Issuu on Google+

EL CENTRO

www.diarioelcentro.cl

Sábado 12 de marzo de 2011

de la Séptima Región

R

Año XXII

Nº 7.913

$350

ALERTA DE TSUNAMI POR TERREMOTO EN JAPÓN PROVOCÓ INÉDITO TRASLADO DE MILES DE CIUDADANOS EN ZONA COSTERA

¡Evacuación masiva!

Sismo de 9.1 grados Richter en norte de isla nipona obligó a medidas excepcionales en Chile, ante temor de maremoto Ministerio del Interior activó alarma en áreas inundables de todo el territorio nacional Dramáticas horas se vivieron en Constitución, Iloca, Pelluhue y demás poblaciones de la costa maulina

Luis Casanova

Págs. 2 a 11

A petición de Fiscalía y querellantes

Pág. 11 Pág. 19

Intendente lidera intensa campaña

Pág. 11 Págs. 16 y 17

Región en ofensiva para Corte anuló juicio por caso guaguas cambiadas cupos de Mundial Sub-17 Máximo tribunal regional estimó que sentencia adolece de criterios contradictorios con la lógica HOY: LA POLAR (REGIONAL), EASY (REGIONAL), ABCDIN (REGIONAL)

Autoridad regional envió solicitud a Gabriel Ruiz-Tagle, director del Instituto Nacional de Deportes (IND) para postular a Talca y Curicó como ciudades anfitrionas CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


TEMA DEL DÍA PÁG. 2

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

11 mil 500 personas evacuadas en la región

Tensa madrugada en la costa maulina Pasada la 01.30 AM en Constitución el mar mostraba un comportamiento normal. En el resto del país, al menos a esa hora, las aguas sufrían mínimas variaciones. En Isla de Pascua olas alcanzaron el metro de altura, tras el gran terremoto de 9,1 grados y tsunami que afectó ayer a Japón

Miles de personas evacuaron la costa hacia los cerros o albergues. En Constitución, los vecinos se llevaron todo lo que pudieron por temor a saqueos.

tuación de calma en la que se encontraba el mar. “Hasta el momento, la condición es de normalidad dentro de la situación de marejadas previstas con anterioridad para la región. Si hay una variación, ésta ha sido imperceptible para la visión humana”, señaló Delic a esa hora.

OPERATIVO A través de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), junto a Bomberos, Carabineros, Policía de Investigaciones (PDI) y personal municipal de las comunas afectadas, se procedió a realizar el operativo que desembocó en trasladar a casi

cinco mil personas del Maule, desde Boyeruca a Chovellén, a zonas de seguridad previamente establecidas. Dicha cifra fue entregada por el director regional de la Onemi, Carlos Bernales. Ya cuando caía la noche, Bomberos y personal municipal, al igual que Carabine-

Evacuación de hospital El director del Hospital de Constitución, doctor Juan Lara, informó que alrededor de las 11.00 de la mañana el Ministerio de Salud tomó la decisión de evacuar cuatro recintos –que con el paso del día fueron más-, entre ellos el de Constitución. A ese momento había 35 pacientes, los que fueron derivados a sus casas quienes se encontraban en buen estado y, los de mayor preocupación, nueve en total, fueron trasladados hacia los recintos de San Javier y Linares. La medida se extendió por la noche de ayer. Además, se habilitaron seis camas en la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS), para ser usadas en caso de ser necesarias. En el área de salud, se establecieron cuatro puestos móviles, con ambulancias en cada uno de ellos y se monitorea el sistema de atención primaria. Villa Copihue, Escuela 5 Cerro Alto, cerro O’Higgins y la Plaza de Armas. ros y la PDI salieron a las calles para avisar de la evacuación inmediata a las zonas altas. Incluso las propias autoridades se dirigieron hasta el sector La Poza para avisar a los vecinos que despejen la zona inundable. Familias enteras ya estaban subiendo sus pertenencias a vehículos para irse a la casa de algunos parientes o a los albergues habilitados, los que fueron cinco en total en la comuna de Constitución. Mayoritariamente, las personas estaban preocupadas por dejar sus casas solas por miedo a posibles saqueos. Desde el hospital, calle O’Higgins, sector bordemar y el parque frente al conocido servicentro ubicado en el sec-

tor de la playa. Esos eran los puntos demarcados como de inundabilidad. Así, ya cerca poco antes de las 21.30 horas se encontraba casi la totalidad de la población en zonas seguras. Sólo algunas personas, mayoritariamente hombres, decidieron quedarse en sus viviendas para proteger sus cosas. Carabineros, en tanto, accedió a quedarse con ellos. Atochamientos en las calles, angustia, preocupación y, por si fuera poco, enseres mojados por las gotas de lluvia que se dejaron caer desde los cielos costeros. Ya una vez completada la evacuación, las calles retomaron la normalidad y sólo vehículos con balizas se

LUNES 03:00 hrs. 04:00 hrs. 04:30 hrs. 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

MARTES A JUEVES 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs.. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

VIERNES SÁBADO

DOMINGO

BUSES TALCA PARÍS Y LONDRES

05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs.

09:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 15:15 hrs. 15:30 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs.

TALCA OF. 6 FONOS 071-613548 - 613549 - 261000

05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

OFICINA COMERCIAL TALCA 2 SUR 1650 FONOS 071-613542 - 613547 - 211010 SANTIAGO TERMINAL SUR OF. 89 FONOS 02-3611796 - 02-3611824 02-7647375

11.- MARZO 12.- MARZO 13.- MARZO

Enero Febrero Marzo

$ 21.550,47 $ 21.551,86 $ 21.553,25

$ 37.643 $ 37.681 $ 37.794

SALIDAS SANTIAGO - TALCA

BUSES SALIDAS TALCA - SANTIAGO

CONSTITUCIÓN.- “El Ministerio del Interior ha señalado que en toda esta zona hay que evacuar las áreas inundables antes de las 21.30 horas”. Esas fueron las palabras que el intendente Rodrigo Galilea señaló cerca de las 18.30 horas, tras conocer las declaraciones del ministro Rodrigo Hinzpeter, y que activaron todo el protocolo elaborado durante la jornada para la evacuación de las personas ubicadas en la zona costera de la Región del Maule. Ello, tras el devastador terremoto y tsunami de 9,1 grados en Japón y que provocó la alarma de maremoto para la costa del Pacífico en América. Anoche se esperaba la llegada de las olas. La primera habría llegado a las 00.30 a Arica, donde al menos a esa hora, no hubo grandes variaciones en el mar, por lo que se suponía que no habría eventos que lamentar en las costas chilenas. En Isla de Pascua de habló de olas de un metro y en Constitución cerca de las 01.30, no hubo grandes variaciones en el mar. El capitán de Puerto – apostado en una de las playas de la ciudad-, Milidrag Delic, daba cuenta de la si-

LUNES 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

MARTES A JUEVES 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

VIERNES SÁBADO

DOMINGO

09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 19:30 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs. 23:00 hrs .

11:00 hrs. 13:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 18:45 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs. 23:00 hrs.

Diciembre Enero Febrero

0,1 % 0,3 % 0,2 %

Observado $ 475 Acuerdo $ 655

09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.


PÁG. 3

CRÓNICA

EL CENTRO

Bomberos y policías ayudaron a evacuar Constitución.

encargaron de patrullar las calles. La evacuación alcanzó a 40 familias en el sector La Poza, 10 en la zona El Dique, otros 10 en la población San Francisco, 120 en el sector Las Cañas, otras seis en Pellines y 179 en Costa Blanca. 375 familias en total. En el resto de la región, 80 personas fueron albergadas en Lipimávida, otros ocho en La Pesca, en la escuela modular de Iloca llegaron otras 30 personas y siete más en Llico. Alrededor de la medianoche, en la región había 11 mil 500 evacuados.

276 El encargo principal de la comunidad era contar con personal resguardando las pertenencias, pocas de ellas, que se lograron juntar con mucho esfuerzo durante estos meses posteriores al terremoto. “El contingente de carabineros y de la PDI se reforzó en la zona para que no haya

Balance de la jornada El intendente Rodrigo Galilea dijo que desde el momento en que el ministro Hinzpeter anunció la decisión de evacuar las zonas inundables, se procedió con la ayuda de Carabineros, PDI, Bomberos y el Ejército, a informar a la comunidad que debían abandonar la zona. “Se ha hecho de manera correcta, de forma ordenada y de hecho muchos ya tenían la decisión tomada porque este tema se venía conversando desde la mañana”, dijo Galilea. El superintendente de Bomberos de Constitución, Maximiliano Hernández, señaló que el proceso fue en completo orden y recalcó que “ha sido liviana la evacuación, porque la gente ha estado llana a colaborar, a pesar que hay gente que no ha querido salir por miedo a perder sus pertenencias otra vez”. El director regional de la Onemi, Carlos Bernales, manifestó su conformidad por el nivel de coordinación que se logró con los comités comunales y provinciales de emergencia, para establecer una evacuación “muy ordenada, con albergues donde muy poca gente ha hecho uso de ellos”. Agregó que la coordinación comenzó muy temprano con una correcta respuesta de todos los niveles.

personas no querían evacuar en la costa de la provincia de Curicó

problema en que la gente abandone sus casas y mediaguas en algunos casos, para situarse en zona segura”, informó el intendente. Carabineros llegó a una sobredotación de 40 efectivos, incluso de Fuerzas Especiales llegando a 80 funcionarios, y la PDI hizo lo propio con más carros policiales y un contingente respectivo apostado en Pellines, Loanco, Costa Blanca y La Poza. Junto con ello, se recibió ayuda de la Onemi de la Región Metropolitana. Los radioaficionados se mantienen en comunicación permanente con la Onemi de Santiago y Talca, como así también con Isla de Pascua para ir conociendo en tiempo real lo que sucede. Hasta el cierre de esta nota, en la comuna de Constitución había 12 personas albergadas, específicamente en el sector de Costa Blanca, en Pellines. A ellos, se sumaban dos personas más en el albergue de la sede comunitaria de General Prieto. Claudio Rojas

Anoche, a la 01.00 AM todo permanecía normal en la playa de Constitución.

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO

Viernes 11 de marzo de 2011


PÁG. 4

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Argentina envía energía BUENOS AIRES.- Argentina comenzó anoche a enviar energía a Chile, que se mantenía en alerta por la amenaza de tsunami en las costas de todo el país. Desde las 21.30 hora local (00.30 GMT) Argentina exportó 400 megavatios de energía por hora al país vecino por disposición de la presidenta Cristina Fernández, informaron fuentes del Ministerio de Planificación. El gobierno argentino tomó esta decisión por los problemas que podría causar el tsunami en las costas chilenas, y precisó que continuará exportando energía al menos hasta hoy, en función de las necesidades del país vecino, según recoge la agencia estatal Télam. El Ejecutivo chileno elevó esta noche el nivel de alerta preventivo, después de detectar que el nivel del mar se redujo 54 centímetros en la Isla de Pascua, enclavada en el océano Pacífico. El gobierno de Argentina ofreció a Japón el envío de personal especializado en rescate para colaborar en las tareas de asistencia a los miles de damnificados. (EFE)

A 271 subió número de muertos anoche TOKIO.- La policía de Japón confirmó anoche que al menos 271 personas murieron y 681 están desaparecidas a causa del terremoto de 9,1 grados Richter que sacudió el noreste del país y que fue seguido de un devastador tsunami. El último recuento policial elevó a 217 los fallecidos en nueve provincias y al menos 681 desaparecidos en seis provincias, aunque se teme que la cifra final de muertos supere el millar, según la agencia local Kyodo. Todos los recursos disponibles de las Fuerzas de Auto Defensa (Ejército) de Japón se han movilizado para asistir en las labores de rescate, especialmente en las provincias de Miyagi, Iwate y Fukushima, las más golpeadas por el desastre. Sin embargo, los equipos de rescate todavía no han logrado alcanzar las zonas más afectadas por la subida de las aguas, puesto que la alerta por tsunami todavía está en vigor, por lo que se desconoce el alcance exacto de los daños. Las réplicas del terremoto y nuevos movimientos continuaban en Japón, el mayor de ellos de una magnitud de 6,7 grados Richter a las 03.59 hora local (18.59 GMT) con epicentro en la provincia de Niigata, en la zona noroccidental del archipiélago. (EFE)

Muchas familias mauchas prefirieron pasar la noche en zonas altas para prevenir frente a un posible tsunami y crecida de la marea. Se llevaron todo lo que pudieron para evitar robos.

Habitantes de sectores ribereños decidieron autoevacuar

Alerta revivió pesadillas del maremoto en Constitución Durante la mañana y bien entrada la tarde, la situación en la comuna costera más dañada con el terremoto de febrero de 2010 era de absoluta calma. Ya después de las medidas anunciadas desde el nivel central, la gente comenzó a congestionar las calles para evacuar lo más rápido posible CONSTITUCIÓN.- Con preocupación despertó la ciudad de Constitución luego del evento ocurrido en la madrugada chilena con el terremoto y tsunami que afectó a Japón y que obligó a decretar una alerta preventiva de tsunami en toda la zona costera del Océano Pacífico. Mañana sombría por las nubes amenazantes y la orden inmediata de retorno para las embarcaciones, fue la primera medida dispuesta en la Región del Maule y en todo el resto del país. El capitán de Puerto, Milidrag Delic, mencionó que los parámetros iniciales hablaban de olas desde 30 centímetros hasta dos metros de altura, aunque estuvo todo sujeto a lo que ocurriese en Isla de Pascua, con la llegada del tren de olas. “Los pescadores más experimentados tomaron medidas preventivas y subieron sus embarcaciones a sectores más altos ante la eventualidad de que algo pudiera ocurrir”,

señaló Delic, quien agregó que las condiciones para volver a las labores de pesca se monitorearán horas posteriores. Los hombres de pesca eran los más preocupados por las condiciones del mar, puesto que señalaban que había marejadas, las que estaban anunciadas desde la tarde del día jueves y para la llegada de la ola se esperaba marea alta. Al mediodía la situación climática agregó un condimento adicional con las fuertes lluvias que se dejaron caer en la comuna costera. Ya por la tarde, y a la luz de las declaraciones de las autoridades a nivel nacional, el ánimo de los habitantes de Constitución fue cambiando y los problemas de congestión para la evacuación en las calles hicieron que se debiera redoblar esfuerzos para que la gente llegue a las zonas seguras. EVACUACIÓN PREVENTIVA Los habitantes del sector La Poza de Constitución no quisieron esperar la orden

Alcalde conforme con procedimiento El alcalde de Constitución, Hugo Tillería, se mostró satisfecho con el comportamiento de la gente. “Ha estado de forma preocupada, pero ha mantenido una calma tremendamente importante que hace trabajar mucho mejor al Comité de Emergencia. Respecto a las medidas, se tomaron todas en la mañana y se han hecho las coordinaciones para todos los temas”, indicó. Agregó que se tomaron las coordinaciones pertinentes con las instituciones de seguridad para resguardar las casas, mediaguas y enseres que quedaron deshabitadas.

4

albergues se habilitaron en Constitución para recibir a gente evacuada

oficial de evacuación y decidieron hacerlo por su propia voluntad, muchos de ellos al recordar lo que ocurrió en febrero de 2010. Así, muchos habitantes se fueron incluso antes de las 15.00 horas desde sus viviendas. Robert Sepúlveda no escondió su preocupación por lo que podría pasar. “Imagínese volver a pasar lo mismo otra vez. Igual por esta noche voy a sacar a mi familia de acá y esperar hasta mañana algo más tranquilo y más concreto”, manifestó. “Despertamos como a las 05.00 de la mañana. Los mismos pescadores avisaron. Hay problemas entre salir de aquí y dejar la casa sola. Pero me voy más rato y así puedo estar tranquilo con mis niños”, señaló Nancy Marabolí. “Vamos a salir igual, pero vamos a esperar hasta última hora. Por precaución, igual nos vamos a ir. Tenemos un sitio arriba y ahí nos vamos a ir. Lo que más nos preocupa es que queden las casas solas”, dijo Julieta Gallardo. Mismo caso para Víctor Orellana, quien por precaución tomó sus cosas, las echó dentro de un pequeño camión y las llevó hacia la casa de un familiar para resguardar la seguridad de sus vidas. “Vamos a evacuar para el cerro y hemos estado con preocupación durante todo el día después de lo que pasó con el tsunami. Esto no es para menos, la gente está toda preocupada”, indicó. Claudio Rojas


PÁG. 5

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Al igual que el año pasado

Ilocanos buscaron refugio en cerros sin esperar informe oficial Gobernadora encabezó dos reuniones de coordinación del Comité de Emergencia que involucró a los alcaldes de Licantén y Vichuquén y a representantes de diversas instituciones ILOCA.- Sin esperar la información emanada de los organismos oficiales de emergencia del Gobierno, cientos de habitantes del balneario de Iloca prefirieron retirarse ayer a los cerros del sector, instalando carpas para pernoctar durante la madrugada, a la espera de la llegada de las olas vinculadas al tsunami que azotó la costa de Japón. A muy temprana hora de ayer, la gobernadora Isabel Margarita Garcés llegó al litoral de la provincia de Curicó para, en primer lugar, contactarse con los vecinos de localidades como La Pesca e Iloca llevando una palabra de tranquilidad tras la declaración de Alerta Preventiva de Tsunami manifestada por el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA). Posteriormente, la máxima autoridad provincial encabezó en dependencias de la escuela modular concentrada de Iloca la primera reunión del Comité de Emergencia (COE), que tuvo como objetivo coordinar las acciones respectivas ante el hipotético riesgo de un maremoto. En la cita también estuvieron presentes los alcaldes de las comunas de Licantén y Vichuquén, Héctor Quiero y Román Pavez, respectivamente, en compañía de representantes de diversos organismos como Carabineros, Policía de Investigaciones, Bomberos, entre otras instituciones incluso de otras comunas vecinas. En el cónclave se estableció que la población de los secto-

La gobernadora Isabel Margarita Garcés encabezó los dos comités de emergencias que se realizaron en la localidad de Iloca. Allí se coordinaron las acciones que luego fueron ejecutadas tras el anuncio de evacuación.

2

reuniones efectuó el Comité de Emergencia res costeros estaba aún en calma, sin protagonizar un éxodo masivo, concretando con mucha seriedad las medidas de prevención recomendadas. EVACUACIÓN Desde entrada la mañana, en las cercanías del puente en el sector de Lora, personal de Carabineros comenzó a realizar un control policial, para impedir el ingreso masivo de vehículos y personas, autorizando la entrada sólo en casos específicos, para así evitar un aumento de la población y resguardar la seguridad. Pasadas las 16.30 horas los mismos protagonistas de la cita matinal, se volvieron a juntar en la segunda reunión del Comité de Emergencia, en el edificio municipal situado al lado del cuartel de Carabineros de Iloca, que se transformó en el centro de operaciones de todas las acciones desplegadas por las autoridades. En dicha cita se realizaron todas las coordinaciones ante una eventual evacuación de carácter preventiva, hecho que fue confirmado faltando sólo minutos

para las 19.00 horas. La gobernadora Isabel Margarita Garcés hizo hincapié que el anuncio estaba dirigido sólo para la gente que podría correr peligro, sobre todo en el perímetro entre el mar y la ruta J-60. Tal hecho fue confirmado por el diputado Celso Morales, quien estuvo en Iloca colaborando con las autoridades, indicando que para la costa curicana se tomó la decisión de que los sectores ubicados al poniente de la ruta principal eran las zonas inundables del litoral local, por lo que hizo un llamado para que los vecinos que se encontraban en puntos seguros recibieran a las personas que tenían sus viviendas en lugares de peligro. De inmediato se autorizó el plan de contingencia con la habilitación de albergues en la escuela modular concentrada de Iloca en la comuna de Licantén, como también en las aldeas de Lipimávida y Boyeruca, y el gimnasio de Llico en la comuna de Vichuquén, lo que fueron dispuestos de calefacción y alimentación. Funcionarios de Carabineros y de la Policía de Investigaciones salieron al camino principal entregando a través de megáfonos, el anuncio de evacuación, ejecutando el proceso preventivo en completo orden. El alcalde de Licantén dispuso además la distribución de agua y de equipos electrógenos en todos los sectores en donde era necesario. Carlos Arias

Lluvia intensa Justo al momento de que fue decretada por el Gobierno la alerta de evacuación preventiva producto del terremoto de Japón, comenzó a caer en la costa curicana una fuerte lluvia, que dificultó aún más el traslado de los vecinos ya sea a los cerros o a los albergues habilitados. Para resguardar la seguridad del sector, se trasladaron al litoral tanto el prefecto de Carabineros de Curicó, como el comisario de la Policía de Investigaciones (PDI) también de la capital provincial, organismos que reforzaron su contingente habitual, para realizar los correspondientes servicios preventivos y así resguardar tanto a las personas como a los bienes privados.

FACULTAD DE CIENCIAS FÍSICAS Y MATEMÁTICAS

TA L C A VERSIÓN 2011-2012 Prosecución de estudios a:

INGENIERÍA CIVIL INDUSTRIAL DIRIGIDO A PROFESIONALES TITULADOS DEL ÁREA INGENIERÍA Y NEGOCIOS Carreras afines de 8 semestres mínimo. Duración: 2 años (incluye título y licenciatura). Régimen: Vespertino, clases viernes y sábados. Profesores de Santiago, todos con postgrados Descuentos por empresas: ACHS, CC Los Andes, Bancos. Crédito CORFO, Crédito Universitario, Crédito Directo. Financiamiento hasta 100%

Consultas fono gratuito nacional: 800.400.180 Información y Postulación On-Line: www.ucentral.cl “Prosecuciones”


PÁG. 6

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

En las costas de la provincia de Cauquenes

Nervios, tensión y alarma en Pelluhue por terremoto y tsunami en Japón

100

“Seguramente hay personas que van a dormir en los cerros pese a los llamados de tranquilidad que la autoridad ha realizado”, comentó desde el litoral la locutora Margarita Venegas

LINARES.- El terremoto de Japón y posterior tsunami sólo hizo revivir los tristes acontecimientos originados el año recién pasado en las costas de la provincia de Cauquenes y que afectó gravemente a las localidades de Pelluhue, Curanipe y Chanco. Las últimas horas fueron de mucho nervio, tensión y alarma en la comunidad pese al constante llamado que hicieron las autoridades para mantener la calma y estan constantemente informados. Al cierre de la edición Diario “El Centro” dialogó con la locutora de Radio Buena de Chanco, Margarita Venegas, quien valoró el trabajo desplegado por las autoridades y los llamados a la calma que durante todo el día se realizaron, “obviamente que han regresado todos los fantasmas del terremoto del año pasado. En Pelluhue, Curanipe y Chanco se han preparado para en-

Comité de Emergencia de la provincia de Cauquenes llamó a la calma.

frentar esta emergencia y seguramente hay muchas personas que van a dormir en los cerros debido al miedo que esto ha provocado”, comentó la profesional. La comunicadora afirmó que la gente estuvo movilizada durante todo el día, los botes se colocaron en zonas aisladas, se adquirió mercadería y se guardaron insumos, “ha sido muy complejo enfrentar el tema desde el punto de vista sicológico. Por los contactos, comentarios de la gente y llamados a la radio uno puede establecer que el pánico persiste y el terremoto del año pasado se mantiene en el subconsciente de las personas”. Señaló que en materia de servicios no se produjeron mayores problemas, “todo bien, hay agua, luz y los teléfonos funcionan-

do normalmente”. PREOCUPADOS José Rubilar trabaja como docente en el Liceo de Pelluhue y optó por viajar al final de la jornada hasta Concepción, “desde primera hora del día la situación fue muy compleja, aunque las autoridades estuvieron informando de todo en forma permanente y constante. La gente en su rostro demostraba gran preocupación y congoja. Yo salí después de almuerzo y en general todos se estaban preparando para recibir la ola en zonas de altura y muy bien organizados. La gente sabe qué tiene que hacer y cómo enfrentar estas emergencias”, puntualizó. El profesor afirmó que todo lo acontecido es muy difícil de describir porque “todavía hay señales del terremoto y tsunami, sus daños, y la gente ha sufrido

mucho con estos fenómenos de la naturaleza”. EVACUACIÓN DESDE LA MADRUGADA Apenas se conoció la información del terremoto y tsunami en Japón, los habitantes de Pelluhue y Curanipe iniciaron la evacuación hacia los cerros, ello a pesar de los llamados a la calma efectuados por la autoridad. De acuerdo a lo informado por el alcalde de Pelluhue, Carlos Zúñiga, quien se encontraba en Santiago, la comunidad local comenzó a trasladarse hacia las zonas más altas, lo que fue ratificado por la autoridad a su arribo a la comuna a eso de las 10.00 horas de este viernes. Según lo señalado por el edil, el municipio dispuso de vehículos y maquinaria para trasladar los bo-

tes de los pescadores desde la playa hasta el aeródromo de Curanipe, para evitar daños en las embarcaciones. Desde el tsunami del 27 de febrero del año pasado la totalidad de los botes de Pelluhue y Curanipe se encuentran en esta última ciudad, lo que facilitó la evacuación de cerca de 100 embarcaciones. El gobernador Guillermo García junto al jefe provincial de Emergencias, instalaron el comité de emergencia en la Plaza de Armas de Pelluhue a las 8.00 horas de ayer, tras lo cual se acordó llamar a la comunidad a la calma e insistir en que los alumnos deberían asistir a clases normalmente.

botes en Pelluhue y Curanipe fueron puestos a resguardo para evitar los embates de una marejada

Sin embargo y a pesar de los llamados de la autoridad, la asistencia a clases fue bastante irregular y bajó considerablemente en relación a un día normal. Para los horas previas de la llegada de las olas, la autoridad se encontraba instalada en una residencia particular en la zona alta de Pelluhue, lugar donde operaba el Comité de Emergencia Provincial, el que determinó como refugios el Liceo de Pelluhue, el sector Quina Chile, Cerros Pelados y Cerros Verdes. Hasta el cierre de esta edición en la zona costera se vivía una tensa calma y las calles se veían desiertas. César Hormazábal/ Christian Molina

Chanco En Chanco, según Jesús Troncoso, administrador municipal, en la zona de Loanco la gente trasladó sus botes, salvándolos para no perder el sustento diario, como también aseguró la implementación de camiones aljibes, generadores eléctricos y ambulancias para enfrentar una eventual crisis.


PÁG. 7

CRÓNICA

EL CENTRO

Por eventos derivados del terremoto en Japón

De madrugada se constituyó Comité Regional de Emergencia TALCA.- A las 07.00 horas de ayer, los integrantes del Comité Regional de Emergencia de la Región del Maule se reunieron para iniciar lo que sería una larga jornada de trabajo para hacer frente a la alerta de tsunami y posterior evacuación preventiva, generada por el terremoto en Japón que se registró ayer a las 02.46 horas de Chile, con una intensidad que se cifró en 8,9 grados en la escala de Richter, pero que luego fue corregida a 9,1, provocando además un devastador maremoto. Esta alerta de tsunami, para toda la costa de Chile, se comunicó a las 03.25 de la mañana, generando inmediatamente el operativo que llevó a la Oficina Regional de Emergencia (Oremi) a comunicarse inmediatamente con los encargados provinciales y comunales, y con las autoridades regionales, especialmente con el intendente, que fue quien citó para las 07.00 horas la conformación de este comité. A partir de esa hora, se realizaron las coordinaciones y evaluaciones de las distintas situaciones que se fueron generando con el correr de las horas, especialmente los llamados a la calma a la población, porque las autoridades reconocieron que a primera hora del día la gente demostró bastante ansiedad, incluso con autoevacuaciones en algunos sectores de Pelluhue y Curanipe por las informaciones que se recibían por televisión, lo que generó el inmediato desplazamiento del Comité Provincial de Emergencia de Cauquenes a la zona costera para

Instancia del Maule fue la segunda a nivel nacional en reunirse. Monitoreó todo el día la situación generada por la alerta de tsunami. Por la tarde, el comité sesionó en Constitución, donde debió enfrentar la evacuación preventiva de la población de la costa maulina

Segundos en constituirse El Comité Regional de Emergencia fue el segundo a nivel nacional que operativizó su actividad ayer, viviendo su primera gran prueba considerando todos los problemas y cuestionamientos por el desconocimiento del plan regional para esta área que se denunció desde varios sectores. Participaron el intendente, tres representantes de Carabineros de Chile, entre ellos el jefe de zona policial, general Roberto Araya, los seremis de Gobierno, Transportes y Obras Públicas, representantes de Bomberos, el director del Servicio de Salud del Maule, el superintendente de Electricidad y Combustible, y el director de la Oremi. que todos cuentan con equipos electrógenos, con reservas de agua y con personal capacitado”, dijo el intendente.

El Comité Regional de Emergencia debió enfrentar su primera prueba con la situación generada por al alerta de tsunami y la evacuación preventiva por efectos del terremoto y maremoto en Japón.

dar tranquilidad a la comunidad. Tanto el intendente Rodrigo Galilea, como el director regional de la Onemi, Carlos Bernales, señalaron que a medida que se fue desarrollando la jornada, la ansiedad tendió a bajar y se comenzó a normalizar la situación, dando paso a la preparación para enfrentar la llegada de las olas producto del maremoto en Japón, que las autoridades esperaban para las 00.30 horas de hoy. de la mañana se recibió la alerta Esa normalidad, de tsunami en la Región del Maule se rompió en el trans-

03.25

curso de la tarde cuando desde el nivel central, el Gobierno determinó la evacuación preventiva de toda la zona costera del país, con hora tope a las 21.30 horas, lo que obligó a las autoridades regionales, y al mismo Comité Regional de Emergencia, que se trasladó hasta Constitución para sesionar allí por la tarde, a enfrentar y coordinar este proceso, abriendo albergues para recibir a los evacuados. MEDIDAS ESPECIALES En la costa, se establecieron ayer medidas especiales que se traduje-

California declara estado de emergencia LOS ÁNGELES.- El gobernador de California, Jerry Brown, declaró ayer por la noche el estado de emergencia para los cuatro condados del norte del territorio afectados por el tsunami del Pacífico cuyo impacto dejó una persona desaparecida y numerosos destrozos en puertos y playas. El maremoto originado por el terremoto de magnitud 8,9 (9,1, según algunos sitios internacionales) que asoló el norte de la isla de Honsu en Japón causó inundaciones en las zonas costeras más ex-

Sábado 12 de marzo de 2011

puestas a la fuerza del mar tanto en Hawai, como en puntos de Oregón y de California a lo largo de la jornada. Uno de los lugares más afectados por el oleaje fue la localidad de Crescent City, situada en una bahía del condado Del Norte conocida por ser vulnerable a los tsunamis. Su puerto quedó destruido por la marea y las embarcaciones sufrieron importantes daños, lo mismo que algunos edificios. Una persona fue arrastrada por

el agua en esa ciudad y se encuentra desaparecida. Además, varios vecinos tuvieron que ser evacuados por las autoridades. La declaración de emergencia del gobernador Brown entró ya en efecto para los condados Del Norte, Humboldt, San Mateo y Santa Cruz que podrán acceder ahora los recursos estatales para hacer frente a los destrozos y a las necesidades de la población. En Oregón, cuatro personas resultaron heridas arrastradas por la marea. (EFE)

ron en suspensión de las actividades de pesca, retiro de los implementos de los pescadores a zonas de seguridad, respaldo eléctrico para enfrentar la jornada de anoche y la completa revisión de generadores de hospitales y cuarteles policiales. Adicionalmente, la Seremi de Salud también constituyó su comité de emergencia, de manera de estar preparados ante un eventual problema de salubridad, debiendo además enfrentar igualmente la evacuación anoche. “Todos los hospitales de la región, y especialmente el de Constitución, han mejorado sustancialmente sus sistemas de seguridad, ya

REPORTE El director regional de la Onemi, Carlos Bernales, indicó que en Llico, Iloca, Constitución, Chanco, Curanipe, Pelluhue y Pellines la situación se mantuvo con cierta normalidad durante la jornada de ayer, con medida preventiva de sacar las embarcaciones menores a zonas seguras, mientras que a través de la Capitanía de Puerto de Constitución, en forma preventiva también, se dieron instrucciones para que las embarcaciones no saliera a sus actividades normales. Esta alerta preventiva se mantuvo durante todo el día hasta que el Gobierno decidió realizar la evacuación en toda la costa del país hasta las 21.30 horas, salvo en algunas ciudades específicas del sur. Además, la autoridad regional informó que todos los organismos de protección civil, entre los que se cuenta Carabineros, PDI y Bomberos se mantuvieron acuartelados, mientras que la Superintendencia de Electricidad y Combustibles monitoreó la costa e implementó sistemas de prevención para evitar cortes de energía. Víctor Rojas

Sube el nivel de radiactividad TOKIO.- La radiactividad en una planta nuclear de Fukushima afectada por el fuerte terremoto que sacudió Japón, ha subido a un nivel inusual, informó anoche la Agencia de Seguridad Nuclear. Este organismo precisó que por el momento ello no supone una amenaza inmediata para los residentes, pese a lo cual se ha ordenado la evacuación en un radio de 10 kilómetros en torno a la planta, después de que ayer fueran evacuados tres mil vecinos en un radio de 3 kilómetros. Según fuentes de la Agencia de Seguridad Nuclear, citadas por la agencia local Kyodo, el nivel de radiación se ha elevado en la planta número 1 de Fukushima, cuyo sistema de refrigeración quedó dañado tras el sismo de 9,1 grados (inicialmente, 8,9) de magnitud en la escala abierta de Richter. También se han detectado anomalías en un segundo centro adyacente al primero, la planta número 2 de Fukushima, en la que no se consigue rebajar la temperatura de tres de sus cuatro reactores nucleares, según el operador de las instalaciones, Tokyo Electric Power.(EFE)


PÁG. 8

CRÓNICA

EL CENTRO

Tras alerta de tsunami

Tensa normalidad laboral en la costa maucha TALCA.- Asustados, preocupados y ansiosos pasaron el día los trabajadores de Constitución debido a la alerta del tsunami para las costas chilenas, producto del terremoto en Japón. Como medida de precaución el comercio decidió cerrar sus puertas a las 18 horas; mientras que los pescadores regresaron a tierra firme cerca del mediodía y tomaron la determinación de cerrar el muelle. EN TIERRA FIRME El total de las embarcaciones que había salido a la pesca volvió a tierra cerca del mediodía, explicó el presidente del sindicado de pescadores, agrupados en Fedepesca, Francisco Reveco. “Estamos bastante preocupados. Afortunadamente llegó toda la gente que andaba en la reineta (70% de la flota), hemos estado monitoreando las informaciones y llegaría –la ola- a Isla de Pascua primero, por lo mismo tendríamos plazo de algunas horas para el retiro de embarcaciones desde el muelle a una zona alta. Esperamos que no pase nada. En estos momentos el muelle está cerrado y el mar está ‘picado’, pero era por marejadas anunciadas con anterioridad”, señaló Reveco. El representante de los pescadores además informó

18 horas se cerró el comercio en Constitución

Como medida de precaución, el comercio decidió cerrar sus puertas a las 18 horas; mientras que los pescadores regresaron a tierra firme cerca del mediodía y tomaron la determinación de cerrar el muelle

Los pescadores de manera preventiva dejaron sus embarcaciones cerca del mediodía y el muelle se cerró como medida preventiva.

que -según datos entregados por sus colegas de otras caletas maulinas más cercanas al mar- se evacuaron tempranamente todas las embarcaciones y enseres de pesca. “Muchos no zarparon, pero el susto- especialmente de la gente apegada a la costa- Duao, Pelluhue, Curanipe, Pellines, es grande y desde anoche (jueves), sacaron las embarcaciones porque más vale prevenir”, concluyó. CIERRE PRECAUTORIO Según precisó el presidente de la Cámara de Comercio de Constitución, Aquiles González, “todo está funcionando normal, pero sí hay preocupación y todos están esperando las

Consecuencias económicas El gerente de Renta Variable Internacional del Banco Penta, Patricio Eskenazi, sostuvo que producto del terremoto en Japón se verán acotados efectos económicos para la economía mundial. “La reconstrucción debería impulsar al alza la demanda de commodities como cemento, hierro y cobre. Los puertos japoneses afectarían su actividad en el corto plazo al igual que empresas como Toyota y Nissan que cerraron sus plantas producto del megasismo”. seis de la tarde que va a ser la hora de cierre por precaución. Hay bastante alerta entre la gente, los supermercados se han visto llenos durante todo el día, pero todos salieron a trabajar, salvo la gente de la playa que por razones obvias no están en sus lugares de trabajo”, aseguró. En tanto, el empresario maderero, Tito Tillería precisó que en el caso de sus

Sábado 12 de marzo de 2011

Pescadores evacuan botes en caletas de la costa curicana ILOCA.- La totalidad de las embarcaciones menores utilizadas por los pescadores artesanales de las caletas ubicadas en el litoral de la provincia de Curicó fueron retiradas hacia sectores seguros, tras la declaración de Alerta Preventiva de Tsunami manifestada por el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA) ante el megaterremoto y posterior maremoto ocurrido en Japón. Los pescadores del borde costero de la provincia curicana fueron los primeros en reaccionar tras enterarse de lo ocurrido en el país asiático. A temprana hora de ayer, la autoridad marítima dio aviso a los hombres de mar que ya habían zarpado hacia el interior para que regresaran a tierra, de manera inmediata por precaución. Con tal antecedente, tras cartón comenzó el éxodo de todos los botes, los que fueron retirados de las caletas de Duao y La Pesca, Llico entre otras, con bueyes, tractores o vehículos de doble tracción, para ser resguardados en sectores cercanos a los cerros al oriente de la Ruta J-60, en zonas ajenas a una posible acción de las olas. Si bien sobre la base de la experiencia, los pescadores reconocieron que durante la mañana y tarde pudieron observar que el oleaje estaba un poco más alto de lo normal, aquel fenómeno lo atribuyeron a las marejadas que con anterioridad estaban anunciadas por el organismo respectivo. VICHUQUÉN El alcalde de Vichuquén, Román Pavez, realizó a primera hora de ayer un recorrido por las principales localidades costeras de su comuna, concentrando su visita en Lipimávida, Boyeruca y Llico, lugares en donde se reunió con los representantes de los sindicatos de pescadores, quienes también procedieron a retirar sus botes, redes y otros artículos que se encontraban en riesgo por un posible cambio en el comportamiento del mar. La máxima autoridad comunal agregó que tal como lo solicitó el ministro de Educación, Joaquín Lavín, las clases se desarrollaron con absoluta normalidad en el 100% de los establecimientos. “No hubo ninguna escuela que suspendiera sus actividades. Si bien algunos habitantes se mostraron un poco alarmados por las informaciones e imágenes que llegaban desde Japón, sobre todo por lo mostrado en televisión, con el paso de las horas ellos se fueron calmando y permanecieron a la espera de la actualización de los informes de los entes de emergencia”, acotó el edil.

trabajadores “todos están trabajando y hay que tratar de ver esto con normalidad y personalmente creo que no va a pasar nada, todo indica que la ola se está debilitando, de todas maneras vamos a estar atentos a los comunicados que se entreguen para ir viendo qué hacer”, puntualizó. Gilda Hernández

Ante la Alerta Preventiva del SHOA, pescadores de la caleta de Llico retiraron sus botes de la costa para resguardarlos en zonas seguras.

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


PÁG. 9

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Seremi de Educación:

“Solicité al ministro que esta situación no afecte subvenciones” Pese a llamado a la calma, muchos escolares no fueron a clases ayer TALCA.- Tras el terremoto y tsunami en Japón, muchos padres decidieron por precaución no enviar a sus hijos a clases, especialmente en el borde costero. Por eso, la seremi de Educación, María Luisa Collarte, solicitó al Mineduc que no se reste la subvención por asistencia, correspondiente al día de ayer. “Solicité al ministro Joaquín Lavín que la asistencia de hoy (ayer) no afecte las subvenciones escolares. Conversé con el jefe nacional de subvenciones y me explicó que otros seremis habrían solicitado lo mismo. El lunes se enviaría un reporte con las escuelas que estaban afectadas, para poder obviar la asistencia”.

10

por ciento de asistencia tuvo Pelluhue en sus centros de educación, el porcentaje más bajo del litoral

“Esto sólo es una alerta, lo que significa que debemos estar prevenidos y la alarma significa que hay que evacuar, así que estamos realizando la agenda normal, los colegios deben contar con un plan de emergencias, hay jefes provinciales chequeando la situación. Hemos dado aviso a las radios locales que los profesores están esperando a sus alumnos porque de pasar algo no será ahora en la mañana, sino que en horas de la noche”, dijo Collarte ayer por la mañana. Los reportes de asistencia de las escuelas y liceos afectados en el borde costero de Maule norte y sur son: en la provincia de Curicó, Vichuquén presentó 57% de asistencia, Licantén 87% de alumnos. En la provincia de Talca, Constitución tuvo 85% de asistencia. Por último, en Cauquenes; Pelluhue sólo presentó el 10% y Chanco 84%. “Hubo dos colegios, el Liceo de Pelluhue y la escuela de Curanipe que son los que tienen mayor matrícula y aún estando abiertos, con profesores dispuestos a recibir a los alumnos, éstos no llegaron. Además el Liceo de Pelluhue se utilizó como zona de evacuación, al igual que el Cerro Alto de Constitución”. Lorena Gutiérrez

Curicó: Longitudinal Sur, Kilómetro 186 - 75/ 382383 - 75/382381 Talca: Avenida San Miguel 2710, Cruce Varoli 71/247979 Linares: León Bustos Nº039 - Fono 73/633055

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


PÁG. 10

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

El Banco Mundial ofrece ayuda

Vista aérea que muestra las casas destruidas en Iwaki (Japón) tras el tsunami provocado por el terremoto de 8,9 grados que azotó al país ayer. EFE

El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, expresó sus “profundas condolencias” por las víctimas del terremoto y tsunami en Japón y ofreció la ayuda del organismo multilateral para las tareas de “recuperación”. “Como la magnitud de la trágica pérdida de vidas y el daño está todavía por conocerse en Japón, estamos vigilando potenciales impactos en otros países de la región y estamos listos para ofrecer ayuda”, añadió el presidente del BM. Asimismo, indicó que el BM cuenta con “amplia experiencia en gestión de desastres” y están “preparados para movilizar especialistas que ayuden a las tareas de recuperación en Japón y en la región”. En un breve comunicado, Zoellick tildó la situación de “desgarradora”. (EFE)

8,9 grados Richter

Centenares de víctimas deja el mayor terremoto ocurrido en Japón Entre 200 y 300 cadáveres fueron hallados en áreas costeras de la ciudad oriental de Sendai, donde muchas zonas residenciales quedaron anegadas a causa de un tsunami que, con olas de hasta 10 metros, arrastró docenas de vehículos y viviendas

Imagen de la destrucción provocada por terremoto en la ciudad de Iwakim, prefectura de Fukushima. Entre 200 y 300 personas murieron en la provincia de Miyagi (este de Japón) a causa del tsunami provocado por el sismo de 8,9 grados. EFE

TOKIO.- Un devastador terremoto de 8,9 grados de magnitud en la escala de Richter, seguido de un fuerte tsunami, causó ayer cientos de muertos y al menos 350 desaparecidos en el este de Japón, un país acostumbrado a los temblores, pero que nunca había visto nada semejante. Entre 200 y 300 cadáveres fueron hallados en áreas costeras de la ciudad oriental de Sendai, donde muchas zonas residenciales quedaron anegadas a causa de un tsunami que, con olas de hasta 10 metros, arrastró docenas de vehículos y viviendas. Según el cómputo oficial –al cierre de esta edición- al menos 93 personas murieron y otras 349 desapare-

cieron por el terremoto, el más fuerte sufrido nunca en Japón, si bien se espera que el número de víctimas siga aumentando con el paso de

las horas. El sismo, seguido de tres réplicas de al menos 7 grados, paralizó temporalmente el transporte en gran par-

Desplazado eje de la tierra El devastador terremoto de 8,9 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió Japón puede haber desplazado casi 10 centímetros el eje de rotación de la Tierra, según un estudio preliminar del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia (INGV). El INGV, que desde 1999 ha estudiado los numerosos fenómenos sísmicos registrados en Italia, como el devastador terremoto de la región de Los Abruzos del 6 de abril de 2009, explica en una nota que el impacto del sismo de Japón sobre el eje de la Tierra puede ser el segundo mayor del que se tiene constancia. “El impacto de este suceso sobre el eje de rotación ha sido mucho mayor que el del gran terremoto de Sumatra de 2004 y probablemente es el segundo mayor, sólo por detrás del terremoto de Chile de 1960”, reza el comunicado. Se teme que la cifra de muertos se eleve a medida que avanza el recuento, ya que hay edificios destruidos en varias zonas y en algunos lugares el tsunami hizo que las aguas se adentraran hasta cinco kilómetros en el interior. (EFE)

te de Japón, suspendió el servicio de tren bala o Shinkansen y cerró los dos aeropuertos de Tokio, si bien algunos servicios ya han sido parcialmente restablecidos. Tokio, la mayor ciudad del mundo con más de 30 millones de habitantes en toda su área metropolitana, tembló con fuerza a las 14.46 hora local (5.46 GMT) por un sismo que se produjo en el Océano Pacífico, a 20 kilómetros de profundidad y 130 kilómetros de la costa. Muchos edificios se tambalearon y la gente salió a las calles asustada, mientras miles de personas se vieron obligadas a pasar la noche en refugios o en sus oficinas debido a que no funcionaba el transporte. Sendai, a unos 350 kilómetros de Tokio y con un millón de habitantes, ha sido una de las ciudades más golpeadas por el sismo. Allí las autoridades han emprendido la búsqueda de numerosos desaparecidos, entre ellos los pasajeros de un barco que transportaba a cerca de un centenar de viajeros, y dos patrulleras


PÁG. 11

CRÓNICA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Obama: EE.UU. asistirá a Japón en todo lo posible Imagen de la gran refinería en la provincia de Chiba, Japón, donde se produjo una fuerte explosión unas horas después del sismo de 8,9 grados en la escala abierta de Richter que sacudió Japón. EFE

de la guardia costera arrastradas por las aguas. También se trata de localizar el paradero de un tren que viajaba entre las ciudades de Sendai e Ishinomaki, con un número indeterminado de pasajeros y con el que no se ha logrado contactar tras el temblor. En una de las provincias costeras colindantes, Iwate, cerca de 300 edificios se vieron arrastrados por las aguas, según el Departamento local de Bomberos. El terremoto fue el mayor en la historia de Japón, con una magnitud de 8,9 grados en la escala abierta de Richter, por encima de los 7,2 grados del sismo que sacudió Kobe en 1992 y causó seis mil 400 víctimas. EMERGENCIA NUCLEAR El temblor paralizó la actividad de 11 centrales nu-

11

centrales nucleares se paralizaron por el terremoto cleares, aunque el Gobierno ha rechazado la existencia de fugas radioactivas. No obstante, como dicta el protocolo nipón en estos casos, ha decretado el estado de emergencia de energía nuclear. Cerca de dos mil personas que residían en un radio de dos kilómetros de la central de Fukushima fueron evacuadas a petición de las autoridades locales al detectarse problemas en el sistema de ventilación, lo que ha llevado al gobierno a enviar un avión con militares para controlar esas instalaciones.

El gobierno del primer ministro japonés, Naoto Kan, ha hecho un llamamiento a la calma, ha enviado varios aviones de la Fuerza Aérea para evaluar los daños y ha desplegado ocho mil militares a la zona del sismo. También ha pedido a las fuerzas de EEUU, que mantiene 48 mil militares en sus cerca de 100 bases en Japón, que contribuya a la asistencia de las víctimas en las zonas sacudidas por el sismo, que ha provocado numerosos incendios. Los dos aeropuertos de Tokio, Haneda y Narita, suspendieron su actividad tras el temblor, aunque a las 19.00 hora local (10.00 GMT) el segundo reanudó las salidas de sus vuelos. Las llegadas, sin embargo, quedaron suspendidas, lo que ha dejado a 23 mil

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que su país está dispuesto a enviar toda la ayuda necesaria a Japón tras el “devastador” y “potencialmente catastrófico” terremoto de 8,9 grados en la escala de Richter. Obama indicó que conversó con el primer ministro japonés, Naoto Kan, para ofrecerle la asistencia y las condolencias de su país. Apuntó que un portaaviones estadounidense se dirige a Japón y otro ya se encuentra en aguas niponas. Otro buque se dirige a las islas Marianas para prestar posible asistencia. “Nuestros corazones están con nuestros amigos en Japón y en toda la región, y estamos dispuestos a apoyarles en su recuperación y reconstrucción tras esta tragedia”, insistió el presidente estadounidense. (EFE)

YOKOHAMA.- Cientos de personas esperan en fila para coger un taxi en la estación de Yokohama (Japón) ayer. EFE

pasajeros bloqueados en los dos aeródromos. Hasta las 22.00 hora local (13.00 GMT) se habían suspendido 711 vuelos domésticos en Narita y Haneda.

9,5

grados Richter marcó el terremoto de Valdivia en 1960. El de ayer en Japón sería el segundo más devastador de la historia

Chilenos en Japón El canciller Alfredo Moreno dijo que se tomó contacto con los chilenos residentes en Japón, y que se está trabajando para contactar a los que se encuentran en la zona de Sendai, donde se registró el terremoto de 8,9 grados Richter. Según cancillería, hay 600 chilenos en Japón, de los cuales sólo cinco están registrados en Sendai, donde fue el terremoto. De esos cinco residentes registrados, uno se hallaba en Chile y otro ya fue ubicado y se encuentra en perfectas condiciones. El canciller dijo que por el momento “no tenemos información de chilenos con problemas”. También aclaró que el personal diplomático está en perfectas condiciones y que el recinto de la embajada tiene daños menores. El canciller también envió sus condolencias en nombre del gobierno chileno al pueblo japonés, y dijo que se está en contacto con las autoridades de ese país para enviar ayuda. “Quisiera públicamente expresar las condolencias del gobierno chileno al gobierno y al pueblo japones, por el terrible terremoto y tsunami que han vivido en las últimas horas”, dijo Moreno

Un muro de Tokio, derruido a causa del terremoto que sacudió la costa noreste de Japón. EFE


PÁG. 12

CRÓNICA Bacheadora al fin salió a tapar hoyos TALCA.- Después de un mes desde que el municipio adquirió la máquina bacheadora, ayer los trabajadores -después de la capacitación- salieron a poner en práctica todo lo aprendido, en calle 18 Oriente 3 Sur en un bache bastante significativo donde transitan a diario cientos de buses interprovinciales. Después de limpiar bien el sector a reparar, el tapado comenzó lentamente. Hasta el lugar llegó el alcalde Juan Castro, quien se mostró contento con esta inversión, la que solucionará todos los problemas viales que afectan a los automóviles que transitan día a día por las calles de Talca. Según el edil talquino, “estamos dando inicio a un proceso que no cabe duda que será bien recibido por la comunidad de Talca y sobre todo de los automovilistas, porque tapar hoyos en esta ciudad era una tremenda dificultad, porque había que hacer postulaciones a fondos concursables, licitaciones y eso toma mucho tiempo, entonces hoy día tenemos esta máquina bacheadora, que es una máquina para tapar hoyos y tenemos todos lo materiales disponibles y espero que en muy poco tiempo tengamos todos los hoyos tapados”. El alcalde agregó además que esta fecha es la mejor para desarrollar este tipo de trabajos, ya que en invierno es más complicado desarrollar el tapado de hoyos por las lluvias que dificultan el secado del asfalto. El sistema de funcionamiento, según el técnico operario, es el uso de una mezcla homogénea de gravilla con fluidos asfálticos, la que es puesta en una superficie limpia y es aplanada. La máquina bacheadora trabajará en turnos de 16 horas. Los dineros para financiar el trabajo vienen directos de los permisos de circulación.

TALCA EL CENTRO

Por alerta de tsunami y evacuación

Gobierno conmemora primer año en medio de emergencia TALCA.- El Gobierno celebró su primer año al mando de la conducción del país enfrentando una nueva emergencia, esta vez generada por la alerta de tsunami y la evacuación preventiva en las zonas costeras producto del terremoto 8,9 grados Richter que sacudió a Japón. Hace un año, el Presidente de la República, Sebastián Piñera, y también el intendente Rodrigo Galilea, asumían sus funciones en medio de dos fuertes réplicas del terremoto del 27 de febrero, razón que llevó a la autoridad regional a recordar en la ceremonia de conmemoración del primer aniversario, llevada a cabo ayer en el Centro de Extensión de la Universidad Católica del Maule, que no ha sido un año fácil para el Gobierno de la Alianza por Chile. Aun así, el intendente Galilea dijo sentirse orgulloso del avance que ha tenido el programa de Gobierno del Presidente Piñera tanto a nivel nacional como en la Región del Maule, una de las zonas más golpeadas por el terremoto y maremoto de hace un año. “A mí me parece que cualquier persona que objetivamente mire lo que ha hecho este Gobierno en su primer año, no puede más que estar orgulloso de cómo Chile logra trabajar cuando se une, cuenta con

19

Con una mezcla de gravilla y fluidos, los trabajadores podrán tardar entre 15 y 30 minutos en tapar un bache urbano.

Sábado 12 de marzo de 2011

mil 300 nuevos empleos se crearon en la región en el último año

El terremoto que sacudió Japón cambió radicalmente el foco de atención de las autoridades, que tuvieron que cambiar las prioridades de la jornada a exactamente un año de haber asumido la conducción del país. Intendente Galilea dijo sentirse orgulloso de lo que se ha avanzado

El primer año de Gobierno en el Maule se conmemoró en medio de la emergencia que generó la alerta de tsunami por el terremoto de Japón.

gente capaz y un compromiso de todos los chilenos por salir adelante. Tengo una muy buena impresión de lo que se hace en el Gobierno”, dijo la autoridad. AVANCES La autoridad subrayó la cantidad de iniciativas de ley aprobadas en este período de Gobierno que llegaron a 48, además de valorar la ley de financiamiento de la reconstrucción, calificando a la coalición como un ejemplo de la centroderecha moderna. En materia de crecimiento, Galilea indicó que se ha crecido un 5,2 por ciento en el último año, mientras que en empleo subrayó la creación de empleos, destacando también que el Maule fue la zona que más puestos de trabajo creó en el último año proporcional-

Lo que falta El intendente Galilea dijo que los tres grandes ejes de reconstrucción que todavía están pendientes son la recuperación del cien por ciento de la infraestructura hospitalaria, de educación y de vivienda. En salud, se está pronto a poner la primera piedra del Hospital Regional de Talca y se levantan seis hospitales de construcción acelerada; en educación, se está terminando los programas de reparaciones y las licitaciones para los liceos emblemáticos; y en vivienda, se están entregando subsidios, apoyando a las EGIS e invitando a empresas constructoras para apurar la construcción de viviendas. “Estamos en una campaña contra el tiempo”, dijo el intendente. mente con 19 mil 300 nuevos empleos. En educación y salud, la primera autoridad regional indicó como avances la aprobación de la reforma educacional, y los recursos entregados en la región para la reparación de los establecimientos y para la construcción de liceos emblemáticos, mientras que en salud valoró la disminución de

las listas AUGE, el bono AUGE y la recuperación de las camas hospitalarias. Finalmente dijo que en seguridad ciudadana se ha logrado bajar el temor en la población, se incorporaron nuevas comunas al plan cuadrante y hay más contingente policial en las calles maulinas. Víctor Rojas

Aclaran futuro de ramal a Constitución TALCA.- El Gobierno negó la opción de privatizar o concesionar el servicio del ramal Talca-Constitución, inquietud que surgió luego de que el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones confirmara la elaboración de un estudio a cargo de la consultora internacional Booz, para buscar alternativas que permitan potenciar los servicios de transportes en ferrocarriles y captar nuevos pasajeros. El diputado Pablo Lorenzini (DC), se reunió ayer con el intendente Rodrigo Galilea, para hacerle ver la nece-

sidad de defender el ramal Talca-Constitución como algo genuinamente regional, al tiempo que informó que se reunirá con el ministro de Transportes y Telecomunicaciones, Pedro Pablo Errázuriz, para oponerse a cualquier privatización o concesión del servicio. “Lo que hemos conversado con el intendente y le vamos a plantear al ministro, es que hay platas del Transantiago, que son varios miles de millones de pesos, que perfectamente se pueden ocupar para financiar el funcio-

namiento del ramal. En dos años, el ramal necesita tres mil millones de pesos y vamos a recibir por el Transantiago del orden de los 15 mil millones de pesos en el mismo período”, dijo el parlamentario. MEJORAMIENTO El seremi de Transportes y Telecomunicaciones, César Muñoz, señaló que el Gobierno está subvencionando con más de 240 millones de pesos al año este servicio, que moviliza a casi 88 mil personas en el mismo período. “Bajo ningún

punto de vista económico podría ser rentable privatizarlo. Nosotros estamos trabajando, y en eso queremos dar tranquilidad a la población, en poder mejorar el estándar del ramal. Estamos prontamente haciendo un estudio para la ingeniería, de manera de poder invertir en la red y que eso mejore los tiempos de traslado. Muñoz indicó que el ministerio efectivamente ha hecho estudios desde el punto de vista de la red ferroviaria del país, pero que ellos son necesarios para poder tomar decisiones de otra naturaleza.

El ramal Talca-Constitución no se privatizará ni concesionará de acuerdo a lo señalado por autoridades regionales.


CRÓNICA

REGIÓN

PÁG. 13 EL CENTRO

20 familias viven en campamento

Según el alcalde, dentro de los próximos días esta imagen que muestra un baño químico debería quedar en el pasado, cuando las mediaguas del campamento de la ex villa Santos Martínez tengan acceso a electricidad y agua potable.

Ex villa Santos Martínez

Ratifican servicios básicos para familias de campamento Autoridad comunal agregó que además se abordará un plan de contingencia para los próximos meses, que implicará que las familias reciban más comodidades

CURICÓ.- El alcalde de Curicó, Hugo Rey, confirmó que durante el transcurso de los próximos días deberán comenzar las obras de instalación de agua potable y electricidad para las mediaguas que

conforman un campamento al costado sur de los departamentos de la ex villa Santos Martínez. Se trata de 20 familias que vivían como allegadas, arrendaban o estaban en situación de toma en los ahora

inexistentes bloques del sector Santos Martínez, quienes permanecen en ese sitio a la espera de una solución habitacional definitiva. A la fecha los pobladores han esperado acceder de manera permanente a los servicios de agua potable y electricidad más de cuatro meses. La Dirección de Desarrollo Comunitario (Dideco) entregó e instaló -en un terreno cercano al anterior que está contiguo a un jardín infantilmediaguas junto a baños químicos, los cuales desde esa fecha están siendo compartidos. Entre los pobladores existe un grupo habitacional ya conformado, que postulará a los respectivos subsidios para optar a una de las futuras casas que serán construidas en los mismos terrenos en donde estaban los bloques de la mencionada villa. “El campamento de Santos Martínez es responsabilidad municipal.

Sábado 12 de marzo de 2011

Nosotros decidimos desarrollar este campamento como segunda alternativa. Porque el primero era que ellos se trasladaran al albergue de la escuela Venezuela, cosa que la gente no quiso. Nosotros ya licitamos en enero los arreglos, en febrero se adjudicaron los trabajos a una empresa, por lo que pronto ya comenzarán las obras. Esto es algo que se ha ido trabajando paso a paso, a la vista de todos. Esperamos que pronto se comience con la instalación”. La autoridad comunal agregó que además se abordará un plan de contingencia para los próximos meses, que implicará que las familias reciban más comodidades. En lo concreto, todas las mediaguas serán forradas. “Creo que esto se pudo haber hecho más rápido, pero estamos haciendo lo que está a nuestro alcance según las finanzas del municipio, porque son recursos que no teníamos el año pasado. Ahora sólo esperamos que la empresa se ponga a trabajar”, dijo Rey. Carlos Arias

Desolador paisaje presenta zona de la alameda LINARES.- Al circular por los alrededores de la Alameda de Linares es posible observar el desolador paisaje que muestra esta ciudad a más de un año del terremoto. El sector, principalmente en la zona oriente, presenta enormes sitios eriazos debido a la demolición de construcciones que se vieron gravemente afectadas por el sismo. El panorama, que demuestra los efectos del sismo del año pasado y los daños provocados en esta comuna -pese a la condición de “terremoto mentiroso” que se le dio en algún momento- tiene preocupados a los vecinos quienes temen que los predios puedan ser usados por antisociales para la comisión de algún ilícito. La situación más grave se presenta en el área norte de la calle Valentín Letelier entre Chacabuco y Lautaro donde anteriormente funcio-

revise el tema. A un año del terremoto debe haber plena seguridad para los peatones y la comunidad que transita por una zona tan amplia

La gráfica muestra la amplia zona de sitios eriazos frente a la Alameda de Linares.

naban el Juzgado de Policía Local, el Departamento Comunal de Salud y la Dirección de Tránsito. “Efectivamente, estamos muy alarmados por estos sitios eriazos. La mayoría están cerrado pero creemos que por su dimensión son un peligro. Ojalá que se exija la instalación de panderetas”, apuntó Eugenia Lillo. Otra vecina del barrio indicó que “me llama la aten-

ción que no haya preocupación por estos sitios que son tan amplios. Algunos dicen que se podrían vender para expandir algún supermercado. Ojalá así sea para que la zona vuelva a la normalidad”, acotó Daniela Jara. El concejal Osvaldo Rojas señaló que la normativa obliga a los propietarios a cerrar estas zonas, por lo tanto quien no lo realice, se expone a alguna multa, “por lo tanto pediremos que se

como es la Alameda”. Desde las policías no se entregó una opinión, aunque hace algunos días el jefe de la Bicrim de Linares (PDI),

comisario Sergio Miranda, expresó que no han tenido denuncias con respecto a delitos en este sector de la ciudad.


PÁG. 14

EPICENTRO

EL CENTRO

OPINIÓN

Exitosa fiscalización de transportistas escolares En el marco de la preocupación constante del municipio de San Javier respecto al bienestar de sus habitantes y de fiscalizar el cumplimiento de la ley, se efectuó una reunión de coordinación y supervisión con los integrantes de las dos asociaciones que reúnen al gremio del transporte escolar en la comuna, iniciativa que se desarrolló en dependencias de la 5º Comisaría de San Javier y con presencia de fiscalizado-

res de la Seremi de Transportes y Telecomunicaciones. En la ocasión no sólo se abordaron y supervisaron los furgones escolares, respecto al estado de la documentación requerida e imple-

mentación básica, sino que además el municipio les informó de las gestiones que se están efectuando para solucionar los problemas de congestión vehicular que se presentan especialmente en tres colegios de la comuna, donde ya se ha establecido la instalación de lomos de toro, demarcación de pasos peatonales e instalación de señalética.

El director del Departamento de Tránsito, Carlos Meza, explicó que “esta reunión se refiere a implementar la seguridad de nuestros niños en los transportes escolares y para eso hemos invitado a los transportistas al recinto de Carabineros con el fin de revisar los vehículos y toda su documentación para apreciar que reúnan todos los requisitos que están estipulados en la ley, ya que el transporte escolar es un servicio que está adscrito al Ministerio de Transportes”.

CARTAS al Director Recorridos obsoletos Analizando la distribución de la locomoción colectiva en la ciudad de Talca, se puede deducir que la cantidad de recorridos está quedando obsoleta con relación al crecimiento de la ciudad. Primero: un joven que viva en el sector de la Nueva Holanda y estudie en la Universidad de Talca, no tiene locomoción que lo acerque, por lo tanto, debe cancelar dos pasajes de ida y dos de vuelta. Un joven del barrio norte que se dirija a la Universidad Católica del Maule es la misma situación... Una persona del sector Nueva Holanda y deba atenderse en el policlínico del barrio norte o Carlos Trupp, misma situación dos pasajes ida y vuelta. O sea no hay conexiones entre los sectores, en verano o primavera sale más económico caminar, caminar y caminar, pero es demoroso. En otoño e invierno, se complica... Yo vivo para el sector nororiente y veo esta problemática, quizás hay más barrios en la misma situación de conectividad. Vemos como en Santiago se amplían las estaciones del metro, hay mas recorridos de locomoción para mayor comodidad de sus habitantes. ¿Y en Talca qué sucede? Loreto Fuentes González

Desastres urbanísticos Cada vez me sorprende más la elocuencia del alcalde de Talca, Juan Castro, a la hora de auto elogiarse. Si hace unos meses declaraba que cada cual podía hacer en sus terrenos lo que quisiera (no es la frase textual pero la “genial” idea era esa), ahora dice que se esfuerza para que la ciudad mantenga “su identidad...”. Basta recorrer la 1 Sur, especialmente

en las proximidades de la 11 Oriente, para desmentir al alcalde: locales comerciales levantados con prisa y sin orden ni concierto en sus fachadas o las mediaguas de lata y poco más que se han instalado en los terrenos del Mercado Chico son ejemplos de despropósitos “arquitectónicos”. Espero que a Talca no se le conozca mas allá de sus límites por sus desastres urbanísticos por culpa de la miopía de los que autorizan la construcción de edificios que para nada identifican a una ciudad que merece mejor suerte. Sería recomendable que los políticos tomen lecciones de ética y estética. A los ciudadanos nos iría mejor, no cabe duda. Luis Arancibia Urzúa

Iglesia Metodista Por medio de la presente, venimos a saludarlo deseando que Dios en su gran amor, bendiga grandemente su vida y la de todos sus colaboradores. Debido al terremoto ocurrido el 27 de febrero de 2010, como es de conocimiento público nuestro Templo Matriz de la Iglesia Metodista Pentecostal de Chile en Talca, más conocido por la ciudadanía regional como “La iglesia de la 11 Oriente” sufrió graves daños, los que trajo como consecuencia la demolición total de nuestra casa de oración. Pasado más de un año de este suceso, y cuando nos disponemos a celebrar un Centenario de historia predicando el evangelio en esta ciudad. En la divina providencia de nuestro Dios, se realizará una ceremonia de colocación de la “Primera Piedra”, la cual dará paso a la construcción de un nuevo templo. En este magno evento asistirán las máximas autoridades eclesiásticas de nuestra entidad religiosa. Además contaremos con autoridades regionales y comunales de gobierno. Dicha ceremonia se realizará el día 12 de marzo de 2011, dando comienzo a esta con un desfile que partirá en Plaza La

Sábado 12 de marzo de 2011

Loba a las 18.45 horas culminando en 11 Oriente Nº1341, posteriormente se realizará dicho servicio a las 19.30 horas. Debido a esto, solicitamos usted tenga a bien cubrir este evento, que para la comunidad cristiana tiene una convocación especial. Deseando encontrar buena acogida a nuestra petición. Le saluda cordialmente. Miguel Ramiro Moyano

Señalética errónea Trabajo desde hace como dos años como parquímetro en calle 3 Sur, entre 1 Oriente con 1 Poniente, donde diariamente tengo que esquivar vehículos contra el tránsito desde la 3 Sur 1 Poniente hasta 2 Poniente siendo que en ese tramo la dirección es de poniente hacia oriente. Por ello, deben girar en la 1 Poniente hacia el norte, pero en la otra parte de la 3 Sur la dirección vehicular es de oriente a poniente. Creo que esta situación es muy compleja y debo entender que las personas encargadas de verificar este tema no lo han visto. Lamentablemente no sé a quién le corresponde acoger esta denuncia.El tema es que una señalética que indica transitar en la intersección de la 3 Sur con 1 Poniente que debe proseguir la marcha hacia el oriente. Por esta calle hay mucho tránsito peatonal de oficinistas, estudiantes y trabajadores que estamos expuestos a un atropello o algún choque violento.Se solicita a las autoridades pertinentes que dejemos la farándula de lado y veamos los problemas sociales y de tránsito de nuestra ciudad. Marco Retamal G. Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. El Diario no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar y titular las cartas, como también el Diario se margina de todo debate que puedan producir. COMENTARIOS EN www.diarioelcentro.cl

Participación ciudadana en la gestión pública Patricio Uribe Ibáñez (*) El 16 de febrero pasado fue publicada la Ley Nº 20.500 sobre “Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública”. La nueva normativa representa la más importante modificación legal al respecto en los últimos años en Chile y plantea una multiplicidad de desafíos a los servicios públicos y a los municipios en particular. La ley contiene diversas tareas y obligaciones que los municipios deben asumir en el corto plazo, y entre ellas están: actualizar la ordenanza municipal de participación ciudadana; constituir el Consejo Comunal de la Sociedad Civil; elaborar el reglamento que regirá el actuar del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil -nuevo estamento que viene a suplir los Consejos Económicos y Sociales (Cescos)-; y registrar organizaciones y enviar información al Registro Civil. De esta forma, se configura un nuevo escenario en cuanto a la participación ciudadana en la gestión pública, al reconocer el derecho de las personas a participar en las políticas, planes y programas en los órganos de la administración del Estado. En esta nueva retroalimentación entre el Estado y los ciudadanos, mientras el primero deberá entregar información en relación a sus políticas, programas, acciones y presupuestos, en forma pública y actualizada; la comunidad podrá formular observaciones, planteamientos o consultas a las cuentas públicas, por lo que ahora el proceso debe ser más participativo, ya que antes la gestión era publicada sin considerarse a los ciudadanos como miembros activos del Estado. Hoy estamos siendo testigos de cómo se están sucediendo una serie de reivindicaciones en pro de derechos colectivos a partir de nuevas identidades como son las agrupaciones de vecinos afectados por el proceso de reconstrucción, el género, la edad, la migración, las minorías sexuales o las etnias, entre otros. Así, vemos demandas de derechos de diferentes grupos que presionan al Estado para que las políticas públicas incorporen sus demandas particulares. A partir de lo anterior, podemos señalar que el ciudadano ya no es el receptor pasivo de derechos que goza de la protección de la ley, ha dejado de ser un “cliente” para convertirse en un agente que ejerce interacción con el Estado, con el mercado y con los poderes públicos. La ciudadanía constituye, entonces, un principio articulador y regulador, que afecta a las diferentes posiciones del sujeto en su rol de agente social al tiempo que permite el respeto de la libertad individual. Entonces, en la práctica, el concepto de gestión pública crece desde la manera de organizar el uso de los recursos y el cumplimiento de tareas del Estado hacia un concepto que incorpora al ciudadano como un actor dentro de las decisiones asociadas a la implementación de lo público. Más allá entonces, de la obligatoriedad de la norma, esta Ley Nº 20.500 abre importantes espacios para que los municipios aborden contenidos participativos en sus programas y actividades, desde una mirada de ampliación de la base ciudadana y profundización democrática a nivel local para transitar hacia una gestión municipal participativa. (*) Director regional Fundación Superación de la Pobreza

EFEMÉRIDES

1593.- Llegan al país los primeros jesuitas a Chile, quienes se desembarcaron en La Serena. Se convirtieron en la congregación más influyente en toda América. 1951.- Se inaugura la Base Aérea Antártica Presidente Gabriel González Videla, situada en Bahía Paraíso, Tierra de O’Higgins. 1955.- En solemne ceremonia se inaugura la Universidad Austral de Valdivia, cuyo primer rector fue el doctor Eduardo Morales, paralelamente se inaugura el puente entre la ciudad de Valdivia y la Isla Teja. 2000.- El Papa Juan Pablo II pide perdón públicamente por los pecados cometidos por la Iglesia en sus dos mil años de reinado. 2001.- El juez Juan Guzmán decretó la libertad provisional bajo fianza, al general (R) Augusto Pinochet, días después de que la Corte de Apelaciones de Santiago rebajara, de autor a encubridor, el grado de procesamiento.


PÁG. 15

EDITORIAL

EL CENTRO HUMOR

Impulso definitivo

Sábado 12 de marzo de 2011

GLOBAL

P

or estos días, tristemente, la comunidad regio- la viabilidad técnica y financiera de esta inversión, el nal se ha podido enterar de los escasos y nulos real interés de los privados y el rol del Estado en el avances que experimenta uno de los proyectos impulso de este tipo de negocios. Para lo anterior turísticos más importantes del Maule, es decir, el plantearon que “la idea” debe insertarse dentro de la centro invernal Nevado de Longaví, en la provincia política regional de turismo para tener a la brevedad de Linares. recursos que faciliten la elaboración de los informes de El tema no deja de ser preocupante porque ha rigor, haciendo ver que este año existirá la posibilidad sido el propio Presidente Sebastián Piñera, quien a través de fondos regionales de acceder a dineros para ha solicitado que las autoinversiones turísticas. ridades de la región busGutiérrez ha sido categóriLo que queda es trabajar, quen nuevas áreas de desaco y expresado que “no poderrollo y progreso, colocancolocar el tema en primera mos seguir discutiendo sobre do a esta industria “sin chila base de una idea que se arrasmenea” como una de las línea y luchar para que algún tra por más de 30 años. Es prioridades en cuanto a día la Región del Maule tenga necesario sentarse a la mesa, nuevos negocios. Es llamahablar con los ministros de su propio centro invernal, tivo contemplar como para Estado y contar con profesiocon los beneficios que esto nales que nos digan la viabiliotros asuntos se constituconlleva yen comisiones y mesas de dad o no del Nevado de Longatrabajo, y no acontezca lo ví.”. mismo con una aspiración Para los escépticos es perque colocaría a la provincia de Linares en la élite tinente recordar también las experiencias de aqueinternacional en materia de destinos turísticos. llos, que por fortuna, han tenido la posibilidad de En esta lucha ha estado prácticamente solo el llegar al Nevado de Longaví, disfrutar de sus nieves alcalde de Longaví, Cristián Menchaca, quien a través y la espectacular naturaleza que lo rodea. Estamos de cabalgatas en la época estival intenta evitar que el hablando del actual superintendente del Cuerpo de asunto pase al olvido y por los menos durante un par Bomberos de Linares y experto en rescate urbano, de días se pueda discutir y revisar el estado del plan. Si Raúl Bustos Zavala, quien incluso en compañía de bien hay varias dudas como la calidad de la nieve, las amigos extranjeros constantemente ha tenido la vías de acceso o si es posible invertir en una franja posibilidad de esquiar y recorrer este volcán. “Es un privada, lo que se persigue es acción y voluntad lugar mágico, realmente maravilloso y donde efecpolítica para conseguir los recursos que permitan dar tivamente están todas las condiciones para poder respuesta a la ciudadanía que clama avances y nuevos desarrollar los deportes de invierno”, ha indicado. empleos. Dado este escenario, lo que queda es trabajar, Los parlamentarios de Gobierno, Hernán Larraín colocar el tema en primera línea y soñar que algún y Romilio Gutiérrez (ambos de la UDI) han recogido día la Región del Maule tenga su propio centro el “guante” y anunciado que llegó la hora de analizar invernal con todo lo que ello conlleva e implica.

EL CENTRO hace 10 años Encuentro chileno-argentino TALCA.- Cumpliendo con las expectativas de las autoridades se desarrolló la versión número 41 del Encuentro Chileno-Argentino en la explanada del cerro Campanario. A la cita asistieron cerca de tres mil personas que estrecharon lazos entre ambas naciones. En cuanto al balance, aunque tempranero, que se puede hacer la actividad la alcaldesa de San Clemente, Luz María Ramírez, señaló que “estoy contenta, creo que se ha manifestado nuevamente el compromiso de las autoridades chilenas y argentinas. Todo lo que nosotros esperamos para la comercialización y el intercambio de cultura se concreta con actividades como éstas”. Estudiarán ratones con hanta TALCA.- El inicio de un acabado estudio del ratón colilargo que habita en la localidad de Bullileo -donde se ha presentado el mayor número de contagios con virus hanta del paísanunció el director del Instituto de Salud Pública (ISP), doctor Gonzalo Navarrete, quien llegó hasta la Región del Maule para participar en una serie de charlas educativas que se enmarcan

EL CENTRO

VENTANA 12 de marzo de 2001, lunes

en las actividades de celebración del primer año de gobierno del presidente Ricardo Lagos. El doctor Navarrete confirmó la realización de un levantamiento en este sector de la precordillera de Parral, que consiste básicamente en la captura de un determinado número de roedores de la especie cola larga que serán enviados para los análisis correspondientes. Ministro Insulza en Talca TALCA.- Una intensa agenda de actividades desarrollará hoy el ministro del Interior, José Miguel Insulza, en la ciudad de Talca, con motivo de celebrarse el primer año del gobierno del presidente Ricardo Lagos. El secretario del Estado arribará al aeródromo de Panguilemo cerca de las 10 horas, donde será recibido por el intendente Norman Merchak, quien le acompañará en el desarrollo de su programa. Junto a su comitiva, Insulza se trasladará hasta Villa Francia, población ubicada en el límite de las comunas de Talca y Maule, donde sostendrá un contacto directo con los habitantes del sector, y se impondrá de los programas sociales que allí se desarrollan.

La belleza no es indispensable para amar porque el amor todo lo embellece No hay mayor belleza que un acto de amor genuino y éste existe cuando el que ama sólo quiere el bien de los que ama, sin buscar nada más. Así, amar es una acción que construye al que ama y edifica a los demás con la armonía y los colores que ni siquiera existen en la naturaleza, porque brotan del corazón.

Fecundo Otero

Director: Antonio Faundes Merino Jefe de Informaciones: Eduardo Bravo Pezoa Editora General: Macarena Muñoz Ortega Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz

Es editado por EDITORA "EL CENTRO", EMPRESA PERIODÍSTICA S.A.

Talca: Avenida Lircay 3030 - 1 Norte 1093 Curicó: Carmen 415 Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia Impreso en Talleres de Impresora Aldana S.A.

: : : :

(71)515300 - Oficina Comercial: (71)515365 - 614462 (75)544754 - (75)544755 (73)633686 - (73)633687 diario@diarioelcentro.cl (02)3649341

COMENTARIO Balance del primer aniversario Rodolfo Schmal S. En estos días se cumple el primer año del gobierno encabezado por Sebastián después de 20 años de Concertación, y ya es posible visualizar sus características gruesas, las que difícilmente cambiarán en el curso de los próximos años. Convengamos que la partida no fue simple, difícilmente podría serlo con un terremoto ocurrido menos de 15 días antes de iniciar su gobierno y cuyas réplicas se hicieron sentir incluso al momento de asumir la primera magistratura. Convengamos también que la oposición no le ha hecho ni cosquillas, y de hecho desconozco que algún proyecto relevante haya sido rechazado. Por tanto, no estamos, ni mucho menos, ante una oposición esquizofrénica como ha querido calificarla algún gobiernista. El primer gabinete tuvo una impronta gerencial y de aparente prescindencia política que duró poco. Pareciera que pensaban que gobernar un país era lo mismo que gerenciar una gran empresa. Gobernar es una tarea de mucha mayor complejidad, que incluye factores sociales y políticos imposibles de soslayar. En una empresa privada no se necesita escuchar a la gente que trabaja, lo que importa es escuchar a sus dueños, pero no se puede gobernar sin escuchar a la gente. No se ve coordinación alguna entre los partidos gobernantes, la UDI y RN, que con inusitada frecuencia se muestran los dientes. El cambio de gabinete reveló el fracaso del gobierno gerencial y el destape de un cuoteo disfrazado de mantención de equilibrios. Hasta la fecha la UDI no se resigna a que el presidente no sea uno de los suyos no obstante ser el partido mayoritario. De allí que sostenidamente efectúa demandas que en más de una ocasión han puesto en aprietos al gobierno. La exigencia de mantener a Jacqueline en la intendencia a pesar de engañar a las autoridades centrales rebalsó todo límite, a punto tal que su fundador, Jaime Guzmán, debe haberse agarrado la cabeza una y otra vez en su tumba. Cuando uno mira la agenda social del gobierno da la impresión que se está ante un quinto gobierno concertacionista. Mal que mal, la agenda incluye medidas que en su momento fueron propugnadas por la Concertación pero permanentemente rechazadas por la derecha. Ahí está el 7% de descuento por salud para los jubilados, y para qué hablar del tema de la delincuencia, donde la derecha solo veía mano blanda y por lo tanto se resistía a cualquier liberalización en este plano. Exigía tolerancia cero con la delincuencia, y por esta vía ahora tenemos cárceles abarrotadas, y la propia derecha, por la fuerza de un incendio que desnudó las falencias en este ámbito, se ha abierto. Pareciera que en vez de terminar la fiesta de los delincuentes, ahora estaría comenzando. Lo mismo vale respecto del permiso postnatal y de la necesidad de aumentar las salas cuna, acciones siempre deseadas por la Concertación pero torpedeadas desde la derecha por su alto costo para las empresas. En este primer año, el punto alto de este gobierno está centrado en el épico rescate de los 33 mineros, donde mostró lo mejor: resolución, trabajo mancomunado entre empresas públicas y privadas. Después de eso, el retorno a la mediocridad, a la falta de contenidos en las palabras. Se habló de reforzar la seguridad laboral. Palabras que se llevó el viento. En resumen, el gobierno parece estar haciéndolo todo para no repetirse el plato, pero así y todo capaz que se lo repita porque la oposición no logra articularse para constituir una alternativa como lo fue en el pasado. De allí que podríamos estar ante la paradoja de que un mal gobierno sea sucedido por otro del mismo signo, así como un buen gobierno no necesariamente es sucedido por uno de la misma coalición. Como se dio en las últimas elecciones. La política tiene esas paradojas.


SCHUMACHER MEJORA SUS ACTUACIONES El piloto alemán Michael Schumacher (Mercedes) logró ayer el mejor tiempo (1:21.268) de lo que lleva de pretemporada, en lo que fue la penúltima jornada de los entrenamientos del Circuito de Cataluña, mientras que el español Fernando Alonso se situó en segundo lugar (1:21.614). En la que fue la cuarta etapa de las prácticas en Montmeló, el “Kaiser” ha sorprendido a los principales favoritos con su Mercedes GP y ha conseguido un gran tiempo que ha pulverizado el que marcó el mexicano de Sauber, Sergio ‘Checo’ Pérez (1:21.761). Fernando Alonso, que también ha rebajado el tiempo del azteca, ha llevado su F150º Italia al segundo puesto de la clasificación, y el actual campeón del mundo, el alemán Sebastian Vettel, solamente fue octavo (1:22.933). EFE

D

CENTRO Sábado 12 de marzo - 2011

AL NIÑO MARAVILLA LO QUIEREN TODOS El Liverpool inglés se sumó a los interesados por contratar a Alexis Sánchez. El cuadro que milita en la Premier League ofreció 35 millones de euros a Udinese para contar con los servicios del atacante chileno. El elenco rojo se transformó en el cuarto club de Inglaterra que quiere contar con los servicios del “Niño Maravilla”. Antes fueron Manchester United, Chelsea y Manchester City. El ofrecimiento fue confirmado por el presidente del cuadro de Friuli, Franco Soldati, aunque no quiso dar indicios de la institución que hizo la oferta. EFE

eportes centrodeportes@diarioelcentro.cl

En el Fiscal y en La Granja

Autoridades del Maule están en campaña

Continúan los avances en la remodelación del estadio Fiscal de Talca, el cual debería ser entregado en junio próximo. Ahora este escenario se está postulando para recibir la cita mundial del 2015.

El intendente del Maule, Rodrigo Galilea, está encabezando la iniciativa para albergar el certamen sub-17 que está programado para el 2015. De hecho, la máxima autoridad regional ya envió una solicitud a Gabriel Ruiz Tagle, director nacional del Instituto Nacional de Deportes (IND) para postular a Talca y Curicó como ciudades anfitrionas del evento deportivo

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


PÁG. 17

PROFESIONAL

Deportes

CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Los escenarios que Chile propuso, en su momento, como sedes fue el estadio Nacional (Santiago), el Bicentenario Francisco Sánchez Rumoroso (Coquimbo), el Lucio Fariña (Quillota), La Florida (Santiago), Regional Chile Deportes (Valparaíso), Sausalito (Viña del Mar), Collao (Concepción), Germán Becker (Temuco) y Chinquihue (Puerto Montt).

capacidad de 15 mil personas”.

La pista atlética del recinto talquino también está siendo sometida a remodelaciones.

para ser sede del mundial Desde que la FIFA confirmó que nuestro país será el organizador del campeonato mundial de fútbol sub-17 en varones el 2015, comenzaron a definirse las posibles sedes que albergarán el evento deportivo. En una primera instancia se entregó el listado de estadios que podrían ser anfitriones, donde no estaba el Fiscal de Talca ni tampoco “La Granja” de Curicó, reductos que están insertos en la red de estadios Bicentenario y que están en etapa de mejoramiento. Sin embargo, las autoridades maulinas están haciendo un frente común para postular a ambas ciudades como recintos que recibirán a la competencia juvenil. La determinación final la tomará la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), pero a través del Instituto Nacional Cabe mencionar que habrá dos copas mundiales antes de la que se realizará en suelo nacional. Este año la albergará México, mientras que el 2013 será en Emiratos Árabes Unidos.

de Deportes (IND) las autoridades han tomado contacto con Gabriel Ruiz Tagle, director nacional del ente deportivo. POSTURAS “Creemos tener todas las condiciones para ser sede de este mundial. Por lo tanto, le hemos oficializado directamente al subsecretario de deportes para que por su intermedio empecemos a sumar esfuerzos y voluntades para convertir al Fiscal y a La Granja en sedes”, fue lo que manifestó el intendente Rodrigo Galilea, luego de la visita al principal recinto de Talca. Para que sean considerados estos escenarios deberán recibir una inversión adicional, ya que los estadios deberán aumentar su capacidad, porque, por ahora, contarán con un aforo máximo de 7 mil espectadores en el caso del ex multicolor talquino y de 5 mil para la cancha que está a los pies del cerro Condell. Consultado el representante del ejecutivo en la zona acerca de los recursos que se

La Granja de Curicó espera albergar a las promesas del fútbol mundial.

Desde el mundial juvenil sub-20 del 87’ que Chile no recibía un certamen futbolístico de talla mundial en varones. En damas, el 2008 fue sede del mundial juvenil sub-20.

necesitarán para ampliar el número de butacas, manifestó que “serán financiados por parte del sector, ya sea por Chile Deportes y también como región. He conversado con consejeros y existe la mejor de las disposiciones. En la medida en que se avance y se obtenga el compromiso de la Federación de Chile y del IND se hará un esfuerzo especial con el fin de terminar estos estadios con una

DEUDA Por su parte, Juan Castro, alcalde de la capital regional, señaló que “estamos de acuerdo todas las autoridades de Talca y de Curicó de luchar y pedir al subsecretario que nos considere anfitriones para el mundial. Es necesario, es una deuda que tiene la subsecretaría de Deportes”. Lo anterior, considerando que para el mundial juvenil sub-20 que se llevó a cabo en Chile, el Maule no fue considerado, en desmedro de Coquimbo, Quillota, Chillán y Temuco. Además del edil talquino, se han pronunciado parlamentarios, como Pablo Lorenzini, Pedro Pablo Álvarez-Salamanca y Juan Antonio Coloma, quien dijo que “he conversado con el director de Chile Deportes (Gabriel Ruiz Tagle), quien me señaló que la responsabilidad final es de la ANFP, pero que obviamente hay un proceso de consulta, oficiado a través del senado tanto a la Asociación Nacional de Fútbol como al IND, para que se estudie la posibilidad de agregar a nuestros estadios”. CONTACTO La directora regional del Instituto Nacional de Deportes, Marisol Figueroa, viajó ayer a Santiago para entregarle a Gabriel RuizTagle la postulación al campeonato mundial que envió Rodrigo Galilea. “Ahora hay que ver bien las exigencias que tiene la ANFP para las sedes o subsedes, así que ese es nuestro próximo paso”, señaló la contadora auditor de profesión, quien agregó que “lo importante es hacer un frente común con todas las autoridades regionales y de forma transversal demostrar que estamos interesados en cobijar el evento”. Félix Ruiz

El intendente regional, Rodrigo Galilea (a la izquierda) y el alcalde de Talca, Juan Castro, se la están jugando para recibir en el Maule el campeonato juvenil. Para ello ya tomaron contacto con las autoridades del deporte nacional.

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


PÁG. 18

PROFESIONAL

Deportes

CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Ante Lota Schwager

Curicó Unido prepara el ansiado despegue El cuadro albirrojo se prepara para el duelo de mañana, a partir de las 12.00 horas, ante los del mineral con el objetivo de dejar en el pasado las dos derrotas consecutivas que ha tenido en el certamen de la Primera B. Al plantel curicano ya se sumó el portero Leonardo Zamora

ENTRADAS Ante los reiterados comentarios realizados por la hinchada sobre el alto precio de la entrada al sector galería, el directorio del club tortero decidió rebajar el valor para ese lugar del estadio, pero solamente en la preventa. Su costo quedó fijado en dos mil pesos y se puede comprar en la sede del club, en horario de oficina. En la jornada de hoy solamente se venderán los tickets en la boletería del reducto que está ubicado a los pies del cerro Condell, el horario será entre las 11.00 y las 14.00 horas. En tanto que mañana tendrá un valor único de tres mil pesos. Las puertas del estadio se abrirán a las 10.30 de la mañana y las entradas podrán ser adquiridas desde las 09.30 horas. “Esperamos quedarnos con los tres puntos y empezar a despegar de manera definitiva y que el equipo empiece a mostrar lo que venía haciendo en la última parte del año pasado. La verdad es que no ha sido un afortunado comienzo de campeonato, pero prefiero siempre mantener la cordura. No por perder dos partidos somos los más malos, hay que tomarse las cosas con calma, porque Curicó tiene los hombres para empezar a sumar de a tres”, concluyó Juan Pablo Cárdenas.

Con la presión de cargar dos derrotas consecutivas, pero con la ilusión de salir del incómodo lugar que por estos días ostenta en la tabla de posiciones, Provincial Curicó Unido está preparando su próximo duelo, válido por la tercera fecha del Campeonato Nacional de la Primera B, contra Lota Schwager, cotejo fijado para mañana al mediodía en el remodelado estadio La Granja, y que será trasmitido en vivo por el Canal del Fútbol (CDF) para todo el país. Será la oportunidad para el conjunto de la banda sangre de romper la sequía de goles que muestra el equipo, acumulando más de 180 minutos sin convertir y con cuatro tantos en contra. NUEVO ARQUERO Con la inesperada partida por indisciplina del portero Luis Rogel, permanecía vacante una plaza en el arco “tortero”. Por lo mismo, la dirigencia comenzó de inmediato negociaciones con distintas alternativas, incógnita que quedó dilucidada con la definitiva llegada de Leonardo Zamora, quien proviene del Smouha SC, club de la primera división de Egipto. Antes de la aventura en el continente africano, el portero de 35 años vistió la cami-

Curicó tendrá en frente a un rival que viene herido, ya que Lota Schwager tampoco ha logrado conseguir puntos en el torneo.

seta de Rangers de Talca. El vicepresidente de Curicó Unido, Juan Pablo Cárdenas confirmó el acuerdo con el jugador nacido en San Felipe, completando así los tres cupos para ese puesto junto a Luis Santelices y Juan Halty. “Fue una negociación bastante difícil. Hubo muchos factores, pero afortunadamen-

Pellegrini en la cuerda floja Los malos resultados obtenidos con el Málaga, tienen en una situación muy complicada al técnico chileno Manuel Pellegrini. Su elenco sufrió dos duras derrotas en sólo cuatro días y sigue en el fondo de la tabla de la liga de España con serio riesgo de descender a la Segunda División. Así durante la última semana ha surgido el rumor fuerte de un posible interés por sacarlo de su puesto, pero que el alto costo de esta operación lo mantendría en su posición, pero el chileno salió inmediatamente a desmentir esta información asegurando que ha puesto a disposición el puesto de DT. “Ya dije que siempre es importante ver el respaldo de la directiva. En dos ocasiones ya les he ofrecido mi cargo. Dije que ante cualquier duda no me iba a acoger a mi contrato. En el club saben lo que pienso y es para mí un honor haber sido elegido. Tuve

te se cerró para bien. Leonardo es un profesional de basta trayectoria, por ello pedimos referencias de jugadores, técnicos y dirigentes que lo han tenido en distintos equipos. Lo más importante es que nuestro entrenador está de acuerdo con la incorporación”, indicó el directivo.

CORREGIR ERRORES El capitán de los albirrojos, Juan Carlos Muñoz, señaló que el trabajo realizado durante la semana se ha enfocado a corregir los errores que a la postre han costado las derrotas tanto ante Naval (0-1) como ante Puerto Montt (0-3). “Nos ha tocado bailar con la fea, pero lo mejor de todo es que es el comienzo del campeonato, hay mucho por mejorar, esperamos que podamos dejar los tres puntos en casa. Tenemos buenos delanteros, de calidad, tenemos plantel suficiente para estar más arriba. Esto es tema de tiempo, la gente no debe desesperarse”, concluyó. Carlos Arias

Se acerca la vuelta a las canchas del “Chupete”

muchas ofertas y elegí la del Málaga. Independientemente de las circunstancias quiero seguir”, dijo el ingeniero. Además el entrenador nacional se refirió a su relación con el plantel y los dirigentes. “Uno sale fortalecido por el apoyo del club y de los jugadores que siempre ha tenido. No tengo problemas con Antonio Fernández ni con la dirección deportiva”, sentenció.

Humberto Suazo fue convocado por Claudio Borghi para los duelos que tendrá Chile ante Portugal y Colombia el 26 y 29 de marzo, respectivamente. La última actuación del goleador chileno fue el pasado 19 de febrero, en el clásico Regiomontano que Monterrey y Tigres igualaron 0-0. El entrenador de los “Rayados”, Víctor Manuel Vucetich, se mostró sin mayores preocupaciones por la citación del goleador chileno a la Roja, aunque sí está conciente que se deben tener recaudos con el hombro lastimado del “Chupete”. “Su llamado no nos inquieta en lo más mínimo. Sabemos que si lo solicitan de la selección, tiene que ir. De todas formas, haremos una referencia médica y física de Suazo a la federación y en base a eso, ellos deberán evaluar si puede o no estar”, manifestó el DT. El oriundo de San Antonio comenzó a

tener contacto con la pelota en las prácticas de esta semana y su vuelta podría ser el 16 de este mes en la semifinal de la Concachampions ante Cruz Azul. De no ser así, el goleador volverá a las canchas ante el América por el torneo azteca.


PÁG. 19

POLICÍA Y TRIBUNALES

EL CENTRO

A petición de la fiscalía y los querellantes

Corte anuló juicio absolutorio en Caso Guaguas Cambiadas TALCA.- En fallo dividido, la primera sala de la Corte de Apelaciones de Talca decidió anular la sentencia dictada el 25 de diciembre del año pasado por el Tribunal Oral de Talca, donde se absolvió por resolución unánime a los tres imputados en el Caso Guaguas Cambiadas. En dicha resolución, los jueces declararon inocentes a la técnico paramédico, Ana Méndez, acusada como autora de la sustitución de los bebés; al médico, Juan Enrique Leiva, y la matrona, Lesly Quiñones, ambos acusados como encubridores de la sustitución y autores de la falsificación de una ficha clínica. Tras ello, la fiscal que investigó los hechos, Paula Rojas, junto al abogado querellante, Roberto Celedón, presentaron recursos de nulidad que fueron objeto de extensos alegatos en la Corte, quienes tuvieron como contraparte al abogado de la Defensoría Penal Pública, Jaime Venegas, y al abogado defensor privado, Iván

Máximo tribunal regional reveló, en votación de mayoría, que la sentencia adolece de criterios contradictorios con la lógica, incurriendo en causales de nulidad

Hablan las defensas Iván Gómez, abogado defensor privado: “La Corte se pronuncia solamente respecto a la sustitución de los menores y no respecto a la autoría del encubrimiento y la falsificación. Habría que entender que el fallo quedó a firme respecto a estos dos últimos puntos. Se va a llevar a juicio a dos personas que deben ser consideradas como absueltas desde el punto de vista lógico”. Jaime Venegas, abogado de la Defensoría Penal Pública: “Es lamentable, pero está dentro de las reglas del juego que las partes puedan recurrir a un tribunal superior. La defensa está firme en sus convicciones, en el sentido que en el segundo juicio se tendrá que acreditar un dolo que no existe, por lo cual, el resultado absolutorio debería ser el mismo, porque el elemento subjetivo no fue acreditado”. persona experimentada en el oficio, que procede al corte del brazalete del recién nacido con omisión de toda reglamentación implementada al efecto y en relación con un hecho tan sensible y trascendente para las personas y la familia, como es la identidad de los recién nacidos, proceder que tuvo como grave consecuencia el cambio de un niño por otro, realidad que sólo pudo ser alterada gracias a la pertinaz insistencia de la madre de uno de los bebés”, agrega.

El intercambio de bebés se registró el año 2005, siendo revertido por acuerdo entre las dos familias afectadas con el grave delito.

Gómez. “SIN CONTUNDENTES ARGUMENTOS” La sentencia quedó en acuerdo ante el ministro, Vi-

cente Fodich, el fiscal judicial, Óscar Lorca, y el abogado integrante, Eduardo Martin. Tal como estaba anunciada, el dictamen fue anunciado ayer, donde los votos de mayoría fueron justamente del fiscal judicial y del abogado integrante, quienes estuvieron por acoger los recursos de nulidad. Para ello, destacan que “los principios de la lógica

9

La ex directora del Hospital de Talca, Ximena Bizama, fue una de las testigos claves en el primer juicio.

páginas tiene el dictamen de la Corte de Talca

se ven violentados” en la sentencia del Tribunal Oral, en particular, donde se afirma “sin contundentes argumentos, la ausencia de toda intencionalidad en la conducta de la acusada, Ana Méndez, excluyendo la posible existencia de un dolo eventual. Lo anterior se contradice con los antecedentes obrados en la causa, especialmente con los testimonios de doña Lucy Soto, no considerados en su totalidad en el fallo”. “En cualquier caso, exigía a los sentenciadores tener que revertir fundadamente la racional duda que genera un actuar como el de la acusada, especialmente si se atiende que se trata de una

Sábado 12 de marzo de 2011

FISCAL Y QUERELLANTE Tras la sentencia, la fiscal Paula Rojas se manifestó plenamente dispuesta a realizar prontamente el segundo juicio. “En eso consiste la nulidad, en que se repite el juicio oral y se persiste en las pretensiones contenidas en la acusación. Ahora será un nuevo tribunal no inhabilitado que conozca los antecedentes y emita pronunciamiento”. Por su parte, el abogado Celedón no ocultó su satisfacción tras el fallo de la Corte de Talca, subrayando que la sentencia absolutoria era claramente contradictoria con los hechos que se establecieron en el juicio. A su vez, sostuvo que “todas las pruebas serán presentadas nue-

vamente, a fin de obtener una condena que permita que las víctimas conozcan la verdad y se dicte una sentencia justa”. En términos prácticos, la Corte de Talca enviará en los próximos días su sentencia al Tribunal Oral, a fin que se fije el día y hora para el nuevo juicio, así como también se anuncie la integración de jueces que escucharán alegatos y dicten fallo. Un dato relevante es que si se dicta nuevo fallo absolutorio, no se puede pedir la nulidad, pero dicha opción sí es posible si la segunda sentencia es condenatoria. Hernán Espinoza

Recurso de queja El abogado defensor privado, Iván Gómez, anunció también que –a nombre de los imputados, Juan Enrique Leiva y Lesly Quiñones- va a presentar un recurso de queja contra la primera sala de la Corte de Talca, específicamente, respecto al voto de mayoría. “Respecto al fallo disidente del ministro Fodich, tenemos la convicción que es el único razonamiento jurídico respetable en la sentencia”, indicó.

Culpable por violar y abusar de niña arriesga cadena perpetua TALCA.- El martes 15 de marzo próximo, a las 15.00 horas, se conocerá la sanción que recibirá un imputado que fue declarado culpable por dos delitos de violación, cuya víctima fue una menor de edad, tras el veredicto condenatorio dictado por el Tribunal Oral de Talca, previa acusación de la fiscal, Claudia Díaz. Así tras los antecedentes probatorios expuestos por la fiscalía, los jueces determi-

naron que el primer delito ocurrió entre los años 2002 y 2004, cuando la víctima nacida en noviembre de 1994- fue sometida a los aberrantes actos de connotación sexual por parte del conviviente de su madre. Dichos acto se replicaron el año 2004 con mayor gravedad y atentado físico contra la menor. Los jueces, junto con rechazar los alegatos de absolución realizados por la de-

fensa, estimaron -por mayoría de votos- que el delito está agravado por la condición del imputado como conviviente de la madre, es decir, que tenía un rol de cuidado sobre la víctima, siendo además reconocido por la menor como su padre y comportándose en el domicilio común como el dueño de casa y jefe de la familia. PENA MÁXIMA En forma paralela, los jue-

ces desecharon la hipótesis de la fiscalía que buscaba calificar los delitos como reiterados, tras concluir que los hechos están contextualizados en forma independiente, decretando también la absolución del acusado respecto a un tercer delito de abuso sexual contra una segunda afectada, por estimar que la prueba rendida por la fiscalía no fue suficiente para acreditar dicha agresión.

Al respecto, la fiscal Díaz explicó que se solicitó al tribunal dictar condena de presidio perpetuo contra el imputado, en razón de la gravedad de los delitos y la circunstancia especial configurada por los jueces. A su vez, indicó que los antecedentes probatorios fueron suficientes para acreditar los dos delitos y la participación del acusado. “La víctima por la cual se condenó ha estado en di-

versos hogares de menores de Talca. Su madre falleció el año 2006, a raíz de lo cual se develan estos hechos, quedando bajo diversas medidas de protección por orden judicial. En la actualidad, se encuentra en un domicilio particular tratando de rehacer su vida. En razón de la gravedad de los delitos, se acogió una norma especial que impide aplicar la sanción en el mínimo de la condena”, indicó.


PÁG. 20

POLICÍA Y TRIBUNALES PDI aclaró millonario robo de celulares TALCA.- En libertad, pero imputado por hurto agravado y bajo tres medidas cautelares -arraigo nacional, firma semanal y prohibición de acercarse a sus ex lugares de trabajo- quedó ayer un joven que fue detenido por la Policía De Investigaciones (PDI) como responsable de un millonario robo de teléfonos celulares. Los hechos, según explicó el jefe de la Brigada de Investigación Criminal (Bicrim) de Talca, comisario Erwin Clerc, se registraron entre el 15 y 25 de febrero pasado, cuando el imputado trabajaba como promotor de una empresa telefónica, vendiendo celulares en dos céntricas multitiendas de la capital regional. El comisario Clerc indicó que, aprovechando que tenía acceso a equipos de celulares de alto costo, el detenido comenzó a venderlos en forma ilegal, sacándolos de la tienda para luego comercializarlos a un cuarto del costo original. Con posterioridad, el sujeto repetía los delitos al interior de las propias multitiendas, sumando un total de 30 teléfonos sustraídos a la empresa telefónica, recuperando sólo ocho. El detenido fue presentado a audiencia ante el Juzgado de Garantía de Talca, donde la fiscal María Lorena González presentó cargos criminales. Aunque quedó en libertad, las medidas cautelares se mantendrán por tres meses, hasta que el imputado en junio próximo sea sometido a un juicio abreviado. El comisario Clerc hizo un llamado a las personas que tienen los restantes aparatos telefónicos para que se acerquen a la PDI a fin de hacer entrega voluntaria. Advirtió que existe tecnología para ubicar los aparatos y detener a sus compradores ilegales, quienes arriesgan ser imputados por el delito de receptación.

EL CENTRO

A pesar de ordenanza municipal en Talca

Fiscalía seguirá investigando las máquinas tragamonedas TALCA.- Aunque no hubo un pronunciamiento oficial, fuentes calificadas ratificaron que seguirá adelante la investigación de la Fiscalía de Talca por la masiva presencia de máquinas tragamonedas, instaladas en distintos locales comerciales -en zonas céntricas y residenciales- ajenos al único casino legalmente autorizado. Todo ello a pesar de la ordenanza dictada por la Municipalidad de Talca en la cual se regulan las autorizaciones y explotación comercial de dichos aparatos tecnológicos. En enero pasado, en el contexto de dicha investigación, la fiscalía obtuvo autorización judicial para incautar poco más de 200 máquinas. A la fecha, dichos aparatos se encuentran bajo custodia de la fiscalía, a la espera de ser sometidos a peritajes de la PDI. Lo mismo ocurre con una millonaria suma de dinero metálico que también fue incautado por la fis-

60

Los teléfonos recuperados por la PDI quedaron bajo custodia como antecedente probatorio en la investigación.

Fecha para alegatos en Caso Achibueno TALCA.- Por resolución de la presidencia de la Corte de Apelaciones de Talca, para el miércoles 16 de marzo próximo, en la primera sala, fueron programados los alegatos por el recurso de protección entablado por la Municipalidad de Linares en contra de un proyecto de centrales hidroeléctricas en el río Achibueno. La acción legal busca que el máximo tribunal regional declare como ilegal y arbitraria la aprobación de dicha iniciativa en la ex Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema). El recurso fue presentado contra el intendente, como presidente de la ex Corema, y contra el director regional del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA). El día de los alegatos podrán presentarse los abogados tanto de las partes recurridas como recurrentes, es decir, el Gobierno Regional y la municipalidad, así como también los representantes legales de la empresa que presentó el proyecto. En todo caso, existen opciones para suspender los alegatos o bien recusar a alguno de los abogados integrantes. Una vez realizados los debates, se dictará fallo previo análisis de todos los antecedentes.

Sábado 12 de marzo de 2011

días tienen los comerciantes para regularizar locales de juegos

Continúa pendiente fallo en recurso de protección que busca declarar ilegal la masiva incautación de enero pasado

La incautación se realizó en enero pasado por parte de la PDI, bajo orden judicial gestionada por la Fiscalía de Talca.

calía y que se encontraba al interior de las máquinas, retiradas desde cinco locales comerciales. DECLARACIÓN JURADA Un dato relevante, según explicaron las fuentes, es que la ordenanza se reconoce que la municipalidad no tiene facultades para autorizar juegos de azar, por lo cual se establece que los comerciantes deberán presentar una declaración jurada señalando que los aparatos “cumplen con el requisito de pre-

Detenido por cultivar marihuana en casa

TALCA.- En manos de la Justicia quedó un sujeto que fue detenido por la Brigada de Investigación Criminal (Bicrim) de la Policía De Investigaciones (PDI) de Talca, tras ser sorprendido cultivando cuatro plantas de marihuana en su casa, ubicada en el barrio norte. Los policías también incautaron 130 mil pesos en efectivo.

dominar la destreza o habilidad, por sobre el azar, conforme a la legalidad vigente”. En tanto, la fiscalía se encuentra a la espera de que la Corte de Apelaciones de Talca dicte fallo en un recurso de protección entablado por uno de los cinco comerciantes a quien -en enero pasado- se les incautaron numerosas máquinas de juegos. La acción legal, que busca declarar como ilegal la incautación realizada por al PDI, tras los alegatos realiza-

Costos El comerciante que inscriba máquinas de juegos deberá pagar, a beneficio municipal, un impuesto de 2,25 UTM semestral por concepto de patente, libro de fiscalización y sello de fiscalización. dos la presente semana, se encuentra en estado “de acuerdo”, es decir, para redacción del fallo. Hernán Espinoza

PDI desbarató clan familiar de narcos LINARES.- Una diligencia coordinada entre detectives de la Brigada Antinarcóticos de la Policía De Investigaciones (PDI) de Linares y la fiscalía, permitió la detención de un clan familiar que se dedicaba a la venta de drogas en el populoso sector de Nuevo Amanecer. El comisario Roy Farías indicó que los imputados eran los principales comercializadores de cocaína base y clorhidrato de cocaína. Las acciones policiales permitieron incautar 60 gramos de cocaína base y 10 gramos de clorhidrato, todo avaluado en dos millones de pesos. El estimulante estaba dosificado en 40 contenedores listos para ser vendidos entre los adictos. En la diligencia se detuvo a cuatro personas de 29, 48, 47 y 18 años de edad. Según explicó la PDI, se trata de la conviviente, madre y hermano del principal imputado y jefe del grupo familiar. Además los detectives ubicaron un millón de pesos en efectivo. Por su parte, en San Javier cayó un sujeto de 31 años a quien se le incautaron cuatro matas de marihuana, quien tenía prontuario por amenazas, maltrato de obra a funcionarios PDI, daños simples, hurto y lesiones.


PÁG. 21 EL CENTRO

E

C

O

SE REALIZA todo tipo de trabajos en estructuras metálicas, galpones de madera, radieres, cerámicas, revestimientos, ampliaciones, etc. Trabajos garantizados. Presupuesto gratis. Llamar fono 78588096. VOLVO N10 tractocamión + batea $15.500.000 equipo completo. 94106510, Curicó. MERCEDES Benz año 2010, tractocamión Axor 6x2, 1933, $22.000.000. 94106510, chocado. AUDI A4 año 2002, 1.8 turbo, $5.800.000. 94106510 al día. NULOS por robo cheques Nº1899213 al Nº1899230 Cta. Cte. 44300076421, Banco Estado, Linares. EMPRESA constructora de la Séptima Región requiere Técnico en Construcción con sólidos c o n o c i m i e n t o s computacionales, para la ciudad de Linares. Enviar antecedentes con pretensiones de renta a: contacto@asfaltosdelmaule.cl. COMPRO terreno central ciudad Talca, frente 15,00 metros; fondo 25,00 metros, aproximado. Pago contado, recibo ofertas. Fono: 295439. ARRIENDO casa costado UCM, 4 dormitorios, 3 baños, piscina, apto comercio, directo dueño. 91900060 93425133. SE NECESITA señorita de 25 a 40 años para atención público. Currículum a 1 Sur 1072, 3 y 4 Oriente. NULO por robo cheque

R

E

M

N

Ó

M

Nº1894757 Cta. Cte. Nº43509100480 Banco Estado. EL CONSEJO de Administración de la Cooperativa de Agua Potable Alto Pangue Limitada, cita a Asamblea General Ordinaria, para el sábado 26 de marzo de 2011, a las 17.00 y 17.30 horas, en primera y segunda citación, en la sede de la Junta de Vecinos Alto Pangue. Tabla: 1. Lectura acta anterior; 2. Memoria presidente 2010; 3. Informe contable y Balance general 2010; 4. Elección parcial consejeros titulares y suplentes; 5. Aprobación manual fondo solidario y elecciones; 6. Robos de agua potable; 7. Puntos varios. AGRÍCOLA Millaflor S.A. cita reunión asamblea para el 25 de marzo, a las 15.30 horas, en Lo Figueroa s/n, Pencahue. Temas a tratar: Resultado ejercicio 2010; Elección directorio; Varios. CITACIÓN: Cítase a Asamblea General Ordinaria de Socios del Radio Club Talca, para el día 19 de marzo de 2011, en Restaurante Vivace, 2 Sur 9 y 10 Oriente de Talca, a las 20.00 horas. La tabla a tratar: Lectura del acta anterior; Cuenta del presidente; Cuenta del tesorero. Elección de directores; y varios. NULO por extravío cheque 2569310 Cta. Cte. 43500140870 Banco Estado, Talca. ARGENTINA delgadita, dulces besos, tiernas caricias, departamento privado. 86216426 62130007. SEÑORA con amplia experiencia se ofrece para cuidar enfermos y/o ancianos. Llamar al 96861457.

A

T

E

Ante Primer Juzgado Letras Talca, causa Rol Nº3456-2009, juicio hipotecario caratulado “BANCO SANTANDER CHILE con MAGNA VENEGAS” 31 de marzo de 2011, 11.00 horas, se subastará propiedad de calle 7 Norte Nº220 del Conjunto Habitacional Conjunto Brisas del Claro, Talca, inscrita a fojas 17.218 Nº6610 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca del año 2008. Mínimo posturas $36.832.978. Garantía 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días, desde fecha subasta. Demás antecedentes expediente citado.

I

C

O

S

NECESITO asesora puertas adentro Santiago, con recomendaciones. Buen sueldo. Llamar Talca, señora Ximena. 234961 09/9096271.

VENDO automóvil Daewoo Tico SL año 1997; 796 cc., muy económico, excelente estado, papeles al día, valor $1.550.000. Celular: 88768494.

ARRIENDO casa Villa Alonso de Ercilla II, a pasos del Mall, 3 dormitorios, valor $250.000. Llamar celular: 93352317.

SE ARRIENDA céntrico departamento amoblado, estacionamiento, 2 dormitorios, living comedor, 2 baños, 6º piso, valor $250.000. Llamar 77779772.

ESCUELA de Lenguaje necesita profesora Educación Especial, con registro Secreduc, 22 horas, San Clemente. C.V. profesortalca@hotmail.com.

SE VENDE miel por kilo y a granel. Fono: 96782739.

BÁRBARA, cariñosa, complaciente, independiente. 77869053.

SENSUAL viuda apasionada, atiende jóvenes y caballeros, seriedad, independiente, central. 87029754.

INFORMO extravío de TIP de Gendarmería a nombre de Rodrigo Salgado Orrego, RUT: 14.056.999-2. Avisar fono: (073)561300, Cauquenes.

SE NECESITAN atendedores estación de servicios. Presentarse con currículum en 2 Norte esquina 23 Oriente.

R

E

M

A

T

E

Ante Primer Juzgado Letras Talca, causa Rol Nº722-2005, Juicio Ejecutivo Caratulado “BANCO SANTANDER-CHILE CON MUÑOZ MUÑOZ Y OTRA”, 08 de abril de 2011, 10.00 horas se subastará Nuda Propiedad de hijuela Monte Baeza de la comuna de Talca, inscrito a fojas 15.377 Nº6319 Registro de Propiedad año 2002 Conservador de Bienes Raíces de Talca. Mínimo Posturas $12.090.071. Garantía 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días, desde fecha subasta. Demás antecedentes expediente citado. SECRETARIO (S)

R

E

M

A

T

R

E

Sábado 12 de marzo de 2011

M

A

T

E

Ante Segundo Juzgado Letras Talca, causa Rol 1022-2010 juicio hipotecario caratulado SCOTIABANK CHILE CON RECABAL, 11 de abril 2011, a las 10.00 horas, se subastará propiedad en calle Duao Nº140 lote quinientos veintiuno etapa veintisiete del plano de loteo denominado Santa Teresa de Colín de Villa Galilea, de la comuna de Maule, provincia de Talca, inscrita a fojas 4960 Nº1888, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca año 2006. Mínimo posturas $12.105.054. Garantía, 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días desde fecha remate. Demás antecedentes expediente citado. EL SECRETARIO (S)

R

E

M

A

T

E

Ante Cuarto Juzgado de Letras Talca, causa rol 1001-2006 juicio ejecutivo caratulados “CORPBANCA CON SOCIEDAD DE ESTABLECIMIENTOS DE ÓPTICA TALCA LIMITADA”, 30 de marzo de 2011, 10.00 horas se subastará propiedad ubicada en calle 20 Sur Nº 256 Villa Las Lilas de Talca, inscrita a fojas 14.577 Nº 5.839 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca del año 2002. Mínimo posturas $16.044.470. Garantía, 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días desde fecha remate. Demás antecedentes expediente citado. SECRETARIO (S)

E

Ante Primer Juzgado Letras Talca, causa Rol Nº45792004, Juicio Ejecutivo caratulado “BANCO SANTANDER-CHILE CON MUÑOZ FUENTES, JORGE”, 08 de abril de 2011, 10.00 horas se subastará Usufructo Vitalicio sobre propiedad denominada hijuela Monte Baeza de la comuna de Talca, inscrito a fojas 12.763 Nº3896 Registro de Hipotecas y Gravámenes año 2002 Conservador de Bienes Raíces de Talca. Mínimo Posturas $11.880.038. Garantía 10% mínimo. Precio pagadero contado, plazo cinco días, desde fecha subasta. Demás antecedentes expediente citado. SECRETARIO (S)

Presenta

Secretario (S)

TÉCNICO MECÁNICO INDUSTRIAL PARA TURNO DE NOCHE Nuestro cliente, empresa líder en el campo de la industria impresora de la región centro-sur del país, desea contratar a joven titulado como el mejor técnico mecánico en los últimos años. Nuestra búsqueda se orienta a persona de gran responsabilidad, acucioso y con formación profesional fuertemente orientada a los procesos necesarios para lograr calidad, mediante un apropiado manejo de los recursos humanos y tecnológicos. Se ofrece la posibilidad de una formación profesional muy exclusiva que pocas personas dominan en el país, asegurando así una buena renta una vez adquirida la pericia y maestría que la rutina del trabajo ofrecen a una persona de carácter, que pretenda superarse y llegar a ocupar puestos de avanzada en un corto plazo. Los mecánicos que crean reunir las características antes mencionadas y no tengan problemas para trabajar en forma permanente en turnos nocturnos, enviar currículo y pretensiones de renta líquida a: repcom08@gmail.com

Martes 15 de marzo a las 19.30 horas en

CURICÓ

Socios del Círculo de Suscriptores pueden canjear entradas presentando su credencial. Lectores exhibiendo su Diario El Centro del día en Carmen N°415 B, Curicó. Promociones no acumulables.

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


INSTITUTO DE RADIOLOGÍA ECOGRAFÍA Y MAMOGRAFÍA DR. IVÁN IPINZA GUTIÉRREZ LABORATORIO CLÍNICO MÉDICO DRA. XIMENA GONZÁLEZ B. MÉDICO LABORATORISTA

Radiología Digital Última Generación Radiología Televisada de Tubo Digestivo Histerosalpingografía Ecotomografía Convencional y Doppler Color de Alta Resolución Mamografía

- Modernos equipos para realizar exámenes de: Hormonas, Hematología, Química Clínica, Inmunología e Inmunofluorescencia. - Laboratorio con mayor número de evaluaciones externas y certificación de calidad por Instituto de Salud Pública. - Adscrita a Programa de Evaluación Externa del Reino Unido y España - Urgencias y Domicilios. - Convenios FONASA, ISAPRES, Instituciones, Particulares.

Dr. Iván Ipinza Gutiérrez Dra. Mª Cecilia Paredes Jorquera Radiólogos Dr. Ricardo Espinoza Riquelme Ginecobstetra Dra. Carmen María Pinochet Paiva Medicina Interna – Reumatología

Venta Bono Electrónico 2 Oriente 1150, entre 1 Sur y 1 Norte Fono: 71/511222 - Fono - Fax: 511223 Talca E-mail: ivanipinzagut@123.cl

HORARIO ATENCIÓN LUNES A VIERNES HORARIO CONTINUADO: 08.00 a 20.00 HORAS SÁBADO: 08.30 a 12.30 HORAS

Edificio Médico Integral 3 Norte esquina 2 Poniente 1380 3er piso, Talca Fonos: 613550 - 613551 - 220185

Dr. Simón Lam Rojas PEDIATRA - GASTROENTERÓLOGO

I.C.M. 4140-8 Consulta: 2 Poniente Nº 1383 Talca Fonos: (71) 206400 - (71) 206459 CENTRO MÉDICO TALCA

Atención por Fonasa,Isapres e Instituciones Lunes a Viernes: 09:00 a 13:00 Hrs. 14:00 a 19:00 Hrs.

Dr. Marino Maluje Endocrinología - Obesidad - sobrepeso - Tiroides - Crecimiento - talla baja Pedir hora fono: (71) 231616 Centro Médico Intermédica 2 Norte 360 Talca

Resonancia Magnética Rayos X Mamografía Digital Hólter de Presión Electrocardiograma Endoscopía Gástrica Consultas Médicas

TAC (Scanner) Ecotomografía 3D Doppler Color Ecocardiograma Doppler Color Hólter de Arritmia Test de Esfuerzo Kinesiología

Laboratorio Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Fonos Directos: 342630 – 342629) VENTA A TRAVÉS DE BONO ELECTRÓNICO EN EXÁMENES CONVENIOS CON FONASA - ISAPRES - PARTICULARES

NUEVOS TELÉFONOS: 342600 - 342602 - 342621 2 Sur Nº1525 (Entre 8 y 9 Oriente) Talca. www.clinicaucm.cl

DR. JULIO URRUTIA G. CIRUJANO DENTISTA Odontología General

CENTRO MÉDICO TALCA - Scanner Helicoidal Multicorte: (Estudios convencionales, vasculares, osteoarticulares, dentales. Reconstrucción 3D) - Ecotomógrafo doppler color - Radiografía digital adultos y niños - Mamografía digitalizada - Densitometría ósea - Videoendoscopías - Laboratorio - Especialidades médicas MÉDICOS RADIÓLOGOS - Dra. Cecilia Paredes J. - Dr. Luis Latorre

* Reserva hora exámenes:

* Reserva hora médicos: Fonos: 206450 - 206451 Fono: 206400 Fax: 212699 206438 2 Poniente Nº1383 Talca

29 AÑOS DE SERVICIO Y CALIDAD OBTENCIÓN DE RESULTADOS PÁGINA WEB: www.labloncomilla.cl

Exámenes de Química Clínica, Hematología, Bacteriología, Parasitología, Inmunología, Hormonas, Detección de Drogas. Venta Bonos Electrónicos Atención por Fonasa, Isapres, Particulares y Convenio Empresas, Compañías de Seguros. TOMA DE MUESTRAS A DOMICILIO Y EXÁMENES DE URGENCIA

CENTROS DE ATENCIÓN

•Exacto despacho de su receta óptica •Cristales Policarbonato, orgánicos y minerales •Lentes ópticos •Lentes de Contacto •Lentes de sol Convenio con ISAPRES y FONASA 6 Oriente 1132 Local 1 Fono: 221169 Talca

TALCA TALCA 2 PONIENTE 1383 1 PONIENTE 1369 FONOS: 206452-228038 FONO: 215150 CENTRO MÉDICO TALCA MEGASALUD HORARIO DE ATENCIÓN HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: Lunes a Viernes : 8.00 - 20.00 hrs 8.30 - 13.30 hrs 15.00 - 18.30 hrs Sábados: 9.00 - 12.00 hrs. Sábados: 9.00 - 12.00 hrs.

LUNES A VIERNES 15.00 a 20.00 horas 2 Oriente 1170 Of. 6 Fono: 231787 Talca FACILIDADES

Instituto de Diagnóstico Radiológico

INDIRA Dr. Iván Ipinza H.

Dr. Rodrigo Vega F.

- Scanner Helicoidal - Ecotomografía general y de partes blandas de alta resolución - Ecotomografía Doppler color - Mamografía - Densitometría Ósea - Radiología Digital de Adultos y Niños

LINARES MANUEL RODRÍGUEZ 725 FONOS: 211210 - 216512 CENTRO MÉDICO LINARES HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes 8.30 - 13.00 horas / 14.00 - 19.00 horas

Atención: Fonasa, Isapre, Dipreca, Jeofosales. Dirección: Edificio Médico Integral 2 Poniente 1380 esq. 3 Norte (lado Clínica Lircay)

Fono: 71/234579


Guia servicios - Página 20 - 12/03/2011

Guía de Servicios ¿

¿

Amarres y desamarres por difícil que sean, no con palabras ni promesas

CONOCEDORES DE LAS CIENCIAS OCULTAS Amos y señores de los Corazones Destruidos Lectura de cartas, Tarot y la palma de la mano

ESPIRITISTAS ATENCIÓN TALCA, DESDE VERACRUZ MÉXICO YA ESTÁ AQUÍ LA GRAN FAMILIA MEXICANA

S ó l o m a r t e s e n Ta l c a

8 ¡Todo problema tiene solución y toda enfermedad desconocida tiene 9 sanación, por difícil que sea! 5 Limpieza de negocios y casas, salud y dinero. 7 Sacamos daños y ataduras. 7 TRABAJOS A DISTANCIA ABSOLUTA RESERVA DE PAREJA! 8 ¡CONFLICTOS ¿Te es infiel, te ha abandonado ¿Quieres recuperarlo 6 ¡Déjanos ayudarte! 3 3 Norte, esquina 9 Oriente Nº1601

EL CENTRO

INTEGRAL LTDA.

DESEO…

• ESCANEO DE PLANOS • PLOTEO DE PLANOS • FOTOCOPIAS COLOR • COPIAS DE PLANOS • TERMOLAMINADOS • ANILLADOS • IMPRESIONES

EN MI EVENTO… MATRIMONIOS EVENTOS PARTICULARES Y EMPRESAS ARRIENDO DE SISTEMAS… PRODUCCIÓN GENERAL SONIDO, ILUMINACIÓN, FOTOGRAFÍA, VIDEO CM. TENEMOS LO QUE NECESITAS…

DIRECCIÓN 6 Oriente Nº957 entre 2 y 3 Sur TELÉFONO 510468 - 98625018 CORREO igonzalez@integralmaule.cl

CONTÁCTANOS. FONO 293134 26 SUR 14 PTE. 112 TALCA PRODUCCIONES_CM@HOTMAIL.COM

GUERRA A LA INFIDELIDAD PROGRAMAS DE PERFECCIONAMIENTO

CONTABILIDAD BÁSICA APLICADA “ Fundamentos v Teóricos y Prácticos” 70 horas. Talca 17 de Marzo / Curicó 23 de Marzo

DIPLOMADO EN GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 192 horas. Talca 25 de Marzo Talca Centro de Extensión UCM 3 Norte Nº 650 mfuenzali@ucm.cl / polate@ucm.cl Fonos: 071 – 413632 / 203342

Privado exclusivo, discreto, serio, cualidades de nuestro local en TALCA… Te esperamos PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA LAS 18.00 HORAS

EXPRESS MEDIA HORA

$10.000 $15.000

Curicó Estado Nº 206 ribarra@ddett.ucm.cl / cguenante@ddett.ucm.cl Fonos: 075 – 320877 / 319113

BUSES PAVEZ DOMINGO13 DE MARZO

VIAJE A SANTA TERESITA DE LOS ANDES

INFORMACIONES

(071)686556 - 94470670

CONSULTAS Y RESERVAS

contacto@seduccionyplacer.cl

3 Sur Nº 2572, esquina de 18 Oriente

PERSONAL JUVENIL, CUMPLIMOS FANTASÍAS

FONO: 242222 - TALCA

VISITA: www.seduccionyplacer.cl

Valeska Chandía V. PSICÓLOGA

MR

CERTIFICADO ISO 9001 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD

Individual, pareja y familia Especialista en activación glándula pineal

• Exámenes de laboratorio automatizados:

BENEFICIOS GLÁNDULA PINEAL:

• Control de calidad externo: ISP, Chile y Prevecal, España

Hematología, Química Clínica y Microbiología. • Venta directa de bonos electrónicos

• Resuelve traumas, enfermedades (físicas, psicológicas) • Elimina el estrés • Desarrolla las habilidades propias de cada persona • Permite alcanzar salud armónica y permanente • Estimula el sueño reparador.

98359970 valeska.chandia@gmail.com

• Convenios (Isapres, Fonasa e instituciones) y particulares • Toma de muestras a domicilio. Urgencias • Atención horario continuado de 08.00 a 20.00 horas, sábado de 09.00 a 13.00 horas. • Informe de exámenes vía mail

CENTRO DE DIAGNÓSTICO DIAGONAL Avenida Diagonal Isidoro Del Solar 99 Teléfono: 614120 - Fax: 614123 mail: laboratorio.clinicotalca@gmail.com www.laboratoriotalca.cl

DR. EDUARDO PEÑA ROJAS

OTORRINO RESERVA DE HORAS 09 - 99643954 otorrinotalca@gmail.com EDIFICIO MÉDICO INTEGRAL 2 PONIENTE 1380 OF. 411

PAULA PÉREZ ACEVEDO P

S

I

C

Ó

L

O

G

A

• EVALUACIÓN DE PERSONALIDAD E INTELIGENCIA • INTERVENCIÓN EN CRISIS • PSICOTERAPIA ADULTOS

Problemáticas relacionales Angustia Stress Crisis de pánico Depresión Fobias INTERMÉDICA, 2 NORTE Nº360 - FONO 231616 TALCA


PÁG. 24 Sábado 12 de marzo de 2011

Empresa de Turismo Ubicada en Balneario de Duao, VII Región, requiere contratar los servicios profesionales para desarrollar la sección de convenios y eventos. Interesados enviar sus consultas a reservas@antukuyen.cl

Talca : (71) 515 300 Curicó : (75) 544 754(5) Linares : (73) 633 686(7)

CARLOS E. ESPINOZA M. CONSTRUCTOR CIVIL SEÑORES EMPRESARIOS Y PARTICULARES REALIZAMOS OBRAS DE

DEMOLICIÓN RETIRO DE ESCOMBROS CONSTRUCCIÓN, REMODELACIÓN CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS ARRIENDO DE MAQUINARIAS ASESORÍAS 071-284010 - 89048093 carlosespinoza@asesma.cl

Lea este domingo en

TEMAS OPINIÓN

SEMANA DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2011 / EL CENTRO

LADO B El despegue de Nathan El Moro Para este empresario pilotear aviones no es una simple entretención. El terremoto del 27 de febrero fue la oportunidad para demostrarlo

DE DOMINGO

REPORTAJE

ENTREVISTA

EDUCACIÓN

IDEAS PARA FOMENTAR LA REGIONALIZACIÓN

EL PRIMER AÑO DE RODRIGO GALILEA

EL DIFÍCIL PASO A LA ENSEÑANZA SUPERIOR

Elección de consejeros regionales e intendente y mayor autonomía presupuestaria se mencionan como lo más urgente

Intendente del Maule asume las complejidades del proceso de instalación del Gobierno debido al terremoto

Quienes ingresan a los establecimientos universitarios de la región saben que la adaptación no es fácil

MADE IN CHINA A la par de la reconstrucción de la Uno Sur, varias familias orientales se han instalado en este sector buscando una mejor vida CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO


PÁG. 25 EL CENTRO

R

E

M

A

T

Sábado 12 de marzo de 2011

E

ANTE PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE TALCA, en recinto del Tribunal, con fecha 22 de marzo de 2011, a las 12.00 horas, en cumplimiento a lo decretado en los autos sobre Juicio Ejecutivo, caratulado “BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES con INMOBILIARIA TRANSPORTES Y COMERCIAL ANCOA S.A.”, Rol N° 413-2009 se rematará una propiedad ubicada en calle Cinco Norte número tres mil seiscientos noventa y ocho, que corresponde al SITIO número DIEZ de la Manzana VEINTE del Parque Universitario, cuarta etapa, de la comuna y provincia de Talca, cuyo plano se encuentra archivado bajo el número 453, al final del Registro de Propiedad del año 2003, con una superficie de 307,92 metros cuadrados y deslinda: NORTE, con calle Cinco Norte; SUR, con otros propietarios; ORIENTE, con sitio número once de la misma manzana del plano de loteo; y PONIENTE, con sitio número nueve de la misma manzana del plano de loteo. El dominio se encuentra inscrito a nombre de la demandada, doña María Elizabeth Castillo Guzmán, a fojas 17968, Número 6398 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca, corresponde al año 2004. Mínimo de postura será la suma de 27.389.178 pesos. Para participar en remate interesados deberán presentar consignación en la cuenta corriente del Tribunal, vale vista a la orden del Tribunal o dinero en efectivo equivalentes al 10% mínimo para la subasta. Demás antecedentes y bases, en la causa indicada.

1 Norte esquina 17 Oriente N° 2398, Talca Fono: 247979

SECRETARIO EL CENTRO

Isace

PELUQUERÍA Y DEPILACIÓN

Atención a nuestros clientes en Villa San Francisco 18 Poniente 26 Sur C Nº0560

Teléfono: 96536350

PELUQUERÍA INTERNACIONAL LUIS JORQUERA POR TRASLADO LLAMAR AL CELULAR 87209867 PARA SU ATENCIÓN

Guía de Servicios

KARMA7

Espir itis Vudú mo

ncia Vide ot Tar

LOS OJOS MÍSTICOS QUE TODO LO VEN LÍDER MUNDIAL EN UNIÓN DE PAREJAS

Expertos en atraer el amor de tu vida, no importa sexo ni distancia caerá rendido a tus pies de amor para siempre SOLUCIÓN A TODO TIPO DE PROBLEMAS ¡Basta de promesas incumplidas! ¡NO SUFRAS MÁS! Liberamos y cortamos todo tipo de mal: Brujerías, magia negra, envidias, curamos enfermedades desconocidas, impotencia sexual. Vea la cara de su enemigo ¡CIENTOS DE PERSONAS UNIDAS Y FELICES SON NUESTRA MEJOR GARANTÍA! ¡SÓLO TRABAJOS DIFÍCILES E IMPOSIBLES!

CEL. 90156850 - TALCA - LINARES www. samhirpodersantero.com

ARRIENDO 12 oficinas CENTRAL TELEFÓNICA AMPLIOS ESTACIONAMIENTOS CONSTRUCCIÓN MODERNA ANTISÍSMICA WIFI $80.000

DESDE $120.000 $150.000 MENSUAL

$200.000

AVENIDA COLÍN N° 0946 SECTOR LA FLORIDA TALCA LLAMAR A LOS FONOS: 90798233 /90798132.

¡ATENCIÓN TALCA! SÓLO PARA POLOLOS CLARIVIDENTE FUTURÓLOGO VENEZOLANO “EL TAYTA GERÓNIMO” Amo y señor de las ciencias ocultas, soluciona problemas de amor, enfermedades raras, destruye brujerías, todo con rituales de alta magia brasileña, atrae al amor imposible por muy lejos que esté, sólo con la foto, prenda o el nombre completo de él o ella. Aleja para siempre la sombra de tu mala suerte, respuestas concisas y claras para sanar tu corazón, tu cuerpo y tu mente. “EL TAYTA GERÓNIMO” Tarotista, vidente y parasicólogo Visítalo hoy mismo en:

3 Sur Nº1251 entre 5 y 6 Oriente E-mail: luiz_soloparapololos@hotmail.com Teléfonos: 81272886 - 72077271 Atención diaria de 09.30 a 22.00 horas Mostrando este aviso, 50% de descuento en la consulta.

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


PÁG. 26

CHILE Y EL MUNDO

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

COMUNICACIÓN Y POLÍTICA

Las reuniones por la alerta de tsunami tras el terremoto de Japón marcaron el aniversario del Gobierno.

Primer año: luces y sombras

Pablo Muñoz Morales (*)

Cónclave de coordinación en el Palacio de La Moneda

Gobierno ensalza logros en economía y reconstrucción en su primer año SANTIAGO.- El Gobierno del Presidente Sebastián Piñera ensalzó ayer los éxitos económicos y los ‘progresos’ en la reconstrucción tras el terremoto de 2010 como sus principales logros al cumplir este viernes un año en el poder. Sin embargo, según la oposición, este año estuvo plagado de ineficiencia, improvisación y verdades a medias. Autoridades del Gobierno celebraron este primer aniversario con un cónclave de coordinación en el Palacio de La Moneda (sede de Gobierno), en el que también hubo llamados a la unidad entre los dos partidos que conforman la coalición que sustenta al Ejecutivo de Piñera. “Estamos muy orgullosos de lo realizado en el primer año”, aseguró en esa cita el ministro chileno de la Presidencia, Cristián Larroulet, que recordó que en 2010 se crearon 400 mil nuevos empleos y la economía creció, según cálculos preliminares, por

Sin embargo, según la oposición, este año estuvo plagado de ineficiencia, improvisación y verdades a medias

12

meses cumplió el Presidente Piñera en el poder encima del 5 %. Para la portavoz del Ejecutivo, Ena von Baer, este ha sido un periodo “de instalación para este Gobierno, de aprendizaje para nosotros y para los partidos de la Coalición por el Cambio”. La funcionaria hizo un llamamiento a las autoridades a iniciar este segundo año “con un espíritu de unidad y compromiso para seguir trabajando respecto a las grandes reformas del Gobierno”. Carlos Larraín, presidente

de Renovación Nacional, de cuyas filas surgió Piñera, valoró la capacidad de “resolver las diferencias” con el otro partido de la coalición gubernamental, la Unión Demócrata Independiente (UDI). A su vez, su homólogo de la UDI, Juan Antonio Coloma, se mostró “seguro de que el ser Gobierno va a ir acrecentando las confianzas”. Más allá de estos análisis, la celebración del primer aniversario del Ejecutivo se vio ayer eclipsada por la orden de evacuar las zonas inundables del litoral de todo el país, decretada tras el terremoto de 8,9 grados Richter que azotó a Japón. La alerta hizo revivir el temor que recorrió el país el 27 de febrero de 2010, cuando otro violento movimiento telúrico de la misma magnitud causó medio millar de

¿Reconstrucción? Para el diputado democristiano Patricio Vallespín, “la ineficiencia en la reconstrucción es la mejor prueba” de la “falta de empatía con las demandas ciudadanas, especialmente con los habitantes de las regiones”, en un Estado fuertemente centralizado. Vallespín también denunció un “categórico incumplimiento de promesas”, como la eliminación de las aportaciones de los jubilados al fondo público de salud, así como “inconsistencias entre lo que se dice y lo que se hace”. EFE muertos y marcó el inicio, 12 días más tarde, de la Administración de Piñera. “Éste ha sido un año de muchas promesas, pero poco cumplimiento. Por ejemplo, se dijo que en el tema de la reconstrucción a esta fecha estaría resuelto y la gente afectada sigue viviendo en mediaguas (casas prefabricadas)”, opinó la diputada socialista Denisse Pascal.

ONU nombró a asesores de Michelle Bachelet NUEVA YORK.- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, nombró a la india Lakshmi Puri y al canadiense John Hendra como secretarios generales adjuntos de la nueva agencia ONU Mujeres, que dirige la ex presidenta Michelle Bachelet. El vocero Farhan Haq explicó que la propia Bachelet recomendó ambos nombramientos, y el hecho de que se designe a un hombre y a una mujer “refleja la

necesidad de mantener un equilibrio entre los géneros”. Puri, que asumirá el cargo de secretaria general adjunta para Asuntos Intergubernamentales y Colaboraciones Estratégicas, cuenta con una larga experiencia como funcionaria internacional adquirida en la Conferencia de Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (Unctad). Por su parte, Hendra ocu-

pará la posición de secretario general asistente para Política y Programas. Farhan Haq explicó que el canadiense trabaja desde hace 20 años en el campo del desarrollo de programas dentro del sistema de Naciones Unidas, con la que ha estado destinado en Vietnam, Tanzania y Lituania. La Asamblea General de la ONU autorizó la creación de ONU Mujeres a finales de 2009, tras largos

años de debates inacabables sobre la necesidad de esta agencia destinada a proteger y promover los derechos del género femenino. Bachelet aseguró -en el lanzamiento de la nueva agencia, en enero pasadoque sería “ambiciosa” en su objetivo de ser la voz global en favor de la igualdad de género, aunque “práctica” en la manera de alcanzar sus metas.

La primera autoridad pública que hizo un balance de este primer año fue el propio Presidente aprovechando su visita oficial a España, calificándolo de “fecundo y sólido”, pero dejándole la nota a los chilenos. No obstante, enfatizó la emergencia que significó el terremoto y que en 12 meses se construyó la mitad, “ni siquiera Estados Unidos logró eso cuando pasó el huracán Katrina”. Asimismo, pisó el discurso con el 27 F como la peor catástrofe de la historia local sumando que de igual forma el país creció 5 % y con medio millón de empleos extra. Pero por ahora, luces y sombra. Luces, el rescate de los mineros, reconocido de manera transversal y momento donde el país entró en la agenda mundial, fruto del involucramiento directo del Gobierno para la resolución del problema. En cuanto a reformas, se asoma la habilidad del arte político, representado en los acuerdos legislativos; por ejemplo, la eliminación del 7 % de la cotización en salud para los jubilados, cumpliendo un anuncio de campaña y, a su vez, se entendió en la mayoría de los sectores como un acierto a la continuidad de la preocupación social concertacionista, al igual que la extensión del postnatal. Asimismo, está la promulgación de la ley que crea el Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que llevaba cinco años en tramitación en el Congreso, justo cuando las cifras positivas de victimización y temor revertió la tendencia al alza después de ocho años. Y, la educación pública, que define una nueva carrera docente y mejora la enseñanza preescolar. Sombras, el debut de las quejas tanto de RN como de la UDI demandando mayor relación del Ejecutivo. La polémica por el alza en el precio del gas en Magallanes que desencadenó violentas protestas de la comunidad; el asunto Bielsa y el episodio Van Rysselberghe, cuyo mal manejo comunicacional le restó credibilidad al Gobierno por burlar la fe pública. En este mismo sentido, queda al descubierto el estilo ultrapresidencial, tan poco recomendado hasta por el menos avezado asesor. El carácter del Presidente Piñera no es su aliado, su afán mediático y protagonista lo inclina por estar presente en casi todos los temas restándole presencia a los ministros de las respectivas áreas; dicha categoría de la comunicación política advierte el menoscabo a los equipos de trabajo y sus roles, que luego conlleva escasa interlocución con las personas y en particular con los partidos políticos. Junto a ello, la desnaturalización de la eficiencia por la ansiedad y excesos verbales que tajantemente confunden a la opinión pública. Entre otras consecuencias, está la fluctuación en la aprobación ciudadana con el efecto contagio en el Gobierno, la imagen presidencial en tanto creció fuertemente con el rescate a los mineros, pero hoy lo supera la desaprobación. Hace pocos días Imaginacción publicó que el 61,3% de los chilenos cree que el Gobierno de Sebastián Piñera fue peor de lo esperado y el 70% estimó que el primer año de Michelle Bachelet fue mejor que la actual administración. Finalmente, a un año es complejo evaluar por la etapa de instalación y el difícil 2010; es más neutral a mitad de periodo, por ahora luces y sombra. (*) Profesor de Comunicación Política, director Escuela Relaciones Públicas Universidad Santo Tomás Talca


SERVICIOS

PรG. 27 EL CENTRO

Sรกbado 12 de marzo de 2011

POR CHARLY

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


PÁG. 28

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

CNCA firma convenio para “Chile país cultural” TALCA.-Comenzó el nuevo programa del Consejo de la Cultura y la Fundación para la Superación de la Pobreza, Servicio País Cultural , con la firma del convenio con las municipalidades de Hualañé y Empedrado. Los alcaldes Claudio Pucher y Gonzalo Tejos, respectivamente, firmaron el acuerdo con la directora regional, Irene Albornoz Sateler, y el director de la Fundación, Patricio Uribe. El convenio firmado se sustenta desde la idea de que la superación de la pobreza también se logra desde la cultura. De esta manera lo planteó Patricio Uribe, diciendo que “cada vez que asisten mujeres jefas de hogar a una presentación artística, siguen viviendo igual, tienen los mismos problemas de antes, pero salen un poco más felices”.

En la plaza de Molina se vive un ambiente de fiesta con los stand de artesanía y comida típica, además del folclor en cada una de las cuatro cuadras.

En el estadio municipal

Festival de la Vendimia de Molina fue todo un éxito en su primera jornada MOLINA.- Las horas previas al comienzo del Festival Folclórico de la Vendimia en Molina se vivió con mucha expectación. El ambiente de fiesta se vivía en todos los rincones de la ciudad. Mientras en el estadio municipal de la comuna se realizaban los ensayos de Chancho en Piedra y Natalino, en la Plaza de Armas de la comuna artesanos y folcloristas se instalaron en este lugar para mostrar sus productos y en cada una de las cuatro esquinas de la ciudad la música de la zona inundaba el ambiente. Sin duda, una fiesta que los vecinos del lugar agradecen y esperan que se vuelva a repetir año a año.

COMUNAS VULNERABLES Las comunas involucradas están dentro de las más vulnerables de la Región del Maule y están muy entusiastas de esta alianza que entiende la cultura como una posibilidad de ampliar las oportunidades para que las personas puedan mejorar su calidad de vida, como lo planteó Claudio Pucher, alcalde de Hualañé. El edil de Empedrado, Gonzalo Tejos, por su parte, señaló su preocupación por el mundo rural, en el sentido de valorar y rescatar su riqueza cultural. El objetivo de este convenio es integrar dos profesionales para que participen activamente en los barrios de dichas comunas, quienes reforzarán temas de identidad cultural. Gracias a este convenio, dos profesionales se instalarán por dos años en las comunas respectivas, para trabajar acercando a la comunidad al consumo cultural.

Una de las grandes atracciones del evento fue el romanticismo de Natalino y el rock de Chancho en Piedra Pedro Sierra, productor del evento, dijo que a pocas horas antes que se inicie el espectáculo, el Teatro Regional del Maule (TRM) en conjunto con la Municipalidad de Molina nos sentimos muy satisfechos porque todo ha resultado de una manera perfecta”. Tenemos un escenario excelente con un equipo de técnicos de primer nivel, lo que da cuenta de la calidad de este evento y es esto lo que queríamos lograr, un hito en materia de festivales veraniegos”, informó

Chancho en Piedra animó la noche molinense.

9

canciones en competencia se presentaron en la primera jornada Hugo Manzi. PRUEBA DE SONIDO El grupo Natalino hizo un alto en la prueba de sonido y conversó en exclusiva con Diario “El Centro”. El objetivo principal de esta banda es poder cautivar al público con su nueva producción “Nena” la que ha tenido una importante conexión con el público. “Nosotros tenemos muchas ganas de subirnos al escenario y mostrar todo el romanticismo que nos destaca. Sentimos que hemos podido generar, en nuestras varias presentaciones por el país, un acercamiento con el público”, reveló En agosto del presente año el Maule podrá volver a ver a Natalino con

una producción sinfónica de la mano de la Orquesta Clásica Regional. Ellos se ven contentos al entregar esta exclusiva, “en Talca, con el TRM, presentaremos nuestro disco ‘Nena’. Estamos muy expectantes porque estamos seguros que nos presentaremos en uno de los escenarios más importantes de Chile así que estamos orgullosos y contentos”, explicó Cristian Natalino. Vanessa Garrido

Noche de cierre Hoy se espera en el escenario la actuación de Tito Beltrán, quien se presentará con la Orquesta Clásica del Maule y la dirección del maestro Francisco Rettig. Además estará presente el humor de Bombo Fica y el ritmo bailable de Noche de bruja y Lobos del Sur.

El alcalde de Empedrado, Gonzalo Tejos, por su parte, señaló su preocupación por el mundo rural, en el sentido de valorar y rescatar su riqueza cultural.

La Camarera recluta a actores para obra TALCA.- La Compañía Teatral La Camarera, realizadores del exitoso montaje “Pueblo”, que anteriormente revolucionó la escena local con la creación del primer elenco ciudadano del Maule; vuelve a sorprender con su nueva apuesta, “Archivos Publicos: Episodios para Resistir el Olvido”. Por ello, se encuentran llamando a hombres y mujeres de la tercera edad para participar del casting a realizarse los días 18, 19 y 20 de marzo, de 10.00 de la mañana a 20.00 horas, en el Teatro Regional del Maule. La idea es formar un segundo elenco ciudadano, invitando a los adultos mayores a ser los protagonistas de esta nueva creación teatral.


PÁG. 29

TIEMPO LIBRE Vuelve elenco liderado por Patricio Torres TALCA.-Este 24 de marzo vuelve a Talca la obra escrita por Patricio Campos y dirigida por Rolando Valenzuela. Se trata del TeatroComedia de Patricio Torres y elenco, con la obra “Borrón y Cuenta Nueva”, montaje que habla de los encuentros y desencuentros amorosos. La divertida comedia nos enfrenta al tema de las parejas con sus amores, odios, pasiones y desencuentros. El simpático e irresponsable Andrés, quien está separado de Roxana, ha decidido volver a su antiguo amor, ya que está pasando por un habitual y casi permanente, delicado momento económico

Obra resucita a Marilyn Monroe ”Mi Marilyn Monroe”, dirigida por Alejandro Goic, es un monólogo dramáticomusical interpretado por la actriz Carmen Barros, nuestra primera e inolvidable Carmela de “La Pérgola de las Flores”. Ella, a sus más de 85 años, representa a Marilyn Monroe; personaje que revela la dimensión solidaria y humanitaria de una leyenda del cine norteamericano de los años 50. Durante el montaje, mientras sus emblemáticos trajes son rematados y con un gran sentido del humor, pasa revista a sus películas, a sus amantes y al mundo hollywoodense.

Club de la comedia en el TRM ”El Club de la Comedia” desembarca este 16 de marzo con“La Nueva Comedia Chilena” a Talca. El colectivo humorístico conformado por Sergio Freire (fanático del general), Pedro Ruminot (el hombre ardiente), Fabrizio Copano (los consejos de el topo) y Rodrigo Salinas (el ratoncito), se presentarán en el Teatro Regional del Maule el miércoles 16 de marzo a las 20.00 horas. La función dará vida a los personajes más queridos por la audiencia y es la oportunidad para presentar los nuevos monólogos y gags del “Club de la Comedia”.

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011

Conservatorio de música

U. de Talca reabre Centro de Extensión en Curicó El recinto cultural se mantuvo cerrado producto del terremoto. En abril partirán actividades como danza y teatro CURICÓ.- Producto del terremoto el Centro de Extensión de Curicó bajó el telón durante el 2010. Sin embargo, a un año del cataclismo se anunció la reapertura de este lugar. Una de las grandes atracciones para la nueva temporada es la creación del Conservatorio de Música, el que se intentó crear en esta ciudad a fines de 2009 truncándose el proyecto por la falta de un lugar físico. Hoy, en un nuevo escenario, con el Centro de Extensión ya reparado, se decidió la idea de relanzar un Conservatorio Musical en Curicó, el que vendría a ser el anexo a lo que se desarrolla en Talca, según lo informado por el director del Conservatorio de la Universidad de Talca, quien también ocupara este cargo en Curicó, Bosco Cárdenas. “Estos talleres estarán dirigidos al público en general, pero especialmente a niños y jóvenes. Dentro del conservatorio habrá un curso llamado Exploratorio Musical en el que se les entregarán las herramientas a los niños para que puedan descubrir cuáles son sus aptitudes, potencialidades y sus preferencias. Para ellos utilizaremos tecnologías que serán especialmente diseñadas para el aprendizaje temprano”, añadió Cárdenas. Los interesados se deberán acercar a las dependencias del Centro de Extensión de Curicó para averiguar los valores y horarios de cada uno de los talleres musicales. Marcela Albornoz, directora del Centro de Extensión de la Universidad de Talca, informó que la reinauguración de este espacio se realizará en abril “y queremos hacer algo bien especial por todo lo que debimos esperar para

Los interesados en formar parte del Conservatorio de Música se pueden acercar al Centro de Extensión de Curicó y conocer a qué instrumentos pueden optar.

volver a funcionar, de este modo reabriremos con talleres para la comunidad, obras de teatro, exposiciones y varias sorpresas más”, definió la directora del Centro de Extensión, Marcela Albornoz. TEATRO Y TALLERES “Todo el teatro en la U de Talca”, un programa especial que ha organizado la casa de estudios superiores, se desarrollará con diferentes funciones en Talca, pero también ha incluido Curicó, en donde las presentaciones se realizarán los últimos jueves de cada

28

de abril se montará la obra “El pirata patata”

Una prioridad “Para nuestra universidad, la extensión cultural es una de nuestras prioridades, reabrir el Centro de Extensión de Curicó es una clara muestra de ello, fortaleceremos la parrilla programática, impulsando las artes escénicas, el cine y la calidad y variedad de las exposiciones y conciertos, nos interesa una cultura de puertas abiertas, que cada curicano, y cada estudiante del campus Curicó sienta que la programación del centro es en beneficio del crecimiento cultural y un apoyo a la formación personal en la apreciación del arte en todas sus manifestaciones”, afirmó Marcela Albornoz, directora de Extensión. mes. Es así como el jueves 28 de abril, a las 19.30 horas, en el Centro de Extensión, se presentará “El pirata patata”, de la Compañía de Teatro “La Maleta”. La programación continúa el jueves 26 con “El rey y las estrellas” y “El dragón boquilón” es una obra que se montará el 23 de junio. El programa, que buscará promover el conocimiento de diversas técnicas y disciplinas artísticas, integran una variada oferta de cur-

sos, tales como: danza árabe, baile latino, danza infantil, pre-ballet, dibujo y pintura (adulto y niños), teatro, flamenco y piano. Exhibiciones permanentes y temporales, conciertos y presentaciones de libros también serán parte de su programación 2011, ciclo que se iniciará con la inauguración el 14 de abril de la exposición “Pinceladas en Iloca”. Vanessa Garrido

El Club de la Comedia desembarca:

“La nueva comedia chilena en Talca” Refrescante función presentando los mejores y nuevos monólogos La actuación se realizará el miércoles 16 de marzo, a las 20.00 horas, en Teatro Regional del Maule Nombre: ……………………………………… RUN:

………………………………………

Fono:

………………………………………

Mail:

………………………………………

Invitan:


PÁG. 30

CARTELERA

EL CENTRO

Sábado 12 de marzo de 2011 “Tendida mirando las estrellas”

07.00 PLAZA SÉSAMO 08.00 WOLVERINE AND THE X-MEN

07.00 INFOMERCIALES A3D

07.30 ZONA INMOBILIARIA

07.00 PUERTAS ABIERTAS

07.00 BACK AT THE BARNYARD

08.30 PABELLÓN DE LA

08.30 POCOYO

08.00 ANIMAL PLANET

09.00 RUGRATS

08.45 LAZY TOWN

09.00 DIBUJOS ANIMADOS

09.30 YINGO

09.30 PHINEAS Y FERB

10.00 JOHNNY BRAVO

13.30 CHV NOTICIAS

10.30 HANNAH MONTANA

10.45 LOS PADRINOS MÁGICOS

08.30 ZONA INMOBILIARIA CONSTRUCCIÓN TV

10.00 TACÓMETRO TV 11.00 DINOPATÍA 12.00 CRUSOE 13.00 BATTLESTAR GALÁCTICA 14.00 AMAZING VIDEOS IV 16.00 LAS VEGAS

17.00 DOCUMENTOS

13.00 MEGANOTICIAS 1ª EDICIÓN

11.50 CINE: “LIBEREN A WILLY 2”

14.00 EL CHAVO DEL OCHO

13.30 24 HORAS AL DÍA

16.00 I CARLY

14.30 ZONA D

16.45 CINE FAMILIAR: “GOLPE DE

13.30 TELETARDE 19.00 CINE

MODEL

14.30 SÁBADOS DE REPORTAJES

18.00 DOCUMENTALES

21.00 CHV NOTICIAS CENTRAL

SUERTE”

16.30 PA’ LA RISA 18.30 SÁBADOS GIGANTES

CULTURALES

22.15 TEATRO EN CHILEVISIÓN

19.00 FEAR FACTOR 00.00 CHILEVISIÓN NOTICIAS

20.00 CINE: “EL PRÍNCIPE ENCANTADO”

DEL HUMOR

00.00 DEAD ZONE III

01.30 CANCIONES RETOCADAS

01.00 TACÓMETRO TV (R)

ESTÁN LAS RUBIAS” 19.35 FACTOR X (R.R)

22.05 CINE 13: “LA PANTERA

00.30 FESTIVAL INTERNACIONAL

18.45 CINE FAMILIAR: “DÓNDE

18.30 DÓNDE LA VISTE

21.00 TELETRECE

21.00 MEGANOTICIAS CENTRAL 21.00 24 HORAS CENTRAL

ROSA II”

22.00 CINE: “CÁSATE CONMIGO”

H O R Ó S C O P O

11.45 OTRA VEZ PAPÁ

12.30 JONAS BROTHERS

17.00 AMERICA’S NEXT TOP

10.30 PINGÜINOS DE MADAGASCAR

11.30 ZACK Y CODY

14.30 SIN VERGÜENZA

23.30 horas

22.00 SALAS DE JUEGO

23.45 GRANDES REPORTAJES

22.15 LA TIERRA EN QUE VIVIMOS

23.45 SÁBADO POR LA NOCHE

01.15 LOST

23.30 ZONA D

00.45 PRISON BREAK

A modo de homenaje póstumo TVN programó para este sábado la película “Tendida mirando las estrellas”, la primera y última película de ficción del destacado director nacional Andrés Racz quien falleció recientemente tras ser afectado por un violento cáncer. El trabajo del reconocido artista será emitido a las 23.30 horas como parte de la “Zona D: Realizadores Chilenos”.

ARIES: Hoy pondrás en duda cada principio de lealtad y buena conducta que posees. El camino de lo correcto siempre es difícil. Sé más cuidadoso con las promesas de amor que realizas. No las tomes a la ligera o terminarás por herir a los que te rodean.

LEO: Deberás enfrentarte contra tus propios juicios para que éstos no terminen por destruir tus posibilidades de alcanzar la felicidad. Nunca podrás alcanzar una vida sin problemas o vicisitudes. Lo importante es darle al amor el lugar que merece en ella.

SAGITARIO: Surgirán complicaciones, en unos casos por promesas halagüeñas y en otros por malas interpretaciones de la realidad. Si niegas el desencanto y la frustración que esta herida provoca, puede afectarse tu salud. Dialoga sinceramente.

TAURO: No intentes modificar tu rutina durante la jornada de hoy o te verás expuesto a contratiempos. Apégate a lo que funciona. Día propicio para inducir cambios en la tediosa rutina de la pareja. Busca sorprender con regalos o una salida inesperada.

VIRGO: No seas indiscreto ni lleves y traigas chismes porque podrías equivocarte y decir una estupidez. Habla lo justo y necesario. No es momento de tomar decisiones contundentes en el amor ni en la amistad. Evita males mayores y mantén un ambiente cordial.

CAPRICORNIO: Día laboral normal y sin mayores sobresaltos. Te llegan noticias de un amigo cercano que no veías hace larga data. Existen relaciones que simplemente no nacieron para prosperar. Busca seguir tu camino y deja a tu pareja seguir el suyo.

GÉMINIS: Se requerirá dedicación y trabajo fuerte para asumir las cosas que parecen entrar en un ascenso trabajoso. Tu relación se ve amenazada con una amarga discusión y hasta con una ruptura. De ti depende que esto no suceda.

LIBRA: Estás en un momento de búsqueda, necesitas un giro, sabes que no te puedes anclar en lo que estás haciendo ahora. No permitas que las conversaciones con tu pareja giren en torno a temas que no tienen interés. Tienen mucho de qué hablar.

ACUARIO: Tu ritmo acelerado de frenesí constante está comenzando a afectar tu capacidad de concentración y desempeño. Procura cambiarlo. Una pareja en la que sus miembros no tienen respeto por cada uno está destinada a la perdición. No habrá marcha atrás.

CÁNCER: Vuelven a tu mente viejas ideas abandonadas hace tiempo. Evalúa si es el momento de retomarlas o de continuar como estás. Aprende a darle tiempo al tiempo en el amor. Existen pasos que no deben apresurarse si pretendes que la relación funcione.

ESCORPIÓN: Hoy tienes la iniciativa para desterrar hábitos malignos para tu salud, tanto física como emocional. Habrá un par de inconvenientes para resolver, pero igual resultará un día provechoso en materia de sentimientos.

PISCIS: Planes con los que venías holgado de repente se adelantan. Tendrás que hacer malabares para poder cumplir con todo. Se viven tiempos difíciles. Deberás ser fuerte, mostrarte estoico en esta situación y darle todo el amor que puedas a tu pareja.

JUEGOS

DE

AZAR

SORTEO Nº 1.320 02 03 05 06 07 12 13 15 16 18

19 22 24 25

02 04 05 06 08 11 13 15 18

SORTEO LOTO Nº 3.049

SORTEO Nº 1.938

17

20 21 23 24

09 19

24

SÚPER NÚMERO 1: SÚPER NÚMERO 2:

SORTEO Nº 2.169

18

21

24

PREMIO MAYOR

25

33

38

15

12 27

28

8 0 4 0 3

3

22

29

TERMINACIONES

21

22

23

0-3-8

25

26

37

Jueves, viernes, lunes, martes y miércoles: 15.00-17.15 horas Sábado y domingo: 15.00-17.15-19.30 horas D O B L A D A A L E S P A Ñ O L

RANGO (TE)

5

SORTEO Nº 1.626

3

33086

SORTEO Nº 8.473 NOCHE

REVANCHA

03

TELÉFONO: 315136

COMODÍN:

SORTEO Nº 8.472 DÍA

8

Jueves, viernes, lunes, martes y miércoles: 19.30-21.35 horas Sábado y domingo: 21.45 horas

7

TERMINACIONES

0

6-0-1

15.10 - 17.10 - 19.15 - 21.30 hrs.

15.15 - 17.30 - 19.35 - 21.45 hrs.

S A L A

S A L A

S A L A

S A L A

1

1

2

3

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES (+14)

MÁS ALLÁ DEL CIELO (TE)

127 HORAS (+14)


PÁG. 31

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Líder de Maiden en problemas El ex líder de la banda británica Iron Maiden, Paul Di’Anno, fue sentenciado a nueve meses en prisión tras ser encontrado culpable de cometer fraude al Fisco por 45 mil libras esterlinas, informa el ”Daily Mail”. Desde el año 2002 que Di’Anno, cuyo nombre real es Paul Andrews, cobraba una pensión por invalidez. Según él, porque un accidente al saltar del escenario en 1998 lo había dejado con un daño severo en los nervios de la espalda y esto le impedía trabajar. Su mentira quedó en evidencia cuando un informante anónimo le dijo al Departamento de Trabajo y Pensiones británico que el cantante seguía saliendo de gira con su banda.

Sábado 12 de marzo de 2011

Bello, ex novia de Cerati está “dolida”

Películas biográficas y polémicas La “Dama de Hierro” Margaret Thatcher encarnada por la actriz Meryl Streep, y Leonardo Di Caprio en el papel de Edgar Hoover, primer jefe del FBI, confirman que los “biopic”, o películas biográficas, se inspiran cada vez más, y sin complejos, de personajes polémicos. El género de los biopics no es nuevo: la historia del Séptimo Arte ha estado jalonada de filmes inspirados en líderes carismáticos que marcaron la historia, como “Napoleón”, “Danton”, “Ghandi” y “JFK”, el film de Oliver Stone sobre el presidente estadounidense John F. Kennedy.

La modelo aseguró que planea ir a vivir a Londres y dijo estar “dolida” por todos los rumores que circularon sobre su relación con el músico argentino, quien está en coma desde hace casi 10 meses por un accidente cerebrovascular. “Me parece una falta de respeto enorme hacia él, no sólo hacia mí”, expresó la joven en una entrevista que publicó ayer la revista argentina “Para Ti”. En Buenos Aires “todo se tornó ridículo. Pretendo irme, porque estar tanto tiempo en esta ciudad tampoco me divierte. Calculo que dentro de dos meses me iré a vivir afuera, cuando termine de grabar una película”, señaló.

Cabrera será Robert Capa Esta semana se estableció el reparto para la película sobre la vida del escritor Ernest Hemingway llamada “Hemingway & Gellhorn”, en la que el actor chileno Santiago Cabrera tomará el papel del fotógrafo húngaro Robert Capa. El film, que será dirigido por Phil Kaufman y producido por James Gandolfini (“Los Soprano”), narra el tormentoso romance y posterior matrimonio del maestro de literatura, que será interpretado por Clive Owen, y la corresponsal de guerra Martha Gellhorn (Nicole Kidman), después de la Guerra Civil Española.

"Fecha de vencimiento:

1 de mayo 2011"

Sujeto a restricción impuesta por las distribuidoras


Pรกg. 32

CYAN MAGENTA AMARIILLO NEGRO


diario_12-03-2011