__MAIN_TEXT__

Page 1


Konzept und Gestaltung / ABSICHT Design und Kommunikation / dasistabsicht.com Texte / Silke Ritter, Schreib- und Textb端ro / www.sisi-schreibb端ro.at Fotografie / Dominik Hartmann / www.dominikhartmann.com


gesundheit und design sind kein widerspruch

Schon unsere Vorfahren wussten um die Qualitäten der Zirbe Bescheid und bauten sich daraus Möbel. Wir haben die Technik und die Bear­ beitung verfeinert und stellen Betten aus Zirbenholz her, die nicht nur nachweislich zu gesünderem und erholsamerem Schlaf führen, sondern auch eine Wohltat für die Augen sind. Die verschiedenen Modelle werden in unserer Tischlerei nach den Wün­ schen des Kunden gefertigt. Wir sind die einzige Firma , die ein Zirben­ holzbett in nahezu astfreier Optik anbietet. Die metallfreie Steckver­ bindung ist ideal für Menschen, denen Erholung im Schlaf wichtig ist und die langlebige Möbel lieben. Außerdem ist das Bett in ein paar Minuten mit nur wenigen Handgriffen ganz ohne Werkzeug aufgebaut. Zirbenholz liegt im Trend, gesunder Schlaf ist zeitlos. Ein Zirbenholz­ bett ist somit genau das Richtige. In der KOJE bieten wir zum Bett pas­ send ein orthopädisches Schlafsystem aus Schurwolle, bestehend aus Matratze, Kissen, Decken und Zubehör. Doch wir setzen unsere Segel noch weiter in den Wind und servieren Design, nicht nur in unseren Betten, sondern auch mit ausgewählten Einrichtungsgegenständen und Accessoires, die zu unseren gesund­ heits- und designorientieren Kunden passen.

›› Zirbenbetten in astfreier Optik möglich ›› metallfreie Steckverbindung (patentrechtlich geschützt) ›› nur 3 Minuten für den Auf- und Abbau


MIT VIEL LIEBE ZUM DETAIL


traditionshandwerk Die Tischlerei Leidinger besteht seit über 50 Jahren und wurde 1961 von Hans Leidinger im Keller seines Wohnhauses gegründet. 1965 wur­ de in der Klarenbrunnstraße 85 in Bludenz ein neues Betriebs­gebäude errichtet , das bis heute als Produktionsstätte dient. Nach dem Tod des Firmengründers übernahm 1992 Sohn Manfred Leidinger den Betrieb und führte ihn erfolgreich in das 20. Jahrhundert. Das Familien­ unternehmen wird mittlerweile von Christian Leidinger in der 3. Generation geführt. Das sind die Rahmenbedingungen für die Crew der Tischlerei Leidinger …lässiges aus Holz. Allesamt Handwerker/innen, die ihren Beruf und ihre Berufung ernst nehmen. Wir verknüpfen traditionelles Know-how mit einem zeitgemäßen Auftritt. Das spiegelt sich in unseren innovativen und hochwertigen Produkten wieder. Mit großer Liebe zum Detail, Fachwissen und hand­ werk­lichem Geschick werden die Zirben­holzbetten gefertigt.


Backbord oder Steuerbord – in jeder Richtung eine gute Schlafposition Der Mensch verbringt etwa ein Drittel seines Lebens schlafend. Das sind ungefähr 25 Jahre seiner gesamten Lebenszeit. In dieser Erholungsphase muss sich der Körper von den Anstrengungen des Tages erholen. In unserer immer hektischer und stressiger werdenden Zeit sollen auch der Geist und die Seele zur Ruhe kommen, damit sie für die Anforderungen des nächsten Tages wieder gewappnet sind.


Schlafen gesund, s und schรถ


n macht schlank ön

Gesundheit und Wohlbefinden hängen ursächlich davon ab, wie man sich im Schlaf erholt. Je angenehmer und entspannter sich die Schlaf­stunden gestalten, desto mehr profitieren das Immun­ system, das Herz und die körperliche Gesamtverfassung davon. Das kann man sehen – ausgeschlafene Menschen strahlen Ruhe und Energie aus und fühlen sich schön. Aber auch der Geist gewinnt: Gedächtnis und Lernvermögen steigern sich, die Stimmung ist nachweislich besser. Zudem macht gut schlafen schlank! Bei ausreichender Nachtruhe wird das Hormon Leptin ausgeschüttet. Das drosselt den Hunger.


NATUR PUR AUS DEN ALPEN


das villgrater naturbett Das passende Schlafsystem kommt aus den Alpen. In Villgraten in Osttirol leben die Schafe fast ganzjährig im Freien. Die natürliche An­ passung an das raue Bergklima verleiht ihrer Wolle eine einzigartige Qualität. Die Villgrater Schlafsysteme – von der Matratze bis zum Kissen – bestehen aus reinen Naturmaterialien und bieten alle Vorteile der reinen Schafschurwolle : sie wärmt und klimatisiert aufgrund der großen Lufteinschlüsse und hat hohe Selbstreinigungskräfte.


das villgrater naturbett

unterstützt die bandscheiben

VNB Natur Matratze wahlweise weich, mittelfest oder fest ›› Bezüge aus Halbleinen oder gesteppter Baumwolle mit Vlieseinlage erhältlich ›› Bezüge sind abziehbar (mit Reißverschluss) ›› waschbar

Villgrater Natur Federelement ›› aus unbehandelten elastischen Naturholzleisten ›› metallfrei ›› Elastikkörper, umhüllt mit BW-Gradl ›› passt sich dem Körper punktelastisch an ›› Festigkeit individuell einstellbar auf Ihr Körper­gewicht

Einlegerahmen + 4 verschiebbare Keile (aus Zirbe) ›› Keile individuell verschiebbar ›› höhenverstellbar zum Hochlagern der Beine oder Kopfhochstellung


Höhe : 10 cm

Höhe : 7 cm

Höhe : 6 cm

Beinbereich

Lendenbereich: individuell einstellbar

Kopfbereich


das villgrater naturbett

richtig gebettet

Optimale Liegeposition auf dem Rücken

Optimale Liegeposition auf der Seite

Unsere Bandscheiben wirken wie Puffer zwischen den Rückenwirbeln und schützen diese vor Abnützung. Im Schlaf regenerieren sich die galertartigen Plättchen und saugen sich mit Flüssigkeit voll. Deshalb sind wir morgens bis zu 2 0  mm größer als am Abend. Das Villgrater Natur Federelement unterstützt die natürliche Lage und Regenerierung Ihrer Wirbelsäule.


natürlich gut schlafen

überbetten mit schaf­ schurwollfüllung Das Natur-Schafschurwoll-Überbett kann Feuchtigkeit sehr gut aufnehmen und nach außen weiterleiten. Das bedeutet im Sommer wie im Winter ein angenehm trockenes und warmes Schlafklima, das wiederum zum ruhigen und erholsamen Schlaf beiträgt. Die Überbetten nicht waschen! Lüften in der Sonne desinfiziert und die Wollfasern regenerieren sich. So gewinnt die Füllung ihr ursprüng­liches Volumen zurück.

villgrater naturkissen Villgrater Naturkissen sind mit reinster, speziell geflockter Schafschurwolle gefüllt. Die Festigkeit des Kissens kann reguliert werden, indem Sie Wollflocken entnehmen oder hinzugeben. Schön flauschig wird das Kissen, wenn Sie die Polsterfüllung herausnehmen, die Flockenwolle aufzupfen und in die Sonne legen.


BEREIT ZU ENTERN. D ALS INVESTITION


UM DAS BETT ESTITION Die Investition in ein Leidinger-Zirbenholzbett lohnt sich auf jeden Fall. Unsere Kunden bestätigen uns dies Tag für Tag. Deshalb scheuen wir uns auch nicht, eine Garantie

dafür abzugeben, dass sich Ihr Schlaf verbessern wird. Sollte

dies nicht der Fall sein, nehmen wir das von Ihnen erwor­ bene Produkt innerhalb von 3 Monaten ohne Wenn und Aber wieder zurück.


Beiboot gefällig ? Unsere Betten passen wir Ihren Bedürfnissen an. Wählen Sie aus verschie­ denen Grundmodellen und kombinieren Sie dazu Kopfteil, Nachttisch — mit und ohne Schublade ganz nach Ihren Wünschen.


astrein. metallfrei und aus zirbe

Unsere Betten sind Unikate aufgrund des Materials und der indivi­ duellen Wünsche unserer Kunden. Dabei spielt die Holzauswahl und die Holzsortierung eine große Rolle in der Optik. Das Spektrum reicht von einem eher rustikalen Stil mit vielen Ästen bis hin zu einer nahezu astfreien Verarbeitung des Zirbenholzes , das auch nach Wuchsgebiet Farb­unterschiede aufweisen kann. Die verschiedenen Bettenmodelle werden in der Tischlerei "Leidinger ...lässiges aus Holz" in Bludenz nach Maß gefertigt und sind komplett metallfrei. Mit einem eigens entwickelten Stecksystem lässt sich das Bett innerhalb von drei Minuten ohne Werkzeug auf- und wieder ab­ bauen.

›› Eine Stunde Herzarbeit weniger im Zirbenbett ›› Betten nach Maß ›› Ausführung in rustikaler oder astfreier Optik möglich


EINE STUNDE WENIGER HERZARBEIT


STUNDE

EIT

betten aus Zirbenholz Zirbenholz liegt im Trend, besonders wenn es in nahezu astfreier Optik verarbeitet wird. Wir empfehlen aufgrund der positiven Eigenschaften die Betten in Zirbenholz. Das Holz wächst in alpinen Hochlagen zwischen 1300 und 2500 Metern und ent­ hält ätherische Öle, die sich beruhigend auf den menschlichen Organismus auswirken. Die Herzfrequenz wird nachweislich reduziert und damit erspart sich das Herz bis zu 3500 Herz­ schläge am Tag. Das ist eine Stunde Herzarbeit weniger! Sollte dennoch eine andere Holzart gewünscht werden, wird der innere konstruktive Teil aus Zirbe gefertigt und der außen sicht­ bare Teil in der gewünschten Holzart.


Maße auf Kundenwunsch gesamtes Bett metallfrei Fertigung in astfreier Optik möglich Rückenteil frei wählbar


›› Schwebebord mit oder ohne Schublade ›› schmale Seitenwand - Bettseiten 28 mm ›› Eckverbindungen vorspringend zur Bettseite


Maße auf Kundenwunsch gesamtes Bett metallfrei Fertigung in astfreier Optik möglich Rückenteil frei wählbar


›› Schwebebord mit oder ohne Schublade ›› breitere Seitenwand - Bettseiten 56 mm ›› Eckverbindung flächenbündig mit den Bettseiten


Maße auf Kundenwunsch gesamtes Bett metallfrei Fertigung in astfreier Optik möglich Rückenteil frei wählbar


›› verstellbares Schiebebord mit oder ohne Schublade ›› optisch passende Nut auch für verschiebbare Konsole möglich ›› Bettseiten 56 mm ›› Eckverbindung flächenbündig mit Bettseiten


Maße auf Kundenwunsch gesamtes Bett metallfrei Fertigung in astfreier Optik möglich Rückenteil frei wählbar


›› Schiebebord mit oder ohne Schublade ›› schwebende Optik - der Bettrahmen steht lediglich auf 2 stehenden Holzschwertern ›› verschiebbares Tischchen durch Nut im Rückenteil ›› optisch passende Nut auch für verschiebbare Konsole möglich ›› Bettseiten 56 mm ›› Eckverbindung flächenbündig mit Bettseiten


WO gehob wird, fall sp채ne


obelt allen

Holz ist ein natürlicher, nachwachsender Rohstoff und wir suchen ihn mit größter Sorgfalt aus. Unser Zirbenholz, das wir zur Bettenpro­duktion verwenden, stammt aus Tirol. Damit wird der Transportweg möglichst klein gehalten. Die Zirbenholzspäne werden nachhaltig wiederverwendet, z.B. in Form von hochwertigen Kissenfüllungen. Ein ideales und

gesundes Geschenk ist das Zirbenholzsäckle, das mit grob gehackten Holzresten bestückt und liebevoll verpackt in der Koje angeboten wird.


logbucheintrag


DER SCHAURAUM IN DORNBIRN

DIE TISCHLEREI IN BLUDENZ

DIE KOJE / BETT UND ZEUG   / CHRISTIAN LEIDINGER

LEIDINGER ...lässiges aus Holz

A- 6850 Dornbirn / Eisengasse 3

A- 6700 Bludenz / KlarenbrunnstraSSe 85

T 05572 205500 / shop@diekoje.at

T 05552 64251 / christian@leidingerholz.com

www.diekoje.at / facebook.com/diekoje

www.leidingerholz.com


WWW.DIEKOJE.AT dasistabsicht.com

Profile for Christian Leidinger

DIE KOJE / BETT UND ZEUG  

Zirbenbetten liegen im Trend. Guter Schlaf ist zeitlos. Metallfreie, gesunde Zirbenbetten für einen guten und eholsamen Schlaf.

DIE KOJE / BETT UND ZEUG  

Zirbenbetten liegen im Trend. Guter Schlaf ist zeitlos. Metallfreie, gesunde Zirbenbetten für einen guten und eholsamen Schlaf.

Profile for diekoje
Advertisement