Page 1

EL CENTRO

www.diarioelcentro.cl

Lunes 17 de enero de 2011

de la Séptima Región

Año XXII

R

Nº 7.859

$300

RECINTO ESTÁ EN ‘PRENDA’ POR PRÉSTAMO EN INSTITUCIÓN BANCARIA

Imposible intervenir Gimnasio Municipal Inmueble permanece en garantía desde el año 2008 por crédito otorgado a corporación edilicia para el pago de deudas en Salud y Educación. Chiledeportes no puede asignar un solo peso al reducto para iniciar reparación tras terremoto Centro Deportes

Español ganó el “Domani”

Histórico título logró “El Quijote” en el torneo juvenil cestero internacional. Los talquinos derrotaron en la final a Boca Juniors, de Argentina, 68 - 65.

Centro Deportes

Habrá primarias

Pág. 4

Municipales en la mira de los partidos $174 millones

Pág. 3

CORE aprobó fondos para villa Huilquilemu Exija Agrocentro Hoy Posesiones Efectivas Registro Civil

Recuperación tras el terremoto

Págs. 2 y 3

Puente mecano sobre el río Claro facilita tránsito por Ruta 5 Sur Ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, encabezó la apertura del viaducto de emergencia, lo que hace más expedito el paso de vehículos. Veraneantes se mostraron satisfechos con la medida


PÁG. 2

TEMA DEL DÍA

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Viaje a La Moneda El intendente Rodrigo Galilea informó que hoy viajará a La Moneda “donde participaré de un encuentro de intendentes para dar inicio al año, nos reuniremos con los ministros y el Presidente para escuchar exposiciones y análisis de lo que ha sido el trabajo que hemos realizado además de las proyecciones para el 2011”.

Panorámica del puente mecano recientemente habilitado y que tiene doble pista, 51 kilómetros de largo y una capacidad de peso de 45 toneladas.

Más de 14 mil desplazamientos diarios

Habilitado puente mecano sobre el río Claro Fue el propio ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, quien puso en marcha el viaducto provisorio, el que permitirá el normal desplazamiento de vehículos en el kilómetro 216 de la Ruta 5 Sur Claro que hemos instalado en beneficio de todos los usuarios de la región y quienes transitan por el sector”, fue-

ron las palabras del ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, quien a través de la radio, recibió la res-

buen estado tras el terremoto de febrero. Ello, gracias a la puesta en marcha oficial del puente mecano donado por el gobierno sueco, y que permitirá el normal desplazamiento de los más de 14 mil vehículos que diariamente transitan de norte a sur por el kilómetro 216 de la Ruta 5 Sur.

¿Habrá cambios en el gabinete regional? “Ya hemos tenido algunos y nunca se puede descartar nada, nuestro gabinete es bueno y no creo que haya cambios, aunque nunca se puede descartar nada”. “Era el punto que nos quedaba por reparar, logramos el objetivo en tiempo récord y será provisorio hasta el 2012,

LUNES 03:00 hrs. 04:00 hrs. 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs.

MARTES A JUEVES

VIERNES SÁBADO

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs..

14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs.. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

DOMINGO

BUSES TALCA PARÍS Y LONDRES

TALCA OF. 6 FONOS 071-613548 - 613549 - 261000 09:00 hrs. 11:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 15:30 hrs. 16:00 hrs. 16:30 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

OFICINA COMERCIAL TALCA 2 SUR 1650 FONOS 071-613542 - 613547 - 211010 SANTIAGO TERMINAL SUR OF. 89 FONOS 02-3611796 - 02-3611824 02-7647375

15.- ENERO 16.- ENERO 17.- ENERO

Noviembre Diciembre Enero

$ 21.465,93 $ 21.466,62 $ 21.467,32

$ 37.567 $ 37.605 $ 37.643

SALIDAS SANTIAGO - TALCA

BUSES SALIDAS TALCA - SANTIAGO

TALCA.- “Señor jefe de obra, por favor dé la autorización para iniciar el uso del puente provisorio sobre el río

puesta de Hernán González: “Autorización realizada señor Ministro”, replicó el funcionario de la Autopista del Maipo. De esta manera y después de 11 meses, el sector poniente del río Claro a la altura del peaje de Camarico, recuperó uno de sus cruces, lo que descongestionará al único viaducto que quedó en

¿Se van a definir los nombres pendientes en las seremis y direcciones regionales del Maule? “Hay nombres arriba de la mesa y debemos acordarlos los ministerios, será una oportunidad para analizar y discutir, esperando prontamente la definición de los seremis de Salud y Medio Ambiente, además de las direcciones regionales que mantenemos pendientes”.

LUNES 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs.

MARTES A JUEVES

VIERNES SÁBADO

10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs.

10:00 hrs. 11:00 hrs.

16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

Octubre Noviembre Diciembre

0,1 % 0,1 % 0,1 %

Observado $ 488 Acuerdo $ 657

09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs.

DOMINGO

11:00 hrs. 13:00 hrs. 15:00 hrs. 17:30 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 19:30 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs. 22:30 hrs.


TALCA

CRÓNICA

EL CENTRO

Los primeros en cruzar Ignacio Cepeda: “Espectacular el puente. Es un gran avance que se realiza en el país, felicito al Gobierno y a las autoridades, me dirijo a Talca y luego a Chillán, sabíamos que podíamos demorarnos por la caída del puente viejo, pero fue una grata sorpresa que haya estado listo el puente mecano”. Carlos Carrasco: “Esta buenísimo, no sabíamos que íbamos a ser los primeros en pasar. Está muy bueno y además conocimos al ministro de Obras Públicas, realmente una grata sorpresa que hace diferente e inolvidable nuestra salida a vacaciones”. cuando terminemos el puen- Estructurantes la hemos poste definitivo, para eso comen- puesto dada la premura del zamos a trabajar desde hoy, ministro por estar en el camdando ahora cumplimiento bio de gabinete en Santiago, al compromiso de habilitar el coordinando prontamente puente durante la primera dicha firma con todos los quincena de enero, justo actores que se beneficiarán cuando se realiza el recam- en la región, representadas bio de veraneantes”, señaló por sus autoridades”, expliel ministro De Solminihac. có. Ante la suspensión de firPresente también en la ma del convenio de progra- actividad, estuvo el subsemación Obras Viales Estruc- cretario de Desarrollo Regioturantes 2011-2016, por nal, Miguel Flores, quien $104 mil millones de pesos, destacó también el cumpliel ministro informó que “es- miento de apertura del puentaba dentro de los planes, te mecano, subrayando que pero por motivo de agenda están “satisfechos por haber tras el cambio de gabinete, conectado a plenitud la cano lo vamos hacer todavía, rretera 5 Sur en un período por lo tanto lo planificare- donde el flujo de vehículos mos junto al intendente, no aumenta dada la condición sabemos cuando, puesto de veraneantes que se desque esta semana vamos a plazan por la principal artepreparar el informe que el ria de la zona centro”. Presidente quiere de sus ministros para el 21 de enero en Cerro Castillo, así que debemos será el año en que deberá estar ver la compaconstruido el nuevo puente sobre tibilidad de el río Claro, ese es el nuevo mi agenda compromiso del Gobierno con la del intendente”.

2012

INTENDENTE Luego de retirar los conos que bloqueaban el acceso sur del puente mecano, el intendente Rodrigo Galilea destacó también el “cumplimiento de la meta que nos propusimos con Obras Públicas. Nos preocupó el tránsito que tuvimos durante el Año Nuevo y nos exigimos que para esta quincena debía estar listo y así lo hicimos y lo seguiremos haciendo, paso a paso, en un difícil proceso de reconstrucción donde tenemos ya el 99% de la conectividad vial funcionando perfectamente, esperando que para el 2012 tengamos nuevamente en pie el puente definitivo”, sostuvo la autoridad regional”, agregando que “la firma del convenio de Obras Viales

PÁG. 3

CAMBIO DE GABINETE El primer cambio de gabinete desde que asumió el Presidente Sebastián Piñera, se vivió el día de ayer, tema al que no rehuyó el ministro De Solminihac, descartando de plano que el Gobierno se encuentre en crisis, “ya que es parte de las atribuciones que tiene el Presidente para poder cumplir sus compromisos, nosotros trabajamos día a día para poder cumplir la tarea que él y la ciudadanía nos exige para poder ayudar al desarrollo del país, siempre hay cosas que mejorar y hay que coordinar todo de buena forma, esa es la manera de trabajar para lograr las soluciones que el país necesita”, detalló el ministro. Jaime Morales

Lunes 17 de enero de 2011

CORE aprobó recursos

Villa Huilquilemu recibe impulso para su desarrollo integral TALCA.- Recién la semana pasada, y a más de diez meses del terremoto que dañó gravemente su infraestructura, la Villa Cultural Huilquilemu obtuvo la aprobación del Consejo Regional (CORE) sobre los recursos necesarios para financiar el diseño de la futura restauración del recinto. Lo que se propone a través del proyecto de la Villa Cultural Huilquilemu es evitar la pérdida gradual de la memoria y las tradiciones que conforman la identidad originaria, lo que trae consigo que los espacios arquitectónicos representativos se vean cada vez más deshabitados. Se propone como primer elemento -y casi obvio- la reparación de dicha estructura. Según se explica en el proyecto elaborado por la UCM, esta alternativa apunta sólo a recuperar una edificación existente dañada por el sismo, manteniendo el uso y servicios que hasta esa fecha ofrecía a la región. El paso siguiente es la puesta en valor de la villa. Esto implicaría, según los cálculos elaborados en el programa de recuperación del recinto, que la demanda del recinto crecerá de 71 mil 215 personas que actualmente enfrenta, a 78 mil 627 personas al año 2015. Según las pretensiones del proyecto, la oferta que

La asignación de dineros significa que se llamará a licitación dentro del primer semestre de este año a expertos en restauración patrimonial, a fin que el monumento histórico sea objeto de estudios, diagnósticos y propuestas de especialistas en arquitectura, historia, museografía y paisajismo

El museo es parte fundamental de la villa

la UCM hace a la comunidad maulina con la restauración de la Villa Cultural Huilquilemu se orienta conforme a los tres ejes de desarrollo estratégico definidos por la Universidad. Estos son la preservación y fomento de las tradiciones de Chile

La Villa post terremoto La UCM es dueña de la Villa Cultural Huilquilemu “Hernán Correa de la Cerda”. La casona patrimonial de adobe, fue edificada por Bruno González en 1850, y resistió bien el terremoto, según se ha dado a conocer, “gracias a su buena técnica constructiva”, pero de igual manera tiene daños que comprometen su futuro. Por la importancia de preservar la casona, el rector José Antonio Valdivieso impulsó la restauración integral de la Villa, y optó por ingresar al Programa de Puesta en Valor del Patrimonio (PPVP), financiado por un crédito del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) al Estado de Chile para financiar diseño y ejecución de la restauración de inmuebles patrimoniales, el que se ejecuta por la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere), vía la Dirección Regional de Arquitectura del MOP y los gobiernos regionales. Así, un equipo multidisciplinario de la UCM, compuesto por el arquitecto Christian López (Facultad de Ingeniería) y Francisco Albornoz (Dirección de Proyectos), coordinados por el encargado de la Villa Cultural, Horacio Hernández, formuló el proyecto de diseño con el apoyo de la Dirección Regional de Arquitectura. Además, se contó con las asesorías de Patricio Gros, presidente del Colegio de Arquitectos de Chile, y de otros expertos.

central, la consolidación de la dimensión museográfica de la villa y el desarrollo de un espacio de encuentro para la vinculamillones de pesos es el ción de la casa de monto aprobado para la estudios con la corealización del diseño munidad. para la restauración de la Además, el proVilla grama arquitectónico a considerar en el diseño de restauración mu, prototipo arquitectóniy puesta en valor de este co de Chile Central, junto a monumento histórico, se las tradiciones religiosas, arrealiza en concordancia con tísticas y costumbristas reel Plan de Desarrollo Estra- gionales, mediante el desatégico de la institución para rrollo de actividades diselos años 2009 al 2013. ñadas para este fin”. Dentro de sus funciones FUNCIONES se ha dispuesto, entre otras, DE LA VILLA exhibir la casona patrimoAdicionalmente, la insti- nial y sus colecciones mutución ha definido, median- seológicas, fomentar las mate decreto de rectoría, las nifestaciones artesanales, funciones de la Villa Cultu- costumbristas y folclóricas, ral. El documento señala que contribuir al desarrollo tu“la oficina Villa Huilquile- rístico de la Región del Maumu es una unidad depen- le y establecer y mantener diente de la Dirección Ge- vínculos de cooperación neral de Vinculación encar- con entes públicos y privagada de conservar el Monu- dos. mento Histórico denominaClaudio Rojas do Villa Cultural Huilquile-

174


PÁG. 4

CRÓNICA

TALCA EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Alexis Sepúlveda en Talca

Oposición define nombres para primarias edilicias Mientras el oficialismo espera mantener las 19 comunas que están en manos de la UDI y RN, el bloque disidente al Gobierno busca recuperar la hegemonía perdida, siendo el consejero regional Alexis Sepúlveda, el candidato destinado a recuperar la plaza talquina TALCA.- En la oposición ya se comienza a trabajar en el proceso de selección de candidatos a alcaldes en base a primarias abiertas y que para octubre del año 2012, sea solamente un candidato de oposición el que busque el sillón municipal, a diferencia de lo ocurrido en las últimas municipales donde Juan Castro obtuvo el triunfo a costa del daño que se hicieron los opositores Alexis Sepúlveda y Roberto Celedón. Precisamente es el presidente regional del Partido Radical Social Demócrata, Alexis Sepúlveda, quien entrega los nombres que su

colectividad ya tiene para las comunas que quiere recuperar, no escondiendo que “yo competiré en las primarias de la Concertación para ser el próximo candidato a alcalde, ya está decidido y analizado con los demás partidos de oposición con el respectivo acuerdo de que quien gane, será apoyado por los demás sin levantar candidaturas independientes o potenciadas por aportes de dudosa procedencia”, señaló el actual consejero regional. De esta manera, los nombres que barajan en el radicalismo local son “primero mantener a Luis Guzmán en

2

tercios de los alcaldes de la Región del Maule son de la Coalición por el Cambio

Alexis Sepúlveda espera ganar las primarias de la Concertación y ser el candidato a alcalde de Talca el 2012.

Yerbas Buenas y yo recuperar Talca (ríe), eso si logro imponerme en las primarias”, sostuvo Sepúlveda, quien entregó la lista con los nom-

bres de los candidatos radicales para la Región del Maule, donde figuran Marcelo Wadindton en Chanco; Ricardo Latrach en Longaví;

María Eugenia Figueroa en Colbún; Francisco Núñez en Curepto; Enrique Olivares en Rauco; Valeria Coffin en Licantén y Víctor Chávez en

Linares. “Estamos enfrentados a una derecha que es Gobierno y que tiene muchas municipalidades no sólo en la región, sino en Chile, sabemos que se olvidarán de las acusaciones que realizaban cuando eran oposición y estoy seguro que habrá una tremenda intervención del Estado por lo que debemos mantenernos unidos ante un adversario que es tremendamente poderoso”, advirtió Sepúlveda, quien cuenta con el respaldo del senador Andrés Zaldívar (DC) en sus aspiraciones edilicias. LOS PPD El presidente del Partido por la Democracia (PPD)

Sistema frontal podría dejar sólo impactos negativos TALCA.- El sistema frontal frío que afectó a la Región del Maule durante la madrugada del domingo, que dejó como saldo 3,2 milímetros de agua caída, sólo podría traer efectos negativos sobre la agricultura, especialmente en cultivos de frutas por la eventual aparición de hongos, ya que el aporte de esta lluvia para superar el déficit hídrico de la zona es prácticamente nulo. Sin embargo, lo que más llamó la atención de este sistema fue el fuerte viento que se sintió desde la noche del sábado, y que según el agroclimatólogo de la Uni-

versidad de Talca, Patricio González, alcanzó entre 15 y 20 kilómetros por hora. “Los sistemas frontales fríos cuando ingresan a una zona como la nuestra que está en un período más cálido, generan estos cambios bruscos de presión atmosférica que produce vientos que suelen ser bastante arremolinados”, dijo el profesional. González explicó que desde el punto de vista climático, esta lluvia caída está dentro de las posibilidades para el mes de enero, período en que precipita como promedio 6 mm. de agua. A la fecha, los 3,2 mm. caídos este domingo

en la madrugada, sumandos a los 2,2 que ya habían precipitado en los días anteriores, da una cifra muy cercana al promedio mensual. “Todavía estamos en un régimen normal, y esto no indica en ningún caso un adelantamiento o una idea de cómo se va a comportar el invierno este año. Que no caiga lluvia en algunos o varios años durante el mes de enero no quiere decir que no pueda haber este tipo de precipitaciones”, explicó el agroclimatólogo. Subrayó que, en todo caso, la lluvia caída no representa ningún aporte para superar el déficit hídrico de

la zona, ya que diariamente la región está perdiendo en esta fecha alrededor de 8 mm. como consecuencia de la evaporación. DAÑOS Para la agricultura, las precipitaciones de este fin de semana sí representan un riesgo, especialmente porque el pronóstico señala que aun cuando las máximas de temperatura bajarán un poco, el calor se mantendrá, generando condiciones ambientales propicias para la aparición de enfermedades fungosas, sobre todo en los frutales y las viñas. “Estas lluvias traen más perjui-

cios que alivios porque hay riesgo de aparición de enfermedades fungosas desde 24 a 72 horas después de las precipitaciones, cuando las temperaturas se alzan sobre 30 grados y generan este ambiente cálido y húmedo. Los agricultores en estos momentos tienen que estar atentos y hacer las aplicaciones respectivas”, dijo González. PASO CERRADO Las precipitaciones obligaron a las autoridades a cerrar el Paso Pehuenche debido a la caída de nieve en el sector cordillerano de la provincia de Talca, suspendiendo el trán-

sito de vehículos que iban a cruzar por esta ruta, que sólo este fin de semana iba a estar operativa. Carabineros de Chile y la Policía de Investigaciones decidieron que los automovilistas que venían de regreso a Chile fueran desviados en el complejo fronterizo Las Loicas, hacia el Paso Vergara. El otro período en que se abrirá el paso será los días 4, 5 y 6 de febrero con ocasión del encuentro chileno-argentino, fecha que se mantiene en pie, según dijo el gobernador de Talca, José Antonio Arellano, siempre y cuando la naturaleza y el clima acompañen.


CRÓNICA en el Maule, Raúl Palacios, también ratificó los nombres para aumentar de dos a 11 las alcaldías en la región, manteniendo a Arturo Palma en Villa Alegre y a Román Pavez en Vichuquén, y una “tapada” candidata a alcaldesa que competiría en las primarias de

la Concertación contra Alexis Sepúlveda, “es un nombre que no podemos revelar todavía, pero es una mujer que siempre ha estado ligada a las filas del PPD desde su fundación en 1987 y sabemos que su posición puede generar una alta adhesión pudiendo así con-

RN y la UDI Renovación Nacional comenzó hace cuatro meses el proceso interno de búsqueda de candidatos “que debe finalizar entre los meses de marzo y abril, son solamente precandidatos y en donde, obviamente esperamos mantener los alcaldes existentes que son los dos tercios de la región, es difícil, pero ese es nuestro propósito como colectividad junto a la UDI, con quienes mantenemos una muy estrecha relación en esta materia”, sostuvo el presidente regional de Renovación Nacional, Andrés Maureira. El presidente regional de la UDI, Mario Undurraga, también apuesta a “mantener y aumentar las alcaldías en la región en donde esperamos contar con el apoyo de todas las fuerzas que estuvieron detrás del triunfo de Sebastián Piñera, será un proceso duro y estamos trabajando en las ratificaciones y nuevos nombres para las comunas donde la alianza no tiene ningún alcalde”, señaló el mandamás de la UDI en la Región del Maule.

Si Ud. es un propietario de una PYME Forestal… INFOR le invita a los siguientes cursos:

Tema: “CALIDAD APLICADA A SECTOR MADERA – MUEBLES” • 19 de enero de 2011. Ciudad Rancagua. Espacio Nogales, Carretera El Cobre Km 5, Rancagua. Tel. 68115248 • 20 de enero de 2011. Ciudad Talca. Auditórium N° 3, Edifico de Aulas (costado oriente cafetería), Universidad Católica del Maule. Avda. San Miguel 3605, Talca.

Tema: “ASERRÍO” • Lunes 24 de enero de 2011. Ciudad Pichilemu. Café Alto, Primer Centenario 091 (esquina San Antonio), Pichilemu. • Martes 25 de enero de 2011. Ciudad Rancagua. Espacio Nogales, Carretera El Cobre Km 5, Rancagua. Tel. 68115248 • Miércoles 26 de enero de 2011. Ciudad Talca. Auditórium N° 3, Edifico de Aulas (costado oriente cafetería), Universidad Católica del Maule. Avda. San Miguel 3605, Talca. • Jueves 27 de enero de 2011. Ciudad Constitución. Instituto Tecnológico del Maule, Bulnes 946 - Constitución.

Tema: “INDUSTRIA SECUNDARIA” • Lunes 24 de enero de 2011. Ciudad Rancagua Espacio Nogales, Carretera El Cobre Km 5, Rancagua. Tel. 68115248 • Martes 25 de enero de 2011. Ciudad Pichilemu Café Alto, Primer Centenario 091 (esquina San Antonio), Pichilemu. • Miércoles 26 de enero de 2011. Ciudad Constitución Instituto Tecnológico del Maule, Bulnes 946 - Constitución. • Jueves 27 de enero de 2011. Ciudad Talca Auditórium N° 3, Edifico de Aulas (costado oriente cafetería), Universidad Católica del Maule. Avda. San Miguel 3605, Talca.

Cursos gratuitos, cupos limitados. Inscripciones Ana María Bravo al fono (56-02) 3667120 o al e-mail abravo@infor.cl

TALCA

PÁG. 5 EL CENTRO

vertirse en la primera mujer que llegue a la alcaldía de Talca”, señaló el dirigente. Así, el consejero regional del PPD, entregó los nombres destinados a competir por los sillones alcaldicios donde figuran Hugo Tillería

en Constitución; Juan Carrasco en Molina; Mario Briones en Longaví; Jorge Pinochet en Linares; Manuel Améstica en Teno; Hernán Núñez en Colbún; Manuel Bobadilla en Pelluhue y Fernando Sepúlveda en Hualañé.

SOCIALISTAS El presidente regional del Partido Socialista declinó entregar nombres “puesto que esta materia debemos definirla con mucha cautela, eligiendo a los mejores, pero si es seguro que competire-

Lunes 17 de enero de 2011 mos con nuestros candidatos en las primarias donde hayan más de un candidato de la Concertación”, mencionó Reinaldo Ruiz, líder socialista en el Maule. Jaime Morales


PÁG. 6

CRÓNICA

TALCA EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Expertos piden extremar cuidados trabajando al aire libre TALCA.- La exposición al sol en esta época del año es un problema contingente, e incluso es materia laboral. Ciertas actividades como la construcción, la agricultura, la jardinería, la pesca, el transporte marítimo o por carretera y quienes desempeñan sus labores en los populares “teams de verano”, exponen a los trabajadores al sol por períodos prolongados que los hace propensos a quemaduras, cáncer, envejecimiento prematuro y otros problemas cutáneos relacionados con los rayos solares. Y es que durante todo el año, pero particularmente en esta época estival, el sol no se comporta de manera amigable. Estimaciones de la Corporación Nacional del Cáncer indican que 16 de cada 100 mil habitantes de la Región Metropolitana padecen esta enfermedad a la piel, en tanto que en regiones como la de Antofagasta el número se incrementa, alcanzando 80 de cada 100 mil habitantes, lo que representa la mayor cantidad registrada en el país. Asimismo el organismo cifra en 200 las muertes por este mal, anualmente. Evidentemente, no todos estos casos son por causa del trabajo al aire libre, sin embargo la exposición al sol constante en labores determinadas, elevan los riesgos y las posibilidades de adquirir esta peligrosa enfermedad u otras afecciones más comunes, como la insolación. La Mutual de Seguridad CChC entrega una serie de prácticas recomendaciones. Para protegerse del sol utilice camisas o camisetas holgadas con cuello de solapa con botones y manga larga. En verano se sugiere el uso de colores claros para reflejar el calor y telas delgadas. Pantalón largo. Zapatos cerrados. Casco o sombrero de ala ancha que de sombra sobre la nariz y las orejas. Guantes. Paño de legionario colgando del casco para proteger la zona cervical del cuello. Cuando se trabaja en lugares de mucha reflexión (nieve, agua, salares, superficies claras) es recomendable el uso lentes con protección UV de color gris o blanco con la indicación que bloqueen la radiación UVA y UVB. Para evitar quemaduras en la cara y el resto del cuerpo, se sugiere el uso de cremas del tipo pantalla solar o bloqueador solar UVA y UVB con un factor de protección solar mínimo de 30. En caso de quemaduras no aplicar aceites ni talcos. Aplicar toallas húmedas. Beber abundante líquido. No volver a exponerse al sol. Si hay heridas, acudir a un servicio de urgencia o centro médico. Otro de los problemas comunes durante este período es la insolación., que es la deshidratación por sobreexposición al sol, que puede producirse tanto por tenderse al sol, como por realizar actividades deportivas o caminar al sol sin protección adecuada. Se presenta con escalofríos, fiebre, vómitos, cefalea y malestar general. Para evitarla, se recomienda usar sombrero, anteojos de sol, cremas protectoras, beber abundante líquido y no exponerse al sol en forma prolongada.

INFORMATIVO SE INFORMA A TODA LA COMUNIDAD QUE, SEGÚN RESOLUCIÓN DE LA SECRETARÍA MINISTERIAL DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES DE LA REGIÓN DEL MAULE, SE ESTABLECE: “PROHIBICIÓN DE CIRCULACIÓN EN LA RUTA 115-CH ENTRE EL KILÓMETRO 138.500 (SECTOR CORTINA-PRETIL LAGUNA DEL MAULE) Y EL KILÓMETRO 161.500 (SECTOR LÍMITE INTERNACIONAL) DESDE EL DÍA 08 DE NOVIEMBRE DE 2010 HASTA EL DÍA 30 DE ABRIL DE 2011”. SE INFORMA QUE SE ENCUENTRA CERRADO EL TRÁNSITO INTERNACIONAL PASO PEHUENCHE DESDE Y HACIA ARGENTINA. ADEMÁS, SE INFORMA DE LOS TRABAJOS EN LA RUTA POR PARTE DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA CONSORCIO PASO PEHUENCHE LTDA., AGRADECIENDO EL MÁXIMO DE RESGUARDO EN EL TRÁNSITO ENTRE LOS KILÓMETROS 133.100 AL 138.500.

Los consejeros Bernardo Vásquez y Rodrigo Sepúlveda se mostraron sorprendidos por el informe, pero no por sus resultados.

Errores reflejados en informe de Contraloría

Consejeros dicen no sorprenderse con falencias en Gobierno Regional TALCA.- El resultado de la investigación realizada por la Contraloría al interior del Gobierno Regional, sobre el que se iniciará un sumario administrativo por falencias detectadas en los procesos de administración y finanzas, no dejó indiferentes a los diversos actores relacionados con el quehacer local. El consejero regional Rodrigo Sepúlveda (DC) manifestó que “no es sorprendente una situación así”. Resaltó que siempre se ha planteado que la cantidad de recursos que han ido en aumento cada año en la Región del Maule, ha generado que los equipos técnicos de finanzas deberían estar más preparados, incluso con una mayor cantidad de funcionarios, ya que aseguró que no es fácil hacer revisión de la cantidad de ítems que componen las finanzas regionales. Sepúlveda valoró el actuar del intendente Rodrigo Galilea al solicitar la presencia de Contraloría la interior del Gobierno Regional, luego de detectar faltas que se estaban cometiendo al inte-

Rodrigo Sepúlveda y Bernardo Vásquez comentaron que los desórdenes provienen de periodos anteriores y que constantemente se hacía notar a los jefes de división que tomaran las acciones pertinentes para subsanarlos. Además, exigen que se dé a conocer el contenido del documento en la próxima sesión del Consejo Regional rior del organismo. No obstante, el consejero se manifestó escéptico sobre las eventuales sanciones que pudiese proponer la Contraloría una vez finalizado el sumario administrativo, ya que aseguró que estas se traducen sólo en días de suspensión o traspaso de lista. “Aquí debe haber un golpe claro y una rectificación de lo que se está haciendo… Entiendo que el ex intendente (Fernando) Coloma también pidió información, pero hay funcionarios intermedios que son mañosos en la administración pública y que muchas veces se transforman en tapones para que el Gobierno Regional siga su cauce en la más completa normalidad”.

El consejero regional Bernardo Vásquez (UDI) señaló que, por lo menos un par de años atrás, se sabía de los desórdenes al interior del área de administración y finanzas del Gobierno Regional, los que finalmente se vieron reflejados en el informe que Contraloría emitió el 29 de diciembre. “Siempre reclamamos en la administración anterior que existía un desorden tremendo. En esa época se lo hicimos ver a Víctor Castro (en esa época jefe de la división cuestionada) que no había una preocupación real de lo que estaba sucediendo, le dijimos miles de veces que tenía que solucionar este tema. Obviamente, nunca lo hizo y todo gatilló en este informe. Creo que claramente hay responsabilidades, básicamente por dejación, por haber hecho mal el trabajo”, manifestó Vásquez.

6

cuentas del Gobierno Regional fueron revisadas por Contraloría Respecto a las conciliaciones bancarias, el consejero regional UDI señaló que todos los años los integrantes del CORE indicaban que no se llevaban a cabo. “Había un desorden de proporciones. Cuando a finales de todos los años se decía que se cumplía el cien por ciento del gasto, eso no era efectivo porque había facturas no canceladas, incluso algunas que eran canceladas antes de que fueran cobradas”, puntualizó. Claudio Rojas

Piden conocer informe Tanto Rodrigo Sepúlveda como Bernardo Vásquez, pidieron que en la próxima sesión del CORE (1 de febrero) se exponga íntegramente el contenido del informe. “Es absolutamente indispensable que como consejeros sepamos lo que está pasando con este sumario, pero también lo es que se mejoren de una vez por todas los procedimientos administrativos al interior del Gobierno Regional”, dijo Vásquez.


CRÓNICA

TALCA

PÁG. 7 EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Tomás Irrarázabal:

“Está pendiente la solicitud de invalidación de la termoeléctrica Los Robles” TALCA.- Con la entrada en vigencia de la Ley 20.417 de enero del año 2010, se estableció la implementación de dos servicios regionales distintos abocados al medio ambiente, como son la Seremi de Medio Ambiente, que representa al ministerio de la cartera, y el Servicio de Evaluación Ambiental, ente más técnico y que tiene como función hacer prevalecer el cumplimiento de la normativa ambiental de los proyectos en esta materia. Ambos son herederos de la extinta Corporación Nacional del Medio Ambiente (Conama), estando acéfala la representación del Ministerio del Medio Ambiente en la región, no así la coordinación del otro organismo calificados de proyectos como es el Servicio de Evaluación Ambiental, a cargo del ingeniero pro UDI, Tomás Irrarázabal quien explicó la división. “La parte de generación de normativas ambientales, residuos líquidos, sólidos o emisiones al aire en relación a los recursos naturales y educación ambiental, sigue en manos de la Seremi y la parte de evaluaciones de proyectos, que es una función que sigue coordinando todos los servicios que tienen relación con las evaluaciones ambientales”. Las centrales de paso en el Achibueno fueron aprobadas finalmente… “Totalmente aprobado y ahora viene la parte de los procedimientos de recursos de reclamación, efectivamente” ¿Votó a favor de las centrales? “Sí, voté a favor porque el proceso de evaluación ambiental es un proceso de evaluación de cumplimiento de normativa ambiental y da lo mismo si la comunidad quiere o no quiere un proyecto. Si éste cumple la normativa estamos forzados a recomendar una aprobación y eventualmente aprobarlo y autorizar su construcción, suena fuerte, pero así es”. ¿Hay proyectos de impac-

El coordinador del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) reconoce que el recurso interpuesto por la Seremi de Salud carece de “peso” en una decisión que “tiene una postura regional y otra ministerial”

4

centrales de paso aparte de las del río Achibueno, están en proceso de evaluación

“No hay nombres para la Seremi de Medioambiente, lamentablemente somos los únicos en el país sin esa cartera”, señaló el ingeniero comercial.

to real este año? “Entraron dos nuevos proyectos para su evaluación ambiental que son dos líneas de alta tensión. El primero que ingresó es la línea de transmisión eléctrica que viene de la central Los Cóndores, que se surte de agua de la Laguna del Maule y llega hasta la subestación Ancoa del Lago Colbún, esa línea que baja pegado al camino internacional y luego se mete bordeando el lago hasta la ciudad de Linares, ya terminó su proceso de participación ciudadana y sigue en evaluación por la tala de bosque nativo que es la principal razón por la que ingresa al sistema, hay una serie de restricciones y evaluamos su cumplimiento, esperando las medidas del titular para la compensación y mitigación del impacto ambiental, pero el beneficio para el país es que es energía limpia hidroeléctrica, que no generan emisiones”. ¿Y el otro proyecto? “También es una línea de alta tensión que va para la

central hidroeléctrica Los Hierros de Besalco que baja desde el Melado hasta la subestación Ancoa, es una línea bastante más corta y también ingresa por tala de bosque nativo. Este proyecto entró al sistema de evaluación hace pocos días, también es energía limpia que es lo que nosotros queremos impulsar, puesto que el beneficio para el país es que es más barata que las termoeléctricas que sí producen emisiones, entonces entre más centrales hidroeléctricas existan, menos energía termoeléctrica” ¿Entonces por qué se aprobó la termoeléctrica Los Robles? “Los Robles fue aprobada el 2008, pero efectivamente tenemos pendiente la resolución de una solicitud de invalidación que puso la Seremi de Salud que fue respaldada por el sindicato de pescadores de Loanco y estamos trabajando en eso, ha sido un proceso largo de discusiones, porque tenemos una visión regional de cómo

enfrentarlo y otra ministerial y ahí estamos en conversaciones. El tema es delicado”. ¿Por qué es delicado? “Simplemente porque la central termoeléctrica Los Robles es una central que nadie quiere en la región que se instale por gusto, genera más bien emisiones y como todas las centrales no aporta mucho a la comunidad local, salvo algunos empleos menores. Pero el recurso presentado no tiene el peso para echarla abajo, entonces más bien va a generar un conflicto más que solucionar el problema”. ¿Se podría repetir una intervención del Presidente como en Barrancones? “La intervención del Presidente en Barrancones fue una cosa excepcional, que probablemente no se va a repetir, no existen instrumentos legales para forzar a una empresa a trasladarse o a no seguir con su negocio si cumple normativas, lo que ahí se hizo fue una solicitud de traslado, pero en teoría no se

repite” Si Los Robles es tan dañina ¿Por qué se aprobó? “Hay dos temas: uno, que cumple la normativa ambiental. Podríamos corregir la normativa en la ventaja que la termoeléctrica se ha demorado y la normativa de emisión ahora es más estricta y la tendría que cumplir, pero también está que si bien es más complicada que una hidroeléctrica, si los sistemas se caen y se activan las termoeléctricas”.

¿Hay otras centrales de paso en proyecto, aparte de las del Achibueno? “Sí, en evaluación tenemos centrales de paso, son todas chicas, centrales que están en canales. Hay cuatro, que son Pangue, Duao y ODT, que están en canales de regadío, y la cuarta es la central La Mina, que está en el cajón del Maule camino al paso internacional. Tenemos la central Providencia que es de Hidromaule y otra que está parada que es la Puelche, por razones técnicas. Como decía son chicas y entraron a evaluación voluntariamente”. ¿Qué pasa con la Seremi del Medio Ambiente? “Es un tema que se está definiendo, no ha sido fácil. Hubo una terna, pero no hubo acuerdo. Yo estuve en la terna, fui validado por el ministerio, pero finalmente el intendente me pidió que me quedara en el servicio de evaluación, pero estamos en la búsqueda y lamentablemente somos la única región sin seremi de Medio Ambiente, esperamos tener luego a la persona indicada, pero no hay ni siquiera nombres”. Jaime Morales

Descarga rápida Con respecto al accidente en el Río Lircay la semana pasada, que significó la muerte de un bañista luego de la descarga rápida de la central Hidromaule, Irarrázabal explicó que “este servicio envió un oficio a la empresa titular en que se le pidió informara respecto al funcionamiento de la planta en ese día (oficio adjunto) porque hay algunas exigencias que podrían estar relacionadas con la descarga que provocó el accidente y aunque se cumpla con todo lo estipulado en la resolución de calificación ambiental (RCA) el titular debe presentar ante este servicio medidas de mitigación o compensación por nuevos impactos que aparezcan durante la operación del proyecto, tema que podría ser aplicado a algún balneario del río donde se señale a través de un “bocinazo” la descarga o algún tipo de aviso que la descarga ocurrirá”.


PÁG. 8

CRÓNICA

REGIÓN EL CENTRO

Ambicioso plan vial

Circunvalación Sur abre posibilidades de desarrollo para Linares Autoridades han trabajado en forma silente y a la espera de ir amarrando los recursos que permitan materializar este nuevo polo de crecimiento LINARES.- En forma silenciosa las autoridades locales han estado trabajando en la denominada Circunvalación Sur de la ciudad de Linares, además tendría una menor dimensión que la exterior norte, que ya está aprobada por el Ministerio de Obras Públicas (MOP) y el Gobierno Regional, pero que busca un crecimiento armónico de la ciudad. El asunto fue confirmado por el concejal Jorge Talma García, quien detalló que la idea es poder materializar

Salida Cuellar, la vía aparece como clave para dar vida a la denominada Circunvalación Sur de la ciudad de Linares.

esta conexión vial en los próximos dos o tres años. “Estamos hablando de una iniciativa tremendamente significativa que nos permitirá ampliar el desarrollo de la ciudad al costado sur-poniente. Hoy la concentración está en el lado norponiente y necesitamos otras

opciones de desarrollo”. Para el ex jefe comunal la gran ventaja es que el estero Batuco, ya está circunscrito a un cauce tranquilo y pese a las intensas lluvias de invierno no se presentan problemas de inundación, lo que permite visualizar con optimismo la

posibilidad de darle vida a esta intervención. “Creemos que la Circunvalación Sur debería empalmar desde la avenida Aníbal León Bustos, ingresando por la Villa Pablo Neruda, Salida Cuellar y calle Rengo. Sería solo una pista de ingreso y salida, y para vehículos meno-

res. La exterior norte, que ya está financiada, se ocuparía 100 por ciento para los camiones”, explicó el agricultor. Talma sostuvo que en los análisis, debates y diálogos que han sostenido, han llegado a la conclusión de que el principal desafío es poder entubar, en las zonas más sensibles, el estero Batuco y arborizar sus costados, con la finalidad que sea una gran alameda y una vía de acceso expedita para los automovilistas. “Es un proyecto a largo plazo, pero muy necesario. No podemos atorar el desarrollo de la ciudad o circunscribirla a un solo sector. La zona del Huapi está

Lunes 17 de enero de 2011

Privados El presidente de la Cámara de Comercio, Pablo Navarrete valoró estos esfuerzos, “todo aporte al desarrollo vial es bienvenido, ojalá estas obras se materialicen y la ciudad siga creciendo”. sobrepoblada, en el lado nor-oriente ya existen muchas viviendas camino a Panimávida y hay que buscar potenciales polos de desarrollo inmobiliario. Vamos a superar los 100 mil habitantes y necesitamos tener villas amplias, pasajes más grandes y calles estructurantes que nos faciliten una mejor conectividad desde la Ruta 5 Sur”, puntualizó. Destacó que otra ventaja que la zona de Salida Cuellar ha sido intervenida con pavimentos de muy buen nivel, “por lo tanto hay un adelanto y no es necesario comenzar de cero”. César Hormazábal

2014 es el año es que se podría materializar la intervención

Comenzaron trabajos en acceso a Teno TENO.- Tras años de molestias manifestadas por la comunidad de Teno, por el mal estado que muestra la ruta de acceso a la localidad, comenzaron las obras de repavimentación de la vía desde la Ruta 5 Sur hasta la salida de calle Comalle, trabajos ejecutados por la constructora Hoffmann, con un plazo de ejecución de 11 meses. Junto con calificar al proyecto como “emblemático”, la alcaldesa de Teno, Sandra Valenzuela, señaló que las obras implicarán que los automovilistas se abstengan de verse involucrados en posibles accidentes a raíz de los múltiples “eventos” que tiene la calzada. “Sabemos que esto va a ocasionar algunas molestias, pero son mínimas frente a los beneficios que traerán los trabajos”, dijo. Si bien se habilitarán vías alternativas, la máxima autoridad comunal, agregó que no todos los tramos a repavimentar ofrecen tal opción, por lo que en algunos sectores el tráfico será regularizado por bandereros. Además la iniciativa también

La alcaldesa de Teno, Sandra Valenzuela se mostró satisfecha al conocer los detalles del proyecto de repavimentación del acceso a su comuna.

contempla incluir algunos lomos de toro, para así evitar velocidades superiores, que podrían poner en peligro la integridad de los habitantes del sector. El director provincial del Serviu, Marcelo Lobos, reconoció que el estado de la ruta de acceso a Teno ha sido un “dolor de cabeza” de años para las autoridades locales, preocupación que queda en el pasado tras el inicio de las faenas de repavimentación, que implica una inversión de 764 millones de pesos. “Nos enorgullece poder concretar

este proyecto tan significativo para la comuna de Teno. Los recursos destinados vienen a ser parte de la inversión sectorial en conservación de rutas en la región del Maule. Nos interesa poder potenciar un camino de carácter turístico y productivo, ya que está conectado con otras comunas e incluso con otra región”. El actual pavimento tiene una data superior a los 50 años y ha manifestado por décadas deplorables condiciones, con el consiguiente peligro hacia los conductores que utilizan su calzada.


PÁG. 9

POLICÍA Y TRIBUNALES

EL CENTRO

CARABINEROS

Asumirán sus cargos hoy

Nombran juez y secretario del Tribunal Tributario regional TALCA.- Por designación de la Presidencia de la República, previa revisión de los antecedentes en el Ministerio de Hacienda, el abogado Hernán Farías Sepúlveda, fue nombrado como juez del Tribunal Tributario y Aduanero (TTA) de la Región del Maule. El jurista, que se desempeña desde hace cuatro años como jefe del Departamento de Tribunal Tributario del Servicio de Impuestos Internos (SII) de la ciudad de Valdivia, Región de Los Lagos, presentará juramento oficial hoy ante el presidente de la Corte de Apelaciones de Talca, ministro Vicente Fodich. Tras ello, la nueva autoridad asumirá formalmente su cargo en las oficinas del TTA regional, ubicadas en un céntrico edificio de Talca. Allí tomará juramento al secretario abogado del TTA regional, por cuanto la Presidencia de la República también anunció que dicho cargo será asumido por el actual abogado asesor de la Defensoría Regional del Maule, Víctor Hugo Aedo. Hernán Espinoza

La designación de juez recayó en el abogado, Hernán Farías Sepúlveda, quien se desempeña en el Servicio de Impuestos Internos (SII) de Valdivia

1

de febrero partirá la nueva justicia tributaria

Imparcialidad

El nuevo juez del TTA regional, Hernán Farías, prestará juramento hoy lunes en Talca.

Fiscalía investiga incendio forestal que destruyó 170 hectáreas SAN JAVIER.- Peritajes ordenados por el fiscal Jaime Cáceres, con dedicación preferente para investigar incendios forestales y determinar así responsabilidades penales, permitieron ubicar a la persona que causó el sábado el origen de las llamas en el sector La Pitugua, en Nirivilo, comuna de San Javier, destruyendo un total de 170 hectáreas. “Las primeras diligencias nos permiten establecer que se trata de un incendio de carácter intencional provocado por una menor de nueve años, quien se encontraba jugando con un chispero en un lugar de pasto seco. No obstante, teniendo ya claridad sobre el origen del fuego y con la finalidad de darle un sustento científico al origen del mismo, se dispuso la concurrencia de personal especializado de Labocar con la finalidad de confirmar el origen del incendio y realizar las diligencias que sean necesarias”, afirmó el Fiscal Cáceres. Del total de las hectáreas destruidas 45 eran de pino y cerca de 125 de pastizales y arbustos. Brigadistas de Conaf con apoyo aéreo trabajaron en el combate del fuego que no dejó personas lesionadas y provocó daños al inmueble donde vive la menor con su familia.

Lunes 17 de enero de 2011

Al respecto, la autoridad puso énfasis en destacar las características de la nueva justicia tributaria, indicando que sus atributos son la eficiencia, eficacia y transparencia. “El nuevo sistema tendrá respeto por los contribuyentes y los asuntos se resolverán con total independencia e imparcialidad. Es lo que vamos a hacer”, indicó. El juez subrayó que, en total, el TTA regional contará con una dotación de seis funcionarios, añadiendo que el sistema judicial tributario debutará en la Región del Maule a partir del primero de febrero próximo, asumiendo las tareas fijadas por ley. A la fecha, el TTA regional estaba liderado por la administradora, Mireya Rodríguez.

Seis casos de violencia intrafamiliar fueron formalizados ayer TALCA.- La jueza Marta Asiain, formalizó a cinco personas por causar lesiones menos graves y amenazar a sus parejas. Sin embargo, a uno de ellos específicamente no se le pudo dar esas características, puesto que se trató de violencia entre una pareja homosexual. El sexto caso se trata de un hombre de 43 años con residencia en Santiago que se encontraba de vacaciones en casa de su tío en Camarico, donde, luego de una discusión, tomó un cuchillo y amenazó de muerte a su sobrina. Todos los casos recibieron como sanción medidas cautelares: la prohibición absoluta de acercarse a la víctima, su domicilio o lugar de trabajo, esto implica el abandono inmediato del hogar de convivencia común que, en casi todos los casos, compartían victima e imputado. Los autores también deberán fijar su domicilio y acercarse a firmar mensualmente a la comisaría o tenencia más cercana al lugar de vivienda que hayan señalado. En sólo uno de los casos hubo niños involucrados, pero como observadores del conflicto. El agresor de este caso, además de tener que cumplir con las medidas cautelares ya señaladas deberá someterse a una evaluación y tratamiento (si fuese necesario) por consumo excesivo de alcohol.

A vacaciones…. con seguridad

Mayor Juan Velásquez Villarroel (*) Llega el nuevo año y con él, las vacaciones. Es el instante oportuno, para disfrutar en familia de un merecido descanso. Sin embargo, ese tan anhelado descanso puede verse interrumpido por diferentes circunstancias, es entonces necesario, disminuir los factores que pudieran tener alguna injerencia en tal interrupción. Para ello, Carabineros de Chile, estima procedente generar algunas recomendaciones útiles a tener en cuenta. Antes de viajar, revise, actualice sus documentos personales y del vehículo, asimismo programe su viaje en forma anticipada, examinando las rutas que recorrerá y proveyéndose de un plano. El día de la salida, el conductor, debe recordar que su principal necesidad es estar descansado y asirse de ropa cómoda que le permita confort y maniobrabilidad. En cuanto al vehículo, es necesario recordar que debe ser sometido a una exhaustiva revisión, que le permita trasladarse con seguridad, para ello es imprescindible verificar, aspectos mecánicos y de mantención tales como, motor, transmisión, suspensión, sistema de luces y frenos, como asimismo calidad y estado de neumáticos y llantas. En relación, al domicilio, antes de salir debe revisar chapas de puertas y ventanas, asegurándose que quedaron bien cerradas. Es conveniente, avisar a los vecinos que se estará fuera de casa, indicándoles quién tiene las llaves de ésta por si se requieren, además de dejarle un número de teléfono en el cual puede ser ubicado. Con la finalidad de evitar siniestros, tales como inundaciones, incendios u otros, se debe desconectar los aparatos eléctricos y cortar suministros de agua y gas. Es importante, que un vecino o familiar, diariamente, ingrese al domicilio y realice acciones tales como encender luces, regar el jardín, en definitiva, permanecer en el inmueble, para no dar la sensación de abandono o demostrar en forma evidente que el inmueble está sin moradores. Dicha persona, deberá ser el encargado de recoger la correspondencia, para que no se acumule en el patio o jardín. Es recomendable, avisar al diario que durante su ausencia no se envíe suplementos al domicilio, ya que éstos al estar acumulados o al no ser retirados durante el día, evidencian que el inmueble está sin ocupantes. En materia de desplazamiento hacia o desde el lugar de vacaciones, se debe respetar las normas del tránsito y propiciar una conducción a la defensiva. El sólo hecho de hablar por teléfono móvil, sin un equipo de manos libres; o ingerir un vaso de bebida mientras se conduce; o fumar un cigarrillo, puede ser motivo de perder el control del vehículo y ocasionar un grave accidente. Ahora bien, en cuanto a sus hijos menores de edad, procure que nunca se alejen de su vigilancia, especialmente los más pequeños. Ante la posibilidad de que se pudieran extraviar o perder, es recomendable que porten alguna tarjeta identificadora con su nombre, dirección y teléfono. Además, enseñe a sus hijos que en caso de extravío deben acercarse a un Carabinero para contarle su situación y pedirle ayuda. Y a los más grandes, es decir, a los adolescentes, recomiéndeles no concurrir a lugares apartados y solitarios. Recuerde, con seguridad….juntos podemos. (*) Jefe Cuarta Comisaría de Carabineros “Cancha Rayada” de Talca


PÁG. 8

PÁG. 10 EL CENTRO

EMPRESAS

Lunes 17 de enero de 2011

Dirección de Desarrollo y Transferencia Tecnológica UC del Maule:

“Cumplimos nuestros objetivos y estamos muy motivados para enfrentar un nuevo año” E

nero es mes de análisis y evaluaciones en las dependencias del Departamento de Capacitación y Formación Continua de la Dirección de Desarrollo y Transferencia Tecnológica (Ddett) de la UC del Maule, respecto de las actividades realizadas durante 2010. Alegría y optimismo, dado que los resultados obtenidos no pueden ser mejores considerando un año marcado por el terremoto y que obligó a realizar todo un cambio en la estrategia y planificación del departamento en forma rápida y oportuna, dado el complejo y nuevo escenario que se enfrentaba. Los resultados hablan por sí solos. Un significativo crecimiento que se puede comprobar a través de indicadores que miden objetivos estratégicos de la unidad y que dicen relación con el nivel de vinculación lograda,

cobertura geográfica, número de empresas capacitadas, total de alumnos que realizaron programas de perfeccionamiento y calidad del servicio entregado en forma integral, entre otras variables de análisis. “Estamos contentos como equipo de trabajo”, indica Pedro Olate Fuentes, encargado de la Unidad de Capacitación. “A pesar de las dificultades que enfrentamos en los primeros meses del año, finalmente podemos decir que cumplimos nuestros objetivos como departamento y eso nos tiene muy motivados para enfrentar un nuevo año de actividades y con nuevos desafíos” agrega. El profesional indicó que, en lo concreto, el organismo vivió experiencias muy satisfactorias, tales como el apoyo entregado a las empresas de la regiones de O’Higgins y Maule, alcanzando también a las

regiones de Valparaíso y Metropolitana, en lo que se refiere a programas de contención orientados a utilizar herramientas para enfrentar las crisis post traumáticas de muchos trabajadores a partir de la experiencia vivida en febrero pasado. “Con estos programas se llegó a unas mil 200 personas aproximadamente, logrando de esta forma entregar un valioso aporte a la comunidad empresarial, lo que nos llena de orgullo” indicó Olate. En términos de evaluación de los programas del departamento, desde la perspectiva de los alumnos, el profesional indicó que “estamos logrando un 90% de aceptación en la calidad de nuestras iniciativas, lo que nos deja muy satisfechos y con metas ambiciosas de aumentar este indicador de desempeño”.

Automotora Ancoa sella alianza comercial con Diario El Centro

U

na alianza publicitaria firmaron en Linares la reconocida Automotora Ancoa y Diario El Centro de la Región del Maule. La alianza entre ambas empresas busca fortalecer la venta de automóviles de una de las distribuidoras con más experiencia en el rubro, en la zona del Maule Sur. El convenio fue sellado por el representante de Automotora Ancoa,JaimeMaureiraÁlamos, y el subgerente comercial de Diario El Centro, Agustín Carrasco.

Jaime Maureira, gerente general de Automotora Ancoa, y Agustín Carrasco, subgerente comercial de Diario El Centro.

Jaime Maureira destacó la posibilidad que la ciudadanía, a través de este medio de comunicación, pueda conocer las ofertas, alternativas y posibilidades que existen para acceder a un automóvil cero kilómetro con fines personales, para el transporte público o funcionamiento de carga para alguna empresa. A lo anterior se suman las alternativas de financiamiento, donde “cada caso es particular y la idea es responder a las expectativas de nuestros clientes. Automotora Ancoa tiene 35 años de

experiencia en venta de automóviles y eso nos da un plus importante”, subrayó. Por su parte, el ejecutivo de Diario El Centro destacó la alianza publicitaria e indicó que “este medio de comunicación llega a las 30 comunas del Maule y tiene un enorme posicionamiento en Linares, con fieles lectores y una influencia relevante en el desarrollo de la comuna”. OFERTA Dentro de las alternativas que

brinda Automotora Ancoa destaca el modelo Tiida de la reconocida marca Nissan. Se trata de un vehículo con una cabina de gran confort, fínamente trabajada y que brinda un verdadero placer al conductor. Con este modelo podrá disfrutar de un intenso sentido de satisfacción y comodidad, ya que ofrece un impresionante nivel de calidad que se aprecia mejor cuando se toca, se ve o conduce. Su precio incluye el valor del bono.

Luis Salinas Pino, tesorero regional del Maule:

“Buscamos ser más cercanos a la gente y cumplir las metas que se nos exigen a nivel central”

T

esorería Regional no sólo es la encargada de cobrar a los deudores, sino que también entrega subsidios como bonos de riego, forestales y de transporte, que han sido muy satisfactorios en esta zona afectada por el terremoto. Es por eso que este año la entidad seguirá trabajando con el Departamento de Operaciones de Atención de Público. Además viene un nuevo sistema de gestión de calidad, que implica atender los casos de la Oficina de Información de Reclamos y Sugerencias (OIRS), de forma rápida y eficiente. Dentro de la gestión del tesorero regional, Luis Salinas -a cargo desde 2009se ha impulsado una mejor gestión de servicio como Tesorería en cuanto a

metas de desempeño y otros puntos que han sido logrados en un 100%. Al grupo de trabajo de Tesorería, la Alta Dirección Pública le exige metas y una de las más importantes se enmarca en el ámbito de los egresos, pagar dentro de los plazos establecidos, dentro del ámbito de la cobranza, gestionar la cartera de morosos de una manera eficiente realizando procesos de cobros, embargos, retiros y exigencias que han logrado con el puntaje máximo. En cuanto a la meta de recaudación que exige el nivel central, se debía recaudar alrededor del 15% de la cartera de morosos, pero Tesorería Regional en los dos últimos años bajo el mando de Luis Salinas, logró un 99,3% en 2009 y un 102% durante 2010. “Esto es algo

inédito para la región, sobretodo después del terremoto”, afirmó Salinas. Las cifras demuestran que durante el período 2005 – 2009 se logró recaudar 9 mil 500 millones de pesos, y en 2010 11 mil 650 millones de pesos. Si bien aún no se estipula a nivel central la meta a cumplir en recaudación en 2011, Luis Salinas asegura que su entidad posee todas las herramientas para cumplir las metas que se le impongan, gracias “a la coordinación que hemos logrado entre los equipos de trabajo, además de un fuerte compromiso de los trabajadores, lo cual agradezco”. Tesorería también trabajó el fortalecimiento de la cobranza, lo que ha llevado a contratar más personal para mejorar la gestión y el análisis de la cartera

Tesorero regional del Maule, Luis Salinas.

de morosos, además de la promulgación de leyes especiales que han motivado que la gente arregle su situación de endeudamiento. Ejemplo de ello es la Ley 20.460, que estará vigente hasta el 30 de junio próximo, estableciendo mayores plazos para hacer convenios de pagos. Si bien el código tributario establece pagar las deudas durante un año con los intereses correspondientes, hoy se otorga la posi-

bilidad de pagar en tres años la mora. Con esto se busca que la gente baje su cuota mensual. A raíz de esta ley, el Ministerio de Hacienda estableció la resolución 1014, que establece condonaciones especiales. “Si alguien quiere hacer convenios de pago tiene una condonación de 75% de sus intereses y multas, pero si usted hace un esfuerzo y paga al contado, además se le condona el 90% de los intereses y multas”, confirma el tesorero regional.

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


PÁG. 11

ECONOMÍA

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Las liquidaciones La otra cara de esta tendencia resulta bastante beneficiosa para los consumidores. Son las infaltables liquidaciones de temporada, donde en plena época se puede comprar productos hasta con un 70% de descuento. “Las liquidaciones también están bien adelantadas, incluso hay departamentos donde ya tenemos avance de temporada. Hay productos a precios muy convenientes y es una tendencia muy buena y atractiva para el cliente, porque en pleno verano compró lo que voy a usar, antes de vacaciones y nó después”, contó el gerente de Paris, María de los Ángeles Delgado.

los ítems básicos como calcetas, blusas o camisas; pantalón o jumper y el polar (en reemplazo de los sweater) y promociones en cuadernos; es una gama de

ofertas que se van a ir implementando en el mes”, aseguró Delgado. Gilda Hernández

N O T I F I C A C I Ó N

A pesar de ser casi un adelanto de temporada, los ejecutivos de Paris y Falabella, aseguraron que las ofertas no pueden faltar, como los llamados packs escolares.

Golpe bajo a las vacaciones

Retail adelanta venta de temporada escolar TALCA.- No se sorprenda si en sus compras veraniegas se encuentra con las grandes tiendas repletas de uniformes y útiles escolares. Esto porque el retail se adelantó a la temporada escolar y simplemente terminó dando un golpe bajo a las vacaciones, especialmente de los niños y padres. Según explicaron no se trata de una nueva moda, sino más bien de una tendencia que viene ya hace un par de años y que busca dar mayores posibilidades de compra a los clientes y mostrar las nuevas tendencias que se vienen en la moda escolar. Para José Miguel Coca, gerente de Paris, lo importante es comunicarles a los clientes que hay variedad de productos, “especialmente para quienes deseen adelantar las compras, de los cuales hay muchos clientes, o para quienes vienen y saben que para febrero va a estar lo que necesitan”, aseguró. Eso sí, según Coca la venta fuerte sigue siendo las dos últimas semanas de febrero y las primeras de mar-

2

meses faltan para el ingreso a clases

Según explicaron no se trata de una nueva moda, sino más bien de una tendencia que viene hace un par de años y que busca dar mayores posibilidades de compra a los clientes y mostrar las nuevas tendencias que se vienen para los estudiantes zo, cuando ya no queda más que aceptar que las vacaciones llegaron a su fin. La gerente de Venta de Falabella, María de los Ángeles Delgado, precisó que este beneficio para los clientes es para que se organicen y realicen sus compras escolares lo antes posible, “eso quiere decir que los papás pueden comprar los útiles y el uniforme antes de salir de vacaciones y evitar las aglomeraciones de público que se producen en febrero. La idea es tener todas las alternativas”, dijo. VENTAJAS Tal como lo decía anteriormente Delgado, una de las ventajas de esta compra anticipada es evitar las aglomeraciones, idea que comparte Coca. “El poco movimiento que hay en el departamento escolar en estos días, da la opción de venir y pasearse tranquilo por la tienda, elegir lo que necesita, encontrar las tallas y marcas que se están buscando”. Para la ejecutiva de Falabella “la variedad de talla, variedad de productos, todas las alternativas de marcas y valores”, es el

Variedad de talla, de productos, todas las alternativas de marcas y valores, son parte de las ventajas de la compra anticipada. principal atractivo de esta tenemos combos de procompra adelantada. ductos, packs interesantes y hay bastante mercadería OFERTAS para elegir”, señaló Coca. A pesar de ser casi un ade- “Estamos implementando lanto de temporada, los los combos escolares, que ejecutivos de Paris y son muy atractivos y con Falabella, aseguraron que precios muy convenientes las ofertas no pueden fal- para los clientes, donde se tar, tampoco las promo- pueden encontrar todos ciones y los llamados combos o packs escolares. CARLOS E. ESPINOZA M. “Hay muy buenas ofertas, CONSTRUCTOR CIVIL Nombre Curso: Conservación de forraje y manejo de praderas bajo estrés hídrico. Código: MYPE-AGRI-PECU-002 Comuna: San Javier Número de participantes: 20 Número de horas: 24 Monto de la inversión: $1.200.000 Ejecuta: Gama Consultores Lugar de ejecución: Sede comunitaria La Greda Financia: Servicio Nacional de Capacitación y Empleo.

SEÑORES EMPRESARIOS Y PARTICULARES REALIZAMOS OBRAS DE

DEMOLICIÓN RETIRO DE ESCOMBROS CONSTRUCCIÓN, REMODELACIÓN CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS ARRIENDO DE MAQUINARIAS ASESORÍAS 071-284010 - 89048093 carlosespinoza@asesma.cl

Por resolución 4to Juzgado Letras Talca ordeno notificar siguiente: EN LO PRINCIPAL: requerimiento judicial 1er OTROSÍ. Acompaña documentos, citación y custodia. 2do OTROSÍ: Embargo 3er OTROSI: Tráigase a la vista y por acompañado. 4to y 5to OTROSÍ: Se tenga presente. S.J.L. PEDRO MOYA BONOMI, abogado, mandatario Banco Santander-Chile, domicilio 6 Norte 823, Talca, persona jurídica de su giro, representada gerente general Oscar Von Chrismar Carvajal, Ingeniero Comercial, domicilio Santiago Bandera 140, a US. digo: Vengo en entablar acción art.103 Ley General de Bancos, contra ELENA DE LAS MERCEDES MORALES MORALES, soltera, médico, ecuatoriana, C.N.I N° 21.144.732-1 domicilio 32 Oriente N° 1870 Talca. Hechos fundantes son: Escritura pública de 23/11/2006 otorgada ante notario de Talca, Ignacio Vidal Domínguez, banco prestó a demandado 1480,0000 UF equivalente pesos día 1 escritura de mutuo y recibida a su satisfacción. Deudora se obliga a pagar a banco en 300 meses, desde día 1 mes siguiente fecha escritura, mediante igual numero dividendos y UF. 8,5397 UF, equivalente pesos día 1 escritura de mutuo y recibida a su satisfacción. Tasa interés real, anual y vencida del 4,80% anual. Se pactó además, se considerá vencido plazo de pago de la deuda y banco podrá exigir inmediato pago suma a que esté reducida si deudora se retrasa en el pago de cualquier dividendo por más de diez días. Para garantizar cumplimiento todas obligaciones emanadas de mutuo deudor dio en hipoteca de 1er y 2do grado a favor Banco casa y sitio ubicada 32 Oriente N° 1870 Talca, que corresponde Lote N° 46 del plano Loteo del conjunto “Parque Las Rastras II Talca”, inscrita a fojas 15585 N° 7299 registro de propiedad del conservador de Bienes Raíces de Talca año 2006. Hipoteca de 1er Grado inscrita fojas 10.318 N° 3619 año 2006. Deudora morosa desde Octubre 2008 en consecuencia, se ha hecho exigible total créditos, al 15/01/2009, que ascienden a UF. 1587,0044 equivalentes a $33.956.006. POR TANTO, PIDO A US.: tener interpuesta demanda hipotecaria contra ELENA DE LAS MERCEDES MORALES MORALES y ordenar notificarle y requerirle pago a fin de que 10 diez días pague banco UF 118,8738 equivalentes a $2.543.458, bajo apercibimiento de decretar remate garantía hipotecaria, con costas por UF. 1.587,0044 equivalentes $33.956.006. 1er OTROSÍ: Acompaña con citación, 1) copia mutuo hipotecario 2)liquidación del crédito hipotecario. 2do OTROSÍ: Pido a Us. embargo sobre propiedad y designo depositario deudores. 3er OTROSÍ: Pido a Us. tener por acompañado citación mandato judicial personería para representar Banco Santander Chile y por Santander Chile acordaron fusionarse, por incorporación del segundo al primero, por actas de fecha 22/07/2002 y 19/07/2002 notarías Andrés Rubio Flores y doña Nancy de la Fuentes Hernández. Acuerdos aprobados Res. N° 69 de 26/07/ 2002 S.B.I.F. publicada D.O. 1/08/2002 inscrita fs. 19.992 N° 16.346, y fs. 19.993, N° 16.347, del registro de comercio CBR. Santiago 2002. 5°OTROSÍ: Téngase presente asumo patrocinio, y no delego poder. Talca 01/04/2009. A lo ppal: por interpuesta demanda. Requiérase y notifíquese pago demandado para que 10 díez días pague banco UF 118,8738 equivalentes a $2.543.458, bajo apercibimiento de decretar remate garantía hipotecaria, costas por UF. 1.587,0044 equivalentes $33.956.006. 1er OTROSÍ: Por acompañado, citación, custodia. 2do OTROSÍ: Como se pide. 3er OTROSÍ: a la vista y acompañado. 4to y 5° OTROSÍ: téngase presente. Proveyó, Matías De la Noi, Juez titular. Talca 04/12/2010. Ha lugar notificación avisos por tres veces diario ciudad domicilio demandados y una vez Diario Oficial por extracto redactado Secretario Tribunal. Proveyó, Gerardo Bernales Rojas, Juez.


PÁG. 12

EPICENTRO

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Asistentes a ‘Open Colbún’ sufrieron con la intensa lluvia Ni todos los preparativos y seguridad disponible sirvieron para que la décima versión de la tradicional fiesta veraniega ‘Open Colbún’

se viera por momentos opacada por la copiosa lluvia que se dejó caer a eso de las 1.00 de la mañana. La fiesta -que tuvo una muy buena producción,

según los asistentes- no previó que “San isidro” le tenía deparada una sorpresa, puesto a que se desarrolló al aire libre. Cientos de asistentes provenientes de diversos puntos de la región se dieron cita en el encuentro a orillas del lago Colbún. Alrededor de las 03.00 de la mañana el panorama era sencillamente increíble y asemejaba por momentos al festival de música Woodstock, donde entusiastas jóvenes, mojados y embarrados, hicieron caso omiso a la caída de la copiosa lluvia y siguieron dis-

frutando de la mejor música a cargo de DJ’s. Pero la intensidad de las precipitaciones pudo más y todos los asistentes parece que hubieran decidido retirarse al mismo tiempo, generando un inmenso taco de vehículos en la salida, provocando inconvenientes que paulatinamente fueron solucionados. A favor de este encuentro estuvo un entretenido ambiente preparado especialmente y quedará de seguro pendiente llevar a cabo una nueva versión de ´Open

CARTAS al Director Roto Chileno En la Plaza de Yungay, en Santiago, se erige desde 1888 el Monumento al “Roto Chileno”, realizado por el escultor Virginio Arias Cruz (oriundo de Ranquil). Los 20 de enero (desde 1889) de cada año se le rinden homenajes con sendos discursos y se le depositan ofrendas florales. El “Roto Chileno” es el personaje nacional por excelencia, es la esencia de la chilenidad, es el apodo de nuestro pueblo. Ser “Roto Chileno” significa poseer los elementos consustánciales de esfuerzo, valor, tenacidad y valentía. Es además el símbolo de la batalla de Yungay. El “Roto Chileno” posee componente aborigen-español, lo que quiere decir mestizo. El “Roto Chileno” también está representado por las etnias de nuestro país. La denominación de “Roto” proviene desde tiempos del descubrimiento de Chile, cuando las huestes de Almagro al regresar al Perú llevaban sus ropajes hechos jirones. Por esta causa los españoles de allá los llamaron los “Rotos de Chile”. Dignos representantes del “Roto Chileno” son Juan Verdejo, personaje de la revista de sátira política “Topaze” (1931-1970), Juan Godoy, leñador y descubridor del mineral de Chañarcillo (1832), Justo Estay, arriero que guió los pasos de José de San Martín por la cuesta de Curimón, esto en el contexto de la hazaña del Ejército Libertador de Los Andes (Guerra de la Independencia). El “Roto Chileno” es también el obrero, el labrador de la tierra, el extractor de los metales, el pescador, el cargador de la vega, el “canillita” o suplementero y toda persona que contribuye con su trabajo para Chile. Cristian Rodrigo Vera

Fuegos artificiales Agradezco a Diario “El Centro” por el espacio de expresión. La noche de Año Nuevo, mientras observaba los fuegos artificiales, pensé en el terremoto, en cuántas personas aún no tenían una solución concreta con respecto a sus viviendas, en cuánta gente aún no tiene siquiera agua potable, imaginé un Talca con semáforos en las esquinas complicadas, en calles sin ‘eventos’, en fin, en tantas obras que serían de real aporte para los talquinos, en lugar del despilfarro de millones que vi perderse en el cielo en un par de minutos. Por favor, seamos personas inteligentes, está bien celebrar con fuegos artificiales cuando la ciudad no carece de tantas cosas como en la actualidad necesita Talca. Que nuestras autoridades sepan invertir bien el dinero de nuestros impuestos.

Colbún` sin la presencia de la desafortunada lluvia que deja las ganas al númeroso

público que de seguro volverá a disfrutar como se debe en una futura versión.

OPINIÓN

Muy molesta y desilusionada con la gestión, puesto que da la impresión que las autoridades desconocen el real estado de la ciudad. Comprendo que con esta celebración quisieron dar un momento de alegría a las personas, pero más contentos estaríamos todos si fuesen cosas más concretas y duraderas. Muchas gracias. Claudia Rojas Rossi

Permisos de pesca Amante de la naturaleza y de la pesca deportiva, muy ocasional en mi caso, y tratando de cumplir con la normativa que regula esta actividad he concurrido a los locales que expenden la licencia de pesca, encontrando que el valor de este documento ha variado de $1.800 a $15.000, aproximadamente, solo del año pasado a éste. Esto es preocupante por los comentarios que oí de otras personas que como yo disfrutan una que otra vez de la pesca menor y que no comprarán su licencia por encontrar caro un permiso que usarán tal vez una vez al año. Abuso o incoherencia en la idea del deporte sano y el contacto con la naturaleza. Creo que como yo muchos saldrán furtivamente alguna vez y esto se convertirá en una especie de mercado negro de la pesca. Por su parte los dueños de sitios alrededor de los lagos y ríos de chile seguirán pescando en forma impune a su regalado antojo en cantidad y calidad y... sin su permiso de pesca. Ya está bueno que dejen espacio por lo menos a la recreación a la gente común y corriente y no pongan tantas trabas económicas para desarrollar ciertas actividades que no contribuyen en nada a terminar con los depredadores. Sólo aumentan el comentario y la duda de que esto de las licencias es un lucrativo negocio. Mi modesta opinión. Tulio F. Serras E.

Sentido del tránsito Junto con saludarle, le envío mis quejas a la inoperancia de la Dirección de Tránsito de la ciudad de San Javier, ello que debido a que el día sábado 8 de enero fui infraccionado por Carabineros de Chile por manejar contra el tránsito en la calle Esmeralda con Eleuterio Ramírez, lo que me significó pagar una multa de 35.000 pesos, debido que en el lugar NO había ninguna señalética que diese cuenta del sentido del tránsito. Es por ello que hago presente mi malestar ante la inoperancia en la reposición de la señalética lo que a la postre significó un mal rato, siendo que uno de los objetivos, tal como versa la pagina web de la municipalidad es: “Determinar el sentido de circulación de ve-

hículos, en coordinación con los organismos de la Administración del Estado competentes. Señalizar adecuadamente las vías públicas. En general, aplicar las normas generales sobre Tránsito y Transporte Públicos en la Comuna”. Esto ciertamente no se ha cumplido, redundando en lo ya señalado y al desembolso de mi bolsillo del dinero por la negligencia con la que se operó por parte de la Dirección de Tránsito. Esperando, al menos recibir una respuesta, se despide de ustedes. Fernando Neira

Poder de la vida ¿Qué es usted? Usted es vida. Es la vida misma, pues ella se ha convertido en usted como un instrumento de su expresión, lo cual le convierte en alguien importante para la vida. Cuando usted justifica esa importancia, la vida está interesada en usted y en sostenerle. Es algo maravilloso, y ya que la vida se ha convertido en usted como medio de su expresión tiene usted una importante misión que cumplir. Usted es especial porque es diferente de cualquier otro ser del mundo. Su aspecto y sus pensamientos son diferentes, posee dones y capacidades distintas del resto y ya que está tan bien equipado si hace lo que puede y debe habrá cumplido su destino, habrá satisfecho su razón de ser. Hágalo y será sin duda feliz, inevitablemente tendrá la sensación de tener una guía interna y una elevada estima personal. Usted debe ser importante en el plan universal de las cosas o la vida no le hubiera creado y no le hubiera dotado de sus dones, cualidades, facultades, etc. Y no habría encarnado dentro de usted su propia vitalidad, energía, paz, amor, equilibrio, poder de elegir y decidir si no fuera usted importante para la vida, Dios o como quiera llamarle. La vida ha puesto ante usted una tarea y su deber es descubrirla y cumplirla. Cuando haga lo correcto tendrá todo el poder de la vida trabando para usted. Es este uno de los secretos del éxito. Cuando usted haga lo que la vida le ha destinado, cuando sea auténtico no tendrá ningún temor, puesto que sabrá que está protegido y sostenido por una vida inteligente y todo poderosa. Diga cada día: me aprecio a mí mismo, creo en mi mismo porque sé que la vida de la naturaleza y la vida de Dios, es mi vida Miguel Ángel Baetty Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. El Diario no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar y titular las cartas, como también el Diario se margina de todo debate que puedan producir. COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.blogspot.com/

Grandes desafíos Abraham Santibáñez La llegada a Santiago del arzobispo Ricardo Ezzati se produce en un ambiente de esperanzas. La mayoría de los chilenos tiene la ilusión de que no se repetirán los duros desafíos de la naturaleza y la imprevisión humana que marcaron 2010. Pero el nuevo pastor católico no tiene garantizada la tranquilidad. Según se puede deducir ahora, para el nombramiento de Francisco Javier Errázuriz el Papa Juan Pablo II pudo pensar que el cierre de la transición era la principal urgencia. Y que en ese período el nuevo arzobispo de Santiago podía ser una figura fundamental. En 1998, recordó Errázuriz en su despedida, había estado “27 años de mi vida lejos de mi diócesis de origen y 25 años fuera de Chile”. El Papa, según parece, percibía que todavía había heridas abiertas en la sociedad chilena y que era necesario traer a alguien con una mirada distinta “un obispo que no vivió de cerca el drama de su patria”. El mismo drama que el Papa conoció en la batalla campal que se produjo en 1987 en el Parque O’Higgins, durante la beatificación de sor Teresita de los Andes. Para Errázuriz el principal problema, como pastor católico, sería el desafío de los nuevos tiempos. Y, en materia social, los derechos humanos, pendiente aún un reconocimiento de responsabilidades. Pero la situación cambió con rapidez. En octubre, apenas unos meses después que asumió como arzobispo, el general Pinochet, ya retirado, fue detenido en Londres. A partir de ese momento empezó el final de la larga transición política. Como lo demostró la aparición de The Clinic, la sociedad chilena entró en otra etapa, con otro lenguaje y otras dinámicas. En este panorama, al cardenal Errázuriz le correspondería enfrentar una dolorosa revelación: las acusaciones de abusos sexuales, especialmente contra niños, cometidos por sacerdotes y religiosos. Adicionalmente, como resultado indirecto de la crisis mundial de los Legionarios de Cristo y del inédito problema generado en torno al padre Fernando Karadima, se abrió un frente inédito: la desconfianza los sectores más tradicionalistas. Este es un fenómeno complejo, que analizó con fino detalle la socióloga María Angélica Thumala, de la Universidad Católica, en su tesis “Riqueza y piedad”. Según ella, en algún momento, a mediados del siglo XX se produjo un acercamiento inédito entre “la elite económica chilena” y la Iglesia Católica. Sería, sin embargo, una visión dicotómica:: “A la Iglesia se le otorga total autoridad en ‘asuntos espirituales’ y aquellos ‘relacionados con la fe’ porque son extramundanos y no tocan intereses terrenales. Sin embargo, cuando se trata de la economía o el orden social, el rechazo es abrumador”. Estos sectores no terminaron de entenderse con Errázuriz, marcado por su visión coincidente con el salesiano Silva Henríquez. No será fácil que lo logren con Ezzati, uno de los interventores nombrados por el Papa ante los Legionarios… y también salesiano. En suma: no han terminado los problemas de la Iglesia chilena, pese al respaldo de Roma.


PÁG. 13

EDITORIAL

EL CENTRO

Temas de fondo

HUMOR

Lunes 17 de enero de 2011

GLOBAL

E

entre 18 y 24 años debe acceder a la educación n 15 años casi se ha triplicado en el país la superior, hoy esa cifra llega sólo al 40 por cobertura que entrega la educación supeciento. Y como nuestro país es miembro de la rior. Eso genera, aunque no es el único Organización para la Cooperación y el Desafactor, que hoy los centros llamados tradicionales y rrollo Económico (OCDE), en uno de sus últique están bajo el alero del Consejo de Rectores de mos informes del área, este organismo señaló las Universidades Chilenas (CRUCH), hayan visto que nuestro país necesita definir el rol del resentidas sus postulaciones, con una merma que Estado en la educación superior. llegó este año al ocho por ciento. Es decir, ocho de Temas de fondo a discutir, como lo pidió el cada 100 de aspirantes a la educación superior rector de la Universidad de Talca, Álvaro Roeligió este año no postular a algunas de las carreras jas, al señalar que no imde las 25 universidades que quién se matriculó o conforman este consejo. En lo que no se puede sino porta cuántas postulaciones más ¿Preocupante? A simple estar de acuerdo es que las o menos hay, porque lo que vista, los rectores de estas instituciones explican que familias no pueden acampar sucede hoy es que hay grandes diferencias en la calilo que ha sucedido es que fuera de los recintos dad de las instituciones, hoy, en cierta medida, se existe segregación soestá transparentando el sisuniversitarios sólo para cioeconómica, hay sobreentema, porque al encontrar conseguir una matrícula deudamiento de las famimayores exigencias de lias, entre otros muchos puntajes mínimos, los problemas asociados a la oferta, las oportunipostulantes que están bajo ese límite simplemente dades laborales o el tipo de profesionales y no están completando el trámite en alguna de estas técnicos que necesita el país. universidades, trasladándose al sector privado. Por eso, los rectores de las universidades Sin duda, este es un factor, que unido a esta tradicionales, junto con invitar a los centros expansión en la cobertura y la mayor agresividad privados a sumarse al sistema de del sector privado de la educación superior, confipostulaciones que rige para este grupo, y que guran un panorama de más competencia donde las consideran una garantía de calidad, transpauniversidades no tradicionales han ido creciendo y rencia y equidad, esperan de parte del Minisganando más terreno. terio de Educación respuestas concretas a Sin embargo, en este crecimiento no ha sido estos temas de fondo, porque en lo que no se claro el cómo se asegura una educación de calidad, puede sino estar de acuerdo es que las famipuesto que en gran medida se ha dejado esa tarea al lias no pueden acampar fuera de los recintos mercado, donde ni el Estado ni la sociedad civil al universitarios sólo para conseguir una matríparecer tienen un rol claro en una tarea que demancula, privilegiando un sistema donde el que da tremendos desafíos. Por ejemplo, según el Conllega primero o el que tiene los recursos sejo de Innovación, para que Chile logre ser un país puede acceder a la educación. desarrollado, el 2020 un 80 por ciento de jóvenes

EL CENTRO hace 10 años Sumario por muerte de tres lactantes TALCA.- Tras recibir el informe preliminar de tres departamentos, el director del hospital Regional de Talca, doctor Rafael Silva, confirmo que una bacteria presente en la solución parenteral inyectada al menos a nueve lactantes, fue la causa de la muerte de tres de ellos durante el fin de semana recién pasado, por lo que instruyó un sumario administrativo a fin de determinar responsabilidades en este fatal hecho. De acuerdo a lo señalado por el facultativo, la contaminación con el “bacilo subtilis” de una matraz utilizada en la preparación de la sustancia intravenosa, fue lo que produjo una asepsia generalizada en los tres pequeños que murieron entre el viernes y domingo último. “Estos tres casos tenían en común el hecho de ser prematuros y estar con alimentación parenteral”. Padres de trillizos anuncian querella TALCA.- Sólo ayer y a través de Diario EL CENTRO se enteraron los padres de dos de los trillizos que fallecieron el fin de semana recién pasado en el Hospital Regional de Talca, las circunstancias que se investigan al interior del recinto asistencial y que se unen a otro caso similar sucedido en el mismo periodo.

EL CENTRO

EFEMÉRIDES Miercoles17 de enero de 2001

Los padres domiciliados en la localidad de Retiro, Luis Araya y Paola Arévalo, muy afectados por lo sucedido ya que se trataba del primer embarazo que vivía la pareja, desconocían hasta ayer las causas por los cuales fallecieron dos de sus tres hijos, pues al momento de ser dada de alta la paciente el pasado 6 de enero no se le entregaron mayores explicaciones sobre lo ocurrido. De hecho, siempre pensaron que sus hijos habían fallecido por causas naturales y no por una posible negligencia médica al interior del recinto hospitalario. Corte falló 16 mil procesos en el 2000 TALCA.- Ampliamente positivo fue el balance estadístico anual en la Corte de Apelaciones de Talca, el único tribunal de segunda instancia existente en la Séptima Región y que al mismo tiempo actúa como la máxima autoridad del poder judicial maulino. El resultado más importante se refiere al total de causas civiles y criminales que fueron objeto de sentencia durante el 2000: la cifra total se elevo a 16 mil diecisiete expedientes que se fallaron el año pasado, aumentando a casi un diez por ciento el número de expedientes que se despacharon en las tres salas de la Corte de Talca al comparar los mismos resultados de 1999 y el 2000.

1749.- Fundación de Quirihue por Domingo Ortiz de Rozas, con el nombre de “Villa de San Antonio Abad de Quirihue”. Cerca de este pueblo nació el capitán Arturo Prat. 1773.- El capitán inglés James Cook cruzó el círculo Antático. En 1768 había iniciado una serie de viajes científicos en los que exploró Tahití, Nueva Zelanda, a la que le siguió el Antártico y luego Nueva Caledonia. Fue atacado y asesinado por los indígenas de Kealakekua en la Isla Sandwich en 1779, cuanto tenía 50 años. Autor de: “Viaje hacia el Polo Sur y alrededor del mundo”. 1817.- Argentina. Sale de Mendoza en dirección a Chile el grueso del ejército libertador, al mando del general José de San Martín. 1864.- Se dio el título de ciudad a Freirina, localidad fundada en 1753, con el nombre de “Rosa de Huasco”, nombre que se cambió en abril de 1824, por el de Villa Freirina, en honor al patriota Ramón Freire, quien ostentó el cargo de Director Supremo, al abdicar Bernardo O’Higgins.

Director: Antonio Faundes Merino Jefe de Informaciones: Eduardo Bravo Pezoa Editora General: Macarena Muñoz Ortega Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz

Es editado por EDITORA "EL CENTRO", EMPRESA PERIODÍSTICA S.A.

Talca: Avenida Lircay 3030 - 1 Norte 1093 Curicó: Carmen 415 Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia Impreso en Talleres de Impresora Aldana S.A.

: : : :

(71)515300 - Oficina Comercial: (71)515365 - 614462 (75)544754 - (75)544755 (73)633686 - (73)633687 diario@diarioelcentro.cl (02)3649341

COMENTARIO El cambio necesario Juan Carlos Pérez de la Maza (*) El título no está en referencia a los cambios en el Gabinete, que también eran necesarios, sino al otro, más profundo, sentido, urgente y ineludible que se gestó hace justo un año, cuando la Coalición por el Cambio logró el rotundo triunfo que llevó al gobierno al Presidente Piñera. Ese sí que fue cambio. Tras medio siglo fuera del sitial de los ganadores, los partidos de la derecha chilena volvieron a sentir el sabor de la victoria y el peso de la responsabilidad que, tras la celebración, recayó sobre sus hombros. Fue un triunfo anhelado, esperado, justo y merecido. Como son las grandes victorias. Sin mezquindades y sin soberbias. Sin falsas modestias ni jactancias petulantes. Con la sencillez de aquellos que saben que, en política, los triunfos son caminos que se abren y tareas que se inician. Nadie podía sospechar, en aquellas horas, que la victoria también pondría en las espaldas de los nuevos gobernantes tareas tan pesadas, urgentes y esenciales como las que sobrevinieron más tarde. Hoy, pasado el terremoto, las tragedias y las urgencias, la primera evaluación sin duda es positiva. No exenta de problemas, nada lo es, pero positiva al fin y al cabo. Las variadas materias sociales, económicas, internacionales y políticas han sido tareas abordadas con criterio, con esfuerzo y con principios, probablemente las tres condiciones que aseguran éxito en la conducción de todo proceso. Por todo lo señalado, hoy sólo cabe celebrar, con la misma sencillez, modestia y serenidad con que se triunfó hace un año, el triunfo merecido y el espacio ganado para los principios de la libertad, la democracia y el progreso que anhelamos. Y en relación con el otro cambio, el contingente, el de ministros, sólo cabe comentar que los ajustes son necesarios, especialmente cuando, como es el caso, había coincidencia en que esas carteras requerían de un criterio diferente al que les estaban imprimiendo sus titulares. El comentario es especialmente válido en Trabajo, en Transporte y Energía, sea por el ritmo demasiado pausado de los dos primeros, sea por la carencia de óptica política en el último. Dejamos fuera de ese análisis el caso de Defensa porque, hasta hoy, no tenemos todos los elementos y factores que llevaron al Presidente a ese cambio, que precipitó los otros, inminentes. Al final, ambos cambios, el mayor, trascendente y sustancial y el otro, circunstancial, episódico y contingente, resultarán ampliamente provechosos, positivos y valiosos para la conducción del país. Uno, porque con él se inició verdaderamente una nueva manera de gobernar, alejada de la demagogia, las promesas fáciles y los discursos vacíos de realizaciones. Y el otro, porque los Ministros que hoy se integran al Gabinete son probadamente eficientes, asertivos e impulsores de los cambios que el país anhelaba desde mucho. Sólo cabe desear una moderada cantidad de buena suerte, una mayor dosis de energía y una gran cuota de sabiduría a todos quienes, hace justo un año, recibieron el mandato popular. (*) Licenciado en Historia. Egresado de Derecho.


INSTITUTO DE RADIOLOGÍA ECOGRAFÍA Y MAMOGRAFÍA DR. IVÁN IPINZA GUTIÉRREZ LABORATORIO CLÍNICO MÉDICO DRA. XIMENA GONZÁLEZ B. MÉDICO LABORATORISTA

Radiología Digital Última Generación Radiología Televisada de Tubo Digestivo Histerosalpingografía Ecotomografía Convencional y Doppler Color de Alta Resolución Mamografía

- Modernos equipos para realizar exámenes de: Hormonas, Hematología, Química Clínica, Inmunología e Inmunofluorescencia. - Laboratorio con mayor número de evaluaciones externas y certificación de calidad por Instituto de Salud Pública. - Adscrita a Programa de Evaluación Externa del Reino Unido y España - Urgencias y Domicilios. - Convenios FONASA, ISAPRES, Instituciones, Particulares.

Dr. Iván Ipinza Gutiérrez Dra. Mª Cecilia Paredes Jorquera Radiólogos Dr. Ricardo Espinoza Riquelme Ginecobstetra Dra. Carmen María Pinochet Paiva Medicina Interna – Reumatología

Venta Bono Electrónico 2 Oriente 1150, entre 1 Sur y 1 Norte Fono: 71/511222 - Fono - Fax: 511223 Talca E-mail: ivanipinzagut@123.cl

HORARIO ATENCIÓN LUNES A VIERNES HORARIO CONTINUADO: 08.00 a 20.00 HORAS SÁBADO: 08.30 a 12.30 HORAS

Edificio Médico Integral 3 Norte esquina 2 Poniente 1380 3er piso, Talca Fonos: 613550 - 613551 - 220185

Atención por Fonasa,Isapres e Instituciones Lunes a Viernes: 09:00 a 13:00 Hrs. 14:00 a 19:00 Hrs.

Instituto de Diagnóstico Radiológico

1979 - 2010

INDIRA Dr. Iván Ipinza H.

31 años al servicio de la Región del Maule

Dr. Rodrigo Vega F.

- Scanner Helicoidal - Ecotomografía general y de partes blandas de alta resolución - Ecotomografía Doppler color - Mamografía - Densitometría Ósea - Radiología Digital de Adultos y Niños Atención: Fonasa, Isapre, Dipreca, Jeofosales. Dirección: Edificio Médico Integral 2 Poniente 1380 esq. 3 Norte (lado Clínica Lircay)

Fono: 71/234579

Resonancia Magnética Rayos X Mamografía Digital Hólter de Presión Electrocardiograma Endoscopía Gástrica Consultas Médicas

TAC (Scanner) Ecotomografía 3D Doppler Color Ecocardiograma Doppler Color Hólter de Arritmia Test de Esfuerzo Kinesiología

Laboratorio Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Fonos Directos: 342630 – 342629) VENTA A TRAVÉS DE BONO ELECTRÓNICO EN EXÁMENES CONVENIOS CON FONASA - ISAPRES - PARTICULARES

NUEVOS TELÉFONOS: 342600 - 342602 - 342621

Exámenes: Hematología, Química Clínica, Microbiología Coagulación, Hormonales, Marcadores tumorales Equipos e instrumentos automatizados. Sistema de Gestión computacional Control de Calidad certificado por el Instituto de Salud Pública Control de calidad PREVECAL España Convenios Empresas FONASA, ISAPRES y Particulares Ventas bono Electrónico URGENCIAS y DOMICILIOS Atención lunes a viernes de 08.00 a 20.00 horas, continuado Sábados de 09.00 a 12.00 horas

CENTRO DIAGNÓSTICO DIAGONAL Avenida Isidoro del Solar Nº99 Fono: 614120 - FonoFax: 614123 lctalca@123.cl www.laboratoriotalca.cl

DR. JULIO URRUTIA G. CIRUJANO DENTISTA

2 Sur Nº1525 (Entre 8 y 9 Oriente) Talca. www.clinicaucm.cl

Odontología General

CENTRO MÉDICO TALCA - Scanner Helicoidal Multicorte: (Estudios convencionales, vasculares, osteoarticulares, dentales. Reconstrucción 3D) - Ecotomógrafo doppler color - Radiografía digital adultos y niños - Mamografía digital - Densitometría ósea - Videoendoscopías - Laboratorio - Especialidades médicas MÉDICOS RADIÓLOGOS - Dra. Cecilia Paredes J. - Dr. Luis Latorre

* Reserva hora exámenes:

* Reserva hora médicos: Fonos: 206450 - 206451 Fono: 206400 Fax: 212699 206438 2 Poniente Nº1383 Talca

29 AÑOS DE SERVICIO Y CALIDAD OBTENCIÓN DE RESULTADOS PÁGINA WEB: www.labloncomilla.cl

Exámenes de Química Clínica, Hematología, Bacteriología, Parasitología, Inmunología, Hormonas, Detección de Drogas. Venta Bonos Electrónicos Atención por Fonasa, Isapres, Particulares y Convenio Empresas, Compañías de Seguros. TOMA DE MUESTRAS A DOMICILIO Y EXÁMENES DE URGENCIA

CENTROS DE ATENCIÓN

•Exacto despacho de su receta óptica •Cristales Policarbonato, orgánicos y minerales •Lentes ópticos •Lentes de Contacto •Lentes de sol Convenio con ISAPRES y FONASA 6 Oriente 1132 Local 1 Fono: 221169 Talca

TALCA TALCA 2 PONIENTE 1383 1 PONIENTE 1369 FONOS: 206452-228038 FONO: 215150 CENTRO MÉDICO TALCA MEGASALUD HORARIO DE ATENCIÓN HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: Lunes a Viernes : 8.00 - 20.00 hrs 8.30 - 13.30 hrs 15.00 - 18.30 hrs Sábados: 9.00 - 12.00 hrs. Sábados: 9.00 - 12.00 hrs. LINARES MANUEL RODRÍGUEZ 725 FONOS: 211210 - 216512 CENTRO MÉDICO LINARES HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes 8.30 - 13.00 horas / 14.00 - 19.00 horas

LUNES A VIERNES 15.00 a 20.00 horas 2 Oriente 1170 Of. 6 Fono: 231787 Talca FACILIDADES

Publique aquí Su aviso publicitario Contáctese con nuestros agentes de ventas

Ventas Talca: (71) 515365 - 515300 Ventas Linares (73) 633686 - 633687 Ventas Curicó (75) 544754 - 544755


PÁG. 16

D E F U N C I Ó N

EL CENTRO

Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido padre, abuelo, hermano, suegro y cuñado

Sr. MANUEL ANTONIO REBOLLEDO CAMPOS (Q.E.P.D.)

C

O

N

Ó

M

COLEGIO Piaget Talca necesita pro- hrs., Física 28 hrs., Colegio San José. Fono fesor para 8 hrs. en artes visuales y 4 73/462779. Santiago Urrutia 451, Parral. hrs. en educación tecnológica. SENSUAL viuda apasionada. Atiende VENDO maíz seco $129 más IVA. jóvenes y caballeros. Seriedad, independiente, climatizado. 87029754. Fono: 74863718 Talca-Maule. SE REQUIERE profesor de: Filosofía 18 REMATE, En causa rol 505-2004 del

R

Sus restos están siendo velados en el velatorio de la catedral de Talca y sus funerales se efectuarán hoy 17 de enero a las 15.30 hrs. después de una misa en la parroquia El Sagrario. FAMILIAS: REBOLLEDO CAMPOS REBOLLEDO RAMÍREZ ZULOAGA REBOLLEDO

E

E

M

A

T

E

Ante Juzgado de Letras de San Javier, causa rol 47.440, juicio hipotecario caratulados, BANCO SANTANDERCHILE CON CANCINO RODRIGUEZ, 31 de enero de 2011, 11.00 horas se subastará lote 74 del Fundo San Enrique, ubicado en Nirivilo, comuna de San Javier de 1,01 hectáreas de superficie, inscrito a fojas 2132 vuelta N° 1189 del registro de propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Javier año 2004. Mínimo posturas $13.000.000. Garantía, 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días desde fecha subasta. Demás antecedentes expediente citado. SECRETARIA (S).

Lunes 17 de enero de 2011

I

C

Tercer Juzgado Civil de Talca, caratulada “Páez Abaca Eduardo con Olave San Martín Segundo”, se procederá a subastar el día 17 de enero de 2011 a las 10.00 en las dependencias de dicho tribunal, inmueble perteneciente al ejecutado correspondiente a propiedad inscrita a fojas 379 número 388 inscrita en el registro de Conservador de Bienes Raíces del año 1985, ubicado en el sitio número 4 del predio ubicado en Colín, comuna de Maule de este departamento, de una superficie de 448 metros cuadrados, que destila al Noreste Adriana Hortensia Villenas Rojas, hoy sitio 5 en 29 metros separada por cerco. Sureste, pasaje uno en 15 metros; Suroeste: con Lidia Henríquez Santander, hoy, sitio tres en 37 metros separada por cerco; Noroeste: Estero sin nombre que lo separa de José Lorenzini Piñeira en 15 metros. Mínimo a las posturas será $3.912.648, debiendo los postores consignar previamente en la cuenta corriente del tribunal o vale vista o efectivo caución correspondiente al 10% del mínimo que equivale a $391.265. Demás antecedentes obran

O

S

en el expediente citado en las respectivas bases de remate. Juan Rodríguez Moya. Secretario. ARRIENDO departamento dos dormitorios, estacionamiento, balcón hacia Alameda edificio Paz, Alameda 2 y 3 Oriente 84286140. VOLVO N10 tractocamión más batea 3 ejes, $15.500.000, equipo completo. 94106510, Curicó. MERCEDES Benz 2010 Axor 1933, tracto camión, $22.000.000, chocado. 94106510, recibo. FORD Ranger 2009 diesel, 28.000 km. doble cabina. $8.300.000. 94106510, Curicó. ARRIENDO casa 90 m2, $280.000, loteo Parque del Sol, sector Las Rastras, 3 dormitorios, 1 en suite, cocina equipada, jardín, patio techado, terraza. 91288674 - 99918933. NULO por extravío cheque 5702759 cuenta corriente 97-04320-27 Banco Scotiabank, Talca.

Guía de Servicios ¡ATENCIÓN TALCA! Salud - Dinero - Amor

BUSES PAVEZ DÍA 20 DE ENERO VIAJE YUMBEL DÍA 30 DE ENERO VIAJE SANTA TERESA DE LOS ANDES CONSULTAS Y RESERVAS FONO: 242222 - TALCA 3 Sur Nº 2572, esquina de 18 Oriente

Por vez primera en esta ciudad, el prestigioso Yatiri venezolano “El Tayta Gerónimo”. Amo y señor de las ciencias ocultas, soluciona problemas sentimentales, enfermedades raras, destruye brujerías y florece negocios, descarga la energía negativa del aura y atrae al amor imposible por muy lejos que esté, sólo con la foto, prenda o nombre completo. Hoy tienes la oportunidad de alejar para siempre la sombra de tu mala suerte. El Tayta Gerónimo Tarotista, vidente y parasicólogo En hechos y no palabras Visítalo hoy mismo en: 3 Sur Nº1251 A entre 5 y 6 Oriente Teléfono: 81272886 Atención de 09.30 a 22.00 horas Todos los días Mostrando este aviso, 50% de descuento en la consulta.

KARMA7

Espir itis Vudú mo

LOS OJOS MÍSTICOS QUE TODO LO VEN LÍDER MUNDIAL EN UNIÓN DE PAREJAS

Expertos en atraer el amor de tu vida, no importa sexo ni distancia caerá rendido a tus pies de amor para siempre SOLUCIÓN A TODO TIPO DE PROBLEMAS ¡Basta de promesas incumplidas! ¡NO SUFRAS MÁS! Liberamos y cortamos todo tipo de mal: Brujerías, magia negra, envidias, curamos enfermedades desconocidas, impotencia sexual. Vea la cara de su enemigo ¡CIENTOS DE PERSONAS UNIDAS Y FELICES SON NUESTRA MEJOR GARANTÍA! ¡LLAME YA!

CEL. 90156850 - TALCA - LINARES www. samhirpodersantero.com

CASAS PREFABRICADAS EN MADERA, RÁPIDA INSTALACIÓN

Privado exclusivo, discreto, serio, cualidades de nuestro local en TALCA… Te esperamos PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA LAS 18.00 HORAS

EXPRESS MEDIA HORA

CÓDIGO SERVIU: SMAULE -009-FLR-01-47

- ACCESO Y FORMA PERMITE SER INSTALADA EN TERRENOS LARGOS O ANCHOS

INFORMACIONES

(071)686556 - 94470670 contacto@seduccionyplacer.cl PERSONAL JUVENIL, CUMPLIMOS FANTASÍAS VISITA: www.seduccionyplacer.cl

SUPERFICIE CONSTRUIDA 48,8 m2

Fotos: www.forestallosrobles.blogspot.com

$10.000 $15.000

- BAÑO CON PISO CERÁMICA, ARTEFACTOS Y CALEFÓN. - FÁCILMENTE AMPLIABLE.

ncia Vide ot Tar

FORESTAL LOS ROBLES

LTDA.

O F R E C E

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CASA SOBRE RADIER O PILOTES CON PISO DE MADERA. - ESTRUCTURA DE MADERA EN PINO RADIATA IMPREGNADO DE 2X3”, REVESTIDA EN SU EXTERIOR CON SEMITRONCO IMPREGNADO Y BARNIZADO. - REVESTIMIENTO EN MADERA LIVING, COMEDOR Y PASILLO. - VENTANAS DE ALUMINIO DE 1,20 m x 1,0 m. - TECHUMBRE EN BASE A CERCHAS IMPREGNADAS. - BUENA AISLACIÓN. 18 ORIENTE NO1895, PARQUE INDUSTRIAL, TALCA PRODUCTOR DE MADERA CERTIFICADA 150 9001 - 14001 / DNV 72-242332 / WWW.FORESTALLOSROBLES.CL

SERVICIO DE SECADO DE MADERA Y TRATAMIENTO TÉRMICO EN TALCA TODO EL AÑO CÁMARAS CERTIFICADAS NIMF 15 FONO-FAX: 071-242332 Mail: vgajardo@forestallosrobles.cl


PÁG. 17 EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

POSESIONES EFECTIVAS POSESIONES EFECTIVAS DE HERENCIAS INTESTADAS. La Directora Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación REGIÓN DEL MAULE, concedió Posesión Efectiva de la Herencia Intestada de los causantes que se señalan a continuación, a los herederos y en la fecha que se indica en cada caso: ACEITUNO SOTO, VERÓNICA: con fecha 14-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 19-04-2010, publicada el 03-05-2010. ALBORNOZ MARABOLÍ, CARLOS ENRIQUE: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 02-09-2005, publicada el 15-09-2005. ARCE NÚÑEZ, LUIS ANTONIO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 13-12-2010, publicada el 15-12-2010. BARAHONA SALINAS, AURISTELA DEL CARMEN: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-10-2010, publicada el 15-10-2010. BARROS DONOSO, MARÍA VALENTINA: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-02-2010, publicada el 15-02-2010. BRAVO ARELLANO, HERMÓGENES: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 19-11-2010, publicada el 01-122010. BRAVO INOSTROZA, OSCAR ENRIQUE: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 27-07-2009, publicada el 03-08-2009. BRAVO TAPIA, LUIS ALBERTO: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 08-01-2008, publicada el 15-01-2008. CARRILLO POZA, HERMINIA: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 22-07-2008, publicada el 01-08-2008. CASTILLO GONZÁLEZ, MARÍA DE LOS SANTOS: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 14-12-2010, publicada el 15-12-2010. CASTILLO VELÁSQUEZ, LAURA: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 02-09-2005, publicada el 15-09-2005. CASTRO, HERMÓJENES DEL CARMEN: con fecha 14-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 07-12-2010, publicada el 15-12-2010. COFRÉ MORALES, DOMINGO ANTONIO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 29-11-2010, publicada el 01-12-2010. DE LA JARA ROJAS, CELESTINA CARMEN: con fecha 12-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-11-2009, publicada el 16-11-2009. FAÚNDEZ MOYA, HILARIO DEL CARMEN: con fecha 11-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 05-08-2010, publicada el 16-08-2010. GÁLVEZ GUAJARDO, JUAN CARLOS: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 17-06-2009, publicada el 01-072009. GARRIDO MUÑOZ, FRANCISCO JAVIER: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 02-02-2010, publicada el 15-02-2010. GONZÁLEZ TRIGO, JOSÉ ANÍBAL: con fecha 14-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 11-05-2010, publicada el 17-052010. IBÁÑEZ MUÑOZ, OLIVIA ROSA: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 06-12-2010, publicada el 15-12-2010. IBÁÑEZ PARADA, JUAN ALBERTO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 11-11-2010, publicada el 15-112010.

IBARRA ORTEGA, BENJAMÍN: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 14-10-2010, publicada el 15-10-2010. LÓPEZ VILCHES, LIGURIA DEL CARMEN, con fecha 13-12-2010, autoriza modificación de posesión efectiva concedida el 19-02-2010, publicada el 1503- 2010. LUNA CONSTENLA, MARIO ALEXANDER: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 06-12-2010, publicada el 15-12-2010. MANRÍQUEZ ALARCÓN, REBECA DEL CARMEN: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 25-11-2010, publicada el 01-12-2010. MASCARÓ OLAVE, IVÁN JOSÉ RODOLFO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 03-03-2005, publicada el 15-03-2005. MIÑO, JILBERTO SEGUNDO: con fecha 11-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 24-08-2010, publicada el 01-09-2010. MOLINA GARCÍA, EMELINA DEL CARMEN: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 26-11-2009, publicada el 01-12-2009. MOLINA MOLINA, FERNANDO ANTONIO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 21-04-2008, publicada el 02-05-2008. MORA PINTO, RICARDO PATRICIO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-02-2008, publicada el 15-022008. OÑATE ALARCÓN, VÍCTOR MANUEL: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-11-2010, publicada el 15-112010. OPAZO LARA, IRMA INÉS: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 1305-2010, publicada el 17-05-2010. PARRA ZÚÑIGA, ESTEBAN ANDRÉS: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 13-10-2010, publicada el 15-102010. PONCE DÍAZ, MARÍA ERNESTINA: con fecha 11-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 27-10-2010, publicada el 02-11-2010. RETAMAL GUERRA, RENÉ GILBERTO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 27-09-2010, publicada el 01-10-2010. RIQUELME ROJAS, SERGIO ANTONIO: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 25-11-2010, publicada el 01-12-2010. ROCO ROCO, LUISA HERMINDA DEL CARMEN: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 13-12-2007, publicada el 17-12-2007. RODRÍGUEZ SOTO, JULIA: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 0902-2010, publicada el 15-02-2010. ROJAS GÓMEZ, CELIN JESÚS: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 23-02-2010, publicada el 15-03-2010. ROJAS ROJAS, MARÍA DE LAS MERCEDES: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 26-08-2010, publicada el 01-09-2010. ROJAS SALAZAR, FRANCISCO SILVESTRE: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-10-2010, publicada el 15-10-2010.

RUIZ ZÁRATE, ANA ROSA: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 0712-2010, publicada el 15-12-2010. SAAVEDRA MIÑO, LUIS HUMBERTO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 10-12-2010, publicada el 15-122010. SALINAS RAVELO, ROSA IRIS: con fecha 14-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 11-02-2008, publicada el 15-02-2008. SARABIA RAMÍREZ, CARMEN GLORIA: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 20-01-2009, publicada el 02-02-2009. SEPÚLVEDA BUSTOS, NEMESIO: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 06-12-2010, publicada el 15-12-2010. TORRES ARAYA, ANA CELIA: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 14-10-2010, publicada el 15-10-2010. TORRES BARROS, INÉS DEL CARMEN: con fecha 14-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 29-11-2010, publicada el 01-12-2010. TORRES SOTO, MOISÉS SEGUNDO: con fecha 13-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 10-07-2008, publicada el 15-072008. VALDÉS MUÑOZ, ANA ROSA: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 06-12-2004, publicada el 15-12-2004. VALENZUELA LILLO, FROILÁN EMILIO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 30-08-2010, publicada el 01-09-2010. VARGAS ROMBADO, GUILLERMO ESTEBAN: con fecha 10-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 06-09-2010, publicada el 15-09-2010. VÁSQUEZ, MARTA DE LAS MERCEDES: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 22-10-2010, publicada el 02-11-2010. VÁSQUEZ ESCOBAR, JOSÉ R: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 22-10-2010, publicada el 02-11-2010. VÁSQUEZ PARRA, PABLO ANTONIO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 09-11-2010, publicada el 15-112010. VERDUGO SALAS, LUIS SEGUNDO: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 13-12-2007, publicada el 17-122007. VERGARA ROJAS, NELI DEL CARMEN: con fecha 07-01-2011 autoriza modificación inventario Posesión Efectiva concedida el 12-10-2010, publicada el 15-10-2010. ACUÑA CAMPOS, JOSÉ ANTONIO: a Hijo(a)s ELISA ISABEL ACUÑA GONZÁLEZ, MARÍA BEATRIZ ACUÑA GONZÁLEZ, PAOLA DEL PILAR ACUÑA GONZÁLEZ, SANDRA ANTONIETA ACUÑA GONZÁLEZ, a Cónyuge MARÍA ISABEL GONZÁLEZ GABILÁN, con fecha 13-012011. AHUMADA VALDERRAMA, MERCEDES AMPARO: a Hijo(a)s MARÍA SOLEDAD ESSUS AHUMADA, ÁLVARO FRANCISCO MORALES AHUMADA, con fecha 13-01-2011. ALBORNOZ ESPINA, ISABEL MARCELA: a Hijo(a)s VALENTINA ISABEL VILLACURA ALBORNOZ, ERNESTO ANDRÉS CÉSAR VILLACURA ALBORNOZ, con fecha 11-01-2011. ALBORNOZ HERNANDEZ, OLGA ELENA DEL CARMEN: a Hijo(a)s MA-

RÍA ANGÉLICA CAPURRO ALBORNOZ, ROSA AGUSTINA CAPURRO ALBORNOZ, OLGA ELENA CAPURRO ALBORNOZ, con fecha 12-01-2011. ALEGRÍA ARAVENA, DOMINGO ERNESTO: a Hijo(a)s JOSÉ BENITO ALEGRÍA SEPÚLVEDA, MÓNICA PATRICIA ALEGRÍA SEPÚLVEDA, MARGARITA ROSA ALEGRÍA SEPÚLVEDA, JORGE ANTONIO ALEGRÍA SEPÚLVEDA, JESÚS SEBASTIÁN ALEGRÍA SEPÚLVEDA, DOMINGO JAVIER ALEGRÍA SEPÚLVEDA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente MARÍA SALOMÉ SEPÚLVEDA BUSTOS, con fecha 1001-2011. ALTAMIRANO PEÑA, OSCAR: a Cónyuge TERESA CORTÉS PONCE, con fecha 14-01-2011. AMIGO, JAVIER ARMANDO: a Hijo(a)s DAVID GERARDO AMIGO VALENZUELA, NANCY DEL CARMEN AMIGO VALENZUELA, RUBÉN ARMANDO AMIGO VALENZUELA, YOLANDA DE LAS MERCEDES AMIGO VALENZUELA, LUIS ARTURO AMIGO VALENZUELA, FRANCISCO EDUARDO AMIGO VALENZUELA, a Nieto(a)s SELMIRA DANY JENO AMIGO, RIARDY ANTONIO JENO AMIGO, PAULINA ANDREA JENO AMIGO, CAROLINA MARYHEC JENO AMIGO, a Cónyuge ROSA IRENE VALENZUELA , con fecha 03-01-2011. ARAVENA, ONOFRE: a Hijo(a) OTILIA DEL CARMEN ARAVENA NÚÑEZ, con fecha 11-01-2011. ARAYA SALAS, ALEXIS ALFREDO: a Padres JUAN EMILIO ARAYA ABURTO, a Madre MARÍA LETICIA SALAS RODRÍGUEZ, con fecha 11-01-2011. ARRIAGADA ARRIAGADA, ELDA ISABEL: a Hijo(a)s ROSALINDO JOSÉ TRONCOSO ARRIAGADA, ELBA ALICIA TRONCOSO ARRIAGADA, HÉCTOR TRONCOSO ARRIAGADA, ALINA DEL CARMEN TRONCOSO ARRIAGADA, con fecha 11-01-2011. AYALA SEPÚLVEDA, JORGE ALFREDO: a Hijo(a)s GASTÓN MAURICIO AYALA CISTERNA, MARÍA CECILIA AYALA CISTERNA, JORGE ALEJANDRO AYALA CISTERNA, con fecha 1101-2011. BAEZA ROJAS, LUZ ELENA: a Hijo(a)s ALAMIRO ENRIQUE PONCE BAEZA, LUISA OLIVIA PONCE BAEZA, MARGARITA DEL CARMEN PONCE BAEZA, ELENA DE LAS MERCEDES PONCE BAEZA, MARÍA ELISA PONCE BAEZA, LUZMIRA DE LAS MERCEDES PONCE BAEZA, MARINA DEL CARMEN PONCE BAEZA, SILVIA DE LOS ANGELES PONCE BAEZA, MIRZA DE LAS MERCEDES PONCE BAEZA, ROSA AMELIA PONCE BAEZA, CARLOS NORBERTO PONCE BAEZA, LUZ JESÚS PONCE BAEZA, con fecha 04-01-2011. BAEZ GAETE, ANA VICTORIA: a Hijo(a)s SOFÍA DEL CARMEN SEPÚLVEDA BAEZ, OSVALDO ANTONIO SEPÚLVEDA BAEZ, ANA MARÍA SEPÚLVEDA BAEZ, WALDO ANTONIO SEPÚLVEDA BAEZ, MARILUZ DE LAS MERCEDES SEPÚLVEDA BAEZ, a Cónyuge WALDO ANTONIO SEPÚLVEDA , con fecha 13-01-2011. BALTANARES, MARÍA DE LOS ANGELES: a Hijo(a)s FLAVIO ANTONIO HERNÁNDEZ BALTANARES, GERÓNIMO FLORIDOR HERNÁNDEZ BALTANARES, JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ BALTANARES, JOSÉ ANTONIO SEPÚLVEDA BALTANARES, LAURA ROSA ARIAS BALTANARES, ROLANDO ANÍBAL ARIAS BALTANARES, MARÍA INÉS ARIAS BALTANARES, MYRIAM DE LAS MERCEDES ARIAS BALTANARES, GLADYS LUISA BARAHONA BALTANARES, CARMEN ROSA ARAYA BALTANARES, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JOSÉ DIÓMEDES ARIAS RIFO, con fecha 12-01-2011. BARRA NAVARRETE, GODOLFREDO:

a Hijo(a)s MARTA EMELINA BARRA TOLEDO, ALEJANDRO JOSÉ BARRA TOLEDO, a Nieto(a)s EMELINA DEL CARMEN BIZAMA BARRA, RIGOBERTO SEGUNDO BIZAMA BARRA, ADRIANA DEL CARMEN BIZAMA BARRA, JOSÉ AMBROSIO BIZAMA BARRA, SILVIA IRENE BIZAMA BARRA, YECSICA MARISOL BIZAMA BARRA, JOEL ISAAC BIZAMA BARRA, SANDRA NOEMÍ BIZAMA BARRA, con fecha 1201-2011. BARROS LEIVA, EMILIA DEL CARMEN: a Hijo(a)s LUZ ELENA CASTILLO BARROS, MARÍA VERÓNICA CASTILLO BARROS, ROSA HERMINIA CASTILLO BARROS, ALITRICIA DEL CARMEN CASTILLO BARROS, MARÍA BERNARDINA CASTILLO BARROS, LUIS ALBERTO CASTILLO BARROS, JOSÉ DE LA CRUZ CASTILLO BARROS, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JOSÉ MARÍA CASTILLO VÁSQUEZ, con fecha 11-01-2011. BECERRA BECERRA, AGUSTÍN: a Cesionario(a) MARÍA TERESA DE JESÚS SAN MARTÍN BECERRA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ADRIANA DEL CARMEN ORELLANA ORELLANA, con fecha 12-01-2011. BECERRA LOYOLA, MARÍA SARA ROSA: a Hijo(a)s PEDRO ANTONIO ANDAUR BECERRA, JUAN BAUTISTA ANDAUR BECERRA, MARÍA NINFA DE LAS MERCEDES ANDAUR BECERRA, ROSARIO SEGUNDO ANDAUR BECERRA, MARÍA SARA ROSA ANDAUR BECERRA, EMELINA DEL CARMEN ANDAUR BECERRA, MARÍA SALOMÉ ANDAUR BECERRA, JUANA DE DIOS ANDAUR BECERRA, con fecha 04-012011. BERNAL GONZÁLEZ, LUIS ENRIQUE: a Hijo(a)s LUIS ANDRÉS BERNAL GONZÁLEZ, CAROLINA DE LAS ROSAS BERNAL GONZÁLEZ, a Cónyuge SONIA DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ FUENTES, con fecha 14-01-2011. BOBADILLA VILCHES, BLANCA: a Hijo(a)s BLANCA LIDIA VERDUGO BOBADILLA, LUIS ALEJANDRO VERDUGO BOBADILLA, CLEMENTINA DE LA ROSA VERDUGO BOBADILLA, a Cónyuge ALEJANDRO VERDUGO CÓRDOVA, con fecha 11-01-2011. BRAVO AZÓCAR, GASTÓN: a Hijo(a)s GASTÓN ANDRÉS BRAVO SEGUEL, MARCIAL EDUARDO BRAVO SEGUEL, ADRIANA BRAVO SEGUEL, ROBERTO ESTEBAN BRAVO SEGUEL, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ROSA ELIANA SEGUEL MARABOLÍ, con fecha 10-01-2011. BRAVO LILLO, LUIS SEGUNDO: a Hijo(a)s RAMÓN MARCELO BRAVO RIQUELME, JORGE LUIS BRAVO RIQUELME, PABLO ANDRÉS BRAVO RIQUELME, con fecha 10-01-2011. BRAVO SEGUEL, GASTÓN ANDRÉS: a Hijo(a)s VIVIANA DANIELA BRAVO GUAJARDO, GASTÓN ANDRÉS BRAVO GUAJARDO, MARGARET MASSIEL BRAVO ROJAS, a Cónyuge CELIA DEL CARMEN GUAJARDO BINIMELIS, con fecha 11-01-2011. BURGOS RAMOS, MARÍA MERCEDES: a Hijo(a)s MARÍA MARGARITA MUÑOZ BURGOS, MARIO DARWIN MUÑOZ BURGOS, NELSON JULIO MUÑOZ BURGOS, OMAR GERARDO MUÑOZ BURGOS, JAIME PATRICIO MUÑOZ BURGOS, JORGE IGNACIO MUÑOZ BURGOS, SERGIO IVÁN MUÑOZ BURGOS, PAULA ANDREA MUÑOZ BURGOS, a Cónyuge JULIO MARIO MUÑOZ ARANCIBIA, con fecha 1101-2011. CÁCERES ORTEGA, WENCESLAO ENRIQUE: a Cónyuge SILVIA DE LAS MERCEDES OÑAT ALBORNOZ, con fecha 13-01-2011. CAMPOS SANDOVAL, MARY LUZ: a Hijo(a)s JULIA HAYDÉE TAPIA CAMPOS, JUAN HUGO CONSTANZO CAM-

POS, LIDIA LUZ CONSTANZO CAMPOS, SARA ISNELDA CONSTANZO CAMPOS, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JUAN DE DIOS CONSTANZO VILLARROEL, con fecha 13-012011. CANCINO GARRIDO, OSCAR DEL CARMEN: a Hijo(a) BASTIÁN FABIÁN CANCINO CEBALLO, a Cónyuge ELENA DEL CARMEN CEBALLO LIRA, con fecha 11-01-2011. CARRASCO OPAZO, AGUSTINA DEL CARMEN: a Hijo(a)s HERMANDINA DEL CARMEN MOLINA CARRASCO, SARA AGUSTINA MOLINA CARRASCO, NICOLÁS DE LAS NIEVES MOLINA CARRASCO, con fecha 03-01-2011. CASANOVA VALDEBENITO, LORENZO SEGUNDO: a Hijo(a)s JACQUELINE TRINIDAD DEL CARMEN CASANOVA ARAVENA, MARÍA MABEL CASANOVA ARAVENA, RICHARD ARNALDO CASANOVA ARAVENA, a Cónyuge MARÍA CRISTINA ARAVENA DURÁN, con fecha 13-01-2011. CASTILLO BASTÍAS, EXITO: a Hijo(a)s EXITO SEGUNDO CASTILLO BUSTOS, VICTORIA DEL CARMEN CASTILLO BUSTOS, a Cónyuge NELY DEL CARMEN BUSTOS RIVAS, con fecha 11-012011. CASTILLO CAMPOS, GRACIELA ROSA: a Cesionario(a) LUIS ERINSON FUENTES PAREDES, con fecha 11-012011. CASTILLO MORAGA, EDUARDO: a Hijo(a)s OSCAR ANTONIO CASTILLO ÁVILA, LILIA DEL CARMEN CASTILLO ÁVILA, JOSÉ ALDO CASTILLO ÁVILA, MARÍA IVIS CASTILLO ÁVILA, JUAN EDUARDO CASTILLO ÁVILA, AURORA DE LAS MERCEDES CASTILLO ÁVILA, HÉCTOR EGIDIO CASTILLO ÁVILA, MARIO DEL CARMEN CASTILLO ÁVILA, a Cónyuge LIDIA DE LAS MERCEDES ÁVILA , con fecha 11-01-2011. CASTRO CASTRO, RAMÓN LUIS: a Hijo(a)s ELVIS CHRISTIAN CASTRO ALLENDES, VIVIANA LEONILA CASTRO ALLENDES, con fecha 13-01-2011. CASTRO ESPINOZA, FELICINDA DE LAS MERCEDES: a Hijo(a)s ROSA MARÍA VEGA CASTRO, JOSÉ ANTONIO VEGA CASTRO, JUANA CECILIA VEGA CASTRO, MANUEL ALFONSO VEGA CASTRO, PATRICIA ELENA VEGA CASTRO, ISABEL MARGARITA VEGA CASTRO, con fecha 10-01-2011. CASTRO MUÑOZ, LUIS HUMBERTO: a Madre ANA ROSA MUÑOZ ROJAS, con fecha 11-01-2011. CELIS MOYA, CARLOS ANDRÉS: a Hijo(a)s CAMILA MONSERRAT CELIS MILLÁN, VALENTINA DOMENICA CELIS MILLÁN, a Cónyuge CLAUDIA JOANNA MILLÁN VILLALOBOS, con fecha 11-01-2011. CERPA PALMA, ANA LUISA DE LOS DOLORES: a Hijo(a)s BENEDICTA DEL CARMEN MORENO CERPA, MARIO DEL CARMEN MORENO CERPA, HUGO HERNÁN MORENO CERPA, MARÍA RAQUEL MORENO CERPA, MANUEL MOISÉS MORENO CERPA, ANA ROSA MORENO CERPA, a Cónyuge MARIO DEL CARMEN MORENO BECERRA, con fecha 11-01-2011. CONCHA ORTIZ, MARGARITA ELIANA: a Hermano(a)s VICTORIA AÍDA CONCHA ORTIZ, MARIO ANANÍAS CONCHA ORTIZ, EDUARDO ANFION CONCHA ORTIZ, ANTONIO CAROL CONCHA ORTIZ, a Sobrino(a)s DANIELA PAZ CONCHA RAMÍREZ, MARÍA FABIOLA CONCHA RAMÍREZ, JORGE EDUARDO CONCHA RAMÍREZ, ANA CRISTINA CONCHA PEÑA, GLORIA DEL CARMEN CONCHA PEÑA, HÉCTOR RAÚL CONCHA PEÑA, ELISA ELENA HERNÁNDEZ CONCHA, MARÍA SOLEDAD ROSALÍA HERNÁNDEZ CONCHA, MARÍA TERESA ELIANA HERNÁNDEZ CONCHA, CARMEN CECILIA HERNÁNDEZ CONCHA, CAR-


PÁG. 18 EL CENTRO

LOS CEFERINO HERNÁNDEZ CONCHA, MARÍA ALEJANDRA CONCHA RAMÍREZ, ROSA AMELIA CONCHA PALACIOS, MARÍA LEONOR CONCHA PALACIOS, con fecha 14-01-2011. CONCHA SUAZO, ROSENDO DEL CARMEN: a Hijo(a)s RODRIGO ALEJANDRO CONCHA LARA, JOSÉ ARÍSTIDES CONCHA LARA, a Cónyuge ROSA ANA LARA DÍAZ, con fecha 1001-2011. DE LA FUENTE MEZA, BERTA DEL CARMEN: a Hijo(a)s MATILDE DEL CARMEN SALAZAR DE LA FUENTE, MANUEL ANTONIO LLANOS DE LA FUENTE, HERNÁN ANTONIO DE LA FUENTE DE LA FUENTE, ROLANDO DEL CARMEN DE LA FUENTE DE LA FUENTE, a Nieto(a)s DANIELA NICOLE LLANOS PAREDES, BÁRBARA CAMILA LLANOS PAREDES, VANESSA CONSTANZA LLANOS PAREDES, ALBERTO ESTEBAN LLANOS PAREDES, con fecha 12-01-2011. DÍAZ, MARÍA LUISA: a Hijo(a)s DANIEL ORLANDO MENDOZA RAMÍREZ, MARÍA ROSALÍA MENDOZA DÍAZ, con fecha 13-01-2011. DÍAZ LABRA, MARÍA FRESIA: a Hijo(a)s GLORIA ELIZABETH MUÑOZ DÍAZ, LUISA ADRIANA MUÑOZ DÍAZ, JULIA ISABEL MUÑOZ DÍAZ, FIDELIA DEL CARMEN MUÑOZ DÍAZ, FLOR IRENE MUÑOZ DÍAZ, JUAN PABLO MUÑOZ DÍAZ, con fecha 11-01-2011. DÍAZ RODRÍGUEZ, CARMEN ROSA: a Hijo(a)s JUAN VENTURA GUTIÉRREZ DÍAZ, GERTRODIS DEL CARMEN GUTIÉRREZ DÍAZ, con fecha 14-012011. DÍAZ TOLOZA, LUIS ANTONIO: a Hijo(a) LEONARDO ESTEBAN DÍAZ TAPIA, a Cónyuge SUSANA DEL CARMEN TAPIA VALDÉS, con fecha 11-012011. DOMÍNGUEZ CRISÓSTOMO, MARÍA LUCILA: a Cónyuge CAMILO ROMERO TOLEDO, con fecha 11-01-2011. ESPINOZA ROJAS, VÍCTOR ANTONIO: a Hijo(a)s NICOLE PATRICIA ESPINOZA FUENTES, VÍCTOR ALEXIS ESPINOZA FUENTES, a Cónyuge NIEVES PATRICIA FUENTES PALMA, con fecha 10-01-2011. ESPINOZA VALLADARES, RAMÓN: a Hijo(a)s IRIS AGUSTINA ESPINOZA PEDRAZA, MARÍA JESÚS ESPINOZA PEDRAZA, MARÍA ROSA ESPINOZA SEPÚLVEDA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente MIRIAM AGUSTINA PEDRAZA PEDRAZA, con fecha 10-01-2011. ESPINOZA VILLAGRA, ELSA DE LAS MERCEDES: a Hermano(a)s JORGE DANIEL ESPINOZA VILLAGRA, MARÍA ANA ESPINOZA VILLAGRA, INÉS DEL CARMEN ESPINOZA VILLAGRA, OSCAR ALBERTO ESPINOSA VILLAGRA, CLORINDA ROSA ESPINOZA VILLAGRA, a Sobrino(a)s MARITZA DEL PILAR ESPINOZA CASTILLO, YARELA INÉS ESPINOZA CASTILLO, LUIS MIGUEL ESPINOZA CASTILLO, con fecha 11-01-2011. EULUFI LATORRE, SERGIO ALDO: a Hermano(a)s MAGALI DEL CARMEN EULUFI LATORRE, MARÍA GUICELA EULUFI LATORRE, CLODOMIRO FILADELFO EULUFI LATORRE, OSCAR RENATO EULUFI LATORRE, con fecha 14-01-2011. FIGUEROA BRIONES, OLGA: a Nieto(a)s ERASMO RIGOBERTO CORDERO SOBARZO, GUACOLDA DE LAS MERCEDES CORDERO SOBARZO, a Cesionario(a) CRISTIAN ALFONSO FREIRE VALDÉS, con fecha 13-012011. FLORES CAMPOS, JOSÉ RAMÓN: a Hermano(a)s CARMEN ELENA FLORES CAMPOS, ALAMIRO FLORES CAMPOS, ADRIANA FLORES CAMPOS, TELMA DEL CARMEN FLORES CAMPOS, PEDRO DE LA PAZ FLORES CAMPOS, MIRIA ELENA FLORES CAMPOS, ALTAMIRANO FLORES CAMPOS, ERASMO DEL CARMEN FLORES CAMPOS, a Sobrino(a) FERNANDO ANTONIO ANDRADES FLORES, con fecha 11-01-2011. FUENTEALBA PAVEZ, FLORINDA DEL CARMEN: a Hijo(a)s PATRICIO ANTONIO MAUREIRA FUENTEALBA, JULIA DE LAS MERCEDES MAUREIRA FUENTEALBA, LUIS ALBERTO MAUREIRA FUENTEALBA, con fecha 11-012011.

FUENTES RETAMAL, NAZARIO: a Hijo(a)s JUANA MARÍA FUENTES ZÚÑIGA, EULALIA FUENTES ZÚÑIGA, ROBERTO DANIEL FUENTES ZÚÑIGA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ELOISA DEL CARMEN ZUÑIGA SEPULVEDA, con fecha 12-01-2011. FUENTES ZÚÑIGA, EULALIA: a Sobrino(a)s ROMILIO ANTONIO NORAMBUENA FUENTES, RENATO ALBERTO NORAMBUENA FUENTES, con fecha 12-01-2011. FUENTES ZÚÑIGA, JUANA MARÍA: a Hijo(a)s ROMILIO ANTONIO NORAMBUENA FUENTES, RENATO ALBERTO NORAMBUENA FUENTES, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JOSÉ ARÍSTIDES NORAMBUENA CANALES, con fecha 12-01-2011. FUENTES ZÚÑIGA, ROBERTO DANIEL: a Hermano(a)s JUANA MARÍA FUENTES ZÚÑIGA, EULALIA FUENTES ZÚÑIGA, con fecha 12-01-2011. FUENZALIDA SILVA, JEANNETTE: a Hijo(a)s CAROLINA ANDREA PACHECO FUENZALIDA, ELIZABETH JEANNETTE PACHECO FUENZALIDA, BETZABÉ DE LOS ANGELES PACHECO FUENZALIDA, YOCELYN VALERIA ROJAS FUENZALIDA, a Cónyuge JOSÉ LUIS PACHECO PAREDES, con fecha 11-01-2011. GALDAMES ITURRA, FRANCISCO OMAR: a Hijo(a)s HUMILDE DE LAS MERCEDES GALDAMES VILLAGRA, PEDRO OMAR GALDAMES VILLAGRA, a Cónyuge AÍDA DE LAS MERCEDES VILLAGRA VERA, con fecha 11-01-2011. GARRIDO CÁCERES, SINFOROSA DEL CARMEN: a Hijo(a)s PATRICIA DEL PILAR GONZÁLEZ GARRIDO, LUIS HUMBERTO GONZÁLEZ GARRIDO, a Cónyuge LUIS HUMBERTO GONZÁLEZ FUENZALIDA, con fecha 10-012011. GENERAL BARRAZA, ARTEMIO: a Hijo(a)s LUISA AMÉRICA GENERAL LARRONDO, RUBÉN ARTEMIO GENERAL LARRONDO, JOSÉ DANTE GENERAL LARRONDO, ELIANA DEL CARMEN GENERAL LARRONDO, LUIS MARIO GENERAL LARRONDO, a Cesionario(a) MARÍA CECILIA TOLOSA TRONCOSO, con fecha 10-01-2011. GÓMEZ ALMUNA, IRMA DEL CARMEN: a Hijo(a)s ALFONSINA IRMA SUAZO GÓMEZ, GERARDO AQUILES SUAZO GÓMEZ, MARCELA AMÉRICA SUAZO GÓMEZ, con fecha 10-01-2011. GÓMEZ ESPINOSA, LEONIDAS SEGUNDO: a Hijo(a)s RUTH CECILIA GÓMEZ MUÑOZ, NOEMÍ NELLY GÓMEZ MUÑOZ, PATRICIO ANTONIO GÓMEZ MUÑOZ, VÍCTOR ADÁN GÓMEZ MUÑOZ, a Cónyuge NOEMÍ NELLY MUÑOZ ROJAS, con fecha 11-012011. GONZALEZ, MARIA TERESA: a Hijo(a)s FRANCISCO ROBINSON ZAGAL GONZÁLEZ, SOLEDAD DEL CARMEN ZAGAL GONZÁLEZ, JOSÉ NICODEMUS ZAGAL GONZÁLEZ, JUAN ENRIQUE ZAGAL GONZÁLEZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JOSÉ DOLORES ZAGAL , con fecha 1101-2011. GONZÁLEZ, VÍCTOR MANUEL: a Hijo(a)s LUIS HUMBERTO GONZÁLEZ RAMOS, JUAN PATRICIO GONZÁLEZ RAMOS, ANA MARÍA GONZÁLEZ RAMOS, a Nieto(a)s VÍCTOR JAIME GONZÁLEZ PÉREZ, MARÍA CRISTINA GONZÁLEZ MENESES, JUAN CARLOS GONZÁLEZ MENESES, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ANA DEL CARMEN RAMOS JARA, con fecha 10-01-2011. GONZÁLEZ ALTAMIRANO, NORMA HAYDÉE: a Hijo(a)s MARÍA NORMA CECILIA DEL CAMPO GONZÁLEZ, HUGO PATRICIO DEL CAMPO GONZÁLEZ, JAIME ORLANDO DEL CAMPO GONZÁLEZ, WALDO ENRIQUE DEL CAMPO GONZÁLEZ, OSCAR DAVID DEL CAMPO GONZÁLEZ, con fecha 1101-2011. GONZÁLEZ GALDOS, CARMEN YOLANDA: a Hijo(a)s ROBERTO ROQUE ARAYA GONZÁLEZ, SONIA DEL CARMEN MARTÍNEZ GONZÁLEZ, con fecha 05-01-2011. GONZÁLEZ LASTRA, NOLBERTO ANTONIO: a Hijo(a)s AMALIA CAROLAINE GONZÁLEZ ACEVEDO, HUMBERTO ANTONIO GONZÁLEZ PINCHEIRA, MARÍA MATILDE GONZÁLEZ PINCHEIRA, MARÍA HORTENSIA GON-

ZÁLEZ PINCHEIRA, JULIA ROSA GONZÁLEZ PINCHEIRA, a Cónyuge EMPERATRIZ FERMINA ACEVEDO GUTIÉRREZ, con fecha 11-01-2011. GONZÁLEZ OLIVARES, CLOTILDE GRACIELA: a Hijo(a)s JORGE ANÍBAL OLIVARES GONZÁLEZ, VÍCTOR ALBERTO OLIVARES GONZÁLEZ, ANA GRACIELA OLIVARES GONZÁLEZ, OSCAR EDUARDO OLIVARES GONZÁLEZ, LUIS ALFONSO OLIVARES GONZÁLEZ, GUILLERMO ANTONIO OLIVARES GONZÁLEZ, VICTORIA ALICIA OLIVARES GONZÁLEZ, con fecha 13-01-2011. GONZÁLEZ SEPÚLVEDA, TERESA DE JESÚS: a Hijo(a)s HERNÁN ALFONSO MUÑOZ GONZÁLEZ, OSVALDO ANTONIO MUÑOZ GONZÁLEZ, a Cónyuge LUIS OMAR VALLE MUÑOZ, con fecha 11-01-2011. GONZÁLEZ SERRANO, GLADYS ELIANA: a Hijo(a)s LUCÍA IVONNE VARGAS GONZÁLEZ, CLAUDIA ANDREA GUZMÁN GONZÁLEZ, MÓNICA ALEJANDRA GUZMÁN GONZÁLEZ, XIMENA PAULINA GUZMÁN GONZÁLEZ, a Cónyuge LUIS ALEJANDRO GUZMÁN GÁLVEZ, con fecha 11-012011. GUERRA BUSTAMANTE, ALICIA EDUARDINA: a Hijo(a)s FABIOLA CAROLINA MORENO GUERRA, SERGIO MÁXIMO MORENO GUERRA, VÍCTOR RODRIGO MORENO GUERRA, con fecha 14-01-2011. GUERRERO VÁSQUEZ, LUIS RIGOBERTO: a Hijo(a)s CRISTIAN LUIS GUERRERO MORALES, LUCIANA ALEJANDRA GUERRERO MORALES, ISMENIA CRISTINA GUERRERO PRIETO, LUIS RIGOBERTO GUERRERO JORQUERA, a Cónyuge TERESITA DE JESÚS MORALES HENRÍQUEZ, con fecha 03-01-2011. GUTIÉRREZ, RAMÓN ANTONIO: a Hijo(a)s JUANA MERCEDES GUTIÉRREZ ALVEAR, RAMON ALBERTO GUTIERREZ ALVEAR, LUIS ALEJANDRO GUTIERREZ ALVEAR, MARIA LUISA GUTIERREZ ALVEAR, NORA DEL CARMEN GUTIÉRREZ ALVEAR, ROSA ESTER GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, MANUEL ANTONIO GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente BELARMINA DEL CARMEN MARTINEZ PONCE, con fecha 0401-2011. GUTIERREZ ALVEAR, LUIS ALEJANDRO: a Hijo(a) MARÍA INÉS GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ROSA ELVIRA RODRIGUEZ , con fecha 04-012011. GUTIERREZ ALVEAR, MARIA LUISA: a Cónyuge GERARDO ANTONIO VILLAR , a Hermano(a)s JUANA MERCEDES GUTIÉRREZ ALVEAR, RAMON ALBERTO GUTIERREZ ALVEAR, NORA DEL CARMEN GUTIÉRREZ ALVEAR, ROSA ESTER GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, MANUEL ANTONIO GUTIÉRREZ MARTÍNEZ, a Sobrino(a) MARÍA INÉS GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, con fecha 04-01-2011. GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, DOMINGO ANTONIO: a Hijo(a)s MARTA EDILIA GUTIÉRREZ RETAMAL, CARLOS ANTONIO GUTIÉRREZ RETAMAL, RODRIGO ALEJANDRO GUTIÉRREZ RETAMAL, con fecha 11-01-2011. GUTIÉRREZ MORALES, ANA ROSA: a Hijo(a)s JOSÉ HÉCTOR RAÚL GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, RAMIRO ENRIQUE GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, VÍCTOR MANUEL GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, ELSA DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, con fecha 1101-2011. GUZMÁN RIVERO, JUSTINA DEL CARMEN: a Hijo(a)s JOSÉ ARMANDO OTÁROLA GUZMÁN, MANUEL JESÚS OTÁROLA GUZMÁN, LORENZA DEL CARMEN DÍAZ GUZMÁN, VIRGINIA INÉS DÍAZ GUZMÁN, MARÍA LAURA DÍAZ GUZMÁN, a Nieto(a)s CARLOS LEONARDO OTÁROLA DÍAZ, XIMENA DEL CARMEN OTÁROLA DÍAZ, BEATRIZ DE LAS MERCEDES OTÁROLA DÍAZ, a Cónyuge LUIS MANACE OTÁROLA , con fecha 12-01-2011. HERNÁNDEZ BENAVIDES, MIGUEL SEGUNDO: a Hijo(a)s GUILLERMO SEGUNDO HERNÁNDEZ INOSTROZA, LUZ ELENA HERNÁNDEZ INOSTROZA, JUAN CARLOS HERNÁNDEZ INOSTROZA, OSVALDO TOMÁS HER-

NÁNDEZ INOSTROZA, a Nieto(a) JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ ARAVENA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ESTERVINA DEL CARMEN INOSTROZA MOYA, con fecha 04-01-2011. HERNÁNDEZ RETAMAL, SARA DEL CARMEN: a Hijo(a)s ANGÉLICA DEL CARMEN ALCÁNTAR HERNÁNDEZ, SARA DE JESÚS ALCÁNTAR HERNÁNDEZ, LUIS CARLOS ALCÁNTAR HERNÁNDEZ, MARÍA INÉS ALCÁNTAR HERNÁNDEZ, con fecha 11-01-2011. HERRERA PADILLA, ROSA ESTER: a Hijo(a)s MIRTZA ESTER DEL CARMEN CARO HERRERA, LUIS HERNÁN CARO HERRERA, FRANCISCO ANTONIO CARO HERRERA, ANA MARÍA CARO HERRERA, con fecha 12-012011. HIDALGO VERGARA, OLIVIA DEL CARMEN: a Hijo(a) MARÍA LUZ DEL CARMEN ÓRDENES HIDALGO, a Cesionario(a)s FREDDY LEONARDO SALAZAR ÓRDENES, OSCAR MANUEL SALAZAR NIÑO, ANDREA CAROLINA DEL CARMEN SALAZAR ÓRDENES, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente RAMIRO ERNESTO ÓRDENES URRA, con fecha 13-01-2011. IBACACHE MUÑOZ, MAURICIO DEL PILAR: a Hijo(a)s BLANCA DEL PILAR IBACACHE MARTÍNEZ, MAURICIO ALFONSO IBACACHE MARTÍNEZ, a Cónyuge BLANCA BELLA MARTÍNEZ LOYOLA, con fecha 13-01-2011. IBÁÑEZ MÉNDEZ, SERGIO ULISES: a Hijo(a)s FABIÁN ANTONIO IBÁÑEZ PAVEZ, MARGARITA DEL CARMEN IBÁÑEZ PAVEZ, ANDRÉS CRISTOPHER IBÁÑEZ PAVEZ, a Cónyuge MARÍA INÉS PAVEZ CASTRO, con fecha 14-012011. ILABACA BUSTAMANTE, EUGENIO GERÓNIMO DE JESÚS: a Hermano(a)s LUIS JUAN ESTEBAN ILABACA BUSTAMANTE, PATRICIO AUGUSTO ILABACA BUSTAMANTE, con fecha 11-012011. INOSTROZA MOYA, ESTERVINA DEL CARMEN: a Hijo(a)s GUILLERMO SEGUNDO HERNÁNDEZ INOSTROZA, JUAN CARLOS HERNÁNDEZ INOSTROZA, LUZ ELENA HERNÁNDEZ INOSTROZA, a Nieto(a)s JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ ARAVENA, LUZ MARLENE HERNÁNDEZ MUÑOZ, con fecha 04-01-2011. JORQUERA ROMERO, BENEDICTA HORTENSIA: a Hijo(a)s PATRICIA TERESA VARGAS JORQUERA, DANIEL HUGO VARGAS JORQUERA, LILIANA DEL CARMEN VARGAS JORQUERA, ROBINSON ANTONIO VARGAS JORQUERA, con fecha 04-01-2011. LANDAETA MUÑOZ, GRACIELA: a Hijo(a)s ELIANA DEL CARMEN CHANDÍA LANDAETA, CARLOS MANUEL CHANDÍA LANDAETA, MARÍA VELLANIR CHANDÍA LANDAETA, ISRAEL SEGUNDO CHANDÍA LANDAETA, con fecha 11-01-2011. LASTRA ALVIAL, JOSÉ FLORENCIO: a Hijo(a)s ZORAIDA DEL CARMEN LASTRA MORALES, JOSÉ MANUEL LASTRA MORALES, ANA MARÍA LASTRA MORALES, CECILIA DEL CARMEN LASTRA RETAMAL, a Nieto(a)s RODRIGO ANDRÉS LASTRA SILVA, JHONATHAN ALEXANDER LASTRA SILVA, JORGE ENRIQUE LASTRA SILVA, a Cónyuge MARGARITA DE LAS MERCEDES MORALES YÁÑEZ, con fecha 1101-2011. LATRACH CUMSILLE, SONIA: a Hijo(a)s VALERIA ANDREA AYUB LATRACH, FADEL RODRIGO AYUB LATRACH, a Nieto(a)s TOMÁS IGNACIO REVECO AYUB, GIANFRANCO MARIO REVECO AYUB, con fecha 13-01-2011. LEIGHTON JELDRES, EMILIA: a Hijo(a)s EMILIA DEL CARMEN VARGAS LEIGHTON, MARÍA DEL PILAR VARGAS LEIGHTON, a Cónyuge RENATO DOMINGO VARGAS CARRASCO, con fecha 11-01-2011. LETELIER PACHECO, ENRIQUE: a Hijo(a)s ELOÍSA MAGDALENA LETELIER ALBORNOZ, MARÍA MARGARITA LETELIER ALBORNOZ, HORTENSIA DEL CARMEN LETELIER ALBORNOZ, ADOLFO ENRIQUE LETELIER ALBORNOZ, PEDRO ANTONIO LETELIER ALBORNOZ, JOSÉ RAÚL LETELIER ALBORNOZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente MARÍA ALBORNOZ GONZÁLEZ, con fecha 13-01-2011. LÓPEZ GATICA, ROSA ELENA: a

Hijo(a)s PRIMITIVA DEL TRÁNSITO HURTADO LÓPEZ, JUAN PABLO HURTADO LÓPEZ, JOSÉ DOMINGO HURTADO LÓPEZ, JOSÉ ISAÍAS HURTADO LÓPEZ, a Cónyuge SAMUEL HURTADO , con fecha 06-01-2011. LÓPEZ GUERRERO, PEDRO EDUARDO FRANCISCO: a Hijo(a)s CRISTÓBAL ALONSO LÓPEZ TRONCOSO, IGNACIA BEATRIZ LÓPEZ TRONCOSO, BASTIÁN EDUARDO LÓPEZ TRONCOSO, a Cónyuge MARTA ESTER TRONCOSO CARRASCO, con fecha 10-012011. LÓPEZ SEPÚLVEDA, LIDIA ROSA: a Hijo(a)s EUGENIO RODRIGO PINTO LÓPEZ, ELSA DEL ROSARIO PINTO LÓPEZ, FRANCISCO ANTONIO PINTO LÓPEZ, con fecha 11-01-2011. MADRID CÉSPEDES, FRESIA INÉS: a Hijo(a)s MIGUEL ANGEL GERMÁN ROJAS MADRID, ALICIA LAURA ROSA ROJAS MADRID, con fecha 11-01-2011. MANRÍQUEZ ORMEÑO, MARTA LUCI: a Hijo(a)s PEDRO GUSTAVO RIQUELME MANRÍQUEZ, IVONNE MARTA RIQUELME MANRÍQUEZ, con fecha 1401-2011. MARABOLÍ MARABOLÍ, GUILLERMINA DEL CARMEN: a Hijo(a)s LORENA JACQUELIN RAMÍREZ MARABOLÍ, RUBÉN RAMÍREZ MARABOLÍ, RENÉ RAMÍREZ MARABOLÍ, LUIS ALBERTO RAMÍREZ MARABOLÍ, RICARDO IVÁN RAMÍREZ MARABOLÍ, ROBERTO ANTONIO RAMÍREZ MARABOLÍ, LUIS OSVALDO RAMÍREZ MARABOLÍ, JORGE PABLO RAMÍREZ MARABOLÍ, LUZ EDITH RAMÍREZ MARABOLÍ, BERNARDO HERNÁN RAMÍREZ MARABOLÍ, con fecha 12-01-2011. MARTÍ GALDAMES, TOMÁS FERNANDO: a Cesionario(a) MARÍA TERESA SEPÚLVEDA PÉREZ, con fecha 10-012011. MARTÍNEZ CÁCERES, ERCILIA DEL CARMEN: a Hijo(a)s ETELVINA DEL TRÁNSITO RETAMAL MARTÍNEZ, GERARDO ANTONIO RETAMAL MARTÍNEZ, LUIS ALFREDO RETAMAL MARTÍNEZ, JOSÉ ARTURO RETAMAL MARTÍNEZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente JOSÉ AGAPITO RETAMAL GÓMEZ, con fecha 13-01-2011. MAUREIRA VALDÉS, BLANCA FIDELINA: a Hijo(a) BERNARDO ESTEBAN AGURTO MAUREIRA, con fecha 13-012011. MAUREIRA VÁSQUEZ, CELESTINA DEL CARMEN: a Hijo(a)s CELIA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, OSVALDINA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, PATRICIA DEL TRÁNSITO MUÑOZ MAUREIRA, LEONTINA DE LAS MERCEDES MUÑOZ MAUREIRA, MARINA ROSA MUÑOZ MAUREIRA, LUISA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, LUIS CRISTINO MUÑOZ MAUREIRA, con fecha 11-01-2011. MEDEL VALDÉS, SONIA DEL CARMEN: a Hijo(a)s NANCY VERÓNICA BELTRÁN MEDEL, MAURICIO ESTEBAN BELTRÁN MEDEL, PABLO ANDRÉS BELTRÁN MEDEL, MARCELA ALEJANDRA BELTRÁN MEDEL, a Cónyuge JAIME ANTONIO BELTRÁN ROJAS, con fecha 11-01-2011. MENA MENA, MARÍA DOLORES: a Hijo(a)s JUANA MARÍA SAAVEDRA MENA, MARÍA EUGENIA IBARRA MENA, a Cónyuge HUMBERTO DEL CARMEN SAAVEDRA CONTRERAS, con fecha 11-01-2011. MENDOZA JAUREGUIR, LUIS ERNESTO: a Sobrino(a)s MARTA EUGENIA MENDOZA VENEGAS, OLGA ALICIA MENDOZA VENEGAS, MERCEDES DEL CARMEN MENDOZA VENEGAS, JUAN CARLOS MENDOZA VALENZUELA, MANUEL RODRIGO DÍAZ MENDOZA, ARMANDA ESTER DÍAZ MENDOZA, MARIO RODRIGO DÍAZ MENDOZA, ORLANDO RICARDO DÍAZ MENDOZA, a Cesionario(a) MARÍA GABRIELA MOYA SOTO, a Sobrino-Nietos RAFAEL ANTONIO BIANCHI DÍAZ, HUMBERTO ANTONIO BIANCHI DÍAZ, MARCO ANTONIO BIANCHI DÍAZ, MARÍA ANTONIETA BIANCHI DÍAZ, con fecha 13-01-2011. MENDOZA MENDOZA, DANIEL EMILIO: a Hijo(a)s LUIS HUMBERTO MENDOZA DÍAZ, SOFÍA ISABEL MENDOZA DÍAZ, MARÍA ROSALÍA MENDOZA DÍAZ, DANIEL ORLANDO MENDOZA RAMÍREZ, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente MARÍA LUISA DÍAZ

Lunes 17 de enero de 2011

, con fecha 13-01-2011. MERCADO BARROS, VICTORINO ANTONIO: a Hijo(a)s PAULO ANTONIO MERCADO ROJAS, VIVIANA ANDREA MERCADO ROJAS, CYNTHIA DEL CARMEN MERCADO ROJAS, NAYARETT STHEPHANIE MERCADO ROJAS, a Cónyuge ELSA DE LAS ROSAS ROJAS GONZÁLEZ, con fecha 13-012011. MEZA VARGAS, RUBÉN DARÍO: a Hijo(a)s IVONNE DEL CARMEN MEZA DÍAZ, CECILIA DEL CARMEN MEZA DÍAZ, PILAR ANGÉLICA MEZA DÍAZ, MARCELA ELIZABET DE LAS MERCEDES MEZA DÍAZ, RUBÉN DARÍO MEZA DÍAZ, MARÍA EMPERATRIZ MEZA DÍAZ, a Cónyuge MERCEDES DEL CARMEN DÍAZ SOLÍS, con fecha 11-012011. MONTECINOS, MARÍA INÉS: a Hijo(a)s GEMA DEL CARMEN FIGUEROA MONTECINOS, LUIS ENRIQUE FIGUEROA MONTECINOS, JORGE EDUARDO FIGUEROA MONTECINOS, MARÍA ELENA FIGUEROA MONTECINOS, HUGO HERNÁN FIGUEROA MONTECINOS, VIRGINIA CARMEN FIGUEROA MONTECINOS, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente LUIS ARTURO FIGUEROA JAQUE, con fecha 14-01-2011. MONTECINOS LETELIER, LUCILA DE LOS DOLORES: a Hijo(a)s GLORIA DEL CARMEN VALDÉS MONTECINOS, ARNOLDO SEBASTIÁN VALDÉS MONTECINOS, LEONTINA BERTA VALDÉS MONTECINOS, CÉSAR ABDÓN VALDÉS MONTECINOS, MARÍA ADELAIDA VALDÉS MONTECINOS, con fecha 1101-2011. MONTOYA COCHECHILLA, ISMAEL: a Hijo(a)s JOAQUÍN MARCELO MONTOYA OLIVA, ISAAC ISMAEL MONTOYA OLIVA, SERGIO DAVID MONTOYA OLIVA, MARCOS RODRIGO MONTOYA OLIVA, PAULO CÉSAR MONTOYA OLIVA, VERÓNICA PATRICIA MONTOYA MÉNDEZ, a Cónyuge MARÍA PABLA OLIVA OLIVA, con fecha 11-01-2011. MORAGA RETAMAL, EMILIANO SEGUNDO: a Hijo(a)s EMILIA DEL CARMEN MORAGA REYES, LILIAN DE LAS MERCEDES MORAGA REYES, PATRICIO ANTONIO MORAGA REYES, ARTURO RICARDO MORAGA REYES, MIGUEL ANGEL MORAGA REYES, ALEJANDRA MÓNICA MORAGA REYES, con fecha 13-01-2011. MORALES LÓPEZ, MIRELLA DEL CARMEN: a Hijo(a)s JULIO ERNESTO ROJAS MORALES, DANIEL RICHARD ROJAS MORALES, a Cónyuge JULIO ERNESTO ROJAS OYARCE, con fecha 12- 01-2011. MORENO RAMÍREZ, JOSÉ TOMÁS: a Hijo(a)s PATRICIO ALEJANDRO MORENO MEDINA, ANA LUISA MORENO MEDINA, MARÍA TERESA MORENO MEDINA, MANUEL LUCIANO MORENO MEDINA, FRANCISCO TOMÁS MORENO MEDINA, JOSÉ OCTAVIO MORENO ITURRIAGA, a Cónyuge FIDELISA MINERVA MEDINA HERRERA, con fecha 07-01-2011. MOYA, VÍCTOR TOMÁS: a Hijo(a)s LILIANA VICTORIA MOYA VILLABLANCA, MARÍA ADELA MOYA VILLABLANCA, VÍCTOR TOMÁS MOYA VILLABLANCA, SANDRA DEL CARMEN MOYA VILLABLANCA, CRISTIAN PEDRO MOYA VILLABLANCA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente LILA DEL CARMEN VILLABLANCA MÉNDEZ, con fecha 1101-2011. MOYA ESPINOSA, MIGUEL ADÁN: a Hijo(a)s LUIS AURELIO MOYA BARRUETO, JOSÉ TOMÁS MOYA BARRUETO, ADAMINA DE LAS MERCEDES MOYA BARRUETO, MIGUEL DEL CARMEN MOYA BARRUETO, JAIME ANTONIO MOYA BARRUETO, ELSA DEL ROSARIO MOYA BARRUETO, AÍDA DE LAS MERCEDES MOYA BARRUETO, PATRICIO ANTONIO MOYA BARRUETO, FERMÍN DE LA CRUZ MOYA BARRUETO, a Cónyuge ANA DELIA DEL CARMEN BARRUETO ARROYO, con fecha 13-01-2011. MOYA NORAMBUENA, MARÍA IGNACIA: a Cónyuge JUAN DE DIOS NORAMBUENA NORAMBUENA, con fecha 05-01-2011. MUÑOZ, LUIS ARTURO: a Hijo(a)s CELIA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, OSVALDINA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, PATRICIA DEL TRÁNSITO MUÑOZ MAUREIRA, LEONTINA


PÁG. 19 EL CENTRO

DE LAS MERCEDES MUÑOZ MAUREIRA, MARINA ROSA MUÑOZ MAUREIRA, LUISA DEL CARMEN MUÑOZ MAUREIRA, LUIS CRISTINO MUÑOZ MAUREIRA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente CELESTINA DEL CARMEN MAUREIRA VÁSQUEZ, con fecha 11-01-2011. MUÑOZ AGUIRRE, HÉCTOR PABLO: a Hermano(a)s PEDRO JOSÉ MUÑOZ AGUIRRE, CARMEN LUISA MUÑOZ AGUIRRE, MARÍA INÉS MUÑOZ AGUIRRE, con fecha 14-01-2011. MUÑOZ ARANCIBIA, JULIO MARIO: a Hijo(a)s MARÍA MARGARITA MUÑOZ BURGOS, MARIO DARWIN MUÑOZ BURGOS, NELSON JULIO MUÑOZ BURGOS, OMAR GERARDO MUÑOZ BURGOS, JAIME PATRICIO MUÑOZ BURGOS, JORGE IGNACIO MUÑOZ BURGOS, SERGIO IVÁN MUÑOZ BURGOS, PAULA ANDREA MUÑOZ BURGOS, con fecha 11-01-2011. MUÑOZ BURGOS, HERIBERTO CORNELIO: a Hermano(a)s ROSA ALVECIRA MUÑOZ BURGOS, PATRICIO LINO MUÑOZ BURGOS, JOSÉ MIGUEL MUÑOZ BURGOS, FRANCISCO DEL TRÁNSITO MUÑOZ BURGOS, con fecha 12-01-2011. MUÑOZ BUSTOS, FILOMENA DEL CARMEN: a Hijo(a)s LUIS ALBERTO MARTÍNEZ MUÑOZ, JORGE IVÁN LILLO MUÑOZ, JORGE ALFONSO SEGUNDO LILLO MUÑOZ, MANUEL EDUARDO MARTÍNEZ MUÑOZ, a Cónyuge HÉCTOR MANUEL MARTÍNEZ GONZÁLEZ, con fecha 03-012011. MUÑOZ CISTERNA, CARLOS SEGUNDO: a Hijo(a)s CAROLINA MARIELA DEL CARMEN MUÑOZ HERRERA, PATRICIO ANTONIO MUÑOZ HERRERA, a Cónyuge MALVINA DEL CARMEN HERRERA ORTIZ, con fecha 1101-2011. MUÑOZ GANGA, ANA ROSA: a Hijo(a)s VERÓNICA DEL ROSARIO MÉNDEZ MUÑOZ, LUIS FERNANDO MÉNDEZ MUÑOZ, MARÍA MARGARITA MÉNDEZ MUÑOZ, ISABEL DEL CARMEN MÉNDEZ MUÑOZ, LUIS ALBERTO MÉNDEZ MUÑOZ, ADELAIDA DEL CARMEN MÉNDEZ MUÑOZ, a Cónyuge JOSÉ ALAMIRO MÉNDEZ IBÁÑEZ, con fecha 12-01-2011. MUÑOZ MUÑOZ, LUIS EDUARDO: a Hijo(a)s MARÍA INÉS MUÑOZ TOBAR, BERTA SARA MUÑOZ TOBAR, LUIS EDUARDO MUÑOZ TOBAR, MARÍA EUGENIA MUÑOZ TOBAR, ESTER DEL PILAR MUÑOZ TOBAR, PATRICIO ANTONIO MUÑOZ TOBAR, JAIME ERNESTO MUÑOZ TOBAR, a Cónyuge ANGELITA DEL CARMEN TOBAR MENARES, con fecha 10-01-2011. MUÑOZ MUÑOZ, MANUEL MARÍA: a Hermano(a)s MARÍA MARGARITA MUÑOZ MUÑOZ, LORENZO MUÑOZ MUÑOZ, con fecha 10-01-2011. MUÑOZ MUÑOZ, ROSALBA: a Hermano(a)s MARÍA MARGARITA MUÑOZ MUÑOZ, LORENZO MUÑOZ MUÑOZ, MANUEL MARÍA MUÑOZ MUÑOZ, con fecha 10-01-2011. MUÑOZ ROJAS, NOEMÍ NELLY: a Hijo(a)s RUTH CECILIA GÓMEZ MUÑOZ, NOEMÍ NELLY GÓMEZ MUÑOZ, PATRICIO ANTONIO GÓMEZ MUÑOZ, VÍCTOR ADÁN GÓMEZ MUÑOZ, con fecha 14-01-2011. MUÑOZ SILVA, ARTURO DEL CARMEN: a Hijo(a)s DONAL ENRIQUE MUÑOZ SEPÚLVEDA, RAMÓN ARTURO MUÑOZ SEPÚLVEDA, a Cónyuge EDITA DEL CARMEN SEPÚLVEDA ESPINOZA, con fecha 11-01-2011. MUÑOZ VALENZUELA, TEODORO: a Cónyuge MARÍA BALBINA DUARTE MUÑOZ, con fecha 10-01-2011. NAVARRO BUSTAMANTE, MARÍA BELARMINA: a Hijo(a)s LUZ HERMINIA AHUMADA NAVARRO, OSCAR ANTONIO NAVARRO NAVARRO, AMADA ROSA AHUMADA NAVARRO, RIGOBERTO OMAR AHUMADA NAVARRO, JOSÉ ORLANDO AHUMADA NAVARRO, JUAN DE DIOS AHUMADA NAVARRO, BERTINA JOSEFINA AHUMADA NAVARRO, BERNARDINO FROILÁN AHUMADA NAVARRO, con fecha 11-01-2011. NÚÑEZ ORELLANA, JORGE ALEJANDRO OMAR: a Padres MARIO ANTONIO NÚÑEZ SÁNCHEZ, a Madre

ZOILA MERCEDES ORELLANA GONZÁLEZ, con fecha 11-01-2011. NÚÑEZ PEREDO, EMMA GERTRUDIS: a Hermano(a)s ROSINA DE MERCEDES NÚÑEZ PEREDO, ELIANA MILIPINA NÚÑEZ PEREDO, ORIETA JERTRUDIS NÚÑEZ PEREDO, MELITÓN ORLANDO NÚÑEZ PEREDO, OLFA NÚÑEZ PEREDO, BLANCA AURORA NÚÑEZ PEREDO, con fecha 1201-2011. NÚÑEZ PEREDO, ROSINA DE MERCEDES: a Hermano(a)s ELIANA MILIPINA NÚÑEZ PEREDO, ORIETA JERTRUDIS NÚÑEZ PEREDO, MELITÓN ORLANDO NÚÑEZ PEREDO, OLFA NÚÑEZ PEREDO, BLANCA AURORA NÚÑEZ PEREDO, con fecha 12-012011. OLAVE YÁÑEZ, MARÍA INÉS: a Hijo(a)s ALEJANDRA GISELLE VALDÉS OLAVE, CLAUDIA VALESKA VALDÉS OLAVE, FERNANDO PATRICIO VALDÉS OLAVE, con fecha 07-012011. ÓRDENES URRA, RAMIRO ERNESTO: a Hijo(a) MARÍA LUZ DEL CARMEN ÓRDENES HIDALGO, a Cesionario(a)s FREDDY LEONARDO SALAZAR ÓRDENES, OSCAR MANUEL SALAZAR NIÑO, ANDREA CAROLINA DEL CARMEN SALAZAR ÓRDENES, con fecha 13-01-2011. ORMAZÁBAL OLMEDO, MARGARITA EMMA: a Hijo(a)s ANDALICIA DEL CARMEN NAVARRO ORMAZÁBAL, CLORINDO PASCUAL ARAYA HORMAZABAL, CLODOMIRO ARAYA ORMAZÁBAL, JOSÉ RODEL ARAYA ORMAZÁBAL, AURORA DE LAS MERCEDES NAVARRO ORMAZÁBAL, FRANCISCO JAVIER NAVARRO ORMAZÁBAL, ÁLVARO DEL CARMEN NAVARRO ORMAZÁBAL, JOSÉ CAMILO NAVARRO ORMAZÁBAL, ROSA DEL CARMEN NAVARRO ORMAZÁBAL, a Nieto(a)s JANETTE DEL CARMEN NAVARRO WIDDLES, KARINA DEL PILAR NAVARRO WIDDLES, con fecha 05-01-2011. OSES TRONCOSO, BERTA INES: a Hijo(a)s MIGUEL ORLANDO TAPIA OSSES, EVARISTO SEGUNDO TAPIA OSSES, MARÍA ELIANA TAPIA OSSES, BERTA ELENA TAPIA OSSES, LUIS GONZALO TAPIA OSSES, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente EMILIANO DEL CARMEN TAPIA CABRERA, con fecha 11-01-2011. OSORIO CABELLO, MARIO HUGO: a Hermano(a)s BERENICE DE LOURDES VARAS CABELLO, MARÍA ELISA OSORIO CABELLO, SONIA DEL CARMEN VARAS CABELLO, con fecha 05-012011. OSORIO ROJAS, CELIA ADRIANA: a Hijo(a)s MANUEL ALBERTO RAMOS OSORIO, PURÍSIMA DEL CARMEN RAMOS OSORIO, con fecha 03-012011. PARRAGUEZ ALLENDES, MANUEL JESÚS: a Hijo(a) RENÉ MANUEL PARRAGUEZ MIÑO, con fecha 14-01-2011. PAVEZ PIZARRO, JOSÉ DOLORES: a Hijo(a) PABLA ROSA PAVEZ FIGUEROA, a Cónyuge EULALIA DEL CARMEN FIGUEROA ZAMORANO, con fecha 11-01-2011. PEÑA NAVARRO, MARÍA EUGENIA EDUARDINA: a Madre MARÍA YOLANDA NAVARRO , con fecha 13-01-2011. PINTO CÁCERES, FRANCISCO ANTONIO: a Hijo(a)s EUGENIO RODRIGO PINTO LÓPEZ, ELSA DEL ROSARIO PINTO LÓPEZ, FRANCISCO ANTONIO PINTO LÓPEZ, a Cónyuge LIDIA ROSA LÓPEZ SEPÚLVEDA, con fecha 11-012011. PIÑA ARENAS, LAURA HORTENSIA: a Hijo(a)s HÉCTOR BENJAMÍN VIDAL PIÑA, OCTAVIO FERMÍN VIDAL PIÑA, a Cónyuge JOSÉ BENJAMÍN VIDAL GARCÍA, con fecha 11-01-2011. PONCE CASANOVA, JOSÉ LUIS: a Hijo(a)s RODOLFO ANTONIO PONCE MONDACA, VICTORIA MARGARITA PONCE MONDACA, JANET DE LAS MERCEDES PONCE MONDACA, JORGE LUIS PONCE MONDACA, LIDIA ROSA PONCE MONDACA, FRANCISCO ENRIQUE PONCE MONDACA, MARÍA ELIANA PONCE MONDACA, MARCELA DEL PILAR PONCE MONDACA, LUIS HUMBERTO PONCE MONDACA, CRISTINA DEL CARMEN

PONCE MONDACA, MAGALY ISABEL PONCE MONDACA, a Cónyuge MARÍA LUISA MONDACA MONSALVE, con fecha 13-01-2011. PONCE PAVEZ, ANJELINA: a Hijo(a)s ABEL SEGUNDO ALFREDO CASTILLO PONCE, ALFREDO DAVID CASTILLO PONCE, MARIO ENRIQUE CASTILLO PONCE, ROBERTO MANUEL CASTILLO PONCE, MANUEL SALVADOR CASTILLO PONCE, MARTA ROSA CASTILLO PONCE, OSCAR ENRIQUE CASTILLO PONCE, ANA MARÍA CASTILLO PONCE, a Nieto(a)s CRISTIAN EDUARDO CASTILLO SOTO, PAULINA ELENA CASTILLO SOTO, CLAUDIA ALEJANDRA CASTILLO SOTO, ANGEL IGNACIO CASTILLO SOTO, con fecha 11-01-2011. QUINTEROS ÁVILA, OSCAR LUIS: a Hijo(a)s ROSA CECILIA QUINTEROS MORALES, MARÍA ANGÉLICA QUINTEROS MORALES, OSCAR LUIS QUINTEROS MORALES, RAMÓN ALBERTO QUINTEROS MORALES, JOSÉ MANUEL QUINTEROS MORALES, MARÍA TERESA QUINTEROS MORALES, MIGUEL ANGEL QUINTEROS MORALES, JUAN CARLOS QUINTEROS MORALES, MARCELO ALONSO QUINTEROS MORALES, con fecha 14-012011. RAMÍREZ VILLAR, HERNÁN ALEJANDRO: a Hijo(a)s MARCIA ALEJANDRA RAMÍREZ RAMÍREZ, LUIS HERNÁN RAMÍREZ RAMÍREZ, CARMEN GLORIA RAMÍREZ RAMÍREZ, BERTA ANDREA RAMÍREZ RAMÍREZ, a Cónyuge RUTH DE LOURDES RAMÍREZ AHUMADA, con fecha 12-01-2011. REBOLLEDO FUENTEALBA, JOSÉ MANUEL: a Hijo(a)s JOSÉ ALEJANDRO REBOLLEDO RETAMAL, EVELIN SOLEDAD REBOLLEDO RETAMAL, YESSENIA VALENTINA REBOLLEDO RETAMAL, a Cónyuge ISABEL DEL PILAR RETAMAL MUÑOZ, con fecha 1401-2011. RETAMAL GÓMEZ, JOSÉ AGAPITO: a Hijo(a)s ETELVINA DEL TRÁNSITO RETAMAL MARTÍNEZ, GERARDO ANTONIO RETAMAL MARTÍNEZ, LUIS ALFREDO RETAMAL MARTÍNEZ, JOSÉ ARTURO RETAMAL MARTÍNEZ, con fecha 13-01-2011. RETAMAL MARTÍNEZ, JOSÉ ARTURO: a Hermano(a)s ETELVINA DEL TRÁNSITO RETAMAL MARTÍNEZ, GERARDO ANTONIO RETAMAL MARTÍNEZ, LUIS ALFREDO RETAMAL MARTÍNEZ, con fecha 13-01-2011. RIQUELME PACHECO, DOMINGO ANTONIO: a Hijo(a)s ELIANA ISABEL RIQUELME TAPIA, CLAUDIO ELÍAS RIQUELME TAPIA, ADRIÁN ANTONIO RIQUELME TAPIA, con fecha 14-012011. RIVAS MUÑOZ, MARÍA CRISTINA: a Hijo(a)s RUTH ELIZABETH SOTO RIVAS, CRISTINA ALEJANDRA SOTO RIVAS, CARLOS ALBERTO SOTO RIVAS, a Cónyuge CARLOS ESTEBAN SOTO FUENTES, con fecha 11-01-2011. RIVERA DÍAZ, MOISÉS: a Hijo(a)s RAQUEL DEL CARMEN RIVERA RIVERA, LEOPOLDINA DE LAS MERCEDES RIVERA RIVERA, MARÍA ELENA RIVERA RIVERA, GRACIELA DE LAS ROSAS RIVERA RIVERA, CARLOS JOSÉ RIVERA RIVERA, LUIS ALFONSO RIVERA RIVERA, MOISÉS DOMINGO RIVERA RIVERA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente MARÍA GRACIELA RIVERAS ROJAS, con fecha 11-01-2011. ROJAS CÁCERES, CARLOS AURELIO: a Hijo(a)s JUAN PABLO ROJAS GONZÁLEZ, IVÁN ANTONIO ROJAS GONZÁLEZ, a Cónyuge BLANCA SOLEDAD GONZÁLEZ CARRASCO, con fecha 14-01-2011. ROJAS ESPINOZA, ROSA DE LAS MERCEDES: a Cónyuge ELIECER ANTONIO ROJAS ROJAS, con fecha 1001-2011. ROJAS GONZÁLEZ, MARÍA ANGÉLICA: a Hijo(a)s MAURICIO ANDRÉS GALLEGOS ROJAS, CAROLINA PAZ GALLEGOS ROJAS, a Cónyuge JORGE OMAR GALLEGOS CÁCERES, con fecha 10-01-2011. ROJAS HEVIA, GERMÁN FERNANDO: a Hijo(a)s MIGUEL ANGEL GERMÁN ROJAS MADRID, ALICIA LAURA ROSA ROJAS MADRID, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente FRESIA INÉS

MADRID CÉSPEDES, con fecha 11-012011. ROJAS TORRES, ROSA ELVIRA: a Hijo(a)s JORGE ENRIQUE LOYOLA ROJAS, JORGE ALEJANDRO LOYOLA ROJAS, AIDES DEL CARMEN LOYOLA ROJAS, con fecha 10-01-2011. ROJAS VÁSQUEZ, SEGUNDO ANTONIO: a Hijo(a)s SERGIO HERNÁN ROJAS ROJAS, BAYRON ANTONIO ROJAS CONTRERAS, a Cónyuge PAOLA CATALINA ROJAS TRONCOSO, con fecha 11-01-2011. ROMERO GUTIÉRREZ, MARÍA EUGENIA: a Hijo(a)s MARÍA ROSA NAVARRO ROMERO, EDGARDO ANTONIO NEIRA ROMERO, MARÍA ELENA REYES ROMERO, PATRICIA ALEJANDRA REYES ROMERO, JOSÉ ALFREDO REYES ROMERO, con fecha 1301-2011. SALAZAR SALGADO, NOLBERTO DEL CARMEN: a Hermano(a)s GUMERCINDA ROSALÍA SALAZAR SALGADO, ROSALÍA DEL CARMEN SALAZAR SALGADO, CLOTILDE DEL CARMEN SALAZAR SALGADO, ROSA ELENA SALAZAR SALGADO, JOSÉ GABRIEL SALAZAR SALGADO, MANUEL DE LAS MERCEDES SALAZAR SALGADO, MARTA DE LAS MERCEDES SALAZAR SALGADO, JUAN ANDRÉS SALAZAR SALGADO, con fecha 05-01-2011. SALINAS AVENDAÑO, KURT EUGENIO: a Hijo(a)s BERNARDITA CAROLINA SALINAS MORALES, ALICIA EUGENIA SALINAS MORALES, GREGORIO EUGENIO SALINAS MÉNDEZ, FELIPE ANDRÉS SALINAS MÉNDEZ, ROBINSON ARON SALINAS MÉNDEZ, ANA ESTRELLA SALINAS MÉNDEZ, KURT ARNALDO SALINAS MÉNDEZ, a Cónyuge ALICIA IRIS MORALES SEPÚLVEDA, con fecha 13-01-2011. SANTANDER ARRIAZA, EDERMIRA: a Hijo(a)s JAIME ALBERTO TEJO SANTANDER, EMILIA DEL CARMEN TEJO SANTANDER, ELIANA DEL CARMEN TEJO SANTANDER, LEONCIO JOSÉ TEJO SANTANDER, GLORIA ANGÉLICA TEJO SANTANDER, MARÍA DEL ROSARIO TEJO SANTANDER, MANUEL ENRIQUE TEJO SANTANDER, a Nieto(a) MARGARITA VICTORIA ÁVILA TEJO, con fecha 12-01-2011. SEPÚLVEDA CABRERA, ROSA: a Hijo(a)s ROSA DORILA NORAMBUENA SEPÚLVEDA, ROSALINO DEL CARMEN NORAMBUENA SEPÚLVEDA, GLORIA DEL CARMEN NORAMBUENA SEPÚLVEDA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente OSVALDO NORAMBUENA ZÚÑIGA, con fecha 11-01-2011. SOTO VALLEJOS, MARÍA HERMINDA: a Hijo(a)s JAIME RODRIGO CUEVAS SOTO, JEANNETTE DEL CARMEN CUEVAS SOTO, con fecha 10-01-2011. TAPIA , MARÍA ENRIQUETA: a Hijo(a)s INÉS ENRIQUETA SÁNCHEZ TAPIA, LUIS HUMBERTO SÁNCHEZ TAPIA, GASTÓN ENRIQUE SÁNCHEZ TAPIA, CAUPOLICÁN SÁNCHEZ TAPIA, MARINA EUGENIA SÁNCHEZ TAPIA, con fecha 11-01-2011. TAPIA ROJAS, ELCIRA DE LAS MERCEDES: a Hermano(a)s ELIANA DE LAS ROSAS TAPIA ROJAS, MARÍA MAGDALENA TAPIA ROJAS, JOSÉ MODESTO TAPIA ROJAS, HÉCTOR ALEJANDRO TAPIA ROJAS, LUISA DEL CARMEN TAPIA ROJAS, FRANCISCO ALFREDO TAPIA ROJAS, EUSEBIO ANTONIO TAPIA ROJAS, CARLOS ALBERTO TAPIA ROJAS, con fecha 11-01-2011. TEJOS TEJOS, ROSA ELENA: a Hijo(a)s MARÍA ELENA TORRES TEJOS, MARTA ESTER DE LA ROSA TORRES TEJOS, ANA FILOMENA TORRES TEJO, CÉSAR ORLANDO TORRES TEJOS, MARÍA RUT TORRES TEJOS, a Nieto(a)s CARLOS ALBERTO TORRES TORRES, JOSÉ LUIS TORRES TORRES, MANUEL JESÚS TORRES TORRES, ELENA DEL ROSARIO TORRES TORRES, ELIANA DEL CARMEN TORRES TORRES, PATRICIA DE LAS MERCEDES TORRES TORRES, ANA MARÍA TORRES TORRES, NELSON ENRIQUE TORRES TORRES, con fecha 10-01-2011. TORRES ARAVENA, SILVIA ANTONIA: a Hijo(a)s SILVIA TERESA VÁSQUEZ TORRES, ANÍBAL FABIÁN VÁSQUEZ

TORRES, GEMA DE JESÚS VÁSQUEZ TORRES, CAROLINA BEATRIZ SEBASTIANA VÁSQUEZ TORRES, a Cónyuge ANÍBAL SEGUNDO VÁSQUEZ SAN MARTÍN, con fecha 13-01-2011. TORRES VEGA, JUAN FRANCISCO: a Hijo(a)s DOMINGO ARTURO TORRES MUÑOZ, JUAN DE LA CRUZ TORRES MUÑOZ, MARTA ROSA TORRES MUÑOZ, FIDELINA DEL CARMEN TORRES MUÑOZ, MANUEL ANTONIO TORRES MUÑOZ, SERGIO DEL CARMEN TORRES MUÑOZ, MARÍA MERCEDES TORRES MUÑOZ, JOSÉ ADRIÁN TORRES MUÑOZ, a Nieto(a)s NELSON HERALDO TORRES VEGA, AIDÉ DEL CARMEN TORRES VEGA, LEONEL ANTONIO TORRES VEGA, JOSÉ ADRIÁN TORRES VEGA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente DONATILA MUÑOZ VÁSQUEZ, con fecha 10-01-2011. TRONCOSO SAN MARTÍN, ROSALINDO: a Hijo(a)s ROSALINDO JOSÉ TRONCOSO ARRIAGADA, ELBA ALICIA TRONCOSO ARRIAGADA, HÉCTOR TRONCOSO ARRIAGADA, ALINA DEL CARMEN TRONCOSO ARRIAGADA, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente ELDA ISABEL ARRIAGADA ARRIAGADA, con fecha 11-01-2011. URRUTIA PINTO, ESTER: a Hermano(a)s HELMA LUZ URRUTIA PINTO, HELGA URRUTIA PINTO, INÉS DEL CARMEN URRUTIA PINTO, a Sobrino(a)s PATRICIO ALFONSO URRUTIA TRONCOSO, NOLBERTO EUGENIO URRUTIA TRONCOSO, MARCELA INÉS URRUTIA SEPÚLVEDA, PATRICIO ROBERTO IGNACIO URRUTIA SEPÚLVEDA, SARA LEONORA URRUTIA SEPÚLVEDA, MATEO CARLOS ALBERTO URRUTIA SEPÚLVEDA, con fecha 11-01-2011. VALDÉS ROJAS, ABDÓN DEL CARMEN: a Hijo(a)s GLORIA DEL CARMEN VALDÉS MONTECINOS, ARNOLDO SEBASTIÁN VALDÉS MONTECINOS, LEONTINA BERTA VALDÉS MONTECINOS, CÉSAR ABDÓN VALDÉS MONTECINOS, MARÍA ADELAIDA VALDÉS MONTECINOS, sin perjuicio derechos cónyuge sobreviviente LUCILA DE LOS DOLORES MONTECINOS LETELIER, con fecha 11-01-2011. VALDÉS VALDÉS, CÉSAR HUMBERTO: a Hijo(a) MARGARITA DEL CARMEN VALDÉS FUENTES, con fecha 1301-2011. VALENZUELA, ROSA IRENE: a Hijo(a)s DAVID GERARDO AMIGO VALENZUELA, NANCY DEL CARMEN AMIGO VALENZUELA, RUBÉN ARMANDO AMIGO VALENZUELA, YOLANDA DE LAS MERCEDES AMIGO VALENZUELA, LUIS ARTURO AMIGO VALENZUELA, FRANCISCO EDUARDO AMIGO VALENZUELA, JUAN CARLOS GUTIÉRREZ VALENZUELA, a Nieto(a)s SELMIRA DANY JENO AMIGO, RIARDY ANTONIO JENO AMIGO, PAULINA ANDREA JENO AMIGO, CAROLINA MARYHEC JENO AMIGO, con fecha 03-01-2011. VALENZUELA FIGUEROA, JOSÉ MANUEL: a Hijo(a)s JOSÉ JUSTO VALENZUELA PEÑALOZA, LAURA DEL CARMEN VALENZUELA PEÑALOZA, a Cónyuge ORLANDA DEL CARMEN PEÑALOZA DÍAZ, con fecha 11-01-2011. VALENZUELA MUÑOZ, JUAN DE DIOS: a Sobrino(a)s MARÍA DELFINA VALENZUELA IBÁÑEZ, FRESIA BEATRIZ VALENZUELA FUENZALIDA, MARÍA ELIANA VALENZUELA FUENZALIDA, ALICIA IVONNE VALENZUELA FUENZALIDA, JORGE LEONEL VALENZUELA FUENZALIDA, MARÍA TERESA VALENZUELA FUENZALIDA, JUAN ANTONIO VALENZUELA FUENZALIDA, GUILLERMO GUSTAVO VALENZUELA IBÁÑEZ, MARCELA INÉS VALENZUELA IBÁÑEZ, HÉCTOR ENRIQUE VALENZUELA IBÁÑEZ, ISABEL DEL CARMEN VALENZUELA IBÁÑEZ, CECILIA DEL CARMEN VALENZUELA IBÁÑEZ, con fecha 11-01-2011. VALENZUELA VERGARA, ORFELINA: a Hijo(a)s JOSÉ AMENDO CÁCERES VALENZUELA, JOAQUÍN ENRIQUE CÁCERES VALENZUELA, AGUSTO DE LA CRUZ CÁCERES VALENZUELA, ISAURA MERCEDES CÁCERES VALENZUELA, MARÍA ERCILIA CÁCERES

Lunes 17 de enero de 2011

VALENZUELA, ARTEMIO DEL CARMEN CÁCERES VALENZUELA, BALERIANO ANTONIO CÁCERES VALENZUELA, GUADALUPE DEL CARMEN CÁCERES VALENZUELA, PRADELINA MERCEDES CÁCERES VALENZUELA, a Nieto(a)s MARIANELA DAMIANA CÁCERES CORNEJO, ELSA ISABEL CÁCERES CORNEJO, ELISABET BILMA CÁCERES CORNEJO, DANILO ANTONIO CÁCERES CORNEJO, CLAUDIO ANTONIO CÁCERES CORNEJO, SANDRA ADRIANA CÁCERES CORNEJO, a Cónyuge AMENDO DEL CARMEN CÁCERES ARAVENA, con fecha 13-012011. VARGAS CORVALÁN, MARIANO DE LAS MERCEDES: a Hijo(a)s JAIME ALONSO VARGAS BERRÍOS, MARIANO VICENTE VARGAS BERRÍOS, JACQUELINE DE LOS ANGELES VARGAS GÓMEZ, con fecha 11-01-2011. VEGA SEPÚLVEDA, PETRONILA: a Hijo(a) MÓNICA BERNARDITA DEL CARMEN OLIVOS VEGA, a Cónyuge MANUEL JESÚS OLIVOS , con fecha 10-01-2011. VERDUGO PEREIRA, LUIS ANTONIO: a Hijo(a)s CARLOS EULOGIO VERDUGO LETELIER, CÉSAR ANTONIO VERDUGO LETELIER, LUIS ENEAS VERDUGO LETELIER, CARMEN PATRICIA VERDUGO LETELIER, JUAN BAUTISTA VERDUGO LETELIER, GRACIELA DE LAS MERCEDES VERDUGO LETELIER, SIMÓN ENRIQUE VERDUGO LETELIER, ROSA AMELIA VERDUGO LETELIER, DANIEL ENOC VERDUGO LETELIER, EDUARDO ANDRÉS VERDUGO LETELIER, a Nieto(a)s MARICELA DE LAS MERCEDES VERDUGO TEJOS, PILAR ANDREA VERDUGO TEJOS, ZAIRA ALEJANDRA VERDUGO TEJOS, a Cónyuge HIRMA DEL CARMEN LETELIER GUTIÉRREZ, con fecha 10-01-2011. VERGARA DÍAZ, SOLIDINO DEL CARMEN: a Hijo(a)s JUAN BERNARDO VERGARA ROJAS, SOLIDINO DEL CARMEN VERGARA ROJAS, MARÍA XIMENA VERGARA ROJAS, a Cónyuge ALEJANDRINA DEL CARMEN ROJAS GALAZ, con fecha 13-012011. VILLACURA ROMERO, CARLOS ERNESTO: a Hijo(a)s VALENTINA ISABEL VILLACURA ALBORNOZ, ERNESTO ANDRÉS CÉSAR VILLACURA ALBORNOZ, a Cónyuge ISABEL MARCELA ALBORNOZ ESPINA, con fecha 11-01-2011. VILLAR BUSTOS, LUIS HERNÁN: a Hijo(a)s PATRICIO HERNÁN VILLAR MIRANDA, MAGALY CAROLINA VILLAR MIRANDA, PAULA ANDREA VILLAR MIRANDA, JUAN PABLO VILLAR MIRANDA, a Cónyuge MARÍA LUISA MIRANDA VALDERRAMA, con fecha 13-01-2011. YÁÑEZ ALBORNOZ, LUIS GUILLERMO: a Hijo(a)s CLAUDIA JIMENA YÁÑEZ MANCILLA, LUIS ALEJANDRO YÁÑEZ MANCILLA, JAVIERA BÁRBARA YÁÑEZ MANCILLA, con fecha 1401-2011. ZAGAL, JOSÉ DOLORES: a Hijo(a)s FRANCISCO ROBINSON ZAGAL GONZÁLEZ, SOLEDAD DEL CARMEN ZAGAL GONZÁLEZ, JOSÉ NICODEMUS ZAGAL GONZÁLEZ, JUAN ENRIQUE ZAGAL GONZÁLEZ, con fecha 11-012011. ZAMORANO SAAVEDRA, MARÍA OLIVIA: a Hijo(a)s EDUARDO ENRIQUE GONZÁLEZ ZAMORANO, IRIS YOLANDA GONZÁLEZ ZAMORANO, NANCY DEL CARMEN GONZÁLEZ ZAMORANO, ISABELINA DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ ZAMORANO, CRISTIAN PATRICIO GONZÁLEZ ZAMORANO, GLADYS ELIANA GONZÁLEZ ZAMORANO, RODRIGO LEONCIO GONZÁLEZ ZAMORANO, LEONARDO ESTEBAN GONZÁLEZ ZAMORANO, CARLOS IVÁN GONZÁLEZ ZAMORANO, LUIS HERNÁN ZAMORANO ZAMORANO, RAÚL ORLANDO ZAMORANO ZAMORANO, con fecha 14-01-2011. ZUÑIGA SEPULVEDA, ELOISA DEL CARMEN: a Hijo(a)s ROBERTO DANIEL FUENTES ZÚÑIGA, EULALIA FUENTES ZÚÑIGA, JUANA MARÍA FUENTES ZÚÑIGA, con fecha 12-012011.


CHILE Y EL MUNDO PÁG. 20

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Río comienza proceso de reconstrucción tras lluvias

Paro continua hoy en Punta Arenas.

Vecinos endurecen bloqueo en sur de Chile

Gobierno recurre a Ley de Seguridad del Estado PUNTA ARENAS.- Los dirigentes vecinales de la región de Magallanes decidieron endurecer el paro que mantienen desde el miércoles en protesta por el alza del precio del gas, aunque los empresarios del comercio y el turismo, anunciaron ayer que abandonan las movilizaciones. Ante ello, el Gobierno decidió recurrir a la Ley de Seguridad del Estado. “Atendido que hemos visto que ciertos dirigentes de la región de Magallanes no han tenido ningún límite para cerrar calles, carreteras, puertos y aeropuertos, nuestro Gobierno ha resuelto presentar acciones judiciales invocando la Ley de Seguridad Interior del Estado“, anunció el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter. Sin embargo, antes de recrudecer su postura, la Asamblea Ciudadana desbloqueará las rutas de la región hasta las 00.00 horas del lunes para descongestionar el tráfico y permitir el reabastecimiento de alimentos y combustibles en la zona. En una rueda de prensa celebrada en Punta Arenas, la capital regional, Dalivor Eterovic, portavoz de la Asamblea Ciudadana de

Ello luego que Dalivor Eterovic, portavoz de la Asamblea Ciudadana de Magallanes, recalcó que a partir de anoche el paro sería total y sólo se permitirá el paso de vehículos de emergencia Magallanes, recalcó que a partir de anoche el paro sería total y sólo se permitirá el paso de vehículos de emergencia. Los vecinos flexibilizaron el paro el sábado, lo que permitió a las Fuerzas Armadas y de Seguridad trasladar a más de tres mil turistas hasta aeropuertos y pasos fronterizos. Los magallánicos protestan contra la decisión de la estatal Empresa Nacional del Petróleo de incrementar un 16,8% el precio del gas en esa región, que es prácticamente la única productora en el país y, además, gran consumidora de ese combustible. En las negociaciones para acabar con este paro, el Gobierno ha propuesto elevar el precio de acuerdo a la inflación de 2010, que fue del 3%, y establecer una mesa de trabajo para elaborar un proyecto de ley que fije el reajuste de las tarifas a largo plazo. Sin embargo, la Asamblea

120 rechazó esta oferta y exigen una nueva propuesta. En cambio, el presidente de la Confederación de la Producción y el Comercio de la región de Magallanes, Alejandro Kusanovic, anunció ayer que la asociación abandonará las movilizaciones e hizo un llamamiento a aceptar la oferta del Gobierno. Dalivor Eterovic restó importancia a esta decisión

mil trabajadores de sindicatos del cobre, metalurgia y del petróleo podrían sumarse al paro

y recalcó que esta organización empresarial no forma parte de la Asamblea Ciudadana. Además, un conglomerado de sindicatos de más de 120 mil trabajadores del cobre, la metalurgia y el petróleo de todo el país amenazaron ayer con sumarse al paro en apoyo a las protestas en Magallanes. (EFE)

Golborne Los dirigentes vecinales de Magallanes exigen que el ministro de Minería y Energía, Lawrence Golborne, que goza de gran popularidad a raíz de su trabajo en el rescate de los 33 mineros de Atacama, viaje a la región austral para retomar las negociaciones. En tanto, el obispo de Punta Arenas, Bernardo Bastres, que ha intervenido como “facilitador del diálogo“, dejará esta labor ante la petición de los vecinos de dialogar directamente con Golborne.

RÍO DE JANEIRO.- El gobierno de Río de Janeiro declaró el estado de calamidad pública en siete municipios de esta región brasileña y anunció la edificación de tres mil viviendas, en sus primeros pasos para reconstruir las ciudades afectadas por las lluvias de esta semana que dejaron al menos 626 muertos. El estado de calamidad por un período de 180 días fue decretado ayer por el gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral, con el fin de facilitar la contratación de las empresas que reconstruirán viviendas e infraestructuras destruidas y la adquisición de los materiales necesarios, informó la gobernación. La medida se extiende a Nueva Friburgo, Teresópolis, Petrópolis, Bom Jardim, Sao José do Vale do Río Preto, Sumidouro y Areal, las ciudades más afectadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierras que sepultaron cientos de viviendas construidas en las faldas de las montañas. Además de casas, las lluvias destruyeron carreteras, puentes, calles, plazas, redes de energía y de telefonía y edificaciones públicas, y provocaron millonarios daños materiales. El decreto facilitará los trabajos de reconstrucción, ya que permite que los gobiernos regional y municipales contraten empresas, obras y trabajadores; y adquieran material sin necesidad de abrir licitaciones públicas y saltándose otras trabas burocráticas. Cabral también anunció que el gobierno regional cederá terrenos en los que puedan ser construidas tres mil viviendas, para parte de las cerca de seis mil familias que perdieron sus casas y otras que tendrán que ser reubicadas por residir en áreas de riesgo. El gobernador dijo igualmente que negociará con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, la posibilidad de que el programa nacional “Mi casa, mi vida“, que permitirá ofrecer incentivos a la construcción de viviendas populares, conceda prioridad a las familias que perdieron sus casas por las lluvias en Río de Janeiro. El gobierno regional comenzó a dar los primeros pasos para la reconstrucción en momentos en que los equipos de rescate prosiguen sus trabajos, principalmente en las áreas que estaban aisladas y cubiertas de toneladas de tierra, piedras y barro que deslizaron de las montañas. Según el último boletín de la Defensa Civil, las lluvias y, principalmente, los deslizamientos de la madrugada del miércoles provocaron 626 muertes: 283 en la ciudad de Nueva Friburgo, 268 en Teresópolis, 56 en Petrópolis y 19 en Sumidouro. (EFE)

Pedro Errázuriz es nuevo ministro de Transportes SANTIAGO.- En una ceremonia presidida por el subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, los nuevos ministros designados por el Presidente Sebastián Piñera, asumieron ayer sus cargos. En el salón Montt Varas del Palacio de La Moneda, Andrés Allamand, Evelyn Matthei, Laurence Golborne y Pedro Errázuriz juraron como titulares de las carteras de Defensa, Trabajo, Energía y Transportes y Telecomunicaciones, tras lo cual recibieron un archivador con las principales tareas a resolver en cada uno de los ministerios. El Presidente agradeció a los secretarios de Estado salientes por su labor: “Quiero agradecer muy sincera y profundamente a los ministros que hoy dejan nuestro gabinete. Agradecerles por una labor patriótica, comprometida, leal, al servicio de la patria, de nuestro Gobierno y de todos los chilenos“. Piñera recordó las dificultades por las cuales ha pasado Chile en el último tiempo y cuáles son las tareas que cada uno de los secretarios de Estado tiene que cumplir durante su mandato.


Dr. Marino Maluje Endocrinología

Dr. Simón Lam Rojas PEDIATRA - GASTROENTERÓLOGO

I.C.M. 4140-8

- Obesidad - sobrepeso - Tiroides - Crecimiento - talla baja

Consulta: 2 Poniente Nº 1383 Talca Fonos: (71) 206400 - (71) 206459

Pedir hora fono: (71) 231616 Centro Médico Intermédica 2 Norte 360 Talca

CENTRO MÉDICO TALCA

¿

Individual, pareja y familia Especialista en activación glándula pineal BENEFICIOS GLÁNDULA PINEAL: • Resuelve traumas, enfermedades (físicas, psicológicas) • Elimina el estrés • Desarrolla las habilidades propias de cada persona • Permite alcanzar salud armónica y permanente • Estimula el sueño reparador.

98359970 valeska.chandia@gmail.com

Dr. HÉCTOR CONTRERAS MORALES MÉDICO GENERAL

Atiende en Talca y Constitución TALCA CENTRO MÉDICO INTEGRAL 1 Poniente Nº1380, 4º piso Lunes a viernes de 12.30 a 14.00 hrs. Fono: (71) 209 900 CONSTITUCIÓN CENTRO MÉDICO CLINIMED Avda. E. Donn Nº861 Lunes de 14.00 a 21.00 horas Fono: (71) 673 613

Guía de Servicios

8 ¡Todo problema tiene solución y toda enfermedad desconocida tiene 9 sanación, por difícil que sea! 5 Limpieza de negocios y casas, salud y dinero. 7 Sacamos daños y ataduras. 7 TRABAJOS A DISTANCIA ABSOLUTA RESERVA DE PAREJA! 8 ¡CONFLICTOS ¿Te es infiel, te ha abandonado ¿Quieres recuperarlo 6 ¡Déjanos ayudarte! 3 3 Norte, esquina 9 Oriente Nº1601 ¿

Amarres y desamarres por difícil que sean, no con palabras ni promesas

CONOCEDORES DE LAS CIENCIAS OCULTAS Amos y señores de los Corazones Destruidos Lectura de cartas, Tarot y la palma de la mano

ESPIRITISTAS ATENCIÓN TALCA, DESDE VERACRUZ MÉXICO YA ESTÁ AQUÍ LA GRAN FAMILIA MEXICANA

S ó l o m a r t e s e n Ta l c a

EL CENTRO

Valeska Chandía V. PSICÓLOGA

GUERRA A LA INFIDELIDAD

EJECUTIVO DE NEGOCIOS Importante Institución de Educación Superior, por consolidación de sus operaciones, requiere contratar profesional, con sólida experiencia en la Gestión de Negocios para Medianas y Grandes Empresas, en el área de capacitación a través de instrumentos de Franquicia Tributaria y Asistencia Técnica Educativa. Requisitos: - Residencia en la ciudad de Talca - Experiencia comprobada en el área de negocios - Conocimientos sobre instrumentos de Franquicia Tributaria SENCE y ATE - Experiencia en la gestión de propuestas a través de Mercado Público. Se invita a los interesados a participar en el proceso de selección, enviando curriculum vitae con foto reciente a negociosedu@hotmail.com

DESEO…

EN MI EVENTO… MATRIMONIOS EVENTOS PARTICULARES Y EMPRESAS ARRIENDO DE SISTEMAS… PRODUCCIÓN GENERAL SONIDO, ILUMINACIÓN, FOTOGRAFÍA, VIDEO CM. TENEMOS LO QUE NECESITAS… CONTÁCTANOS. FONO 293134 26 SUR 14 PTE. 112 TALCA PRODUCCIONES_CM@HOTMAIL.COM

Óptica Visione

OFERTÓN

DESDE 1994, DE TALQUINOS PARA TALQUINOS COMO TÚ. NO TE DEJES ENGAÑAR

Vacaciones soñadas $130.000 5 días 4 noches Talca-Bariloche-Talca. Desayuno y cena del 8 al 13 de febrero. Lugares a visitar: Termas de Pullehue, Circuito Chico, Cerro Catedral.

6 ORIENTE ENTRE 1 Y 2 SUR NÚMERO 1075 EDIFICIO PAULA LOCAL 5 HORARIO 09.30 A 13.00 HORAS 15.30 A 20.00 HORAS SÁBADO 10.30 A 14.00 HORAS

Fono-Fax: 235600

Reservas al fono: 71/244293.


PÁG. 22

CARTELERA

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

“Expediente S” 23.30 horas 07.00 07.30 08.00 09.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.05 22.00 23.30 00.00 01.00

H O R Ó S C O P O

03.00

ZONA INMOBILIARIA NOTICIAS EN LA WEB MUJERES PRIMERO POLLO EN CONSERVA INTRUSOS EN LA TV SECRETO DE AMOR DUELO DE PASIONES DESTILANDO AMOR LA ROSA DE GUADALUPE MUJER, CASOS DE LA VIDA REAL TERESA FUEGO EN LA SANGRE BELLEZA PURA CINE: “GIGOLÓ POR ACCIDENTE” EXPEDIENTE S ASÍ SOMOS TRASNOCHE EN LA RED: “TSUNAMI I PARTE” LLÁMAME

06.00 PRIMERA PÁGINA 06.30 CHV NOTICIAS MATINAL

06.00 INFÓRMATE EN UN 3X3

06.30 MEGANOTICIAS

05.45 SANTIAGO A MIL

06.30 TELETRECE AM

08.00 MUCHO GUSTO

06.30 24 HORAS EN

08.30 GENTE COMO TÚ

10.00 ZEKE Y LUTHER

10.00 LA JUEZA

11.00 FUTURAMA

11.00 SÁLVESE QUIEN PUEDA

12.00 LOS SIMPSONS

08.00 BUENOS DÍAS A TODOS

13.00 TELETARDE

12.10 EL MENÚ DE TEVITO

14.30 VIVIR LA VIDA

13.30 24 HORAS AL DÍA

13.30 CHV NOTICIAS TARDE

15.20 PAPI RICKY

15.30 PERRO AMOR

16.00 AÑO 0 (REALITY)

16.30 EL CUERPO DEL DESEO

17.25 ALFOMBRA ROJA

21.00 CHV NOTICIAS CENTRAL

MIRADA 01.30 SERIES

15.00 CASO CERRADO 16.00 SOY TU DUEÑA 17.15 LLENA DE AMOR 19.10 CINE FAMILIAR:

18.50 D13 GOLES SUB 20

16.30 HIJOS DEL MONTE

19.20 LOS SIMPSONS

18.00 CALLE 7

20.20 PRIMERA DAMA

20.00 LA FAMILIA DE AL LADO

21.00 TELETRECE

21.00 24 HORAS CENTRAL

BRASIL- PARAGUAY

Lo que no encuentras en ninguna parte, lo desclasificarán para ti en “Expediente S”. Cine, cortometrajes, videojuegos, series de televisión, animé, material audiovisual hecho por fanáticos y nuevas tendencias audiovisuales. Las primicias y los objetos de culto, todo a través de la mirada del maestro de lo freak.

“ENLACE MORTAL” 21.00 MEGANOTICIAS CENTRAL 22.20 MORANDÉ CON

22.00 40 Y TANTOS

23.05 CAMPEONATO SUB 20

00.30 CHV NOTICIAS ÚLTIMA

14.00 VEREDICTO

15.00 ORO VERDE

23.00 EL TIEMPO

23.00 INFIELES

13.00 MEGANOTICIAS

14.30 LOS VENEGAS

22.00 AÑO 0 (REALITY)

22.15 INFILTRADAS

11.30 MIRA QUIEN HABLA

LA MAÑANA

14.30 EVA LUNA

18.30 YINGO

EDICIÓN MATINAL

06.00 24 HORAS A LA HORA

09.00 HANNAH MONTANA

COMPAÑÍA

22.40 LA RUTA DE INDIA

01.00 CERO HORAS

00.00 AZ

01.15 PASIÓN DE PRIMERA

01.00 MODERN FAMILY

01.00 MEDIANOCHE

02.15 CSI

01.45 SANTIAGO A MIL

TRASNOCHE 01.30 LA COLONIA

ARIES: Tu poder mental se acrecienta y te ayudará a visualizarte en perfecto estado de salud. Toma descansos y pautas durante el día para que puedas disfrutar mejor de lo que te rodea. La lectura y la música te servirán de distracción y educación. Aprende a delegar responsabilidades en otros y regálate tiempo para recuperar tus energías.

LEO: Tu psiquismo y evolución espiritual se acrecientan. Milagros ocurrirán ahora en tu vida, Leo, para hacerte más creyente. Date permiso a soñar en grande ya que sólo así sembrarás las semillas del éxito en todos los aspectos de tu vida. Tu mejor amigo siempre eres tú mismo, si es que te amas y te valoras.

SAGITARIO: Tu salud y tu energía mejoran pero se impone que controles tus estados emocionales. No explotes por tonterías. Vive intensamente el día de hoy planificando para tu futuro y enterrando lo triste de tu ayer. Trabajo y dinero se benefician. Podrás saldar deudas viejas y comprar lo que te gusta. Lo que afirmes con fe se hará realidad en tu vida.

TAURO: Dentro de la recesión existente, tú saldrás airoso y victorioso. En el frente laboral, te darás a respetar y no habrá obstáculo que con tu inteligencia no destruyas, Tauro. Muy buen momento para envolverte en algún programa de ejercicios y cuidar tu dieta. Deportes, aeróbicos, yoga, baile, caminar y correr son ahora obligatorios para ti.

VIRGO: Quien de verdad te ama estará ahora a tu lado dándote lo mejor de sí mismo. Se te presentará la oportunidad de corregir lo roto en tu vida amorosa. Toda crisis en el amor será vencida con una buena comunicación y muchas demostraciones de amor, respeto y cariño. Sabrás aplicar el arte de amar sin esperar nada a cambio, Virgo.

CAPRICORNIO: En lo diferente y extraño radicará tu buena suerte. Poseerás ahora una magia especial que te llevará al corazón de aquellos que pueden abrirte caminos y darte luz. Personas extranjeras harán mucho por ti en asuntos financieros o de negocios. Dale seguimiento a toda idea que se te ocurra por loca y absurda que te parezca.

LIBRA: Se impone poner tu vida en orden. Evita las riñas y las luchas de poder. A veces perdiendo se gana mucho más. Aprende a ser feliz con lo que tienes y a reírte de lo que no puedes cambiar. Ten presente siempre que nada ocurre por accidente y todo lo que ha aconteció últimamente en tu vida, te ha hecho madurar y ser más responsable.

ACUARIO: Las lecciones en el manejo del dinero han sido muy fuertes pero tú has sabido salir adelante. Ahora estarás más consciente de tus deudas y de tus responsabilidades económicas. No correrás riesgos como antes y serás más conservador con tu dinero. Todo el que dependa de ti se sentirá bendecido ya que tú serás ahora el ángel protector de muchos.

ESCORPIÓN: Todo lo bueno que sembraste dará buen fruto y todo lo negativo, lecciones valiosas. Ahora sabes donde estás parado y qué te conviene para mejorar tu situación económica. Vive de realidades y no de fantasías. Laborando con honestidad, ética y moral ganarás más dinero y prestigio. Piensa detenidamente los pasos que vas a dar.

PISCIS: Viste tus mejores galas en tiempos difíciles. No pierdas ni un segundo más de tu vida lamentándote por lo que pudo haber sido y no fue. Oportunidades de conocer excelentes amigos o amantes se presentan ahora en lugares de diversión, entretenimiento, fiestas. Excelente momento para envolverte en lo bello, lo artístico y lo creativo, Piscis.

GEMINIS: Resalta lo exótico, lo diferente en ti. Destaca tu individualidad en todo. No te compares con nadie. Vive tu vida según te dicte tu propia conciencia pero sin intervenir en vidas ajenas. Satúrate de pensamientos positivos ya que tu mente rige tu salud. Saca a flote ahora tus mejores atributos: la concentración, la diplomacia y la perseverancia. CANCER: Cultívate intelectualmente y purifica tu alma orando, comunicándote con la Divinidad. No le des permiso a nadie para que pueda ofenderte o humillarte. Repite una y mil veces que mejor que tú no hay nadie en este mundo. Desarrolla una segunda piel donde todo lo negativo rebote en ti. Es momento de amarte para que te valoren.

JUEGOS

DE

AZAR

SORTEO LOTO Nº 3.026 SORTEO Nº 2.165

15

16

26

PREMIO MAYOR

27

30

34

1 1 4 8 7

COMODÍN:

SORTEO Nº 8.364 DÍA

6

SORTEO Nº 1.622

3

3

50395

37 SORTEO Nº 8.363 NOCHE

REVANCHA TERMINACIONES

08

10

24

2-6-7

25

29

32

4

S A L A

A L E S P A Ñ O L

1

LOS VIAJES DE GULLIVER (TE)

5

3

15.15 - 17.15

15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.30 D O B L A D A

D O B L A D A A L E S P A Ñ O L

MEGAMENTE (TE)

TERMINACIONES

5-0-4 15.00 - 17.20 - 19.35 - 21.50

19.30 - 21.35

S A L A

S A L A

2

2

LOS PEQUEÑOS FOCKERS (14)

PRÓXIMO ESTRENO: JUEVES 20 DE ENERO “LINTERNA VERDE”

D O B L A D A

S A L A

A L E S P A Ñ O L

3

LAS CRÓNICAS DE NARNIA: LA TRAVESÍA DEL VIAJERO DEL ALBA (TE)


PÁG. 23

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Lunes 17 de enero de 2011

Bettina Perut e Iván Osnovikoff, documentalistas:

“Hay un desafío mayor en tratar estéticamente la realidad sin tener que reconstruirla” En el marco del 2° Ciclo de Cine Documental UCM, exhibieron tres de sus creaciones y dialogaron con los asistentes. TALCA.- En el marco del 2° Ciclo Documental de la Universidad Católica del Maule (UCM), visitaron Talca los documentalistas Bettina Perut e Iván Osnovikoff, quienes han realizado diversas creaciones, entre las que destacan “Un Hombre Aparte” y “Noticias”, que fueron exhibidas en el último día del evento. La dupla tuvo tiempo para compartir con el público y dar una entrevista en exclusiva a este medio. Dentro de sus confesiones, comentaron que nunca tuvieron intensión de hacer un documental sobre Augusto Pinochet, pero tenían el material, por lo que lo desarrollaron; y explicaron que se conocieron a través de Silvio Caiozzi en la realización de “Chi-chi-chi Le-le-le Martín Vargas de Chile”, momento en que surgió una química especial que les ha permitido trabajar por más de 13 años.

Hay un desafío mayor en el hecho de tratar estéticamente la realidad sin el hecho de tener que reconstruirla sin tener que utilizar los tradicionales elementos de la puesta en escena. Hay gran un reto en producir material audiovisual sin que los personajes que estén registrados sean actores que estén reproduciendo lo que dijeron otros”. Bettina: “No nos interesa la ficción, tampoco el documental televisivo o tradicional, nos interesa el que hacemos nosotros, porque en lo otro no existiría un desafío estético o narrativo y cinematográfico y es apasionante, porque aquí el director no interviene para hacer preguntas, es una creación”.

1

de septiembre de 2011 se estrenará “La Muerte de Pinochet”

Iván Osnovikoff y Bettina Perut participaron con sus creaciones en el segundo ciclo de documentales de la UCM.

Ciclos y festivales

Iván: “Nos pareció que había una buena idea…” Bettina: “Que podía ser representada con niños y podíamos reírnos de un tema que fue tan sagrado, era como jugar. Nosotros queríamos hacer algo políticamente incorrecto, pero se dio a medida que uno va grabando y con el proceso del hacer la película…” Iván: “Pero sabíamos que nos íbamos a meter en -las patas de los caballos- porque íbamos a atacar formas de representación de la historia de la Unidad Popular y del Golpe. Por un lado está lo sarcástico, pero también se encuentra el cómo la historia se reproduce la historia con el boca a boca”.

¿Qué sacan en limpio de estas experiencias? Bettina: “Me emociona de verdad, porque si te invitan, que hay gente que viene a ver la película, me siento agradecida por eso”. Iván: “Para mí es súper importante que se esté fomentando el consumo audiovisual a nivel nacional y hay más salas en regiones, cada vez nos invitan más a regiones, porque a nosotros nos cuesta mucho ir conquistando público con la radicalidad de las películas y agradecidos de haber sido invitados”.

Sus documentales han sido bien premiados, pero también han estado envueltos en la polémica, como ‘Noticias’ que fue criticado por la dureza de sus imágenes. ¿La polémica es lo que buscan o llamar la atención de la comunidad con las cosas cotidia-

¿Por qué documentales y no películas de ficción? Iván: “Por muchos motivos.

¿Por qué deciden hacer temas políticos y no seguir con los trabajos tradicionales? Bettina: “No siento que hayamos llegado a la política de la forma tradicional, se llegó circunstancialmente, sin la intensión”.

nas? Iván: “Esto era plasmar nuestra postura. La gente no lo ve así: una persona tirada en una camilla en la posta, el periodista parado al lado interpretando, no hay una exposición prolongada del espectador al dolor o sufrimiento de una persona, no somos populistas, pero nos interesa trabajar con ese tipo de materiales que está ahí, que existe”.

"Fecha de vencimiento:

1 de mayo 2011"

¿Está terminada “La Muerte de Pinochet”? Bettina: “Bueno, Pinochet se murió el 2006. Este material iba a estar en noticias y lo eliminamos, porque era demasiado concreto”. Iván: “Será estrenado en salas el 1 de septiembre de 2011 a nivel nacional, ya la estamos ‘festivaleando’ y es una buena película. Tiene una visión del

conflicto político que es bien excéntrica y radical, pues la gente que aparece ahí es bastante delirante. Es un retrato de la fauna política del pueblo de los que idolatran a los ídolos, con dos personajes de derecha y dos de izquierda. Esta película va a generar mucho más interés que las otras cosas que hemos hecho”. ¿Qué proyectos se vienen en el futuro? Iván: “El proyecto se llama “Surine” y es sobre un salar en el norte, sobre la gente que vive ahí a cuatro mil 600 metros de altura, el lugar es precioso y viven puros pastores aymaras, ancianos”.

Sujeto a restricción impuesta por las distribuidoras


EL CENTRO Lunes 10 de enero de 2011


diario 17-01-2011  

diario 17 enero 2011

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you