereedskap • Elektriese gereedskap soos kompressor ens. • Geskenke • Speelgoed • Restonic beddens • Stewels • Huishoudelike ware • Diesel Generator • Welders • Gereedskap o.a: Boormasjiene, Sanders, Grinders • Meubels o.a: Imbuia en nog meer. • Kinderfiets (driewiel) • Gedore gereedskap en vele meer KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.

ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY

KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm

C

Dié bielie van ’n swartmamba is op Saterdag, 7 Desember, in Santie Botha (82) van Modimolle se huis gevind. Haar skoonseun, Henkie de Beer, het die slang met ’n groot paplepel doodgeslaan. Die tuinwerker wat oorkant die straat gewerk het, het die slang gesien Die slang was volgens hulle ongeveer 2,25 m lank.

(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482


Bladsy 16

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

SOSIAAL / SOCIAL

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

OP DIE SOSIALE FRONT...

Die Pos se personeel het vanjaar ons Kersete by De Zeemeeu Huisrestaurant op Bela-Bela gehou, waar daar tot laatmiddag gekuier en geëet is.

My skatkis van stories en rympies deur Nicola Baxter (Human & Rousseau): ’n Wonderlike versameling van 145 klassieke stories en rympies vir kinders. Pragtige, kleurvolle prente illustreer dié omvattende versameling dierestories, teddiebeerstories, geliefde sprokies, klassieke feëverhale en tradisionele kinderverse. Hier is ’n storie of ’n rympie vir elke geleentheid, vir voorlees of selflees, vir speeltyd, storietyd of slaaptyd. Dis perfek vir kinders van vier jaar en ouer.

Dié spannetjie van die Hervormde Kerk Waterberg is al vir die afgelope agt jaar betrokke by dié kerk se jaarlikse Kersmark. Op die foto, wat tydens vanjaar se Nagmark geneem is, is Dique van Biljon (een van die stigterslede van dié mark), Johan en Ansie Greyling en Susan en Frans Sauer.

Nog drukkies vir Dirk deur David Melling (Human & Rousseau): Dit lyk asof almal ’n beste maat het...behalwe Dirk. Maar dalk is dít waarna hy soek reg onder sy neus. ’n Heerlike opvolg tot die baie gewilde prenteboek, Dirk soek ’n drukkie. Die boek is deernisvol en bekoorlik en net reg vir kleingoed tussen drie en ses jaar.

In die land van pamperlang

Mariaan Gilliomee en haar familie het die beroemde boereontbyt geniet tydens die Hervormde Kerk Waterberg se Kersnagmark in November.

Christa Pistorius, Hester van Wyk en Marie Botha kuier heerlik saam tydens ’n samekoms by die Mashudu Lodge buite Vaalwater net voor die Desembervakansie aangebreek het.

BoekePret

deur Linda Rode (Human & Rousseau): ’n Bundel van 25 stories vir kleintjies van so vier tot sewe jaar. Dit bevat klassieke feëverhale soos Wolf en die drie ottepotte, Jan en die boontjierank, Die skoenmaker en die kabouters, Drie rammetjies-rof, Doringrosie, Die lelike eendjie, Gouelokkies en Aspoestertjie. Daar is ook heerlike inheemse verhale. Elke storie is net vyf minute lank en dus baie geskik vir aandstories of vir beginner-lesers.

Storieman Omnibus 5 deur Leon Rousseau (Human & Rousseau): Hierdie omnibus-uitgawe is ’n versameling van die gewildste verhale uit die bekende Storiemanreeks. Dit sluit die oorspronklike voorlesings op twee CD’s in, sodat almal heerlik saam kan lees en luister — by die huis of in die motor.

Baie geluk aan George Linde van Bela-Bela wat verlede week al vier boeke op ons Boekeblad gewen het: Ver wink die Suiderkruis, Tussen Stasies, en Tolbos, deur Irma Joubert, asook Vertel! Vertel! deur Dot Serfontein.

WEN! WEN! WEN! Een gelukkig leser van Die Pos kan vandeesweek al vier kinderboeke op dié blad wen: Dit is My skatkis van stories en rympies, deur Nicola Baxter, Nog drukkies vir Dirk, deur David Melling, In die land van pamperlang, deur Linda Rode en Storieman Omnibus 5, deur Leon Rousseau. Die heel eerste leser wat sy of haar naam, dorp en telefoonnommer op Vrydagoggend, 13 Desember, na tel. 083 654 5820 stuur, wen die boeke. Die Pos se kantoor sluit om elfuur op dié dag. Die volgende boekeblad is eers weer in ons eerste koerant in 2014.


Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

MATTE STEVEN’S

MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels HELE POS-LESERS GEBIED

082 539 7168

1

Allerlei General

BEE PROBLEMS: Make your bee problems my bee problem. Call Jopie by 014 736 4703 of 083 653 2115. (WB) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (20/12) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (20/12) EARN money with our unique copy and paste system, no qualification or experience needed. Step-by-step instructions. Own hours. With or without PC. Sms/email your name, email address, postal address, for full info brochure to 082 839 2072. (13/12) STOOKKETEL vleklose staal ± 150lt inhoud ’n reus, skottelgoed wasmasjien, fabriekswaaiers, 200 gel dromme, rakke, plaasgereedskap. Kontak 083 858 0251.

TLB’ s EN

TIPPER’s

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824

Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

Agapé Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978 TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-31/01/ 2014) (NSR) SKAAK kom speel saam met my by die Koffiekan die vakansie. Almal is welkom. Afsprake noodsaaklik. Skakel Barrie 076 626 1729 (-13/12) (NSR) OP soek na stik huiswerk per week. Baie netjies, goeie verwysing. Kontak Louise 073 892 2414 of Maria Mbewe 079 316 5332 (-13/ 12) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR) BYE verniet uitgehaal en of verwyder. Nodige toerusting beskikbaar skakel Nico by 079 457 4358 (-31/01) (NSR) (t/c) SEQURE: Retractable security barriers vir Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredaux 082 200 7904 Faks: 086 517 5569. www.sequre. co.za e-pos tredouxr@lantic. net (-17/01/2014) (NSR)

Boerdery Farming

J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. INTERNATIONAL trekker 674 mooi, in goeie werkende toestand, Prys R30 000 ona. Siemens 30kw. 1450rpm elektiesemotor met aansitter, prys R4 500. Besproeiingspype 70mm. Gou-koppelpype met of sonder sproeiers. 083 456 1846. Warmbad.

Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:

082 924 5027

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

KARKASSE BENODIG VIR LEEUS

Elektries & Spares

5

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00

13 DESEMBER 2013 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

GEE IN BY / HAND IN AT:

VERKIESLIK VARS Bela-Bela Amelia 082 567 9963 BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan a/u 082 641 7792 (-10/01/2014) (NSR)

6

Bouwerk Building

K I J I M A CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068. (7/2/14) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-13/ 12) (NSR) DEKGRAS en grasdakke teen die beste pryse. Ons is oop gedurende Desember 2013. Kontak Steven 083 653 0596/014 717 1995 (-28/01/ 2014) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475)

7

Eiendom gevra Property wanted

HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a . (WB)(t/c) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-13/12) (NSR)

FB Wendy’s 3x3 = R4750 Treated Wendy’s from pallet wood Wayne 082 686 7030

KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199 PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (13/12)(WB)

8

Eiendom te huur Property to let

RONWIL vakansie oord. 2 Slpk woonstel te huur @ R2 200pm & 2 slpk chalet @ R3 300pm krag en water uitgesluit. Kontak 014 740 0085, 082 818 9596. (20/12) (WB) HUURNET: 1.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/ slegs mense oor 50. 2.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 3.) Groot motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 5.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 300, water en ligte ingesluit. 6.) 2 slpk met studeerkamer, 1 Des , R5 500, prepaid krag. 7.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R4 000, prepaid krag. 8.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 600, prepaid krag. 9.) 2 slpk meenthuis, 1 Des, R4 600, prepaid krag. 10.) 3 slpk huis, 1 Jan, R4 500, prepaid krag. 1.) Nylstroom, 3 slpk huis, dadelik, R4 700, munisipale krag. 2.) 3 slpk huis, dadelik, R4 500, prepaid krag. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161. BATCHELOR en een slpk woonstel, 10km buite Warmbad op Nylstroom pad, R2 200 pm, deposito R2 200, krag ingesluit. Kontak Stan 083 463 0530. (13/12)(WB) WARMBAD. Netjiese ruim 2 slpk woonstel beskikbaar vanaf 1 Januarie 2014. Baie veilig met groot tuin. Huur R3 530pm sluit water, riool, vullis verwydering en tuindienste in. Prepaid krag uitgesluit. Gelyke deposito, Skakel Mr Erasmus by 014 736 5201 vir besigtiging. (WB) ENKELWOONSTEL ten volle gemeubileerd. Water en ligte ingesluit, beskikbaar 1 Januarie 2014, R1 900 pm en deposito R1 000. Geen troeteldiere en kinders. Kontak 083 659 6015, 014 736 4309. (13/12)(WB) WARMBAD. 2 x 1 slpk woonstelle te huur by Selati woonstelle, Ludorf str 33.Water en krag, riool en vullis ingesluit by huur, R2 000pm prepaid krag. Kontak Pieter by 083 599 3397. (WB)

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

PM

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

Beddens, Meubels, Stempels

Sponsmatrasse en sny van spons

ENIGE LOODGIETER WERK

&

ENIGE BOU OF TEËLWERK.

082 328 2135 WARMBAD. Ou 3 slpk huis met 2½ badk, groot vertrekke, regoor Laerskool Warmbad, R4 000pm, prepaid krag. Kontak 083 599 3397. (WB)

BACHELOR woonstel te huur R1 800. Water en ligte ingesluit. Motorafdak, goed geleë. Skakel 078 116 6308 (-13/12) (NSR)

WARMBAD. Enkel woonstel te huur. Skoon, veilig, ruim rustig, R1 500pm. Kontak 072 354 0601/014 740 0173/072 355 2125. (WB)

NYLSTROOM netjiese 2 slaapkamer huis te huur as vakansie verblyf. Slaap 6 persone R300 per nag. Skakel Steve 082 820 0803 (-13/12) (NSR)

J M VERHURING: Kontak 014 736 4241/072 566 0570. Twee slpk woonstel, groot patio, afdak, R2 800 met gelyke deposito, eie water en kaartjie krag. Beskikbaar 1 Januarie 2014. (WB)

VIER vertrek woonstel te huur. 30Km buite Modimolle. 40Km buite Bela-Bela. Krag ingesluit R950 pm. Beskikbaar Januarie kontak 079 236 0131 (-13/12) (NSR)

MODIMOLLE. 2 Slpk, dubbel garage, sekuriteitstelsel, 2 badk. R6 000pm. Kontak 083 654 4865.

RUIM plaashuis te huur, 23 km uit Nylstroom, naby Vaalwater teerpad. 3 Slaapkamers, ruim leef area. Navrae kontak Jaco Kriel 082 873 1721 (-13/12) (NSR)

WARMBAD. 4 Slpk huis naby Laerskool Warmbad te huur. Water en ligte uitgesluit. R4 500pm met gelykstaande deposito. Onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 873 5851. (WB) BELA BELA. Netjies, ruim 1 slaapkamer eenheid vanaf R2 500pm. Gemeubuleerd, onderdak parkering. Tuintjie en braai. Geen diere. M-Net. Gesuiwerde drinkwater. Wasmasjien fasiliteite. Willie 082 809 0227 WARMBAD. 3 slpk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, toestoep en motorhuis, hoekerf. Onmiddellik beskikbaar. Kontak Sydeny 083 251 8436. NYLSTROOM huis te huur. Nicol str 21. Karumba woonstelle. 3 Slaapkamers, 1½ badkamers, elektriese hek en afdak met een motorhuis. R3 500 pm en gelyke deposito. Geen diere. Beskikbaar 1 Januarie 2014. Kontak 083 776 3799 (-13/12) (NSR) NYLSTROOM netjiese bachelor woonstel te huur vir iemand met sober gewoontes. Sentraal, eie tuin, stil en veilige omgewing. Water en ligte ingesluit. Nie kinders of diere. R1 800 plus R500 sleutel deposito. Skakel 072 073 1900 (-13/12) (NSR) NYLSTROOM 2 verskillende bachelor woonstelle agter in erf beskikbaar vir enkelpersone, onmiddellik beskikbaar. 1 x R1 500 en 1 x R1 900. Deposito gelykstaande aan huur, water en ligte ingesluit. Kontak 084 442 2244

BOOMSLOPINGS

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

BOSPOORT 3 slpk, 2 badk huis te huur. Huur @ R4 000pm eie tuin, privaat omhein. Beskikbaar 20 Desember 2013. Kontak Jannie 083 331 0503. (WB)

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

CLASSIC

PLUMBING & HANDYMAN • Lekkasies • Verstopte dreine

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted

082 898 6461 W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688 Nylstroom: 1.) Netjies 3 slaapkamer huis, studeerkamer, swembad, dubbelmotorhuis, groot tuin, goeie area R7 150 pm, beskikbaar vanaf 01 Desember. 2.) 3 Slaapkamer huis, goeie area, R4 900 pm. 3.) 3 Slaapkamer huis te huur, goeie area, kaartjiekrag, dadelik beskikbaar R4 900 pm. (-13/12) (NSR) N Y L S T R O O M tuinwoonstel te huur naby Hoërskool goeie veilige omgewing. 3 Slaapkamer & 2 badkamers. Afdak vir motor, eie tuintjie R3 550 pm. Kragmeter, R120 per persoon vir water. Grassnydienste ingesluit. Kontak 083 609 1073(-13/12) (NSR)

NYLSTROOM 2 slaapkamer, 2 badkamer, studeerkamer in bo-dorp. Kaartjiekrag, omhein, stoep en braai area, klein erf. Beskikbaar 1 Januarie 2014 R3 300 pm en deposito. Kontak Jean 082 454 4682

NYLSTROOM 3 Slaapkamer, 3 badkamer, kombuis, sit/eet kamer, motorhuis. Kaartjie krag. Munisipale water. R4 900 pm + deposito onmiddellik beskikbaar. Kontak 079 424 1139 (-13/ 12) (NSR)

EERSBEWOON pad, 1 slaapkamer rondawel te huur, met sit en eetkamer, kombuis, badkamer, onmiddellik beskikbaar, R2 500 pm huur + sleutel deposito van R2 000, water & ligte ingesluit. Skakel 083 347 6567

NYLSTROOM huis te huur. Ruim 3 slaapkamer, 2 vol badkamers, 2 garages. Veilige omgewing, R4 800 per maand. Deposito verlang. Kontak 082 430 9267 (-13/12) (NSR)

NYLSTROOM 3 slaapkamer woonhuis te huur in Ribbokrant, 2 badkamers, dubbel motorhuis met dubbel afdak. Veilige kompleks geen diere R4 500 pm kontak 083 320 2823 (-13/12) (NSR)

9

NYLSTROOM 1.) Bachelor woonstel R1 500 pm. Onmiddellik beskikbaar. 2.) 1½ slaapkamer woonstel R3 000 pm. Einde Desember water en ligte ingesluit. Burger str 116 Modimolle. Kontak Kobus 073 542 4195 (-13/12) (NSR) KAMERS kan gehuur word vanaf Januarie in Nylstroom. Loop afstand van sakesentrum. Kan ook vir maand tot maand huur. Kontak Johanna 082 853 2633 (-10/01/2014) NYLSTROOM 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis en skadunet, sit/ eetkamer naby Bosveldsig. Met bachelor woonstel. R5 000 pm plus gelyke deposito. Kontak eienaar 072 106 2506 (-13/12) (NSR) NETJIESE ruim 2 slaapkamer huis te huur 10 km buite Nylstroom. R3 500 pm water en ligte ingesluit. R3 500 deposito. Omhein netjiese tuin. Onmiddellik beskikbaar kontak 081 599 1762 (-13/12) (NSR)

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

Eiendom te koop Property for sale

PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626. Gerda 082 563 4725. Isobell 082 560 1112. Adele 072 386 7164. Anet 081 457 2865. Lucille 076 349 2554. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2218, 083 601 2830, www.pwe.co.za (t/c)(WB) VAKANSIE of permanente woning op wildsplaas. Rustige mooi omgewing, R1.1m. 20km vanaf Warmbad. Desré 072 296 6445. (20/12)(WB) BELA BELA 21ha. ±800m² toegeboude stoor, huis, dam, rondawel, baie sterk water. Winskoop R1.5miljoen. Kontak 082 383 5850. (20/ 12) (WB) VOORSLAG EIENDOMME Nylstroom. 014 717 1271. Vir die koop en verkoop van plase, plotte en huise. Leon 082 894 8264, Gerhard 082 925 8568. GROOT 3 slpk huis met volledige woonstel, motorhuis vir 4 motors, buitegeboue, goeie woonbuurt. R1,175milj. Kontak 083 659 6015, 014 736 4309. (13/12)(WB) MODIMOLLE. 2 Slpk, dubbel garage, sekuriteitstelsel, 2 badk. R1.1miljoen. Kontak 083 654 4865. ERF te koop Warmbad: Aeu Montagne 500m² R120 000. Kontak Remax (Helen) 071 260 6406. (-07/02/2014) (NSR)

P R O P R I T E EIENDOMME. Naboomspruit. 1.) Prys verlaag! 3 Slaapkamerhuis. Dubbel motorhuis. Afdak. Boorgat, nie toegerus. R545 000. 2.) Beste waarde! Ruim 4 slaapkamerhuis, boorgat, 4 garages. R810 000. 3.) Winskoop! Voltitel meenthuis. 3 Slaapkamers, 3 badkamers. Toesluit afdak. Stoep en tuin. R650 000. 4.) 2 Slk meenthuis. Motorhuis en afdak. Studio. R545 000. 5.) 2 Slaapkamerhuis. Toe stoepvertrekke, dubbel motorhuis en werkkamer. R626 000. 6.) 3 Slaapkamerhuis met groot erf, toe stoepie, buitekamer, motorhuis. R690 000. 7.) Lieflike 2 slaapkamerhuis in deeltitel landgoed. Uitsig oor rivier. Puik fasiliteite op terrein. R650 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www. proprite.co.za NYLSTROOM meenthuis te koop, 3 slaapkamers, Van Rensburg straat R600 000. Kontak Remax (Rencia) 082 577 8732. (-07/02/2014) NYLSTROOM Beleggers te koop. 1 Woonhuis (+ 2 Woonstelle) Goeie ligging. Stil omgewing. Huis 3 slaapkamers ruim, 2 badkamers, 1 waskamer, 2 afdakke. Woonstel 1, 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 motorhuis. Woonstel 2, 2 slaapkamers, 1 badkamer, 2 afdakke. Almal het kaartkrag. Beveilig mure en palisade en skuifhekke. Huurinkomste, R9 600. R1,2 miljoen. 083 609 1073 (NSR) BOSVELDSIG nuwe fase voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654 (-13/12) (NSR) NYLSTROOM privaat koop eienaar verhuis. 1.) 3 Slaapkamer huis met ingeboude kaste, 2 badkamers, groot kombuis met kaste, 1 toesluit garage, 2 afdakke vir 3 voertuie erf omhein. Erf 860m² groot. 2.) 3 Slaapkamer huis, 2 badkamers, oopplan kombuis, eet & sitkamer, 2 afdakke vir 2 voertuie erf omhein. Erf 640 m² groot. 3.) 2 Slaapkamer huis met ingeboude kaste, 1 badkamer, oopplan kombuis, eet & sitkamer, buitekamer en afdak vir 1 voertuig en boorgat. Erf omhein 730 m². 4.) 1 Leë erf, 550 m². Erf omhein. Al die eiendomme grens aan mekaar en het besproeiing in tuin. Is geleë loopafstand van Modi Mall. Rustige en veilige area. R1,3 miljoen vir alles. Skakel eienaar 082 348 8614 W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater 1.) CJN228B, 127 ha, Warmbad/Nylstroom, onontwikkeld, drie damme R2 300 000. 2.) CN30 hoender besigheid en plaas, goeie inkomste, 14 ha plaas met besproeiing R4 200 000. 3.) CJN158, 43 ha onontwikkelde wildplaas in Vaalwater R1 398 000. 4.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 5.) CJn 208, 204 Ha, Nylstroom, 2 chalets en hoofhuis, boorgate en stoor. Wild en natuur. R4 490 000. (-13/12) (NSR)


Bladsy 18

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

10

Finansies Finance

13

Herstel Repairs

15

Lewende Hawe Live Stock

16

Meubels Furniture

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

21

Rekenaars Computers

22

Te Huur For Hire

23 18

EIENDOMME BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD

11

Te Koop For sale

Opleiding Training

26

Gesoek Wanted

Troeteldiere Pets

NYLSTROOM

Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

Kontak Nelie (014) 717 3654

Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020

WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

VAKA TURES AKATURES RESTAURANTBESTUURDER

REGSSEKRETARESSE

WARMBAD MEDEDINGENDE VERGOEDINGSPAKKET ‘n Gevestigde restaurant in Bela-Bela het ‘n geleentheid beskikbaar vir ‘n bestuurder. Die geskikte kandidaat sal beskik oor administratiewe vaardighede, voorraadbeheer en menslike hulpbronne bestuur. Verantwoordelikhede sluit in: betalings van fakture, daaglikse balansering en bank van ontvangste; afsluiting van rekeninge, payroll en registers kontrole en algemene admin funksies. Kliëntebesprekings en personeel diensroosters koördineer. Algemene bestuur van die restaurant.Vorige ondervinding in restaurantbedryf, sal voordelig wees. Uitstekende kommunikasie- vaardighede in Engels en Afrikaans is ‘n vereiste. Goeie mense- verhoudinge. Minimum kwalifikasie sluit in matriek.

BENODIG VIR PRAKTYK IN NYLSTROOM Rekenaarvaardig Vlot in Afrikaans en Engels Regsondervinding Eie vervoer met geldige bestuurderslisensie Voldag Vir Januarie of Februarie 2014 Stuur CV’s aan arna@vodamail.co.za Vakature – Nylstroom

AFRIKAANSSPREKENDE

AU PAIR GESOEK

klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!

OM PEUTER OP TE PAS BY SY HUIS EN KINDERS NA EN VAN SKOOL TE VERSORG. DINSDAG TOT VRYDAG: 8h00 – 15h00 MAANDAG: 8h00 – 17h00 • Verwysings noodsaaklik • Lisensie en kar noodsaaklik • Opvoedkundige kwalifikasies ‘n vereiste • Goeie salaris word aangebied

Kontak: 082 800 1894

VAKATURE – NYLSTROOM

Epos: hroffice@vhadmin.co.za Faks: 086 694 4642

KASSIER š š š š š

Kontak

Bossie Bosman vir al u eiendom behoeftes 082 854 7606

• • • • • •

VAKATURE - MODIMOLLE

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

BUSHVELD

Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Pick ‘n Pay Sentrum - Bela-Bela Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261

Modimall Winkel 37 - Modimolle Skakel 014 717 3125 of 082 929 4261

ADMINISTRATIEWE PERSOON Moet beskik oor kennis en goeie ondervinding in: • Ontvangs, Debiteure Admin & Invordering. • Skakelbord, Rekonsiliasie, Fakturering, Liasering • Verkope & Kontanthantering • Algemene administratiewe kantoorpligte en • Pastel Epos CV na: meatritehr@pcwireless.co.za of faks na 014 717 1295 aandag: Louis du Plessis Aansoeke sluit: 06/01/2014

Rekenaarvaardig Tweetalig Goeie menseverhoudings Moet onder druk kan werk Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees š Moet so gou as moontlik diens kan aanvaar š AANSOEKE SLUIT: 23 Desember 2013

Faks CV na 086 692 8195

NUTSMAN š Moet algemene kennis hê van elektries š Moet kan sweis en algemene kennis hê van staalwerk š Loodgieterswerk š Bou en skrynwerk š Algemene kennis hê van motorvoertuig instandhouding š Begin salaris R4 000 – R6 000 (Volgens ondervinding) š AANSOEKE SLUIT: 23 Desember 2013

Faks CV na 086 692 8195

VOORWINKEL ASSISTENT / KASSIERE Warmbad/Nylstroom Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasie vaardighede en mense verhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849

Elda Motors Nylstroom Diensadviseur Vereistes: • Tweetalig met goeie menseverhoudings • Geldige bestuurslisensie • Goeie administratiewe beheer

Motorvoertuig Verkoopspersoon Vereistes: • Tweetalig met goeie menseverhoudings • Geldige bestuurslisensie • Applikante met twee jaar en meer se ervaring in motorvoertuigverkope sal voorkeur geniet • Basiese salaris plus kommissie

Motorwerktuigkundige Vereistes: • Gekwalifiseerde motorwerktuigkundige • Vorige ervaring sal in ag geneem word • Geldige bestuurslisensie Faks CV na 014 717 4623 (Adrien ) of epos aan Adrien@elda.co.za Indien u nie teen 31 Januarie 2014 gekontak word nie, aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Sluitingsdatum: 24 Janaurie 2014


KLEIN ADV. / SMALLS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za OPREGTE skaap hondjies. Ouers loop saam skape en bokke. Sal gereed wees vanaf 20/12/2013. Ingeënt en ontwurm (veeartsboekie met hondjie as bewys). R700 elk, 3 reuntjies en 4 tefies beskikbaar. Kontak 082 567 3457 (-13/12) (NSR) PRAGTIGE chocolate bruin worshondjies een ligte tefie R300. Kontak 078 914 6677 (-13/12) (NSR) UITSTEKENDE waghonde met teling uit boerboel, pitbull, staffie & rifrug. Ingeênt en ontwurm, R800 stuk. Marius Dickinson, Naboomspruit. 083 361 4675

27

Tuin & Huis Garden & Home

L M KITS GRAS. Beskikbaar. Beperkte hoeveelheid. Plaas dadelik u bestelling. Kontak 083 258 4273/ 014 740 0030. (WB) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (t/c) (-07/02/2014) PLANTE algemene uitverkoping. R5 – R15, Gratitude for Life reg lang Caltex Garage Modimolle. Kom kyk nuwe geskenk voorraad. Karwas oop Maandae tot Saterdae. (-13/12) (NSR) 4 SEISOENE tuindienste Nylstroom, vir netjiese betroubare diens teen bekostigbare pryse. Ons verwyder ook tuin vullis, bou rommel en wat ook al. Kontak ons ook vir klein instandhoudings werkies teen minimale kostes, slegs vir 4 seisoene kliënte. Ons doen ook dstv installasies + instel van dstv. Jenny 072 929 6033/ Dawie 072 185 5418 (-13/12)

28

TV & Video

VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde instal-

leerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-31/01/ 2014) (NSR) KONTAK ons vir al jou DSTV en TV herstelwerk en installasies asook alle huishoudelike “appliances” soos yskaste, wasmasjiene en aircons. Kontak 076 817 9287 Nylstroom (-13/12) (NSR)

31

Vervoer Transport

EEN TON bakkie beskikbaar vir vervoer met drywer. Kontak A J du Plessis 071 316 2352. (13/12)(WB)

32

Vleis Meat

UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R55/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (t/c) (WB) N A B O O M S P R U I T. Karooskaap, heel of halwe skaap R55/kg, opgesny en verpak. Hoenderbraai snitte beskikbaar, flattys, sundowners, sossaties ens. Skakel 084 422 6873/084 243 8798. (13/12)(NB)

33

Voer Feed

4.5 TON vragmotor beskikbaar vanaf Tzaneen @ R10/ km eenrigting. Skakel Martinette Müller by 083 635 1734 of 015 307 4221.

GEELMIELIES beskikbaar by Alma Silo, R2 700/ton. Kontak Burt Gildenhuys by 084 694 9147. (20/12)(WB)\

SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-07/02) (t/c) (NSR)

ALLE wilds en veevoere beskikbaar. Asook mielies, sout lekblokke, molatek produkte, hondekos, voëlsaad ens. Aflewerings in Warmbad en omliggende gebiede. Epol voere, Industriële weg 9, Bela Bela, 072 127 1634 of 014 736 3420 (10/1/14) (WB)

VRAGMOTOR 8 ton met beestralies, vervoer van lewende hawe. Eienaar bestuur self. Kontak Koos de Villiers 082 665 6987 (-13/ 12) (NSR) VERVOER 7,5 ton vragmotor beskikbaar, bees tralies, massa kante met seil vervoer enige iets. Eienaars bestuur self. Kontak Elbie 073 363 4418 stuur ook smse Riaan 073 913 7362 (-13/12) (NSR) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel 0861 111 129, Sel 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-10/01/14) (t/c) M E U B E LV E R V O E R professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Kontak Leon 083 454 8427 of bemoved@hotmail.co.za (-13/12//13) (t/c) (NSR)

VAKA TURES AKATURES

GEMENGDE voer vir skape en beeste. R80 vir 40kg sak. Warmbad. Kontak 082 326 2728. (WB)

34

DRIVE a new car from R699 pm, no deposit, no residual. Sms L630 to 35393. Terms and Conditions apply. (13/12)

WOMAN is looking for domestic/house keeping job in Waterberg region. Contact Rachel 072 392 8721 (-13/ 12) (NSR)

CARS wanted. HP problems. Your vehicle in arrears or cant trade. Avoid blacklisting. Approved clients to take over. All arrears paid. Vehicles also available. Vehicle solutions. 079 214 9284. (20/12)

MAN soek werk. Kan grafiese ontwerp doen. Werk met Illustrator, Photoshop en Indesign. Kontak Lesley 072 795 1989 (-06/12) (NSR)

VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (-17/01/2014) (t/c) (NSR) UNO Fire 1 100 1996 model te koop. Lae kilometers. Ideale studente voertuig R20 000 o.n.k.o. Kontak Stefan by 072 554 8554 (-13/ 12) (NSR) 2010 Ford Supercab 3LT diesel XLT 4x4 grys. Ekstra’s kampkappie, langafstand dieseltenk, Emo skokbrekers, bullbar met spotligte. 48 000 Km. Diensrekord. R250 000 o.n.a. Nylstroom. Kontak 083 320 2823 (-13/12) (NSR) N Y L S T R O O M werktuigkundige: trekkers, vragmotors, TLB’s, velddienste 24/7. Kontak Rikus Behrens 072 839 0924 (-20/ 12) (NSR)

35

Voertuie Vehicles

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (20/12)

EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (20/12) (WB) MYCAR SERVICE & REPAIR CENTRE. Bham str 1, Bela Bela. Datadot, diagnostics, service & repair to all vehicles. Phone Jaap/ Gert 014 736 5701. VW JETTA 2.1.8 R18 500 with roadworthy contact 082 892 0008 (-13/12) (NSR)

Vroue Women

37

Werk gevra Positions wanted

DRINGEND op soek na werk. Trokbestuurder het kode 14 + PDP en paspoort. Het 8jaar ondervinding. Kontak Jannie 071 528 7086. (17/1/14)(NB)

39

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

GYPSEY 2 met volledig tent en toebehore R15 000. Kontak Koos 082 665 6987 (-13/12) (NSR) JURGENS Penta 1998. Hooftent, Ad-a-room, 2 awnings, 2 kantseile, bande, spaarwiel nuut, linne, eetgerei, neus kombers, aluminium sonbeskermer, R78 000 o.n.a. Kontak 014 717 4664 of 082 222 9155 (-13/12) (NSR)

42

Kennisgewings Legals

NOTIFICATION FOR THE WATER USE LICENSE APPLICATION FOR THE ABSTRACTION OF WATER FROM THE LEPHALALE RIVER AND FOUNTAINS ON THE PROPERTY AND THE STORING OF WATER ON THE FARM “X” KRAAL 168 KR, PORTION 2, LIMPOPO PROVINCE This notice is issued in terms of Section 40 of the National Water Act (Act No. 36 of 1998). MR. L LOUW, farm “ X ” K R A A L (KAFFERSKRAAL) 168 KR, portion 2, Limpopo Province is in the process of applying for a Water Use License Application (WULA) for authirisation from the Department of Water Affairs (DWA). PROJECT AREA The farm “X” KRAAL 168 KR, portion 2, is situated approximately 50km southwest of the town Mokopane in the Limpopo Province. The project site includes

DIE POS/THE POST portion 2 of the farm KAFFERSKRAAL 168 KR. WATER USES TO BE APPLIED FOR The following water uses will be applied for, and will require authorisation as per Section 21 of the National Water Act (No 36 of 1998): (a)- Taking of water from a water resource. (b)- Storing of water PUBLIC PARTICIPATION PROCESS Geo Soil and Water cc have been appointed as independent consultants to undertake the WULA for this project. A Public Participation Process (PPP) is a legally required component for this application and notification and provisions for objections and comments must be undertaken. COMMENTS OR OBJECTIONS Should you have any issues, concerns or questions regarding the MR. L LOUW, farm “X” KRAAL 168 KR, Portion 2 WULA; you are welcome to contact DELIA MARè in writing, telephone, fax or e-mail at: GEO SOIL AND WATER CC Attention: DELIA MARè Postnet Suite C319, Private Bag x18, Lynnwood Ridge, 0040 Tel: 081 837 6638 Fax: 086 691 5753 E m a i l : admin@geosoilwater.co.za (6&13/12). ESTATE NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE MARTHINUS CHRISTOFFEL VAN DER MERWE ID 670227 5019 086 Van of Plot 24 KROMDRAAI Bela Bela Limpopo Date of death: 2nd March 2013 Estate Number: 3439/2013 Kindly take notice that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection for a period of 21 days from date of publication hereof at the office of the Master of the High Court, Polokwane and at the office of the magistrate, Bela Bela. MJ BEATSON

13 Desember, 2013

Attorney for Executrix LANSER & WILLIAMS 16 Sutter Road P. O. Box 18 Bela Bela 0480 Tel (014) 736 2216/7. LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act No. 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates spacified below will be open for inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objections thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. A. Registered number of estate 6706/11 Surname: VAN WYK Christian names: C H R I S T I A A N GERHARDUS JOHANNES Identity number: 500403 5021 085 Last address: Rhenosterpoort 402, Nylstroom, 0510 B. Complete only if deceased was married in community of property. Christian names and surname of surviving spouse ELSIE FRANSINA VAN WYK Identity number: 520625 0063 086 C. Description of account other than First and Final: Period of inspection other than 21 days Magistrate’s Office: Nylstroom/Modimolle Master’s Office: Pretoria Advertiser and address C FOURIE P O Box 32 Pyramid Pretoria 0120 Tel: 082 668 3209.

Bladsy 19

AANSOEK VIR DORPSTIGTING KENNISGEWING VAN AANSOEK OM STIGTING VAN DORP IN TERME VAN HOOFSTUK IV, ARTIKEL 96 VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE NO 15 VAN 1986). Pro-Active Stads en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar van Gedeeltes 60 en 61 van die plaas GROOTVALEY 530 KR, gee hiermee kennis ingevolge artikel 56 (1) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe (Ordonnansie 15 van 1986) dat aansoek gedoen is by die Mookgophong Munisipaliteit vir die stigting van ‘n dorp MOOKGOPHONG UITBREIDING 9, geleë op ‘n gedeelte van gedeeltes 60 en 61 van die plaas GROOTVALEY 530 KR, soos uiteengesit in die aangehegte bylaag. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Bestuurder, Stads Beplanner, Hoek Nelson Mandela Straat en Sesde Laan, Mookgophong, Tel 014 743 6600, Faks 014 743 2434, vir 28 dae vanaf 13 Desember 2013. Besware en/of vertoë ten opsigte van die aansoek moet ingedien word op skrif in duplikaat by die bovermelde adres of by die applikant; PRO ACTIVE STADS EN STREEK BEPLANNERS, 1002 Unit A, Lebowakgomo, 0745. Tel: 082 268 5163. Fax 086 521 6509 (nie later as 29 Januarie 2014). BYLAE Naam van dorp: Mookgophong Uitbreiding 9 Applikant: Pro-Active Stads en Streekbeplanners Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 500 Residensieël 1: 491 erwe Residensieël 2: 1 erf Besigheid: 2 erwe Opvoeding/Opleiding: 2 erwe Munisipaal: 1 erf Kerk: 2 erwe Openbare Oop Ruimte: 1 erf Aandag word gefokus op die

KENNISGEWINGS

BEDANKINGS

BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

Sinawe bedanking ALGEMENE ASSISTENT: PAKKER BELA-BELA ‘n Gevestigde groothandelaar het aantal permanente posisies beskikbaar vir pakkers van voorraad. Minimum kwalifikasie – Graad 12. Goeie kommunikasievermoë, lees en numeriese vaardighede is ‘n vereiste. DIEN CV PER HAND IN/ Epos: hroffice@vhadmin.co.za Faks nommer: 086 619 0849

BULK PACKER BELA BELA An Established wholesaler have 2 permanent positions available for packers of stock. Minimum Qualification – Grade 12 Good communication Skills, reading ability and numerical skills are required. SUBMIT CV PER HAND/ Faks CV na: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

ADVERTEER - DIT WERK!

Build It Bela-Bela would like to thank the following sponsors of Sinawe 72: Die Pos & The Beat Spar (Carel, Sue & staff) Waterfront Signs (NJ, Tasha & Zoe) Coastal Hire (Phillip & sy span) Hoërskool Warmbad (pots, tables and chairs) Support: Bela Bela Municipality (Freddy - Mayor, Traffic Department & Police) Secret Eye Surveillance (Arno & team) Isaac & team for the preparation of the food and the Build It team for the serving of the food. H & D Elektries (Derik & Dirkie and team) PJG Bouers (Piet & team) BB Lintels (Ben & team) The Build It team who worked extremely hard to support the project. Sinawe team: For the filming of the Bela Bela project. The Bela Bela building team who conquered all the challenges. The only team who completed the challenges in the set time frame. Kimberley is die last team still to participate.

Municipal Notice No: V79/13 PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS (EXTENSION) In terms of the Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No. 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, it is advised that the 1st supplementary valuation roll for the financial years 01 July 2013 to 30 June 2014 is open for public inspection at the office of the Chief Financial Officer, Main Building (Chris Hani Drive) during office hours 08:00 to 16:00 from 17 December 2013 to 30 January 2014. In addition the valuation roll is available at website: www.belabela.gov.za An invitation is hereby made in terms of section 49(l)(a)(ii) and 78(2) of the Act that any owner of property or other person who so desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the supplementary valuation roll within the above-mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not against the supplementary valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the following address: Revenue Office, Bela-Bela Municipal Building, Chris Hani Drive, Bela -Bela. The completed forms must be returned to the Revenue Office during office hours, to be registered by the Property Rates Officer: Mr Elias Monyepao or Accountant Revenue: Ms Lerato Phasha. For enquiries please phone: Mr. E Monyepao on (014)736 8065 or email: monyepaoe@belabela.gov.za or Ms L Phasha on 014 736 8039 or email: phashal@belabela.gov.za

BAIE DANKIE Baie dankie vir u lojale ondersteuning gedurende 2013. ‘n Vreugdevolle Feestyd vir u elkeen en ons sien uit na goeie samewerking in 2014.

DIE BESTUUR EN PERSONEEL

Municipal Offices Chris Hani Drive Private Bag X1609 BELA-BELA 0480 MM Maluleka Acting Municipal Manager

Notice No: 79/13


Bladsy 20

KLEIN ADV. / SMALLS

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

moontlikheid dat die uitlegplan aangepas kan word, na afloop van kommentaar ontvang vanaf eksterne Departemente en Institusies, insette vanaf die Omgewings en Geologiese studies asook Ingenieurs insette en dienste ontwerp. Die voorgestelde erf nommers mag dus toeneem of verander sonder verdere kennisgewing. Beskrywing van grond waarop dorp gestig gaan word: Gedeeltes 60 en 61 van die plaas GROOTVALEY 530 KR. Ligging van voorgestelde dorp: Die grond is geleë op die SuidOostelike grens van Mookgophong en aanliggende uitbreidings, 3, 5 en 6.

Die koordinate van die terrein is S24º 31’ 32” en E28º 44’ 22”. Eienaar: MOOKGOPHONG PLAASLIKE OWERHEID APPLICATION FOR TOWNSHIP ESTABLISHMENT NOTICE OF APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF A TOWNSHIP IN TERMS OF CHAPTER IV, SECTION 96 OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986). We, Pro- ActiveTown and Regional Planners, being the authorised agent of the

registered owner of the property mentioned hereunder, hereby gives notice in terms of Section 96 of the TownPlanning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that we have applied to the Mookgophong Local Municipality for the establishment of the township MOOKGOPHONG EXTENSION 9, situated on portions 60 and 61 of the farm GROOTVALEY 530 KR, as set out in the Annexure hereto. Particulars of this application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager, Town Planner, Corner Nelson Mandela Street and Sixth Avenue Mook-

gophong. Tel: 014 743 6600. Fax: 014 743 2434, for a period of 28 days from 13 December 2013. Objections to or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the above-mentioned address or to the applicant: PRO ACTIVE TOWN AND REGIONAL PLANNERS, 1002 Unit A, Lebowakgomo, 0745. Tel: 082 268 5163. Fax: 086 521 6509. (not later than 29th January 2014. ANNEXURES Name of Township: MOOKGOPHONG

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

EXTENSION 9 Applicant: PRO-ACTIVE TOWN AND REGIONAL PLANNERS Number of erven in proposed township: 500 Residential 1: 491 erven Residential 2: 1 erven Business: 2 erven Education: 2 erven Municipal: 1 erven Church: 2 erven P.O.S: 1 erven Attention is drawn to the possibility that the layout plan may be amended following comments received from the external departments and institutions, inputs that derive from the Environmental and Geological Studies as well as

Engineering inputs and service design. The provided Erf numbers may therefore increase or change without further notice. Description of land on which townships is to be established: Portions 60 and 61 of the farm GROOTVALEY 530 KR Location of proposed township: The site is located on the South-Eastern border of Mookgophong and adjacent to Mookgophong extensions 3, 5 & 6. The co-ordinates of the site are S24º 31’ 32” and E28º 44’ 22”. Owner: MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

B O S V E L D T V &

Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens. Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

A P P L I A N C E S

Josef Botes

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

VERVOER

KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE.

Tel: 087 940 3631 /4

Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle

Fax: 086 276 0024

Fernando 082 550 7641

Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. Nylstroom (014) 717-3606

Miguel Smit 072 574 9683

Tel: (014) 717 2122 E-pos: info@leakking.co.za Webtuiste: www.leakking.co.za Fabriek: 703 Oktaan Straat, Industriële area, Modimolle

Herstel van dakke

Koos de Wet Meubel Vervoer

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel

Gerrit Botha

Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

NOODHULPDIENSTE

Herstelwerk van:

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Be MOVED

PEST CONTROL NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT

Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

Vir die beste kwaliteit en diens op:

Leon 083 454 8427

* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS

• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri

ALLE WERK GEWAARBORG

Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie

ng

Gratis kwotasie

bemoved@hotmail.co.za

Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

R40 per plasing vir die

R40 per publication for

eerste 20 woorde.

the first 20 words.

R1.00 per bykomende

R1.00 per additional

woorde (BTW ingesluit).

word (VAT included).

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

SPERTYD: DINSDAG 13:00

Nylstroom Betonwerke

VERHUISINGS

PUMA SPUITDIENSTE

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

R40-00 R41-00

R42-00

R43-00

R44-00

R45-00

R46-00

R47-00

R48-00

R49-00

R50-00

Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

R

DATUM / DATE:

DEADLINE: TUESDAY 13:00

Hein Botes 082 731 1146

• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 21


Bladsy 22

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

PROMOTION / PROMOSIES

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 23

Promosie

Promosie

Master Maths in Modimolle

ATKV-Klein-Kariba buite Bela-Bela het op Dinsdag, 10 Desember, vir hul werkers ’n roudiens vir oud-pres. Nelson Mandela gehou. Die diens is geopen deur dr. Wim de Wet, oordbestuurder, en gelei deur Paulus Makala. Die oord het ook ’n lapelwapen ter herinnering aan Madiba aan elke personeellid oorhandig. Rue Nyamayaro, owner of Master Maths Bela-Bela and Modimolle (right) with Patson Molekwa (tutor) and Carla Booysen (senior tutor and Bela-Bela manager). Rue Nyamayaro, owner of Master Maths Bela Bela, has just opened a new branch in Modimolle. Master Maths offers professional maths tuition for Grades 4-12, based on the South African curriculum. Master Maths was established in 1976 and has helped thousands of learners with their mathematics. They use a computer interface that enables learners to work at their own pace, which along with their inspired tutors, guide learners to find solutions independently. The tutors assess each learner in order to pinpoint problem areas which can then be resolved. Their focus is to enable learners to be motivated to succeed, and for them to realise that they can do maths. They often see great improvements in both the results and attitudes of our learners.

Good results in mathematics create more study opportunities and future employment prospects for learners. Both the Bela-Bela and Modimolle centres will be open from Monday, 6 January 2014, to take enrolments for the new year. By enrolling early, they have more time to help your child solve the mathematics problems they have, help them prepare thoroughly for exams, and avoid lesson cramming later in the year. For more information, visit www.mastermaths.co.za, or contact the Modimolle centre on (014) 717 3161. Š Die lesse is volledig in Afrikaans vertaal, omdat Moedertaal-onderrig as uiters belangrik beskou word. Leerders kan kies of hulle die lesse in Afrikaans of Engels wil ontvang.

Promosie

Die eienaars wat ’n tweedehandse klerewinkel en kitskosstalletjie duskant die Christelike Maatskaplike Raad se kantore op Bela-Bela besit, het dit goed gedink om ’n gedenkmuur te begin waar mense boodskappe ter nagedagtenis van Mandela kan skryf. Van links is die eienaars, Adri en Shaun Verwey, en heel links is Benjamin Oosthuizen en Jackie van Wyk.


Bladsy 24

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

Academy hosts archery programme

Marlene Vermaak Waterberg Academy was the host for the National Archery in the Schools Programme (NASP) on Saturday, 16 November. The NASP is a basic archery instructors training course that is co-ordinated by Heidi Carlton. Schools from Vaalwater, Lephalale and surrounding areas, as well as a school from Botswana attended this interesting and educational course. NASP uses this route to engage young learners in a sport that promotes concentration and commitment. The programme originated in the United States of America (USA) and was exported to South Africa only recently. Currently over 50 schools ascribe to NASP. The purpose of NASP South Africa is to uplift the youth of South Africa’s participation in responsible outdoor activities through mass participation with special focus on our schools. The programme focuses on developing life-long skills within our youth by using the bow as a very

Kleinspan is paraat Waterberg Academy successfully hosted the National Archery in the Schools Programme (NASP). On the photo is the group of people that attended the programme.

A effective medium. Studies in the USA has proven that the children’s participation in archery taught them discipline and respect. Their school attendance also improved, the children became physically more active and participation in archery translated into compelling subject matter for mathematics, science and history teachers. It also increased extracurricular activity putting athletes and non-athletes on a level playing field. During training and competitions, only the standard approved equipment may be used by all participating archers. This rule puts all archers, irrespective of their physical attributes, gender, disability or financial capabilities, on the same level playing field. Success and achievement can only be

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

obtained by practice and dedication. Limpopo has Waterberg Academy, situated in Vaalwater, as its’ current coordinator. According to a spokesperson of Waterberg Academy, the school is looking forward to a Southern African championship in the near future. Countries presently participating actively in NASP are the USA, Canada, Australia, New Zealand, South Africa and Namibia. Competitions are presented on levels such as in and between NASP schools in an area, regional, provincial and national. Waterberg Academy is planning to send a team to the Provincial Championships early next year. If readers are interested in becoming part of this growing sport, visit the website www.naspsa.org(.)

B Liam Botha luister aandagtig tydens ’n demonstrasie oor noodgevalle.

Justin Steyn Die kleinspan by Academia Privaatskool op Bela-Bela se kleuterskool was verras toe Tromar-noodhulpdienste hul op Vrydag, 22 November, besoek het. Die kleuters het buite op die speelgrond bymekaar gekom, waar Tromar se mediese personeel hulle ’n les in noodhulp gegee het. Vier poppe is voor die groep uitgelê en elke kleuter het ’n beurt gekry om hartmasserings op die poppe uit te voer. Woordvoerder vir Tromar , Gerrit

Reynders, het gesê die demonstrasies vorm deel van ’n uitreikaksie na die gemeenskap “Ons het besluit om dié demonstrasies by skole te doen sodat kinders van ’n jong ouderdom af ’n bietjie agtergrond kan kry oor wat om te doen as daar ’n noodgeval is,” het hy gesê. “Die demonstrasie by Academia was net die eerste van ons besoeke. Omdat die meeste skole reeds gesluit het, beoog ons om nog sulke demonstrasies in Januarie te doen wanneer ons meer kinders kan betrek,” het hy gesê.

Skole-klets Laerskool Eenheid en personeel sê baie geluk aan Beatrix Burger, Elna Bekker, Suzette Mostert en Rachel van der Merwe wat in Desember verjaar. %(%(%(% Laerskool Eenheid wens vir hul personeel ’n goeie rus en geseënde Kerstyd toe. %(%(%(%

Die personeel en leerders van Susan Strijdomskool sê baie geluk aan Elza Labuschagne en Hettie van Zyl wat in die skoolvakansie verjaar. Ons hoop dit is vir elkeen van u ’n wonderlike en baie geseënde dag. %(%(%(% Bosveldspruitjies Kleuterskool op Bela-Bela se beheerliggaamvoorsitter, Paul Smith, verjaar op Sondag, 22 Desember. Ons wens hom ’n wonderlike en geseënde nuwe lewensjaar toe. Bosveldspruitjies waardeer jou. %(%(%(% Tannie Jenny, Bosveldspruitjies, en veral die middagskoolmaats, sê veels geluk met jou verjaardag. Alles wat mooi en goed is word jou toegewens. %(%(%(% Bosveldspruitjies wens al die lesers ’n vreugdevolle Christusfees toe. %(%(%(% Warmbad Rusoord se Kersete was weer soos altyd feestelik en stylvol, en getuig van baie moeite, liefde en deernis. Wees verseker, dit word opreg waardeer. Marietjie

Steenkamp Kontak my vir nuus en advertensies op Mookgophong Tel: 082 2954 067 e-pos:

marietjiesteenkampb@gmail.com


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 25

Waterberg Academy honours top learners

A

B

Waterberg Academy in Vaalwater recently held their yearly prize giving. On the photo Barbara Taljaard (guest of honour and Headmaster of the school from 2003-2006) is presenting Rachel Calcott (Grd 9) with the trophy for the best allrounder in the GET phase.

G

These learners from Waterberg Academy in Vaalwater received awards for citizenship during the school’s prize giving. On the photo are Max Stebbing (Grd 12), Brian Masumba (Grd 11), Antonio Cameron de Sousa (Grd 10), Rachel Calcott (Grd 9) and Ayden Walker (Grd 8). Max Stebbing from Waterberg Academy in Vaalwater is the top academic achiever in Grd 12.

D

C Takunda Mushapaidze, Brian Masumba, Kieran Adams and Gontle van Zyl were chosen as the Representative Council of Learners for 2014. Also on the photo is Mark Godfrey (Principal of Waterberg Academy).

E

Elané Maritz (Grd 7) from Waterberg Academy in Vaalwater received a prestige award for allround achievement during the school’s prize giving.

H

These learners from Waterberg Academy in Vaalwater received awards for sport during the school’s prize giving.

F

Alonso Jimènes Marzal (Grd 7) from Waterberg Academy in Vaalwater received a prestige award for allround achievement during the school’s prize giving.

Takunda Mushapaidze from Waterberg Academy in Vaalwater is the top academic achiever in Grd 11.


Bladsy 26

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Forbies se bestes neem die trofeë huis toe Marietjie Steenkamp Die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong het hul jaarlikse prysuitdeling op Donderdag, 28 November, gehou. Die tema was “My kind, my hart se punt” en die saal was feestelik versier. Die verhoog was oortrek met wit ballonne in verskillende groottes. Douw Mellet, skoolhoof, se boodskap aan die leerders het by die tema aangesluit. Hy het leerders aangemoedig om hul Godgegewe talente te gebruik. “Elke prestasie begin met ’n voorneme om te probeer, en deur harde werk en toewyding word dit beloon.” Tydens die aand se funksie is daar ook erkenning gegee aan die drie stigterslede van die skool. ’n Oorkonde is aan Stan Cawood, Christo Nel en Bennie Genis oorhandig. Die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool het die afgelope jaar, met hul nuwe skoolhoof aan die stuur van sake, ongekende hoogtes bereik en ’n merkbare groei in

leerdergetalle getoon. Benewens die skool se gewone kultuuraktiwiteite, is die skool in 2013 deur die TV-aanbieder, Anthonie Bougas van die program Tienerzone op die kanaal Kruiskyk, geïdentifiseer om ’n kultuuraand aan te bied waar jong plaaslike talent ontgin word. Dié program sal aanstaande jaar op Vrydag, 28 Maart, uitgesaai word. Op sportgebied was daar vanjaar ook verskeie prestasies. Die skool was onder meer vir die tweede agtereenvolgende jaar Bosveldliga-wenners in netbal en rugby. Die skool was ook in die senior skaak-, krieketen hokkie-kampioenskappe onoorwonne. ’n Hoogtepunt was dat die skool vir die eerste keer in sy bestaan aan die Cravenweekrugbyproewe kon deelneem. Twee seuns is vir die Verre-Noord o.13-Bokkieweekspan gekies en nog een vir die Suid-Afrikaanse Steenbokspan. Mariné Swanepoel is onder meer as die senior dogterbaanatleet, senior Victrix Ludorum, veelsydigste netbalspeler van die jaar, senior hokkiespeler van die jaar en sportdogter van die jaar aangewys. Foto: Elsabé Pienaar

C

A

Henco Botha is onder meer aangewys as die senior seunveldatleet en – baanatleet, senior Victor Ludorum, senior rugbyspeler van die jaar, senior landloopseun van die jaar, landloopatleet van die jaar en sportseun van die jaar. Hy het ook die gesogte trofee as ambassadeur van die jaar ontvang, sowel as die hoofseun-trofee. Ook op die foto is Henco se pa, Leon Botha. Foto: Elsabé Pienaar

B

Elisca Nel en Cecilia Pauer deel vanjaar die senior stergesiggie van die jaartrofee. Elisca het ook die hoflikheidtrofee ontvang, terwyl Cecilia as die senior netbalspeler van die jaar, landloopdogter van die jaar en Dux-leerder aangewys is. Ook op die foto is die skoolhoof, Douw Mellet. Foto: Elsabé Pienaar

C

Douw Mellet, hoof van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool, oorhandig die trofee vir kultuurleerder van die jaar aan Judine Botha. Foto: Elsabé Pienaar


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 27

...nog prestasies van Euphorbia-leerders

A Magda van den Bergh het die trofee vir onbaatsugtige diens ontvang. Op die foto oorhandig die skoolhoof, Douw Mellet, die trofee aan haar. Foto: Elsabé Pienaar

B

Calina Gregan by Zander Rossouw. Zander is as die junior rugbyspeler van die jaar en junior Afrikaanse redenaar van die jaar aangewys. Foto: Elsabé Pienaar

E Cara van Rooyen is as die junior Victrix Ludorum aangewys. Yvette Swan is as die junior Victrix Ludorum, junior landloopdogter van die jaar en junior netbalspeler van die jaar aangewys. Ook op die foto is Martin van Heerden. Foto: Elsabé Pienaar

F

Paula Traviss van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool is as die senior dogterveldatleet, atleet van die jaar en junior stergesiggie van die jaar aangewys. Ook op die foto is Martin van Heerden. Foto: Elsabé Pienaar

Marie van den Berg en CarlHenry Keyter is die nuwe hoofleiers. Marie is ook die redenaar van die jaar. CarlHenry het trofeë ontvang vir RTTspoed en akkuraatheid en uithou-aanhouatleet van die jaar. Die rooi hart verteenwoordig die leerders as die hartklop van die skool. Foto: Elsabé Pienaar

C

D Jan-Daniël Swan is as die Landsdiensseun van die jaar en rugbyvoorspeler van die jaar aangewys. Foto: Elsabé Pienaar


Bladsy 28

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Tuinplaas groet skoolhoof

B William Gatney van Polokwane was die volwasse leier by die Landsdieners in Limpopo se onlangse interprovinsiale Landsdienskamp, Camp Discovery. Lindy Lee van Lephalale was die kampleier, Inge Janse van Rensburg van Mookgophong die groepleier by die hoërskole se nasionale kamp en Gwen van Emmenes die volwasse leier by die senior hoërskole-groep.

D

A Hennie Bergh en sy vrou, Ronelle. Bergh het onlangs die tuig by Laerskool Tuinplaas neergelê.

Lienkie Prinsloo van Laerskool Nylstroom is tydens die nasionale Landsdienskamp vroeg in Desember in Cullinan as junior nasionale leier gekies. Uit die meer as 300 Landsdieners, is 34 uit Limpopo vir die kamp gekies.

C JD Fourie van Laerskool Warmbad en PG van Tonder, Nandie Maseko, Tpiso Bendlela en Moloane Molekwa (almal van Laerskool Eenheid) het vroeg in Desember die nasionale Landsdienskamp in Cullinan bygewoon en daarna Springboktoekennings in Landsdiens ontvang.

E Leerders van Waterberg Academy op Vaalwater het dié besondere skilpad onlangs op hul skoolterrein raakgeloop.

Laerskool Tuinplaas het op Donderdag, 14 November, tydens die skool se prysuitdeling afskeid geneem van hul hoof van die afgelope 13 jaar, Hennie Bergh. Nadat Bergh gematrikuleer het aan Hoërskool Generaal Hertzog in Witbank, het hy eers ’n jaar in ’n bank gewerk en daarna vir vrywillige diensplig aangemeld. Bergh het besluit om ’n loopbaan in die onderwys te volg en in Pretoria aan die destydse Normaal Kollege Pretoria (NKP) studeer. In dié tyd het hy sy vrou, Ronelle, ’n Suidwester, ontmoet. Ná afloop van hul studies in 1973, het hulle na Namibië verhuis waar hulle vir tien jaar op verskeie plekke skoolgehou het. In 1983 het hulle na die destydse Naboomspruit verhuis, waar hy skool gehou het by Laerskool Eugene

F

N. Marais, en ook vir ’n tydperk waarnemende hoof was. In Oktober 2000 het hy die hoofpos by Laerskool Tuinplaas aanvaar. Hy het die skool met ’n ferm, maar regverdige hand bestuur. Bergh het ’n groot rol in die geskiedenis van Laerskool Tuinplaas gespeel. Hy het die skool deur ’n hele paar fondsinsamelings en gebeurtenisse gelei. Hy het ook met groot sukses die afrigting van rugby en krieket op hom geneem. “Die kinders is onder sy toesig en leiding geskoei tot volwaardige leiers vir die toekoms,” sê ’n woordvoerder van die skool. Die skool is baie dankbaar vir al sy en sy gesin se opofferings wat vir die skool gemaak is. Hy sal altyd in ons harte bly.” Bergh gaan steeds op Mookgophong woon.

Darienne Bridger from Waterberg Academy in Vaalwater is the top academic achiever in Grd 10.


diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

Dié seuns van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is tydens die skool se jaarlikse prysuitdeling as krieketspelers van die jaar in hul onderskeie ouderdomme aangewys. Op die foto is Christiaan Hugo (o.12), Reinard du Plooy (o.10), Brendan Palmer (eerste span), Shaun Gilliland (tweede span) en Thabang Laka (o.11). Foto: Elsabé Pienaar

Tomelo Monama (o.9), Anzelle Pretorius (eerste span), Ané Beukes (o.12), Bianca Plank (o.11), Joey Tema (o.10) en Ashley Lancaster (o.8) (inlas) is tydens Laerskool Eugene N. Marais se prysuitdeling in hul onderskeie ouderdomsgroepe as netbalspelers van die jaar aangewys. Foto: Elsabé Pienaar

A ballet, modern dancing and tap dancing concert took place on Thursday, 14 November, at the Farmers’ Hall in Vaalwater. About 24 learners participated and the concert was attended by parents, siblings, other family and friends. Teacher and dance coach, Cherise Law from Mookgophong, travels twice a week to Vaalwater to help develop the dance talent in the Waterberg. Law has been teaching dancing for ten years and has been involved in the Vaalwater children’s lives for the last five years.

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 29

Die Warmbad-gimnastiekklub het op Donderdag, 28 November, hul prysuitdeling gehou. Die hewige haelstorm het die gaste glad nie afgeskrik nie en die leerders het hul ouers trots gemaak terwyl die trofeë uitgedeel is. Dié klub het ook op Woensdag, 27 November, ’n gimnastiekvertoning aangebied waar die ouers die leerders se nuwe vaardighede kon sien.


Bladsy 30

DIE POS/THE POST 13 Desember, 2013

SKOLENUUS / SCHOOL NEWS

Nuwe bestuur vir SAOU Die provinsiale bestuur van die SuidAfrikaanse Onderwysunie (SAOU) van Limpopo is onlangs vir die volgende driejaar-termyn verkies. Twee onderwysers van die Waterberg is vir dié provinsiale bestuur gekies. Hennie Coetzee, hoof van Laerskool Warmbad, en Santie Gildenhuys, adjunkhoof van Hoërskool Nylstroom, is as dagbestuurslede

gekies. SAOU verteenwoordig 34 000 onderwysers oor die lengte en breedte van Suid-Afrika. SAOU se lede verteenwoordig die uitnemendheid in onderwys in die openbare onderwyssektor en verskaf ’n verskeidenheid van dienste in die onderwys, soos onder meer indiensopleiding van onderwysers.

Skole-klets

%(%(%(% Laerskool Nylstroom se Gr.RR, -R en -1 hempies sal reeds vanaf 13 Januarie 2014 by die skoolkantoor te koop wees.

Laerskool Eenheid se personeel en leerders wens Natasha Velleman baie geluk met haar verjaarsdag op Vrydag, 29 November.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Sekelbos-kosbuis ’n volle 50 jaar oud Hoërskool Hans Strijdom se opening van die seunskoshuis Sekelbos op 1 November 1963.

A Marietjie Steenkamp Op 1 November 1963 — 50 jaar gelede — is die Sekelbos-seunskoshuis by Hoërskool Hans Strijdom deur die destydse administrateur van Transvaal, F.H. Odendaal, geopen. Die geskiedenis van dié koshuis het reeds byna 100 jaar gelede, op 25 November 1913, op die terrein van Laerskool Eugene N. Marais begin. In 1913 het ene mnr. Langscmidt hoof geword van Hans Strijdom en die hoof se woning is gebou waar die gr. 0-klas se speelparkie vandag op die laerskool se terrein is. Langscmidt was ongetroud en het in die hotel op die dorp gebly. Die hoof se woning is toe omskep in die eerste koshuis en ’n me. Williams was die eerste matrone. Mnr. Zebst, een van die pioneer-onderwysers het in 1930 die huis van mnr. Morgan, vroeëre hotel-eienaar, gekoop en in Januarie

C

Rachel Calcott from Waterberg Academy in Vaalwater is the top academic achiever in Grd 9.

1931 het die koshuis na hierdie huis verskuif. Later was dit slegs ’n meisieskoshuis terwyl die seuns se slaapkwartiere aan die oorkant was, langs die huidige NG Kerk. Nog later was die seunsanneks op die terrein waar die Hervormde Kerk vandag is. Op 3 Mei 1937 het die koshuis na die huidige terrein van Hoërskool Hans Strijdom geskuif. Die koshuis het uit slaapsale bestaan en daar was ook ’n pragtige eetsaal met ’n Kaaps-Hollandse aansig en ’n groot prieel. Op 26 Maart 1954 is Letitia-meisieskoshuis amptelik geopen deur dr. William Nichol, destydse administrateur van Transvaal. Letitia is vernoem na die gedig van A.G. Visser, ’n groot vriend van Eugene Marais, met die titel “Letitia”. Sekelbos is só genoem na die reusesekelbos wat in die binnehof van die koshuis gestaan het. Volgens Mauritz Hansen, vorige hoof van Hoërskool Hans Strijdom, was “die begin klein, maar monumentaal was die bouwerke.”

B

Die Solis Ortus Karateklub van Pretoria het op Vrydag, 29 November, hul prysuitdeling gehou. Sandra Erasmus van Hoërskool Warmbad het die trofee vir die beste senior karateka ontvang, asook die derde hoogste punt vir vrouetrofee. Sy het ook verskeie ander trofeë en medaljes ontvang vir haar prestasies deur die jaar. Sandra het op Saterdag, 30 November, aan die Gauteng karatefederasiekompetisie deelgeneem. Sy het ’n tweede plek in kumite (18-20 jaar) behaal, asook ’n plek in die Gauteng-span verwerf.


SPORT

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Bedrewe rolbalspelers hou Mookgophong se naam hoog

Herman Bosman van die Naboomspruitrolbalklub is die wenner van die Limpopo senior-enkeltoernooi. Marietjie Steenkamp Herman Bosman, ’n rolbalspeler van die Naboomspruit-rolbalklub, het op Saterdag, 23 November, die Limpopo senior-enkeltoer-

nooi op Mokopane gewen. Bosman speel reeds vir agt jaar rolbal en is ook al vir agt jaar lid van die Naboomspruitrolbalklub. Hy is verder ook vir die Limpopo senior interdistrik-span gekies en gaan aanstaande jaar in Maart aan die nasionale kompetisie in Pretoria deelneem. “Dit is ’n groot eer vir die klub, en die lede is baie trots op Bosman,” het ’n woordvoerder van die rolbalklub gesê. Rita Roux, ook ’n lid van die Naboomspruit-rolbalklub, het die afgelope naweek vir die Limpopo-interdistrik gemengde vierspel-span op Witbank deelgeneem. Limpopo het algeheel tweede geëindig. Roux gaan Limpopo in Maart aanstaande jaar vir die sewende keer verteenwoordig in die nasionale kompetisie. Volgens Roux is dit ’n groot eer om vir Limpopo te speel. “Alle dank aan die Here vir die voorreg.” Roux speel al vir die afgelope tien jaar rolbal. Die Naboomspruit-rolbalklub het tans 37 lede en bestaan reeds sedert 1976.

DIE POS/THE POST

13 Desember, 2013

Bladsy 31

Silvia Engelbrecht van die Waterbergboogklub het haar plek deur die jaar vol gestaan en ’n hardverdiende trofeë behaal tydens die klub se prysuitdeling. Op die foto is André Cordier, Engelbrecht en Malcolm Volschenk.

Die Waterberg-boogklub het onlangs hul jaarlikse prysuitdeling en afsfsluitingsfunksie gehou. Die beste senior dogter- en seunsskut van die jaar-trofeë het aan Suné Oosthuizen en Bernard Mostert gegaan. Op die foto is Oosthuizen, Malcolm Volschenk, Andre Cordier, Mostert en Chris Esterhuizen (voorsitter).

Zhaneardt Grahan en Nehan Volschenk van die Waterbergboogklub het hardverdiende trofeë behaal in die Future Hunters-kategorie tydens die klub se prysuitdeling. Ook op die foto is André Cordier.

TaalPOS ’n Mens lewer kommentaar OP iets, nie oor iets nie.

Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Nylrivier Motors Warmbad * Klein Kariba * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Grocer * CG Waterplan

Bel en Bestel! of Loop en Koop!


Dorpies stof die plaasjapies uit op gholfbaan Koro Creek het op Saterdag, 7 Desember, hul jaarlikse Boere teen Dorpiesgholfkompetisie gehou. Die Dorpies het 15-11 gewen. Op die foto is Ockie de Jager (kaptein van die Dorpies) wat die trofee van Sean Verdon (Koro Creek) ontvang. Koro Creek Golf Estate het op Saterdag, 7 Desember, weer hul jaarlikse Boere teen Dorpies-uitdaagtoernooi gehou, waartydens

die plaaslike boere teen die dorp se inwoners gekompeteer het. Die telling was aanvanklik gelykop nadat

die eerste spanne klaargemaak het, maar die Dorpies was net té sterk vir die Boere en het die wedstryd met 15 punte teenoor 11 gewen. Die dag is in goeie gees gespeel en die spelers sien uit na volgende jaar se uitdaging, wanneer die Dorpies hul titel sal moet verdedig. Daar is ook ’n beterbal-kompetisie gehou. Eerste was Gerrie van der Merwe en Ruan Britz met 48 punte. In die tweede plek was John Santos en Marius Broodryk met 46 punte en Hennie Michau en Hennie Michau jnr. in die derde plek met 45 punte (uittel). Conrad en Johan van Baalen was in die vierde plek met 45 punte en Manie Nel en Bruce Nell vyfde met 45 punte,

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

Die Bela-Bela-polisie se krieketspan het sewende geëindig in die SAPD se nasionale Pro 20-krieketkampioenskappe in Port Elizabeth. Voor is Jacques Nell, Olga Joubert, Theuns Botha, Leoné Potgieter, Arrie Cronjé en Anzelle Cloete. Agter is Abel Molokomme, Levi Senosha, Jaco van der Linde, Johan Viljoen, Tienie Cloete, Bakkies du Preez, Thulani Mathonsi, Mandla Mathonsi en Morné Cloete.

oral af! Ons lewerNYLSTROOM

In die Die Toyota beterbal-kompetisie op Saterdag, 30 November, was die wenners Manie Nel en Kobus de Villiers met 46 punte. In die tweede plek was Harry Oberholzer en Hanno Oberholzer met ’n uittel op 43 punte en Hennie Michau en Hennie Michau jnr. het derde geëindig met 43 punte. Spelers moet onthou van die Spur se maandelikse slagspelbeker wat hierdie Saterdag, 14 Desember, gehou word. Bespreek by Koro Creek se Pro Shop (winkel) by tel. (014) 717 1186.

W ine & Dine

• PIZZA • PASTA • SPARE RIB Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND

NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691

Die Pos 13 Desember 2013  

Die Pos 13 Desember 2013: die pos,the beat,nuus,news,misdaad,crime,sport,skool,schools,vaalwater,naboomspruit,mookgophong,nylstroom,modimoll...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you