Page 1

EL CENTRO

www.diarioelcentro.cl

Jueves 30 de diciembre de 2010

de la Séptima Región

R

Año XXII

Nº 7.842

$300

CARABINEROS INTENSIFICÓ FISCALIZACIONES ANTE MASIVOS TRASLADOS POR FIESTAS DE FIN DE AÑO

Estricto control a buses interurbanos Neumáticos lisos y parabrisas trisados, con un total de seis infracciones, detectaron efectivos de la SIAT en Terminal de Talca. Habrá tolerancia cero con máquinas “piratas” y se entregó recomendaciones a los usuarios Págs. 2, 3 y 4

Reconocimientos

Pág. 6

Fin de “aldeas”

Luis Casanova

U. Autónoma otorgó premios Bicentenario Pág. 5

Trasladan a viviendas nuevas a damnificados Para el 2011

Pág. 7

Subdere anunció más recursos a municipios HOY: PASIÓN DEPORTIVA

Rock en la cárcel

La banda “Marccelos”, agrupación maulina, llegó con su música hasta el gimnasio del recinto penitenciario donde los esperaban los reclusos con sus familias, ya que estaban disfrutando del día de visita. Durante la presentación interactuaron con los reos e incluso llevaron cajetillas de cigarros para regalárselas a los más entusiastas y participativos. También les obsequiaron completos. Pág. 25

Candidatos efectuaron presentaciones

Pág. 11

Corte de Apelaciones eligió la terna para fiscal regional Óscar Salgado Garrido, Mauricio Richards Hormazábal y Roberto Navarro Dolmestch integran nómina que será enviada al fiscal nacional para que éste designe al reemplazante de Juan Pablo Kinast. Audiencia pública se extendió por cuatro horas y cerca de 20 minutos de deliberación


TEMA DEL DÍA PÁG. 2

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Carabineros en campaña preventiva por fiestas de fin de año

Seguridad ciudadana

Seis infracciones arrojó fiscalización relámpago en el terminal de Talca Vehículos de transporte de pasajeros con neumáticos lisos y parabrisas trizados fueron objetos de partes cursados por la SIAT de Carabineros, en el marco de una inspección realizada en el rodoviario

La fiscalización relámpago se prolongó por toda la mañana en el rodoviario talquino.

replicar en carreteras durante toda la celebración de fin de año, donde tam-

bién aplicaremos tolerancia cero a los buses piratas”, aseguró.

CIUDADANÍA El jefe policial también informó que la fiscaliza-

ción tuvo otro punto de inspección, como “el correcto descanso de los cho-

feres, quienes por cada cinco horas de conducción deben descansar en tierra, ocho horas idealmente. No hemos tenido problemas en este sentido, y esperamos no tenerlos, para evitar lamentar tragedias como las que hemos tenido en materia de transporte interurba-

LUNES 03:00 hrs. 04:00 hrs. 05:00 hrs. 06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs.

MARTES A JUEVES

VIERNES SÁBADO

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs..

14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs.. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

06:00 hrs. 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs.

DOMINGO

BUSES TALCA PARÍS Y LONDRES

TALCA OF. 6 FONOS 071-613548 - 613549 - 261000 09:00 hrs. 11:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 15:30 hrs. 16:00 hrs. 16:30 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs.

OFICINA COMERCIAL TALCA 2 SUR 1650 FONOS 071-613542 - 613547 - 211010 SANTIAGO TERMINAL SUR OF. 89 FONOS 02-3611796 - 02-3611824 02-7647375

29.- DICIEMBRE 30.- DICIEMBRE 31.- DICIEMBRE

Octubre Noviembre Diciembre

$ 21.454,17 $ 21.454,86 $ 21.455,55

$ 37.417 $ 37.567 $ 37.605

SALIDAS SANTIAGO - TALCA

BUSES SALIDAS TALCA - SANTIAGO

TALCA.- “El mejor regalo, un Año Nuevo sin accidentes”, es el nombre de la campaña impulsada por la Subcomisaría Investigadora de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Carabineros de Talca, en el marco de prevención de accidentes en las rutas y que tuvo su punto neurálgico en el terminal de buses de Talca. Allí, en una fiscalización relámpago, los peritos de la SIAT realizaron un exhaustivo control a los diversos buses interurbanos, descubriendo diferentes anomalías que fueron motivo de partes por infracción a la ley de tránsito, incluyendo el uso de neumáticos lisos y parabrisas trizados, tal como lo sostuvo el jefe de la SIAT, capitán Eduardo del Río. “Nos hemos dado cuenta de infracciones reiterativas como neumáticos lisos y parabrisas quebrados, por lo tanto, se cursaron las infracciones correspondientes. Decidimos realizar la campaña en el terminal de buses de Talca por la cantidad de gente que circula, pero la vamos a

Un refuerzo en el contingente de seguridad del terminal de buses para el Año Nuevo, junto al apoyo de cámaras de vigilancia, es la propuesta para entregar seguridad a los usuarios que se disponen a viajar durante las celebraciones. Se espera que el flujo de buses supere las mil 200 salidas diarias, con la salida de más de 120 mil personas desde el terminal de Talca durante Año Nuevo. Así lo reveló el administrador del rodoviario, Adolfo Valenzuela. “Subimos de tres a cinco los guardias durante la mañana, y de cinco a ocho durante la tarde. Son turnos reforzados para entregar mayor seguridad a la comunidad, además de la vigilancia que tenemos a través de las cámaras. Sin embargo, pedimos colaboración a los usuarios respecto a los equipajes y carteras, para que no se descuiden y se preocupen de sus pertenencias, además de que denuncien si sufren algún robo”, puntualizó.

LUNES 07:00 hrs. 08:00 hrs. 09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs.

MARTES A JUEVES

VIERNES SÁBADO

10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs.

10:00 hrs. 11:00 hrs.

16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

13:00 hrs. 14:00 hrs. 15:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs.

Septiembre 0,4 % Octubre 0,1 % Noviembre 0,1 %

Observado $ 469 Acuerdo $ 657

09:00 hrs. 10:00 hrs. 11:00 hrs. 12:00 hrs. 13:00 hrs. 14:00 hrs. 16:00 hrs. 17:00 hrs. 18:00 hrs. 19:00 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs.

DOMINGO

11:00 hrs. 13:00 hrs. 15:00 hrs. 17:30 hrs. 18:00 hrs. 18:30 hrs. 19:00 hrs. 19:30 hrs. 20:00 hrs. 21:00 hrs. 22:00 hrs. 22:30 hrs.


PÁG. 3

TEMA DEL DÍA

120 no durante este año”. Junto con la fiscalización a buses, personal de la SIAT entregó además volantes al público presente en el terminal, donde los principales consejos entregados por Carabineros fueron no exceder los límites de velocidad; usar siempre el cinturón de seguridad; usar casco y luces en bici-

EL CENTRO

Registro de pasajeros

mil personas saldrán del terminal de buses de Talca

cletas; cruzar siempre en pasos peatonales; y nunca hablar por celular ni beber si se va a conducir, como forma de prevenir accidentes no sólo durante las fiestas de Año Nuevo. “Queremos que la comunidad tome conciencia que la prevención es posible. Sabemos que muchas veces se nos pueden olvi-

El estado de los neumáticos de los buses fue uno de los aspectos chequeados exhaustivamente por los peritos.

dar los consejos, pero también que hay personas que nos pueden ayudar. Es a ellas a las que queremos llegar, las mismas que evitan que otras manejen en estado de ebriedad y que, por su propia seguridad, nos ayudan a fiscalizar a quienes tienden a cometer actos de irresponsabilidad, particularmente ligados a la ingesta de alcohol”, indicó el capitán. Los controles no sólo se concentrarán en los terminales, sino también en las carreteras.

Jueves 30 de diciembre de 2010

Jaime Morales

Estadísticas a la baja Los festejos de Año Nuevo cobran diferentes víctimas fatales, principalmente por la ingesta de alcohol. Pese a que la cantidad de muertos ha disminuido cada año, la SIAT de Carabineros insistió en “que si bien hemos bajado los índices, no podemos descansar en ello, por lo que las recomendaciones -aunque sean majaderas- las seguiremos reiterando hasta que lleguemos a un nivel cero”. “Sabemos que eso es muy difícil, pero no imposible. Trabajamos con ese objetivo y los resultados nos avalan respecto a la prevención. La ciudadanía está más responsable cada año, aunque eso no es suficiente y no nos deja conformes”, sostuvo. En materia regional, durante la última celebración de Año Nuevo, la cantidad de muertos bajó de 5 en el 2008 a sólo un caos en el 2009, y los accidentes de tránsito fueron también descendentes, puesto que de los 62 que hubo en el 2008, se bajó a 54 en el 2009

Un dato importante es que la ley obliga a registrar datos del pasajero en distancias superiores a los 500 kilómetros, situación que es obligatoria para las empresas de transporte. “Aunque se desplacen a menores distancias, la experiencia nos obliga a aplicar la medida, en particular, tras los accidentes con víctimas fatales que hemos tenido durante el año en la ruta. No quisiéramos tener que dar estas recomendaciones, pero es de suma importancia que se haga”, dijo el jefe de la SIAT, Eduardo del Río. “Nos preocuparemos personalmente -en cada terminal- que se cumpla con las obligaciones. Insisto en que todas estas medidas de prevención para otorgar seguridad, no son antojadizas y van en directo beneficio de la comunidad, aplicando fuertes multas y sanciones a quienes no las cumplan”, enfatizó el capitán, Eduardo del Río.


PÁG. 4

TEMA DEL DÍA Concesionaria lanzó campaña por conducción responsable TALCA.- Un fuerte llamado a conductores y peatones a observar conductas responsables durante el verano, formularon autoridades regionales y ejecutivos de la empresa concesionaria de la ruta Cinco Sur, en el tramo entre Talca y Chillán, al lanzar la campaña “Por un verano seguro”, iniciativa que busca que los usuarios de la carretera pasen unas vacaciones tranquilas y sin contratiempos. El gerente de la empresa, Mario Ballerini, afirmó que la campaña se centra en la necesidad de mantener informados a los usuarios respecto de los trabajos que se prolongarán durante el verano, ya que si bien es cierto las obras mayores están siendo habilitadas durante estos días, igualmente existirán determinados trabajos que se prolongarán durante más tiempo, donde es necesario que los conductores estén atentos a las condiciones de la vía. PREVENCIÓN En dicho contexto, la empresa concesionaria anunció que se han definido varias acciones a desarrollar durante el verano, destinadas a informar a los usuarios de los desvíos y las zonas en las cuales todavía habrá trabajos en ejecución. Mario Ballerini dijo que también se recomendarán “medidas de precaución para tener un viaje seguro y feliz”. “Entre ellas, se cuenta usar el cinturón de seguridad en todo momento, respetar las señalizaciones de tránsito, que los niños usen sus asientos de seguridad obligatorios, y una serie de medidas complementarias asociadas a nuestra campaña de responsabilidad social empresarial, como son entrega de luces y chalecos reflectantes para ciclistas”, precisó. GOBIERNO SE SUMA Por su parte, el secretario regional ministerial de Transportes, César Muñoz, dijo que lo que motiva al Gobierno es “seguir cuidando a la gente y hacer las fiscalizaciones pertinentes del transporte público, pero también del transporte privado para tener mejores resultados, disminuyendo los accidentes que se producen en la carretera”, indicó. Muñoz recordó que el año pasado se produjeron 21 muertes en 450 accidentes de tránsito, sólo en las celebraciones de fin de año, cifras que la autoridad espera vayan disminuyendo con este tipo de campañas y con las fiscalizaciones. A su vez, el secretario regional ministerial de Obras Públicas, Juan Espinoza, señaló que “es importante que los usuarios tomen todas las medidas de seguridad necesarias y permanezcan informados respecto a los distintos trabajos en la ruta”.

EL CENTRO

Informó compañía a cargo de la carretera

Trabajos en tramo Talca-Chillán costaron 70 millones de dólares TALCA.- Un total de 70 millones de dólares costó la reparación de la ruta concesionada entre Talca y Chillán que, luego del terremoto, quedó dañada en alrededor de 300 puntos en toda su extensión, de acuerdo a lo informado por el gerente de Talca-Chillán Sociedad Concesionaria, Mario Ballerini. El ejecutivo indicó que ninguna otra concesión en Chile ha tenido tanto gasto, sectores dañados y trabajo ejecutado para rehabilitar la ruta, por lo cual valoró lo hecho por la compañía para cumplir con el compromiso de tener conectividad casi completa al 31 de diciembre, fecha límite impuesta por el Presidente Sebastián Piñera, al ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, y por consiguiente, a las concesionarias. Ballerini hizo una evaluación positiva de los puntos más complejos comprometidos por la empresa para ser entregados al uso público. “La meta que nos propusimos se está cumpliendo justamente finalizando el año. Están saliendo entre hoy (ayer) y el viernes todos los puentes de la ruta, que suman desvíos por cuatro kilómetros. Además, estamos sacando seis enlaces y hemos dado al uso público el puente Perquilauquén”, dijo. PROGRAMACIÓN En dicho contexto, desde anoche y hasta las 07.00 horas de hoy, el tránsito por la ruta Cinco Sur a la altura del paso superior Lircay Oriente, en dirección nortesur, se mantuvo interrumpido justamente para habilitar la vía con miras a su entrega definitiva, que debería producirse entre hoy y mañana.. Sin embargo, como todavía quedan obras meno-

INFORMATIVO SE INFORMA A TODA LA COMUNIDAD QUE, SEGÚN RESOLUCIÓN DE LA SECRETARÍA MINISTERIAL DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES DE LA REGIÓN DEL MAULE, SE ESTABLECE: “PROHIBICIÓN DE CIRCULACIÓN EN LA RUTA 115-CH ENTRE EL KILÓMETRO 138.500 (SECTOR CORTINA-PRETIL LAGUNA DEL MAULE) Y EL KILÓMETRO 161.500 (SECTOR LÍMITE INTERNACIONAL) DESDE EL DÍA 08 DE NOVIEMBRE DE 2010 HASTA EL DÍA 30 DE ABRIL DE 2011”. SE INFORMA QUE SE ENCUENTRA CERRADO EL TRÁNSITO INTERNACIONAL PASO PEHUENCHE DESDE Y HACIA ARGENTINA. ADEMÁS, SE INFORMA DE LOS TRABAJOS EN LA RUTA POR PARTE DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA CONSORCIO PASO PEHUENCHE LTDA., AGRADECIENDO EL MÁXIMO DE RESGUARDO EN EL TRÁNSITO ENTRE LOS KILÓMETROS 133.100 AL 138.500.

Jueves 30 de diciembre de 2010

CARLOS E. ESPINOZA M. CONSTRUCTOR CIVIL SEÑORES EMPRESARIOS Y PARTICULARES REALIZAMOS OBRAS DE

DEMOLICIÓN RETIRO DE ESCOMBROS CONSTRUCCIÓN, REMODELACIÓN CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS ARRIENDO DE MAQUINARIAS ASESORÍAS 071-216295 - 89048093 carlosespinoza@asesma.cl

Pasos peatonales comenzarán su proceso de rehabilitación definitiva durante enero, por lo cual la empresa mantendrá tres desvíos entre Retiro y el puente Perquilauquén

Ayer se realizaban los últimos trabajos en el paso superior Lircay Oriente para ser entregado finalmente al uso, y de esta manera cumplir con el compromiso de tener habilitada la ruta Cinco Sur en la mayoría de los puntos críticos que dejó el terremoto de febrero pasado.

res para habilitar los más de 300 sectores dañados, la empresa se verá en la obligación -por un tema técnico- a mantener tres desvíos en la carretera, que suman unos siete kilómetros y que están todos en la zona que va desde Retiro al puente Perquilauquén. “La buena noticia es que hemos hecho un esfuerzo económico importante por habilitar esos desvíos en tres pistas y no dos como están actualmente, lo que signifi-

Puente río Claro El secretario regional ministerial de Obras Públicas, Juan Espinoza, dijo que actualmente se está trabajando en el armado del viaducto mecano de doble pista y 51 metros en el puente río Claro, estructura que la Dirección de Vialidad instalará para el tránsito de norte a sur y que deberá estar operativo en la segunda quincena de enero. A la fecha, 210 de los 211 puentes dañados por el sismo están en operaciones, sólo faltando la estructura sobre el río Claro, donde se trabaja en la solución definitiva. ca que tendremos dos hacia el sur y una hacia el norte con el solo objetivo que los usuarios puedan transitar con mayor seguri-

300

sectores resultaron dañados en toda la extensión del tramo

Días claves ESTRUCTURAS Enlace Unihue Perquilauquén Norte Enlace Villaseca Enlace Retiro Puente EFE. Copihue Enlace Cruce Las Rosas Enlace Putagán Puente Nebuco Norte Puente EFE Lircay Oriente Puente Achibueno

FECHAS DE ENTREGA 23 de diciembre 23 de diciembre 29 de diciembre 30 de diciembre 30 de diciembre 30 de diciembre 30 de diciembre 31 de diciembre 31 de diciembre 31 de diciembre

dad y en forma más fluida”, señaló Ballerini. PASARELAS A esto se suma la habilitación definitiva de 48 de las 52 pasarelas peatonales que tiene la concesión en la ruta, de las cuales 41 comenzarán sus obras en el mes de enero y siete quedarán a la espera de la aprobación por parte del Ministerio de Obras Públicas (MOP). En plazos, la concesionaria indicó que para las obras viales se estima que dejar la carretera en iguales condiciones a las que tenía antes del terremoto demandará trabajos que se prolongarán hasta agosto o septiembre del próximo año, mientras que para las pasarelas peatonales el período de término está estimado en los meses de abril o mayo. Víctor Rojas


TALCA

CRÓNICA

PÁG. 5 EL CENTRO

“Es un sueño”, comentaron los beneficiados

Damnificados de aldeas pasaron su primera noche en viviendas definitivas Presidente Piñera encabezará hoy el acto de entrega de las soluciones habitacionales y el traslado simbólico de las últimas pertenencias de los afectados, quienes pasaron largos meses viviendo en mediaguas TALCA.- “Todavía no lo puedo creer, no me convenzo que tenemos nuestra casa, parece un sueño, durmiendo en una casa que es algo de uno”, así narró su primera noche en la vivienda definitiva, Elena Maldonado, una de las damnificadas que vivió varios meses en la aldea “El Milagro” de Talca, y que finalmente fue trasladada a su nuevo hogar. La mujer es parte de las 11 familias de la mencionada aldea, quienes junto a otra oncena de nominados “Esperanza”, fueron beneficiadas con la compra de casas que hizo el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu) a una empresa constructora para concretar la

solución definitiva. Se trata de viviendas que se emplazan en la villa Condominios de Lircay (quinta etapa). A ellas, se suma una familia proveniente del sector Carlos Trupp, totalizando así 68 personas beneficiadas. “Vamos a erradicar dos aldeas en Talca, que son ‘Esperanza’ y ‘El Milagro’, de las más pequeñas lo que hacía una situación más fácil. A la vez, al haber en Talca viviendas disponibles, nos permitió hacer un convenio, en este caso, con la Constructora Rivano. El Ministerio (de Vivienda) adquirió una cantidad de viviendas que nos permiten trasladar a todas esas personas a sus casas definitivas”, expli-

La aldea “El Milagro” está en pleno proceso de desarme, luego de la erradicación de las familias.

Cintia Bravo y su hijo comienzan a dejar atrás el drama post terremoto, por cuanto, ya están habitando su nueva vivienda.

có el intendente, Rodrigo Galilea. “ES UN SUEÑO” La presidente del grupo de damnificados de la aldea “El Milagro”, Cintia Bravo, dijo estar feliz por lo que están viviendo. Contó que antes de pasar su primera noche en la nueva vivienda, aprovechó de mirar bien su nuevo barrio y de reflexionar de todo lo vivido en el último tiempo. “Es un sueño estar aquí, para mí, para mi hijo, el tener la posibilidad de optar por una vida mejor. Esto es más digno para uno”, dijo la dirigenta vecinal. Uno de los cambios radicales que señaló Cintia Bravo es experimentar, de ahora en adelante, la privacidad que podrán tener en sus casas. “Uno

ya no se siente invadido, tiene su privacidad, uno cierra la puerta y tiene todo su espacio para hacer lo que uno quiera”, indicó. FELICIDAD La nueva propietaria Elena Maldonado, contó que logró dormirse pasada la medianoche y que despertó poco antes de las siete de la mañana, incluso, todavía un tanto desconcertada sobre el lugar donde se encontraba. “Cuando desperté dije ‘¿dónde estoy?’ y miraba las cortinas, las ventanas y me paseaba. En la mediagua tenía que salir altiro, ir a lavarme la cara afuera y aquí no, hago todo ‘adentrito’ de la casa”, relata la mujer. Según su pareja, Francisco

68

personas fueron beneficiadas con la erradicación Viveros, “ahora cambia la vida”. Y ese cambio vino también al recordar que antes del terremoto vivían arrendando y que ahora tienen la dicha de contar con algo propio. Por su parte, Cristina Bastidas, otra de las beneficiadas que comenzaba a instalarse en su nuevo hogar, aseguró estar viviendo un sueño luego de la terrible experiencia que representó el perder casi todas sus posesiones en el terremoto del

Jueves 30 de diciembre de 2010

Traslado simbólico Será el Presidente de la República, Sebastián Piñera, acompañado de la Ministra de Vivienda y Urbanismo, Magdalena Matte, y las autoridades a nivel regional, quienes encabezarían hoy el acto de entrega de las soluciones habitacionales a las familias que permanecían en mediaguas. Con el traslado simbólico de las últimas pertenencias desde viviendas de emergencia hacia las nuevas casas en el sector norte de Talca, se sellará la erradicación de las primeras aldeas a nivel nacional. 27 de febrero, e incluso vivir en una carpa antes de haber sido llevada hasta el albergue del Club Vanguardia y, más tarde, hasta la aldea “El Milagro”. Agregó que estaba muy contenta de que gracias a la entrega de la casa, sus tres hijos tendrán habitaciones independientes una vez que regresen desde el sur del país donde permanecen con sus abuelos. TRASLADO Respecto al traslado, el alcalde Juan Castro se manifestó muy contento de que grupos familiares enteros estén accediendo a soluciones habitacionales definitivas y recalcó la oportunidad que representa este nuevo comienzo. Castro hizo especial mención a lo fundamental que resulta para las familias con hijos pequeños el contar con una casa propia de material sólido. Las distintas familias trasladadas corresponden a matrimonios con hijos y parejas de adultos solos. Claudio Rojas

Dirigente vecinal de Constitución recibió premio a nivel nacional CONSTITUCIÓN.- El presidente de la Agrupación de Damnificados de Constitución, Alejandro Hormazábal, recibió en Santiago el premio “Henry Nestlé 2010”, entregada por la empresa Nestlé, en su área social, por el apoyo que ha entregado a las personas que perdieron a sus seres queridos y sus hogares tras el terremoto y tsunami de febrero. El dirigente social, quien también perdió su hogar y que hoy jueves cumple 38 años de edad, explicó que su nombre fue postulado a la empresa Nestlé por la Fundación “Un Techo para Chile”. Hormazábal fue selec-

cionado entre otras 600 personas de las diferentes regiones del país que postulaban al mismo reconocimiento, el que consiste en un premio de cinco millones de pesos. CATACLISMO El premiado agregó que su trabajo social lo han encauzado básicamente en buscar en forma incesante a nivel comunal, regional y nacional, la agilización de las postulaciones a subsidios, con el fin de obtener las viviendas definitivas para las más de tres mil quinientas personas que perdieron sus hogares a raíz del cataclismo, quienes actualmen-

te viven en mediaguas en las siete diferentes aldeas. La preocupación también fue para otras familias que viven de allegadas en casas de amigos o familiares, teniendo que desembolsar -en la mayoría de los casosuna cantidad de dinero para seguir en su condición de tales, mientras no resulten favorecidas con el subsidio que aporta el Estado. El dirigente indicó que otra de sus labores fue lograr que todas las personas damnificadas cuenten con los servicios básicos de luz, agua y alcantarillado. TEMAS PENDIENTES Hormazábal aprovechó

de resaltar que se hace necesaria la rápida revisión de la ficha de protección social, que a su juicio debe ser corregida, ya que existen centenares de personas damnificadas que aparecen con un puntaje alto, lo cual les impide obtener la vivienda definitiva y así poder mejorar su calidad de vida. A su vez, señaló que otras de sus preocupaciones apunta a la pronta canalización del estero El Carbón, el cual en épocas de invierno aumenta su caudal y pone en peligro a los hogares y a la vida de las personas. Agregó, asimismo, que debiera de haber una igualdad entre

Alvaro Cruzat, subsecretario de Agricultura; Ignacio Corchera, de Un Techo para Chile, y Fernando del Solar, de Nestlé, hicieron entrega del premio a Alejandro Hormazábal, quien recibió el reconocimiento acompañado de su familia.

el bono de reconstrucción y de reparación de las viviendas para todos aquellos pobladores que viven en la

zona de mitigación, a fin de evitar que vean sus casas derrumbarse ante un eventual terremoto y tsunami.


TALCA

PÁG. 6

CRÓNICA

EL CENTRO

Por sus aportes a la región durante el 2010

U. Autónoma galardonó a cinco maulinos destacados

La ceremonia premió el esfuerzo de destacados personajes en diversas áreas del quehacer regional TALCA.- La Universidad Autónoma de Chile entregó un reconocimiento a cuatro maulinos que, durante el 2010, destacaron en el área educativa, artística, emprendedora e innovadora. Se trata de los “Premios Bicentenario”, galardón cuyo objetivo es destacar la contribución hecha al desarrollo de la región. “Una sociedad debe ser capaz de reconocer a la gente que aporta al desarrollo. No-

El hermano Gerardo Van Vugt (a la izquierda), recibió el premio Bicentenario en el área educación, en honor a sus 50 años de trabajo.

sotros creemos que quienes se han destacado en estas áreas son personas que lo han hecho bien para los demás. Eso es lo que quisimos testimoniar

en esta celebración”, dijo el rector de la Universidad Autónoma de Chile, Teodoro Ribera. “Creemos que estos actos

simbólicos sirven de estímulo a la juventud y toda la sociedad, porque siempre se puede lograr cosas grandes, corriendo ciertos riesgos razonables”, agregó Juan Tosso, vice-rector del establecimiento educacional PREMIADOS Los galardonados fueron el empresario Gustavo Rivera, en el área del emprendimiento; el gerente artístico del Teatro Regional del Maule (TRM), Pedro Sierra, en cultura y artes; el hermano de la Congregación de la Inmaculada Concepción, Gerardo Van Vugt, en educación; y en la categoría especial de innovación, se entregó el premio a los empresarios Francisco Murillo y Alejandro González. Con 50 años de labor educativa, el hermano Gerardo Van Vugt recibió con extrema humildad su premio, señalando que no sólo le pertenece a él, sino a toda su congregación. “Yo creo que si merezco algo, es por la línea de querer mucho a los niños, apoderados y colegas. He apoyado muchas iniciativas en educación, hemos fundado escuelas en la Carlos Trupp, como la San Antonio, y luego el liceo técnico profesional Luis Rutten”, señaló. ARTES Y EMPRENDIMIENTO Por su parte, Pedro Sierra afirmó que “nosotros realizamos un trabajo, no para hacer distinción, sino porque creemos en lo que estamos haciendo, tenemos fe en que nuestra labor es para el bien

Jueves 30 de diciembre de 2010

Cada año La premiación se realizó en el marco de las celebraciones realizadas por la Universidad Autónoma para conmemorar el Bicentenario. De esta forma, se pretende continuar con esta actividad en años posteriores a fin de rescatar la labor de destacados artistas, profesores y empresarios. “Queremos establecer el premio año a año, como una cosa ya formada. Esta ha sido la primera de todas las que vendrán”, dijo Juan Tosso, vice - rector de la casa de estudios superiores. público”. En tanto, el empresario Gustavo Rivera destacó que el valor de estos premios es importante en una época en que el reproche y la crítica están a la orden del día. “Esto es la coronación de un año en que debimos sacar energía y fuerza para recomponernos y reconstruir. Volver a soñar. Los reconocimientos siempre son muy buenos. Nos ayuda a seguir trabajando en la vida”, afirmó, sosteniendo con orgullo su galardón. “Perdimos el 70% de nuestras instalaciones en el terremoto y tuvimos la perseverancia de desarrollarnos y seguir

trabajando en condiciones precarias, pero terminamos el año con este reconocimiento, que es de la región”, comentó Francisco Murillo, cuya empresa fue pionera en instalar conexión inalámbrica a Internet en transportes y en la conectividad rural. Claudia Bravo

4

maulinos recibieron las condecoraciones

Pedro Sierra (a la derecha), gerente artístico del Teatro Regional del Maule, recibió el reconocimiento en el área cultura y artes.

El empresario Gustavo Rivera (a la derecha), recibió el galardón al emprendimiento.

Los empresarios tecnológicos Francisco Murillo y Alejandro González (a la derecha), recibieron el premio en categoría especial de innovación


TALCA

CRÓNICA

PÁG. 7 EL CENTRO

Terminó cónclave de alcaldes en Licantén

Subsecretario anunció aumento de recursos a municipalidades Miguel Flores adelantó que, para el próximo año, los fondos aumentarán en 241 mil millones de pesos a nivel país, siendo las regiones más afectadas por el terremoto las que obtendrán una mayor partida LICANTÉN.- Fue en la localidad de Duao, comuna de Licantén, donde el subsecretario de Desarrollo Regional (Subdere), Miguel Flores, anunció el incremento -a nivel nacional- de los recursos para el año 2011, luego de reunirse con los alcaldes de la región en el cónclave convocado por el Capítulo Regional de Municipalidades, actividad que contó con la presencia de más de 20 ediles, junto al intendente Rodrigo Galilea, y los cuatro gobernadores provinciales. “Fue una doble jornada donde pudimos analizar con los alcaldes sus necesidades más apremiantes en materia de reconstrucción. Así estuvimos en condiciones de anunciar que, para el próximo año, el sistema municipal a nivel nacional va a te-

Alcaldes de las diferentes comunas elogiaron la reunión doble realizada en Duao, donde conversaron directamente con el Subsecretario de Desarrollo Regional, Miguel Flores.

ner -en su conjunto- un aumento de 100 mil millones de pesos para todo el país”, indicó. “Los recursos para los fondos regionales nacionales van a tener un aumento cercano a los 141 millones de pesos. En total, serán alrededor de 241 mil millones para los municipios y regiones del país, donde las zonas más afectadas por el terremoto -como son el Maule y Bío Bío- van a tener una mayor partida de recursos, dada su condición de zonas de catástrofe”, agregó. “ME VOY COMPLACIDO” El subsecretario Flores se retiró de Duao señalando que los dineros a los que postuló

Positiva evaluación Los alcaldes coincidieron en destacar los alcances de la cumbre de ediles, tal como lo señaló el jefe comunal de Linares, Rolando Rentería. “Ha sido la mejor asamblea de alcaldes que hemos tenido, por eso quiero agradecer y felicitar al Capítulo Regional por la magnífica oportunidad”, sostuvo. Para el alcalde de Vichuquén, Román Pavez, la cita no tuvo descanso, precisando que “aprovechamos cada minuto que tuvimos para compartir experiencias y capacitarnos en materia comunicacional. Ahora simplemente queda ponernos a trabajar en las postulaciones para los dineros extras”, expresó. Por su parte, el alcalde de Curepto, Armando González, también evaluó positivamente el cónclave, afirmando que “no recuerdo una asamblea más provechosa que esta y donde los anuncios nos obligan a mantener firme el compromiso con el gobierno local y nacional”.

Teléfonos de Diario El Centro

241

mil millones extras habrá el 2011 para municipios

la Intendencia para la escasez hídrica estarán dispuestos cuando realmente se necesiten. “Me voy muy complacido por la calidad humana y el grupo de trabajo que compone el Capítulo Regional de Municipalidades, donde la transversalidad es un ejemplo nacional que debe replicarse en diferentes regiones”, indicó. El objetivo de la cita fue también realizar un balance del año sobre las labores de reconstrucción, analizar el presupuesto regional para 2011 y buscar soluciones a los principales problemas que se enfrentan los ediles en materia de reconstrucción, donde estuvieron presentes distintas autoridades del gobierno local encabezadas por el intendente Rodrigo Galilea, y sus cuatro gobernadores. El secretario regional ministerial de Gobierno, Cristián Garrido, afirmó que la jornada tuvo “un broche de oro cuando el subsecretario anunció el

Mesa Central: Curicó: Santiago:

aumento de los fondos para los municipios. El Gobierno los va ayudar fuerte en áreas donde hay déficit, por lo cual los lazos se fortalecieron y los vínculos y puentes van a ser más expeditos”, señaló. RESPALDO MASIVO El presidente del Capítulo Regional de Municipalidades, Iván Riveros, destacó el apoyo entregado a los ediles. Precisó que ello se traduce en el aumento de los fondos para los municipios a nivel nacional, donde lo más importante son las líneas de construcción y postulación a diferentes proyectos de infraestructura. ”Los reglamentos de postulación aparecerán la próxima semana, por lo cual los municipios ya están canalizando sus necesidades para poder optar a estos fondos que van a estar disponibles. Por lo tanto, fue una provechosa cumbre de alcaldes”, sostuvo. Jaime Morales

Jueves 30 de diciembre de 2010

SIAT confirmó ilegalidad en cierre de paseo peatonal TALCA.- La Subcomisaría Investigadora de Accidentes en el Tránsito (SIAT) de Carabineros de Talca se pronunció ayer sobre la polémica situación existente en el paseo peatonal de Talca, zona que hoy se encuentra cerrada al tránsito vehicular sin contar con los permisos correspondientes que deben emanar de la Secretaría Regional Ministerial de Transportes. El jefe de la SIAT Talca, capitán Eduardo del Río, señaló que bajo la norma legal no existiría impedimento para que algún vehículo transite por la 1 Sur, entre 3 y 6 Oriente. “No obstante ello y, dada la costumbre, se ha transformado en un paseo peatonal. La única infracción que se podría producir hasta este momento es conducir en contra del tránsito. Legalmente no existe ningún argumento que impida que los vehículos ingresen por el paseo peatonal”, dijo. También ratificó que lo señalado por el seremi de Transportes, César Muñoz, en el sentido que al no existir las solicitudes correspondientes, no procede mantener cerrado al tránsito esa vía. Por ello, las autoridades de Transportes exhortaron a las autoridades municipales a regularizar la situación que, finalmente, pasará por definir qué hacer en ese trayecto, es decir, si mantenerlo cerrado al paso de vehículos o buscar una fórmula que permita que se genere un tránsito mixto. CONCEJO MUNICIPAL Para ello, será vital el informe técnico que pueda emanar desde la SIAT de Talca, de manera de concretar medidas complementarias de seguridad para beneficio tanto de peatones como de conductores. Al respecto, el capitán Eduardo del Río sostuvo que existen coordinaciones previas para realizar los estudios correspondientes, que deben partir con la solicitud de la Municipalidad de Talca para habilitar el boulevard. “Los estudios fiscalizadores y técnicos en terreno se realizarán y una vez que estén concretos se dará la opinión a las autoridades correspondientes”, dijo el jefe de la SIAT. En tanto, se esperaba que la situación fuera vista en la última sesión del año del Concejo Municipal. Sin embargo, la intención de algunos concejales de tocar el tema en la hora de incidentes quedó desechada, por cuanto se trataba de una reunión extraordinaria. De esta forma, el tema podría tocarse en el próximo Concejo ordinario que debería materializarse los primeros días de enero.

La SIAT de Carabineros respaldó la postura de la Seremi de Transportes en relación al paseo peatonal de Talca.

: (71)515300 - Oficina Comercial: (71)515365 - 614462 : (75)544754 - (75)544755 Linares: (73)633686 - (73)633687 : (02)3649341


REGIÓN

PÁG. 8

CRÓNICA

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Colbún prepara oferta turística para el verano

El alcalde de Curicó Hugo Rey junto al empresario Benjamín González, dieron a conocer los detalles del espectáculo pirotécnico con el cual Curicó recibirá al 2011.

Fuegos de artificio desde el cerro Condell

Curicó recibirá el nuevo año con show pirotécnico CURICÓ.- Con el desarrollo de una serie de medidas de prevención en la cumbre del cerro Carlos Condell, se dio inicio de manera oficial a los preparativos del espectáculo pirotécnico -organizado por el municipio y una empresa privada- que servirá para recibir al año 2011. El evento, que podrá ser visto desde cualquier punto de la ciudad, comenzará aproximadamente a las 00.03 horas del primero de enero, y se extenderá por cerca de 20 minutos. El alcalde de Curicó Hugo Rey, el empresario Benjamín González, junto a representantes de Carabineros, fueron los encargados de dar a conocer los detalles y novedades de la actividad. De esta forma, por tercer año consecutivo el evento estará en manos de la empresa Pressercap, oriunda de Concepción, que dispondrá de 350 bombas que serán lanzadas a un costado del

Gracias a la unión del municipio con una empresa local, la ciudadanía podrá disfrutar de un espectáculo que adornará el cielo de la ciudad por cerca de 20 minutos

14

millones es el costo del espectáculo pirotécnico observatorio enclavado en la cima del cerro. Como este año la potencia de los fuegos de artificio a utilizar se elevará a 12 pulgadas las bombas explotarán a una altura promedio de 350 metros. MEDIDAS DE SEGURIDAD Entre las medidas de seguridad que se adoptarán, se cuenta regar profusamente el cerro y cortar la maleza en las zonas que se estime conveniente, para mitigar las posibilidades de algún incen-

dio. El mayor de Carabineros, Manuel Valdés, ratificó que el viernes quedará prohibido el paso hacia la cumbre del cerro Condell, que será custodiado por personal de la Primera Comisaría de Curicó. El alcalde indicó que el municipio ha dispuesto, durante los días previos al show, de 25 personas en el cerro Condell que se encargarán de concretar las medidas de seguridad. “Con estos fuegos de artificio queremos señalarle a la comunidad que viene un nuevo año, que esperamos que esté lleno de alegrías y de logros”, dijo. El empresario, Benjamín González, propietario de la tienda Multihogar, señaló que los curicanos necesitan un momento de entretención, sobre todo tras lo ocurrido durante el 2010, año

Molina La empresa Pressercap de Concepción también estará a cargo de un espectáculo pirotécnico en la comuna de Molina, donde por primera vez se lanzarán los fuegos de artificio en tres diferentes lugares: desde los estadios de Molina, en Lontué y en la cancha del sector de Pichingal. que quedó marcado por las secuelas dejadas por el terremoto. “La ciudad se lo merece. Esto es una gran alegría para los niños y es, además, una manera de llegar a toda la gente, sin excepción. Este año tuvo muchas instancias amargas, por eso, que mejor que realizar este espectáculo para dar vuelta la hoja y mirar el año que viene con mucho mas optimismo”, subrayó.

LINARES.- La comuna de Colbún se prepara para la época estival y anunció un potente paquete de actividades para atraer a los turistas que llegarán desde diversos puntos del país como del Maule. El alcalde, Pedro Pablo Muñoz, confirmó que las actividades comenzarán mañana con el lanzamiento de fuegos artificiales en el Estadio Fiscal, con motivo del Año Nuevo. “Es la primera vez que los colbunenses podrán disfrutar de un espectáculo pirotécnico. Queremos invitar a la comunidad para que puedan recibir el 2011 con alegría y mucho entusiasmo”, señaló. Además, para el mes de enero se efectuará la tradicional “trilla a yegua suelta” en la localidad de Las Lomas de Putagán. Se trata, añadió el jefe comunal, de un evento típico donde la gente puede conocer lo más autóctonos de la zona, disfrutar del folklore y de comidas típicas. ARTESANÍA Y MÚSICA El verano continúa con la muestra Margot Loyola Palacios en la zona termal de Panimávida. Un espectáculo donde se reúne la artesanía y la música chilena en sus más variedades expresiones. Son tres días cien por ciento chilenos donde turistas y habitantes de Colbún se reúnen para homenajear a la Premio Nacional de Artes. Las actividades siguen en el mes de febrero, con el desarrollo del Festival de la Canción, donde la ciudadanía podrá disfrutar de artistas de renombre nacional y regional. El evento se realizará en el Estadio Fiscal. Pedro Pablo Muñoz destacó que el lago Colbún tiene un nivel óptimo para las actividades náuticas, de tal forma que esperan el aterrizaje de miles de personas, la reactivación del comercio y fuentes laborales en el verano. “La capacidad del lago está impecable. No tenemos mayores problemas y esperamos realizar eventos que nos permitan darle vida en época estival”, señaló.

El lago Colbún presenta actualmente un buen nivel de agua para actividades náuticas.

Fuegos artificiales iluminarán Licantén y balneario de Duao LICANTÉN.- Con los primeros minutos del 2011 se dará inicio a los tradicionales fuegos artificiales en la comuna de Licantén, actividad que se efectuará a las 00.10 horas en el pueblo de Licantén y a las 01.00 horas, en el balneario de Iloca, ambos en la provincia de Curicó. En el primer caso, los fuegos pirotécnicos serán lanzados desde el frontis del

Cementerio Municipal, pudiendo ser observados desde diferentes lugares del pueblo y sus alrededores. En el balneario de Duao, los fuegos artificiales serán lanzados de la plataforma de la caleta, por lo cual, el público se concentrará en la plaza del balneario. Ambas actividades son organizadas por el municipio licantenino, esperando celebrar de la mejor forma la

llegada de un nuevo año y, asimismo, incentivar el turismo en la comuna, el cual después del terremoto y Tsunami se ha visto bastante afectado. ALCALDE El alcalde de Licantén, Héctor Quiero, dijo que “con ambas actividades, esperamos dejar atrás lo que pasó el 2010 y que el que viene sea mucho mejor, para los

licanteninos y los turistas, ya que esta comuna -en el aspecto económico- depende del turismo”. “Yo me encuentro muy optimista de que el 2011 será bueno para todos. Por ello, estamos trabajando fuertemente para que ello se concrete, con obras y acciones que van a ayudar a incentivar el turismo, particularmente en los meses estivales”, dijo.

El jefe comunal agregó que “las playas están limpias y contamos con la infraestructura básica, esperando que de manera paulatina se concreten los planes y proyectos que se tienen para Licantén y la costa, porque en el período veraniego es fundamental contar con visitantes”. HALCONES A su vez, continuando

con las actividades de verano, el alcalde informó que el grupo “Halcones” de la Fuerza Aérea de Chile (FACH) se presentarán en el balneario de Iloca, el viernes 7 de enero, a las 16.00 horas. Es una actividad inédita en la costa curicana y, sin duda, marca el comienzo de un sinnúmero de actividades deportivas, recreativas, artísticas y culturales.


PÁG. 9

ECONOMÍA

EL CENTRO

Cotrisa aún no fija valores

Productores trigueros alerta por bajo precio de compra TALCA.- Con un mercado de gran relevancia en la economía agrícola chilena, con un número importante de agricultores que desarrollan esta actividad, los productores de trigo están en alerta por el bajo precio que han conseguido este año por sus cosechas y que a pesar de ser mejor que la temporada pasada, sigue poniendo en riesgo la productividad de sus negocios. Así lo manifestó el productor de San Clemente, Anselmo Cáceres, quien sostuvo que se hace necesaria la pronta intervención de la Comercializadora de Trigo S.A., Cotrisa, en la fijación de precios y un mayor control en los molinos. “Como productores trigueros estamos bastante mal, hoy en día no tenemos nada claro con el precio, Cotrisa aún no interviene, lo que también está provocando una tardanza en la cosecha esperando tener un mejor precio de comercialización, mientras que los que ya decidieron vender lo hicieron por menor valor de lo esperado”, sostuvo. BAJO PRECIO Los productores aseguran que con un valor entorno a los $15.000 el quintal, la situación sería más llevadera, sin embargo, hay quienes ya cosecharon y los valores fueron cercanos a los $12.000, con un mínimo de $10.000. Este es el caso de Luis Landeros, productor de Cauquenes, zona del secano en ser la primera en cosechar. “Entregué mi trigo a un valor muy barato, a $12.000 con facilidades de pago. Esperábamos sobre 15 mil porque es un trigo con un alto porcentaje de gluten”, aseguró. En tanto, el diputado por el Maule, Pedro Pablo ÁlvarezSalamanca R., hizo un lla-

Afectados aseguran que con $15.000 por quintal, la situación sería más llevadera, sin embargo, hay quienes ya cosecharon con ventas cercanas a $12.000 y un mínimo de $10.000

Debido a los bajos precios actuales, algunos productores han retrasado la cosecha. Según estimaciones, el fuerte comenzaría la próxima semana.

13

mil 500 pesos es el máximo que están pagando los molinos mado a las autoridades a intervenir prontamente a través de Cotrisa. “Estoy haciendo un llamado de alerta a las autoridades del agro para que se preocupen por el tema del trigo. Actualmente, los molinos están comprando con demasiados requisitos para los agricultores que no alcanzan ni a pagar los costos. Por eso, se hace sumamente necesario que Cotrisa establezca un poder comprador rápidamente”, sostuvo. Mientras que la seremi de Agricultura, Anita Prizant, sostuvo que una de las medidas presidenciales es el cambio en la retención del IVA

en la compra de trigo, que regirá desde el 1 de enero. Respecto a Cotrisa, informó “existe una preocupación por la región y por los trigueros y mañana (hoy) me reuniré con el subsecretario Álvaro Cruzat para ver cómo podemos agilizar la puesta en marcha de Cotrisa”. LA OTRA CARA Atilio Quiroga es el administrador de ‘Molinera Heredia’, uno de los pocos molinos que están comprando antes que empiece el fuerte de la temporada. Respecto de los valores, Quiroga sostuvo que el proceso de compra “es absolutamente transparente”. “Semanalmente le

informamos a Cotrisa el precio en detalle al cual compramos. Ahora, el precio también va a depender de la calidad del trigo y los agricultores no pueden decir que esto es una sorpresa porque el precio se fija con anterioridad”, precisó. En relación a la calidad, Quiroga señaló que “hay muchos trigueros que llegan con un trigo difícil de trabajar y muchos molinos simplemente no lo recepcionan, nosotros pagamos $10.500 el quintal. Ahora, el trigo con un gluten potente lo estamos comprando a $13.500, pero siempre atentoalcomportamientodel mercado”, dijo. Gilda Hernández

A nivel nacional La producción triguera se concentra fuertemente en las regiones VIII y IX, pero su presencia está en casi todas las zonas, siendo el Maule quien aporta casi el 13 % de la actividad nacional, con 33 mil 119 hectáreas y 143 mil 737 toneladas de producción, en la temporada 2008/2009, según la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).

Jueves 30 de diciembre de 2010

Ronald Bown lidera reunión en Linares y se agudizan críticas al Gobierno LINARES.- El máximo representante de los exportadores del país, Ronald Bown, estuvo durante las últimas horas en Linares, donde se reunió con los dirigentes del sector productivo para analizar la coyuntura actual y principalmente la problemática en el precio del dólar. En la cita con el líder frutero, entre otros, estuvieron los gremialistas locales Ferenc Massow, Jorge Uslar y Walter Harsch. “No hubo ningún acuerdo. Ronald (Bown), que es un dirigente de mucho prestigio, viajó a la zona para enterarse de nuestra realidad. El problema del dólar y endeudamiento es transversal, pero hay consenso de que en el Maule sur la situación es catastrófica”, dijo Massow. Del mismo modo, expresó que las movilizaciones están a firme y que esperan una respuesta de las autoridades nacionales porque el panorama se ve ultra delicado. “Estamos con alta cesantía, endeudamiento y falta de inversiones. Estamos hablando de una situación de país y donde estamos todos con problemas, es decir, desde los exportadores hasta los campesinos”, dijo. El timonel de los productores locales valoró la disposición de la Asociación de Exportadores de apoyarlos en sus acuerdos e indicó que “nosotros queremos respuestas urgentes. El Gobierno se está haciendo el ‘tonto’ y tiene la solución en sus manos. Ni la Concertación nos trató tan mal”, apuntó. PARLAMENTARIOS El diputado de la UDI, Romilio Gutiérrez, dijo que el Gobierno está trabajando y buscando soluciones, “no es efectivo que no escuchemos al mundo agrícola. Ellos tuvieron la posibilidad de expresarle personalmente sus inquietudes al Presidente Sebastián Piñera y eso es tremendamente importante. Lo que pasa es que hay soluciones que requieren de varios acuerdos y en eso estamos”. El parlamentario reconoció que hay problemas, “nadie desconoce que el momento es difícil, pero también hay que valorar la disposición que el Gobierno ha tenido para recibir las inquietudes de todos los sectores. Además, el propio Presidente Piñera aseguró que cumpliría sus acuerdos con el mundo productivo firmados en Chillán antes de las elecciones de primera vuelta el año pasado”. La senadora Ximena Rincón también se refirió al tema agrícola e indicó que “en Chillán miles de agricultores escucharon que habría solución para el endeudamiento agrícola y también un tipo de cambio competitivo. Pues bien, hoy muchos agricultores no son sujetos de crédito y otros tantos sufren con un dólar bajísimo, que hace inviable el negocio”, aseguró. Lamentó que las distorsiones de los mercados agrícolas no se enfrenten con la suficiente fuerza, toda vez que la anunciada unidad especializada en la Fiscalía Nacional Económica se redujo a la contratación de un profesional.

Ganadores de Concurso de Vitrinas Navidad 2010 SANTIAGO.- El primer Concurso de Vitrinas Navidad 2010 desarrollado por Transbank, que contó con la inscripción de más de 600 establecimientos comerciales de Santiago y Talca, se clausuró con la presencia de los 32 comercios preseleccionados. Carlos Johnson, gerente general de Transbank, destacó que “este primer concurso resultó ser una experiencia

muy exitosa que contó con la participación y el entusiasmo de un importante número de comercios. Esperamos que se convierta en una tradición que nos permita contribuir con el embellecimiento de la ciudad y reforzar el espíritu navideño en las vitrinas del comercio”. Tras una preselección de 32 comercios, resultó ganadora la fachada de la Peluquería Patricio Araya, a quien se

premió con un viaje a la Feria de Merchandising de Las Vegas en Estados Unidos o el equivalente a tres millones de pesos. Así, también, los segundos lugares, Emporium y Artesanías de Chile, obtuvieron dos millones de pesos cada uno y se entregó un millón de pesos a las vitrinas más destacadas del pequeño comercio, Ópticas San Bernardo y Cactai y a la ganadora de

la ciudad de Talca, Pastelería La Papa, también con un millón de pesos. Entre los comercios preseleccionados, se entregaron también las siguientes menciones: Mejor Iluminación, Rosen The Store; Aporte a la Marca, Bozzo; Mención al Color; Saville Row; Creatividad, Mundo Petit, y Fachada Destacada, Centro Médico y Dental Santa Marta

La vitrina de la Pastelería La Papa, de Talca, resultó premiada con un millón de pesos.


PÁG. 10

POLICÍA Y TRIBUNALES Tras nuevo “alunizaje” desvalijan local curicano CURICÓ.- A menos de un mes de perpetrado un ilícito de similares características, ahora nuevamente un grupo de antisociales protagonizó un robo en pleno centro de Curicó, utilizando el método del “alunizaje”, para sustraer diversos accesorios para vehículos desde el interior de la tienda Full Car ubicada en calle Freire. Si bien el local comercial contaba con alarma, los antecedentes del caso dan cuenta que la protección no se activó, puesto que el hecho fue denunciado a Carabineros por una persona que durante la madrugaba transitaba por el lugar y que se percató de lo sucedido. Al personal de Carabineros y de la Policía De Investigaciones (PDI) que llegó al sitio, se sumaron minutos más tarde peritos del Laboratorio de Criminalística de Carabineros (Labocar Maule) de Talca, quienes registraron el sitio del suceso con el propósito de buscar pistas o huellas que permitan dar con el paradero de los antisociales. MILLONARIO ROBO Pese a que aún se desconoce la cantidad de individuos involucrados, el inspector de la PDI de Curicó, Roberto Cornejo, ratificó que para cometer el robo se utilizó una camioneta que -horas antes del atraco- había sido robada en calle Peña, puesto que su dueño, Luis Aladro, asistió a una actividad en el club Italiano y sólo se percató de la sustracción pasada la medianoche, alertando a Carabineros. Utilizando dicho móvil, los antisociales golpearon la cortina metálica del frontis del local, no logrando romper la pequeña puerta de acceso que posee la estructura, puesto que se trabó, por lo que ingresaron por el espacio que quedó en el costado izquierdo de la puerta de fierro. En cuestión de minutos, los delincuentes robaron equipos de audio y video para automóviles. En cuanto al valor de las especies sustraídas, se estima que la cifra superaría los seis millones de pesos. El inspector Cornejo indicó que se está investigando el posible nexo entre el robo de ayer y el que sufrió la multitienda “Abc Din” de calle Peña en noviembre pasado. “No se descarta la vinculación, ya que el modo fue muy similar, incluso en las características de la cortina. Podríamos estar en presencia de los mismos sujetos”, indicó.

EL CENTRO

Grave accidente en vísperas de Año Nuevo

Fatal atropello de padre e hijo en la carretera LINARES.- Un padre y su hijo -de apenas 15 añosmurieron tras ser atropellados en plena ruta Cinco Sur, en el cruce Miraflores, al sur de Linares. Las causas exactas del accidente están siendo investigadas por la fiscalía, luego que se encomendaran diligencias a la Subcomisaría Investigadora de Accidentes en el Tránsito (SIAT). El mayor, Claudio López, jefe de la Primera Comisaría de Linares, indicó que “estamos indagando lo que causó el accidente. No sabemos qué generó que el conductor del camión perdiera el control del móvil y atropellara a estas dos personas”. El camión involucrado en el atropello viajaba con dirección al sur y su conductor quedó detenido, siendo posteriormente enviado al hospital base para la alcoholemia de rigor. No se descarta que hoy pueda ser imputado por cuasidelito de homicidio por la fiscalía. VÍCTIMAS Las personas fallecidas son dos personas con fuerte arraigo en la localidad

Alcalde

Esta camioneta fue la que los antisociales utilizaron para cometer el “alunizaje”. Peritos de Labocar Maule analizaron el vehículo.

Jueves 30 de diciembre de 2010

El alcalde de Longaví, Cristián Menchaca, entregó públicas condolencias para la familia afectada por esta tragedia. “Personalmente conocía a Sandro (Méndez) y lamento mucho lo sucedido. Estoy muy triste y espero que se esclarezcan los hechos. Por lo menos, en la ruta no había ninguna marca o frenazo que explique los alcances del accidente”.

Por causas que son investigadas por Carabineros, los transeúntes fueron arrollados por un camión

Dos personas murieron en un grave accidente de tránsito en la ruta Cinco sur.

de Miraflores. A 20 minutos de haber dejado las faenas agrícolas, ambos caminaban rumbo a su hogar cuando, según testigos, fueron atropellados por la espalda. Las víctimas fueron identificadas como Sandro Enrique Méndez Hinostroza, de 37 años de edad, y su hijo de 15 años, Eric Samuel Méndez Muñoz. Al lugar de los hechos llegaron familiares quienes, tras enterarse de la noticia, protagonizaron escenas de enorme tristeza. Tras los peritajes de rigor, los cuerpos fueron levantados para ser sometidos a la autopsia en el Servicio Médico Legal (SML) de Linares. Una hermana de Sandro reveló que “mi hermano y mi sobrino estaban trabajando en un pre-

308

dio ubicado a un kilómetro. Ellos no se dieron cuenta de la presencia del camión

fue el kilómetro de la muerte

porque fueron embestidos por la espalda”, dijo. César Hormazábal

Familiares de las víctimas expresaron gran conmoción tras informarse de la tragedia.

Antisociales simulan ser fiscales para cometer estafas telefónicas TALCA.- “Nunca la fiscalía va a solicitar dinero u operaciones financieras a su nombre, con el objeto de llegar a algún tipo de beneficio”. Así de clara y categórica fue la fiscal regional suplente, Carola D’Agostini, al dar cuenta de la existencia de sujetos que utilizando el

nombre de la fiscalía o Ministerio Público realizan llamadas telefónicas solicitando dinero a las personas con el fin de evitar que un familiar sea objeto de un procedimiento policial. “Nuestra labor es hoy prevenir a las personas en torno a llamados telefónicos que

solicitan a la gente y a nombre de la Fiscalía, que se realicen depósitos o giros para evitar un procedimiento policial como por ejemplo un accidente de tránsito,” afirmó. Aunque por el momento no existen denuncias de esta naturaleza en la región, la

fiscal subrayó que sí se han ocurrido algunos casos en otras zonas del país. Por ello, afirmó que es necesario que la gente sepa que se trata de un engaño y registre el número de teléfono de quien realiza la llamada, con el fin de denunciar el hecho ante Carabineros, la Policía de

Investigaciones (PDI) o la propia fiscalía. Es importante recordar que, hace un año y ante el aumento de las denominadas “estafas telefónicas” utilizando para ello otro tipo de argumento, la fiscalía regional -junto con impulsar una campaña comunicacional

advirtiendo del ilícito- designó a un fiscal con dedicación preferente para estas investigaciones, decisión que permitió obtener valiosa información y así ubicar y formalizar cargos en contra de algunos antisociales que habían estafado a víctimas en la región


PÁG. 11

POLICÍA Y TRIBUNALES

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Incluye a los fiscales jefes de Talca y Curicó

Corte de Talca eligió terna de candidatos a fiscal regional La más alta votación, con seis presencias, recayó en el actual vocero y asesor de la Fiscalía Regional, Roberto Navarro Dolmestch TALCA.- Tras una audiencia pública que se extendió por cuatro horas y cerca de 20 minutos de deliberación, el pleno de ministros de la Corte de Apelaciones de Talca definió la terna de candidatos a fiscal regional, cargo para el cual habían postulado un total de nueve abogados, en su gran mayoría, ligados al Ministerio Público. Según establece el acta de pleno, el primer lugar de la terna fue para el fiscal jefe de Talca, Óscar Salgado Garrido, con dos preferencias; el segundo lugar fue para el fiscal jefe de Curicó, Mauricio Richards Hormazábal, con cuatro preferencias; y el tercer lugar fue

10

días tiene el fiscal nacional para efectuar el nombramiento

Los nueve candidatos presentaron sus propuestas tras un sorteo, audiencia que se prolongó por cuatro horas.

ción a víctimas y testigos, así como los resultados que el Ministerio Público pueMINISTRO VOTACIÓN de exhibir a la coVicente Fodich Mauricio Richards munidad, y entregar Roberto Navarro a nuestros funcionaRodrigo Biel Álvaro Serrano rios mejores oportuRoberto Navarro nidades de capacitación, lo cual va enEduardo Meins Mauricio Richards marcado en las políRoberto Navarro ticas de gestión de la Hernán González Mauricio Richards Fiscalía Nacional”. Óscar Salgado Una opinión similar manifestó el fiscal Juana Venegas Roberto Navarro jefe de Curicó, MauMauricio Richards ricio Richards, quien Olga Morales Óscar Salgado señaló que “esto Roberto Navarro constituye un tremendo desafío. La Corte Víctor Stenger Paula Rojas ha seleccionado a tres Roberto Navarro miembros del interior Navarro, asesor de la Fisca- del Ministerio Público, lo cual lía Regional del Maule; y Pau- nos deja muy satisfechos. Sola Rojas, fiscal adjunta de mos todos de la región, por lo Talca. El segundo grupo de cual entendemos que se ha expositores fue Rodrigo Me- respaldado el trabajo de la dina, académico de la Uni- fiscalía”. En tanto, Roberto Navaversidad San Sebastián; Daniel Vergara, defensor penal rro afirmó que “implica una público y ex seremi de Justi- gran responsabilidad que la cia; Cristophe Giroux, fiscal Corte -casi en su unanimiadjunto de Linares; y Óscar dad- haya estimado que el Salgado, fiscal jefe de Talca. proyecto que propuse era sustentable para ser ejecutaREACCIONES do. En parte, creo que es un Por su parte, los candida- reconocimiento a la labor tos también formularon sus que realizamos con el ex fisprimeras reacciones. Óscar cal regional, Juan Pablo KiSalgado, fiscal jefe de Talca, nast, lo cual me pone muy afirmó que “nuestro plantea- contento y muy agradecido”. miento fue mejorar la atenHernán Espinoza

Voto a voto

Los tres candidatos se fotografiaron junto al estrado del pleno, donde efectuaron sus exposiciones.

para el vocero y asesor de la Fiscalía Regional, Roberto Navarro Dolmestch, quien acumuló un total de seis votos. Tras ello, se acordó remitir de inmediato los antecedentes al fiscal nacional, Sabas Chahuán, quien a partir de ese momento tendrá un plazo legal de 10 días para realizar el nombramiento del nuevo fiscal regional del Maule, tras la renuncia anticipada del abogado Juan Pablo Kinast. Así se espera que, a más tardar durante la primera quincena de enero, se efectúe la designación y la nueva autoridad se instale en el cargo. “DECISIÓN COMPLICADA” El anuncio con la decisión del pleno fue realizado

Incendio destruyó dos viviendas CAUQUENES.- Un violento incendio declarado en la madrugada de ayer dejó a dos familias literalmente con lo puesto, a pesar del esfuerzo desarrollado por vecinos, Bomberos y Carabineros, todo para controlar las llamas. El siniestro se desató en el pasaje A de la Población Augusto Pinochet, en el Barrio Estación, donde poco pudieron hacer los bomberos, a pesar de la inmediata alerta por parte de los moradores de la vivienda donde comenzó el fuego. Hasta el lugar llegaron las cuatro compañías de voluntarios de Cauquenes, una de las cuales se ubica a tres cuadras de las casas afectadas. El fuego -que se habría originado por una falla eléctrica- se expandió con gran violencia, lo que impidió el rescate de los enseres de la primera de las casas dañadas, por lo que sus ocupantes quedaron literalmente con lo puesto. El daño sufrido por la emergencia obligó a que el municipio concurriera en ayuda de los afectados, todos de escasos recursos. Por ello, el alcalde de Cauquenes, Juan Carlos Muñoz, dispuso la entrega de todo tipo de ayuda, especialmente materiales de construcción.

Resultado final CANDIDATO Mauricio Richards Roberto Navarro Álvaro Serrano Óscar Salgado Paula Rojas

Nº VOTOS 4 votos 6 votos 1 voto 2 votos 1 voto

por el secretario de la Corte, Gonzalo Correa, incluyendo un detalle de los votos de cada uno de los ministros (ver recuadro). Tras ello, el presidente, ministro Vicente Fodich, anunció que “se van a enviar todos los antecedentes al señor fiscal nacional, para que él elija al fiscal regional”. “Los nueve candidatos fueron muy buenos, con excelentes calificaciones aca-

démicas y grandes méritos laborales. Por ello, fue una decisión complicada. Es decir, cualquiera que hubiese quedado habría sido una muy buena decisión. Los tres que están en la terna son maulinos, así que conocen la región y sus problemas. Quedamos muy conformes con sus exposiciones”, dijo. Las ponencias de los candidatos fueron realizadas previo sorteo a cargo del secretario de la Corte. Así el primer grupo que presentó sus propuestas fue encabezado por Rodrigo Chinchón, asesor de la Fiscalía Regional Metropolitana Sur; seguido por Álvaro Serrano, fiscal de Yumbel, en la Región del Bío Bío; Mauricio Richards, fiscal jefe de Curicó; Roberto

PDI detuvo a peligrosos narcos

PDI capturó a ladrón reincidente

LINARES.- Detectives de la Brigada Antinarcóticos de la Policía De Investigaciones (PDI) de Linares siguen enfrentando el tráfico de drogas, ya que durante las últimas horas detuvieron a dos sujetos -oriundos de Parral- que vendían cocaína. En poder de los imputados se encontraron 160 gramos de la poderosa droga. Los antecedentes quedaron en manos de la fiscalía.

CURICÓ.- Detectives de la Policía De Investigaciones (PDI) de Curicó lograron capturar a un peligroso sujeto, oriundo de la comuna de Rauco, que desde el año 1992 había eludido el accionar policial, ya que tenía una orden pendiente de detención. El individuo, que tenía domicilio en el sector El Llano de Rauco, registraba un total de seis órdenes de detención pendientes por los delitos de robo en lugar no habitado, cultivo de drogas, hurto y homicidio. El antisocial fue detenido el pasado jueves en plena calle, tras un trabajo de largo aliento que realizaron los detectives de esa ciudad. El jefe de la prefectura Curicó de la PDI, subprefecto Carlos Jiménez, indicó que esta detención en particular se enmarca en las estrategias que viene realizando su institución a nivel regional, respecto a la captura de delincuentes prófugos, es decir, que tengan varias órdenes de detención pendientes, a fin de ser entregados a disposición de la Justicia para ser objeto de cargos criminales.


PÁG. 12

EPICENTRO

EL CENTRO

Sitio web municipal de San Javier obtiene el primer lugar regional El Instituto Chileno de Estudios Municipales de la Universidad Autónoma de Chile realizó un estudio denominado GEL 2010, con el objeto de medir los servicios que ofrecen los 345 municipios del país a través de sus páginas web. El análisis concluyó que en la Región del Maule la comuna líder es San Javier, la que obtuvo un alto puntaje a nivel nacional, con un 80,3 por ciento sobre un total de 100, muy por sobre la media. De las 30 comunas de la Región del Maule, tres aún no contaban con el servicio al momento de realizarse el estudio. En el segundo lugar se ubica la Municipalidad de Talca, ciudad capital de la región. Según el estudio realizado por la Universidad Autónoma, la

región promedia un bajísimo 43,2 por ciento, de ahí lo destacable de San Javier, pues el índice toma en cuenta diversas variables que miden la presencia de las administraciones municipales en Inter-

net. Entre las variables que consideró el estudio se encuentran la disponibilidad de información administrativa para los vecinos, como actas de los concejos municipales, la posibilidad de hacer trámites y los servicios que ofrece el municipio a través de la web. El alcalde Pedro Fernández Chávarri dijo que “es verdaderamente un orgullo este reconocimiento lo cual es fruto del trabajo que realizan todos los funcionarios municipales como un gran equipo; este es el mejor ejemplo de que vamos por la senda correcta, que abarcamos todas las áreas sin descuidar ninguna y que sumado ese esfuerzo, hacemos el todo y obtenemos este tipo de reconocimientos”.

CARTAS al Director Un año para olvidar Estamos viviendo los últimos instantes de un año que ha sido para muchos una pesadilla que nunca hubiésemos querido tener. Un año que se inició con aquel terremoto del 27 de febrero que cobró cientos de víctimas fatales, tragedia que dejara heridos a otros tantos y a miles sin hogar. Un desastre que junto a nuestras casas y nuestro barrio, a iglesias, parroquias y hospitales terminó consumiendo la vida de padres, hijos, abuelos, nietos, amigos y vecinos. A otros chilenos los envolvió la muerte en sendos accidentes de tránsito enlutando familias y carreteras del país. Después vino lo de la mina San José , allá en el norte de Chile, que luego de atrapar a 33 de sus más fieles trabajadores cedió ante la oración y el clamor popular devolviéndolos sanos y salvos, provocando júbilo, respeto y la admiración mundial. En tanto, 81 almas se consumían calcinadas por el fuego iniciado con un solo propósito: demostrar poder entre las tenebrosas rejas de la cárcel San Miguel. Al cumplirse casi más de un mes de haber desaparecido, una estudiante universitaria es encontrada muerta, abandonada en el desierto de Antofagasta y la Iglesia se remece frente a la denuncia de abusos sexuales de uno de sus apóstoles. Miles son despedidos de sus trabajos mientras la tierra rechina su sequedad que arrasa las siembras y plantaciones negando con su polvoriento resuello el tan ansiado alimento, causando más pobreza y un panorama desolador. Pero, somos una raza acostumbrada al sufrimiento, una gente que sabe sobreponerse a la adversidad, una nación donde apoyándonos unos a otros nos ponemos de pie, como la bandera que fue alzada desde el barro en las costas maulinas. Un pueblo solidario con el más débil, que ayuda sin más al que está al lado y que corre para asistir al más desvalido. Tenemos la fuerza para levantarnos de nuevo y lo haremos para legar a las nuevas generaciones un país donde sus campos florezcan de verdad en primavera, donde su cielo sea auténticamente azul y sus

aguas irresistiblemente cristalinas. Pues, en estos momentos de veladas emociones los invito a dar vuelta la página de la historia. Los invito a dejar atrás aquellos oscuros nubarrones y salgamos al encuentro de un amanecer distinto, lleno de luz y esperanza. Digámosle adiós a aquellos tediosos días que desgarraron nuestra piel y anudaron la garganta. Miremos hacia el cielo y besemos las estrellas que aún en la oscuridad de la noche brillan con luz propia. Abracemos a los niños y estrechemos a quienes tenemos al lado. Tomemos la mano del papá, de la mamá, de los hermanos y de nuestros amigos y, en silencio, rindiendo un homenaje a tantos héroes anónimos que en medio del desamparo ofrecieron su vida por salvar a otros, caminemos juntos y resueltos hacia la gran puerta, ese portal que al abrirse nos mostrará el primer día de 2011 con todo su cargamento de misterios. Recibámoslo entonces, entusiastas y alegres y, a voz en cuello, alzando las manos, en un solo coro cantemos… ¡Año Nuevo, bienvenido a casa! Sergio Eugenio Torres Director Radio Universidad de Talca

Agenda “valórica” Nuestras elites tensionan a la sociedad con debates valóricos. El pretexto, la modernidad. El resultado inmediato son controversias desgastadoras que postergan tareas que, en vez de dividirnos, nos integran y favorecen el desarrollo de la “copia feliz del Edén”. En el s. XIX y comienzo del s. XX los dos entreveros fueron Estado versus Iglesia y -poco después- Poder Ejecutivo versus Parlamento. Ambas disputas son remedos de Francia y Gran Bretaña... El balance fue negativo. Ahora -ciertos políticos- para conseguir publicidad y posar de “progresistas” ponen en tapete el aborto así como ayer el divorcio. Seguirán con el matrimonio homosexual y ya se dio luz verde a la pornografía al poner fin a la censura. Nadie se acuerda de faenas movilizadoras como la campaña forestadora de 17 millones de árboles, indispensable en un país invadido por el arenal del norte y erosionado en todo el borde costero.

Menos se discute el trabajo obligatorio de 200 mil reos que se pudren en la ociosidad. Tampoco se baraja planificar la titulación de centenares de “profesionales” que son candidatos al desempleo. Eso no concita el interés de la TV y, por ende, no genera sufragios. El sentido común exhorta a sustituir la agenda “valórica” por una agenda constructivista. Prof. Pedro Godoy P.Centro de Estudios Chilenos (Cedech)

Agradecimientos a Hospital Por intermedio de su prestigioso diario, quiero agradecer al personal del Hospital de Talca. Durante noviembre pasado se me realizó una operación de urgencia. Debo destacar que desde el ingreso al servicio de urgencia del CDT, la atención recibida fue de primer nivel. A pesar de las condiciones en las cuales se encuentra después del terremoto su personal se destaca por su espíritu de servicio. También agradezco al personal del pabellón quirúrgico y servicio de post operados.Al día siguiente de mi operación fui trasladado al Hospital Italiano, donde también la atención es de primer nivel. Después fui trasladado a Cirugía Hombres del mismo Hospital, donde pude observar la destacada labor de todo su personal.Entré a un sistema público en el cual me sentí seguro, el capital humano es de primer nivel, hay buenos líderes, personal muy joven que tienen gran vocación de servicio. Es por todo lo anterior, que deseo expresar mis felicitaciones al cuerpo de enfermeras, personal paramédico, personal de servicio y cuerpo de doctores de todos los servicios antes mencionados.Feliz navidad para todos ellos, ya que gracias a estas personas tengo una nueva Navidad con mi familia y amigos. Juan Alegría Bravo Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. El Diario no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar y titular las cartas, como también el Diario se margina de todo debate que puedan producir. COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.blogspot.com/

Jueves 30 de diciembre de 2010

OPINIÓN

2010: dolorosa lección Jorge Navarrete Bustamante (*) Probablemente, desde el cambio de emplazamiento de la ciudad de Talca –estaba donde hoy se encuentra Maule por la cercanía del mineral El Chivato- en el siglo XVIII, no se recuerda una circunstancia similar que afectara a la capital regional. Tampoco desde que se fundara Nueva Bilbao de Gardoquí (hoy Constitución), esa ciudad habría sufrido gran deterioro. Asimismo, Cauquenes, también fundada en el siglo XVII, o Curepto e Iloca. Es que el impacto incontenible del sismo y maremoto del 27 de febrero no tiene parangón para esas ciudades y sus habitantes. Aprendamos ésta lección, nos será útil. ¡Cambió la vida para muchos! Aún se sienten las réplicas, y éstas seguirán en el inconsciente tal vez por el resto de sus vidas. ¡La naturaleza no discrimina! Sucumbieron iglesias, templos, hospitales, escuelas, industrias, puentes, caminos, viviendas y, en algunos, quebrantó su propio espíritu. ¡Tenemos primero que aprender a leer el Libro de la Naturaleza! Ello permitiría dejar de temerle al miedo, tan propio de las supersticiones, del fetichismo o de la sin razón. Tenemos que reencontrarnos con una convivencia de plena fraternidad para superar éste, y los otros momentos difíciles que nos deparan la naturaleza y la vida. Ergo, podemos mejorar nuestras organizaciones humanas, podemos optimizar nuestros tiempos de respuestas y eficacia en la praxis. Podemos aún, a 10 meses de la catástrofe, mejorar nuestra ciudades con respecto a lo que fueron, y con razonable diligencia. ¡El sufrimiento o menoscabo, aún se apegan como hiedra en no pocos! Ello se puede mitigar y también superar. Existen las competencias, los recursos, y la voluntad de quienes deben hacerlo. ¡Ha sido un año duro! La vida es a veces así. Se aleja de nuestra medida y nos permite adquirir de vez en cuando con dolor, una cierta sabiduría. Aprendamos esta dura lección. Oxigenémonos, elevemos nuestro espíritu, e iluminemos nuestros nuevo caminar con actos verdaderos hacia la nueva jornada que se avecina. ¡Podemos lograrlo! (*) MBA. Universidad de Talca.

Agenda de hoy 09.30 horas, Manuel Crisóstomo, gerente zonal de CGE Distribución y Emelectric, ofrece conferencia de prensa con el fin de prevenir sobre los riesgos de utilizar cotillón o challas metálicas cerca del tendido eléctrico en las fiestas de fin de año. Asisten seremi de Energía, Rodrigo Torres y director regional de SEC, Francisco Valdebenito. Edificio Centenario de CGE Distribución S.A. 5 Norte N° 255, Talca. 10.00 horas, delegado provincial de Linares del Serviu, Mario Brevis y alcalde de Linares, Rolando Rentería, entregan 47 subsidios del Fondo Solidario de Vivienda (FSV) y D.S 40. Museo de Arte y Artesanía de Linares. 11.00 horas, Gonzalo Montero, director regional del Injuv y Francisco Valdebenito, director regional de la SEC, en “Fiscalización de instalaciones eléctricas en fiesta de año nuevo Amnesia”. Cancha Recinto Fital, avenida Bernardo O’Higgins 99, Talca. 11.00 horas, ministra de Vivienda y Urbanismo, Magdalena Matte, encabeza erradicación de las aldeas Villa Esperanza y El Milagro, con 23 familias damnificadas que serán trasladadas a sus nuevas viviendas. 10 Oriente con 22 Sur, Talca.


PÁG. 13

EDITORIAL

EL CENTRO

Visión integral

HUMOR

Jueves 30 de diciembre de 2010

GLOBAL

Y

a han pasado más de 10 meses desde la nismo a través de subsidios especiales. De lo demás nada catástrofe del 27 de febrero y pareciera que se sabe, al margen del Terminal Intermodal, también las consecuencias del terremoto aún nos incluido en el Plan, pero que viene como idea trabajántienen a medio camino entre la emergencia, la re- dose desde hace varios años y no tiene aún un impulso construcción y la normalidad a que todos aspiramos. definitivo. ¿Qué es lo que no gustó del aporte del Grupo Se han hecho cosas, eso nadie lo podría negar, en Hurtado? La incógnita permanece sin respuesta. A ello se suma la ausencia del nuevo Plan Regulaespecial por parte de algunas empresas del sector privado y por parte del Gobierno, a través de diver- dor de Talca, otro documento que muchos consideran sos programas de apoyo a las zonas afectadas y a clave para orientar las inversiones que puedan hacerse en la ciudad, especialmente tras el terremoto. Está damnificados en particular a través de subsidios. Pero, queda en la conciencia ciudadana la sensa- el claro ejemplo de Inacap, con un postergado proyección cierta de que aún falta mucho por realizar. Por to de sede institucional que no se ha podido materiasobre todo, se aprecia la carencia de una visión integra- lizar justamente por la falta del plan, que sigue en el dora del proceso de reconstrucción, una mirada global municipio, a la espera de ser devuelto a Contraloría tras aclarar una serie de obque permita una claridad soservaciones hechas por este bre adónde vamos, adónde Pero lo más evidente es la organismo. apuntan las diversas iniciatiSi hasta la debutante Corvas que se están implementan- carencia de esa visión global, una poración de Desarrollo, que do, más allá de hechos puntuaestrategia de ciudad específica debiera jugar un rol dinamiles, como el traslado de damnizador clave, aún no puede ficados a casas nuevas o el post terremoto, liderada por la inicio de la demolición de edi- autoridad comunal, que guíe el funcionar en plenitud por la búsqueda de su director ejeficios colapsados en el terreinterés de los inversionistas cutivo y el proceso de legalimoto por mala construcción. zación de sus actividades. Las inquietudes y dudas Pero lo más evidente es la carencia de esa visión surgen cuando se desconoce, por ejemplo, qué ha pasado con el Plan de Recuperación Urbana de Talca, global, una estrategia de ciudad específica post terremoque desarrolló durante más de tres meses el Grupo to, que debiera ser liderada por la autoridad comunal, en Hurtado, en una tarea efectuada en conjunto con alianza con la autoridad regional, su gabinete y servicios entidades locales. El que se suponía iba a ser la guía vinculados al tema, para que el proceso no dependa de orientadora del proceso de reconstrucción está guar- que tal o cual grupo privado invierta o no en éste u otro dado en algún anaquel de la Intendencia Regional y ha espacio, sino que exista una planificación que guíe el pasado al olvido. Su propuesta para encauzar el desa- interés de los inversionistas, que haya coherencia entre rrollo de la capital del Maule tras el sismo ha sido lo que requiere la ciudad y las acciones del Gobierno minimizada al punto que sólo una de sus iniciativas ha central, que exista coordinación entre los servicios públisido parcialmente aplicada, como el proyecto para cos. Que todos tengamos en la mira la misma ciudad del conservar las fachadas continuas en el casco histórico futuro, que todos empujemos hacia el mismo lado, de lo de la ciudad, modelo arquitectónico particular que contrario se corre el riesgo de una caída que puede ser recibió el respaldo del Ministerio de Vivienda y Urba- muy difícil de superar en las actuales condiciones.

EL CENTRO hace 10 años Fuegos artificiales TALCA.- Un gran y colorido espectáculo de fuegos artificiales está preparando para mañana, pasada la medianoche, la municipalidad de Talca con motivo de la celebración de la llegada del 2001 y del nuevo milenio. El evento se realizará en el balneario del río Claro donde el público podrá presenciar el lanzamiento de 10 toneladas de fuegos artificiales, los cuales serán colocados en la orilla poniente del mencionado río. El espectáculo se iniciará a los cinco minutos de llegado el Año Nuevo y se prolongará durante 25 minutos aproximadamente. Posteriormente habrá una presentación musical a cargo de la Banda Río Claro para entusiasmar a la gran cantidad de personas que se espera acudan a la actividad. Planes de empleo en la región TALCA.-. Aclaradas quedaron las dudas surgidas en los últimos días respecto al futuro que correrían las personas contratadas en los Programas de Empleo de Emergencia existentes en algunas comunas del país, en particular aquellas con un mayor nivel de cesantía. El intendente regional, Norman Merchak, confirmó que tales programas seguirán

EL CENTRO

EFEMÉRIDES

30 de diciembre de 2000, sábado en todas las comunas de la región que al 31 de diciembre eran ejecutados, con igual número de personas adscritas, excepto que en el transcurso de enero o febrero algunas de éstas decidieron, por voluntad propia, trasladarse al sector privado. Precisó que el número de trabajadores inscritos en las siete comunas aún se llevan a cabo tales programas son Licantén (13 personas), Talca (109 personas), Río Claro (10 personas), Empedrado (10 personas), Pencahue (6 personas), San Rabel (7 personas) y Parral (13 personas). Tolerancia cero en carretera TALCA.- La seguridad que implementará el personal Carabineros este fin de semana largo será intensificada con una mayor dotación de funcionarios en la calle, quienes realizarán intensos controles en las rutas y ciudades de la Región del Maule con el objeto de evitar que sucedan accidentes de tránsito con resultados fatales. Para llevar a cabo su cometido, la jefatura de zona anuncio que los funcionarios policiales aplicaran la denominada “tolerancia cero” en lo que se refiera a las infracciones de tránsito que puedan terminar en hechos de gravedad en contra de la comunidad.

1749.- Inauguración oficial del Palacio de La Moneda. Los planos fueron diseñados por el arquitecto Joaquín Toesca. Esta casa de gobierno se conoce como “La Moneda” porque allí antiguamente funcionó una casa donde se acuñaban monedas. 1916.- Asesinato en San Petersburgo de Rasputín, urdido por la familia real rusa para acabar con su influencia sobre la zarina Alejandra. 1996.- Insólito rescate de reos de la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago. Miembros del Frente Patriótico Manuel Rodríguez utilizan un helicóptero para aproximarse a la cárcel. Éste se detiene en uno de los patios del recinto; sus ocupantes inician un tiroteo para anular toda defensa de los guardias, mientras dejan caer un canastillo al cual trepan cuatro de los presos. Luego el helicóptero emprende la retirada llevando sobre el canastillo a los rescatados hasta un parque de la zona sur de Santiago, lugar donde descienden y siguen su huída en un automóvil que se pierde en las barriadas del suroriente de la capital de Chile.

Director: Antonio Faundes Merino Jefe de Informaciones: Eduardo Bravo Pezoa Editora General: Macarena Muñoz Ortega Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz

Es editado por EDITORA "EL CENTRO", EMPRESA PERIODÍSTICA S.A.

Talca: Avenida Lircay 3030 - 1 Norte 1093 Curicó: Carmen 415 Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia Impreso en Talleres de Impresora Aldana S.A.

: : : :

(71)515300 - Oficina Comercial: (71)515365 - 614462 (75)544754 - (75)544755 (73)633686 - (73)633687 diario@diarioelcentro.cl (02)3649341

COMENTARIO

“Los atardeceres azules” (o el año nuevo en Marte) Dr. Sergio Canals L. (*) -“¡10, 9, 8,…!”En Marte los atardeceres son azules y el cielo anaranjado. “¡Que orgasmo visual!”, dijo alguien al disfrutarlo en Internet, liberando sus endorfinas. En cambio, los atardeceres terrestres son anaranjados y el cielo es azul. ¡Qué tedio terrenal! Y si usted a esta altura del año, está “en-tediado”, o “enpantallado” de T.V. (algo así, como en-pampado o en- t(i)errado), lea a Ciorán. “¡La vida se deshace en el tedio y se hace en la locura!”, decía el más nihilista de los nihilistas. Pero, ¡ojo!, si es mucha la locura tendrá que consultar a un psiquiatra. ¿O no? Y menos en esta fecha. ¿Se está aburriendo mucho esta semana? ¿Son los horrorosos recuentos de la T.V. de fin de año? ¿O son los fuegos artificiales “más largos del mundo” de la costa chilena? Si es así, puede “leer a Coelho y seguir a Osho” (busquen el origen de la cita). Y si no quiere leerlos, y sigue muy aburrido, (como supongo), le propongo un viaje a Marte a ver sus atardeceres en la videósfera (en este caso en Google), mientras escucha “Metallic Spheres”, con “The Orb” y la colaboración de David Gilmour, sí, el mismísimo de Pink Floyd. O definitivamente, vaya a Marte a ver los fuegos artificiales marcianos. Consígase prestado un traje espacial con la NASA (o cómprelo con un préstamo bancario “para las vacaciones”, ahora que el dólar sigue bajando), hable con Farkas, arrienden un taxi-espacial con motor de plasma (para poder ir y volver el fin de semana), lleve Centolla, filete, helado y Champagne, invite a su familia y “voi-lá”. Camine ahora en Marte a pasos rápidos y gigantescos (porque casi no hay gravedad), hacia la Meseta de Tharsis, y suba a la cima del Monte Olimpo, volcán que tiene 550 kilómetros de ancho, y 25 de alto (cinco veces más, que cualquier de la tierra), y espere. ¡Joder! ¡Por fin! Por fin, no más comentarios estúpidos sobre las múltiples celebraciones en el mundo. No más cumbias ni reggeatones de fin de año. No más cotillones (que palabra más rara). ¡No más contar al revés! -“¡…7, 6, 5…!” (El único problema es que en Marte, debe ser difícil darse un abrazo con una escafandra espacial, paro puede intentarlo). Y luego a esperar los fuegos artificiales, porque además de poder ver los “más grandes del mundo” (en Chile), si tiene buena vista, verá los ¡de los marcianos! Los fuegos artificiales marcianos son como la Auroras Boreales en la tierra, y se pueden tocar, porque tienen una consistencia que al comienzo es casi líquida, y luego sólida por momentos. Así, uno camina por segundos sobre ellos, saltando sobre algo parecido a mallas elásticas de luz, pero en completo silencio. Después pierden su consistencia y atraviesan todo lo sólido convirtiéndolo a usted por momentos en parte de ellos. Es decir, uno se disuelve, y es sólo luz y color en una especie de turbulencia caótica llena de remolinos y ondas que ascienden hasta el infinito (por lo menos esa es la sensación). -“¡4 , 3, 2, 1…¡LAS 12…!” (Ritmo de cumbia) “Los marcianos llegaron ya, y llegaron bailando cha-cha-chá”… ¡No puede ser! ¡Otra vez! ¡FELIZ AÑO NUEVO!… ¡Y QUE SE CUMPLAN TODOS TUS DESEOS! Música y abrazos… “Un año mááás…” Bueno, por lo menos lo intenté. (Hasta el próximo fin de año, pero esta vez en Andrómeda). (*) Psiquiatra


I N T E R N A C I O N A L

PÁG. POR14 LAS

ARTILLERÍA PESADA El ex número uno del ránking ATP, Marcelo Ríos, apuntó sus dardos a la Federación CENTRO de Tenis de Chile, haciendo alusión al apoyo a jugadores como el talquino Guillermo Hormazábal, Jorge Aguilar, Cristóbal Saavedra y Guillermo Rivera, quienes a su juicio no constituyen el recambio del deporte de la raqueta en nuestro país. Además, criticó duramente el premio concedido a Paul Capdeville por el Círculo de Periodistas como el mejor tenista del año.

ALTURAS El esquiador germano Michael Uhrmann ejecuta su salto durante el entrenamiento celebrado en Oberstdorf. Esa práctica se registró antes del comienzo de la LIX edición del prestigioso Cuatro Trampolines. (EFE)

Deportes

Jueves 30 de diciembre de 2010

D Corre por lograr

CENTRO Jueves 30 de diciembre - 2010

eportes centrodeportes@diarioelcentro.cl

Araujo, refuerzo de hispanos

cosas importantes El ala-pívot paraguayo, de 2.04 de estatura, entrenó anoche con el cuadro que lidera el técnico Claudio Lavín. Quien fuera el segundo mejor tirador del último Sudamericano de Colombia apuntó que “sé que hay un buen elenco. Todos aspiramos a llegar lejos”, en lo que obedece a la Liga de Las Américas

E

s uno de esos jugadores que sabe hacer bien su pega. Así lo demostró en el último Sudamericano de básquetbol de selecciones disputado en Neiva, Colombia. En aquel torneo, Guillermo Araujo fue una de las figuras defendiendo a Paraguay y, además, fue el segundo mejor tirador. Con estas credenciales el ala pívot, de 2.04 de estatura, entrenó ayer con Deportivo Español de Talca que participará del 11 al 13 de enero próximo en la Liga de Las Américas. “Sé que hay un buen elenco. Todos aspiramos a llegar lejos y deseo aportar para lograr los objetivos que se ha propuesto el cuerpo técnico”. El canastero, de los registros de Olimpia, llega a la tienda de colonia en calidad de refuerzo y por ello la responsabilidad “es grande. Las personas de acá saben lo que juego por lo que hice hace una temporada”. Agregó el interno que “ahora debo colocarme a punto y el tiempo está para ello. Me dijeron que se trabaja muy fuerte en defensa y en esta faceta me siento bien”, lanzó

quien en la liga guaraní estuvo entre los primeros bloqueadores.

EL VIDRIO Por lo que mostró el año pasado, a Guillermo Araujo le gusta jugar cerca del vidrio, “faceta en la que he podido lograr buenos números. Con la selección de mi país he andado bien al igual con el equipo (Olimpia)”. Ahora, “espero -explicó el guaraní-, prolongar las buenas actuaciones. Siempre será positivo jugar en el concierto internacional y la oportunidad que me dio Español tendré que aprovecharla al máximo”. En cuanto al tema físico señaló que hace unas semanas finalizó el torneo de Paraguay y, por tanto, en el tema de la cancha “no hay inconvenientes. Reforzando el aspecto físico me sentiré mucho mejor”.

LA PASADA “Dejé grandes amigos aquí y se me trató bien. Estas fueron algunas de las razones que me llevaron decidir venir. Más encima, los diri-

Guillermo Araujo, junto al venezolano Peter Kvietek y al estadounidense Brandon Crawford, será pieza importante en el tramado de la escuadra talquina que jugará por el grupo C de la Liga de Las Américas.

gentes conocen mi juego y por eso estoy tranquilo”, dijo Guillermo Araujo. La historia señala que el guaraní defendió a los españoles durante la temporada 2009 en tres cotejos. El ala-pívot sustituyó, en ese entonces, al lesionado nigeriano-estadounidense Bayo Arigbon, en lo que fue la fase de los cuartos de final de la Dimayor. Subrayó que su corta estadía “tuvo momentos muy bonitos y ahora todo es diferente porque el equipo fue campeón”, en la Liga Nacional de Básquetbol, llave en la que el Quijote derrotó en la final a Boston College por 3-1, en una llave que se disputaba a un máximo de cinco compromisos.

DOS MÁS La regencia de colonia dio a conocer que ya está definido el plantel que asistirá al certamen internacional. Los españoles colocarán tres extranjeros en cancha, siendo el último en incorporarse el paraguayo Guillermo Araujo. En cuanto al venezolano Peter Kvietek debería arribar el próximo martes a la ciudad de Talca y dos días después lo haría el estadounidense Brandon Crawford. La delegación de colonia viajará a Ibarra, Ecuador, que cobijará el grupo C, el día 9 a las 7.40 de la mañana y el regreso se encuentra contemplado para el 14 a las 7.20 horas. Iván González


PÁG. 15

PROFESIONAL

Deportes

CENTRO

Rangers sumó nuevo refuerzo

Jueves 30 de diciembre de 2010

El “Gallo” espera mandar en el fondo Javier Capelli, desde el otro lado de la cordillera, dialogó en exclusiva con CENTRO DEPORTES. Contó sobre la posición que cubre dentro del campo de juego y las aspiraciones que tiene de cara al torneo de la Primera B Las nuevas tecnologías y la globalización dan para todo y así fue como CENTRO DEPORTES dio con el paradero de uno de los refuerzos de Rangers. Se trata del argentino Javier Capelli. El “Gallo” se dio un tiempo para contar antecedentes sobre su trayectoria y sus metas de cara a la temporada 2011. El defensor trasandino de 25 años ha jugado toda su carrera en Sarmiento de Junín, equipo que participa al otro lado de la cordillera en el campeonato de la Primera B Metropolitana (equivalente a la

OTRAS CARAS

Tercera División en Chile). A pesar de que tuvo varias posibilidades de emigrar, ello no se pudo concretar. Sin embargo, ahora le llegó la oportunidad de demostrar sus capacidades fuera de su nación. “Es un desafío lindo, tengo muchas ganas de demostrar mi talento y de lograr cosas importantes en la institución porque no quiero estar de paso”, confesó el zaguero.

¿Qué lo motivó a llegar a la institución talquina? “Tengo amigos que pasaron por el club y me lo recomendaron. Además, es una buena liga la chilena. Me motiva la idea y tengo muchas expecLista de espera to con vaac tativas de sumar con nt co ne tie an Piduco SADP m deben definir los puestos Rangers”. la s, pero rios jugadore an refuerzos, ya que en donde necesit l ascenso puede haber sietee competencia denco en cancha. De concretars extranjeros y cionómico podrían surgir nove un acuerdo ec nte. dades en el fre entino) Federico Rosso Frank Carilao ra Juan José Rive rnas Jonathan Ciste dra Patricio Almen Jacobo Mansilla Facundo Melvillo Cristián Milla Alexis Blanco

casaquilla del Rojinegro el año pasado figuran el juvenil Abraham Gómez, el polifuncional Luis Flores Manzor, el arquero Juan Luis Mora e Iván Álvarez, artillero a quien le resta un año de vínculo con la tienda maulina. A ellos se suma Marco Antonio Villaseca, que en el certamen anterior jugó por O’Higgins, mientras que el 2008-2009 jugó por los ranguerinos.

defensa (arg lateral uierda volante por izq a volante de salid e nt la vo a (argentino) volante de salid tino) en rg (a o delanter tino) delantero (argen o). tin delantero (argen

¿Qué sabe de su nuevo equipo? “Que es un equipo grande y que debería estar en primera división. Los objetivos son claros y uno de ellos es ascender. Eso fue vital para tomar la determinación de emigrar”. ¿En qué posición se acomoda más dentro del

Javier Capelli será uno de los defensores de Rangers en la próxima temporada, donde según el propio jugador viene a “lograr cosas importantes en la institución”.

campo de juego? “Puedo jugar de líbero o central. También, he actuado como volante central. En todo caso me resultan cómodos todos esos puestos”. El “Gallo” era titular en la escuadra de Junín, su antiguo equipo, donde disputó en dos oportunidades un octogonal que juegan los

mejores equipos de su división. Ahora, en el certamen local estará al mando de Roberto Mariani.

VIEJOS CONOCIDOS A estas alturas del partido, Rangers ya tiene amarrados a varios jugadores. Dentro de los que firmaron su contrato y que vistieron la

En cuanto a los rostros nuevos que ficharon en la escuadra de la capital del Maule, se anota la presencia de José Salcedo, quien proviene de Lota Schwager. El lateral volante se inició en Iberia de Los Ángeles y también tuvo un paso por Unión Española. En materia de extranjeros, se confirmó el arribo, además del “Gallo” Capelli, del ariete argentino José Carlos Tabares (32 años y procedente de Chacarita Juniors) y del delantero trasandino Martín Alberto Gianfelice (30 años y proviene de Comunicaciones de la Primera B Metropolitana). Este último conoce el medio local, ya que el “Tanque” vistió la camiseta de Puerto Montt el 2001 y el 2008 jugó en La Serena.

CUERPO TÉCNICO En tanto, el cuerpo técnico de los piducanos estará conformado por el técnico Roberto Mariani, el preparador físico Gabriel Díaz, quien seguirá en su cargo, luego de trabajar con Rubén Vallejos y Fernando Cavalleri en el pasado torneo del ascenso. En tanto, Marcelo Peña será el coordinador deportivo del Rojinegro. Félix Ruiz

Dos más a la lista del Rojinegro Un viejo conocido vuelve a vestir de rojo y negro para la temporada que se avecina. Se trata del defensor Miguel Ángel Ayala Valladares, quien ya jugó por Rangers entre 2004 y 2006. El jugador oriundo de Bramadero llegó a un completo acuerdo con la Sociedad Anónima Deportiva, que administra a la institución centenaria, para defender los colores del club talquino por los próximos dos años. El zaguero se formó en Curicó Unido, después fue cedido a Deportes Linares para luego llegar al conjunto ranguerino. En el 2007 se fue a Deportes Concepción y luego se trasladó al ahora llamado Deportes Iquique, cuadro en el cual logró el campeonato de la Primera B y el título de la Copa Chile 2010.

HAY ARQUERO El arquero que tendrá el Rojinegro será Ezequiel Cacace, quien militaba en Vélez Sarsfield de Argentina. El oriundo de Bramadero, Miguel Ayala, retorna a la escuadra talquina, luego de ser campeón este año del ascenso y de la Copa Chile con el ahora llamado Deportes Iquique.

Por su parte, Ezequiel Cacace es el arquero argentino que llegará al elenco piducano. El “Mono”, como apodan al meta, tiene 26 años y se formó en la cantera de Independiente de Avellaneda, pero quedó libre en 2004. Por tal motivo, recaló en Talleres de Remedios de Escalada, de la Primera B Metropolitana. Hasta que en 2007 continuó su carrera deportiva en Vélez Sarsfield, donde salió campeón en 2009. En la tienda del “Fortín” estuvo hasta que llegó el llamado desde Talca.


PÁG. 16

MULTICANCHA

Deportes

CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Breves

Dakar Argentina-Chile

Ponce al Cruz Azul

Los puntos que tiene el “Chaleco”

Waldo Ponce es nuevo jugador de Cruz Azul mexicano de cara a la temporada 2011. Se había anunciado que la intención del defensa chileno era abandonar Racing de Santander -club al cual llegó en septiembre-, considerando que no se pudo afianzar como titular en España. “Ponce es nuestro nuevo refuerzo. Estaba en calidad de préstamo al Racing, pero pertenecía a O'Higgins. Es una operación de compra definitiva y un contrato por tres años”, señaló Alberto Quintano, director deportivo del club. El ex Universidad de Chile no estará solo en el cuadro dirigido por Enrique Meza, ya que será compañero de Hugo Droguett, con el cual ya compartieron camarín en la escuadra azul y en la selección chilena.

A pesar de que todos dan como favorito al curicano para luchar por la corona, el piloto de la casa italiana Aprilia mantiene la tranquilidad

Hernández continúa en Argentinos Jrs. Emilio Hernández seguirá en Argentinos Juniors por, al menos, seis meses más, luego de que la comisión directiva de los “Bichos Colorados” llegara a un acuerdo con el Cruz Azul, club dueño de la carta del chileno, para extender el préstamo por un semestre más. El ex jugador de Universidad de Chile firmará, en los próximos días, el nuevo contrato que lo ligará al elenco dirigido por Pedro Troglio. El primer semestre de 2009 fue el conjunto de La Paternal, con Borghi a la cabeza, el equipo campeón del Clausura argentino, y gracias a ese título jugarán la próxima Copa Libertadores. Argentinos Juniors forma parte del Grupo 3 de la máxima cita continental junto a Nacional de Uruguay, Fluminense de Brasil -actual campeón del Brasileiraoy América de México. El debut será ante el “Flu” en Río de Janeiro.

Francisco López está dando que hablar. Quien el año pasado rematara en la tercera posición del Dakar Argentina-Chile, asoma como uno de los favoritos para ir por la corona en la nueva versión a disputarse del 1 al 16 de enero. A pesar de dicho cartel, el curicano no pierde la calma porque tiene claro que deberá enfrentar a los grandes monstruos de las motos. En todo caso, el piloto de la casa italiana Aprilia no pasa inadvertido, a raíz de que hace rato viene sacándole trote a su máquina 450 cc, cilindrada que será oficial porque ello permitirá que todos se encuentren en igualdad de condiciones. Por tanto, el oriundo del Maule norte será un peligro latente para los llamados consagrados, quienes tienen clara la película de que no será fácil derrotar al chileno.

PASOS De hecho, el triple ganador del Dakar, Cyril Despres, colocó parte de sus fichas al curicano. Esto, a raíz de que el francés, quien estará al mando de una moto KTM 450, afirmó que el español Marc Coma y el chileno, “tienen grandes posibilidades de ganar” en el evento más duro del planeta. Por su parte, el crédito nacional, que carga sobre sus espaldas con un gran peso, porque se ha fijado como objetivo igualar o superar el tercer lugar de la general logrado en la versión anterior, anotó que “estoy súper tranquilo. El Dakar es una carrera tan larga que sólo espero que se me vayan dando las cosas”.

Vasco da Gama quiere a un ex Rangers Algunos medios cariocas aseguran que Vasco da Gama negocia el fichaje del argentino Enzo Gutiérrez, mediocampista que vistió la casaquilla de Rangers y en la temporada 2010 militó en O'Higgins, donde marcó 12 goles. El interés del cuadro brasileño fue confirmado por el presidente del club, Roberto Dinamite, quien calificó al volante zurdo de “buen jugador” y con “mucha calidad”. El trasandino de 24 años inició su carrera profesional en Boca Juniors, luego jugó en Manta de Ecuador, San Martín de Perú y en Marítimo de Portugal.

Messi y Mourinho los mejores de Europa Lionel Messi fue elegido ayer como el mejor futbolista de las ligas europeas en la temporada que acaba de finalizar y seis españoles integran la selección ideal del mismo continente, en opinión de la prensa especializada. El argentino resultó ser el futbolista ganó, tras recibir 67 votos en la tradicional encuesta que desde 1991 organiza el diario uruguayo El País, convocando a periodistas de páginas especializadas del Viejo Continente. En el segundo lugar quedó su compañero de equipo en el Barcelona, Xavi Hernández, que obtuvo 46 preferencias. En cuanto a la elección del mejor entrenador, el portugués Jose Mourinho, de Real Madrid, fue elegido como el mejor de Europa con 50 votos y segundo se ubicó el español Josep Guardiola, del Barça, con 36.

Se impuso en maratón

Escuela Numpay se colocó alas Quedan pocas horas para que se vaya la última hoja del calendario y a estas alturas la Escuela Numpay saca cuenta alegres en el pleno deportivo. Hace unos días, dicho establecimiento educacional de la Región del Maule se impuso en un evento de maratón mixto que se desarrolló desde la población Carlos González, camino a Colín, hasta la plaza Los Héroes de Maule. El colegio ha participado en cuatro oportunidades en aquella corrida y lograron tres títulos y un segundo lugar. Por tanto, el balance es bueno gracias a la actuación de los menores, listado en el cual figuran Jessenia Campos Candia, Patricia Montenegro Miño, Francisca Muñoz Astudillo, Michel Ayala Contreras, Javiera Acevedo Díaz, Juan Morales González, Cristian Miño Bahamondes, Mauricio Lara Miranda, Jorge Albornoz Mariscal y Óscar Maldonado Rivera, todos dirigidos por el técnico Julián Vega Ortiz.


INSTITUTO DE RADIOLOGÍA ECOGRAFÍA Y MAMOGRAFÍA DR. IVÁN IPINZA GUTIÉRREZ LABORATORIO CLÍNICO MÉDICO DRA. XIMENA GONZÁLEZ B. MÉDICO LABORATORISTA

Radiología Digital Última Generación Radiología Televisada de Tubo Digestivo Histerosalpingografía Ecotomografía Convencional y Doppler Color de Alta Resolución Mamografía

- Modernos equipos para realizar exámenes de: Hormonas, Hematología, Química Clínica, Inmunología e Inmunofluorescencia. - Laboratorio con mayor número de evaluaciones externas y certificación de calidad por Instituto de Salud Pública. - Adscrita a Programa de Evaluación Externa del Reino Unido y España - Urgencias y Domicilios. - Convenios FONASA, ISAPRES, Instituciones, Particulares.

Dr. Iván Ipinza Gutiérrez Dra. Mª Cecilia Paredes Jorquera Radiólogos Dr. Ricardo Espinoza Riquelme Ginecobstetra Dra. Carmen María Pinochet Paiva Medicina Interna – Reumatología

Venta Bono Electrónico 2 Oriente 1150, entre 1 Sur y 1 Norte Fono: 71/511222 - Fono - Fax: 511223 Talca E-mail: ivanipinzagut@123.cl

HORARIO ATENCIÓN LUNES A VIERNES HORARIO CONTINUADO: 08.00 a 20.00 HORAS SÁBADO: 08.30 a 12.30 HORAS

Edificio Médico Integral 3 Norte esquina 2 Poniente 1380 3er piso, Talca Fonos: 613550 - 613551 - 220185

Atención por Fonasa,Isapres e Instituciones Lunes a Viernes: 09:00 a 13:00 Hrs. 14:00 a 19:00 Hrs.

Instituto de Diagnóstico Radiológico

1979 - 2010

INDIRA Dr. Iván Ipinza H.

Dr. Rodrigo Vega F.

- Scanner Helicoidal - Ecotomografía general y de partes blandas de alta resolución - Ecotomografía Doppler color - Mamografía - Densitometría Ósea - Radiología Digital de Adultos y Niños Atención: Fonasa, Isapre, Dipreca, Jeofosales. Dirección: Edificio Médico Integral 2 Poniente 1380 esq. 3 Norte (lado Clínica Lircay)

Fono: 71/234579

Salud Universitaria para la Región Resonancia Magnética Rayos X Mamografía Hólter de Presión Electrocardiograma Endoscopía Gástrica Consultas Médicas

TAC (Scanner) Ecotomografía Ecocardiograma Doppler Color Hólter de Arritmia Test de Esfuerzo Kinesiología

Laboratorio Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Fonos Directos: 342630 – 342629) VENTA A TRAVÉS DE BONO ELECTRÓNICO EN EXÁMENES CONVENIOS CON FONASA - ISAPRES - PARTICULARES

NUEVOS TELÉFONOS: 342600 - 342602 2 Sur Nº1525 (Entre 8 y 9 Oriente) Talca. www.clinicaucm.cl

- Scanner Helicoidal Multicorte:

* Reserva hora exámenes:

* Reserva hora médicos: Fonos: 206450 - 206451 Fono: 206400 Fax: 212699 206438 2 Poniente Nº1383 Talca

29 AÑOS DE SERVICIO Y CALIDAD OBTENCIÓN DE RESULTADOS PÁGINA WEB: www.labloncomilla.cl

Exámenes de Química Clínica, Hematología, Bacteriología, Parasitología, Inmunología, Hormonas, Detección de Drogas. Venta Bonos Electrónicos Atención por Fonasa, Isapres, Particulares y Convenio Empresas, Compañías de Seguros. TOMA DE MUESTRAS A DOMICILIO Y EXÁMENES DE URGENCIA

CENTROS DE ATENCIÓN

•Exacto despacho de su receta óptica •Cristales Policarbonato, orgánicos y minerales •Lentes ópticos •Lentes de Contacto •Lentes de sol Convenio con ISAPRES y FONASA 6 Oriente 1132 Local 1 Fono: 221169 Talca

Exámenes: Hematología, Química Clínica, Microbiología Coagulación, Hormonales, Marcadores tumorales Equipos e instrumentos automatizados. Sistema de Gestión computacional Control de Calidad certificado por el Instituto de Salud Pública Control de calidad PREVECAL España Convenios Empresas FONASA, ISAPRES y Particulares Ventas bono Electrónico URGENCIAS y DOMICILIOS Atención lunes a viernes de 08.00 a 20.00 horas, continuado Sábados de 09.00 a 12.00 horas

CENTRO DIAGNÓSTICO DIAGONAL Avenida Isidoro del Solar Nº99 Fono: 614120 - FonoFax: 614123 lctalca@123.cl www.laboratoriotalca.cl

Dr. Eduardo Peña R. Otorrinolaringólogo Informa a sus pacientes su nueva dirección:

CENTRO MÉDICO TALCA (Estudios convencionales, vasculares, osteoarticulares, dentales. Reconstrucción 3D) - Ecotomógrafo doppler color - Radiografía digital adultos y niños - Mamografía digital - Densitometría ósea - Videoendoscopías - Laboratorio - Especialidades médicas MÉDICOS RADIÓLOGOS - Dra. Cecilia Paredes J. - Dr. Luis Latorre

31 años al servicio de la Región del Maule

TALCA TALCA 2 PONIENTE 1383 1 PONIENTE 1369 FONOS: 206452-228038 FONO: 215150 CENTRO MÉDICO TALCA MEGASALUD HORARIO DE ATENCIÓN HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: Lunes a Viernes : 8.00 - 20.00 hrs 8.30 - 13.30 hrs 15.00 - 18.30 hrs Sábados: 9.00 - 12.00 hrs. Sábados: 9.00 - 12.00 hrs. LINARES MANUEL RODRÍGUEZ 725 FONOS: 211210 - 216512 CENTRO MÉDICO LINARES HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes 8.30 - 13.00 horas / 14.00 - 19.00 horas

2 Poniente Nº1380, 4º piso

Fonos: 208700 208715 - 208719

DR. JULIO URRUTIA G. CIRUJANO DENTISTA Odontología General LUNES A VIERNES 15.00 a 20.00 horas 2 Oriente 1170 Of. 6 Fono: 231787 Talca FACILIDADES


Dr. Marino Maluje Endocrinología

Dr. Simón Lam Rojas PEDIATRA - GASTROENTERÓLOGO

I.C.M. 4140-8

- Obesidad - sobrepeso - Tiroides - Crecimiento - talla baja

Consulta: 2 Poniente Nº 1383 Talca Fonos: (71) 206400 - (71) 206459

Pedir hora fono: (71) 231616 Centro Médico Intermédica 2 Norte 360 Talca

CENTRO MÉDICO TALCA

Individual, pareja y familia Especialista en activación glándula pineal BENEFICIOS GLÁNDULA PINEAL: • Resuelve traumas, enfermedades (físicas, psicológicas) • Elimina el estrés • Desarrolla las habilidades propias de cada persona • Permite alcanzar salud armónica y permanente • Estimula el sueño reparador.

98359970 valeska.chandia@gmail.com

Dr. HÉCTOR CONTRERAS MORALES MÉDICO GENERAL

Atiende en Talca y Constitución TALCA CENTRO MÉDICO INTEGRAL 1 Poniente Nº1380, 4º piso Lunes a viernes de 12.30 a 14.00 hrs. Fono: (71) 209 900 CONSTITUCIÓN CENTRO MÉDICO CLINIMED Avda. E. Donn Nº861 Lunes de 14.00 a 21.00 horas Fono: (71) 673 613

Guía de Servicios

EL CENTRO

8 ¡Todo problema tiene solución y toda enfermedad desconocida tiene 9 sanación, por difícil que sea! 5 Limpieza de negocios y casas, salud y dinero. 7 Sacamos daños y ataduras. 7 TRABAJOS A DISTANCIA ABSOLUTA RESERVA DE PAREJA! 8 ¡CONFLICTOS ¿Te es infiel, te ha abandonado ¿Quieres recuperarlo 6 ¡Déjanos ayudarte! 3 3 Norte, esquina 9 Oriente Nº1601 ¿

¿

Amarres y desamarres por difícil que sean, no con palabras ni promesas

CONOCEDORES DE LAS CIENCIAS OCULTAS Amos y señores de los Corazones Destruidos Lectura de cartas, Tarot y la palma de la mano

ESPIRITISTAS ATENCIÓN TALCA, DESDE VERACRUZ MÉXICO YA ESTÁ AQUÍ LA GRAN FAMILIA MEXICANA

S ó l o m a r t e s e n Ta l c a

Valeska Chandía V. PSICÓLOGA

GUERRA A LA INFIDELIDAD PROGRAMAS DE PERFECCIONAMIENTO

ACTUALIZACIÓN EN NORMATIVAS DE RENTA, IMPUESTO GLOBAL COMPLEMENTARIO Y FUT “Análisis, Registro y Operaciones” 32 horas. Talca / Curicó 07 de Enero

PLAN DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD - PAC 40 horas. Talca 05 de Enero Talca Centro de Extensión UCM 3 Norte Nº 650 Tel. (71) 413632 / 203342 mfuenzali@ucm.cl / polate@ucm.cl

Curicó Estado Nº 206 Tel. (75) 320877-319113 ribarra@ddett.ucm.cl / cguenante@ddett.ucm.cl

DESEO…

ADMISIÓN 2011 LICEO CARLOS CONDELL, TALCA

EN MI EVENTO… MATRIMONIOS EVENTOS PARTICULARES Y EMPRESAS ARRIENDO DE SISTEMAS… PRODUCCIÓN GENERAL SONIDO, ILUMINACIÓN, FOTOGRAFÍA, VIDEO CM. TENEMOS LO QUE NECESITAS… CONTÁCTANOS. FONO 293134 26 SUR 14 PTE. 112 TALCA PRODUCCIONES_CM@HOTMAIL.COM

Básica: 1º a 8º año Media: 1º y 2º año TP, con currículum transversal; 3º y 4º año Científico Humanista, Servicios de Turismo y Terminaciones en Construcción. Jornada Nocturna: Enseñanza Básica, Media dos años en uno y Secretariado Ejecutivo Computacional. Servicios adicionales: Educación Diferencial, Proyecto de Integración, wi-fi en todo el establecimiento, amplios laboratorios de computación, casino, biblioteca, sala de audiovisuales. Dirección: 14 Oriente 7 Sur Nº500 Fono: 71-242773 MATRÍCULAS ABIERTAS

Casa de Reposo, Centro Integral del Adulto Mayor Atención multidisciplinaria - Atención de enfermería domiciliaria - Centro abierto para la tercera edad - Eventos para la tercera edad. - Servicio de lavandería

Entorno natural, habitaciones amplias, cómodas salas de estar Director Técnico: Ilusión Leiva Alfaro - Enfermera Teléfonos: 296997 - 91780453 Dirección: Fundo Santa Filomena Camino Pelarco 500 metros línea férrea Mail: casa_las_ilusiones@hotmail.com


PÁG. 19 EL CENTRO E

C

¡¡¡ÚLTIMAS Matrículas!!! Liceo Técnico Profesional María Auxiliadora Colín. Especialidades acreditadas. 1. Agropecuaria: Producción agropecuaria, manejo integral de frutales y cultivos. Explotación pecuaria, administración predial y comercialización de sus productos. 2. Atención de Enfermería: Miembro colaborador y de apoyo en un equipo de salud, competencias laborales dirigidas al paciente para una atención de enfermería integral.

O

N

guaje y Comunicación, Atención de Enfermería. Enviar currículum a Casilla 647, Talca. SE VENDE Local comercial funcionando centro Talca 96357855 SE ARRIENDA local comercial 8 Ote 1 y 2 Sur 96357855 NULO por extravió cheques del Nº 999139 al Nº 999150 cta corriente 0540012-0100005501 Banco BBVA, Linares. NULO por extravio cheque

SENSUAL viuda apasionada. Atiende jóvenes y caballeros. Seriedad, independiente. 87029754.

Ó

M

1750422 serie cuc cuenta corriente 195316 Banco Estado Talca. NULO por extravio cheque 8007818 cuenta corriente 43509109835 Banco Estado Talca. NULO por extravio cheque Nº 113 al Nº 140 cta cte 61621024 Banco Santander Santiago. REMATE, En causa rol 5052004 del tercer juzgado civil de Talca, caratulada “Páez Abaca Eduardo con Olave San Martín Segundo”, se procederá a subas-

I

tar el día 17 de enero de 2011 a las 10.00 en las dependencias de dicho tribunal, inmueble perteneciente al ejecutado correspondiente a propiedad inscrita a fojas 379 número 388 inscrita en el registro del conservador de bienes raíces del año 1985, ubicado en el sitio número 4 del predio ubicado en Colín, comuna de Maule de este departamento, de una superficie de 448 metros cuadrados, que destila al Noreste Adriana Hortensia Villenas Rojas, hoy sitio 5 en 29 metros separada por cerco. Sureste, pasaje uno en 15 metros;

C

S

QUEDA nulo folio 56595 56596 de talonario 5660. EXTRACTO Juzgado de Letras y Familia de Cauquenes, por sentencia de 17 de diciembre de 2010, en autos sobre interdicción Rol Nº 272-2008, se declara que JOHANNA DEL CARMEN REBOLLEDO SOTO, domiciliada en fundo San Manuel, Curimaqui, comuna de Cauquenes, queda privada de la administración de sus bienes. Cauquenes 22 de diciembre de 2010. Secretaria.

Guía de Servicios Óptica Visione BUSES PAVEZ

COLEGIO Leonardo Da Vinci de la comuna de San Javier, requiere para su año académico 2011 profesionales de todas las áreas de Enseñanza Básica y Enseñanza Media H-C y T-P (Atención de Enfermería y Mecánica Automotriz). Dirección: Calle Pulluquén Nº2335. Fono contacto: 073-321877. Mail: colegio.leonardodavinci@gmail.com.

Tortas Repostería Fina

PASEOS GIRAS VIAJES ESPECIALES

¡ATENCIÓN TALCA!

FONO: 242222 - TALCA

Fono-Fax: 235600

CASAS PREFABRICADAS EN MADERA, RÁPIDA INSTALACIÓN

Por vez primera en esta ciudad, el prestigioso Yatiri venezolano “El Tayta Gerónimo”. Amo y señor de las ciencias ocultas, soluciona problemas sentimentales, enfermedades raras, destruye brujerías y florece negocios, descarga la energía negativa del aura y atrae al amor imposible por muy lejos que esté, sólo con la foto, prenda o nombre completo. Hoy tienes la oportunidad de alejar para siempre la sombra de tu mala suerte. El Tayta Gerónimo Tarotista, vidente y parasicólogo En hechos y no palabras Visítalo hoy mismo en: 3 Sur Nº1251 A entre 5 y 6 Oriente Teléfono: 81272886 Atención de 09.30 a 22.00 horas Todos los días Mostrando este aviso, 50% de descuento en la consulta.

Privado exclusivo, discreto, serio, cualidades de nuestro local en TALCA… Te esperamos PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA LAS 18.00 HORAS

$10.000 $15.000

INFORMACIONES

(071)686556 - 94470670 contacto@seduccionyplacer.cl PERSONAL JUVENIL, CUMPLIMOS FANTASÍAS VISITA: www.seduccionyplacer.cl

CÓDIGO SERVIU: SMAULE -009-FLR-01-47

SUPERFICIE CONSTRUIDA 48,8 m2

Fotos: www.forestallosrobles.blogspot.com

- ACCESO Y FORMA PERMITE SER INSTALADA EN TERRENOS LARGOS O ANCHOS

- BAÑO CON PISO CERÁMICA, ARTEFACTOS Y CALEFÓN. - FÁCILMENTE AMPLIABLE.

6 ORIENTE ENTRE 1 Y 2 SUR NÚMERO 1075 EDIFICIO PAULA LOCAL 5

3 Sur Nº 2572, esquina de 18 Oriente

CONSULTAS Y RESERVAS

9 6 1 3 5 9 6 2

DESDE 1994, DE TALQUINOS PARA TALQUINOS COMO TÚ. NO TE DEJES ENGAÑAR

HORARIO 09.30 A 13.00 HORAS 15.30 A 20.00 HORAS SÁBADO 10.30 A 14.00 HORAS

Salud - Dinero - Amor

EXPRESS MEDIA HORA

O

Suroeste: con Lidia Henríquez Santander, hoy, sitio tres en 37 metros separada por cerco; Noroeste: Estero sin nombre que lo separa de José Lorenzini Piñeira en 15 metros. Mínimo a las posturas será $3.912.648, debiendo los postores consignar previamente en la cuenta corriente del tribunal o vale vista o efectivo caución correspondiente al 10% del mínimo que equivale a $391.265. Demás antecedentes obran en el expediente citado en las respectivas bases de remate. Juan Rodríguez Moya. Secretario.

SE ARRIENDA casa tres dormitorios galería living entrada auto villa Doña Ignacia I valor $150.000 F: 93266658- 294402.

COLEGIO técnico profesional necesita para 2011 profesor(a) Educación Media en Artes Visuales, Len-

Jueves 30 de diciembre de 2010

FORESTAL LOS ROBLES

LTDA.

O F R E C E

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CASA SOBRE RADIER O PILOTES CON PISO DE MADERA. - ESTRUCTURA DE MADERA EN PINO RADIATA IMPREGNADO DE 2X3”, REVESTIDA EN SU EXTERIOR CON SEMITRONCO IMPREGNADO Y BARNIZADO. - REVESTIMIENTO EN MADERA LIVING, COMEDOR Y PASILLO. - VENTANAS DE ALUMINIO DE 1,20 m x 1,0 m. - TECHUMBRE EN BASE A CERCHAS IMPREGNADAS. - BUENA AISLACIÓN. 18 ORIENTE NO1895, PARQUE INDUSTRIAL, TALCA PRODUCTOR DE MADERA CERTIFICADA 150 9001 - 14001 / DNV 72-242332 / WWW.FORESTALLOSROBLES.CL

SERVICIO DE SECADO DE MADERA Y TRATAMIENTO TÉRMICO EN TALCA TODO EL AÑO CÁMARAS CERTIFICADAS NIMF 15 FONO-FAX: 071-242332 Mail: vgajardo@forestallosrobles.cl


PÁG. 20

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Aparato espacial de la NASA

Observatorio ha permitido descubrir 2 mil cometas Decenas de astrónomos aficionados trabajan como voluntarios inspeccionando detalladamente las imágenes WASHINGTON.- El Observatorio Solar y Heliosférico SOHO, un proyecto conjunto de las agencias espaciales de Estados Unidos y Europa, ha Empresa del rubro de alimentos requiere

Supervisor de Ventas para la Séptima Región, con residencia en Talca. Movilización propia y experiencia comprobada. Enviar C.V. al correo pazm5314@gmail.com

permitido el descubrimiento de dos mil cometas en quince años, informó ayer la NASA. El SOHO, que aprovecha la ayuda de astrónomos aficionados de todo el mundo, llegó a ese hito el domingo pasado convirtiéndose en el mayor descubridor de cometas de todos los tiempos, según la NASA. Dicho logro es una impresionante muestra de versatilidad, ya que el aparato fue diseñado para la observación del Sol. “Desde su lanzamiento el 2 de diciembre de 1995 para

D E F U N C I Ó N Tenemos el sentimiento de comunicar el

Alrededor del sol

El observatorio solar se mantiene desde el año 1995 en el espacio, tras ser lanzado por la NASA.

la observación del Sol, el SOHO ha permitido la identificación de dos veces más cometas que todos aquellos cuyas órbitas se han determinado en los últimos 300 años”, dijo Joe Gurman, director del programa estadounidense para el SOHO en el Centro

Goddard de Vuelo Espacial. EN INTERNET Pero no es el SOHO mismo el que descubre los cometas, sino decenas de astrónomos aficionados que, trabajando como voluntarios, hacen los hallazgos después de

D E F U N C I Ó N

fallecimiento de nuestro querido padre y abuelo

DON JAVIER GUTIÉRREZ PALACIOS (Q.E.P.D.)

Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de nuestro querido padre, abuelo y suegro

DON JAVIER GUTIÉRREZ PALACIOS (Q.E.P.D.)

Sus funerales se efectuarán en Iloca.

Sus funerales se efectuarán en Iloca. MARÍA PAZ GUTIÉRREZ FRÁVEGA E HIJAS

R

E

M

A

T

E

ANTE SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DE TALCA, en Recinto del Tribunal, con fecha 18 de Enero de 2011, a las 10:00 horas, en cumplimiento a lo decretado en los autos sobre juicio ejecutivo, caratulado “BANCO DE CREDITO E INVERSIONES con SOCIEDAD AGRICOLA Y GANADERA EL ALAMO LIMITADA”, Rol N° 55.535-1998. Se rematará el resto de una parte de los predios rústicos denominados el Alamo y San Juan ubicados en la comuna de Yerbas Buenas, de una superficie aproximada de 71,20 hectáreas físicas y los siguientes deslindes particulares: NORTE: Camino público orilla Maule; SUR: Sector definitivamente expropiado, Camino interior de por medio; ORIENTE: Sector definitivamente expropiado; Y PONIENTE: Pequeños propietarios.- El dominio corre inscrito a nombre de la demandada, a fojas 165 Nº189 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Linares, correspondiente al año 1984. La propiedad a subastar posee derechos de aprovechamiento de aguas: Superficie de riego, 42,00 acciones, Río Maule Canal Flor María; y 29,20 acciones Río Maule, Canal Santa Eduvigis. El dominio corre inscrito a nombre de la demandada, a fojas 272 Nº404 del Registro de Propiedad de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Linares, correspondiente al año 1993. Mínimo de postura será la suma de $ 565.290.000 pesos. Para participar en remate interesados deberán presentar boleta de garantía a la orden del Tribunal o dinero en efectivo equivalente al 10% mínimo para la subasta. Demás antecedentes y bases, en la causa indicada.SECRETARIO

FELIPE BRAVO MERCADAL MARTA PÍA GUTIÉRREZ DE BRAVO E HIJAS

MINISTERIO DE AGRICULTURA

LLAMADO A CONCURSO OPERACIÓN TEMPRANA Programa de Riego y Drenaje Intrapredial PRI 2011 INDAP Región del Maule invita a todos los pequeños agricultores de la Región del Maule, a postular a incentivos económicos no reembolsables, destinados a cofinanciar la ejecución de proyectos de riego tecnificado, con el objetivo de incorporar tecnologías para la gestión del agua en los sistemas productivos de la agricultura familiar campesina. TERRITORIO CONCURSO Agencias de Área de Curicó, Licantén, Curepto, Programa de Talca, San Clemente, San Riego y Drenaje Javier, Linares, Longaví, Intrapredial Parral y Cauquenes (PRI)

FECHA DE CIERRE 28 de enero de 2011 a las 12:00 horas

inspeccionar detalladamente las imágenes producidas por las cámaras del observatorio. La NASA indicó que más de 70 personas en 18 países diferentes han ayudado a detectar los cometas en los últimos 15 años, mediante una cuidadosa revisión de las imágenes tomadas por el SOHO y puestas en Internet. Los cometas número mil 999 y 2 mil los descubrió el pasado 26 de diciembre el estudiante de astronomía Michael Kusiak, en la Universi-

La NASA añadió otra posible explicación para el ritmo más intenso de detección de cometas: un incremento sistemático y todavía no explicado en el número de cometas que rondan el sol. Tan sólo en diciembre se han avistado 37 cometas nuevos, los suficientes como para que se pueda hablar de una “tormenta de cometas”, según los técnicos de la NASA. dad Jagiellonian de Cracovia, Polonia. Kusiak descubrió su primer cometa en noviembre de 2007 y desde entonces ha hallado más de un centenar en las imágenes del SOHO.

70 personas han colaborado en la búsqueda

D E F U N C I Ó N Comunicamos el sensible fallecimiento de la

SRA. ADRIANA LETELIER SALINAS (Q.E.P.D.) Madre de nuestro socio Sr. Claudio Barberis Letelier Sus funerales se efectuaron el día 29 de diciembre. Grupo de Transferencia Tecnológica GTT Ganadero del Maule.

D E F U N C I Ó N Comunicamos el sensible fallecimiento de la señora

ADRIANA LETELIER SALINAS (Q.E.P.D.) Madre de nuestros socios Bruno Barberis Letelier Claudio Barberis Letelier

Los antecedentes de postulación, normativa que regula el Programa PRI y los Términos de Referencia del Concurso se pueden solicitar, sin costo, en las Agencias de Área de INDAP de la Región del Maule.

Sus funerales se realizaron el día 29 de diciembre. Vinícola Las Bodegas del Abate Ltda.

La Normativa del Programa PRI se puede obtener en www.indap.cl (link Riego, Documentos de Interés, Riego Intrapredial, Resolución 528).

Seguro bien contratado Siniestro bien liquidado

Mayores consultas del llamado a concurso, en la Dirección Regional de INDAP, Departamento de Fomento, Oficina de Informaciones y Agencias de Área de la Región del Maule. INGRID SAAVEDRA HERNÁNDEZ DIRECTORA REGIONAL INDAP REGION DEL MAULE

Francisco Cortés Maturana CORREDORES DE SEGUROS Superintendencia de Valores y Seguros de Chile E-Mail: fcojose.corters@gmail.com

Seguros Generales Seguros de Vida

Portal del Maule 1 Norte 931-Loc. 1 F/F 231273 Cel. 09 98874964

….y ahora !!! Seguros de Crédito


PÁG. 21

NACIONAL MIRADA AL MUNDO

Fin del pensamiento crítico

Alejandro Carreño T. (*) El próximo 5 de enero se instala el nuevo Parlamento venezolano. Nada asombroso que merezca una columna. Después de un periodo en que la oposición no quiso participar de ninguna elección, argumentando la nula transparencia del gobierno de Chávez, esta vez tendrá 67 diputados, lo que significa que el gobierno central no tendrá la mayoría necesaria para gobernar dentro de la ley. Lo anterior no tiene ninguna importancia puesto que Chávez, mientras viene el cambio, ya aprobó 17 leyes con el voto de los diputados oficialistas (todos, en rigor) que le permitirán apropiarse, literalmente, de Venezuela. La más polémica, y que le otorga poderes legislativos absolutos hasta junio de 2012, es la Ley Habilitante. El que la sabe la sabe y el que no, le pregunta a Hugo. La ley número 17 tiene que ver con la educación superior. El miércoles 22 de diciembre, en la madrugada, Chávez obsequió a la comunidad universitaria de su país, y a toda la sociedad, la nueva Ley de Educación Universitaria. Un presente de Navidad que es un verdadero Caballo de Troya para la sobrevivencia del pensamiento crítico. Revisemos algunos de los párrafos correspondientes a los artículos 48 y 64 de esta ley. “La educación universitaria debe contribuir a la construcción del modelo productivo socialista” para “superar el modelo alienante del capitalismo, sus modos de dirección autoritaria”. Cuando en Cuba Raúl Castro inicia el abandono, aunque de manera incipiente, es cierto, del totalitarismo estatal, dueño del alma y del cuerpo del pueblo, Chávez legaliza el poder absoluto y oprime el pensamiento reflexivo. De hecho, elimina la figura del Consejo Nacional de Universidades, integrado por los rectores de las casas de estudio público, por representantes de las Federaciones de Estudiantes y del Ministerio de Educación. Será reemplazado por el “Estado docente”, dirigido por el Ministerio de Educación, y conformado por representantes del Gobierno y organizaciones afines con la “revolución”. No solamente eso. Todas las universidades del país pasarán a ser públicas y estarán “puestas al servicio del logro de la suprema felicidad social del pueblo”. Patético. No la felicidad del pueblo, que todos los pueblos merecen ser feliz, sino la nueva condición que asume el pensamiento universitario y su relación con la felicidad: socialismo=totalitarismo=felicidad. Para alcanzar tan loables y encomiables objetivos, los profesores dejan de ser profesores, son “trabajadores académicos”. Verdaderos operarios de la educación, punibles por el Consejo Disciplinario hasta con la inhabilitación durante cuatro años, por el “irrespeto público, notorio y deliberado a valores y signos patrios y universitarios”. Los trabajadores administrativos y obreros, quedan también sometidos a este verdadero sistema militar. ¿Cómo se genera el pensamiento crítico en un régimen dictatorial? Simplemente no se genera. Se vive en el más oscuro de los oscurantismos. Sólo la democracia genera libertad para crear, disentir y opinar. El pensamiento no se encarcela, no se tortura ni se mata. Tampoco se administra por leyes habilitantes. Me parece. (*) Analista internacional

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Cargo recayó en la directora transitoria de Sernatur

Gobierno nombra Primera Subsecretaria de Turismo SANTIAGO.- La actual directora transitoria del Servicio Nacional de Turismo (Sernatur), Jacqueline Plass, fue designada ayer por el Presidente de la República, Sebastián Piñera, como la primera Subsecretaria de Turismo. Se trata de una nueva institucionalidad que nació a raíz de la promulgación de la ley de turismo y que comenzará a funcionar a partir del primero de enero próximo. Esta nueva instancia busca potenciar al turismo para convertirlo en una actividad estratégica para la economía del país. ACTIVIDAD ACADÉMICA En el ámbito académico, Jacqueline Plass es licenciada en historia y del magíster en Ciencias Políticas de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Además, la nueva autoridad fue directora ejecutiva de Chile Transparente y creadora de la Fundación Pro Acceso. En el ámbito académico, se desempeñó como directora de Relaciones Internacionales y Gestión de Postgrados, de la Vicerrectoría Académica de la Universidad Diego Portales. DIRECCIÓN NACIONAL En tanto, Alvaro Castilla asumirá la dirección nacional de Sernatur, tras ser elegido por el Presidente de la República a partir de una quina elaborada por el Consejo de Alta Dirección Pública. Castilla se desempeña en la actualidad como gerente general de Turismo Chile, entidad público- privada encargada de la promoción de nuestro país a nivel internacional. Ingeniero comercial y Master in Business Administration de la Universidad of Surrey, posee vasta experiencia en el mundo del turismo.

Las funciones serán asumidas por Jacqueline Plass, quien es egresada de licenciatura en historia de la Universidad Católica

La nueva autoridad asumió de inmediato sus funciones en la Subsecretaría de Turismo.

Estimados avisadores, la recepción de avisos de hoy jueves 30 de diciembre de 2010 será hasta las 12.00 horas

Innovación Desde julio de 2006, Jacqueline Plass se desempeñaba como directora ejecutiva del Foro de Innovación, organización sin fines de lucro que agrupa a distintas entidades interesadas en temas de innovación y emprendimiento.

Los saludamos afectuosamente en estas fiestas


PÁG. 22

CHILE Y EL MUNDO Gobierno colombiano confirma muerte del “asesino de asesinos” BOGOTÁ.- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, confirmó la muerte del narcotraficante Pedro Guerrero, alias “Cuchillo”, al que calificó como un “asesino de asesinos”, en una operación policial en el sur del país. “Cayó el asesino de asesinos. Estábamos detrás de él desde hace muchos años. Se había convertido en una especie de leyenda que era inalcanzable”, destacó ante los periodistas y acompañado por el director de la policía, general Óscar Naranjo. Santos anunció que se entregará una recompensa de 2,5 millones de dólares a las personas que colaboraron en la ubicación de “Cuchillo”, quien era reclamado por Estados Unidos, murió en una operación lanzada el día de Navidad en una zona entre las localidades de Mapiripán, en la provincia del Meta, y San José, en Guaviare. Los forenses no lograron hasta ayer identificar plenamente el cadáver de “Cuchillo”. En la operación murieron también los policías Edwin César Nupaque, artillero de un helicóptero, y Javier Londoño Castro, a los que Santos rindió homenaje público. Además fueron detenidos ocho miembros de la banda que dirigía “Cuchillo”, denominada Ejército Revolucionario Popular Antiterrorista de Colombia (ERPAC). El presidente destacó que con esta operación se demostró que “no hay nadie que escape a la contundencia, al coraje y a la determinación” de las Fuerzas Armadas de Colombia. Guerrero era “un bandido con un largo historial de criminalidad en todas sus fases. Tenía más de 15 órdenes de captura y se le atribuyen más de 3.000 muertos y era uno de los responsables de masacres” en el país, dijo Santos. “Cuchillo”, añadió, inició su carrera criminal con “el mexicano” (Gonzalo) Rodríguez Gacha (jefe militar del desarticulado cártel de la cocaína de Medellín, muerto en 1989), y luego pasó al llamado bloque Centauros de las desmovilizadas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Según reveló también el presidente colombiano, al narcotraficante muerto le fue hallado “en sus manos el cuchillo con el que degollaba a sus víctimas”. Ésta es “una advertencia. Todos van a caer. Aquí no se va a salvar ninguno, si siguen delinquiendo y enfrentando la democracia colombiana”, dijo Santos en un mensaje a los narcotraficantes y paramilitares.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, confirmó la muerte del narcotraficante Pedro Guerrero, alias “Cuchillo”, al que calificó como un “asesino de asesinos”, en una operación policial en el sur del país.

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Tras seguidilla de polémicas

Ximena Ossandón renunció a la vicepresidencia de Junji SANTIAGO.- Después de calificar como “reguleque” el sueldo que recibía como vicepresidenta de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji), Ximena Ossandon tenía las horas contadas en el cargo. La misma directiva no tuvo más remedio que anunciar su alejamiento, pese a ciertas señales anteriores que le había prodigado el Gobierno en donde le entregaba su apoyo ante la polémica generada en el proceso de postulación a dirigir la Junji, ya que Ossandón no había hecho el trámite oficial, aduciendo que no fue informada del procedimiento.

3

millones 700 mil pesos era el sueldo bruto de Ximena Ossandón La noticia de la renuncia fue informada a través de un comunicado en el que Ossandón informó que “he presentado mi renuncia a la vicepresidencia de la Junji, cargo que desempeñé desde junio del presente año”. La justificación tiene que ver por “el respeto que merece la Junji y la institucionalidad del país”. “Agradezco la confianza depositada en mí y el apoyo que me dieron los funcionarios. Espero que se elija a la mejor persona”, finalizó. FACTOR TWITTER Durante la mañana de ayer, la ahora ex funcionaria sostuvo un diálogo por la red social

La ahora ex autoridad comentó por Twitter que su sueldo en el organismo público era “reguleque”. Fue la gota que rebalsó el vaso. En un comunicado, señaló que la decisión la tomaba por “el respeto que merece la Junji y la institucionalidad del país”

No va más. Después de tanta polémica, Ximena Ossandón no tuvo otra opción que presentar su renuncia.

Twitter en el que comentó que “mi pega la he hecho bastante bien, ahora la paga es bastante reguleque!! Sniff”. Dicho post levantó una polémica en la red social, con una mayoría de comentarios críticos hacia Ossandón, puesto que su salario bruto ascendía a $3.729.923, según el sitio web de Gobierno Transparente. La polémica frase surgió luego que alguien la increpara, señalando que a ella le “pagan por hacer bien la pega en Junji” y “no para hablar de actualidad, ni para hablar de ángeles y demonios”. Esto, en relación a una entrevista en la que Ossandón definió al sacerdote Fernando Karadima -acusado de

Reacción del Gobierno Tras conocerse la renuncia, el ministro de Educación, Joaquín Lavín, agradeció la gestión de la ex funcionaria en la institución. En ese sentido, el secretario de Estado adelantó que ya existe una “decisión” del Gobierno para que “ese cargo sea llenado a través del proceso formal de Alta Dirección Pública”. Más temprano, la ministra vocera de Gobierno, Ena von Baer, indicó que “lo que dijo Ximena Ossandón fue claramente una imprudencia y un error , realmente no hay más comentario respecto del tema”. abusos sexuales- como un “prócer de la Iglesia tentado por el demonio”. ”Si el tema del día es criticar a la directora de junji, quiere decir que el país está bien”, opinó –siempre a través de la red social- el director de Adimark Roberto Méndez. Por su parte, el diputado PS Marcelo Díaz sumó el

comentario: “Ximena Ossandón superó los martes de Merino. Notable!” Anteriormente, la autoridad de la Junji había generado polémica por sus comentarios religiosos y por un error administrativo al no postular al concurso del Sistema de Alta Dirección Pública en el plazo establecido.

Ministro realiza sentida declaración por tragedia en cárcel de San Miguel SANTIAGO.- El presidente de la Corte Suprema, Milton Juica, celebró ayer el aniversario número 187 del máximo tribunal y se dio tiempo para entregar sentidas palabras al recordar la tragedia de la cárcel de San Miguel ocurrida el 8 de diciembre pasado y que dejó a 81 reos muertos. ”El siniestro acaecido en

la cárcel de San Miguel hirió profundamente nuestra conciencia de jueces” y sostuvo que la privación de libertad, ya sea por una condena o por una medida cautelar “debe cumplirse en condiciones que no afecten la dignidad que todo ser humano merece”. Juica invitó a la reflexión frente a esta tragedia sobre la

“humanización del sistema carcelario y la promoción de profundas reformas en ese sentido”. La máxima autoridad del Poder Judicial también recordó el terremoto y las consecuencias de fallas en la infraestructura de algunos tribunales del país, en especial aquellos que estaban en la zona afectada.

Destacó que gracias a la buena utilización de los recursos económicos que realiza la Corporación Administrativa de la repartición pudieron salir adelante. ”A pesar de las adversidades que hemos sufrido en el país, estamos optimistas en el futuro y en el logro de los desafíos que nos hemos planteado como Poder Judicial. Nos

Juica invitó a la reflexión frente a la tragedia ocurrida en la cárcel de San Miguel.

encontramos en un buen nivel de desarrollo y mejoramiento de nuestra gestión. Con proyectos que buscan un objetivo ineludible: po-

ner la justicia de manera oportuna y eficaz al alcance de todas las personas, especialmente los más desprotegidos”, sentenció Juica.


PÁG. 23 EL CENTRO DIESTRA

CIBERNÉTICA

ÍNSULA

ÚLCERA

XE (QUÍM.)

IMANTAN

PINTOR ESPAÑOL SANDALIAS

SODIO

LARGO ING.

HERIDA LISTÓN

VOCAL DÉBILES

ORGÍA OCUPARÁ

DISTANCIA

ANIMAL

PARADA

RE O MB NIN O N ME FE

PELOTA

SUMA

MUCHO

LOCUTOR

TEMPLE

AMARRE

365 DÍAS

TURULATO

HORDA

DECRETO

ARTÍC.

ÚNICO PREF.

...BON JOVI

MAL MÉDICO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Por Charly

SERVICIOS

SALSA

ABORRECES

NÚMERO

TERBIO

LE

O CT

MIRA

SE

TANTALIO

AZAR

DIPT.

NUEVO

DE ALLÍ

LIO BE NO

SUAREZ S/V

VERGEL

ESCUCHAR

PLANTA/TIPO

VENTURA

A C I RO HA ENT F.) E AD (PR

Dirección Meteorológica de Chile y CRIA-Región del Maule

SOLUCIÓN PUZZLE ANTERIOR

REZAS

CATEDRAL

GRAVEDAD

VIERNES

13º 24º

DESPEJADO

12º 25º

DESPEJADO

12º 25º

DESPEJADO

13º 22º

DESPEJADO

SÁBADO

NUBOSIDAD PARCIAL NUBOSIDAD PARCIAL

378,2 mm 701,6 mm

SE ESPERAN ALTAS TEMPERATURAS MÁXIMAS EN LOS VALLES Y SECTORES PRECORDILLERANOS DE LA ZONA, CONDICIÓN QUE FAVORECE LA PROPAGACIÓN DE INCENDIOS FORESTALES.


PÁG. 24

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Al acto asistió la ciudadanía y autoridades regionales

Roberto Bravo inauguró teatro municipal de San Javier El edificio de actividades culturales se construyó con fondos regionales, en un monto cercano a los mil 42 millones de pesos SAN JAVIER.- Un gran marco de público asistió a la inauguración del primer teatro municipal de San Javier, evento tuvo como invitado al gran pianista nacional, Roberto Bravo, que encantó a todos los asistentes con su música. Así, las 250 butacas albergaron a la ciudadanía, autoridades e invitados especiales que contemplaban la radiante obra arquitectónica. El alcalde, Pedro Fernández, lo confirmó en sus palabras, pues fueron más de siete años de incansable

El corte de cinta fue protagonizado por las principales autoridades regionales, encabezadas por el intendente Rodrigo Galilea.

trabajo por lograr un espacio dedicado a la cultura. “Este teatro es un logro muy grande. Fueron más de siete años en los que luchamos por tener un espacio de calidad para la ciudadanía. Al cumplir 100 años de la historia de San Javier se construyó un obelis-

co en una de las calles principales de la comuna, y hoy al celebrar el Bicentenario, hemos querido entregarle a la comuna un espacio de calidad para la cultura”, expresó. APOYO DEL TRM Los primeros meses de fun-

cionamiento del teatro estarán a cargo de Pedro Sierra, gerente artístico del Teatro Regional del Maule (TRM), tiempo en el que se quiere trabajar con toda la comunidad en los talleres artísticos y, a su vez, programar una cartelera de calidad. “Me siento muy contento con esta inauguración. A este teatro en un principio tendremos que darle mucho apoyo. El 2011 es un año en el que compartiremos muchos esfuerzos con esta comuna, donde trabajaremos con las fundaciones culturales y daremos espacio para todos. Para nosotros como TRM es un desafío mostrar que la gestión que se realiza en Talca es replicable en las comunas”, explicó Sierra.

Jueves 30 de diciembre de 2010

Capacidad Mario Oltra, encargado del Centro Cultural de San Javier, comentó que este proyecto lo “veníamos esperando hace mucho tiempo y hoy se hace realidad, lo que permitirá que muchos ciudadanos vivan más fuertemente la cultura. Hoy tenemos un selecto número de personas invitadas por la capacidad que tiene el teatro, pero sabemos que más adelante será un espacio para todos. Nosotros tenemos un público activo en materia artística, por lo que creo que este teatro se nos hará chico”, precisó. sala que alberga 250 butacas COMPROMISO Rodrigo Galilea, intendente y el diseño se ejecutó hace casi regional, asistió a la ceremo- dos años. El periodo de recepnia y rescató que la cultura “es ción de la obra fue de un poco una prioridad, por lo tanto, el más de un año. En la obra físiGobierno Regional -que finan- ca son poco más de mil 42 mició esta sala en San Javier- está llones. Tenemos un teatro de involucrado en un centro cul- primer nivel, además de tratural en Curicó y Linares, en- moya, camarines, hay una sala tre otros. Esto quiere decir que para actividades múltiples, lo es parte del quehacer de los que nos permite tener un fuerconsejeros regionales y, por te movimiento cultural en la supuesto, del intendente. En ciudad”, explicó el director remi caso, en particular, tengo gional de Arquitectura, Nayib gran aprecio a este tipo de ini- Tala. Vanessa Garrido ciativas, así que tenemos que seguir trabajando por esto”, detalló. Quien estuvo a cargo de la construcción del edificio de actividades culturales de San Javier fue la Dibutacas tiene el teatro de rección Regional de San Javier Arquitectura. “Es una

250

Un lleno total tuvo el teatro de San Javier en su primera actividad, donde el debut estuvo a cargo del pianista, Roberto Bravo.

En Constitución estrenarán documental sobre el terremoto CONSTITUCIÓN.- A casi un año del terremoto y posterior tsunami que azotó a nuestro país, se estrenará -en una de las ciudades más afectadas, como es Constitución- un documental sobre la catástrofe, donde se registró el proceso de duelo y reconstrucción. Se trata de la película “Mauchos” ambientada en Constitución y co-dirigida por el premiado director Ricardo Larraín, y el joven realizador Sebastián Moreno. El documental refleja el largo y difícil proceso que han debido seguir los “mauchos” -como se conoce a los habitantes de la cuenca del Maule- para reconstruir sus casas, calles, escuelas y, lo más importante, reconstruir su espíritu. Con una extensión de 57 mi-

nutos, fue grabado en formato HD. El estreno de la película se realizará en pleno centro de Constitución, en la Plaza Prat, en el mismo lugar donde se encontraba el ahora destruido Teatro Municipal de la ciudad. Allí una enorme pantalla al aire libre y un espacio con mil sillas permitirán a los maulinos apreciar este material inédito. ENCUENTRO COMUNITARIO Se tratará de un encuentro comunitario que busca ayudar a los vecinos de Constitución a reencontrarse y procesar los efectos emocionales y psicológicos de la catástrofe. “Simplemente quisimos registrar cómo la ciudad fue recuperando, con el paso del tiempo, lentamente su alma”, afirmó el

director Ricardo Larraín. La función tendrá entrada liberada. La cita es el 5 de enero, en la Plaza Prat, a las 21.30 horas. En el encuentro participarán el alcalde Hugo Tillería, autoridades regionales y ejecutivos de la empresa Arauco, que impulsó la realización de esta película. De hecho, junto con su compromiso con las tareas de emergencia y reconstrucción, Arauco decidió impulsar “Mauchos” como una forma de contribuir a la reconstrucción espiritual. “En Arauco quisimos contribuir al proceso de sanación posterior al terremoto a través de este gran documental”, afirmó Iván Chamorro, gerente de asuntos públicos de la empresa.


PÁG. 25

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

A cargo de la banda “Marccelos”

Motivaciones

Reclusos de la cárcel de Talca disfrutaron concierto de rock

Nelson Candia, vocalista del grupo, precisó que las motivaciones por las que llegamos hasta la cárcel de la capital regional son para “entretener a los reclusos y hacerlos pasar un momento agradable con las canciones”.

TALCA.- Los “Marccelos”, una agrupación musical maulina, visitó ayer la cárcel de la capital regional para entregar su música, que combina rock and roll de los años ’60, ’70 y ’80. El escenario fue montado en el gimnasio del recinto penitenciario hasta donde llegaron los reclusos con sus familias, pues estaban disfrutando del día de visita. Los integrantes de la banda “Marccelos” son Marcelo Contreras (teclado), Nelson Candia (voz), Luis Morales (guitarra), Sergio Farías (guitarra), Gilberto Carrasco (bajo), Rogilio Pérez y Francisco Bravo (saxofón). Durante toda su presentación interactuaron con los reclusos, incluso llevaron cigarros para regalárselos a los más entusiastas y participativos. Andrés Escanilla tiene 32 años y es un recluso que viene desde la cárcel de Constitución. Producto del terremoto, escapó para resguardar su vida con la condición de entregarse a la brevedad. Fue en ese momento cuando Andrés decide regresar a Talca, su ciudad de origen. “Cuando comenzó el terremoto sentimos mucho miedo, además que empezamos a escuchar el fuerte sonido del mar y sabíamos que las cosas empeorarían mientras pasaba el tiempo. Fue así como escapamos.

Los internos, a quienes además se les regaló completos, comentaron que es necesario que se realicen más actividades de este estilo

Aproximadamente mil completos se repartieron en la cárcel de Talca, gracias al apoyo de privados.

32

Algunos reclusos bailaron las canciones de los “Marccelos”, inspiradas principalmente en el rock de los años ’60, ’70 y ‘80.

Ahí tomé un bus y llegué a donde mi familia, la que se alegró mucho al verme llegar”, comentó. Andrés agregó respecto al show de “Marccelos”, que psicológicamente este tipo de actividades le hacen muy bien a los reclusos por la falta de contacto con el exterior. “Gran parte de la estadía que uno vive en la cárcel está combinada con ocio, así como otros trata-

mos de ocupar el tiempo trabajando, pero actividades como éstas sin duda nos alegran el alma”, finalizó Escanilla. MOMENTO DE RECREACIÓN El coronel de la cárcel de Talca, Charles Villarroel, comentó que iniciativas como la realizada ayer ayuda a los reclusos a tener un momento de espar-

cimiento espiritual. “Tenemos que resaltar la buena voluntad y el compromiso de este grupo de personas que se ha preocupado de aportar a esta situación para mejorar el estado emocional de los internos. Esto es un ejemplo a imitar”, dijo. El coronel aseguró que hace falta que lleguen a la cárcel más personas comprometidas con actividades artísti-

años tiene Andrés Escanilla, recluso que escapó desde la cárcel de Constitución durante el terremoto. Luego, se entregó a las autoridades cas y que puedan entregar un momento de entretención. “Gendarmería tiene un lema, ‘el trabajo todo lo vence’ y eso por años ha sido igual. El trabajo cambia a todas las personas. Cuando tú no tienes nada en la vida y lo has perdido todo, un trabajo te permite continuar en normalidad”, precisó. El seremi de Justicia del Maule, Javier Ramírez, agradeció esta actividad, que se realiza en una fecha muy

sensible para las personas que están privadas de libertad. “Otro de los factores de molestia es el hacinamiento que hay producto del terremoto, por lo que creemos que la música es un excelente factor para que este momento se logre superar”, explicó. Cristian Araya es otro de los reclusos que disfrutó del concierto, confesando que las actividades extra programáticas sirven para salir del encierro. “Creo que conciertos como éstos deberían hacerse más seguido porque el hecho de estar aquí adentro nos tiene a todos choqueados. Otro de los puntos fuertes fue vivir el terremoto acá adentro y estar en hacinamiento nos tiene mal, pero el escuchar estas melodías provoca que se pase el trago amargo”, enfatizó. Vanessa Garrido


PÁG. 26

CARTELERA

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

Operación Swordfish 22.40 horas 06.00 CHESPIRITO 07.30 NOTICIAS EN LA WEB 08.00 MUJERES PRIMERO 09.30 POLLO EN CONSERVA

06.00 PRIMERA PÁGINA

06.00 INFÓRMATE EN UN 3X3

06.00 24 HORAS A LA HORA

05.45 PRENSA MATINAL

06.30 CHILEVISIÓN NOTICIAS MATINAL

06.30 EN BOCA DE TODOS

06.30 24 HORAS EN LA MAÑANA

06.30 MEGANOTICIAS MATINAL

08.30 GENTE COMO TÚ

09.00 GEMELOS A BORDO

08.00 BUENOS DÍAS A TODOS

08.00 MUCHO GUSTO

12.10 EL MENÚ DE TEVITO

11.00 MIRA QUIEN HABLA

10.00 JONAS

10.00 LA JUEZA

11.00 FUTURAMA

12.00 INTRUSOS

11.00 SÁLVESE QUIEN PUEDA

13.35 SECRETO DE AMOR

13.30 CHILEVISIÓN NOTICIAS TARDE

14.35 DUELO DE PASIONES

14.30 EVA LUNA

14.25 VIVIR LA VIDA

15.00 ORO VERDE

15.30 DESTILANDO AMOR

15.30 PERRO AMOR

15.25 PAPI RICKY

16.30 HIJOS DEL MONTE

17.00 LA ROSA DE GUADALUPE

16.30 EL CUERPO DEL DESEO

16.15 ACOSO TEXTUAL

18.00 CALLE 7

18.00 MUJER, CASOS DE LA VIDA REAL 17.30 EL DIARIO DE EVA

17.30 ALFOMBRA ROJA

20.00 LA FAMILIA DE AL LADO

19.00 TERESA

18.30 YINGO

19.00 LOS SIMPSONS

21.00 24 HORAS CENTRAL

20.00 TORMENTA EN EL PARAÍSO

21.00 CHILEVISIÓN NOTICIAS

21.05 DESEO PROHIBIDO

13.30 24 HORAS AL DÍA

12.00 LOS SIMPSON 13.00 TELETARDE

20.00 PRIMERA DAMA

22.20 QUIÉN MERECE SER MILLONARIO

22.00 CINE: “EL PODER DE UN ARMA” 22.15 ESPECIAL AÑO NUEVO 2011

16.00 SOY TU DUEÑA

19.00 CINE: “MÁXIMA VELOCIDAD”

22.20 GOLPE BAJO 00.30 MORANDÉ CON COMPAÑÍA

22.40 BEST SELLER “OPERACIÓN

00.00 A TU DÍA LE FALTA ALDO

Operación Swordfish (titulada en castellano Operación Swordfish en España y Acceso autorizado en Hispanoamérica) es una película de acción. Dirigida por Dominic Sena y protagonizada por John Travolta, Hugh Jackman, Halle Berry, Don Cheadle y Sam Shepard. Estrenada el 8 de junio de 2001 en Estados Unidos y el 21 de julio del mismo año en España.

17.15 LLENA DE AMOR

22.00 40 Y TANTOS

00.30 CHV NOTICIAS ÚLTIMA MIRADA

01.00 TELENOCHE

01.00 TRASNOCHE EN LA RED:

01.30 SERIES

01.45 CSI

00.30 MEDIANOCHE

02.30 CANCIONES RETOCADAS

02.45 MISIÓN 13

01.30 CIERRE

H O R Ó S C O P O

15.00 CASO CERRADO

21.00 MEGANOTICIAS CENTRAL

00.00 ASÍ SOMOS

“TIEMPO LIMITE”

14.00 VEREDICTO

21.45 TV TIEMPO

21.00 TELETRECE

CENTRAL

13.00 MEGANOTICIAS

14.30 LOS VENEGAS

01.00 CERO HORAS

SWORDFISH)

01.45 PASIÓN DE PRIMERA TRASNOCHE

ARIES: Serás el centro de atención de algunas personas importantes en tu camino. La necesidad de destacar te puede jugar una mala pasada. Llamarás la atención de quien tanto te gusta, aunque tendrás que esperar para establecer un contacto estable. Paciencia.

LEO: La ternura será lo que te hará conquistar los corazones de los demás, y el interés por mejorar el entorno familiar será total. Trata de no entorpecer tu relación de pareja con excusas para no involucrarte realmente. Si no te enamoras, no es para ti.

SAGITARIO: Los asuntos de tu vida cotidiana resultarán placenteros, pero estás en condiciones de integrar cambios para mejorar tu entorno. Es posible que tu pareja se muestre algo triste o nerviosa, no te enojes, cálmala con tu usual ternura y comprensión.

TAURO: Aunque hay mala predisposición en cuanto a viajes cortos, esto no afectará a tu estado de ánimo ni a futuros proyectos. Nuevas ideas. No desearás comprometerte a fondo, y aquel que fuerce situaciones será frenado sin previo aviso. Se te complica todo.

VIRGO: Te impondrás en el mundo contra viento y marea y todo tu entorno se sentirá orgulloso de tus logros. Sigue adelante sin aflojar. Lograrás una relación armónica y apasionada si tienes pareja estable. Si estás solo, sal a divertirte y a conocer gente.

CAPRICORNIO: Anímate hoy mismo a apostar a la pareja y a los negocios. Te irá de maravilla. Tienes una estrella para ti hoy. No intentes darle celos a tu pareja coqueteando con sus amigos, puedes llegar a tirarlo todo por la borda.

GÉMINIS: Debes tener paciencia y dulzura, enfrentarás a personas problemáticas e irritantes. Con comprensión y tolerancia lo vencerás todo. Relaciones tensas. Es posible que te sientas un poco más solo que de costumbre, y quizás esta vez sí te afecte. Desencuentros.

LIBRA: Hoy los demás te percibirán como a una persona con madurez, que lucha por lo que quiere en la vida. La ausencia de una pareja estable se hará más tangible durante este período. Procura mantenerte ocupado y con la mente abierta.

ACUARIO: Hoy planea hacer algo totalmente diferente, te vendrá bien salirte de la rutina y dedicarte el día a ti. Haz lo que te guste. La manera de expresar tus sentimientos será lo que más te acerque a tu pareja. Ella se sentirá a gusto contigo si eres sincero.

CÁNCER: Tu situación familiar es estable, aunque puede presentarse un conflicto inesperado que sabrás resolver en tiempo y forma. Si tienes ganas, te parece oportuno y deseas introducirte en tu interioridad con tu espíritu alegre y aventurero, no dudes.

ESCORPIÓN: La suerte no estará de tu lado en esta etapa, ya que las decisiones que tomarás no serán las más acertadas. Piensa con el corazón. Te sorprenderá el giro de eventos que experimentarás en esta etapa. Recuerda que el destino obra de maneras misteriosas.

PISCIS: Hoy dedícale tiempo a cualquiera de tus pasatiempos. Pero será importante que no te encierres en ti mismo. Esta jornada será ideal para disfrutar con tu pareja. Te sentirás romántico y juntos la pasarán muy bien.

JUEGOS

DE

AZAR

SORTEO LOTO Nº 3.018 SORTEO Nº 2.164

02

05

15

PREMIO MAYOR

20

24

26

5 7 4 6 6

COMODÍN:

SORTEO Nº 8.328 DÍA

6

4

SORTEO Nº 1.621

1

00569

12 SORTEO Nº 8.329 NOCHE

REVANCHA TERMINACIONES

02

16

30

2-6-8

35

38

39

2

S A L A

A L E S P A Ñ O L

1

Las Crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba (TE+7)

D O B L A D A A L E S P A Ñ O L

Megamente (TE)

3

9-6-5

19.30 - 21.30

15.15 - 17.15

15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00 D O B L A D A

9

TERMINACIONES

15.05 - 18.30

S A L A

S A L A

2

2

Actividad paranormal 2 (14)

PRÓXIMO ESTRENO : JUEVES 6 ENERO 2011 “LOS VIAJES DE GULLIVER” ( Todo espectador-doblada al español)

D O B L A D A A L E S P A Ñ O L

Harry Potter y las reliquias de la muerte: parte 1 (TE)

21.35

S A L A

S A L A

3

3

El juego del miedo 7 (18)


PÁG. 27

TIEMPO LIBRE

EL CENTRO

Jueves 30 de diciembre de 2010

A un año del adiós de Sandro La viuda del cantautor argentino, Sandro, Olga Garaventa, pidió a la prensa “respeto y comprensión” para poder llorar “a solas y en paz” en el primer aniversario del fallecimiento del artista. “El que termina ha sido un año durísimo para mí. No sólo por la ausencia del ser que más amé y amaré en lo que me resta de vida, sino porque no he logrado estar a solas con la paz que mi corazón necesita”, dijo a través de una carta. “En este año he atravesado, en medio de mi dolor, situaciones inesperadas que me han enfrentado a lo peor de mis semejantes”, agregó.

Recelo a la maternidad Para la actriz estadounidense Eva Mendes casarse está pasado de moda, según reveló en una entrevista que publicó la revista alemana “In”. “El matrimonio es algo anticuado”, dijo la intérprete de origen cubano, quien admitió que tampoco desea tener hijos. “Tengo siete sobrinos y sobrinas. Soy tía desde los 12 años. He visto de cerca lo duro que es el trabajo con los niños y no tengo la sensación de estar preparada para ello”, agregó en la entrevista. Además, Mendes, de 36 años, aseguró no querer tomarse la vida demasiado en serio. “En realidad, sólo quiero vivir el día a día”, dijo la actriz.

Buen año para Bon Jovi Bon Jovi puede haber quedado a las puertas del Salón de la Fama del Rock and Roll hace poco, pero los conciertos de la veterana banda fueron los que al final del año dejaron más ganancias en las boleterías, según una publicación del sector. El grupo vendió boletos por 201,1 millones de dólares, divididos en partes casi iguales entre América del Norte y el resto del mundo, dijo la revista Pollstar. Su éxito es más destacado porque la banda presentó, en Chile y otros países de Latinoamérica, un álbum lanzado en el 2009 que no tuvo grandes ventas. Bon Jovi se destacó pese a que las ventas generales descendieron. Pollstar dijo que las ventas de las 50 giras principales a nivel mundial cayeron un 12 por ciento, a 2.930 millones de dólares. En América del Norte, las 50 giras principales descendieron un 15 por ciento, a 1.690 millones de dólares.

Ricky Martin con más sensualidad El cantante puertorriqueño Ricky Martin aseguró que su gira mundial de 2011 será de “más música, más alma, más sensualidad y picardía” en comparación con las otras que ha hecho en su carrera, informaron los representantes del artista en San Juan. La serie de conciertos “Música + Alma + Sexo World Tour 2011” comenzará el próximo 25 de marzo en el Coliseo José M. Agrelot, de San Juan. Ante la demanda de entradas para ese primer concierto, los organizadores ya han anunciado que habrá otra actuación al día siguiente y no se descarta una tercera.

Fran y Yuri en Viña El programa satélite que Juan Pablo González dirigirá durante el Festival de Viña 2011 tiene dos nombres tentativos: Locas por Viña y Fiebre de festival. Lo que Chilevisión ya confirmó son a sus conductoras: Francisca García-Huidobro y Yuri, quienes se harán cargo del espacio que parte el 18 de febrero e irá entre las 19.00 y 21.00 horas, ocupando el nicho que tenía La movida del festival cuando el evento era organizado por Canal 13. Juan Pablo González explicó la elección de las conductoras: “Yuri es muy atractiva como artista, tiene un programa exitoso en México y una personalidad graciosa, mientras que Francisca cierra un buen año y queremos potenciarla como entrevistadora”. Para ello, la panelista de Primer Plano hará seguimiento a los artistas, que también visitarán el programa, que tiene contemplada la participación de tres de los integrantes de El club de la comedia: Pedro Ruminot, Rodrigo Salinas y Fabrizio Copano.

"Fecha de vencimiento:

1 de mayo 2011"

Sujeto a restricción impuesta por las distribuidoras


EL CENTRO Jueves 30 de diciembre de 2010

Jóvenes turistas aprovechando los primeros rayos veraniegos.

Las playas están más limpias y aptas para disfrutar de ellas.

Pelluhue a la espera de visitantes Llega el verano, el primero después del tsunami, el que se vivirá aún con los miedos y con más respeto que nunca por el mar. Sin embargo, hay algunos avances que harán que los ánimos estén mejor para la temporada estival que ya está encima. Las arenas están más limpias, los restos de las casas arrasadas por la fuerza del mar ya no son parte del paisaje costero, el que indudablemente cambió respecto al año pasado. Los días de semana todavía es tibia la llegada de los veraneantes, aunque todo cambia desde el viernes a domingo. Restaurantes llenos y algo más de público disfrutando de los quemantes rayos de sol tendidos sobre una toalla frente al incesante romper de las olas. Algunos ocasionales visitantes playeros se atreven a dejar atrás el fantasma del tsunami y llegan hasta las playas de Pelluhue y Curanipe para disfrutar del mar. Sin embargo, lo hacen por el día y en compañía de la familia. Así, poco a poco, la normalidad se va retomando en la costa pelluhuana, zona de surf y que en los meses venideros espera ansiosa poder agotar su capacidad turística. Lentamente se pierde el miedo de volver al mar, pero ahora se le mira con respeto.

Familia de Cauquenes que llegó por el día a disfrutar de la playa pelluhuana. El mar es la fuente de recursos para la gente que vive en la zona costera y también para los visitantes ocasionales.

Diario 30-12-2010  
Diario 30-12-2010  

Diario 30 diciembre 2010

Advertisement