Issuu on Google+

toda la onda

por factory nice clothes!

dial, y mucho mas!!

Ciudad del Este, Julio de 2010 - NĂşmero 03

fotos de inside bar, bambuddha, lo que nos dejo el mun-


Director Diego Salinas Moda y Tendencias Patricia Gonzรกlez Fotos RayoX.com.py Gerente de Mkt & Ventas Raymond Villalba Distribuye en el PCC Steven Patito Agradecimiento MaxDominios.com Factory Nice Clothes Victor Ortiz Sr . Juan Rubio Quejas o Demandas tedemando@xplotaa.com


06


10


Lo que nos dejo la copa!

Estamos de acuerdo. Lo mejor Es así. Cuando Brasil está por medio, siempre hay jogo bonito. Aunque esté de la albiceleste en este Mun- Dunga en el banco... dial es la delantera

La albirroja no quedó atrás. Larissa Riquelme fue elegida LA NOVIA DEL MUNDIAL, por el portal español MARCA.COM

Impresionante la delantera de Argentina

Dinamarca llevó su mejor selección a las gradas del estadio!

Vamos Portugal!!


y para las chicas

los mas facha del mundial los 10 mas

1

2

3

4

5

6 los 10 mas 1. Cristiano Ronaldo. Portugal 2. Roque Santa Cruz. Paraguay 3. Yoann Gourcuff. Francia

7

8

4. Rafael Marquez. Mexico 5. Iker Casillas. España 6. Fabio Cannavaro. Italia 7. Mark González. Chile 8. Diego Forlán. Uruguay 9. Lukas Podolski. Alemania

9

10

10. Ricardo Kaká. Brasil


Homenaje a la tercera edad... ...con onda

14


www.sportworldcde.com | contato@sportworldcde.com | Tel.: +595 61 502 805 / 6 Loja 137 - Horario Brasileiro Segunda a Sรกbados das 08.30 as 22.00 Domingo das 9.30 as 16.00


Desayuno de 6.30 a 9.30am Check out 10am. Estacionamiento cerrado Wi-Fi Frigobar Plasma Tv Cable Split. Tarifas Single Gs. 132.000 Doble Gs. 165.000 Tripe Gs. 231.000 Suite Gs. 220.000

Florentin Oviedo y Mayor Brizuela - B潞 Boquer贸n Tel.: 061-513460


me colĂŠ y que?


“que no falte”

Juan Fernando González Giménez (25/02/81 - 07/07/09) Seca tus lágrimas y no llores si me amas..”

Hace un ano, en un día gris y triste Dios bajo a la Tierra a buscar a su ángel más grande y fuerte, una persona más que especial, alguien con el poder de iluminar y alegrar a todo y a todos, fuerte y grande de alma y de corazón, poderoso e invencible. Era así para todos los que lo conocían, siempre viviendo la vida a mil, compañero, amigo de todos, hermano, hijo, esposo y padre. Tu vida fue como un relámpago de luz, siempre viviendo cada segundo al máximo. Hoy nos llenan el corazón tus recuerdos, tus historias,

el sonido de tu risa siempre alegrándonos el alma, y tus hijos son el tesoro que nos dejaste. Aunque no estés hoy con nosotros, te recordaremos por siempre, siempre, grande, fuerte, poderoso y con alegría en nuestros corazones. Te amamos y te amaremos por siempre. Tus amigos más queridos, tu esposa, tus hijos, padres y hermanos te extrañaremos por siempre.


Lo mismo que igual o igual que lo mismo? Entre nosotros había sido, estaban los famosos ra’e

Luis Suarez - Uruguay

Marcelo Tas - CQC Brasil

Harry Potter

Victoria Beckham

Carmen Electra

Sheyla Carvalho

Mujer Maravilla

Beavis and Buthead 19


20


Cumple de Giselle Riveros


estilo famosas El estilo boho chic de Nicole Richie. Más conocida como la ex amiga de Paris Hilton, se ha convertido en un ícono de la moda, tiene un estilo muy particular entre las celebrities y es de los más copiados. En su armario podemos encontrar ropa bastante holgada, vestidos de aire hippie, jeans, pañuelos y chaquetas. Nicole pone su toque personal con grandes lentes de sol y sofisticados bolsos.

Ellas usan

1

2

3

1. Nicky Hilton = Chaqueta estilo militar + legging 2. Olivia Palermo = Blazer + legging de cuero 3. Kate Bosworth = Vestido + blazer + legging

4

5

6

4. Shakira = Vestido + botas mosqueteras 5. Blake Lively = Chaqueta + medias a cuadros + botas 6. Anne Hathaway = Chaqueta de cuero + vestido


make up y peinado Así como en la moda, en el maquillaje y peinado también menos es siempre más.

Nuestras parejas son las primeras en criticarnos cuando nos maquillamos demás, pero hay que tener en cuenta que cuando nos pasamos con el maquillaje demostramos inseguridad, por esto debés optar por los tonos más claros y suaves para resaltar tus rasgos más atractivos. Y en cuanto al pelo no hay nada más sexy que un peinado natural, podés llevar suelto o con un pequeño recogido. Te damos algunas ideas. • Si vas a salir de noche, no hace falta que te pases horas tratando

de disimular imperfecciones porque la luz tenue ya lo va hacer por vos. Así que con un toque de base y polvo para evitar el brillo, ya es suficiente. • Si querés que el protagonismo se lo lleve tu mirada, no cargues demasiado los labios. Para que parezcan más gruesos delinea el contorno y aplica brillo en la zona inferior y luego presiona los labios. • Utiliza tu color favorito de sombra para acentuar y contrastar tus ojos, pueden ser en tonos marrones o violetas,

también los colores ciruela y grises van bien para esta temporada, luego la puedes esfumar con un pincel o simplemente con un cotonete. Con un delineador dibuja una línea lo más cercana posible a la línea de las pestañas y termina el make up con varias capas de rimel. • Por último y super importante, el peinado. Si no querés dar la impresion de que estuviste horas arreglándote, dejalo suelto y natural o sino, puedes hacer un medio recogido con una trenza y estás lista!


Para no pasar frio en este invierno, se vienen las chaquetas y camperas de cuero, el blazer tipo boyfriend y los Trench-coat. En estos looks te damos una idea de cómo combinarlos y estar siempre a la moda. Las camperas y chaquetas de cuero se vienen con todo, tirando a una onda más glam rock, combínalas con vestidos cortos y minis.

El blazer siguiendo la onda boyfriend, va bien en cualquier ocasión y aparte es comodísimo, lo podes combinar con polleras, pantalones chupines y jeans.

Los abrigos estilo trench coat, son especiales para las salidas en aquellos días de frio y hasta cuando te animas a salir con lluvia, combínalos con vestidos, medias opacas, botas y stilettos.

24


MONTA TU LOOK


Amigos con derechos.

derechos. Formulario Obligatorio. Amigos con l del presente notifico la anulación tota Yo ..................................................... através o com o and Tom ras. ...ho las próximas........ de sentimientos amorosos durante derechos, que éste/a no reservará a con o/a amig mi por ido sobreentend senti e”, “no puedo olvidarte”, “nunca me posteriori ningún tipo de “enganch das. así”, o cualquier otro tipo de pendeja o en cuenta que:

Se acuerda el siguiente trato teniend

1. Es solo un polvo. Nada más. /a amigos... nada de hacerte el pelotudo 2. Mañana seguimos siendo buenos que estás raro/a. ausenuo acuerdo y potenciando esto de 3. Los polvitos futuros serán de mut cia de sentimientos. ado a alarde de su condición le será retir 4. En caso que alguno de los dos hag igo”. “am ino térm el y puesto en duda de forma inmediata sus “derechos” loba “soy un semental cabrio” o “soy una das Mira as. tiern s dita 5. Nada de mira hambrienta” según el caso. . o. Nada de quedarte a tomar un tere 6. Si es en casa, orgasmo y hasta lueg 7. Si es telo, cada uno a su casa. acordás?” no seas idiota... 8. A futuro nada de miraditas de “te . ará igual que las actividades normales tratr se o 9. Si te toca el tema del polv vas Te tas. pelo las pa rom no clasificada... 10. Si me gustó o no es información ta... a dar cuen aorta tu vida personal... después tom 11. Durante el encuentro no me imp te. “encendete” y calla mos un helado y hablamos... ahora

Firma Amigo

Firma Amiga


CONFORT propio de un OASIS... Todas las habitaciones están diseñadas en suite con baño privado, pileta de hidomasajes. Poseen aire acondicionado y calefacción, agua templada proveída por termocalefones individuales por habitación. Los jacuzzis o piletas de hidromasajes de cada habitación tienen revestidos de piedra laja y espejos. Cada habitación posee un jacuzzi, y para seguridad de ustedes todos los jacuzzis son debidamente desinfectados luego de cada visita.

BAÑOS y PISOS Los baños poseen revestidos de azulejos y cerámica importada. Con mesadas de granito natural con guardas y terminaciones para acabado y griferías de lujo. Pisos cerámicos importados para cada habitaciones, de piedra natural verde ardosia.

LA SEGURIDAD Cada habitación posee una cochera individual y además la seguridad del establecimiento es celosamente cuidada por guardias privados de seguridad que le brindarán seguridad durante su estadía en el Oasis.


artista del mes: SHAKIRA Shakira Isabel Mebarak Ripoll más conocida como SHAKIRA nomás... Te aburriste del WAKA WAKA? que lástima porque acá tenés la letra para cantar mejor! WAKA WAKA Llegó el momento, caen las murallas Va a comenzar la unica justa de las batallas No duele el golpe, no existe el miedo Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo Y la pasión, se siente Espera en ti tu gente Ahora vamos por todo Y te acompaña la suerte Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África Tsamina mina eh, eh Waka Waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África Oye a tu dios y no estarás solo Llegaste aquí para brillar y lo tienes todo La hora se acerca, es el momento Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento Hay que empezar de cero Para tocar el cielo Ahora vamos por todo Y todos vamos por ellos Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África Tsamina mina eh, eh Waka waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Anawa aa Tsamina mina eh, eh Waka waka eh, eh Tsamina mina sangalewa Porqué esto es África Porqué esto es África Porqué esto es África

26


Sテ。ADO 31 DE JULIO

Una combinaciテウn de otro nivel...


30


ARRIERO VAI I SUERTE! El que no se contenta con UNA!

32


Aerobica Localizada Steps Body pump Personal trainning (exclusivos para clientes) Bar Light Suplementos nutricionales BaĂąos con duchas y casilleros Abierto de 7:00 a 21:00 horas Avda. CapitĂĄn del Puerto Area 4 - Ciudad del Este - Paraguay


toda la onda

por factory nice clothes!


www.factoryniceclothes.com

ROPAS y ACCESORIOS: Factory Nice Clothes - Shopping Del Este. Shopping Del Este - Local 104 - Tel.: (00595 61) 504 033 - contacto@factoryniceclothes.com PEINADO Y MAQUILLAJE: Emy Express Intercoiffure FOTOS: Maggie May. Magnolia Medina


backstage


eyerána Si tragaste más de la cuenta es probable que la fiesta haya terminado mal, al menos para vos. La cabeza te duele; tus tripas se retuercen por las nauseas y tenés un kaigüe general. ¿Necesitás una cura urgente contra la resaca. Aunque existe millón recetas populares contra este cuadro de malestar que produce el consumo excesivo de birra, vino, whisky o cualquier trago alcohólico que le metés (después decis “nunca más voy a tomar”), es bueno saber que la moderación es el mejor remedio en este caso. Tomar descontroladamente no es recomendable ya que las consecuencias podrían ser más serias que una simple resaca, y llegar incluso a un estado de coma alcohólico, bueh, en Paraguay es normal. Pero si ganó Paraguay, Olimpia, Cerro o es el cumple de tu soci@ y estás decidid@ a tomar todo lo que haya, comé bien antes de comenzar, y picando “saladitos” durante la velada para contrarrestar el alcohol. Antes de empezar el trago, decidite que es lo que vas a tomar toda la noche y no te hagas el loc@ y mezcles oque. Cuando el mal está hecho podés poner en práctica algunos de estos trucos caseros y recetas para mejorar el deplorable estado de resaca:

Reponé vitaminas y líquidos: probá con frutas y vegetales (naranja, manzana, piña, zanahoria, tomate, jugo de pepino) y mucha agua te ayudará a hidratarte al tiempo que reponés las vitaminas y eliminás las toxinas del alcohol en sangre.

Un buen noni: apolillá todo lo que puedas, el organismo tomará su tiempito para eliminar la sangre del alcohol... digo; el alcohol en la sangre. Si descansás evitás los mareos y recuperás las fuerzas.

Caldos “milagrosos”: metele un caldito al día siguiente. Los de verduras son muy recurridos por su acción diurética; la achicoria, el rábano y la berenjena, por su capacidad regenerativa del hígado. Pero un buen caldo de gallina casera también te va a ayudar a reemplazar la sal y el potasio que el cuerpo perdió.

Evitá los tragos locos o cortos: aunque las recetas anti resaca de estos preparados son muy populares, no hay evidencia de que ayuden en lo más mínimo, y sí de que alarguen el proceso de recuperación, al elevar más el nivel de alcohol en el cuerpo.

Un vaso de leche: mejora la función hepática y permite que tu hígado elimine el alcohol tranquilamente. Podés tomar sólo o preparar una bebida completa con un pedazo de banana, hielo picado y una pizca de canela, licuás y listo.

Al despertar: ducha caliente y alterná con otra de agua fría para estimular la circulación de la sangre. Una taza de café te va a ayudar a reducir la inflamación de los vasos sanguíneos que causa el dolor de cabeza.

Suero depurativo: prepará con el jugo de un limón, una cucharadita de sal y un vaso de agua mineral con gas.

Desayuno anti nauseas: come algo light, como una tostada, cereal o criollitas. Podés acompañar con una taza de leche tibia con miel. (campeón)

La próxima... metele nomás un saladito.


42


Sistemas de Seguridad 3G

El sistema al activarse tiene por ejemplo las siguientes opciones: Envía un mensaje de texto al celular notificando Llama a varios números de teléfonos previamente configurados Ofrece la posibilidad de escuchar lo que sucede dentro de la casa o vehículo Podemos mantener una conversación con los que se encuentran dentro del vehículo o residencia Posibilidad de enviar un mensaje de texto bloqueando todo el vehículo

En varias ocasiones nos hemos encontrado en la situación que buscamos el mejor sistema de seguridad, ya sea para nuestras residencias o vehículos. En su gran mayoría tenemos la costumbre de comprar la que nos indiquen, debido a la falta de conocimiento de las mismas, por lo que en este articulo daremos una explicación general de la nueva cara de los sistemas de seguridad basados en el sistema celular GSM.

Este sistema nos ofrece una gran ventaja con relación a los tradicionales, debido a que tenemos mayor interactividad con el vehículo o residencia. Específicamente para los vehículos, también existen sistemas de posicionamiento global (GPS) incorporado al mismo, por lo que enviando mensajes de texto al vehículo, el mismo nos envía datos de la posición global, dirección, velocidad del vehículo y mediante programas gratis existentes en Internet se puede dar a conocer la posición del rodado.

El sistema de posicionamiento global (GPS), dependiendo del uso que se lo dé, puede ser utilizado con estos sistemas siempre y cuando la necesidad sea de conocer Los sistemas clásicos de sistemas de seguridad la localización del rodado. Cuando utilizamos estos dos residencial consisten en que cuando son activadas, aparte del aviso sonoro, emiten una señal por vía te- sistemas combinados podemos sacar un buen provecho lefónica a la empresa de seguridad notificando que debido a que tenemos muchas limitaciones en el sistema la alarma de esa residencia fue activada. Del mismo GPS, a que si el rodado se encuentra bajo techo no tenemos visibilidad del mismo utilizando el GPS, pero el modo, los sistemas para vehículos constan con sistemas de bloqueo, corte de corriente y combustible sistema GSM tiene alcance siempre y cuando el vehículo se encuentre dentro del área de cobertura de la proveeal ser activadas, dando como única notificación el dora de telefonía celular. aviso sonoro. Los sistemas de seguridad 3G, que actualmente están entrando al mercado, interactuan con el sistema GSM (sistema de telefonía celular) dando una serie de soluciones para el usuario.

Víctor Ortiz Garay Operations Paraguay Customer Delivery - QA&CC Alcatel-Lucent Paraguay S.A. Av. Dr. Guido Boggiani 5832 1er. piso Asunción-Paraguay

La próxima vez que vayamos a comprar un sistema de seguridad, podemos perder un poco mas de nuestro tiempo para informarnos mas sobre estos novedosos sistemas que entraron al mercado recientemente.

No No se pierda la continuación de nuestro articulo en las próximas ediciones y no olvide de mandar sus dudas y sugerencias. Email.: vfogaray@hotmail.com



3ra edicion