Page 1

$ 200

www.periodicoelespejo.cl

Miércoles 11

Jueves 12

Viernes 13

PERIODICO 10º / 27º

10º / 28º

10º / 28º

Fuente: Dirección Metereológica de Chile

DE CASABLANCA

EN ESTA EDICION Tras tres años del terremoto

Miembros del conjunto habitacional La Gloria recibieron su casa propia

Aparece los Miércoles

Casablanca, Chile Miércoles 11 de Diciembre de 2013

Año XIV N° 777

Alarma al interior del Colegio El Valle de Casablanca

PAG. 7

PAG. 4

Escuela Domingo Ortiz de Rosas realizó exposición de alimentos saludables PAG. 6

La solidaridad como eje del espíritu navideño en Correos Chile Casablanca

Comenzó tradicional Campaña de Navidad para apadrinar cartas de niños PAG. 9

Orquesta Sinfónica Juvenil de Hualpén visitó la comuna PAG. 10


El Espejo Casablanca

2

PERIODICO

Usted tiene la palabra Señor Director: Decir que Mandela fue un líder no refleja su estatura. Fue un ser extraordinario, porque fue coherente y consecuente. Jaime García Señor Director: Solo hace falta leer con atención. Claudio Orrego ha ratificado que a la DC, con el resto de la izquierda, “nos une una profunda agenda de transformaciones sociales”. Exactamente lo que yo me preguntaba y contestaba: “¿Qué aspecto del texto responde a un aporte sustantivo y propio de la “Usted Tiene la Palabra”, es un espacio abierto a toda persona que necesite comunicar asuntos de interés orientados al bien común. El Espejo no puede verificar la identidad del autor y no se hace responsable de su veracidad ni de las ideas, comentarios u opiniones que se expresen a través de esta sección. No se publican cartas anonimas.

Un estado benefactor da limosnas a sus pobres... ¡¡ EL ESTADO DEBE AYUDAR A FORMAR Y EDUCAR... !!

PERIODICO

EL ESPEJO DE CASABLANCA S.P.L. Gerente y Representante Legal Rafael Jara Covarrubias Directora A. Isabel Jara Maldonado Editor Periodístico Carla Grandon Lepe (PUCV) Periodista Carla Grandon Lepe (PUCV) Diseño y Diagramación Rodrigo Jara Saavedra (DuocUC) Publicidad & Marketing 32 - 274 30 89 Impresión ELIGRAF, que actúa sólo como impresor

EL ESPEJO DE CASABLANCA Calle Uno Nº 629, Villa Mª Elena Casablanca. E-mail: diario.elespejo@gmail.com Fono/fax: (32) 2741976 Edición Semanal: www.periodicoelespejo.cl En las bibliotecas Alejandro Galáz de Casablanca Santiago Severín de Valparaíso se puede consultar ediciones de «El Espejo» desde el Nº 1 Las opiniones o comentarios vertidos en este periódico son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento de El Espejo.

EJEMPLAR ATRASADO $ 400

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Si es breve... dos veces bueno!!

Democracia Cristiana? Ninguno”. Gonzalo Rojas Sánchez Señor Director: En 2002, cuando el Presidente peruano Alejandro Toledo reposicionó el tema de la frontera marítima, se le respondió que no existía controversia jurídica alguna, pues había tratados vigentes. A partir de la presentación de la demanda peruana, comenzamos a decir que el tema era estrictamente jurídico y estamos esperando el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). El 24 de abril pasado Bolivia nos demandó ante la misma CIJ y dijimos que su pretensión carecía de fundamento jurídico, entre otras razones, por estar vigente el tratado de límites de 1904. Sin embargo, ahora agregamos tres ventajas derivadas del primer pleito: Chile hoy tiene experiencia en contenciosos ante la CIJ,

el equipo interno de la Cancillería está fogueado y se cuenta con la asesoría de los mismos abogados internacionales. La primera conclusión del silogismo sería que estamos homologando, técnicamente, las pretensiones de Perú y Bolivia. La segunda, que estamos aceptando, inadvertidamente, la juridicidad de la pretensión boliviana. La tercera, que en algo nos estamos equivocando. José Rodríguez Elizondo Señor Director: Haciendo una analogía y adaptándonos a los nuevos tiempos tecnológicos, Stefan Kramer es hoy por hoy lo que la revista Kramer es hoy por hoy lo que la revista Topaze fue en su tiempo de gloria, con ingeniosas caricaturizaciones y lenguaje al más alto nivel. EDUARDO RIVEROS BEHNKE COLUMNA DE OPINION

Decisión Final El próximo domingo llegara la hora de la decisión final debemos concurrir a las urnas para elegir en 2ª vuelta a la futura presidenta de Chile. Es cierto que no da lo mismo quien gobierne, porque el país necesita reformas urgentes para terminar con las desigualdades y discriminaciones. No queremos más continuismos, queremos a Michelle Bachelet, como presidenta de de Chile, una mujer confiable y capaz. Su nuevo periodo presidencial se iniciará con altas expectativas ciudadanas de cambios trascendentales en lo político y económico. Los resultados de las últimas elecciones fueron buenos para la Nueva Mayoría opositora, sin embargo los quórums legislativos requeridos de las reformas vinculadas a estas expectativas continuaran obligando a los principales bloques políticos a realizar negociaciones de no fácil resolución. Todo ello se da mientras partes significativas de lo posible se mantienen a a distancia de la actividad política y tiene una percepción critica de los partidos políticos y el congreso, a la vez que buscan cauce de movilización distintos a las instituciones. Será central para las próximas autoridades sostener un grado adecuado de gobernabilidad que le permita conducir al país hacia mayores estándares de justicia y progreso. Concurramos a las urnas este domingo 15 de diciembre a votar por Michelle Bachelet. Susana Pinto Alcayaga Concejala de Casablanca

DE CASABLANCA

Fundado el 20 de Enero de 1999

Editorial

CHILE Y... ¡¡ LA INCAPACIDAD !! Es encomiástica la labor que diversos organismos, tanto del Estado como privados, en pro de las personas con discapacidad; no obstante, hay otros aspectos fundamentales en el quehacer nacional del cual no tenemos conciencia, porque en nuestro país casi no existe una mirada al futuro que permita implementar un desarrollo sustentable. Así ¿que significó la campaña “Universidad para todos” de los años sesenta? Cerrar la escuelas normales y echar por la borda cincuenta años de experiencias buenas y malas en la formación de profesores de Enseñanza Básica, en lugar de haber creado sobre aquellas bases un instituto superior con un diseño que abordara integralmente la formación de maestros, su desarrollo, perfeccionamiento, carrera funcionaria, sus asensos y las debidas remuneraciones, para entregar al país niños mejor preparados y orientados vocacionalmente a sus dotes naturales. Nadie podría objetar la existencia de la carretera Arica Puerto Montt; pero ¿era necesario suprimir el tren Iquique-Calera y Puerto Montt? En circunstancias que un ferrocarril Arica-Puerto Montt, sería un gran apoyo a emprendedores del país y que hoy para desarrollar algún proyecto lo implementan en Santiago, porque allí está el poder comprador y se está creando una megaciudad que antes de diez años se extenderá entre Valparaíso y Rancagua y no habrá nadie que pueda resolver las dificultades de todo orden, que aquella situación ya está creando. No ajeno a lo anterior, es la calidad de muchos actuales líderes políticos que no tienen otro mérito que ser descendientes de personajes que ocuparon altos cargos en la administración del Estado y como se sabe, aquellos atributos casi nunca se heredan; además, Chile es una democracia, no una monarquía. ¡¡ No basta que “su apá” haya sido un brillante político !! Así hoy, con la incontenible globalización y la explosión mundial de las comunicaciones, que aún muchísimos estudiosos de la sociología no comprenden, es muy complejo apoyar electoralmente a personas cuya concepción del Estado es sólo de un “ente benefactor” y no un orientador de la ciudadanía hacia los cambios que vendrán y estar debidamente preparados para ello. La asistencialidad del Estado es un requisito indispensable; pero, debe ser con visión de futuro. Entonces ¡¡ Mucho ojo donde marcará su vertical... no sólo el próximo domingo, sino también en el futuro... !!


Miércoles 11 de Diciembre de 2013

El Espejo Casablanca

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

3

SALUD AL DÍA

“MANDELA EL GRAN LÍDER MORAL Y POLÍTICO DE NUESTROS TIEMPOS”

Importancia de no Automedicarse

“Un líder político como Mandela aparece en la vida de una nación una vez cada mil años, si la nación es afortunada”.

Frecuentemente para no asistir a consulta médica, acudimos directamente a las farmacias comerciales, en busca de algún fármaco que nos alivie la molestia que estamos padeciendo. Sin embargo es sumamente importante tener en consideración los siguientes aspectos: primero, frecuentemente la persona que nos atiende en la farmacia no es un químico-farmacéutico, sino sólo un vendedor que tiene los mismos conocimientos que usted y que en base a experiencia personal y laboral, recomienda tal o cual medicamento, pero no tiene los conocimientos necesarios para recetar fármacos. Segundo, la mayoría de los vendedores de farmacia, tiene muy buena voluntad para atenderlo, pero por su condición de no profesional médico, no consideran lo que se debe saber para indicar un fármaco, lo que sí se realizar en una entrevista médica, en la cual se recaban los antecedentes de salud necesarios para poder indicar el fármaco más adecuado para usted, según su condición basal, otras enfermedades coexistentes, gravedad de su cuadro y tolerancia a determinados medicamentos, cayendo muchas veces en error, al sugerir algún determinado fármaco, ya queno se consideran interacciones medicamentosas y efectos adversos que pueda presentar el medicamento. Por último existen fármacos que requieren de dosis específicas, individualizadas para cada paciente, información médica que no puede ser entregada por otra persona. Es por todo esto que lo invito a no exponer su salud ni a forzar al vendedor de farmacia para que le solucione su problema de salud, sino más bien asegúrese y acérquese a su Consultorio o Posta de Salud.

“Fue el gran líder moral y político de nuestros tiempos; un gran ser humano. Logró ser un político maravillosamente hábil y exitoso, y al mismo tiempo una excelente persona. No siempre se dan las cosas. Lo fantástico de Mandela era la coherencia entre su mensaje político, que resaltaba la democracia y el respeto, y su comportamiento privado”. “El nunca sintió odio hacia los blancos. Fue una persona dispuesta a juzgar a cada persona por sus méritos, independientemente del color de la piel. En todas sus apariciones públicas y en los contactos cara a cara que tuvo con la gente dejó muy claro que él no tenía sentimientos racistas, cosa que podría haber tenido, dado el sufrimiento al que el Estado blanco lo sometió. Esa es la clave y eso también supone una enorme generosidad. Si combinas todo eso con la astucia política que tenía, creo que tienes un mejor entendimiento de cómo logró unir a un país que había estado tremendamente dividido durante siglos”. Esa mirada fue producto de los 27 años que estuvo en prisión; él tenía esos sentimientos de antes. Pero en prisión tuvo muchísimo tiempo para reflexionar, para madurar, leer y relacionarse con sus carceleros, con los cuales en la mayoría de los casos acabó teniendo buenas relaciones. Digamos que la cárcel limó las asperezas, lo hizo más pragmático, más realista y entendió políticamente cuáles eran los límites de lo posible. Pero siempre, desde muy joven, tuvo ese don de liderazgo”. ¿La muerte de Mandela podría generar algún tipo de inestabilidad en Sudáfrica? Esa es la pregunta que mucha gente se hace, pero no existe ningún motivo para pensar que va a haber algún tipo de convulsión o cambio drástico, por la sencilla razón de que Mandela- en los últimos 4 o 5 años- estuvo ausente, incluso en cuanto a su capacidad de percibir todo lo que lo rodeaba. Entonces Mandela, en cierto modo, hace algunos años que ya se había convertido en un mito, una especie de presencia ausente”. ALBERTO ROJAS MOSCOSO


El Espejo Casablanca

4

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Tras tres años del terremoto

Constitución N°393 Fono: 274 03 70 - Cel: 9 696 9168

ARRIENDOS $150.000 Of. 2° Piso, a pasos de la plaza de armas. $170.000 Parcela con Casa 3 dormitorios, baño, cocina, living comedor, quincho. Sector Lo Ovalle.$200.000 Casa grande, 4 dorms., living comedor, cocina baño, ubicada en Chacabuco , a pasos de A. Prat. $280.000 Casa en Parcela, 3 dormitorios, living comedor, terraza, cocina y baño, Bodega, ubicada en Sector Tapihue, a 3 kms. Aprox. De ruta 68. $300.000 Casa amoblada 2 dorms., living comedor, cocina, baño, piscina. En condominio. El Pangal. $300.000 Local en Chacabuco, 25 Mts2 aprox. Entrada de vehículos y gran patio. A pasos de Calle A. Prat $400.000 Local y casa grande, ubicados en Chacabuco, a media cuadra de Arturo Prat.

VENTAS CASAS Y DEPARTAMENTOS $6.500.000 Depto. En Villa José María, segundo piso, ampliable.$7.000.000 Depto. 2 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, tercer piso, villa José María. $ 7.800.000 Departamento 3 dormitorios en 2° piso, Villa José María. $13.000.000 Departamento 2 dormitorios en 2° piso, Villa San Bárbara.$14.000.000 Depto. En Av. Costanera, 2° piso.$15.000.000 Casa ampliada, 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño, villa Santa Bárbara. $35.000.000 Casa aislada, 2 dormitorios, living comedor, cocina y baño, 64 Mts2 construidos y 478Mts2 de terreno, ubicada en Juan Verdaguer. 2.590 U.F Casa en Parcela, Condominio Lomas de Casablanca,3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, despensa, lavadero, estacionamiento techado para 3 vehículos, ubicada 3 Kms. App. De Ruta 68. 1.300 U.F. Casa 3 dormitorios, ubicada en El Belloto 2000, Quilpué, a metros del Lider y Homecenter.-

Miembros del conjunto habitacional La Gloria recibieron su casa propia 56 familias fueron beneficiadas 45 familias, miembros del Comité La Gloria, caracterizado por estar compuesto por núcleos familiares damnificados por el terremoto del 27 de febrero de 2010, recibieron departamentos en el marco del último proyecto de reconstrucción habitacional desarrollado en Casablanca por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu). La iniciativa corresponde a tres edificios de cuatro y cinco pisos que conforman el conjunto habitacional, cuya inversión superó los 840 millones de pesos, según explicó la directora Regional del Serviu, María Francisca Cruz, quien además manifestó que “Fue un trabajo persistente. No nos olvidamos de lo difícil que fue sacar adelante este conjunto, de las trabas que hubo que pasar, pero el compromiso y la confianza que tuvimos de las familias y, por supuesto, de las autoridades del municipio y de las dirigentes, hizo que pudiésemos sacar este proceso adelante.” Por su parte, Mónica Zúñiga, Presidenta del Comité La Gloria de Casablanca, indicó que “Estamos

Servicios - Talleres Maestros

TERRENOS Y PARCELAS $9.000.000 Parcela 5.000Mts2 Cond. El Pangal, hermosa vista. $10.000.000 Parcela 5.000Mts2 sector Lo Ovalle. $11.000.000 Parcela en Cond. El Pangal, con vista al tranque, 5.700Mts2 app., para disfrutar áreas comunes, 2 piscinas, club house, caballerizas, juegos infantiles, quincho. $11.000.000 Parcela en Condominio Terrazas de Pitama, 5.000Mts2 aprox. $12.500.000 Parcela 5.000Mts2 app. en Lo Ovalle. $ 12.500.000 Parcela 1 hectárea, ubicada en Loteo, en sector Pitama, cerca de la Ruta 68. $13.500.000 Parcela 7.000Mts2 app. en Lo Ovalle. $13.000.000 Terreno 360Mts2 app. Roberto Loyola $15.000.000 Hermosa parcela totalmente plana, 5.000 mts.2 app. En Sector Lo Ovalle. $18.900.000 Parcela plana 5.000 Mts2 app. Con pozo y fosa con drenaje, en sector Orrego Arriba. $21.000.000 Parcela 1,1 hectáreas, Condominio El Fundo Los Maquis de Curacaví, hermosa vista. $45.000.000 Terreno 3 Hectareas en sector Lo Ovalle. $72.000.000 Parcela con casa en Condominio El Pangal, 4 dormitorios, living comedor, cocina americana, 2 baños (1 en suite).

muy felices, es cosa de ver las sonrisas de las familias que están muy contentas concretando un sueño que luego de casi tres años se está cumpliendo.” Otras 11 familias de Casablanca

que postularon por la vía regular fueron beneficiadas con la entrega de departamentos del conjunto habitacional, sumando en total 56 grupos familiares que hoy ven mejorada su calidad de vida.

Norma Liberona - Corredora de Propiedades Parcela en Orrego: 5.000 mt2 de terreno, 240 mt2 edificados, 4 dormitorios, 2 1/2 baños, living-comedor con calefactor a leña, amplia cocina con muebles; quincho totalmente cerrado, bodega amplia, áreas verdes, Valor de Venta $78.000.000.Terreno: Sitio de 392 mt2, ubicado a la altura de Arturo Prat con Chacabuco. Valor de Venta $20.000.000. Terreno: Av. Portales, gran terreno de 31.667 mt2 totalmente planos ideal para constructoras. Local Comercial: Ubicado en Chacabuco de 100 mt2 edificados con oficina, baños, 600 mt2 de terreno. Valor de Venta $60.000.000.parcela de agrado: Algarrobo 7.000 mt2 ubicada en Alcázar de Torres, Valor de Venta $15.000.000. Villa María Elena: Casa de 45 mt2, 3 dormitorios, baño, living-comedor, cocina; pisos con cerámica; patio. Valor de Venta $22.000.000.

Contácto al 7/430 38 00 - Mail: liberona@live.cl - Facebook.com/propiedadesliberona

Cosas Para Saber y Practicar ¡¡ Mientras se Vive... !! Reparaciones en: Albañilería Empapelados Carpintería Pisos flotantes Pintura Alfombrados

Jose Enrique Garrido 9/28 12 260 CASABLANCA

Electricidad Automotriz alternadores, motores de partida, etc.

DANIEL TOLEDO 7/475 98 02

Calle Uno, Pasaje Uno Nº 621 Villa María Elena - Casablanca

La creatividad es una de las características que más aporta al bienestar personal y familiar y, sin duda, a la humanidad. Un ambiente que estimula a los niños a buscar respuestas originales y novedosas, es un gran regalo. Usar la imaginación para jugar o para solucionar problemas cotidianos, incentiva a los niños a ser personas autónomas y creativas. Los niños creativos muchas veces quieren hacer las cosas de modo diferente al planificado, por lo que no suelen ser demasiado obedientes. Así, por ejemplo, si usted tenía preparada una tenida de lo más combinada para que su hija fuera al cumpleaños de su prima, ella puede insistir en hacer agregados que cambian por completo la idea que usted tenía. La creatividad supone hacer las cosas en forma original y, con ello, hay una ruptura de lo establecido. Los niños creativos tienden a soñar despiertos, que es el estado mental donde se produce la incubación de ideas novedosas. Respetar los procesos creativos de los niños es permitir actividades, que no impliquen riesgos, que ellos emprenden, y dejarles libertad para ejecutarlas sin que haya siempre un adulto dirigiendo el proceso. El niño necesita percibir interés de los adultos por lo que está haciendo o pensando y por sus logros, pero no que estos adopten una actitud autoritaria e intervengan continuamente para dirigirlo. Gabriel de seis años decía un día “ya no me gusta dibujar porque mi mamá siempre cambia lo que hago”, y de algún modo tenía razón, la mamá -con la mejor intención del mundo-, le decía “pero se te olvidaron las orejas” cuando el niño estaba dibujando una persona y “¿no crees que el cielo te quedaría mejor más celeste?”. Estas intervenciones eran percibidas por Gabriel como descalificadoras, aunque esa no fuera la motivación de su madre. La creatividad es uno de los procesos que requiere más integración de los aspectos cognitivos y emocionales.


MiĂŠrcoles 11 de Diciembre de 2013

El Espejo Casablanca

5


El Espejo Casablanca

6

Un ejercicio de comprensión de lectura PARRAFADA CCLXIV “Nunca fui un Mesías, sino que un hombre regular que se convirtió en líder en circunstancias extraordinarias”. Así se veía a sí mismo uno de los políticos más respetados del mundo: Nelson “Madiba” Mandela, quien falleció a los 95 años. Pese a la simpleza con que él describía su rol en la historia reciente, muchos coinciden en que Mandela fue un genuino transformador del mundo en que vivimos. Tras pasar 27 años en prisión, se convirtió en el primer presidente negro -democráticamente elegido- en la historia de Sudáfrica y fueron precisamente su tono firme, pero no agresivo, y su ejemplo de integridad los que permitieron poner fin a casi cinco décadas de apartheid, es decir, de estigmatización, división y odiosidad racial entre blancos y negros en su país. Mandela fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 1993. Nació en 1918, en el seno de una pequeña aldea de pastores de la tribu Thembu, bajo el nombre original de Rolihlahla Dalibhunga Mandela, que en su lengua natal significa “el alborotador”. Pese a que desde pequeño Mandela había expresado interés por las leyes, no fue hasta los 25 años que Madiba -como era llamado en su país- se involucró en el activismo político. Tras rehuir de un matrimonio arreglado, Mandela partió a Johannesburgo, donde primero trabajó como guardia en una mina y luego como escribano en una firma legal, mientras tomaba cursos de Derecho en la Universidad de Witwatersrand. Fue en esa ciudad donde el ex presidente sudafricano comenzó a conocer de primera mano las injusticias que vivían los negros a expensas del colonialismo blanco en su país. Por eso, en 1943 decidió unirse formalmente al partido Congreso Nacional Africano (CNA), convirtiéndose incluso en uno de los propulsores de la Liga juvenil de la colectividad.

CICLES DON MEMO Bicicletas Repuestos Accesorios

REPARACIONES Chacabuco 708, esq. Lautaro fono: 2742292

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Escuela Domingo Ortiz de Rosas realizó exposición de alimentos saludables Como actividad de cierre de la implementación del programa Espacio Saludable en la comuna, la Escuela Domingo Ortiz de Rozas realizó una exposición de alimentos y preparaciones saludables, con el fin de concientizar en niños y apoderados la importancia de alimentarse sanamente. En Casablanca, el programa Elige Vivir Sano del Gobierno de Chile implementó Espacio Saludable, programa que incentiva cambios de hábitos en la alimentación de las niñas y niños, promoviendo una alimentación saludable. Con este fin se intervino durante el segundo semestre de este año la Escuela Domingo Ortiz de Rozas, desde los niveles de pre-kinder a cuarto básico, cerrando el presente ciclo con una exposición de alimentos y preparaciones saludables en base a frutas y verduras. Paulina Huenante, directora de la escuela, destacó que “estamos en proceso de ir cambiando todo lo que se vende en el kiosko, de a poquito se ha ido interviniendo, ha sido difícil porque los niños no están acostumbrados a comer de manera saludable”. Enfatizó también que “ha sido difícil cambiar el switch, especialmente de las mamás más que de los niños” porque “a los niños uno les explica y van entendiendo rápido, pero para la mamá es más complicado preparar una colación que comprar una bolsa de papas Se informa a la feligresia que: LA SANTA MISA TRIDENTINA (En latín y con canto gregoriano) SE CELEBRARA TODOS LOS DOMINGOS DIOS MEDIANTE A LAS 17:00 HRS. PARROQUIA SANTA BARBARA DE CASABLANCA

fritas o galletas”. Cambio que al parecer se está produciendo gradualmente, ya que las mamás y apoderados participaron activamente en la preparación de estos alimentos junto a sus pequeños. Para el profesor de educación física de la escuela, Ricardo Fuenzalida, “la idea principal es crear conciencia en los apoderados de la alimentación saludable”, junto con destacar que “hemos avanzado bastante, tenemos hartos apode-

rados ayudándonos y esperamos complementarlo con los demás cursos el próximo año”. Para el Alcalde Rodrigo Martínez, la iniciativa de generar cambios en los hábitos alimenticios en la población es positiva, “sobre todo a nivel de los más pequeños”, destacando que “el papel que juegan los padres en este sentido es sumamente relevante e importante, es un trabajo que parte en conjunto a nivel familiar”. Fuente: RR.PP Municipalidad

ITINERARIO BUS CULTURAL Mañana

Tarde

Miércoles 11: Villa Don Francisco La Vinilla Jueves 12: Villa Lautaro Lagunillas Viernes 13: Villa América Lo Ovalle Sábado 14: Centro Cultural Lunes 15: Biblioteca Lo Vásquez Martes 16: Biblioteca La Rotunda

 UNA VEZ MÁS !!

Shell Casablanca te trae una nueva oportunidad! Ven y participa en el sorteo de 1 televisor plasma! Por compras sobre $10.000

ELECTROMECANICA

“CRONOS” · Bobinados de motores eléctricos · Tableros de control para motores monofásicos y trifásicos · Repuestos para motores y motobombas eléctricas · Venta de rodamientos, sellos, condensadores, enchufes industriales y otros · Ahora venta, instalación y mantención de motobombas Alejandro Galáz 259 - Cel.: 09-5797542

SORTEO: Estación de Servicio

SHELL

Lunes 23 de Diciembre de 2013


Miércoles 11 de Diciembre de 2013

El Espejo Casablanca

7

Alarma al interior del Colegio El Valle de Casablanca Aplicación de herbicidas cerca del establecimiento educacional habrían alarmado a estudiantes, profesores y apoderados del colegio. El día martes 3 de diciembre, niños y profesores llegaban en horario habitual a clases cuando se percataron que en un predio cerca del lugar un hombre en un camión se encontraba roseando herbicidas en terrenos pertenecientes a la Agrícola El Mirador. El encargado de aplicar el producto indicó que los herbicidas no eran tóxicos, por lo que los profesores dejaron de prestarle atención a la situación, la cual se acentuó minutos más tarde cuando los estudiantes comenzaron a sentir un fuerte olor y picazón en su cara, garganta y ojos. Si bien es cierto, la situación no fue de carácter grave, según el comunicado escrito por la directora del establecimiento educacional en la página web del colegio, “Se pesquisaron 16 niños y 3 profesores con molestias: algunos con picazón de garganta, de nariz, otros con leve dolor estomacal luego de comer y los menos, con dolor de cabeza. NO se presentaron vómitos u otros síntomas de gravedad.” La Directora del Colegio El Valle de Casablanca, Ingrid Ríos, conversó con periódico El Espejo e indicó que “Tuvimos una reunión con el gerente de la Agrícola El Mirador y están super dispuestos a trabajar en conjunto. Nosotros comprendemos que compartimos un espacio común y por lo tanto, debemos aprender a convivir y tomar medidas para resguardar que ambas actividades se desarrollen de la mejor manera, por lo tanto hicimos un protocolo de acuerdo y nos pusimos de acuerdo en horarios, formas e información para que no se vuelva a repetir una situación como la ocurrida.” Por su parte, en representación de la Agrícola El Mirador, su Administrador General, Juan Carlos Ragliante, manifestó que “Se aplicaron los herbicidas que hemos ocupado todos los años y de la misma manera, tampoco son tóxicos y de hecho tienen el sello azul. La persona que lo aplicó, lo hizo con toda la indumentaria adecuada y posiblemente ésta fue la que llamó la atención del colegio (…) Nosotros, a lo mejor,

debiéramos haber avisado sobre el proceso, pero generalmente el producto no emite problemas, de hecho nunca nos había presentado este inconveniente. Desgraciadamente se generó una sicosis, aparentemente, no hubo daños. Con posterioridad se habló con la directora del colegio y llegamos a un acuerdo futuro de poner árboles para que haya un cerco entre el colegio y nosotros, además, si es que hubiese que hacer otra aplicación, se realizará un fin de semana y se notificará a la comunidad escolar por escrito. Si bien es cierto, hubo un problema, ya no se va a volver a repetir.” La opinión de los apoderados Apoderados, alarmados tras la situación, manifestaron de manera anónima que no están a favor de la forma en la que se manejó la situación. José Sariego, padre y apoderado de un estudiante del colegio, indicó que “A mí me preocupa y le preocupa a una cantidad importante de apoderados, el eventual riesgo que se puede generar. Particularmente no me parece normal que los niños estén en jornada de clases mientras se está aplicando un pesticida a 2 o 10 metros de la sala. Independiente de la peligrosidad que pudo haber tenido, el asunto es que no existían protocolos adecuados, no existió aviso por parte de la sociedad propietaria del campo que estaba aplicando pesticida, no hubo un mínimo de deferencia por parte de la persona que estaba trabajando, porque entiendo que les pidieron que dejaran de echar el pesticida. Conversando con otros apoderados, lo que nos molestó fue el riesgo que se generó en los niños y la evidente falta de manejo por parte

de los que estaban aplicando el pesticida y, por otra parte, por las autoridades del colegio, resulta muy preocupante. Incluso hicieron educación física, me consta por que mi hijo salió e hizo deporte. Ciertamente habían niños con dolores de cabeza, quizás las consecuencias no se evidenciaron en el mismo día que se aplicó el pesticida, a lo mejor se evidenciaron después”. La Seremía de Salud continuará fiscalizando Respecto a esta temática, el Sere-

mi de Salud, Jaime Jamett, quién estuvo supervisando en terreno el problema ocurrido, indicó tajantemente que “El problema se produjo en la hora de aplicación y la falta de información a los vecinos, cosas que están debidamente reglamentadas y que se deben aplicar con toda la rigurosidad de la ley”. Agregó, además, que “El sumario sanitario que hemos levantado como Ministerio de Salud, establece la restricción en la aplicación de plaguicidas y, particularmente, el extremo cuidado que deben tener con los establecimientos educacionales o con los vecinos de un determinado lugar, en ese sentido, la empresa va a estar sujeta a un fuerte monitoreo ambiental y, al mismo tiempo, infracciones que pueden ir de 1 hasta 1.000 UTM, dependiendo de la magnitud del daño.”

Radio Quintay FM 92.7 Anuncia para este domingo: 8:30 Hrs.

Sembrando LA VISIÓN CATÓLICA DEL ACONTECER DE LA VIDA 9:00 Hrs.

El Quehacer Artístico y Cultural en Casablanca... !! 10:00 y 00:30 Hrs.

Oh... ¡¡ Aquella Música... !! 11:00 Hrs.

Resumen Semanal

NOTICIAS DEL PLANETA DESDE BBC MUNDO RADIO 11:15 Hrs.

La salud y

sus cuidados

Sugerencias de Elizabeth Veas

La voz del 7ºConcejal: El Pueblo !! EL QUEHACER DE LA COMUNA Y SUS PROTAGONISTAS 12:30 y 24:00 Hrs.

Naturista

Tiempo para Música:

MATICO

¡¡ Un clásico, entre los Clásicos: HAYDN !!

Efecto medicinal: La principal propiedad medicinal es la de ayudar a la cicatrización en todo tipo de heridas, ya sea externas o internas; por lo que se emplea en el tratamiento de la úlcera digestiva. Además, se le reconoce un efecto benéfico en algunos trastornos de las vías urinarias. Atención Iriologa: Martes y Viernes Valor Consulta Iriologa $ 2.000. Si lleva un producto natural, consulta gratis. Cel: 8 254 4959 (Pida Hora) Calle Maipú 361 frante al club la Estrella

Lunes a Viernes - 13:15 y 19:50 Hrs.

Las Crónicas Políticas DE Germán Gamonal Lunes a Sábado - 8:00 y 19:45 Hrs.

Una vuelta Noticiosa por el Planeta

DESDE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL Lunes a Domingo - 13:00 y 19:00 Hrs.

Resumen Noticioso

COMENTARIOS «AL MARGEN DE LAS NOTICIAS» POR PERSONALIDADES DE LA COMUNA

RADIO QUINTAY 24 HORAS

Junto al Progreso de Casablanca

Señal on-line www.radioquintay.cl


El Espejo Casablanca

8

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Crucigrama: «aves de chile»

A.M.G. Nº 535

Solución Puzzle Anterior Copihue - A.M.G. Nº 534

Utilidad Pública ASISTENCIA PUBLICA 2577114 - 2577100 CENTRO MEDICO ASAD 2741870 BOMBEROS 132 CARABINEROS 3132182 INVESTIGACIONES 2742137 MUNICIPALIDAD 2277400 REGISTRO CIVIL 2741312 JUZGADO DE LETRAS 2741431 JUZGADO DE POLICIA LOCAL 2277419 FISCALIA (MIN. PUBLICO) 2741874

JUZGADO DE GARANTIA LOCAL 2741463 NOTARIA (Constitución 380) 2740356 ESVAL 2742318 EMP. ELECTRICA (EMELCA) 2741445 ENERGIA DE CASABLANCA 2265370 BANCO DEL ESTADO 2765404 RADIO QUINTAY FM 2741976 INETAMERICAS TV CABLE 2742542 - 2741907 TAXI 2742370 - 2742385 - 2741388 DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA 274402

Santoral Jueves Guadalupe Sábado Juan de la Cruz Lunes Alicia

Viernes Lucía/Aurora Domingo Reinaldo Martes Lázaro

Diciembre $ 40.772

Mié. 11: Jue. 12: Vie. 13: sáb. 14: dom. 15: lun. 16: mar. 17:

Julio 0,3% Agosto 0,2% Septiembre 0,5% Octubre 0,1% En 12 meses 1,5 %

F. Cruz Verde Chacabuco F. RedFarma F. Ahumada F. Cruz Verde Portales F. Cruz Verde Chacabuco F. RedFarma F. Ahumada

Carabineros de Casablanca Un Amigo Siempre PLAN CUADRANTE Números de Emergencia Guardia: (32) 313 2181 - (32) 313 2182

Farmacia de Turno

HOY: Dámaso

Noviembre $ 40.731

IPC

UF

$ 23.249,61 $ 23.252,60 $ 23.255,60 $ 23.258,59 $ 23.261,59 $ 23.264,58 $ 23.267,58

UTM

Indices Económicos Fuente: SII Miércoles 11 Jueves 12 Viernes 13 Sabado 14 Domingo 15 Lunes 16 Martes 17

Fono Cuadrante 1: 6676 9349 Fono Cuadrante 2: 6769 5836

5ta. Comisaria Casablanca

AVISOS CLASIFICADOS Avisos en la sección “Clasificados” de Periódico El Espejo de Casablanca, hasta 20 palabras $3.000 por cada edición. Los avisos deben ser cancelados al momento de ser contratados. Horario de recepción de avisos Lunes a Viernes: 9.00 a 13.00 - 15.00 a 18.00 Hrs. Cierre de edición: Lunes a las 16:00 Hrs. PERIODICO EL ESPEJO Suscripción Anual (52 Ediciones): $10.400 Calle Uno Nº 629 Villa María Elena - Casablanca

TELEFONO: 2743089

HOROSCOPO Aries Vuelves a sentirte lleno de energía. Estarás ocupado, así que no tienes tiempo a pensar en esos problemas que tanto te hacen la vida imposible.

Cáncer Tienes que aprender a desconectar de todo o si no no podrás descansar nunca. Tienes muchas cosas que hacer.

Libra Aunque estés motivado en el día de hoy, vas a tener que ponerte las pilas en cuanto a la toma de decisiones.

Capricornio Ahora mismo podrías probar a comprarte algo que te guste, te lo puedes permitir, pero sin gastar demasiado.

Tauro Se te presentarán algunas situaciones que implicarán cambios en tu vida. No tengas miedo al cambio, procura adaptarte.

Leo Intenta relajarte y no tomarte en serio otros aspectos. Puede que estés preocupado con los asuntos de los demás.

Escorpio Quizás sea hoy el mejor día para hacer la escapada que tanto necesitabas para escapar de la rutina de tu ciudad.

Acuario Ahora disfrutas de un momento de relax, pero no deberías confiarte ni bajar el ritmo. Resuelve algunos asuntos pendientes.

Géminis Si no empiezas a quererte, vas a deprimirte y no lo debes consentir. Si a unas personas las halagan, no es cosa tuya, eres perfecto.

Virgo Si quieres hacer algo, no dudes un momento en hacerlo mañana, porque si no, cada vez te será más difícil retomarlo.

Sagitario Aunque estés cansado y no tengas ganas de nada, recuerda que prometiste hacer algo con ellos, no dudes en cumplir con tu palabra hoy.

Piscis Si vas a conocer a gente nueva, procura pensar antes de hablar, porque podrías ser malinterpretado.


El Espejo Casablanca

Miércoles 11 de Diciembre de 2013

9

La solidaridad como eje del espíritu navideño en Correos Chile Casablanca

Comenzó tradicional Campaña de Navidad para apadrinar cartas de niños Hace más de una semana que la sucursal casablanquina de Correos Chile lanzó la campaña 2013 para apadrinar las decenas de cartas de niños que recibirá la empresa producto de los petitorios navideños. La iniciativa, que cumple 21 años, consiste en que los padrinos (cualquier persona que desee participar en esta iniciativa) seleccionan una carta de los niños más vulnerables de la comuna en la oficina del servicio ubicada en Av. Portal #60, y cumplen su deseo comprando el regalo y entregándolo, mediante el correo para su despacho. Al respecto, Eduardo Torres, Operador Cajero de Correos Chile en Casablanca indicó que “Esta es una iniciativa que viene en ayuda de la gente de escasos recursos que no tiene para comprarle un regalo a sus hijos, por lo que puede dirigirse a nuestras dependencias y depositar la carta del niño, esperando que algún casablanquino apadrine la carta”. Además, Torres recalcó que “Los padrinos pueden elegir la carta que esté más al alcance de su bolsillo para poder, así, cumplir el deseo de algún niño. Esta campaña muestra la solidaridad que tiene el pueblo y ojalá cubramos el 100% de las cartas que llegan a Correos de Chile para que todos los niños que mandaron cartas puedan tener un regalo como se merecen para esta navidad”. Para enviar sus cartas al Viejo

Pascuero, los niños pueden llevarlas al Correo y quienes deseen apadrinar, pueden dirigirse a la oficina para conocer con mayor profundidad las condiciones de esta excelente iniciativa solidaria navideña. El plazo máximo es hasta el 20 de diciembre.

Las terapias florales llegaron a Casablanca Ximena Grossi, Casablanquina y Terapeuta Floral ha traído a Casablanca la novedad de las esencias florales de Bach, preparados artesanales no farmacológicos, cuyas propiedades curativas son combinadas con un tratamiento holístico que integra al hombre en su totalidad como cuerpo, mente, emociones y espíritu. La Terapeuta indicó que “Lo interesante de estos tratamientos es que ayudan al paciente, ya sea con una patología de base o sin

obituario + EXPRESION DE GRACIAS

“El señor es mi pastor: nada me falta; En verdes pastos él me hace reposar. A las aguas de descanso me conduce, y reconforta mi alma.” Salmo 23; 1

Jorge Luis Valdés Valenzuela (Koky) (Q.E.P.D.)

¡Gracias por todo el cariño que recibí! A nuestras familiares y amigos Infinita e inolvidable gratitud, gracias… Por las oraciones Por las flores, Por el apretón de manos Por las palabras de aliento, Por el abrazo cariñoso, Por tantas muestras de cariño a Koky y su familia, Por compartir nuestro dolor. Familia Valdés Pizarro Familia Valdés Valenzuela Casablanca, Noviembre 2013.

ella, a equilibrar sus emociones en pos de una mejor calidad de vida. Además, no existen contraindicaciones, lo pueden utilizar niños, mujeres embarazadas y enfermos de todo tipo, incluso animales o plantas. Tampoco actúan con efectos adversos o secundarios y son compatibles con cualquier otro tratamiento.” En Casablanca el mayor malestar tratado efectivamente con este tipo de terapia es la ansiedad, el estrés y la depresión. Respecto a las composiciones de las Flores de Bach, Grossi manifestó que “Son 38 esencias florales, las que se dividen en 7 grupos emocionales y se mezclan entre sí según la dolencia, el trauma o la

terapia. Hago visitas a domicilio o en mi consulta en calle Chacabuco #762, por lo que la idea es conocer bien qué es lo que le aqueja a la persona, para preparar una mezcla de esencias que dé completo resultado. Las terapias pueden ser individuales o en pareja y una sesión demora una hora aproximadamente, donde además se le entrega al paciente un frasco de las esencias que correspondan.” Para agendar una hora o conocer en mayor detalle respecto a las terapias florales, comunicarse con Ximena Grossi Silva al teléfono 56452197. Indicar a periódico El Espejo o Radio Quintay como medios de contacto para obtener descuentos.


El Espejo Casablanca

10

Cultura del Vino SAUVIGNON PARA ENVEJECER “El vino, mientras más viejo, mejor”. Seguro que lo han escuchado. Y no es cierto, claro. Al menos no es cierto siempre. Sólo un pequeño porcentaje de lo que se produce en el mundo del vino es apto para envejecer. La mayor parte es para beberse ahora ya, sin esperar. ¿Pero qué sucede cuando el sauvignon envejece? Lo que les pasa a todos los vinos: no mejoran, se transforman. Ya no tienen las notas a espárragos o a hierbas o a cítricos, sino que se sienten más complejos, con aromas más difíciles de describir. Si les digo que yo he sentido aromas a hongos en algunos sauvignon viejos, ¿me creerían? En la boca también cambian. La acidez parece dejar que la textura hable. Y aunque eso es sólo aparente, la edad modera la electricidad, el frescor, la crujencia, haciendo que en la boca se sientan más voluptuosos. Si antes estaban buenos para el ceviche, con los años uno piensa en la albacora, el mero, el atún a la parrilla. ¿Y hasta cuándo guardarlos? Cinco años, diez años. Quizás más. Todo depende del vino. Una práctica recomendable es comprar tres o cuatro botellas e ir abriéndolas cada tanto, para ver cómo evolucionan, sauvignon chilenos de 10 años que todavía tenían vida por delante. Así tanto. Estos son entonces algunos de los sauvignon blanc chilenos que podrían evolucionar con el tiempo.

Visitanos en: www.batchile.com

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Orquesta Sinfónica Juvenil de Hualpén visitó la comuna Una delegación de jóvenes provenientes de la región del Bío-Bío, visitó la comuna de Casablanca, realizando presentaciones en el Liceo Manuel de Salas, la Escuela Manuel Bravo Reyes y la Escuela San Pedro de Quintay. También visitaron las zonas vitivinícolas y conocieron las instalaciones de la ex Ballenera de Quintay. La Orquesta Sinfónica Juvenil de Hualpén nació en el año 2008, siendo integrada por 50 alumnos de escuelas municipales, un director y cinco monitores dedicados a la enseñanza instrumental. En 2009 se incorporaron instrumentos de viento convirtiéndose en orquesta sinfónica, integrando a estudiantes que cursan desde tercero básico a cuarto medio. Además de la formación musical, su esencia obedece a un proyecto de integración social de niños

y jóvenes provenientes de sectores vulnerables. A primera hora de la mañana del viernes 29 de noviembre, la Orquesta realizó una presentación en el Liceo Manuel de Salas, donde estuvo presente el Alcalde Rodrigo Martínez y la Directora de Educación Municipal Susana

Vicencio, quienes compartieron presentes con las ilustres visitas del sur, y resaltaron la importancia que tiene para Casablanca el contar con la visita de estudiantes de otras zonas del país, especialmente para los jóvenes de la comuna. Fuente: RR.PP Municipalidad

Inicio de actividades en vacaciones de verano

Cine chileno en el Teatro Municipal El Teatro Municipal llevará a cabo la exhibición de “Tierra de Sangre”, película chilena dirigida por James Katz y cuyas imágenes se filmaron en las Viñas Tarapacá (Isla de Maipo); Viña Santa Rita (en Pirque) y en el Fundo Orrego Arriba en Casablanca. El film, donde además participó un grupo de extras de nuestra comuna, nos narra la historia de una joven, Magdalena, quien contrae matrimonio con Louis, un francés misterioso, dueño de una inmensa viña. La relación romántica entre ambos, es interrumpida con la llegada sorpresiva de Etienne, el hermano menor de Louis. Simultáneamente, corren rumores

de un terrible monstruo a quien se le atribuye la muerte de varios inquilinos. Magdalena sospecha que Etienne y el monstruo están conectados de alguna manera, lanzándose en un viaje donde descubrirá la insospechada verdad de los increíbles poderes del vino de ‘Tierra de Sangre. La película se ha exhibido en varios festivales internacionales de cine y aún no está disponible en las salas chilenas, por lo que su presentación en la comuna será todo un privilegio. La proyección en Casablanca se realizará con ingreso liberado, pero con retiro previo de invitaciones en las dependencias del Centro Cultu-

ral y/o Biblioteca. La función es el día sábado 14 de diciembre, a las 19:30 hrs., en el Teatro Municipal de Casablanca. El film es sugerido para mayores de 10 años.


El Espejo Casablanca

Miércoles 11 de Diciembre de 2013

11

Jóvenes casablanquinos unidos contra Ley Monsanto Un grupo conformado por cerca de 15 jóvenes casablanquinos ha comenzado un operativo informativo contra la Ley Monsanto, proyecto que fue votado a favor por la Comisión de Agricultura en el Congreso Nacional y que tiene por objetivo maximizar las ganancias y derechos de los productores de semillas manipuladas genéticamente, negocio que ya es altamente rentable y en gran medida subsidiado por el estado. La primera actividad masiva se llevó a cabo en la ruta 68, aprovechando la instancia de la peregrinación a Lo Vásquez, donde más de 900.000 feligreses caminaron pasaron por la comuna. ¿QUÉ DICE LA LEY? El proyecto de ley que regula derechos sobre obtenciones vegetales fue ingresado al Congreso en enero de 2009, durante el Gobierno de Michelle Bachelet. En su texto original, el Ejecutivo sometía a votación "un proyecto de ley que deroga la actual ley Nº 19.342, actualizando el régimen jurídico que regula los derechos del obtentor de variedades vegetales y el privilegio del agricultor". Todo esto, según el mismo documento firmado por Bachelet y los ministros relacionados a la materia, "a fin de impulsar la investigación y el desarrollo de nuevas variedades vegetales y mejorar la productividad agrícola nacional". Tras una serie de revisiones en comisiones y distintas urgencias puestas por la administración del Presidente Sebastián Piñera, la "Ley Monsanto" se encuentra actualmente sin urgencia en su

segundo trámite legislativo. Roberto Espinoza Ponce, Organizador del Movimiento Contra la Ley Monsanto en Casablanca, indicó que “Nosotros informamos a la gente de Casablanca respecto al tipo de compañía que era Monsanto y cómo iba a ser la Ley acá en Chile, y a partir de eso, como la gente vio que era un proyecto tan malo para la sociedad, decidimos salir con mayor ímpetu a la calle a entregar información al

respecto (…) La idea, además de entregar flayers, era que la gente firmara la petición online contra la ley Monsanto.” Consultado sobre la respuesta de la gente ante esta iniciativa, Espinoza comentó que “La mayoría de la gente no tenía información al respecto y quedaba bastante shockeada con el hecho de que puedan aprobar una ley así acá en Chile, que privatiza las semillas y que no nos va a dejar la opción

de escoger, entonces la gente no podía creer cómo en el futuro íbamos a estar obligados a comer comida transgénica, que está llena de químicos. No entendían como las autoridades estaban a favor de algo así. También nos llamó la atención que quienes tienen mayor información son los estudiantes y jóvenes, lo cual demuestra una gran conciencia por parte de ellos respecto al tema.” Finalmente Roberto Espinoza hizo la invitación a participar de las charlas informativas que se desarrollarán durante diciembre y que serán oportunamente informadas, además de asistir al stand que ubicarán en calle Chacabuco durante la próxima semana. “Queremos invitar a toda la gente a que se una a esta causa, ya que esta es una ley que mata a un país desde todos los puntos, lo coarta de su libertad de elección e, incluso, hasta prohíbe la posibilidad de poseer cultivos orgánicos en casa”.

Fundación NOBIS brindará taller de maquillaje Con el fin de empoderar a las casablanquinas de una manera llamativa y diferente, junto con acrecentar su confianza personal y mejorar el autoestima, fundación NOBIS realizará el miércoles 18 de diciembre a las 17:30 horas en su oficina ubicada en calle Maipú #353, un taller de maquillaje que estará a cargo de profesionales de la marca Oriflame.

“La idea es que todas las mujeres mayores de 18 años que se interesen por el tema del maquillaje o vean en él una herramienta de trabajo, se acerquen a nuestras oficinas de lunes a viernes desde las 15:30 horas hasta las 18:30 para inscribirse y participar de esta entretenida jornada. No hay que olvidar que la confianza en nosotros mismos parte por sen-

Estación de Servicio

Shell Casablanca

EN SHELL USTED PUEDE CONFIAR

Lunes a jueves hasta las una de la madrugada. Viernes y sabados hasta las cuatro de la madrugada.

Grato ambiente, exelente atención, variedad de platos, exquisitas chorrillanas, sandwich y más. Al mejor precio y exelente atención

PORTALES 180 • Fono 274 16 69

Servicio de Lavado y Lubricación 8:30 - 18:30 Hrs. Vehículos Livianos y Pesados Aceites y Accesorios Atención Personalizada las 24 Hrs. del Día Utilice el crédito de su tarjeta PARIS Gas Licuado en Galones para Hogar e Industrias

Reparto a Domicilio de Diesel Fono/Fax: 32-2156502 - 2156503 Portales 1356 - Casablanca

tirse bien con como somos, cómo lucimos y qué proyectamos en nuestro entorno, por lo que están todas las casablanquinas invitadas”, indicó la Directora de Fundación NOBIS, Carola González Castillo. Los principales contenidos que se revisarán será el maquillaje completo facial según la ocasión a utilizar. Los cupos son limitados, por lo que se exige responsabilidad y participación activa en el taller gratuito. Esta es una de las actividades con las que Fundación NOBIS despide su primer semestre de trabajo, esperando que el que se avecina esté lleno de otras iniciativas que puedan servir en pro del desarrollo potencial de la mujer casablanquina y de una mejor sociedad.


El Espejo Casablanca

12

Miércoles 11 Diciembre de 2013

Para celebrar la festividad religiosa de la inmaculada Concepción de María

Cerca de un millón de peregrinos llegaron hasta el Santuario de Lo Vásquez La jornada se vivió sin pormenores de gravedad Más de 900 mil personas llegaron hasta el Santuario de Lo Vásquez para pedir, agradecer y acompañar a la Virgen María en su festividad. El peak de feligreses fue alcanzado al mediodía del domingo 8 de diciembre, jornada que se vivió sin inconvenientes de gravedad gracias al despliegue de medidas especiales de los distintos servicios preventivos. Sólo el día previo a la celebración religiosa se registró un pequeño hecho en el que comerciantes se tomaron el Santuario por breves minutos, debido a la molestia respecto de la prohibición de vender sus productos de manera ambulante. Situación que fue puesta en normalidad a la brevedad por las autoridades. El saldo de detenidos tras un operativo desplegado en la festividad corresponde a 15 personas. Lo anterior debido al decomiso por parte de Carabineros de material pornográfico y latas de alcohol a la venta en los alrededores del Santuario. En detalle, el intendente de Valparaíso, Raúl Celis, informó que Carabi-

neros detuvo a ocho personas por estafa y comercio ilegal, dos por porte de arma blanca y cinco con órdenes de aprehensión pendiente, en un total de 303 controles de identidad. La autoridad señaló además que hubo tres personas lesionadas, con heridas de diversa consideración. Una de ellas fue atropellada por un vehículo cuando se encontraba en estado de ebriedad. Las otras dos son ciclistas que participaron en una colisión.

EMPRESA ELECTRICA DE CASABLANCA S.A. Al servicio de la Comuna desde 1929

Centro de pagos · Ahora en pleno centro: Dilana, Portales esq. Roble

FONO EMERGENCIAS

LAS 24 HRS. 2 7 4 1 4 4 5

ALEJANDRO GALAZ 457

·

CASABLANCA

Diseño y Confección de: Boletas • Facturas • Autoadhesivos Volantes • Pendones • Diseño Gráfico

CALIDAD, EFICIENCIA y PUNTUALIDAD Buin Nº 89, Casablanca - Teléfono: 274 16 41 E-mail: cueto.imp@gmail.com

777 (7)  

periodico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you