Issuu on Google+

EL CENTRO

www.diarioelcentro.cl

Miércoles 20 de julio de 2011

de la Séptima Región

R

Año XXIII

Nº 8.042

$300

OPERATIVO RELÁMPAGO REALIZÓ LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES

Caen traficantes en peaje de Ruta 5 Amplio procedimiento con policías de Santiago, Rancagua y Curicó, permitió detener a la banda que trasladaba pasta base de cocaína hasta la Región del Maule. Un reo por homicidio lideraba este peligroso grupo desde el interior de la cárcel Colina II Pág. 11 Francisco Cárcamo

Centro de Talca

Pág. 4

Primera etapa de fachadas continuas lista en octubre En medio de viñas

Pág. 8

Inauguran tercera ruta para el cicloturismo Ícono de Los Jaivas Pág. 21

Músico Eduardo Parra dialogó con jóvenes Exija: Copa América

Intendente y alcalde contra tarifa plana

Hasta la Estación de Ferrocarriles de Talca llegaron las máximas autoridades de la zona para informar a la prensa sobre los antecedentes de la reunión con los directivos de TerraSur, cita efectuada en Santiago donde se planteó la molestia que sienten los maulinos tras el alza de pasaje de trenes.

Pág. 5


TEMA DEL DÍA PÁG. 2

EL CENTRO

María Luisa Collarte regresa hoy de feriado legal

Duras críticas a movimiento secundario realizó subrogante de educación

18

Arnoldo Fuentes, seremi (s), anticipó que los alumnos que no están asistiendo a clases no podrán inscribirse para la PSU y tampoco postular a becas.

Una crítica reflexión realizó el subrogante de Educación, Arnoldo Fuentes, al movimiento secundario que ya sabe de un quiebre entre el director del liceo Carlos Condell y sus estudiantes en tomas, quienes vieron restringido el apoyo perdiendo colchonetas y calefactores

porque han ido cambiando. Es cierto que algunos siguen siendo los mismos que partieron, pero en otros no, entonces no veo una definición clara. Sí la vemos nosotros como Gobierno y eso es que a medida que pasan los días, éstos no se van a recuperar como si se asistiera normalmente a clases y es cada vez más riesgosa y cierta la posible

pérdida del año escolar”. El subrogante de Educación, también apuntó a “la falta de compromiso de los estudiantes medios con respecto a un proyecto que viene y que dice relación con el informe de la Gestión y Calidad de la Educación Municipal que hay que entregar al Congreso en septiembre, donde piden participación pero no se han

sentado a conversar del tema. Se ha perdido tiempo valioso en ese sentido. Si esto hubiese ocurrido un mes atrás, tendríamos un mes ganado, porque el movimiento ya dio resultado, el Gobierno se abrió a conversar, pero los secundarios no quieren”. PSU Fuentes fue claro, ade-

más, en expresar que “los estudiantes que no están paralizados y no están asistiendo a clases, no podrán inscribirse gratuitamente para la PSU, debiendo pagar sobre 15 mil pesos para ello. Ya se extendió el plazo para inscribirse hasta el 29 de julio y no hay señales de que se vuelva a aplazar, por lo que los establecimientos no podrán inscribir a los estudiantes gratuitamente en un proceso tan importante para el desarrollo profesional de los alumnos, como es una selección universitaria que definirá el destino profesional de ellos. Con esta actitud, los estudiantes secundarios no están haciendo otra cosa que coartarse los derechos a becas, PSU gratis y alimentación, entre otros benefi-

Conflicto en liceo Carlos Condell El primer liceo ocupado en Talca, fue el Carlos Condell, cuyos estudiantes durante el inicio de semana, rompieron relación con el director del establecimiento, Andrés Valdebenito, tal como lo anunció el presidente del centro de alumnos, Francisco Espinoza. Nosotros hicimos un acuerdo con el director en el sentido que se podría trabajar durante dos horas para no generar problemas en los estudiantes básicosy su año escolar, cosa que él no cumplió y pasó más tiempo en el liceo. Por eso le dijimos que íbamos a radicalizar el movimiento y nos quitó las colchonetas, los calefactores y nos dejó solamente con las salas vacías. Una acción que no nos detendrá y seguiremos en toma”. La situación fue corroborada por el propio director, quien estableció que “efectivamente yo restringí el apoyo y les quité colchonetas y calefactores, porque al único que le están endureciendo las acciones es a mí, a quien siempre los apoyó en las movilizaciones justas que están pidiendo”. cios, por lo que para acceder a ellos, deben volver mañana (hoy) mismo a clases” Jaime Morales

LUNES 03:00 hrs. 03:30 hrs 04:00 hrs. 04:30 hrs. 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

MARTES A JUEVES 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 13:00 hrs.. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

VIERNES SÁBADO

DOMINGO

05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 15:30 hrs. 16:00 hrs. 16:30 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs.

09:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 14:45 hrs. 15:00 hrs. 15:15 hrs. 15:45 hrs. 16:00 hrs. 16:30 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs

05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

BUSES TALCA PARÍS Y LONDRES

TALCA OF. 6 FONOS 071-613548 - 613549 - 261000 OFICINA COMERCIAL TALCA 2 SUR 1650 FONOS 071-613542 - 613547 - 211010 SANTIAGO TERMINAL SUR OF. 89 FONOS 02-3611796 - 02-3611824 02-7647375

19.- JULIO 20.- JULIO 21.- JULIO

Mayo Junio Julio

$ 21.930,26 $ 21.931,67 $ 21.933,09

$ 38.173 $ 38.288 $ 38.441

SALIDAS SANTIAGO - TALCA

BUSES SALIDAS TALCA - SANTIAGO

TALCA.- Arnoldo Fuentes entregó hoy el cargo de seremi subrogante de Educación, tras el feriado legal de la titular, María Luisa Collarte, y lo hizo con una crítica reflexión del movimiento estudiantil que por hoy se vive en el país, particularmente en Talca. Quien se desempeña habitualmente como director provincial de Educación, comenzó asegurando que “el punto está hoy en que los estudiantes se sienten a conversar, a diseñar un plan de trabajo y una carta Gantt. Cuando visité el otro día los liceos, no me quedó claro quiénes son los voceros,

de junio apareció tomado el liceo Carlos Condell de Talca

Miércoles 20 de julio de 2011

LUNES 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

MARTES A JUEVES

VIERNES SÁBADO

10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

10:00 hrs. 11:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 17:30 hrs. 18:00 hrs. 18:15 hrs. 18:30 hrs. 18:45 hrs. 19:00 hrs. 19:30 hrs. 20:00 hrs. 20:30 hrs 21:00 hrs. 22:00 hrs. 23:00 hrs.

Abril Mayo Junio

0,3 % 0,4 % 0,2 %

Observado $ 462 Acuerdo $ 659

09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs.

DOMINGO

11:00 hrs. 13:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 17:30 hrs. 18:00 hrs. 18:15 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 19:15 hrs. 19:30 hrs. 20:00 hrs. 20:30 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs. 23:30 hrs.


PÁG. 3

TEMA DEL DÍA

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

Tras advertencia del rector

Inminente desalojo de estudiantes de la UCM Los alumnos de esta casa de estudios superiores respondieron a la propuesta de la máxima autoridad académica con una carta donde se negaron a desocupar el recinto, medida de fuerza que al cierre de esta edición aún no se concretaba TALCA.- Los estudiantes de la UCM comenzaron a preparar un inminente desalojo de la casa de estudios superiores luego que respondieran negativamente a la propuesta realizada por el rector, José Antonio Valdivieso. Una medida de fuerza anticipada por la máxima autoridad académica, quien extendió el plazo perentorio hasta hoy, ya que la semana pasada había ya anunciado que se “verá en la obligación de requerir el desalojo”, de no ser favo-

La carta del rector “Han logrado llevar a nivel de Estado temas relevantes tales como la equidad en el acceso, la necesidad de mejorar el financiamiento estudiantil, becas y créditos y sus tasas de interés, el incremento de los aportes a las universidades tradicionales, la fiscalización del lucro y creación de la Superintendencia, la creación de mecanismos suplementarios de admisión y el tema de la calidad y la acreditación de las instituciones. Esos y otros logros irán en beneficio de los estudiantes actuales y de los futuros y, sin duda, de las universidades de vocación pública como la nuestra, cuyos intereses me consta que ustedes han defendido con fuerza. Sin embargo, es también mi obligación velar por el funcionamiento normal de la Universidad en todos sus ámbitos. En los efectos que la toma y paro tienen en las finanzas de la Universidad, en el proceso de la admisión 2012 y, en especial, en aquellos estudiantes que han manifestado, de diferentes formas, su deseo de retomar sus actividades de formación sin afectar aún más el calendario de actividades académicas y sus consecuencias, que se traducirían en mayores gastos para sus familias durante el período de verano y en la imposibilidad de trabajar en dicho período” Con una plaza ciudadana en el sector de las Escuelas Concentradas, los estudiantes de la UCM cerraron el que podría ser el último día de ocupación de su casa de estudios, tras el anuncio de desalojo realizado por el rector.

rable la contrapuesta estudiantil. “El documento que leímos ante el Consejo Superior, decía principalmente que nosotros nos enmarcamos dentro de un movimiento nacional y, por lo tanto, esta entidad no tenía las respuestas a nuestras demandas. En este sentido, ya que el rector se planteaba a favor de la movilización y el fondo de ésta, nosotros le pedimos que apoyara la toma, reti-

35 días en toma lleva la Universidad Católica del Maule

rando la medida de desalojo, lo que no fue acogido, procediendo nosotros a preparar el desalojo que anunció el rector”, señaló la presidenta de la Feucm,

Josefina Pacheco. PACÍFICO El inminente desalojo anunciado por el rector Valdivieso se realizaría de manera pacífica, según anticiparon los estudiantes de la Feucm “puesto que nosotros no queremos tener ningún tipo de enfrentamiento con Carabineros, porque entendemos que eso puede traer mayor prejuicio a la universidad. Si bien la entidad se está po-

niendo en la vereda del frente al tomar la medida de desalojo, nosotros no estamos en contra de rectoría. Vamos sí a esperar pacíficamente que Carabineros haga el desalojo efectivo porque queremos dar la señal de que no estamos deponiendo la toma, lo que no quiere decir que vamos a prestar resistencia, al contrario, saldremos pacíficamente con alguna manifestación”, anticipó el vicepresidente de la Feucm, Mauricio Martínez. FRENTE Por otra parte, los estu-

diantes de la Universidad Católica del Maule, precisaron que su preparación obedece a que se les indicó que “es probable que nos desalojen muy temprano en la mañana (hoy), por lo que estaremos preparados y contaremos con el respaldo presente del Frente Amplio en Defensa por la Educación Pública creado antes de la gran marcha de mediados de junio, quienes se harán presente al momento del desalojo para repudiar la medida de fuerza que anunció el rector”, aseguró Martínez. Jaime Morales

Expertos analizan opciones de poner fin a conflicto del nuevo ministro de Educación SANTIAGO.- Ayer fue el primer acto público del recién asumido ministro de Educación, Felipe Bulnes, y en la ocasión se refirió al conflicto estudiantil reconociendo el mérito del estudiantado por haber hecho sentir su voz. “Queremos más equidad, queremos disminuir las desigualdades. Ya fue el tiempo de la tomas, ya fue el tiempo de las marchas, y ahora viene el tiempo de sentarnos a trabajar y a construir con las distintas fuerzas políticas y con el aporte de ellos (los estudiantes) las soluciones que el país necesita”, dijo el secretario de Estado. Así, el ministro Bulnes dio las primeras luces del estilo

que tendrá para asumir y superar el conflicto con los estudiantes. En este sentido, el doctor en educación por la Universidad de Harvard y director del Centro de Políticas Comparadas de Educación (UDP), Ernesto Treviño, el nuevo ministro podrá allanar el camino para buscar acuerdos con la Confech sólo si sabe capitalizar la salida de Joaquín Lavín, considerado por los universitarios como un interlocutor no válido. “Me parece que la salida de Lavín descomprime la negociación y abre una nueva puerta, pero si no se tocan los temas de fondo y no da una clara propuesta de solución, el conflicto seguirá alar-

gándose. Los estudiantes tienen claro que no basta con un cambio de rostro sin un cambio de fondo e ir a buscar acuerdo en los temas centrales. El ministro debería abordar desde ya el tema del lucro, porque es un tema que contamina el resto de las conversaciones y trabajar con los estudiantes el acceso equitativo al crédito para la educación superior. Esos son los puntos clave que deberá abordar para llegar a un acuerdo con la Confech”, expresó Triveño. “NO ES GARANTÍA” Desde la otra vereda, el ex presidente del Consejo Asesor de Educación de la

administración Bachelet y hoy decano de Educación de la Universidad Alberto Hurtado, Juan Eduardo García Huidobro, enfatizó que si bien el nuevo ministro Bulnes podría dar esperanza al fin del conflicto estudiantil, no es garantía de que ello suceda. “Eso pasa por tocar temas de fondo que la propuesta actual de acuerdo no lo ha hecho. Tengo una interpretación frente al tema y es que hay un alto nivel de desigualdad en el sistema y que mientras no se recuperen confianzas (…) hay temas como la municipalización que está y que el ex Ministro Lavín no lo enfrentó, sino que lo ‘pateó’ para

El ministro Bulnes y su oportunidad de salvar el conflicto estudiantil, fue analizado por expertos en materia educacional.

septiembre diciendo que habría una ley que daría alternativas y las consignas estudiantiles piden el fin de ese sistema. Por eso, si el actual ministro Bulnes lo enfrenta más directamente podría haber un reencuentro importante con los secundarios”, dijo el experto.

Finalmente García Huidobro dijo que el ministro Bulnes tiene la oportunidad de dar una inflexión distinta al discurso y captar cuáles son las cosas que no se han dicho o no se han aclarado, por ejemplo, en el tema del lucro y la labor de la Superintendencia.


TALCA

PÁG. 4

CRÓNICA

EL CENTRO

Se pretende acabar con demoras y ampliar proyecto

Serviu fija para fines de octubre entrega de viviendas de fachada continua A pesar de las demoras iniciales, y de que en marzo se hablaba de un rápido avance que no fue tal, familias tendrían antes del verano su casa nueva con ‘cara antigua’ en sectores de Seminario, El Prado, Barrio Oriente, Abate Molina, Las Heras y Santa Ana TALCA.- El Servicio de Vivienda y Urbanismo (Serviu) busca entregar a sus propietarios antes de noviembre las 113 casas incluidas en la primera parte del proyecto piloto de ‘fachadas continuas’ desarrollado en Talca, y que las familias inscritas esperaban tener listas para este invierno. Así lo hizo saber la directora en ejercicio y ex seremi del ramo, Clarisa Ayala, luego de ser consultada por el estado de avance de la citada iniciativa y ante las dudas de distintas familias inscritas en el plan. “Es un proyecto que estamos acelerando en Talca, nosotros estimamos tener a fines de octubre un porcentaje muy importante, sino todas, las 113 viviendas de este plan piloto terminadas”, sentenció. Las principales quejas de los talquinos inscritos en este plan destinado a evitar la pérdida de raigambre de las familias y mantener la identidad arquitectónica de los barrios del casco histórico, tienen que ver con la excesiva demora en la construcción, las dudas sobre la materialidad y las condiciones en que se entregarían las viviendas. Ayala reconoció que hubo factores que causaron sucesivos retrasos en las fechas de entrega de las construcciones, apuntando a que se sumaron postergaciones en el inicio de cada edificación por detalles administrativos, abastecimiento de materiales y uso de mano de obra no preparada en las etapas iniciales. Agregó que desde su inicio este fue un plan piloto, sería ‘la marcha’ que permitiría resolver dificultades, descubrir los ‘nudos’

Existen cuatro modelos de casas a entregarse, incluyéndose de tipo frente estrecho en dos tamaños, amplio o predial, y esquina. Todas ellas incluyen dos o tres dormitorios, cocina, living-comedor y baño. Sus superficies edificadas tienen en promedio 50 metros cuadrados y son susceptibles de ampliación dependiendo del tipo de terreno.

753

eventuales sitios para casas de este tipo se catastraron al inicio del proyecto y sus soluciones para luego, depurado, replicarse en las otras comunas en donde se cuentan cerca de 40 inscritos. QUIEN ESPERA DESESPERA Aunque el número de familias participantes en el programa se ha mantenido constante, se han producido flujos de personas; algunos beneficiarios se han retirado y otros ocuparon su lugar, y entre las razones para dejar el proyecto, se repite con insistencia el poco avance en las construcciones y el de información contradictoria en cuanto a los materiales y condiciones de entrega de las casas. Una de las participantes iniciales del programa en el barrio Seminario, Andrea Toledo, afirmó que originalmente se les

Segunda etapa Ayala aseguró que se busca aumentar el número de interesados a nivel regional y que ya hay un grupo de 70 familias inscritas para integrarse a una segunda etapa de construcción. El servicio que encabeza está abierto a estudiar eventuales mejoras y cambios de materialidad en tanto cumplan los estándares de edificación y aporten arquitectónicamente, justificándose así las 100 U.F. extras al subsidio habitual. había informado que las casas tendrían un perímetro sólido, pero que sucesivamente, los datos fueron cambiando hasta que su familia decidió retirarse. Por su parte, Ximena Canales, cuya casa se está levantando en 6 Poniente, entre 3 y 4 Norte, aseguró que la excesiva tardanza en la entrega de la vivienda ha terminado por aguar la alegría inicial. “Cuando entreguen las casas voy a estar contenta; la dificultad es que se ha demorado mucho la empresa, han sido puras aspirinas… pero estoy conforme con el proyecto, son buenas tecnologías y todo, pero la demora ha sido mucha…”, sentenció. Eliseo Valdebenito

Miércoles 20 de julio de 2011

SSM confirma entrega de Talca externo a fin de mes TALCA.- Para la última semana de julio se confirmó la entrega del hospital de construcción acelerada Talca externo, recinto que deberá aportar con 150 camas a la red asistencial regional. La información fue entregada por el director del Servicio de Salud del Maule (SSM), Francisco Uribe, quien aprovechó de asegurar que los últimos plazos entregados por el subsecretario de Redes Asistenciales, Luis Castillo, se están cumpliendo y no se han generado nuevos retrasos, al menos, en el caso de la capital maulina. “Esta semana debería estar entregándose la obra de Talca externo y la última semana de julio estar operativo (…) lentamente van a ir trasladándose los pacientes. No hay retraso, las empresas han ido cumpliendo y saben además que van a ser sancionadas”, expresó. De acuerdo a lo señalado por Uribe, no quedarían todas las instalaciones habilitadas, pero sí el área de hospitalización, con una capacidad de 150 camas “que serán de tremenda utilidad”, porque se ubicarán las unidades de Medicina de baja complejidad y agudos, así como también los pacientes de traumatología, urología y gastroenterología. Respecto a los montos que podría implicar la multa que se aplicará a las empresas que están construyendo los recintos, Uribe manifestó que eso se verá al final de los trabajos, una vez que se establezcan ciertos indicadores. “Están todas las empresas avisadas (de las multas). Tienen derecho a presentar sus descargos pero se evaluarán en su mérito y se tomará la decisión, que la hará el Ministerio de Salud”, señaló el facultativo. OTRAS CIUDADES Sobre el resto de los recintos de salud, el director del SSM indicó que a contar de la próxima semana debería quedar habilitado el hospital modular de Cauquenes, con lo cual se podría comenzar a efectuar el traslado de los pacientes. El director del SSM expresó que, de seguir al mismo ritmo, se podría avanzar bastante en Curicó (que a la fecha presenta cerca de un 50 por ciento de avance) y se entregaría en el mes de octubre. “Hay que recordar que se entregaron dos módulos en la época precisa y se cumplió con las áreas de hospitalización y pabellones”, dijo. Bajo las proyecciones de la autoridad, al finalizar el mes de julio se contará con los módulos de Curicó, Talca interno en pleno, Talca externo en el área de hospitalización y el recinto de Cauquenes.

Adjudicada demolición de liceo Marta Donoso Espejo TALCA.- Luego de licitar por tercera vez la demolición del liceo Marta Donoso Espejo de Talca, la empresa Urvial se adjudicó finalmente el proyecto, teniendo un plazo de 35 días para llevar a cabo el proceso, luego de que firme el contrato correspon-

diente dentro de los próximos días. Así lo dio a conocer la encargada del área de proyectos e inversión de la Secretaría Comunal Talca de Planificación (Secplan), Pamela Herrera, quien agregó que el monto total licitado fue “de 102 millones 200 mil

pesos. Es una excelente noticia, puesto que entramos en la etapa de hacer la demolición para luego comenzar con el proceso de construcción. Se espera abrir la propuesta económica el 18 de agosto, donde habrán disponibles un poco menos de cinco mil millones de pesos,

más el aporte privado por el orden de mil 500 millones de pesos”. ATENCIÓN La adjudicación debió esperar más de año y medio, lo que ha generado cierta desconfianza por parte de los estudiantes del estableci-

miento educacional, quienes a través de la presidenta del Centro General de Alumnos, Carolina Saavedra, anunciaron que “nosotros vamos a presionar todo lo que tengamos que presionar para que comience el proceso de demolición y construcción, porque estamos en un recin-

to que no es apropiado para mil 500 alumnos. Estamos en un recinto muy pequeño y eso afecta en matrículas y también en rendimiento, que se nos exige también, por lo que necesitamos que se materialice todo, por lo que estaremos vigilantes a que esto ocurra”


CRÓNICA

TALCA

PÁG. 5 EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

Se aleja posibilidad de bajas extremas de temperatura TALCA.- A pesar de los avisos y previsiones que hablaban de la llegada de muy bajas temperaturas asociadas al paso del sistema frontal que afectó a la región durante los últimos días y hasta el lunes, la posibilidad de heladas se redujo en la zona. De acuerdo a la información disponible, durante esta jornada se darán las temperaturas más bajas en Talca y la Región del Maule en general, variando entre los -1° y 12° en un día marcado por la nubosidad parcial. Similares condiciones se darán en Cauquenes, Parral, Curicó y Molina, con oscilaciones térmicas propias de la estación. El pronóstico para el resto de la semana es muy similar y se prevén aumentos en la temperatura máxima diaria que podrían llegar hasta los 16 grados el fin de semana ya que mientras la zona sur recibirá otro sistema frontal con presencia de lluvias desde Temuco al sur, la zona central experimentará un respiro en cuanto al frío. Se espera que tras el cruce del reciente sistema frontal hacia el territorio argentino, después de dejar poco más de 50 milímetros de agua caída en la región, se produciría un fenómeno similar al ocurrido a fines de junio cuando se alcanzaron extremas de casi 4° bajo cero, sin embargo, tal escenario varió para mejor. A pesar de ello, se recomienda a los agricultores prever la posibilidad de heladas en la zona central, en especial a nivel de superficie del suelo. La Oficina Nacional de Emergencias (Onemi) en la Región del Maule informó que en los sectores cordilleranos se mantienen las bajas temperaturas y presencia de nieve. En la zona de Armerillo, Suiza y San Carlos hay siete centímetros de nieve; en Los Queñes se registra 1 metro, en el sector del retén El Melado hay 1,5 metro y el camino se haya intransitable.

Intendente valoró cambios en ministerios relacionados con reconstrucción TALCA.- El intendente Rodrigo Galilea acogió con buenos ojos los ajustes ministeriales, argumentando la fuerza política de quienes asumen en áreas específicas relacionadas con la reconstrucción y el trabajo de la región. “Tomando en cuenta que buena parte de las prioridades de la región es reconstrucción y fomento, quedo conforme con los cambios en el gabinete porque quienes toman los cargos son personas de trayectoria reconocida y de fuerza política para impulsar estas carteras”, expresó. Sobre la posibilidad que el Presidente Sebastián Piñera haga nuevos ajustes, esta vez en las intendencias, Galilea se mostró tranquilo, amparado en una buena evaluación que habría de su gestión en el nivel central. GABINETE REGIONAL El seremi de Gobierno, Christian Garrido, indicó que a nivel local se está en constante monitoreo y evaluación permanente, pero que por el momento no se vislumbran modificaciones. Sin embargo, Garrido ratificó que el próximo 1 de agosto asumirá el seremi de Vivienda, cargo vacante desde que se destinó a la titular Clarisa Ayala a la cabeza del Serviu. El nombre de la nueva autoridad no fue dada a conocer, bajo el argumento de la confirmación de los antecedentes y ratificación desde el nivel central.

El intendente Rodrigo Galilea y el alcalde Juan Castro dijeron que estarán atentos a los resultados de la próxima reunión de directorio de TerraSur.

Intendente y alcalde de Talca analizaron posibles acuerdos con TerraSur

Autoridades insisten en tarifa flexible para servicio de tren en la región TALCA.- Conformidad a medias dejó el anuncio de medidas para mitigar la aplicación de una tarifa plana para el servicio de ferrocarriles entre Santiago y Chillán. Mientras que para el alcalde de Talca, Juan Castro, la postura de los jefes comunales es que se cobren tarifas acordes al recorrido, para el intendente Rodrigo Galilea hay un tema de costos asociados a la empresa que no se puede pasar por alto, pero indicó su interés por una mayor flexibilidad todavía en las tarifas del tren que va desde Santiago a Chillán. “Querríamos que hubiera una discriminación positiva respecto de la gente que se baja en las ciudades interme-

Acuerdos y estudios Tras la reunión con el directorio de TerraSur, el intendente Galilea expresó que se acordó y ratificó que de Talca a Santiago habrá dos frecuencias diarias con un costo de tres mil 500 pesos, además de la modificación de horarios para una salida de Talca en la mañana y otra en la tarde, lo mismo de Santiago a la capital regional. Por otra parte, se verá la posibilidad de que el tren que vaya a Chillán permita hacer viajes interciudades dentro del Maule a costos muy baratos, es decir, que dicho servicio opere de manera similar al metrotrén.

Es un hecho que la tarifa plana de Santiago a Chillán se mantendrá en siete mil pesos, pero se busca que en los tramos que conecten ciudades maulinas tengan un costo muy inferior al actual dias, pero entendemos que hay un tema de costos asociado a TerraSur, que ellos no pueden obviar. Esa es la parte complicada de la ecuación de la tarifa y por eso les hemos pedido que los pasajes que se compren a última hora sí tengan una tarifa preferente para quienes viajen al Maule”, señaló Galilea. En tanto, Castro dijo que “los alcaldes esperamos que TerraSur cobre los valores de acuerdo a los tramos que la gente los usa y por lo que esperamos que el directorio tome la decisión de poder hacer cambios en las tarifas”. El edil aprovechó de manifestar su intención de que el metrotrén pudiera extenderse desde San Fernando (límite actual) hasta Talca. DIRECTORIO MANDA Sin embargo, las medidas anunciadas por Gonzalo Edwards son sólo eventuales, ya que será el directorio de TerraSur el que estudiará la situación y definirá la aplicación de ellas el día martes próximo. De no haber respuesta positiva por parte de la empresa, Galilea dijo que se insistirá en conversar una vez más con TerraSur y se le pedirá al ministro de Transportes, Pedro Pablo Errázuriz, que tome car-

tas en el asunto. Lo mismo señaló el alcalde Castro, quien manifestó que si el directorio no cambia esta medida, se buscará junto al resto de los ediles la forma que sea el ministro Errázuriz quien intervenga. De todas maneras, manifestó que si la empresa analizó un alza en los pasajes, puede tomar una resolución para ajustar los valores.

2

servicios entre Santiago y Talca se mantendrán, pero se ajustarán los horarios

Claudio Rojas SEMINARIO

ACTUALIZACIÓN REMUNERACIONES E INDEMNIZACIONES Jueves 28 de julio de 2011 – de 15:00 a 19:00 horas Objetivo Conocer, analizar y aplicar las normas legales sobre remuneraciones e indemnizaciones legales a partir de la experiencia y de la jurisprudencia judicial y administrativa actualmente vigente, con el fin de evitar los errores más comunes que se cometen en la materia, y que derivan en pagos erróneos y eventuales multas o costos adicionales para la empresa. Contenidos Relación laboral y remuneraciones. Conceptos remuneracionales y no remuneracionales Análisis Teórico – Práctico de: Sueldo base- Horas extraordinarias- GratificaciónRemuneraciones variables- Semana corrida- Descuentos legales y convencionalesDescuentos ilegales Análisis teórico – práctico de: Indemnizaciones por años de serviciosIndemnizaciones feriado proporcional- Indemnización y tutela laboral

EXPONE: SR. CARLOS BENAVIDES FRITIS Abogado Univ. de Chile, Actual Asesor de Empresas Ex Director Regional del Trabajo VII y VI Región, ha participado activamente en el proceso de modernización de dichas Direcciones Regionales, colaborando además en los procesos de liderazgos participativos y de gestión tecnificada del Servicio Público – Ex-Jefe de la Unidad de Asistencia Técnica y Promoción de la Dirección del Trabajo, en la cual fundamentalmente, aportó en desarrollo de diálogo social, entre ellos la creación de los Consejos Regionales de Usuarios. Adhesión socios de Asicent: $ 35.000 Valor no socios: $ 45.000 INSCRIPCIONES EN ASICENT, 1 PONIENTE 1258, TALCA FONO: 226805, decat@asicent.tie.cl, contacto@asicent.cl AUSPICIAN:

CUPOS LIMITADOS


PÁG. 6

CRÓNICA

LINARES EL CENTRO

Hay nuevas especies

Mini zoológico es la principal atracción durante el invierno en Linares Familias de todo el Maule llegan al recinto ubicado camino a San Antonio LINARES.- El mini zoológico “Casa Noé, Mundo Animal”, es la principal atracción que tiene Linares para estas vacaciones de invierno. Al recinto están arribando delegaciones de todos los rincones del Maule. Los niños, pese a las bajas temperaturas, son los más entusiastas y olvidándose de todos los problemas llegan con alegría a admirar a los animales en exhibición en este sitio, ubicado en el camino a San Antonio, al oriente de la Villa de San Ambrosio. Ayer, a eso del mediodía y cuando sólo había entre 2 y 3 grados, algunas familias recorrieron el predio, admirando a las leonas Kenia y Shakira, a los pumas, cóndores, tortugas, arañas pollito

Se espera que al mini zoo lleguen miles de personas durante las vacaciones de invierno.

y, monos que conviven en “Casa Noé”. “Hemos tenido muchas consultas de horarios e ingreso. Ayer (el lunes) teníamos cerrado, como es tradición y no pudimos recibir a cientos de personas que llegaron a vernos. Han llamado de todo el Maule, especialmente de Curicó y Talca”, comentó Juan Carlos Muñoz.

Traslado Respecto del proyecto de traslado, teniendo en cuentas las obras que se levantan en la zona de San Antonio, el ecologista Juan Carlos Muñoz expresó que la idea es poder materializar el cambio de casa durante este segundo semestre, “estamos en la última etapa del proyecto y ojalá, a la brevedad, hagamos este sueño realidad. La idea es que tanto los animales como las personas que nos visitan lleguen a un lugar seguro, espacioso y agradable”.

400

RECORRIDO En el ingreso del recinto es posible observar una serie de aves, en la zona techada subsisten peces, reptiles y arañas, y en la parte posterior están los leones, entre ellos, King y César, además de ciervos, el ñandú, burros, entre otros. “Este recinto quedó pequeño. Por eso estamos terminando nuestro nuevo inmueble (leer recuadro) que será bastante más grande, permitirá la rehabilitación y

especies alberga el recinto

que los animales no estén tan estresados”, acotó el propietario del mini zoo. Muñoz reconoce que en el Maule hay poca oferta de estas características y de allí el alto interés por llegar hasta el mini zoo, “tenemos visitas guiadas en las cuales explicamos, principalmente a cada niño las características de los distintos animales, su origen, alimentación y cuidado”. César Hormazábal

Miércoles 20 de julio de 2011

Polémica por cierre de pub en ruta a embalse Ancoa LINARES.- Polémica provocó el cierre del pub “Jaguares”, situado en la ruta al embalse Ancoa, al oriente de la comuna, luego que el concejo municipal determinara no renovar la patente de alcoholes. La vocera del recinto, Margarita Norambuena, lamentó que las autoridades no hayan valorado la inversión de la Sociedad Pérez y Compañía, ya que “se invirtió una fuerte suma de dinero, se tramitó por seis meses el cambio de uso de suelo y se entregó un local alternativo para el carrete juvenil y del adulto joven”, comentó. En este punto lamentó que la autoridad no les haya renovado la patente comercial. “El alcalde y los concejales no nos escucharon y es una pena. Ellos se basaron en informes policiales para no renovar la patente de alcoholes”, subrayó. En este mismo sentido, dijo que la decisión contrasta con la alta cesantía que se vive y la escasa inversión local, “20 personas quedaron sin la posibilidad de trabajar, se perjudica al transporte público y hay un efecto colateral en esta decisión. Reconocemos que hubo una infracción por ingreso de menores y otra por no respetar el horario, pero resulta que hay otros pub que funcionan hasta altas horas de la madrugada y no hay ninguna acción”. AUTORIDAD El concejal RN, Jorge Cuevas, negó que exista persecución por parte del alcalde y los integrantes del cuerpo colegiado, “nosotros hemos sido categóricos en que se respeta el buen comportamiento y el orden público en el funcionamiento de los pub. Hace un año se caducaron varias patentes de alcoholes por lo mismo. En este caso particular hay informes de Carabineros y de la Policía De Investigaciones que demuestran que no se respetaban los horarios. A eso se añaden operativos de seguridad donde se constató una serie de problemas”, argumentó. La autoridad manifestó que no es el único caso porque hay otros recintos que podrían correr la misma suerte. En tanto, los vecinos del sector se mostraron en acuerdo con el alcalde y concejales.Sergio Reyes indicó que el clima durante los viernes y sábado era insoportable, “vehículos corriendo, gente orinando, ruidos molestos y una serie de otros problemas. Me parece bien que no siga funcionando”.

Aprueban APR para Linares y Retiro LINARES.- En los próximos días deberán participar dos proyectos de agua potable rural de alto impacto para vecinos de localidades rurales de las comunas de Linares y Retiro, en esta provincia. Lo anterior luego que se adjudicaran los trabajos a la empresa de José Julio Ahu-

mada Varas, que tendrá como misión la construcción del servicio de “La Posada”, en Linares; a la empresa Amaro y Jara Ingenieros Limitada, la ampliación del agua rural “El Triunfo-Santa Cecilia-San Jorge”, en Retiro; y la ampliación y mejoramiento del sistema en “San

Marcos-El Carmen Oriente”, también de ésta última comuna de la provincia de Linares. “Se trata de una millonaria inversión que está haciendo el Gobierno en estos sectores, pues sabemos que cuando llega el agua potable al mundo rural,

como asimismo el mejoramiento de caminos, representa un gran avance para esas comunidades, las que han esperado mucho tiempo por este cambio”, explicó la gobernadora María Eugenia Hormazábal. La autoridad detalló que en el caso de Linares el monto de

la inversión es de 221 millones 139 mil 117 pesos y el plazo de ejecución alcanza los 200 días, contados desde la fecha de inicio del contrato, es decir 8 de julio de 2011. En tanto para Retiro, específicamente el comité El Triunfo-Santa Cecilia-San Jor-

ge, 15 millones 817 mil 440 pesos, y el plazo de ejecución comprende 180 días, a partir del 1 de julio. Mientras que para el comité APR San Marcos-El Carmen Oriente, el monto asciende a 13 millones 536 mil pesos, con un plazo de 180 días de ejecución, desde el 1 de julio.


CRÓNICA

CURICÓ

PÁG. 7 EL CENTRO

Anuncian reparaciones para patio mayorista de Felicur

Concejal UDI formula críticas y envía carta a Presidente Piñera

Discrepan por avance de reconstrucción en Curicó CURICÓ.- A través de una carta enviada al Presidente de la República, el concejal Jaime Canales (UDI) realizó a título personal una serie de observaciones vinculadas al proceso de reconstrucción tras el terremoto, el que calificó a nivel provincial de “extremadamente lento”. Canales agregó que su punto de vista lo compartió con varias autoridades, como la actual directora regional del Serviu, Clarisa Ayala,y el intendente Rodrigo Galilea, entre otros, siempre con el objetivo de obtener una respuesta destinada a satisfacer las necesidades planteadas especialmente por diversos grupos de familias que están a la espera de una solución. “Creo que hoy estamos muy atrasados en la reconstrucción, especialmente en la provincia de Curicó. Creo que no avanzamos mucho, no es problema del Serviu provincial, esto es a nivel regional. No puede ser que llevemos a estas alturas cuatro cambios de director. El Gobierno de Sebastián Piñera está pidiendo que avancemos más rápido, pero lamentablemente la burocracia está entrampando

Director provincial del Serviu señaló que proceso reconstructivo va caminando según los tiempos establecidos

En la carta enviada por el concejal Jaime Canales al Presidente Piñera, se menciona el caso de las familias de la villa San Josué, quienes tras el terremoto aun viven en mediaguas. A su juicio una solución para ellos sólo pasa por un tema de “voluntad política”.

cambios de uso de suelo, para que la gente pueda tener su casa definitiva”, dijo. PLANIFICACIÓN TERRITORIAL Por su parte, el director

Eterna espera En lo específico, la autoridad comunal sacó a la luz dos ejemplos. Se trata de los proyectos de villa Paris, en la localidad de Sarmiento, y villa San Josué, en el sector Santa Fe, ambos en Curicó. “Hoy tenemos a una subrogante que no puede solucionar muchos problemas que tienen especialmente las personas de villa Paris de Sarmiento. Hay 500 familias que llevan 10 años esperando sus casas y están entrampadas en problemas de cambio de uso de suelo. Nos dijeron que una vez que estuviera el Plan Regulador aprobado, se podían hacer las modificaciones, le pidieron una carta al alcalde Hugo Rey, pidieron el apoyo del concejo municipal en pleno y lamentablemente hasta el momento no tenemos ninguna solución”. Canales también se refirió al caso de la villa San Josué, sitio en donde 170 departamentos quedaron -tras el terremoto- aun más dañados de lo que estaban. A más de 500 días de tal catástrofe sus habitantes aun viven en mediaguas que fueron instaladas a un costado del terreno.

provincial del Serviu, Marcelo Lobos, recordó que durante la última visita a la zona del ministro de Vivienda y Urbanismo, Rodrigo Pérez Mackenna, la autoridad fue clara y precisa en asegurar que el proceso de reconstrucción está avanzando respecto a los tiempos establecidos, reconociendo que para el caso de Curicó, la iniciativa ha sido un poco lenta, producto de la falta de terrenos disponibles para tales propósitos. “Yo creo que hay que mirar las cifras para hablar si la reconstrucción va lenta, rápida o retrasada. Nosotros vemos que el avance, en el caso de la comuna de Curicó, alcanza un 40 por ciento en lo que es sitio propio y loteo, en donde va relativamente lento, producto que no hay disposición de

Miércoles 20 de julio de 2011

14

mil 622 familias damnificadas registra la provincia de Curicó terrenos para poder construir, y eso obedece única y exclusivamente a la planificación territorial que es responsabilidad del municipio”. Lobos agregó que en el ítem reparación de viviendas a la fecha existe un avance de un 65 por ciento en Curicó, escenario que a su juicio no amerita el calificativo de “lento”. Carlos Arias

CURICÓ.- Los locatarios de la Feria Libre de Curicó, Felicur, manifestaron su satisfacción ante la pronta ejecución de dos proyectos que permitirán elevar los estándares tanto de funcionamiento como de atención a las personas en el emblemático sitio, enclavado en las cercanías de la estación de trenes desde hace ya 10 años. En lo específico, se trata de una iniciativa largamente anhelada por los comerciantes, destinada a mejorar la iluminación y la superficie de trabajo del patio mayorista. El gerente general de Felicur, Cristian Rojas, indicó que las obras se ejecutarán por etapas. La primera de ellas (iluminación), estará disponible a partir del próximo mes de octubre. Para el segundo caso, los trabajos ya sea de asfalto o pavimentación en los seis mil metros cuadrados del lugar, deberían estar concluidos en el primer trimestre del próximo año. “La carpeta del proyecto ya está en manos de los profesionales del Gobierno Regional. Nos referimos a la cuantificación y a las especificaciones técnicas. Aun no sabemos si el mejoramiento de la superficie de trabajo va a ser mediante una capa asfáltica o en su caso la pavimentación del patio mayorista”. Rojas agregó que el futuro adelanto beneficiará no sólo a los propios locatarios, sino que a su vez implica un adelanto para la comunidad curicana. “La nueva administración ha querido diseñar una política de trabajo que permita potenciar el desarrollo de la feria. Hoy en día Felicur está en un muy buen pie. Todo se hace orientado con el objetivo final de mejorar la atención a nuestro público. Nuestro norte es posicionar a la feria como una de las más importantes de la región”, acotó. En representación de los 552 accionistas que forman parte de Felicur, la presidenta de los trabajadores, Emilse Valenzuela, reconoció que fueron muchos los años que debieron pasar para conseguir un adelanto concreto para la feria, por lo que el anuncio concitó la aprobación de sus pares. “Esperamos que sigan saliendo más proyectos. Lo de la pavimentación va a evitar los constantes problemas que existen con el barro en el invierno y el polvo en el verano”, subrayó.

Los locatarios de la Felicur manifestaron su satisfacción con la pronta ejecución de dos proyectos destinados a refaccionar el patio mayorista. La inversión necesaria para concretar ambas iniciativas alcanza los 75 millones de pesos.


PÁG. 8

ECONOMÍA

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

Circuitos entre varios sectores del Maule La importancia del diálogo y la transparencia

Patricio Caamaño (*) El diálogo entre personas, sin importar la edad ni el idioma, es el modelo más efectivo para el entendimiento; y así ha sido durante la historia de la humanidad. Del latín dialogus, significa discurso racional o ciencia (logos) del discurso. En filosofía, Platón usó la dialéctica o arte del diálogo, para oponer dos discursos racionales y, de esta manera llegar a la verdad. Cuando éste no prospera, entonces nos encontramos con un grave problema de comunicación que puede llegar a desencadenar diferencias irreconciliables entres los pueblos. En la actualidad, los medios de comunicación de masas (prensa, radio, TV, etc.), los medios personalizados como el teléfono, celular; y ahora, los medios mixtos, es decir masivos y personalizados, como las tan de moda redes sociales, no escapan a este método clásico de comunicación. Así, a los eventos sucedidos en Túnez y Egipto o el movimiento de los “Indignados” de Madrid, se les atribuye a las redes sociales la gran velocidad de propagación, y en Chile vivimos hoy un ejemplo similar con el movimiento estudiantil. Son hechos que nos han dejado perplejos, ya que confirman lo que sociólogos y antropólogos vienen pronosticando sobre las transformaciones que sucederán por el advenimiento de internet y las redes sociales. Sin duda las reglas del juego han cambiado. Si en nuestra región realizamos este mismo análisis, y si al diálogo sumamos la transparencia, entonces logramos un objetivo, esto es, para los que aún no comprenden el proceso que lleva adelante la Universidad Católica del Maule con sus dos federaciones de estudiantes, facilitándoles el diálogo con que se espera converger hacia un acuerdo. (*) Director de Comunicaciones, Universidad Católica del Maule

Cicloturismo aparece como nueva opción para operadores turísticos Con el objetivo de posicionar esta actividad, se organizó un fam press -o recorrido con la prensa- en la comuna de Sagrada Familia TALCA.- El cicloturismo para la Región del Maule se plantea como un producto-destino que entrega nuevas alternativas para operadores turísticos sobre la base de una innovadora opción para valorizar las capacidades locales. Se trata de la generación de circuitos turísticos en diversos sectores de la región que pueden ser recorridos en bicicleta por los visitantes. Con el objetivo de posicionar esta nueva alternativa, se realizó en la zona de Sagrada Familia un fam press o recorrido con la prensa, donde las autoridades explicaron en qué consiste este concepto de cicloturismo. En este caso, la iniciativa viene a unir el sector vitivinícola para complementar y potenciar las cualidades que presentan los diversos recursos naturales y empresariales de este sector. El desarrollo del cicloturismo entre viñas compone una de las seis rutas que están contempladas para incentivar el turismo. El director regional de la Cor-

Recorrer las viñas de la región en bicicleta es un atractivo que se busca potenciar.

poración Fomento, (Corfo), Guillermo Palma, comentó que esta actividad abarcará más de 500 kilómetros en la región. “Pretendemos instalar como un gran producto de la región el cicloturismo, actualmente contamos con 150 kilómetros habilitados entre el cicloturismo de la cordillera, la costa y ahora con esta nueva iniciativa entre las viñas de la región”, argumentó. Por su parte, la directora regional (s) del Servicio Nacional de Turismo (Sernatur), Julieta Romero, explicó que con estas iniciativas se pretende mostrar las características que presenta la región para atraer a los turistas. “Estos destinos turísticos se están complementando con las empresa viñeteras de la región para dar mayor auge al sector”, afirmó.

16

kilómetros comprende la ruta entre viñas, donde se pueden visitar cuatro viñedos como Mario Edwards, Alta Cima, Correa Albano y San Pedro

INICIATIVAS TURÍSTICAS En la región, ya se ha seleccionado algunos territorios, previo análisis de las condiciones de entornos existentes, detectándose en algunos de ellos características favorables para el desarrollo e implementación de una planta e infraestructura turística orientada al desarrollo del cicloturismo. Para el intendente Rodrigo Galilea esta actividad es innovadora y de bajo costo, “se trabaja en rutas intere-

santes, una de ellas en la cordillera que comprende una ruta termal alrededor de Colbún, otra alrededor de las viñas como es el caso de Sagrada Familia, y la ruta costera de Duao a Constitución con distintos paisajes y atractivos, en donde un fin de semana la familia puede recorrer diversos lugares admirando los atractivos que presentamos como región”, manifestó. Felipe Rocha

Potenciar el turismo regional Entre las principales potencialidades de la región se encuentra su infraestructura vial con el ramal ferroviario que llega a la costa y que favorece al traslado de los turistas en tren. Además, el turismo vitivinícola donde la región está posicionada con calidades de vinos de clase mundial.

Visitar los viñedos en bicicleta es una buena alternativa para disfrutar con la familia.


Pรกg. 9

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


PÁG. 10

POLICÍA Y TRIBUNALES A prisión imputado por violento crimen CONSTITUCIÓN.- En prisión preventiva y con plazo de investigación de tres meses, quedó ayer el único detenido e imputado como autor de un violento asesinato registrado en la madrugada del domingo, en esta comuna, cuya víctima fue un vecino del acusado, de 49 años, identificado como Domingo Jeldres Jaque. Los hechos fueron investigados por personal del Retén Santa Olga, dependiente de la Segunda Comisaría de Carabineros de Constitución. El incidente se desató a las 05.00 horas, a la altura del kilómetro 35 de la ruta que une las comunas de Constitución y San Javier, específicamente hasta el sector del cruce Santa Catalina. En dicho lugar, los carabineros interrogaron a la conviviente de la víctima, quien señaló que momentos antes había ingresado un vecino a su domicilio, quien procedió a dispararle con una escopeta a Domingo Jeldres Jaque. La víctima falleció a raíz de las graves lesiones, mientras el autor del ataque huyó del lugar, siendo posteriormente detenido. HOMICIDIO Y PORTE ILEGAL Tras la primera audiencia, realizada en el Juzgado de Garantía de Constitución, el fiscal (s), Juan Vásquez, solicitó ampliar el plazo de detención hasta el martes, a fin de realizar diligencias pendientes. Así, en la nueva audiencia realizada ayer, el fiscal Héctor de la Fuente presentó cargos criminales contra el detenido por los delitos de homicidio y porte ilegal de armas. “Por ahora no hay antecedentes para configurar la hipótesis que el detenido y su defensa sostienen, es decir, que fue un cuasidelito de homicidio. La víctima tiene la herida mortal en la zona lateral y, por lo tanto, no se puede pensar cómo supuestamente sólo le estaba mostrando el arma, cuando la herida es casi por la espalda de la víctima”, dijo. El fiscal agregó que, según los peritajes policiales, el disparo fue percutado a no más de 30 centímetros de la víctima, añadiendo que “el arma no estaba inscrita a su nombre, configurando un segundo delito, que es la tenencia ilegal de arma de fuego. No hay antecedentes que hagan presumir cuál haya sido la motivación, ya sea rencillas o razones sentimentales. El imputado tiene una condena por violación y por robo en lugar habitado, con más de cinco años de cárcel cumplidas”.

PDI aclaró robo en local comercial

TALCA.- Con la recuperación de cajetillas de cigarrillos y dinero, detectives de la Brigada Investigadora de Robos (BIRO) de la Policía De Investigaciones (PDI) de Talca, aclararon el robo que afectó -el fin de semana - a un local comercial ubicado en la Villa Paradero, en el sector surponiente de esta ciudad. En la diligencia se detuvo a tres personas que serán entregadas hoy a manos de la justicia.

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

En su gran mayoría eran videos “triple x”

PDI desbarató laboratorio de discos falsificados

una persona. Y conforme a antecedentes que nosotros manejábamos, se incautaron cerca de mil discos compactos con música y películas copiadas ilegalmente, así como también juegos de computación”, dijo.

El material audiovisual ascendía a cerca de mil unidades copiadas ilegalmente, además de carátulas TALCA.- En manos de la justicia quedó ayer un hombre y una mujer, el primero de ellos con una orden pendiente por violencia intrafamiliar, luego que la Policía De Investigaciones (PDI) descubriera que mantenían en su poder un verdadero laboratorio para copiar material audiovisual y luego proceder a su venta clandestina. Los hechos, según explicó el subcomisario de la Brigada de Homicidios (BH), Carlos Vásquez, quedaron al descu-

Los discos compactos serán objeto de peritajes por la PDI, incluyendo el computador incautado en la diligencia.

bierto cuando los policías acudieron al domicilio del detenido, a fin de dar cumplimiento a una orden judicial

pendiente. En dicho contexto, los detectives revisaron el inmueble y constataron un segundo delito. “En la población San Miguel del Piduco, de Talca, se procedió al registro de un domicilio, en el cual se detuvo a

2

Entre el material audiovisual copiado ilegalmente, se encuentra contenido del tipo “triple x”.

Carabineros indaga baleo con escopeta TALCA.- Personal de la Cuarta Comisaría de Carabineros de Talca se encuentra a cargo de investigar un grave incidente registrado en la tarde de ayer, en la calle 5 y Media Oriente C con la 19 Norte A, en la Villa Las Américas, donde una persona adulta fue víctima de una violenta agresión con una escopeta. Según versiones policiales, los hechos se desataron cuando la víctima fue interceptada por un menor de edad, quien portaba el arma, aunque se desconoce si era una escopeta del tipo artesanal o de fábrica. En todo caso, el afectado recibió la descarga de manera frontal, ya que registraba al menos 10 heridas de perdigones. De esta forma, la víctima fue auxiliada por personal motorizado de Carabineros, siendo derivada de urgencia al hospital de Talca, donde quedó internada para evaluación médica. En todo caso, las primeras apreciaciones es que las lesiones eran del tipo leves, aunque dicha situación era evaluada por los médicos de turno, al cierre de esta edición. Personal uniformado se abocó de inmediato a ubicar al autor de la agresión y a incautar el arma utilizada en el ataque.

personas fueron detenidas por la policía

COMPUTADOR E IMPRESORA El subcomisario Vásquez señaló que, por orden de la fiscalía, se procedió a la incautación no sólo de los discos compactos, todos con cajas y carátulas copiadas ilegalmente, sino también se retiró del domicilio el computador utilizado en la reproducción del material audiovisual y la impresora con la cual se duplicaban las carátulas. “Era un verdadero laboratorio, donde los residentes -una pareja- se encargaban de copiar películas y posteriormente vendían cada disco compacto a un valor individual de mil pesos en el comercio ambulante. Entre todo lo incautado, existe material de contenido erótico. También se está revisando el disco duro del computador”, afirmó. Los detenidos fueron entregados a disposición del Juzgado de Garantía de Talca, a fin de ser objeto de cargos criminales. Los hechos, agregó el subcomisario Vásquez, configuran una infracción a la ley de propiedad intelectual e industrial. Hernán Espinoza

Fiscalizan vehículos de tracción animal

PARRAL.- A fin de prevenir accidentes de tránsito, personal del Retén Digua, dependiente de la Tercera Comisaría de Carabineros de Parral, efectuó una fiscalización a vehículos de tracción animal, es decir, a los carretones. El mayor, Amador Guicharrousse, dijo que se exigieron medidas de seguridad como cintas reflectantes, en particular, con las condiciones climáticas donde predomina la neblina.


PÁG. 11

POLICÍA Y TRIBUNALES

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

A la justicia Tras ser presentados ante el Juzgado de Garantía de Talca, los detenidos quedaron en prisión en forma temporal, en la cárcel de Curicó, hasta una nueva audiencia programada para el próximo jueves, cuando serán objeto de cargos criminales. Respecto al líder de la banda, quien está detenido en Colina II, la fiscal Lucy Bustamante confirmó que solicitará una audiencia ante el mismo tribunal para presentar cargos criminales, agregando que está claramente establecido su vínculo y posición de jefatura

Junto a la sustancia ilícita, también se decomisó dinero en efectivo y un arma de fuego.

Cayeron tras operativo relámpago de la PDI

Reo por homicidio lideraba peligrosa banda de narcos CURICÓ.- Tras una investigación que se extendió por tres meses, personal de la Brigada Antinarcóticos de la Policía De Investigaciones (PDI) de Curicó, en conjunto con sus pares de Santiago, desbarataron una banda que se dedicaba a distribuir y vender pasta base de cocaína en diversos sectores de la ciudad de Curicó. Según antecedentes policiales, la organización era dirigida por un reo que está cumpliendo condena en la cárcel de Colina II, en la Región Metropolitana, quien coordinaba la compra y posterior distribución tanto de clorhi-

Desde la cárcel Colina II, el líder del grupo delictual coordinaba cada uno de los pasos que realizaban sus “correos humanos” drato de cocaína, como de pasta base de cocaína, incluyendo su traslado desde Santiago hasta llegar a manos de microtraficantes que operan en la capital del Maule Norte, en especial, en las poblaciones Santa Lucia, Prosperidad y en Sarmiento. De esta forma, tras un operativo relámpago, tres de los cuatro integrantes de la banda fueron detenidos en la plaza de peaje Quinta, en comuna de Teno, en una diligencia

donde participaron detectives tanto de Rancagua, Santiago y Curicó. Dicha labor fue producto de un seguimiento a varios viajes, con el objetivo de confirmar el funcionamiento del grupo que trasladaba la droga de manera periódica. INVESTIGACIÓN COMPLEJA El jefe de la Brigada Antinarcóticos de Curicó, comisario Renato Díaz, confirmó que el líder de la estructura crimi-

nal está preso y condenado por un delito de homicidio calificado. Agregó que dos de los detenidos tienen antecedentes penales. “Se trata de una investigación bastante compleja, porque existen varias aristas. La hipótesis más probable es de una asociación ilícita, porque existe un delito que ha permanecido en el tiempo, con varias personas involucradas y actividades bien definidas”, dijo.

Díaz confirmó además que existe otro integrante de la banda que está prófugo en Santiago, cuya captura es inminente. El procedimiento también implicó el allanamiento simultáneo de viviendas ubicadas tanto en Santiago y Curicó. COCAÍNA A su vez, producto de la captura de los detenidos y el registro de las viviendas, se decomisaron 927 gramos de pasta base de cocaína, además de numerosas dosis de clorhidrato de cocaína en un estado más puro, junto a 100 mil pesos en dinero en efectivo, más un arma de fuego y el vehículo en el cual se transportaba la droga.

5

personas formaban parte de la organización delictual “En cuanto al avalúo de la droga, eso es relativo. Estamos hablando de casi dos millones de pesos, pero hay que considerar que a partir de su nivel de pureza, la tasación puede incluso elevarse a dos o tres veces su cantidad inicial. En lo puntual, son cerca de cuatro mil dosis”, acotó el comisario Díaz. Carlos Arias

La droga incautada era distribuida entre microtraficantes de sectores como la población Santa Lucía, Prosperidad y la localidad de Sarmiento.

Tribunal de Talca renovó juez exclusivo para ley adolescente TALCA.- A petición tanto del propio tribunal como del ministro visitador de la Corte de Apelaciones de Talca, Víctor Stenger, el Juzgado de Garantía de esta ciudad renovó el cargo de juez exclusivo para causas de la ley de responsabilidad penal adolescente, tareas que ejercerá el juez del Tribunal Oral de Curicó, Roberto García Gil. De esta forma, fue sólo una semana que el tribunal estuvo sin juez para menores, luego que cesara el nombramiento de la jueza del Juzgado de Familia de Talca, María Elena Baeza. En este sentido, el juez presidente, Humberto Paiva, señaló que sólo fue necesario reprogramar pocas audiencias y que los casos de delitos flagrantes se resolvieron en la sala

de controles de detención. El juez Paiva destacó la oportuna decisión adoptada por el pleno de ministros de la Corte de Apelaciones, luego que el ministro Stenger evacuara su informe, donde deja constancia de la urgente necesidad de duplicar el número de jueces y de mantener en forma constante un cargo de juez exclusivo para causas de menores. En forma paralela, ayer se anunció que un grupo de 10 diputados de Renovación Nacional (RN) presentaron un proyecto de ley que perfecciona la ley penal adolescente. La reforma busca priorizar la rehabilitación y reinserción social del infractor, a fin de dar cumplimiento a convenciones internacionales suscritas por Chile.

MINISTERIO DE AGRICULTURA INSTITUTO DE DESARROLLO AGROPECUARIO REGIÓN DEL MAULE

INDAP Región del Maule, Informa que los Listados de Preselección del Concurso SIRSD-S, 2011, se encuentran disponibles a partir del miércoles 20 de julio del 2011, en las respectivas Agencias de Área y Región. La sala de menores del Juzgado de Garantía de Talca retomará hoy las audiencias con un nuevo juez.

Entre sus puntos más destacados, el proyecto fija un plazo de 15 días para elaborar el plan de intervención; establece guardias internas transitorias en los centros cerrados, bajo proporción de un gendarme cada 30 meno-

res; fija las tareas del juez de ejecución de la pena; detalla sanciones por quebrantamiento de internación en régimen cerrado; y establece separación entre mayores y menores de edad en centros de internación.

Señor postulante, en caso de no encontrarse entre los Preseleccionados, concurra a la brevedad, dentro del plazo de 10 días corridos, a partir de la fecha señalada, a la Agencia de Área correspondiente, a presentar su RECONSIDERACIÓN. LUIS FERNANDO VERDEJO VEGA DIRECTOR REGIONAL INDAP REGIÓN DE MAULE


PÁG. 12

EPICENTRO

EL CENTRO

OPINIÓN

Más de cien niños se sumaron a novedoso juego recreativo Durante una hora y media, más de cien pequeños de tres y cuatro años “jugaron” a ser atletas y de paso se divirtieron junto a los alumnos de la carrera de Educación Física de la Universidad Santo Tomás (UST), en el marco del programa “Elige Vivir Sano” que el Ministerio de Salud lleva a cabo para incentivar la vida saludable y la actividad física. Distintos eventos deportivos ha realizado este año la Seremi de Salud junto a la UST, con la finalidad de promover la

vida sana y el deporte en familia. Para desarrollar esta iniciativa, la Seremi de Salud invitó a niños de los jardines infantiles de “Frutillita” y “Rapuncel” dependientes de Junji e Integra.

El Centro de Alto Rendimiento, en Talca, fue el escenario para que los pequeños participaran en la actividad denominada “Jugando al Atletismo”. Un lúdico juego que tiene

como objetivo fomentar las bases de distintos deportes, mediante diez estaciones que consideran, entre otros, salto, lanzamiento, carreras, juegos de relevo, coordinación y equilibrio. Los pequeños, quienes junto a sus tías y papás participaron animadamente en cada una de las estaciones, acompañados por el seremi de Salud, Hans Lungenstrass; el director regional (i) de Integra, Julio Letelier y el nutricionista de Junji, Hernán Quezada.

CARTAS al Director El mensaje es el medio

Cambio de gabinete

Después de lo sucedido en la Copa América de Fútbol, me ha costado mucho explicarle a mi nieta que: 1) Chile no ha sido eliminado; 2) que se puede regresar cabeza gacha con la frente en alto, y 3) que ganar un partido, empatar realmente el siguiente y perder el último, se debe a tener el mejor equipo de todos los tiempos.

Señor director, creo que todos recordamos el eslogan “La nueva forma de gobernar” y aquellas “promesas” en donde se pintaba un Chile capaz de alcanzar el desarrollo en tan sólo cuatro años, como no había podido hacerlo la Concertación en dos décadas. Dicho esto, me parece sumamente curioso lo que sucede al interior del actual gobierno, es decir, ejecutar un “cambio de gabinete” (por no llamarlo rotación de ministros) en donde las caras se repiten y son siempre los mismos a lo largo de los últimos años quienes ostentan consigo el poder, por lo tanto me pregunto. ¿De qué cambio me estaban hablando? ¿Dónde está la integración de gente joven que tanto prometió el Presidente? Y por último, ¿tan pocas personas disponibles hay en RN y la UDI que están realmente capacitadas para ser ministros, y a la vez, tan pocos individuos son de confianza del Honorable? Lo digo porque cuando en las campañas hablan de cambio se me viene a la mente, caras nuevas, diferentes maneras de hacer política y hasta ahora el tan anhelado “proceso de cambio” (palabra utilizada a menudo por la Alianza y que francamente han desgastado) no ha llegado. Por el contrario, creo que el descontento de la sociedad es aún mayor que en las anteriores administraciones, esto como consecuencia de un sin fin de promesas banales, que no han sido cumplidas y sobre todo porque en el ejecutivo se niegan a escuchar el trasfondo de las demandas sociales. Finalmente creo que el cambio ha llegado, Chile “ha tomado con-

Juan Muñoz Veillon Sociedad de Escritores de Chile

Sillas musicales Señor director, el cambio de gabinete ha sido un mero retoque cosmético, caracterizado por enroques en los gabinetes, que más bien hacen pensar en el juego de las sillas musicales. Estamos frente a ministros multifuncionales o pluri potenciales, que un día son expertos en una materia y al día siguiente en otra, saltando como verdaderas piezas de ajedrez, de un cargo a otro. No sé si esta estrategia política tendrá algún efecto real y traiga consigo cambios significativos. Lo que sí es cierto, es que este ajuste de gabinete ha sido un logro del movimiento estudiantil, que pudo doblar la mano al gobierno y forzó a una salida de emergencia de ministros cuestionados. Alberto Barra C.

Daño al Parlamento Cada vez que un Presidente saca un parlamentario para un Ministerio hace un profundo daño a la democracia y traiciona la voluntad popular expresada en las urnas, al dejar a esos votantes sin su representante en el Congreso. Oscar Palma V

Miércoles 20 de julio de 2011

ciencia” de que los políticos deben ejecutar la voluntad del pueblo, y no sus propias aspiraciones. Francisca Ayala C. Estudiante de Derecho, Universidad de Talca

El pago de Chile Me parece impresentable la demanda que han interpuesto en contra del Estado, 31 de 33 mineros, exigiendo reparación por el daño moral que les causó la tragedia en la mina San José de Copiapó. Los trabajadores solicitan una indemnización por siete mil 750 millones de pesos, por las falencias de seguridad y la falta de fiscalización que habrían causado el derrumbe de la mina, y que los dejó atrapados bajo tierra durante 69 días. La acción civil se fundamenta en el artículo 38, inciso segundo, de la Constitución y apunta a la falta de servicio con que habría actuado el Estado en la tragedia ocurrida el 5 de agosto de 2010. Cabe recordar que ellos prestaban servicios a una empresa privada, siendo el propio Estado, ahora demandado, el que invirtió millonarias cifras, agotando todos los esfuerzos por salvarlos con vida, una vez ocurrida la tragedia. Las personas que ayer fueron modelo de esfuerzo y superación frente a la adversidad, hoy se convierten en motivo de indignación. Creo que se olvidaron de la ayuda brindada por el gobierno. A esto se le llama “el pago de Chile”.

Ley de Responsabilidad Penal Adolescente Cristián Assadi Cubillos (*) Habiendo transcurrido cuatro años desde la implementación de la Ley 20.084, con lo que el Estado de Chile cumple con una importante deuda pendiente con la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, que se traduce en contar con un sistema penal especializado para adolescentes infractores de ley, se hace necesario algunas reflexiones a su implementación. Estando inserto, en calidad de director regional de Sename, en el sistema de responsabilidad penal juvenil, y a la vista de los antecedentes recabados por nuestra institución, período 20072010, emanados de los propios actores e interventores que participan en el sistema de responsabilidad juvenil, existe la percepción, errónea o no, que desde su puesta en marcha, la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente (LRPA) no ha sido un tema prioritario a nivel estatal, ni mucho menos dotada de los recursos necesarios, por ende, no resulta extraño que actualmente se esté trabajando en un rediseño respecto a la institucionalidad atingente a justicia juvenil, logrando en este último tiempo avances en torno a mejorar el trabajo intersectorial, optimización de recursos y especialización. En lo que forzosamente debemos abocarnos es en seguir mejorando los siguientes aspectos: -La coordinación en el sistema, como circuito legal y de intervención, perfeccionando la interlocución en las altas esferas de las instituciones del Estado, involucradas en la reinserción social de los/as adolescentes. Como ejemplo de ello, el acercamiento y creación de políticas concretas al interior del Poder Judicial, y entre Sename, Mineduc, Minsal y Sence, para la entrega de una oferta pertinente a las necesidades de la población infractora, tanto en centros como en el medio libre, sin dejar de señalar, que son en general jóvenes que pertenecen a circuitos de exclusión social donde las posibilidades de inserción en lo educativo, en instancias comunitarias, atención en salud general y mental, acceso a capacitación laboral, son limitadas para sus complejos perfiles. - Énfasis en la especialización para el trabajo con adolescentes infractores de Ley. En el sector de jueces de garantía, defensores y fiscales, sólo en algunos casos se ha llegado a la dedicación preferencial, pero se ha ido mejorando y aumentando tal especialización, como son las salas especializadas, fiscales y defensores especializados en la temática. Algunas de las principales complicaciones de la ausencia de dedicación exclusiva y poca especialización en LRPA, son las discrepancias de criterios e interpretaciones de la Ley para llegar a la sanción, o en instancias de control e incumplimiento; escaso compromiso en el control de ejecución de las sanciones; bajo conocimiento de los perfiles y los historiales de los/as adolescentes. -A lo anterior, se suma el hecho que se ha tendido a mantener una visión, a veces, asistencialista del trabajo con adolescentes, considerando que la esencia de la Ley, hace referencia a la promoción de la responsabilidad de los/as jóvenes por sus actos, como concepto de base de la resocialización. Lo que decanta en intervenciones y derivaciones a la Red Social no siempre apropiadas. Lo importante es seguir trabajando intersectorialmente, en forma profesional con un énfasis en la especialización, y sobre todo entender el espíritu de la ley de justicia juvenil; teniendo la convicción de que hemos avanzado en nuestra región, conjuntamente con el Poder Judicial, Fiscalía, Defensoría Penal, Educación, Salud, Sence, Injuv y el ámbito privado, sean empresa o casas de estudios superior, que han entendido y asumido como propios los desafíos de esta ley. (*) Abogado, magíster en Ciencias Sociales y Políticas Públicas, director regional de Sename

Fernando Fuentes Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. El Diario no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar y titular las cartas, como también el Diario se margina de todo debate que puedan producir. COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.cl/

Agenda de hoy 10:00 horas, Departamento de Educación Física de la Universidad Católica del Maule (UCM), invita a la charla “Ejercicio físico para mujeres embarazadas” que ofrecerá la Dra. Marcela Yuri Takito, académica de la Universidad de Sao Paulo, Brasil. Centro de Extensión de la UCM. 3 Norte 650, Talca.


PÁG. 13

EDITORIAL

EL CENTRO

Ministros y regiones

HUMOR

Miércoles 20 de julio de 2011

GLOBAL

E

l profundo cambio de gabinete efectuado este caso, se supone que el nuevo ministro de esta última por el Presidente Sebastián Piñera abre cartera, Teodoro Ribera, hombre procedente de regiones diversas interrogantes respecto de lo que y que conoce muy bien la realidad del Maule por el rol que pasará con proyectos emblemáticos que están en cumplió en la Universidad Autónoma de Chile, que tiene diferentes etapas de desarrollo enlaRegióndelMaule, una potente presencia en la zona, debería ser un factor de por lo que sería importante que nuestros parlamentarios apoyo a este proyecto, tan demorado. Asimismo, debería esperarse una reafirmación del y autoridades comenzaran a la brevedad un “lobby” ministerial para reafirmar los procesos en marcha de titular debutante en Obras Públicas, Laurence Golborne, modo de evitarnos sorpresas en los meses que vienen. respecto de los importantes proyectos desarrollados en En especial interesa, en el contexto de los ocho su área, tanto los que están en su etapa final, como el Paso asumidos, la designación de nuevos ministros en Pehuenche y el embalse Ancoa, como la potente cartera Obras Públicas (Laurence Golborne, ex de Minería de iniciativas contempladas en el marco del convenio de programación del MOP con y Energía), Justicia (Teodoro el Gobierno Regional, suscriRibera, ex rector de la Universidad Autónoma de Chile), y Sería importante que nuestros to en marzo pasado por 115 Educación (Felipe Bulnes, ex parlamentarios y autoridades mil millones de pesos. Dicho ministro de Justicia), ya que comenzaran a la brevedad un programacontempla10grandes obras viales, entre las que son las áreas que más podrían “lobby” ministerial para destacan la doble vía a San afectar a las obras proyectaClemente y el nuevo puente das o en pleno avance. reafirmar los procesos en el río Maule para unir De partida, está el proyecto marcha de modo de evitarnos sobre esa comuna y Colbún, comde la nueva cárcel pública que sorpresas plementarias de la ruta interse debiera construir en el sector nacional. de Panguilemo, proyecto que Y en Educación, donde asumió el ex titular de ha sufrido constantes postergaciones por una u otra razón, pese a que el terreno ya está comprado, cuenta Justicia, Felipe Bulnes, está el intenso plan de invercon recursos para su edificación y, por sobre todo, sería siones para recuperar los establecimientos dañados la solución para la grave crisis que enfrenta el sector por el terremoto y tsunami de febrero del 2010, como con un serio hacinamiento de población penal que asimismo el proyecto de contar, al menos, con tres (y amenaza con que en cualquier momento se repita en posiblemente cinco) liceos de excelencia en distintas nuestra zona una tragedia como la ocurrida en la cárcel comunas de la Región del Maule. Entonces, la meta es lograr que este cambio de rostros de San Miguel, el año pasado, con decenas de muertos. Recordemos que el recinto iba a ser construido bajo el y de énfasis que marcará el nuevo Gabinete no implique régimen de penales concesionados, pero el nuevo go- pérdidas para la región, al contrario, debería buscarse un bierno dispuso, primero, cambiar su diseño para am- refuerzodeladescentralización,conmásymejoresproyecpliar su capacidad y, luego, poner fin al sistema de tos que empujen en forma definitiva a la recuperación del concesiones, de modo que ahora lo construirá directa- Maule. Pero para ello hay que actuar ya ante las nuevas mente el Ministerio de Obras Públicas, acorde a los autoridades, de modo de asegurar lo ya comprometido y lineamientos que entregue el Ministerio de Justicia. En obtener mayores beneficios para esta sufrida zona.

EL CENTRO hace 10 años Millonarias pérdidas por temporal TALCA.- Aunque las precipitaciones aminoraron, según la Oficina Regional de Emergencia (Oremi) se presentaron complicaciones por la presencia del sistema frontal activo que ha mantenido la alerta amarilla para la zona centro sur del país. El balance del organismo señala que en la región hay un total de mil 742 afectados, 323 damnificados y 113 albergados. Una de las situaciones más complicadas se vivió en la capital regional en horas de la noche del miércoles cuando se registró un anegamiento en calles y viviendas en la Villa Don Horacio, en el sector norte de la ciudad, producto de las aguas provenientes del canal Baeza. Modificación constitucional LINARES.- El jefe del Departamento de Descentralización de la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere), Osvaldo Bernales, aclaró que “para dividir la Región del Maule se necesita obligatoriamente una modificación constitucional por cuanto la ley indica que el país está dividido políticamente y administrativamente en 13 regiones”.

EL CENTRO

EFEMÉRIDES 20 de julio de 2001, viernes

De esta forma, el personero se refirió a la propuesta que realizó el senador Hernán Larraín en torno a crear la Región del Maule Sur (Linares y Cauquenes) y la del Maule Norte (Talca-Curicó). El personero, junto al profesional de este mismo servicio público, Benjamín Baye, sostuvieron dos encuentros para analizar la materia, incluyendo la creación de la comuna de Panimávida. Hermandad con China TALCA.- Lograr un intercambio recíproco en aspectos tan variados como son los educativos, culturales, deportivos, sociales y los relacionados con materias en el ámbito productivo empresarial, es el principal objetivo que se busca con el convenio de hermandad entre las comunas de San Clemente y Changli. El acuerdo se materializó el día de ayer, luego que las máximas autoridades de ambas comunas, la alcaldesa Luz María Ramírez y el edil Shan Sing Hua, firmaran el documento que establecería el trabajo mutuo entre estas zonas, el que comenzará a gestarse en el más breve tiempo.

1808.- España cae bajo el poder de Napoleón Bonaparte, quien pone como rey a su hermano José. 1810.- En Colombia destituyeron al virrey Amar y Borbón y lo embarcaron hacia España. A partir de ese momento, la mayor parte de las tierras del antiguo virreinato se hicieron independientes, aunque todavía permanecían nominalmente unidas a la Corona española. 1877.- Muere a los 52 años Federico Errázuriz Zañartu, quien fue presidente entre los años 1871 a 1876. Durante su gobierno se promulgaron los Códigos de Procedimiento Penal y Minería. 1903.- Fallece, a los 93 años, el Papa León XIII, quien ocupó el solio pontificio desde 1878 hasta su deceso. Escribió la encíclica «Rerum Novarum» en 1891, en la que intentaba crear un orden cristiano basado en la justicia social. 1950.- El Parlamento belga autorizó la vuelta del rey Leopoldo III, quien había sido expulsado de Bélgica, luego que el rey se rindiera a Alemania en 1940, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial. Al año siguiente Leopoldo III abdicó en su hijo Balduino.

Director: Antonio Faundes Merino Jefe de Informaciones: Renato Sepúlveda Vásquez Editor General: Víctor Rojas Albrecht Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz

Es editado por EDITORA "EL CENTRO", EMPRESA PERIODÍSTICA S.A.

Talca: Avenida Lircay 3030 - 1 Norte 1093 Curicó: Carmen 415 Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia Impreso en Talleres de Impresora Aldana S.A.

: : : :

(71)515300 - Oficina Comercial: (71)515365 - 614462 (75)544754 - (75)544755 (73)633686 - (73)633687 diario@diarioelcentro.cl (02)3649341

COMENTARIO

Tanta riqueza, tanta pobreza Ignacio Cárdenas Squella (*) Hace unos días, la señora que asea la oficina llegó muy apenada porque la habían multado por estacionarse un rato en un lugar prohibido. Su pena era porque el costo del parte le aguaba el viaje para ver a su nieta recién nacida. También porque junto a su “auto” (un “water” como lo llamo) había otros muy empingorotados cometiendo la misma infracción que no recibieron multa ninguna. Cito lo anterior para graficar de una manera real la sensación tan generalizada en nuestra sociedad, ya pasando de la irritación a la furia, de la desigualdad creciente que vivimos y que no tenemos la inteligencia emocional, y de la otra, para ponerle atajo. A nivel nacional, el nuevo pingüinazo es un ejemplo patente de lo que digo, ya que transversalmente la sociedad aprecia que detrás de sus peticiones (a lo mejor algunas discutibles) está el clamor de la enorme mayoría que quiere ver una patria más justa, menos desequilibrada. En los cabros se hace carne esa sensación de desprotección que tantos, tantos, sufren en el pellejo propio. No es una protesta contra los ricos, muchos de los cuales contribuyen legítimamente al desarrollo del país. El reclamo es para los que teniendo el poder del dinero, lo suman al poder político con la ceguera de la acumulación desmedida y olvidándose del mandato social (también moral) que su posición aventajada les debiera obligar especialmente a una conducta más solidaria. A su vez, los políticos no han demostrado la capacidad de avanzar en favor de demandas que claman justicia y se les ve sólo preocupados de contar los votos que pueden obtener en la próxima elección, para acumular más poder. Esa desvergüenza es la que irrita, la que hiere. A nivel regional observamos también situaciones que irritan y que son prueba de ese apego enfermizo por la ganancia con total displicencia de la obligación mínima por el bien común. Al Homecenter, por ejemplo, no le interesan los atochamientos y la molestia ciudadana que produce en el acceso a su local en calle 2 Norte, como tampoco el adefesio de estanterías a la vista pública. Falabella estaciona sus camiones sobre la vereda (de los peatones) y la mantiene destruida sin importarle el riesgo de ello. Cencosud acumula propiedades en pleno centro de Talca (parece que alguna está de estacionamiento privado) con desapego total por la estética y sin duda de las veredas que las circundan. Y sólo hablo de sus “faltas urbanas”… de las otras, las que sacan lágrimas y no molestias ya llega el tiempo. En fin, importa demasiado recuperar los valores, entender que el abuso de la acumulación (tantas veces a costa de los que poco o nada tienen como el caso “La Polar”) ya dice ¡basta! Es urgente que todos reaccionemos para poner fin al hartazgo de los que tienen la riqueza sobreabundada sin la consideración de que ella se ennoblece cuando se la comparte con las necesidades de los que ayudan a producirla y que la sueñan tener en la mínima medida que les sirva para compartirla con sus hijos, con su educación, con el asado familiar, aunque sea de huachalomo. Es una cosa evangélica, un mandato para los creyentes y los agnósticos. Que nunca sea ello demasiado tarde para culpar, cuando ya llegó la noche, a los rebeldes de comunistas, mientras vociferamos en el cómodo trono de los fariseos. (*) Periodista, Junta de Adelanto del Maule


EL CENTRO

Guía de Servicios

PRECIOS CONVENIENTES CONSÚLTENOS

BUSES PAVEZ PASEOS GIRAS VIAJES ESPECIALES

( 071) 24 66 10

CONSULTAS Y RESERVAS

13 ORIENTE Nº 880

3 Sur Nº 2572, esquina de 18 Oriente

HOTEL TERMINAL RELAX Y DESCANSO EN TALCA

PROGRAMAS DE PERFECCIONAMIENTO

TABLAS DINÁMICAS Y USO DE MACROS PARA LA OPTIMIZACIÓN DE EXCEL 70 horas. Talca 22 de julio

CONTABILIDAD Y FINANZAS PARA NO ESPECIALISTAS

FRENTE TERMINAL TUR BUS

70 horas. Talca 29 de julio

FONO: 242222 - TALCA Curicó Estado Nº 206 ribarra@ddett.ucm.cl / cguenante@ddett.ucm.cl Fonos: 075 – 320877 / 319113

Dr. Marino Maluje Endocrinología

8 ¡Todo problema tiene solución y toda enfermedad desconocida tiene 9 sanación, por difícil que sea! 5 Limpieza de negocios y casas, salud y dinero. 7 Sacamos daños y ataduras. 7 TRABAJOS A DISTANCIA ABSOLUTA RESERVA DE PAREJA! 8 ¡CONFLICTOS ¿Te es infiel, te ha abandonado ¿Quieres recuperarlo 6 ¡Déjanos ayudarte! 3 3 Norte, esquina 9 Oriente Nº1601 ¿

- Obesidad - sobrepeso - Tiroides - Crecimiento - talla baja

¿

Amarres y desamarres por difícil que sean, no con palabras ni promesas

CONOCEDORES DE LAS CIENCIAS OCULTAS Amos y señores de los Corazones Destruidos Lectura de cartas, Tarot y la palma de la mano

ESPIRITISTAS ATENCIÓN TALCA, YA ESTÁ LA FAMILIA VERACRUZ GUERRA A LA INFIDELIDAD

S ó l o m a r t e s e n Ta l c a

Talca Centro de Extensión UCM 3 Norte Nº 650 mfuenzali@ucm.cl / polate@ucm.cl Fonos: 071 – 413632 / 203342

• Convenio con empresas • Baños privados - Higiene - TV Cable - Wifi • Estacionamiento privado y techado.

www.diarioelcentro.cl

Pedir hora fono: (71) 231616 Centro Médico Intermédica 2 Norte 360 Talca

Clínica Multimédica CLINICA DE ESPECIALIDADES MEDICAS

CONSULTAS MÉDICAS TODAS LAS ESPECIALIDADES • Medicina Interna • Neurología • Traumatología • Urología • Dermatología Estética y Correctiva • Enfermedades de la piel • Oftalmología • Otorrinolaringología • Ginecología • Psicología • Nutrición. Tratamiento obesidad • Kinesiología LABORATORIO CLÍNICO PABELLONES CIRUGÍA AMBULATORIA ENFERMERÍA ELECTROCARDIOGRAMA RADIOLOGÍA ECOTOMOGRAFÍA ELECTROENCEFALOGRAMA FOTOTERAPIA PSORIASIS LÁSER

CONVENIOS FONASA - ISAPRES UNO ORIENTE 939 TALCA FONOS: 614600 - 614601 - 614602 TALCA


PÁG. 16

R

E

M

A

T

EL CENTRO

E

Ante Juzgado Letras San Javier, causa Rol Nº47.524, Juicio hipotecario caratulado “BANCO SANTANDER CHILE con CANCINO RODRÍGUEZ”, 02 de agosto de 2011, 12.00 horas, se subastará propiedad compuesta de casa y sitio, ubicada calle Doctor Carlos Díaz Gidi, Nº2377, Loteo “Don Óscar”, San Javier, inscrita a fojas 568 vuelta Nº487 del registro de propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Javier del año 2005. Mínimo posturas $13.653.387. Garantía 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días, desde fecha subasta. Demás antecedentes expediente citado.

Seguro bien contratado Siniestro bien liquidado Francisco Cortés Maturana CORREDORES DE SEGUROS Superintendencia de Valores y Seguros de Chile E-Mail: fcojose.corters@gmail.com

Seguros Generales Seguros de Vida

SECRETARIA (S)

Portal del Maule 1 Norte 931-Loc. 1 F/F 231273 Cel. 09 98874964

….y ahora !!! Seguros de Crédito

E

C

O

N

O

Miércoles 20 de julio de 2011

M

I

C

O

S

POLET, sensual, complaciente, tanos 81318842, volverás. independiente. 75244779. SUZUKI Gran Nomade, 2007, LUCERITO, amorosa, compla- $7.400.000, conversable, vendo ciente, independiente. urgente, 81.000 kms., papeles al 90236192. día, bencinero. 27 Sur 310 B. 82821575. PAULITA, Javiera, Pamela, lindas, complacientes, ardientes, contác- ARRIENDO casa amoblada central, a empresas, tres dormitorios, wifi, box. C.: 92154274.

D E F U N C I Ó N

Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de nuestra esposa, madre, suegra, abuela y bisabuela

Sra. LUISA PONCE PINO (Q.E.P.D.)

DAMAS de compañía. www.escortinternacional.com. 82964297 NULO por robo, cheque Nº0000169 Cta. Cte 000001676458 Banco Santander, Valdivia.

Sus restos están siendo velados en su casa habitación “Las Parcelas Nº 29, Alto Pangue”. Sus funerales se efectuarán el día jueves 21 en el Parque Las Rosas, después de una misa que se oficiará en la Parroquia Santa Ana (6 Norte 10 y 11 Oriente) a las 12.00 horas.

FAMILIA VARAS PONCE

D E F U N C I Ó N Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, abuelo, cuñado, tío y amigo

Sr. JUAN OSORIO FIGUEROA (Q.E.P.D.)

PRIMER JUZGADO LETRAS TALCA, Rol 61-2011 concedió posesión efectiva herencia testada bienes quedados al fallecimiento causante don Guillermo O’Kuinghttons Quiroz a sus hijos Héctor Alejandro, Sylvia Margarita, Patricia del Pilar, Dionne Violeta del Rosario, Jorge Marcelo, Sergio Antonio, Claudio Antonio, Miguel Ángel, todos apellidos O’Kuinghttons Valenzuela, carácter herederos testamentarios y a doña Loreto del Carmen O’Kuinghttons Valenzuela, carácter heredera y carácter heredera testamentaria de la cuarta de mejoras y cuarta libre disposición. Tramítase conformidad Ley 16.271. El Secretario(S).

Sus funerales se efectuarán hoy miércoles 20 de julio en el Cementerio General después de una misa que se oficiará en la Iglesia Inmaculada Concepción 14 Oriente 3 y 4 Sur a las 16.00 horas.

NULOS por extravío cheques Nº7778856 al 7778905 Cta. Cte. 4670706 Banco ITAU, Talca.

LA FAMILIA

BUS Mitsubishi Aysen 2003, siniestrado, $3.200.000. 94106510. Por apuro.

R

E

M

A

T

E

Ante Primer Juzgado Letras Talca, 28 julio 2011, 11:00 horas, en autos “Copeval S.A con Aravena, Miguel”, Rol 927-2010, se rematará inmueble ubicado en la comuna de Maule que corresponde a lote b de la hijuela 7 del predio La Venganza, ubicado en Colín., inscrito a nombre ejecutado a Fs.15.462. N°7.215 Registro de Propiedad 2006 del Conservador Bienes Raíces Talca . Mínimo posturas $293.039 correspondiente a avalúo fiscal. Precio debe pagarse contado dentro 3° día hábil siguiente subasta. Para participar debe rendirse caución certificado depósito o vale vista bancario tomado o endosado a la orden Tribunal, o dinero efectivo, equivalente 10% mínimo fijado para subasta, esto es $29.303. Demás antecedentes y bases de remate en causa indicada.

CAMIONETA Toyota Hilux diesel, doble cabina, 1993, $2.900.000. 94106510, Curicó. MERCEDES Benz año 2010, Axor 1993, tractocamión siniestrado. $15.000.000. 94106510.

EL SECRETARIO (S)

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


PÁG. 18

CHILE Y EL MUNDO

EL CENTRO

Por tener en Dicom a clientes repactados

Sernac presenta demanda colectiva contra Presto El servicio solicita que los más de 11 mil usuarios afectados por esta situación reciban algún tipo de indemnización SANTIAGO.- El director del Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), Juan Antonio Peribonio, anunció ayer en compañía del nuevo ministro de Economía, Pablo Longueira, que presentó una demanda colectiva contra la empresa Presto -filial financiera de WalMart Chile- por mantener en Dicom a más de 11 mil consumidores que repactaron su deuda con la cadena de supermercados. La entidad informó que ha recibido cerca de 80 reclamos contra la compañía, quienes aseguran haber repactado su deuda, estar al día en sus pagos, pero aún así aparecen todavía en Dicom. Asimismo, han recibido casi 50 quejas de

El ministro de Economía, Pablo Longuerira, y el director nacional del Sernac, Juan Antonio Peribonio, anunciaron la presentación de una demanda colectiva contra Presto por mantener a clientes repactados en Dicom.

personas que han pagado todo lo que deben pero aún figuran en la lista de morosos. El recién asumido ministro Longueira, señaló que a raíz de este caso van a poner urgencia a las leyes que benefician a los consumidores. ANTECENDENTES Los antecedentes indican que esta situación llegó a afectar a más de 18 mil personas, de los cuales en la actualidad

Ministro y La Polar El ministro Pablo Longueira, sostuvo que las repactaciones unilaterales que se registraron en La Polar y que afectaron a más de 400 mil clientes, se deben a que la firma de retail no tenía un controlador.“Yo creo que la falla de La Polar es porque no tenía dueño, yo creo que si hubiera tenido un dueño y un controlador no hubiéramos vivido lo que pasó en La Polar. Por eso creo que es muy importante también tomar conciencia de que es muy importante que las cosas tengan dueño y que la gente se gane legítimamente la retribución que corresponde”, manifestó el recién asumido secretario de Estado.

son más 11 mil. “Es inaceptable que haya gente honesta en Dicom”, sostuvo Longueira. Pese a que Presto informó el 15 de julio que retirará de Dicom a los afectados, el Sernac señala que “nada manifiesta respecto a las indemnizaciones por los daños que sufrieron los que han estado en esta situación y que la empresa ha informado que se trata de miles de clientes”. El Sernac enfatizó en que este caso es diferente al ocurrido con La Polar, ya que se trata de repactaciones consentidas e informadas a los consumidores. Asimismo, señaló que la demanda colectiva incluirá a todos los afectados, hayan o no presentado su caso ante el servicio. EMPRESA Presto aseguró ayer por la tarde que retirará del Boletín

Comercial a los clientes con más de seis meses de mora que hayan manifestado su intención de pago y estén al día. Estas acciones -afirma la compañía- son resultado de una mesa de trabajo con el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), con el objetivo de introducir mejores prácticas y resguardar los derechos de los consumidores. Además, la firma indica que los clientes han recibido beneficios de descuentos en su deuda entre 10 y 60 por ciento, mientras que a quienes actualmente estén cumpliendo con sus pagos, se les otorgará automáticamente un descuento adicional del 10 por ciento del monto del capital adeudado, que se abonará a las últimas cuotas del compromiso de pago en caso que el cliente mantenga sus compromisos al día.

SML confirma que ex presidente Salvador Allende se suicidó SANTIAGO.- Tras dos meses de realización de diversas pericias, el equipo multidisciplinario del Servicio Médico Legal (SML) y de científicos extranjeros llegaron a una única e irrefutable conclusión: el ex presidente Salvador Allende se suicidó al interior del palacio de La Moneda el 11 de septiembre de 1973. El informe fue entregado al ministro en visita Mario Carroza, que indaga las circunstancias del deceso, y también a la familia del extinto líder de la UP. Ellos se

manifestaron muy agradecidos por el trabajo de los expertos el cual calificaron de “muy riguroso”. El análisis determina que la causa de muerte del presidente Allende fue “lesión perforante de la cabeza por proyectil de arma de fuego de alta velocidad a contacto”, lo que en medicina legal puede ser atribuible al suicidio. La senadora Isabel Allende expresó que esta situación les da tranquilidad, al saber que su padre se quitó la vida y que no hubo inter-

vención de terceros como sostenían algunas versiones. “La conclusión es la que la familia Allende tenía, es decir el presidente Allende el 11 de septiembre de 1973 ante las circunstancias extremas que vivió tomó la decisión de quitarse la vida, antes de ser humillado o vivir cualquier otra situación”, dijo la parlamentaria. El médico español Francisco Etxeberría, quien participó de los exámenes tanatológicos tras la exhumación de los restos de Allende realizados en mayo pasado, expresó que

“estamos en condiciones de poder asegurar que se trata de una muerte violenta de explicación médico legal suicida y para ello no tenemos absolutamente ninguna duda”. Junto con ello, explicó que en las pericias no se encontró evidencia de la versión respecto a que en el cuerpo del jefe de Estado habían ocho proyectiles. «Nosotros no encontramos ninguna evidencia de esa versión y por lo tanto no lo compartimos. Había sólo una herida”, sostuvo.

Miércoles 20 de julio de 2011

Aprueban informe sobre irregularidades en Inia VALPARAÍSO.- Con 92 votos y 3 abstenciones, la Sala de la Cámara de Diputados dio su aprobación al informe de la Comisión de Agricultura, que investigó presuntas irregularidades y posibles hechos de corrupción ocurridos en la actual y anterior administración del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIA). La acción investigadora de la Comisión de Agricultura se originó en una solicitud de 51 diputados “para conocer las graves irregularidades y posibles hechos de corrupción en la administración del INIA” y una petición de 48 diputados con el propósito de investigar hechos ocurridos en el anterior periodo 20062010, ocupándose de las rendiciones de cuentas respecto de fondos en el lapso antes mencionado, incluyendo la inversión de los recursos y las personas naturales y jurídicas beneficiadas. En octubre del 2009, dirigentes de los sindicatos del INIA habían presentado una querella criminal por fraude al fisco en contra del director del organismo, Guillermo Donoso Harris, ante el Octavo Juzgado de Garantía. La Comisión de Agricultura celebró un total de 13 sesiones, donde comparecieron el ministro de Agricultura, José Antonio Galilea; el director nacional del INIA, Guillermo Donoso; y la presidenta del Sindicato N° 3 del INIA, Virginia Aguilar; además de trabajadores e investigadores del organismo. Mientras se redactaba el informe de la comisión, el director del INIA renunció a su cargo. Los diputados constataron “graves falencias en el manejo administrativo” de la institución durante la gestión de su ex director Guillermo Donoso, oficiándose a la Contraloría General de la República para que investigue eventuales actos de falta de probidad.

Obama apoya plan de senadores que busca reducir déficit fiscal WASHINGTON.- El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, manifestó su apoyo a un plan bipartidista elaborado por senadores para lograr un acuerdo sobre la reducción del déficit, pero subrayó una vez más la “urgencia” de las negociaciones por la aproximación de la fecha límite para elevar el techo de la deuda. La propuesta del grupo conocido como la “banda de los seis”, por el número de legisladores participantes, incluye un paquete tanto de recortes a los gastos del gobierno en materia de sanidad y pensiones como un aumento de los impuestos. Obama la consideró “ampliamente consistente” con el enfoque que él ha pedido en las negociaciones y lanzó la pelota al campo republicano, instándolo a ponerse de inmediato a “elaborar un plan que pueda hacer avanzar” la medida antes del 2 de agosto, la fecha cúlmine para elevar el límite de la deuda so pena de caer en impagos. En este sentido, insistió en la urgencia de avanzar en las negociaciones al subrayar que el país “no tiene más tiempo que gastar en gestos simbólicos ni posturas”, sino que “es hora de ponerse a resolver el problema” y señaló que, aunque “será duro”, confía en que “todo el mundo aproveche la oportunidad”. El núcleo de la disputa es el límite legal de deuda de 14,3 billones de dólares que los republicanos se niegan a aumentar si no acompaña a la decisión un acuerdo para realizar profundos recortes en los futuros gastos del gobierno.


PÁG. 19

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Gracias a gestión de Roberto Bravo

Región recibirá pianos donados desde Alemania El Liceo de Cultura y Difusión Artística de Talca y las Damas Leonas de Linares fueron dos de los 15 seleccionados a nivel nacional. Estas últimas entregarán el instrumento a la Casa de la Cultura TALCA.- Una buena noticia para la cultura de la región se entregó ayer en Valparaíso, luego que se concretara la llegada al país de 15 pianos donados por Arauco Orellana, un chileno radicado en Alemania, gracias a una gestión del destacado pianista Roberto Bravo. Dos de estos instrumentos viajarán hasta el Maule para ser entregados al Liceo de Cultura y Difusión Artística de Talca y a la Casa de la Cultura de Linares. Cabe precisar que en la Casa de la Cultura de Linares, la entidad beneficiada originalmente fue el de las Damas Leonas de esta ciudad, quienes optaron por entregar el piano al recinto cultural. La donación se concretó con la colaboración del Consejo de Cultura, entidad que garantizó el traslado de los pianos desde Alemania a Chile y, a partir de hoy, a sus respectivos destinos en diferentes ciudades del país. La ceremonia de entrega se realizó ayer en Valparaíso con la presencia del ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, y del propio Roberto Bravo. Más de 200 kilómetros por tierra y semanas por mar, recorrieron los instrumentos para llegar por fin al puerto de Valparaíso. El Ministro de Cultura Luciano Cruz-Coke, definió el rol del Consejo de Cultura en esta iniciativa: “Nos involucramos activamente en el

Miércoles 20 de julio de 2011

Labor solidaria Arauco Orellana es cercano a la Fundación Roberto Bravo en Alemania y desde hace 20 años reúne instrumentos musicales que envía a Chile. Los recibe tanto de donaciones de privados, como de compras directas que ha conseguido con la organización de fiestas y recitales para reunir dinero. En estos años no sólo ha enviado instrumentos. Tras el terremoto del 27 de febrero mandó un container con ayuda para las zonas de Caleta Tumbes y Lota. Además de hacerse cargo del traslado de los pianos desde Alemania, el Consejo de la Cultura asumió los costos de internación en Chile y la afinación de los instrumentos. En la ceremonia de entrega de los instrumentos, estuvieron presentes el ministro Cruz-Coke y el pianista Roberto Bravo.

20

años de acción solidaria lleva Arauco Orellana con Chile en el área cultural traslado de estos 15 instrumentos desde Europa, no sólo en reconocimiento de todos quienes estuvieron involucrados en este esfuerzo, sino que también por nuestro continuo afán de fortalecer la cultura en todo nuestro territorio, tratando de llegar especialmente a aquellos lugares más apartados y más necesitados”. LARGO RECORRIDO El viaje de los instrumentos comenzó el 3 de junio en la ciudad de Bonn, Alemania, donde fueron embalados y enviados por tierra hasta el puerto de Amberes, en Bélgica. Desde allí cruzaron el océano y llegaron a Valparaíso. En el puerto permanecerán hasta que comience su nueva travesía hacia los 15 recintos. El Consejo Nacional de Cultura eligió a los beneficiarios considerando que fueran de zonas socialmente vulnerables del país, con aislamiento geográfico y que contaran con un plan educativo y programático asociado a la práctica de este instrumento. Roberto Bravo recalcó la importancia de la música y la entrega de los pianos al país: “Cualquier niño que tiene acceso a un instrumento musical es un privilegio. Acercarse a la música es acercarse a un estado de conciencia espiritual mejor del que conocemos el común de los humanos. La música nos hace mejores

personas. Se puede vivir sin música, pero no tan bien”, enfatiza. OTROS BENEFICIADOS Además de las instituciones maulinas beneficiadas, también fueron favorecidos el Centro Cultural de La Florida, que cuenta con talleres de piano, pero que hasta hoy sólo contaba con un piano electrónico; y el Centro Cultural de Quinta Normal que ahora sólo cuenta con un sintetizador y una sala de música que pronto acogerá a una orquesta infantil. Además, en Cerro Navia se inaugurará en diciembre un nuevo centro cultural que albergará cuatro orquestas y que hasta la fecha no contaba con piano. Al igual que en los centros culturales de Rancagua, Alto Hospicio y Coyhaique. Por otra parte, el resto de escuelas artísticas beneficiadas –además del Liceo de Cultura y Difusión Artística de Talca- son el Liceo Artístico Juan Noé de Arica, la Escuela de Cultura y Difusión Artística José Carocca en Vallenar, el colegio de Artes Claudio Arrau de Coquimbo, la Escuela básica Carabinero Isaias Guevara de Lota, la Escuela Artística Enrique Soro en San Pedro de la Paz, y la Escuela de Cultura y Difusión Artística de Puerto Montt. Finalmente, se entregará un piano a la orquesta juvenil de Curanilahue.


PÁG. 20

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

Dirección Meteorológica de Chile y CRIA-Región del Maule

POR CHARLY

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

SERVICIOS

-1º 12º

NUBLADO

-1º 13º

NUBLADO

-1º 13º

NUBLADO

-1º 13º

NUBLADO

JUEVES

VIERNES

NUBLADO

NUBLADO

226.3 417.4

LAS BAJAS TEMPERATURAS PREVISTAS PARA ESTA SEMANA DEBIERAN SER CONSIDERADAS EN LA PLANIFICACIÓN DE LAS FAENAS AGRÍCOLAS INVERNALES.


PÁG. 21

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Eduardo Parra, tecladista fundador de Los Jaivas:

“La salud me ha bajado de los escenarios” TALCA.- Uno de los fundadores de la universal agrupación Los Jaivas, Eduardo Parra, compartió sus vivencias sobre la creación del disco Alturas de Macchu Picchu, que tomó como materia prima la obra del poeta Pablo Neruda, con cerca de 140 personas que llegaron ayer hasta el Teatro Regional del Maule (TRM). Este álbum es parte fundamental de la música chilena y, además, tiene la gracia de los poemas de Pablo Neruda, con un gran trabajo creativo del grupo. Este año se conmemoran 30 años de la aparición del disco en honor a esta célebre ruina incaica, descubierta hace 100 años. El próximo 10 de septiembre en el TRM se llevará a cabo el concierto completo de las Alturas de Macchu Picchu, una oportunidad única que tendrán los maulinos para apreciar, en vivo y en directo, una de las obras más influyentes del folk rock progresivo de Latinoamérica. EL TECLADO DE EDUARDO Eduardo Parra, el poeta del grupo para muchos, es el que más letras ha aportado a la banda. Su verso, cercano a la naturaleza, se adecúa en gran manera con la creación musical del resto del grupo. Últimamente, no ha tenido mucha continuidad en las giras, por culpa de problemas de salud que arrastra desde niño y que ahora, a sus 69 años, le han pasado cuenta.

El músico de la destacada banda nacional, que por estos días celebra 30 años del disco Alturas de Macchu Picchu, ofreció una charla en el Teatro Regional del Maule

Eduardo Parra es una de las mentes más creativas del grupo Los Jaivas.

¿Cuál es el significado de estas charlas explicativas de las Alturas de Macchu Picchu? “Esta charlas fueron por iniciativa del gerente artístico del teatro, Pedro Sierra. Creo que son muy justas y necesarias. Nunca había hecho este tipo de encuentros, pero no tengo ningún problema en hacerlas, ya que mucha gente no conoce la historia de Los Jaivas. Existen muchos mitos sobre nuestra historia, por lo cual estoy haciendo un anecdotario, que son vivencias de nosotros mismos y que sería lindo compartir con nuestro público”.

tro país. Nosotros hemos podido transportar, llevar una idea a través del tiempo y la gente nos sigue, y estamos felices por eso”.

¿Por qué cree usted que la música de su grupo ha traspasado generaciones? “Que el lenguaje de Los Jaivas traspase generaciones está diciendo muchas cosas, está hablando de una falta de identidad en nues-

¿Cuáles han sido los momentos más difíciles que ha tenido y cómo los han superado? “Sin duda, los momentos más duros fueron las muertes de nuestros hermanos Gabriel, Gato Alquinta y su hijo Eloy, pero tenemos la convicción de seguir como grupo a pesar de estas tragedias, que parecen insuperables. Hemos creado un lenguaje nacional que trasciende y lo queremos preservar más allá de la muerte”.

30

años se cumplen del disco Alturas de Macchu Picchu

¿Qué significa haber musicalizado uno de los poemas más celebres de Neruda? “Con las Alturas de Macchu Picchu nos encontramos gloriosos por haber podido aportar a darle más popularidad al verso de Pablo Neruda. Fuimos los acordes de esta obra, pero hay que seguir construyendo la patria, felizmente hemos sido partícipe de la historia nacional”.

¿Los Jaivas se identifican con la problemática social chilena? “Nunca pensé en ser tan chileno, pero mu-

Una gran familia Eduardo Parra es una de las piedras angulares de Los Jaivas. Más que grupo, funcionan como un gran clan que ha resistido los buenos y malos momentos. “Mi familia siempre está presente para donde vamos y Los Jaivas somos una gran familia, somos todos como hermanos y siempre nos apoyamos”, apuntó. cha gente se identifica con nuestra música porque ve en nosotros una chilenidad, algo que se extiende como entidad, tradición y eso a mí me pone muy orgulloso”. ¿Por qué motivo ya no está presente en todas las presentaciones del grupo? “Yo me bajé del escenario, no por razones intelectuales, sino por problemas de salud, ya que no puedo resistir giras, pero me siento muy bien. Igual participo en algunos conciertos, por ejemplo, vengo llegando de Macchu Picchu, pero no puedo resistir una gira eterna. La poliemilitis que me ha afectado desde niño a mis 69 años cobra. Tuve un ritmo intenso por 45 años y ahora ya no puedo”.

Miércoles 20 de julio de 2011

Gestión cultural será tema de cumbre de municipios TALCA.- Con la finalidad de enlazar la labor municipal con el desarrollo cultural de los territorios, entre hoy y el sábado se llevará a cabo en Punta Arenas el congreso “La Gestión Cultural Municipal: Estrategia de Desarrollo Comunal y Desarrollo Humano”, actividad que es organizada por la Asociación Chilena de Municipalidades con el patrocinio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), a través de las unidades de regiones y de Gestión Cultural. La jornada contará con la presencia de la directora regional del CNCA de Magallanes, Paola Vezzani, y de diversos expositores de distintas áreas del máximo organismo de cultura, además de presentaciones de experiencias exitosas de centros culturales. Al encuentro están convocados alcaldes, concejales y encargados de cultura municipales del país. La máxima autoridad cultural del Maule, Irene Albornoz, explicó que se buscará conocer las buenas prácticas que en el ámbito del fomento y desarrollo de la cultura realizan los municipios chilenos, junto a las proyecciones de la gestión cultural y las acciones necesarias para lograr financiamiento y rescate del patrimonio. PROGRAMA El seminario comenzará hoy a las 15.00 horas. Durante esta jornada se trabajará en el panel “La gestión pública y la implementación de las Políticas Culturales en Chile, proyecciones y desafíos”, el que será dirigido por el jefe del Departamento de Estudios del CNCA, Matías Zurita, y el alcalde de La Granja, Claudio Arriagada. Posteriormente, el Premio Nacional de Historia, Mateo Martinic, realizará la conferencia “Experiencias y evolución de la cultura local y patrimonial en Magallanes”. El jueves se desarrollarán cuatro módulos de trabajo, relacionados con la relación que se crea entre cultura y municipios, las experiencias exitosas de las Corporaciones Culturales Municipales y los desafíos que deben asumir las comunas en torno a la incorporación de departamentos de Cultura municipal. El viernes, en tanto, se profundizará en torno a los fondos concursables a los que pueden optar los municipios, la Ley de Donaciones Culturales y los modelos de gestión cultural para unidades territoriales. Finalmente, el sábado los participantes trabajarán en torno al módulo “Propuesta política para una nueva estructura de Departamentos de Cultura Municipal” y conocerán experiencias novedosas relacionadas a la gestión cultural local.


PÁG. 23

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Miércoles 20 de julio de 2011

Filtran tráiler de Spider-Man Como ocurrió también con la nueva entrega de “Batman”, otro superhéroe comenzó a circular en la red sin quererlo. El primer tráiler del reinicio de la saga de “Spider-Man” fue filtrado y comenzó a dar pistas sobre el tono que tendrá el film. Recién en marzo del próximo año la cinta “The Amazing Spider-Man” llegará a los cines estadounidenses, pero el interés por ver al clásico personaje de Marvel con un nuevo rostro -el del británico Andrew Garfield en reemplazo de Tobey Maguire- ya demuestra ser muy alto. El video, que claramente fue grabado en un cine por la mala calidad de la imagen, comenzó a diseminarse a través de las redes sociales. En el tráiler se adelanta cómo Peter Parker debe lidiar con la muerte de sus padres, vivir como un adolescente apartado en el colegio, hasta que el ataque de una araña le provoca cambios que alterarán totalmente su vida.

Capitán Planeta al cine

Harry Potter con récord de taquilla “Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2”, la última parte de la saga sobre el joven mago, estableció un nuevo récord mundial en taquilla tras recaudar durante el pasado fin de semana más de 480 millones de dólares. Según el portal Box Office Mojo, el filme superó el re-

gistro establecido en 2007 por “Spider-Man 3”, que logró más de 380 millones de dólares en sus primeros días en los cines, así como las cifras de “Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas” (2011), “Piratas del Caribe: En el fin del mundo” (2007) y “Harry Potter y las reliquias de la muerte -

Galán niega relación con JLo El actor cubano William Levy desmintió cualquier participación en la ruptura del matrimonio formado por Jennifer López y Marc Anthony, a través de un escueto comunicado difundido por una agencia de relaciones públicas. “Mis pensamientos están con Jennifer y Marc en este tiempo tan difícil. Mi relación con Jennifer ha sido estrictamen-

te profesional”, indicó. “Los rumores que sugieren algo más personal son falsos e inexactos al cien por cien. Mis mejores deseos para ellos y su familia”, concluyó Levy. El actor, afincado en México y con fama de galán, grabó hace unos meses un vídeo en las playas del Caribe mexicano para uno de los temas del último disco de la artista.

Parte 1” (2010). Del total obtenido entre el viernes y el domingo pasados por el desenlace de “Harry Potter”, más de 168,5 millones de dólares procedieron de las salas norteamericanas, donde el film también estableció un récord para una película debutante.

Hasta ahora “Batman: El caballero de la noche” (2008) había tenido, con 158,4 millones de dólares, el estreno más taquillero en la historia del país.

La moda de traspasar personajes de televisión al cine sigue viento en popa. Ahora es el turno del Capitán Planeta, el protagonista de una serie de animación que se emitió a principios de la década de 1990. Cartoon Network anunció que llevará a la pantalla grande las aventuras de este superhéroe ambientalista, quien lucha por causas que permitan preservar el bienestar de la Tierra. La idea del canal dedicado a la programación infantil es que la película cuente con actores de carne y hueso, para lo que se asociaron con la productora Angry Filmworks para comenzar a desarrollar el proyecto. La serie televisiva alcanzó a estar al aire por seis temporadas, antes de cesar sus transmisiones en 1996.



diario_20-07-2011