Page 1

Fuerza andina Año 18 - Nº 5774 Domingo 9 de diciembre de 2012

por la verdad, la moral, la cultura y el progreso regional

Matutino - Moreno 975, San Carlos de Bariloche - Río Negro - República Argentina - Tel/Fax 4431409 - Email:noticias@elcordillerano.com.ar - Precio $4,50

POLICIAL

una VErdadEro disParaTE En El marco dEl TornEo dE liFuba

Tres heridos con arma de fuego en partido de la Liga

■ Los simpatizantes de dos equipos de fútbol de la liga local se enfrentaron violentamente ayer luego de la disputa de un encuentro entre Deportivo Juniors y San Cayetano que terminó empatado. Como consecuencia de la violencia hubo tres personas con heridas de arma de fuego, además de otras lesionadas con cuchillos y piedras. En la fotografía efectivos policiales que detuvieron a varios individuos. PAGINA 13 DEPORTES

El gobErnador inauguró sub comisaría En El san Francisco

FuTbol nacional

Boca ganó con el tiro del final

Día de la Policía El primer mandatario de Río Negro, Alberto Weretilneck, luego del tradicional corte de cintas, dejó inaugurada ayer la nueva subcomisaría (N° 80) del barrio San Francisco III de San Carlos de Bariloche, en el marco de las celebraciones programadas por el Día de la Policía. En la fotografía el gobernador en pleno reconocimiento de un efectivo de la fuerza de seguridad que se distinguió en cumplimiento del deber.

Boca Juniors le ganó 2 a 1 a Godoy Cruz el partido que jugaron en La Bombonera por la 19na. y última fecha del torneo Inicial, encuentro que marcó la despedida del club xeneize del zaguero Rolando Schiavi (foto) y de la vuelta a la Bombonera de Martín Palermo, esta vez, como DT del conjunyo mendocino. El panameño Armando Cooper abrió el marcador para la visita, a los 14 minutos de la segunda etapa, igualó a los 18 Guillermo Fernández y Nicolás Blandi dio cifras definitivas al marcador en el segundo minuto de descuento. También se impuso Newell`s. EDICION NACIONAL E INTERNACIONAL

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

SOCIEDAD

CONTRATAPA EDICION NACIONAL E INTERNACIONAL

NEGRO


Página 2

RegIonaLes

Domingo 9 de diciembre de 2012

En Villa la angosTura

Representantes del BID analizan la obra de agua de Manzano L

a red definitiva se haría con un crédito del Banco Internacional. Para aprobarlo, los funcionarios de la entidad crediticia, recorrieron el lugar. En tanto que la obra para abastecer de agua al barrio este verano que debía entrar en funciones el próxima sábado, deberá estar al menos una semana mas. Una delegación de funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) evalúa las condiciones de campo antes del inicio de la obra que proveerá agua potable al barrio de Puerto Manzano. Participaron del recorrido el especialista ambiental del BID Ricardo Quiroga; el presidente de la Unidad Provincial de Enlace y Ejecución de Proyectos con Financiamiento Externo (UPEFE), Ricardo D’Angelo; el intendente Roberto Cacault, el secretario de Obras y Planea-

miento, Carlos Reyes, y representantes de la empresa responsable de la ejecución de la obra. Cacault explicó que “en principio vamos a hacer una obra que estará terminada en diez días ( Reyes había asegurado a los vecinos del barrio que iba a estar finalizada el próximo sábado 8 de diciembre), que nos va a garantizar la provisión de agua de Puerto Manzano durante el verano. Después vamos a hacer la obra grande, que si bien tiene plazo para julio, esperamos inaugurarla para el 15 de mayo, en el aniversario del pueblo, y trabajaremos de forma conjunta con la empresa para lograrlo”. Los participantes de la delegación realizaron un recorrido por la zona de Puerto Manzano, donde analizaron el emplazamiento de la futura toma, además del funcionamiento del sistema que provee agua en la ac-

tualidad. Según D’Angelo, de la UPEFE, “la obra de agua para Puerto Manzano ya fue licitada, adjudicada y estamos prácticamente empezando su ejecución. Con este préstamo, el banco también reintegra parte de los gastos que la provincia realizó durante la remediación”. Quiroga, representante del BID, destacó que “la limpieza se ha hecho de una forma asombrosa, y ahora falta invertir en la rehabilitación de algunos sistemas que han quedado dañados, sobre todo en la parte eléctrica y los sistemas de agua potable” “Hemos visto los antecedentes del proyecto –de Puerto Manzano– y no había duda que es una gran necesidad, los sistemas fueron afectados por las cenizas y creo que la solución que se está dando ahora será una respuesta integral a un pro-

Buscan reducir el canon para los puestos de comida V

illa La Angostura. En principio el nuevo Código Tarifario que propone el gobierno para el 2013, pautaba en $ 4.000 el canon. El FPV busca bajarlo a $ 3.000. Una iniciativa de los concejales del FPV busca reducir el canon que habitualmente pagan los puestos de comida de las instituciones. Según explicó la concejal Valeria Navarro, “los montos que está trabajando el Ejecutivo en

NEGRO

el nuevo Código Tarifario nos parecieron demasiado elevados”. “Hay instituciones que trabajan Ad honorem y en la contención social”, dijo Navarro quien además explicó que existe un principio de acuerdo para bajar de 4.000 a 3.000 pesos el canon para los puestos. El tema será analizado por el Legislativo comunal en los próximos días. ■

■ Con el BID

blema muy necesitado”, agregó Quiroga. El intendente Cacault resaltó la importancia de continuar los trabajos con el BID: “significa mucho por la relación y porque cumplimos en las primeras instancias. Dar continuidad a estas relaciones nos permitirá poder seguir presentando proyectos a través de su financiamiento para mejorar la calidad de vida de los habitantes de Villa La Angostura”. El parche El pasado 19 de Noviembre, la Junta Vecinal de Manzano,

preocupados por la amenaza de la falta de agua durante la inminente temporada estival, se reunió con el Secretario de Obras Públicas, Carlos Reyes. Según comentó en esa ocasión el presidente de la junta, Alberto Capdet, “la solución” que implementará el gobierno comunal para este verano, consistirá en un bombeo de tres pasos. “Finalmente la decisión que tomo el gobierno fue volver a poner una bomba en el Río Bonito, como había antiguamente, aunque no será el mismo sistema que mandaba agua a la cisterna directamente. Ahora se va

a poner una bomba tipo “Flygt” que mueven hasta barro. Eso va a alimentar un decantadote de arena que se va a ubicar en la orilla, próximo a la bomba. Ese decantador tendrá placas cerámicas que, según dicen, va a detener una buena cantidad de arena. A la salida del decantador, el agua limpia va a ser bombeada hacia la cisterna con la bomba que antiguamente se colocaba en el río. Antes de ingresar a la cisterna, el agua pasará por un par de filtros autolimpiantes para que llegue aún mas limpia. De ahí, se continuará con el sistema actual”, detalló Capdet. ■


LocaLes / RegIonaLes

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 3

Magliarelli: “con Pre Mica comenzamos un camino que vamos a mantener en la provincia” ■ El Secretario de Cultura de la provincia de Río Negro, Carlos Magliarelli, analizó de manera positiva la realización del Pre Mica en Bariloche. Manifestó su compromiso de continuar con acciones que incluyan a los artistas,” que son muchos y de gran nivel”. La provincia comienza los preparativos para el Mica Nacional, que se realizará en el mes de Abril en Buenos Aires.

E

l secretario de Cultura de la provincia evaluó de manera positiva la realización del Pre Mica, organizado en conjunto entre la cartera que conduce y el gobierno nacional e incluso anticipó futuras acciones en sentido similar, que tengan a los artistas y productores como protagonistas principales. Si bien en principio el evento le generó más dudas que certezas, porque “no entendíamos bien su significado y hacia donde apuntaba” luego de finalizada la actividad, el funcionario dijo que “es fabuloso, es una acción donde acercamos al artista y productor a otros pares. En ese marco se generan ruedas de negocios y un intercambio rico, en el que los artistas dejan de pensar en que lo que uno produce, es sólo un pasamiento, sino que comienza a planificar en esa actividad cultural como una forma de vida”.

CYAN

MAGENTA

■ Carlos Magliarelli, secretario de Cultura de Río Negro (foto María Noel Donate)

Asimismo, Magliarelli destacó el nivel de los artistas rionegrinos, de los distintos rubros, los cuales están a la altura de los mejores artistas nacionales. En el marco de la realización del Pre Mica, también se llevó a cabo una reunión de la Asamblea Federal de Cultura, de la que participaron representantes de distintas provincias y que contó también con la participación del director Nacional de Industrias Culturales, Rodolfo Hamawi. En ese encuentro hubo

AMARILLO

NEGRO

varios avances. No sólo hubo conversaciones sobre lo que ocurrirá en Abril próximo en Tecnópolis, donde se llevará a cabo el Mica Nacional, sino que además hubo un intercambio fuerte entre los representantes culturales de las distintas provincias, quienes avanzaron en la realización conjunta de múltiples actividades. “Establecimos un nexo imprescindible para el intercambio de nuestros artistas. En Bariloche hay muchos, que pueden subirse a cualquier escenario del país, junto a otros artistas de renombre, y vamos a trabajar para ello”. En cuanto al resultado del Pre Mica, Magliarelli dijo que “lo evaluaremos más adelante, pero estamos convencidos de que hay muchos productores que hicieron buenos acuerdos para comercializar sus productos, tanto gente de la música como de las artes audiovisuales y escritores,

entre otros”. “El proyecto de la secretaría de cultura es estar junto a nuestros artistas, a la gente que hace la cultura a diario” y enfatizó en que “con este evento comenzamos a transitar un camino al que le daremos continui-

dad, porque estamos convencidos que esa es la forma de hacer bien las cosas”. La fiesta del pueblo Magliarelli recordó también la realización de un gran evento, que se realiza-

rá en distintas provincias argentinas y que Bariloche es el sitio elegido por Río Negro. Se trata de una gran fiesta popular, que congregará a varios artistas de la música para celebrar los 29 años de democracia en forma continua en nuestro país. ■


Página 4

Domingo 9 de diciembre de 2012

LocaLes / RegIonaLes

Municipalidad: pago de aguinaldo, atado a más descubierto bancario

■ El gobierno municipal apuesta a una nueva autorización para ampliar el giro en descubierto durante diciembre, como alternativa para cumplir con el pago del medio aguinaldo.

A

demás, pidió autorización para tomar dinero de entes autárquicos y cuentas con destino específico. Goye pretende utilizar más de 6 millones del Fondo Sojero. El Intendente “pasó la pelota” y puso en un compromiso al Concejo: si no aprueban los proyectos no habrá sueldo anual complementario para los municipales. Un pedido de autorización para ampliar el descubierto bancario de diciembre, y el permiso para no reintegrar recursos con destino específico, son las alternativas que el gobierno

Permiso

U

n pedido de autorización para ampliar el descubierto bancario de diciembre, y el permiso para no reintegrar recursos con destino específico, son las alternativas que el gobierno municipal planteó al Concejo y el SOYEM como únicas vías para cumplir con el pago de aguinaldo de este mes. ■ municipal planteó al Concejo y el SOYEM como únicas vías para cumplir con el pago de aguinaldo de este mes. El Intendente Omar Goye ató la cancelación de ese compromiso a la aproba-

ción por parte del Deliberante de dos proyectos que prevén excepciones a lo establecido por el régimen de Contabilidad, y desnudan la fragilidad de las finanzas municipales. Durante una reunión rea-

lizada el último viernes, entre representantes del Ejecutivo, ediles del Concejo e integrantes del gremio SOYEM, Goye expuso que sólo podrá hacer frente al pago del aguinaldo -que exige una erogación de las arcas municipales de 4,8 millones de pesos- si lo ediles autorizan un nuevo giro en descubierto equivalente al 2,5 por ciento del Presupuesto vigente. Para este mes, Goye ya cuenta con un permiso para utilizar esta herramienta hasta por un 4,5 por ciento del Presupuesto, pero el monto no permite contar

con los recursos necesarios. La situación ya había sido advertida por algunos concejales cuando el jefe comunal presentó la proyección de giro en rojo para los últimos tres meses del año. Ahora, los concejales deberán aprobar en una sesión extraordinaria, la nueva autorización para ampliar el giro en descubierto. Pero el Ejecutivo irá por más, y para poder terminar el año pretende que los ediles le permitan utilizar recursos con destinos específicos para el pago de obligaciones salarias, sin tener que restituir el dinero.

Puntualmente, Goye quiere volver a usar los recursos del Fondo Sojero unos 6,1 millones de pesos, y contar con la autorización legislativa para no devolverlos al 31 de diciembre, fecha de cierre del ejercicio fiscal anual. En tanto, el SOYEM aguardará “hasta el jueves” una definición, anticipó a ANB Juan Fuentes, secretario Adjunto del sindicato. Ese día el gremio resolverá si acepta la propuesta de pago de aguinaldo que eleve el Gobierno. (Agencia de Noticias Bariloche). ■

Fue designado Rubén Pablos como director de Veteranos de guerra de Malvinas de la provincia

l gobernador de Río Negro, Alberto Weretilneck, designó a Rubén E Víctor Pablos como director de Veteranos de Guerra de Malvinas, cumpliendo con el compromiso que en este sentido había asumido

con los ex combatientes. El Mandatario presidirá el próximo jueves 13 a las 10 en el Salón Gris de Casa de Gobierno un acto donde pondrá en funciones al nuevo funcionario y tomará contacto con veteranos de guerra de toda la provincia. El secretario de Gobierno, Fabián Gatti, recordó que a fines de noviembre se realizó en Allen el XXXIº Congreso Provincial de Veteranos de Guerra donde se definió una terna integrada por Rubén Víctor Pablos de San Carlos de Bariloche, Ricardo Flores de General Roca

NEGRO

y Jorge Díaz de Río Colorado, a partir de la cual el gobernador Weretilneck definiría al director que represente al sector. Informó que por decreto Nº 1776 el mandatario eligió a Pablos, ya que el dirigente obtuvo en el congreso la mayor cantidad de adhesiones con 34 votos y reúne todas las condiciones para cumplir su tarea con amplias facultades y en un trabajo en equipo con las agrupaciones locales de excombatientes.Rubén Víctor Pablos había señalado al término del congreso que “hay mucha expectativa en este Gobierno de comenzar una etapa donde verdaderamente se definan políticas de acompañamiento y contención de los excombatientes y sus familias”. Destacó que entre otros temas se pretende avanzar en un adecuado

acceso a becas educativas para los hijos de los veteranos. Los excombatientes indicaron en el congreso que hay una expectativa favorable con el nuevo Gobierno provincial de que se podrán cumplir los beneficios contemplados en la Ley D Nº 2584 de Veteranos de Guerra de la Provincia de Río Negro y que incluso se avanzará en una reforma que permita adecuar esa norma a las demandas actuales de los excombatientes.Se pretende avanzar también en la modificación de la currícula con el Ministerio de Educación para incorporar la temática de Malvinas tanto en los Institutos de Formación Docente como en los contenidos escolares, con una efectiva participación en esta tarea de los excombatientes. ■


esPacIo PuBLIcITaRIo

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Domingo 9 de diciembre de 2012

Pรกgina 5


Página 6

LocaLes

Domingo 9 de diciembre de 2012

comenzó a transmitir el canal Mapuche ■ Los realizadores del Canal Mapuche Wall Kintun, primera señal televisiva abierta de pueblos originarios en el país, presentaron el emprendimiento destacando que se trata de “un espacio de la democratización de la palabra y pluralidad de voces”. Por la noche, se realizó un acto de comienzo de transmisión, con un show de Peteco Carabajal.

W

all Kintun comenzó a transmitir el viernes por la noche, luego de un festival artístico, “con la idea de aportar a una sociedad más justa y un espacio privilegiado para la expresión de todos los pueblos originarios”. En un acto que incluyó actividades al aire libre previstas por el encuentro de industrias culturales, el guitarrista y cantautor local Luis Chávez Chávez (mencionado recientemente en los “Premios Nacionales 2012”) y Peteco Carabajal brindaron shows de entrada libre y gratuita, y se proyectó sobre el final de la noche el documental “Néstor Kirchner, la película”, de la directora Paula de Luque. Alrededor de las 21:00, el escenario ubicado en el Centro Cívico de Bariloche se vistió de fiesta para recibir a los representantes de la señal que comenzó su transmisión a partir del sábado 8 de diciembre a las 00.00. Inalén Antillanca, Newen Loncoman y Pablo García fueron las voces elegidas

Aitue Coral

L

Lanzamiento

E

l canal fue lanzado el viernes por la tarde/noche, en el Centro Cívico de Bariloche con un festival artístico en el que actuaron Peteco Carabajal y el músico local Luis Chávez Chávez. ■ para presentar oficialmente a Wall Kintun TV. “La programación estará basada en la diversidad de las realidades de Bariloche, la región y el país”, informó la productora ejecutiva del canal, Inalén Antillanca. El director del canal, Diego Pereira, explicó que “esta puesta en marcha es parte de todo un proceso nacional, un esfuerzo colectivo que busca cambiar los paradigmas de la comunicación, y transmitir realidades sociales que no encuentran espacio en los otros medios”. “El canal está hecho por jóvenes mapuches de Bariloche, menores de 25 años de edad, que pusieron mucho para sacarlo adelante y demuestran un compromiso

BREVE

a Delegación de Cultura Zona Andina invita a disfrutar de la presentación de “Aitue Coral”, el lunes 10 de diciembre a las 10 de la mañana en el hall del Centro Administrativo Provincial. El Coro del colegio San Patricio bajo la dirección de Pablo Costa, se presentará en el ciclo de Arte en Vivo Roberto Navarro. Aitue Coral es una agrupación vocal de iniciación al canto polifónico, su repertorio se compone por obras corales populares con acompañamiento instrumental. Dirige este grupo Pablo Costa, flautista y director de coros. ■

NEGRO

impresionante”, sostuvo Pereira. Niv Sardi, representante del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES), destacó el carácter cooperativo de Wall Kintun y dijo que el organismo que integra le facilitó el acceso al software libre, un conjunto de programas de alto costo en el mercado al que accedieron en forma gratuita. “La Comisión de Cooperativas Tecnológicas (tic.inaes.gob.ar en internet) los ayuda para que ellos mismos diseñen su software, como lo hacemos con cooperativas de todo el país que buscan desarrollar tecnologías complejas”, explicó Sardi. Nehuen Loncoman, productor técnico de Wall Kintun, informó que “la programación del canal será propia

e intentará llegar a los barrios más castigados de Bariloche, donde además están las familias de origen mapuche, que son un 60 por ciento de la población de la ciudad”. La señal de Wall Kintun fue habilitada a nombre de la comunidad Buenuleo de Bariloche, y es administrada por una cooperativa de producción que a la vez se vincula con otros productores de contenidos de la ciudad y la región. Salvador Buenuleo, jefe de la comunidad mapuche, señaló que “este proyecto lleva un tiempo de análisis entre los consejeros de la comunidad, que expresa una necesidad de todo el pueblo mapuche, por eso autorizamos a inscribirlo bajo nuestra personería jurídica”. “Será una herramienta de comunicación muy importante para nosotros, para toda la cultura mapuche y de los pueblos originarios”, agregó. Wall Kintun TV, que ocupa a partir de hoy el Canal 2 de aire analógico, integra la Coordinadora Audiovisual Indígena Argentina (CAIA), que informa sus novedades

■ En escena, el inicio de la transmisión del canal Mapuche en Bariloche

y noticias del sector en el portal de Internet www.originarios.org.ar. Emitirá, además de la propia producción, contenidos realizados a lo largo y ancho del país derivados del Banco Único de Contenidos Audiovisua-

Todos al centro cívico H

oy, domingo 9 de diciembre, “nos sumamos a la celebración nacional de la recuperación de la democracia, en apoyo a las leyes que la profundizan y para demostrar que a este modelo que conduce la Presidenta lo sostenemos entre todos”, indica un comunicado de prensa que lleva la firma de los ediles del Frente para la Victoria de Bariloche, María Eugenia Martini, Alejandro Ramos Mejía y Ramón Chiocconi. Refieren que “la cita es para organizaciones sociales, partidos políticos, familias, vecinos y para todos aquellos que celebran la vida en democracia. El acto central será en Plaza de Mayo y Bariloche es uno de los puntos elegidos en el interior del país para mantener una comunicación en

les (Bacua), de Educ.Ar y otros organismos, y ofrecerá cine de Derechos Humanos y pueblos originarios y producciones de otras comunidades de pueblos originarios de provincias como Jujuy, Chaco, Salta y Chubut. ■

vivo con la histórica plaza”. A partir de las 17 horas “vení .dicen- al Centro Cívico que será escenario de importantes musicales para festejar con alegría juntos los cinco años de la asunción de Cristina y también recordar que fue un 10 de diciembre, Día Universal de los Derechos Humanos, pero de 1983, que Argentina retorno a la democracia. Sobre el final de la fiesta hablará nuestra Presidenta”. Por último indican que “es por el modelo Nacional y Popular, por la pluralidad de voces, por la restitución de los derechos humanos y porque a esta patria la construimos entres todos unidos, organizados y solidarios. Te esperamos”. ■


LocaLes / RegIonaLes

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 7

HisTorias dEl mundo dE la mÚsica

el reconocimiento para el tema “Viejas Fotografías” (*) Por Miguel Muscarsel

E

ran los finales del año 1988 yo, por ese entonces, era manager y productor del dúo Pimpinela, que ese mismo año habían sacado al mercado el L.P “Ahora me toca a mi” donde habían incluido dos canciones mías del género pop, (que en nada se parecían al estilo de música de Pimpinela, por ser del género pop). Una de mis canciones tenía por titulo “Viejas Fotografías” y la otra, “Tratando de empezar”. Estando en Madrid, la compañía Sony Music invitó al dúo y por supuesto a mi como su manager, a una velada de gala donde se entregarían los premios del año de la compañía. A esa velada de gala fuimos Joaquín Galán, quien se sentó a mi izquierda y a mi derecha Lucia Galán, (tiene que ver en la historia esta aclaración). Estaban en ese majestuoso salón, lo más famosos artistas populares de España: Julio Iglesias; Mecano; Raphael; Marta Sánchez; y recuerdo de México a José José, Emanuel y Luis Miguel, entre tantos otros artistas de gran renombre. Quiero aclararle a los lectores, que no importan cuan famoso ni exitosos sean los artistas, de lo que depende el

■ Hoy elijo, para re-comenzar mis “Historias del mundo de la música”, que nacieron en este diario “El Cordillerano”, una de mis anécdotas donde trataré de contar cómo fue que recibí el mayor halago de toda mi vida, por una de las canciones que compuse y que fue admirada y reconocida por el famosísimo compositor; arreglador y productor español Manuel Alejandro hacedor, en los últimos 50 años, de los mas grandes artistas populares de la música de habla hispana.

■ Manuel Alejandro considerado un gran autor y compositor en el habla Hispana

futuro de sus carreras es del éxito de venta de su próximo trabajo; de encontrar la canción hit que haga vender el próximo disco y sobre todo de conseguir el mejor autor, arreglador, productor que les realice la la producción general de todo el disco, que en esos años, y por casi décadas, la estrella mayor en ese rubro fue Manuel Alejandro. Es por eso que los artistas nombrados, al personaje que más le prestaban atención en

un cierre lectivo con alegría en jardín y escuela antu Ruca

■ Las chicas, maestras y padres vivieron momentos muy emotivos

E

n la semana, se realizó el acto de cierre del ciclo lectivo en el jardín y escuela de nivel primario de la escuela Antu Ruca. Las familias de los pequeños del jardín y escuela, participaron junto a las docentes y equipo directivo con diferentes escenografías que brindaron. Alegría y el deseo de felices vacaciones fueron el lema de una fiesta plena de colorido y alegría. Un acto en el que primó la alegría, fue el que se vivió en el salón de actos de la escuela Antu Ruca. Allí, pequeños del jardín de infantes y alumnos y alumnas de nivel primario, cerraron el ciclo lectivo de 2012. Alegría y colorido en cada una de las presentaciones que mostraron cada uno de los grados y los niños y niñas de la sala de 4 años. El deseo compartido, docentes, equipo directivo, familiares, amigos, alumnos y niños y niñas fue el que “pasen felices vacaciones”. ■

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

esa fiesta, era al gran Manuel Alejandro, porque él entre los artistas,… era mas estrella que ellos mismos. Manuel Alejandro fue, y quizás seguirá siendo, el mas grande autor y compositor, arreglador, productor de artistas de habla hispana en lo que a venta de discos de todos los tiempos se refiere. Creador desde el inicio de su carrera de las canciones de Raphael a quien produjo la mayoría de sus discos y a él le corresponde la autoria de por ejemplo: Yo soy aquel; Cuando tú no estás; Cierro mis ojos,…el inventó a Raphael cuando ese artista fue furor en la década del 60´. Compositor y productor tambien de Nino Bravo; Rocío Jurado y sobre todo de las grandes canciones que escribió y produjo para lanzar la carrera del más exitoso de todos a nivel mundial: JULIO IGLESIAS, estos tres artistas producidos por él en la década del 70´. En los años años ‘80 y ‘90 compuso y produjo discos para: José José; Isabel Pantoja; Plácido Domingo; Emmanuel; Jeanette; José José a quien le compuso y produjo el L.P Secretos (el disco más vendido en la historia de México) y finalmente produjo un disco completos para Luis Miguel en su última producción titulada: Cómplices. Pimpinela no conocía, ni tenia relación con el gran Manuel Alejandro, quien estaba ubicado del lado contrario del salón y levantándose de su mesa cruzo en direc-

ción a nosotros. Nos preguntamos los tres: ¿Viene hacia nosotros?. Al llegar a nuestra mesa le extendió la mano a Joaquín, y mientras le decía“Quiero felicitarte. Resulta que me estaba yo afeitando en el baño y escucho una canción con un estilo nuevo, diferente, tan personal que me pregunté: ¿Quién es ese autor? Repase uno por uno el estilo de los buenos autores de México y no encuadraba esa obra con nadie,…pensé en otros de argentina,…y otros países. ¿Sabes que? Al terminar la radio anunció que eras tú. Quiero felicitarte, porque has compuesto una de las mas maravillosas can-

ciones que he escuchado los últimos años”. Joaquín me golpeaba la rodilla, haciéndome entender que me callara, que no aclarara que yo era autor de la letra y de la música. Diciendo con mucho respeto, con mucha clase y extendiéndole la mano una vez más a Joaquín, se despidió de él diciendo: ¡Os felicito de todo corazón!....y extendiendo por educación la mano a Lucia y a mi, dio media vuelta y cruzo el salón de regreso a su mesa. Los tres quedamos emocionados,…y Joaquín me dijo: “Perdóname Miguel, pero no podía perderme semejante halago y nada menos que de

Manuel Alejandro”. Yo le dije: ¡Estas perdonado! Si después de todo su halago era para el autor y compositor de “Viejas Fotografías” y el autor soy yo,…. ¿y esa?... ¡Esa es mi canción Joaquín!. “Viejas Fotografías” la canción de esta historia acaba de subirse hace apenas dos días como video-clip a YouTube y se puede ver y escuchar en mi versión, luego de 24 años de compuesta en Internet: http://www.youtube.com/watch ?v=1Kru_BiZ8AI o bien en la página Facebook: Trasnoche Musical. (*) Autor de Viejas Fotografías; pianista y conductor del ciclo: “Trasnoche Musical” ■


Página 8

oPInIon

Domingo 9 de diciembre de 2012

COLUMNA

ABIERTA

Las oFeRTas De DIcIeMBRe

(*) Por Juan Romero Administración y Redacción: Moreno 975 Tel/Fax 43.14.09 e-mail: noticias@elcordillerano.com.ar

Primera edición: 29/11/1994

Fundador: Donald Thomas - Editor responsable: Juan Carlos Montiel -

el corazón y una muerte prematura

odos los años en Bariloche, en el mes de setiembre, se lleva a cabo la Semana del CoT razón, se torna propicio subrayar que las enfermedades cardiovasculares (ECV) se erigen en una causa sustantiva de muerte prematura. Según los datos que se difunden, son res-

ponsables de 17,3 millones de muertes cada año a escala global. La perspectiva se complica cada vez más porque la cifra va en aumento: se estima que hacia 2030 la mortandad rondará los 23 millones de humanos, cifra que equivale en la actualidad a la población de Australia, parangón que se hace para que tengamos conciencia de la magnitud del fenómeno. En primera instancia, quizá resulte importante comenzar a desterrar ciertas ideas erróneas. Por ejemplo, resulta inexacto suponer que las ECV y el infarto afectan únicamente a gente de edad avanzada y sobre todo, hombres. En la actualidad, las dolencias atacan por igual tanto a mujeres como a integrantes del género masculino, aunque se calcula que el riesgo sobre ellas se encuentra infravalorado. Según informa la Federación Mundial del Corazón, las enfermedades cardiovasculares se constituyeron en la mayor causa de muerte entre las mujeres y son responsables de una cada tres defunciones femeninas. El ritmo de fallecimientos mete miedo: en algún lugar del planeta, fallece una mujer por minuto como consecuencia de las ECV. En consecuencia, ellas deben asumir plena conciencia del riesgo que corren y desde ya, adoptar medidas para protegerse a sí mismas y a sus familias. Para sorpresa de muchos de nosotros, resulta además que los niños también son vulnerables a las ECV. De hecho, el riesgo de padecerlas puede comenzar durante el desarrollo del feto y aumentar durante la infancia. Los factores de incidencia son los que ya conocemos: una dieta poco saludable, la falta de ejercicio físico y la exposición al humo del tabaco que liberan los mayores. Además, resulta que los niños pueden sufrir por partida doble las enfermedades cardiovasculares y el infarto. Por un lado, padecen emocionalmente al ver a un ser querido enfermo. Por el otro, están expuestos al riesgo de sufrir consecuencias físicas por culpa de ambos manifestaciones del flagelo. Es que la sociedad moderna expone a los más pequeños a una serie de factores de riesgo, entre ellos, las dietas con muchas calorías y alto contenido en grasas saturadas, trans y azúcares. También resultan perniciosas las actividades sedentarias, como los juegos frente a las computadoras y demás comportamientos que no estimulan la actividad física. Por otro lado, todavía son muchos los países en los cuales la publicidad promueve el consumo de tabaco y los ambientes cargados de humo hacen fácil presa de los menos fuertes, cuyos padres o mayores no pueden mantener el vicio a raya. Aunque sea desde esa perspectiva y en la cuenta regresiva del Día Mundial del Corazón, la Federación Mundial del Corazón insta a actuar, al menos para salvar la vida de los niños que cada hombre o mujer ame. No por repetido, el mensaje es menos certero: si se adoptan pequeños cambios en la vida corriente, se puede reducir el riesgo de contraer enfermedades cardiovasculares o el infarto. Nos referimos claro está, a la promoción de una dieta saludable, la realización de actividad física y a la eliminación del consumo de tabaco. Se sabe, la enunciación es fácil pero introducir esas modificaciones en la práctica, tarea ardua. Por eso, resulta fundamental la adopción de una vida cardiosaludable desde la infancia porque después, se tornará bastante más fácil llevarla adelante durante la juventud y la adultez. Entonces, en coincidencia con una nueva celebración del Día Mundial de Corazón, habrá que poner énfasis en los más chicos de la casa. ¡Hay que moverse! La inactividad física es responsable del 6 por ciento de las muertes que se producen en el mundo. Si factores de riesgo como la obesidad, la diabetes y la falta de actividad física están presentes en la infancia, habrá mayores probabilidades de que durante la edad adulta, los niños de hoy desarrollen una enfermedad cardiovascular. En ese sentido, los médicos recomiendan que se pongan en práctica 30 minutos de actividad física moderada, cinco días a la semana. Esa medida reducirá el riesgo de enfermedad cardiovascular. En cuanto a las dietas cardiosaludables, resulta que el consumo de alimentos procesados, generalmente con alto contenido en azúcar, sal y grasas trans o saturadas, aumenta día a día. Ocurre que las dietas no saludables se asocian en forma indisoluble a los diez factores de riesgo más importantes que causan la muerte. Entonces, una dieta cardiosaludable, rica en frutas y verduras, ayuda a prevenir las enfermedades cardiovasculares y también el infarto. Y qué decir del tabaco... Si bien ya se derramaron ríos de tinta sobre los daños que provoca, al parecer su incidencia es todavía muy significativa. Según la Federación Mundial del Corazón, uno de cada dos fumadores morirá a causa de una enfermedad que tenga que ver con el cigarrillo. Como bien sabemos porque se ve en la calle, no deja de crecer el número de niños y adolescentes que empieza a fumar. Es lamentable, porque la inhalación de humo mata a más de 600 mil no fumadores cada año, entre ellos, niños. En los bebés, la sustancia puede causar muerte súbita. Entonces, hay que tener presente que dejar de fumar y evitar la exposición al humo reduce el riesgo de enfermedades cardiovasculares e infarto. Al poner en práctica las recomendaciones precedentes, el lector y su familia pueden reducir el impacto de las enfermedades cardiovasculares. Obviamente, no estará de más que periódicamente, controles médicos evalúen de cerca el comportamiento de nuestros corazones. ■ ¡Escriba! Sólo el artículo editorial marca el pensamiento del diario. Las demás notas, tanto de columnistas habituales o las que se incluyen en las secciones “Columna abierta” o “Cartas de lectores” no necesariamente coinciden con este matutino. Es línea de “El Cordillerano” dar lugar a todas las expresiones, aún a las diametralmente opuestas, mientras sean respetuosas. Las cartas que puedan ser motivo de conflicto se reciben únicamente en la redacción del diario donde deben ser firmadas al momento de la recepción. En caso de denuncias sólo se publican cuando existan visos de realidad e interés público. No se publican notas de terceros con pseudónimos. Sólo se acepta publicar iniciales cuando existan reales posibilidades de represalias. Escriba y envíenos su pensamiento. No se quede con las ganas porque es probable que pueda hacer un aporte positivo a la sociedad. No deje nada en el tintero, aunque no piense como este diario. Sólo le pedimos que la discusión sea lo más elevada posible, lo cual nos enriquecerá a todos. Este diario únicamente usa el cesto con lo incomprensible y lo irresponsable.

NEGRO

S

e lo podría comparar a una cajita de música a diciembre, aunque también puede proveernos de imágenes , sensaciones, preocupaciones y velocidad. Si rastreamos su manufactura todo indica que fue planeado y programado para involucrarnos un poquito con la paz, pero el resultado está a la vista, o en los oídos, en los sentimientos y sobretodo y casi absolutamente, con el sentido que se maneja la ecuación comercial. Diciembre llega y es muy difícil disimular un interés por aumentar un capital o, aunque parezca una incongruencia, gastar buena parte de lo que se posee. De todas maneras, comprando o vendiendo, hay pocos indicios de esa paz en las transacciones con los días del mes. Qué parecidas que son las dos conductas, aunque parezcan o se las consideran una un defecto y la otra una virtud. Las personas que aprovechan para aumentar su patrimonio y la gente que utiliza las fiestas para gastar. Las ambiciones son iguales, quizás lo que cambia es el producto. Este tipo quiere

tener más plata y aquel otro mucha más comida en la panza o más alcohol en la sangre que en los días que no son diciembre. Estuve en algunos lugares donde la gente pretende ser muy religiosa. Los santos más conocidos son conmemorados y hasta tienen sus feriados los más famosos. Comienzan en la mañana con explosiones de bombas de estruendo, después hay procesiones y rezos y todo termina, indefectiblemente, con una gran comilona de abundante cerveza, vino y lo que sea. Para preparar las comidas, la preferencia de casi todos, o la comodidad o simplemente porque forma parte del rito ceremonial, se sacrifican animales que previamente se criaron o se compraron vivos. Aquí, en nuestra ciudad de diciembre con confesiones de invierno, también hay ceremonias para disolver. Vi en algunas casas de los barrios que no solamente los perros corretean en los patios; unos hermosos corderos se agregaron a la familia. Pequeños, con las miradas suaves como su lana, esperando por sus destinos que quizás no sos-

pechan, pero que no van a ir más allá del horno o el asador . Me emocioné muy fuerte con una procesión que no es de aquí. Cientos de personas desplazándose en carretas tiradas por bueyes , recorriendo un montón de kilómetros, acampando a la intemperie para llegar con sus ruegos y ofrendas al santuario de la Virgen. Ojalá no sea miedo, esa paranoia inculcada por las religiones en la que se pinta a un Dios vengativo y castigador, si no hacemos lo que una interpretación muy terrenal nos sugiere. Ojalá sea genuina fe. Esa experiencia que produce una emoción por lo que hace la gente para acercarse un poco a lo divino. Esa devoción que no debe ser eclipsada por la velocidad de comprar o vender, para acumular o emborracharse. Si la sed de paz es prioridad en las ofertas de diciembre, quizás todos estos días nos hilvanen ese producto como alimento principal o por lo menos un porcentaje suficiente para atravesar todo un año. ■ (*) juanpremi1@hotmail.com

. Carta de Lectores Señor Director: ¿Qué diferencia hay entre Canal Mapuche y medios de Clarín? ¡Ninguna señores! Utilizan la misma prepotencia, Clarín miente, los mapuches también. ¿De qué pluralidad de voces esta hablando esta gente? Su primer delito lo comete al no respetar la patria y nuestros héroes. Clarín no respeta la ley y ofende al Estado y el pueblo. Los mapuches también hacen actos de ofensa. Porqué tapar nuestra estatua. La de Julio Argentino Roca. A mí me molesta que los mapuches hayan sido los primeros genocidas de nuestros verdaderos, los Guenaken, también llamados Tehuelches, que eran lo auténticos aborígenes originarios de esta Patagonia, y sin embargo por eso no dejó de respetar a los mestizos nacidos en Argentina con sangre mapuche. ¿Por qué ellos tienen que faltarme el respeto a mí como argentino? Lo primero que deben a este pueblo es respeto a todos por igual, si quieren que los respetemos. Espero una disculpa pública de los responsables de este Canal Mapuche por faltarme el respeto como argentino, por privarme en democracia de ver a mi héroe y prócer argentino Julio Argentino Roca. Vivo en democracia y merezco respeto. El mismo que ellos pretenden…. Les recuerdo a los mapuche que no son originarios argentinos, quizás antiguo pobladores, pero no originarios, ya que los mapuches tienen patria del otro lado de los Andes proveniente de los araucanos. Por lo tanto tienen el mismo derecho que todas los demás emigrantes que forman es-

te país. Siempre los fervorosos fanáticos mapuches renegaron de nuestra bandera, patria, costumbres y vivencias. Pero jamás les cuestionamos ni le obligamos a que sean igual a nosotros, siempre les dimos el mismo derecho que a los demás emigrantes y con respeto. Bien venidos más voces y más medios. Pero con respeto por favor. Este canal con este proceder está entrando por la puerta de atrás. ¿Qué pensaran? ¡Qué se sostendrá del espíritu santo! ¿Necesitan publicidad, propaganda, y de donde cree que saldrá dichas divisas? De todos. Italianos, españoles, galeses, suizos, alemanes, kirchneristas, neoliberales, cristinistas, radicales, mapuches, pelo negro, claros, rubios y pelirrojos, todos sin excepción, si no respetan el derecho de los demás como canal que pretenden ser, sinceramente no entienden nada. Son demasiado ingenuos e inmaduros socialmente. Si esta es la manera de entrar con pluralidad, se equivocaron de ciudad. Si de entrada empiezan a discriminar, vas por mal camino. Desde ya tienen el rechazo de la sociedad, no miran su entorno. Anoche no eran más de 100 personas en su comienzo de acto, eso no les dice nada. Un canal un diario o revista, necesita de la sociedad. Primera critica: deben cambiar renegados por conquistadores sociales. No piensan, no razonan, no respetan. ¡Lindo le va a ir! ■ Walter Fernández alfredobari@hotmail.com


LocaLes

COLUMNA

ABIERTA

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 9

Viento de popa desaprovechado

(*) Por Alberto Asseff

H

ace una década que cambió el viento en el mundo. Una formidable transformación se está plasmando en prácticamente todo el planeta. Hasta la propia África es parte de esta favorable mutación, cuya principal característica es el surgimiento de una nueva clase media, robusta, numerosa y apetente de alimentos y otros bienes. Sociedades estructuradas sobre la ominosa pirámide de una amplia mayoría en el estamento bajo, una carencia de colchón medio y una pequeña clase alta, están cambiando. Emerge la clase media, la consumidora por antonomasia. Tanto de bienes como de servicios. Cierto es que en 2008 la crisis de la exorbitada economía financiera ha golpeado. Su rebote continúa generando una desaceleración. Empero, como se sabe, la clase media no deja de comer, aunque modere sus gastos. Además, las grandes locomotoras del mundo de un modo u otro han capeado el impacto. Tal el caso paradigmático de Alemania. La Argentina, más allá de la

.

escasa confiabilidad de sus estadísticas - ¡pensar que teníamos un organismo técnico-profesional como el INDEC que era motivo de sano orgullo! – ha crecido a un promedio de 7/8 por cien salvo el año 2009 y este que culmina ¿Cómo desaprovechamos este fenomenal acrecentamiento? Porque partamos de la base que lo despilfarramos. Se puede aseverarlo asertivamente. En cultura y civilización, ha avanzado el vandalismo y el embrutecimiento, tanto en los comportamientos como en las actitudes. Además, la violencia social – no sólo la de género – se ha incrementado. Inclusive, crece la justicia por mano propia, colosal factor de retrogradación. En educación, falta poco para que el Reglamento introduzca la necesidad de que los maestros se acoracen al dictar clases ¡Ni hablar del descenso de la calidad educativa! Es tan agudo el mal, que habría que poner a aprender a enseñar a todos los docentes, algo así como empecemos de cero. Dicho con todo el respeto que tengo por el magisterio. En derechos humanos, al compás de cada vez más enjuicia-

La pobreza estructural sigue impertérrita, inconmovible. No hay caso. Aunque nuestras arcas se llenen de plata, no hay ni planes ni recursos para rescatarla del pozo en la que está hundida. Del déficit de viviendas, ¡para qué insistir! Lo único que crece exponencialmente son los asentamientos precarios o villas miseria. En todo el país y hasta en ciudades pequeñas, como puede verse en Arrecifes, para consignar un ejemplo. ¡Qué decir del bochornoso transporte público, sobre todo urbano y suburbano! El colapso del ferrocarril y de la red vial es sufrido por casi toda la Argentina. Acerca de la institucionalidad, basta registrar lo que los propios jueces se atrevieron a denunciar sobre la inédita presión que experimenta su teórica independencia, para corroborar que estamos lejos de gozar de un régimen constitucional pleno y cabal. La descomunal batalla que libra el gobierno para uniformar y dominar el sistema mediático – embozada en asignar

televisiones y radioemisoras a cooperativas, entidades diversas sin fines de lucro y otras modalidades – demuestra que nos hallamos ante una contrastante dualidad de agendas: la Casa Rosada tiene una y la gente otra. Antitéticas, imposible de compatibilizarlas ¿No hay temas más plausibles para que el gobierno ocupe su tiempo? ¿Y para que nos proponga algo estimulante? Cualquiera sabe que una cooperativa, por caso, dependerá de los créditos y avisos oficiales para poder equipar una TV o una emisora. Pura falacia: disfrazada de libre, será un medio oficial. Para que el relato sea más abrumador. ¿Qué es de la vida de la industrialización sólida, esa que agrega valor y genera empleo? Todos sabemos que el grueso de nuestros ingresos proviene de la producción primaria agropecuaria a la que se continúa exprimiendo. Pero una transformación, incluyendo nuevas y vigorosas PYMES, no se entrevé en el horizonte. Por eso, el gran creador de empleo en los últimos dos años ha sido el

sector público. Ya tenemos pericia en lo malo que es vivir en un país estatizado, lejos de ese Estado virtuoso que controla y alienta, pero no interfiere. Proclamaron a los cuatro vientos que nos habíamos desendeudado, pero ahora resulta que estamos plagados de deudas, incluyendo demandas por us$ 20 mil millones en el Ciadi, el tribunal arbitral del Banco Mundial. Y con nuestra nave insignia embargada. El gasto público se despliega, pero no hay inversiones en energía – salvo para importarla – ni infraestructura. Definitivamente, despilfarramos un viento de popa excepcional. Una oportunidad extraordinaria para desarrollarnos moral, institucional y materialmente. En 2013 se presenta una ocasión para virar el rumbo. Siempre se nos brindan encrucijadas ¡Ojalá podamos tomar el camino conveniente ■ (*) El autor de la columna es diputado nacional-Partido UNIR-Provincia de Buenos Aires. www.unirargentina.com.ar

Carta de Lectores Señor Director:

Trabajadores “becados” en Desarrollo Social: víctimas de una Democracia incompleta… Hace un año atrás, con el liderazgo de Carlos Soria legitimado por el resultado electoral, asumíamos desde el nuevo gobierno del Frente Para la Victoria, el compromiso de cambiar los destinos de esta Provincia. Ya un par de meses antes de ese momento, los trabajadores del entonces Ministerio de Familia vinieron a plantearme como “futuro ministro”, las diversas y complejas problemáticas de esta área sensible del Estado Provincial. Sobresalía el tema de los “becados”- eufemismo de trabajadores “en negro” del Estado rionegrino- como un hecho emblemático y prioritario que debíamos cambiar para profundizar la democracia real en nuestra provincia. Resulta obvio señalar que tiene que ser el Estado –fiscalizador del cumplimiento de las leyes laborales- quien debería dar el ejemplo en este sentido- y si bien esta precarización laboral no debiera existir en ningún ámbito, se torna más grave y preocupante cuando esa vulneración de Derechos se genera justamente sobre quienes trabajan con los rionegrinos que tienen sus derechos vulnerados. Me comprometí con los trabajadores y me propuse como ministro a trabajar para terminar con esta situación apenas asumiera el cargo. El primer obstáculo para revertir este problema lo planteó Economía solicitándome revisar los gastos de personal antes de incorporar nuevos empleados contratados. Ese trabajo lo realizamos minuciosamente con todo el equipo del Ministerio, en los difíciles meses del inicio de la gestión, llegando a febrero 2012 con una reducción importante de los gastos de personal y una reducción a la tercera parte del organigrama político, lo que generaba las condiciones económicas favorables para lograr el objetivo de terminar con la precarización laboral. En febrero de este año, en la apertura de las sesiones de la Legislatura, el nuevo Gobernador anunció la regularización gradual de esta situación, y en marzo tuve la autorización para comenzar a pasar becados a contrato a partir de abril. Se contrataron alrededor de 40 trabajadores becados por mes, en los meses de abril y mayo. En junio se paralizó este proceso- alegando la necesidad de tener fondos para los aguinaldos- y se retomó con 20 trabajadores en julio y nuevamente con 40 en agosto. Los listados de los becados pasados a contrato se armaron en base a la antigüedad, la formación profesional y la función que desempeñaban los trabajadores. Todo este proceso se realizó en diálogo permanente con las organizaciones gremiales. Se pasaron alrededor de 140 trabajadores durante este lapso. Confeccionada la lista de los próximos 40 becados que debí-

NEGRO

mientos unilaterales por los desgraciadísimos hechos criminales de hace treinta y cinco años, la regresión es monumental. El crimen ha dejado de ser ocasional y aislado. Ahora es organizado, aterrador y cruel, cobrando miles de vidas, truncando cuantiosos bienes, ahuyentando caudalosas inversiones, demandando enormes gastos adicionales para protegernos, casi siempre vanamente. Las narcoadicciones – como el narcotráfico que las estimula – nos han devenido en país consumidor, haciendo olvidar al país de tránsito que nos hizo creer bastante tiempo que la cuestión nos resbalaba. La expansión de esta enfermedad no es un asunto socialmente neutro. El aumento de la inseguridad y de la impiedad de los criminales, como así también de los accidentes viales, se vinculan con la droga. Es verdad que el 95 por cien de los mayores están jubilados, pero sus haberes son literalmente indecorosos, en tanto la ANSES sigue prestando al gobierno y financiando planes que nada tienen que ver con los intereses del sector pasivo.

an pasar a contrato en el mes de septiembre, desde la Función Pública se paralizan estos nuevos pases a contrato, esgrimiendo como motivo el cambio de Ministro producido a fines de septiembre. El nuevo Ministro califica como “escandalosa” la situación de los becados, y compromete regularizar esta situación antes de fin de año., aunque durante los meses de septiembre, octubre y noviembre, no se pasa a ninguno más a contrato. Sin embargo, simultáneamente a esta paralización, se han incorporado nuevos contratados que no estaban dentro de los becados que esperan su turno. La lista de los que aún son trabajadores-becados ronda las 385 personas- y prácticamente coincide totalmente el relevamiento que maneja el Gobierno con el que tienen los gremiospor lo que la solución de este tema no admite más dilaciones. Estos Trabajadores “en negro” del Estado Provincial desempeñan funciones en Hogares de Ancianos, Centros de Atención a la Niñez, Espacios Comunitarios de Organización Social, Programas de Atención a Jóvenes en Conflicto con la Ley, Delegaciones Provinciales regionales y diversas dependencias del Ministerio de Desarrollo Social en Viedma. Si se hubiera mantenido el ritmo de pases a contrato mes a mes, sobre fines de este año y principios del próximo ya se hu-

biera terminado con esta situación irregular. Paralelamente a esto – si se tiene la firme decisión de dejar en el pasado el trabajo en negro en el Estado rionegrino- hay que crear las normas necesarias de contratación e ingreso a la administración pública que permita incorporan nuevos trabajadores cuando sea necesario en Desarrollo Social – tal como lo hacen las áreas de Educación, Salud o Seguridad- sin tener que caer en la trampa de volver a tomar nuevos “becados” , naturalizando la precarización laboral, cuando se producen situaciones que ameritan la incorporación de Recursos Humanos y se carecen de la autorización y los mecanismos necesarios para una contratación legal. Si bien la regularización de esta grave anomalía que vulnera Derechos Humanos básicos de los trabajadores seguramente no es la única solución a los problemas de funcionamiento del área social provincial (temática que da para un análisis mucho más profundo), es difícil imaginar que se pueda mejorar el funcionamiento de este sector del Estado, si no se revierte de una vez por todas el gravísimo estado de ilegalidad en que se encuentran los trabajadores en negro de Desarrollo Social de la Provincia de Río Negro. ■ Licenciado Jorge Luis Vallazza. DNI 12975453


Página 10

saLuD

Domingo 9 de diciembre de 2012

E

l punto de partida de cualquier tratamiento exitoso para descenso de peso es que el paciente reciba atención médica de equipo multidisciplinario de profesionales especializados en la materia. Donde cada miembro del mismo tenga un rol determinado que permita abordar al paciente de manera global. El objetivo del equipo multidisciplinario será el efectivo descenso de peso del paciente, pero fundamentalmente será el mantenimiento del mismo a lo largo del tiempo. Según la Organización Mundial de la Salud en este momento en el mundo 1000 millones de personas adultas tienen sobrepeso y más de 300 millones son clasificados como obesos. En Argentina, los últimos datos relevados, indican que de cada 100 adultos, 14 pueden ser considerados obesos y otros 34 padecen sobrepeso. En la actualidad existen varias alternativas diferentes que buscan solucionar esta problemática, tanto quirúrgicas (bypass, banda y manga gástrica), como no quirúrgicas (tratamientos farmacológicos, nutricionales y endoscópicos). Cada una de ellas posee características e indicaciones determinadas. Como consecuencia cada paciente debe ser evaluado previamente para que se le pueda ofrecer la opción que mejor se adapte a su situación particular.

Bajar de peso: el abordaje multidisciplinario favorece el éxito del tratamiento Tratar el problema a tiempo

E

l sobrepeso y la obesidad pueden ser perjudiciales para la salud, se los relaciona directamente con la aparición de diabetes, problemas cardiológicos, articulares, algunos cánceres (endometrio, mama, colon) y otros. Se lo considera el quinto factor de riesgo de muerte en el mundo. Cada año fallecen por lo menos 2,8 millones de personas adultas como consecuencia del sobrepeso o la obesidad. Por ello resulta fundamental tratar estas patologías antes de que generen complicaciones crónicas o agudas en el corto o mediano plazo. ■

Para que estos tratamientos obtengan buenos resultados deberán contemplarse los siguientes puntos: 1) Evaluación previa del paciente. 2) Contar con un equipo multidisciplinario con profesionales capacitados. 3) Compromiso del paciente con el tratamiento. El cambio tanto de peso, como de hábitos alimentarios, podrá efectuarse si el paciente ingresa en un Sistema que le permita recibir un tratamiento integral. “Es fundamental que cada paciente tenga un seguimiento detallado por parte de un equipo multidisciplinario de médicos, nutricionistas, endocrinólogos, psicólogos y psiquiatras, porque quien realiza un

tratamiento y no ´trabaja´ sobre los diversos aspectos de la problemática de su obesidad; está condenando el tratamiento al fracaso”, así lo afirma el Dr. Christian Sanchez, médico endoscopista y especialista en la colocación del Balón Intragástrico del equipo médico de Gedyt (Gastroenterología Diagnóstica y Terapéutica). La Dra. Guillermina Rutsztein, especialista en Salud Mental, miembro del equipo de Gedyt, afirma con respecto a la colocación del Balón Intragástrico (dispositivo que se coloca por medio de endoscopia e insufla con líquido, por un período de 6 meses) “Se utiliza en pacientes que ya intentaron

¿Cómo se tratan el sobrepeso y la obesidad? L

os tratamientos exitosos para bajar de peso consisten en fijarse metas y hacer cambios en el estilo de vida, como consumir menos calorías y hacer ejercicio con regularidad. Los tratamientos con medicinas y la cirugía para bajar de peso también son alternativas para algunas personas si los cambios en el estilo de vida no son suficientes. Fijarse metas realistas (que se puedan lograr): Fijarse metas realistas para adelgazar es un primer paso importante para bajar de peso y mantenerse en un peso adecuado. Para adultos: 1) Baje apenas entre el 5 por ciento y el 10 por ciento de su peso actual en el término de 6 meses. Así disminuirá el riesgo de padecer enfermedad de las arterias coronarias y otras enfermedades. 2) La mejor manera de bajar de peso es hacerlo lentamente. Bajar 1 o 2 kilos por semana se puede lograr, no es peligroso y le ayudará a no volver a subir de peso. También le dará tiempo de hacer cambios saludables en su estilo de vida. 3) Si ha bajado el 10 por ciento de su peso corporal, se ha mantenido así durante 6 meses y todavía tiene sobre-

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

peso o sigue siendo obeso, tal vez le convenga adelgazar más. Para niños y adolescentes: 1) Si su hijo tiene sobrepeso o corre el riesgo de tenerlo, el objetivo es mantener el peso que tiene actualmente y concentrarse en consumir una alimentación saludable y en hacer ejercicio. Esto debería formar parte de un esfuerzo de la familia por hacer cambios en el estilo de vida. 2) Si su niño tiene sobrepeso y tiene un problema de salud relacionado con el sobrepeso o la obesidad, el médico debe remitirlo a un centro de tratamiento para la obesidad infantil. Cambios en el estilo de vida: 1) Para tener éxito a largo plazo en cuanto a bajar de peso, es importante que usted y su familia hagan cambios en su estilo de vida: 1) Concéntrense en balancear la energía que ingieren (las calorías de los alimentos y bebidas) y la energía que gastan (la actividad física). 2) Consuman una alimentación saludable. 3) Averigüen cómo pueden adoptar hábitos más saludables en su estilo de vida. Con el tiempo, estos cambios pasarán a formar parte de su vida diaria.■

NEGRO

otro tipo de tratamientos nutricionales o farmacológicos sin éxito, y que tienen un sobrepeso u obesidad moderada. También se recomienda para quienes presentan un alto riesgo quirúrgico o para quienes deben descender de peso previo a una cirugía bariátrica. En la etapa de evaluación previa también de evalúa la presencia de patologías que contraindiquen la colocación del Balón Intragástrico, tales como el abuso de alcohol, la bulimia nerviosa, depresiones severas, entre otras”. La Licenciada Magdalena Ramos Mejía, nutricionista del mismo equipo, agrega: “el desafío es mantener el descenso de peso luego del tratamiento, allí es donde se vuelve clave el trabajo del equipo multidisciplinario. Es por esto que el verdadero éxito de una intervención se mide por ejemplo, en el caso de la colocación del Balón Intragástrico, luego de extra-

ído el balón, al evaluar qué pasa con el peso del paciente durante los meses siguientes”. Otra integrante del grupo de Gedyt, la Licenciada Fernanda Colla, especialista en salud mental, encargada del seguimiento post colocación del Balón Intragástrico, agregó, “Tras la intervención, el paciente debe mantener entrevistas de seguimiento periódicos, donde se trata, por ejemplo, el tema de su ansiedad y se explica y analiza cómo la comida suele ser un refugio frente a situaciones emocionales intensas”. Buenos resultados El siguiente estudio da sustento a los comentarios de los miembros del equipo de Gedyt acerca del trabajo multidisciplinario en el tratamiento del Balón Intragástrico. Un trabajo de investigación publicado en la revista especializada Nutrición Hospitalaria[4] demostró que en pacientes que se habían colocado el balón intragástrico, sobre un grupo de 49 pacientes, con un Índice de Masa Corporal promedio de 42; la media del descenso de peso fue

cercano al 32% y el IMC medido posteriormente a la intervención disminuyó en 5,3 puntos. El tratamiento fue casi un 20% más exitoso en aquellos pacientes que recibieron la atención y el seguimiento de un equipo multidisciplinario integrado por cirujanos, médicos gastroenterólogos, nutricionistas y expertos en salud mental y actividad física, trabajando en forma conjunta a lo largo de los 6 meses que el paciente tuvo el balón colocado, frente a aquellos pacientes que no contaron con el apoyo del equipo. Los resultados se mantuvieron en el 40% de los intervenidos y hasta doce meses después, tiempo que duró el seguimiento. Por lo que la conclusión final del estudio fue que el Balón Intragástrico “resulta una ayuda eficaz para conseguir una pérdida de peso en el corto plazo en pacientes obesos; sin embargo, los resultados buenos y duraderos dependerán realmente de la modificación del estilo de vida, proceso que debe ser hecho mediante un abordaje y un cuidadoso seguimiento multidisciplinario”. ■

Sí, se puede H

ola mi nombre es Fernando Boogie Martínez. Algunos ya me conocerán, pero quiero contarles que es esto del SI, SE PUEDE. es un proyecto para tratar de ayudar a mis semejantes y a mí mismo para combatir y saber más sobre esta enfermedad que muchos la padecemos pero que no le damos importancia y que es, la obesidad. Un mal que se está extendiéndose a todos, niños, jóvenes, adultos y ancianos pero lo más terrible es que la solución en muchos casos la tenemos a la vuelta de la esquina. En este espacio, que gentilmente cedió el diario “El Cordillerano”, daré mi visión como “hiper-obeso”, problemáti-

cas de toda índole y deseo de esa forma tratar de trasmitir todas mis dificultades para vivir en un mundo que no está preparado para las personas obesas. ¿Por qué lo hago? porque no quiero que padezcan lo mismo que yo padezco y sufro. Bueno este es el motivo por el cual inicie este proyecto lo voy a llevar adelante en esta columna que haré todos los domingos, desde ya nos ponemos a disposición para tratar de ayudar o encaminar sus consultas nos pueden consultar al e-mail del diario noticias@elcordillerano.com.ar o a nuestro Factbook: sí, se puede. ■ Fernando “Boogie” Martínez


saLuD

U

n 15% de mujeres entre los 30 y los 40 años pierde masa ósea por la mala combinación de factores como medicamentos, dietas, tabaco, café, alcohol y sedentarismo. Existe un tratamiento seguro y eficaz. Cuando se habla de pérdida de masa ósea se piensa siempre en la osteoporosis, que afecta sobre todo a las mujeres adultas mayores y debilita los huesos, por lo que pueden producirse fracturas. Pero hay otra condición, la osteopenia, bastante común, con consecuencias similares y que puede darse en personas jóvenes. A diferencia de la osteoporosis que suele presentarse en la vejez y afecta a menos del 1% de la población mundial, la osteopenia afecta al 15% de las mujeres entre 30 y 40 años, según estadísticas de la OMS. Para el diagnóstico de esta patología, igual que en la osteoporosis, lo más indica-

La osteopenia puede afectar a mujeres jóvenes

■ Osteopenia, en mujeres jóvenes

do es la densitometría ósea. El origen de la osteopenia puede ser hereditario, o con-

secuencia de una alimentación deficiente, con pérdidas importantes o baja in-

Los productos “light” deberían subvencionarse

L

o dijo el Dr. Máximo Ravenna en relación al costo elevado que tienen los productos reducidos en calorías. El valor se ubica en un promedio del 20% por encima de los alimentos más tradicionales. Los productos “light” se compran más en los hogares más pudientes. Y eso se debe claramente a que salen más caros. Así se pudo comprobar a través de un exhausto relevamiento sobre 12 productos que se encarecen en sus versiones light, diet o descremadas. Por ejemplo, en gaseosas la diferencia de precio es de 7,5 %, en pan lacteado, por caso, la brecha es del 16,3%, en mermeladas es del 35%, en sopas deshidratadas del 36,4% y en salchichas un 43%. Al respecto, Ravenna dijo que “desde la comercialización se sobreentiende y es normal que ese ti-

NEGRO

Domingo 9 de diciembre de 2012

po de productos sean más caros debido a la manipulación especial que requiere su elaboración, sumada a un mayor trabajo y pérdida de tiempo en el agregado o quita de ingredientes y propiedades para la reducción de calorías” pero también afirma que “debería haber políticas públicas que garanticen que los alimentos “diet” puedan llegar a todos los bolsillos y estratos sociales”. “Planteamos que debería haber un subsidio interno en las empresas o externo desde el Estado para que los precios se igualen al del resto de los productos porque sino éstos precios se contradicen con lo que la gente y la sociedad necesitan para luchar contra la pandemia de la obesidad” aseguró el especialista. El reconocido médico fue mas allá y propuso que “el Estado, en lugar de darle “de comer “a la gente abaratando la posibilidad de ver fútbol o automovilismo, tendría que

generar un organismo o industria solventada por los propios recursos públicos que se encargue de la producción de alimentos que respondan a las calidades nutricionales que se requieran, sin elementos contaminantes” y agregó que “a través de los respectivos envases, se pueden proponer también las medidas saludables de las porciones, dando asi una pauta de alimentación enmarcada con todos los beneficios a los que conlleva la masividad de una política pública” Para finalizar, Ravenna consideró que “en lugar de sugerir peleando con las empresas a través del Ministerio de Salud, se podría llevar a cabo una verdadera política de estado en este sentido a través de una empresa pública, sin fines de lucro, que se acerque mucho más a las necesidades de la gente” ■

gesta de calcio, magnesio, bajo aporte de vitamina D, etc. Pero también puede aparecer como consecuencia de la administración prolongada de algunos medicamentos (como medicación glucorticoide para el asma, inhibidores de la proteasa contra la infección por el VIH). Hay numerosos casos de mujeres jóvenes con osteopenia que practican ejercicios en exceso y hacen dietas deficientes, como consecuencia de un trastorno de alimentación (anorexia, bulimia, ortorexia) o una compulsión a verse en forma (vigorexia). La osteopenia, por otra parte, puede aparecer como precursora de la osteoporosis, sobre todo en aquellas mujeres cuyo capital óseo ya ha sufrido pérdidas por exceso de consumo de café, sodio, tabaco y alcohol, o sedentarismo. Pero no es inevitable llegar a la osteoporosis sino que se puede prevenir tratando la osteopenia,

lo que evita las graves complicaciones de esta enfermedad, como las fracturas patológicas de las vértebras. ¿Cómo preservar la masa ósea? La masa ósea, en cualquier edad de la vida, es el resultado de la diferencia entre dos variables: la cantidad de hueso acumulado durante la fase de crecimiento (pico de masa ósea) y la proporción de hueso perdido a lo largo de la vida, después del pico máximo. La acumulación de masa ósea se realiza normalmente hasta los 25 años por lo general. Es reconocido que el calcio y la vitamina D son los nutrientes que participan más directamente en la formación y mantenimiento del hueso. Pero no son los únicos elementos que se tienen en cuenta en las recomendaciones dietéticas para la prevención de la osteoporosis sino que se hace énfasis en una dieta equilibrada en la proporción de los nutrientes básicos, vitaminas y oligoe-

Página 11

lementos, sobre todo de magnesio, además de un ejercicio saludable. También existe una terapia eficaz y sin riesgos colaterales para asegurarse un mayor éxito en la prevención de la osteoporosis tratando la osteopenia ni bien esté diagnosticada. Se trata de la terapia con campos magnéticos en microgauss (TCMM) que se utiliza con respaldo científico y desde hace quince años como terapia complementaria a la dieta y de ejercicio. Asesoramiento: Dr. Esteban Busto (MN 90452) de KMI (Kinesiología y Medicina Integrativa), Güemes 4070 PB A, CABA, tel. 0114832 – 2744. KMI, Kinesiología y Medicina Integrativa ofrece alternativas terapéuticas con respaldo científico, eficaces y seguras para distintas patologías y problemas de salud como osteoporosis, fibromialgia y osteopenia. ■ (http://www.facebook.co m/KinesiologiaMedicinaIntegrativaKMI?fref=ts).

No todos los alimentos ricos hacen mal L

o afirma el Dr. Máximo Ravenna en relación a varios alimentos cuya ingesta aparece vedada en la mayoría de los planes nutricionales pero que, en su justa medida, pueden ser positivos para el organismo. Sin embargo, el psicoterapeuta aclara que en la actualidad es el hombre el que quita la naturalidad a muchas comidas y las convierte en “un veneno” para el cuerpo y la salud. Tomate, café, nueces, pomelos, quesos, aceite de oliva, pochoclo, arándanos, etcétera tienen ciertas sustancias que actúan principalmente como antioxidantes. Sin embargo, el especialista dijo que la gran polémica de todo esto radica en no olvidar que es el cerebro el que domina todo el consumo, con lo cual por más que los alimentos tengan algunas propiedades positivas, es la cabeza la que ordena un consumo desmedido que los convierte en perjudiciales. “La papa, que es sumamente natural, no tiene la culpa que a alguien se le haya ocurrido freírla para que sea más sabrosa, con-

virtiéndola, la vez, en una alimento sumamente negativo para combatir la obesidad” ejemplificó claramente Ravenna. De este modo, el exitoso médico especialista en trastornos alimentarios vuelve a colocar a lo psicológico encabezando la causa del descontrol que lleva a la obesidad y que conspira contra la voluntad y el equilibrio que se necesita para evitar los kilos de más o para desterrarlos del cuerpo. “La industrialización, las costumbres sociales, la propia psicología humana y la prensa fundamentalista se han encargado de echar por tierra todas estas propiedades naturales junto a la posibilidad de comer moderadamente, fomentando la involución corporal humana y modificando la morfología a nivel mundial, con lo cual la lucha debe ser retornar al hombre a su estado natural” concluyó el creador del método de adelgazamiento más eficaz. ■


Página 12

juDIcIaL

Domingo 9 de diciembre de 2012

acEPTo su culPa En Juicio abrEViado

será condenado a la pena de un mes de prisión en suspenso zEl tribunal de la Cámara Segunda del Crimen podría condenar a un sujeto a la pena de un mes de prisión en suspenso luego de que éste se declare culpable por el delito de daño simple, en el marco de un juicio abreviado desarrollado el pasado viernes en los tribunales locales. Provocó un incendio en una vivienda y ocasionó pérdidas parciales.

L

os jueces César Lanfranchi, Héctor Leguizamón Pondal y Silvia Baquero Lazcano, integrantes de la Cámara Segunda del Crimen, podrían condenar a un sujeto a la pena de un mes de prisión de ejecución condicional, si es que encuentran ajustado a derecho un acuerdo alcanzado entre el imputado, su defensor y el fiscal de Cámara subrogante. La audiencia de juicio abreviado, se realizó días atrás en los tribunales locales, a propuesta del fiscal de grado Guillermo Lista, que actuó como subrogante en la

Cámara Criminal. El imputado, ante la firmeza de la prueba, aceptó su conducta criminal y coincidió con la propuesta de Lista de ser condenado a un mes de prisión en suspenso. Luis Raúl Miguel de 56 años, llegó a juicio acusado por un hecho ocurrido el 25 de octubre de 2010 entre las diez de la noche y las tres de la madrugada, cuando se presentó en la vivienda de Ricardo Manuel Nieto, prendiendo fuego la puerta de ingreso con un encendedor y un trozo de cartón. A consecuencia del fuego iniciado en el ingreso al do-

micilio, se quemaron dos colchones que se hallaban en el interior, cuatro pantalones de jean, una campera de lana, una tabla de madera de ciprés y una cortina de color claro, elementos que se encontraban en el interior de la vivienda. El fiscal de Cámara subrogante Guillermo Lista, modificó la calificación legal del hecho en la figura de daño simple, debido a que no se había acreditado “el peligro común para los bienes” requisito necesario para que se configure el delito tipificado por el artículo 186 inciso 1 del Codigo Penal.

■ Jueces Héctor Leguizamon Pondal y César Lanfranchi

Bajo esa figura y dada la naturaleza del hecho, las

En san anTonio oEsTE

Realizaron plenario de jueces de Paz de Río negro

L

os jueces del Superior Tribunal de Justicia Víctor Sodero Nievas y Enrique Mansilla encabezaron el plenario de jueces de Paz de toda la provincia, que se realizó ayer en el Centro de Jubilados de San Antonio Oeste. En una jornada de intenso trabajo con diálogo directo y mesas de trabajo entre los operadores del sistema con las autoridades del STJ y la coordinación del Inspector de Justicia de Paz Pablo Zille, se abordó un extenso temario vinculado a la función específica de los Juzgados de Paz de las cuatro Circunscripciones Judiciales de Río Negro. El Plenario desarrolló entre otros aspectos lo referido a la Acordada Nº 35; así como arancelamientos; actualización de los montos; menor cuantía; juicios ejecutivos; ejecuciones fiscales y montos mínimos. Dada la competencia específica de los jueces de Paz, también se abordó la problemática de la Ley de Violencia Familiar 3040; medidas cautelares; incumplimiento; régimen sancionatorio incorporado por la ley 4241 y la coordinación

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

con Juzgados de Familia y con el Ministerio Público. Asimismo se trató lo referido a la Ley 532 de contravenciones; digesto; texto consolidado; relaciones con la Policía ; Juzgado de Faltas y la propuesta referida a expedientes contravencionales prescriptos, todo ello a cargo de Susana Ferrero, directora del Archivo General de Expedientes. Otro aspecto en el que se trabajó fue la actividad electoral prevista para el año 2013, y para su abordaje se contó con la presencia de Gustavo Azpeitía, presidente del Tribunal Electoral Provincial. En el encuentro además se analizaron las necesidades en cuanto a infraestructura e informatización, así como en la asignación de recursos humanos a los Juzgados de Paz y también está previsto lo vinculado a la capacitación y modalidades planificadas en tal sentido para el año 2013, por la Escuela de Capacitación Judicial. En la oportunidad, se tomó juramento al juez de Paz suplente de la localidad de Ministro Ramos Mexía, Emeterio Arriola. ■

condiciones personales del imputado, que no registra

antecedentes computables, propuso la pena de prisión en suspenso de un mes. Tras hacer conocer al imputado sus derechos, manifestó que admitía el hecho, su participación y culpabilidad y acordó con la calificación legal y la pena propuesta. Del mismo modo, el defensor oficial Marcelo Alvarez Melinger aceptó la propuesta fiscal. Tras ello, el presidente del tribunal, César Lanfranchi, pasó a consideración del Tribunal el acuerdo, citando a las partes para la lectura de lo que decida, para el día miércoles 13. ■

se completó esquema de formación interna para empleados judiciales D

urante el Año Judicial 2012, se brindó desde la Escuela de Capacitación del Poder Judicial una formación dirigida a empleados que tuvo como ejes las “herramientas de comunicación y el manejo de conflictos en ambientes de trabajo”. El objetivo específico de la misma, apuntó a consolidar las fortalezas y ampliar los recursos de cada empleado judicial que se desempeña en organismos con atención al público, en el entendimiento de que ello redundará en la mejora del servicio de justicia. Los talleres fueron dictados por Norah Aguirre, directora de la DiMARC y Francisco D’Angelo, responsable del área de Mediación Institucional, durante los meses de abril y mayo en la ciudad de Viedma; en el mes de octubre en General Roca y en el mes de noviembre en San Carlos de Bariloche. La carga horaria constó de 20 horas presenciales por cada curso y se dividió en cuatro jornadas cada uno, quedando pendiente para principios del año entrante, la réplica en la ciudad de Cipolletti, sede de la Cuarta Circunscripción Judicial. ■


San Carlos de Bariloche

TURISMO Y EMPRESAS TURISMO Y EMPRESAS

Domingo 9 de diciembre de 2012

| San Carlos de Bariloche, Domingo 9 de diciembre de 2012. Suplemento Semanal del Diario El Cordillerano |

Cascada Los Césares

Página 1


Página 2

Domingo 9 de diciembre de 2012

TURISMO Y EMPRESAS

San Carlos de Bariloche

Las Grutas: el gobernador Weretilneck participó de la apertura de la próxima temporada de verano

E

l gobernador de Río Negro, Alberto Weretilneck, participó del acto de inauguración de la nueva estación Terminal “Héctor Castro” del balneario Las Grutas, y luego hizo lo propio con las obras de remodelación en la primera bajada. De esta forma se dio inicio a la temporada veraniega 2012/2013 de la villa marítima. En la oportunidad, el mandatario comprometió un aporte de la provincia de 588 mil pesos al municipio para colaborar con el pago de sueldo a los guardavidas. El acto fue presidido por el intendente local, Javier Iud, y contó con la presencia además del senador Nacional, Miguel Pichetto; el diputado Nacional, Jorge Cejas; el ministro de Turismo de la Provincia, Ángel Rovira Bosch; el secretario de Gobierno, Fabián Gatti; legisladores provinciales, intendentes, autoridades municipales, vecinos y público en general. En este marco, el Gobernador de la provincia, Alberto Weretilneck, manifestó que “que es lo más importante que un centro turístico como Las Grutas le podría pedir a un gobierno provincial? Algunos podrían decir obras, es importante; otros servicios, también es importante, pero yo humildemente creo que el aporte más importante que el gobierno y los rionegrinos podemos hacer a Las Grutas es tener una provincia en paz”. “Sin conflictos, sin rutas cortadas, con rionegrino que cobran sus sueldos al tercer día hábil del mes, con un gobierno que resuelve los conflictos en tiempo y forma y

se van a realizar las pruebas hidráulicas y les puedo asegurar que en pocos días más vamos a incrementar en un 20% la capacidad de agua para este verano”. Más anuncios

■ Autoridades en la inauguración de la nueva Terminal de Omnibus fundamentalmente con una provincia que todos los días, desde la mañana y hasta la noche, se levanta para trabajar y para engrandecerla”, afirmó. Agregó que “tanto Las Grutas como otras ciudades de Río Negro ven a diario como con la conjunción de esfuerzos del gobierno nacional, de la provincia y de los intendentes, vamos resolviendo los problemas de los rionegrinos y afrontamos cada dificultad que se nos presenta”. “Podemos tener puntos de vista distintos, prioridades distintas, pero lo que nadie nos puede decir es que no ponemos la mayor responsabilidad para que las políticas nacionales, provinciales y locales tengan un solo beneficiario que es el pueblo de Río Negro y el crecimiento de cada una de las localidades”, indicó. Con respecto a una problemática constante en las temporadas de Las Grutas como lo es el agua, el Gobernador

Weretilneck señaló que “hoy culminó la primer parte de una obra muy importante, con financiamiento del Gobierno

Nacional y que va a pagar la provincia, que es el nuevo sistema de abastecimiento de agua para Las Grutas. Mañana

El gobernador de Río Negro, Alberto Weretilneck, anunció que “para el 1 de febrero, en plena temporada, vamos a inaugurar definitivamente las obras de remodelación del Hospital de San Antonio Oeste que se encuentra en la última etapa de construcción” Además, destacó que “no podemos estar como provincia ausentes en lo que es el esfuerzo que realiza el municipio para tener un buen servicio y poder jerarquizar año tras año la oferta turística de Las

Grutas, es por esto que vamos a volver a apoyar con un aporte de 588 mil pesos para colaborar el sueldo del servicio de guardavidas para tener seguridad en las playas y en las costas, sin lamentar ninguna tragedia” Finalmente, el Mandatario aseguró que “vamos a hacer un aporte desde el Ministerio de Turismo y desde la Secretaría General de la Gobernación de 200 mil pesos para colaborar con el financiamiento de la Fiesta del Golfo”. Resaltó además que “estamos llevando adelante una campaña de difusión, con una inversión de 2 millones de pesos, de los centros turísticos veraniegos, y hoy hay en Buenos Aires 130 carteles en la vía pública promocionando Las Grutas, algo que nunca se había visto”. ■

La actividad turística quiere ser sostenible energéticamente E

l último Día Mundial del Turismo (DMT) en su edición 2012 se celebró bajo el lema “Turismo y sostenibilidad energética: propulsores del desarrollo sostenible”. La consigna tuvo por objeto destacar la responsabilidad que atañe a la actividad económica más importante de Bariloche en el logro de un futuro energético más esperanzador. La Organización Mundial del Turismo (OMT) anhela que en los tiempos por venir, “la totalidad de la población mundial tenga acceso a servicios energéticos modernos, eficientes y asequibles”. Se sabe, el turismo es uno de los sectores económicos de mayor trascendencia en el mundo, de ahí que sea importante que sus actores ya dieran pasos en el sentido que hoy se propone, al mejorar la eficiencia energética. En los últimos años, también se incrementó el uso de las tecnologías que se relacionan con las fuentes de energía renovables, las que se hacen presentes en las diversas operaciones del quehacer turístico. Además, según la OMT las innovaciones derivan en la creación de empleo y en ocasiones, ayudan a muchos habitantes del planeta a salir de la pobreza y además, a proteger el medioambiente. Taleb Rifai es el recetario general de la entidad, quien a tono con el efemérides, sostuvo que “el turismo está a la vanguardia de algunas de las iniciativas sobre sostenibilidad energética más innovadoras del mundo. Las mejoras de la eficiencia energética de los aviones, la utilización de combustibles renovables en líneas aéreas y cruceros, las soluciones energéticas para hoteles y otras incontables iniciativas, están haciendo que el turismo se sitúe en primera línea en el avance hacia un mundo de energías limpias”. Desde ya, quisiéramos que esas incorporaciones también se verificaran en Bariloche. Según el ejecutivo, “estas iniciativas no sólo ayudan a proteger el medio ambiente, sino que tienen un papel también en la lucha contra la pobreza energética, un mal que están abordando las Naciones Unidas en 2012 con la celebración del Año Internacional de la Energía Sostenible para Todos”. Sus objetivos consisten en “garantizar el acceso universal a la energía, mejorar significativamente los niveles de eficiencia energética y duplicar la cuota correspondiente a energías renovables dentro del consumo energético total para 2030”. En ese marco, según Rifai “las iniciativas de sostenibilidad energética en el turismo están creando oportunidades económicas y puestos de trabajo para millones de personas, ya sea en el sector turístico, en la energía o en otros sectores”. La propia OMT llevó a cabo estudios según los cuales “la inversión en energía sostenible puede tener un enorme rendimiento y permite a las empresas crecer y crear empleo. Al mismo tiempo, las infraestructuras turísticas de los países en desarrollo están ayudando a dotar de servicios energéticos modernos a algunas de las comunidades más vul-

nerables del mundo”, en opinión del directivo. A pesar de la crisis que se perpetúa en el Primer Mundo, “las llegadas de turistas internacionales llegarán a los mil millones en 2012”, en consecuencia según la entidad “hay que trabajar más duramente para mejorar nuestras perspectivas de futuro en materia energética. Los destinos turísticos y las empresas deben acelerar su transición a tecnologías con bajas emisiones y aprovechar las oportunidades existentes para dejar atrás las opciones convencionales en favor de soluciones energéticas más sostenibles”. Para finalizar sus palabras, mencionó Rifai que en coincidencia con la fecha, exhorta “a todos los agentes del turismo, a las administraciones públicas, a las empresas y a los propios turistas, a que pongan su parte para alcanzar la meta de las Naciones Unidas de conseguir de aquí a 2030 un acceso universal a la energía sostenible y para que el turismo ocupe un lugar central en las economías de energías limpias del futuro”. Que así sea, ¿verdad? Por su parte, el secretario general de Naciones Unidas se encargó de recordar que “la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20) destacó que el turismo, cuando se diseña y se gestiona bien, puede contribuir significativamente a la dimensión económica, social y ambiental del desarrollo sostenible. El turismo es uno de los mayores sectores económicos del mundo y, como tal, se encuentra en una posición privilegiada para promover la sostenibilidad ambiental, el crecimiento ecológico y la lucha contra el cambio climático a través de su relación con la energía”. En relación al lema de este año, señaló Ban Ki moon que “cientos de millones de personas de todo el mundo dependen de ingresos procedentes de este sector con una alta demanda energética”. Entonces, “la energía sostenible permitirá que el turismo continúe su expansión, a la vez que mitigará sus efectos sobre el medio ambiente”. En ese sentido, coincidió con el titular de la OMT, al mencionar que “dentro del sector turístico, ya son muchos quienes han demostrado su capacidad de liderazgo mediante la concepción y la aplicación de soluciones de energía limpia”. Es que “en algunas regiones se ha logrado reducir el consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero hasta en un 40 por ciento, gracias a iniciativas como la guía práctica conocida como Soluciones Energéticas para Hoteles, preparada por la Organización Mundial del Turismo y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Entre los otros avances concretos logrados cabe destacar el uso cada vez más frecuente de combustibles de alto rendimiento energético para el transporte aéreo, las estrategias de adquisiciones sostenibles y la creciente popularidad de los programas de compensación por emisiones de gases de efecto invernadero”. Ojalá que se multipliquen las experiencias. ■


San Carlos de Bariloche

TURISMO Y EMPRESAS

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 3

El ministro de Turismo de Río Negro, Rovira Bosch pretende captar regiones puntuales de Chile

E

l ministro de Turismo, Cultura y Deporte de Río Negro, Angel Rovira Bosch, mantuvo una reunión con autoridades del EMPROTUR, en la que se hizo una evaluación del trabajo de promoción turística de la ciudad desarrollado durante el año 2012, y se analizaron acciones a emprender durante 2013. El ministro de Turismo, Cultura y Deporte de Río Negro, Angel Rovira Bosch, mantuvo una reunión con autoridades del EMPROTUR, en la que se hizo una evaluación del trabajo de promoción turística de la

■ Angel Rovira Bosch ciudad desarrollado durante el año 2012, y se analizaron acciones a emprender durante 2013. Durante el encuentro, se

repasaron una serie de aspectos respecto de lo desarrollado durante 2012, y se acordó destinar gran parte del último aporte “a una

campaña destinada a captar al mercado chileno de las regiones de Los Lagos y de Los Ríos que incluye las ciudades de Temuco, Valdivia, Osorno, Puerto Montt y Puerto Varas, apuntando fundamentalmente a compensar las fluctuaciones de los flujos turísticos que caracterizan a los meses de enero y febrero en la región andina”, informó Rovira Bosch. Asimismo, el funcionario provincial explicó que en la reunión también se analizaron acciones a emprender durante 2013, poniendo especial énfasis en el fortaleci-

Tarifas

E

l ministro reiteró a los directivos del EMPROTUR “la importancia de contar con tarifas y promociones para que las campañas de publicitarias sean acompañadas con listas de precios”. ■

miento del área técnica. Indicó que además de trabajar sobre el mercado argentino, chileno y brasileño, se planteó “avanzar sobre otros mercados como son los de Colombia, Venezuela y Perú, en principio”. El ministro reiteró a los directivos del EMPROTUR “la importancia de contar

con tarifas y promociones para que las campañas de publicitarias sean acompañadas con listas de precios”. Remarcó, además, la necesidad de que “toda la comercialización turística debe ser extremadamente transparente y comprensible para el pasajero”. ■

Acuerdos especiales con líneas aéreas para actividad promocional L a Cámara Argentina de Turismo (CAT) y el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) informaron sobre la concreción de acuerdos especiales con Aerolíneas Argentinas y Turkish Airlines, con el objetivo de facilitar la presencia de los empresarios turísticos argentinos en las misiones de promoción que nuestro país realizará en FITUR y EMITT. En el caso de Aerolíneas Argentinas, la compañía puso a disposición de las empresas que se inscriban a través de la CAT un descuento especial para todos los participantes en FITUR 2013 (a realizarse del 30 de enero al 3 de febrero del próximo año en Madrid), en la ruta Interior/BUE-MAD-BUE/Inte-

rior, otorgando un 50% de descuento sobre su tarifa económica sobre base tarifaria VLP12AR y superiores, con excepción del cargo YQ. La tarifa especial tendrá validez desde el 24 de enero al 6 de Febrero de 2013. En los próximos días, Aerolíneas habilitará a través de su página web el acceso al descuento especial otorgado, debiendo ingresar en el link http://www.aerolineas.com.a r/Congresos, y colocar allí el Código de Congreso FCC46 para luego cumplimentar el trámite. La Argentina en EMITT 2013 Por otra parte, del 24 al 27 de enero de 2013, la Argentina estará presente en la East Mediterranean Tourism & Travel Exhibition

■ AA ayudará para que empresas promocionen Argentina (EMITT), feria de turismo que se realiza en Estambul (Turquía), un encuentro que en las dos primeras jornadas estará abierto exclusivamente para profesionales, y permitirá la entrada de público general en los dos últimos días.

El INPROTUR presentará plan Estratégico de Marketing 2013/2015 L

a noche del lunes 17 de diciembre próximo la Cámara Argentina de Turismo estará realizando la cena de fin de año, una nueva oportunidad para encontrarse con socios, colegas y amigos en un ambiente de camaradería público-privado y federal. La cita será en la Esquina de Carlos Gardel, y en esa velada, el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) presentará el nuevo Plan Estratégico de Marketing Conectar 201315. La oportunidad será propicia para efectuar un repaso de lo que fue el año, en un ámbito distendido, y comenzar a

vislumbrar las actividades preparadas para el año 2013, con la destacada presentación en sociedad del Plan de Marketing del INPROTUR. Para la CAT, el 2012 ha sido un año de cambios que propician el ingreso de nuevos actores a la mesa nacional de discusión y debate, un nuevo paso hacia la profundización del posicionamiento de la entidad como principal interlocutor del Estado para entablar el diálogo fructífero que permita elaborar estrategias que ayuden al desarrollo del sector y del país en general. ■

Cabe señalar que la Argentina desplegará una promoción especial en EMITT, evento en el que será “país invitado” en esta 17ª edición. En la feria de 2012, recibieron 128.00 visitantes y contaron con la presencia de 4.500 expositores de 62 paí-

ses. En el caso de la feria a realizarse en Estambul, la empresa Turkish Airlines brindará un descuento del 25% sobre sus tarifas en sus cabinas (Business Class/Confort Class/Economy Class). Además, para

cada pasajero que acredite su inscripción se autorizará una pieza adicional a las dos piezas autorizadas normalmente, con el objetivo de que puedan llevar el material de promoción necesario. Estas acciones promocionales cuentan con organización del INPROTUR, y el apoyo logístico y la coordinación de la Cámara Argentina de Turismo para todas las empresas participantes. Quienes deseen más información para participar en estas ferias, y las modalidades para acceder a las tarifas especiales, pueden establecer contacto con la CAT a través del teléfono (011) 4331-7777, o enviando un correo electrónico a la dirección promo@camaraargentinadeturismo.travel. ■


Página 4

Domingo 9 de diciembre de 2012

TURISMO Y EMPRESAS

San Carlos de Bariloche

Arcos Dorados entre las 8 mejores empresas para trabajar en Argentina

■ El anunció se llevó a cabo el pasado 28 de noviembre cuando se difundió el ranking 2012 de Great Place to Work. El ranking se constituye en base a la opinión de los empleados de la empresa, por lo que esta nueva mención dentro de las 10 primeras mejores empresas para trabajar en el país, ratifican el liderazgo en el compromiso por sus más de 15.000 empleados en Argentina.

E

ntre los aspectos que llevaron a Arcos Dorados a recibir este importante reconocimiento están el excelente ambiente de trabajo, la flexibilidad horaria, el entrenamiento continuo y el plan de carrera que ofrece la empresa. La compañía sigue siendo una de las que ofrece más oportunidades para el primer empleo en América Latina, sirviendo como puerta de entrada al mercado de trabajo para millones de jóvenes en la región. Los empleados reciben una formación continua, no solo en materia operativa, sino también en valores y principios que los acompañan durante toda su vida.

■ La mayor franquicia de McDonald’s del mundo ocupa el octavo puesto como la mejor empresa para trabajar en la Argentina en el ranking de Great Place To Work 2012 Arcos Dorados Argentina, la mayor franquicia de McDonald’s del mundo, alcanzó el puesto número 8 como mejor empresa para trabajar en el país en la categoría de más de 1000 empleados.

Principios como la integridad, la confianza, la honestidad y la hospitalidad. Alejandro Yapur, Director General de la Región Sur de Arcos Dorados, resaltó “En nombre de los mas de 15.000 empleados de McDonald’s en la Argentina, nos llena de satisfacción haber logrado este importante reconocimiento por el Great Place to Work, ya que la importancia del trabajo en equipo son valores que representan los principios de la Compañía y que construyen la base de una exitosa carrera para todos aquellos que formamos parte de ella”. Para capacitar sus equipos, Arcos Dorados mantiene un amplio programa de

entrenamiento en todos los países que opera, y un centro de estudios avanzado, la Universidad McDonald’s, en Brasil. En este centro se llevan a cabo avanzados cursos de liderazgo, que contribuyen al crecimiento de los empleados en sus carreras. Desde su instalación en la Argentina, Arcos Dorados, la franquicia más grande de McDonald’s en el mundo, brinda oportunidades para miles de jóvenes que buscaban su primer trabajo. La firma emplea a más de 15.000 personas a quienes capacita día tras día para crecer profesionalmente. Great Place To Work Insitute es una compañía global de in-

Entrenamiento

P

ara capacitar sus equipos, Arcos Dorados mantiene un amplio programa de entrenamiento en todos los países que opera, y un centro de estudios avanzado, la Universidad McDonald’s, en Brasil. ■

vestigación, consultoría y capacitación que ayuda a las organizaciones a identificar, crear y sostener excelentes lugares para trabajar. Asesoran a empresas, organizaciones sin fines de lucro y entidades gubernamentales en 45 países de los 6 continentes. (Económicas Bariloche). ■

Avanza la comercialización de Fideicomiso en Belgrano S

e trata de un fideicomiso al costo que comercializa la Inmobiliaria Remax Patagón, de un edificio céntrico con vista al lago y a la cordillera.Martín Caño, referente de la comercializadora, in-

dicó a Económicas Bariloche que “la venta marcha bien” y solamente quedan a la venta 10 unidades de los 28 departamentos que conforman el edificio. Agregó que el proyecto

que se cotiza “cien por ciento en pesos” y describió que contará con 38 cocheras y 28 bauleras, y proyecta amenities como un Salón de Usos Múltiples y un gimnasio, si así lo definen los propietarios. Caño informó que “el proyecto tendrá mucho espacio verde, los departamentos son espaciosos y están bien separados unos de otros”, e

hizo hincapié en la “muy buena calidad” del material con el que son construidos. La metodología de pago responde al sistema de fideicomiso, con lo cual “cada propietario “va invirtiendo la plata”, siendo esto “una ventaja, porque no se pagan intereses”, aseguró. El plazo estimativo “es de aproximadamente dos años”. (Económicas Bariloche) ■

■ En otal son 28 departamentos amplios con vista al lago y a los cerros, cuatro cuadras del Centro Cívico. Ofrecen a la venta las últimas diez unidades.

Movistar, Claro y Personal ya venden celulares para ver la TV Digital

E

l gobierno logró que operadoras de telefonía celular lanzaran los primeros equipos que transmitirán la televisión digital oficial. Se trata de dos smartphones, uno de Samsung (Galaxy Y TV) y otro de Motorola (MotoGO TV). Las operadoras Movistar, Personal y Claro presentaron los equipos a través de las cadenas Frávega y Garbarino, donde se comenzaron a vender a valores que van entre $ 600 y los $ 750. Según El Cronista, la estrategia fue una imposición oficial de la presidenta Cristina Fernández. A través de la ministra de Industria, Débora Giorgi, se presionó a operadoras, fabricantes y cadenas de

retail a ofrecer a los usuarios desde este mes los dispositivos que permitan ver la denominada Televisión Digital Abierta (TDA). La ministra Giorgi pretende que se pongan a la venta 100 mil aparatos, hasta alcanzar los 400 mil desde abril del año próximo. Los celulares ofrecerán programación de señales estatales y de canales privados como C5N; DeporTV; América; Telefe; CN23 y canal Encuentro. Pero la TDA también incluye a Canal 26; Canal 9, Pakapaka, Encuentro, IncaaTV; señales de gremios afines al kirchnerismo como ConstruirTV, de la Uocra, y canales provinciales. (Fortunaweb) ■

Cambio de autoridades en FEHGRA TURISMO Y EMPRESAS Año 18 Nº 768 Suplemento Empresario Turístico Semanal de "El Cordillerano" San Carlos de Bariloche - Río Negro República Argentina Editor responsable: Juan Carlos Montiel Diseño y Diagramación: Susana Alegría

R

oberto Brunello es el nuevo Presidente de la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica de la República Argentina (FEHGRA). El dirigente empresario gastronómico de Catamarca se había desempeñado en el último año como Secretario, y en el período anterior fue Vicepresidente. Con máxima convocatoria y fuerte acompañamiento del sector público de la actividad, la FEHGRA cerró su 197º Reunión de Consejo Directivo y Asamblea General Ordinaria, en un encuentro organizado en Bariloche, organizado por la Filial local. En el marco del evento se renovaron parcialmente las autoridades (tres vicepresidencias, tesorería, y secretaría, entre otros cargos), y en consecuencia el Comité Ejecutivo quedó conformado por unanimidad de la siguiente manera: Presidente, Roberto Brunello (Catamarca); Vicepresidente 1º, Mario Zavaleta (Santa Fe); Vicepresidente 2º, Francisco Costa (Bahía Blanca); Vicepresidente 3º, Fernando Desbots (Córdoba); Vicepresidente 4º, Rafael Miranda (Ciudad de Buenos

Aires); Secretario: Claudio Aguilar (La Plata); Tesorero, Antonio Roqueta (Comodoro Rivadavia); Prosecretario, Daniel Amoroso (Ciudad de Buenos Aires); Protesorero, Rodolfo Luque (Villa Mercedes), y Secretario de Actas, Carlos Mellano (Rosario). Además, en un emotivo acto se despidió a Oscar Ghezzi, quien fue Presidente de la entidad durante los últimos 5 años (fue elegido por dos períodos de dos años, y durante un año ocupó la posición como Vicepresidente a cargo). Ghezzi recibió palabras de agradecimiento y homenajes de las distintas Filiales, mientras que desde el Consejo Directivo se coincidió en que “su fibra de dirigente va a latir siempre en el corazón de la Federación”. En la foto, de izquierda a derecha: Mario Zavaleta, Antonio Roqueta, Roberto Brunello, Claudio Aguilar. Arriba, de izquierda a derecha, José Rafael Miranda, Daniel Amoroso, Francisco Costa, Carlos Mellano, Fernando Desbots y Rodolfo Luque. ■


PoLIcIaLes

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 13

Tres heridos con arma de fuego tras un partido de fútbol de la liga local H

ubo tres personas que ingresaron al Hospital con heridas de arma de fuego. Pero además de eso hubo otros con lesiones cortantes y golpes, producto de las pedradas. Los enfrentamientos ocurrieron tras el final del partido. Los simpatizantes de dos equipos de fútbol de la liga local se enfrentaron violentamente ayer luego de la disputa de un encuentro entre Deportivo Juniors y San Cayetano que terminó empatado, y como consecuencia de la violencia hubo tres personas con heridas de arma de fuego, además de otras lesionadas con cuchillos y piedras. La violencia se apoderó del fútbol una vez más, esta vez en el campo de juego de Gendarmería Nacional, el cual no presenta las condiciones ideales para una disputa deportiva, debido a que no tiene alambrado perimetral. Corridas, gritos, insultos y agresiones se adueñaron del evento deportivo, que dejó

Advertencia

E

■ Policía e hinchas en auxilio de un herido

de serlo para transformarse en un hecho digno de la sección policiales de cualquier matutino. Fuentes de la Comisaría 28 reconocieron que el personal tuvo que intervenir debido a que la agresión se había magnificado y hubo detonaciones de armas de fuego. Por eso también hubo participación de otras unidades policiales.

Roban a mano armada a dos jóvenes

D

os sujetos intimidaron a dos mujeres que se encontraba en La Paz, cerca de Pasaje Gutiérrez, a las 3 de la madrugada de ayer y le sustrajeron una cartera, que contenía distintos elementos personales, y también costosas cámaras fotográficas. El hecho afectó a dos jóvenes oriundas de Buenos Aires, quienes se sorprendieron por la presencia de los individuos, uno de los cuales portaba un arma blanca, tipo navaja. Los ladrones se apoderaron de 275 pesos en efectivo, documentación persona, un teléfono celular y las cámaras, una de ellas profesional. ■

El saldo fue el mencionado. Anoche, al cierre de esta edición, tres sujetos eran asistidos en el nosocomio local tras recibir disparos con armas de fuego, aunque se desconocía la gravedad de las heridas. De inmediato el personal policial comenzó a investigar el hecho y pudo detener a pocas cuadras una camioneta

Mitsubishi, que trasladaba a tres individuos, quienes fueron señalados como posibles autores de los disparos. Para completar el cuadro, en el interior del rodado fueron encontradas varias municiones de escopeta, las mismas que lesionaron a las tres personas que fueron trasladadas al nosocomio. La investigación policial

n la primera fecha del certamen, las autoridades deportivas habían sido advertidas sobre lo inseguro del predio donde se disputaban los encuentros. Este medio fue uno de los que anticipó que ese predio no debía estar habilitado. Lo que dieron el Ok para que en ese campo de juego se disputen partidos de primera división, tendrán hoy un cargo de conciencia, al igual que en el seno de LIFUBA. En esa cancha era imposible jugar, y el principal motivo era la seguridad. Advirtió El Cordillerano si se esperaba algo más grave. Ayer hubo un baleado y un herido de arma blanca. ¿Esperarán algo más? El fútbol de nuestra ciudad hoy ingresará en las estadísticas de los hechos de violencia a nivel nacional, pero por pura negligencia. Esto se advirtió. En Bariloche habilitan canchas sin los alambrados que dividen las hinchadas, la cancha de Martín Güemes es una de ellas. Ayer las dos hinchadas se trenzaron en una batalla campal en la que también participaron jugadores. Esto podría haber sido mucho más grave. Pero era evitable. Ahora ¿Quién se hará cargo de haber habilitado algo de manera tan desprolija?. Seguramente nadie. Se lavarán las manos. Inclusive en algunas semanas más se continuará jugando así. Sin las divisiones, sin la suficiente cantidad de policía. Porque LIFUBA no acepta sugerencias, cualquier crítica las toma como ataques directos. En la primera fecha ya se había advertido que en esa cancha no se podía jugar, La liga lo tomó como un ataque, como una crítica destructiva. Hoy con heridos de bala y apuñalados, ¿lo seguirá tomando igual? .■ M.L.

no culminó allí, debido a que cerca del predio deportivo fue

recuperada el pistolón utilizado para cometer el ataque. ■

atacan a balazos a un hombre ayer a la mañana

P

oco antes de las de 10 de la mañana, un hombre fue atacado por sujetos desconocidos cuando se encontraba a bordo de su vehículo, según expresaron fuentes policiales. El hecho ocurrió en Mange y Beschtedt, donde el individuo fue asistido por médicos del Hospital Zonal, luego que testigos dieran aviso sobre lo acontecido en ese sitio. Un móvil policial se acercó al sitio e intentó dialogar con la víctima, antes de su traslado al centro de salud, donde fue intervenido quirúrgicamente debido a que ha-

bía recibido tres disparos. En principio las lesiones fueron consideradas como graves, aunque anoche desde la unidad policial aseguraron que su estado había mejorado y ya se encontraba en una sala de cuidados intermedios. Si bien el hecho está siendo investigado, se trataría de un ajuste de cuentas debido a que los agresores también se movilizaban en un auto y dispararon una vez que lograron alcanzarlo. ■

susto y rescate en la desembocadura del correntoso D

os pescadores fueron arrastrados por la corriente y debieron ser rescatadas por una embarcación. Los hombres sufrieron principio de hipotermia. Dos hombres que pescaban en la desembocadura del Río Correntoso, fueron arrastrados por la corriente y debieron ser recatados por una embarcación. El hecho ocurrió el miércoles por la tarde noche, cuando uno de los mosqueros se había internado en la orilla norte ( debajo del Hotel Correntoso) perdió el equilibrio y al parecer le ingresó el agua en el Wander, lo cual le impidió alcanzar la parte baja y fue arrastrado por la corriente. Su compañero, intentó socorrerlo y sufrió la misma suerte.

NEGRO

■ Se complicó la jornada de pesaca

La corriente llevó a los dos hombres hacia aguas abiertas del lago Nahuel Huapi. Según relataron otros pescadores, la gente de mantenimiento del Hotel divisó lo que sucedía y rápidamente se embarcaron en un bote y acudieron al rescate. Al mismo tiempo, personal de hotel dio aviso a la policía, quien a su vez se comunicó con el Hospital. Una vez que los sujetos fueron trasladados hasta la orilla, personal del hospital los atendió y los derivó al nosocomio, ya que ambos padecían principios de hipotermia, aunque se encontraban en buen estado de salud. Según indicó el comisarios José Cuadrado, ambos sujetos son turistas oriundos de Capital Federal y se encuentran alojados en la Hostería El Francés. ■


Página 14

Domingo 9 de diciembre de 2012

adrenalina

La Pelota a Paleta brilla en el club nahuel Huapi

H

oy se disputarán las finales del torneo de Pelota a Paleta de los infantiles y juveniles. Más de 80 pelotaris juegan en el club del Ñireco y se estima que cuando hoy culmine todo, se habrán jugado más de 90 partidos. Con delegaciones de Río Gallegos, Ingeniero Jacobacci, Cinco Saltos, Neuquén, Allen; General Roca, Choele Choel y Bariloche, más de 80 chicos participan de certamen infantil y juvenil de Pelota a Paleta que está reservado para las categorías B, C2, C1, D y Damas. Chicos de entre 6 a 14 años, disfrutan desde ayer de este encuentro que tiene el mejor nivel de la Patagonia. Estos encuentros se desarrollaron en Choele Choel, y Allen y el cierre se realiza en Bariloche. La escuelita de Pelota a Paleta de Bariloche además tiene este año el viaje al Argentino en San Luis. ■ ■ La pelota a paleta brilla en Bariloche con los más de 80 chicos que participan de este certamen

encuentro y despedida del año L

a escuelita de Fútbol del CAB 16, tuvo dos días a pleno. El viernes tuvieron un encuentro con la Escuela de Fútbol de Ariel Pérez. Mientras que ayer entregaron premios y distinciones y realizaron su despedida del 2012 La Escuelita de Fútbol del Club Atlético Bariloche 16, despidió el año con dos actividades. El viernes tuvo encuentro con la Escuelita de Fútbol de Ariel Pérez y el sábado tuvo su despedida con otro gran encuentro, donde sobre el final todas las familias compartieron algo. Hubo algo de fútbol que los chicos disfrutaron al máximo y por supuesto augurios de un gran año para estas divisiones infantiles. ■

Lucas de Torres curth no pudo en la semi

C

ayó ante el italiano Edoardo Lamberti por 6/3 y 6/0, pre clasificado dos y que a la postre se quedó con el certamen. De Torres Curth despidió el año con dos torneos jugados de manera fantástica. El tenista barilochense Lucas de Torres Curth no pudo contra el mexicano Edoardo Lamberti en el certamen de Punta del Este y quedó eliminado del ITF. El joven cayó con Edoardo Lamberti por 6/3 y 6/0 y cerró un gran año. Primero fue el certamen en Buenos Aires donde también llegó a instancias de semifinal y ahora el de Uruguay. Lucas ahora tendrá un descanso , muy merecido por cierto y volverá a los entrenamientos en las primeras semanas del 2013, intentando llegar de la mejora manera física al 2013. ■ ■ Los chicos del CAB 16 y la Escuelita de Ariel Pérez tuvieron un gran encuentro.

Hoy juega cruz del sur la última del año ■ Independiente espera el domingo a Cruz del Sur, Gustavo Monserrat, el capitán rojo tiene 5 amarillas.

G

ustavo Monserrat, capitán de Independiente, llegó a la quinta amarilla frente a Deportivo Patago-

nes, y deberá cumplir una fecha de suspensión. No podrá estar en el último partido del año, por la 14ta Fecha del Argentino

B, ante Cruz del Sur de Bariloche. Facundo Elgart de Tres arroyos será el árbitro del encuentro. Ya arbitró a Indepen-

diente vs Maronese en la 9na Rosas; Maximiliano Cardenas (Juan, Santa Rosa) Fecha (4-0) y ante Indepen- y Nicolás Gasperoni. 17.30hs: Dep. Roca - Alianza diente de Neuquén por la 4ta (Macchi, Santa Rosa) Fecha (2-2) ambos en condi18hs: Sol de Mayo - IndeEl resto de la fecha ción de local. Estará secundado pendiente N (Marcos, Bahía por Walter Torraca y Luciano 17hs: Maronese - Patagones Blanca) ■ García. El partido se disputará a las 20 hs en el estadio López Belzagui. Por el lado de Cruz del Sur el equipo de Labaroni formaría Victor Luna; Sebastián Vera, Sergio González, Ramiro Isern on una notable actuación Cesar Añual fue el indiscutido vencedor del Gran y Jorge Mansilla; Alan BustaPrix de diciembre, que se desarrolló el pasado sábado 8 en María Bar, sito mante, Juan Garnica (si llega en la calle Belgrano, esquina Morales. Cesar concluyó el Torneo con 7 puntos sobre los 7 en juego, seguido a sólo porque arrastra una lesión), Nahuel Gastón Baena, Alejandro un punto por Simon Zozaya que concluyó el mismo con 6 puntos, habiendo perdido una sola partida, justamente ante el ganador del Torneo. Más atrás y con 4 puntos se encolumnaron Manuel García y Fernando Vázquez, quedando finalmente tercero Manuel por poseer mejor sistema de desempate.Con el triunfo Cesar achicaba la diferencia con Fernando por la primacía en la categoría en el corriente año y el final se presentaba abierto, cuando nada hacia prever esta posibilidad por la diferencia que llevaba Fernando al inicio de este último Prix. Con alegría el Club de Ajedrez contó en esta oportunidad con una joven dama en el Torneo, Tania Inostroza, que desplegó un buen juego y se hizo acreedora al primer lugar en la categoría Sub-1700, por delante de Rodrigo Abacca y Lucas Bonfil. Los integrantes del Club de Ajedrez Bariloche quieren agradecer a todos los medios de comunicación de nuestra localidad, por su constante apoyo a la disciplina, esencial para poder seguir difundiendo la misma y seguir incorporando nuevos aficionados. Deseamos a todos ellos y a la comunidad en general Felicidades en las Fiestas que se avecinan. ■

añual se quedó con el último gran prix C

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO


adrenalina

Domingo 9 de diciembre de 2012

Página 15

Madero arremetió con todo y terminó segundo N

icolás Madero ganó cuatro de los seis especiales que se disputaron ayer. Una bestia. Pero no le alcanzó para superar a Gabriel Pozzo, que terminó ganando la etapa. Al término de la primera etapa, Gabriel Pozzo (Fiat) se impone por 9,8s sobre Nicolás Madero (Ford) en el Rally Gran Premio de Mina Clavero y Villa Dolores, última fecha de la temporada, en una apretada lucha por la carrera en medio del dramatismo en torno a la definición del Campeonato Argentino de Rally entre Federico Villagra (Ford) y Miguel Baldoni (Volkswagen) y en las otras clases. En la vuelta de la categoría a la montaña, luego de cuatro fechas disputadas en el llano, Pozzo demostró su pericia por los duros caminos del Valle de Traslasierra que no dieron respiro ni a pilotos y a máquinas, y con un impecable paso por el tramo mundialista que une Giulio Cesare con Mina Clavero, el cordobés inclinó la balanza a su favor. “Necesitaba una carrera así, un resultado como este” indicó el piloto de la Scuderia Fiat, quien sufrió un accidente en la Vuelta de la Manzana que dejó

NEGRO

fuera de competencia durante esta temporada a su habitual copiloto Daniel Stillo, reemplazado por Leonardo Suaya. “Tras los intentos fallido en General Madariaga y Misiones, me sentía motivado por correr en Córdoba, esta es mi primera carrera en serio” agregó. Madero logró contrarrestar la diferencia que Pozzo le hizo en el clásico descenso (32,2s) imprimiendo un exigente ritmo en los otros dos tramos más veloces, Mina Clavero-Ciénaga de Allende (11,46km), y El Mirador-San Lorenzo (20,92km), para llegar mañana con chances de salir a buscar la victoria. “Decidí cuidar en el Giulio, y en los tramos rápidos me arriesgué mucho, lo más que pude” indicó el barilochense, que terminó el día con un traumatismo en el pulgar de la mano izquierda. La expectativa de la definición del título estuvo llena de dramatismo, enmarcada en una carrera sumamente dura y caótica, en la que sólo arribaron 17 autos luego de las seis especiales disputas que totalizaron 110,14km. Villagra hizo una carrera lógica, acorde a la diferencia con la que llegó a la competencia (28,5 unidades), y finalizó ter-

RALLy GRAn PREmIO mInA CLAVERO/VILLA DOLORES CLASIFICACIóN PRIMERA ETAPA 1º) G. Pozzo-L. Suaya (Fiat) 1h17m23,8s 2º) N. Madero-M. Prietto (Ford) +9,8s 3º) F. Villagra-D. Curletto (Ford) +1m26,8s 4º) A. Cancio-S. García (Peugeot) +2m16,4s 5º) D. Pereyra-M. Der-Ohannesian (Mitsubishi) +3m51,0s 6º) E. Giovanardi-C. Giovanardi (Volkswagen) +8m15,2s 7º) J. Alonso-P. Monasterolo (Mitsubishi) +8m58,9s 8º) A. Figueredo-S. Broering (Volkswagen) +9m33,6s. cero a 1m26,8s de Pozzo. Pero Baldoni no tuvo paz ni respiro. El puntano rompió una rueda en la primera pasada al Giulio, en tanto que en la segunda rompió un precap. Posteriormente una falla en la última especial lo dejó parado en el camino durante un buen tiempo y a duras penas pudo llegar a la asistencia, con 41 minutos de retraso, pero al menos pudiendo completar la etapa para así evitar la consagración de “Coyote”, que ahora amplió a ventaja a 39 unidades, cuando mañana quedan en juego 55,5. De igual manera el drama se extendió al resto de las clases, que también definirán a sus campeones este fin de semana. En la Clase 3, el líder Álvaro

Marchetto se paró por rotura del motor de su Mitsubishi en la segunda especial del día, en tanto que su rival directo, Juan Alonso (Mitsubishi), finalizó segundo por detrás de Diego Pereyra (Mitsubishi), y mañana con terminar la carrera será el nuevo campeón, aunque si abandona festejará el joven de Villa María, que se sostiene en la cima con 1,5 puntos a su favor.Una situación similar se vivió en la Clase 9, la más chica y única de tracción simple. El líder Favio Grinovero (Ford) tuvo problemas de dirección a poco de largar el día, y a los 10 kilómetros del Giulio tuvo una salida de camino que derivó en la rotura del radiador de su auto. Para su perjuicio, el escolta

Luciano Bonomi (Ford) finalizó segundo por detrás de Juan Roldán (Ford), y ahora pasó a liderar el torneo por 12,5 unidades. Si mañana el piloto del Hurlingham Motorsport completa la prueba, será el nuevo campeón, pero si abandona, necesitará que Grinovero no finalice más allá del tercer lugar en la etapa, por lo único que irá en

juego. Para mañana aún quedan dos especiales duras y largas, Ciénaga de Allende-Cuesta de la Gruta (22,52km) y Villa Dolores-Las Tapias (17,25km), que se repetirán en una oportunidad para totalizar 79,54 kilómetros de velocidad cronometrada. La competencia comenzará a las 9:03hs. ■


Pรกgina 16

CYAN

Domingo 9 de diciembre de 2012

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

esPacIo PuBLIcITaRIo

09122012