Issuu on Google+

Jueves 4 de octubre de 2012

N° 8.482

$300

DIVERSOS ORGANISMOS ENTREGARON ESTADÍSTICAS DEL PASADO INVIERNO CONSIDERADO COMO EL MÁS SECO DE LOS ÚLTIMOS SEIS AÑOS

Alarmantes cifras de sequía en la región Durante el 2012 se ha registrado un 60 por ciento menos de nieve que en un año normal. En tanto, la Laguna del Maule presenta un 74 por ciento de déficit de agua acumulada Págs. 2 y 3

Claudio Rojas

Partió construcción de última etapa del Paso Pehuenche

En marzo quedaría habilitada esta ruta internacional por el lado chileno con camino asfaltado y las señaléticas correspondientes, pero en noviembre ya podría ser utilizada, según informó el seremi de Obras Públicas. Pág. 6

Anoche en el TRM

Pág. 23

José Luis Perales encantó a maulinos

“Toma” de 24 horas

Pág. 4

17 detenidos tras desalojo del Liceo Industrial de Talca

Establecimiento estaba ocupado por los estudiantes que pedían con urgencia la reparación de varios puntos del recinto. Autoridades se comprometieron a solucionar el problema antes del lunes

Nueva Ley

Pág. 5

Salud informó los derechos y deberes de pacientes “El Rolo”

Pág. 27

Humorista que vive en Talca se consagra en TV HOY: PASIÓN DEPORTIVA


TEMA DEL DÍA PÁG. 2

EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

Sequía complica al agro

Déficit de nieve caída y agua en los embalses agudiza panorama de riego TALCA.- El déficit de agua en la Laguna del Maule y la escasez de nieve acumulada que se registró durante este año en la región, proyectan una difícil temporada de riego para los agricultores. El principal reservorio de agua en la zona presenta un déficit sobre el 74% respecto de su capacidad total, acumulando a la fecha 367 millones de metros cúbicos de agua. Además, la nieve caída en la región también presenta un déficit de sobre el 60%, ya que el agua caída para la formación de nieve en un año normal es de 1.035 mm y durante 2012 la medición alcanzó sólo a los 330 mm de agua. Según los agroclimatólogos Patricio González, de la Universidad de Talca, y Fernando Santibáñez, del Centro Agroclimatológico y Medio Ambiente de la Universidad de Chile, el cambio climático podría afectar tanto a los cultivos anuales como permanentes. Para Santibáñez, el déficit hídrico para la temporada 2012-2013 pone en riesgo algunos cultivos agroa-

Especialistas aseguran que zona de riego para esta temporada puede alcanzar entre un 50% a un 70%. Agricultores deberán reducir hectáreas de siembras para evitar mayores pérdidas por falta de recurso hídrico. Cultivos permanentes como frutales pueden ser los más perjudicados

La nieve era la ayuda que esperaban los agricultores para tener mayores reservas de agua en los distintos embalses. La situación actual genera alarma ante la nueva temporada de riego.

limentarios. “Los embalses Colbún y Laguna del Maule tienen cifras cercanas a un 68% y 38% de su promedio

histórico, respectivamente. El déficit de precipitación se mantiene entre 30% y 40% en casi toda la región. Esta

situación significa que la disponibilidad de agua de riego, en el mejor caso, será un 30% inferior a lo reque-

02 OCTUBRE 03 OCTUBRE 04 OCTUBRE

$ 22.594,06 $ 22.595,57 $ 22.597,07

Julio $ 39.689 Agosto $ 39.570 Septiembre $ 39.570

rido en un año normal, si se siembran las superficies habituales”, indicó. Por su parte, el especialis-

ta de la Universidad de Talca, Patricio González, manifestó que la situación ya es irreversible, y que durante los meses de invierno no se produjo ningún factor que ayudara a contrarrestar las estadísticas de los últimos años. “El déficit de nieve en el Maule alcanza entre un 50% y 60%, entonces los deshielos no van a generar ningún cambio en los diferentes embalses o lagunas. Por ejemplo, la Laguna del Maule tiene cerca de un 77% de déficit, el embalse Colbún un 50%, pero uno de los sectores más complejos es justamente la Laguna del Maule, porque alimenta a varias hectáreas productivas”, aclaró. CAMBIO CLIMÁTICO El cambio climático ha generado ciertas diferencias en la cantidad de nieve, ya sea por la variación en la isoterma y las débiles precipitaciones, que se ha marcado más fuertemente desde la década del 90 en adelante. González aclaró que antes las sequías eran por años, es decir, se podía tener esca-

Junio -0,30 % Julio 0,0 % Agosto 0,2 %

Observado $ 472 Acuerdo $ 692


TEMA DEL DÍA Niveles de embalses y lagunas entre el 28 de septiembre y 3 de octubre Mill.m3 Capacidad total % Laguna Invernada 10.383 174 mill.m3 -92,5% Embalse Colbún 946.422  1.490 mill.m3 -42,1% Embalse Bullileo 60.175 60 mill.m3 100% Embalse Melado 111.302 134 mill.m3 -16% Laguna del Maule 367,4 1.422 mill.m3 -75.3% Fuentes: DGA/DOH sez de agua una temporada, pero al año siguiente se producían abundantes lluvias generando algún superávit. “En los 80 si teníamos sequía un año, no generaba problemas, porque en el invierno siguiente se producían lluvias y la nieve acumulada revertía la situación. En cambio, estos últimos seis años la sequía ha sido bastante severa y nos deja con mayores déficit”, manifestó. Este cambio climático para los especialistas obliga a los agricultores a generar una readecuación de sus cultivos, ya sea con siembras de procesos vegetativos más cortos o implementando tecnologías

de riego para hacer más eficiente el recurso hídrico. Santibáñez dijo que frente a esta situación, es recomendable sembrar menor superficie y regar con el agua requerida, de manera de ahorran costos. “En el caso de los cultivos permanentes se requiere implementar un plan de contingencia, como bajar la carga frutal, reducir follaje mediante podas para evitar la deshidratación de los árboles, utilizar coberturas del suelo cuando sea posible para reducir las pérdidas por evaporación, hacer riegos profundos temprano en la temporada, para prevenir situaciones que podrían tornar-

PÁG. 3

EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

die, coloque créditos blandos a los agricultores, pero sin letra chica”, comentó. Para la seremi de Agricultura, Anita Prizant, la campaña que ha realizado su cartera en cuanto a la prevención ha dado buenos resultados y se ha logrado informar a los campesinos de las medidas que se pueden tomar para revertir en algo el déficit hídrico. “Como Gobierno hemos trabajado en la recuperación de tranques, haciendo cose-

chas de aguas lluvias e informando a los agricultores de los derechos y deberes con respecto al agua. Para esta temporada comenzamos a trabajar con las diferentes juntas de vigilancias, donde se les informó el escenario que vive el Maule y se les explicó cuáles son las medidas que pueden tomar, cada agricultor sabe cuáles son sus derechos y cómo se comporta su predio”, dijo. Felipe Rocha

se mas críticas una vez avanzado el verano”, explicó. AGRICULTORES Los agricultores de la región extreman preocupación por los cultivos de maíz. Al menos así lo manifestó el dirigente de la Federación de Agricultores de Linares, Ferenc Massow. “Hay cultivos como la remolacha que no van a presentar mayores inconvenientes, porque el sistema de riego en su gran mayoría se encuentra tecnificado. Donde vamos a tener problemas es en el maíz, porque se está sembrando a destajo. Yo no he escuchado que las autoridades hagan un llamado a no sembrar, sí a hacer un uso eficiente del agua”, sostuvo. El dirigente agregó que “para

46

por ciento menos de lluvias se han registrado en Talca este año

Fuente Citra, Universidad de Talca.

riego tendido de una hectárea se necesitan 5 a 6 metros por segundo, en cambio, para regar de manera tecnificada la misma hectárea sólo se utilizan 1 a 1,5 metros por segundo, y el Gobierno dice que hay herramientas, y es verdad, el Indap ha realizado un excelente trabajo con las familias campesinas, pero también existen los agricultores medianos que caen bajo la Ley de Riego. Por eso le pedimos al Gobierno que subsi-


CRÓNICA

TALCA

PÁG. 4

EL CENTRO

Se habían tomado el establecimiento

Estudiantes del Industrial regresan a clases tras acuerdo con autoridad TALCA.- A las 6.30 de la mañana de ayer se concretó el desalojo de los alumnos que se encontraban realizando una toma del Liceo Industrial de Talca, reclamando por las malas condiciones de higiene e infraestructura que tienen los baños del recinto. La acción se desarrolló de forma pacífica, a pesar de lo cual los 17 estudiantes que se encontraban en el interior fueron detenidos por personal policial. Luego del desalojo, un centenar de alumnos del liceo se acercó hasta la Municipalidad del Talca a conversar con el alcalde subrogante, Juan Carlos Díaz, para plantearle su situación, momento en el cual la autoridad se comprometió a tener listas las obras antes del lunes 8, por lo que el alumnado volvió a sus actividades normales en el recinto. Brayan Pacheco, estudiante del liceo, afirmó que “la reunión que tuvimos con el alcalde subrogante, Juan Carlos Díaz, nos aseguró que los trabajos de reparación de los baños quedarían terminados el día viernes. Así que nosotros esperaremos que cumplan con los acordado, aunque nos parece extraño que lo vayan a terminar de aquí al viernes por las pésimas condiciones en las que se encuentran”, indicó Pacheco. El alcalde (s), Juan Carlos Díaz, afirmó que por falta de materiales se retrasaron algunas reparaciones dentro del Liceo Industrial, pero que se resolverán el día viernes. “Había un compromiso entre el director comunal de Educación y la directiva del liceo, donde había que reparar baños y también pin-

Los estudiantes fueron desalojados la madrugada del miércoles, logrando después un compromiso para reparar los baños antes del lunes 8 de octubre

Luego de la reunión con el alcalde (s) de Talca, Juan Carlos Díaz, los alumnos del Liceo Industrial marcharon hacia el DAEM para que el jefe comunal escuchara sus reclamos.

17

personas fueron detenidas en el desalojo tar el comedor. Hoy (miércoles) nos reunimos con la directiva y el compromiso es que de aquí al viernes los baños estén terminados, además nos reuniremos el lunes a inspeccionar la obra y ponemos fecha para terminar con la pintura del comedor”, comentó. DESALOJO El jefe de la Tercera Comisaría de Carabineros, mayor Benjamín Piva, comentó que “ante el requerimiento de la Municipalidad de Talca, informando que se había efectuado una ocupación ilegal la jornada del

Comedor

Una de las exigencias que pide el alumnado del liceo es la reparación del comedor, el cual se llovió durante el invierno dejando con hongos el lugar. “La reparación del comedor ya fue entregada pero sólo instalaron planchas en el techo para que no se vuelva a llover sin arreglar las malas condiciones con las que se encuentra. Lo que nosotros queremos es que se le realice una reparación más profunda, ya que es un tema de higiene para nosotros, porque actualmente estamos almorzando en una parte donde no se puede comer”, afirmó Pacheco. martes del Liceo Industrial de Talca, se procedió a desalojar a los estudiantes la madrugada del miércoles. Personal de Carabineros de la Prefectura de Talca llegó al lugar a dialogar con los alumnos, se les notificó de la situación y se procedió a ingresar donde se tomaron detenidos a 17 personas, todas de sexo masculino, quienes fueron detenidos por la ocupación ilegal en forma pacífica de este establecimiento. Los detenidos fueron trasladados al Hos-

pital de Talca para constatar lesiones y quedaron en libertad en espera de citación del Ministerio Público”, informó Piva. Al momento de desalojar el recinto se encontraron botellas cargadas de pinturas, las cuales fueron decomisadas como evidencia. “Se encontraron 11 botellas las cuales estaban preparadas para ser utilizadas y en su interior contenían pintura de distintos colores”, afirmó el oficial. Verónica Vásquez

Jueves 4 de octubre de 2012

Mil asistentes espera la feria vocacional del Colegio La Salle TALCA.- A las 13.30 horas de ayer comenzó la feria vocacional en el Colegio La Salle, instancia que pretende entregar la mayor cantidad de información a los alumnos de tercero y cuarto medio, para que decidan qué estudiar y dónde una vez en la educación superior. En esta oportunidad son 22 expositores entre universidades, centros de formación técnica, institutos, preuniversitarios y hasta una empresa de intercambio escolar. El presidente del centro de alumnos del colegio, Andrés Sepúlveda, comentó que invitaron a una variedad de expositores para que los jóvenes pudieran conocer todo tipo de ofertas académicas. “La primera jornada de la feria fue invitado el Liceo Santa Teresita y el Colegio Juan Piamarta, además de los alumnos del colegio. El día jueves tendremos la mayor cantidad de público y entre los colegios invitados está el Adventista, Concepción, uno de Parral, Liceo de la Cultura, Marta Donoso Espejo, entre otros. Nosotros esperamos que alrededor de mil estudiantes vengan a conocer cuáles son las diversas alternativas que tienen dentro y fuera de la región”, afirmó Sepúlveda. ESTUDIANTES Constanza Bravo y Rocío Villarroel cursan cuarto medio en el Colegio La Salle. Las dos ya tienen definida la carrera que quieren estudiar al salir de la enseñanza media, pero aún no definen en qué institución quieren hacerlo. Constanza comentó que quiere estudiar medicina. “Me gusta mucho el área de la salud pero no sé dónde voy a hacerlo, así que decidí venir a esta feria del colegio para quedar un poco más clara de las diversas opciones que tenemos para nuestro futuro”. Rocío Villarroel indicó que la feria le sirvió “para estar en contacto con alumnos de las universidades de afuera de la región, quienes nos motivaron harto a decidirnos a estudiar fuera de Talca. Yo quiero estudiar enfermería, pero obviamente el lugar donde lo haga depende del puntaje que obtenga en la PSU”, dijo la estudiante.

La feria vocacional comenzó ayer y estará hasta el viernes en el gimnasio del Colegio La Salle.


CRÓNICA

TALCA EL CENTRO

Con nueva ley

Toda persona atendida en cualquier centro podrá reclamar sus derechos de salud TALCA.- Desde el lunes pasado todo paciente que se atienda en cualquiera de los servicios de salud -sean públicos o privados- podrá reclamar sus derechos gracias a la nueva Ley 20.584, promulgada por el Gobierno. En la Región del Maule, esta carta de derechos y deberes se hizo pública en el marco del aniversario número 209 del Hospital Regional Talca (HRT) “Doctor César Garavagno Burotto”, donde se destacó que desde ahora en

adelante si la persona considera que la respuesta a su reclamo no es satisfactorio, puede recurrir a la Superintendencia de Salud. Para la directora subrogante del HRT, doctora Teresa Brito, el cumplimiento de esta nueva normativa no es tema nuevo en la institución, ya que “para nosotros, esta nueva ley de derechos y deberes de los pacientes será fácil de cumplir, por toda la experiencia que tenemos, ya que está en el

Lo importante es estar informado sobre los derechos y deberes de los pacientes para evitar malos ratos en los recintos asistenciales

Para tener en cuenta

Derechos - Tener información oportuna y comprensible de su estado de salud. - Recibir un trato digno, respetando su privacidad. - Ser llamado por su nombre y atendido con amabilidad. - Recibir una atención de salud de calidad y segura, según protocolos establecidos. - Ser informado de los costos de su atención de salud. - No ser grabado ni fotografiado con fines de difusión sin su permiso. - Que su información médica no se entregue a personas no relacionadas con su atención. - Aceptar o rechazar cualquier tratamiento y pedir el alta voluntaria. - Recibir visitas, compañía y asistencia espiritual. - Consultar o reclamar respecto de la atención de salud recibida. - A ser incluido en estudios de investigación científica sólo si lo autoriza. - Donde sea pertinente, se cuente con señalética y facilitadores en lengua originaria. - Que el personal de salud porte una identificación. - Inscribir el nacimiento de su hijo en el lugar de su residencia. - Que su médico le entregue un informe de la atención recibida durante su hospitalización. Deberes - Entregar información veraz acerca de su enfermedad, identidad y dirección. - Conocer y cumplir el reglamento interno y resguardar su información médica. - Cuidar las instalaciones y equipamiento del recinto. - Informarse acerca de los horarios de atención y formas de pago. - Tratar respetuosamente al personal de salud. - Informarse acerca de los procedimientos de reclamo.

Como usuario, el paciente tiene derechos pero también deberes que son relevantes a la hora de recibir una atención satisfactoria.

alma de la gran mayoría de nuestros funcionarios el cumplir con nuestro deber”, manifestó. Según el director del Servicio de Salud del Maule (SSM), doctor Francisco Uribe, esta normativa “viene a tranquilizar a nuestros usuarios, porque en general uno como usuario dice: yo estoy ejerciendo mi derecho, aquí me tratan de esta manera, y la ley me viene a dar razón en este tema. Lo

11 años se tramitó la ley en el Congreso

más importante también es que nosotros como servicio debemos trabajar bien para evitar sanciones o multas”, afirmó el director del SSM. Karin Lillo

Comenzó la discusión sobre presupuesto municipal 2013 TALCA.- La Secretaría Comunal de Planificación (Secplan) de la Municipalidad de Talca, dio a conocer el proyecto de presupuesto para el año 2013 por un total de 27 mil 934 millones de pesos, el cual será analizado en profundidad después de las elecciones del próximo 28 de octubre. El detalle fue presentado ante el concejo municipal por la encargada de dicho organismo técnico, Veróni-

ca Reyes, quien tuvo una buena acogida por parte de los miembros de la mesa. El dinero fue clasificado en seis áreas, siendo la gestión interna la que aparece con el monto más alto, equivalente a 13 mil millones de pesos. La siguen los servicios comunitarios con 10 mil millones de pesos. En tanto, los programas sociales están en tercer lugar con dos mil 67 millones. Más atrás se encuentran los

PÁG. 5

programas recreacionales (813 millones de pesos), las actividades municipales ($626 millones) y los programas culturales (235 millones de pesos). El proyecto contempla el traspaso de mil 680 millones de pesos para educación y mil 200 millones de pesos para salud. Además, establece ingresos adicionales, como los provenientes de concesiones externas y del casino de juegos, así como gastos extra corres-

pondientes a la continuación de diversos programas. La única duda la expresó la concejal Paulina Elissetche (PS), quien recordó que el presupuesto 2012 fue de 26 mil millones de pesos y quedó corto, por lo cual se tuvo que ampliar, y actualmente es cercano a los 30 mil millones de pesos. Por esta razón, planteó su extrañeza de que la propuesta 2013 sea menor al monto ocupado este año.

Jueves 4 de octubre de 2012

TV satelital pirateada continúa a pesar de medidas de seguridad TALCA.- “Hecha la ley, lista la trampa”, versa el dicho popular y los últimos acontecimientos lo confirman, ya que tras el anuncio de los operadores de televisión, quienes iniciaron un cierre progresivo de señales satelitales con el fin de inutilizar los decodificadores que brindan el servicio sin contratos ni pagos, en Internet ya se está ofreciendo un aparato que permite vulnerar las medidas adoptadas por las empresas. La solución de los operadores fue cambiar o actualizar los decodificadores desde el sistema Nagra 2 a la versión 3, que permite la encriptación de las señales de televisión satelital. Las primeras señales apagadas serán los canales HBO, mientras que el 8 de octubre comenzarán a desaparecer A&E, Sony Spin, AXN, History, Biographic, Warner, Sony y Cinemax. Una iniciativa inútil según algunos especialistas, ya que en el mercado existe un aparato que descripta la nueva señal por cerca de 40 mil pesos. “No imagino la cantidad de dinero que invertirán los operadores en encriptar sus señales sólo para que sean nuevamente decodificadas”, explicó Arturo Jara, técnico en Iformática. El profesional añadió que este tipo de situaciones son propiciadas por la imprecisión de la normativa y que los aparatos para bajar las señales no son ilegales. “Pienso que el problema es la legislación chilena que deja al medio cosas como ésta. Por otra parte, todos los decos que llegan a Chile son Free Air (FTA), es decir, libres para su uso en señales abiertas, no llegan por contrabando, son internados bajo los mismos requisitos aduaneros que cualquier otra importación”, afirmó Jara. PROPIEDAD INTELECTUAL Si bien la comercialización de los equipos no constituye delitos, al copiar el software y bajar los canales se vulnera la Ley de Propiedad Intelectual, según explicó el seremi de Transportes y Telecomunicaciones, César Muñoz. “Las empresas que han visto vulnerado su derecho de autor, por el acceso no autorizado a sus contenidos de pago en televisión satelital, deben hacer las denuncias respectivas en el Ministerio Público”, indicó la autoridad. EN ALERTA Cabe mencionar que las empresas que comercializan el servicio en nuestro país, como Claro, Movistar o DirecTV, no sufren directamente los daños del robo de señal sin autorización, sino que les afecta en la suscripción de nuevos clientes. De todas formas, DirecTV iniciará una campaña de concientización basada en un mejor servicio, mientras que Movistar, hace ocho meses que está realizando un recambio de las tarjetas decodificadoras de unos 150 mil clientes.

El “apagón” de la TV digital está programado hasta el 22 de octubre, con el fin de terminar con las señales ilegales.


CRÓNICA PÁG. 6

TALCA EL CENTRO

Se retomaron los trabajos en la alta cordillera

Paso Pehuenche entró en la recta final de su construcción TALCA.- En la recta final se encuentra la construcción del Paso Internacional Pehuenche con el reinicio de las faenas para lo que será la última temporada de trabajos en el más relevante proyecto de conectividad vial e integración binacional que tiene la Región del Maule. Las condiciones climáticas han favorecido para que el consorcio a cargo de las obras adelantara su programa, encontrándose actualmente en la etapa de despeje de la nieve en la ruta, para comenzar con el asfaltado del camino. Para verificar el estado de la ruta, considerando la proximidad de un encuentro de carácter binacional, autoridades se desplazaron hasta la zona de trabajos en la ruta y constataron en terreno la factibilidad de una apertura provisoria del paso. En el lugar, el seremi de

Autoridades inspeccionaron en terreno las condiciones de la ruta y evaluaron la factibilidad de su apertura para la delegación trasandina que arribará a la Región del Maule para participar en una cita binacional

Jueves 4 de octubre de 2012

Aduana

El gobernador de Talca, José Antonio Arellano, aprovechó la ocasión para verificar las primeras acciones que se están desarrollando para la construcción del complejo aduanero provisorio en la zona de la Laguna del Maule, recinto que funcionará en el Paso Pehuenche hasta que se construya el complejo integrado definitivo por parte de Argentina. “Estamos esperando el último visto bueno de Contraloría y, una vez que tengamos eso resuelto, iniciaremos los trabajos como corresponde”, señaló. Cabe recordar que para la construcción que se emplazará en el kilómetro 138 de la ruta, el Ministerio del Interior -organismo que financia la obra- aprobó la adjudicación del contrato respectivo a la empresa Constructora Ángel Bartolomé Cecchi. La inversión para dicho proyecto es de poco más de dos mil millones de pesos y se estaría finalizando en marzo de 2013. El proyecto considera la habilitación de un recinto de mil 371 metros cuadrados, el que albergará a los servicios públicos y policías a cargo del control fronterizo; además de oficinas, bodegas y un patio de control aduanero en el terreno donde actualmente se emplaza el retén de Carabineros. Las obras se extenderán en un plazo legal de 570 días. las personas que deseen turistear hacia un lado y otro lo puedan hacer en forma normal”, dijo el seremi Espinoza.

El seremi de Obras Públicas, Juan Espinoza, afirmó que a fines de noviembre podría habilitarse el Paso Pehuenche a todo tránsito.

Puente Laguna del Maule

El seremi de Obras Públicas, Juan Espinoza, informó que ya está en ejecución el contrato para la construcción de un puente en la zona de la descarga de Laguna del Maule, obra que contemplará además la construcción de un terraplén en el muro cortina de la misma estructura. En total, se trata de una solución de 1,4 kilómetros, que tendrá un costo aproximado de dos mil 500 millones de pesos. La obra contempla un viaducto de 14 metros y el recambio de 80 centímetros de terraplén en el muro cortina por un material anticongelante. Además, tendrá un ancho de 10 metros, con pasillo peatonal en la zona lateral e iluminación. “La empresa ahora comienza con la colocación de los pilotes y está trayendo máquinas parta el movimiento de tierra”, agregó el seremi, quien afirmó que dichos trabajos estarán finalizados antes de marzo de 2013.

Obras Públicas, Juan Espinoza, señaló que la etapa final de la obra, que va desde el sector de Lo Aguirre (kilómetro 133) hasta el límite con Argentina (kilómetro 161), ya se encuentra con personal de la empresa y con sus maquinarias para efectuar el despeje de nieve, labores que van a la altura del kilómetro 153. Espinoza estimó que en el mes de noviembre se iniciará el asfaltado de los cuatro kilómetros restantes en la ruta. Técnicamente, dijo

que las temperaturas, que aún permanecen bajas en la zona cordillerana, hacen que las capas de asfalto se congelen y es por esa razón que se ha decidido esperar unas semanas más para dichas acciones. “Entramos en una etapa definitiva, y esperamos que la ruta pueda estar habilitada cien por ciento para que transiten los vehículos de manera normal a fines de noviembre. Para esa fecha creo que podremos tener el paso abierto para que

APERTURA DEL PASO Para la próxima semana está programada la reunión del Comité de Integración Paso Pehuenche entre chilenos y argentinos, para lo cual los trasandinos solicitaron la posibilidad de cruzar a nuestro territorio por el corredor maulino. Tras la visita a terreno, las autoridades señalaron que se deberá seguir evaluando las condiciones climáticas, ya que para este fin de semana se espera un frente de

85

por ciento de avance registra el último tramo del camino

mal tiempo que podría implicar la caída de nieve en la zona cordillerana. El gobernador de Talca, José Antonio Arellano, manifestó que “una vez que estén confirmadas las condiciones, según el informe que voy a pedir a la Dirección de Vialidad, y que me garanticen las condiciones de seguridad, se estaría dando la posibilidad de abrir para que las autoridades argentinas puedan pasar por el Paso Pehuenche y puedan ver las obras que se están realizando”. Dicha decisión, según Arellano, se tomaría a contar del próximo lunes. Por su parte, el seremi de Obras Públicas dijo que todo dependerá de si la empresa logra despejar las franjas de nieve que permanecen en la zona más cercana al límite y si el clima el fin de semana se comporta de manera óptima. Claudio Rojas

MOP garantiza correcta ejecución de obras en muelle Maguillines TALCA.- Los pescadores de Constitución han manifestado su inquietud respecto a la utilidad real que tendrá para ellos el nuevo muelle del sector Maguillines, que actualmente se construye bajo las órdenes del Ministerio de Obras Públicas. La falta -a su juicio- de cien metros de construcción y problemas con las marejadas, cuyas olas sobrepasan la estructura, tiene preocupados a los hombres de mar de la ciudad balneario. Ante esto, el seremi de Obras Públicas, Juan Espinoza, señaló que “la cons-

trucción del muelle es una obra normal que se trabaja con la rompiente y, obviamente, cuando hay marejada alta la Capitanía de Puerto cierra el muelle y los pescadores no pueden salir, pudiendo las marejadas pasar por sobre la estructura”. El seremi Espinoza sostuvo que, en este caso en particular, los pescadores han manifestado su inquietud respecto a si la estructura les servirá efectivamente o no. “La consultora que hizo este estudio es una empresa que tiene mucha experiencia

e hizo correr modelos matemáticos para calcular el tema de la rompiente de la ola”, señaló. La autoridad regional de Obras Públicas agregó que las grúas que los pescadores van a utilizar están a similar altura que elemento del mismo tipo en el muelle antiguo. Además, dijo que hay una grúa adicional que permitirá a los pescadores operar con mayor rapidez. REVISIÓN De igual manera, el seremi de Obras Públicas dijo que el director de Obras Portua-

rias ha estado visitando la obra, constituyéndose en el lugar. Además, en la jornada del lunes un equipo técnico “ratificó que hay un desarrollo normal y está diseñado el muelle de manera adecuada”. “Cuando hay marejadas, obviamente se cierra el puerto y no se puede trabajar”, dijo Espinoza, quien garantizó que los trabajos que se desarrollan en el lugar cumplen con las condiciones técnicas necesarias para el correcto funcionamiento de las embarcaciones.

Una inversión de seis mil 392 millones de pesos se ha destinado para el nuevo muelle Maguillines de Constitución.


CRÓNICA

REGIÓN

PÁG. 7 EL CENTRO

Sename se querella por causa de abusos sexuales en escuela linarense

Elemento contiene altos índices de salinidad

Recrudece carencia de agua potable en localidad de Llico

LINARES.- El Servicio Nacional de Menores (Sename) presentó una querella donde pide la realización de diversas acciones para esclarecer los casos eventuales de abusos sexuales registrados al interior de la escuela San Miguel Arcángel de la ciudad de Linares. La responsable de este organismo, Pilar Sazo, llegó hasta el Tribunal de Garantía, acompañada de varios padres y apoderados de este establecimiento dependiente del Obispado de Linares. “Son denuncias muy graves. Personalmente he conversado con los padres y conocido minuciosamente todos los detalles de las denuncias. El Sename tiene la obligación de presentar estas acciones. Para el Servicio Nacional de Menores los relatos de los niños son creíbles”, comentó la autoridad. La profesional indicó que hay una serie de estamentos que están apoyando a estas familias, específicamente el Centro de Atención de Víctimas, y además, prontamente, habrá apoyo psicológico. “La querella apunta a una persona, pero se puede ampliar a otros involucrados. Estamos solicitando tres diligencias, siendo las más importante la relación de peritajes psicológicos y la realización de una cierta planimetría del lugar donde ocurrieron los hechos denunciados por los menores”, comentó. Respecto de la demora en la tramitación de esta causa, que data de julio pasado, en comparación a otros casos en ciudades de fuera de la región, la directora regional del Sename indicó que “nosotros no podemos pronunciarnos sobre la labor de otros servicios. Hay organismos autónomos y tiempos que se deben respetar”.

Gobierno señaló que planta desalinizadora aún permanece sin funcionar. Municipio dijo que está bajo su responsabilidad LLICO.- Si bien la problemática ya es histórica, durante las últimas semanas los habitantes de la costera localidad de Llico, ubicada en la comuna de Vichuquén, han debido extremar los recursos para poder enfrentar el crudo escenario que implica la ausencia de agua potable en el sector, vacío que es llenado en parte a través de la distribución del elemento por intermedio de camiones aljibes, labor que es ejecutada por el municipio de Vichuquén y por la Onemi. Cabe recordar que en Llico el abastecimiento depende de una cooperativa de agua potable, por tratarse de una zona rural no-concesionada. El sistema se construyó en el año 1965, con matrices que tienen una vida útil de hasta 20 años, por lo que la antigüedad de las tuberías, junto con el daño derivado del terremoto de fines de febrero del año 2010, han mermado su normal funcionamiento. A tales factores se suma el cambio climático, que ha reducido las precipitaciones en la zona, y secado las napas captadoras y el aumento de la población, que ha generado que el sistema no tenga la suficiente presión para llegar a las viviendas ubicadas en los faldeos de los cerros del área, lo que ha mantenido sin agua a la población de tales sectores incluso hasta por tres días. NIVELES CRÍTICOS A nombre de la comunidad, el presidente de la Cámara de Turismo de Llico, Nelson Jiménez, indicó que la situación se ha ido recrude-

ciendo, sobre todo desde el verano pasado, llegando a niveles críticos durante el presente invierno, ya que el agua que sale contiene un alto nivel de sal, imposibilitando su consumo. “Hubo una reunión y se llegó al acuerdo que un camión aljibe debería venir tres veces al día para llenar los estanques, 40 mil litros en total. El camión sólo viene una vez al día y no alcanza para nada. Además, como es tan poca la presión, el agua llega sólo a los sectores bajos. Las autoridades no atacan el problema buscando una solución definitiva. La gente de otros lados llega y nosotros estamos obligados a negarles el agua, en vez de atraer turistas, en estas condiciones, los estamos corriendo”, dijo. PLANTA DESALINIZADORA En la actualidad la polémica sobre la compleja situación se ha trasladado a la planta que el Gobierno, a través de la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH), instaló en Llico para desalinizar el agua, obra que tuvo un costo de 50 millones de pesos. Según la gobernadora Isabel Margarita Garcés, su entra-

Los habitantes de Llico han debido extremar sus recursos para conservar el agua que pueda ser destinada a su consumo.

da en funcionamiento permanece estancada debido a que el municipio no adquirió la necesaria arena que utiliza su proceso productivo, la cual tiene un costo aproximado de dos millones de pesos. “Eso no se ha hecho, nosotros también el pasado 18 de septiembre hemos llevado agua potable, alrededor de mil 500 litros para las familias”. Garcés agregó además que la DOH está trabajando en un APR nuevo, para lo cual se invertirán más de 250 millones de pesos.

Estudio

La Municipalidad de Vichuquén solicitó a la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH) recursos para realizar un estudio que determine la mejor opción para aumentar el caudal que abastece al sistema. Se plantea construir un ducto que recorra tres kilómetros desde la laguna Agua Dulce, al norte de laguna Torca, hasta los estanques acumuladores ubicados en los cerros de Llico. El estudio se entregará antes de que finalice el año.

Jueves 4 de octubre de 2012

RESPUESTA A nombre del municipio de Vichuquén, la encargada de proyectos, Paula Saavedra, negó que tal entidad haya recibido una orden de compra ligada a la arena que necesita la planta desalinizadora para su funcionamiento. “La DOH nos dijo que nos iba a mandar esta solución, pero no nos pidieron ayuda, además no nos corresponde, independiente de que podemos hacer alguna gestión para ayudar”, dijo. Por ahora, el camión aljibe municipal, al que se suma otro proveniente de la Onemi, están inyectando 20 metros cúbicos de agua diarios, de manera directa a las casas. Para ello, el camión debe viajar 35 kilómetros desde el estero Las Cardillas hasta Llico. Carlos Arias

COLEGIO Y AFECTADOS El colegio San Miguel Arcángel tras la denuncia de los menores y sus padres separó de las labores a tres personas a quienes apuntan las acusaciones. En contraparte los propios denunciados, alegando total inocencia, pidieron hace un par de semanas apurar las indagaciones. En esta instancia el tribunal determinó un amplio plazo para las pericias de rigor. En tanto, Karina Norambuena, madre de uno de los menores supuestamente abusados expresó que estos meses han sido horribles. “Esto se ha demorado, pero hoy día se están realizando los peritajes de veracidad en Talca y estamos avanzando. El colegio nunca más se preocupó de nosotros y eso es penoso. Los más afectados son los niños. Es una situación horrible que uno vive como familia. Personalmente estoy con depresión y esperamos que se haga justicia”, comentó.

Sename se querella por caso de supuestos abusos en colegio administrado por el Obispado de Linares.

Niegan que extravío de cheque se deba a desorden administrativo CURICÓ.- A través de una declaración pública, los funcionarios de la municipalidad asociados tanto a Asemuch Curicó como a Agem Curicó, se refirieron al extravío -al interior del propio municipio- de un cheque de mil 200 millones de pesos destinado a la construcción de un nuevo

polideportivo para la ciudad. Cabe recordar que la denuncia se hizo pública a través del diputado Roberto León, quien obtuvo dicho antecedente por intermedio de una fuente interna, la cual prefirió mantener en reserva. Por lo pronto, en dicho

contexto, los mencionados trabajadores descartaron que el aludido incidente derive de un “desorden administrativo en la labor de los funcionarios municipales”, pues independiente de quien ostente el cargo de primera autoridad comunal, las personas que pertenecen a la institu-

ción “diariamente se esmeran por entregar todo de sí, para una mejor atención a la comunidad y desarrollo de la comuna”. En cuanto al hecho, los funcionarios respetarán el procedimiento que estipula la normativa vigente, es decir, el inicio de la respectiva investigación su-

maria con el fin de aclarar la situación, lo que permitirá establecer responsabilidades y sanciones, si el caso así lo amerita. “Nos asiste el deber de manifestar a la comunidad en general nuestro compromiso para seguir trabajando por el desarrollo de nuestra comuna, por su gente y estar

siempre a su disposición, enfrentando unidos los desafíos que diariamente nos impone nuestra función de servicio público”, agrega el documento que fue firmado tanto por el presidente de Asemuch Curicó, Marcelo Quitral, como por la presidenta de Agem Curicó, Miriam Villagra.


ECONOMÍA PÁG. 8

Jueves 4 de octubre de 2012

OPINIÓN

Para potenciar demanda local

Productores de ovinos buscan nuevos poderes compradores

70

Las dificultades de la Comunidad Europea y el cierre de la planta faenadora más cercana a la región, han obligado a los empresarios regionales a mirar otros mercados TALCA.- “Esta temporada va a ser complicada, pero sólo por ajustes que debemos enfrentar ante el cierre de la planta faenadora de Carnes Ñuble y lo que ocurre en la Unión Europea (UE). Creemos que se puede potenciar el consumo interno, hay mucha demanda en el norte del país que no es satisfecha, entonces ante las dificultades internacionales podemos apuntar al mercado nacional o a buscar nuevos potenciales compradores”, señaló Jorge Araya, productor de ovinos del sector Punta de Diamante, en la comuna de San Clemente, quien lleva 12 años dedicado al rubro. El productor dijo que esta situación no se

mil cabezas de ovinos se faenaban en Carnes Ñuble

una primera instancia los valores pueden sólo bajar un pequeño porcentaje. “En la región efectivamente hay un mercado más deprimido, porque la recesión económica de Europa está afectando y va a bajar el precio de la carne de ovino, pero no significativamente debido a que los productores locales venden en ferias de la región o en sus respectivos predios”, señaló.

Los productores de ovinos se muestran confiados a pesar de las dificultades internacionales y el cierre de la planta faenadora.

puede clasificar como crisis, dado que el precio del ovino se ha mantenido e incluso está mejor que hace cuatro años. Para los productores locales la desaceleración europea y el cierre de la planta más cercana para faenar sus animales, no debiera presentar una dificultad mayor, y afirman que el escenario actual es mejor que en temporadas pasadas. “Nos cuesta satisfacer

Consumo local

Para la gerente general de Agrícola Central A.G, Georgia Almarza, una de las claves para continuar desarrollando el rubro es el trabajo en conjunto. “Compartiendo visiones con otras entidades asociadas al rubro ovino hemos tenido la posibilidad de conocer propuestas interesantes, como lo es el potenciar el consumo nacional, que no supera los 0,5 kilos per cápita, por esto hago referencia a la relevancia del tema asociativo, que además nos permitirá transferir tecnologías, compartir experiencias e intereses comunes”, recalcó.

la demanda internacional, ya sea con crisis o sin ella, nunca hemos tenido los corderos suficientes para abastecer al viejo continente. Hablamos de ajustes justamente para buscar nuevos poderes compradores y abarcar a otras regiones del país, porque actualmente el precio del cordero no está bajo si lo comparamos hace cuatro años, cuando costaba un 50% del valor que tiene ahora, que es de 50 mil pesos, por ende, podemos mantenernos y buscar una salida a estos inconvenientes”, indicó Araya. Para la seremi de Agricultura, Anita Prizant, las dificultades que enfrentan los productores permitirán que busquen nuevos destinos y formas de generar ventas, y aclaró que en

INCERTIDUMBRE La gerente general de Agrícola Central A.G., Georgia Almarza, dijo respecto al cierre de la planta faenadora Carnes Ñuble, que “de acuerdo a la información que hemos recaudado, la faena de corderos de exportación sería canalizada a través de Mafrisur, empresa ligada a Tattersall, asimismo otras empresas que podrían ingresar al negocio son el grupo ganadero Cruz del Sur o  Ganadera Río Ñuble, sin embargo, de estas dos últimas no tenemos certeza”, afirmó. Agregó que “en esta temporada no deberíamos tener mayores inconvenientes en cuanto a la demanda del mercado, puesto que se ha mantenido bastante estable a pesar de la situación actual de la UE, además existen otros mercados interesados en la carne ovina”, sostuvo Almarza. Felipe Rocha

Hobsbawm

Jorge Navarrete Bustamante (*) Hace un par de meses, en el Centro de Competitividad del Maule, de la Universidad de Talca, intentamos construir un trazado básico de la historia económica social de nuestra Región de Maule. No había un solo insumo específico. Perdón, había uno, el de mi amigo, el historiador argentino Pablo Lacoste, que mientras estuvo acá en nuestra universidad regional, pública y laica, investigó sobre la historia de la vitivinicultura maulina en los siglos XVII y XVIII. Es que más allá de esforzados y casi “heroicos” estudios puntuales, que suelen aprobar en el Fondart, nuestra región está en deuda con la investigación histórica. Y la historia es sencillamente fundamental en el desarrollo de los pueblos. Nótese que al estudiar hace algún tiempo el Caso País Vasco, el actual referente mundial en competitividad, Michael Porter (PhD en Economía de Harvard), inicia tal publicación científica con una sólida síntesis de la historia económica social de Euskadi. Es que la historia importa, y mucho. Tanto, que cuando un ministro de educación (formado en Chicago) quiso eliminarla de los programas de estudios desde el Ministerio de Hacienda, un Premio Nobel de Economía (formado en Harvard) le convenció empíricamente que no cometiera tamaño error. Es tanto lo que importa la investigación histórica que el lunes recién pasado, en los principales periódicos del mundo se lamentó la muerte del prestigiado e influyente historiador británico Eric Hobsbawm, hijo de padres judíos que se refugiaron a tiempo del genocida régimen nazi; miembro de la Academia Británica, docente de las Universidades de Londres, Cambridge y Stanford; profesor Honoris Causa de relevantes academias. Como dijo el reciente Premio Nacional de Historia de Chile (2012), Jorge Pinto: “Hobsbawm, ayudó a comprender mejor la humanidad”. Y es así, porque en las verdaderas universidades es un historiador muy estudiado, precisamente debido a que en sus obras analiza con rigurosidad el origen y desarrollo del capitalismo desde una refinada perspectiva y elocuente crítica, vinculando la Revolución Francesa y la Revolución Industrial en su impacto; en la génesis del contemporáneo estado nación, y en la vida cotidiana de las familias del siglo XX. Así, se le reconoce la re vigorización y vigencia del materialismo histórico como herramienta de análisis de las sociedades actuales y futuras. En efecto, en sus más recientes obras “Guerra y Paz en el siglo XXI” (2007), y “Cómo Cambiar el Mundo” (2011), nos adelanta las grandes contradicciones económicas, sociales y políticas actuales, y también las del siglo XXI, sin pretender más -dice el mismo Hobsbawmque alertarnos a reflexionar y actuar sobre nuestro futuro posible. Ha partido físicamente un historiador lúcido, sensible y brillante, que nos ha entregado referencias y enriquecido un método para saber dónde precisamente estamos como sociedad contemporánea. Disciplina que debemos imperiosamente fomentar y desarrollar indeleblemente en nuestra Región de Maule. (*) MBA. Universidad de Talca.


EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

La “Fiesta del Chancho” congregó a poco más de 100 mil personas en la Plaza de Armas y calle Uno Sur de Talca, motivando un nuevo recurso de proteccíon entablado ante la Corte de Apelaciones.

Fallo dividido en la Corte de Talca

Rechazan recurso contra la “Fiesta del Chancho” Sentencia confirma que el municipio puede organizar eventos en la Plaza de Armas, pero también reconoce molestias a los vecinos

TALCA.- En fallo dividido, la primera sala de la Corte de Apelaciones de Talca rechazó un recurso de protección entablado por vecinos del edificio ex banco de Talca en contra de la municipalidad, donde se pidió declarar ilegal y arbitraria la realización de la “Fiesta del Chancho” en la Plaza de Armas de esta ciudad. Al respecto, la sentencia indica que la decisión de radicar en dicho lugar el evento masivo, adoptada por la municipalidad, no constituye un acto de tipo arbitrario, en razón de las medidas preventivas adoptadas por la autoridad comunal. Pero, a la vez, reconoce que ello igualmente causa

10 páginas tiene la sentencia

molestias a los vecinos. “La Plaza de Armas, desde siempre y con anterioridad a las edificaciones que la circundan, ha sido un centro de reunión y de actividades ceremoniales de toda índole, la que sin embargo, dadas las actuales características de la ciudad y su población, debe sin lugar a duda reducir su uso hasta

“Falta de prudencia” El voto de minoría del fiscal judicial, Moisés Muñoz, señala que al realizar la “Fiesta del Chancho” por segundo año consecutivo en la Plaza de Armas, tras el fallo anterior de la Corte, demuestra “falta de prudencia y de la recta razón que deben concurrir en los actos de la autoridad”.

donde sea razonablemente posible”, indica. MEDIDAS DE MITIGACIÓN A su vez, el fallo subraya que es “deber de la autoridad considerar otros lugares” que permitan realizar estos eventos, ello “sin alterar la normal circulación de vehículos y personas, así como evitar ruidos molestos que pudieran afectar la tranquilidad de los vecinos”. La sentencia añade un dato relevante, en torno a que las personas que viven en los edificios que circundan la Plaza de Armas fueron informados “directamente de todas las decisiones de mitigación asumidas por la autoridad edilicia”. Los votos de mayoría fueron de la presidenta de la sala, Juana Venegas, junto al abogado integrante, Guillermo Monsalve. El voto de minoría fue del fiscal judicial de la Corte, Moisés Muñoz, quien se manifestó por acoger el recurso de protección. En su argumento, recordó que el año pasado, en otro caso similar, el máximo tribunal regional “consignó expresamente la inconveniencia” de realizar dicho evento en la Plaza de Armas. Hernán Espinoza

Presos imputados por agredir a dos policías CONSTITUCIÓN.- A petición de la fiscalía, la jueza del Juzgado de Garantía de Constitución, Gisella Barrientos, decretó ayer la prisión preventiva para los cuatro imputados que se encontraban detenidos desde el fin de semana pasado, cuando se vieron involucrados en un violento incidente que terminó con dos carabineros lesionados. En la audiencia realizada

ayer, el fiscal jefe de Constitución, Héctor de la Fuente, presentó cargos criminales contra los detenidos -con edades entre 40 y 23 añoscomo autores de los delitos de homicidio frustrado, lesiones graves con arma blanca, robo con violencia y daño fiscal, por cuanto los acusados también destruyeron parcialmente una moto policial. A su vez, el tribunal dictó

una orden de búsqueda de un quinto implicado en los hechos, apodado como “El Topo”, quien se encuentra prófugo de la justicia. Tras enviar a los imputados a la cárcel, el tribunal fijó el plazo de cierre de la investigación en 60 días. El fiscal explicó que los imputados arriesgan una pena de cinco a 10 años de cárcel, considerando que presentan antecedentes penales.


POLICÍA Y TRIBUNALES

PÁG. 11 EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

Se espera que hoy concluya declaración del menor

Defensor alegará contradicciones en versión de víctima contra sacerdote CURICÓ.- “Ha sido una declaración extensa. Creo que hay puntos donde existen contradicciones y, por eso, yo creo que se ha alargado. Quizás ha sido un poco tedioso y cansador, pero hay que hacerlo. Yo creo que es importante ir superando ese tipo de cosas, para que al tribunal le quede todo absolutamente claro”. Con estas palabras, el defensor privado, Juan Pablo Cárdenas, se refirió al testimonio entregado ayer por el menor de 17 años que tiene calidad de denunciante y víctima, en el contexto del juicio oral que se inició el pasado 24 de septiembre contra el sacerdote Francisco Cartes, acusado por un supuesto delito de abuso sexual reiterado, más la exhibición o realización de actos sexuales en presencia de terceros. La audiencia constituyó el segundo día consecutivo de declaración del menor,

Abogados del acusado interrogaron ayer extensamente al denunciante, en el contexto del juicio oral contra Francisco Cartes por un supuesto delito de abuso sexual reiterado

El sacerdote curicano, Francisco Cartes, ha presenciado directamente la declaración de la víctima durante los días en que se ha prolongado dicha diligencia judicial.

por cuanto el miércoles fue interrogado extensa-

mente por el fiscal que investigó los hechos, Miguel

El defensor privado, Juan Pablo Cárdenas, y el abogado querellante, Jorge Reyes, han discrepado abiertamente tras las declaraciones de la víctima realizadas en el juicio oral.

Ángel Orellana, así como por el abogado querellante, Jorge Reyes. El imputado arriesga una condena de 10 años de cárcel y una millonaria indemnización por daño moral. ALEGATOS FINALES Según explicó el abogado Cárdenas, durante su relato el adolescente ha incurrido en contradicciones, tanto en las fechas como en algunos detalles de la dinámica sobre los supuestos acontecimientos, los cuales el tribunal debe-

rá evaluar al momento del veredicto. “Las contradicciones propiamente tales no las puedo decir de manera pública, en estos momentos, pero indudablemente las vamos dar a conocer durante los alegatos finales. Ahí se va a hacer referencia a todas las diferencias con las declaraciones previas”, dijo. A juicio de Cárdenas, la investigación de la fiscalía fue “deficiente”, hecho que -en su opinión- quedará en evidencia por el trabajo paralelo llevado a cabo por la defensa. “Yo confío mucho en nuestra investigación, en nuestros testigos, en nuestros peritos, ya que muchos de ellos también declararon ante la fiscalía”, dijo. HABLA EL QUERELLANTE A nombre de la parte querellante, el abogado que representa a la familia de la víctima, Jorge Reyes, descartó que el menor haya incurrido durante su testimonio en alguna contradicción, agregando que los hechos sustanciales nunca han estado en duda, más aún cuando tales relatos han sido reafirmados por psicólogos y psiquiatras. “La defensa está simplemente haciendo su trabajo, por eso ha ido señalando algunos detalles que, para ellos, son contradicciones. Nosotros creemos que la víctima ha logrado afirmar

Sin público Se espera que durante la presente jornada concluya la declaración del menor ante el Tribunal Oral de Curicó, la cual a petición de la fiscalía se ha llevado a cabo sin la presencia de público, testimonio que se ha extendido por más de cuatro horas cada día. Cabe recordar que el menor ha respondido los requerimientos de las partes desde el respectivo estrado de la sala donde se lleva a cabo el juicio. los hechos sustanciales que son el objeto de la acusación”, indicó. “No estamos hablando de un hecho como un choque, donde se recuerda la hora el día y las circunstancias, estos fueron hechos que se fueron dando de menor a mayor intensidad. Él ha mantenido los hechos sustanciales. Sobre las supuestas contradicciones, él ha dado razón de sus dichos, afirmando las ideas más importantes”, agregó. Carlos Arias

17

años tiene actualmente la víctima

PDI capturó a tres colombianos por usura y estafas bancarias LINARES.- Tres ciudadanos de origen colombiano fueron detenidos por detectives de la Brigada de Delitos Económicos (Bridec) de la Policía de Investigaciones (PDI) de Linares, sindicados como supuestos responsables de los graves delitos de de usura, infracción a la ley de bancos, evasión tributaria e infracción a la ley de extranjería. Los imputados, desde hace un tiempo a la fecha, recorrían el centro de la Villa de San Ambrosio para ofrecer créditos a pequeños y me-

dianos emprendedores, sin que dichas personas sospecharan que serían víctimas de un engaño. Las transacciones variaban desde los 50 mil pesos y llegaban a los 350 mil, según antecedentes policiales. “Estamos hablando de un negocio bastante suculento en ganancias y totalmente ilegal. Estos sujetos ubicaban pequeños comerciantes a quienes les entregaban los dineros con un interés de alrededor del 20%, es decir, sobre el interés máximo convencio-

nal fijado por ley a través del Banco Central”, comentó el subprefecto de la PDI, Pablo Schenone, jefe de la Bridec. El jefe policial agregó que los colombianos hacían un cobro denominado “gota a gota”, vale decir, tras los préstamos ilegales recorrían los locales y recuperaban en pequeñas cantidades el dinero facilitado, con la correspondiente ganancia ilícita. “Estamos frente a varios ilícitos, que van desde la usura, pasan por fraude tributario y,

además, infracción a la ley de extranjería”, apuntó. La diligencia policial permitió incautar un millón de pesos en dinero en efectivo, más un computador, un disco duro donde se almacenaban todos los antecedentes, tarjetas de presentación y datos de las víctimas. “El llamado es que la población y los comerciantes tramiten estos créditos en establecimientos bancarios o comerciales autorizados, para que no sean parte de estas redes ilegales de créditos”, apuntó Schenone.

Los imputados tenían incluso tarjetas de presentación, quedando en manos de la fiscalía para ser objeto de cargos criminales ante la justicia.


EPICENTRO PÁG. 12

EL CENTRO

Cauquenes celebró Día del Hospital Público CAUQUENES.- “Este año es una situación especial, la que nos afecta como familia hospitalaria, pues celebramos un nuevo día del Hospital, pero con la nostalgia de saber que el director del establecimiento, Dr. Aquiles Rodríguez, no está presente entre nosotros”, indicó la doctora Olga Paola Mora Donoso, directora del Hospital San Juan de Dios de Cauquenes, al momento de dar inicio a las actividades enmarcadas en la celebración del “Día del Hospital Público”, el cual se conmemora el 3 de octubre. “Instamos a cada una y uno de nuestros funcionarios a suscribir como desafío entregar una atención más humanizada a nuestros pacientes, así como mejorar nuestra calidad en la atención, sello que nos diferencia de otros

establecimientos, ese es nuestro gran desafío”, agregó la directora del establecimiento. En la ocasión, se realizó un acto homenaje al doctor fallecido, Dr. Aquiles Rodríguez Sandoval, y a los 11 funcionarios que cumplieron 30 años de servicio en el centro de salud, quienes se mostraron muy emocionados por los distintos reconocimientos realizados por la institución, las asociaciones gremiales y los distintos compañeros de funciones. “Me vienen muchos recuerdos, de vivencias compartidas con mis colegas, lo que me llena de emoción, por eso no he podido dejar de llorar. Son muchos años prestando servicio a este hospital, uno acá tiene a parte de su familia”, señaló Cecilia Barrueto Cáceres, funciona-

ria del Servicio de Urgencia del Hospital de Cauquenes, y fue una de las homenajeadas en el acto. Finalizada la ceremonia oficial, la directora Mora Donoso, junto a un importante grupo de funcionarios, encabezó la romería a los distintos cementerios de la ciudad, con la intención de visitar a todos los trabajadores de la salud que han fallecido. Otras de las actividades que se destacan es la realización de una Acción de Gracias a Dios, la cual es organizada todos los años por la comunidad evangélica; y la Misa, hecha por la Pastoral de la Salud de

Según los resultados del Censo 2012, la población chilena es de 16 millones 572 mil 475 personas, creciendo en un 10,1%, demostrando que la tasa promedio de crecimiento poblacional anual disminuyó, 51.5% son mujeres y 48.5 hombres. En otras palabras por cada 100 mujeres, hay 94 hombres. Francisco Labbé, director nacional del INE, comentó que la cantidad menor de habitantes en nuestro país se podría deber a que hoy en día la decisión de las parejas es no tener más de dos hijos y además a la mayor expectativa de vida de los chilenos. En este Censo, no todos fueron censados y respecto a esta omisión censal, Labbé indicó que la mayor dificultad para censar se concentró en las comunas de mayor ingreso de cada región, sin embargo, recalcó que “para contar a las personas no hace falta un censo, sino que basta con la tasa de natalidad y mortalidad perteneciente al Registro Civil”. Me parece que no se censa sólo para saber cuántos chilenos, niños, hombres y mujeres existen en nuestro país, sino que además el Censo tiene por objeto conocer otros antecedentes como las características y necesidades de la población, cuál es el nivel educativo o su religión; cuántos pertenecen a pueblos originarios o el número de personas con discapacidad. Además, permite saber datos respecto a las viviendas y de qué manera están equipadas. (Instituto Nacional de Estadística-INE). Las autoridades manifestaron que el Censo 2012 ha sido el primero “de derecho”, realizado en un período extenso y con personal pagado, a diferencia de los antiguos censos de “hecho”, que eran con voluntarios y se concretaban en un día. Queda demostrado que debe retomar-

se el Censo en un solo día o un fin de semana y no por más de dos meses, ya que así toda la ciudadanía previo aviso por los diversos medios de prensa, estaría atento a ser censada y no se movería de sus domicilios (lo que ocurría antes; esto me consta, ya que me tocó censar en más de una oportunidad) y no se produciría lo que ocurrió, donde 94 mil personas no fueron censadas (según el INE), entre otras causas porque no se encontraban en sus domicilios u otras en donde simplemente quienes realizaban esta encuesta no visitaban el domicilio. Sin embargo a pesar de todo, la cobertura alcanzada es la más alta de la historia de Chile. Por último, el estudio hace referencia al envejecimiento de la sociedad chilena. Sus expectativas de vida son de 82 años para el sexo femenino y 80 para el sexo masculino. Este es un tema que deben abordar seriamente los gobiernos de turno con el objeto de definir las estrategias que se implementarán conociendo la tendencia clara de un país cada vez más envejecido. Ya las Naciones Unidas conscientes del grave problema mundial han formulado “principios” orientadores de las políticas para incorporar los derechos de los mayores, como un eje clave en la agenda de los gobiernos y sociedades. Estos principios, en favor de las personas de edad son: Independencia, participación, cuidados, autorrealización y dignidad. Un país que integra a sus adultos mayores ya sea en la vida laboral y previsional, aquel que evita las desafiliaciones de los sistemas de salud y aquel que se preocupa de sus viviendas dignas, es un país sano, que reconoce y retribuye la tarea que ejercieron aquellos que trabajaron y colaboraron por nuestro país, por hacer de Chile un país más próspero. Andrés Flores Tobella Profesor de Estado

OPINIÓN

Voto programático para una mejor democracia Marcelo Gutiérrez Lecaros (*)

dicho establecimiento. Todos los 3 de octubre, los hospitales públicos de distintas partes del país conmemoran su día, esta tradición se remonta del año 1552, cuando en la ciudad de Santiago del Nuevo Extremo, Don Pedro de Valdivia fundó el primer Hospital de la Colonia, bajo la advocación de San Juan de Dios. Y que sólo se instauró como una celebración nacional a partir del año 1957.

CARTAS al Director La realidad de los resultados del Censo 2012

Jueves 4 de octubre de 2012

Upgrade a la Justicia

Ocupando un dicho más viejo que el hilo negro, “Más vale tarde que nunca”, parlamentarios al fin se dieron cuenta de algo que hace mucho tiempo la ciudadanía venía diciendo: se necesita modificar la legislación en el tema judicial, porque llegaron a la conclusión que no es posible que un robo tenga la misma pena que un crimen. Existen tantos ejemplos al respecto, que sin tener una preparación acabada en el ámbito judicial era fácil darse cuenta que el asunto no funcionaba como “relojito suizo”, lo óptimo sería una cirugía mayor, incluyendo trasplantes, para solucionar todos los “vacíos legales” y así evitar que siempre le hagan una “Verónica” a la ley, y poder entregar a los jueces de la República las herramientas acordes a los tiempos que se viven, y no tener que aplicar la pena del código por robar una vitrola cuando lo robado es un “blu-ray, por decir algo. Los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial es hora que se pongan en sintonía para lograr sacar a la justicia de la modorra y hacerle un “upgrade” para que esté acorde a los tiempos que se viven y regularmente discutir su vigencia. “Nada se parece tanto a la Injusticia que la Justicia tardía”. Séneca, filósofo latino. Luis Enrique Soler Milla Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. Diario el Centro no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar y titular las cartas, como también Diario El Centro se margina de todo debate que puedan producir. COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.cl/

Hace un par de semanas se lanzó en Santiago la campaña “No botes tu voto”, que busca instalar con fuerza en el debate público la necesidad de una ley de voto programático. Esta campaña, impulsada por la red de territorios ciudadanos, promueve que los candidatos y candidatas a las elecciones municipales construyan programas participativos y los hagan públicos, para que la ciudadanía vote informada respecto a las iniciativas que impulsarán los candidatos y pueda monitorear los compromisos de campaña de quienes resulten electos. Lo interesante de esta iniciativa es que nos invita a reflexionar acerca de la potencia política del voto. Seguramente hemos escuchado diversas opiniones acerca de lo que representa el acto de votar: una acción delegativa, un ejercicio de derechos, un acto republicano, una pérdida de tiempo, u otras. No obstante, el voto es la puerta de entrada a la instalación de hegemonía en un país de poderes altamente concentrados. El voto programático nos llama a poner la atención en los contenidos, las ideas y los valores que promueve una candidatura, y no quedarnos sólo con la parafernalia hipnótica de las campañas grandilocuentes. El voto, desde esta perspectiva, es un paso más en el ciclo de la gobernanza; el cual comienza con la construcción participativa de programas de gobierno y termina con la evaluación ciudadana y co-responsable de la gestión. Se trata de votar por sentidos, propuestas, acciones y la capacidad para liderar un proceso construido desde las bases. Bien sabemos que estamos al debe respecto a otras democracias latinoamericanas. En Colombia ya existe por ley el voto programático con su correspondiente referéndum revocatorio, que implica que la ciudadanía puede destituir de su cargo a un alcalde que no cumpla con el programa que lo llevó a ganar la elección. El proyecto de ley que se impulsa también incluye la revocación, a modo de sancionar el incumplimiento de promesas electorales y de frenar la demagogia y el excesivo populismo de campaña. Seguramente nos resulta lógico que siempre estemos propensos a ser evaluados en nuestros trabajos y a que se pueda poner fin a nuestro contrato de manera unilateral, sin embargo nos cuesta concebir que esto también debiera pasar con nuestras autoridades electas. El voto programático es un tremendo desafío para quienes pretenden cargos políticos. Implica un cambio paradigmático en cómo se han desarrollado los procesos electorales hasta ahora y en cómo concebimos la figura de un alcalde, ya no como un “jefe comunal”, sino como la persona que la ciudadanía ha designado para liderar y gestionar los asuntos públicos de la ciudad respetando la soberanía ciudadana. Esta nueva visión nos desafía además a “subir el nivel” de la contienda electoral, instalando como expectativa un liderazgo comunal con capacidad para enfrentar los temas inmediatos, con una imagen objetivo clara para la ciudad, pero además con opinión y posición acerca de las grandes transformaciones que se discuten a nivel de país, como la des-municipalización de la educación, la descentralización, los cambios al binominal y las posibilidades de una nueva constitución, entre otras. En la página www.votaprograma.cl, podrán ver que varios candidatos y candidatas ya han adherido a la campaña, construyendo programas participativos, haciendo públicas sus propuestas y firmando compromisos con la ciudadanía. Se busca promover este ejercicio como un acto de confianza y de compromiso con la profundización de la democracia, aún sin ley que lo obligue. Pues se entiende que la política, como una dimensión de lo humano, no puede estar exenta de convicciones y afectos. Poner en juego nuestros sueños de ciudad, ser partícipes, monitorear los programas de desarrollo de nuestro territorio, tomarnos los espacios públicos, reivindicar las causas justas y ejercer poder ciudadano nos permite avanzar hacia un sistema político menos hostil y discriminatorio, un desarrollo centrado en las personas y una mejor democracia. (*)

ONG Surmaule

Agenda de Hoy 09:00 horas, lanzamiento del proyecto “Curicó and Maule Wines to China 2012”. Facultad de Ciencias Agrarias de la U. de Talca. 09:30 horas, delegación del Centro de Transferencia Tecnológica (CTT) de la Corma visitará el proyecto habitacional Villa Verde, en Constitución. 11.00 horas, ceremonia de despedida de los deportistas que representarán a la Región del Maule en la XV versión de los Juegos Binacionales de Integración Andina. Centro de Eventos Portal Las Heras.


EDITORIAL

PÁG. 13 Jueves 4 de octubre de 2012

HUMOR

D

Semana de la Pyme

urante estos días se celebra la Semana día a día por llevar adelante sus emprendide la Pyme, que contempla una serie mientos. de actividades para reconocer la labor Ellos deben afrontar, muchas veces, situaciode las pequeñas y medianas empresas y su connes adversas dado que las condiciones para tribución al desarrollo, empleo, innovación y las empresas de menor tamaño son complejas, competitividad de Chile. tanto en los bancos como con sus proveedores El ministro Pablo Longueira destacó que “es y clientes. importante que los chilenos vayamos hacienPor ejemplo, deben asumir mayores costos por do un cambio cultural en los créditos, sus clientes torno al emprendimiento les pagan incluso hasta en el país. Muchas veces en 120 días, y los insulegislamos y nos preocumos que requieren tienen El desarrollo de pamos por el crecimiencostos más altos que las una nación se logra to, por las grandes comgrandes empresas que justamente gracias al pañías, pero hay algo que obtienen descuentos por tenemos que comprender, talento, la creatividad volumen. en Chile tenemos un miTodo ello configura un y la innovación de este cuadro que demuestra la llón doscientos mil jóvenes que estudian y un fuerza de los pequeños sector millón quinientos mil emempresarios que, pese prendedores que generan a todo, siguen adelante. trabajo, ingresos y camMuchas veces fracasan y bian el destino de muchos”. deben reinvertarse. Es mucho más fácil y cóAgregó que “así como los chilenos salimos a modo recibir un sueldo a fin de mes. Pero el comprar para el día del padre o el día de la desarrollo de una nación se logra justamente madre, y en algunos casos para festividades que gracias al talento, la creatividad y la innovano son propias de nuestras tradiciones como ción de este sector, que ha ido ganando un meHalloween, queremos que este sábado todos los recido prestigio y apoyo por parte del Estado y chilenos salgamos a comprar a una Pyme, para de la ciudadanía en general. que vayamos asumiendo un compromiso con toPor ello, la idea es que este sábado el país predos los emprendedores del país”. fiera productos y servicios elaborados por miEste es un importante respaldo a las pymes que croempresarios y negocios de menor tamaño desarrollan un rol fundamental en la economía en la actividad denominada CompraPyme. Es del país y de nuestra región en particular. Se un respaldo y un compromiso con el emprentrata de millones de personas que se esfuerzan dimiento.

EL CENTRO

hace 10 años

4 de octubre de 2002, viernes

Estudios de planes reguladores finalizarían el 2005 TALCA.- A mediados del 2005 se contempla estarían terminados, en su etapa de estudio, los Planes Reguladores de 29 comunas de la Región del Maule, excepto Talca que está elaborando el suyo en forma aparte. Así lo manifestó a Diario El Centro la secretaria regional ministerial de la Vivienda y Urbanismo y Bienes Nacionales, Gloria González, quien añadió ello sin considerar las aprobaciones de otros organismos públicos como lo que tiene que ver con el impacto ambiental.

Rivera, exigieron a través de sus respectivas acusaciones judiciales -en forma separada, pero coincidenteque el imputado reciba la pena de presidio perpetuo efectivo. Esta es la condena más alta contemplada en la actual ley chilena y que significa la prisión ininterrumpida por cuarenta años con severas restricciones para obtener beneficios extracarcelarios.

Concejal asesino arriesga cadena perpetua efectiva CAUQUENES.- La fiscalía local y el abogado querellante que representa a las víctimas en el caso criminal de parricidio donde el único imputado y detenido es el concejal de Chanco, Diego González del Río, acusado por asesinar a su esposa, María Adriana

EL CENTRO

Sangriento asesinato en la precordillera CURICÓ.- Agentes especializados en las policías civil y uniformada se encuentran tras los pasos del autor de un sangriento asesinato ocurrido en las cercanías de la localidad de Potrero Grande, en la comuna de Curicó. En este lugar y durante la noche del miércoles, un individuo aún no identificado atacó con varias heridas cortopunzantes en la garganta a una mujer de 55 años de edad y propietaria de un restaurante ubicado en el mismo sector precordillerano.

EFEMÉRIDES 1553.- María Tudor, hija del rey Enrique VIII y de Catalina de Aragón, esta última hija de los Reyes Católicos de España, fue coronada reina de Inglaterra e Irlanda, tras la muerte de su hermanastro Eduardo VI. Al año se casó con su sobrino Felipe II de España. Restableció el culto católico y desató la represión antiprotestante, lo que le valió el apodo de “Bloody Mary”, María la Sanguinaria. Falleció a los 42 años, en 1558. 1582.- Muere a los 67 años Santa Teresa de Jesús, nacida en la ciudad española de Ávila. Su verdadero nombre era Teresa Sánchez Cepeda. Fundó 25 conventos y escribió algunas obras como su autobiografía “El libro de mi vida”, “Modo de visitar los conventos”. También escribió obras místicas que le valieron el título de “doctora de la Iglesia”. Fue beatificada por el Papa Paulo V en 1614 y canonizada en 1622 por el Papa Gregorio V. 1766.- El navegante francés Louis Antoine Bougainville, accedió a dejar las islas Malvinas o Falkland a cargo de la Capitanía General de Buenos Aires, tras aceptar de España una fuerte suma de dinero.

Director: José Manuel Álvarez Espinoza Jefe de Informaciones: Renato Sepúlveda Vásquez Editor General: Víctor Rojas Albrecht Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz

Es editado por EDITORA “EL CENTRO”, EMPRESA PERIODÍSTICA S.A. Talca: Avenida Lircay 3030 : (71) 515 300 - Oficina Comercial: (71) 515 365 - 614 462 Curicó: Carmen 415-B : (75) 544 754 - (75) 544 755 Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 : (73) 633 686 - (73) 633 687 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia : (02) 364 93 41 Impreso en talleres de Impresora Aldana S.A.

diario@diarioelcentro.cl

GLOBAL

COMENTARIO

Los signos de los tiempos (*) Sergio Canals L. Muere el sacerdote Pierre Dubois, y emerge, o más bien, se hace visible la “Iglesia del Pueblo”. Y alguien escribe sobre la Iglesia fraccionada, partida en dos, o ¿fraccionada?, producto de poderosas fuerzas centrífugas generadas en su propio seno. ¿Implosión, o explosión espiritual debido a un proceso entrópico donde “la democracia del cuerpo se venga de la aristocracia del alma”? No caben dudas sobre la “crisis” de la Iglesia, lo que ha arrastrado a una “crisis” de fe, ¿o fue primera la crisis de fe? El efecto visible más directo ha sido la aparición del “cristianismo sin religión”, (Vattimo), es decir, sin dogmas, ni absolutos que seguir. Hoy tendría que ser, sin jerarquías ni sacerdotes, debido a la poderosa crisis de confianza en la Iglesia, que parece ser más pecadora que santa. Pero la Iglesia sabia, iluminada por el Espíritu Santo, ya había visualizado sus futuros problemas, proponiendo un camino futuro. “…Responder a las perennes interrogantes sobre el sentido de la vida presente y futura…” (Gaudium et spes). Uno de los mandatos revolucionarios del Concilio Vaticano II, para los cristianos, como sacerdotes no ordenados de la Iglesia, sacramento y pueblo de Dios, y servidora de la humanidad, fue el de identificar y discernir los acontecimientos y tendencias históricas, revelando su significado, valores, y dotándoles de su sentido evangélico. La pregunta es, cómo estos cambios de la realidad, socioculturales, económicos y políticos, afectan a la misma Iglesia, es decir, a las personas que la conforman, como a las jerarquías, y a los sacerdotes ordenados. Es decir, la posibilidad de una autoconciencia sobre los propios signos de los tiempos en, y de, la Iglesia, que como Cuerpo Místico de Cristo, con vida humana en la realidad existencial, nació, evoluciona, cambia, se desarrolla, a la luz de su propia complejidad auto organizada, sujeta a las perturbaciones del entorno y de su mundo interno, pero manteniendo su identidad y esencia espiritual basada en la fe. Hoy queda claro que la complejidad del entorno aumenta exponencialmente, sumado a la presencia de un aumento creciente del desorden perturbador interno de alta intensidad, (efecto por ejemplo, de las denuncias sexuales), lo que la ha desplazado fuertemente de su punto de equilibrio. Lo que se podría intuir es que estamos entrando en un “punto de bifurcación”, donde lo que debiera aparecer y propiciarse es un salto cualitativo radical, (¿catastrofal?), con la aparición de una “Nueva Iglesia”, capaz de reducir la nueva complejidad. Y un elemento clave para poder hacerlo en cualquier organización viva de seres humanos, es la capacidad de descubrir, y dotar de sentido lo que sucede, (junto a la conciencia y la comunicación), pero en este caso, el último, original y fundante “reductor”, es el exceso de sentido, que se transmuta en la fe. Es necesario entonces, una “nueva fe”, en el mismo Dios-Jesús-Cristo, que incorpore una nueva humanidad y realidades, que nacen frente a nuestros ojos.


Posiciones *ZONA NORTE 1º Boston College Sagrados Corazones Los Leones 4º Puente Alto Providencia: Stadio Italiano:

EL CENTRO JUEVES 4 DE OCTUBRE DE 2012

4 4 4 2 2 2

Liga Nacional de Básquetbol

Español quiere seguir creciendo Deportivo Español mostró sus credenciales en la Liga Nacional de Básquetbol (LNB). En el debut, por el grupo sur, los dirigidos de Carlos Iglesias borraron del campo a Deportes Valdivia mediante una contundente faena (8854) registrada el domingo último en un Gimnasio Cendyr Sur que lució repleto. “Esperamos seguir creciendo y para ello habrá que continuar trabajando duro para lo que viene”, comentó el capitán de los españoles, Sebastián Sáez. Y el alero no deja de tener razón, porque a la vuelta de la esquina asoman dos complicados rivales. Se trata de los quintetos de Las Ánimas de Valdivia y Osorno, que recibirán a los de colonia en los duelos programados -ambos a las 19.00 horas- para este viernes y sábado. “Sabemos -explicó el francotirador- que son difíciles, pero nosotros también tenemos las armas necesarias par imponernos”. En esta última faceta “se exhibió una gran intensidad defensiva que nos llevó a lograr una buena diferencia ante los valdivianos”, espetó el kinesiólogo de profesión. SÍ O SÍ “Nos hemos propuesto ser fuertes en casa y, además, debemos lograr victorias como visitante. De cumplirse este objetivo podríamos llegar a la ronda final”, dijo Sáez. Aunque queda camino, reconoció que las salidas son complicadas porque luego de Las Ánimas y Osorno, el equipo tendrá que desplazarse hasta la isla grande de Chiloe. “Nos encontraremos con Ancud y Castro que siempre ofrecen un buen básquetbol, pero esperamos

Luego de la victoria en casa –sobre los valdivianos– la escuadra de colonia debe afrontar cuatro partidos consecutivos en campo adversario. Los dirigidos de Carlos Iglesias, se medirán este viernes y sábado ante Las Ánima de Valdivia y Osorno

NÚMEROS Los rivales de los hispanos vivieron las dos caras de la moneda en la jornada anterior jugando de local. Durante la fecha sabatina, Osorno se impuso 7864 sobre Ancud: mientras que Las Ánimas cayó 7082 ante Deportes Castro. En tanto, en la agenda dominical, los osorninos se inclinaron a los castreños 65-68 y los valdivianos perdieron con los ancuditanos por 88-96. Deportes Castro, actual campeón de la Liga Nacional, sumó cuatro unidades, seguidos de Osorno y Ancud con tres puntos. En tanto, Deportivo Español de Talca les sigue con dos de los buenos. Pero los talquinos solamente jugaron un partido, derrotando a CDV que quedó con un positivo. En tanto, Las Ánimas llegó a dos enteros, los mismos que poseen los españoles. Iván González

Los españoles están prendidos y se perfilan como candidatos para acceder a la ronda de los cuatro mejores de una liga que tiene a un grupo sur bastante poderoso.

lograr puntos importantes en estas cuatro presentaciones”, lanzó. Aseguró que si bien el calendario “nos desfavorece en esta primera rueda, en la segunda parte tendremos más encuentros de local”. En todo caso “estamos compenetrados en lo que desea el técnico y así lo ratificamos en el debut. Se ha hecho una excelente labor en el aspecto físico que será clave para afrontar un campeonato bastante duro”, expresó el externo. LA NOTA Los extranjeros del ‘Quijote’, a pesar de haber arribado el jueves pasado, fueron grandes apor-

tes en la victoria sobre Valdivia. Dallas Green y Paul Davis no defraudaron, porque las personas que llegaron al Cendyr Sur tuvieron la oportunidad de gozar con un gran show cestero. “Todos quedamos contentos y ojalá sigan brindando grandes actuaciones. Poco a poco se van metiendo en el trabajo que necesita el equipo. Lo primero es una buena defensa y después viene la ofensiva”, indicó Sáez. Agregó que los estadounidenses son “jóvenes y han mostrado muchas ganas de hacer bien las cosas”, por lo menos así quedó refrendado en el gran espectáculo que dio el club. “La gente está

muy entusiasmada y creo que se identificó con este plantel que deja todo en la cancha”. RIVALES Los rivales de este viernes y sábado del Deportivo Español también se han potenciado de buena forma. Las Ánimas de Valdivia cuenta en sus filas con el reputado pívot nacional Nelson Méndez. Además, se marcan los fichajes de los estadounidenses Timothy Sephyr (ala pívot, 2. 03) y Carlos Medlock (base, 1. 83.). Por su parte, la escuadra de Osorno logró el concurso de los foráneos Kennel Sánchez (escolta, 1. 95) y Calvin Clemmons (ala pívot, 2,03).

Resultados *Sábado 29 de septiembre ZONA NORTE Los Leones 85-77 Providencia Sagrados Corazones 88-84 Puente Alto Stadio Italiano 69-89 Boston College ZONA SUR Osorno78-64 Ancud Las Ánimas 70-82 D. Castro

*Domingo 30 de septiembre ZONA NORTE Los Leones 78-75 Puente Alto Boston College 93-77 Providencia Sagrados Corazones 71-61 Stadio Italiano ZONA SUR Español de Talca 88-54 CD Valdivia Osorno 65-68 D. Castro Las Ánimas 88-96 Ancud


P

PÁG. 15

ROFESIONAL

Jueves 4 de octubre de 2012

Por lo menos hasta fin de año

Milton Joel Caraglio no se moverá de Rangers

Gracias a su efectividad en el finiquito el “Tanque” está dentro de los goleadores del campeonato de Clausura de la Primera “A”, motivo por el cual despertó el interés de varios clubes nacionales y del extranjero. Pese a ello el delantero aseguró que no partirá antes de fin de año. “Estoy con la mente acá”, comentó el argentino El teléfono del delantero de Rangers, Milton Joel Caraglio, no ha parado de sonar durante estos últimos días. Distintos medios de comunicación han querido tener la opinión del delantero formado en Rosario Central para que comente el desempeño personal y de su equipo en el presente certamen, que se mantiene en lo más alto de las posiciones con 25 unidades. MOMENTO El buen momento por el que está atravesando el Rojinegro en gran parte es por el aporte goleador del ariete argentino, que arribó a Talca a comienzos de año, luego de su paso por el New England Revolution de la liga estadounidense. El gol anotado por el “Tanque” en el triunfo por la mínima diferencia de la institución centenaria sobre Unión Española, estuvo en el ránking del mejor gol en varios programas televisivos nacionales e internacionales. Esta vitrina en el fútbol chileno le ha servido al artillero ranguerino para ser revalorado gracias a las grandes condiciones que ha demostrado en la tienda talquina. En el torneo de Apertura se matriculó con ocho conquistas y en el Clausura registra siete dianas en su cuenta perso-

nal, que lo tienen segundo en la tabla de anotadores, a un tanto del colocolino Carlos Muñoz, quien es el máximo artillero.

La vitrina en el fútbol chileno le ha servido al jugador ranguerino para ser revalorado gracias a las grandes condiciones que ha demostrado durante este año en la tienda talquina.

REFERENTE Este delantero es un referente de área, aunque no le incomoda recostarse para buscar balones a la zona media y así perfilarse para su pierna más hábil como es la izquierda, ya que con su gran remate ha complicado a más de algún portero. La potencia y la efectividad goleadora llamaron la atención de varios elencos del medio local y del extranjero. Al interés de clubes europeos como el Español de Barcelona se suma el de los equipos grandes de Chile, preferentemente de la Universidad de Chile. CONSULTA El conjunto azul ya preguntó por los goles de Caraglio, ya que el trasandino es del paladar futbolístico de Jorge Sampaoli, considerando que en este semestre a los universitarios le ha faltado un hombre de área,

Primera “A” DÉCIMO TERCERA FECHA - TORNEO DE CLAUSURA *VIERNES 5 DE OCTUBRE HORARIO ESCENARIO U. Española - S. Wanderers 20.00 Santa Laura

TV CDF

*SÁBADO 6 DE OCTUBRE Palestino - O’Higgins Huachipato - U.Concepción La Serena - U.Católica U. San Felipe - A.Italiano

12.30 16.00 18.15 20.30

La Cisterna CAP La Portada San Felipe

CDF CDF CDF CDF

*DOMINGO 7 DE OCTUBRE Antofagasta - U.de Chile U. La Calera - Iquique Cobreloa - Cobresal Colo Colo - Rangers

15.00 16.00 16.00 17.30

Copiapó La Calera Calama Monumental

CDF CDF

Primera “B” DÉCIMO SEXTA FECHA- FASE NACIONAL CLAUSURA *SÁBADO 6 DE OCTUBRE HORA ESCENARIO D. Concepción - Everton 18.00 Concepción Coquimbo U - U. Temuco 20.00 Coquimbo SM Arica - Barnechea 22.00 Arica *DOMINGO 7 DE OCTUBRE San Luis - Magallanes S. Morning - Ñublense Curicó Unido - Pto. Montt Lota Schwager - Naval

12.00 12.00 16.00 16.00

7

conquistas suma el ariete trasandino en el Clausura, mientras que en el Apertura anotó ocho, lo cual hace un total de 15 dianas en esta temporada

TV

Quillota La Pintana CDF Curicó Federico Schwager

por ello han puesto los ojos en el jugador que fue llamado a la selección de Argentina por Diego Maradona, pero por una lesión no pudo vestir esa tricota. Pese a esos rumores, el atacante piducano fue tajante al asegurar que no se moverá de Rangers hasta que termine este torneo. “Me parece bien que estén interesados en mí. A mitad de año ya hubo ofertas, pero estoy con la mente acá, aportando al club para que todo salga bien”. -¿Qué metas a corto plazo se ha propuesto? “La idea es tratar de terminar bien el campeonato y poder jugar en un club grande con otras aspiraciones, uno siempre sueña con ir a Europa. No me quiero desviar del objetivo primario que es hacer una buena campaña con Rangers”. -¿Cuál es la prioridad, un club grande de Chile o emigrar al viejo continente? “Lo primero es este club, lo otro después se verá, una vez que termine todo, veré a qué equipo puedo emigrar”. -¿Cómo analiza su presente en el Rojinegro? “Gracias a Dios pude convertir, estuve cin-

co fechas sin poder hacerlo, pero siempre mantuve la calma. En todo caso siempre aportando al equipo, trabajando para brindarme al máximo”. ESCOLLO El próximo escollo para la entidad ranguerina será ante Colo Colo, este domingo desde las 17.30 horas en el Estadio Monumental, duelo en que Milton Joel Caraglio buscará aumentar su cuenta goleadora en beneficio del cuadro del río Claro, que necesita sumar para seguir siendo protagonista de este torneo. “La presión la tienen más ellos, son un equipo grande, nosotros silenciosamente estamos trabajando. Iremos a ganar el partido, como sea, para seguir arriba y así entrar a play offs. Jugaremos ante un club importante así que será un lindo encuentro”, cerró el artillero argentino. Félix Ruiz


M

PÁG. 16

ULTICANCHA

Jueves 4 de octubre de 2012

En dos playas del sector

Constitución recibe a pescadores El evento que organiza Sportivo 5 de Abril se llevará a cabo los días 13 y 14 de este mes en el Yoqui y Las Cañas, citas en las que se reunirán exponentes de diversas categorías, tanto en damas como en varones

Sportivo 5 de Abril se encuentra afinando detalles de la organización de un campeonato de pesca deportiva variada que tendrá lugar los días 13 y 14 de este mes en las playas el Yoqui y las Cañas, sectores que se encuentran a 17 kilómetros de Constitución. En esta cita incursionarán exponentes adultos, juveniles, damas, master, senior y mayores de 65 años. Esta importante competencia se encuentra inserta en el aniversario número 20 de la institución que lleva a efecto la iniciativa reservada para clubes. Juan Espinoza, presidente de la rama de pesca de la entidad maucha, ex-

plicó que el certamen es de índole interregional y, además, está dirigido a todas las personas que deseen participar. En cuanto a la premiación, el directivo sostuvo que los ganadores se determinarán a través de la captura y pesaje de las especies, más la sumatoria por la cantidad de kilogramos que tengan. PREMIOS Los premios consisten en un gran trofeo que se lo adjudicará el equipo ganador, que por espacio de un año quedará en sus vitrinas, y si repite la gracia por otros dos años se quedará definitivamente con la copa. El otro estímulo en dis-

puta será por clubes y para adjudicarse el galardón deberá sumar la mayor cantidad de piezas en la agenda denominada Copa 5 de Abril. Finalmente, hizo extensiva una invitación a las personas ligadas a la pesca deportiva y de paso afirmó que las bases del campeonato se encuentran disponibles en la página ramadepesca_5deabril@ hotmail.com.

Los ganadores recibirán importantes premios a través de la entidad organizadora que comanda Juan Espinoza.

Por buenas aguas

Todos contentos

Paleros maulinos no destiñen Los mauchos, luego de un control selectivo para el torneo sudamericano de Argentina, se quedaron con el primer lugar por equipos en la cita nacional federada de canotaje Una excelente actuación cumplieron los deportistas de Constitución en un torneo celebrado hace unos días en Laja, Región del Bío Bío. Los créditos de la comuna balneario no desentonaron en aquella cita, tomando en cuenta que timbraron pasajes para representar a Chile en un certamen sudamericano que se desarrollará próximamente en Buenos Aires, Argentina. En lo que respecta al programa destinado a las canoas, destacaron Patricio Pavés (C1), Diego Fuentes (C1), Michael García (C1), Ignacio Recabal (C1) y por definir

Buena inversión para el futuro

Los mauchos, por haber sido ganadores de la competencia de equipos recibieron, a parte de las medallas, una nueva embarcación que, seguramente, será bien aprovechada.

a través de la Federación, asoma Pedro Montecinos. POR MÁS Luego de aquel clasificatorio continental se desarrolló el nacional, evento en que los exponentes de Constitución obtuvieron el primer lugar por equipos, siendo escoltado por Concepción y Carahue. Por su parte, en el progra-

ma individual, los mauchos abrocharon varios metales a través de Patricio Paves (C1, con dos oros) Diego Fuentes (C1, con dos oros), Mauricio Cancino y Michael García (C2, con dos bronces), y Pedro Montecinos (2 oros en C2 y 1 bronce en C1). En tanto, Daniel Orellana y Justo Rebolledo abrocharon tres bronces en senior.

La Implementación deportiva también está dirigida a las disciplinas de ciclismo, en Curicó, vóleibol, Linares, y natación, en la capital regional.

Varios millones de pesos en implementación deportiva entregó el Instituto Nacional de Deportes a la ciudad de Constitución y cuyos beneficiados fueron los exponentes de alto rendimiento. Precisamente, el encargado de dicha área (ND regional), Luis Valenzuela, estuvo presente en la ceremonia que reunió a especialistas de varias disciplinas, destacando en este orden los integrantes, avanzados y principiantes, del canotaje. El funcionario del aparato estatal dio a conocer que las asociaciones de canotaje de San Javier y Talca también serían implementadas con conteiner que serán utilizados como camarines, bodegas y salas administrativas, obras que serán emplazadas en el balneario del Río Claro y en el Río Loncomilla.


SEA FELIZ AHORA

¿Amas y no te corresponden? ¿Sufres por la soledad y el fracaso? ¿Deprimido por el abandono? GABRIEL Tiene la solución. Realizo trabajo de uniones de parejas. No importa sexo, edad o distancia. Uniones por amor o capricho. Separo o atraigo al ser amado. Dame el nombre y así dominarás cuerpo y mente. Acabarás con la soledad y el fracaso.

LIMPIAS Y DESCARGAS ¿SUFRES DE EYACULACIÓN N DE UNIÓJAS EN PRECOZ, FRIGIDEZ? PARE4 HRS. TENEMOS LA SOLUCIÓN 2 TALCA - LINARES - SAN JAVIER

TELÉFONO: 91985228

TRABAJO REALIZADO, TRABAJO PAGADO


PÁG. 19 EL CENTRO E

C

SE SOLICITA ejecutiva de ventas para sector inmobiliario. Interesadas hacer llegar currículum a Independencia Nº85 oficina 5, Linares. REMATE: Juzgado de Letras de Constitución, el 11 de Octubre de 2012, a las 12.00 horas se rematará inmueble Lote A-2, resultante de subdivisión del Lote A de la Parcela Nº6, Proyecto de Parcelación Las Delicias, de 3,21 hectáreas, ubicado en la comuna de San Clemente, provincia de Talca, inscrito a fojas 13.258, Nº5175 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca, año 2003. Mínimo posturas para el inmueble será $16.740.963, precio pagadero dentro de 3 días hábiles siguientes a la subasta. Para participar en subasta, interesados deberán presentar certificado de depósito o vale a la vista bancario, tomado o endosado a la orden del tribunal o dinero en efectivo por un valor no inferior al 10% mínimo posturas, para cada uno de los dos bienes a subastar. Demás antecedentes “FACTORLINE S.A. con BERNAL MEZA”, Rol Nº C-505592007. Jefe de Unidad-Ministro de Fe. Domingo Parada Cifuentes. VENDO panadería en Parral funcionando, con maquinarias, vitrinas, cooler, mesones, carros, bandejas, hornos, todo incluido, a puerta cerrada. 81637545. REMATE: Ante Juzgado del Trabajo Talca, causa RIT J-119-

O

N

2011, “Núñez con Ibarra”, 22 de octubre 2012 a las 12.00 horas, se rematará inmueble ubicado en 9 1/2 Oriente 1601 Talca, inscrito fojas 3703, Nº1672 Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Talca, año 1999. Mínimo posturas $13.793.856. Garantía 10% mínimo. Precio pagadero contado o vale vista orden del Juzgado, 3 días desde remate. Más antecedentes expediente. Jefe de Unidad. REMATE Judicial: Ante el Primer Juzgado de Letras de Linares, se rematará inmueble denominado Sitio Nº4, ubicado en Mariposas (ex parcela Nº44) comuna San Clemente, Talca. Superficie: 1051,98. metros cuadrados aproximadamente. Deslindes: Norte, parcela 38 de sucesión Herrera Espinoza; Este, sitio Nº5 de Pascual Lorca Ávila; Sur, camino público San Clemente a Corralones; y Oeste, sitio Nº3 de Jacqueline Lorca Ávila. Inscripción dominio: 10365, número 05743 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca del año 1998. Rol Avalúo 00184-00054 San Clemente. Mínimo $3.000.000. Garantía $300.000, dinero efectivo o vale vista orden Tribunal. Forma pago: Contado o vale vista orden Tribunal dentro tercero día contado subasta. Fecha y hora: 18 octubre 2012, 11.00 hrs. Mayores antecedentes causa ejecutiva rol 385-2011, caratulada “AGROMAS S.A. con LORCA”. El Secretario. REMATE: Ante

PELUQUERÍA INTERNACIONAL LUIS JORQUERA LLAMAR AL CELULAR 87209867 PARA SU ATENCIÓN

MONSERRAT FERNÁNDEZ TAROTISTA

os ev nos ta u N éfo sul l te con de

230396 9 976 2914

Atendía en 11 Oriente 1 y 2 Norte Galería San Carlos Local 8

CONSULTA OFTALMOLÓGICA NACIONAL EXÁMENES COMPUTARIZADOS MIOPÍAS - ASTIGMATISMOS HIPERMETROPIAS FONASA NIVEL 1 $7.000 PARTICULARES $20.000 ISAPRES $25.000 CONVENIO CON EMPRESAS E INSTITUCIONES AGENDE SU HORA AL 232318

Cuarto Juzgado

Ó

M

Letras Talca, causa rol 3873-2011 juicio ejecutivo caratulado SCOTIABANK CHILE CON FIERRO, 25 de octubre 2012, a las 10:00 horas, se subastarán las siguientes propiedades: A).Propiedad casa y sitio, pasaje Cuatro y Media Poniente C, número cero ochocientos sesenta y nueve, Villa Conavicoop, II etapa, de la ciudad de Talca. Inscrito a fojas 00922 N°00719, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Talca, año 2000. Mínimo posturas $ 7.250.174. B).Propiedad sitio y casa, pasaje Media Oriente Nº 0591, Villa Pucará IV etapa, de Talca. Inscrita a fojas 09862 Nº 03866, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Talca 2007. Mínimo posturas $11.163.253. C).Propiedad sitio y casa, pasaje Media Oriente Nº 0601, loteo Villa Pucará IV etapa, de Talca. Inscrita a fojas 09863 Nº03867, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Talca, año 2007. Mínimo posturas $11.163.253. D).Lote o Hijuela número CUATRO, de la subdivisión del predio El Mirador ubicado en la localidad de Colín, comuna de Maule, provincia de Talca. Inscrita a fojas 02787 Nº01279, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Talca, año 1999. Mínimo posturas $1.718.240. Garantía, 10% mínimo por cada propiedad. Precio pagadero contado, plazo tres días desde fecha remate. Demás antecedentes expediente citado. La Secretaria (S).REMATE: Ante Juzgado Letras Constitución, causa Rol C-191-

I

2012, juicio especial hipotecario, caratulado “Scotiabank-Chile con Servicios Sergomen Limitada y otros”, se rematará día 24 octubre 2012 a las 12.00 hrs., recinto Tribunal, Lote Número Uno que formó parte de una propiedad mayor denominada Parcela Siete del plano de subdivisión del Fundo “El Pinar”, ubicado en esta comuna, que según plano agregado al final del Registro de Propiedad del año 1999 bajo el Nº72, tiene una superficie de 0,74 hectáreas y los siguientes deslindes: al Norte, en 65 metros con camino público de Constitución a San Javier; al Sur, en 94 metros con resto o lote dos; al Oriente, en 140 metros con parcela ocho; y al Poniente en 80,4, con resto o lote dos. Dicho inmueble inscrito a fs. 934 vta. Nº1217 Registro Propiedad año 2004 Conservador Bienes Raíces Constitución. Rol avalúo Nº512142 comuna Constitución. Mínimo posturas $21.999.637. Precio pagadero contado dentro 3 días hábiles siguientes al remate. Todo postor, que no sea el demandante para participar subasta, deberá rendir caución suficiente en dinero en efectivo o vale vista orden del Tribunal o endosado a favor de éste por el equivalente al 10% mínimo fijado para la subasta. Demás antecedentes causa citada. Domingo Parada Cifuentes. Jefe Unidad Titular. Ministro de Fe. ARGENTINA rubia, delgadita, independiente. 94760836, central. COMPRO casa Francisco Encina,

C

O

S

cerca mall Plaza Maule, supermercado, farmacia, cine, buen barrio. 85048599.

NECESITO arrendar casa para dos personas, pago hasta ochenta mil. 88696769 en Curicó.

CATALINA sensual, atractiva, simpática, 44 años, independiente, departamento calefaccionado. 87098678.

REMATE: Segundo Juzgado de Letras de Talca rematará día 24 octubre 2012, 10.00 horas, recinto Tribunal, propiedad ubicada en pasaje Licantén Nº455, sector Culenar, subdelegación Colín, comuna Maule, provincia Talca, compuesta por lote 26 manzana 24 Loteo Doña Ignacia III, tercera etapa y la vivienda económica constituida en él. Dicho lote de conformidad plano loteo deslinda: Norte: Con lotes 5 y 6 de la misma manzana; Sur: con pasaje Licantén; Oriente: con lote 25 de la misma manzana; Poniente: con lote 27 de la misma manzana. Inscripción Fs. 12.220 Nº5.453 Registro Propiedad 2006 Conservador Bienes Raíces Talca. Mínimo para posturas: $7.000.000.- Interesados deberán presentar garantía dinero efectivo o valevista bancario orden Tribunal, por suma no inferior 10% mínimo. Precio pagadero contado, dentro 3º día hábil siguiente remate. Demás antecedentes expediente civil requerimiento hipotecario Rol Nº1035-2009, caratulado “Banco del Estado de Chile con Monsalve Sandoval, Roberto de la Cruz”, Secretaría Tribunal. Jorge Omar Valenzuela Navarro. Secretario Titular.

MINIBÚS Mitsubishi rosa, 2002, 22 asientos, calefacción, con o sin cupo en Agmital. San Clemente. 76176516. ARRIENDO casa Villa Don Matías 2 1/2 Norte 3457. F.:82914968. Propiedades. EXTRACTO: Por resolución fojas 64, Primer Juzgado Letras de Curicó, Rol 1777-2012 “Astrosa con Posibles Opositores”, se recibe la causa a prueba por término legal, fijan como puntos a probar: 1º.Efectividad que el peticionario está usando materialmente el agua que solicita desde la época de la vigencia del Código y por término no inferior a los 5 años. Cuantía o magnitud de su aprovechamiento. 2º.-Efectividad que la utilización de las aguas se ha efectuado libre de clandestinidad o violencia y sin reconocer dominio ajeno; las que se extraen del canal La Cañada, que nace del río Teno, bocatoma ubicada en la ribera izquierda sector Guaico 2.-Se fija para la recepción de la testimonial las 2 últimas audiencias del probatorio a las 9.00 horas y si ésta recayere en sábado o festivo al día hábil siguiente a igual hora. Marcela Alejandra Orellana Yáñez. Secretaria Titular.

PRAGAL LTDA. - Suministros, fabricación y montaje de galpones y estructuras metálicas - Desarrollamos su proyecto acorde a sus necesidades de forma integral. - Obras civiles, diseño en tubest y marcos reticulados - Contamos con maquinaria, equipos y profesionales del área para la supervisión permanente y asesoramiento en permisos municipales. - Arriendo de galpones en Talca y San Javier - Venta de terrenos - Venta Terrenos 34000 metros cuadrados salida norte Talca y 40 has orilla carretera San Javier con fines comerciales y parcelas de agrado.

www.pragal.cl Avenida Lircay s/n rcastro@pragal.cl 50092012

Jueves 4 de octubre de 2012

rrivas@pragal.cl 50092011

ORDEN no pago por incumplimiento comercial cheques Nº5547399, 5547400, 5547404, 3177950, cuenta corriente Nº43500151189, Banco Estado, Talca.


PÁG. 21 EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro colaborador

JOSÉ MANUEL LETELIER DOTE (Q.E.P.D.)

Sus funerales serán hoy jueves 4 de octubre, después de una misa que se oficiará en la Capilla Sagrado Corazón (12 1/2 Sur esq. Andalucía), a las 11.00 horas. CONDOMINIO EDIFICIO EL LIBERTADOR

COMMUNITY MANAGER - RR.PP Empresa del área de las comunicaciones necesita incorporar a su staff a profesional universitario(a), de preferencia periodista o relacionador(a) público, para hacerse cargo de la administración y operación de Twitter, Facebook y actualización de página web. Como responsabilidad adicional tendrá la atención del área de Relaciones Públicas, en sus manifestaciones con los principales públicos de la compañía. La búsqueda está orientada a persona madura, con experiencia comprobable en las áreas antes indicadas, con un alto grado de responsabilidad ya que dispondrá de autonomía en la planificación y ejecución de su trabajo, para interactuar con interlocutores diversos y una fuerte dosis de creatividad y proactividad. La remuneración del cargo es la de mercado para funciones semejantes.Invitamos a interesados que estimen cumplir con las condiciones indicadas, las que serán comprobadas por un profesional, envíen su currículo y pretensiones de renta a nuestro mail repcom08@gmail.com.


CHILE Y EL MUNDO PÁG. 22

EL CENTRO

OPINIÓN

Tras libertad de hincha que mató a barrista

Piñera anuncia reforma de Justicia Penal para combatir delincuencia SANTIAGO (EFE).- El Presidente Sebastián Piñera, anunció ayer que impulsará una reforma del sistema de Justicia Penal con el objetivo de fortalecer la lucha contra la delincuencia. Piñera dijo que el Gobierno enviará al Congreso un proyecto de ley para modificar la Reforma Procesal Penal, el sistema de justicia que se instauró en el año 2000 y que sustituyó el antiguo modelo de procedimiento penal, vigente en el país desde inicios del siglo XIX. El anuncio del gobernante fue desencadenado por la polémica que levantó la decisión de dos juezas de garantía de dejar en libertad a un joven que confesó haber asesinado a un hincha del equipo de fútbol Colo-Colo el domingo pasado. El joven fue detenido por la policía el lunes y confesó ser el autor de los disparos que acabaron con la vida de Claudio Andrés Lincaqueo, alias “El Escombro”, uno de los líderes de la barra brava. La jueza de Garantía, Natacha Ruz, decidió el lunes dejar en libertad al acusado hasta que fuera imputa-

Ministro de Justicia afirmó que hace cuatro meses que ya se trabaja en modificaciones a la legislación

El Presidente Sebastián Piñera anunció modificaciones al sistema procesal penal de manera de fortalecer la lucha contra la delincuencia.

do formalmente, al considerar que no había peligro de fuga. El presunto homicida fue formalizado este martes, acusado de homicidio calificado, pero la jueza Valeria Vega, del XIII Juzgado de Garantía de Santiago, decretó que el acusado per-

Trabajo El ministro de Justicia, Teodoro Ribera, recalcó que la cartera ya trabaja en posibles cambios de la legislación. “Venimos trabajando hace cuatro meses en modificaciones, tanto desde un punto de vista de funcionamiento de los diversos órganos, como las leyes que la sustentan. Se trata de hacer un balance de más de 10 años de funcionamiento, reconociendo sus aciertos y artículos que pueden generar impunidad”, dijo el secretario de Estado. Ribera, sin embargo, evitó referirse a la resolución del 13° Juzgado de Garantía que ayer dejó en libertad al sujeto que confesó ser el autor del crimen de un barrista de Colo Colo, mencionando que “ante fallos que aún no están firmes, lo que corresponde como ministros es guardar silencio”.

manezca en libertad mientras se lleva a cabo la investigación, con la prohibición de salir del país y firma quincenal. Piñera criticó este caso y aseguró que tiene la obligación de actuar al constatar que “algunos eslabones de la cadena no cumplen adecuadamente su labor en la lucha contra la delincuencia”. “Para que esta lucha sea eficaz, tenemos que comprometernos todos: el Gobierno, Carabineros, Policía de Investigaciones, los fiscales, los jueces de garantía, los tribunales de justicia, Gendarmería y la ciudadanía”, dijo Piñera en un discurso durante una actividad en Arica. El gobernante explicó que el proyecto de ley que elaborará el Ejecutivo será

“una reforma a la Reforma Procesal Penal” con la finalidad de fortalecer la lucha contra la delincuencia y “las garantías para todos los chilenos”. El Presidente chileno pidió “aplicar la ley con mayor rigurosidad” para “evitar que siga girando esa puerta giratoria que con tanta razón produce indignación en los ciudadanos”, al ver que las personas que cometen delitos salen rápidamente de la cárcel. El presidente de la Asociación Nacional de Fiscales, Pedro Orthusteguy, acogió con optimismo el anuncio de Piñera y consideró que el actual Código Procesal Penal “tiene normativas que se pueden actualizar para mejorar la persecución penal”, señala la edición digital del diario La Tercera.

Hallan muerto a izquierdista que se convirtió en agente de dictadura SANTIAGO (EFE).- Un militante de izquierda que traicionó a los suyos durante la dictadura de Augusto Pinochet en Chile y se transformó en agente de los servicios de seguridad del régimen, fue encontrado muerto en su casa de Santiago, informaron a Efe fuentes judiciales. El cadáver de Leonardo Schneider Jordán fue encontrado el martes en su casa de Vitacura y tenía el cráneo destrozado, precisaron las fuentes, que no obstante declinaron

adelantar una posible causa de muerte. La autopsia al cuerpo de Schneider fue practicada este miércoles en el Servicio Médico Legal (SML), pero el informe se mantendrá en reserva hasta que sea conocido por el fiscal a cargo del caso, precisaron las fuentes. Schneider fue conocido como “El Barba” en las filas del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), un grupo que resistió con las armas a la dictadura de Pinochet (1973-

1990), y como “Teniente Velasco” en la Fuerza Aérea después de su traición. En ese organismo, trabajó en estrecha colaboración con el coronel Edgar Ceballos Jones, actualmente procesado como uno de los autores de las torturas que en 1974 le costaron la vida al general de la Aviación Alberto Bachelet, padre de la ex presidenta Michelle Bachelet. Miembro de la “Fuerza Central”, un grupo selecto de guerrilleros del MIR, del que

Jueves 4 de octubre de 2012

muy pocos lograron sobrevivir a la represión desatada por los servicios secretos de la dictadura, el “Barba” logró trabajar a dos bandos hasta mediados de 1974 antes de quedar en evidencia. Se calcula que varias decenas de miembros del MIR fueron capturados, torturados y desaparecidos por la acción de Schneider, que en más de alguna oportunidad condujo directamente a los combatientes a mortales emboscadas.

¿Por qué no te callas, Evo?

Alejandro Carreño T. (*) Cuando Evo Morales, el primer indígena que llegó a Palacio Quemado, sede del gobierno boliviano, el 22 de enero de 2006, pensé, honestamente, que las cosas serían diferentes para Bolivia y la región. Que el hecho histórico, relevante y trascendental, por lo mismo, de tener un indígena al mando de la nación, abriría un horizonte insospechado de posibilidades a uno de los países más pobres del mundo. Pero nada de esto ocurrió. Bolivia, por el contrario, cada vez más se parece a un túnel sin salida. El dramático atraso social porque atraviesa la nación andina, es un problema de profundo contenido cultural motivado por gobiernos corruptos y minoritarios, el apartheid andino, como lo he llamado en otras oportunidades. Por lo mismo, la presencia de Evo Morales en Palacio Quemado era trascendental para iniciar el camino del desarrollo político y social, porque, por primera vez, la inmensa mayoría étnica, era gobierno. Bolivia no podía echar por la borda esta oportunidad que le ofrecía la Historia, de erguirse con dignidad, y con el optimismo cierto de que el primer paso había sido dado. Pero no fue así; el tema del mar ha sido una obsesión para este gobierno. Evo no comprende que no es la ausencia de mar la que tiene sumido al país en la miseria y en la pobreza. Seguir argumentando la mediterraneidad como la causa de que Bolivia sea el segundo país más pobre de América Latina es, simplemente, un mito histórico, político y social que los incompetentes líderes bolivianos han inyectado por más de un siglo, en la sociedad. Por eso, Evo Morales, al igual que sus predecesores, cayó en el falso canto de sirenas, culpando a Chile de su propio fracaso. Evo tiene en sus manos la imperiosa e impostergable necesidad de crear un estado solidario, donde todas las etnias tengan la misma posibilidad de progreso y bienestar, sin perder o empeñar ni su credo, ni su pasado, ni su cultura. Un estado, en definitiva, donde los diferentes códigos culturales aprendan a dialogar, aprendan a tolerarse, y donde uno no quiera imponerse sobre los otros, y sí unirse a los otros, para construir un estado de verdad, que le ofrezca paz y tranquilidad a todos sus hijos, y se inserte con dignidad en un mundo cada vez más complejo y multicultural. Mar para Bolivia es una frase que rompe con la moderna concepción geo-política del mundo del siglo XXI, y hurguetea en la historia envenenando las conciencias y corrompiendo las almas. No me imagino a Europa, para pensar el futuro, revisando todos los tratados y escarbando en las heridas. América Latina debe aprender esto de los europeos. ¿Están dispuestos Argentina y Brasil, por ejemplo, a revisar sus tratados con Paraguay, que perdió no en la guerra sino en la matanza de la Triple Alianza, 140 mil kilómetros cuadrados de su territorio? ¡No sea iluso, presidente Evo! La política moderna mira hacia el futuro. El pasado es sólo la escuela que nos enseña a no cometer los mismos errores. No fomente, tampoco, belicosidades con frases como “Chile no es sólo una amenaza para Bolivia, sino también para el Perú”, o, “Chile es un peligro para la región”, porque Chile es un país que ama la paz y respeta a sus vecinos. ¿Por qué no se calla, mejor? Me parece.


TIEMPO LIBRE

PÁG. 23 EL CENTRO

Artista se lució con sus temas llenos de pasión y penas de amor

Más romántico que Perales, imposible Unas 800 personas disfrutaron del concierto ofrecido por el cantante hispano anoche en el TRM, quien llegó a promocionar su nuevo disco “Calle soledad”

El cantautor desbordó romanticismo anoche en el TRM ante unas 800 personas.

TALCA.- Con el tema “Morir por ti”, tema de su nuevo disco “Calle Soledad”, el cantante español José Luis Perales abrió anoche el recital que lo trajo por primera vez a Talca. Unas 800 personas disfrutaron del sólido espectáculo del hispano, quien no sólo se mantiene en buena forma, sino que conserva una voz fuerte y firme, y presentó una banda de siete músicos jóvenes, pero “grandes profesionales de la música”, como él mismo los calificó. Siguió con el clásico “Me llamas”, que despertó los primeros efusivos aplausos de las fanáticas, para lograr mayor entusiasmo con “Quisiera decir tu nombre” y “Despedida”. El artista se detuvo un momento para decir al público que era su primera vez en la ciudad, y que se sorprendió al encontrarse “con gente muy cálida, con un teatro precioso, y con muchos amigos”, lo que le valió la ovación del respetable. La noche siguió con la canción “Calle Soledad”, de su reciente producción del mismo nombre, y “Amada

mía”, “La llamaban loca” y “Una canción llamada soledad”, ésta última de su nuevo álbum. Pero el teatro se vino debajo de aplausos y fanatismo cuando sonaron los primeros acordes del clásico “Y t�� te vas”, que fue coreado por el público presente en el TRM. GIRA La gira nacional que lo llevó a Concepción, y anoche a Talca, seguirá el sábado en Santiago, en el Teatro Caupolicán. NUEVO DISCO Después de seis años sin publicar material, Perales lanzó “Calle soledad”, con 11 temas con sonidos más atrevidos. El single con que presentará es “Una canción llamada Soledad”. Perales, nacido en 1945, logró su primer Disco de Oro en Argentina el año 1974, con “Celos de mi guitarra”. Desde entonces ha recibido más de 100 Discos de Oro y Platino. Su canción “Porque te vas”, popularizada por Jeanette, ha sido versionada por más de 40 artistas en Francia, Alema-

nia, Inglaterra, Japón, hasta el año 2004. Sólo de esta canción vendió más de seis millones de copias en Alemania y Austria. Ha realizado 27 producciones musicales y registrado más de 400 composiciones. Su primer disco, “Mis canciones”, de 1973, en el que destacaban “Celos de mi guitarra”, fue todo un éxito en España y Latinoamérica. A ese siguen discos exito-

sos como El pregón, Para vosotros canto, Por si quieres conocerme, Si..., Como la lluvia fresca, Soledades (editado sólo en América), Jose Luis Perales (álbum cantado en alemán), Tiempo de otoño, Nido de águilas, Entre el agua y el fuego, Amaneciendo en ti, A ti mujer, Con el paso del tiempo, Sueño de libertad, La espera, entre al menos una decena más. Macarena Muñoz

El español cantó sus más grandes éxitos ante un público incondicional

Jueves 4 de octubre de 2012

Fue presentado ayer en la U. de Talca

La historia de 82 animitas en reedición de libro de Oreste Plath

TALCA.- En la sala Emma Jauch del Centro de Extensión de la Universidad de Talca, se presentó una nueva edición del libro L’animita, de Oreste Plath (Fondo de Cultura Económica), corregida y anotada por su hija Karen P. Múller Turina. “Llevo 16 años a cargo de las ediciones de la obra de mi padre. He realizado cambios, aportando nuevo material, otro orden, además que la lingüística va cambiando, y muchas de las palabras que él puso en sus libros, van desapareciendo, tanto en el vocabulario habitual, como en los diccionarios de la Real Academia Española, en cada uno de ellos se sacan muchas palabras y se agregan las que se usan habitualmente. Pero soy muy de poner notas explicativas en los cambios de las palabras, o de explicar qué es lo que escribía el autor”, dice Múller Turina. Karen explica que las editoriales y organismos culturales mantienen un alto interés en seguir leyendo la obra de Oreste Plath. “En los textos escolares también ha habido una preocupación por ello”. “L’animira” cuenta la historia de 82 lugares de culto a personas fallecidas trágicamente. “Según la estima popular, las personas fallecidas reciben culto y veneración en el lugar de los hechos por medio de estas casitas que se levantan sin cuerpo presente, a cuyo espíritu los devotos se encomiendan a diario. También las hay de cuerpo presente en los cementerios, como las dos del Cementerio Municipal de Talca”, dice Karen. Otras obras de Plath son Folclor chileno, Geografía del mito y la leyenda, El Santiago que se fue, entre otras.

Elenco de Teatro de la U. de Talca estrena “Esperando La Carroza” TALCA.- A una reflexión sobre la sociedad en la que vivimos y las relaciones sociales que establecemos con nuestros adultos mayores, conduce la obra “Esperando la carroza”, del dramaturgo uruguayo Jacobo Langsner, que hoy estrena el Elenco de Teatro de la Universidad de Talca, dirigido por Juan Carlos Nanjari. La función es gratuita y se realizará a las 19.30 horas, en el teatro “Abate Molina”. La misma presentación está programada para el viernes, a la misma hora, en el Centro de Extensión Curicó. Sobre esta obra de Langsner, de 1962, se han realizado algunos montajes en Chile, y en Argentina la pieza ha sido llevada al cine en dos oportunidades. El autor se vale de la ironía para abordar el problema de la existencia muchas veces subvalorada y poco digna de los adultos mayores en la sociedad. Un segundo estreno se llevará a cabo la próxima semana. Se trata de “La Ratonera”, escrita por Agatha Christie en 1952, y convertida en una de las piezas más representadas a nivel mundial. Este montaje se podrá ver también en los centros de Extensión de Talca y Curicó de la Universidad de Talca.


SERVICIOS PÁG. 24

EL CENTRO FANGO

FLOR INV.

PÚBER

CULMINACIÓN

ODRE INV.

TEDIO

...HARRIS

GUSANO ING.

PE

CAJA

SUR

OCUPAR

MASTICAR Dirección Meteorológica de Chile y CRIA-Región del Maule

ARGÓN

ÓSEO

REGLA

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

CALCULO

MONEDA LIMPIEZA

CANOA S/C

O NC PE ZO

DATIVO

GALIO ARTÍC. INV.

...MERINO

R SA ÁN RE

P IN ARA V. N

HIZO EL ARCA

DIPT.

CURAS

LETRA GRIEGA

IN

ES

OXÍGENO

INFIERNO

MIRAR

UNO ING.

INCÓGNITO

XE (QUÍM.)

BATEA

ÁRBOL

NOCIÓN

NOMBRE MASC.

LÍDER ÁRABE

DEMORA

ANGUSTIA

INCAPACES

ABUELA

DO

TABERNA

NUEVA

POETA

INSTR. MUS. ASUSTADO

INVESTIGAN

RA

JUNTA

INMORAL

NORESTE

PRODUCTO

CORDEL

Jueves 4 de octubre de 2012

Curicó

5º 16º

NUBLADO

Talca

5º 15º

NUBLADO

Linares

6º 13º

NUBLADO

Cauquenes

6º 13º

NUBLADO

VIERNES

NUBLADO

SÁBADO

NUBLADO

400.9 634.4

PRECIPITACIONES LIGERAMENTE BAJO LO NORMAL, IMPLICAN MANTENER UN PERFIL SUPERIOR DEL SUELO EN CONDICIONES ÓPTIMAS DE HUMEDAD, LO QUE ESTÁ RELACIONADO DIRECTAMENTE CON LA GERMINACIÓN DE SEMILLAS PARA CULTIVOS TALES COMO MAÍZ, LEGUMINOSAS DE GRANO Y OTRAS.


TIEMPO LIBRE Docentes se capacitaron en creatividad y educación artística TALCA.- Con la finalidad de reflexionar, conocer experiencias e intercambiar metodologías en torno a la educación artística y la creatividad escolar, se realizó en el Centro de Extensión de la Universidad Católica del Maule el Primer Encuentro de Educación y Cultura, organizado por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes. Reunió a profesores, artistas, cultores tradicionales y estudiantes de la región. “En los planes y programas que ejecutamos en la región incentivamos la formación artística, incluso, en niños antes de ingresar a la enseñanza básica. Por ejemplo, en unas semanas más iniciaremos un ciclo de conciertos para menores de siete comunas. Buscamos estimular la apreciación del arte aún antes de que empiecen a leer y a escribir”, manifestó la directora regional del Consejo de Cultura, Irene Albornoz. En la jornada expuso sobre arte y creatividad Patricia Mix, profesora, gestora cultural y cuentacuentos, quien ha desarrollado iniciativas de recopilación de historias de transmisión oral y ha implementado diversos programas de formación en cuentería para profesores, narradores y estudiantes del país. Además, presentó una ponencia sobre creatividad el doctor en Filosofía, Ricardo López. Durante la tarde se desarrolló un panel sobre el impacto de la educación artística en los niños y jóvenes de la Región del Maule, en el que intervino la seremi de Educación, María Luisa Collarte; el académico y músico de la Universidad de Talca, Américo Giusti; y profesores del Liceo de Cultura y Difusión Artística de Talca. En forma paralela, los estudiantes participaron en seis talleres artísticos en la Escuela Básica Talca: fotografía, literatura, danza, teatro, artes visuales y música.

Escritora Teresa Calderón visitará Feria del Libro UCM TALCA.- este sábado a las 16.00 horas se presentará en la Feria del Libro Infantil de la UCM, la escritora Teresa Calderón, quien presentará su Colección Super Inti, en una actividad organizada por la Editorial Catalonia. Calderón es hija de Lila González y de Alfonso Calderón, Premio Nacional de Literatura. Entre 1974 y 1980 estudió Pedagogía en Castellano en la Universidad Católica y, posteriormente, en 1986, Estética en el instituto del mismo nombre de su alma máter. Comenzó a escribir poesía en la universidad en un taller dirigido por su padre y Roque Esteban Scarpa, pero sólo en 1984 publicó su primer poemario: Causas Perdidas. Se le considera de la Generación del 80 y ha publicado una amplia variedad de cuentos, poemas, novelas y antologías y ha sido galardonada con importantes premios del mundo literario. Desde 1980 hasta la fecha, ha participado en Ferias del Libro y Congresos de Literatura en casi todo Chile y en diversos países: Suecia, Estados Unidos, México, España, Alemania, Colombia, Perú, Bolivia, Argentina, Uruguay y Cuba donde forma parte del Jurado del Concurso “Casa de las Américas” el año 2000. Además, ha recibido innumerables premios por sus obras, destacando los últimos: Premio Altazor de Poesía 2009 por Elefante; Premio Elena Caffarena 2007 otorgada a la escritora y artista destacada del año; y la distinción I. Municipalidad de Ñuñoa. Área Literatura-Poesía en 2011. La Feria UCM cuenta con 25 stands de literatura infantil y juvenil, representados por Liberarte, Amanuta, LOM Ediciones, Pehuen, Ocho Libros, Recrea, Editorial Universitaria, Grupo Planeta, Bazar de la Cultura, Ediciones SM, Mundilibros, Libro Aventura, Ediciones B, Ediciones UC, Eprom Libros, Lugar de Palabras, El Lucero del Saber, Hispanocultura, Amapola Editores, Libros Mimesis, Los Libros Más Pequeños del Mundo, Librería Banz Sudamericana, y Crazy All Comics.

PÁG. 25 EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

Inés Vega es Concertino (Primer Violín)

Exitosa gira de Orquesta Juvenil por Europa incluye a una maulina La agrupación ha recibido elogios en su paso por Alemania y ahora actuarán en Viena, en la famosa Wiener Konzerthaus TALCA.- La joven violinista talquina, Inés Vega, es parte de la exitosa gira que está realizando la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil por Europa. La agrupación pasó por Alemania en escenarios como la antigua Capilla St. Ansgarii de Bremen, donde interpretaron la Séptima Sinfonía de Beethoven, para luego sorprender con una potente selección de música latinoamericana: Huapango de José Pablo Moncayo (México), Tres Aires Chilenos Nº 3, de Enrique Soro (Chile), dos movimientos de Suite Latinoamericana de Luis Advis (Chile), Danzón Nº 2 de Arturo Márquez (México), y Suite del Ballet Estancia de Alberto Ginastera (Argentina). Además estuvieron en la Sala de Conciertos de la Universidad UDK de Berlín, la Escuela Superior de Música de Colonia y en el Centro Cultural Gasteig de Münich. “Nos ha ido muy bien, convocando a más de dos mil 700 personas en los cuatro lugares (Bremen, Berlin, Colonia y Münich). Ahora (ayer) estamos en Viena, mañana (hoy) a las 19.30 horas tenemos concierto en la famosa Wiener Konzerthaus. Nos llevaron a conocer Salzburg, pudimos ver la casa donde nació Mozart. Ha sido muy entretenido insertarse en la nueva cultura y conocer. Hemos podido recorrer un poco de los cascos antiguos de las ciudades”, comenta Inés, quien ganó previo al viaje, un cupo para estudiar un ‘bachelor’ (pregrado) en la Musikhochschule Lübeck (Escuela Superior de Música de Lübeck), en Alemania. Su formación del ciclo básico fue en el Conservatorio de la Universidad de Talca y hasta el año pasado era alumna de la UC, donde terminó el segundo año en la carrera de Intérprete Su-

La Orquesta Sinfónica Juvenil en Alemania. Ahora están de gira por Austria.

perior en violín. Sobre el nivel técnico y artístico de la agrupación, Inés señala que “la orquesta se ha exigido cada vez más en los conciertos, hemos ido crecido musical y humanamente. Personalmente, he quedado muy contenta con lo vivido en todos los aspectos; también pudimos ver a la Filarmónica de Cámara de Bremen (con quienes tuvimos el privilegio de tener una clase como fila de orquesta con las primeras partes, y luego nos dirigió su director Paavo Järvi, uno de los más destacados de este siglo), Filarmónica de Münich, ambas orquestas de primer nivel. Y la atención y organización han sido excelentes”. OVACIONADOS Según la información de prensa entregada por el sitio presidencia.cl, la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil fue ovacionada de pie, por un público conformado por alemanes y chilenos residentes. La gira por Alemania se denominó “Tocando Sueños”, que cosechó elogiosos comentarios para la orquesta dirigida por José Luis Domínguez. En Berlín, el abogado y músico alemán, Christian Nubmann, uno más de los

Estudios en Talca

Inés Vega comenzó estudios de piano cuando tenía cinco años. A los ocho años, tomó clases de violín con Americo Giusti hasta el año 2006. Sobre el Conservatorio de la U. de Talca, dice que “me dio todas las herramientas instrumentales y vocales… Me formó además en Teoría de la Música y Armonía”. Además, fue miembro de la Orquesta Infantil y de la Orquesta Juvenil, dirigida por Americo Giusti. Para ser aceptada en la Musikhochschule Lübeck (Escuela Superior de Música de Lübeck), tuvo que viajar en abril de este año, y prepararse con una profesora particular (que será su profesora a partir de octubre, Sophie Heinrich). “La Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles (FOJI), a través de un fondo concursable, me otorgó una beca (900 mil pesos); esto me ayudó a costear el pasaje, el resto fue esfuerzo de mi familia y un amigo de mis padres”. El año 2009, al llegar a Santiago, concursó a la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, de la que es miembro hasta hoy. “Actualmente estoy asumiendo el puesto de Concertino o Primer Violín”. “De corazón quisiera regresar luego de haber estudiado e insertado en el mundo laboral de allá, para retribuir de alguna manera a estudiantes, niños y jóvenes que desean ser músicos profesionales y fomentar una cultura artística… la gente necesita conocer las formas de expresión, que deje de ser mirado como algo que ‘no va a dar plata’”, dice convencida esta joven violinista… “Necesitamos más apoyo aún, instituciones y personas dispuestas a entregar ayuda monetaria para el arte en general. Sé de colegas que con todo su talento no pueden partir por falta de dinero”. asistentes, decidió ir hasta el hostal de los jóvenes chilenos para regalarles su propia viola. “He escuchado muchas orquestas en mi vida y debo decir que esta es una de las mejores. Mi viola merece estar en una buena orquesta” expresó. En Colonia los músicos chi-

lenos fueron saludados con abrazos, consejos y palabras de aliento por otros jóvenes que también pasaron por la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, pero que hoy estudian música en distintas ciudades de Alemania y Francia. Macarena Muñoz


CARTELERA PÁG. 26

EL CENTRO

Jueves 4 de octubre de 2012

Los Méndez 23.05 horas

06.00 CHESPIRITO 07.00 HORA 07 08.00 MUJERES PRIMERO 09.30 MAÑANEROS 12.00 INTRUSOS 14.00 TRIUNFO DEL AMOR 14.55 CUANDO ME ENAMORO 15.45 MAR DE AMOR 16.20 MUJER, CASOS DE LA VIDA REAL

05.45 DESPERTANDO

05.50 INFÓRMATE EN UN 3 X 3

06.00 24 HORAS A LA HORA

06.00 MEGA 6 AM

06.00 PRIMERA PÁGINA

06.30 TELETRECE AM

06.30 24 HORAS EN LA MAÑANA

06.30 MEGANOTICIAS MATINAL

06.30 CHV NOTICIAS MATINAL

08.00 BIENVENIDOS, CADA UNO CUENTA

08.00 BUENOS DÍAS A TODOS

08.00 LA MAÑANA DE CHILEVISIÓN

12.00 PAREJA PERFECTA EN BRUTO

11.00 SÁLVESE QUIEN PUEDA

13.30 TELETRECE TARDE

13.30 CHV NOTICIAS TARDE

08.00 MUCHO GUSTO 12.00 SORPRESAS DEL DESTINO

12.15 MENU, EL RANKING

13.00 MEGANOTICIAS

13.30 24 HORAS AL DÍA

14.30 MUJERES APASIONADAS

15.30 CASO CERRADO

15.55 CONTRA VIENTO Y MAREA

17.00 LA QUE NO PODÍA AMAR

17.00 LA ESCLAVA ISAURA

18.15 ABISMO DE PASIÓN

18.00 CALLE 7

19.30 SECRETO A VOCES

17.20 COMO DICE EL DICHO

15.00 LA JUEZA

16.10 LOS SIMPSONS

18.15 LA ROSA DE GUADALUPE

16.00 CORAZÓN VALIENTE

17.00 MÁS SABE EL DIABLO

18.00 ALFOMBRA ROJA

18.00 YINGO

20.05 MILLONARIO ALTA TENSIÓN

20.00 NO TE OLVIDES DE LA CANCIÓN

21.00 TELETRECE

21.00 CHV NOTICIAS CENTRAL

22.30 PAREJA PERFECTA

23.05 LOS MÉNDEZ

22.30 LA SEXÓLOGA

00.45 TELETRECE NOCHE

00.20 DAMA Y OBRERO (R)

01.30 SERIE:

00.00 ÚLTIMA MIRADA

01.15 GRANDES SERIES: CSI

01.00 MEDIANOCHE

18.50 SOY TU DUEÑA 20.00 HORA 20 21.00 HASTA QUE EL DINERO

NOS SEPARE

21.45 LAS MUÑECAS DE LA MAFIA 22.30 MENTIRAS VERDADERAS 00.00 ASÍ SOMOS 01.50 EXPEDIENTE “S” 02.30 DEAD ZONE

FUTURAMA

En este capítulo Los Méndez se van de gira. La familia Macabro se trasladó hasta Caimanes, una pequeña localidad en la Región de Coquimbo, para brindar un show gratuito que revolucionó a los pobladores y demostró que todos en la familia Méndez son estrellas. Esai, el hijo menor de DJ Méndez, fue uno de los más solicitados por los fans para las fotografías y los autógrafos. Aunque el menor apenas sabe escribir su nombre, se encargó en enviarles besos y corazones a todas sus seguidoras. Durante el concierto, donde también se presentaron otros artistas de Macabro Imperio, Steffi y Leo Jr. subieron al escenario para motivar al público y frente a la efervescencia de las adolescentes, el joven terminó con su torso desnudo tras lanzar su ropa a las fans.

14.30 DR. TV

14.55 DAMA Y OBRERO

21.00 MEGANOTICIAS

20.00 POBRE RICO

22.30 MEGAFILMS:

21.00 24 HORAS CENTRAL

22.25 RESERVA DE FAMILIA

“HOSTAGE”

00.00 LA REINA DEL SUR 00.30 EN PAUTA

TERRIES

ARIES: Aunque los problemas profesionales se van solucionando debido a tu fuerza de voluntad inquebrantable, una situación sentimental puede complicarte la vida. Alguien de tu pasado querrá recobrar el protagonismo perdido y dependerá de ti que lo consiga.

LEO: Inicias un período muy fructífero en el ámbito profesional que te ayudará a alcanzar objetivos y metas en este campo. Trata de no involucrarte en cuestiones que no tengan que ver con tu carrera laboral. Te sentaría bien una aventura romántica.

SAGITARIO: Tendrás la necesidad de emprender nuevos proyectos que te alejen del barullo en el que estás inmerso. Un viaje podría ofrecerte los cambios necesarios para satisfacer tus requerimientos. Te esperan experiencias apasionantes.

TAURO: El ímpetu y la energía estimularán tu ego. Es el momento de acometer retos de altura, no te arredres ante las dificultades y ve por todo aquello con lo que llevas soñando últimamente.

VIRGO: Un traslado o mudanza puede tenerte en jaque durante toda la jornada. Puede que no sea el momento adecuado para llevar a fin tus propósitos profesionales; céntrate en el presente que son tiempos de incertidumbre en tu empresa.

GÉMINIS: Aprovecha mejor el tiempo que pasas en el trabajo para reducir en lo que puedas la hora de irte a casa. Los seres queridos te exigen más atención cada día y puede que no les falte razón. Una buena organización puede facilitar las cosas.

LIBRA: Desarrollarás muy buenas relaciones sociales que te beneficiarán profesionalmente y mejorarán tu inestable situación financiera. Salir del aislamiento en el que estabas sumido, ha sido lo más positivo y saludable que has hecho nunca.

CAPRICORNIO: Surgirá algún contratiempo laboral que te hará más difícil la convivencia con tus compañeros. Trata de aclarar la situación antes de que se compliquen más las cosas. Recibirás una llamada que puede alterar seriamente tu rutina vital.

CÁNCER: Es un buen día para dar con una idea creativa que haga enriquecer tu jornada profesional. Te vas a sentir muy enérgico intelectualmente y tus proyectos surgirán con fluidez. En lo amoroso, aunque tu relación marcha bien, conviene mimar cada detalle.

ESCORPIÓN: Alguien de tu círculo social acudirá a ti para pedirte ayuda en un asunto amoroso; tu estado emocional no pasa por buenos momentos, ten mucho cuidado. Estarás algo disperso en el trabajo, baja de las nubes y centra tu atención en lo importante.

ACUARIO: Iniciarás algún proyecto ambicioso que te mantendrá ocupado y también muy volcado profesionalmente. Trata de dosificar el tiempo para no tener conflictos con la persona amada. Confía en tu instinto para lograr buenos resultados económicos. PISCIS: Recibirás ofertas económicas que te interesarán, aunque el tipo de trabajo no se ajuste a tus expectativas. En realidad, el asunto del dinero es tu prioridad en estos momentos por ciertos gastos que se presentan.

SORTEO Nº 1.484

04 07 09 10 11 12 14 15 17 18 19 21 24 25 01 04 05 07 08 10 11 12 15 16 17 21 23 24

SORTEO Nº 2.183

05

07

15

17 18 23 25 SÚPER NÚMERO 1:

05

SÚPER NÚMERO 2:

26

SORTEO LOTO Nº 3.294

SORTEO Nº 2.210 PREMIO MAYOR

15583 TERMINACIONES

0-3-9

15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.30 Hrs.

PASEO DE OFICINA (14)

TELÉFONO: 315136

01

05

13

25

26

40

COMODÍN:

SORTEO Nº 9.616 DÍA

9

14

19

26

38 40

15.05 - 17.30 - 19.30 Hrs.

8 4 7 1 6

SORTEO Nº 9.617 NOCHE

REVANCHA

13

3

SORTEO Nº 1.667

0

25

6

21.30 Hrs.

6

TERMINACIONES

6-3-0

6

17.00 - 19.30 - 22.00 Hrs.

15.00 Hrs.

S A L A

S A L A

S A L A

S A L A

S A L A

1

2

2

3

3

RESIDENT EVIL 5: LA VENGANZA (14)

SALVAJES (18)

STEFAN V/S KRAMER (TE+7)

TENGO GANAS DE TI (14)


TIEMPO LIBRE

PÁG. 27 EL CENTRO

Nacido en Punta Arenas, vive hace cuatro años en Talca

“El Rolo” logra fama en Coliseo Romano TALCA.- El ‘repechaje’ de Coliseo Romano (Mega, domingos, 22.30 horas) tiene como protagonista a Rodolfo Contreras, El Rolo, nacido en Punta Arenas, pero avecindado en Talca hace cuatro años. Este soldador de 38 años, que trabaja en mineras, estudió máquinas y herramientas en Punta Arenas y ha logrado buenos comentarios en el programa de humor. “Soy folclorista y quiero mostrarle al resto del país cómo son mis costumbres. No es muy diferente al de otras partes rurales, sólo que incluye cuentos de Chiloé y Argentina, que son las dos corrientes culturales que se viven en la Patagonia(…) Gracias a este concurso he podido mostrar las costumbres de la Patagonia a todo Chile. Por ese motivo me presenté al concurso, para ser un folclorista y humorista profesional”. EL PROGRAMA El domingo pasado, comenzó una nueva temporada de Coliseo Romano, “Coliseo La Revancha”, donde los mejores exponentes de la primera y segunda temporada del

El Rolo, avecindado en Talca hace cuatro años, va por la revancha en Coliseo Romano.

estelar de humor se enfrentarán en busca de coronarse como el mejor de

horas del domingo se emite “Coliseo, La Revancha”, por Mega

15.00 HORAS

PROMOCIÓN ENTRADA GENERAL $1.000

17.00 y 21.30 HORAS

los mejores. Los participantes de la primera temporada son: Edo Caroe, Filomeno (tercer lugar de la primera temporada); Bastián Paz, Danny Humor (segundo lugar de la primera temporada); y Paya Hop. Los exponentes de la segunda temporada son Jo-

HASTA EL MARTES 9 DE OCTUBRE

han Pérez, Centella (ganador de la segunda temporada); Pola (segundo lugar de la segunda temporada); El Rolo (tercer lugar de la segunda temporada), Los picarones, Mari con Tito, El Pampero, Los Pollitos y Zitito Zitoti. Macarena Muñoz

19.00 HORAS

VALORES: Lunes, martes, miércoles Entrada General: $2.000 Estudiantes: $1.500 Jueves, viernes, sábado y domingo Entrada General: $2.500 Estudiantes: $1.500 GO

A DOMIN

LOS JUEGOS DEL HAMBRE

“El Quijote No Existe” se presentó en la Biblioteca Municipal

Rodolfo Contreras, soldador de 38 años, ha logrado buenos comentarios en el programa de humor de Mega. “Gracias a este concurso he podido mostrar las costumbres de la Patagonia a todo Chile. Por ese motivo me presenté al concurso, para ser un folclorista y humorista profesional”

22.30

JUEVES

Jueves 4 de octubre de 2012

AGENTES SECRETOS

Suscriptores Diario El Centro: $1.500

TELÉFONO: 287980 - 65205367

WARRIOR

CURICÓ.- Desafiando las telenovelas, los partidos de fútbol y la natural indiferencia de la gente por los temas culturales y artísticos, casi una treintena de personas acudió a presenciar en la Biblioteca Municipal de Curicó Tomás Guevara Silva, la obra teatral “El Quijote No Existe”, del dramaturgo chileno Jorge Díaz, presentada por el actor, dramaturgo y dirigente teatral de la Compañía La Máscara, Mauricio Vergara, en una puesta en escena que duró alrededor de una hora. Un difícil y agudo monólogo eludió los artilugios técnicos, el juego de luces, la música especial y el trabajo excepcional del actor curicano, ganaron la atención del público asistente, que gratuitamente pudo disfrutar de una obra de verdadera calidad artística.


Jueves 4 de octubre de 2012

Belleza y tecnología en la fiesta del automóvil H

oy comienza con todo la 12º versión del Salón del Automóvil. La actividad que se desarrollará hasta el 15 de octubre en Espacio Riesco en Santiago, es la mayor exhibición de automóviles que se da cita en nuestro país. En la ocasión, el visitante podrá conocer los últimos modelos y el estreno de las versiones de lujo de las 54 marcas participantes. Entretención, adrenalina y tecnología automotriz de punta desbordan en cada pabellón donde son exhibidos los espectaculares vehículos. Además pensando en los más pequeños, el Salón del Automóvil contará con la presencia de los personajes de la En sólo 7,8 segundos el nuevo modelo ‘Mini Cooper Paceman' alcanza los 100 km/h. película de Disney ‘Cars' y de una pista de educación vial donde los niños podrán aprender de forma didáctica las leyes del tránsito. El Salón del Automóvil estará abierto de lunes a viernes de 12.30 a 21.00 horas y sábados, domingos y festivos de 10.00 a 21.00 horas. El valor de las entradas será de seis mil 500 pesos de lunes a viernes y de ocho mil 500 pesos sábados, domingos y festivos. Las modelos más bellas acompañarán al visitante en su recorrido por el salón.

La marca Hyundai estará mostrando su versión coupé del modelo ‘Elantra' 2013. Este auto posee un sistema de propulsión eco-eficiente y transmisión de seis velocidades.


diario 04-10-2012