Issuu on Google+

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

HORROR EN EE.UU.

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2783| LIMA, SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

ESCRIBE ARTURO BELAUNDE

Un aumento pertinente

PÁG. 2

VISITAS A PENALES DEBEN REGLAMENTARSE

Adiós a las gollerías

Masacre de niños Desadaptado

asesina a 20 niños y siete adultos en escuela de Connecticut.

El crimen es el más cruel de los últimos años. Venden armas como si fueran cigarrillos.

PÁG. 4

EMPLAZAN A JUECES DE LA CORTE INTERNACIONAL

Chile amenaza en La Haya PÁGS. 2,3

PÁGS. 24-25


2 POLÍTICA

LA PRIMERA

Un aumento pertinente

E

l presidente de la República ha cumplido el compromiso de elevar el sueldo de los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía ARTURO Nacional, algo que resulta un imBELAUNDE portante paso que estuvo retrasado GUZMÁN por muchos años y que está orientado a hacer justicia a los hombres de uniforme que, al margen de cualquier otra apreciación, han dedicado sus mejores años, su juventud y todos sus esfuerzos, a la defensa de la Patria ante cualquier peligro que la amenace. La misión asumida por los hombres de nuestras Fuerzas Armadas ha sido llevada muchas veces hasta el sacrificio y por ella llegan a los lugares más recónditos de nuestra geografía, haciendo soberanía y soportando duras condiciones de vida y múltiples privaciones; sin que el país, por la indolencia de gobiernos anteriores, haya correspondido a esa dedicación con un trato digno, decoroso. Me imagino que, además de hacer justicia a nuestras Fuerzas Armadas, la decisión de mejorar los sueldos de sus integrantes tiene entre sus finalidades la de elevar su espíritu, tan venido a menos por la nefasta acción de altos mandos militares que, faltando El Presidente a la ética y a la moral se sometieron a los designios de un oscuro ha procedido, capitán (r) sinvergüenza, unos por además, con recibir prebendas, o sea por simple la intención de y vulgar corrupción, y otros por poner en orden a miedo a ser dados de baja. Con ello, atentaron contra el las instituciones honor militar y fueron cayendo en militares, mejorando el pozo de la degradación moral y su rendimiento, en la pérdida del honor militar, desel marco de una moralizando a quienes estaban a sus órdenes, dejándolos sin parapolítica integral digmas ni ejemplos a seguir. de modernización Es lamentable que haya quiey actualización de nes hicieron ese papel o simplenuestras Fuerzas mente se resignaron, manteniendo un silencio cómplice; y en Armadas. algunos casos hasta pretendan ahora presentarse como “defensores” o “abogados” de las Fuerzas Armadas con ataques a los aumentos de sueldos, sin tener en cuenta que es un primer paso después de muchos años en los que nadie hizo nada por atender el problema. El Presidente ha procedido, además, con la intención de poner en orden a las instituciones militares, mejorando su rendimiento, en el marco de una política integral de modernización y actualización de nuestras Fuerzas Armadas, tan injusta y suicidamente postergadas durante tantos años, por administraciones carentes de un verdadero compromiso con la paz y con la seguridad nacional. Como buen militar, el Presidente sabe que “las tropas caminan con el estómago”, es decir que ninguna tropa, por mejor preparación y armamento que tenga, logra sus objetivos y ni siquiera llega a ninguna parte, sin el debido apoyo logístico; y parte de este es sin duda el que los militares tengan un trato salarial adecuado.

PRIMERA

VOZ

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Rechazo a presio Aseguran que Tribunal no

tolerará presiones de ningún tipo y fallará de acuerdo a derecho. Chile actuaría por desesperación. Javier Soto Redacción Las reacciones a los alegatos finales de Chile en La Haya oscilaron en Lima entre calificarlos de advertencias inaceptables y restarles importancia, y en ambos casos señalando que el país del sur no ha podido refutar la sólida posición peruana en el litigio, que entró en un compás de espera, hasta el fallo final e inapelable. El excanciller y presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Diego García Sayán, restó importancia a las exigencias y advertencias de Chile a la Corte, para que descarte la demanda peruana y falle a favor de Santiago. Para García Sayán, fueron simples declaraciones políticas hechas fuera del proceso jurídico interno y de los documentos escritos presentados por las partes. “Lo único que cuenta para el Tribunal es lo que se dice por escrito y oralmente. Y la Corte falla conforme a derecho. Las otras cosas son afirmaciones o alegaciones que tienen un significado estrictamente político para el interior de cada país”, expresó al tiempo de indicar que “ni siquiera va mirar las declaraciones de los agentes y autoridades a la prensa”. INTOLERABLE La advertencia chilena a los jueces de La Haya de que delimitar la frontera marítima con el Perú acarrearía “graves consecuencias” en la región fue interpretada como

una amenaza intolerable que ese tribunal rechazará de plano, por el presidente (e) de la Comisión de Relaciones Exteriores del Parlamento, Víctor Andrés García Belaunde, y el embajador retirado Hugo de Zela. De igual modo, rechazaron la pretensión chilena de que la Corte dicte la “improcedencia” de la propuesta peruana para que esta instancia internacional delimite el mar binacional, porque generaría una supuesta “inseguridad jurídica” mundial. García Belaunde calificó “poco feliz y con un tufillo de amenaza” la afirmación chilena. “Esto es la clara demostración de la desesperación de Chile, al ver que no tiene la razón. Ellos creen que la fuerza que los llevó a imponer su ´razón´ los va a seguir protegiendo. Y eso no es posible”, enfatizó. En ese sentido, tildó de “chabacano y poca altura jurídica y política” seguir pretendiendo, después de más de 60 años, usar la declaración de una conferencia como un tratado de límites marítimos que nunca existió. “La inseguridad jurídica la han creado los chilenos, al quererle dar, por medio de la fuerza y no de la razón, por quererle dar categoría de ´tratado de límites marítimos´ a una Declaración de Santiago de una hoja, como resulta de una conferencia (internacional)”, subrayó. ABSURDO JURÍDICO De otro lado, el analista Juan Velit coincidió con García Belaunde en señalar que la postura chile-

na de que la delimitación marítima con el Perú fijada por la Corte, “podría traer graves consecuencias y crear inseguridad jurídica” desliza sibilinamente una amenaza a los 15 jueces del Tribunal Internacional. “Pero lo que no se dice es que las fronteras marítimas en Sudamérica fueron fijadas a partir de la década de los 70, mientras que la Declaración de Santiago es de dos decenios antes”, remarcó. Asimismo, dijo que resulta “impertinente” la pretensión chilena “de intentar poner en boca de la Corte lo que ellos quieren que

ALLAN WAGNER PIDE SERENIDAD

Corte tiene la última palabra El agente peruano Allan Wagner fue claro en señalar que la última palabra en el diferendo entre Perú y Chile la tiene la Corte Internacional de Justicia de La Haya, al ratificar que el vecino del sur no logró probar la existencia de un tratado de límites marítimos entre ambos países. “Y, por consiguiente, el pedido del Perú se mantiene, que la corte establezca ese límite partiendo del Pun-

to Concordia y hasta las 200 millas”, subrayó tras la culminación de los alegatos orales de ambas partes. Wagner invocó a esperar con serenidad este veredicto que la Corte dará, ojalá dentro de unos seis meses, al tiempo de felicitar el trabajo del equipo jurídico peruano y referir que el caso PerúChile será recordado en los anales de la Corte de La Haya.


SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

iones chilenas en La Haya CHILE AGOTÓ ALEGATOS EN LITIGIO DE LA HAYA

Insólita reacción de Chile en Corte de La Haya

declare, en relación a la “improcedencia” de las demandas peruanas de delimitación marítima con el vecino del sur. “Ellos están insinuando qué es lo que tiene que decidir la Corte. Y eso es un absurdo jurídico”, puntualizó al tiempo de advertir que Van Klaveren adopta una posición riesgosa para su país ya que –anotó-

la eventualidad de un fallo adverso será percibida por la población como que su causa ha sido desoída y su posición jurídica derrotada. Por su parte, el embajador retirado Hugo de Zela refirió las frases de Chile sobre la posibilidad de que la Corte de La Haya, tienden a lesionar la imparcialidad que han demostrado los jue-

ces de ese Tribunal en todos sus pronunciamientos jurídicos. “El (Alberto van Klaveren) ha cumplido con lo que tiene que hacer como representante de los intereses chilenos. Pero él y Chile saben muy bien que no pueden utilizar ningún término que signifique señalar el camino a los jueces para que emitan su sentencia”, anotó.

AFIRMA RODRÍGUEZ CUADROS

Chile no respondió con claridad Chile nunca pudo responder con claridad la pregunta del juez marroquí, Mohamed Benounna, sobre si la Declaración de Santiago permitía fijar una delimitación marítima en 1952, advirtió el excanciller Manuel Rodríguez Cuadros. “La pregunta del juez Bennouna no ha sido respondida, ha sido circunvalada y se ha hecho un esfuerzo por dar una respuesta ambigua, desde el punto de vista político, pero no jurídico”, subrayó. Rodríguez Cuadros manifestó que esa ambigüedad fortalece la tesis peruana que sostiene que la Declaración de Santiago de 1952 es un acuerdo de protección de recursos naturales, mas no un tratado de lími-

tes marítimos entre Perú y Chile. Señaló asimismo que el jurista Luigi Condorelli quiso demostrar que el objetivo de la Declaración de Santiago no era la defensa común de las riquezas marinas de los países. “(Quiso demostrar) que tenía más vinculación con el ejercicio de la soberanía, en una percepción equivocada de la aplicación de límites marítimos”, puntualizó. Por su parte, el embajador Eduardo Ferrero recalcó que en los términos de los alegatos orales de Chile no hubo argumentos nuevos, al incidir en referir que ese país no pudo probar la existencia de un tratado de límites marítimos.

Chile endureció los términos de sus alegatos, con virtuales advertencias a la Corte Internacional de Justicia de La Haya que parecieron presiones para que el Tribunal le dé la razón, frente a los firmes argumentos del Perú. “Las consecuencias de cambiar una frontera marítima, que tiene más de 50 años, serían muy graves. El paralelo del Hito 1 constituye una frontera marítima que está en funcionamiento, que es estable, que es clara y que es pacífica”, subrayó el agente chileno Alberto van Klaveren al término de las exposiciones orales de los abogados de su país. Van Klaveren indicó que la población de Arica e Iquique se verían “considerablemente afectadas” de perturbarse esta “frontera marítima estable”. En ese contexto, Van Klaveren demandó al Tribunal que “declare improcedentes las alegaciones del Perú en su totalidad”, al insistir en que la frontera marítima entre ambos países “está delimitada”. Tras instar a la Corte a declarar que “dichas zonas marítimas están delimitadas por la frontera que sigue el paralelo de latitud que pasa por el Hito 1”, el representante chileno asimismo señaló que “Perú no tiene derecho de soberanía sobre ninguna zona al sur de dicho paralelo”. CANCILLER “Chile espera que se reafirme la estabilidad de la frontera marítima y puedan seguir profundizándose las relaciones con el Perú”, sentenció. En el mismo tenor se pronunció el canciller de Chile, Alberto Moreno, al indicar que “la Corte no tiene que hacer ninguna nueva delimitación porque ésta fue acordada por los dos países hace 60 años, que está, además, plenamente vigente”. “Lo primero es que lo que estamos discutiendo es el mar de todos, es el mar de Chile, de todos los chilenos”, advirtió al tiempo de hacer un llamado a enfrentar “con unidad” la próxima fase judicial, a la espera del fallo definitivo. Ayer Chile culminó con sus exposiciones orales sin poder probar la existencia de un Tratado

de Límites Marítimos con el Perú. La postura sureña, a través de sus diferentes litigantes, se basó en intentar demostrar que la Declaración de Santiago de 1952 “es la afirmación de un nuevo derecho internacional en desarrollo de la época, y que no podía ser tomada de forma aislada”. David Colson se refirió al mecanismo de medición de la frontera de 200 millas, al indicar que el Perú no había podido establecerla por el método del Arco del Círculo. Asimismo, rechazó la tesis de la soberanía marítima sobre el triángulo exterior fuera de las 200 millas marinas de jurisdicción chilena. PREGUNTA SIN RESPUESTA Luigi Condorelli se empeñó en destacar el reconocimiento del Perú de que la Declaración de Santiago es un tratado, tal como lo habría hecho en su última exposición oral, el coordinador jurídico de la parte peruana, Alain Pellet, quien también señaló que no es un tratado de límites, sino la expresión de la decisión de Perú, Ecuador y Chile de defender las riquezas marinas comprendidas en las 200 millas. El abogado francés Pierre Marie Dupuy, no pudo responder con claridad la interrogante planteada por el juez marroquí de la Corte, Mohamed Bennouna, sobre la posibilidad de que la Declaración de Santiago de 1952, pudiese delimitar una zona marítima de soberanía y jurisdicción exclusiva de 200 millas marinas. Luego, el defensor Jan Paulson arguyó que la Corte de La Haya no tiene jurisdicción para fijar el inicio del límite terrestre, ante la imposibilidad de defender el “hito 1” como inicio de la frontera marina, siendo que se encuentra tierra adentro, pues el punto inicial del límite está más al sur, en el Punto Concordia. Para el abogado griego Georgios Petrochilos “fue un acontecimiento aislado” el trámite realizado en 1986, por el embajador Juan Miguel Bákula, ante Chile, a nombre del Estado peruano, a fin de iniciar conversaciones para delimitar la frontera marítima.


4 POLÍTICA

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

El presidente Ollanta Humala dirigió siguiente mensaje al término de la fase oral en La Haya.

LA HAYA

Confianza, sin triunfalismos

Piñera dice confiar en su defensa

A todos mis compatriotas, muy buenas noches: Hoy concluyó la fase oral del proceso de delimitación marítima con Chile. Como Presidente de la República y peruano, me siento muy orgulloso por la demostración de unidad y convicción que nuestro país ha proyectado a la comunidad internacional. Perú ha establecido las líneas fundamentales para construir un futuro de progreso, a partir de un camino pacífico hacia la solución del diferendo marítimo con Chile. Esta política de Estado honra nuestra tradición de respeto al Orden Jurídico Internacional. Tradición que, unida a nuestra vocación de paz e integración, constituyen la principal fortaleza de nuestra posición en el exterior. Con seriedad, unidos y con un objetivo claro, los peruanos y las peruanas podemos lograr los mejores resultados. Esta es la gran lección que como país hemos obtenido tras estas semanas de presentación de los argumentos, en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, y que ha recibido el respaldo unánime de las fuerzas políticas, de los medios de comunicación y de la ciudadanía en general. En La Haya, Perú ha demostrado jurídicamente que no existe un tratado de límites marítimos con Chile. Por lo tanto,

Raúl

Wiener ESCRIBE

L

a última vez que vi que se cambiaba una política a través de una “fe de erratas”, fue cuando García ordenó a El Peruano incluir, como si hubiera sido un error de olvido, el Estadio Nacional en el paquete inicial de colegios emblemáticos y centenarios, lo que al final representaría un gasto total de casi 300 millones, después de haberlo estimado en más o menos 20 millones. Ahora Ollanta acaba de recurrir al mecanismo luego de protagonizar una breve comedia de equivocaciones en relación al nuevo reglamento de disciplina de la Policía Nacional. Todo empezó con el Decreto Legislativo 1150, en uno de cu-

hemos solicitado a la Corte trazar dicho límite en conformidad al Derecho Internacional, es decir, siguiendo el método de la equidistancia y tomando como inicio el Punto Concordia. Asimismo,

hemos solicitado a la Corte, que reconozca los derechos soberanos del Perú en el llamado “Triángulo Externo”. Espero, como todos los peruanos, que el fallo sea favorable al Perú, por ser esta una causa

justa. Los meses que tenemos por delante, hasta el momento del fallo de la Corte, deben ser tiempos de serenidad y mesura, de CONFIANZA sin triunfalismos. Perú y Chile están dando un ejemplo a la comunidad internacional, y especialmente a nuestra Región, en materia de respeto a la solución pacífica de las controversias. Precisamente, en el marco de la reciente reunión de Jefes de Estado de Unasur, el Presidente Sebastián Piñera de la República de Chile, y quien les habla, reiteramos nuestro respeto por el Derecho Internacional y el expreso compromiso de cumplir la sentencia de la Corte Internacional de Justicia. Tras el acatamiento y ejecución del fallo, sabremos potenciar aún más nuestras relaciones con Chile, como corresponde a países que, además de la frontera, comparten valores democráticos, una agenda de desarrollo y una proyección común hacia el mundo. Las mujeres y los hombres de nuestros países merecen un destino de paz y prosperidad. El Gobierno que presido interpreta el sentir del pueblo peruano, que nos demanda avanzar en esa dirección. Porque juntos, con toda Latinoamérica, podemos avanzar mejor y llegar más lejos. Muchas gracias.

El presidente chileno Sebastián Piñera reafirmó ayer que confía en la defensa que realizó Chile en La Haya frente a las demandas del Perú y recalcó que la posición chilena es “justa y sólida”. En un mensaje por el fin de la fase oral del litigio, Piñera indicó que las fronteras marítimas de Chile, Perú y Ecuador fueron fijadas hace seis décadas, con tratados validados por los respectivos congresos, e insistió en que ello fue confirmado en la práctica y por el derecho internacional. “Quiero reconocer y apreciar la unidad nacional y el alto sentido de política de Estado con que Chile y los chilenos hemos enfrentado esta situación” y agradeció el apoyo “de los expresidentes, de los excancilleres, de nuestros parlamentarios, de los expertos, y destacar la valiosa labor cumplida por nuestro canciller, nuestros agentes y el equipo de abogados que ha defendido nuestra causa”. Piñera afirmó que se mantendrá “siempre un espíritu constructivo para resolver pacíficamente nuestras controversias con Perú” e invitó a “chilenos y peruanos a abrazar el futuro, y no quedarnos en el pasado, a ser protagonistas de este mundo globalizado y no meros espectadores de sus resultados”.

Fe de ratas yos artículos se califica como infracción muy grave “tener relaciones con personas del mismo género, que causen escándalo o menoscaben la imagen institucional”, considerándola causal de separación de la institución, y lo que causó el escándalo fue el artículo mismo que consideraba mucho más serio este tipo de casos que otros también normados referidos a incumplimientos en pago de pensiones a los hijos, agresiones físicas a sus compañeros y otros, sancionados con algunos días de rigor, y que estimaba dañino el sexo escandaloso (¿) con personas del mismo género y no de parejas heterosexuales. La evidencia señalaba que esta era una traducción del espíritu homofóbico, machista y falsamente puritano, que domina los cuarteles y que Ollanta corrobo-

ró con la frase de que respetaba lo que piensan las instituciones, como si él no estuviera allí para cambiar entidades públicas atravesadas por estos y otros males. Bastaba nomás recordar lo que “pensó” la Policía cuando se difundió un video de unas jóvenes estudiantes jugando en sus camas en ropa interior antes de dormir, que era cero escandaloso pero porque alguien lo mandó a los medios significó la expulsión de las implicadas, con el aval de la ministra Cabanillas que también respetaba el pensamiento institucional. O la chica embarazada de la Aviación que también fue despedida por lo que no es causal de expulsión en los hombres. Parecía, por tanto, que estábamos ante una capitulación más, esta vez hacia el viejo militarismo con uniforme policial.

Pero unas horas después nos enterábamos que el asunto iba a ser arreglado con una fe de erratas. Lo que inmediatamente planteaba el problema: ¿lo estaban corrigiendo también al Presidente y al pensamiento institucional?, ¿ya sabía Ollanta lo que iba a pasar y por salir del paso no hizo sino enredarse en sus palabras? Seguro que nunca se sabrá lo que pasó en un mismo día y quién tomó la decisión final. Pero lo que hay que tomar en cuenta ahora es la errata que propone como nueva redacción: “tener relaciones sexuales que causen escándalo o menoscaben la imagen institucional”. Y otra vez la discusión va a ser qué es escandaloso y qué no lo es. ¿Gritar demasiado afectando a los vecinos?, ¿hacerlo en sitios prohibidos?, ¿no quitarse el uni-

Y otra vez la discusión va a ser qué es escandaloso y qué no lo es. ¿Gritar demasiado afectando a los vecinos?, ¿hacerlo en sitios prohibidos?, ¿no quitarse el uniforme?, ¿los gays siempre son escandalosos? forme?, ¿los gays siempre son escandalosos?, ¿por qué le preocupan tanto al Gobierno y a los jefes de la Policía lo que hace su personal con sus genitales? ¿no hay temas más importantes en la disciplina policial?


POLÍTICA 5

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Parlamentarios de diferentes bancadas coinciden y algunos consideraron que el propio Ejecutivo lo puede hacer. Henry Campos Redacción El premier Juan Jiménez instó ayer al Congreso a regularizar las visitas de los congresistas a los penales tras el revuelo que causaron los frecuentes ingresos, de día y de noche, de la parlamentaria María Cordero a dar, según afirma, asistencia espiritual al exdictador Alberto Fujimori en su exclusivo y cómodo presidio de la Diroes. “Lo que se ha pedido al Congreso es que traten de regular el tipo de intervenciones fiscalizadoras que realizan los congresistas en los penales del país. No puede ser que un congresista o una congresista esté visitando en horas que son bastante extrañas las cárceles”, afirmó Jiménez. El jefe del gabinete reconoció la labor que pueden realizar los congresistas en los penales, pero consideró que su función debe ser delimitada, en dependencia del escenario. “Lo pueden hacer evidentemente en su función fiscalizadora, pero no en otro tipo de circunstancias. Creo que el Congreso con la autonomía que tiene, como poder del Estado, debería hacer algún tipo de regulación sobre esta materia. Tenemos que poner orden también en este tipo de temas”, expresó. REACCIONES El expresidente del Congreso Daniel Abugattás, el congresista de Acción Popular Víctor García Belaunde y el de Solidaridad Nacional, Heriberto Benítez, coincidieron en expresar su acuerdo con el pedido de Jiménez, porque consideraron que las visitas realizadas a horas inadecuadas, como las de María Cordero a Fujimori, no son parte de la labor parlamentaria. “Si voy a un penal explico a qué voy. Yo no voy a visitar a un preso a medianoche. Hacer eso

Premier pide regular visitas a los penales FOTO: ROBERTO GONZALES

 DETALLE “Soy cristiana bautista, y mi deber es asistir al necesitado, como al Presidente”, dijo la parlamentaria María Cordero sobre sus continuas visitas a altas horas de la noche a Fujimori, en su celda de la Diroes. que no es necesario solicitarlo al Congreso. “Los cambios que quiere el doctor Jiménez están en nivel de reglamento y no de ley. Eso lo puede hacer la ministra de Justicia a través de un decreto supremo”, refirió. Quien se declaró totalmente en desacuerdo con el pedido de Jiménez, es el congresista del Apra José Velásquez Quesquén.

Se debe poner fin a las gollerías del exdictador en la Diroes. hace daño a las facultades que tiene el Congreso”, dijo Abugattás a LA PRIMERA. Por su parte, Belaunde afirmó: “Las visitas en la noche son sospechosas y eso hay que corregir”. Abugattás y Belaunde solicitaron así al jefe del gabinete a presentar un proyecto de ley con las precisiones de los cambios, para discutirlo. “Que se legisle y se modifique

A PEDIDO DE INDULTO

Respuesta puede tardar meses El primer ministro, Juan Jiménez, desalentó ayer la posibilidad de una pronta respuesta al pedido de indulto para Fujimori y recordó que no es la única solicitud que analiza la Comisión de Indultos y Gracias Presidenciales. “Los plazos están determinados por la propia comisión, hay un plazo promedio que puede demorar inclusive meses”, afirmó,

mientras el jefe del Inpe, José Luis Pérez Guadalupe, aclaró que la Junta Médica que reclama el preso los visitó el 21 de noviembre pero el recluso pidió que se incluya en el grupo a sus médicos, que sostienen que su paciente padece cáncer. Indicó que el pedido de Fujimori está pendiente de una respuesta de la Comisión de Indultos.

pero sin coartar las atribuciones legítimas que tiene el parlamentario en el tema de las prisiones, porque hay casos en que se detiene de manera arbitraria a personas inocentes y eso no se puede limitar”, manifestó Abugattás. Benítez consideró asimismo que los parlamentarios no pueden ir a la hora “que quieren” a los penales, aprovechándose de sus atribuciones.

“Yo no sé qué hizo la parlamentaria Cordero con Fujimori en la Diroes y no sé qué tipo de asesoría espiritual le hizo a Fujimori, pero uno no puede ir a un penal a las tres de la mañana y entrar cuando uno quiere”, afirmó. El legislador Javier Bedoya, del Partido Popular Cristiano, sostuvo, a su vez, que el propio Ejecutivo puede corregir el reglamento de visitas a los penales, y

PENALES

Siguen los privilegios Los parlamentarios Daniel Abugattás y Heriberto Benítez afirmaron que las visitas a cualquier hora del día al condenado por delitos de lesa humanidad Alberto Fujimori y que son permitidas por el Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) revelan que aún se mantienen sus privilegios carcelarios.

MARCHA Un pequeño grupo de fujimoristas salieron ayer a las calles de Lima para pedir el indulto para su líder, solicitud que pierde apoyo en las encuestas. Los partidarios fueron traídos desde diferentes puntos de Lima en ómnibus contratados, para concentrarse en el Campo de Marte y luego recorrer la avenida Salaverry, en el distrito de Jesús María. La marcha estuvo encabezada por la lideresa de Fuerza 2011 Keiko Fujimori y su hermano Kenyi Fujimori, también participaron congresistas de esa tendencia.


6 POLÍTICA Banderas

Irrenunciables MARÍA DEL PILAR TELLO

LA PRIMERA

Las lealtades con la corrupción

L

a corrupción pública fue rechazada en una gran marcha esta semana. Pero poco se habla de la persecución a los luchadores contra la corrupción, contra esos personajes decentes, no negociables, desadaptados, conflictivos, no funcionales, no confiables, los que dicen no y rechazan mirar para otro lado, más aún denuncian haciendo escándalo “por gusto”. Aquellos que se exponen y reciben las represalias a comenzar por perder el trabajo y ser blanco de persecuciones mafiosas que encuentran eco en la Fiscalía o en el Poder Judicial e incluso en los medios de comunicación. Hay intocables. Qué mejor forma de afianzar la corrupción que dar ejemplos vivos de lo inconveniente que es denunciar o meterse con poderosos bien conectados que forman cadenas de corrupción frente a las cuales el que denuncia es el mal elemento, el disociador zonzo que no deja robar. Cuando los empleados o funcionarios denuncian los actos de corrupción con pruebas El caso de se convierten en el eslabón más frágil de la antología cadena, sin garantías para su honestidad, pierden el trabajo y el corrupto que sigue es el de Javier en el poder los perseguirá hasta destruirlo Diez Canseco por su atrevimiento. convertido, por La corrupción tiene muchas conexiones que la hacen imbatible, incluso en los medios obra y gracia de que se prestan al linchamiento ideológico algunos medios, o político sin mayores pruebas para el chisen corrupto me que circula o se inventa. Todo vale para sancionado cuando dejar fuera de juego al cholo atrevido o al toda su vida ha blanquito idiota que no sabe con quién se ha metido. sido un flagelo Ahí no funcionan las marchas, los dispara los corruptos. cursos, los llamados, la ética y los valores. Ahí trabajan esas lealtades oscuras mucho mejor que las conseguidas por las conductas correctas. La corrupción busca dejar fuera a sus enemigos y lo consigue descalificándolos, quitándole presencia moral, convirtiéndolos en un corrupto más. Lo hemos vivido y sabemos del filo y la influencia de la corrupción que consigue eco en los medios que hacen cera y pabilo de la presunción de inocencia alentando el escándalo y el chisme para liquidar al incómodo, alzado y levantisco denunciante. El caso de antología es el de Javier Diez Canseco convertido, por obra y gracia de algunos medios, en corrupto sancionado cuando toda su vida ha sido un flagelo para los corruptos. Los que se unieron para destruirlo no se molestaron en investigar ni contrastar, el linchamiento fácil junto a una insólita alianza política facilitó la venganza, se dieron el gusto de desprestigiarlo, callarlo y sacarlo del Parlamento durante algún tiempo. Es esta la eficiencia de la corrupción. Están en todos lados, saben y pueden mucho, trabajan redes para aniquilar la decencia que los molesta. Sugerencias: Tribunales de Honor en cada institución que protejan al denunciante que tiene pruebas, una Contraloría que no espere un año para procesar las quejas, mayores controles sociales para los supervisores y moralizadores. Todo esto y más para demostrar una verdadera voluntad anticorrupción, para que la honestidad haga la diferencia.

TERRUCOS NO ENSEÑARÁN A MENORES

Ministra respalda nueva ley La nuevaley aprobadaporelCongreso que prohíbe a personas condenadas por delitos de terrorismo, violación sexual y narcotráficoejercerodesempeñarse como profesores o administrativos en colegios y universidades, recibió el respaldo de la ministra de Justicia, Eda Rivas La titular de ese portafolio señaló que “no se puede exponer a los niños a interactuar con personas con estos antecedentes”. Esta ley establece medidas extraordinarias para detener y sancionar al personal docente o administrativo, condenado o implicado en delitos de

apología del terrorismo, contra la libertad sexual y el tráfico de drogas, en colegios y universidades. Por otra parte la ministra destacó el compromiso del Gobierno en mejorar el sistema penitenciario nacional, con una inversión de 32 millones de soles para recuperar infraestructura y constituir nuevos penales. Dijo que mientras la mayoría de la población carcelaria esté hacinada “no se podrá separar a los reos primarios de los reincidentes y el tratamiento se dificulta”, añadió.

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Congresistas aseguran que debate quedó zanjado con eliminación

de la palabra “homosexual”.

Saludan corrección a polémica ley antigay Ramiro Angulo M. Redacción Congresistas de diversas bancadas expresaron ayer su satisfacción por la corrección de la polémica norma que castigaba con el retiro de la PNP a los policías que mantuvieran relaciones homosexuales “que causen escándalo”, lo que para algunos parlamentarios resultaba discriminatorio y hasta agraviante. Los congresistas Juan Carlos Eguren (Partido Popular Cristiano), Mesías Guevara, (Acción Popular) y José Urquizo (Gana Perú) expresaron su respaldo a la rectificación y calificaron la medida de saludable. El Decreto Legislativo 1150 que desató polémicos comentarios decía que: “tener relaciones sexuales con personas del mismo género, que causen escándalo o menoscaben la imagen institucional” se sanciona con el pase al retiro. La fe de erratas publicada ayer en el diario oficial El Peruano, dice que la expulsión se aplica por “tener relaciones sexuales que causen escándalo y menoscaben la imagen institucional”, lo que incluye en forma tácita las relaciones heterosexuales y homosexuales. Eguren, segundo vicepresidente del Congreso, indicó que la norma tenía que corregirse porque vulneraba la Constitución. “Yo creo que se rectifica una inconstitucionalidad que fue muy criticada. Me parece una medida saludable, pero lo importante es la rectificación”, señaló. Dijo que así como se ha reconocido el error, también hay que valorar que hubo capacidad de reacción inmediata, “y que

Con fe de erratas gobierno corrigió normas. hay que darle vuelta a la página”. El congresista Mesías Guevara indicó que la rectificación fue oportuna porque se trataba de una norma discriminatoria. “La norma atentaba contra la Constitución, por eso aplaudo y saludo esta rectificación. Espero que en el futuro no ocurra otro tipo de discriminación sexual ni de otra clase”, refirió. Respaldó todas las medidas para fomentar la transparencia, las buenas costumbres y el respeto mutuo pero consideró que las normas no deben tener carácter discriminatorio. Asimismo, el parlamentario nacionalista José Urquizo respaldó la rectificación de la norma y destacó los 27 decretos legislativos que han sido promulgados por el Ejecutivo. “Se han dado 27 decretos legislativos en el marco de la delegación de facultades, hemos dado leyes del servi-

cio militar, de la Policía, de educación, de organización de funciones del Ministerio de Defensa y si el Ejecutivo ha considerado que hubo un error en esta norma y se ha rectificado en buena hora”, indicó. Dijo también que la redacción anterior daba la sensación que la norma era abiertamente homofóbica. “Yo no hubiera hecho referencia a las relaciones sexuales escandalosas sino a cualquier situación que genere escándalo y que dañe la imagen”, acotó. Por su parte el constitucionalista César Valega señaló que la rectificación no fue la mejor manera de subsanar el error cometido. “Se ha rectificado el error de la peor manera, se ha reincidido en la mala costumbre de corregir una ley vía error de impresión cuando todos sabemos lo que el original decía”, indicó.

BENEFICIARÁN A UN MILLÓN 200 MIL PERSONAS

246 mil cocinas para zonas pobres Más de un millón 200 mil personas de las zonas más distantes y de menores recursos del Perú se beneficiarán con la adquisición de 246 mil cocinas a través de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops) que brinda asesoría técnica al Ministerio de Energía y Minas (MEM). En el proyecto que lidera dicho sector, llamado “Cocina Perú”, se contempla la adquisición de estas cocinas que permitirán mejores condiciones para la preparación de los alimentos. La inversión por parte del Estado supera

los 39 millones de nuevos soles. La Unops dijo que la asesoría se da a través de dos actividades. La primera consiste en la ejecución de la licitación por encargo para la compra de 246,000 kits de cocinas a gas que incluyen los accesorios, la cocina y un balón GLP. La segunda comprende la asistencia para el seguimiento, monitoreo y acompañamiento en el proceso de distribución de las cocinas en las regiones. El proyecto se complementará con

otra iniciativa del MEM a fin de otorgar bonos de descuento de gas para las comunidades de bajos recursos que cocinan con leña o carbón.


SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

POLÍTICA 7 FOTO: HUGO CUROTTO

CANCILLER RONCAGLIOLO PIDE A CHILE TRABAJAR JUNTOS EN TEMAS PENDIENTES

Urge retomar agenda bilateral El canciller Rafael Roncagliolo dijo ayer que luego de la finalización de la fase oral en el diferendo ante La Haya para definir la frontera marítima, el Perú tiene la disposición de retomar con Chile la agenda bilateral del futuro aun antes de que los jueces emitan la sentencia final. “Ahora, recién terminada la etapa oral, quiero declarar que nuestra disposición es retomar de inmediato con Chile todas las cosas que tenemos que hacer juntos, aun antes de esperar la sentencia”, sostuvo el ministro de Relaciones Exteriores. Precisó que ambos gobiernos han tratado de que este proceso que “toca sensibilidades” se desarrolle con la mayor calma y respeto posible y que le gustaría que la próxima semana se comenzara a trabajar con Chile los temas que tienen por delante. El canciller recibió el jueves último la Declaración de Tacna y Arica, cuyo documento fue firmado por personalidades de ambos países y solicitan que los gobiernos de Perú y Chile construyan una “agenda en el futuro” muy al margen del resultado o la sentencia que deberá emitir La Haya el próximo año. Añadió que tomando como referencia esta declaración se comunicará con el canciller de Chile, Alfredo Moreno, para llevar a la práctica estos planteamientos. De otro lado, Roncagliolo descartó que en Chile exista una corriente que pretenda desconocer el fallo de la Corte de La Haya si le fuera adverso a ese país y recordó que los mandatarios del Perú y Chile han reiterado su voluntad de respetar el fallo.

 RETIRAN MINAS El Perú y Chile culminarán la próxima semana el retiro de minas en la zona señalada en el sector fronterizo, informó ayer el director general de América del Ministerio de Relaciones Exteriores, Claudio de la Puente. Hasta el momento se habría retirado aproximadamente 300 minas en esa zona. La próxima semana “culminarán los trabajos y se hará la certificación de que el área designada por los dos gobiernos ya se encuentra libre de minas, marcando la conclusión del trabajo”.


8 POLÍTICA Mirando al mar

JUAN REBAZA CARPIO

LA PRIMERA

La trascendental importancia del mar

L

os diferendos marítimos entre Perú - Chile, como el de Colombia con Nicaragua, han acaparado la atención y civismo de sus ciudadanos, pero también nos ha permitido reflexionar sobre la importancia del mar, y su gran potencial que aún desconocemos. El extinto presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, expresó en cierta ocasión: “El conocimiento del mar es más que una cuestión de simple curiosidad. Quizá dependa de él nuestra propia supervivencia”. El relato sobre el mar y el inicio de la vida representan la mas grande historia de la naturaleza humana. Hace ya un tiempo que la humanidad ha empezado a comprender mejor el mar; ello a pesar que a través de la historia ha tenido una gran ascendencia en el desarrollo de nuestra existencia. El hombre ha utilizado el mar como vía comercial, fuente alimenticia, campo de batalla y, lamentablemente, hasta como vertedero. El conocimiento del mar representa una labor científica que aún se mantiene rezagado, lo cual ha sido aprovechado por empresarios mercenarios quienes vienen depredando sus recursos pesqueros ante la desinformación mayoritaria. Frente al permanente crecimiento de la población mundial, que amenaza con exterminar los alimentos de la superficie terrestre, es mayor la necesidad de investigar el mar y divulgar sus conocimientos pues, siendo El conocimiento el 70% de la composición de nuestro pladel mar neta, sus producciones animales y vegetarepresenta una les deben ser mayores que los de la tierra. Conocer el mar, y comprobar su inmenso labor científica que almacén de materias primas, tal vez peraún se mantiene mita acabar con el hombre cazador, para rezagado, lo cual ha convertirlo en un responsable cultivador. sido aprovechado La agitación de las olas en el mar permite moderar las temperaturas atmosféricas, por empresarios tolerando la supervivencia humana y animercenarios, quienes mal; y sus aguas constituyen la promesa de vienen depredando sus regarse millones de terrenos desérticos para transformarlos en productivos, empleando recursos pesqueros. sistemas de desalinización que ya existen; además, la presencia de innumerables elementos químicos y minerales, como la sal, yodo, magnesio, bromo, etc., en sus concavidades, apenas representan exiguos conocimientos, ante la inmensidad de incógnitas que aún encierran las aguas del mar. La curiosidad, decisión y audacia del hombre han logrado grandes revelaciones sobre el Sol, la Luna, Marte y otros planetas, mientras que sobre las profundidades del mar son muy escasos nuestros conocimientos. En nuestro extraordinario mar peruano, la aglomeración de billones de microscópicos animales y vegetales, que constituyen los importantes cardúmenes de plancton, representan el punto de partida de nuestra riqueza marina, sirviendo como alimento básico de nuestra anchoveta, y la proyección del maravilloso ciclo biológico, hacia el engrandecimiento de la pesquería peruana. Esperemos que el reconocimiento a nuestra soberanía, sobre el triángulo de miles de kilómetros de mar, nos comprometa a aprovechar sus riquezas con raciocinio, evitando su depredación y destrucción por intereses comerciales.

HUMALA Y VILLARÁN

Son buenos vecinos La excongresista Anel Townsend minimizó el comentario del presidente Ollanta Humala en relación a las obras de la Costa Verde y su incidencia en el tráfico, al considerar que el Mandatario y la alcaldesa mantienen una política de “buena vecindad”. “Si analizamos el fondo del asunto, pienso que hay una buena vecindad entre Susana Villarán y el presidente Ollanta Humala, a diferencia de lo que ocurría con Alan García, quien realmente no fue un gobierno que colaborara con

la alcaldesa”, indicó. En ese sentido, Townsend mencionó que la alcaldesa y la Primera Dama Nadine Heredia celebraron el Día Internacional de la Niña. “Pienso que pudo haber sido un comentario circunstancial del presidente Ollanta Humala, que yo no creo que esté expresando una voluntad a favor de la revocatoria”, enfatizó. La excongresista cuestionó también que algunos medios de comunicación hayan tratado de sacar provecho a las declaraciones del Jefe del Estado.

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Carlos Roca advierte que militancia aprista debe tener libertad de decidir y dice que Comité Ejecutivo de su partido no ha tomado una posición.

Apristas históricos contra revocatoria El dirigente aprista Carlos Roca ratificó ayer su rechazo y el del patriarca aprista Armando Villanueva, contra la revocatoria a la alcadesa de Lima, Susana Villarán, y aclaró que el Comité Ejecutivo Nacional del Apra no ha expresado su apoyo a la campaña contra Villarán. Roca contradijo así el anuncio del congresista Mauricio Mulder sobre un acuerdo del Comité Metropolitano de respaldo a la campaña que busca desestabilizar a la alcaldesa. “Yo, al igual que el líder Armando Villanueva del Campo hemos expresado nuestra posición en contra de la revocatoria. En el Comité Ejecutivo Nacional no hemos tenido conocimiento de esa decisión tomada el último domingo en el II Plenario de Lima Metropolitana”, remarcó. Adelantó que el Comité Ejecutivo Nacional del Apra analizará el lunes la decisión de la asamblea plenaria de Lima, para pronunciarse al respecto. “Nosotros somos de la idea de darle libertad a los militantes limeños para que voten en la consulta popular de acuerdo a su conciencia”, dijo. “Voy a tratar de informarme sobre los términos del acuerdo tomado en la asamblea plenaria metropolitana. El Comité Ejecutivo Nacional también va a pronunciarse sobre el acuerdo después de analizar esa decisión”, subrayó. Recordó que Villanueva del Campo consideró como un grave error la revocatoria y señaló que Villarán ha hecho una alcaldía “en la que sus aciertos son mayores que sus errores y no hay que confundir la revocatoria

Carlos Roca en desacuerdo con revocatoria de Susana Villarán.

 ACLARACIÓN “Se respeta lo que decida el Partido Aprista, lo que yo digo es que este no es un tema partidario estrictamente y que aquí va a decidir el vecino y la vecina. Las personas más humildes de las zonas más alejadas de los cerros de Lima están empezando a ver qué es lo que pasa”, sostuvo Anel Townsend.

con lo que ha sucedido en La Parada porque son dos asuntos distintos”. A inicios del mes pasado, el líder histórico del Apra expresó su confianza en que Villarán no será revocada. “No hay que olvidar cuántos millones de votos obtuvo en su elección mientras que son poco más de 400 mil los que respaldan el pedido de revocatoria”, indicó. Al respecto, la exministra de la Mujer Anel Townsend, vocera de la campaña por el No a la revocatoria,

resaltó que un eventual apoyo del Apra a esa medida contradice la opinión de líderes históricos de ese partido, como Armando Villanueva del Campo y Carlos Roca, y la actitud de una lideresa democrática como Lourdes Flores Nano. La exministra de la Mujer enfatizó que el tema de la revocatoria no es un asunto estrictamente partidario porque serán los vecinos los que decidirán por la permanencia o no de Villarán.

VILLARÁN JUSTIFICA TRABAJOS EN COSTA VERDE

Sin romper huevos no hay tortillas FOTO: ROBERTO GONZALES

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, justificó ayer los trabajos que realiza la comuna metropolitana en la Costa Verde y dijo que las obras siempre causan algunas molestias al inicio, pero después la gente reconoce su importancia. “Siempre hay muchas obras en la ciudad, y al inicio causan molestia, pero al cuarto o quinto día el tránsito es más fluido. Yo trabajo todos los días para que las obras de la ciudad avancen, y eso es lo que hace también el señor Presidente.

Como él sabe, ‘para hacer tortillas, hay que romper huevos, si no, no se puede comer tortillas”, expresó la alcaldesa. El último jueves el Mandatario comentó sobre la ejecución de obras de la Costa Verde en la temporada de verano: “Normalmente estamos acostumbrados a hacer una obra y paralizamos un tramo de una carretera. A veces en temporada de verano cerramos un tramo de la playa y en invierno cerramos la Prialé”, manifestó Humala.


MIRAFLORES. Hoy comienza el programa “Miraflores lee en playas” que busca fomentar la lectura entre los veraneantes que acuden a los balnearios Redondo y La Estrella de este distrito, desde las 11 hasta las 17 horas.

Actualidad SINATBAN

9

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Equipo de especialistas debe plantear sus propuestas a nivel internacional.

Además presentaron primer Observatorio del Cambio Climático Peruano.

Exigen al Mintra que cumpla acuerdo arbitral ElSindicatoNacionaldeTrabajadores del Banco de la Nación (Sinatban) manifestósutotalrechazoalaactitud mostradaporelMinisteriodeTrabajo, quealparecerestaríaotorgandocierto favoritismo al Banco de la Nación en lacontroversiaarbitralquemantiene con este gremiosindicalporelpliego de reclamos 2011. Jorge Calderón Toro, secretario generaldelsindicatobancario,señaló que“afinesdelaño2011convenimos con el presidente del banco para arribar a un arbitraje de mutuo acuerdo y con anuencia del gerente general. Pero el banco no cumplió este acuerdo y más bien nombró otro árbitro que nunca se puso de acuerdo con el nuestro”. Recordó que ambas partes recurrieron al Ministerio de Trabajo para resolver el conflicto y este designó, el 14 de mayo pasado, al Centro de Arbitraje de la Universidad Católica para dirimir el conflicto. Sin embargo, el banco apeló esa designación, argumentando que “ya había un decreto supremo por salir”. Calderón agregó que el propio Ministerio de Trabajo rechaz�� esa apelación al indicar que no ha lugar este pedido por cuanto debería continuar el arbitraje.

Perú debe tener equipo que defienda el medio ambiente

Alejandro Arteaga Redacción Rocío Valdeavellano, coordinadora del Movimiento Ciudadano Frente al Cambio Climático (MOCICC) propuso que el Perú tenga un equipo negociador de política internacional y estrategia en relación al cambio climático que tenga el mismo nivel que el equipo negociador que participó en el Tribunal Internacional de la Haya. Para la especialista, el Perú debe tener un equipo que defienda y plantee propuestas para salvaguardar su medio ambiente en reuniones internacionales pero también impulsar la unidad de los países andinos y amazónicos para enfrentar este problema. Las consecuencias del efecto invernadero, indicó, tienen efecto no solo en el clima sino en los suelos, las cuencas hidrográficas y la vegetación. “La amazonía es un patrimonio universal que todos deben defender”, afirmó Valdeavellano tras la última Cumbre de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático que reunió a 194 países. Para Fernando Eguren, presidente del Centro Peruano de Estudios Sociales (Cepes), la seguridad alimentaria debe tenerse en cuenta a la hora de evaluar el calentamiento climático debido al crecimiento de la población mundial y del Perú. Aseguró que actualmente se tiene un estimado que se pierden 150 mil hectáreas por la erosión de los suelos producto del impacto del cambio

Proponen que el Perú tenga un equipo negociador para definir acciones ante los cambios climáticos. climático. “Siguiendo las proyecciones el 2021 seremos 33 millones de habitantes y hay que tener en cuenta de dónde sacaremos los alimentos, ¿más importaciones?, ¿más tierras?, se preguntó. OBSERVATORIO El conversatorio sirvió también para presentar el Primer Observatorio del Cambio Climático Peruano, organizado

por el Cepes, que servirá para monitorear los cambios climáticos en el país pero también para generar propuestas para enfrentar este fenómeno mundial y destacar la importancia del modelo de desarrollo de los países y los estilos de vida de la población. El nuevo organismo seguirá de cerca los fenómenos climatológicos en el país y las respuestas del Estado como

RECLAMAN ORGANIZACIONES

Estado en deuda con mujeres Integrantes de diversas organizaciones de mujeres concluyeron que el Estado tiene aún la tarea de fortalecer las redes de mujeres, así como desarrollar políticas públicas a favor de este grupo poblacional, pues es el principal motor del actual crecimiento económico del país. Las organizaciones participantes fueron el Sindicato de Empleadas del Hogar del Perú (Sintrahogarp), la

Coordinadora del Vaso de Leche Metropolitana de Lima, la Coordinadora de Mujeres Organizadas por la Vida y el Desarrollo Integral (Conamovidi), El Centro de la Mujer Flora Tristán, el Movimiento Manuela Ramos y CEDAL-Centro de Derechos y Desarrollo. Durante el foro “Avances y pendientes del Gobierno hacia las Mujeres”, realizado ayer en el Hotel Maury del centro de Lima, se abordó la impor-

tancia de que el gobierno central trabaje para lograr el reconocimiento del trabajo no remunerado, labor que en el país a diario realizan cientos de miles de mujeres moviendo así la economía nacional, desde sus hogares o desde las organizaciones sociales de base, sin recibir a cambio pago alguno. A la vez, las mujeres organizadas expresaron la necesidad que el Estado peruano ratifique el Convenio 189

de la Organización Internacional del Trabajo, y también se habló del impacto de la gestión e incidencia que realizaron las integrantes del Vaso de Leche y Comedores Populares para que se incluya entre los beneficiarios de estos programas a los adultos mayores que recibían los bonos Pensión 65, quienes estaban impedidos de integrar también los referidos programas de apoyo social.

de la sociedad civil. Sus organizadores indicaron que se están implementando estrategias en el interior del país para enfrentar este problema las mismas que serán seguidas por el nuevo organismo. La identificación de los estudios que se hacen del cambio climático y las noticias de este tema en el Perú y a nivel internacional también serán monitoreados por el observatorio.


10 ACTUALIDAD Rompe

muelles FEDERICO BATIFFORA

Mucho gusto en conocerla

L

uego de un breve intermedio, retomo mi columna de opinión, en medio de mi cada vez más exigente labor profesional, para compartir con ustedes algunas reflexiones. En misratosdeocioactivo,memartilleo el cerebro tratando de encontrar explicación a un absurdo. ¿Cómo un valor tan preciado y poco habido en las últimas décadas en el Perú y el mundo, como la HONESTIDAD DE UN POLÍTICO puede representar simbólicamenteunacartadedespido? (aclaro simbólica porque me resisto a pensar en el despido). ¿En qué país estamos? Me pregunto una y mil veces, lo paradójico e inentendible es que en nuestro país, el 90% de la población piensa que el 90% de los políticos son unos ladronazos, sinvergüenzasycomechados,locual nos llevaría a pensar, siguiendo esta lógica,quecuandoapareceenlaescena política un espécimen HONESTO, debería ser atado de pies y manos al cargo, para que no se asome ni siquiera por un momento tantos sinvergüenzas que andan sueltos en plaza, tratando por todos los medios de reengancharse a la TETA que representa, nos guste o no, al tesoro público peruano. Resulta que buscar los mecanismos para aplicar la ley, erradicar la corrupción, ponerle cara a las MAFIAS del transporte urbano y de LA PARADA, intentar devolver DIGNIDAD LABORAL a la gran cantidad de choferes que día a día movilizan por la gran Lima a ciudadanos,fundamentalmentealos MAS, resulta ahora una credencial para el despido. ¿En qué país estamos? Los políticos tradicionales de mi patria no soportan a una persona que los ponga en evidencia. Estos políticos que siempre deben algo a alguien y que necesitan reciclarse una y mil veces porque de eso viven, de parasitar el tesoro público por décadas.Cuandoapareceenlaescena política alguien que no le debe nada anadieyquenocolocasunombreen cada trabajo que entrega a la ciudad, porque considera que no le asiste el derecho, porque no es su dinero sino el de los contribuyentes, a esta personahayquedesaparecerlaloantes posible, piensan en su fuero interno la camarilla de pilluelos opacos con mucho poder económico que hoy pretende vacarla. No sé cuál será el resultado en marzo próximo, pero si de algo sirve mi reflexión, exhorto a la inmensa cantidad de limeños que, como yo, sentimos orgullo y mucho gusto de haberla conocido SEÑORA SUSANA VILLARÁN.

LA PRIMERA

Construcción Ramiro Angulo M. Redacción El coordinador del comité de defensa de los intereses de la Asociación de Propietarios Garcilaso de la Vega de la Urbanización Los Cóndores de Chaclacayo, Cristian Gillen, denunció que algunos miembros de esta asociación han construido un canal desviando el cauce natural del huaico poniendo en peligro su casa y además demostró, a través de un acta del municipio, que dicha obra se realiza de manera ilegal ya que no cuenta con la respectiva autorización del municipio. “Esto que ha construido el señor Forsyth y el señor Lumbroso va a permitir que el huaico que viene con una fuerza tremenda baje directamente a mi casa. Eso lo dice el acta (…) ha venido gente de defensa civil y el acta indica que hay una construcción ilegal, sin autorización de la municipalidad, de desvío del curso natural del huaico”, dijo Gillen. Señaló que Forsyth y Lumbroso han realizado esta obra para evitar que el cauce del huaico pase por una casa que hace algunos años compró el señor Víctor Lumbroso y, según indica, la finalidad de construir este canal que lo perjudica ha sido realizada para habilitar bungalows con los que posteriormente harían negocios. “Esta casa estuvo en venta por más de seis o siete años y nadie la compraba, porque todo el mundo sabía que por ahí pasaba el cauce natural del huaico, entonces la ha comprado Lumbroso sabiendo que podía hacer un acuerdo con Forsyth para desviar el curso natural del huaico para que no pase por su casa y lo desvía por la mía”, denuncia Gillen.

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

afectaría a vecinos de la urbanización los Cóndores en Chaclacayo.

Denuncian desvío de cauce de huaico FOTO: JAVIER QUISPE

caso a la municipalidad, es por ello que, porejemplo,nopodemosteneralumbrado con todo lo que significa esta urbanización, no tenemos agua potable. El agua es agua de acequia que es tratada aquí en la asociación”, dijo Balbuena.

Cristian Gillen alerta por medida arbitraria. FALTA INJERENCIA MUNICIPAL Oscar Balbuena (75), miembro de la Asociación de Propietarios de la Urbanización Garcilaso de la Vega, indicó que los huaicos tienen un curso normal por las quebradas y advierte que si alguien cambia el curso de éstos, sencillamente afectaría zonas que no deberían sufrir y,

además, agrega que el poder que tiene la municipalidad sobre los abusos que cometen algunos de sus vecinos es insignificante. “La administración municipal casi no tieneinjerencia,porque,lamentablemente, esta es una urbanización que nunca ha sido entregada con las formalidades del

DESCARGO El adjunto de la gerencia de la Asociación de Propietarios de la Urbanización Garcilaso de la Vega en Los Cóndores, Rafael Vizcarra, explicó a LA PRIMERA, que el canal de desvió del huaico que perjudicaría el inmueble de Cristian Gillen ya habría sido solucionado luego de una conversación que sostuvieron los principales implicados. SegúnVizcarra,Gillenhabríaaceptado la construcción de un parapeto de un metro de alto que evitaría que el lodo, la tierra y las rocas que en esta época traen los huaicos ingrese a su domicilio, asimismo, habría aceptado levantar la queja hecha ante la Municipalidad distrital de Chaclacayo en donde indica que la construcción de este canal de desvío lo perjudica a él como a un grupo de vecinos de la zona. En repetidas oportunidades intentamos comunicarnos con los directamente denunciados Víctor Lumbroso y Juan Forsyth, pero, hasta el cierre de esta edición, no fue posible establecer contacto con ellos para obtener sus versiones sobre el caso.

ENVÍAN CARTA

Problemas en Bellas Artes Vilma Escalante Redacción El director de la Escuela Nacional Autónoma Superior de Bellas Artes (Ensabap), Luis Cortez, remitió a LA PRIMERA una carta a raíz de la nota titulada “Algo pinta mal en Bellas Artes” que recoge denuncias de egresados y alumnos por la demora en entregarles sus Grados de Bachilleres y el alza de las matrículas. Vale mencionar que antes de su publicación, el 9 de diciembre, nos comunicamos telefónicamente, el jueves 6, con la dirección de la Ensabap, para recoger su opinión pero fue en vano. Según la carta, la Ensabap ya confirió los Grados de Bachilleres a los egresados que culminaron el programa de Complementación Académica y cumplieron los

requisitos. Cabe precisar que a la fecha de la redacción de la nota no se conocía de ninguna entrega de grados. Cortez agrega que sí cumple con los requisitos para ser director, pero la Asamblea Nacional de Rectores le remitió un oficio solicitándole que adecue el estatuto acorde a las leyes emitidas por el Congreso, las cuales exigen grado de doctor o el más alto título profesional, cuando en el país no se otorgue aquel. Él es bachiller. Además, antes de la publicación no tuvimos conocimiento de entrega alguna de grados. Al mismo tiempo, esta redacción se comunicó con el despacho de Tejada, que aseguró que no recibió respuesta alguna de la Ensabap. Finalmente precisa que el costo de la matrícula se incrementó de 170 soles a 251.80 y no a 403 soles.

FOTO: ROBERTO GONZÁLES


VACACIONES ÚTILES. La municipalidad de Chaclacayo anunció el inicio del programa de Vacaciones Útiles Verano 2013, el 7 de enero del 2013, que contará con talleres de básquet, fútbol, natación, vóley, tenis, karate, minichef, guitarra y otros.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

El alcalde de Villa El Salvador, Guido Iñigo Peralta, solicitó al Ministerio del Interior que brinde garantías necesarias para su vida y su seguridad, luego de ser informado por la Policía Nacional acerca de un “Plan Criminal” para atentar contra su vida y la de sus familiares. En una carta dirigida al ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, la autoridad edil de este populoso distrito de la zona sur de la capital aclara que, además de él, también está comprendido en este plan el regidor Juan Ramiro Alvarado Gómez, razón por lo que pidió garantías para este último. Agregó que “la información que he recibido por parte de la policía me preocupa, por los recientes acontecimientos ocurridos con el alcalde de la Municipalidad Provincial de Casma”, quien fue asesinado hace pocos días. También mencionó que los efectivos policiales que le informaron del hecho “habrían detectado que los sicarios han sido contratados en el Callao”. ANTECEDENTES Este hecho ocurre luego que el al-

SJL

Alcalde de Villa El Salvador pide garantías por su vida Guido Iñigo revela que Policía le informó de un plan para acabar con su vida y la de sus familiares, luego de poner al descubierto grabación donde planeaban su vacancia. calde Iñigo pusiera al descubierto un plan de regidores de oposición para vacarlo del cargo. La semana pasada, el burgomaestre entregó videos y audios que daban cuenta de una conversación en las que señalaban haber persuadido a tres integrantes del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) para que voten a favor de la vacancia de Iñigo. En esta grabación, los regidores Genaro Soto Mendoza y Óscar Ocampo García manifestaron que el JNE “debe decidir en estas dos semanas, si se queda, o se va. Hasta donde estamos, de los cinco votos del JNE hay tres que ya están persuadidos, y en-

RÍMAC

Hospital SISOL atiende a 4 mil personas por día El Hospital de la Solidaridad de San Juan de Lurigancho atendió, desde su inauguración, a un total de dos millones de pacientes, un promedio de cuatro mil personas al día, según informo el Sistema Metropolitano de la Solidaridad. “La población ve los nosocomios del SISOL como una opción viable de atención, ya que pueden atenderse en un solo día en las diferentes especialidades que requieran”, indicó el presidente del directorio, Óscar Ugarte.

11

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

chocolatada para niños pobres Más de treinta mil niños de diversos asentamientos humanos del Rímac tendrán un adelanto de las celebraciones de Navidad gracias a una iniciativa del municipio que realizará actividades como entrega de regalos, shows artísticos y la tradicional chocolatada. Los menores fueron empadronados por la comuna contando con el apoyo de las empresas privadas. Ellos podrán disfrutar de una hermosa fiesta navideña.

traría Walter Quispe (teniente alcalde) o la otra posibilidad, es Santiago Mozo (exalcalde)”. La Procuraduría de la Municipalidad de Villa El Salvador ya interpuso las acciones legales correspondientes

contra Soto Mendoza y Ocampo García, que también planeaban realizar grabaciones ilegales para involucrar a los funcionarios de confianza de Iñigo en actos de corrupción y luego Guido Iñigo. chantajearlo.


12

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

FERIA. Con gran éxito se realizó la “Expo La Libertad Huamachuco: Oportunidad de Inversiones” que se desarrolló con el objetivo de promocionar las bondades turísticas y gastronómicas de esta ciudad.

Nacional Convenio

entre Sis, EsSalud y gobiernos regionales evitará que peruanos se queden sin atenciones médicas.

Firman acuerdo por la salud en provincias La ministra de Salud, Midori de Habich, indicó que este lunes el Seguro Integral de Salud (SIS) suscribirá once convenios de intercambio prestacional con el Seguro Social de Salud, EsSalud, y los gobiernos regionales de Apurímac, Ayacucho, Callao, Huánuco, Loreto, Madre de Dios, Pasco, Piura, San Martín, Tumbes y Ucayali. La titular del sector indicó que de este modo cumplirán con el reto que se planteó el Presidente de la República, quien pidió para fin de año la firma de diez acuerdos de este tipo. Dijo que se ha superado la meta pues, contando con el ya suscrito con Huancavelica, se llegarán a 12. La ministra expresó además que en un plazo relativamente breve se estructurará una ley marco de reforma del sistema de salud, lo cual, dijo, representa un gran reto a vencer. “Este es un desafío grande, próximamente estaremos presentando al Presidente un decreto supremo que conforme una comisión que tenga la tarea de estructurar esta propuesta de reforma del sistema de salud basándonos

Convenios comprometen a 12 gobiernos regionales.

en lo que se ha avanzado y articulando estos elementos en un marco ordenado y sostenible en el tiempo”, expresó. Solicitó, además, a las autoridades regionales no solo informar de las dificultades que se presentan en su gestión, sino también proponer medidas que se podrían adoptar para que los procedimientos no sean más ágiles. “De hecho hay formas en que hacemos las cosas que deben ser revisadas y ver si las hacemos de forma diferente; y tal vez haya cosas que hacemos hoy que no agregan ningún valor. Sabemos que nosotros no podemos alterar las reglas pero sí podemos llevar propuestas para hacer modificaciones a nivel de trámites administrativos”, refirió. De Habich también se refirió a los 84 millones de nuevos soles destinados a incentivar el trabajo de quienes laboran en zonas alejadas y de frontera, lo cual, explicó, no debe ser percibido como un aumento remunerativo sino como una medida para que las personas tengan servicios y atención digna.

BREVES

PUCALLPA

Marcha por prevención ante dengue Al menos 3,000 personas, entre estudiantes universitarios, trabajadores de los sectores público y privado y población en general, marcharon ayer en Pucallpa para sensibilizar a la gente sobre las medidas de prevención del dengue. La actividad se realizó a las 16:00 horas en el óvalo Sáenz Peña, y continuó por las avenidas 7 de Junio, Raymondi, La Inmaculada, para informar debidamente al público en general.

.

Por todo el

PERÚ

PASCO

Hábeas corpus infundado  El juez de Investigación Preparatoria de Cerro de Pasco, Samuel Cabanillas Catalán, declaró improcedente el hábeas corpus que presentó el alcalde de Huánuco, Jesús “Koko” Giles, quien pidió mediante esta acción que se varíe el mandato de detención por el de comparecencia. Antes se había dispuesto la detención preventiva del burgomaestre por cuatro meses y su internamiento en el penal de Potracancha.

PUNO

Centro de ayuda para la mujer  La provincia de Huancané, en Puno, ya cuenta con un Centro de Emergencia Mujer (CEM), que tiene como objetivo prevenir, erradicar y atender a las víctimas de la violencia familiar y sexual en esta zona del país, informó el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (Mimp). El viceministro de esta cartera, Julio Rojas Julca, dijo que tienen el compromiso de construir una sociedad democrática.

ANCASH

LA LIBERTAD

Vecinos piden mejoras para hospital La sociedad civil de Virú, en La Libertad, solicita a su municipalidad que considere en su presupuesto 2013 una partida para mejorar el único hospital de la zona. El pedido se formalizó en la tercera y última reunión del “Taller de actualización del plan de desarrollo concertado de la provincia de Virú”. Los vecinos indicaron que su salud no puede estar en riesgo por presuntas negativas de las autoridades.

PIURA

AREQUIPA

Nuevo distrito en el Norte

Alto índice de TV e Internet clandestinos

El Congreso de la República aprobó en segunda votación la creación del nuevo distrito “26 de Octubre”, que se ubica en el sector Oeste de Piura y que está conformado por unos 41 asentamientos humanos y 3 urbanizaciones. El congresista Manuel Merino de Lama, autor del proyecto de ley, indicó que esto se aprobó con 84 votos a favor (dos de los cuales fueron a mano alzada), 0 votos en contra y 0 abstenciones.

La provincia de Arequipa se convirtió en una de las regiones con mayor índice de informalidad, tanto en el uso del servicio de televisión por cable e internet, indicó la empresa Telefónica. La misma refirió que, de los 76 mil usuarios de TV por paga, 13 mil son ilegales, lo que representa el 17% del total de usuarios. De enero a la fecha, se ha realizado el corte a más de 3 mil usuarios ilegales.

Entierran alimentos dañinos Más de 64 toneladas de mezcla fortificada de cereales, confiscados por el Pronaa Chimbote, fueron enterrados en el sector de Huamanchacate, en el distrito de Santa, por no estar aptos para el consumo humano y animal. La referida entidad, la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) y el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) certificaron que el producto no cumplía con los parámetros de calidad.


E

l actual estancamiento de la economía mundial está poniendo otra vez en evidencia la vulnerabilidad del crecimiento económico dependiente de la demanda externa. Los tratados de libre comercio y el modelo exportador basado en las «ventajas de la especialización», que se pusieron de moda con el neoliberalismo, descuidaron el desarrollo del mercado interno y la diversificación productiva, y, al mismo tiempo, acentuaron la desigualdad en la distribución del ingreso.

ECONOMÍA 13

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

EN BUSCA DE LA AUTODETERMINACIÓN

Economía Nacional y la Globalización

LA PÉRDIDA DE AUTODETERMINACIÓN NACIONAL La crisis norteamericana de 2008 no sólo desaceleró abruptamente el crecimiento del PBI, sino también el crecimiento de las exportaciones. El gráfico muestra una marcada desaceleración del crecimiento de las exportaciones –tradicionales y no tradicionales-- desde enero de 2008. Si bien vuelven a crecer desde fines del año 2009, la crisis europea y el continuado estancamiento de la economía norteamericana han reducido nuevamente su dinamismo desde los primeros meses del año 2011. No se puede decir, por lo tanto, que la crisis internacional actual no ha tenido efectos contractivos en las exportaciones. Por lo demás, si no hubieran aumentado las exportaciones de textiles a Venezuela, éstas se habrían derrumbado de manera notable. A la dependencia del crecimiento de lo que ocurre en el mercado internacional se agrega la pérdida de soberanía del Estado y el debilitamiento de la democracia, por efectos de la integración a la economía mundial propiciada por las políticas neoliberales. Los TLC benefician a las empresas extranjeras con el otorgamiento del derecho de demandar al Estado por sumas millonarias, incluso cuando incumplen sus obligaciones, como es el caso reciente de Doe Run que acaba de demandar al Perú por US$ 800 millones. El Estado pierde soberanía sobre estas empresas porque no puede, sin el riesgo de ser demandado, decidir sobre cargas tributarias y políticas ambientales acorde con el interés nacional. De otro lado, el desmantelamiento de los estándares regulatorios en los mercados de trabajo y financiero

“Como dice Todorov: «La globalización económica priva a los pueblos de su poder político». La crisis ha mostrado, además, que «mientras los beneficios siguen siendo individuales, los riesgos se socializan.”

Opinión FÉLIX JIMÉNEZ - ECONOMISTA PH. D. PROFESOR PRINCIPAL DE LA PUCP --requerimiento neoliberal para atraer inversiones e integrase a la economía mundial--, redujeron de 30% a 20% la participación de las remuneraciones en el ingreso nacional y provocaron una entrada masiva de capitales que, junto al dominio de las exportaciones primarias, apreciaron la moneda –des-

de agosto del año 2006-- hasta hacerle perder rentabilidad a las exportaciones no-tradicionales. Todo esto fue acompañado con crecientes conflictos por los efectos medioambientales. En suma, el énfasis globalizador de las políticas neoliberales debilitó la democracia y la capacidad de autode-

terminación nacional del Estado. Este se hizo más receptivo a las necesidades del capital internacional. Como dice Todorov: «La globalización económica priva a los pueblos de su poder político». La crisis ha mostrado, además, que «mientras los beneficios siguen siendo individuales, los riesgos se socializan. Se trata –dice Todorov—de un neoliberalismo de Estado». LA ECONOMÍA NACIONAL Y LAS POLÍTICAS PARA INICIAR LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Keynes en su artículo «La autosuficiencia nacional» publicado en Yale Review en 1933, decía: «no parece obvio

que una concentración de esfuerzo nacional para captar el comercio exterior, que la penetración de la estructura económica de un país por los recursos y la influencia de los capitales extranjeros, que la dependencia muy estrecha de nuestra propia vida económica respecto de las fluctuaciones políticas y económicas de los países extranjeros sean resguardos y garantías de la paz internacional». Este economista estaba convencido de la incapacidad del mercado libre de generar pleno empleo y de mejorar la distribución de la riqueza y los ingresos, sugería construir una economía nacional capaz de producir «una crecientemente amplia gama de productos industriales y agrícolas». La experiencia indica «que los procesos de producción masiva más modernos pueden realizarse en la mayoría de los países y climas casi con igual eficiencia»; y, además, decía Keynes «hagamos lo necesario para que las finanzas sean nacionales». En el Perú la propuesta de desarrollar una economía nacional de mercado tiene un papel adicional integrador; pues se trata de desarrollar mercados a lo largo y ancho del país, con una estrategia de industrialización y desarrollo agrícola. Pero su carácter nacional proviene también de una reacción de autodeterminación frente a los requerimientos del capital internacional y de la globalización. Esto implica recuperar el papel del tipo de cambio como instrumento general de política industrial y, al mismo tiempo, autonomizar la política monetaria de los movimientos del capital internacional. En otras palabras, para que sea posible mantener un tipo de cambio estable y competitivo, en el marco de una economía abierta, es indispensable establecer restricciones eficaces al flujo de capital internacional. Estas políticas tienen que ser parte indispensable del marco institucional para iniciar la construcción de una economía nacional de mercado. A MODO DE CONCLUSIÓN Según Keynes: «El internacionalismo económico que abraza la libre movilidad de capitales y de los fondos para préstamos así como de los productos comerciables, puede condenar (a un país) durante una generación a un grado mucho más bajo de prosperidad material que el que pudiera alcanzarse bajo un sistema diferente».

“Recuperar el papel del tipo de cambio como instrumento general de política industrial y, al mismo tiempo, autonomizar la política monetaria de los movimientos del capital internacional.”


14 ENTREVISTA

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

LUZ VERDE. El Pleno del Congreso de la República aprobó la ley que declara de interés nacional la implementación de medidas para el afianzamiento de la seguridad energética del país, que incluye el Gasoducto Sur Peruano y un polo petroquímico para el sur del país. Con un total de 98 votos a favor, 1 en contra y 3 abstenciones, y dispensado de segunda votación, la iniciativa presentada por el Gobierno tuvo luz verde. Wilder Mayo Redacción

ENTREVISTA AURELIO OCHOA, ESPECIALISTA EN TEM

Para Ochoa el gasoducto de Kuntur se ha quedado sin financia-miento y saluda la rectificación del gobierno al desechar el etano-ducto por la costa y apostar por el Gasoducto Sur Peruano. Asegura que llevar el gas al sur es el primer paso, luego el gobier-no debe promover la industria petroquímica con participación de capital privado y las empresas estatales como Petroperú. -Usted criticó duramente la propuesta del gobierno de construir un etano-ducto por la costa, ahora respalda el proyecto del Gasoducto Sur Peruano (GSP) ¿a qué se debe este cambio?-El etano-ducto era un proyecto inviable sin ningún sustento técnico y económico por esto lo critiqué y, además, porque con esa propuesta el gobierno cumplía con su promesa de masificar el consumo del gas natural. Ahora cuando veo un cambio en el viraje del gobierno, una corrección sólo queda saludarlos. Es la propuesta idónea para llevar el gas al sur considerando que el concesionario del gasoducto privado (Kuntur), que desde el 2008 tiene la concesión a la fecha sólo ha realizado el EIA y el estudio de ingeniería pero no ha construido nada, y encima pide una serie de condiciones. -¿Considera que el proyecto del etano-ducto fue un error?-Fue un error definitivamente pero el Gasoducto Sur Peruano es una mejoría frente al Etano-ducto. -A diferencia del Etano-ducto el proyecto del GSP tuvo el consenso de los gobiernos regionales del sur, por ello el respaldo… -Es cierto el GSP tiene el consenso de los gobiernos regionales del sur y de la población de esta parte del país. Parece que el gobierno entendió que un proyecto tan importante como un gasoducto tiene que ser trabajado de la mano con las autoridades del sur. -En su opinión ¿qué hizo que el gobierno descarte en poco más de cinco meses el Etano-ducto y ahora apueste por el GSP?-El etano-ducto fue muy criticado

por los gobiernos regionales, congresistas, sociedad civil y especialistas, tal vez el gobierno consideró que esta no era la propuesta adecuada para llevar el gas natural al sur; por ello cambió de proyecto. Lo bueno es que se rectificaron. -Si bien el ministro Jorge Merino no lo dice para muchos especialistas el GSP “mata” al Gasoducto Andino del Sur de Kuntur ¿coincide con esto?-Con este nuevo escenario en que el GSP recorrerá el mismo trazo que gasoducto de Kuntur y encima el gobierno sirve como aval al GSP (el Estado avalará el GSP mediante la Red de Garantía Principal y las reservas de gas natural), considero casi imposible que algún banco quiera financiar el proyecto de Kuntur. Ningún inversionista se aventurará a meter dinero en el gasoducto privado. -El gobierno se ha puesto la meta de terminar la construcción del GSP en los próximos tres años. ¿Cree que es posible?-Es una meta ambiciosa pero se puede cumplir. En ese sentido, creo que a fin de acortar plazos y considerando que el GSP tendrá la misma ruta que el gasoducto de Kuntur, considero que el gobierno debería comprarle el EIA ya aprobado y el estudio de ingeniería realizado por Kuntur a su gasoducto. Hacer estos dos trabajos demora mucho tiempo. -Su propuesta es considerando que Kuntur renuncie a construir su gasoducto…-El gasoducto de Kuntur prácticamente ha quedado de lado, por ello considero que el Estado debe acercarse a comprarle su EIA aprobado

CON ESTE NUEVO escenario en que el GSP recorrerá el mismo trazo que el gasoducto de Kuntur y encima el gobierno sirve como aval al GSP (el Estado avalará el GSP mediante la Red de Garantía Principal y las reservas de gas natural), considero casi imposible que algún banco quiera financiar el proyecto de Kuntur. Ningún inversionista se aventurará a meter dinero en el gasoducto privado.

El Gasoducto

lo mejor frente


SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

ENTREVISTA 15

LA PRIMERA

INVERSIÓN. Según el MEM, el nuevo gasoducto tendrá una inversión

aproximada de US$ 1.800 millones y tiene un recorrido similar al gasoducto privado del proyecto Kuntur en manos de Odebretch. El Gasoducto Sur Peruano puede ser construido y pagado en dos partes o tramos. El primer tramo es de Malvinas hasta Anta y el tramo II desde Anta hasta Ilo.

AS ENERGÉTICOS Y EXPRESIDENTE DE PERUPETRO

Sur Peruano es al Etano-ducto FOTO: JAVIER QUISPE

y el estudio de ingeniería. Además, para Kuntur sería un buen negocio ya que recuperaría parte de la inversión realizada. -¿Kuntur puede denunciar al Estado por presentar el GSP?-El gobierno ha realizado una buena jugada con el GSP y respetando los derechos de Kuntur. No hubo ningún atropello. Simplemente el Estado está dejando que Kuntur siga con su proyecto y ante la demora de estos lanzó el GSP. -Volviendo al tema de los plazos. Si el gobierno decide realizar su propio EIA y estudio de ingeniería, ¿entes como el novel Senace no representa un retraso para cumplir con la meta de tener listo el GSP en los próximos tres años?-En el proyecto de ley aprobado en el Congreso el gobierno contempla los “fast track” (vías rápidas) para la aprobación de los estudios ambientales. Es decir, a las instituciones involucradas en la aprobación de los estudios se les otorga un plazo perentorio de 15 días para dar el visto bueno u observen los estudios que se presenten, caso contrario se aplica el

silencio administrativo positivo. -Pero el EIA y los estudios complementarios que se presenten del GSP no deben tener menos de 500 hojas y al poner un plazo perentorio de 15 días no parece un plazo adecuado para revisar los estudios…-El GSP será la prueba de fuego del Senace y de otras instituciones involucradas en la aprobación de los estudios. Ahora tendrán 15 días para aprobar los estudios, ésta puede ser una modalidad revolucionaria para agilizar los trámites ambientales. -¿Antes de exigirle eficiencia a los entes involucrados en la aprobación de los estudios primero no deberían ser fortalecidos?-Por ello reitero ,el GSP será la prueba del fuego para estas instituciones. Si no la pasan el gobierno debe fortalecerlas aún más. -Salvando diferencias en el tramo (GSP por el centro-sur y el etano-ducto por la costa), el GSP al igual del etano-ducto no cuentan con un sustento técnico y financiero, carece de un EIA. Son estos puntos los que cuestionan otros

especialistas. -Recordemos que se está realizando el estudio de ingeniería del total del trazo y estará listo en marzo. El Ministerio de Energía y Minas (MEM) tiene información preliminar sobre el monto total de la obra. No creo que se aventuren (el MEM) en presentar cifras sin ningún sustento a los gobiernos regionales. -¿Por qué Ochoa desconfiaba y criticaba el etano-ducto y ahora respalda el GSP? -Al etano-ducto no le veía ni pies ni cabeza, pues si tenía el etano en Melchorita (Pisco) para que voy a trasladarlo 800 kilómetros hasta el sur (Ilo) en un ducto que se tiene que construir ¿quién va a querer pagar este sobrecosto? Y ahora que el gobierno se ha rectificado con el GSP sólo queda saludar la medida. -El GSP necesitará entre 5 y 6 TCF de gas natural ¿tenemos dichas reservas?-Sí las tenemos. Ahora se cuenta con 2.5 TCF del Lote 88 recuperados (aún falta firmar la addenda entre el Estado y el Consorcio Camisea que oficialice la devolución por parte del privado de los 2.5 TCF al Estado peruano) y 1 TCF que el Estado destinó mediante decreto. Es decir, tenemos 3.5 TCF y el resto se compraría de los Lotes 57 y 58. No olvidemos que el gobierno ha dicho que el GSP necesitará en su primer tramo (Malvinas-Anta) 2.2 TCF y ahora tenemos cerca a 4 TCF de gas natural. En lo referido a las reservas no veo problemas. -El problema puede venir en que al utilizar gas del Lote 57 o 58 implicaría un mayor costo pues no se trata de gas subsidiado o barato como del Lote 88 -Este problema se podría haber dado en un escenario en que el precio Henry Hubb (marcador internacional para fijar el precio del gas natural) estaría elevado pero esto no sucede. La realidad es que con el descubrimiento del shield gas (gas natural no convencional) en Estados Unidos el precio del gas natural se ha venido abajo en esta parte del mundo y seguirá bajando, pues pronto Estados Unidos iniciará la exportación de este gas

convencional. Entonces si los productores internos del gas natural como Repsol, Petrobras o Pluspetrol pretenden vender su gas a un precio alto se optarían por comprar el shield gas que es más barato. El shield gas representa un freno para que no se eleve el precio interno del gas natural. -El GSP es el primer paso tiene que seguirle el desarrollo del polo petroquímico…-Es la oportunidad para que el Estado oriente la petroquímica. No se trata de solo llevar el gas al sur también se requiere que el gobierno promueva la política petroquímica. Es necesario que promueva mediante concurso público el desarrollo de petroquímica. Además, es la oportunidad de fortalecer a Petroperú a través de las alianzas con los privados que buscan desarrollar petroquímica. -¿Mas allá del verso cree que realmente hay intención por parte del Estado de apoyar a Petroperú?-Eso hay que preguntarle al ministerio (de Energía y Minas), “por los hechos los conoceréis dicen”. No olvidemos que se viene la licitación de lotes petroleros, la petroquímica del sur, el GSP, la central térmica y la construcción del primer tramo del GSP… es el momento de las verdades. -¿Si el gobierno realmente quiere fortalecer a Petroperú tiene que fomentar y apoyar su participación en los proyectos mencionados?-Debería de ser. Falta poco para conocer las intenciones estatales respecto a la petrolera estatal. Confiemos que sí se dará. -Pero los hechos pueden decir lo contrario. Conociendo la intención de Repsol de vender la refinería de La Pampilla y sabiendo lo importante que Petroperú maneje esta refinería, hasta ahora el gobierno ha mostrado poco interés…-El gobierno no ha mostrado decisión. Recordemos que sí existe la cláusula dorada, es decir ante la venta de la refinería de La Pampilla, el Estado peruano tiene la primera opción de compra pero si no hace uso de este beneficio, Repsol puede venderlo a un tercero.

ESO HAY QUE PREGUNTARLE al ministerio (de Energía y Minas), “por los hechos los conoceréis dicen”. No olvidemos que se viene la licitación de lotes petroleros, la petroquímica del sur, el GSP, la central térmica y la construcción del primer tramo del GSP… es el momento de las verdades (…) Falta poco para conocer las intenciones estatales respecto a la petrolera estatal.


16 ESPECIAL

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

“ENTRO EN LA SALA de operaciones pero no sé si saldré de ella. Quiero que el proceso

hacia el socialismo siga su rumbo. Y la persona adecuada para lograrlo es Nicolás (Maduro). Quiero que todo el pueblo, militares, partidos, consejos comunales, funcionarios, Gobierno, den un ejemplo de unidad en torno al vicepresidente en caso de que haya elecciones y yo ya no esté. Voy a luchar por regresar, pero si no fuera el caso, tienen ustedes claro mi deseo”, dijo Chávez.

Por Efraín Rúa Editor de Mundo Hace semanas la cara abotagada del presidente Hugo Chávez denotaba que la lucha contra el cáncer que lo aqueja es larga y prolongada y que su suerte está por definirse prontamente. El tema tuvo su punto de inflexión el sábado pasado cuando el propio mandatario confirmó la reaparición de nuevas células cancerígenas en la región de la pelvis que ya había sido operada en tres oportunidades anteriores. La reactivación del mal obligó a Chávez a pasar por el quirófano nuevamente el martes, en una complicada operación que duró seis horas y cuyos resultados son por ahora de pronóstico reservado. Al término de la cirugía el vicepresidente Nicolás Maduro anunció que había sido satisfactoria pero que los resultados se verían en el proceso postoperatorio que sería complejo, duro y prolongado. Dos días después de la operación en La Habana, el gobierno venezolano informaba que el paciente evolucionaba favorablemente tras sufrir una hemorragia durante la cirugía a la que fue sometido en Cuba. “Actualmente el paciente se encuentra en una progresiva y favorable recuperación de los valores normales de sus signos vitales”, dijo el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas. CICATRICES El periodista Emilio Guerrero recordó que el paciente tiene una dificultad orgánica que impide que le cicatricen bien las heridas, lo que le provoca dolores e incomodidades para gobernar. A pesar del secretismo con que se maneja el mal que aqueja al comandante, algunas versiones señalan que se trataría de un sarcoma de vejiga, un tipo de cáncer que compromete el recto, la próstata y la vejiga, así como otros órganos vitales. Expertos como el oncólogo peruano Moisés Bautista opinan que los días del jefe de la Revolución Bolivariana podrían estar contados si es que el avance del mal es significativo. En esas circunstancias, sus seguidores advertían de la posibilidad de que no pueda asumir el cargo el 10 de enero, tal como está previsto. “Confiemos en que, con el amor de millones, el comandante se repondrá pronto y vendrá a tomar el mando antes del 10 de enero. De no ser así, nuestro pueblo deberá estar preparado para entenderlo”, advirtió Villegas en un mensaje que parecía destinado a preparar a

EL CÁNCER VENEZUELA alista un escenario

post Chávez luego que se confirmara la gravedad de la enfermedad que afecta la región pélvica del mandatario venezolano. Nicolás Maduro designado sucesor, por el propio Hugo Chávez, libra su propia batalla por articular y darle norte al chavismo que mañana va a elecciones para gobernadores y que todo indica que el oficialismo ganará en la mayoría de estados.

¿La última bata

de Chávez


SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

alla

z?

ESPECIAL 17

LA PRIMERA

EN LAS CALLES DE VENEZUELA, el pesar por la suerte del comandante es evidente. Las caras preocupadas graficaban lo delicado del momento aunque también la terca esperanza de que la hora final de Chávez no haya llegado. “Nosotros estamos tristes, sí. Pero no confundan tristeza con debilidad”, advirtió Elías Jaua, candidato a la gobernación de Miranda.

los venezolanos a la eventualidad de que Chávez no reasuma la presidencia. El propio Chávez dejó en claro la gravedad del mal al anunciar el posible final de su trayecto vital. Él se atrevió a decir lo que ya muchos sospechaban, que su mal se hacía irreversible pese a los numerosos cuidados del equipo médico que vigila su tratamiento. “Entro en la sala de operaciones pero no sé si saldré de ella. Quiero que el proceso hacia el socialismo siga su rumbo. Y la persona adecuada para lograrlo es Nicolás (Maduro). Quiero que todo el pueblo, militares, partidos, consejos comunales, funcionarios, Gobierno den un ejemplo de unidad en torno al vicepresidente en caso de que haya elecciones y yo ya no esté. Voy a luchar por regresar, pero si no fuera el caso, tienen ustedes claro mi deseo”, dijo. En otro momento, con toda humildad, dijo que la Revolución Bolivariana no depende de un hombre, sino de un liderazgo colectivo, y que si en caso “algo ocurriera que me inhabilitara de alguna manera”, Nicolás Maduro sería el candidato elegido por el PSUV y el Gran Polo Patriótico.

CONMOCIÓN El mensaje conmovió a aquellos que lo legitimaron con una votación histórica hace apenas dos meses, lo que le permitirá, si su salud se lo permite, continuar el mandato iniciado hace catorce años que le cambió la cara de Venezuela, dijo el analista Marcos Salgado. Precavido, antes de partir, Chávez se encargó de dejar la casa en orden. Sostuvo un encuentro con los mandos militares y designó un nuevo ministro de Defensa, Diego Mollero Bellavia. “Estoy totalmente seguro de que la patria está segura, por más dificultades que nos toque enfrentar y por más conspiraciones que puedan volver, porque el enemigo acecha desde fuera y desde dentro y cualquier circunstancia que ellos crean oportuna para lanzarse de nuevo como hienas contra la patria para destrozarla no la van a desaprovechar”, dijo a las puertas del avión. En las calles de Venezuela, el pesar por la suerte del comandante es evidente. Las caras preocupadas graficaban lo delicado del momento aunque también la terca esperanza de que la hora final de Chávez no haya llegado. “Nosotros estamos tristes, sí. Pero no confundan tristeza con debilidad”, advirtió Elías Jaua, candidato a la

gobernación de Miranda. Las perspectivas del triunfo oficialista en las elecciones para gobernadores que se desarrollarán mañana son bastante altas pese a que muchos candidatos a la reelección no realizaron una gestión eficaz. Según Hinterlaces, una empresa encuestadora, los candidatos de Chávez se impondrían con claridad en Falcón, Aragua, Carabobo, Miranda, Táchira, Anzoátegui, Sucre y Vargas. Consultores 30.11 indica que en Zulia, Nueva Esparta y Amazonas se prevén resultados cerrados pero con tendencia a la victoria del PSUV y se habla de ventajas claras en Cojedes, Guárico, Apure, Barinas y Portuguesa, Yaracuy, Trujillo y Delta Amacuro. Otros escenarios reñidos aparecen en Mérida, Monagas y Bolívar donde la tendencia favorecería al PSUV, mientras en Lara la tendencia es para el exoficialista Henry Falcón. De ese modo, Chávez obtendría otra importante victoria, que sería mucho más significativa si es que arrebata gobernaciones opositoras. Así se dibujaría un mapa casi por completo pintado de rojo que repercutiría favorablemente en la estabilidad política e institucional del régimen, mientras perdure la lucha del presidente contra el cáncer.

UN QUIJOTE Sería una victoria agónica del hombre que irrumpió en el escenario latinoamericano con el intento de golpe de Estado contra Carlos Andrés Pérez, el 4 de febrero de 1992; él, que puso en guardia a todos los gobiernos cipayos de la región; él, que permaneció en prisión dos años, lanzando proclamas pasadas de moda ya entonces como patria, antiimperialismo, nación, socialismo, independencia, lucha de clases, socialismo, etc. Se trata del hombre cuya lucha fue validada en mayo de 1993, cuando el Congreso destituyó a Pérez, el compadre de Alan García, por “malversación de fondos públicos”. Y el que en marzo de 1994 fue indultado por el presidente democristiano Rafael Caldera. Ya entonces, contra los que descreen de su capacidad intelectual, había escrito un libro en prisión que se titula “Cómo salir del laberinto”, en el que analizaba los retos del capitalismo. “Después ganó las elecciones en el año 1998 a contracorriente en una América Latina aún muy neoliberalizada. Luego propuso una Asamblea Constituyente que desembocó en una nueva Constitución refrendada mayoritariamente por el pueblo. Más tarde superó un golpe de Estado y el paro petrolero del 2002. En el siglo XXI continuó ganando elecciones y, por último, venció en contra de las pretendidas profecías autocumplidas en octubre del 2012 de manera abrumadora en las urnas”, recordó el analista Alfredo Serrano. Así, la oposición partidaria no pudo con Chávez en la última década. Los poderes económicos tuvie-ron que aceptar que ya no eran los años de la política subordinada. El orden dominante no supo qué ha-cer con este protagonista del cambio geopolítico regional y mundial. Su gesta antiimperialista no quedó en palabras. Tras asumir el poder en 1998, promovió el mayor proceso de integración latinoamericano que se recuerde. El ALBA, el Mercosur, la CELAC, son espacios que tienen el sello de Chávez. Por esas y otras razones, tiene ya su espacio en la historia. La suerte del comandante está en manos de la ciencia, pero la suerte de la revolución bolivariana la jugarán los hombres y mujeres que recogen lo mejor de su legado, por encima de sus derrotas y fracasos. Asuma o no el poder el 10 de enero, Chávez seguirá comandando la suerte de Venezuela.


18

LA PRIMERA

HOGAR

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

CHAMPIÑONES SECOS. Para hidratarlos póngalos en una cacerola con agua y llévelos a ebullición, retire del fuego la cacerola y deje enfriar en el caldo. Retire los champiñones, pero no tire el caldo, úselo en salsas o sopas.

MÁGICO AMBIENTE

Navidad en CC. Plaza San Miguel El inicio de la campaña navideña promete traer muchas sorpresas y novedades para los visitantes de Plaza San Miguel. “Esta temporada navideña la realizamos con mucha ilusión porque queremos darle a nuestros visitantes siempre lo mejor y creemos que esta será una campaña

Breve ¿Con qué frecuencia debe limpiar la cocina?

1

Todos los rincones de la cocina deberán limpiarse todos los días y es aconsejable que lo hagamos tras haber sido utilizados para de este modo no acumular suciedad a lo largo del día. Para ello podemos utilizar un estropajo, algo de jabón lavavajillas y un paño para secar. El exterior de los armarios, así como los electrodomésticos como la nevera, y la campana extractora, podemos limpiarlo cada dos o tres semanas. Asegúrate, eso sí, que el interior de la nevera esté limpia y que además todos los alimentos estén correctamente guardados. El interior de los cajones, armarios, y demás que sirven para almacenar las cosas que utilizamos a la hora de cocinar, pueden ser limpiados una vez al mes. Para ello podemos utilizar productos que sean multiusos. Recuerde que para limpiar el interior de los armarios y cajones, deberá vaciarlo bien antes de limpiarlos.

2 3

exitosa, por lo bien que camina nuestra economía”, comentó Paola Sandoval, Jefe de Marketing y Publicidad del Centro Comercial. Por ejemplo, el tradicional Árbol de Navidad del CC. Plaza San Miguel, este año, mide poco más de 14 metros de altura. Además, los villancicos navideños

acompañan a este mágico ambiente”, comentó Paola Sandoval, Jefe de Marketing y Publicidad del centro comercial. Ahora, debido al incremento de visitantes en las fiestas de fin de año, el establecimiento ha previsto la instalación de 170 cámaras de vigilancia.

La fiesta de cumpleaños puede ser muy divertida siempre que esté muy

bien planificada. Sin embargo, si lo suyo no es planificar fiestas o reuniones, quizá sea mejor recurrir a los expertos en fiestas infantiles como Arto Producciones.

TIPS

¿Cómo criar a los hijos en pareja?

¿El niño quiere una fiesta de cumpleaños? Hace diez años los niños se conformaban con un payaso, globos, pica pica, caramelos y un poco de música para bailar o jugar. Sin embargo, los tiempos han cambiado. Y es que hoy ellos exigen cumpleaños más temáticos y canciones muchísimas más modernas para bailar. “Por ejemplo, una de las cosas que ya no se piden en las fiestas infantiles son los payasos y los tecladistas. A casi nadie le interesa tener un payaso en el cumpleaños. Lo que más piden son juegos, música y baile. Lo otro que piden mucho en la actualidad son las fiestas temáticas, ya sea al estilo de las princesas o de los súper héroes. Respecto a la música, aun cuando siguen usán- pueden encargarse de colocarle la dose unos que otros clásicos musi- música, los animadores, los juegos y cales, los chicos piden más temas otros detalles que permitan desarrode moda”, contó Maité Dávila, mi- llar la fiesta de la mejor manera. Por embro del equipo de Arto Produc- supuesto, todo dependerá de qué cosas ciones, una empresa dedicada a la quiera el niño y del presupuesto que animación de diferentes tipos de tenga para cumplir este “caprichito”. eventos artísticos. Sin embargo, según Dávila, en la Por lo tanto, si el más pequeño de actualidad hay otras opciones diverticasa está por cumplir años y desea das para las fiestas infantiles, ya que una fiesta al mismo estilo también se puede realizar de Hi5, no es necesario shows infantiles que inArto es n preocuparse, escluyan “títeres”, que io c c u Prod n tresarse y corretbusca divertir y enpresa co a m e a n u a es dedicad tes s ear de un lado a tretener a los niños o ñ a s vario diferen otro para cuma través de historias ción de rtísticos. a im n a la ventos a recios e plir el deseo del fantásticas. La únie d s o p tip lles sobre niño. Considere ca advertencia que Los deta etes y demás que empresas hacen los expertos de paqu n, las puede ció informa amando a los especializadas es que los servicios ll solicitar s 994-385en shows como que incluye la comteléfono 4-1671. Arto Producciones binación: títeres, cuen26 y 30 2

Lic. Amelia Tirado Mesía Clínica Central INPPARES www.inppares.org

1

No discutan las diferencias de opinión sobre la disciplina delante de sus hijos. Busquen un acuerdo en privado y luego preséntenlo a los hijos. Nadie nace sabiendo. El hecho de ser padres no nos da automáticamente la sabiduría para educarlos. Busquen cursos, talleres, libros y películas que puedan ayudarles. La persona no puede dar lo que no tiene. Si tienen autoestima baja busquen maneras para mejorarla, pues una autovaloración sana de sí mismo/a, dará seguridad y confianza a sus hijos y por ende, los elementos necesarios para que crezcan con una autoestima sana Hablen mucho con sus hijos. Esto les ayudará a confiar en sí mismos y a entender sus propias emociones. Dediquen tiempo a las tareas escolares de sus hijos.

2

tos, juegos y bailes, sólo funcionan con niños de hasta 7 años de edad. En el caso de que se trate de niños de 8 años a más, la tendencia según nos cuenta Maité Dávila, son las “chicotekas”, donde por obvias razones predominará la música acorde a la edad y el gusto de los niños de 8 a 13 años. “Los chicos pueden pedir canciones de los wachiturros, pero casi siempre la usan para competencias de baile. Sin embargo, también hay espacios para otro tipo de juegos, como los de un minuto para ganar”, añade Dávila. Ahora, esto no quiere decir que no puedan incluirse horas locas, anfitriones o caritas pintadas. Todo lo que se imagine para su engreído puede hacerse realidad dependiendo del gusto y el presupuesto de los bolsillos familiares.

3 4 5


www.diariolaprimeraperu.com

D

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

A

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE... El lago Titicaca se encuentra en el altiplano andino, en la frontera entre Perรบ y Bolivia. /DVXSHUยฟFLHDEDUFDXQRV 9000 kilรณmetros cuadrados \DXQRVPHWURVVREUH el nivel del mar.

J

I

D

E

G

A

L

L

I

N

A

X

W

Y

V

O

A

P A

R

R

O

Z

C

O

N

T

R

C

U

Y

A

T

Z

R

I

C

E

V

I

C

H

O

C

C

X

L

Z

O

A

S

H

R

C W

Y

W

ร‘

X

E

L

L

U

O

I

T

P

E

O

O

O

A V

Z

H

E

P

U

U

O

D

R

A

E

S

T

P

U

Z

N X

O

D

E

P

P

H

A

Z

P

D

Y

X

W

A

V

C

T M

O

R

A

A

T

T

O

N

O

I

O

A

E

S

U

O

E E

O

R

R

I

L

Z

O

C

O

J

U

A

N

E

S

N

D

I

A

A

E

A

O

C

E

X

E

O

A

R

T

C

E

P

E C

C

A

S

O

Z

S

U

O

X

V

Z

M

W

A

V

O

C H

U

O

N

O

P

A

P

A

L

A

I

X

I

O

N

L

U O

M

X

R

P

A

C

H

A

M

A

N

C

A

V

W

L

Y O

Z

R

O

R

T

Z

A

E

I

O

U

X

H

Y

Z

O

L O

A

N

T

I

C

U

C

H

O

Z

Y

O

M

E

A

O

PLATOS PERUANOS LOMO SALTADO CEVICHE ANTICUCHO PACHAMANCA

Soluciones

U

A

N

S

E

R

R

A

L

E

B

A

A

D

B

R

O

M

E

O

O

R

V

E

G

D

I

N

O

O

L

I

F

A

A

R

O

O

L

C

N

O

E

MADRE DE EPAFO

S

G

S

E

O

MALLA

O EXBOXEADOR PERUANO EL 10 REAL MADRID

... OLDMAN ... MEDEL โ€œMANI CON SANGREโ€

G

IGUAL, SEMEJANTE

A

ESLABON DE CADENA

T

R

A

N

E

S

A

S

O

R

D

A

L

E

PABLO NERUDA

T

J

I

TOSTAR, SOASAR

R

Y

E

DISTRITO DE ACOMAYO

AMO A JULIETA

M A

AGENCIA DE NOTICIAS ESP.

O

โ€œADIOS, CORDERAโ€

J

DIOS DEL VIENTO

E

L

N E

T

I

E

D

O

E R C

Y

A

I

A

Y

O

R

Y

G

A

A

R

โ€œDELTA DE VENUSโ€

N

R

T

N

โ€œDOร‘A BARBARAโ€

BOX: MANO DE PIEDRA

A UNA PARTE DE 3 IGUALES

MO YAN

A

โ€œMALA HIERBAโ€

โ€œEL LEGADO DE CAINโ€

L

RIO DE FRANCIA

C

ARTICULO NEUTRO

E

PLURAL DE VOCAL

L

A

VIRGILIO: โ€œLA . . . โ€œ

N

A

ACTOR โ€œSERPICOโ€

A P

ACTRIZ ROL โ€œPECHUGAโ€ EN PANTALEON Y LAS VISITADORAS

S

N

N

P

EMITE Y RE- CAPITAL DE CIBE ONDAS ANGOLA

E

A

ALEGRES, CONTENTOS

I

I

... KING COLE

K

I

A

RIO DE URUGUAY

C

R

H

I

TRAGALUZ, LUCERNA

D

C

DISEร‘ADOR FRANCES

U

HNOS ...., CANTAN โ€œBIM BUM BAMโ€

A

CANTA โ€œARENA Y LIMOโ€

L

PICANTE DE CUY CARAPULCRA SOPA SECA JUANES

ยกQue buena...!

UTILIZAR

R

GRAN EX 8 ALIANCISTA

C

CANTA โ€œEL CANTANTEโ€

TIERRA CULTIVADA

T

B

... STARR, EXBEATLE

ENROQUE CORTO

SUJETAPAPELES

SABIO DE GRECIA

S

HILO POCO TORCIDO

PICADURA DE DIENTES

E

DIOSA DE LA CAZA

A COMICO: โ€œCAMOTILLOโ€

I N

โ€œLA LENGUA ABSUELTAโ€

A

R

โ€œTIETA DE AGRESTEโ€

N

VERDE O AZUL

JORGE ISAACS

T

A

G

PREFIJO ENFERMEDAD

R O

โ€œLOS INOCENTESโ€

N โ€œEL SIGLO DE LAS LUCESโ€

LICOR DE GINEBRA

TACTICO, DIESTRO

COLONIA

E N

A

AMADA DE URSUA

PLAYA (INGLES)

B E

ABUELA DE JESUS

ANTONIMO DE FLACA

REINA DE JORDANIA SU CAPITAL: MASCATE

O M

VIAJE (INGLS)

R A

ESCULPIO EL BESO

ASI SEA

AJI DE GALLINA ARROZ CON POLLO SECO DE PATO ARROZ CON PATO

D

GAS DE ALUMBRADO

N

CLUB DE SULLANA

A

A S

RIO DE FRANCIA

S

N

A

N

O

E

N

T

A

MALLA EN TENIS

Nยบ 1961

Nยบ 1962

SIENTESE RENร‰, LO QUE VOY A MOSTRARLE PUEDE CAUSARLE UN SHOCK


20 DIVERTIMENTOS

la

PR1M ERA

la

RA

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL El tema del pasado desafortunado sigue presente no te dejes llevar por eso hoy dale vuelta a la pagina piensa en eso y resuélvelo.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

PADRE DE ABRAHAM

TANTALIO

DESAFIO ... MORALES PDTE. BOLIV.

CANTA “PINTAME” DEJAR DE HACER ALGO

La pereza ronda por ti hoy debes de darte mas oportunidades para ti esto desde querer hacer las cosas y desear los cambios piénsalo.

CÁNCER LA SEÑORA DE PERON

22 JUNIO-23 JULIO No postergues nada para hoy si debes seguir avanzando la mejor forma es siendo consiente de que debes trabajar para eso.

LEO NIQUEL, VANADIO

LETRA GRIEGA

DIOS FENICIO

24 JULIO-23 AGOSTO El dinero es importante algo que tanto deseas se concrete se dará para hoy esto con una nueva entrada de dinero.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Recuerda algo hoy dios o esa energía inteligente en la que crees guía tus pasos esto te dice que tienes el camino libre de negatividad.

DISTRITO DE HUANCAYO

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

GOLEADOR PERU 1976

Tus sueños de amor están cada vez más presentes si no hay amor toma las cosas con calma no te estreses con eso calma.

ESCORPIO

HOGAR DE GOLIAT

MAZORCA DE MAIZ TIERNA

“CACHITO”, EL FRANCO

GÉMINIS 22 MAYO-21 JUNIO

HINCHADA

DT DEL CORINTHIANS

“CUENTOS ANDINOS”

“OBRA ABIERTA”

NOMBRE (INGLES) “LOS ADIOSES”

TENISTA MANACORI

AMANTE DE PEDRO DE VALDIVIA

ESTADOS (INGLES)

PADRE DE ENOS EL 99 DEL ANZHI ALZAR, SUBIR

“CAIN”

RETAL

MADRE DE AQUILES

SEÑOR (INGLES)

SECRETO (INGLES)

DIOSA GR. DE LA PAZ

PADRE DE JASON

CABALLO DE ADRASTO

LETRA GRIEGA

AMIGA DE BOB GRAMINEA ESPONJA EN LA PUNA

ABUELA DE JESUS

INSULZA LA DIRIGE

MONEDA ORO 20 FRANCOS

“LIMA BIZARRA”

CANTAUTOR PERUANO “CIELO SERRANO”

GOLEADOR PERU 1999

EL 10 REAL MADRID

DE SUEZ O DE PANAMA

GARZA REAL

EN ORDEN CRECIENTE

SEMEJANTE, PAR

“ARIEL”

ACTOR TV “EL SANTO”

EL NIÑO TERRIBLE

EXCRACK “CHOLO”

PROYECTO

ABUELO DE CANAAN

“PARIS ERA UNA FIESTA”

EQUIPADOS PROVISTOS

CINEASTA “ATAME”

ABUELA DE JASON

CIUDAD DE ITALIA PERU. MINIST. DE CULTURA

ANTONIMO CANTA “PARA AMIGO DE DE BUENO QUE” HARDY

MUCHO, BASTANTE

LA ZURDA DE ORO, VOLEY

LA SEÑORA GORBACHOV

CLUB ECUAD LA LIGA

LO DEMAS

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Hoy veras todo tan fácil de hacer que no te preocuparas por cosas absurdas tu iras hacia donde quieras ir paciencia y tranquilidad para hoy.

UNA HIJA DE “EL CID”

CANTA “CALIENTE”

CIUDAD DE NEBRASKA

“LA MUERTE EN VENECIA”

Despacio se llega lejos solo tu sabes cuando tomar la decisión no piense que por angustiarte algo cambiara hoy solo tranquilidad y calma.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor de PRIMERA

El silencio el día de hoy esta mas presente que nunca hoy debes guardar tus deseos en secreto y saber que todo lo que siembras es para mejorar suerte.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Dejas que tus cosas en general fluyan esto esta bien por que hoy todo se te da con facilidad aprovéchalo.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Hoy es el mejor momento para curar viejas heridas esto recuerda abre paso a lo mejor que esta por venir acéptalo.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Hoy todo lo relacionado a conversaciones, convenios y temas de dinero están muy bien hoy concretas nuevos proyectos.


EL FOTÓGRAFO PERUANO MARIO TESTINO VISITÓ la exposición-venta de arte popular “Ruraq maki, hecho a mano”, que congrega a 51 colectividades de artesanos provenientes de quince regiones del país en el Museo de la Nación.

Cultura

@

21

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

C

genda

uando eran niños o adolescentes, mientras pasteaban sus rebaños, cada cual habría recibido un rayo y, cuando despertaron, volvieron a sus casas para ser atendidos, pero sus vidas cambiarían para dedicarse enteramente al conocimiento y la sabiduría ancestral. En la época del virreinato, la Santa Inquisición los persiguió, pues consideraba sus prácticas como brujería o hechicería. Los sabios tuvieron que refugiarse en las montañas y mantuvieron intacto el conocimiento, transmitiéndolo de generación en generación. Los herederos de esa sabiduría ancestral han decidido volver y recorrer los centros ceremoniales (wakas) más importantes de Rimaq Marka (Lima-Perú), con el propósito de restaurar, armonizar, y equilibrar espíritu, mente y cuerpo de la sociedad en su conjunto y de la familia en particular. Desde hace seis años vienen recorriendo diversas wakas y Apus de Lima. Las abuelas y abuelos sabios del Tawantinsuyo son expertos en realizar ceremonias andinas que conecta a los cuatro mundos (Kay pacha, Hanan pacha, Uku pacha, Hawa Pacha) y que han atesorado principios milenarios desde épocas preincaicas resumidas en el buen ser, buen vivir, buen trabajar, buen querer, buen amar, buen comer, todos ellos, llevados incluso al grado superlativo como es el sumaq kani o sumaq kausay (ser hermoso, vivir hermoso).

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 PREMIO SERIO

7.30 p.m. La Asociación Peruana de Prensa Cinematográfica (APRECI) otorgará su Premio al Mejor Largometraje Peruano del Año. La APRECI, afiliada a la Federación Internacional de Prensa Cinematográfica (FIPRESCI), premió anteriormente, y con buen tino, a “La teta asustada”, de Claudia Llosa (2009); “Paraíso”, de Héctor Gálvez (2010), y “Las malas intenciones”, de Rosario García-Montero (2011). Sala de Cine Armando Robles Godoy del Museo de la Nación: Av. Javier Prado Este con Av. Aviación.

 SOCIÓLOGOS

Ancestral vivir Herederos de la sabiduría ancestral inician recorrido por wakas de Lima. Este año se celebra el VII Recorrido de las Abuelas y Abuelos Sabios del Tawantinsuyo por las wakas de Rimaq Marka. Y comienza hoy, a las 10.30 de la mañana, en la waka Palomino, ubicada en la Av. Venezuela (entre las empresas D’Onofrio y Molitalia). Mañana estarán en Chavín de Huántar; el lunes, en Caral; el martes, en la Isla de San Lorenzo; el miércoles, en la waca Maranga (Parque de las Leyendas); el jueves, en Kuka Hampi Wasi (centro de terapias en Breña) y el Congreso de la República (no confirmado); el viernes, en la waca Puruchuco, y el sábado, en Pachacámac. Han confirmado su participacióndelegadosdeArgentina, Ecuador, Colombia, Bolivia, Guatemala, Chile y Estados Unidos.

INVESTIGADOR

Premio jurídico

10.30 a.m. Celebración del Día del Sociólogo. Entre los actos figura la incorporación como Miembro Honorario de la Orden al Dr. José Matos Mar, y el reconocimiento al Sociólogo Distinguido: Mg. Manuel Dammert E. Salón General del Centro Cultural de San Marcos: Av. Nicolás de Piérola 1222, Parque Universitario s/n, Centro Histórico- Lima. Ingreso libre.

Carlos Ramos Núñez recibió el “PremioJurídicoManuelJ.Bustamante 2012”, segundo premio otorgado por la Fundación Manuel J Bustamante De La Fuente en el campo jurídico, y el quinto desde su creación, en el

año 2008. Carlos Ramos Núñez es un escritor e investigador de historia del derecho, con varios libros en su haber, tales como: “HistoriadelDerechoCivilPeruano”,“Historia de la Corte Suprema de Justicia del Perú”, “Jorge Basadre: Historia del Derecho y Comparatista”, y “Toribio Pacheco: Jurista peruano del siglo XIX”, entre otros.

FECHA

MES

HORA

ACTIVIDAD

26

Febrero

12 .m.

Almuerzo de Empresario Ancashino

17 26º/27º/28º 15 19 19 23 17 21 27 21 30 30 30 31

Marzo Abril Mayo Mayo Junio Julio Julio Julio Julio Setiembre Octubre Jueves de todo el año Noviembre Diciembre

10.00 a.m

Exposición de obras literarias ancashinas Feria Gastronómica Ancashina Elección de la Madre Ancashina Homenaje a las Madres Ancashinas Elección al Padre Ancashino Homenaje a los Padres Ancashinos Elección de Maestro Ancashino Homenaje a los Maestros Ancashinos Homenaje a la patria Elección de la Flor Ancashina Celebración del día de la Canción Criolla Jueves Culturales LXIV Aniversario del Club Ancash Fiesta de Año Nuevo

6.00 p.m 12.00 .m. 6.00 p.m 12.00 .m. 6.00 p.m 12.00 .m. 7.00 p.m 7.00 p.m 7.00 p.m 8.00 p.m 7.00 p.m 10.00 p.m


22

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

MÁS DE LO HUMANO que de lo

CRÓNICAS

divino trata esta nueva propuesta del italiano Nani Moretti donde se siente con mayor intensidad lo que de carne y hueso -léase debilidad, flaqueza y duda- hay tras las pompas y el granate de una curia que, de lejos, pareciera inaccesible y férrea; excelentes chistes (como aquel del “vicario” agitando desde la habitación las cortinas para que todos crean se trata del sumo pontífice).

D E C IN E

POR: RONALD PORTOCARRERO

Las sorpresas en el Festival de

cine de La Habana

Quisiéramos estar ahí, ver todas las películas posibles en el corto tiempo del Festival de cine de La Lahana. Como el tiempo apremia, reproducimos la nota de Frank Padrón publicada en el portal de NOTICINE. “El molino del tiempo / El molino y la cruz” (2011), film polaco de Lech Majewski, es uno de los grandes títulos que ha pasado por el festival; basado en la obra Cristo cargando la cruz, del pintor flamenco Pieter Brueghel “El viejo”, resulta admirable la manera en que se funden los lenguajes pictórico y fílmico (algo ya intentado, como se sabe, con no menos éxito por el inglés Peter Greenaway) en una recreación donde dirección artística, fotografía y reconstrucción epocal portan responsabilidades mayores. Un provechoso intercambio, una verdadera ósmosis entre plástica y cine se logró cuando el director mismo pintó los decorados mientras esa nueva técnica (tan maldita como admirada) que implica lo digital, permitió a los actores integrarse al mundo del pintor… El resultado es un texto que nos recuerda cómo el arte es uno solo, que la continuidadylaintegraciónsonposibles cuando el talento ejecuta y manda, que los códigos inter-lingüísticos pueden

fusionarse a favor de una sumatoria enriquecedora y singular, tal el caso de esta reflexión donde, más allá de las aludidas excelencias visuales, se discursa sobre el cristianismo, su huella en el arte (y viceversa), la vida y el más allá, lo terrenal y lo divino con diversidad de enfoques y miradas; con una preciosa música acorde al ambiente, y un elenco internacional (Rutger Hauer, Michael York, Charlotte Rampling, Joanan Litwin…). “Elena” (2011, Andrey Zvyagintsev) presenta un matrimonio de adultos mayores que posee caracteres y procedencias muy diferentes, aunque tienen en común hijos de anteriores uniones, ambos poco merecedores del cariño (p)materno. El muy respetado autor de El retorno nos muestra un cuadro desconcertante de la “nueva Rusia”, con sentimientos mediatizados, mal entendidos afectos familiares (con el “vale todo” incluido o el no menos insostenible “fin que justifica los medios”), apego a veces irracional al dinero y las posesiones, dentro de un film que no ahorra un minuto de metraje en pos de ofrecer un relato pormenorizado y rico en detalles, dentro del cual, sin embargo, nada sobra... Caracteres reciamente diseñados, los cuales exigen (algo que

afortunadamente se logró) complementarios desempeños (Nadeszhda Markina y Andrey Smirnov en primerísimo lugar, seguidos por la díscola hija de él, proyectada brillantemente por Elena Lyadova) nos regala este desgarrador drama donde el director y coguionista se abstiene de juzgar: nos presenta de manera distanciada las actitudes para que tratemos, cuánto más, de entenderlas: en cuestiones éticas son difíciles los juicios de valor; menos, en asuntos estéticos, y por ello, no cuesta decir que estamos ante un film excelente. Otra de por allá, “Fausto”, versión rusa del eterno mito goethiano, bien distante de una “lectura” fidedigna y literal ha resultado otra de las gratas sorpresas que depara el Panorama Contemporáneo Internacional. El director Alexander Sokurov mezcla a los conocidos temas del clásico (el anhelo por la juventud y la vida eternas, el amor que deshace maleficios, el alma que se vende al diablo…) otras reflexiones en torno a la codicia, la lujuria y la manipulación en una cinta multitonal que une atisbos trágicos a una corrosiva ironía, propuestas de alta filosofía a comicidad ligera, absurdo y gravedad, mas todo con una admirable cohesiónyperfección...Trascendió,amén

de las aludidas virtudes, la excelente reconstrucción de época, y notabilísimos efectos especiales que demuestran cómo estos también pueden ponerse en función de relatos serios y elevados. Anton Adasinski, como ese maligno más cercano a los sátiros paganos que a la legendaria figura bíblica, logra una actuación superlativa junto a su “esclavo rebelde” no menos brillantemente asumido por Johannes Zeiler. Monsieur Lazhar es posiblemente el mejor de los títulos que ofrece la muestra canadiense: un refugiado argelino en ese país se hace pasar por maestro y ocupa así el puesto vacante que en una escuela primaria ha dejado una profesora al suicidarse en el propio plantel; la obra, basada en hechos reales, elude la sensiblería en que frecuentemente aterrizan los films sobre y por niños, para lanzar un sólido estudio sobre traumas y reacciones infantiles ante determinados hechos como el que da médula al texto fílmico…la inteligencia con que se armó el guión y la coherencia de la puesta en pantalla se completan con notables actuaciones (de Mohamed Fallag y todo el elenco menudo) redondeando un convite a la reflexión y al destierro de prejuicios… presente en la sala, el director Philippe

Falardeauagradecióloscálidosycerrados aplausos del público. “Habemus papam” abrió la muestra italiana con esa, una deliciosa comedia del entrañable Nani Moretti , ya no tan multifacético como en otras ocasiones donde hacía casi todo (aun así se reserva un personaje casi tan importante como el protagónico, que se antoja una autoparodia al tratarse de un médico ególatra y narcisista), pero lo que mejor le va (una dirección eficaz y certera) lo consigue en esta amable sátira a las interioridades de un Vaticano sin posible sucesión de ese pontífice (galardonable Michel Piccoli) que deja esperando a la multitud de fieles pues no siente “el llamado” pese a ser elegido por amplia y democrática votación. Un guión desenvuelto y fluido (al que acaso sobran ciertos gags estirados como el extendido juego de boleiball inter-cardinales) y una invitación al análisis tras la aparente ligereza nos trae un film que también proponelomuchoquederepresentación y performance hay en estas sagradas profesiones –de ahí los efectivos paralelos con las escenas teatrales-…nada, que ojalá las jornadas más allá de los recintos cristianos dentro (y fuera) de Roma continúen así. Y a decir verdad, el festival todo.


SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

CineGRAMA (RUSIA, ÓBLAST DE IVÁNOVO, 4 DE ABRIL DE 1932 – PARÍS, 29 DE DICIEMBREDE 1986

Andrei Tarkovsky E

s uno de los directores rusos de mayor reconocimiento contemporáneo en el mundo del cine. Tarkovski pronto fue el centro de atención de todo el mundo con su primer largometraje, La infancia de Iván (1962), que obtuvo el León de Oro del Festival de Cine de Venecia, Italia (ex-aequo con Cronaca familiare de Valerio Zurlini). El siguiente film de Tarkovski, Andréi Rubliov (1966), fue prohibido hasta 1971. Andréi Rubliov fue exhibida a las cuatro de la mañana del último día en el Festival de Cine de Cannes, Francia, por orden expresa de las autoridades rusas con el fin de evitar cualquier posible nominación a los premios (de hecho, no ganó ninguno) y fue distribuida parcialmente para salvaguardar las apariencias. Su Stalker (1979), tuvo que ser filmada de nuevo, con una drástica reducción económica en la producción, después de que un accidente en el laboratorio destruyese totalmente la primera versión filmada. Nostalgia (1983), filmada en Italia, fue su última película realizada bajo la estricta vigilancia de la Unión Soviética, ya que poco después de su filmación Tarkovski huyó con su segunda mujer a Suecia, cansado de las maniobras represivas de las autoridades hacia su obra cinematográfica. Su última película, Sacrificio (1986), fue filmada en Suecia con la ayuda de los colaboradores habituales del cineasta sueco Ingmar Bergman, ganó cuatro premios en el Festival de Cine de Cannes, un hecho sin precedentes en la historia del cine ruso. Sin embargo, en esos meses Andréi Tarkovski estaba sufriendo los estragos del cáncer y le fue imposible asistir a recoger el PremioEspecial del Jurado que obtuvo esta película, y fue su hijo Andriushka quien lo recogió ante un aplauso general que se prolongó durante varios minutos

1000 PELÍCULAS INOLVIDABLES

En esta columna semanal consignamos las mejores películas a través del tiempo que todo buen cinéfilo debería ver alguna vez en su vida. No tienen orden de preferencia y corresponden tanto al período mudo como al sonoro. (RUSIA- 1962) DE ANDREI TARKOVSKY

(USA.1952) DE STANLEY DONEN Y GENE KELLY

“La infancia de Iván” “Cantando bajo la lluvia” Segunda Guerra Mundial (1939-1945) Frente Oriental. Iván, un niño ruso de 12 años, cuyos padres murieron durante la invasión nazi, trabaja espiando a los alemanes. Se trata del primer filme de Tarkovsky y narra cómo Iván, un niño ruso de fuertes convicciones, se embarca en una complicada misión contra los nazis. Como todas las obras del director ruso, es un relato complejo y visualmente fascinante. Escenas como la de Iván corriendo por el agua resultan estremecedoras.

23

LA PRIMERA

Cantando bajo la lluvia es una película musical de Hollywood, estrenada en 1952. Hecha siguiendo los esquemas clásicos de la Metro, tiene su inspiración en toda la serie de Melodías de Broadway que se fueron realizando en Hollywood en los 30 y 40, coincidiendo con la aparición del cine sonoro. La película fue un gran éxito gracias a sus escenas de baile, en especial la de Gene Kelly bajo la lluvia, cuando canta la canción que da título al filme. Se estrenó en abril y fue la película más taquillera durante ese mes y la décima de 1952.

Escribe:

RONALD PORTOCARRERO

NOTICIAS DE

CINE

GLOBOS DE OROS “Lincoln”, de Steven Spielberg con siete nominaciones, es la película más citada en la lista de candidatas a los Globos de Oro en su 70 edición, anunciada . Le sigue con 5 “Argo” y “Django desencandenado”, y “El lado bueno de las cosas”, “La noche más oscura” y “Los miserables”, con 4. “La vida de Pi”y “The master”, con tres.

BERLIN LanuevapelículadeSebastián Lelio (Chile), “Gloria”,ganadoradel premio de laIndustria este mismo año en la sección profesional CineenConstruccióndelFestivalde SanSebastián,hasidoseleccionada para competir en el apartado oficial del Festival Internacional de Berlín, que se desarrollará en la capital alemana del 7 al 17 de febrero.

FESTIVAL DE LA HABANA La actriz estadounidense Annette Bening se ha ganado el corazón de los cubanos a su paso por el Festival de La Habana, a donde acudió para presentar la cinta de Rodrigo García “Madres e hijas”. Cuatro veces candidata al Oscar, la mujer de otro famoso astro, Warren Beatty, demostró su simpatíaalpúblico,siendoaccesible y repartiendo sonrisas .


24

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

EL EXAGENTE DE POLICÍA Dimitri Pavlyuchenkov fue condenado por un tribunal de Moscú a once años de cárcel por su participación en el asesinato de la periodista Anna Politkovskaya en 2006.

Mundo Unos 20 niños y siete adultos murieron en tiroteo desatado en escuela de Connecticut por dos desequilibrados en EEUU.

FOTONOTICIA

Matanza en la escuela RENUNCIA CANCILLER ISRAELÍ TRAS DENUNCIA w Avigdor Lieberman, canciller de Israel, anunció su renuncia al cargo después de que el Ministerio de Justicia lo inculpará por abuso de confianza y fraude. Su salida se produce en un momento de creciente aislamiento internacional de Israel y de estancamiento en las negociaciones de paz con los palestinos. La dimisión podría desencadenar además un terremoto político apenas a seis semanas de las elecciones generales, en la que la alianza derechista del primer ministro, Benjamín Netanyahu, y Lieberman partía como clara favorita.

w EGIPTO

El pánico vuelve a las escuelas. En Estados Unidos cualquier desadaptado puede portar armas. El rostro de una sociedad norteamericana enferma volvió a aflorar en el pueblo de Newtown, Connecticut, después de que se registrara un tiroteo en una escuela de educación primaria en el que murieron unas 27 personas, entre ellas 20 niños. El colegio, al que concurrían alumnos de entre cinco y 10 años, fue el centro de ataque de un sujeto que portaba cuatro armas y un chaleco antibalas. El atacante fue identificado como Ryan Lanza, de unos 20 años, hijo de una de las profesoras del colegio que fue muerta en el ataque. Su cadáver yacía en una de las clases del centro, donde no se ha podido confirmar si fue abatido o se quitó la vida. Otro probable atacante fue detenido. Según se confirmó, el director y el psicólogo de la escuela también fallecieron en el tiroteo que comenzó en la guardería, donde se encontraban los niños más pequeños. Tras los hechos decenas de autos policiales y ambulancias rodearon el centro educativo Sandy Hook Elementary School, a la que

llegaron también los desesperados padres de los alumnos. Los agentes examinaban una furgoneta morada que, al parecer, fue utilizada por el joven que disparó. Al conocer la noticia, el hospital Danbury, el más próximo al colegio, cerró la sala de emergencias y se puso en estado de alerta para recibir a los heridos. El presidente Barack Obama fue informado del incidente una hora después de que ocurriera y recibía actualizaciones constantes de la situación, según informó la Casa Blanca. Se trata de la mayor tragedia de una escuela estadounidense. Newtown tiene una población de 27.000 habitantes. El colegio es uno de los cuatro centros de primaria que hay en el distrito y cuenta con 626 estudiantes, además de 46 adultos que forman la plantilla. El testimonio de algunos de los pequeños que sobrevivieron dio detalles de los hechos. “Todos los profesores de gimnasia nos dijeron que fuéramos a un despacho donde nadie nos pudiese encontrar”, indicó una alumna.

“Un agente de policía entró y nos dijo que corriéramos fuera. Así hicimos y nos encontramos en la estación de bomberos, donde esperamos a nuestros padres”. Otra niña comentó que “policías con grandes pistolas” condujeron a sus compañeros de clase fuera del edificio y que les pidieron que se tapasen los ojos. Otra alumna de tercer grado declaró que “todo el mundo estaba llorando, llamando a sus padres y a algunos les dio dolor de estómago”. “Ha sido espantoso”, reconoció el padre de Brenda Lebinski, quien corrió a la escuela donde su hija cursa tercer grado. “Todo el mundo estaba histérico, padres y estudiantes. Había niños que salían de la escuela ensangrentados. No sé si habían sido tiroteados, pero salían ensangrentados”. Lebinski especificó que una madre que se encontraba en el recinto durante el tiroteo le dijo que un “hombre enmascarado” entró en la oficina del director y le disparó. Después se informó que el director murió.

Hoy se vota referéndum constitucional Egipto celebra hoy la primera jornada de referéndum sobre el borrador constitucionalsancionadoporlasfuerzas islamistas, en medio de las protestas de los ciudadanoslaicosquecuestionanel tintereligiosoqueselepretendeimponer a la carta política del país. Ayer se produjeron manifestaciones y enfrentamientos violentos entre partidarios y detractores de la CartaMagnaenAlejandría,quedejaron unos 10 heridos. De los 236 artículos, el que genera mayor controversia es el número 2, que establece la identidad del país y el papel de la sharia o ley islámica: “El Islam es la religión del

Estado, el árabe es su lengua oficial, y los principios de la sharia son la principal fuente de legislación”. En la práctica, hasta ahora esta provisión no ha impuesto ningún corsé religioso al poder legislativo. Sin embargo, ello podría cambiar a partir de ahora, ya que un nuevo artículo, el 219, define “los principios de la sharia” de una forma más amplia de lo interpretado hasta ahora. La cuestión de los derechos individuales, sobre todo el de expresión y de culto, suscita también discrepancias, ya que se condena el insulto a las “personas” y los “profetas”.


El tiroteo ocurrido en una escuela primaria en Connecticut, donde 27 personas fueron asesinadas, pone de relieve la urgente necesidad de que se frene el tráfico de armas ilegales, afirmó el grupo “Alcaldes contra las Armas Ilegales”, que preside Michael Blomberg, alcalde de Nueva York. “Escuchamos al presidente Barack Obama expresar sus condolencias a las familias en Newtown, Connecticut. Pero lo que el país necesita de él es un proyecto de ley que arregle este problema”, señaló el alcalde de Nueva York, que copreside el grupo junto con su homólogo de Boston, Thomas M. Menino. “Hacer llamamientos a acciones no es suficiente. Necesitamos acción inmediata. Hemos escuchado esa retórica antes. Lo que no hemos visto es liderazgo ni de la Casa Blanca, ni del Congreso. Eso debe terminar hoy”, afirmó Bloomberg, quien recordó en el comunicado que 34 estadounidenses mueren cada día por disparos de armas de fuego. “Ni siquiera los jardines de infancia con su enseñanza de A, B, C son seguros. Escuchamos tras Columbine que era demasiado pronto para hablar de una ley de armas. Lo escuchamos después de (la tragedia de) Virginia Tech. Tras (los tiroteos de) Tucson y Aurora y Oak Creek. Ahora volvemos a escucharlo. Cada día que esperamos, otras 34 personas son asesinadas con pistolas”, dijo. Bloomberg impulsó “Alcaldes contra las Armas Ilegales” desde que el 8 de enero de 2011 un joven de 22 años asesinó a seis personas e hirió a otras 14, entre ellas la congresista Gabrielle Giffords. Desde ese

MUNDO 25

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Tras masacre alcalde Blomberg promueve iniciativa para frenar crímenes.

Alcaldes piden

control de armas

TRAGEDIA

momento, los alcaldes liderados por Bloomberg realizan una campaña nacional para que se corrija lo que consideran un “sistema roto” de verificación de historiales que hacen fácil que gente no debe tener armas las puedan comprar. “Lo ocurrido en Newtown es una tragedia nacional que requiere de una respuesta nacional”, agregó, y destacó que con toda matanza que ocurre en el país por las armas “ni los niños de preescolar están seguros”, al recordar otras ocurridas en diversas escuelas. Después de cada una de esas tragedias, algunas voces se alzaron para pedir control a la venta libre de armas de fuego, pero en cada una de esas ocasiones se estrellaron con el muro del poderoso lobby que controla el negocio, uno de los que más dinero aporta a las campañas políticas y que más capacidad de presión tiene sobre los miembros del Congreso.

ESCENARIOS

Asesino mató a su Obama llora pero no toma decisiones hermano y a sus padres

Las autoridades encontraron muerto a un hermano del presunto autor del tiroteo de Newtown, Adam Lanza, en una vivienda de la localidad de Hoboken, en el estado de Nueva Jersey. El cuerpo fue hallado durante el registro del inmueble. Además del crimen del hermano, el asesino mató a su madre en el tiroteo de la escuela de primaria Sandy Hoook de Newtown. Adam Lanza entró en el centro escolar a primera hora de la mañana vestido con ropa negra y una máscara, además de un chaleco antibalas y cuatro armas. Entre ellas, un rifle calibre 223, un pistola Glock 9mm y otra SIG Sauer. Uno de sus hermanos, Ryan, se encuentra retenido por la policía tras ser hallado en la escena del crimen.

El presidente Barack Obama compareció entre lágrimas para mostrar sus condolencias a los familiares de las víctimas de la matanza de Connecticut y expresó su firme voluntad de reunirse con todos los interlocutores que sean necesarios, independientemente del color político, para evitar este tipo de tragedias. Al borde de las lágrimas, Obama manifestó que se ha pasado por estos hechos demasiadas veces y afirmó que es hora de iniciar una “acción significativa” para acabar con esto. Además ofreció al gobernador de Connecticut “todos los recursos que necesite para lidiar con esta tragedia”. “Cada vez que escucho este tipo de noticias no reacciono como un Presidente sino como un padre”, dijo Obama, que tuvo que hacer varias pausas en su discurso para controlar la emoción.

Barack Obama declaró cuatro días de luto. Luego declaró cuatro días de duelo nacional. Poco antes, su portavoz, Jay Carney, había indicado que no era

momento para sacar a relucir la cuestión del control de armas, un tema casi tabú para ciertos sectores políticos del país.


26 ACTUALIDAD POLICÍA

Más seguridad en cajeros y agencias El jefe del escuadrón Águilas Negras, comandante PNP Juan Pimentel anunció que se reforzará la vigilancia en los cajeros automáticos y en las 1,342 agencias bancarias que operan en Lima, ante posibles robos y asaltos por las fiestas de fin de año. Explicó que el escuadrón desplazará en diversos puntos de la ciudad a 280 agentes, que serán respaldados por la seguridad privada contratada por las agencias bancarias. Tras advertir que los delincuentes aprovechan estas fechas de compras y del pago de la gratificación para cometer sus fechorías, Pimentel recomendó a las personas no dejarse auxiliar por desconocidos a la hora de retirar dinero de los cajeros automáticos. Pidió, igualmente, evitar que las personas de la tercera edad vayan solas a los bancos o cajeros automáticos a retirar dinero, porque son fáciles de engañar por los delincuentes. Por último recomendó a las empresas hacer el pago a sus empleados a través de transferencias electrónicas u otros elementos que eviten sacar dinero en grandes cantidades para no ser víctimas de los “marcas”.

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Agentes de la Dirincri reconstruyeron ayer el asalto a los empresarios de la India y mantienen detenida a la secretaria. La Policía ayer realizó la reconstrucción de cómo se produjo el asalto a los dos empresarios de la India, a quienes un grupo de delincuentes arrebató 230 mil dólares, complicando la situación de la secretaria Sira Venegas quien es sospechosa de ser cómplice de los delincuentes. Durante la mañana los agentes de la División de Robos acudieron hasta el jirón Gamarra, donde los empresarios venían haciendo negocios con empresarios de venta de telas y luego acudieron a la agencia bancaria de donde retiraron el dinero. Los agentes pidieron a la mujer que diga exactamente qué hizo y adónde se desplazó mientras los hombres de negocios hacían el retiro del dinero. Incluso, los detectives pidieron a los representantes del banco las imágenes de seguridad para ver que movimientos hizo y la actitud y gestos de la mujer. Posteriormente llegaron hasta la cuadra 9 de la avenida Arica, en Breña, donde los “marcas” los asaltaron y determinar si los delincuentes ya sabían por donde venía el vehículo de los empresarios o si los persiguieron hasta alcanzarlos. “Si comprobamos que los esperaba otro carro es que tenían información desde dentro de la empresa y el único contacto sería la señora”, indicó un agente. Luego de la diligencia los detectives trasladaron a la secretaria nuevamente a la sede de la Dirincri en donde quedó detenida hasta que terminen las investigaciones. Como se sabe, tres “marcas” asaltaron el jueves en la noche a los empresarios de oro tras balear

Investigan a secretaria de empresarios indios

Asalto a empresarios hindúes traería sorpresas. el vehículo donde viajaban hiriendo a uno de ellos en el estómago por resistirse al asalto. Fueron seis los hampones que, provistos de fusiles

AKM y a bordo de dos vehículos, le cerraron el paso al automóvil Honda en el que viajaban junto a su secretaria. De otro lado, se supo

que la Policía también investiga a los empleados de la empresa con que los empresarios asaltados iban a hacer negocios.

SAN JUAN DE MIRAFLORES

Homenaje a Gandhi en Pamplona Alta El excelentísimo embajador de la India en el Perú, Manpreet Vohra y el jefe de su Cancillería, Rakesh Malhotra, rendirán homenaje a Mahatma Gandhi durante la inauguración de una losa deportiva ubicada en la zona de Pamplona Alta, en San Juan de Miraflores. El local deportivo

fue bautizado con el nombre de “Losa de la Paz Mahatma Gandhi”. El homenaje se iniciará a las 10 y 30 horas y constituye uno de los eventos que se realizarán en diciembre en dicha zona como inicio de las actividades del Calendario 2013 por la Paz y la No Violencia. Estas actividades ten-

drán como lema central las palabras de Gandhi “No hay camino para la Paz, la Paz es el camino”. Las actividades son organizadas y promovidas por los pobladores y dirigentes de Pamplona Alta agrupados en torno a la Mesa de Diálogo de la Parroquia San Francisco de Asís, su Comu-

la RA

4471218

nidad de Afiliados Maryknoll y la Fundación Rev. Bernard Byrne Maryknoll Missionary. Gandhi fue un extraordinario pensador y político de la India, de la primera mitad del siglo XX, que consiguió la independencia de su país con la prédica a favor de la paz y la práctica de la no violencia.


LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

ESPECTÁCULOS 27

Condenada a 4 años de prisión La actriz y bailarina Fiorella Cayo fue condenada a cuatro años de prisión suspendida y al pago de una reparación civil de 10 mil nuevos soles por haber atropellado a una policía. Esta sentencia es dictada luego de dos años de ocurrido el incidente. Si bien a su llegada al Poder Judicial de Lima Norte la actriz declaró que tenía pruebas claras para que la sentencia no fuese de ocho o diez años, y que esperaba que todo resultase de la mejor forma, se fue diciendo que se encontraba “con la conciencia tranquila y limpia”. “Hasta que no se resuelva la parte final no podemos tener una conclusión. No te puedo dar el resultado exacto, lo que sí te puedo decir es que lo que se ha dado es suspendido. Lo he-

LOS ERRANTES

mos apelado”, afirmó la actriz tras confirmar que apelará el fallo, y apuntó que se siente tranquila, pues las pruebas en su contra no han sido contundentes. IBA A SER MÁS TIEMPO En un inicio el Ministerio Público había pedido que la actriz sea condenada a ocho años de prisión al acusarla como autora del delito de resistencia a la autoridad en su modalidad agravada, así como también por los cargos de omisión de socorro y exposición al peligro. Finalmente Cayo, quien estuvo acompañada de su hermano menor, Macs Cayo, exconcursante de “El Gran Show”, se retiró calmada y reafirmando su inocencia.

LA MISKI EN CONCIERTO

Presentación como en casa En vida, Gilberto Cueva Fernándeznosolamentedirigió Los Errantes de Chuquibamba. También escribió una crónica sobre la tragedia en el Estadio Nacional y asesoró a su gran amigo Sergio Casazola Puma y su picantería, donde muy seguido presentaba conciertos. Siguiendo su ejemplo y con la responsabilidad de Gustavo Cueva Zúñiga –hijo de don Gilberto-, el famoso trío Los Errantes de Chuquibamba culminará otro año exitoso de buena música y anuncia una de sus últimas presentaciones del 2012 para el domingo 16, desde la 1 p.m., en Tradiciones Arequipeñas, Av. Trapiche 208, Comas. El ingreso será libre.

Nos representará en Viña del Mar María Jesús Rodríguez, La Miski, se prepara intensamente para su presentación en el Festival de Viña del Mar de 2013, en el que representará al Perú, por lo cual recibe por Facebook felicitaciones y palabras de aliento, así como frases de solidaridad por el reciente deceso de su señora madre, Dina. “Desde el cielo mamá Dina y papá Alberto siguen guiando mis pasos y no los defraudaré”, comenta La Miski, quien sigue dedicada a sus estudios de comunicación en una conocida universidad. Carismática y laboriosa, María Jesús ofrece uno de sus últimos conciertos del 2012 la noche de hoy, sábado 15, en la peña Pocho de San Juan de Miraflores (paradero Umamarca del Km. 14½ de la Panamericana Sur).

La actriz Fiorella Cayo también deberá

pagar 10 mil soles de reparación civil.


28 ESPECTÁCULOS

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Morrisey

contra la realeza El cantante

británico dijo que la duquesa Kate Middleton “no siente pena por el suicidio de la recepcionista”

O

tra vez despotricó contra la realeza británica. El cantante Morrisey, exlíder de la banda The Smiths, quien estuvo en nuestro país hace casi un año, alzó su voz luego del reciente suicidio de la recepcionista que trabajaba en el hospital donde se encontraba internada la duquesa de Cambridge, Kate Middleton: Jacintha Saldanha era la responsable que contestar el teléfono en aquel nosocomio. Debido a una broma que dos locutores radiales montaron, Saldanha entregó información confidencial sobre el estado de salud de Middleton. “Estoy seguro de que Palacio ejerció la máxima presión sobre esta pobre recepcionista y enfermera. Estoy seguro de que la prensa acosó

a esta pobre mujer hasta la muerte, eso se mantuvo oculto. Y la semana que viene se habrá olvidado. Así es como actúa la realeza británica”, señaló el cantante. “No fue debido a dos locutores de Australia que esta mujer se quitó la vida, fue por la presión que había a su alrededor. Y nos olvidamos de eso y, por supuesto, los miembros de la familia real están exentos como siempre, son simplemente tan maravillosos y nos centramos en algo, los dos locutores australianos, en lo que no deberíamos”, agregó. Morrisey también cuestionó que Kate tuviera que estar hospitalizada solo por estar embarazada: “¿Es anorexia o embarazo? No sabemos. La duquesa no siente ninguna pena por la muerte de esta mujer. No ha dicho nada. La arrogancia de la realeza británica es asombrosa”, finalizó.

HENRY WINKLER

Vuelve Fonzie En conversación con un portal de noticias británico, Henry Winkler, el actor que diera vida a Arthur Fonzarelli, “Fonzie”, de la popular serie “Días felices”, declaró que volverá a encarnar a su personaje, quien ahora tendría 60 años de edad y ya no sería solo un mecánico. “Sería probablemente el propietario de la franquicia de Mr. Goodwrench”, adelantó Winkler.

AMY BRENNEMAN

Está en Ayacucho La actriz estadounidense Amy Brenneman, de la serie Private Practice, llegó al Perú invitada por “Care Perú”, para conocer los trabajos que realiza esta institución en Ayacucho. “He esperado a que mis hijos crezcan para que puedan ver conmigo lo que ocurre en el país, y el desarrollo que se está teniendo en esta zona”, declaró la actriz que también es activista en temas de planificación familiar.


SUB 20

DEPORTES 29

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Campeón peruano de Downhill está

MUNDIAL

grave luego de accidente en Sudáfrica

Necesita ayuda Exigencia mentirosa La selección de fútbol Sub 20 sigue jugando amistosos de preparación para el Campeonato Sudamericano de la categoría. Sin embargo, ninguno de sus rivales representa un alto nivel de jerarquía. El jueves cayó ante la reserva de Juan Aurich y ayer goleó al débil equipo de El Salvador. Los dirigidos por el técnico Daniel Ahmed vencieron 4-0. Abrió el marcador Jordy Reyna a los 15’, aumentó la cuenta Cartagena a los 45’ y a los 51’ y a los 66’ cerró el marcador Raziel García.

El peruano Felipe Málaga, actual campeón nacional y sudamericano de Downhill Skate, se encuentra internado luego de sufrir un grave accidente el pasado 9 de diciembre mientras competía en la última fecha del Campeonato Mundial de IGSA (Hot Heels Africa IGSA World Cup Series finale) en Kogelberg, Sudáfrica. Felipe se encontraba en el sexto puesto del certamen hasta que en las semifinales perdió el equilibrio de su patineta y se golpeó la cabeza con el asfalto cuando iba a gran velocidad, dicho accidente obligó a que el deportista peruano sea operado de emergencia para liberar la presión que pudiera tener el cerebro. En estos momentos su estado de salud es reservado y su familia necesita apoyo económico. Solicitan

Nadadores a la piscina

ayuda a las autoridades y personas que de buena fe puedan colaborar. En los siguientes números de cuenta, que pertenecen a su hermano Carlos Málaga Miglio, quien está próximo

a viajar a Sudáfrica, se puede depositar la ayuda: Cuentas BCP en dólares: 19321707665-1-32. Intercambio bancario: 002 193-1217 07665 13211.

En el Campeonato Mundial de Piscina Corta, los nadadores peruanos siguen teniendo participación. Las últimas en entrar en competencia han sido Andrea Cedrón y Kaori Miyahara, ambas en la prueba de los 400 metros libre. La primera cronometró 4:23.87 y la segunda, 4:25.30, ocupando así los puestos 28 y 29, respectivamente, con lo cual no lograron acceder a las semifinales. Hoy competirán en la prueba 4x100 libre en el heat junto a Dinamarca, Turquía, Australia, Rusia, Sudáfrica, Canadá y Venezuela.


30 DEPORTES Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  SON DOCE Continúa la programación hípica de la semana con una reunión de doce carreras dándose inicio a la tarde hípica con una competencia de handicap sobre el 15 de la tabla en la distancia de 1,500 metros en la pista de césped. Un lote de 6 ejemplares donde comparten preferencias Farfán que está llegando cerca y Rutina que no partió bien en su reciente actuación, de peligro es Juvencia.  POZO En la sétima carrera del programa, que es el Premio Especial “Emilio Farah Sedan”, se inicia el juego de La Mulita con un pozo de 1,516.80 soles, para empezar esta jugada creemos en Piaba que se encuentra en grupo aparente, tiene en I Am Pegasus un buen rival considerando que está aligerado. En la segunda nos jugamos con La Chongoyapana que incursiona en el handicap en lote de sus fuerzas, M’enamora es buena opción para estar en la pelea. En la tercera se enfrentan productos de 3 años y se presenta un debutante que tiene ejercicios que lo acreditan para ser importante en el primer intento. En la cuarta, Inolvidable reaparece con buenos trabajos, debe marcar la punta de la carrera en una prueba donde hay serios candidatos dentro de los cuales está Afanador que cuenta con un buen place de Georgui Lui en su reciente. En la quinta tenemos una carrera difícil con los 4 años no ganadores, donde Tostao se va acercando al triunfo, Bravochico luce buenos trabajos del partidor. En la final Fashion Alice está corriendo bien es una jugada importante, Paulinho reaparece reajustado en la tabla y Saeta por la distancia son rivales.  EXPECTATIVA El interés de los aficionados esta tarde gira en torno a la actuación de los caballos que defienden nuestros colores en el meeting hípico internacional que se realiza en la República Argentina, donde siempre hay la esperanza de una actuación decorosa de los nuestros que enfrentan a ejemplares de reconocida calidad.  CUESTIONAMIENTOS Serios reclamos hace el profesional jubilado O.Salaverry a la directiva del JCP, entre los cuales están el préstamo que hizo su Institución hace 12 años y que todavía el JCP no ha cancelado ni un dólar del capital, ampliaremos detalles.  PRONÓSTICOS En la 1ª. (1)Rutina. En la 2ª. (1)Lady Nancy. En la 3ª.(5)Miu Miu. En la 4ª. (5)Dinasty Warrior. En la 5ª.(4)Linda Cristal. En la 6ª.(5)Benti el Helwa. En la 7ª. (1)Piaba. En la 8ª. (2)La Chongoyapana. En la 9ª. (3)Palo Blanco. En la 10ª. (8)Inolvidable. En la 11ª. (10) Tostao. En la 12ª. (7)Fashion Alice.

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Wilmar Valencia dio lista de posibles refuerzos

ANDY PANDO

de Alianza Lima y anunció a Reimond Manco

Piensa en el “Rei” S uena sorprendente escucharlo, pero el propio Wilmar Valencia deslizó la posibilidad del regreso de Reimond Manco a Alianza Lima. “Desde ayer hemos empezado a trabajar y Reimond Manco es uno de los nombres para analizar. Primero nos vamos a enfocar en el equipo que ya está. Si se requiere haremos la petición correspondiente”. Manco hace unas semanas declaró que le emociona la vuelta al equipo de sus amores, pero es cierto que su mala conducta le juega una mala pasada y

también que es resistido por buena parte de la hinchada blanquiazul. Otros jugadores que son pedidos explícitos de Valencia son: Martín Arzuaga, Luis Trujillo, Miguel Trauco, William Mimbela y Alexis Gómez.

MALTRATO Otro hecho que marcó, pero de manera lamentable, el día en Alianza Lima fue lo ocurrido con José Soto. El extécnico blanquiazul se acercó al estadio Alejandro Villanueva para dirigir su último entrenamiento,

pero desagradable fue la sorpresa cuando el personal de seguridad del estadio le dio la noticia de que la administración temporal del club, encabezada por Susana Cuba, había dado la orden que no entrara. Pepe se fue en silencio. Esta acción deja mucho que desear, pues tratan a Soto como si fuera una persona no grata y como si no le agradecieran lo mucho que aguantó porque a pesar de los problemas en el club victoriano nunca abandonó el barco y siempre estuvo firme en sus convicciones.

No sabe dónde jugará “Mi representante está viendo el tema, yo solo estoy esperando que me dé un poco de información cuando haya algo concreto”. Esas fueron las palabras del goleador del campeonato, Andy Pando, quien está en la mira de clubes asiáticos luego de anunciar que no seguirá en Real Garcilaso. Pando todavía no ve conveniente hablar sobre su abrupta salida del club cusqueño, lo cual no le permitió jugar el partido de vuelta por el título nacional frente a Sporting Cristal. Mencionó que apenas sepa en qué club militará el próximo año hablará de su salida de la institución imperial. Pero eso sí, tuvo palabras de elogió para sus compañeros que jugaron la final: “Me voy contento porque vi que mis compañeros se mataron en la cancha, no se dio el resultado pero estoy orgulloso de ellos y estoy feliz de haber pertenecido al equipo”, finalizó.

PARAGUAYO ESCOBAR SERÍA EL 9 CHIMBOTANO

José Gálvez se refuerza La dirigencia de José Gálvez de Chimbote viene negociando la incorporación del delantero paraguayo Fabio Escobar, de 30 años. Es que al parecer no se habría llegado a ningún acuerdo con Martín Arzuaga, quien ya está en la mira de otros clubes del país. Escobar es un delantero que tuvo su mejor temporada en 2004, cuando fue seleccionado paraguayo y jugó la Copa

América que se disputó en nuestro país, y además pudo emigrar al Toluca de México. También jugó por el Puerto Montt de Chile, Macará de Ecuador y Atlético Tucumán y Argentinos Juniors de Argentina. Quien también es pretendido para reforzar la defensa chimbotana es el ex Juan Aurich Orlando Contreras y en caso no llegue a ningún acuerdo con el jugador se está pensando en Atilio Muente.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS


DEPORTES 31

LA PRIMERA

SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

Capitán sin tropa

Erick Delgado se

volvió a desligar de Sporting Cristal. Podría regresar a Juan Aurich

“No es más que un hasta luego, no es más que un breve adiós…” son las letras de la canción de Pepe Vásquez que seguramente debió tararear el capitán celeste Erick Delgado, luego de la reunión que sostuvo con el presidente rimense Felipe Cantuarias y en la que se acordó su salida temporal de Sporting Cristal después de veinte años. El guardameta regresaría a Aurich. Fue el mismo portero quien confirmó su salida oficial debido a que el contexto en que se encuentra el equipo determinaba su alejamiento. “Se puede decir que hubo una separación temporal de mutuo acuerdo. Me ha dejado las puertas abiertas del club”, señaló Delgado quien además se mostró triste. “Sigo triste porque a cualquiera le duele salir de su casa. Estoy desde niño en el club y no solo once años como dicen. Fui campeón, tricampeón, capitán, jugué muchas veces lesionado, el futbolista más antiguo de las canteras, y siempre mantuve una regularidad a pesar de las críticas”, indicó. CONFLICTOS INTERNOS Por otro lado, existen algunas versiones dentro de la institución del Rímac que señalan una discusión con el directivo Michael Debakey. Delgado siempre se mantuvo al margen de comentar sobre cualquier incidente, pero todo indica que tenía detractores dentro de la directiva, como en la comisión de fútbol. Uno de ellos también sería José Antonio Osterling quien fue presidente de Cristal. Ahora el futuro de Delgado sería Chiclayo, donde Juan Aurich le abriría las puertas después de tres años, ya que Delgado tuvo su paso por el “Ciclón” en el 2009. Los chiclayanos no le renovarán a Diego Penny y Delgado sería su reemplazo.

MAÑANA COPA PERÚ

Puno prepara la final Conocido lo conflictivo que fueron los partidos de la Copa Perú en Puno, la Policía Nacional ha armado un operativo para resguardar a los jugadores de UTC de Cajamarca y a los locales Alfonso Ugarte en la final que disputarán mañana para definir al nuevo inquilino

del fútbol profesional. Un aproximado de 400 efectivos policiales han sido destacados para esta labor dentro y fuera del estadio Enrique Torres Belón. También se informó a los aficionados a no llevar objetos al recinto y a los ambulantes a cerrar sus negocios

tras el encuentro. Como se recuerda, UTC derrotó en el partido de ida a Ugarte por 2-0. El equipo cajamarquino arribará hoy a Puno junto a siete buses con hinchas del “gavilán norteño”. “No solo debemos merecerganarsinotambiéndemostrarlo”, señaló Raúl Aleman, defensa de UTC.

UNIVERSITARIO

Butrón no va El directivo crema Jorge Vidal descartó la llegada del exportero santo Leao Butrón a Universitario de Deportes, luego de que el propio guardameta confesara hace un día atrás que estaba cerca de cerrar su trato con los de Ate. “Respeto mucho a Leao Butrón como profesional, pero está descartada su contratación”, escribió Vidal en su cuenta de Twitter. Asimismo, desde Uruguay Álvaro Recoba señaló que es “realmente imposible” que pueda jugar en la “U”.

BUNDESLIGA

Pizarro puntero El atacante peruano Claudio Pizarro participó del empate del Bayer de Munich 1-1 ante el Borussia Monchengladbach por la fecha 17 de la Bundesliga. Pizarro hizo su ingreso recién en el minuto 80. Anotó para Borussia, Thorben Marx (21’) y descontó para Bayer Xherdan Shaqiri (59’).El cuadro del delantero mantiene la punta del certamen tras sumar 42 puntos.

la RA

4471218


32

Deportes

el escorpión SÁBADO 15 DE DICIEMBRE DE 2012

GUERRERO CONFIRMADO en Corinthians para

jugar la final del Mundial de Clubes ante Chelsea. Partido va en la madrugada de mañana (05:30)

Por la gloria N

inguna lesión, ningún dolor, ni nada que se le asemeje podrá impedirle a Paolo Guerrero jugar la final del Mundial de Clubes. Es el partido por el que tanto ha esperado y el que lo motivó a firmar por Corinthians. El delantero peruano será de la partida en el equipo brasileño, que prácticamente ha tomado Japón con sus hinchas. “Estoy tranquilo, tratando de recuperarme del último juego. Estoy al cien por cien. No tuve problema con la rodilla. Haría cualquier cosa para ganar el título mundial, me haría las infiltraciones que sean, pero estoy muy bien”, dijo Paolo. Enfrentar al equipo inglés no es una experiencia nueva para el “Depredador”. En la Champions League 2004-05, jugando por el Bayern Munich, ya se dio el lujo de anotarle: “Es un momento muy importante para mi carrera ganar el título mundial. Todo jugador quiere una final así, y más contra un equipo como Chelsea que es un grande de Europa. Yo quiero ganar, y si no puedo marcar lo hará hasta el golero Cássio, y voy a ser feliz por eso”. “Tenemos muchas cualidades para jugar al ataque. En la final tenemos que tener mucha más intensidad, mucho más ritmo que en la semifinal que ganamos. No podemos jugar defensivamente. Tenemos una hinchada muy grande, muy fanática. Eso le gusta al jugador, que sean todos locos. Por eso cuando se marca un gol, buscamos vibrar con ellos. Me identifico con esa locura”, finalizó.

Esta vez sí te daré tu guitarra

C

elso se muere por la guitarrista del barrio y su sueño es regalarle una guitarra nueva, de pino y grande, a aquella muchacha de manos blancas. Todo está listo para que pueda cumplir su sueño. Quería regalarle la guitarra el año pasado, pero pasaron tantas cosas que tuvo que obsequiarle solo una canción. Ocurre que el dinero que había ahorrado para comprar la guitarra lo gastó en sobornar a un policía para que soltara a su papá, que había sido detenido por reventarle la cara a un vecino platudo que quiso pasarse de malcriado con su mamá. Eso ocurrió en noviembre del año pasado, y en diciembre de ese año, Celso tenía ya todo el dinero otra vez; pero un maldito ladrón se lo llevó justo cuando iba a comprar la guitarra. Siempre terco, Celso se prestó dinero para el regalo, pero era más urgente dar el dinero para que su hermana mayor siga un tratamiento costoso, para curarse de un mal a los riñones. Tan triste la pasó Celso la Navidad pasada que solo pudo regalarle una canción. Le cantó con su voz extraña y su amada lo acompañó con su vieja guitarra. Celso terminó llorando cuando acabó de cantar y ella le dijo: “Oe, esta canción no es tan triste para que te pongas así”. “No lloro por eso, lloro porque el destino ha impedido con todas sus fuerzas que te dé una sorpresa”. “Que hayas cantado para mí es ya una gran sorpresa. Tranquilo”. Pero durante todo este año no tuvo ni un momento de sosiego. Juntó el dinero y fue a la tienda Falcón para que le hicieran una guitarra a la medida de las manos de sus amada. Fue él quien supervisó todos los pasos, para que no haya ningún inconveniente en la construcción del regalo. Cuando la guitarra estuvo lista la llevó a la iglesia para que el sacerdote del barrio le eche agua bendita a fin de protegerla de malos sonidos. Celso está feliz de la vida porque su regalo está bien custodiado y está ansioso y quiere que llegue ya el 24 para darle la sorpresa a su amada. Ayer rezó varias veces para que no le robaran su regalo.

elescorpión@diariolaprimera.com


Diario La Primera - 15 Diciembre 2012