Issuu on Google+

Ü

Desur capturó a cinco sujetos solicitados

ÎP/23

Lunes

22 Julio de 2013

Año 2 - N 1071 Editorial Aguilar, C.A.

Bs. F. 4.00 Otras ciudades Bs. F. 5.00

RIF: J-29527240-5

Ü“El Azúcar” de Celia Cruz será recordado por siempre

El Venezolano denunció la corrupción en primera página 10 de ABRIL

DETENIDO ALTO FUNCIONARIO DE LA DIM

13 DE ABRIL

DESAPARECEN 2 MILLONES DE TONELADAS DE MINERAL DE HIERRO

14 DE MAYO

DERROMINERA OTORGO CONTRATO VICIADO A DURO FELGUERA

21 de mayo

“EL TIBURON DIIGIA RED DE EXTORSION A NIVELO NACIONAL”

22 DE MAYO

EN LIBERTAD LUIS VELASQUES “ EL REY DE LA CABILLA”

24 DE MAYO

CONTINUAN AVERIGUACIONES ADMINISTRATIVAS EN FMO

13 DE JUNIO

MADURO ORDENO DETENCION DE SABBAGH

14 de junio

HAY QUE INVESTIGAR TODAS LAS EMPRESAS BASICAS

17 DE JUNIO

MADURO DIRIGIRA LUCHA CONTRA CORRUPCION EN GUAYANA

12 DE JULIO

19 EMPRESAS DE YAMAL MUSTAFA CONTRATAN CON LA GOBERNACION

16 DE JULIO

GOBIERNO DESMANTELA CARTEL DEL HIERRO

17 DE JULIO

1 DE JUNIO

NO NOS VAN A CALLAR CON ACCIONES JUDICIALES Andrés Velásquez

11 DE JUNIO

GOBERNACION NO LICITA OBRAS

DENUNCIADO RANGEL GOMEZ ANTE LA FISCALIA

RANGEL DEBE RESPONDER POR HECHOS DE CORRUPCION

18 DE JULIO

19 DE JULIO

PRESO YAMAL MUSTAFA

12 DE JUNIO

RANGEL NO ES CHAVISTA ES U N APROVECHADOR Grecia Cabrices

Maduro y Santos Se reúnen hoy en Amazonas /p7 El pan aumentó 28,8 % en junio

El pan de trigo aumentó su precio 28,8% durante el mes de junio, ubicándose en Bs 14,96 por kilo, según registra el informe sobre el costo de la canasta alimentaria publicada por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Cadivi anuncia que desaparecerán carpetas para solicitud de dólares /p6 GMVV ha entregado 405.263 viviendas desde su creación /p18

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

Y fueron felices!!! Un día distinto tuvieron ayer los niños de Ciudad Guayana con la celebración de su día, dedicado por entero a rendirles homenaje como los consentidos de la casa y la razón de nuestra existencia. Castillos inflables, cotillones, regalos y juegos especiales estuvieron disponibles para hacerlos felices… y fueron felices! /P2

Síguenos en Twitter: @delvenezolano Ubícanos en Facebook: www.facebook.com/prensaelvenezolano


Política

2

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Anuncian conformación de un 20% de los núcleos familiares meta

Wilson Castro: “Casas de la Unidad son la médula de esta campaña”

Ü El candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) propone a los vecinos sumarse proactivamente a la campaña y reactivar actividades comunitarias en sus barrios. Ciudad Guayana. Un total de 200 Casas de la Unidad, se han constituido hasta ahora en las comunidades de San Félix y Puerto Ordaz. Así lo anunció el candidato a la Alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Wilson Castro, a propósito de su visita en la parroquia Vista Al Sol donde se han instaurado unos 40 núcleos familiares en menos de tres semanas. “El tema de las Casas de la Unidad es para nosotros fundamental, no solo para crear una plataforma política que nos permita recuperar nuestra Ciudad Guayana, sino también para reactivar la participación ciudadana, desde las comunidades, un esquema que Henrique Capriles aplicó con éxito y que no tiene por qué ser distinto en Caroní”, explicó el aspirante de la MUD.

La meta del Comando Simón Bolívar, encargado de la conformación de las Casas de la Unidad es de 1000 núcleos, que se han dividido según la población de cada parroquia. Castro destacó la importancia de escuchar a las comunidades, en la búsqueda de soluciones a los problemas que afrontan día a día, característica que, a su juicio, el gobierno local, regional y nacional ha perdido.

“Aquí a la gente se le consulta, cuáles son sus problemas, y la gente responde: el agua por ejemplo, en muchas comunidades como La Victoria esa es la prioridad, o la construcción de una escuela, un liceo y entonces viene la alcaldía y construye a medias una cancha, entonces, ¿para qué hacen la consulta si no le hacen caso a la gente?, es una burla a los ciudadanos, han institucionalizado la burla como política pú-

La seguridad, un tema de todos Sobre el tema, Castro reiteró la denuncia que hiciera esta semana, a propósito de celebrarse el Día Nacional de la Policía. “La seguridad es un tema de todos, pero es el estado quien debe tomar las riendas, no podemos pedirle a las comunidades que sean garantes de la seguridad con apenas 350 policías en la ciudad”. El candidato de la Mesa de la Unidad reafirmó su compromiso con las comunidades de Ciudad Guayana y aseguró que esta semana arreciarán el contacto con los sectores populares de Puerto Ordaz.

Asamblea en la UD 145

blica”, criticó. Burla institucionalizada Para Marcelina Gutiérrez, habitante de la calle María Teresa de la Parra, en Vista Al Sol la afirmación de Castro tiene total vigencia. “Se burlan de nosotros cada vez que pasan por aquí con una caravana, una parranda de gente bailando calipso, por aquí pasa José Ramón López y cuando se va, el basurero es lo que queda. No queremos comparsa,

queremos calles limpias y seguras”, criticó Gutiérrez durante una asamblea con el candidato. La vecina del sector también resaltó la falta de políticas públicas en materia de salud. “No es posible que una mujer con diez hijos vaya a la Maternidad pidiendo que la liguen y le digan que no, luego va a la alcaldía y tiene que esperar no se qué, una fulana jornada, la comunidad tuvo que acompañarla y pedir que la ligaran, no puede ser, debe haber

una planificación familiar, prevención del embarazo precoz, alguna institución que se meta en los barrios y ayude a nuestras mujeres”, dijo. En las comunidades de Hueco Lindo y la UD 145 la mayor demanda de los residentes es por seguridad. “Uno ve todos los días la prensa con temor de que aparezca un vecino en la última página (sucesos)”, comentó un vecino de la UD 145. Prensa Comando Simón Bolívar Caroní

Entrega de juguetes en pediátrico Doña Menca de Leoni de Guaiparo Ciudad Guayana. Bajo el marco de la celebración del día del niño, en el Hospital Docente Asistencial Dr. Raúl Leoni Otero de Guaiparo, ubicado en San Félix, se realizó como de costumbre en la gestión de la actual directiva la entrega de juguetes a los niños y niñas que se encontraban en el anexo pediátrico Doña Menca de Leoni. Dibujando sonrisas, en los rostros de los

infantes que por diferentes razones, motivado a la pérdida de la salud se encontraban en el mencionado nosocomio. Cabe destacar que fueron entregados aproximadamente 200 juguetes variados, tomando en cuenta las edades de los pequeños para su disfrute. Barbies, juguetes didácticos, muñecas, juegos de té, entre otros, fueron recibidos con mucha emoción por parte de los pequeños.

Niños y niñas recibieron con mucha alegría sus regalos.

Directiva, personal administrativo, asistencial, milicianos y seguridad.

En la mencionada actividad, miembros de la directiva, unidos, contando con el apoyo de milicianos, personal administrativo, seguridad, vigilancia y asistencial hicieron un recorrido por las diferentes áreas de pediatría, en el cual se reflejó un acto de

alegría, solidaridad y agradecimiento por parte de los presentes. Directiva Elizabeth Castro, directora del Hospital Raúl Leoni Otero de Guaiparo, manifestó, “fue una actividad que realizamos, porque

Elizabeth Castro, directora del hospital haciendo entrega de juguete.

queríamos regalarles sonrisas a los niños, conjuntamente con todo el personal que labora en esta institución. Entregamos 200 regalos a nuestros niños por festejar justamente el día del niño. Logramos que niños que están en aislamiento tuvieran un mo-

mento de alegría al recibir sus regalos y ser tomados en cuenta también. Fue un día muy bonito que nos llena a todos de satisfacción ya que tuvimos la oportunidad de darles una vez más juguetes a nuestros niños en su día”, finalizó. Prensa Institucional


Política

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

3

www.prensaelvenezolano.com

RANGEL: BOLIVAR ES UN MAL EJEMPLO ¿Y LOS BOSQUES DE UVERITO? Hace una semana el gobernador en rueda de prensa dijo que el estado Bolívar es un mal ejemplo, porque aquí, según e l ciudadano gobernador, durante sesenta años, cuando comenzó todo el

proyecto de electrificación del Caroní, nadie pensó en producir comida, u otra cosa, a pesar de que hay 600 mil hectáreas para la agricultura.¿Será que los pinos de Uverito en Monagas, y al sur de Anzoátegui los sembró un fantasma?, por citar un solo gran ejemplo. Los pinos Ca-

ribeen Uverito prosperaron por cientos de millones en pocas décadas. Las imágenes de satélite muestran un cuadriculado de color verde oscuro sobre un área de unos 10.000 km² (o más) de dichos estados ( Monagas y Anzoátegui), hoy en día inexplicablemente reducido en gran par-

te. La bondad del proyecto era evidente: el Estado venezolano hacía uso de una zona sin una vocación agrícola clara para convertirla en forestal y abastecer las necesidades venezolanas en materia de pulpa de papel y maderas blandas.

Desde la CVG

Rangel Gómez abrió las compuertas de la corrupción en Guayana Ü Con la detención del empresario Yamal Mustafá y de otros implicados en el Cartel del Hierro, se cierra un capitulo en Guayana, y se abre otro, donde las empresas básicas, ahora todas están capitaneadas por militares, para supuestamente combatir la corrupción, con una fórmula ya aplicada, y que no ha funcionado para atacar la inseguridad ciudadana en el país. Humberto Martí E La Corporación Venezolana de Guayana, otrora ente promotor del desarrollo de Guayana, tiene en su currículo el haber planificado y construido la ciudad mas planificada y progresista de Venezuela, dirigida por el entonces General Rafael Antonio Harvard. La CVG fue fundada el 29 de diciembre de 1960, como dependencia de la Presidencia de la República, siendo su primer presidente el general Rafael Alfonzo Ravard. En el 2001, bajo decreto número 1.531 firmado por el primer mandatario nacional, Hugo Rafael Chávez y publicado en Gaceta Oficial número 5.553 del 12 de noviembre de 2001, pasó a estar adscrita al Ministerio de la Secretaría de la Presidencia para luego ser adscrita Ministerio de Industrias Básicas y Minería, y de aquí para abajo su calvario y decadencia. Situada en Ciudad Guayana, se ocupaba de los recursos forestales, hierro, bauxita, oro, diamantes y otros minerales para el desarrollo económico del país, integrada por 15 empresas y más de 20.000 empleados. Rangel Gómez, quien sobrevive al difunto Presidente, se supo rodear en la CVG, de funcionarios que conocían muy bien el `potencial económico de Guayana y sus empresas, no los bota, se rodea de ellos, constituyendo un grupo muy selecto, que hasta hoy día han engordado sus arcas, gracias a los jugosos contratos, en don-

Los bosques de Uverito, son un recurso forestal en vías de extinción

de por supuesto, se supone que ha sabido aprovechar al máximo. Es muy conocido de todos aquí en Guayana :” quiénes, como, cuándo y dónde se han beneficiado de su muy buena relación con Rangel Gómez, pero paralelo a esto, la lucha a cuchillos por las empresas básicas desde Caracas, permitió la creación de un ministerio de Industrias Básicas, con Rodolfo Sanz al frente, que permitió a este grupo tener ganancias multimillonarias personales, mientras las empresas seguían camino hacia la quiebra técnica y administrativa, pero que gracias al “oro negro” de PDVSA que paga las nóminas, todavía existen. En los tres años que estuvo Rangel Gómez al frente de la CVG, salio a relucir el escándalo de Cristallex, así como la desaparición de 100 millones de dólares, que todavía los andan buscando, así como la repartición desde el Fon-

Según Velásquez, Rangel Gómez, tendrá que pagar por la destrucción de Guayana.

do Guayana, en donde se beneficiaron como siempre los mas vivos, con toda una serie de “guisos y desaguisados”, aprovechando el poder político. BRINC0 A LA GOBERNACION Bastó que Antonio Rojas Suárez, en desacuerdo con

las políticas nacionales del difunto presidente, se fuese a la oposición, para que bajo el “portaaviones de Chávez”, ganara Rangel la gobernación del estado Bolívar, y el resto la historia todo el mundo la conoce. El Diputado Andrés Velásquez había denunciado en más de una oportuni-

dad, que este régimen del siglo XXI, es y ha sido el más corrupto de la historia democrática del país, una situación verdaderamente grave en Venezuela, que supera con creces las corruptelas de la cuarta república, y de la dictadura pérezjimenista, y que ahora el gobierno, con un gran aparato propagandístico salido de los laboratorios quieren enfrentar, tratando de inocularse del herpes gubernamental en estos últimos catorce años y pico del chavismo del siglo XXI, atacando lo que el mismo Estado produce:” La corrupción” Venezuela ha sido y continua siendo, un país rico, pero con mucha pobreza no solo ciudadana, sino tambien moral, solo que en estos últimos catorce años, se ha elevado a la “ene” potencia, a pesar de los ingresos multimillonarios petroleros, cuyo presupuesto, la mitad es supuestamente para el país, y la otra mitad, la caja chica del Presidente de turno, ahora del “hermano” Presidente, que trata de imitar torpemente a su difunto antecesor, que no murió rico, porque se gasto el dinero de todos los venezolanos en sus andanzas por el mundo, y con su regaladera de dinero a países del cuarto mundo, que lo “chuluearon”, y continúan haciéndolo, permitiéndole a Cuba, subsistir en un sistema político caduco en el tiempo, porque hoy día ni China, es comunista. LA INVASION SILENCIOSA El Presidente Rómulo Betancourt, enfrentó los intentos del régimen cubano de implantar un sistema comunista en el país, y fueron muchos los militares que murieron enfrentando la guerrilla, pero con Chávez, nos invadieron sin disparar una sola bala, cosa que se ha repetido muchas veces, pero esta-

mos invadidos por mas de sesenta mil cubanos, que asesoran el alto gobierno, y están metidos hasta los tuétanos dentro de nuestras Fuerzas Armadas El problema de la corrupción va muy ligado al tema de la pobreza, inseguridad, falta de agua, hospitales sin medicamentos”, problemática que se devora el 40% del presupuesto nacional, y que por el camino que vamos, no tenemos salida. “Este Gobierno no puede sacar el país adelante, está incapacitado e inhabilitado”, dijo Andrés Velásquez en una de sus ruedas de prensa, como así lo consideran una mayoría de los venezolanos. CUANDO QUIERO LLORAR, NO LLORO Antes los gobiernos se dedicaban por lo menos a hacer carreteras, infraestructuras, hospitales, servicios, carreteras, autopistas, represas, electrificación, pero esta mal llamada revolución, mantiene un Estado rico, un pueblo empobrecido, y un país destruido. Velásquez en una oportunidad, hizo un llamado a las entidades competentes a “poner la lupa”, e investigar el movimiento de aduanas y de ventas en Ferrominera, donde se refirió al yerno del Gobernador, del cual dijo tener cupos de aluminio, y en donde toda su familia está involucrada en estos “guisos”, además, mostró documentos cruzados donde se demuestra cómo se cobran entre ellos mismos. Por otro lado alertó sobre la compra de aluminio que se avecina para abastecer el mercado nacional: “éramos exportadores de alumini., pero ahora, una buena cantidad se trae para abastecer el mercado nacional, en donde existe un gran “guiso”, denuncio el diputado a la Asamblea Nacional.


General

4

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Voceros de la Alianza Democrática expresan su apoyo a Richard Mardo ÜAcompañado por Yajaira Forero, dirigente nacional de PJ, el legislador invitó al gobierno central a cesar la persecución contra dirigentes políticos de oposición y trabajar por los problemas de los venezolanos Ciudad Guayana.

Rachid Yasbek, jefe del Comando Simón Bolívar en Caroní acompañado por vecinos del sector 11 de abril, reiteró su apoyo al diputado a la Asamblea Nacional y miembro del Comando Simón Bolívar, Richard Mardo, quien por decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) será sometido a un antejuicio de mérito. “En lugar de centrarse en los 165 mil asesinatos que ha habido en el país y que difícilmente llega a un 2 por ciento la tasa de castigo, están empeñados en atacar a quienes venimos trabajando y haciendo nuestra labor social en pro de las comunidades de Venezuela”, dijo Yasbek durante un encuentro con los medios de comunicación en la sede de Voluntarios por el Cambio, en San Félix. Según el dirigente en

Venezuela existen 21 presos políticos y 150 perseguidos “y todo por hacer una labor social, un trabajo político en contra de este régimen que en 14 años simplemente se ha dedicado a perseguir a quienes disentimos”, comentó el también diputado al Consejo Legislativo del estado Bolívar (Cleb). Yajaira Forero miembro

de la dirección nacional de Primero Justicia y del Comando Simón Bolívar, Roger Salazar, Luis Medina y Dick Souki integrantes de Voluntarios por el Cambio, respaldaron con su presencia las declaraciones de Yasbek. El legislador insistió en que “Richard Mardo ha demostrado que las pruebas con las que lo acusan son

En Heres, Caroní y Piar Por su parte, Yajaira Forero indicó que un grupo de dirigentes nacionales están recorriendo el país para “decir la verdad sobre Richard Mardo estamos, y la verdad es que les está estorbando en su propósito de continuar en el poder, porque durante estos 14 años eso es lo que han hecho”. “Con acciones como esta, el gobierno le da un mensaje a los venezolanos: si usted nos estorba simplemente con una medida privativa de libertad lo quito del medio, pero después tienen que darle una libertad condicional y la primera medida que le imponen en es que no puede dar ningún tipo de declaraciones, lo que hacen es amedrentar a la gente”, aseveró Forero.

Concejo Municipal de Roscio y CNP. Ciudad Guayana entregarán Premio “Leopoldo Villalobos” Angélica Fereira Rojo Guasipati. En la mañana del viernes 19 de Julio, el Concejo Municipal de Roscio y el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) Seccional Ciudad Guayana, aprobaron la entrega del Premio Municipal de Periodismo “Leopoldo Villalobos” el miércoles 31 del mismo mes, en una sesión especial, en la sede de dicha institución, como se ha venido haciendo años anteriores. Así lo acordaron en reunión, el presidente del mencionado Concejo Municipal de Roscio, Ysrael Gómez Oronoz con la secretaria general del CNP. Ciudad Guayana, Angélica Fereira Rojo, el representante ante la Convención Nacional, Pedro Hernández y la también periodista Zuleyma Idrogo de los municipios del sur bolivarense. Tras analizar varios aspectos, contando con la gran disposición y apoyo del concejal Gómez Oronoz, se

El reconocimiento será entregado en una actividad especial el 31 de Julio en la sede del Concejo Municipal de Roscio

avanzó en el cumplimiento de la Ordenanza sobre el Premio Municipal de Periodismo “Leopoldo Villalobos” del Municipio Autónomo Roscio del Estado Bolívar, la cual fue modificada en Febrero del presente año y este viernes fue entregada al CNP. Ciudad Guayana. Luego de que se hagan las revisiones de los trabajos postulados el jueves 25 Fereira e Idrogo en representación del gremio periodístico que avala la entrega del citado premio, darán a conocer quién será el periodista

de Guasipati, merecedor de este reconocimiento que le será entregado en una actividad especial el 31 de Julio en la sede del Concejo Municipal de Roscio. De esta manera, será el tercer premio municipal de periodismo y el cuarto sumando el regional, que se entregará en el estado Bolívar con el aval del CNP. Ciudad Guayana, cumpliéndose tres ordenanzas y un decreto, como se ha venido haciendo desde hace varios años. (Boletín de Prensa CNP. 11.196)

Rachid Yasbek, jefe del Comando Simón Bolívar en Caroní acompañado por vecinos del sector 11 de abril

chimbas, transacciones que no son reales, cheques forjados, y aún así vemos como la Fiscalía y el TSJ se han asociado para acusar a un diputado que lo que ha hecho es decir en el estado Aragua: así no se gobierna, se gobierna al lado de las comunidades”, dijo. Sin miedo En ese sentido, en nombre de la organización que representa rechazó las acusaciones contra el par-

lamentario nacional y retó al gobierno central “a este gobierno forajido, le digo que en Venezuela somos muchos los Richard Mardo que estamos trabajando y seremos muchos más, seguimos el trabajo que hace Henrique Capriles y de todos los dirigentes que de alguna manera decidimos recuperar el país”. Finalmente reflexionó: “no debemos acostumbrarnos a lo que estamos

viviendo debemos exigirle al gobierno que aquí en Venezuela tenemos demasiados problemas que aquejan a la población, que utilice el poder que tienen, para acabar con la delincuencia que está acabando con la vida de los jóvenes y que deje de perseguir a la oposición, a los diputados que están haciendo un gran trabajo y por supuesto a un diputado y dirigente nacional como Richard Mardo”.

Estudiantes universitarios debatirán varias propuestas en el área científica Caracas. Los miembros de la Asamblea Bolivariana de Estudiantes de Ciencia y Tecnología (Abecyt) debatirán en noviembre próximo acerca de las propuestas definidas por los universitarios, con relación al desarrollo del país en las áreas científicas y tecnológicas. Jhosly Barrios, representante de la asamblea, explicó que durante esta jornada nacional, que se llevará a cabo en el estado Miranda, se profundizará en temas como el Plan Varsavsky –un programa destinado a formar científicos de dedicación exclusiva a la investigación–, que han sido analizado por los miembros de Abecyt en reuniones como la que sostuvieron este sábado, en las residencias estudiantiles “Livia Gouverneur” de Caracas, y donde participaron 70 estudiantes de los estados Carabobo, Aragua, Distrito Capital, Miranda y Vargas. El Plan Varsavsky, que

El Plan Varsavsky debe su nombre al científico argentino Oscar Varsavsky (1920-1976)

es el primer proyecto diseñado por la asamblea, es un sistema organizado de investigadores, que establece la dedicación exclusiva a la investigación pertinente (básica o aplicada) y la continuidad de la formación del personal. Abecyt precisa que el sistema estará dirigido a profesionales en ciencias básicas, ciencias sociales, ingenierías y carreras afines. Este proyecto que debe su nombre al científico argentino Oscar Varsavsky (1920-1976) , incorporará a los jóvenes egresados

de las instituciones de educación universitaria al campo laboral -estructuras de investigación existentes o por crearse-, a fin de asegurarles un salario adecuado, estabilidad y espacios donde puedan investigar. “Estos cuadros científicos -detalla el blog de Abecyt- tendrán un plan de formación que incluya estudios de cuarto nivel, planificados de manera que fortalezcan las labores de investigación a desarrollar en el país. A futuro, instruirán a la generación de relevo y dirigirán líneas de investigación o grupos comprometidos a solucionar los problemas de interés nacional”. La segunda propuesta consiste en la creación de las Células del Saber y el Trabajo (CsyT), que se promueve la conformación de colectivos de investigación que trabajen en la resolución de problemas reales dentro de unidades productivas, como fábricas, campos agrícolas o comunidades.AVN


Especial

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

5

www.prensaelvenezolano.com

Economía europea:

OCDE: crisis de empleo en la eurozona continuará en 2014 El récord de desempleo en la eurozona continuará aumentando en 2014, indican las previsiones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo de Europa (OCDE), difundidas en un informe que da cuenta de crecientes divergencias entre Europa y Estados Unidos. España, Grecia, Italia, Portugal y Francia se encuentran entre los países que siguen perdiendo empleos cinco años después del inicio de la crisis financiera y económica global. La tasa de desempleo de España, que era del 26,9 por ciento en mayo, se situará en el 27,8 por ciento en el cuarto trimestre de 2014. Con ese dato, la tasa de desempleo española seguirá siendo la segunda más alta de los países de la OCDE, sólo por debajo del 28,2 por ciento previsto para Grecia en el cuarto trimestre de 2014. Además, la tasa prevista es superior en 1,1 puntos porcentuales al 26,7 por ciento que espera el Gobierno español para 2014. La situación en Francia también empeorará antes de repuntar, según la OCDE, que estima que el desempleo en la segunda mayor economía de Europa después de Alemania alcanzará el 11,1 por ciento en 2014, en comparación con el 12,5 por ciento en Italia y el 18,6 por ciento en Portugal. Alemania, en tanto, continuará siendo el destino ideal de los desempleados, con un desempleo que caerá del cinco al 4,8 por ciento. La crisis de empleo está obligando a los gobiernos a gastar más dinero en ayudas, lo que por otro lado es más difícil teniendo en cuenta que se reducen los ingresos impositivos y que la presión por reducir los déficits estatales es grande. “Los gobiernos enfrentan el desafío de “hacer más con menos”, dijo el director de la oficina de empleo de la OCDE, Stefano Scarpetta. ¿Sin esperanzas? El reporte coincide con la difusión de datos que muestran que las exportaciones en la eurozona se redujeron por segundo mes consecutivo en mayo, lo que derriba las esperanzas de una pronta recuperación en la eurozona. Las exportaciones cayeron un 2,3 por ciento en la eurozona en mayo, en comparación con abril,

Ü En su previsión anual de empleo, el organismo con sede en París indica que la tasa de desempleo en los 17 países de la eurozona subirá al 12,3 por ciento el año que viene, en comparación con el 12,1 por ciento de mayo.

Desempleo en Europa: ¿una generación perdida?

cuando la baja fue del uno por ciento, informó la oficina de estadísticas de la UE, Eurostat. Las importaciones mensuales cayeron un 2,2 por ciento en mayo después de haber aumentado un 0,6 por ciento en abril. La eurozona necesita un buen desempeño de su sector de exportaciones para salir de la recesión, que los economistas temen podría ingresar en su séptimo trimestre en tres meses para fines de junio. La OCDE prevé que la economía de la eurozona se contraerá un 0,6 por ciento este año, lo que perjudicará la creación de empleo.

recursos. La OCDE destacó a Alemania, Turquía, Chile e Israel como los únicos -de los 34 países que componen la agrupación- en reducir sus cifras de desempleo entre el primer trimestre de 2008 y el último trimestre de 2012. Chile redujo su tasa en 1,4 punto porcentual. Agencias

Mejorará la situación en EEUU Por otra parte, las perspectivas en Estados Unidos son optimistas, con un fuerte crecimiento que reducirá el desempleo de un 7,5 por ciento este año a un siete por ciento en 2014, informó la OCDE. Pero la media Chile destaca, del desempleo en el conEE.UU. mejorará junto de la OCDE apenas Además, en su informe Las perspectivas en Estados Unidos son optimistas, con un fuerte crecimiento que reducirá el bajará al 7,8 por ciento sobre “Perspectivas del desempleo de un 7,5 por ciento este año a un siete por ciento en 2014 en el cuarto trimestre de Empleo”, la OCDE señala 2014, en comparación que la dureza de la crisis manera en todos los ha hecho especial mella menos cualificados y en con una tasa de paro del no se ha sentido de igual países, destacando que en los puestos de trabajo las familias con menos 8 por ciento en mayo de 2013, lo que dejará en situación de desempleo a 48 millones de personas Cayeron con fuerza subsidios por desempleo en EEUU en los países de la OCDE. La cifra semanal de semana el Departamento de Trabajo. los gobiernos de los Estados subió La OCDE también dijo que solicitudes de sub- El promedio de solicitudes en cuatro en 91.000 y llegó a 3,11 millones, los jóvenes han tenido sidio por desempleo semanas, que es un indicador más la cifra más alta desde febrero. El que sufrir niveles récord de desempleo, con tasas en Estados Unidos fiable de la tendencia, disminuyó en promedio en cuatro semanas de las superiores al 60 por ciento bajó en 24.000 y se 5.250 y se quedó en 346.000, añadió personas que recibían los pagos bajo en Grecia, al 55 por ciento sitúo la semana pasada el informe. En la semana que terminó el subsidio tradicional por desempleo en España, al 52 por cienen 334.000, el nivel más bajo desde el 6 de julio la cifra de personas que aumentó en 37.000 y llegó a 3,02 to en Sudáfrica y al 40 por comienzos de mayo, informó esta recibían los cheques pagados por millones, indicó el gobierno. ciento en Italia y Portugal.


Economía

6

www.prensaelvenezolano.com

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

Auditoría de Fondonorma evidenció fortalezas en el Sistema de Gestión de la Calidad sidorista

ÜLa metodología de la auditoria se sustentó en la aplicación de entrevistas, revisión y análisis de la documentación, observación directa en las áreas, muestreo, entre otras acciones, con la finalidad de verificar el diseño, fabricación, comercialización y asistencia técnica de los productos siderúrgicos. Ciudad Guayana. Con resultados altamente satisfactorios, finalizó la auditoría del Sistema de Gestión de la Calidad (SGC) por Fondonorma, que se extendió del 08 al 16 de julio en áreas productivas y administrativas de Sidor, con el objetivo de verificar el cumplimiento de normas, prácticas y procedimientos que garantizan la confiabilidad de los procesos y productos siderúrgicos. Los representantes de Fondonorma que estuvieron desplegados en simultáneo en las diversas áreas de Sidor, con el acompañamiento del Personal de Aseguramiento de la Calidad de la Dirección de Calidad, realizaron las auditorías evaluando objetivos como: la con-

formidad y eficacia del SGC de acuerdo a los requisitos establecidos, que aseguren el cumplimiento de la política y objetivos de calidad de la empresa. También, verificaron la capacidad de la organización para cumplir con los requisitos legales y reglamentos

aplicables a las actividades que se ejecutan en la Siderúrgica. En cuanto a los resultados, Jenrry Barrios, auditor responsable de Fondornorma, destacó que se cerraron las oportunidades de mejora generadas en la auditoria del 2012,

Mantener la calidad sidorista En este sentido, el Coronel Basilio Labrador, Vicepresidente de la empresa, digirió un mensaje a los trabajadores presentes en el cierre de la auditoría. Señalando que la actual administración, los gerentes y directores, de la mano de la fuerza laboral sidorista, “avanzan en mantener la calidad de nuestros productos que son reconocidos nacional e internacionalmente. Garantizar la calidad, es una de las formas de amar a Sidor”. De esa manera, instó a la clase trabajadora a cumplir con las tareas, prácticas y procedimientos, que aseguran la confiabilidad del Sistema de Gestión de la Calidad del principal complejo siderúrgico del país.

Funcionarios de Min-Industrias recibieron indicadores de gestión de CVG Alcasa Ciudad Guayana. Dando continuidad a las visitas técnicas, en el marco del programa de seguimiento y control de gestión de políticas públicas que impulsa el ministerio del Poder Popular para Industrias (Mppi), representantes de dicha institución sostuvieron un encuentro con los gerentes operativos y administrativos de CVG Alcasa. La reunión contó con la participación del presidente de CVG Alcasa, Ángel Marcano, quien indicó a los funcionarios ministeriales la disposición que tiene la organización en ofrecer toda la información disponible, para cumplir con los objetivos propuestos, los cuales están orientados a la recuperación operativa y financiera de la reductora de aluminio. Luis Alfonso, gerente de Planificación

Estratégica de CVG Alcasa, informó que en esta oportunidad, la delegación del Mppi estuvo conformada por Yuri Valero y Blanca Belisario de la Oficina de Seguimiento y Evaluación de Políticas Públicas( Osepp) y, de las funcionarias Adriana Ramírez, Keyla Rojas, Dayana Dellán y Yusmaira Ramírez del viceministerio de Industrias Básicas (VIB), quienes previo a la reunión con el tren gerencial de CVG Alcasa, realizaron un recorrido por las áreas de Reducción, Fundición, la planta Extrusora pudiendo identificar la condiciones operativas de las referidas plantas. Posteriormente, se llevó a cabo una reunión con la finalidad de obtener la información específica con respecto a los ámbitos operativos, comerciales, laborales, conve-

nios internacionales y ejecución de proyectos estratégicos en CVG Alccasa, lo que permitirá al Mppi implementar acciones para impulsar la operatividad de la empresa. Yury Valera, coordinadora de la Osepp del ministerio de Industrias, comentó que la visita realizada a CVG Alcasa, tiene como finalidad la verificación de indicadores de gestiones del primer semestre, visitar los proyectos estratégicos que se están ejecutando con los recursos aprobados por el Ejecutivo Nacional e, identificar las actuaciones ministeriales y empresariales que orientarán el éxito de la recuperación operativa de la empresa. Dichas visitas, se extenderán a todas las empresas que conforman el Sector Aluminio. Prensa CVG Alcasa

evidenciando el compromiso de las trabajadoras y trabajadores sidoristas, a través de la implementación de eficaces planes de acción. Durante la actividad de cierre, se presentaron las oportunidades de mejora identificadas en la auditoria del 2013, así como las grandes fortalezas de la empresa con respecto al mantenimiento de los altos estándares de calidad que caracterizan los procesos y productos, destacando aspectos como el compromiso de los trabajadores con la calidad, la alta competencia del personal, la cultura de mejoramiento continuo empleada a través de la capacitación, proyectos y planes de acciones ejecutados, además del seguimiento y medición de los procesos

El representante de Fondonorma compartió los resultados de la auditoría con los sidoristas.

con el establecimiento de indicadores. Igualmente se realizó la comparación de los resultados de la auditoria del 2013 con respecto a la del 2012, resaltando que este año se comprobó una gran mejora en el SGC. Rafael Vásquez, Director de Calidad, expresó su satisfacción y extendió sus felicitaciones a todos los sidoristas por los excelentes resultados alcanzados, resaltando además, el gran trabajo desarrollado por el personal del Departamento de Aseguramiento de la Calidad, dirigido por la tra-

bajadora Armanda Papale, quienes realizan una ardua labor de acompañamiento, supervisión y seguimiento para garantizar el mantenimiento del SGC. Acotó que “los siderúrgicos están altamente comprometidos en mantener la confiabilidad de nuestros productos de acero, y eso se siente en la fibra de los trabajadores”. Además, destacó que la mejora continua de la empresa está amarrada a la Misión Eficiencia o Nada. Comunicaciones Sidor

MAS INFO

Cadivi anuncia que desaparecerán carpetas para solicitud de dólares Caracas. En una entrevista al programa El Mundo Economía y Negocios, Tovar anunció que las solvencias exigidas para solicitar dólares se realizarán electrónicamente, por lo que desaparecerá el trámite para solicitar cupos de dólares con una carpeta ante los bancos. “Vamos a desmaterializar el caso de las solvencias. Eso va a permitir (…) que la persona no tenga que estar presentando una carpeta con las diferentes solvencias de los organismos que se exigen”, explicó el funcionario. Tovar no precisó cuándo se automatizará el proceso de solvencias, aunque advirtió que Cadivi tiene “muy bien avanzado” el sistema electrónico. “Estimamos que va a ser muy

pronto”, aseguró.

junto al Banco Central de

“Todo ese proceso va a ser por la vía electrónica y eso, por supuesto, va a ser un avance muy significativo”, apuntó Tovar en el programa, trasmitido este domingo. La automatización de solvencias para solicitar dólares se está haciendo

Venezuela, los ministerios de Trabajo y Turismo, así como el Saime, explicó. Tovar, por otra parte, anunció que habrá una nueva providencia para solicitar dólares mediante remesas, tal como anunció el sábado en el estado Zulia. EMEN

Eudomar Tovar, presidente de Cadivi


Nacional

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

7

www.prensaelvenezolano.com

Todo listo para celebrar el 190° aniversario de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo

Ü Embarcaciones de las fuerzas navales y el buque escuela Simón Bolívar tomaron el estuario marabino para ensayar el desfile de la próxima semana Maracaibo. Todo listo para celebrar el próximo 24 de julio el 230 aniversario de El Libertador, Simón Bolívar, así como los 190 años de haberse librado la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, aseguró el gobernador

del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas. Durante una rueda de prensa, el alto funcionario comunicó que la responsable del Acervo Histórico de entidad occidental viajó a Colombia, para traer una copia facsímil del decreto que contemplaba la derro-

Rumbo al bicentenario

Francisco Arias Cárdenas, gobernador del Zulia

El gobernador resaltó que el objetivo es hacer que la celebración de este 24 de julio sea un hito en el camino a los 200 años de la Batalla Naval y en la importancia que tiene para la patria. “La Batalla Naval cierra definitivamente el dominio español, la humillación más grande que recibe la marina española es aquí, en este mismo lago, por parte de nuestros marineros”, recordó. Como parte de las actividades, habrá una exposición en la Casa de la Capitulación, con documentos históricos “que fueron traídos desde Bogotá. Además, habrá personas explicando lo que significó la batalla y la victoria”.

Meléndez: La FANB está cohesionada y comprometida con defender la patria Caracas. La ministra del Poder Popular para la Defensa, Carmen Meléndez, indicó este domingo que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana está cohesionada, fortalecida y comprometida con defender a la patria ante cualquier ataque o conspiración. “Estos últimos años han sido de conspiración y no dentro de la Fuerza Armada sino contra el abastecimiento. Además han especulado con la medicina, con la electricidad. Han habido conspiraciones para tratar de desestabilizar al país. Están ahí al acecho, pero no lo han logrado” dijo este domingo Meléndez, en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen. Aseguró que dentro de la FANB “vamos a hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que no se prenda ninguna candelita por ahí. Estamos alerta”. Indicó que el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 no se va a repetir en el país. “Yo creo que dentro de la institución no va a suceder lo que pasó el 11 de abril. Es imposible. Tenemos una Fuerza Armada con el alto mando comprometido con la patria, con defender a la patria” sostuvo. Meléndez señaló: “Puede suceder que alguien quiera ir contra el pueblo, pero ahí estaremos atentos a responder inmediatamente”.AVN

Unidades de la Armada se aprestan para la celebración

ta de los españoles y su posterior salida del país. Como parte de la celebración del 190 aniversario de la Batalla Naval del Lago, embarcaciones de las fuerzas navales y el buque escuela Simón Bolívar tomaron el estuario marabino para ensayar el desfile de la próxima semana. El Buque Escuela Simón Bolívar formará parte de

este espectáculo organizado por el Gobierno Bolivariano para el disfrute de cientos de personas que recordarán cómo hace 190 años se libró la batalla que sellaría definitivamente la independencia de Venezuela. En Maracaibo El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, informó que en la

entidad están listos para la celebración, este miércoles 24 de julio, del natalicio del Libertador Simón Bolívar y de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo. “En la fecha del nacimiento del Padre de la Patria cumplimos 190 años de la Batalla Naval y hemos planificado una celebración que deje en alto la identidad nacional”, expresó en rueda de prensa, que transmitió Venezolana de Televisión desde el Buque Escuela venezolano Simón Bolívar, en El Lago

de Maracaibo. Destacó que la intención es enaltecer “lo que tiene que ver con la participación del Zulia dentro del proceso independentista. El valor histórico que tiene el hecho de que nuestros marinos batallaron para expulsar de nuestras costas a la flota española”. “Todo el Zulia, el Teatro Baralt, Palacio de los Cóndores y la Plaza Bolívar están listos para esta gran celebración”, sostuvo. Sibci/AVN

Presidente Maduro felicitó a niñas y niños en su día Caracas. El presidente de la República, Nicolás Maduro, felicitó este domingo a los niños y niñas en la celebración de su día. A través de @NicolasMaduro, el Jefe de Estado expresó: “Felicidades para niños y niñas que son nuestros hijos y nietos, por ustedes va nuestro compromiso diario y la razón de nuestra existencia”. Seguidamente, escribió: “Dios bendiga a los niños de nuestro país en su día y nos permita construir el futuro para darles amor, educación en valores y felicidad...” Jaua: Venezuela cada vez tiene más motivos para celebrar Día del Niño Durante la celebración del Día del Niño, en el Parque del

Maduro felicitó a los niños en su día

Este Generalísimo Francisco de Miranda, el Canciller de la República, Elías Jaua, destacó que Venezuela cada vez tiene más motivos para celebrar este día. El también presidente de Corporación de Desarrollo del estado Miranda (CorpoMiranda) señaló que en el país la desnutrición infantil ha sido reducida casi a cero. “La mortalidad in-

fantil tiene una caída milagrosa gracias a los 14 años de la Revolución Bolivariana”, expresó. En el Parque Generalísimo Francisco de Miranda, unos 10.000 niños y niñas conmemoran este domingo el Día de los Derechos del Niño Niña y Adolescente con la compañía de recreadores comunitarios, que organizaron actividades

recreativas y didácticas para los pequeños. Música, colchones inflables, presentaciones de la cultura popular, pintacaritas, espectáculos circenses, bailantas son parte de las actividades que se pueden disfrutar en este espacio. “Hoy los niños del país han tomado todos los espacios con las autoridades de Venezuela, ministros, gobernadores, alcaldes, como lo ha orientado el presidente de la República, Nicolás Maduro, siguiendo el legado del líder de la Revolución Hugo Chávez”, resaltó. Recordó que el prócer cubano José Martí decía que los niños nacieron para ser felices y, en este sentido, ratificó el compromiso del Gobierno bolivariano de seguir trabajando para que los niños sean felices. AVN

El lunes habrá reunión de los presidentes Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro Bogotá. El presidente Juan Manuel Santos confirmó que el próximo lunes 22 de julio se reunirá con su homólogo de Venezuela, Nicolás Maduro, para analizar el estado de las relaciones bilaterales. “Este lunes nos reuniremos con el presidente Maduro en la frontera, para hacer una revisión completa del estado de las

relaciones bilaterales”, escribió el jefe del estado en su cuenta de Twitter. El pasado lunes, la canciller María Ángela Holguín había advertido que la relación entre ambas naciones estaban “un poco frías”, pero avanzan las conversaciones de todos los temas que eran materia del desacuerdo y estaban muy cerca de retomar el camino que traían. LO QUE DESATÓ

LA CRÍSIS Las relaciones con Venezuela se han convertido en trascendentales, más porque ese país es uno de los observadores del proceso de paz que adelanta el Gobierno con la guerrilla de las Farc en La Habana, Cuba. El pasado 29 de mayo el presidente Juan Manuel Santos, recibió en la Casa de Nariño al líder de la oposición Henrique Capriles, para hablar sobre la

situación de desabastecimiento que vivía Venezuela en ese momento. Ante la visita el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, aseguró desde su cuenta en Twitter: “tanto que nuestro Comandante Eterno le dijo a Santos que evitara descarrilar el tren de las buenas relaciones, ahora les pone un bomba”.www. eluniversal.co


Literaria

8

www.prensaelvenezolano.com

1.Cada país, cada trozo de tierra, toda presencia humana es un idioma, una lengua, una manera de decir y de decirse. Cada ser humano, en solitario, en su particular forma de manifestarse, es un idiolecto, un asunto personal establecido con palabras. Así, desde la mirada colectiva hasta la individual, el idioma es un fenómeno que cambia, que se mimetiza, que toma el color de otros y se enriquece, pero también se revisa, se pasea sobre su propio estudio e indagatoria. Se inventaria, se viste y se desnuda frente a quienes lo usan y lo desusan. La lengua, entonces, el idioma, es un animal vivo, latente, cambiante. Nuestro español, el que dicen de América y España, ahora multiplicado en variantes diversas, por decir, el español tropical y el europeo, el filipino, el antillano, el norteamericano y el que se habla ahora por gusto y regusto en algunos países de Europa, al superar al francés, al inglés y el alemán, luce su cuerpo físico y espiritual en los más relevantes centros de habla, de investigación humanística y científica. Nuestros primeros estudios de lingüística, fonética y fonología estaban sujetos a algunos cánones que ya han pasado a ser historia. Desde Ferdinand de Saussure hasta los más febriles estudios de este siglo, la lengua ha sido sometida a su propia comple-

Monigote Carmen Campos Pino

Narrativa

Los reflejos amarillentos se deshacen, avanza una tenue oscu¬ridad. En el ambiente persiste un olor sofocante y pegajoso, acen¬tuado por el vaho caliente impregnado de sudor. Estamos en pleno centro de ciudad. Plaza Girardot. Las miradas impacientes otean la llegada del autobús. Preparados: codazos, pellizcos, empujones, es¬pérese, yo primero, carajoooo… el cementerio es más chiquito y ca¬bemos todos. De pronto el golpe seco plaff, el cuerpo choca contra el cemento, las facciones se contraen, por la boca abierta, don-

jidad. 2.Por estas y otras razones el profesor Luis Álvarez León se ha propuesto ahondar en estos estudios desde el sonido y trazos de la lengua a través de su propia evolución, desde su origen hasta el hoy que la pronuncia (diacronía). Pero

también lo hace desde la ya mencionada tesis de Saussure: el estudio de la lengua en un determinado momento histórico (sincronía). No deja espacio, estudia también el cruce de ambas categorías metodológicas, según Coseriu (pancronía). Este trabajo del profesor Álvarez León revela el conocimiento que tiene de la historia de nuestro idioma, pero además lo confirma como un enamorado de los misterios y aventuras que el idioma, Castellano o Español, posee y ha vivido en su cuerpo vital. Un idioma que se pasea por el mundo y se ha hecho variantes de una misma raíz. Una lengua viva, poderosa, que ya es parte del universo verbal de la humanidad y que, diatópicamente, resuelve sus asuntos desde la perspectiva

de asoma un solitario diente, empieza a salir un líquido viscoso, una baba ver¬duzca que moja su camisa y se extiende por el suelo, confundién¬dose con el polvo y los desperdicios acumulados. Párenlo, tiene un ataque, cardíaco, no epiléptico, el rostro contraído, la espuma en los labios, no se queden parados, llamen la policía, la ambulancia, la mano encallecida aferrada a la tela, las venas hinchadas, la respi¬ración dificultosa; la multitud, los gestos, los murmullos, los Dios mío; una silla, el cuerpo se resbala del asiento, la mirada perdida —sin entender— se pasea por los rostros. Mi mano se coloca sobre el hombro, quisiera subirla hasta la cabeza y acariciar sus ralos cabe¬llos, tratar de aliviar su pena, sin embargo se detiene ante la mezcla de sensaciones: asco, aversión, lástima, piedad… Vuelvo la mirada, por la ardiente avenida, el autobús

de sus pensadores y académicos. Digamos entonces que estamos en presencia de un estudio que bucea en la lengua, pero además la lengua nos bucea para conocernos y reconocernos en ella. 3.Somos lengua, palabras. Somos un idioma, un país que habla, unos países que hablamos el mismo idioma con múltiples diferencias, lo que la enriquece y nos enriquece, porque en la medida en que más la conocemos más nos acercarnos a su hondura. Con este trabajo del profesor Luis ‘Álvarez llegamos a la conclusión de que a diario, con la renovación de nuestra lengua, con ella nos renovamos. NOTA: Las líneas que preceden a éstas que ahora trazo forman parte de un prólogo al libro “Nuevas perspectivas en el Hispanismo”, original del académico venezolano Luis Álvarez. Sus hojas recogen una conferencia dictada en el Pedagógico de Caracas y en la Cofradía de Nuestra Señora de La Caridad. Igualmente conocida en la Universitá degli Stud di Roma, Italia. Fue editado el mencionado libro artesanalmente en San Sebastián de los Reyes por el profesor Tulio Durán Vegas, a la usanza de las viejas tradiciones, a mano y con mucho esfuerzo, y con el llevadero nombre de la Imprenta “La Pitihaya”. Es un estudio serio sobre nuestra lengua, que navega felizmente en las aguas del mundo y cada día se hace más fuerte en los labios de otros acentos.

se desplaza rápidamente por la 19 de abril. Leo el aviso. Barrio Hipódromo. Es el mío. La mano se despega del hombro, corro todo lo que dan mis piernas, empujo, me abro paso entre codazos y gritos, me instalo a duras penas en el apretujado asiento… en la ace- ra ha quedado tirado como un moni¬gote, alguno que otro transeúnte deja correr la mirada sobre el bulto encogido, pobre, debí socorrerle, debí… quizás muera… tal vez… ¿DESHUMANIZACIÓN? Julio, 1977 Este relato pertenecen al libro El último tiempo, editado por El perro y la rana.

Carmen Elena, Campos Pino. Narradora, Poeta y Ensayista destacada, nació en Nirgua, estado Yaracuy, el 29

de Agosto de 1933, hija de Don Carlos Campos y Doña Justatino, de origen muy humilde. Egresada del Pedagógico de Maracay, como profesora de castellano y Literatura, con un Magister en Docencia Universitaria, su vida transcurrió en Maracay, ciudad que la vio crecer y desarrollarse como persona.

Poemas inéditos

Teresa Coraspe

El tiempo, yo y la otra

Poesía

UNA LENGUA QUE SE RENUEVA Y NOS RENUEVA Alberto Hernández

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

I No es verdad que uno sea Otro; he mirado desde aquí hasta las estrellas hacia aquel tiempo y sólo no he podido recordar mi rostro ni las palabras dichas al azar y ya borradas para siempre. Sé que soy con otros signos y la misma desesperación que he llevado desde siempre conmigo. No es posible desdibujarse, o borrarse, ni dejar de llevar baúles sobre la espalda, quizás es la vida que se nos recuesta, o el tiempo preparándonos para la aniquilación total y tejiendo la vía hacia los recuerdos y así mantener el vínculo de una época extendida hacia el presente. He dicho muchas veces: yo, la otra, quizás para simular desdoblarme y no mirar ante el espejo de nuestra sombra, siempre al acecho. Y si en todo caso, soy la Otra no dejo de ser la misma también. Lo único que puede lograr la separación entre la otra y yo o del uno con el otro (la otra), es la memoria escindida que separa y divide lo vivido, pero esto no es así, siempre quedan huellas, espacios truncos, palabras no dichas, conversaciones olvidadas. Y, ¿cómo hablar de Dos si el recorrido ha sido continuo y permanente: yo, la misma, con lluvia, vientos y tempestades con una memoria que no descansa sino vive y vibra aún en los pedazos reconstruidos del recuerdo.

II Cómo llamarte, cómo si tengo miedo de nombrarte cómo borrarte si has marcado mi cuerpo en cada uno de mis poros si ocupas los espacios todos casi sin darme cuenta sin saber nada de ti o si acaso existías entonces busco respuestas entre el río en arenas calladas y musgos de silencio Voy marcando la huella de tus pasos en noches de plegarias y borrasca con lunas y soles verde oscuro que tiemblan en la noche donde arden los cirios que bordean el costado de tu vida con relojes y sueños fantásticos en paraísos que tejes para alumbrar los misterios por donde fácilmente transitas Oh, Señor hábleme de usted cómo llegó hasta aquí donde abundan las piedras y calles empinadas donde la soledad es inhóspita y el calor sofoca Yo vengo de las aguas con horizontes trazados de las fantasías que mis manos recorren ¿Usted de dónde viene, acaso de los verdes por donde arden los caminos y se empinan las montañas? Yo estoy aquí y espero con el abrazo inmóvil de las piedras, la grande o la pequeña esto no importa, yo espero Agosto es un nombre mecido entre los rizos que albergan en tu pecho allí descansa la mirada sin soporte alguno como decir mentiras como decir verdades Agosto es la ruta que cruza el horizonte como la corriente que pasa rauda sin bajel alguno agosto tiene un parecido con las catedrales donde arden las llamas del arrepentimiento y doy vueltas al tiempo y lo espero sin esperar nada. III (el río también, como presencia)

Ven acuéstate sobre su orilla y duerme que no te despierten las toninas ni los otros peces que por allí abundan nada te harán no temas Estaré al otro lado de la corriente jugando a que aún soy niña y el tiempo no ha pasado Desde aquí puedo mirarte y creo que tú también lo harás Volveré a recorrer los mismos pasos aquellos que no han podido irse y tienen el color del tamarindo las cayenas y la misma fragancia de las no me olvides y el rojo pimentón que la loca desgajó del huerto de Manuela.


Opinión

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

9

www.prensaelvenezolano.com

Ministro Iturriza, esto es sobre las Comunas

Francisco Ojeda las Comunas la forma de organización social más avanzada que se haya podido plantear en la historia de Venezuela. Es la Comuna la instancia superior de los Consejos Comunales, en donde estos se unen en una estructura macro, con la cual dinamizar los procesos sociales, políticos, económicos y culturales de la localidad. Es en la Comuna en donde nace lo nuevo. Es la Comuna la estructura llamada a minar el viejo Estado, y también al estado actual de las cosas, dándole, en proceso paralelo, nacimiento a una cultura basada en los principios del cooperativismo, del socialismo, del humanismo. En fin, en la Comuna está la apuesta máxima para la transformación del orden actual de las cosas. Esta última aseveración debe quedar clara por encima de todas las cosas. Nosotros podríamos optar por un buen gobierno, en donde las instituciones gubernamentales sean óptimas y las libertades, tanto individuales como colectivas, sean respetadas. Sin embargo, este gobierno, eficiente desde el punto de vista positivo y burgués,

solo nos da como resultado una buena democracia. Pero creo, estimados amigos, que la apuesta mayor no es exactamente por la “democracia” sino por la Revolución Socialista. La apuesta de la Revolución pasa, necesariamente, por la unificación de todas las fuerzas y factores a favor de la construcción de esa nueva forma de organización política-productiva que llamamos Comunas. Pasa, también, por crear un sistema en donde la política, o mejor dicho, Lo Político, sea fuerza determinante de cualquier acción gubernamental, de cualquier plan y acción de gobierno. Ahora bien, ¿lo político de quién? ¿”Un sistema”, cómo sería tal sistema? En cuanto a lo primero nos referimos, evidentemente, a lo político para el pueblo, para el Poder Popular, para ese cumulo de gente que, organizada y bien concientizada sobre la historia, lo presente y el cambio necesario, han optado por la Revolución sustentada en el pensamiento de Bolívar, Zamora, Rodríguez y Chávez. En cuanto a lo segundo, y el cómo sería tal sistema, he ahí un dilema en las múlti-

ples bifurcaciones posibles. Si hablamos de un sistema que sea capaz de ser ideasustento-motor de la acción política, entonces hablamos de una instancia nueva, en donde el Poder Popular tiene verdadera capacidad de, y sobre, lo político y el todo político. Cómo hacemos, estimados amigos, para hacer coexistir ese nuevo sistema, en el cual la Comuna tiene capacidad plena en el quehacer político, económico y social en general, aun en plena existencia de la actual estructura política, en donde los gobiernos locales como las alcaldías aun persisten. Pregunto, ¿es posible la liberación de los espacios comunales, la creación de los territorios Comunales, en donde la única ley y razón que exista sea la planteada por la Comuna y sus instancias? Creo que esto, de ser posible, daría así la plena posibilidad de desarrollo y aplicación –bien sea por necesitad ineludible- de las Leyes del Poder Popular, tan olvidadas hoy en día. Además de estas, otras tantas propuestas del Comandante Chávez, como la de la Ley del Barrio y otros tantos sis-

temas de autogestión comunal que el Gigante en varias oportunidades mencionó. Esta propuesta-opción de la liberación de los espacios comunales pasa, también, por la estructuración de un nuevo sistema de redistribución de la renta petrolera en las Comunas. Hasta el momento, el sistema de financiamiento de las Comunas está mediatizado, y antes de hacerse efectivo pasa por diversos aranceles institucionales, en los que prela la necesidad de un proyecto y la aprobación de algún ministerio –según sea la naturaleza del proyecto- hasta su final desembolso, vale decir, en diversas partidas. Pregunto, ¿pueden, los hipotéticos espacios comunales liberados, tener una partida de asignación anual, tal como las tienen las gobernaciones y alcaldías; podría desarrollarse un Consejo Federal de Gobierno para las Comunas? Desprendiéndose, de esta forma, una relación necesidad-financiamiento entre las Comunas y el Gobierno Nacional. Ahora bien, las Comunas, esa enorme apuesta que estamos haciendo como Revo-

Corrupción: ¿a quién castigar?

lución para la transformación de la sociedad, requieren de ciertos componentes formativos y organizativos. En cuanto a lo organizativo, se ha podido notar que los esfuerzos en la profundización de este elemento no han sido del todo eficaces, como tampoco sostenidos. Los elementos básicos de la organización en el seno de las Comunas han nacido a partir de la necesidad coyuntural del financiamiento, y no como consecuencia de un modo de vida y unas necesidades culturales y productivas sostenidas. He aquí un problema clave, el cual de no ser atendido, puede dar como resultado cuerpos u organizaciones intermitentes, circunstanciales, que no aportan, al mediano y largo plazo, a la consolidación de la Comuna. En cuanto a lo formativo, se ha podido notar un esfuerzo importante en cuanto al elemento político. Ha sido tal este esfuerzo que corremos el riesgo de haber descuidado elementos técnicos de suma importancia para el desarrollo productivo de la Comuna. Tengamos presente que la Comuna debe ser

productiva, de lo contrario está destinada a perecer. Estos elementos formativos deben surgir, al igual que en lo organizativo, del seno de las necesidades de cada Comuna. Debemos trascender el INCES, y buscar unas formas de organizar la formación técnica de manera creativa, dinámica y eficiente. No olvidemos que nos sustentamos, como Revolución, en Simón Rodríguez, busquemos en él elementos para salvaguardar este flanco que, al humilde parecer, está desprotegido. Hemos cometido algunos errores, pero lejos estamos de perder la posibilidad de enmendarlos. En el marco del Gobierno de Calle, esta valiosa estrategia del Presidente Nicolás Maduro, debemos fortalecer los puentes con el Poder Popular y de ahí generar políticas direccionadas a consolidar las Comunas, y así acercarnos al Estado Comunal. Sin comunas, repito, nadaríamos en la esterilidad de la social democracia, en un gobiernos “bueno” con el pueblo, pero jamás motor impulsor de su desarrollo, transformación y definitiva emancipación.

Trazo y garabato/Por Diestefano

Trino Márquez En su discurso en el Campo de Carabobo el 24 de junio, Nicolás Maduro calificó la corrupción como un azote al que su gobierno debe combatir porque está “destruyendo la Patria”. Desde entonces el dirigente del PSUV insiste en el tema cada vez que se presenta alguna oportunidad. Su intensidad forma parte de la estrategia dirigida agolpear los grupos que apoyan a Diosdado Cabello, señalados de haberse enriquecido de forma obscena a la sombra de negocios ilícitos, comisiones, tráfico de influencia, y de socavar las bases del poder de Maduro. Sus palabras en Carabobo fueron pronunciadas luego de un gesto insólito de descortesía con quien se supone es el Comandante en Jefe de la Fuerza Armada. En ese acto, el comandante que dirigía el desfile le pidió permiso a Maduro para presentarle el parte militar (batallones, tanques, armas que se desplegarían) al Presidente de la Asamblea Nacional. Este comportamiento desconsiderado, nada casual, Editorial Aguilar, C.A. INFORMATIVO E INDEPENDIENTE RIF: J-29527240-5

Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

lo enfureció. Anécdotas e intrigas palaciegas aparte, la cruzada contra la corrupción emprendida por Maduro luce fingida e incoherente. El conflicto con Cabello no puede librarlo de forma abierta porque pondría en riesgo la unidad del régimen, aspecto esencial para su sobrevivencia. Toda diferencia interna se subordina a la necesidad de mantenerse cohesionados, y, sobre todo parecer que lo están. Esa apariencia no es necesaria proyectarla con la oposición. A esta hay que tratar de destruirla. El “combate”a la corrupción apunta a aniquilar a Henrique Capriles, Henry Falcón y Liborio Guarulla, los tres gobernadores del campo opositor, tal como antes hicieron con Manuel Rosales y, parcialmente, con Leopoldo López. En la mira están Pablo Pérez y Richard Mardo. Como guillotina cuentan con un Poder Judicial obsecuente y una Contraloría,sin contralora designada por el Parlamento,sucursal de Miraflores. El ariete de esta ope-

Presidente Fundador-Director: José Orlando Aguilar

Jefe de Redacción Lic. Cruz Echenique

Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

Deportes: Anthony Gamboa /Pasante

ración destructiva es Pedro Carreño. Sin comentarios. Si el régimen desease obtener resultados impactantes tendría que adoptar iniciativas ambiciosas. Debería comenzar por levantar progresivamente los controles de cambio y de precio, y eliminar las excesivas regulaciones y normas punitivas aprobadas. Parte significativa de la descomposición se encuentra asociada al régimen cambiario. Inmensas fortunas se han amasado al amparo de un mecanismo perverso que incentiva el tráfico de influencias y las coimas, y que solo se justifica por el dominio político que el régimen quiere mantener sobre los empresarios y la actividad económica. El control de precios es otra fuente de distorsiones. Eduardo Samán yerra cuando invoca la moral revolucionaria para preservar la pulcritud del esquema. Los precios regulados, en realidad congelados, representan un mecanismo perverso quedeforma todo el sistema de precios, el cual debe estructurarse a partir de

Periodistas Lic. Gustavo Montaña Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez

Reporteros Gráficos: Jonathan Finol Santos Martínez

la libre competencia y la relación entre demanda y oferta. En todos los países socialistas, sometidos a férreos controles estatales, la corrupción campea. El socialismo del siglo XXI no es la excepción de esa ley universal. Hay que desincentivar la corrupción. Crear motivos para que los funcionarios no delincan. Un Poder Judicial profesional, meritocrático y autónomo, capaz de perseguir, castigar e impedir la impunidad, razón principalísima de la corrupción, es una pieza clave de esa lucha. El sistema judicial forma parte de la red de complicidades que alimentan la corrupción. Los tribunales sirven para criminalizar a los opositores y proteger a los seguidores del gobierno. Las investigaciones objetivas naufragaban en ese Mar de los Sargazos. Ningún caso de corrupción que comprometa seriamente al Gobierno, se examina. Por eso el Plan Bolívar 2000, Pedeval, el maletín del Antonini Wilson, la quiebra de las industrias de Guayana, los abusos electorales, forman

Diseño Editorial: Editorial Aguilar. C.A

Prensista: Adrián Copelan Consultor Jurídico: Dra. Migdalia Valdez

parte de la historia de la picaresca criolla. Se castiga solo a los huérfanos de la nomenclatura, quienes sirven de chivos expiatorios. La opacidad en la forma como el gobierno otorga las licitaciones y los contratos forma otro capítulo de esta larga novela. Los convenidos con China, Cuba, Brasil, Bilorrusia, Rusia, son secretos tan bien guardados que solo

los elegidos los conocen. Las firmas se estampan enel mundo del misterio. El país ignora arreglos irresponsables, entre ellos la compra de armas, firmados por el Ejecutivo, que comprometen el presente y el futuro de la nación. Lo medular de la lucha contra la corrupción no se orienta a adecentar el Estado, sino a destruir la oposición.

Dirección Física:

Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com diarioelvenezolano@hotmail.com

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.


El Venezolano

Infantil

Lectores Intermedios

La mochila

www.prensaelvenezolano.com

/ Cuentos

de Jean de la Fontaine (1621-1695).

Cuentan que Júpiter, antiguo dios de los romanos, convocó un día a todos los animales de la tierra. Cuando se presentaron les preguntó, uno por uno, si creían tener algún defecto. De ser así, él prometía mejorarlos hasta dejarlos satisfechos. -¿Qué dices tú, la mona? -preguntó. -¿Me habla a mí? -saltó la mona-. ¿Yo, defectos? Me miré en el espejo y me vi espléndida. En cambio el oso, ¿se fijó? ¡No tiene cintura! -Que hable el oso -pidió Júpiter. -Aquí estoy -dijo el oso- con este cuerpo perfecto que me dio la naturaleza. ¡Suerte no ser una mole como el elefante! -Que se presente el elefante… -Francamente, señor -dijo aquél-, no tengo de qué quejarme, aunque no todos puedan decir lo mismo. Ahí lo tiene al avestruz, con esas orejitas ridículas… -Que pase el avestruz. -Por mí no se moleste -dijo el ave-. ¡Soy tan proporcionado! En cambio la jirafa, con ese cuello… Júpiter hizo pasar a la jirafa quien, a su vez, dijo que los dioses habían sido generosos con ella. -Gracias a mi altura veo los paisajes de la tierra y el cielo, no como la tortuga que sólo ve los cascotes. La tortuga, por su parte, dijo tener un físico excepcional. -Mi caparazón es un refugio ideal. Cuando pienso en la víbora, que tiene que vivir a la intemperie… -Que pase la víbora -dijo Júpiter algo fatigado. Llegó arrastrándose y habló con lengua viperina:

Primeros lectores

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio 2013

-Por suerte soy lisita, no como el sapo que está lleno de verrugas. -¡Basta! -exclamó Júpiter-. Sólo falta que un animal ciego como el topo critique los ojos del águila. -Precisamente -empezó el topo-, quería decir dos palabras: el águila tiene buena vista pero, ¿no es horrible su cogote pelado? -¡Esto es el colmo! -dijo Júpiter, dando por terminada la reunión-. Todos se creen perfectos y piensan que los que deben cambiar son los otros. Suele ocurrir. Sólo tenemos ojos para los defectos ajenos y llevamos los propios bien ocultos, en una mochila, a la espalda.

La zorra y el león

cesc Eiximenis (1327 )

Había una vez un león que tenía hambre, y queriendo encontrar ocasión para comer, preguntó a la oveja cómo era su aliento. Y la oveja respondió la verdad, diciéndole que muy apestoso. El león, fingiéndose entonces ofendido, le dio un fuerte golpe en la cabeza y la mató diciéndole: – ¡Ahí va! porque no has sentido vergüenza de ofender a tu rey. ¡Ahora recibe eso! Después preguntó el león lo mismo a la

/Poesía

Caballito trotador Dedicado a mi nieto Luís Valverde Navarro Caballito trotador que vienes por el camino, caballito trotador ven a buscar a mi niño. Que suba sobre tu lomo y se vaya a la pradera para que vea las flores y los pájaros que vuelan. Que el viento juegue en su cara y le saque los colores, que respire el aire fresco

- de Fran-

ensanchando sus pulmones. Que vea como la vida despierta cada mañana, que forma parte del mundo, y que a la vida hay que amarla. ¡Mira!, nidos en las ramas con sus pequeñitos huevos y un pájaro carpintero abriendo un nuevo agujero. Mariposas en las ramas de colores irisados, y negros escarabajos y el gallo sobre el tejado. Hormigas en fila india corriendo hacia el hormiguero,

cabra, es decir, si su aliento olía bien. Y la cabra, viendo cuán mal lo había tomado con la oveja, le contestó que su aliento era maravilloso y olía muy bien. Entonces el león le pegó un fuerte golpe en la cabeza y la mató exclamando: – ¡Ahí va! porque me has adulado con falsedades. ¡Ahora toma eso! Y después

hizo aquella misma pregunta a la zorra, pidiéndole cómo tenía el aliento. Pero la zorra se alejó de él, recordando lo mal que les había ido a las otras y le contestó : – ¡De buena fe, señor , le digo que no le puedo responder a su pregunta, puesto que me hallo resfriada y nada percibo de su aliento! Y así se escapó del león. Y los demás animales que se pusieron en el peligro, sin provecho murieron, ya que no supieron evadirse y alejarse de la respuesta.

El león y el leopardo

de Jean-Pierre Claris de Florian (1755 – 1794) Un león valeroso, rey de una inmensa llanura, quería dominar una parte más grande, y quiso conquistar un próximo bosque, herencia de un leopardo. Atacar no era muy difícil para él; pero

las ranas en el arroyo parecen estar discutiendo. Arañas de largas patas tejiendo sus finas telas y cigüeñas en la torre tocando las castañuelas. Mira como en la casa te saluda Kuko, el perro, cuando bajas del caballo al final de tu paseo. Mª Lourdes García Jiménez Agosto 2007

el león temió a las panteras y osos, por lo que el monarca diestro resolvió debidamente la cuestión. Al leopardo joven, bajo el pretexto de honor, le delega a un embajador: era un zorro viejo, hábil y popular. En primer lugar, del leopardo joven exalta su prudencia, le alaba en son de paz, su bondad, su dulzura, su justicia y su beneficencia; entonces, en nombre del león una alianza propone para limpiar a todo el vecino que no valore su fuerza. El leopardo acepta; y desde el día siguiente, nuestros dos héroes, en sus fronteras, comen a los mejores osos y panteras; fue hecho pronto; pero cuando los reyes amigos, compartiendo el país conquistado, fijan sus miradas en sus nuevos límites, allí sobrevinieron algunas riñas. El leopardo perjudicado se quejó al león; este mostró su dentadura postiza para demostrar quién mandaba; para abreviar la historia, fueron varios los golpes. Al final de la aventura llegó la muerte del leopardo: éste aprendió un poco tarde que contra los leones las verjas más buenas son los Estados pequeños de osos y panteras.


Deportes

Betancourt rozó pase a la final pero fue eliminada en trampolín P14

Mickelson gana el Abierto Británico de golf GULLANE, Gran Bretaña (AP) — Phil Mickelson conquistó el Abierto Británico con un final spectacular. El estadounidense cerró su actuación el domingo con una rueda de 66 golpes, cinco bajo par, igualando la mejor marca del torneo. La celebración comenzó cuando todavía había cuatro grupos por completar la rueda final. “Lefty” hizo birdies en cuatro de los últimos seis hoyos y coronó la rueda embocándola desde tres metros (10 pies) en el exigente hoyo 18 para llevarse su quinto título en los torneos grandes. En cuanto la pelota entró en el hoyo, Mickelson levanto sus puños al aire sabiendo que sería difícil que alguien alcanzara su total de 281 golpes, tres bajo par. Lee Westwood había empezado la cuarta rueda con dos golpes de ventaja pero sus posibilidades se frustraron cuando no pudo embocar un eagle en el hoyo 17. Adam Scott tuvo la delantera brevemente, pero cuatro bogeys seguidos pusieron fin a sus esperanzas de ganar un segundo título grande.

Muere piloto italiano en Rusia El piloto italiano Andrea Antonelli murió tras un accidente a gran velocidad en la primera vuelta de la carrera del Campeonato Mundial Supersport el domingo en Moscú, informaron medios italianos y rusos. Antonelli sufrió una herida en la cabeza cuando se cayó de su Kawasaki a 250 kph bajo una lluvia torrencial en la primera vuelta y fue arrollado por el corredor que le seguía, dijo el diario italiano Gazzetta dello Sport. Antonelli, de 25 años, falleció después de ser trasladado al centro médico del circuito, añadió. Las autoridades suspendieron la carrera, y la principal prueba del día del Campeonato Mundial de Superbike. Un comité federal de Rusia estaba investigando el accidente, informó la agencia de noticias rusa Itar-Tass.

Albiol acepta fichar por el Nápoles El Nápoles ha aceptado fichar al defensa central del Real Madrid, Raúl Albiol, dijo ayer el club de la Seria A italiano. “El defensa español de 27 años llega del Real Madrid y ha firmado un contrato por cuatro años”, dijo el Nápoles en su página web (www.sscnapoli.it). No se ofrecieron detalles financiero del traspaso pero medios italianos informaron que el jugador le había costado al Nápoles unos 12 millones de euros. El Nápoles está intentando reforzar su equipo para las campañas de la liga local y la Champions y disponía de una importante cantidad de dinero en efectivo para gastar tras la venta del delantero uruguayo Edinson Cavani al Paris St Germain el martes por una cantidad de 64 millones de euros, según medios.

Rui Costa gana y deja cerca a Froome El ciclista británico Chris Froome no merece ser acusado de doparse para ganar el Tour de Francia, afirmó David Walsh, el periodista que ayudó a desenmascarar a Lance Armstrong. P12-13


12

Deportes

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

Heynckes descarta volver a entrenar para dirigir al Barcelona

Luego de retirarse del fútbol no se plantea volver.

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Froome no se merece las acusaciones de dopaje

El ciclista británico Chris Froome no merece ser acusado de doparse para ganar el Tour de Francia, afirmó David Walsh, el periodista que ayudó a desenmascarar a Lance Armstrong. El líder del equipo Sky es el virtual ganador de esta 100ª edición del Tour, después de haber mantenido el maillot amarillo el sábado tras la 20ª etapa, con una ventaja de poco más de cinco minutos sobre el segundo de la clasificación general, el colombiano Nairo Quintana. Sin embargo, el claro dominio mostrado por Froome durante todo el Tour ha alimentado las sospechas. David Walsh, reportero del Sunday Times, que desempeñó un importante papel a la hora de desenmascarar el dopaje sistemático del norteamericano Armstrong, desposeído de sus siete victorias en el Tour de Francia, ha pasado varias semanas con el equipo Sky, y afirmó que Froome no merece esas sospechas. Walsh habló con Richard Freeman, uno de los médicos del Team Sky, sobre la repentina mejora de Froome en

El alemán Jupp Heynckes, retirado tras ganar la pasada temporada la Bundesliga, la Copa de Alemania y la Liga de Campeones con el Bayern de Múnich, descartó ayer volver a entrenar, después de que su nombre circulara como posible técnico del Barcelona. “Pienso que ahora me sería BARCELONA, (AFP) imposible dirigir un nuevo equipo después de lo que viví en el BaDolores Hernández Monzón salvó yern de Múnich”, declaró Heynckes el honor mexicano ayer en la jornada a la televisión alemana Sky Sports de clavados del Mundial de natación de Barcelona-2013 con su pase a la News. final de trampolín de 1 metro, tras “Estoy ocupado, tengo mis pasala decepción de Germán Sánchez e tiempos, hago deporte, me ocupo Iván García que dejaron escapar la de mis perros y de mi jardín”, añamedalla por un error. dió Heynckes, que tiene 68 años. ‘Duva’ Sánchez cometió un error El nombres de Heynckes ha estaen la caída de la prueba masculina do sonando después de que el Barde salto sincronizado en plataforma celona anunciara el viernes que Tito de 10 metros cuando tras cuatro Vilanova no podrá mantenerse en el saltos junto a su compañero Iván cargo, a causa de una reincidencia ‘Pollo’ García luchaban por el oro del cáncer que padece en la glándula con China. Los mexicanos igual que los parótida. chinos, cometieron un error en la Heynckes, cuyo contrato con el caída del quinto salto, lo que les Bayern expiró en junio y que ha sido relegó a la cuarta posición, para relevado por Pep Guardiola, conoce un total de 442,86 y no pudiemuy bien el fútbol español, al haber enron revalidar la plata de los trenado al Athletic de Bilbao (1992-94 y Juegos Olímpicos de Londres, 2001-03), el Tenerife (1995-97) y el Real cuando la tenían al alcance. Madrid (1997-98), con el que ganó una De este modo el oro fue Liga de Campeones. para Alemania, la plata para El Barça indicó, por su lado, que anunRusia y el bronce para Chiciará el nombre de su nuevo técnico en los na, que había ganado las tres últimas ediciones de próximos días. Aparte de Heynckes, la prensa los Mundiales. española especula con la llegada al club cataLos alemanes Saslán del exjugador Luis Enrique o del argentino cha Klein y Patrick Gerardo Martino. Hausding se impuEl alemán Jupp Heynckes, retirado tras ganar sieron con 461,46 la pasada temporada la Bundesliga, la Copa de puntos, delante de Alemania y la Liga de Campeones con el Bayern los rusos Victor de Múnich, descartó este domingo volver a entrenar, Minbaev y Ardespués de que su nombre circulara como posible tem Chesakov técnico del Barcelona. (445,95),

. El británico aparece en una lista de supuestos dopados

Dolores Hernández salvó a México

. La mexicana sacó la casta por su país.

mientras que los los favoritos chinos Yuan Cao y Yanquan Zhang, actuales campeones olímpicos de la especialidad, lograron 445,56. La caída en la clasificación de chinos y mexicanos coincidió con el mejor salto de los alemanes, que consiguieron 81,18 en el quinto intento, mientras que los chinos hacían 69,93 y los mexicanos 56,43, debido a un fallo de Sánchez en la entrada en el agua. De este modo, los mexicanos no pudieron repetir la plata lograda en los Juegos Olímpicos de Londres-2012. La alegría mexicana de la jornada en clavados la dio Dolores Hernández, una veracruzana de 16 años, que obtuvo una puntuación total de 252,85 puntos en sus cinco saltos, que le

sirvió para colocarse en el octavo puesto, entre las catorce que disputarán la final el martes en trampolín de 1 metros. Otra mexicana, Arantxa Chávez, que quedó en el decimosexto puesto entre 39 participantes, fue eliminada, con 228,85. Chávez, doble medallista de bronce en la Universiada de Kazán-2013, que había sido cuarta el sábado en salto sincronizado de trampolín de 3 metros junto a Laura Sánchez, no pudo acceder de este modo a su segunda final en Barcelona-2013. El primer puesto de la preliminar fue logrado por la china He Zi, oro de la prueba en Melbourne-2007, con 287,70 puntos, que quedó delante de la italiana Tania Cagnotto, bronce en

Shanghai-2011 (284,85) y de otra china, Hang Wang, medalla de plata en Shanghai-2011 y bronce en Roma2009, con 284 puntos. Hernández se mostró contenta al final de la prueba. “Podía haber tirado mejor, pero me sentí bien. Estoy satisfecha. Pude haberlo hecho mejor pero tambien peor”, señaló la veracruzana. La joven mexicana disputa su primer Mundial y ya ha conseguido entrar en una final en su gran bautizo internacional. “Es una gran experiencia. Aunque solo sea en la prueba de un metro, que no es olímpica, pero siento que puedo aprender a controlar, a competir con las más grandes, a saber cómo es un Mundial”, señaló. De cara a la final, sabe que una medalla está complicada, pero ‘Lolita’ Hernández quiere llegar lo más alto posible. “El nivel está muy alto. Mi objetivo es estar un poco más arriba que las demás”, señaló. Por su parte, Arantxa Chávez, de 22 años, no pudo lograr su objetivo de alcanzar la final debido a un último salto que le alejó de la cabeza, después de haber estado entre las diez primeras durante todo el concurso. Cuando en sus cuatro primeros saltos, sus puntuaciones estuvieron rozando los 50 puntos, en el último marcó 33,80. Tras haber sido cuarta en sincronizado de tres metros, Chávez terminó su participación en Barcelona-2013 con esta eliminación.

Ignacio Scocco jugará en el fútbol brasilero

la edición 2011 de la Vuelta a España, donde terminó segundo, y se mostró convencido por su teoría. “Estaba sorprendido, porque Chris no había corrido antes con esta fuerza en el equipo, y me preguntaba cómo lo había hecho”, dijo Freeman al reportero Walsh. “Durante dos semanas reexaminé todas las muestras de sangre de sus dos temporadas en nuestro equipo y revisé toda la información de su pasaporte biológico”, añadió el médico, citado por el periodista. “Lo que yo quería era comparar las muestras de sangre de la Vuelta (de 2011) con las tomas de sangre previas, para ver si había cambios. Y no los hubo”, según Freeman. “Sus parámetros sanguíneos seguían siendo los mismos”, insistió el doctor, añadiendo que en su opinión, si quedó segundo en la Vuelta de 2011 “no fue porque hubiera hecho cosas que no debía”. El director del equipo Sky, Davis Brailsford, dijo a Walsh que el progreso de Froome en 2011 se debía en parte a que logró controlar su esquistosomiasis, una patología causada por un parásito que ataca los glóbulos rojos y debilita el organismo. El ciclista británico Chris Froome no merece ser acusado de doparse para ganar el Tour de Francia, afirmó este domingo David Walsh, el periodista que ayudó a desenmascarar a Lance Armstrong.

BUENOS AIRES, (AFP) - El delantero argentino Ignacio Scocco, goleador del campeón del Torneo Final-2013 Newell’s Old Boys, fue transferido al brasileño Internacional de Porto Alegre, confirmó este sábado el vicepresidente del club argentino, Jorge Riccobelli. “Hemos terminado la negociación por Scocco con el Inter de Porto Alegre hace unas horas, ya es jugador del club brasileño”, dijo Riccobelli a Radio Rivadavia. El jugador de 28 años y goleador del último torneo argentino junto con Emmanuel Gigliotti (ex Colón) con 11 tantos, viajará el martes a Brasil para firmar su contrato por dos años con opción a otros dos. “El Inter se hizo cargo de la opción de compra que nosotros teníamos por Scocco, eso destrabó la siutuación. Ha sido una circunstancia complicada”, dijo el dirigente de Newell’s. Según la prensa local, el fichaje se concretó por una cifra cercana a los 7 millones de dólares, aunque no fue confirmado por las partes. Scocco será compañero en el Inter de otros dos argentinos, Andrés D’Alessandro y Jesús Dátolo, y estará a las órdenes del entrenador Dunga, ex DT de la selección brasileña. El jugador se formó en las inferiores de Newell’s y jugó en los clubes mexicanos UNAM y Toluca, en el griego AEK de Atenas y en el Al Ain de Emiratos Árabes Unidos, antes de regresar al club argentino en 2012. Ese año fue convocado para jugar en la selección argentina por el entonces entrenador Alejandro Sabella un partido amistoso contra Brasil que ganó la albiceleste por 2-1 y en el que Scocco fue el autor de los dos goles .

Seguidores de Bruce Lee siguen siendo fieles HONG KONG, (AFP) Los fans de Bruce Lee, el hombre que llevó las artes marciales al cine y tendió puentes entre el este y el oeste, en plena Guerra Fría, le siguen siendo fieles cuarenta años después de su muerte. Turistas, fans del cine o de los deportes de lucha se reúnen estos días en la estatua de bronce erigida en la “Avenida de las estrellas”, frente a un rascacielos de Hong Kong. Este monumento “honra la memoria de Bruce Lee y los sueños que teníamos, cuando éramos niños, de un mundo sin fuerzas malignas gracias a los defensores de la justicia”, dice una página de fans de Bruce Lee. Nacido en San Francisco, el actor sino-estadounidense murió en 1973 a los 32 años de un edema cerebral. Intérprete de películas de culto como “Furia oriental” o “Operación Dragón” Bruce Lee encontró su vocación... en los servicios de su instituto. “En 1958, Bruce Lee era alumno del instituto Saint Francis Xavier’s”, cuenta Wong Yiu-keung, presidente del Bruce Lee Club. “Un día, un padre le sorprendió peleándose en los servicios. Pero el padre era

13

Luego de 40 años de su muerte sigue teniendo fans.

también aficionado al boxeo y, no sólo no le castigó, sino que le invitó a tomar clases de boxeo”, cuenta. Así nació su vocación. Poco después ganó sus primeras competiciones y abrió su primera escuela de artes marciales en Estados Unidos, antes de convertirse en leyenda. Con motivo del 40 aniversario de su muerte, los seguidores pueden descubrir un “recorrido Bruce Lee” que sigue los pasos del maestro en Hong Kong: sus viviendas, su escuela, o incluso el monasterio que aparecía en “El retorno del dragón”.

Su hija, Shannon Lee, inauguró el sábado una gran exposición en el Hong Kong Heritage Museum que reúne 600 objetos que le pertenecieron, como libros, cuadernos o túnicas, y organiza proyecciones. Shannon Lee tenía cuatro años cuando falleció su padre. “Le conozco de manera diferente. A través de gente que lo conoció, sus amigos, mi familia, pero también a través de sus propias palabras, porque escribía mucho”, y anotaba todos los libros que leía, cuenta su hija.

Goleó a Cuba y jugará las semis ante México.

Panamá gana confianza en Copa Oro CIUDAD DE PANAMÁ, (AFP) - La goleada de Panamá a Cuba 6-1 el sábado en cuartos de la Copa Oro le puede dar confianza al combinado canalero para el hexagonal rumbo a Brasil-2014, estimó este domingo la prensa panameña. Panamá se aseguró su boleto a semifinales -jugará frente a México- de la Copa Oro de la Concacaf al vencer el sábado a Cuba 6-1, en partido de cuartos de final efectuado en Atlanta (sur de Estados Unidos). “Panamá golea, festeja y piensa en México”, asegura en su portada el diario La Prensa, para quien el equipo panameño consiguió un triunfo “arrollador” con una “soberana goleada” que incluso pudo ser mayor “de haber concretado el cuadro istmeño otras claras oportunidades de gol”. Para este diario en esta Copa Oro Panamá ha cumplido el objetivo al probar jugadores que le servirán para los próximos partidos del hexagonal de la Concacaf para el Mundial de Brasil-2014, después de los malos resultados de junio, donde cosechó dos derrotas y un empate. “Si pensábamos que la Copa Oro no servía o caía en mal momento luego del desastre del mes de junio, es todo lo contrario, ha llegado en el mejor momento, cuando más lo necesitábamos, para darle confianza al grupo”, dice La Prensa. “Panamá aplasta a Cuba” titula el diario La Estrella de Panamá, que destaca que el segundo tiempo se convirtió “en un festival de goles”. Para este rotativo los dirigidos por Julio Dely Valdés desde el inicio del encuentro “mantuvieron el manejo del partido con el balón en su posesión y con llegadas al marco” en un partido donde Panamá quedó “golosa” de ampliar aún más su ventaja. Por su parte el diario El Siglo asegura que “Panamá abusó de Cuba” y advierte que “viene otra batalla cuates”, en referencia al rival de semifinales, México, al que ya derrotó en la primera fecha del torneo. “El onceno nacional empezó con un exceso de confianza” ante una “silvestre” e “inocente” Cuba, en una goleada que sirvió “para repetir virtudes y corregir errores”, según El Siglo, para el que “el verdadero termómetro” serán las semifinales. “Primero los misiles, ahora saco de goles”, dice Crítica, en referencia al barco norcoreano con armamento cubano no declarado decomisado hace días en Panamá.


Deportes

14

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Manuel Bellorín

Guayanés repite título en la XXII edición de la media maratón de Ciudad Guayana ÜMás de 600 uniformados distribuidos entre Policía Municipal, Protección Civil, Bomberos de Caroní y dirección de Salud, formaron parte de la custodia del evento, los participantes felicitaron a Imdecaroní por la excelente organización. En el marco del aniversario de la ciudad, la Alcaldía Socialista Bolivariana de Caroní, a través del Instituto Municipal de Deportes Caroní, realizó la mañana de este domingo la XXII edición del maratón de la ciudad, donde una vez más el guayanés Manuel Bellorín se posicionó en el primer lugar, haciendo la carrera en 1 hora 5 minutos, demostrando su capacidad física y su buena técnica como atleta. En el caso de las féminas la sucrense Zuleima Amaya, arribó a la meta en un tiempo de 1 hora y 16 minutos dejando una vez más a las guayanesas rezagadas y obteniendo por sexta vez el primer lugar. En cuanto a la caminata, fue la parte positiva y colorida del evento que este año les dio la oportunidad a caminantes de todas partes de Venezuela, para que demostraran la capacidad física con la que cuentan para este tipo de evento. Tal como estaba previsto la largada se dio desde el Santo Tomé de Unare a las 7:15 am, primero salió la categoría especial en silla de rueda que fue liderada por el caraqueño Iván Corredor, y diez minutos después las demás categorías, desde el inicio la pelea fue entre el guayanés y Lervis Arias, quien esta vez se tuvo que

El Guayanés Manuel Bellorín y la sucrense Zuleima Amaya fueron los campeones absolutos de la contienda deportiva

La categoría femenina para esta oportunidad mostró nuevos rostros en la segunda y tercera posición

conformar con el segundo lugar. Bellorin ganó 47 mil bolívares distribuidos de la siguiente manera: 30 mil bolívares por ser el ganador absoluto y 18 mil bolívares más, por ser de la casa, mientras que Arias solo se llevó 15 mil bolívares. La caminata de 5k también fue premiada, el primer lugar se llevó 1500 bolívares y le correspondieron a Thomas Silveira quien hizo un tiempo de de 23 minutos 51 segundos. Resultados por categorías En la categoría máster “A” masculino, el triunfador fue Alejandro, quien llegó a la meta con un tiempo de 01:08, el segundo lugar lo obtuvo José Rivas Sánchez, quien arribó 25 segundos más tarde obteniendo

01:08:25”, en el caso de las féminas el primer lugar fue para Guzmán Nilyan, con 01:31, y el segundo para Yali Gamboa, que logró un tiempo de 01:32. En el máster “B” se posicionó José Sanabria quien hizo un tiempo de 01:13, el segundo lugar fue para Zabala José con 08:27; en la categoría femenina Rosa Rodríguez, arribó al primer lugar con 01:29, mientras que Zora Koteich, llegó a la 01:51minutos. Asimismo en máster “C” el primer lugar lo logró Francisco Rodríguez, con 01:19 y el segundo Jesús Ortiz con 01:23 minutos. Mientras que en la categoría femenina obtuvo el primer lugar Reveron de calderon, con un tiempo de 01:36, el segundo lugar

fue para Uvilma Ruiz, con 01:39 minutos. En el mismo orden, la categoría máster “D” fue para Centeno Cruz 01:16 y el segundo para Jesús Ortiz con 01:28; en el caso de las damas el primer lugar fue para Clarisa Campos, quien llegó en 01:44, el segundo lugar fue para Lett Sánchez, con 02:01 minutos. Para la categoría máster “E”, el triunfador fue Monegro José, con 01:28, y el segundo lugar lo logró Antonio Nel con 01:28 minutos. En el caso de las chicas Isabel Mendoza logró llegar a la meta con 02:24 minutos, mientras que Omaira González, arribó al segundo lugar con 02:58. El Sub máster masculino fue para Ronildo Aguilera, con un tiempo de 01:13, en el caso del femenino fue para Salazar Cruz, quien hizo un tiempo de 01:26 minutos y en el sub máster femenino fue para María Tarazona 01:35 minutos. El juvenil masculino lo

Todo un equipo de parte de Alsobocaroní formó parte de esta XXIII edición

ganó Piamo Eudi, quien hizo un tiempo de 01:12, mientras que la joven Oquendo Martinez, arribó al primer lugar en la categoría femenina con un tiempo de 01:34 minutos. El libre masculino lo obtuvo Belisario Jesús, con un tiempo de 01:09 minutos, en el caso de las féminas Bélgi-

ca Duque, resultó triunfadora con un tiempo de 01:27 minutos. En el caso de la categoría especial en silla de rueda masculino, el ganador fue Héctor Corredor quien hizo un tiempo de 01:01 minutos, en el caso de las chicas fue Ruza Jenny con un tiempo de 01:22 minutos.

Betancourt rozó pase a la final pero fue eliminada en trampolín BARCELONA, (AFP) La joven clavadista venezolana María Betancourt, de apenas 18 años, quedó eliminada ayer en la prueba preliminar del trampolín de 1 metro del Mundial de natación-2013 al quedar en el puesto 17, cuando sólo las catorce primera pasaban a la final. Betancourt obtuvo una puntuación tras sus cinco saltos de 228,80, quedando a cuatro de la decimocuarta clasificada, que pasó a la final, la estadounidense Samantha Pickens, que logró 232,65. A la joven venezolana le

perjudicó el cuarto salto, en el que obtuvo 40,80, cuando en otros dos superó los 46, en uno subió a más de 50 y tuvo otro por encima de los 43. “Me fue bien, pero no como esperaba. Esperaba haber saltado mejor pero estuvo bien”, afirmó Betancourt a la AFP al término de la prueba. “Quería haber pasado a la final. Había entrenado bien, aunque ésta no es mi prueba fuerte. Mi prueba fuerte es la plataforma de 10 metros. Esta era como para romper el hielo”, añadió. La prueba femenina de plataforma se disputa

La venezolano rozó la hazaña.

entre entre el miércoles, la preliminar, y el jueves, la final. Betancourt espera aprender mucho en este

Mundial y que las enseñanzas le sirvan en su objetivo de tener una buena actuación en los Juegos de Rio-2016.

“Mi meta en este Mundial es pasar a la final de 10 metros. Y por supuesto pienso en Rio”, concluyó. El primer puesto de la preliminar fue logrado por la china He Zi, oro de la prueba en Melbourne-2007, con 287,70 puntos, que quedó delante de la italiana Tania Cagnotto, bronce en Shanghai-2011 (284,85) y de otra china, Hang Wang, medalla de plata en Shanghai-2011 y bronce en Roma-2009, con 284 puntos. La única latinoamericana clasificada para la final del martes fue la mexicana Dolores Hernández Monzón al ser octava en la

preliminar. Hernández, una veracruzana de 16 años, obtuvo una puntuación total de 252,85 puntos en sus cinco saltos, mientras que su compatriota Arantxa Chávez, que quedó en el decimosexto puesto entre 39 participantes, fue eliminada, con 228,85. Otras dos latinoamericanas eliminadas fueron la puertorriqueña Luisa Jiménez, que obtuvo 220,05 puntos, con los que terminó en el puesto 25º, y la colombiana Diana Isabel Pineda, que con 214,35 unidades concluyó en la 30ª posición.


Farándula

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

15

www.prensaelvenezolano.com

“El Azúcar” de Celia Cruz será recordado por siempre ÜLos seguidores de Celia Cruz podrán visitar su mausoleo en el condado de El Bronx, en Nueva York, al conmemorarse el décimo aniversario de la muerte de la “reina de la salsa”, una década en que se han visto privados de su inigualable voz, su energía y de su “Azúcar” con los que provocó furor.

Especial: HP Tal vez puede pasar una década, pero aun así su música sigue llegando a cualquier parte del mundo, el azúcar de Celia Cruz seguirá sonando como si ella estuviese viva. Celia Cruz, conocida por su famoso grito de ‘Azúcar’, inició su carrera artística cuando un primo la animó a participar en ‘La hora del té’, un concurso radiofónico en el que ganó la final. Tras debutar en salas de fiesta de segunda categoría, tuvo su gran oportunidad cuando Mirta Silva, solista del grupo musical ‘La Sonora Matancera’, abandonó la formación y Celia se presentó a las pruebas en las que salió seleccionada. La noticia de su desaparición física fue aquel pasado 17 de julio de 2003, cuando el mundo entero lloró la terrible noticia que de inmediato se apoderó de los medios de comunicación, que como pólvora se regó en cuestiones de segundo. Cariñosamente era conocida como la “guarachera”, ya que su música hizo que muchos bailaran, ese sabor y carisma que le ponía a sus actuaciones cuando estaba en el escenario. En vida recorrió el mundo entero, llevando su música, dejando un legado único el cual es recordado en muchos países, incluyendo Venezuela el cual siempre visitaba para dar lo mejor de su show. Sus últimos años En el 2002, grabó un nuevo álbum, La Negra tiene Tumbao, en el cual Johnny Pacheco fue uno de los productores y en el que incursiona en las variantes modernas de los ritmos caribeños, influidos por el rap y el hip hop. Como lo organizaron

en el año 2001, ella viajó a Venezuela para celebrar sus 55 años de vida artística, con una bella presentación en el canal 4 Venevisión. Firmando el libro de La Casa del Artista, como ya lo había hecho en el año 1991 en otro homenaje, y 25 años después lo volvió a firmar para conmemora su 55 años en la música. Se ofreció un gran concierto en el Teatro Teresa Carreño, llamado “Celia, 55 años de música”. Esa fue su última presentación en Venezuela. Al momento de finalizar el concierto se le notó un poco triste y dijo que cuando ella estaba en Venezuela se sentía como en su patria. y acotó que siempre llevaría a Venezuela en su corazón, esa fue su manera de despedirse de Santiago de León de Caracas. Su vida al Cine Diez años después de su muerte, la vida de la cantante cubana Celia Cruz será llevada al cine, según anunció su biógrafo, Eduardo Márceles, al “Diario Las Américas”. “Esta película la hemos estado trabajando en el último año. Los productores están en Estados Unidos, es una productora independiente, ya se elaboró el guión... En general la película está basada en su etapa inicial y esperamos que a finales de este año se empiece a filmar”, dijo Márceles al diario con sede en Miami. Será recordada por sus atuendos Conocida como ‘La Reina de la Salsa’, Cruz hizo bailar al mundo con sus vestidos de colores alegres, el dinámico contoneo de caderas característico de la música latina, y pegadizos temas que en parte versionó, desde el mambo de Tito Puente ‘Oye cómo va’ a

Una artista que no morirá

la canción popular cubana ‘Guantanamera’. Celia Cruz pasó de cantante a leyenda el 16 de julio de 2003, en una semana negra para la salsa cubana que también arrebató al mundo dos días antes las cadencias musicales de los llorados Tito Duarte y Compay Segundo. A lo largo de una carrera de más de 50 años en los escenarios, cosechó multitud de éxitos, premios y recono-

cimientos. Es poseedora de una estrella en el Paseo de La Fama en Hollywood y Caracas, cinco premios Grammy, doctorados Honoris Causa de tres universidades de Estados Unidos, así como haber recibido en 1994 el premio National Endowment for the Arts, de manos del entonces presidente Bill Clinton, que constituye el más alto reconocimiento que otorga el gobierno de los Estados Unidos a un artista.

Multitud de discos de oro y platino. Una carrera donde grabó más de 80 discos, y fue acompañada por los más grandes cantantes de su tiempo, incluidos muchos de habla no hispana, son muestra del enorme reconocimiento internacional que recibió Celia Cruz, que justamente fue llamada La Reina de la Salsa.


Entretenimiento

16

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2012

www.prensaelvenezolano.com

Horóscopo

Olafo

Condorito

Garfield

Nota curiosa Leche materna humana para adultos es un éxito en china Reportes de agencias noticiosas informan que los chinos encontraron una nueva y exótica manera de combatir los problemas de salud causados por el estrés y la tensión: se trata de beber leche materna humana. Según pudimos averiguar, los adultos ricos y excéntricos del gran país de oriente están contratando madres primerizas para que les provean leche recién extraída de sus pechos. Y al parecer las sumas que pagan son muy elevadas. Tan grande es la demanda que ya hay empresas que están ampliando el negocio de venta de leche materna al promover y expandir el negocio de suministro de tan preciada bebida, ahora para los adultos también.

Sudoku

“Los clientes pueden optar por consumir leche materna directamente de los pechos de las mujeres, pero siempre se puede beber de un extractor si se sienten incómodos”, declaró Lin Jun, gerente de Xinxinyu Household Service Company. Y agrego que “un buen número de nuestros clientes contratan a mujeres para asegurar un suministro de leche materna fresca todos los días”. La empresa informó que la mayor parte de los que contratan el servicio para tomar leche materna fresca son adultos exitosos con altos ingresos y puestos de trabajo de alta presión en busca de una cura milagrosa y altamente nutritiva para sus problemas de salud.

773 995 119

El garabato

aries Clima de susceptibilidad y altibajos emocionales; controla la tendencia a los pensamientos negativos y la irreflexión, especialmente con los seres queridos. Se fortalece la vocación a través de actividades relacionadas con lo que realmente te agrada hacer, habrá una marcada claridad de pensamiento e intención. Tendencia a la ansiedad. tauro Una jornada ideal para limar asperezas o superar distanciamientos con la pareja, la familia o los amigos. Para los solos, habrá oportunidades de entablar romances profundos. La agudeza de criterio y el talento laboral brindarán satisfacciones y buenas ganancias, las ideas que surjan serán fundamentales para alcanzar el éxito, y además depararán triunfos en lo social. La salud, sin cambios. geminis Una jornada variada, de irregularidades en el plano afectivo y social; será conveniente prevenirse de deslealtades y malentendidos. Una serie de contratiempos podría afectar la economía personal; mantén una posición coherente con respecto a objetivos laborales o motivaciones vocacionales. La salud no presentará cambios relevantes. cancer El clima en el plano sentimental será positivo para las parejas, mientras que para los solos se presentan nuevos panoramas. Oportunidades de progreso laboral, con perspectivas de futuro; también será un momento prolífico y de gran lucimiento para escritores, profesores, intelectuales o quienes se dediquen a profesiones relacionadas con la comunicación. Propensión a dolores de espalda o cuello. leo Te sentirás muy conectado con tus más profundos deseos, aprovecha esta fuerte energía de carácter afectivo, pero al mismo tiempo, resguarda tu individualidad y tus espacios personales. Habrá capacidad y madurez para resolver problemas ligados al plano económico, las inversiones y los ingresos personales. La salud, sin problemas mayores. virgo Alto nivel de emotividad; habrá que controlar los excesos en situaciones que en otro momento no generarían preocupación. El talento y la capacidad negociadora logrará concretar estupendas adquisiciones o mejoras en el plano profesional, el pensamiento inteligente contribuye a avanzar en el plano de las actividades. La salud, sin inconvenientes. libra Júpiter y Marte en Cáncer sugieren la necesidad de manejarse con cuidado ante la posibilidad de algunos altibajos en el carácter y confusiones del corazón. Con respecto a las actividades, será una jornada variada, portadora de gratificaciones y preocupaciones por igual. Si incorporas alguna actividad física a tus rutinas diarias te sentirás renovado y con más energía. escorpio El escenario amoroso estará a salvo en una jornada de mucha actividad en las esferas restantes. Una inspiradora actividad astral ayudará a obtener ventajas materiales en una etapa de expansión monetaria que permitirá estabilizar la economía y guardar ahorros para el mañana. Practica ejercicios de relajación por la mañana y antes de acostarte. sagitario Momento excelente para la convivencia. Será una jornada beneficiosa para los asuntos domésticos, también para la intimidad; habrá excelente cooperación en el hogar, todo lo referido a compras para la vivienda, y el bienestar familiar. La salud, sin complicaciones. Cuidado con posibles accidentes y fracturas, se cuidadoso al practicar actividades físicas. capricornio Se inicia una etapa de alegrías para el corazón; la actitud será generosa y tolerancia hacia los demás, en una jornada de marcada expansión. Con respecto a tus actividades, también comienza un ciclo de crecimiento, desarrollo y expansión de planes, o de oportunidades que incrementarán el prestigio y la influencia personal. Buena energía. acuario Matices complicados para la vida personal. Es posible que te sientas algo deprimido, con deseos de estar en soledad y reflexionar acerca de las relaciones afectivas; es bueno dejar fluir y soltar los sentimientos negativos. Cualquier objeto que produzca un sonido agradable, como una campanilla, es excelente para atraer la buena energía y levantar el ánimo. piscis El carácter será espléndido, se presentarán oportunidades de compartir horas felices en la mejor compañía: la pareja. Para los solos, será época de amores muy románticos y pasionales. Una jornada propicia para ascender en el trabajo, incrementar ganancias y bienes y eliminar deudas. Indicios positivos de recuperación para quienes padecen enfermedades.


Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Martes 1722 dede Enero Lunes Juliode de2012 2013

Lecturas de papel Juan Guerrero (*)

Pareciera un lugar común hablar sobre la cordialidad del venezolano, su alegría desbordada, su zalamería y su ya trillada manera para hacerse de amigos en un dos por tres. Pero poco se dice sobre ese otro rostro donde anidan las bajas pasiones, las emociones que desde un tiempo para acá salen y se materializan en escalofriantes realidades y se traducen en cifras rojas, donde heridos, mutilados y muertos se cuentan por decenas, por cientos y miles. Quedamos también los sobrevivientes. Nosotros los mutilados, los ciegos, los sordos y mudos de tanta pasión desbordada. De tanta maldad que desnuda la piel y la expone a la intemperie, donde solo hay llanto de quienes viven la experiencia del familiar asesinado, del amigo que sobrevivió al asalto, al robo, pero quedó mutilado, minusválido para

Maldad y violencia transitar en una sociedad de lobos, de “sálvese quien pueda”. Y también el llanto contenido de tanta impotencia, de ver cómo se van aquellos niños inocentes, jóvenes promesas y ancianos desvalidos, todos indefensos frente a la barbarie de una sociedad sangrienta, dura, irreverente y mal acostumbrada a la violencia y la maldad: material y espiritual, física y verbal. Esa violencia y maldad ocultas por años. Solo subrayo la primera responsabilidad que recae, una vez más, en el régimen que por estos años administra el Estado: su incapacidad e ineptitud para controlar la violencia a través del sistema judicial y educativo. Y por la otra, la familia venezolana: mal estructurada y en la actualidad, absolutamente banalizada y escandalosamente viviendo en una doble moral, que todo busca justificarlo por una modernidad

mal entendida, permisiva y mediatizada. Hace algún tiempo publiqué un escrito sobre estos asuntos (http://papelesagua.blogspot.com/search ?q=la+maldad+del+venez olano) Por mis afirmaciones recibí múltiples críticas, al igual que al hablar sobre las cárceles en Venezuela (http://www.prensaescrita. com/adiariophp?codigo=A ME&pagina=http://www. eluniversal.com ) Pareciera que existe una sustancial parte de la sociedad que se niega a creer que estas escalofriantes, dantescas historias se vivan en la Venezuela actual. Apenas mencionaré lo ocurrido años atrás, como la masacre del barrio Kennedy, en 2005, la de los hermanos Fadhoul, o el dantesco caso del “niño de Guanare”, o la masacre de la hija del cónsul de Chile, en 2012. O apenas unos días atrás, la masacre de Las Calderas,

donde más de 10 guardias nacionales masacraron a una indefensa familia, con cerca de 60 disparos, matando a la madre, su hija, mientras dos niñas quedaban en precarias condiciones físicas y psicológicas. O en San Félix, donde una joven debió presenciar cómo unos desalmados le arrancaban la cabeza a su hermano, de apenas 17 años. O la masacre de Mauroa, donde unos matones degollaron a dos niños y los enterraron en unas bolsas plásticas. O en Guacarapa, donde un menor de edad asesinó a dos niños y dejó herida a otra menor. O en Guarenas, donde otro menor recibió 14 disparos. Parte de este mal, este síndrome espiritual y psicológico tiene sus aristas, sus detalles. Sugiero lean en cualquier medio cibernético cómo se expresa la gran mayoría de quienes opinan, sobre cualquier tema, y se sorprenderán, además del

descuido ortográfico (?) de la estructuración en su manifestación argumentativa. Se darán cuenta que existe una incapacidad para expresar ideas, para hilvanar un discurso escrito, por lo cual consideramos a esta, una sociedad lastimosamente descuidada en su desenvolvimiento psicolingüístico. Ahí mora (que vive, principia, vale) parte de esta violencia donde todos, absolutamente todos hemos encallado. Unos más otros menos, pero todos salpicados de esta maldad que es la violencia y sus múltiples manifestaciones. La maldad del venezolano hace ya varios años se desató y será muy difícil desterrar ese fantasma tenebroso de las calles. Ese mal anida en cada uno de nosotros, bien porque vivimos de él o bien por vivir en él, y nos acecha a cada momento. Unos duermen con ese monstruo, como el caso de Sinamaica, donde

un joven mató a su cuñada a tubazos porque no le caía bien y se vengó porque lo botó de su casa. Muchas mujeres duermen con el enemigo, su propia pareja, bien porque las golpean, les violan a sus hijas, o porque llegan borrachos y les viene en gana violarlas porque simplemente es su mujer. O ella ejerce su violencia en los gritos, insultos y maldiciones. Y es también la educación, cuando el docente le exige una calculadora al bachiller si quiere pasar la materia. O la joven que calla mientras el profesor la extorsiona y disimuladamente le ofrece la tristemente “operación colchón” para que apruebe el año. La maldad y la violencia ocurren cuando la sociedad se hace permisiva e insensible, y el gobierno deviene régimen autoritario, inepto, corrupto y corruptor. (*)camilodeasis@hotmail. com / @camilodeasis

Libros imposibles/2 Carlos Yusti

El Manuscrito Voynich quizá este libro sirvió de inspiración al arquitecto italiano Luigi Serafini para concebir El Codex Seraphinianus. Entre los años 1976 y 1978, el arquitecto italiano Luigi Serafini fue dándole concreción a un libro ilustrado de casi 400 páginas sobre un mundo surgido de su desbordada imaginación, con la particularidad de estar escrito en una lengua y en un alfabeto también inventado. Especie de enciclopedia sobre aspectos de botánica, zoología, máquinas, razas, deportes y costumbres de un mundo imaginario con toques surrealistas indiscutibles. El escritor Alberto Manguel en su libro “Una historia de la lectura” escribe: “Una tarde de verano de 1978 llegó a las oficinas del editor Franco Maria Ricci en Milán, donde yo trabajaba entonces como redactor en lenguas extranjeras, un paquete voluminoso. Al abrirlo vimos que contenía, en lugar de un manuscrito, una copiosa colección de páginas ilustradas que representaban extraños objetos y operaciones tan detalladas como curiosas, todo ello acompañado de explicaciones en una escritura que ninguno de los redactores reconoció”. Relata Manguel que en la

carta que acompañaba el peculiar envío su autor Luigi Serafini, especificaba que había creado la enciclopedia de un mundo imaginario según modelo de un compendio científico medieval. Otro libro de una anomalía menos creativa y si algo sobrenatural es el Codex gigas, llamado así por sus destacables dimensiones, (92 x 50,5 x 22 cm), con un grosor de 624 páginas y un peso de 75 kg. El codex fue creado en el monasterio de Podlazice (en Chrudim, centro de la actual República Checa) y contiene completa la ver-

El dubujo famoso del Código gigas.

sión «Vulgata» de la Biblia, a excepción de los Hechos de los Apóstoles y el Apocalipsis. También compila una serie de enciclopedias, como las Etimologías de Isidoro de Sevilla, las Antigüedades judías de Flavio Josefo, la Chronica Boemorum (Crónica de los checos, redactada en latín en el siglo XII) de Cosmas de Praga y varios tratados de historia, etimología, fisiología, además de un almanaque con necrológicas y la lista de los hermanos del monasterio, fórmulas mágicas y otras noticias locales. Todos este bazar de contenidos reunidos conforman algo excepcional dentro un mismo códice. Por si esto fuera poco en torno al Codex gigas, se ha tejido una leyenda. Al parecer un monje bene-

dictino fue condenado a ser emparedado tras haber cometido un crimen horrible. Para redimirse el monje se propuso crear una obra colosal que honrara a su monasterio y que purgara su alma, la condición que se impuso a sí mismo fue la de realizar su obra en tan solo una noche. La leyenda dice que el monje tuvo que pedir ayuda al mismísimo diablo para poder terminar a tiempo tan sobrehumana empresa, y de ahí que la representación del príncipe de las sombras en el códice podría entenderse como una especie de firma de autoría, razón por la cual se la conoce como “La Biblia del diablo”. Para redondear esta escueta enumeración de libros imposibles quisiera hacerlo no con un libro, sino con una pequeña piedra que reposa

Piedra de Shabaka.

en una de las salas egipcias del museo británico. Se trata de la llamada Piedra de Shabaka, obsequio de Earl Spencer al museo y catalogada como EA 498. Lo particular de la piedra está toda inscrita con pequeños jeroglíficos. Exactamente 62 columnas en dos líneas horizontales de las cuales se ha extraviado la parte central. Las columnas narran el mito de la Creación según la teología menfita, mostrando al dios local de Menfis, Ptah, como dios creador. Désirée Domínguez escribe: “Este texto, según se nos cuenta en sus primeras líneas, es una copia de un texto origi-

Esquema de la Piedra de Shabaka.

nal que habría sido escrito en un papiro conservado durante muchos siglos en la biblioteca del templo de Ptah de Menfis. Víctima del tiempo y parcialmente devorado por los gusanos, el papiro se hallaba en tan mal estado que el faraón Shabaka (712-698 a.C. dinastía XXV) ordenó copiarlo en un bloque de basalto para su perduración. Ya en tiempos más actuales la piedra fue usada como base a una rueda de molino, y es por eso que una parte de la inscripción (columnas 24 a 47) se ha perdido para siempre”. La existencia de libros con características que retan los parámetros de la normalidad siempre son atractivos y ese impulso de escribirlos (o crearlos) apunta a eso: mantener viva la llama de la lectura. Leer a pesar del formato, a pesar del soporte, a pesar del libro mismo tanto como que invente mundos o que sea sólo una ilusión o que haya sido escrito con las pinceladas exactas de lo imaginativo.


Nacional

18

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Varela: “Estamos empeñados en cambiar la historia del sistema penitenciario en Venezuela” Ü La ministra para el Servicio Penitenciario informó que esta semana se atendió de manera simultánea al 80 por ciento de la población recluida en el INOF y en el Internado Judicial de los Teques Caracas. La ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (MPPSP), Iris Varela, dio un balance general del inicio de la “Segunda Etapa de Cayapas Judiciales”, que se viene realizando por instrucciones del presidente Nicolás Maduro, a lo largo y ancho del país en todos los establecimientos penitenciarios, para combatir uno de los problemas más sentidos de la población privada de libertad, como lo es el retardo en los procesos judiciales. Varela informó que esta semana se atendió de manera simultánea a 720 internas del Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF) y 610 internos del Internado Judicial de los Teques, lo que corresponde a más del 80 % de la población recluida en estos dos pena-

les ubicados en el estado Miranda. La servidora pública estuvo acompañada en la rueda de prensa realizada en el penal para los internos antes mencionado, por el presidente del Circuito Judicial del estado Miranda, Adrián García Guerrero; el subdirector

de Derecho Fundamentales del Ministerio Público, José Luis Azuaje; el coordinador de Defensa Pública, Gilberto Piñero; la viceministra de Atención al Privado y Privada de Libertad, Mirelys Contreras y la directora de la Región Capital II, Mari Pily Vieira. “Estamos empeñados

Cayapas Judiciales En las próximas semanas hasta el mes de noviembre las Cayapas Judiciales visitarán los penales de los estados: Lara, Miranda, Bolívar, Nueva Esparta, Falcón, Portuguesa, Barinas, Guárico, Apure, Mérida, Sucre y Yaracuy. El parte de lo incautado en Centro Metropolitano Yare La ministra Varela ofreció el parte del arsenal, drogas y objetos de tenencia prohibida incautados en la requisa realizada durante 3 días en el Centro Metropolitano Yare I, II, III, ubicado en el estado Miranda, entre los cuales destacó: 1 fusil AK47, 7 pistolas, 2 revólveres, 3 escopetas, 2 cargadores para fusil, 6 para pistolas, mira telescópica para fusil, 12 granadas, 1 chopo, 652 envoltorios de presunta marihuana, 8 de supuesta cocaína, 22 porciones de una droga conocida como poper.

AN sancionó Ley de Bosques y Gestión Forestal Caracas. La Asamblea Nacional (AN) sancionó este martes en segunda discusión el proyecto de Ley de Bosques y Gestión Forestal. Al no tener modificaciones de fondo se aprobó de una vez para ser remitida al Ejecutivo, a los fines de su promulgación. Durante la discusión se aprobaron los últimos 13 artículos de los 152 que constituyen la norma. Sobre el capítulo II de la ley, referido a las infracciones administrativas, el diputado Manuel Briceño solicitó la inclusión de tres apartados al artículo 147, sobre la reincidencia de infracciones, debido a las carencias de normas al respecto. En este sentido, el texto quedará de la siguiente forma: 147a, sobre la concurrencia de infracciones; 147b, referido a los bienes provenientes de comisos; y 147c, sobre la notificación a los interesados de todo acto administrativo de carácter particular.

en cambiar la historia que heredamos de la Cuarta República en lo que respecta el sistema penitenciario en Venezuela, a las pruebas me remito, aquí nadie puede acallar la grandiosa labor que se está realizando en esta actividad” aseguró Varela. En este sentido, agradeció la compañía de los 32 jueces del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ); los fiscales del Ministerio Público; los defensores públicos; los inspectores de los tribunales; médicos forenses; médicos integrales; los 156 funcionarios del MPPSP; quienes trabajaron de manera ardua hasta horas de la madrugada. Asimismo señaló, que el despacho que preside ha avanzado a pasos de vencedores por las políticas que ejecuta el Gobierno Revolucionario. “Hace unos años era imposible e

Iris Varela, ministra para el Servicio Penitenciario

impensable que se realizara una jornada de esta naturaleza, empezando por que jamás se les hubiese ocurrido a los fascistas de la Cuarta República, ya que es un trabajo caracterizado por la humanidad y el respeto a los derechos humanos” aseveró la servidora pública. Varela expresó su satisfacción por los resultados de esta intensa jornada “aquí lo que se ha podido ver es caras de esperanza, alegría y justicia social, nuestro método de trabajo es primero abordar a las personas con enfermeda-

Infocentro pasa a manos del Poder Popular en el estado Delta Amacuro Tucupita.

La ley plantea actualizar el régimen jurídico en materia de gestión y protección de los recursos forestales de la nación

Asimismo, los artículos 149, 150, 151 y 152 refieren las infracciones muy leves, leves, graves y gravísimas, respectivamente. La ley plantea actualizar el régimen jurídico en materia de gestión y protección de los recursos forestales de la nación, por lo cual constituye un marco regulatorio que establece las garantías legales necesarias para el aprovechamiento integral del patrimonio forestal y el equilibrio ecológico de los

ecosistemas. La norma establece, por ejemplo, que el Sistema Nacional de Protección contra Incendios Forestales funcionará bajo la rectoría del Ministerio para el Ambiente y se encargará de coordinar las acciones de los distintos órganos públicos que tienen como función combatir los incendios forestales y promover investigaciones sobre el riesgo asociado a estos eventos en zonas vulnerables.AVN

des, discapacidad y a los adultos mayores” dijo. La servidora público destacó que la requisa se desarrolló en completa normalidad como ha sucedido en los más de 100 procedimientos similares que contabilizamos en poco más de año y medio de funcionamiento del ministerio”. La ministra Varela insistió que las requisas son efectuadas por efectivos del Grupo de Respuesta Inmediata y Custodia (GRIC), adscritos al MPPSP, y nunca por la Guardia Nacional (GN).

El ministro del Poder Popular para Ciencia Tecnología e Innovación, Manuel Fernández, formalizó el martes la transferencia del Infocentro Juan Francisco Trillo, ubicado en la comunidad de Macareito, parroquia Juan Millán del municipio Tucupita, en el estado Delta Amacuro, cuya gestión pasa desde ahora a manos del Poder Popular organizado. Con dos años de funcionamiento, el Infocentro Juan Francisco Trillo, cuenta con nueve computadoras que facilitan el acceso a la información y la conectividad de 456 habitantes de la referida población, así como de comunidades vecinas. Tan sólo en el primer semestre del 2013, este espacio socio-tecnológico recibió 10.080 visitas de sus usuarios. Durante la actividad el titular de la cartera de Ciencia, Tecnología e Innovación destacó la importancia de la participación protagónica de la comunidad en la im-

El ministro del Poder Popular para Ciencia Tecnología e Innovación, Manuel Fernández

plementación y resguardo del Infocentro; razón por la cual, luego del análisis y el consenso de la Mesa Técnica de Telecomunicaciones que hace vida en la zona, se consolidó su transferencia a manos de sus propios usuarios para el uso y resguardo de sus instalaciones. “El Infocentro es una experiencia que se viene reinventando y por instrucción del comandante Chávez es transferido al Poder Popular; y ahora por primera vez, el Infocentro va a tener la experiencia del Infocine, con la finalidad de poder ampliar su capaci-

dad y mejorar los servicios brindados a la comunidad”. Por su parte, David Parra, presidente de la Fundación Infocentro, explicó que este es el segundo Infocentro con el que cuenta la entidad, y el primero en todo el país en incorporar una Sala de Cine Comunitaria, Infocine, creado a partir de la idea de las Brigadas Comunicaciones desplegadas a nivel nacional, con el objetivo de promover y difundir contenidos de calidad, mostrar las realidades e identidad cultural de nuestros pueblos y combatir las matrices de opinión instaladas desde algunos de los medios de comunicación privados. En este sentido, la actividad sirvió para que el ministro Fernández hiciera entrega de diversos implementos como cámaras filmadora, cámara fotográfica, libros, micrófonos, computadora y grabadores, con los cuales la brigada comunicacional instalada en la comunidad de Macareito podrá impulsar la comunicación popular y alternativa en la referida población deltana.AVN


ESPECIAL

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

19

Con bombos y platillos

Celebraron día del niño en el sector II de Curagua ÜLa idea del evento era regalarles a los reyes de la casa un día diferente en compañía de sus familiares para que así sintieran que ellos también son importantes y tienen su espacio en el núcleo familiar

Los niños del sector Curagua disfrutaron de un momento diferente en compañía de sus familiares

Se les regalaron cotillones, tumbaron la piñata y celebraron de muchas otras actividades

JDC Foto: Santos Martínez Desde las 10.00am de ayer aproximadamente, inició el acto de celebración del “Día del niño” en el sector II de la urbanización Curagua, en Puerto Ordaz, con la finalidad de regalarles un día diferente a los más pequeños de la casa.La organización del evento duró un período aproximado de 15 días y estuvo a cargo de Norma Morey, Ana Blanco y Milagros Suárez, representantes de la Junta de Condominio del referido sector perteneciente a la parroquia Unare. Estuvieron presentes los vecinos de las 265 residencias que conforman la mencionada comunidad, se podían observar madres y padres compartiendo con sus pequeños, agradeciéndole a Dios la oportunidad de tener el regalo más grande que es el de poseer una familia. Palabras de las organizadoras Milagros Suárez, en representación de las organizadoras del evento, indicó “hoy estamos realizando la celebración del día del niño a todos los pequeños que residen en la urbanización Curagua, con el apoyo de todos los vecinos que colaboraron para que esto fuera posible”.

Informó que dentro de las actividades que estaban planificadas para los niños se encontraban, piñatas, payasitas, castillos inflables, cotillones, rifas, cotufas, perros calientes, entre otras, “la idea es que los niños disfruten su día”. Agradeció la colaboración prestada por los representantes así como la participación de cada uno de ellos en la actividad que como se explicó tenía por propósito regalarles un maravilloso y diferente día a los más pequeños de la casa en compañía de sus respectivas familias. Momento diferente “Estamos viendo que los más pequeños de la casa a veces no tienen más distracción que mirar la televisión o estar metidos en los juegos tecnológicos pero no tienen la oportunidad de compartir en familia, es por ello que hoy (ayer) queremos que pasen un día diferente, un momento que a pesar de sus cortas edades estamos seguros que quedara guardado en su memoria para siempre”, resaltó. Vecinos del sector que esta no es la primera vez que realizan una actividad similar, pero en esta oportunidad la diferencia es que el espacio donde se organizó el evento

es un espacio que están tratando de resguardar ya que ahí quieren construir unas casas que no están dentro de los proyectos que tenían pensado para el sector. “En estos espacios nuestros pequeños tienen la cancha, un área libre donde entretenerse por consiguiente no consideramos justo que sean tomados para la construcción de residencias, más aún cuando este proyecto no estaba pautado”, sentenciaron. Un espacio en la agenda Apartando un poco el tema, desde horas tempranas del día de ayer se podía observar la gran cantidad de personas que se encontraban en las calles de Ciudad Guayana, compartiendo un día tan importante como es el día del niño. Los principales parques de la ciudad, llámense a estos La Llovizna y El Cachamay estaban repletos de padres que acompañaban a sus hijos y les regalaron algo más importante que los objetos personales, se trata precisamente de un día diferente, un día en familia lleno de amor y sobre todo la ilusión que tanto los adultos como los pequeños tienen como es el de llevar un niño dentro de cada uno.

Estuvieron presentes las “pinta caritas” llenando de alegría el rostro de los niños

Los más pequeños de la casa brincaron en el colchón inflable


Internacional www.prensaelvenezolano.com

20

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

¿Golpe a la credibilidad de Merkel? El ministerio confirmó a la revista que en 1992 recibió “documentos vinculados con la NSA” por parte

del organismo de Gauck y que ahora analiza el trasfondo y la ubicación de esas actas. ¿Cómo pudo el gobierno de Merkel ignorar un programa de espionaje en el que colaboraban sus propios servicios

secretos y del que había prueba desde hace décadas? Según el semanario “Der Spiegel”, en Berlín temen ahora que aparezca un documento que pruebe de forma definitiva que el gobierno estaba al tanto

del espionaje. La noticia sería un mazazo en la credibilidad de Merkel y pondría en peligro su carrera hasta ahora cómoda a la reelección en los comicios del 22 de septiembre. Agencias

Confirman que Alemania ha usado el sistema de espionaje XKeyScore

ÜLos jefes de los dos principales organismos de Inteligencia alemanes confirmaron el uso del programa estadounidense XKeyScore, pero negaron haber entregado datos privados indiscriminadamente a Estados Unidos Berlín.

El programa XKeyScore permite “una vigilancia digital total” al registrar no sólo datos de comunicaciones, sino también parte de sus contenidos, describe “Der Spiegel” en su edición digital, y más a fondo, en la edición impresa que sale este lunes 22 de julio. “La agencia de Inteligencia interior (Verfassungsschutz) está probando el software, pero aún no lo utiliza”, dijo su presidente, Hans-Georg Maassen, al dominical “Bild am Sonntag”. Maassen negó que su organismo “recopile datos en Alemania y los en-

víe a Estados Unidos”. Por el contrario, el jefe de los servicios secretos para el exterior (Bundesnachrichtendienst), Gerhard Schindler, admitió que su agencia entregó datos de forma aislada a la NSA. “Pero no existe un envío mensual de millones de datos por parte de Alemania”, dijo al diario. También “Focus” reveló otro dato que sacude la defensa de Merkel: la revista aseguró que el Ministerio del Interior alemán sabe desde hace más de 20 años que la NSA espía de forma regular al gobierno y a empresas del país. El ministerio accedió en ju-

Los documentos revelaban que los servicios secretos estadounidenses espiaban desde los años 70 a la Cancillería alemana y a empresas como Siemens

lio de 1992 a más de 13.000 documentos originales de la NSA que un suboficial estadounidense había entregado a la Stasi, la policía política de la Alemania comunista (RDA). Los documentos revelaban

que los servicios secretos estadounidenses espiaban desde los años 70 a la Cancillería alemana y a empresas como Siemens, describían en detalle sistemas de escucha y demostraban que la NSA tenía ya a fines de la década

de los 80 acceso directo al empadronamiento de todos los alemanes, según “Focus”. El Ministerio del Interior recibió el material por parte de la autoridad que asumió la gestión de las actas de la Stasi tras la reunificación

alemana en 1990 y que entonces era dirigida por Joachim Gauck, actual presidente alemán. Del traspaso sólo quedó un protocolo de entrega de 14 páginas al que ahora tuvo acceso “Focus”.

MAS INFO

Japón: coalición de gobierno se impuso en elecciones parlamentarias Tokio. La coalición conservadora liderada por el primer ministro japonés, Shizo Abe, logró recuperar la mayoría en la cámara alta tras las elecciones celebradas este 21 de julio. La alianza formada por el partido liberal demócrata (LDP) y su socio Komeito, tendrá la mayoría en ambas cámaras del Parlamento y, con ello, vía libre para legislar. Hasta ahora, la cámara alta estaba dominada por la oposición. Durante el domingo se votó a la mitad de los 242 escaños de la cámara alta, que se renueva cada tres años. Junto a los 59 escaños que no se sometían a votación, la coalición gubernamental contará a partir de ahora con al menos 134 de los asientos de

la segunda cámara. La coalición de gobierno habría logrado más de 70 escaños. El mayor partido de la oposición, el DPJ, habría obtenido el peor resultado desde su fundación, en 1998. La participación se situó cerca del 50 por ciento, menor que la de los comicios de 2010. Primer ministro promete sanear la economía “Nuestra victoria significa que el pueblo quiere un gobierno estable y con capacidad de decisión”, afirmó Abe en entrevista con el canal de televisión NHK. Abe prometió que pronto tomará decisiones y dio máxima prioridad a la recuperación económica. El mandatario se comprometió a crear empleo e impulsar el aumento de los salarios, ante las críticas de quienes

Japón: vía libre para el primer ministro Shinzo Abe

aseguran que su política de gasto público y relajada política monetaria no tuvo efecto todavía. Las diversas respuestas políticas a la crisis económica global muestran ya

resultados; pero mientras Estados Unidos cosecha frutos con sus reformas en el sector financiero, la eurozona sigue rezagada, advierte la OCDE. Antes de los comicios,

Abe prometió sanear la economía, que desde hace 15 años sumida en deflación. Además, ante las crecientes tensiones con China y Corea del Norte, se propone reformar la Constitución para

fortalecer al Ejército. Abe quiere que, de la mano de Estados Unidos, Japón vuelva a ser una nación fuerte y confiada en lo militar y la política exterior. El mandatario prometió que se esforzará para que haya una profunda discusión al respecto. Según los medios, es poco probable que logre la mayoría parlamentaria de dos tercios que necesita para reformar la Carta Magna, ya que su socio de coalición, Komeito, se opone a esa medida. También hay expectación por ver si, tras su victoria, Abe emprenderá rápidamente las necesarias reformas estructurales, entre otras en el sistema sanitario y el sector agrario. Sin embargo, sus detractores temen que priorice su agenda nacionalista. Agencias


Reportaje

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

21

www.prensaelvenezolano.com

Egipto no seguirá el camino de Argelia Análisis de Adam Morrow y Khaled Moussa al-Omrani EL CAIRO. (IPS) - El golpe de Estado en el que las Fuerzas Armadas de Egipto derrocaron al presidente Mohammad Morsi llevó a algunos analistas a especular con la posibilidad de que en este país se desatara una guerra civil como la que vivió Argelia hace dos décadas. Pero no todos coinciden con ese pronóstico. Abundan las comparaciones con Argelia, donde en 1992 el ejército usurpó el poder y canceló las elecciones en que los partidos islamistas tenían grandes posibilidades de ganar. El hecho desató una cruenta guerra civil durante una década entre varios grupos islamistas y el gobierno respaldado por el ejército, que les costó la vida a decenas de miles de personas. Según el analista Tawfiq Ghanem, ese escenario no es factible en Egipto. “Por un lado, la corriente islamista de Egipto es mucho menos extremista que la de Argelia cuando estalló la guerra civil”, dijo Ghanem, radicado en El Cairo, a IPS. “La corriente islamista de Egipto, que incluye a la Hermandad Musulmana y a su aliado Al-Gamaa al-Islamiya (que renunció a la violencia en 1997), es mucho más moderada de lo que era la argelina”, opinó Ghanem. “Es más: las principales facciones islamistas de Egipto son considerablemente más disciplinadas y tienen más control sobre sus miembros de lo que tenía el Frente Islámico de Salvación en Argelia”, observó. El especialista también se refirió a la “histórica antipatía por la violencia” en Egipto. El conflicto argelino se caracterizó por numerosas atrocidades, como el asesinato masivo de civiles en áreas alejadas del país, actos atribuidos a facciones escindidas de los rebeldes islamistas. El gobierno aprovechó los incidentes para justificar su política represiva, aunque luego aparecieron pruebas que sugieren que él mismo estuvo involucrado en aquellas atrocidades. Amenaza terrorista Ghanem no descartó la

Ü Por un lado, la corriente islamista de Egipto es mucho menos extremista que la de Argelia cuando estalló la guerra civil”, dijo Ghanem, radicado en El Cairo, a IPS

A pesar de la muerte de miembros de la Hermandad Musulmana, la organización asegura que mantendrá protestas pacíficas en reclamo de la restitución del presidente Mohammad Morsi. Crédito: Khaled Moussa al-Omrani/IPS.

posibilidad de que “terceros”, incluidos los servicios de inteligencia extranjeros, “puedan explotar la tensión para fraguar atentados terroristas y empujar al país hacia un caos y una violencia mayores”. Desde el derrocamiento de Morsi, el 3 de este mes, en la península del Sinaí hay atentados casi a diario contra instalaciones de las Fuerzas Armadas y de la policía. En ellos murieron por lo menos 13 personas, aunque es difícil confirmar la información procedente de allí. El 16 de este mes, en el marco de los acuerdos de Camp David, de 1978, Israel permitió que Egipto desplegara dos batallones de infantería adicionales en el norte del Sinaí con el objetivo ostensible de “combatir el terrorismo”. Continúan las protestas Las masivas movilizaciones a favor de Morsi en El Cairo entran en su tercera semana consecutiva, y se prevén más para este viernes 19. La Hermandad Musulmana reiteró su in-

En 1992 el ejército usurpó el poder en Argelia y canceló las elecciones en que los partidos islamistas tenían grandes posibilidades de ganar.

tención de utilizar medios de protesta estrictamente pacíficos. “Seguiremos resistiéndonos a este golpe de Estado militar por medios de protesta pacíficos. No responderemos a las provocaciones”, reza un comunicado de la organización de comienzos de esta semana. “Redoblaremos la resistencia por medio de una presión pacífica y utilizando todos los medios disponibles”, añade.

Para avivar más las tensiones, un difuso movimiento “Bloque Negro” declaró el 16 de este mes que dispersaría por la fuerza a las manifestaciones favorables a Morsi, si los efectivos de seguridad no lo hacían antes del último día del mes sagrado musulmán de Ramadán, el 8 de agosto. El Bloque Negro, un tipo de organización civil aparecido en Europa que se llama así porque sus integrantes visten de ese color para

mostrar su unidad y evitar ser reconocidos, se opone a la corriente islamista y está dispuesto a emplear medios violentos. Según Ghanem, cualquiera de los bandos que recurra a la violencia perderá la batalla por la opinión pública. “Quien sea percibido como el agresor perderá la simpatía de la calle, además de su futuro político a corto y mediano plazo”, opinó.

Estancamiento político El ministro de Defensa, Abdel Fatah al-Sisi, nombró a Adly Mansur (presidente de la Corte Suprema Constitucional,) presidente interino por seis meses. El 16 de este mes, Mansur designó un gobierno de “tecnócratas” salidos casi totalmente de la oposición liberal. Por su parte, organizaciones y partidos islamistas, como la Hermandad Musulmana, se niegan a participar en el proceso político promovido por las Fuerzas Armadas, e insisten en que Morsi es el jefe de Estado legítimo de Egipto.

Ya murieron decenas de personas y cientos más resultaron heridas tras el derrocamiento de Mohammad Morsi, elegido hace un año en las primeras elecciones presidenciales tras el fin del régimen de Hosni Mubarak (1981-2011). Los enfrentamientos ocurrieron en medio de protestas masivas que, según algunas fuentes, reunieron a cientos de miles de personas que reclamaban la restitución del presidente. Pero el bloqueo mediático, que rige en particular para las movilizaciones favorables a Morsi, hace difícil precisar el número de personas que participan en las marchas. Tras el derrocamiento del presidente, las nuevas autoridades detuvieron a numerosos líderes islamistas, en especial de la Hermandad Musulmana, a la que él pertenece. El propio Morsi permanece detenido en algún lugar secreto. Contrarrevolución Los opositores de Morsi describieron las protestas del 30 de junio, las que llevaron a su remoción, como la “segunda revolución” de Egipto que refleja la “voluntad popular”. En cambio, sus partidarios consideran que fue un golpe militar contra el presidente elegido democráticamente, una “contrarrevolución” planeada y ejecutada por elementos todavía leales al régimen de Mubarak. Es la segunda vez tras la revuelta de enero de 2011 que las Fuerzas Armadas de Egipto intervienen para revertir un triunfo electoral de partidos islamistas. Poco antes de la elección de Morsi, en junio de 2012, el entonces gobernante Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas disolvió la cámara baja del parlamento, tres cuartos de la cual estaban en manos de partidos islamistas, luego de que la Corte Suprema Constitucional de Egipto considerara inconstitucional la ley que reguló los comicios parlamentarios. “Primero disuelven la cámara baja del parlamento elegida democráticamente, luego montan un golpe militar que secuestra al presidente elegido” en las urnas, reza la declaración de la Hermandad Musulmana de esta semana. “Todo sin referencia al pueblo”, añade.


Sucesos

22

Ciudad Guayana, Sábado 20 de Julio de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Le robaron sus pertenencias

A tiros matan a “El Morao” en Buen Retiro ÜAdonis Dinis Ramos, de 18 años de edad, venía regresando de su residencia después de compartir con sus amigos en la celebración de un matrimonio guyanés cuando fue interceptado por cuatro antisociales fuertemente armados que arremetieron en su contra JDC Foto: Santos Martínez La tragedia, la fatalidad y sobre todo la inseguridad continúan haciendo de las suyas, eso fue al menos lo que quedó evidenciado en horas de la madrugada de ayer, cuando un joven de 18 años de edad, regresaba a su residencia ubicada en Buen Retiro, después de pasar un rato agradable en la celebración de un matrimonio. La víctima del violento hecho fue identificada como Adonis Dinis Ramos, quien fue atacado por dos pistoleros que le exigieron que les entregara el koala donde llevaba sus pertenencias, al parecer el muchacho decidió oponer resistencia y los maleantes desenfundaron sus armas, lo obligaron a arrodillarse frente a ellos y le efectuaron dos disparos en el pecho que le ocasionaron la muerte de forma instantánea. Los vecinos del sector alcanzaron a escuchar las dos detonaciones pero por temor se quedaron en el interior de sus hogares, al

salir se encontraron con que la víctima había sido precisamente un muchacho al que todos conocían cariñosamente como “El Morao”. “No se lo imaginó nunca” Dos amigos fueron la noche del sábado a buscar a Adonis en su residencia para que los acompañara a una fiesta de matrimonio de dos guyaneses que se estaba haciendo bastante cerca, Adonis accedió a acompañarlos. Aparentemente todo marchaba normal, hasta que Adonis decidió irse solo para su casa, caminando como a eso de las 3.00am aproximadamente, sin imaginarse que cuatro

individuos comenzarían a perseguirlo. Cuando ya lo que le faltaba al muchacho para llegar a su casa era cruzar en la esquina, fue interceptado por los antisociales quienes como se explicó anteriormente le exigieron que les entregara sus pertenencias, posiblemente Adonis se puso nervioso o temió a lo que pudiera llegar a ocurrirle por lo que se negó rotundamente a entregarles a los maleantes lo que querían por lo que éstos arremetieron en su contra. Les avisaron los vecinos Tras lo ocurrido varias

Trabajaba en un auto lavado Adonis Dinis Ramos, trabajaba los fines de semana en un auto lavado ubicado en la vía a El Pao, era el penúltimo de ocho hermanos y vivía con tres de ellos y su madre en Buen Retiro, relativamente cerca del lugar donde ocurrieron los hechos. No era casado ni tampoco tenía hijos, fue descrito como un muchacho tranquilo, de buena conducta, que al igual que a cualquier otro de su edad le gustaban las fiestas y compartir con sus amistades.

Lo mataron a puñaladas por resistirse a un robo Representantes de los diferentes cuerpos de seguridad continúan asegurando que el operativo “Patria Segura” está arrojando excelentes resultados en lo que se refiere a la reducción del índice delictivo, sin embargo, hechos como el que será narrado a continuación podría dejar muchas cosas que pensar. El pasado sábado en horas de la noche un ciudadano de nombre Giovanny Bravo, de 32 años de edad, estaba sentado en el patio de su casa en barrio Venezuela, Ciudad Bolívar, libando alcohol cuando repentinamente un sujeto de nombre Julio César Sosa, conocido como “El Patria” lo sorprendió. El maleante, tenía el firme objetivo de llevarse un cilindro de gas de la casa de Giovanny, este último lleno de ira y probablemente cansado del azote

personas de la comunidad se dirigieron a la casa de Adonis, donde les informaron a sus familiares lo que le había ocurrido. Minutos después el lugar se llenó de funcionarios policiales que resguardaban el escenario violento en espera de los efectivos de la Policía Científica, los cuales se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver. Los familiares de Adonis no salían de su asombro al encontrarse con que por primera vez les tocaba atravesar por las acciones de “los amigos de lo ajeno”, los cuales habían acabado con la vida de uno de los integrantes del grupo familiar. Desde ese momento comenzaron a exigirles a las autoridades que comiencen a hacer las investigaciones del caso y que este no vaya a quedar como otro de los tantos que permanecen engavetados en el archivo del Cicpc en espera de una respuesta. “Fue un robo” Ayer en la mañana, las hermanas de Adonis se dirigieron a la sede del Cuerpo de Investigaciones

Adonis fue atacado por cuatro antisociales cuando regresaba a su residencia

Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), con la finalidad de cumplir con los requisitos correspondientes para la entrega del cadáver. Señalaron que no tienen duda alguna de que el motivo por el cual los maleantes arremetieron contra el joven muchacho fue para robarlo, “eso no fue otra cosa más que un robo, a él le quitaron su koala donde llevaba su cédula y bueno sus pertenencias”. Ratificaron que Adonis

no era muchacho de meterse en problemas con nadie, “él ciertamente era rumbero, igual que cualquier joven de su edad, pero no era persona de andar buscándose o metiéndose en problemas, en las fiestas si tenía uno que otro contratiempo pero era porque era muy buen bailarín y eso a veces no les gustaba mucho a los otros muchachos que estaban en las fiestas porque todas las mujeres querían era bailar con Adonis”.

RECORDATORIO Recuerdo de tus familiares y amigos A un mes de tu partida

Giovanny Bravo, recibió una herida a la altura del pectoral que le afectó el corazón y le ocasionó la muerte

de barrio, decidió oponer resistencia y enfrentarse al sujeto. Lo que no se esperaba era que Julio César, sacaría una lima y sin darle chance a nada se la clavó en el pectoral, afectándole el corazón. Giovanny falleció pocos segundos después desangrado. Julio, emprendió la huída como si nada hubiese pasado. A pesar de que efectivamente las autoridades se dirigieron al lugar de

los hechos e intentaron capturar a “El Patria” esta acción no llegó a concretarse debido a que el hábil maleante ya se había ido de la zona. Efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver y continúan tras la pista del presunto autor material del violento incidente. (JDC/Foto: SM)

Amigo por siempre tu Recuerdo estará vivo entre nosotros Tu imagen jamás se apartara de nuestras mentes Un día tendremos la oportunidad de volver a compartir contigo Revivir todos esos momentos que quedarán para siempre grabados Ojalá estuvieras aquí en estos momentos Gracias por haber formado parte importante de nuestras vidas Alegrándonos cada momento con tu presencia pero Lejos estarás del olvido porque siempre estarás Aquí, tu alegría No se apartará de nosotros Toda la vida pensaremos en ti Otra vez te decimos hasta siempre porque Nunca te irás de nuestro lado


Sucesos

Ciudad Guayana, Lunes 22 de Julio de 2013

23

www.prensaelvenezolano.com

Mueren dos ciudadanos en aparatosos accidentes de tránsito ÜUno de los incidentes ocurrió frente al Motel El Encuentro, en la vía a El Pao, cuando un joven de 19 años de edad, se desplazaba en compañía de su novia a bordo de su motocicleta y al perder el control del vehículo terminó impactando contra un automóvil del cual se desconocen sus características JDC Foto: Santos Martínez La inseguridad al volante continúa siendo un tema bastante complejo que causa gran preocupación no solo en los funcionarios de Tránsito Terrestre sino en la colectividad en general, quienes realmente viven a la expectativa ante los incidentes que día a día se reportan. Personas lesionadas, pérdidas materiales y sobre todo incalculables e irreparables pérdidas humanas, son solo algunas de las consecuencias que tienden a dejar los siniestros automovilísticos, numerosas personas han atravesado por la pérdida de un ser querido debido a un aparatoso accidente de tránsito.

Accidente en moto Esto fue exactamente lo que ocurrió el sábado a las 7.00pm cuando Joan Martín Rodríguez Muñoz, de 19 años de edad, se desplazaba en la motocicleta que había comprado el pasado lunes, en compañía de su novia por las adyacencias del Motel El Encuentro, ubicado en la vía a El Pao. Al parecer, el muchacho repentinamente perdió el control de su vehículo y terminó colisionando contra la parte trasera de un

automóvil cuyas características hasta el momento se desconocen. A raíz del fuerte impacto Joan y su novia resultaron lesionados y tuvieron que ser trasladados hacia el hospital Raúl Leoni de Guaiparo. Falleció Al llegar fueron atendidos de inmediato por los galenos de guardia, quienes hacían todo lo humanamente posible por estabilizarlos, la muchacha fue la que menos resultó lesionada y en estos momentos permanece

No confirmado Extraoficialmente se conoció que en horas de la madrugada de ayer se había reportado otro siniestro de esta índole en la avenida Guayana, sin embargo, a pesar de que un grupo reporteril de este medio fue en búsqueda de información al respecto, la noticia no fue corroborada por las autoridades correspondientes.

Desur capturó a cinco sujetos solicitados Funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), practicaron la detención de seis antisociales, cinco de ellos por estar solicitados por diferentes delitos y uno por desplazarse en un vehículo que también se encontraba solicitado. El primero de los individuos fue identificado como Luis Alfredo Leal Pérez, quien se encontraba solicitado por el Juzgado 5º de Control de Puerto Ordaz, desde el 12 de enero de 2012, según expediente nº FP12-P-2009-007881. A Leal, se le incautó en el momento de la detención un envoltorio de presunta droga de la conocida como Marihuana, con un peso aproximado de 3.3 gramos. El segundo fue identificado como Francisco Daniel Maestre, el cual se encuentra solicitado por el Tribunal 4º de Control de Puerto Ordaz, desde el 12 de febrero de 2010 por el delito de homicidio intencional, según expediente nº FJ12P2009000371. Presenta

Los antisociales fueron puestos a la orden de las instancias correspondientes

otra solicitud por el Tribunal 3º de Control de Puerto Ordaz, del 03 de junio de 2010, según expediente nº FJ12P2010000337. También fue detenido Luis Rafael Rodríguez Rodríguez, quien se encuentra solicitado por la subdelegación Cumana, por el delito de homicidio, desde el 15 de abril de 2005, según expediente nº 001139. Héctor Daniel Alicandú, fue detenido por estar solicitado por el Tribunal 2º de Control, desde el 06 de abril de 2009, por el delito de hurto calificado, según expediente nº 2C262 y Jesús Daniel Ponce

Martínez, fue aprehendido por estar solicitado por el Juzgado de Tucupita, desde el 12 de mayo de 1998, según expediente nº 1492. Asimismo, Marvin José González Berrra, fue capturado por funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana, por desplazarse en una motocicleta marca Empire modelo Speed, color negro, matrículas AA1X95V, la cual se encontraba solicitada por el delito de robo de vehículos desde el 10 de junio de 2011, según expediente nº K-11-0025-00167. (JDC/ Foto: SM)

hospitalizada en el referido centro médico. Joan corrió con menor suerte, ya que debido a la gravedad de las múltiples heridas que había recibido finalmente falleció. Funcionarios de Tránsito Terrestre se ocuparon de efectuar el levantamiento del cadáver y el traslado a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Los familiares de Joan se dirigieron ayer en la mañana a la sede del referido cuerpo de seguridad, donde informaron que Joan se desempeñaba como vendedor informal en las afueras del Cementerio Municipal de Chirica, no tenía hijos y residía en el sector de Luis Hurtado. Otro accidente de tránsito En el kilometro 32 de la

Tránsito Terrestre se encargó de efectuar el levantamiento de los cadáveres

autopista Puerto OrdazCiudad Bolívar, se reportó otro aparatoso siniestro automovilístico, en el que la víctima fatal fue identificada como José Armando Fonseca. Al parecer Fonseca, se desplazaba en su camión Furgon Ford color blanco, matrículas A20BW86, rumbo a Ciudad Bolívar. El problema era que al parecer se desplazaba a una velocidad mucho más alta de la permitida, lo

que abrió paso para que perdiera el control de su vehículo, saliéndose de la vía produciéndose así un vuelco. La seriedad del caso fue tal que Fonseca falleció de forma inmediata tras presentar politraumatismos, fracturas y una hemorragia interna. Funcionarios de Tránsito Terrestre se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver y su posterior traslado a la sede del CICPC.

Denuncian presunto mal procedimiento En horas de la mañana de ayer, la esposa de Ronald Yanci, de 27 años de edad, se dirigió a la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), con la finalidad de denunciar el presunto mal procedimiento del que presuntamente fue víctima su esposo. “El pasado jueves como a eso de la 1.02pm a mi esposo lo llamaron que debía dirigirse de inmediato a la escuela Danza Estampa Nacionalista, en la UD-146, donde trabajaba como profesor. En vista de la situación se dirigió al lugar y como vivimos cerca llegó como a eso de la 1.10pm más tardar”, indicó. Al parecer, al llegar tuvo un encontronazo con el sindicato de la escuela y el director de la misma debido a que lo acusaban de haber abusado de una niña de tres años que es alumna de la institución. Por este caso, Ronald Yanci fue detenido y puesto a la orden

La esposa de Ronald Yanci exige a las autoridades que se haga justicia

del Ministerio Público. “A la niña se le practicó la respectiva prueba forense y esta arrojó resultado negativo, estamos esperando a que se le haga la audiencia preliminar a Ronald para ver que pasa, esperemos que todo este malentendido se arregle de una buena vez por todas”,

ratificó. Se espera que Ronald sea presentado ante el magistrado de un Tribunal de Puerto Ordaz, en presencia de un representante de la Fiscalía 13º del Ministerio Público para determinar qué medidas serán tomadas en cuenta en este caso. (JDC/Foto: SM)


Ciudad Guayana, LUNES 22 de Julio de 2013

Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5

Twitter: @delvenezolano

I N F O R M AT I VO E I N D E P E N D I E N T E www.facebook.com/prensaelvenezolano

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

Mueren dos personas en accidentes de tránsito ÜUno de los incidentes ocurrió frente al Motel El Encuentro, en la vía a El Pao, y el otro en el km 32 de la vía Puerto Ordaz-Ciudad Bolívar./p23

A tiros matan a “El Morao” en el sector “Buen Retiro” ÜAdonis Dinis Ramos, de 18 años de edad, venía regresando de su residencia después de compartir con sus amigos en la celebración de un matrimonio guyanés cuando fue interceptado por cuatro antisociales fuertemente armados que arremetieron en su contra/p22

Lo mataron a puñaladas por resistirse a un robo en el Barrio Venezuela/p22

Tina Turner se casó en Suiza Berna. Suiza. Medio siglo después de su primera boda, la cantante Tina Turner celebró ese domingo su segundo matrimonio, en esta ocasión con el representante de músicos alemán Erwin Bach. A la fiesta del año en Suiza, celebrada bajo estrictas medidas de seguridad en la mansión de la pareja junto al lago de Zúrich, asistió la presentadora estadounidense Oprah Winfrey, y según medios locales, también cantantes como David Bowie y Eros Ramazzotti, así como el modisto Giorgio Armani. Turner, que en abril asumió la nacionalidad suiza, comparte su vida con Bach desde hace 25 años. La pareja vive desde hace 16 en el Château Algonquin, en Küsnacht, junto al idílico lago de Zúrich. Agencias


Lunes 22 de Julio de 2013