Issuu on Google+

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Violento choque de motocicletas deja como saldo dos heridos

MUERTE RONDÓ INTEROCEÁNICA

12 páginas Año: XI N° 3219 Madre de Dios, Jueves 27 de Junio del 2013 Precio S/. 1.00

Enardecido sujeto trató de acuchillar a su pareja en dos oportunidades, policía lo detuvo y ahora lo investiga

CELOS QUE PUEDEN MATAR Frente a comunidad nativa Monte Salvado Empleados públicos volvieron a las calles en río Las Piedras protestando contra proyecto de ley

ABAJO EL PROYECTO AVISTAN INDÍGENAS EN AISLAMIENTO VOLUNTARIO DE SERVICIO CIVIL Gran inauguración: Restaurant Mirador Teoca´s Presentación especial de la Internacional Eva Ayllon y elenco además presentación de danzas de las tres regiones y de la Orquesta Internacional Teoca´s Te esperamos desde el medio día este 30 de junio


Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

Iván Slocovich Pardo

Siguen jugando Esta situación hace pensar que el Mandatario no es consciente de los beneficios que traería para su gobierno y el país, el acabar con este asunto tan conflictivo que enrarece el ambiente político y hasta daña la imagen del país en el exterior. Basta con leer diarios de otros países de la región y Europa, para notar que hasta el término "reelección conyugal" ya es usado en las notas que se publican sobre el Perú. ¿Cree el régimen que se fomenta la llegada de nuevos capitales si se hace ver al mundo que las leyes se cambian de acuerdo a los antojos e intereses del Poder Ejecutivo? Es un hecho que no basta con que el presidente Humala diga cada cierto tiempo que la posible candidatura de su esposa no está "en su panorama" o en "su agenda", pues nadie nos asegura que más adelante la "reelección conyugal" sí sea puesta sobre el tapete y la lleven adelante, contra viento y marea. Lo mejor sería que el Mandatario o la Primera Dama digan, con total claridad, que esa posibilidad es ilegal y que no será puesta en marcha en ningún momento. La verdad es que con eso el país tendría mucho menos problemas sobre sus espaldas. En Palacio de Gobierno deberían saber que no es broma esto de mantener la incertidumbre, sea por hacer "sufrir" a los rivales o por otro motivo. La credibilidad de un país que permite el desarrollo, la estabilidad y mejorar la economía de millones de personas, no se pueden poner en peligro por un capricho familiar ni por un intento a todas luces opuesto a la legalidad. Hace poco la Primera Dama definió la gestión de su esposo como una "aventura política" para ambos. Ya es tiempo que se den cuenta que tienen los destinos de un país en sus manos y que con eso no se juega.

El presidente Ollanta Humala perdió ayer otra gran oportunidad de descartar para siempre la posibilidad de que su esposa Nadine Heredia será candidata en el año 2016, pese a que por mantener la incertidumbre, el Mandatario afecta a su propia gestión de gobierno y en especial a la economía que tiende a enfriarse por muchos factores externos, es cierto, pero también porque no se aclara de una vez por todas si el actual régimen va a tratar de mantenerse en el poder de la misma forma como lo han hecho, con desastrosos resultados, los Kirchner en Argentina. Al jefe de Estado no le importó dejar descolocada a su ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara, quien el lunes había dado una luz de esperanza al afirmar, "desde la entraña del gobierno", que Nadine Heredia no sería candidata en el 2016, por más que se especule lo contrario. Si el Mandatario no quería tratar el tema por no darle gusto a sus rivales, o por la razón que sea, bien pudo suscribir lo dicho por la citada funcionaria para zanjar con esto y darle una buena noticia al país, como reclama el propio gobernante. Semanas atrás, el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, indicó que el gobierno no estaba detrás de ninguna candidatura de la esposa del Mandatario y que no iba a pedir que se cambie ninguna ley al respecto. Resulta inexplicable la razón por la cual Humala no se pronuncia de una vez en el mismo sentido, salvo que, en efecto, la pareja presidencial tenga la real intención de saltarse las normas y en su momento insistir con la postulación que sin duda dividiría al país, y marcaría un antes y un después en la política local.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Corresponsal Corresponsal Corresponsal

Tahuamanu - IBERIA Mazuko - Inambari Lima Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 / RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Jose A. Godoy

NARCOCONMUTACIONES: MAS ALLA DE FACUNDO CHINGUEL

Hace algunos meses, por razones periodísticas, conversé telefónicamente - por única vez - con Miguel Facundo Chinguel. Lo que más me llamó la atención durante la charla de, aproximadamente, 10 minutos que sostuvimos es que el abogado aprista estaba absolutamente convencido que el otorgamiento masivo de conmutaciones de penas a narcotraficantes era una medida adecuada para disminuir el hacinamiento en las cárceles. Y cuando insistí en el carácter excepcional del ejercicio de la potestad de gracia estatal, me indicó que la historia se encargaría de poner las cosas en su sitio. El tiempo, más bien, ha puesto a Facundo Chinguel en situación de prisión preventiva, en el marco de una investigación que involucra a 13 personas, en su mayoría, exmiembros de la comisión de gracias presidenciales y “facilitadores”, presuntamente involucrados en el cobro de dinero a cambio del otorgamiento de conmutaciones. Dada la cantidad de evidencias en su contra, es probable que varios de los implicados pasen una temporada fuera de sus casas. Y aún falta por dilucidar la responsabilidad de funcionarios que trabajaron en Palacio de Gobierno. Más allá de las responsabilidades penales, hoy quisiera reflexionar sobre las responsabilidades políticas. Porque Facundo Chinguel no era el único que pensaba que esta serie de liberaciones en masa eran una forma de contribuir con la política penitenciaria del país. De hecho, en el Ministerio de Justicia pensaron que era una buena práctica. A tal punto que publicaron este reportaje a doble página en su revista institucional con la conmutación de Carlos Butrón dos Santos (a) “Brasil”, ensalzando la labor de Miguel Facundo Chinguel. En la misma gestión ministerial en la que se publicó este reportaje, la de Rosario Fernández, se impulsó una norma que complementaba a las narcoconmutaciones, pues permitía que condenados extranjeros por tráfico ilícito de drogas pudieran salir libres y volver a su país sin pagar la reparación civil. Una norma que ha generado un cuantioso perjuicio al Estado. Alan García no está exento de responsabilidad política. No solo por firmar las conmutaciones y señalar que robaba buena parte de su sueño para

analizar expedientes cuidadosamente, sino porque, ante la Megacomisión, cuando ya había estallado el escándalo, decía cosas como esta: “(Facundo Chinguel) fue designado por el ministro pero con mi asentimiento. Es un hombre de condición muy baja, pero tiene varios títulos universitarios. Es una persona que se ha caracterizado por hacer pedagogía, y cuando se pronunció su nombre me pareció adecuado”, dijo García en aquella oportunidad. “Yo he visto sus fotos y sus películas dentro de los penales al lado de unos delincuentes atroces que no fueron indultados, pero son los que, qué pena,manejan el interior de los penales. Entonces (Chinguel) consultaba con ellos para obtener información de los que pudieran merecer realmente una gracia. Debo decirles que no creo en la satanización total. Dentro de la cárcel le decían “este muchacho es bueno, se porta bien”, y recogía papeles y lo que hacía este hombre – y lo volvería a nombrar porque si actuó bien –era ir al penal”, agregó. Hoy, que Facundo Chinguel ha caido en desgracia, el partido se aparta de él y busca que el asunto queme lo menos posible a sus dirigentes. Las declaraciones de las últimas 48 horas han ido en esa línea, mientras que las semejanzas con el “sacrificio” de Mantilla o las analogías con ciertos personajes de películas tan célebres como El Padrino (¿alguien dijo Frank Pentangelli?) no se han hecho esperar en las redes sociales. Sin embargo, más allá de si García u otros dirigentes apristas tuvieron que ver en casos de corrupción vinculados a estas liberaciones cuestión que deberá resolver un tribunal -, sí deben reconocer que aplicaron una política de Estado errada y cuestionable. Y su única respuesta no puede ser llamar “sicario” a Sergio Tejada, hablar de la “reelección conyugal” (aprovechando que el gobierno sigue sin aclarar este tema y pisa todos los palitos posibles) o evadir el tema. Por respeto al país que lo eligió dos veces presidente - y al que aspira gobernar una vez más - Alan García debiera dar una explicación seria al país sobre este tema. De lo contrario, el imaginario sobre la corrupción en su partido se seguirá alimentando, además de los casos reales, por la soberbia de los líderes que no reconocen sus errores.


Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

AVISO

Don

Jaque

Pรกg 3

24/27 Jun.


Pág 4

Don

Jaque

ACRE / LOCAL

Estrada do Pacífico integra economía e cultura com o Peru III

E o que vai... Não raramente, quem dirige pela BR317 pode dar de cara com uma cena no mínimo incomum - grandes caminhões, sem cabine, sendo transportados por um único homem sentado nele a céu aberto e usando capacetes. São caminhões e ônibus produzidos pela Volkswagen, que saem de Resende, no Rio de Janeiro, direto para as maiores cidades peruanas, inclusive Lima, a capital, no Oceano Pacífico, onde termina a Interoceânica. Outras empresas como a Marco Polo, Neo Bus e Rontan, que produz caminhões especiais, também estão levando seus produtos do sudeste para o Peru através da Interoceânica. O agente aduaneiro Rafael Pimpão conta que só da Neo Bus, 63 novos veículos de um único modelo foram entregues no final do ano passado. Ao todo são em média dez veículos por semana para entrega pela fronteira. Francisco Braz, o chefe da Receita Federal em Assis Brasil, também conta que é comum serem vistos caminhões carregados de castanha e milho atravessando a fronteira, mas a Sedens não possui registros desse tipo de comércio, que pode estar sendo realizado ou por empresários de outros estados, ou de forma ilegal, sem os trâmites burocráticos exigidos. Para Rafael Pimpão, “Tem mais empresas de fora de olho nesse corredor do que as empresas acreanas”. Ainda assim, a maior cooperativa de produtos alimentícios do Acre, a Cooperacre, se prepara para sua primeira exportação via BR-317. Serão 45 toneladas de açaí processado que serão enviados para o Peru ainda esse ano. “É o nosso primeiro acordo internacional e acreditamos que será o primeiro de muitos”, comemora Manoel Monteiro, presidente da Cooperacre. O Acre é o maior produtor de castanha do Brasil, Manoel Monteiro revela que há propostas de exportação com a castanha, mas os contratos brasileiros com o produto já dão conta de toda a produção acreana. Gargalos a superar A estrada Interoceânica, principalmente em seu lado peruano, esta praticamente novinha em folha. Possui poucos buracos no asfalto, nem uma curva sem sinalização, nem um “olho de gato” faltando. Mas a neve e a neblina são frequentes. E subindo a Cordilheira dos Ades, a sequência de curvas é inacreditável.

Para descer dos 4.735m de seu ponto mais alto até a floresta, a via serpenteia numa sucessão infinita de dobras pelas encostas da cordilheira. Ainda assim, é possível viajar quilômetros sem ver uma única alma viva e o movimento de veículos de carga ainda não é tão grande. A estrada é apenas um meio. Falta muito a superar para que a integração realmente se consolide. O empresário Márcio Rebouças é especialista em comércio internacional. Ele utiliza o porto de Manaus para descarregar as sacas de cimento que traz da República Dominicana e lamenta não poder realizar seus negócios pela BR317. “Eu tento importar cimento pela estrada desde 2009, mas não foi pra frente principalmente devido ao preço do frete. O cimento em si chegou a ser negociado em um ótimo preço”. Até mesmo sua experiência com a importação de alho resultou numa série de problemas alfandegários e um prejuízo de 45 mil dólares. Jair Santos, da Sedens, reforça: “o comércio internacional não é simples e por aqui tudo é muito novo”. Para ele, o principal problema é o transporte. Além dos problemas de frente que precisa ser de “ida e volta”, poucos empresários tem transportadoras habilitadas a entrar no Peru. “Nós pegamos os acreanos donos das empresas de transporte e levamos para conhecer o Peru, vislumbrar as oportunidades de negócio. Gostaram, mas ainda assim não estão despertados para aproveitar esse potencial”. O governo federal autorizou 800 novas habilitações para transporte internacional e o governo estadual está estimulando os transportadores acreanos a pegarem essa oportunidade. Até mesmo questões pequenas interferem no comércio internacional como as barreiras impostas pelo idioma, a própria burocracia e a falta de empreendedorismo e agressividade no mercado econômico para investir. Segundo o próprio Jair, “o acreano tem medo do desconhecido”. Expectativas binacionais Tudo isso é apenas um pontapé inicial. A vida dos acreanos deve melhorar ainda mais com a chegada de cebolas, tomates, uvas, azeitonas e cimento vindo do Peru. Materiais vindos do Sul e Sudeste brasileiro, lugares distantes, que encarem os produtos e os desperdiçam no

caminho. Mas ainda há espaço para negócios ainda mais complexos. É o caso do empresário Esmerindo do Valle Neto, que trabalha com sal b o v i n o h á 11 a n o s n o A c r e . Comprando 300 toneladas de sal por mês, Esmerindo sonha em deixar de comprar o sal de Mossoró, no Rio Grande do Norte, para pegar direto do porto de Matarani, no Peru. “É um sal que vem do Chile direto para o porto peruano. Enquanto o sal brasileiro sai do mar, o deles sai da rocha, com um índice de pureza extraordinário, 99,9% seco”. O sal que vem de Mossoró custa de 50 a 60 dólares a tonelada. Com os impostos fica R$ 340 a tonelada, com o transporte, passa a ser de R$ 440. No Peru o preço por tonelada com transporte fica R$ 470, com todos os impostos passa para R$ 580. A luta de Esmerindo é para conseguir isenção de alguns impostos, como o ICMS. E Esmerindo é enfático, “Por que comprar do Peru é mais vantajoso mesmo pagando um pouco mais caro? De Rio Branco para Matarani são pouco mais de 1.329km. Já de Mossoró para Rio Branco são 5.200km. São dez dias para vir de Mossoró e dois dias para vir de Matarani”. Há expectativas fortes para que em breve também comece a exportação acreana de frango, peixe e, principalmente, carne de porco, através da granja de suínos Dom Porquito, montada principalmente com o objetivo de comércio internacional através da BR-317. E além de todo o comércio, há outro gigantesco potencial através da Interoceânica, o turismo. Em uma contagem não oficial, o chefe da Receita Federal em Assis Brasil conta que hoje, cerca de 400 pessoas por dia passam pela fronteira. Para ele, “Não é pouco. Em janeiro e no período do carnaval, esse número passou para 700 pessoas por dia”. Mas é necessária atenção. A falta de informações ainda pode ser uma inimiga para os turistas. É uma obrigação dos viajantes prestar declaração do que esta transportando no posto da Polícia Federal, por exemplo. Assim, a BR-317 se mostra mais do que uma grande expectativa de negócios, mas de realização de sonhos, tanto pequenos, como o de conhecer outro país e sua cultura, como os de grandes, finalmente alavancar a economia acreana.

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

Generando bienestar y progreso

ALCALDE OSWALDO ROSALES INAUGURÓ MODERNO CENTRO DE SALUD EN COMUNIDAD VÍRGENES DEL SOL

El trabajo serio y planificado que desarrolla la actual gestión municipal de Tambopata que lidera el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, está permitiendo la atención con los servicios elementales a vastos sectores de la circunscripción provincial, muestra de ello es el moderno centro de salud inaugurado la tarde de hoy en la comunidad Vírgenes del Sol, ubicada en el Km. 62 de la carretera Interoceánica, rumbo a Mazuko. “Es gratificante saber que a partir de la inauguración de esta obra, muchas personas de las diversas comunidades adyacentes a este centro de salud podrán atenderse en condiciones adecuadas, ya que el diseño y los ambientes están distribuidos por especialidades lo que mejorará en gran medida la calidad de atención a los pacientes”, expresó el burgomaestre provincial. En tanto, Miguel Velarde Hurtado, Alcalde Distrital de Laberinto, así como el Dr. Marcos Guerra Ávalos, Director de Redes de Salud de la Dirección Regional de Salud de Madre de Dios, coincidiendo con el sentimiento

de los beneficiarios agradecieron y felicitaron al alcalde de Tambopata por descentralizar el presupuesto y realizar inversiones en un rubro que es vital para preservar la salud de los moradores de la comunidad “Vírgenes del Sol” y aledaños que toda una vida han sido postergados. La obra inaugurada exhibe diversos ambientes como, sala de star, tópico, triaje, farmacia, dormitorio, consultorio de adultos y adulto mayor, consultorio de niños y adolescentes, servicios higiénicos, mobiliario, etc., puntualizó el ing. Jorge Luís Montenegro Toledo, Gerente de Desarrollo Urbano y Rural de la Municipalidad de Tambopata. Agregó que para el abastecimiento de agua potable, se construyó un pozo profundo, sistema OPS, caseta de bombeo y dos tanques elevados de 1100 litros de capacidad; así como, tanque séptico y pozo de percolación como sistema de evacuación de aguas servidas; todo ello por administración directa con un presupuesto de S/. 304,573.96.


Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

LOCAL

Don

Jaque

Pág 5

Más de 400 reos en el corredor de la muerte en Florida Al menos 405 condenados esperan su ejecución en el corredor de la muerte en Florida, uno de los estados de la Unión que, junto a California, tiene el mayor número de reos en esa condición en cárceles federales. La información trascendió porque este lunes será ejecutado allí Marshall Lee Gore, de 49 años, sentenciado a la pena capital por el asesinato de dos mujeres en 1988. Lee Gore será el tercer recluso en morir por inyección letal en el sureño territorio estadounidense en lo que va de año. El 12 de junio pasado se cumplió la

sentencia de William Van Poyck, quien llevaba 26 años en el corredor de la muerte. Estados Unidos figura entre los países donde más se aplica la pena máxima, en lo que va del 2013 cerca de una veintena de personas fueron ejecutadas y más de mil 300 lo han sido desde que en 1976 se instauró la medida. Críticos de la pena de muerte la asocian en no pocos casos al perfil racial del condenado y a su condición económica. De acuerdo con datos oficiales, la pena de muerte está en vigor en 32 de los 50 estados y es Texas, con

498, seis de ellas en 2013, donde más veces se ha aplicado desde 1976. Para Toshi Kazama, fotógrafo de los condenados a muerte, lo peor de este tipo de sentencia es "que lo hacemos en nombre de la justicia y en nombre de las víctimas", sin embargo, "esto es una auténtica locura". Medios de prensa afirman que en Estados Unidos 140 sentenciados a morir han sido puestos en libertad por errores judiciales en las últimas tres décadas.

24/27 Jun.


Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

Frente a comunidad nativa Monte Salvado en río Las Piedras

AVISTAN A INDÍGENAS EN AISLAMIENTO VOLUNTARIO

Indígenas en aislamiento voluntario vienen apareciendo desde el lunes 25 en una playa del río Las Piedras frente a la comunidad nativa Monte Salvado en la provincia de Tambopata. El lunes 24 al promediar las 10 de la mañana, Ernesto, un agente de

protección de la FENAMAD fue el primero que los vio frente a la comunidad. Los aislados permanecieron en el lugar por alrededor de tres horas y luego se retiraron adentrándose en las profundidades de la selva. El martes 25 por la mañana otro

grupo, volvió a aparecer en la playa e igualmente después de algunas horas se retiró de la zona. Según información proveniente de la comunidad, desde las 7 de la mañana de este miércoles 26 un número mayor nuevamente ha sido visto en la playa. Los indígenas están bajando al río como lo hacen usualmente en esta temporada cuando disminuye el caudal, para buscar huevos de taricaya, típicos en su alimentación diaria. Ante esta situación los comuneros y los siete agentes de vigilancia de Monte Salvado de inmediato han adoptado el plan de contingencia para evitar cualquier contacto con los indígenas en aislamiento. Los agentes de protección operan

en el puesto de vigilancia que tiene la FENAMAD en Monte Salvado. La función de estos agentes que han sido debidamente capacitados para actuar en este tipo de contingencias, es brindar seguridad a los comuneros y a los mismos aislados y como lo dijimos anteriormente, evitar cualquier tipo de contacto con ellos. Además la estratégica ubicación del puesto de vigilancia permite a los agentes, que son de la misma comunidad, vigilar el río Las Piedras y controlar el ingreso de extraños que pudieran molestar y poner en riesgo la vida de estos indígenas en aislamiento cuyo sistema inmunológico no está preparado para resistir enfermedades como una simple gripe.

Sujetos son acusados de hurto de productos de consumo CAE PAREJA humano fueron intervenidos e investigados por la Policía Nacional En días pasados efectivos policiales de la División de Unidades de emergencia, intervino a un hombre y una mujer que fueron acusados de hurtar productos de consumo humano y venderlos a una comerciante. Este caso ocurrió cuando efectivos policiales de un patrullero del Escuadrón de Emergencias que realizaban vigilancia por el cono norte de nuestra ciudad fueron

informados que en inmediaciones de la intersección de las avenidas Alameda y Circunvalación tenían retenido a un presunto delincuente. A merito de esta información los agentes del orden y la Ley, se trasladaron al lugar donde se entrevistaron con la presunta víctima, un joven de nombre Andrés de 21 años de edad, quien señalo que el sujeto que tenia retenido, le había sustraído una caja de leche

condensada de doce unidades y varios paquetes de leche chocolatata con sus respectivo toma todo. Ante esta denuncia, la policía intervino al sujeto identificado como Amílcar Echegaray de 37 años de edad, en este acto la policía también detuvo a la conviviente de este sujeto identificada como Diana Alison de 27 años, quien según la denuncia había vendido los

productos hurtados por su conviviente a una comerciante de nombre Justina de 37 años de edad, quien pago por todos los productos la cantidad de cien soles. Ante el hallazgo de indicios razonables de la comisión del hecho delictivo, la policía trasladó a los involucrados hasta la comisaría de Puerto Maldonado para las investigaciones pertinentes.

Vehículos se encuentran a disposición de sus propietarios en la SERPOVE, También fueron capacitados cerca de 600 moto taxistas

RECUPERAN DOS MOTOCICLETAS La policía no le pierde el paso de los delincuentes especializados en el robo de vehículos, porque casi a diario se vienen recuperando motocicletas sustraídas por estos delincuentes, igualmente agentes de la División de Transito vienen realizando campañas preventivas para reducir los accidentes de tránsito a través de las capacitaciones de conductores. Precisamente, fueron los agentes especializados de la SEPROVE, los que gracias a la información conseguida a través de sus canales de inteligencia, recuperaron dos

motocicletas robadas en nuestra ciudad. La primera, fue hallada en el kilómetro 3 de la carretera puerto Maldonado – Iberia, se trata de la motocicleta marca Bajaj, modelo Boxer, color rojo, con número de serie MD2PF12D6CWH00168, que había sido sustraída el primero de abril del presente año. Posteriormente, en inmediaciones de la comunidad del Prado la policía encontró la motocicleta marca Honda, modelo wave, de numero de serie LTMPCG676C5908306, que había sido robada el 24 de Junio

pasado. Los vehículos fueron trasladados a la SEPROVE para la ampliación de las investigaciones y sus propietarios los pueden reclamar presentando la documentación pertinente. Por otro lado, capacitadores de la División de Transito de la Policía nacional a las cinco de la tarde de antes de ayer, brindaron charlas a 570 taxistas de diferentes asociaciones de transportistas de nuestra ciudad. El evento se desarrolló en la loza deportiva del asentamiento humano

Miraflores y los participantes fueron informados sobre las causas y consecuencias de los accidentes de tránsito, Reglamento Nacional de Tr á n s i t o , e l c o n t e n i d o d e l a ordenanza Municipal 003 que regula el transito en nuestra ciudad si como las técnicas de manejo a la defensiva. En los próximos días la policía continuara estas charlas de sensibilización que buscan concientizar a los conductores sobre sus responsabilidades cuando están al mando del volante.

Empleados Públicos volvieron a las calles protestando contra la posible aprobación de proyecto de ley

ABAJO EL PROYECTO DE SERVICIO CIVIL

Trabajadores marcharon encadenados protestando contra ley del servicio civil Una vez más los trabajadores del aparato estatal, tomaron las calles para protestar en contra del

gobierno. Ta l como lo han venido realizando en las últimas semanas, una vez

más los trabajadores del estado tomaron las principales calles de nuestra ciudad para expresar su protesta contra la posible aprobación del proyecto del Servicio Civil, el mismo que viene siendo postergado en la agenda del congreso de la república. Los protestantes quienes en su última medida habían quemado un ataúd con el nombre del Presidente Ollanta Humala y otro que tenía inscrito Ley de Servicio Civil, frente al local de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, esta vez llegaron hasta la intersección de la avenida León Velarde con Jr. Daniel Alcides Carrión, frente a la Iglesia Catedral, lugar en donde quemaron una llanta, expresando que ya no quemaban al Presidente Ollanta, porque este junto a su promocionado proyecto ya estaban quemados.

Utilizando altavoces los principales dirigentes calificaron de traidor al mandatario, lanzando arengas pidiendo que cumpla con sus promesas,… el presidente Ollanta, ha traicionado a los trabajadores con el impulso desde su bancada de buscar la aprobación de un proyecto que atenta contra la estabilidad de los trabajadores… dijeron entre otras cosas. Así mismo una vez más, ratificaron su compromiso de mantenerse en las calles con el objeto de obligar al gobierno a desistir de su intensión de llevar a cabo una reforma a través de un proyecto que atropella los derechos de todos los trabajadores del aparato estatal sentenciaron. Dijeron que al igual que otras bases a nivel nacional, los trabajadores de Madre de Dios, continuarán firmes en esta lucha hasta lograr los objetivos que se han delineado a nivel nacional.

Sujeto es acusado por receptación, fue sorprendido por la policía con piezas de motocicleta robada

TÉCNICO ELECTRICISTA ES INVESTIGADO Las autoridades policiales en coordinación con el Ministerio Publico vienen investigando a un técnico electricista, por la presunta comisión del delito de receptación, ya que este sujeto fue sorprendido con piezas de una motocicleta robada. Esta intervención se produjo, luego que un agricultor de la comunidad Virgen de la Candelaria se apersonara a un patrullero de la POLCARR, que realizaba labores de vigilancia por el lugar, para denunciar que días antes había sufrido el robo de su motocicleta marca Bajaj, modelo Pulsar, color azul-negro con placa de rodaje X2-7618, desconociendo a los delincuentes que se llevaron su vehículo y el destino que le dieron. Sin embargo, cuando la víctima se encontraba transitando por inmediaciones del kilómetro 102 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, noto que en el taller de mecánica “Magiver”, estaba el tanque de combustible y el asiento de su motocicleta, los cuales tenían señas muy particulares. Ante esta denuncia, la policía y la victima rápidamente se trasladaron hasta el lugar, donde intervinieron al técnico electricista José Alberto Cruzado Quispe de 39 años de edad, quien al no poder demostrar la propiedad de los bienes, confesó haber comprado de manera ilegal las partes del vehículo robado. En su defensa, el presunto reducidor indico a las autoridades que un taxista desconocido había sido el que le vendió las partes del vehículo menor, indicándole que los había encontrado entre los arbustos del monte, explicaciones que no fueron del todo satisfactorias por lo que fue trasladado a la comisaría de Mazuko para la ampliación de las investigaciones que permitan esclarecer la responsabilidad del intervenido. EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 41-2013 Visto: La solicitud Nº 10008 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Gandullia Arimuya Carlos Alfredo, sobre rectificación por omisión del primer prenombre del progenitor y declarante y el primer prenombre de l aprogenitora del titular del acta; en el acta de nacimiento Nº 447 perteneciente a: Gandullia Arimuya Carlos Alfre; habiendose omitito erróneamente el primer prenombre del progenitor y declarante; y primer prenombre de la progenitora de la progenitora. debiendo ser lo correcto, primer prenombre del progenitor y declarante ANGEL, primer prenombre de la progenitora MARIA. Que mediante la directiva Nº 263-GRC/017 denominada rectificación administrativa de actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: Carlos Alfredo Gandullia Arimuya, tiene como progenitor y declarante a don, Angel Fredy Gandullia Ríos; y como progenitora a doña, María Mercedes Arimuya Grifa; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 19 de Junio del 2013. Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961


Vehículos estaban escondidos a un costado de las carreteras hacia Infierno y hacia la comunidad del Prado

RECUPERAN MOTOCICLETAS ROBADAS Escondidas entre las malezas, fueron halladas dos motocicletas robadas en nuestra ciudad y que presumiblemente hayan estado a la espera de ser trasladadas a otros lugares para ser vendidas a delincuentes reducidores. Precisamente durante un operativo realizado por efectivos especializados de la Sección de Protección Vehicular de Puerto Maldonado, se logró la recuperación de los vehículos menores para satisfacción de sus propietarios. Precisamente, tras realizar diversas labores de inteligencia para el acopio de información que conduzca a la recuperación de vehículos robados, uno de los grupos operativos de la SEPROVE, se trasladó hasta la carretera hacia la comunidad nativa de Infierno, encontrado a un costado, escondido entre la maleza, la motocicleta marca Yamaha, modelo AG-100, color azul, de año de fabricación 2011, la cual según los registros policiales había sido robada el 12 de noviembre del año pasado. Posteriormente, otro grupo de agentes de esta unidad especializada que realizaban patrullaje por la carretera hacia la comunidad del Prado, encontraron en inmediaciones de un aserradero la motocicleta marca Honda, modelo NF-100, wave, que según los registros de denuncias había sido hurtada el 17 de junio pasado. Ambos vehículos fueron trasladados a las instalaciones de la SEPROVE, ubicado en la intersección de la avenida 28 de Julio con el jirón Junín, donde la policía viene realizando las investigaciones para descubrir quienes serian los delincuentes que vienen hurtando vehículos en nuestra ciudad capital. EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 43-2013 Visto: La solicitud Nº 10010 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Gandullia de Arias Patricia Rosmery, sobre rectificación del segundo prenombre del progenitor y omisión del primer prenombre de la progenitora del titular del acta; en el acta de nacimiento Nº 21 perteneciente a: Gandullia Arimuya Patricia Rosmery; habiendose consignado errónemanete el segundo prenombre del progenitor y omitido el primer prenombre de la progenitora de la progenitora, debiendo ser lo correcto, segundo prenombre del progenitor FREDY, primer prenombre de la progenitora MARIA. Que mediante la directiva Nº 263-GRC/017 denominada rectificación administrativa de actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: Patricia Rosmery Gandullia Arimuya, tiene como progenitor y declarante a don, Angel Fredy Gandullia Ríos; y como progenitora a doña, María Mercedes Arimuya Grifa; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 19 de Junio del 2013. Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961

Don

Jaque

Pág 7 Enardecido sujeto trató de acuchillar a su pareja en dos oportunidades, policía lo detuvo y ahora lo investiga LOCAL

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

CELOS QUE PUEDEN MATAR Efectivos policiales del complejo policial de Iñapari, en coordinación con la fiscal Jeanette Isabel Chuctaya Zavaleta, vienen investigando a un sujeto que fue sorprendido tratando de acuchillar a su conviviente. El hecho que felizmente no terminó en tragedia gracias a la oportuna reacción de la policía, ocurrió en la localidad fronteriza de Iñapari, donde Elvis Roberly Portillo Rosales de 34 años de edad, que hace pocos días atrás regresó del país de Italia donde trabajaba, intentaba agredir físicamente con un cuchillo de cocina a su pareja sentimental Consuelo Hurtado Bazán de 38 años, dentro del refrigerio “Din Don”, ubicado en la avenida Brasil de la mencionada localidad. Los gritos de auxilio inmediatamente alertaron a los vecinos quienes comunicaron del hecho a los efectivos policiales de la comisaría local, los mismos que

raudamente se trasladaron al lugar donde sorprendieron a Portillo Rosales sosteniendo un filudo cuchillo de cocina de aproximadamente 30 centímetros de largo, con el cual perseguía a su conviviente. La policía actuó rápidamente y con voz enérgica hizo que el sujeto se detuviera y segundos después lograron quitarle el arma punzocortante, sin embargo en encolerizado sujetos que estaba en aparente estado de ebriedad, corrió hacia la cocina del local y saco otro filudo cuchillo con el que nuevamente intentó agredir a la mujer llegando incluso a lanzarle el arma blanca a la altura del pecho. En cuestión de segundos, un policía empujó a la víctima evitando así que el cuchillo impacte en su cuerpo, ante este segundo furibundo ataque, la policía tuvo que actuar con energía y redujo al sujeto que en medio de estrictas medidas de

seguridad fue trasladado a la comisaria hasta donde también llego la victima quien en presencia de la fiscal Cuctaya Zavaleta, dijo que todo se debió a los celos de su pareja quien a su llegada de Italia fue informado por uno de sus familiares cercanos, que Consuelo se encontraba trabajando junto a su ex pareja sentimental y padre de sus dos hijos mayores, por lo que creyendo que había retomado la

relación, la atacó aprovechando su evidente estado de ebriedad. La policía por su parte incauto los dos cuchillos que servirán como evidencia del delito cometido y actualmente la fiscalía viene evaluando la posibilidad de denunciarlo ante el Poder Judicial para que se encarguen de sancionarlo por el hecho de violencia cometido y que felizmente no termino en desgracia.

Violento choque de motocicletas deja como saldo dos heridos

MUERTE RONDÓ LA INTEROCEÁNICA Dos motociclistas resultaron con heridas de consideración luego que sus vehículos colisionaran a gran velocidad, en la vía interoceánica que cruza nuestra región. Este accidente de tránsito ocurrió a las ocho con cincuenta minutos de la mañana de ayer, en inmediaciones de la comunidad Primavera Alta, ubicada en el kilómetro 131 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, donde la motocicleta marca Bajaj, modelo Discovery, color rojo, de placa de rodaje X3-1317,

conducida por Eulogio Tito Tito de 37 años de edad, al llegar a una curva, al parecer debido al exceso de velocidad invadió el carril contrario y colisionó violentamente con la motocicleta marca Bajaj, modelo Pulsar, de placa de rodaje X3-1227, conducida por Gabriel Calla Cutipa de 24 años de edad, que circulaba en sentido opuesto. A consecuencia del violento impacto, ambos conductores cayeron pesadamente al pavimento golpeándose diversas partes del cuerpo, quedando con

heridas sangrantes y múltiples contusiones. A los pocos minutos, efectivos policiales de la POLCARR que fueron alertados del hecho, llegaron al lugar del accidente y constataron que los motociclistas aún estaban tendidos en el suelo quejándose de fuertes dolores, por lo que los auxiliaron y los trasladaron hasta el centro de salud de la localidad de Santa Rosa donde fueron atendidos por el médico de apellido Loayza Huarcaya, quien diagnosticó para

ambos: excoriaciones y contusiones múltiples, siendo internados en la sala de observaciones para evitar complicaciones y monitorear su evolución. Luego de ser dados de alta, los conductores y sus vehículos fueron trasladados por los efectivos intervinientes hasta puesto policial de Santa Rosa para las investigaciones que determinarán su responsabilidad en este hecho que casi les cuesta la vida.

Centro Educativo Especial “Stella Maris” cumple 30 años al servicio de la educación de niños y jóvenes con habilidades especiales

BODAS DE PERLA Con gran algarabía, los profesores, alumnos y padres de familia del Centro de Educación Básica Especial “Stella Maris” de Puerto Maldonado vienen participando en los diferentes actos celebratorios por el trigésimo aniversario de su creación Institucional. Este Centro de Educación Especial, único en la región de Madre de Dios fue creado mediante Resolución Directoral N° 0234, el primero de Julio del año 1983, gracias a la iniciativa del reverendo padre Guilermo Santomé y de un grupo de profesores y padres de familia que planteaban la necesidad de crear un centro especializado en la atención con niños con habilidades

Sociales

diferentes. “Stella Maris” (Estrella de Mar), surge con este nombre gracias al trabajo constante de un grupo de damas, esposas de miembros de la Marina de Guerra del Perú, que lograron que por fin se ponga en funcionamiento este importante centro de estudios, siendo su primera directora la Profesor Margot Álvarez Negrón quien junto a un grupo de profesoras comenzaron la sublime labor de atender a niños que presentaban retardo mental, parálisis, física y cerebral, entre otros. Actualmente, “Stella Maris”, está dedicada a educar y rehabilitar de forma integral niños y jóvenes con

Sociales

Sociales

Hoy está de onomástico Fabiana Francesca Gamarra Valenzuela, con todo el amor de sus padres de su tía y de sus seres queridos, se unen para en un gran abrazo, desearle un feliz cumpleaños, larga fructífera y exitosa vida. Te amamos Francesca y de deseamos un feliz cumpleaños

habilidades diferentes cuyas edades están comprendidas entre los tres a veinte años distribuidos en los niveles inicial, primaria y ocupacional manteniendo desde siempre un enfoque inclusivo, basado en los derechos humanos con el fin de elevar la calidad de vida de los mismos y de sus familias. Actualmente, el centro Educativo Básico Especial Stella Maris, está dirigido por la profesora Carmen Nissida Pilares Álvarez, quien cuenta con un equipo multidisciplinario de profesionales capacitados y sobre todo comprometidos en promover la inclusión al sistema familiar, escolar y laboral a sus alumnos, contando para ello con la colaboración de padres de familia involucrados y comprometidos en el desarrollo integral de sus hijos que tiene como un principio la práctica del amor y la equidad

En los últimos años, gracias a la labor de sus directores y directivos de la APAFA, Stella Maris ha logrado captar la atención de las autoridades, que han brindado el apoyo necesario, para la remodelación de su infraestructura, el equipamiento, la capacitación a sus docentes, así como la implementación con vehículos, entre ellos un ómnibus para el transporte de los alumnos que hasta el momento no cuenta con conductor. Sin embargo, superando las adversidades, directivos, profesores, padres de familia y alumnos unidos en un solo corazón , vienen desarrollando permanentes actividades para celebrar como se merece los 30 años de este Centro Educativo que esperemos continúe recibiendo el apoyo de nuestras autoridades y la población en general.


Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

Lunes

Del 24 AL 30 JUN

EL CHISTE DEL DÍA ARIES Nunca digas no a ciertas propuestas económicas sobre todo si eres mujer aventurera. Si eres varón y aceptas propuestas de ese tipo, entonces eres cien por ciento coimero. Hoy debes tener cuidado que la bruja de tu suegra te persigue. El beso de este signo es de tipo chupón y muy sensible. TAURO Tienes un carácter horrible y cada vez que te propones hacer algo siempre te sale el tiro por tu culata. Debes cambiar por el bien de tu tribu; tu mujer se quiere ir con tu mejor amigo: el perro. El beso de este signo es demasiado bien, ejemplar y excitante. GÉMINIS ¡Alerta roja!... estás en alto riesgo por lo vagoneta que eres, tus neuronas amenazan con secarse y quedarás hecho(a) un(a) zombi. Tu mente está en emergencia urgente debes ir al curandero Tutankamón. El beso de este signo son muy excitantes por la tremenda boca que se manejan. CÁNCER Te tengo una mala noticia: la cosa y tu cosa se ponen feo, no por su función, sino porque están demás, ya no sirven para nada. ¿Me entienden no?... Pero hay una única solución: si eres varón dáselo al perro, si eres mujer cóselo con doble costura ¿ok? Pero disimulen que todo está bien. LEO Eres bastante parecido, alto, rubio, pelirojo, soltero, sencillo, afectuoso, respetuoso y amoroso; pero lo malo que eres del otro equipo. Si eres mujer, igual eres de guapa, simpática, alta, rubia, ojos azules y con cuerpo de barby. Lo malo es que te gusta la torta como a la Abencia Meza. VIRGO Hoy debes cuidarte de tu suegra porque te quiere sazonar con sal, pimienta y orégano para cocinarte. Se ha vuelto loca y te ha confundido con un chancho capado. Trata de no encontrarte ni cruzarte en su camino te tiene hambre de carnicero. Quédate en tu cuarto hasta que se le pase. LIBRA Poco a poco se nada lejos, pero como eres más baboso que la babosa no irás muy lejos. Te quedarás a merced de tus enemigos. Las bolas de don bolas dicen que debes resignarte a tu triste vida. Los de este signo besan muy largo por su lengua de trapo. ESCORPIO Estás en un clima romántico y venturoso en el amor; tendrás la oportunidad de resolver cualquier problema reciente de la pareja. Escucha las propuestas de otros, nunca seas cojinova porque ganarás muchos amigos. Los besos de escorpio son exquisitos, sino, pregúntale a tu trampa. SAGITARIO Hoy será una jornada ideal para sacarles la miér…coles a tus viejos rivales y amigos distanciados. No trates de trabajar a un ritmo alocado si no te sientes una loca, tampoco te dejes presionar por el imbécil de tu jefe. Los besos de libra son inolvidables porque nadie tiene amnesia. CAPRICORNIO La paciencia y la tolerancia suavizarán el clima tenso que hay en tu cerebro de hormiga. Hoy será día propicio para obtener dinero a ti que te gusta como la melcocha. Presta más atención a tu salud porque ya estás jugando descuentos. Los besos de este signo son devoradores se creen antropófagos. ACUARIO Tus actitudes decididas hacen que tu autoestima de burro viejo se eleve considerablemente. En el amor todo marcha bien, no lo arruines con escenas tontas de celos, porque compartir es señal de buena amistad. Los de Acuario besan con el corazón, riñón, hígado y demás accesorios. PISCIS Algunas diferencias ponen a prueba tus tentáculos amorosos, salen a la luz dudas y desconfianzas que requieren respuestas y actitudes sinceras. Tendrás encontronazos en las cuatro perillas, confía en tu energía y di que sí puedes. Los de este signo tienen su forma de besar, pero se les chorrea el helado antes de terminar.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “Todo hermano se interesa por una hermana, sobre todo si esa hermana es de tu amigo”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Sopa de Pescado Contundente combo protéico de sabrosa personalidad. Este riquísimo potaje es ideal para quienes no tengan nada que hacer en la tarde, mas que tomarse una merecida siesta. Para prepararla necesitas: · 2 cdas de mantequilla. · 1 1/2 kilo de pescado (con cabeza). · 1 cda de salsa de tomate. · 1 cebolla. · 4 dientes de ajo. · 2 clavos de olor. · 1 ramito de perejil. · 8 tazas de agua. · Fideos entrefinos. · Queso parmesano rallado. · Sal y pimienta. Derretimos la mantequilla en una olla, doramos la salsa de tomate, cebolla, ajos y perejil. Agregamos la cabeza, espinazo y cola del pescado, clavos, el agua y dejamos hervir por 20 minutos. Luego lo pasamos por una coladera, sazonamos y le agregamos la carne del pescado en trozos y los fideos, dejando por 10 minutos más. Servir espolvoreando con parmesano rallado.


Ventas, Empleos y Otros... ¡ATENCIÓN! Ya está en nuestra ciudad la Mamá Lucia, directamente de sao paulo, para ayudarte en tus dificultades, a través de la lectura de las cartas, tarot y buzios africanos. mamá Lucia esta capacitada para develar tu vida como si estuviese leyndo un libro abierto, tus negocios no andan bien? tu amor no es correspondido? tienes algo que te perturba? males espirituales? no confundas a Mamá Lucia, con otras que pasaron por aquí, visítame y comprueba. Ver para creer y buena suerte Av. Madre de Dios Nº 555 / al costado de la Caja Tacna Teléfono: 974-258648 26-13 Jul.

REQUERIMIENTO DE PERSONAL Manutata S.A.C requiere SOLDADOR con conocimiento básico de electricidad. Buen sueldo, beneficios sociales, capacitaciones continuas y crecimiento profesional. Jr. Gonzáles Prada # 222. Puerto Maldonado, junio de 2013.

SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 959772388

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

25-28 Jun.

SE VENDE TERRENO

Se vende fundo de 60 hectareas en el km. 20 sector Monte Sinai carretera Pto. Maldonado - Cusco, con quebrada. Los interesados llamar al cel.982787627 14-01 JuL.

“EL CHINO” De Edmner Cruz Calderón Tecnico electricista Encendido electronico escaneo de vehículos - OBII Sistema cambus - Todas las marcas. Jr. Jaime Troncoso 1272 RPM: 982-600777 / 957-757047

VENDO LOTES DE TERRENO

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Vendo lotes de terreno en la habilitacion urbana Frente al Penal, en la zona mas exclusiva de Puerto Maldonado. Con facilidades de pago, hasta en 24 cuotas. Cel. 974-349357 / 987-362623 / 974-216838 Al 03 Jul.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773 IND.

TALLER DE MECÁNICA “EL ABANQUINO” De: Efrain Cusi Gutierrez Tecnico en reparación y mantenimiento de motores en general. Prolongación Junin c/ Pasaje Nueva Esperanza. Al 22 Jul.

SE ALQUILA LOCAL

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

Servicio Electrónico Automotriz

Jul.

Se vende terreno de 220 mt2 ubicado en Av. Sinchi Roca con Jr. Las Orquideas. Documentos en regla. Los interesados llamar al cel. 982764887 26-28 Jun.

SE VENDE FUNDO

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

SE VENDE TERRENO

DR. JORGE LUIS

Se alquilan departamento, construcción nueva, sala. comedor, cocina, 4 dormitorios, depósito, 2 baños, lavandería y habitaciones con baño privado, parejas o personas solas. Los interesados llamar al cel. 958-747879

Jaque

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

27 Jun.

27-15 Jul.

ALQUILO DEPARTAMENTO

Don

ECONÓMICOS

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Se alquila local en segundo nivel (Mezanine) del terminal terrestre 720 mts2 a nivel FLAT, para mayores informes llamar al telf. 573029 ó apersonarse a la administración del terminal. 27-02 Jul.

SE VENDE TERRENO CON CASA Se vende un terreno de 375 mt2 ubicado en la calle María Parado de Bellido Mz-10W Lote 12. Documentos en regla, exclusivo para comercio, zona residencial, Marco Ruiz. Los interesados llamar al cel. 984-492304 / 946-630719 Al 21 Jul.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD.

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

OCASIÓN SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

IND.

IND.

CONFECCIONES DE ROPA “EVELYN”

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000

Se confecciona ropa para damas y niños, vestidos, conjuntos, trajes para 15 años, aniversario, promoción. Se confecciona al gusto del cliente. Visítenos en el Jr. Jaime Troncoso Nº 167 - interior Ref. Taller de mecánica “Lucas. Cel. 982-750236

Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

22-09 Jul.

VENDO CASA EN CUSCO

¡Aprovecha ahora! Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897

Vendo casa en Cusco de dos frontis, 353 mt2 en la recta del mercado de Ttio zona comercial. Documentos al día, trato directo con el propietario. Razón cel. 974-991902 / RPM # 957512255

al 18 Jul.

21-28 Jun.

SE VENDE TERRENO

SE VENDE PUESTO DE VENTA

Se vende terreno de 300 mts2 ubicado en el Barrio Magisterial. Los interesados llamar al cel. RPC 989-061696 24-27 Jun.

Se vende puesto de venta por motivo de viaje ubicado en el mercado modelo, sección comidas. Los interesados llamar al cel. 951-135569 / 974-724699 21-27 Jun.

SE ALQUILA CASA

CERCOS PRE FABRICADOS

Se alquila una casa en FONAVI con sala. comedor, 3 dormitorios, cocina y 2 baños, garge y amplio patio. Los interesados llamar al cel. 982605050 / 982-329375

De concreto armado a S/. 170.00 Metro linial de 2.50 y 3.00 metrao de altura; horcones y postes para alambrado de concreto de alta resistencia. Cel. 982-749371 / 988-046805

19-29 Jun.

17-12 Jul.

VENDO LOTES DE TERRENO

SE ALQUILA HABITACIÓN

Vendo lotes de terreno de 225.00 m2 en la habilitación urbana El Triunfo, con exclusivas zonas comerciales, residenciales, y recreacionales. Totalmente habilitado. Desde S/. 12,000.00 nuevos soles. Cel. 974-349357 / 987362623 / 974-216838 Al 03 Jul.

Se alquila habitación con baño privado de material noble para personas solas. Ubicado en el Jr. Lambayeque Nº 159 Los interesados llamar al cel. 958-192192 25-03 Jul.

VENDO LOTES DE TERRENO

VENDO TERRENO

Vendo lotes de terreno en la habilitacion urbana “La Joya”, con exclusivas zonas comerciales, residenciales. con titulo de propiedad. Desde S/. 12,000.00 nuevos soles. Cel. 974-349357 / 987-362623 / 974-216838

Vendo un terreno de 159 mts2 ubicado en la residencial Los Lirios a la altura de la Cdra. 18 de Jr. Jaime Troncoso. Llamar al cel. 974-241593

Al 03 Jul.

10-29 Jun.

VENDO TERRENO

VENDO TERRENO

Vendo terreno de 4,331 mt2 ubicado al costado del Albergue El Principito a una Cdra. de la ciudad Universitaria. Documentso en regla. Los interesados llamar al cel. 982764887

Vendo terreno de 1,437.5 mt2 ubicado en Jr. Junin con Av. Universitaria. Documentso en regla. Los interesados llamar al cel. 982764887 26/27 Jun.

26/27 Jun.

Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvR edas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre u RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO


Pág 10

Don

Jaque

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 – TERCER PISO JUEZ HUAMANI – SECRETARIA BARRIONEUVO

EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 412-2011-FT RESOLUCION N° 06 DE FECHA 05/06/13. DECLARAR CONSENTIDA LA RESOLUCION CUATRO DE FECHA 24/08/2011; ESTANDO ORNENADO SU ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO; MATERIA: CESE DE VIOLENCIA FAMILIAR, DEMANDADO: ELIAS HUAMANI QUISPE; A G R AV I A D A : F R A N C I S C A S A N C H E Z VELASQUEZ. PUERTO MALDONADO, 13/06/13. JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIA CHAVEZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 261-2013 RESOLUCION DOS. RESUELVE DECLARAR CONSENTIDA LA RESOLUCON UNO DE FECHA 02/05/2013. NO HA LUGAR A DICTAR AUTO DE CITACION A JUICIO CONTRA LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES “SULLY”; FALTA: C O N T R A L A P E R S O N A ; A G R AV I A D A : NICOLASA GARCIA SULLCA; DEBIENDO A R C H I VA R S E D E F I N I T I VA M E N T E E L PROCESO. PUERTO MALDONADO, 19/06/13.

JUDICIALES

JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

EDICTO EXPEDIENTE N° 382-2013-0-2701-JR-FT-01 A: AURELIO CARPIO TORRES. RESOLUCION UNO. ADMITIR LA DEMANDA INTERPUESTA CONTRA AURELIO CARPIO TORRES EN AGARVIO DE FLOR DE MARIA CASTILLO OVALLE SOBRE VIOLENCIA FAMILIAR EN LA MODALIDAD DE AGRESION FISICA PSICOLOGICA, DEBIENDO TRAMITARSE LA MISMA EN LA VIA DEL PROCESO UNICO. EN CONSECUENCIA CONFIERASE TRASLADO AL DEMANDADO PARA QUE EN EL PLAZO DE CINCO DIAS CUMPLA CON CONTESTAR LA DEMANDA, BAJO APERCIBIMIENTO DE DECLARARSELE REBELDE Y PROSEGUIRSE EL PROCESO. POR OFRECIDOS LOS MEDIOS PROBATORIOS LOS MISMOS QUE SERAN ADMITIDOS Y ACTUADOS EN SU ESTACION PROCESAL. TENGANSE PRESENTE LOS ANEXOS PRESENTADOS. RESOLUCION TRES. CONSTESTE LA DEMANDAD BAJO APERCIBIMIENTO DE NOMBRARSE CURADOR PROCESAL. PUERTO MALDONADO, 12/06/13. 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VASQUEZ – ASISTENTE CRUZ

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 288-2013 A C O N O C I M I E N T O D E L A S PA R T E S : RESOLUCION DOS. RESUELVE DECLARAR CONSENTIDA LA RESOLUCION UNO DE FECHA 10/05/2013. NO HA LUGAR A DICTAR AUTO DE C I TA C I O N A J U I C I O C O N T R A C A R L O S CALLAÑAUPA PALMA; FALTA CONTRA LA PERSONA; AGRAVIADA: MARIA CRISTINA REATEGUI VEGA; DEBIENDO ARCHIVARSE DEFINITIVAMENTE EL PROCESO. PUERTO MALDONADO, 19/06/13. 25/26/27 Jun.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ESPECIALISTA CONDORI

EXPEDIENTE N° 404-2012-0-2701-JR-PE-01 SE COMUNICA LA CONCLUSION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA; CONTRA: MACX ARTHUR ORELLANA ECHEGARAY, MAX SUCRE ORELLANA FLORES, EVELYN KARINA AMAYA TENORIO Y LILIAN HUIÑOCANA SAIRE; D E L I T O : E S TA FA , F R A U D E E N L A ADMINISTRACION DE PERSONAS J U R I D I C A S , AT E N TA D O S C O N T R A E L SISTEMA CREDITICIO, ASOCIACION ILICITA PARA DELINQUIR, FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, FALSEDAD GENERICA; AGRAVIADO: CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SAC. JUEZ (e) QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 587-2012-41-2701-JR-PE-01 AL ACUSADO: MAXIMO VELA AREQUE-REO A U S E N T E ; PA R A Q U E S E P O N G A A DISPOSICION DEL JUZGADO; DELITO: ACTOS CONTRA EL PUDRO: AGRAVIDA: MENOR A.F.B.A. PUERTO MALDONADO, 20/06/13. JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 183-2009-0-2701-JM-PE-01 AL PROCESADO: JOSE ARTURO ENOKI ADCO. PROGRAMAR LA AUDIENCIA DE DECLARACION INSTRUCTIVA PARA EL DIA 0 4 / 0 7 / 2 0 1 3 A H O R A S 0 2 : 3 0 P. M . B A J O APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 18/06/13. SECRETARIA ROSAS

EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 341-2011-0-2701-JR-FT-01 A: JORGE LUIS SHUÑA TUANAMA Y KEYLA LUZ GARCIA MARTINEZ. RESOLUCION SIETE (15/11/2012) A EFECTO DE QUE MANIFIESTEN LO CONVENIENTE A SUS INTERESES Y RINDAN SU DECLARACION DENTRO DE LOS CINCO DIAS HABILES POSTERIORES A LA ULTIMA PUBLICACION, BAJO APERCIBIMIENTO DE PRESCINDIRSE DE DICHAS ACTUACIONES Y PROSEGUIR CON LA SECUELA DEL PROCESO.

EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 617-2010-0-2701-JR-FT-01 A : R O S M E R Y O VA L L E P O M A , M A D R E BIOLOGICA DE LA MENOR YOSHIRA CIELO O VA L L E P O M A . R E S O L U C I O N Q U I N C E (20/10/2011). RESUELVE DECLARAR EL ESTADO DE ABANDONO MORAL Y MATERIAL DE LA MENOR EN MECION, DISPONIENDOSE QUE LA MISMA CONTINUE BAJO LA TUTELA DE LOS ESPOSOS FELIPE APAZA COAQUIRA Y JUANA PASTORA CHECCA PARI; QUEDANDO LA PROGENITORA AUTOMATICAMENTE SUSPENDIDA DEL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD DE LA CITADA MENOR.

EDICTO

EDICTO

EDICTO JUDICIAL

EXPEDIENTE N° 92-2012-9-2701-JR-PE-02 AL AGRAVIADO: ANGEL AUGUSTO PEREZ PEREZ. EXTRACTO DE SENTENCIA (31/05/2013). 1. CONDENANDO A LA ACUSADA TANIA LIBERTAD MORGAN INUMA CUYAS INICIALES HAN QUEDADO REGISTRADO AL INICIO DE LA PRESENTE RESOLUCION COMO AUTORA DEL DELITO DE RECEPTACION RECLAMADO POR EL ART. 194 DEL CP A LA PENA DE DOS AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD CON EL CARÁCTER DE SUSPENDIDA, SOMETIDA AL PERIODO DE PRUEBA DE UN AÑO PERIODO DURANTE EL CUAL DEBERA CUMPLIR LAS SIGUIENTES REGLAS DE CONDUCTA: 1) NO COMETER NUEVO DELITO DOLOSO 2) CONCURRIR AL JUZGADO DE INVESTIGACION CADA 4 MESES PARA DAR CUENTA DE SUS ACTIVIDADES EN EL SIGUIENTE CRONOGRAMA EL 30 DE SETIEMBRE DEL AÑO 2013 EL 30 DE ENERO DEL AÑO 2014 Y EL 30 DE MAYO DEL 2014 3) ASI COMO NO AUSENTARSE DEL LUGAR DE SU RESIDENCIA Y EN CASO LO HAGA DEBERA SOLITIAR AUTORIZACION JUDICIAL 4) REPARAR LOS DAÑOS CAUSADOS ES DECIR EL PAGO DE LA REPARACION CIVIL TODO ESTO SOMETIDO AL APERCIBIMIENTO DEL ART. 59 DEL CP EN CUALQUIERA DE SUS TRES SUPUESTOS. 2.- FIJO POR CONCEPTO DE REPARACION CIVIL A ESTA ACUSADA LA SUMA DE 450 NUEVOS SOLES QUE YA HABRIAN SIDO PAGADOS EN SU INTEGRIDAD PARA LO CUAL LE VAMOS A CONCEDER EL TERMINO DE 24 HORAS AL SEÑOR ABOGADO DE LA DEFENSA PRIVADA PARA QUE PUEDA ALCANZAR COPIA DE DICHO CUPON JUDICIAL A ESTE DESPACHO. 3.- CONDENO AL ACUSADO CESAR AUGUSTO GRANDEZ MORGAN POR LA COMISION DEL DELITO DE HURTO AGRAVADO TIPIFICADO POR EL ART. 185 TIPO BASE Y SUS AGRAVANTES DEL ART. 186 NUMERAL 1, 3 Y 6 DEL CP COMO AUTOR DEL MENCIONADO HECHO A LA PENA DE DOS AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD CON EL CARÁCTER DE EFECTIVA QUE DEBERA P U R G A R E N E S T E E S TA B L E C I M I E N T O PENITENCIARIO DE PUERTO MALDONADO QUE SE INICIARA EL DIA 31 DE MAYO DEL 2013 Y QUE CUMPLINARA EL DIA 30 DE ABRIL DEL AÑO 2015 HACIENDOSE PRESENTE QUE ESTA YA SIDO CON EL DESCUENTO RESPECTIVO DE LA DETENCION QUE HABRIA SUFRIDO YA EN EL MES DE FEBRERO HASTA MARZODEL 2012. 4.- FIJAMOS COMO REPARACION CIVIL PARA EL MENCIONADO ACUSADO CESAR AUGUSTO LA SUMA DE 300 NUEVOS SOLES QUE DEBERIAN SER PAGADOS DURANTE LA EJECUCION DE LA PENA. 5.- DEBE ENTENDERSE QUE PARA AMBOS SENTENCIADOS PUES LA REPARACION CIVIL A DE SER REALIZADA A FAVOR DE LA PARTE AGRAVIADDA ENTENDIENDOSE LA PERSONA DE ANGEL AUGUSTO PEREZ PEREZ Y OTRA. 6.- DISPONEMOS QUE SE REMITA EL PRESENTE PROCESO AL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PARA SU EJECUCION ASI C O M O TA M B I E N S E D E B E O F I C I A R A L REGISTRO CENTRAL DE CONDENAS PARA LA ANOTACION DE LOS BOLETINES RESPECTIVOS EN EL ANAQUEL CONFORME CORRESPONDA DE ESTA CORTE SUPERIRO DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS. 7. REITERAMOS QUE EST REMISION DEBERA SER AL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PARA LA EJECUCION UNA VEZ QUE SEA CONSENTIDA LA PRESENTE RESOLUCION. 8. NOTIFIQUESE LA PRESENTE RESOLUCION A LOS SUJETOS PROCESALES QUE HAYAN CONCURRIDO A LA PRESENTE AUDIENCIA SIENDO ESTA EN SU INTEGRIDAD. PUERTO MALDONADO, 20/06/13. 25/26/27 Jun.

EXPEDIENTE N° 570-2012-23 AL IMPUTADO: VICTOR ARMANDO QUEZADA VASQUEZ. REPROGRAMAR LA AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION PARA EL DIA LUNES 08/07/2013 A HORAS 08:30 A.M. PUERTO MALDONADO, 20/06/13.

EXPEDIENTE N° 2009-19-0-2701-JR-FA-01 A: JUAN GONGORA CABAÑA, PADRE DE LA MENOR ROSA HAYDE GONGORA FLORES. RESOLUCION 20 (08/08/2011) RESUELVE DECLARAR EL ESTADO DE ABANDONO MORAL Y MATERIAL DE LA MENOR EN MECION, DISPONIENDOSE QUE LA MISMA CONTINUE EN COLOCACION FAMILIAR CON LA PERSONA DE ORIENTA MARIANELA ALPACA ROSERO, HASTA QUE CUMPLA LA M AY O R I A D E E D A D ; Q U E D A N D O E L P R O G E N I T O R A U T O M AT I C A M E N T E SUSPENDIDO DEL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD DE LA CITADA MENOR.

3° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUIROZ – ASISTENTE GUZMAN

EDICTO EXPEDIENTE N° 268-2012-80-2701-JR-PE-02 AL ACUSADO: RICARDO ENOKI OJEDA CON DNI N° 04962953; DELLITO: FALSEDAD IDEOLOGICA; AGRAVIADO: RENIEC. A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL DIA 09/08/2013 A HORAS 09:00 A.M.. BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ.

EDICTO EXPEDIENTE N° 166-2011-60-2701-JR-PE-02 A LA AGRAVIADA: JUANA NILDA GOMEZ GALINDOS; EL EXTRACTO DE LA SENTENCIA (29/05/2013). SE RESUELVE: 1. APROBAR EL ACUERDO CELEBRADO ENTRE EL ACUSADO, EL ABOGADO DE LADEFENSA PUBLICA, EL SEÑOR FISCAL, EN CONSECUENCIA: 2. SE CONDENA A PABLO SAMUEL CORINTI SAICO, CUYAS GENERALES DE LEY OBRAN EN AUTOS, COMO AUTOR DEL DELITO CONTRA LA LIBERTAD EN LA MODALIDAD DE PROXENETISMO EN SU FORMA DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION TIPIFICADO EN EL PRIMER PARRAFO DEL ART. 179 DEL CP; COMO TAL SE LE IMPONE: CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD SUSPENDIDA POR EL PERIODO DE PRUEBA DE TRES AÑOS, EL MISMO QUE ESTARA SUJETO AL CUMPLIMIENTO DE LAS SIGUIENTES REGLAS DE CONDUCTA: A) PROHIBICION DE AUSENTARSE DEL LUGAR DONDE RESIDE SIN AUTORIZACION DEL JUEZ. B) NO PORTAR OBJETO QUE FACILITE LA COMISION DE OTRO DELITO. C) PRESENTARSE EN FORMA PERSONAL Y OBLIGATORIA AL JUZGADO EL ULTIMO DIA HABIL DE CADA MES PARA INFORMAR Y JUSTIFICAR SUS ACTIVIDADES Y FIRMAR EL LIBRO DE CONDENADOS. D) REPARAR EL DAÑO CAUDASO EN LA FORMA ESTABLECIDA. TODO ELLO BAJO APERCIBIMIENTO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE UNA DE LAS REGLAS DE CONDUCTA SE LE APLICARA EL ART. 59 DEL CP. 3. SE FIJA POR CONCEPTO DE REPARACION CIVIL EL MONTO DE TRES MIL NUEVOS SOLES (S/. 3000.00) QUE DEBERA DE PAGAR E L S E N T E N C I A D O A FAV O R D E L A AGRAVIADA A RAZON DE S/. 150.00 EN FORMA MENSUAL EL ULTIMO DIA HABIL DE CADA MES, ES DECIR, EL ULTIMO DIA HABIL DEL MES DE JUNIO 2013 HASTA CANCELAR EN SU TOTALIDAD EN FORMA MENSUAL. 4. SE DISPONE SE INSCRIBAN LA SENTENCIA DONDE CORRESPONDA Y SE REMITAN LOS ACTUADOS AL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PARA SU EJECUCION. PUERTO MALDONADO, 19/06/13. 25/26/27 Jun.

JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMON CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA ALARCON

EDICTO EXPEDIENTE N° 187-2012-0-JIPM-PE A LOS IMPUTADOS: YEDER CCORIHUAMAN SIHUA, LINARES RENGIFO RUDER EDER, SINARAHUA VASQUEZ NORMAN; DELITO: DAÑO O TALA CONTRA LOS BOSQUES O FORMACIONES BOSCOSAS; Y A: FERNANDEZ SALAZAR AGUSTIN, LINARES MONCADA VICTOR Y LINARES RENGIFO SANDY; DELITO: C O N TA M I N A C I O N O D A Ñ O G R AV E A L AMBIENTE; AGRAVIADO: ESTADO. POR COMUNICADA LA FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA. MAZUKO, 10/06/13. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE HUEPETUHE AV. INDEPENDENCIA S/N HUEPETUHE JUEZ RAMOS – ESPECIALISTA USCAMAYTA

EDICTO EXPEDIENTE N° 2013-00-015-JPU-H/CSJMD SE CITA AL ENCAUSADO: JUAN CLIMACO PRADA ONTON; A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL 18/07/2013 A HORAS 08:30 A.M.: DELITO: FALSEDAD GENERICA; AGRAVIADO: ESTADO PERUANO. HUEPETUHE 19/06/13. 25/26/27 Jun.

Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013 1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE – ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 088-2012-74-2701-JR-PE-01 AL ACUSADO: WILBER ESCOBAR ACERO; DEITO: TRAFICO DE MONEDAS FALSAS; AGRAVIADO: BANCO CENTRAL DE RESERVAS. A LA AUDIENCIA PUBLICA DE CONTROL DE ACUSACION EL DIA 05/07/2013 A HORAS 14:15 A.M. 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VASQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 574-2012-0-2701-JR-PE-02 AL INVESTIGADO: ERASMO QUISPE ÑAUPA. RECPCIONAR LA COMUNICACIÓN DE LA DISPOSICION DE FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA EN SU CONTRA. DELITO: PECULADO DOLOSO; AGRAVIADO: I.E.B.R. NUESTRA SEÑORA DE LAS MERCEDES.EL PRESENTE PROCESO HA SIDO DECLARADO COMPLEJO. Y, SU DEFENSA TECNICA HA RENUNCIADO A SU PATROCINIO. PUERTO MALDONADO, 11/06/13. SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 26-2007-0-2701-JM-PE-02 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: KAREN MELISSA SERRANO PICHILINGUE Y JULIAN JOEL SALVADOR HURTADO, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: APROPIACION ILICITA. AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 12/06/13.

EDICTO EXTRACTO AUTO DE DEMANDA Ante el Juzgado Mixto Permanente-TambopataMadre de Dios, a cargo Juez Dr. Juan Huamán Afán, bajo la actuación del Secretario Judicial Gregorio Tinta Condori, se viene tramitando el Exp. Civil Nro. 236-2013-0-2701-JM-CI-01, en el que se ha dispuesto publicar el extracto del auto admisorio de demanda, cuya resolución Nro. 3, del 19-04-2013; RESUELVE; Admitir a tramite la demanda incoada por Antonio Churrasco Cusiyupanqui, contra María Esmila Pérez Salifrank, sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio del predio agrícola ubicado en el sector Nuevo Triunfo, Km. 2 de la carretera Puerto Maldonado Iberia, margen izquierda 500m, al fondo del Distrito de Las Piedras de la Provincia de Tambopata-Madre de Dios; confiérase traslado de la demanda y anexos a la demandada par el plazo de diez días, para que conteste la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde, con emplazamiento de los colindantes Nidia Pérez López, Mauro Palomino Rimayhuaman, Valeria Fernández Delgado, Natividad Cevallos de Vega y Asociación Industriales Nuevo Triunfo; y publíquese el extracto del auto admisorio de la demanda.- 3v. con intervalo de 3 días. Pto. Maldonado, 12 de Junio del 2013. 17/21/27 Jun.

EDICTO Expediente Nº 327-2013-0-2701-JP-CI-01, tramitado ante el Juzgado de Paz Letrado Permanente de Tambopata que despacha la doctora María Gloria Garrido Lima, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Yenny Jiménez Mendoza, mediante resolución Nº 01, de echa 20 de mayo del 2013 y resolución Nº 03, de fecha 19 de junio del 2013 SE RESUELVE: ADMITIR a tramite la solicitud SUCESIÓN INTESTADA interpuesta por Gledi Pérez Areque, de quien en vida fue su conyuge Francisco Villanueva Guevara, fallecido el 14 de setiembre del 2005, en el Distrito de Wanchaq, Provincia y Departamento de Cusco, debiendo tramitarse la misma en la VIA DEL PROCESO NO CONTENCIOSO. Puerto Maldonado, 19 de Junio del 2013

EDICTO EXPEDIENTE N° 251-2007-0-2701-SP-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: GUERRA SONQUE CRISTIAN ROLDAN; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADO: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 11/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 32-2007-SP SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: MARCELO YUMBATO TAIPE, CON DNI N° 42566424; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL; AGRAVIADO: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 12/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 227-2007-JM SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: ANDY MAIRK LIMPIAS KUAKUIBEHUE, CON DNI N° 45105516; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADO: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 12/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 236-2007-0-2701-SP-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: ISIDRO YUCRA MUCHA; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: TRAFICO ILICITO DE DROGAS; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 12/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 259-2007-0-2701-SP-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: SURCO SAAVEDRA LIO ABRAHAM; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: COHECHO ACTIVO GENERICO; AGRAVIADO: PARQUE NACIONAL DEL MANU Y OTRO. PUERTO MALDONADO, 11/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 130-2007-0-2701-JR-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: JUAN ANTONIO CASTRO FLORES; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADO: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 12/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 114-2007-0-2701-JR-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO: CARLOS ALBERTO AMACHI PEREZ; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADO: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 12/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 153-2007-0-2701-JR-PE-01 SE CITA Y EMPLAZA AL ACUSADO RICHARD ABELARDO GONZALES HURTADO; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: FALSEDAD IDEOLOGICA; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 12/06/13 25/26/27 Jun.

25/26/27 Jun.

EDICTO MATRIMONIAL L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 10102, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Carlos Yon Valladares Guerrero, identificado con DNI Nº 70338870, con 24 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación Albañil, domiciliado en AA.HH. Barrio Nuevo Jr. Puno A3-6 de ésta ciudad; y Doña: Marysheika Hermoza Vela, identificada con DNI Nº 42983012, con 28 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltera, de ocupación Docente, domiciliada en AA.HH. Barrio Nuevo Jr. Puno A3-6 de ésta ciudad. Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente. Dicho evento se realizará en fecha: 29 de Junio del 2013; a horas 18:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil. Puerto Maldonado, 26 de Junio del 2013. Atentamente; Valentina Huisa Manol REGISTRADOR CIVIL DNI. 42854941

27 Jun.

EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 42-2013 Visto: La solicitud Nº 10009 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Gandullia Arimuya María del Carmen, sobre rectificación del segundo prenombre del progenitor y declarante y omisión del primer prenombre de la progenitora del titular del cata; en el acta de nacimiento Nº 967 perteneciente a: Gandullia Arimuya María del Carmen; Habiendose consignado erróneamente el segundo prenombre del progenitor y declarante y omitido el primer prenombre de la progenitora. debiendo ser lo correcto, segundo prenombre del progenitor FREDY, primer prenombre de la progenitora MARIA. Que mediante la directiva Nº 263-GRC/017 denominada rectificación administrativa de actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: María del Carmen gandullia Arimuya, tiene como progenitor y declarante a don, Angel Fredy Gandullia Ríos; y como progenitora a doña, María Mercedes Arimuya Grifa; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 19 de Junio del 2013. Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961


Puerto Maldonado, Jueves 27 de Junio del 2013

NOTICIAS

Don

Jaque

Pág 11

Minería ilegal mueve US$ 3 mil millones cada año en Perú

La minería ilegal moviliza unos 3 mil millones de dólares al año en el Perú y provoca además unos 20 delitos conexos, informó este martes el alto comisionado del Gobierno para la interdicción de esta ilícita actividad, Enrique Álvarez. Recordó que este problema social no paga impuestos , no colabora con el desarrollo ni genera puestos de trabajo de calidad, favorece el lavado de activos, el contrabando, el narcotráfico, la trata de personas, así como la delincuencia organizada. Álvarez sostuvo que se trata de un tema que ya se extiende a las 24 regiones del país, al tiempo de

advertir que en la zona de Quincemil, en la selva del Cusco; así como en Madre de Dios, hay ciudadanos chinos operando en la minería ilegal. Explicó que en las direcciones regionales de Energía y Minas, personal especializado brindan información, orientaciones y facilidades para que las personas dedicadas a la minería a menor escala trabajen conforme a ley. El funcionario instó a los mineros ilegales a legalizarse, "porque de esa forma serán parte de lo que vive nuestro país y para apuntar a una mejor calidad de vida, en la cual el Gobierno está poniendo mucho empeño y esfuerzo".

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

VENDE UN ATAÚD POR INTERNET CON UN ESQUELETO ADENTRO El cajón venía con sorpresa. Un hombre, cuya identidad no se ha dado a conocer, fue detenido esta semana por publicar un aviso en Internet en el que anunciaba la venta de un ataúd de madera con un esqueleto adentro. Según informa un diario de Iowa, Estados Unidos, un cajón con un esqueleto humano real estaba siendo subastado en el sitio Craiglist por 12.000 dólares para juntar dinero y saldar una deuda impositiva. Fue entonces que la Policía local fue alertada de la oferta on line e intervino secuestrando el ítem. Fuentes policiales declararon que el ataúd data del 1900. Sin embargo, luego de interrogar al detenido, los restos encontrados dentro permanecen en el anonimato. De acuerdo a las leyes del Estado, la venta de huesos humanos está prohibida y por ese motivo la Policía detuvo al hombre y envió el esqueleto al laboratorio forense estatal para que se investigue e identifique a quién perteneció.


10

Don

Jaque

Deportes

Brasil derrotó a Uruguay y se clasificó a la final de la Copa Confederaciones

Con goles de Fred y Paulinho, el conjunto de Luiz Felipe Scolari superó 2 a 1 a la "Celeste". Edinson Cavani había anotado el empate transitorio y Julio César le atajó un penal a DiegoForlán, cuando el duelo estaba 0-0 Cada vez que juegan Brasil y Uruguay por un torneo internacional aparece el recuerdo de lo que significó la hazaña “charrúa” en el Mundial de 1950, cuando derrotó al elenco local en el mítico estadio “Maracaná”. Aquella victoria significa un elemento fundamental para la motivación “celeste”, la escencia del líder de aquel momento Obdulio Varela, la intenta tener en el presente Diego Lugano. Además, el tridente ofensivo compuesto por Forlán, Suárez y

Cavani son herramientas más que suficientes para sorprender al anfirtrión del torneo, aunque se juegue en un escenario distinto: el Mineirao de Belo Horizonte. Corría el minuto 14 y los conducidos por Oscar Washington Tabárez tenían la posibilidad de abrir el marcador. Una falta de David Luiz sobre Diego Lugano, adentro del área, le permitió al chileno Enrique Osses sancionar la pena máxima. Desde los 12 pasos el goleador de la última Copa del Mundo tomó la pelota con el objetivo de alcanzar la red. Pero su disparo fue tan anunciado que Julio César logró desviar el remate con una tapada extraordinaria. El penal errado significaba un factor fundamental en el aspecto

psicológico de los jugadores. A partir de ese momento el que mostró sus armas fue el equipo de Luiz Felipe Scolari, que a través de Neymar y Hulk complicaban al notable arquero Fernando Muslera. Por lo tanto, cuando faltaban 5 minutos para irse al descanso, Fred anotó el 1 a 0 para el delirio de todo el público local. Si bien el delantero no tuvo una pegada convincente, su ejecución sirvió para enviar el balón a la red y

plantear el segundo tiempo de otra manera. Ahora, con la desventaja, eran los del Río de la Plata quienes debían salir a buscar el empate. En el complemento Uruguay salió a la cancha con otra mentalidad. Olvidándose de la localía brasileña y la técnica de sus oponentes, los “charrúas” metieron en un arco a los locales. Una vez más, el candombe sonaba más fuerte que el samba y a los 120 segundos del segundo tiempo Edinson Cavani empató el choque para darle más emotividad a la primera semifinal de la Copa Confederaciones. El Mineirao explotó cuando Luiz Felipe Scolari sustituyó a Hulk por Bernard. El entusiasmo del público por el joven delantero no opacó el repudio hacia el atacante del Zenit de Rusia. Sin embargo, la modificación no cambió la fórmula

ofensiva de la “verdeamarela”. Sin generar situaciones de riesgo y con la dificultad que le generaba la sólida defensa uruguaya, Brasil sólo se disponía a aprovechar la pelota parada. Solamente faltaban 5 minutos para el final del partido, cuando Marcelo ejecutó un preciso tiro de esquina, para que Paulinho le diera la victoria a Brasil. Las dudas de Fernando Muslera a la salida del centro facilitaron la definición al héroe de la tarde. La victoria le permitió al conjunto local acceder a la final que se disputará el próximo domingo ante el vencedor del choque que protagonizarán España e Italia. En tanto, la buena imagen que dejó el equipo del “Maestro” Tabárez servirá para mantener la ilusión de clasificar a la Copa del Mundo del año que viene.


Edición 27 06 2013