Issuu on Google+


1

CATÁLOGO 01 CATALOGUE 01

IMPRESO EN MÉXICO TINTAS Y PAPEL LIBRES DE ÁCIDOS DISEÑO GRÁFICO MARÍA JOSÉ DÍAZ DE COSSIO REYNAUD FOTOGRAFÍA XIMENA DEL VALLE WWW.OFICINA3.COM DURANGO 272 - A COL. ROMA CIUDAD DE MÉXICO T 44342444

PRINTED IN MEXICO INK AND PAPPER ACID FREE GRAPHIC DESIGN MARÍA JOSÉ DÍAZ DE COSSIO REYNAUD PHOTO XIMENA DEL VALLE WWW.OFICINA3.COM DURANGO 272 - A COL. ROMA MEXICO CITY T (52) 5544 342444


2

3

ÍNDICE INDEX

ÍNDICE / INDEX NOSOTROS / WE ARE

3 4

COLECCIÓN / COLLECTION MESAS Y CREDENZAS / TABLES AND CONSOLES MESA CATORCE / CATORCE TABLE MESA LA PAZ / LA PAZ TABLE MESA CARBÓ / CARBÓ TABLE CREDENZA BLAS / BLAS CONSOLE

10 12 14 16

SILLAS / CHAIRS SILLA LORETO / LORETO CHAIR SILLA GARCÍA / GARCÍA CHAIR SILLA ÁBACO / ÁBACO CHAIR SILLA AHUME / AHUME CHAIR

20 22 24 26

ESCRITORIO Y ARCHIVERO / WORKING DESK AND FILLLING CABINET ESCRITORIO SAYULA / SAYULA DESK 30 ARCHIVERO SAYULA / SAYULA CABINET 32 SILLONES / SOFAS SILLÓN MÉRIDA / MÉRIDA SOFA 36 SILLÓN LOLA / LOLA SOFA 38 PERCHERO / COAT STAND PERCHERO EL GRULLO / EL GRULLO COAT STAND

42


4

5

NOSOTROS WE ARE


6

7

OFICINA3 se preocupa por el impacto que sus productos pueden tener en el medio ambiente, por lo que producimos muebles de alta calidad que resistan el paso del tiempo. Todos los muebles son hechos a mano por talleres de carpintería locales y se producen bajo demanda. También tenemos disponibles maderas certificadas nacionales y utilizamos esmaltes con base en agua para los acabados. Gracias a esto conseguimos disminuir nuestra huella de carbono y evitamos el desperdicio de material. Contamos con un servicio de mantenimiento y retoque de muebles para nuestros clientes, garantizando así el cuidado y la larga duración de éstos. Creemos que prolongar la vida útil de nuestros productos es un factor clave para favorecer las prácticas de consumo sustentable, reducir su impacto ambiental y beneficiar a nuestros clientes.

OFICINA3 is concerned about the environmental impact it´s products may have, thus we make sure to produce high quality furniture that withstands the pass of time. All our pieces are handmade on demand by local woodshops. We also have national certified woods available and use water based varnish for the wood finishes. Thanks to these strategies we have lowered our carbon footprint and avoided the waste of materials. We offer a maintenance service for our clients, making sure the furniture lasts long and gets taken care of. We believe that elongating our products use time is a key factor that contributes to a more responsible and sustainable way of consumption, reducing its environmental impact while also benefiting our clients.


8

9

COLECCIÓN COLLECTION

MESAS Y CREDENZAS TABLES AND CONSOLES


10

11

Comedor rectangular en tamaños para 4, 6 y 8 personas que combina madera de fresno y tzalam o bien acabado en color al alto brillo. La línea angular de las patas se proyecta en su superficie, generando un mueble bicolor de carácter contemporáneo. The rectangular dining table comes in sizes for 4, 6 or 8 persons. It can be made with ash and tzalam wood or a high gloss color finish to contrast. The angular leg is projected on its surface giving it a contemporary look.

MESA CATORCE CATORCE TABLE 180.00

80.00

75.00

180.00


12

13

Mesa redonda en tamaños para 6 y 8 personas, ideal para espacios pequeños o salas auxiliares. Su estética se adapta a todo tipo de estilos sin perder su singularidad, gracias a las características patas angulares de Oficina3, que sostienen su superficie en el centro. Combina perfectamente con cualquiera de las sillas de nuestra colección.

MESA LA PAZ LA PAZ TABLE

75.00

120.00

90.00

This round table made in sizes for 6 and 8 persons, is ideal for small spaces or complementary rooms. The design fits perfectly with different kinds of styles, while remaining unique with Oficina3 signature angular legs. It matches any of the chairs found in our collection.


14

15

Esta mesa redonda baja se encuentra disponible en 3 tamaños dependiendo de sus necesidades. Puede ocuparse como mesa de centro, mesa auxiliar o completar una esquina o pasillo inutilizados dentro del hogar. La pieza original lleva una superficie en acabado espejo, la cual también puede pedirse en madera de fresno o tzalam.

60.00

45.00

Ø 60.00

This low round table is available in three different sizes depending on your needs. It can be used as center or side table, or complete an empty corner or hall at home. The original piece carries a mirror surface on top, which can also be ordered in tzalam or ash tree wood.

MESA CARBÓ CARBÓ TABLE


16

17

La credenza es una pieza multiusos que se integra a distintos espacios como comedor, estancias y pasillos, dando un toque de elegancia. Provee un รกrea de almacenamiento con tres cajones centrales que pueden realizarse en otro color o tipo de madera y dos puertas laterales con divisores internos. The credenza is a multipurpose and elegant piece of furniture spotted in home spaces like dining room, living room and halls. Our design provides three central drawers that can be made with a contrasting color and two side doors with inner shelves for storage.

CREDENZA BLAS BLAS CONSOLE 50.00

75.00

75.00

180.00


18

19

COLECCIÓN COLLECTION

SILLAS CHAIRS


20

21

Esta silla combina tapicerĂ­a de alta calidad disponible en varios tipos de telas y piel, con una estructura de madera en distintos acabados. Es una silla elegante pero con un toque lĂşdico transmitido por los descansabrazos trapezoidales. The Loreto Chair combines high quality upholstery available in different fabrics or leather and a wood structure with your choice of finishes. It is an elegant yet joyful choice with its trapezoidal armrests. 85.0

85.0

53.2

50.0

SILLA LORETO LORETO CHAIR


22

23

48.0

A simple shaped design that contrasts materials by combining steel sheet in the seat and backrest as well as wood for the main structure. The steel sheet comes in a variety of colors with a highly resistant finish. The chair is complimented with its high stool version, ideal for high tables or bars.

73.5

73.5

SILLA GARCÍA GARCÍA CHAIR

45.0

El diseño presenta una forma sencilla que se centra en el contraste de materiales al combinar lámina de acero para su asiento y respaldo y madera para su estructura. La lámina tiene un acabado resistente a la abrasión y se puede pintar en una diversa gama de colores a elección del cliente. Se complementa esta silla con su versión periquera para mesas altas y barras de servicio.

45.0


24

25

La silla ábaco se integra a los espacios como un elemento lúdico con su estructura lateral metálica pintada en colores llamativos. El asiento y respaldo de tzalam tienen una curvatura tallada para proporcionar mayor comodidad.

53.00

83.00

83.00

44.00

40.00

The Ábaco chair can give spaces a playful look with the supporting metal structure in its sides painted in bright colors. The seat and backrest are carefully carved in tzalam wood to provide a comfortable seat.

SILLA ÁBACO ÁBACO CHAIR


26

27

Este asiento de descanso en estructura de madera con líneas rectas y angulares, proyecta una fuerte estética y envuelve al usuario con un respaldo y descansabrazos corrido y acojinado en su interior. Ahume está disponible en tzalam y telas artell o piel. Resting chair with a wood structure with angular straight lines that project a strong esthetic, while providing comfort to its user through a continuous arm and back rest with an inner cushion. Ahume is available in tzalam wood and artell fabrics or leather.

50.0

67.0

79.0

48.60

79.0

SILLA AHUME AHUME CHAIR


28

29

COLECCIÓN COLLECTION

ESCRITORIO Y ARCHIVERO WORKING DESK AND FILLING CABINET


30

31

El escritorio Sayula se encuentra disponible en 220 y 160 cm de ancho. En su modalidad larga permite el trabajo de dos personas. Cuenta con pasa cables en la parte trasera para mantener organizados los cables de aparatos electr贸nicos. Sayula working desk is available in 220 and 160 cm wide. The long presentation allows it to be comfortably shared amongst two persons. The slit on its back is meant to keep all electronic cables in order.

75.00

75.00

ESCRITORIO SAYULA SAYULA WORKING DESK

220.00

67.00


32

33

El archivero combina perfectamente con el escritorio Sayula además de caber por debajo de éste, permitiendo una mejor organización con sus dos cajones. Utiliza ruedas para proporcionar la movilidad requerida en ambientes de trabajo. Puede pedirse con superficie acojinada para servir de asiento auxiliar cuando se requiera.

ARCHIVERO SAYULA SAYULA FILLING CABINET

47.0

25.0

65.0

65.0

25.0

39.0

This filing cabinet fits and matches perfectly under our Sayula desk, providing two drawers to get organized. It has wheels that allow users to move it around as needed in a working environment. It can also be ordered with cushioned surface to pass as an extra seat when needed.


34

35

COLECCIÓN COLLECTION

SILLONES SOFAS


36

37

El sillón Mérida es un elegante y sofisticado sofá para dos personas que gracias al diseño orgánico de sus descansabrazos y respaldo proporciona gran confort. La tapicería cuida y resalta cada detalle como las costuras y botones en el respaldo. Mérdia is a sophisticated and elegant sofa that provides comfort with its organic shaped armrest and back. The carefully made upholstery brings attention to quality details like the stiches and back buttons.

87.00

87.00

SILLÓN MÉRIDA MÉRIDA SOFA

134.00

80.00


38

39

Lola es un acogedor sillón individual que envuelve al usuario con sus formas curvas y acojinadas. Su diseño puede resaltar cualquier espacio con un toque moderno, utilizando telas llamativas y costuras contrastantes.

SILLÓN LOLA LOLA SOFA

65.50

78.00

78.00

66.00

Lola is a cosy individual lounge chair that surrounds the user with its curvy cushioned form. Its design can uplift any space by giving it a modern touch through fun fabrics and contrasting stiches.

53.30

53.30


40

41

COLECCIÓN COLLECTION

PERCHERO COAT STAND


42

43

El Grullo es un perchero hecho de madera de tzalam. Sus piezas se unen en el centro mediante un poste de color que aparentemente flota por encima del piso. Las perchas se abren en la parte superior, asemejando las ramas de un รกrbol.

80.00

El Grullo is a coat stand made completely of tzalam wood. The pieces are joined together with a center colored pole that floats above the ground. The hangers open up at the top like tree branches.

34.00

PERCHERO EL GRULLO EL GRULLO COAT STAND



CATALOGO 1 / CATALOGUE 1