Page 1

Diario

Presunto delincuente que tenía arma de fuego ya se encuentra tras las rejas

Don

Jaque AL PENAL

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

. Integrando la Región MAP

12 páginas Año: XI N° 3156 Madre de Dios, Lunes 15 de Abril del 2013 Precio S/. 1.00

Joven que fue arrollado frente a su padre fue internado en sala de cuidados intensivos del hospital Santa Rosa

Profesores en aparente estado de ebriedad protagonizaron vergonzoso espectáculo en la vía pública

ESCÁNDALO INVOLUCRA A MAESTROS Taxista que intentó ingresar con droga al penal, estaba requisitoriado por robo agravado

CON TEC ERA TODA GRAVE UNA JOYITA Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur


Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

Embajador Gabriel García Pike

Roberto Mejía Alarcón

China, Corea y el Perú

NADINE Y SU AGENDA

Como les consta a nuestros lectores, en innumerables oportunidades en esta columna hemos tocado especialmente el tema de China, y el de Corea. En mi caso personal, me es particularmente importante observar cómo nuestro país ha comenzado a ver nuestras relaciones con estos países de una manera muy significativa. Yo fui embajador en la República Popular China y me tocó abrir nuestra primera embajada en la República de Corea del Sur, en calidad de encargado de negocios, cuando aún era solamente consejero en el Servicio Diplomático del Perú. Por necesidad del servicio diplomático, mi vida profesional estuvo muy ligada al Asia, pues también he servido en Japón y fui embajador en el Reino de Tailandia. Así, al principio de mi carrera, cuando era tercer secretario y ejercía mis funciones en nuestra representación permanente en Ginebra, me tocó por encargo de mis superiores iniciar los primeros contactos con China a través de su Consulado General en Ginebra, pues dicho país aún no era reconocido por las Naciones Unidas. Con estos contactos logramos que China se interesara por la compra de nuestra harina de pescado. Posteriormente se establecieron nuestras relaciones a través de nuestras misiones diplomáticas en Ottawa, Canadá. Por ello, la mayor parte de mi carrera viví impulsando nuestras relaciones con el Asia, pues estaba convencido de la conveniencia para nuestros intereses económicos de incrementar nuestras relaciones con dichos países. Viví directamente el gran desarrollo del Japón. Estuve

presente en el inicio del despegue económico de Corea del Sur. Viví los últimos días de Deng Xiaoping y fui testigo del inicio de la gran transformación del sistema económico de China y, claro está, del político también, pues se tuvo que acomodar al Partido Comunista a la nueva situación. Así también presencié el desenvolvimiento de uno de los grandes tigres del Asia, me refiero a Tailandia. Por todo ello, siempre propugné en la política exterior peruana que incrementáramos nuestras relaciones con los países de dicha región, y me alegro de ver que a partir del gobierno de García, y ahora del presidente Humala, se esté desarrollando dicha política, y en este sentido debo de felicitar al canciller del Perú, Rafael Roncagliolo, al haber implementado los alcances que ahora estamos viendo en nuestras futuras relaciones con China. Estos once convenios suscritos y la calificación de "aliado estratégico" con China tiene relevantes características, y también que fueran suscritos dentro de los alcances de nuestros TLCs. Por eso, no podemos dejar de reconocerle a Roncagliolo los esfuerzos que ha desplegado y que han llegado a su cúspide con la visita presidencial de Humala a China y su participación en el foro económico de Boao, en donde se ha reunido con la crema y nata del sector empresarial de la región asiática. Nuevamente felicitaciones por todo ello. Lo que sí nos gustaría conocer es qué es lo que hemos ofrecido como contraparte a esa invitación y promoción de las inversiones chinas en nuestro país.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie : Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

No recuerdo a mujer alguna que, a lo largo de la historia republicana del país, haya hecho temblar tanto a los políticos de todo pelaje, como lo ha logrado a la fecha Nadine Heredia. Me refiero a los varones de cuello y corbata, machotes todos ellos, quienes consideran que la delicada primera dama es un real peligro para sus nada ocultos sueños de sentarse en el privilegiado solio de la Presidencia de la República. Las sospechas crecen día a día. Todo indica que detrás de esa sonrisa, digamos un tanto misteriosa de la señora Humala, existe la fría intención de candidatear, dentro de tres años, a la primera magistratura. De igual manera como también aumenta la desesperación de quienes hipotéticamente podrían ser sus rivales. Estos se jalan los cabellos, lanzan gritos de desesperación y hasta cruzan temerariamente el fino lindero de la caballerosidad, para atacar con frases ofensivas, tratándola en la práctica de mentirosa, a quien hasta ahora solamente ha dicho para las tribunas de sapos y curiosos: "ese tema no está en mi agenda". Por supuesto, tal respuesta no ha sido recibida con satisfacción por quienes pretenden cortarle las alas a la versión femenina e inesperada sucesora de Nicolás de Maquiavelo. Estos quieren una contestación que los llene de alegría. Por ejemplo: "en homenaje a tanta preocupación, declaro ante notario público, que no seré candidata". Igualmente podría exclamar: "tranquilos señores ciudadanos, les prometo que no cuenten conmigo como candidata a la presidencia". Pero aun así, sus críticos, entre los cuales se cuentan algunos columnistas y calumnistas de la prensa, radio, televisión e internet, que saben para quién y por qué trabajan, estoy seguro que no quedarían contentos. Inmediatamente reaccionarían, buscando declaraciones más contundentes. Dirían que eso no es suficiente, que son palabras propias de la coyuntura, que seguramente eso expresa ahora y que mañana será distinto. Y por lo tanto, mejor sería que a través de una cadena de televisión y en una suerte de mensaje a la nación, haga la promesa de no intentar, por ningun medio, la manera de presentarse como postulante a la ansiada Presidencia de la República. En medio de ese cuadro, donde se mezcla el miedo, el pavor y hasta la aflicción, no faltan los opinólogos, terciando a favor o en contra. Que la Constitución solo exige que para ser elegido Presidente de la República se requiere ser peruano de nacimiento, tener más de treinta y cinco años de edad y gozar del derecho de sufragio, manifiestan unos, escudándose en la ley de leyes. Que la ley electoral regula lo señalado en la Carta Política, prohibiendo la candidatura de los familiares directos del Jefe de Estado en funciones, señalan otros, precisando que en una democracia no hay nada mejor que la alternancia en el poder. Pobre gente digo yo. Olvidan que Nadine Heredia es una ciudadana que está involucrada a fondo en el quehacer político. Hace rato que dejó de lado la afición por las ollas y las tareas domésticas. Desde sus años juveniles en las aulas universitarias hace política, forma parte de un proyecto para la gobernabilidad de este sufrido país. Lo diga o lo niegue, más allá de agendas o algo parecido, tiene todo el derecho a dialogar con su cónyuge, intercambiar opiniones, madurar ideas y, por tanto, no sería nada raro que piense en la primera magistratura. ¿Por qué no? La Constitución le franquea tal posibilidad, no se lo prohibe. Ahhh, pero la ley electoral sí le niega ese derecho ciudadano. Así las cosas, el debate tiene un movimiento pendular, con ese fastidioso tic-tac, tic-tac... que a muchos mortifica, porque nadie sabe qué pasará más adelante. Y es que, conociendo como es la democracia peruana, con sus debilidades y fortalezas, eso es poca cosa. No sería nada raro que quienes hoy están en desacuerdo, mañana piensen distinto. En la historia nacional y desde el nacimiento de la república, se han dado estos casos. Enemigos ahora, amigos al día siguiente. Qué Constitución, ni qué ley, ni qué ocho cuartos. Todo termina en un arreglo. Depende de lo que decidan los titiriteros de

la política nacional. La democracia "aguanta" todo, lo "exigen los sagrados intereses de la nación". La reciente reunión nocturna entre los expresidentes Alejandro Toledo y Alan García, es una demostración de cuanto se puede hacer cuando existe el mejor ánimo para el contubernio. ¡Qué no se han dicho en los últimos tiempos ambos! El primero picón, el segundo cachaciento. Pero esa velada nocturna, ya se sabe, sirvió para poner en marcha una campaña anti-Nadine candidata, entre otros intereses mutuos. De tal manera, que no deber llamar la atención que reuniones de la misma naturaleza, haya más adelante entre quienes son portaestandartes del "nadinismo" y quienes, en las actuales circunstancias son contrarios, pero que pueden cambiar de gesto, si la negociación se ajusta a sus conveniencias. En el fragor de este combate, donde no hay lugar para el descanso o reposo de la sinhueso, la ciudadanía observa estupefacta el olvido de los políticos de problemas que demandan la inmediatez de su atención. Uno de ellos está relacionado con la inseguridad ciudadana. En estos momentos no existe persona alguna, cualquiera sea su condición económica o social, libre de perder la vida por una bala disparada por los delincuentes que ya no suman cientos, sino más bien miles. Tan es así que cuando se despiden dos personas, ambas se compadecen y no se dicen "hasta luego" como debería ser en situaciones normales. Hoy la despedida se da con un "cuidate" . Otro tanto ocurre a la hora de salir de casa. En el instante del práctico "chau" , muy pocos dicen "hasta más tarde", optan por una expresión preocupante: "recen por mí". A propósito de esto, un informe periodístico revela que en el primer trimestre del año se han registrado más de 27,500 robos y asaltos en Lima. Algo similar ocurre en otras ciudades del país. La policía está jaqueada, el Ministerio del Interior sigue en la brega. Pero la delincuencia es más y los politicos... bueno, bien gracias, no aportan nada que merezca tomar en cuenta para la solución de tremendo problema. ¿Será Nadine Heredia candidata a la Presidencia de la República? A mi juicio, falta mucho pan por rebanar. La última palabra no está dicha. Es que tanto la ley de leyes, como la ley que la regula, se interpretan según las circunstancias y los intereses en juego. Si no creen eso, entonces acudan donde Malzón Urbina, el juez que después de dar sus fallos, acostumbra a calentar el cuerpo con un vaso de "leche de tigre" en las cercanías de La Parada, en donde es posible que reciba limón gratis.


Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

Afirma ministra Carolina Trivelli en presentación del Informe del Índice de Desarrollo Humano

Don

Jaque

LOCAL

Pág 3

Y con Puerto Pardo honra compromisos

ALCALDE ROSALES CONOCIÓ NECESIDADES

“Las políticas sociales han DE COMUNIDADES DE PALMA REAL Y SONENE nuestros hermanos, aman cambiado drásticamente Son nuestros símbolos patrios y son conocidos como los en el Perú” “guardianes de la frontera”; sin embargo desde épocas ancestrales, el Estado ha hecho muy poco o casi nada, por atender las necesidades elementales de aquellos grupos humanos que se asientan en comunidades ubicadas en lejanos y recónditos espacios de la Amazonía; no cuentan con agua ni desagüe y menos luz eléctrica. Su natural afán por la sobrevivencia, hacen que, de generación en generación, se posterguen sus más caros anhelos. La actual administración municipal, liderada por el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, consciente de su responsabilidad, ha tomado la histórica decisión de atender con seriedad las demandas más urgentes de las c o m u n i d a d e s n a ti v a s d e l a provincia de Tambopata, para sacarlos del olvido y la postración, haciendo realidad la voceada

En la presentación del Informe del Índice de Desarrollo Humano (IDH) 2013 elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli, destacó el cambio en las políticas sociales en el país. “Las políticas sociales han cambiado drásticamente. Tenemos en el Perú mucho trabajo en materia de desarrollo humano. Aunque nos va bien en el promedio, debemos acortar brechas entre los ciudadanos. Todas las personas, sin importar dónde hayan nacido, ni qué idioma hablen, ni qué nivel educativo tengan sus padres, tendrán una oportunidad de salir si se esfuerzan”, afirmó la titular del Midis. Asimismo recordó que la creación del Midis es parte de la nueva política social del Perú y una de las reformas institucionales que permiten innovar en materia de política social y con ello contribuir al Desarrollo Humano. Francisco Sagasti, investigador principal del Foro Nacional Internacional; Rebeca Arias, coordinadora residente NNUU y representante residente PNUD; José Pineda, investigador senior de la Oficina del Informe de Desarrollo Humano del PNUD en Nueva York; y Carlos Anderson, presidente del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan), participaron también de la presentación del IDH. EL IDH DE ESTE AÑO El informe del Índice de Desarrollo Humano (IDH) 2013 evalúa el nivel de desarrollo de un país tomando en cuenta indicadores del nivel de vida (ingreso nacional bruto per cápita), pero también las condiciones de salud (expectativa de vida al nacer) y la educación (años promedio alcanzados y años esperados de educación) de su población. Nuestro país tiene un nivel de desarrollo humano alto y ocupa el puesto 77 de 187 países, con un valor IDH de 0.741, superior al 0.738 alcanzado en el año 2011. También destaca la implementación de nuevas e innovadoras políticas sociales como uno de los factores tras los avances de varios países, como el Perú, que han avanzado en términos del Índice de Desarrollo Humano.

inclusión social, que impulsa el gobierno central. Justamente, el viernes último, el alcalde Rosales, acompañado de un equipo de técnicos y profesionales del área de proyectos de la Gerencia de Planificación, recorrieron Palma Real, Puerto Pardo y Sonene, con el fin de dialogar con sus dirigentes, escuchar sus necesidades y acometer un plan de emergencia, para elaborar los perfiles necesarios a fin de proyectar su realización al más

corto plazo. De otro lado, tal como les había ofrecido en su última visita, llevó hasta Puerto Pardo, kits escolares y pizarra acrílica que sustituye a la vetusta que yacía empotrada en el aula del nivel inicial donde se forjan los futuros ciudadanos. “Con estos pequeños detalles queremos graficar la importancia de nuestra presencia, porque significa que a partir de ahora ustedes también formarán parte de la modernidad que se viene generando en la provincia de Tambopata. Andrés Szabo Marupa presidente de Puerto Pardo, Carlos Huajohuajo Jona - Presidente de Sonene y Celestino Heyahijia Kuay Vicepresidente de Palma Real, son los dirigentes c o m u n a l e s q u e coincidieron en saludar la presencia del alcalde, agradeciendo por personalmente verificar el trabajo del levantamiento topográfico necesario para elaborar el perfil en lo que será el futuro puente que se construirá en Puerto Pardo y que es un sueño largamente acariciado por dicha población.


Pág 4

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

ACRE / JUDICIAL

Governo federal e estadual intensificam atendimento aos imigrantes em Brasileia

EDICTO PENAL

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00256-2006-02701-JM-PE-01 Secretaria(e).- Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al testigo JUAN ALBERTO RIVAS VALVERDE, a fin de concurran a la apertura de la audiencia publica, programado para el MARTES DIECISEIS DE ABRIL DEL ANO DOS MIL TRECE A HORAS SEIS DE LA TARDE, acto que se llevara a cabo en la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero Nº 720 Segundo piso, con la presencia del señor Fiscal Superior. Por haberse dispuesto asi en el Proceso Nro.: 00256-2006-0-2701JM-PE-01, en contra del inculpado ISAMEL CACERES MEDINA, por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 12 de Abril del 2013

EDICTO

O sábado, 13, em Brasileia amanheceu com muito trabalho para regularizar os imigrantes. A meta dos governos federal e estadual é estabilizar o fluxo de haitianos na cidade, desestimulando a vinda para o Brasil pela Estrada do Pacífico e regularizando os que já estão no Acre ou em trânsito. Para isso foi montado uma forçatarefa conjunta entre os dois governos, com apoio do município. As ações já começaram nas primeiras horas de sábado e se estendem, previamente, até a próxima terçafeira, 16, podendo se prolongar. Em reunião, nesta manhã, entre a comitiva federal, chefiada por Paulo Abrão, secretário Nacional de Justiça, e representantes do governo estadual, Abrão afirmou que o tratamento aos imigrantes haitianos faz parte do compromisso do Estado brasileiro com o Haiti e seu povo. “Compromisso que envolve atividades, não apenas de cooperação aqui no Brasil, mas também um vínculo de atividades no território haitiano”, diz o secretario Nacional de Justiça. Um dos objetivos dessa forçatarefa é também observar, in loco, as condições de abrigo, saúde e infraestrutura da cidade de Brasileia para receber, com dignidade, aqueles que escolhem o Brasil para um novo recomeço. Uma equipe do Ministério da Saúde visitou os atendimentos de saúde oferecidos aos imigrantes. No Posto de Saúde Tufi Mizael, próximo ao abrigo, e primeiro ponto de saúde procurado, a equipe constatou que 18 haitianos são atendidos por dia. E apontam a importância da retirada da carteira do SUS, para que sejam acompanhados em todo o território brasileiro. Outro grupo, formado pela Secretaria Nacional de Direitos Humanos, esteve no abrigo que aloja, atualmente, 1.300 pessoas, mesmo tendo capacidade para apenas 200. Ações continuam no fim de semana O governo do Estado, em parceria com a Secretaria de Saúde de Brasileia, realizou testes de DSTs e Hepatites, além da vacinação para todos que

estão no abrigo. O programa Saúde Itinerante do Estado realizou atendimento completo às grávidas, que estima serem 30. Jakie foi uma das que procuraram o serviço, fez ultrassonografia, atendimento ginecológico e exames laboratoriais, “um prénatal completo”, diz a enfermeira Kely Nunes. Na escola Kairala José Kairala, foram feitas as fotografias para as carteiras de trabalho que serão emitidas já em Brasileia, uma novidade trazida pela forçatarefa. Com isso os haitianos não precisarão ir a Rio Branco para a emissão documento. O processo de emissão do protocolo de solicitação de refugio para, em seguida, a retirada dos documentos como CPF, Carteira de Trabalho e o visto permanente para os haitianos também foi reforçado e continua no fim de semana. Na última quinta-feira, 11, a Polícia Federal reforçou seu contingente, o que resultou na emissão 200 protocolos. Situação de crise Na última semana pode-se acompanhar uma elevação significativa de imigrantes entrando no Brasil pelo Acre, no que culminou na situação crítica de 1.300 pessoas em um espaço para apenas 200, e sem infraestrutura para um acolhimento humanitário. Num cenário que o secretário de Justiça e Direitos Humanos do Acre, Nilson Mourão, afirma de forma enfática “o governo do Estado não tem mais condições de manter”. Já foram gastos, desde 2010, 3 milhões de reais por parte do Estado, sendo que 6.500 imigrantes passaram pelas ruas de Brasileia. O secretário diz “se decidirem abrir a fronteira, o governo federal terá que nos dar condições realmente humanitárias de acolher esses imigrantes. Precisamos de um espaço adequado e de corpo técnico preparado, especialmente, para questões de imigração”. Mourão cobra uma política permanente para essa questão, para que o Acre nem os imigrantes que aqui chegam sofram com uma nova crise desse porte.

Expediente: 116-2010-1 Investigada: Sarita Elisa Flores Torres Secretaria de la ODECMA: Eva Belinia Canahuire Abarca. Notificar: Resolución N° 19 de fecha 22 de octubre del 2012. La Secretaria de la Jefatura de la ODECMA de Madre de Dios, NOTIFICA a la Abogada SARITA ELISA FLORES TORRES, la resolución Nro 19 de fecha 22-10-2012, mediante el cual se RESUELVE Proponer a la Jefatura de la ODECMA de esta Corte Superior de Justicia, se imponga a la servidora investigada SARITA FLORES TORRES en su actuación como secretaria Judicial del Juzgado de Paz Letrado de Tambopata, la sanción d e A M O N E S TA C I O N , e n e l P r o c e s o Administrativo N° 116-2010-1. Puerto Maldonado, 10 de Abril del 2013.

EDICTO PENAL Exp. Nro 2012-00-002-JIP-H/CSJMD JUZGADO DE INVESTIGAClON PREPARATORIA DE HUEPETUHE Especialista Judicial: Tania Mariela Pizarro Mamani CON FORME a lo dispuesto en la resolución cinco, se dispone notificar al imputado Edilson Ferreyra Bazan, con la resolución 05-2013, que dispone programar Audiencia de Requerimiento de Acusación a realizarse en la Sala de Audiencias del juzgado de Penal de Investigación Preparatoria de Huepetuhe, para el día nueve de mayo del año dos mil trece, a las catorce horas de fa tarde del presente año. Huepetuhe, 10 de Abril del 2013

EDICTO PENAL Expediente N° 00810-2012-61-2701-JR-PE-01. JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA. Asistente Judicial: Edith Poma Saca. Se cita y emplaza al acusado SIMEON LOPEZ MOLINA, identificado con D.N.I. N° 31022209, en el Proceso Penal que se Ie sigue por la presunta comisión del delito de Violación Sexual de menor de edad, en agravio de la menor de iniciales Y.L.M., a fin de que asista a la Audiencia de Juicio Oral programada para el día QUINCE DE MAYO DEL DOS MIL TRECE, A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, la misma que se realizará en la Sala de Audiencias del Juzgado Penal colegiado de Tambopata, sito en la Av. Ernesto Rivero N° 720, 3er piso de la ciudad de Puerto Maldonado, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada, en cuyo caso se dispondrá su conducción compulsiva a través de la Policía Nacional del Perú.

EDICTO PENAL Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, que despacha la doctora Pilar Akdael Victoria Ferro, con la asistencia del Especialista Judicial Juan Orlando Flores Mamani, en el expediente N° 030-2012-0-JIPM-PE. Se NOTIFICA alas menores de iniciales E.E.O.T y J.R.P, en la investigación seguida contra Nestor Mamani Quispe y Alexander Mamani Cutipa, por la presunta comisión del delito contra la Libertad en la modalidad de Trata de Personas en su forma agravada, en agravio de las menores de iniciales E.E.O.T y J.R.P, con la resolución numero tres que dispone tener por comunicada la disposición de prorroga del plazo de investigación preparatoria por el periodo de 60 días naturales improrrogables. Mazuko, 09 de Abril del año 2013

EDICTO JUDICIAL

EXPEDIENTE: 92-2013-0-2701-JR-PE-02 IMPUTADO: HONORATO INUMA MANUYAMA A G R AV I A D O : S O C I E D A D D E P U E RTO MALDONADO SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATOIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS Juez: Miguel Angel Vasquez Rodriguez Asistente Judicial de Causas: Ana Rosa Sarmiento Taipe El segundo juzgado de investigación preparatoria de Tambopata, Juez Vasquez, notifica al imputado HONORATO INUMA MANUYAMA, para la audiencia de control de acusación el día 15 de abril del año 2013 a horas 08:40 de la mañana, en la sala de audiencia del Segudo Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, delito contra la seguridad publica - Peligro Común - Conducción en estado de ebriedad en agravio de la Sociedad de Puerto Maldonado. Puerto Maldonado, 04 de abril de 2013.

EDICTO PRIMER JUZGADO PENAL DE I N V E S T I G A C I Ó N P R E PA R AT O R I A D E TAMBOPATA EXPEDIENTE 0010-2013-39-2701-JR-PE-01 J U E Z : M I G U E L A N G E L VA S Q U E Z RODRIGUEZ E S P E C I A L I S TA J U D I C I A L : PAT R I C I A GIOVANNA SALAZAR NUMERO DE RESOLUCIÓN: 04 de Abril del año 2013 Se CITA audiencia de CONSTITUCIÓN DE ACTOR CIVIL a: BELRRY YOMER TARICUARIMA CASTRO, CELSO JACINTO BORNAS, JEREMIAS ESCURRA MENDEZ, MANUEL BALTAZAR ADRIANZEN VEGA, BERTIN FAUSTO RODRIGUEZ VILLACREZ, DAVID ORTIZ MAQQUE, RUBEN CHECCA C C O A , L U I S R O J A S M O T TA y J E S U S GAMARRA CHACA; para el día 15 DE ABRIL DEL AÑO 2013 a HORAS 07:15 DE LA MAÑANA, a llevarse a cabo en la Primera sala de Audiencias de Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata sito en la avenida Ernesto Rivero Nº 722 de esta ciudad.-

EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 758-2012-30-2701JR-PE-02 JUEZ: FERNANDO QUISPE CHAUCA E S P E C I A L I S TA : E L I Z A B E T H B . A N C O GALLEGOS El tercer juzgado de investigación preparatoria de Tambopata, Juez QUISPE, notifica a ELVER POMPILLA CERVANTES por l acomisión del delito contra la familia, en su modalidad de omisión de asistencia familiar, en su forma de incumplimiento de obligación alimentaria; en agravio de Polet Gloria Pompilla Quispe representada por Maribel Yacira Quispe Silva; conforme a lo previsto en el artículo 350º inciso 1 del código procesal penal; CÓRRASE TRASLADO por el plazo de DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan PÒR ESCRITO y debidamente fundamentado: 1) observar la acusación del fiscal por defectos formales, requiriendo su correción, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa cuando no hayan sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada conforme a los artículos 242º y 243º, en lo pertienente, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuera el caso de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil o reclamar su incremento o extensión, para lo cual se ofrecerán los medios de prueba pertinente para su actuación en el juicio oral; o, 8) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio, todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia premilinar de control de acusación. PRECISAR que solo será objeto de debate en la audiencia preliminar de control de acusación, las solicitudes fundamentadas por escrito y p r e s e n t a d a s d e n t r o d e l p l a z o d e l e y. COMUNICAR que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas de la Fiscalia encargada del caso, para los fines pertinentes, NOMBRESE en defensor publico para que asuma la defensa del precitado investigado. 11/12/15 abr.

EDICTO

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00184-2007-0-2701JM-PE-02 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado VIRGILIO BRAVO PALOMINO, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 001842007-0-2701-JM-PE-02, en contra del inculpado VIRGILIO BRAVO PALOMINO, por el delito de ROBO AGRAVADO en agravio de ROGER NEOFILTON PIZANGO GRIFA Y OTRO. Puerto Maldonado, 05 de abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00147-2003-02701-SP-PE-Ol Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado MODESTO CCORAHUA GUZMAN, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 00147-2003-0-2701-SP-PE-01, en contra del inculpado MODESTO CCORAHUA GUZMAN, por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de una MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 05 de abril del 2013 15/16/17 abr.

El Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Tambopata, que despacha la señora Juez Katherine Brendali Paredes Llerena, bajo la actuación del secretario judicial Abog. Jerónimo Sullca Quenti, en el Exp. Nº 0273-2012-0-2701JP-LA-01, seguido por CORPAC S.A., contra GUIDO ALMANZA BARRIGA, sobre ofrecimiento de pago de consignación, ha emitido y ordenado se notifique mediante edictos al demandado con las siguientes resoluciones: Resolución Nº 01 de 09.10.2012, AUTOS Y VISTOS: SE RESUELVE: TENERSE por interpuesta la solicitud del OFRECIMIENTO DE PAGO POR CONSIGNACION, interpuesta por la CORPORACION PERUANA DE AEROPUERTOS Y AVIACIÓN COMERCIAL SOCIEDAD ANONIMA a traves de su administrador RUPERTO FERRO CCORIMANYA contra ALMANZA BARRIGA GUIDO, en tal virtud ADMITASE a tramite en la vía del PROCESO NO CONTENCIOSO, y confierase traslado a la parte emplazada por el plazo de CINCO DIAS Resolución Nº 03 de fecha 26.03.2013, VISTOS: SE DISPONE: NOTIFICAR al demandado Guido Almanza Barriga con un extracto de la resolución uno y la presente resolución mediante edicto publicaods en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Diario Judicial “Don Jaque” de esta ciudad por el termino de tres días hábiles; bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal de conformidad con el artículo 61 y 435 del Código Procesal Civil. Puerto Maldonado, 27 de Marzo de 2013. 12/15/16 abr.

1° JUZGADO DE FAMILIA - SEDE TAMBOPATA Que despacha el Señor Juez Esteban Campos Díaz, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto, SEÑOR OSWALDO CALLAPIÑA ZUÑIGA NOTIFICO a Ud. con la resolución No. 06, (sentencia) FALLO: Declarando FUNDADA la demanda, interpuesta POI' el representante del Ministerio Publico en contra de OSWALDO LLAPINA ZUÑIGA por los actos de Violencia familiar, en SU modalidad de agresión FISlCA y PSICOLOGICA en agravio de EPIFANIA HANCCO TACO, en consecuencia; DISPONGO: Que, dicho demandado totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a su conviviente, y ORDENO Que, el demandado se dirija a la agraviada respetando escrupulosamente su integridad física y psicológica debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratando a la denunciante con las con las consideraciones que merece toda persona, mas aun siendo conviviente; BAJO APERCIBIMIENTO de disponerse al demandado, su DETENCION CORPORAL por el termino de veinticuatro horas, en caso de incumplimiento e imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53° del Código Procesal Civil y sírvase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida y ejecutoriada que sea la presente resolución,Tómese razón y Hágase saber.-, Lo que notifico a usted para los fines de ley.Puerto Maldonado, 08 de Abril del 2013

EDICTO PENAL 2° JUZ. PENAL DE INVES. PREP - Sede Central EXPEDIENTE: 00151-2013-0-2701-JR-PE-02 J U E Z : M I G U E L A N G E L VA S Q U E Z R O D R I G U E Z . E S P E C I A L I S TA : PA U L GOYZUETA ASTORGA MINIS. PUBLICO: 2da FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE TAMBOPATA IMPUTADO: SERRUCHI RAMIREZ, LUIS FERMIN y otro AGRAVIADO: MINISTERIO DEL INTERIOR Resolución Numero: (04)Puerto Maldonado, nueve de abril del dos mil trece. NOTIFIQUESE a los Imputados KENYO EDWIN SALAS GONZALES Y LUIS FERMIN SERRUCHI RAMIREZ la FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA seguida en su contra, por la presente comisión del Delito Contra La Seguridad Publica en su Modalidad de Peligro Común sub tipo Tenencia Ilegal de Armas, prevista y sancionado en el articulo 279° del Código Penal, en agravio del Ministerio del Interior; por lo que siendo ello así y de conformidad a lo previsto en el articulo 3° del Código Procesal Penal CUMPLASE con el desarrollo de dicha etapa, bajo estricta observancia de un debido proceso, en cuyo efecto verifíquese su estricto cumplimiento en la forma de ley.15/16/17 abr.

EDICTO PENAL IMPUTADO: DA SILVA HUANSI, JHASER. DELITO: CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD 0 DROGADICCION. AGRAVIADO: LA SOCIEDAD. PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION P R E PA R AT O R I A D E L A C O R T E SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS. J U E Z : M I G U E L A N G E L VA S Q U E Z RODRIGUEZ (E) ESPECIALISTA: PAUL JAVIER GOYZUETA ASTORGA. Resolución Numero: ( 03 ) Puerto Maldonado, cinco de abril del dos mil trece. NOTIFIQUESE al Imputado JHASER IVAN DA SILVA HUANSI la FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA seguida en su contra, por la presente comisión del delito contra La Vida, EI Cuerpo y La Salud en la modalidad de CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD, prevista y sancionado en el primer párrafo del artículo 274° del Código Penal, en agravio de LA SOCIEDAD representado por el Ministerio publico; por lo que siendo ello así y de conformidad a lo previsto en el artículo 3° del Código Procesal Penal CUMPLASE con el desarrollo de dicha etapa, bajo estricta observancia de un debido proceso, e cuyo efecto verifíquese su estricto cumplimiento en la forma de Iey.-

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado Permanente de Tambopata que despacha la doctora Nieves Elizabeth Rodríguez Esquivel, bajo la actuaci6n de la Secretaria Judicial Yenny Jiménez Mendoza, en el Proceso N° 1052013-0-2701-JP-FC01, se ha dispuesto notificar por edictos a EDWIN ALCIDES MONTESINOS BAQUERO con la resolución N° 01 Y 02, de fecha 28 de febrero y 08 de abril del 2013 respectivamente, que RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por NARDY SHANTAL HERRERA SALDIVAR contra EDWIN ALCIDES MONTESINOS BAQUERO sobre OTORGAMIENTO DE PENSION ALIMENTICIA; debiendo tramitarse la misma en la vía del PROCESO UNICO, en consecuencia confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal. Puerto Maldonado, 08 de abril del 2013 12/15/16 abr.


LOCAL

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

El mundo celebró el Día Internacional del Beso

“NADA PERSONAL”

Don

Jaque

Pág 5

Lic. Valentín Huamán Barrionuevo CPP Nº 266-CDC

Fuerzas Armadas debe tomar el control ante el crecimiento de la depredación de bosques en Madre de Dios

SIGUE EL TRÁFICO DE COMBUSTIBLE A LA MINERÍA ILEGAL

Concursos para establecer un nuevo record de besos, una excusa para regalar besos extras a la pareja o robarle un beso a una persona especial, fue solo a lguna s de la s propuestas para el sábado en el que se celebró el Día Internacional del Beso. No es para menos, porque la fecha se instauró tras el beso más largo de la historia, que duró 46 horas 24 minutos y 9 segundos en Bangkok Tailandia. En ese día el mundo entero preparó una serie de actividades para celebrar ese día, diversos tipos de concursos donde las parejas debieron permanecer en un largo y apasionado beso el mayor tiempo posible. Según el portal wpa.pe existen tipos de besos: Beso tímido: Puede ser el primer paso para encender la pasión. Comienza recorriendo poco a poco sus labios, y más

tarde deja que tu lengua haga lo mismo. Acaricia, recorre, siente, pero siempre de forma suave y lenta. Beso húmedo: Antes de empezar se humedece ligeramente los labios, de esta forma lograrás trasmitir una grata sensación de calor. Recorre su boca con tu lengua en busca de la suya y disfruta con la mezcla de sensaciones. Beso apasionado: Puede ser el conductor perfecto para dejar fluir la pasión más. Beso devorador: La lengua es la protagonista, arrastrándose por el cuello y mejillas, hasta llegar a la boca donde se comienza con un beso a conciencia. Beso on the rock: Muy apropiado para refrescar en medio de un encuentro hot. Hay que introducir, previamente, en la boca un cubito de hielo. Luego hay que realizar un trabajo parecido al que se hace en el beso sensual

Últimos lotes en la 1ra etapa Urbanización “Luz América”

ALQUILO DEPARTAMENTO Y HABITACIONES

S/. 3,500 soles pago unico Propiedad titulada R.P. Nº 11127111 Informes y ventas: Av. Dos de Mayo # 765 C.C. Las Malvinas Cel. 974-799697 / 987-592710 al 28 may.

Se alquila departamento de dos dormitorios, sala, comedor, cocina y baño. S/. 900.00 También habitaciones con baño privado para personas solas S/. 300.00 Ubicados en el Jr. Lambayeque Nº 159 interesdos llamar al cel. 958-192192 15-19 ABR.

COMPRA - VENTA DE TERRENOS PUERTO MALDONADO - AREQUIPA Compramos, vendemos, alquilamos y finanza de terrenos casas y departamentos a los mejores precios del mercado de Pto. Maldonado y Arequipa. Informes: Lortie Bienes Raices Telf. 054-251322 / Rpc. 958-953541 / Rpm. # 944412365

15-23 ABR.

NUEVA URBANIZACION EN PUERTO MALDONADO FRANCISCO I - CENTRO PASTORA LOTES EN VENTA S/. 10,000 - 12,000 Zona urbana, excelente ubicación junto al Centro Educativo La Pastora y Colegio Caritas vía carretera Tres Islas, lotes posesión inmediata calles afirmadas con proyectos de luz y agua, propiedad titulada inscrita en R.P. Nº 05000682. Informes y centas: Av. Dos de Mayo # 765 - Cel. 974-799697 / 987-592710 / 985-663665 / 982-987897 C.C. Las Malvinas al 28 may.

Amigos todos: Pese al esfuerzo de la Policía Nacional y de otras a u t o r i d a d e s gubernamentales, en Madre de Dios continúa “viento en popa” el tráfico de combustible, maquinarias y otros insumos como el mercurio en grandes cantidades con destino a la minería ilegal, específicamente al sector de “La Pampa” y zonas adyacentes. Pareciera que la interdicción dispuesta por las autoridades del gobierno nacional no les afecta en nada su terca posición de seguir operando y depredando nuestros bosques. Reportes de los propios transportistas a esa zona dan cuenta que el ilícito negocio del combustible e insumos, cuentan con el aval de malos policías que en horas de la noche hacen su agosto cobrando fuertes sumas de dinero por “no haber visto nada”, es decir, hacerse de la vista gorda, existiendo tarifas de acuerdo a la cantidad de insumos que llevan. Pero, esto ya no es novedad, es una práctica constante que se ha institucionalizado desde muchos años atrás y que lamentablemente sigue vigente ante el clamor de la población madrediosense. Transportistas cómplices e impunes Todos los días la prensa da cuenta sobre la incautación de varios miles de galones de petróleo y gasolina camuflados y transportados en vehículos de transporte de pasajeros que pertenecen a conocidas empresas de nuestra ciudad. Los inescrupulosos y testarudos choferes y transportistas son cómplices directos de aquellos traficantes de combustible a la minería ilegal. Estos malos choferes tampoco parecen inmutarse de lo peligroso que significa llevar petróleo y gasolina en el interior de dichos vehículos poniendo en peligro la vida de ellos mismos y la de sus pasajeros. Definitivamente, no hay un control efectivo que sancione con la rigurosidad del caso, no solo a esos malos choferes, sino a las empresas de transporte quienes por unos soles demás ponen en juego la vida humana, incluso llevando a mujeres y niños sentados en los galones de combustible y en la maletera. ¿Qué pasaría si por desgracia ocurre una explosión? Ya sabemos las terribles consecuencias, pero como siempre no habría responsables y todo terminaría en meras investigaciones. Tráfico de maquinaria Ahora bien. Si hablamos de motores estacionarios, bombas de agua, chupaderas, etc, etc, etc. éstos desfilan en caravana y con toda normalidad en horas de la noche, lo que significa que los operativos policiales de interdicción en la minería ilegal no hacen ni cosquillas a los atrevidos ilegales que persisten en sus insanas actividades mineras penadas por la ley. Esto hace suponer que, definitivamente hay alguien o algo que pesa tras de esta proliferación de mineros ilegales que no escatiman esfuerzo alguno para trasladar combustible, maquinaria y otros insumos que están prohibidos por mandato de ley que todos conocemos. Mientras que nuestra policía nacional hace lo que puede, cumple con su trabajo; hay otros malos elementos enquistados en esta entidad que permiten que el tráfico siga adelante pero de manera sutil a cambio de la coima. Y –por siaca amigos- esta última no es novedad porque se arrastra de hace muuuucho tiempo además de ser de dominio público. Pareciera que habría un pacto entre los ilegales y malos policías. El paisaje de todos los días La señal más evidente que corrobora que la minería ilegal en La Pampa y en otros sectores cercanos, es la permanencia de cientos de caramancheles de plástico a los largo de la vía interoceánica Puerto Maldonado-Cusco, desde el kilómetro 102

hasta el 117 a pesar de las acciones de interdicción dispuestas por el gobierno nacional. El ir y venir de personas de toda edad y condición social, es intenso en horas de la noche; los buses atiborrados de paisanos de la sierra y de otros lugares bajan apresurados y desesperados con sus pequeñas mochilas -dizque- para trabajar en la minería sin saber que tal vez su vida acabe enterrado por toneladas de tierra y lodo. Jovencitas de toda contextura rebosantes de alegría y sin saber que “la trata” les espera, bajan de los buses en busca de alguien que les ofreció suculentos sueldos en un trabajo supuestamente digno y honorable, sin embargo terminarían ejerciendo el oficio más antiguo del mundo frustrando sus vidas para siempre. ¿Cierto o no? Este es pues el paisaje mezclado entre lo natural y artificial que ofrece todo ese tramo a propios y extraños, donde uno no sabe cuándo ni cómo acabará esta penosa situación que nos hiere de muerte a los que amamos y valoramos nuestros recursos naturales amazónicos. Sigue igual A pesar de la vigencia de los Decretos Legislativos que prohíben, sancionan y condenan la actividad minera ilegal en el país, en Madre de Dios es un simple saludo a la bandera porque todo sigue igual o peor que antes. Sabemos que las entidades vinculadas con esta problemática como la Dirección Regional de Minería e Hidrocarburos, el sector agricultura, el propio GOREMAD y otras, no son ajenos a esta problemática, pero que no son una fuerza suficiente como para meterse con los traficantes. ¿Y saben por qué? Porque estos ilegales tienen poder económico y gozan de extrañas amistades con poder influyente. Fuerzas Armadas deben tomar el control En todo caso, a manera de sugerencia, sería bueno que en los operativos contra estos traficantes de insumos, combustible, maquinaria y otros sea una acción conjunta entre la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas como el Ejército y la Marina a efecto de imponer el principio de autoridad y que las leyes se han hecho para cumplir. Se arguye, se comenta entre los mismos traficantes que habría millonarios negociados entre los depredadores de la minería ilegal y algunos malos policías destacados en la zona de amortiguamiento y alrededores que reciben suculentas coimas por hacerse de la vista gorda. ¿Será cierto?... A propósito del Ejército y La Marina, preguntamos: ¿A qué se dedicarán sus efectivos no?... Años atrás por lo menos salían en acciones cívicas de proyección a la comunidad, arreglaban las calles, limpiaban los parques, brindaban atención de salud en sectores pobres, reforestaban plazas y parques, limpiaban los monumentos a nuestros héroes nacionales, es decir, había una verdadera convivencia entre el pueblo y sus Fuerzas Armadas, pero hoy la población ya no ve esas buenas prácticas. Ojalá sus respectivos comandos ordenen que se retome esa ansiada integración social entre el pueblo y sus FF.AA., porque de un tiempo a esta parte hay un divorcio total que preocupa a la ciudadanía generando comentarios antojadizos.

La Policía cumple, pero cuando la corrupción parece imparable hay mucho que pensar (Foto: cortesía de Raúl García)


Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

Profesores en aparente estado de ebriedad protagonizaron vergonzoso espectáculo Avión con 108 en la vía pública personas cae al mar y todas se salvan

ESCÁNDALO INVOLUCRA A MAESTROS

Un vergonzoso espectáculo protagonizó un grupo de profesores que se encontraban en el interior de la Casa del Maestro. El hecho se registró a las 5.28 minutos de la mañana de ayer a la

altura de la cuarta cuadra del Jirón Ta c n a , l u g a r p o r d o n d e transitaban el vehículo de patrulla de Serenazgo quienes se dirigían a la intersección de la avenida Dos de Mayo con 28 de Julio para atender un llamado de

emergencia que había llegado desde ese lugar. En momentos que el vehículo de serenazgo pasaba por la puerta principal del local de los maestros, según versión de los serenos, un profesor en aparente estado de ebriedad, habría salido del referido local a bordo de un trimóvil sin tomar las medidas seguridad antes de ingresar a la vía, lo que casi provoca una colisión entre ambos vehículos, fue necesaria una maniobra imprevista de parte del conductor del vehículo de serenazgo lo que evito un choque. La repentina maniobra sin embargo; provocó que la llanta del vehículo mayor colapse, los serenos de inmediato habrían procedido a intervenir al educador que habría provocado el hecho, sin embargo en esos momentos, otros maestros que se encontraban en el interior del local de profesores,

salieron evitando que el intervenido sea puesto a buen recaudo más por el contrario habrían provocado que este huya del lugar. Ante esta situación los serenos dieron cuenta del hecho a personal policial quienes en pocos minutos se presentaron en el lugar de los hechos, la presencia de los policías parece haber enervado a los profesores pues uno de ellos tomo una de las camillas, provocándose un enfrentamiento entre policías, serenos y profesores, estos últimos descontrolados y en aparente estado de ebriedad, incluso se puede apreciar en las imágenes como agreden a policías y serenos. Las investigaciones serán realizadas por la Policía Nacional, quienes tendrán la responsabilidad de determinar la responsabilidad de los imputados en este vergonzoso hecho que tuvo como protagonistas nada menos que ha educadores.

Mujer fue intervenida cuando habría intentado llevarse al menor hacía la localidad de Mazuko

HALLAN A NIÑO DESAPARECIDO Un menor que había sido declarado como desparecido fue hallado cuando estuvo a punto de ser trasladado hacía la localidad de Mazuko. El pasado sábado a horas 12.20, una desesperada mujer abordó el vehículo de serenazgo en inmediaciones de la avenida Dos de Mayo, dando cuenta que gracias a una información

recibida, una mujer tenía en su poder a su menor hijo que había desaparecido de su casa el pasado 08 de abril, por lo que solicito el apoyo de los serenos para ir en busca de la sindicada mujer. Los serenos junto a la denunciante se trasladaron hasta la intersección en el Jirón Piura con Cajamarca, local de una

empresa de transportes que se ubica en el lugar, encontrando al menor junta una fémina la que fue identificada como Yanura Chipa Callata de 23 años de edad, la misma que habría pretendido dirigirse hacia la localidad de Mazuko llevando al menor de edad que tenía a su lado. Ante la evidencia constatada los serenos procedieron a dar cuenta

del hecho ante la autoridad policial, los mismos que en pocos minutos se constituyeron en el lugar del hecho, tomando conocimiento de la situación para inmediatamente de acuerdo a ley asumir jurisdicción sobre el tema para las investigaciones del caso que determinarán la responsabilidad de la mujer.

Taxista que pretendió ingresar con droga al penal, estaba requisitoriado por robo agravado

ERA TODA UNA JOYITA

Peligroso para nuestra sociedad resultó ser el taxista que de manera furtiva traba de ingresar marihuana al penal San Francisco de Asís, porque durante las investigaciones previas se comprobó que también estaba

requisitoriado por robo agravado. Como se sabe hace varios días atrás, durante las horas de visita a los internos del Penal San Francisco de Asís, efectivos policiales tienen a su cargo la seguridad de éste

establecimiento penitenciario, detectaron a un sujeto en la puerta principal cuando atentaba ingresar para visitar al interno Fredy Gutiérrez Huayta, sentenciado a seis años de pena privativa de la libertad por la comisión del delito de tenencia ilegal de armas, La policía descubrió que el sujeto había acondicionado un bolsillo secreto en su pantalón el que encontraron cierta cantidad de marihuana, por lo que fue identificado como Joel Julcarima Sinsaya de 29 años de edad, quien de inmediato fue trasladado a la División Contra el Terrorismo y Antidrogas de Puerto Maldonado, a cargo del mayor Pedro Rivera Gutiérrez para las investigaciones correspondientes. Precisamente, luego de realizar diversas diligencias e indagaciones sobre los antecedentes de este sujeto, se supo que también estaba requisitoriado por la Sala Mixta Superior de Justicia de la ciudad de Quillabamba en el departamento de Cusco, donde afronta un proceso penal en su

contra por el delito contra el patrimonio en su modalidad de robo agravado. Tras las investigaciones realizadas, el presunto delincuente fue puesto a disposición del Ministerio Publico y posteriormente fue llevado al Segundo Juzgado de Investigación preparatoria Tambopata, donde el titular de la sala luego de evaluar el contundente planteamiento de la acusación y los tenues argumentos de la defensa ordeno su inmediato internamiento en el Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado por la presunta comisión del delito contra la salud pública en su modalidad de trafico ilícito de drogas. El taxista que de mal visitante al penal terminó siendo un interno más, permanecerá en el penal hasta que la autoridad disponga que su condición varíe por este caso, sin embargo, no podrá salir en libertada porque previamente deberá ser trasladado hasta el juzgado en la localidad de Quillabamba para que afronte el proceso por robo agravado.

Un avión de la aerolínea Lion Air de Indonesia, con 101 pasajeros y siete tripulantes, cayó al mar en la isla de Bali, y todos se salvaron, aunque una decena de viajeros fueron atendidos en por heridas leves causadas por golpes o cortes. El espectacular accidente se registró cuando la aeronave sobrepasó la pista durante el descenso en el aeropuerto de Denpasar, en el principal destino turístico del país. En las imágenes difundidas en internet, se observaba el avión cerca de la costa, en aguas de baja profundidad, con el fuselaje quebrado en dos partes, mientras que grupos de rescate se encargaban de evacuar a los pasajeros. Los testigos declararon que la aeronave quedó parcialmente sumergida no muy lejos de la pista y que vieron a varios pasajeros con sus chalecos salvavidas en medio del agua, mientras la policía, en botes de goma, los intentaba rescatar. Bali es un destino turístico muy popular, con la llegada en cada verano boreal de miles de vacacionistas extranjeros. El avión, un Boeing 737 que procedía de Bandung, ciudad industrial de la vecina isla de Java y que tenía previsto aterrizar en el aeropuerto internacional de Denpasar hacia las 15:00 hora local (07:00 GMT). Las autoridades del aeropuerto balinés señalaron en un principio que a bordo del avión viajaban 172 pasajeros, aunque más tarde Lion Air informó de que el pasaje estaba compuesto por un total de 95 personas adultas, cinco niños y un bebé. Las imágenes del accidente mostraron una fractura en el fuselaje a la altura de las alas del avión, que quedó flotando sobre el mar y a unos 200 metros del final de la pista de aterrizaje, así como a varios pasajeros en el agua con los chalecos salvavidas puestos. El jefe de Policía de Bali, Arif Wahyunadi, dijo al canal local de televisión One TV, que todos los pasajeros y miembros de la tripulación fueron rescatados y transportados a la terminal del a e r o p u e r t o p a r a s e r examinados.(ECHA- Agencias)

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00147-2005-02701-JR-PE-01 Secretario: Julio Ivan Cevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado CELSO GRANDEZ MELENDEZ, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 00147-2005-0-2701-JR-PE-Ol, en contra del inculpado CELSO GRANDEZ MELENDEZ, por el delito de PECULADO POR EXTENSION, en agravio de INRENA y ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 05 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00111-2009-0-2701JM-E-Ol Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza aI acusado RENE SUME PILLCO, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a Ia Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro.: 00111-2009-0-2701-JM-PE-Ol, seguido en contra del referido acusado, por el delito de VIOLAClÓN SEXUAL, en agravio de MENOR DE EDAD L.M.V.H. Puerto Maldonado, 09 de Abril del 2013 15/16/17 abr.


Reclaman por costoso funeral de Margaret Thatcher El obispo anglicano de Grantham, Timothy Ellis, se unió este domingo a las críticas por el alto coste del solemne funeral que se dedicará este miércoles a la exprimera ministra británica Margaret Thatcher. El controvertido ceremonial tiene un valor estimado en diez millones de libras (11,7 millones de euros). En declaraciones a la cadena pública BBC, el obispo consideró que esa ceremonia con honores militares "está pidiendo problemas" debido a la controversia que aún provoca la política conservadora, que gobernó el Reino Unido desde 1979 hasta 1990, y falleció el día 8. Ellis sostuvo que "en un contexto en el que existe gran controversia sobre su legado, tenemos una situación en la que parece que la nación debe glorificarla con un funeral de diez millones de libras, e mi opinión personal, significa pedir problemas". Asimismo, el político laborista John Prescott, ex viceprimer ministro en el Gobierno de Tony Blair (1997-2007), censuró con dureza el alto coste que tendrá para el contribuyente británico el funeral de la "Dama de Hierro", que calificó de "ejercicio de propaganda" del Partido Conservador. En su columna semanal en el "Sunday Mirror", Prescott dijo que "desprecia todo lo que representa" Thatcher y que "en sus políticas nunca demostró compasión por los enfermos, los necesitados o la gente desesperada". El ex viceprimer ministro laborista apuntó además que Margaret Thatcher fue una figura que creó "división" en el Reino Unido y que no se merece un funeral como el que despidió a la Reina Madre en 2002. Prescott es el dirigente laborista más destacado en criticar los tributos dedicados a la "Dama de Hierro" desde su muerte, el 8 de abril a los 87 años, entre ellos los del líder de ese partido, Ed Miliband, que en el Parlamento glosó a la política "tory" con respeto por su figura. El funeral en memoria de Margaret Thatcher será el miércoles 17 en la catedral de San Pablo con la presencia de 2.000 invitados, entre ellos la reina Isabel II, tras un desfile por el centro de Londres de su ataúd en un carruaje de artillería protegido por 700 militares. EDICTO NOTIFICACIÓN JUDICIAL Srs: EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS PESQUEROS S. A., (EPSEP S. A.). Que, ante el Juzgado Mixto PermanenteTambopata-Madre de Dios, a cargo Juez Dr. Juan Huamán Afán, Especialista G. Tinta Condori, se viene tramitando el Exp. Civil Nro. 846-2012, en el cual mediante Resolución Nro. 04, del 22-032013, se ha dispuesto NOTIFICAR a Empresa Peruana de Servicios Pesqueros S. A., bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal. AUTO QUE ADMITE LA DEMANDA. Resoluci6n Nro. 01 del 27-12-2012; SE RESUELVE; Admitir a tramite la demanda incoada por Cirilo Quispe Amao, contra FONDO DE DESARROLLO PESQUERO (FONDEPES) PROCURADOR PUBLICO A CARGO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DEL FONDO DE DESARROLLO PESQUERO, DIRECCION REGIONAL DE LA PRODUCCION DEL GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS, PROCURADOR PUBLICO DEL GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS; Y EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS PESQUEROS S. A, sobre MEJOR DERECHO DE PROPlEDAD del inmueble ubicado en la Av. Ernesto Rivero Nro. 781 Lote 10 de la Mz. l-U, Puerto Maldonado, de un área de 1000 m2., inscrita en el Tomo 9, Folios 351 y 352, Asiento 1 y continua en la Partida Nro. 07000784 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral Nro. , Sede Cusco, Oficina Registral Madre de Dios; y sobre REIVINDICACION, y CANCELACION de los Asientos; en vía de conocimiento; CONFlÉRASE traslado a los demandados por el plazo de TREINTA días, para que absuelvan la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebeldes, en cuanto al demandado Empresa Peruana de Servicios Pesqueros S. A., bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal; por ofrecida pruebas documentales.- Lo que notifico a Uds., para fines de ley. 3v con intervalo de tres días. Pto. Maldonado, 10 de Abril del 2013. 15/19/25 ABR.

CON TEC GRAVE Un delincuente del volante viene siendo intensamente buscado por la policía luego que en aparente estado de ebriedad atropellara a un joven ciudadano a quien dejó gravemente herido para luego darse a la fuga abandonándolo a su suerte. Este repudiable hecho sucedió a las siete y con quince minutos de la noche del viernes último, a la altura del kilómetro 9 de la carretera Puerto Maldonado Iberia, donde el camión marca Mitsubishi, modelo Fuso, color celeste de placa de rodaje Z1P849, conducido por Mario Inga Goya de 54 años de edad, presentó repentinamente desperfectos en los neumáticos posteriores, por lo que decidió detener su vehículo a un costado de la vía par reparar la avería. En ese momento, el conductor del camión solicitó apoyo a su hijo Ever inga Vega de 29 años de edad, que viajaba junto a él para que colocara los conos de seguridad y así prevenir algún accidente de tránsito. Ever, consiente de la ayuda que n e c e s i t a b a s u p r o g e n i t o r,

descendió de la cabina del vehículo y e trasladó a la parte posterior para colocar los conos reflectantes, instantes que repentinamente hizo su aparición el motokar marca Honda, modelo CGL-125, color azul, sin placa de rodaje que circulaba a gran velocidad, cuyo conductor no se percato de la presencia del ayudante y luego de arrollarlo lo comprimió contra el camión. Mientras Ever caía gravemente herido al suelo, el motokar se despistó para luego incrustarse entre los matorrales que se encuentran al lado de la vía, sin embargo, el despiadado conductor lejos de prestar el auxilio al herido, aprovechando la oscuridad de la noche se dio a la fuga abandonando su vehículo menor y consiguientemente a la victima. Ante este hecho, el aterrorizado padre del joven que presentaba gravísimas heridas sangrantes en la cabeza y en otras partes del cuerpo rápidamente lo auxilió y con el apoyo de una unidad policial de la comisaria de Puerto Maldonado trasladó a su hijo

AL PENAL El último fin de semana un joven sujeto considerado peligroso para nuestra sociedad fue internado en el Penal de Puerto Maldonado donde permanecer a la espera del desarrollo del proceso judicial que se les sigue por el delito de tenencia ilegal de arma de fuego. Se trata de Alfredo Yuca Quispe de 18 años de edad, quien en días pasados fue capturado por la Policía Nacional cuando se encontraba en compañía de otros sujetos portando una pistola marca Glock calibre nueve milímetros corto con el que se cree haya cometido diversos asaltos a mano armada en

Don

Jaque

Pág 7 Joven que fue arrollado frente a su padre fue internado en la sala de cuidados intensivos del hospital

LOCAL

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

agonizante hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico de turno quien luego de evaluarlo dijo que su caso era de suma gravedad ya que presentaba Traumatismo Encéfalo Craneano Grave, por lo que dispuso su inmediato internamiento en la sala de cuidados intensivos. Mientras tanto, agentes de la

comisaria de Puerto Maldonado que intervinieron en el caso, trasladaron las unidades vehiculares hasta su sede policial para el inicio de las investigaciones que buscaran identificar y capturar a este sujeto que de comprobarse su responsabilidad en este caso de ninguna manera puede permitirse que siga libre en nuestras calles.

Presunto delincuente que tenía arma de fuego ya se encuentran tras las rejas

nuestra ciudad. En esta oportunidad, el sujeto junto a otros implicados en este caso fue trasladado a la División de Investigación Criminal donde fue investigado tanto por la grave acusación que se le imputaba en ese momento como los antecedentes que podría tener a pesar de su corta edad. Precisamente, tras realizar diversas indagaciones se supo que cuando era menor de edad, este sujeto habría violado a una niña de 12 años quien a consecuencia de este hecho resulto embarazada y actualmente se encuentra en

avanzado estado de gestación, hecho que vendría siendo investigada en otra instancia. Pero como la materia de investigación era la tenencia ilegal de arma de fuego, el presunto delincuente fue puesto a disposición de la fiscalía penal de turno en calidad de detenido, posteriormente esta instancia denunció al sindicado malhechor ante el Poder Judicial. Tras la audiencia de prisión preventiva que se llevo a cago en el Segundo Juzgado de Investigación preparatoria de Tambopata, el juez de la causa Miguel Vásquez Rodríguez

determinó el inmediato internamiento del acusado en el Penal de Puerto Maldonado, por la presunta comisión del delito contra la seguridad pública en su modalidad de tenencia ilegal de arma de fuego. Luego de cumplir los trámites administrativos de rigor, los agentes de la Policía Judicial con el apoyo de un patrullero del Escuadrón de Emergencias trasladaron al menudo sujeto hasta el penal de nuestra ciudad donde permanece junto a ranqueados delincuentes.

fracturas luego AL HOSPITAL Pasajera de vehículo resultó con deposibles accidente de tránsito Una joven mujer resultó con lesiones de consideración luego que el vehículo en el que viajaba junto a su hermana, colisionara con otro vehículo menor conducido por un sujeto en aparente estado de ebriedad. El hecho sucedió a las tres y media de la tarde de antes de ayer, en la intersección de la avenida Dos de Mayo con el jirón Javier Heraud, donde intempestivamente chocaron el motokar marca Honda, modelo CGL-125, color azul, sin placa de rodaje, conducido por Richard Miranda Gonzales de 31 años de edad, y la motocicleta marca Honda, modelo Wave, con placa de rodaje X1-3635, conducida por Dyhane Zegarra Ruiz de 31 años de edad, quien llevaba como pasajera a su hermana menor Denise Zegarra Ruiz de 26 años, quien lamentablemente resultó herida a consecuencia del violento impacto, por lo que fue auxiliada por los conductores de los vehículos y algunos transeúntes quienes también

llamaron a la policía. A los pocos minutos, un patrullero del Escuadrón de Emergencias llego al lugar y su tripulación traslado a la herida hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa done fue atendida por el médico Danny Carbajal, quien diagnosticó para la paciente: posibles fracturas en la rodilla derecha y en el codo del mismo lado por lo que dispuso que sea internada en la sala de observaciones del referido nosocomio. Mientras tanto, la policía trasladó a la conductora de la motocicleta y a Richard Miranda Gonzales conductor del motokar que presentaba visibles síntomas de ebriedad hasta la comisaria de Tambopata para las investigaciones pertinentes.


Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Lunes

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

Martes

Del 08 AL 14 ABR

EL CHISTE DEL DÍA Aries Hoy será un buen día para la trampa que te da vueltas desde hace días, aunque deberías ser muy prudente. En el plano laboral no te irá bien esta semana y el estrés de hará más estreñido(a) de lo que estás, y esto es algo que podría acabar con tu precaria salud; si sientes estrés, sería conveniente que te hagas un enema de rocoto un santo remedio y punto. Tauro Hoy podría ser un día crítico: actúa con inteligencia, aunque debes reconocer que tu mente está en blanco como siempre. Las bolas de don bolas afirman que buscas a una persona romántica, pero no debes permitir que las emociones se conviertan en alucinaciones. Ten de amuleto a la santa paciencia, te traerá suerte, especialmente en la batalla de las cuatro perillas. Géminis Hoy disfrutarás de un día afortunado, si eres mujer tu jefe te propondrá cositas ricas; si eres varón, tu mujer te dará todo, todititito hasta lo inimaginable, y si eres rosquete tendrás por delante un negro porvenir. O sea los de géminis podrán realizar todos sus deseos desde los más sanos hasta los más pervertidos. Si es así inviten no sean egoístas. Cáncer Tu iniciativa, fuerza de voluntad y determinación son admirables y atraerán muchas mujeres a tu vida. Si eres mujer, contarás con una gran habilidad para poner cachos a tu marido, pero si haces buen uso de tu mente creativa, podrás sobresalir como una modelo excelente con tu cuerpo de terma. Suerte. Leo En el trabajo, los de este signo no saben corresponder son pura finta. No tienen imaginación ni para hacer el amor y es una pena por ellos. Si eres mujer, tu papa huayro está a pedir de boca, si eres varón eres una lágrima, toda una decepción para tu pareja… trata de esmerarte más y es hora que dejes de ser el idiota de siempre. Virgo Comparte con tus seres queridos las tonterías que siempre haces y disfruta de la vida. Sal a hacer caminatas en compañía de tu trampa porque el chaca-chaca será más agradable en medio de la naturaleza, al aire libre. Confía en que todo te ira bien, siempre y cuando el(a) metiche de tu pareja sea un(a) tonto(a) infeliz. Libra Hoy será un día en el que tendrás un gran optimismo y fuerza física porque alucinas ser un estríper de mercado. No importa soñar no cuesta nada. Si eres mujer te crees la diva del barrio, nada más falso que billete de un sol. Te advierto que si haces tratos o aceptas retos en el trabajo, actúa con energía ante las perversiones de tu jefe porque estás en su menú sexual… quiere comerte toda enterita. Escorpio Esta semana debes tomar decisiones si te vas o te quedas con tu pareja, tus celos enfermizos han destruido tu precario amor. En la salud no te irá bien que digamos, si eres mujer tienes soplo en los ovarios, pero no confundas con que te han soplado varios. Si eres varón tienes disfunción eréctil… lo siento amigo el muñeco te ha abandonado a tu suerte, pero tienes una última opción: el viagra. Sagitario Cierta tensión emocional te pone nervioso(a) ante la presencia de tu ex: trata de no exagerar y no seas torpe, al contrario, exprésate con amabilidad, actúa con tacto y diplomacia, así obtendrás mejores resultados hasta que tu pareja no se dará cuenta que su cabeza es un florero desde hace muuuuucho tiempo. Suerte. Capricornio Si tratas de imponer tus caprichos a lo bestia sobre tu pareja, te irá mal en el arte del amor, especialmente en el kamasutra. Te sugiero que debes tener tolerancia, prudencia y un poco de idiota ante cualquier tipo de reacción. Tu mente estará blanco como tus ojos al momento del chaca-chaca, eso es bueno y agradece a dios. Acuario Esta semana debes actuar de una forma generosa y justa, pero no como un tonto útil como es habitual en tu persona. Si eres mujer, aprovecha tu intuición para sacarle más provecho a tu pareja no dejes pasar el tiempo. En la chamba te irá bien porque mejorarán tus ingresos económicos por debajo de la mesa... coimero(a). Piscis Si eres mujer, estos días serán de muchas aventuras amorosas y de full actividad sexual, además, te sentirás una mujer optimista y podrás expresar tus emociones de una forma abierta y franca. Si eres varón, no te olvides de que tu pareja necesita de tu apoyo para consolidar sus gritos abiertos, placenteros y orgásmicos. Ella te lo agradecerá.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “BARRIGA LLENA NO CREE EN HAMBRE AJENA”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 117 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Pescado a la Chorrillana

Ingredientes: 6 filetes de pescado Jugo de limón Harina ½ taza de aceite vegetal 2 cebollas medianas, cortadas en tajadas gruesas 2 dientes de ajo, finamente picados 2 tomates, pelados, sin semillas y partidos en trozos Ají amarillo fresco molido, al gusto 1 ají amarillo fresco, limpio, sin semillas, cortado en tiras 1 cucharada de culantro picado Sal Pimienta Preparación: Sazonar los filetes de pescado, pasarlos por harina y freírlos en aceite caliente. Retirarlos y colocarlos en papel toalla para absorber la grasa. Reservarlos tapados para que no se enfríen. Calentar el aceite y freír la cebolla. Agregar el ajo. Cocinar hasta que la cebolla esté transparente. Incorporar ají molido, ají en tiras, tomate, culantro y sazonar. Acomodar encima los filetes de pescado y cocinar 5 minutos a fuego lento. Rociar con jugo de limón. Servir acompañado de papas cocidas y arroz blanco.


Ventas, Empleos y Otros... SE VENDE TERRENO CON CASA

SE VENDE TERRENO

Se vende terreno con casa, ubicado en AA.HH Marco Ruiz Mza. 10 W Lote 12, 15 x 30 mts. Cualquier infromación llamar al cel. 984492304 / 946-630719 23-27 ABR.

Se vende terreno de 300 mt2 ubicado en Psje. Los Nogales en Los Castaños frente a Cocotoldos documentos en regla. Los interesados llamar al telf. 082571646 / cel. 958-279001 05-16 Abr.

SE VENDE LOTES DE TERRENO

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

se vende lotes de terreno de 13 x 20 de fondo en la pastora al costado de la planta de agua.cualquier informacion a los tlf.991130068

Se vende terreno agrícola de 3 hectareas exclusivo para granja y piscigranja con una quebrada y aguajal ubicado en Sudadero, margen derecha. Los interesados llamar al cel. 986-944520

19-30 ABR.

CONFECCIONES DE ROPA “EVELYN” Se confecciona ropa para damas y niños, vestidos, conjuntos, trajes para 15 años, aniversario, promoción. Se confecciona al gusto del cliente. Visitenos en el Jr. Jaime Troncoso N 167 - interior Ref. Taller de mecánica “Lucas” Cel. 982-750236 Al 28 May.

Al 23 abr.

DR. JORGE LUIS

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE VENDE CASA

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

11-16 ABR.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

Servicio Electrónico Automotriz

“EL CHINO” De Edmner Cruz Calderón Tecnico electricista Encendido electronico escaneo de vehículos - OBII Sistema cambus - Todas las marcas. Jr. Jaime Troncoso 1272 RPM: 982-600777 / 957-757047

SE VENDE AUTO

03-16 abr.

Se vende terreno agrícola de 20 hectareas y terreno urbano de 16 hectareas ubicado en Chorrillos km. 4, documentos en regla. Los interesados llamar al cel. 987-250474 Preguntar por Hugo

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

AbR.

Se vende una casa con un area de terreno de 220 mts2 ubicado en Jr. Apurimac # 1009 esquina con Crossby, documentos en regla, con servicios basicos especial para negocio. Los interesados llamar al cel. 958-191911 / 940-139652

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Don

Jaque

ECONÓMICOS

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Se vende automovil VW modelo Gol 5 puertas, año 2010 con 14,000 km de recorrido, semi nuevo, bien conservado. Los interesados llamar al cel. 989662739 09-15 abr.

SE VENDE CAMIÓN VOLVO Se vende camión volvo F-12, motor TD 120 C, AÑO 1984, configuración C-3, precio $ 26.000, precio a tratar, documentos en regla. Los interesdos llamar al cel. 993-870938 / 993-870964 11-25 ABR.

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

OCASIÓN SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 8,500 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado cuenta con quebrada, sembrio de yuca, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958755773

IND.

IND.

VENDO CASA

SE VENDE O ALQUILA Casa de 3 pisos con todos sus servicios basicos area de terreno 750 mt2 amplio almacen o deposito de 400 mt2, cochera independiente ubicado a la altura del colegio Santa Rosa, a una cuadra de la Av. Circunvalación. Trato directo. Los interesados llamar al cel. 982-798188 / 982798189

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110 IND.

10-16 ABR.

ALQUILO

VENDO TERRENOS

- Local comercial de 270 mt2 - Departamento y habitaciones ubicados en la Av. 28 de Julio Nº 571, frente a Educación. Los itneresados llamar al cel. 981943198 15-30 ABR.

Vendo terrenos de 10 x 25 mts, ubicados en la Urb. Nuevo Oriente, Rompeolas. Cualquier información llamar al cel. 950-353430 / 982-794994

AUTOS NUEVOS

SE REMATA

IND.

Se remata artículos y muebles de peluqueria, belleza pura, tambien zapatos y ropa importada y artículos de Boutique, mostradores, vitrinas y otros. Los interesados llamar al telf. 082-571646 / cel. 958-279001

SE VENDE MINIVAN Vendo una minivan con ruta de circulación y tarjeta. Año 2006, S/. 20.000 soles, precio a tratar. Los interesdos llamar al cel. 974569555 11-16 ABR.

SE NECESITA SEÑORITAS Se necesita señoritas para ateción al publico en servicios multiples “Celia”. Presentarse a la Av. 2 de Mayo Nº 546, con suma urgencia. 10-20 abr.

Se ofrece acabado de construcción de edificio de cuatro pisos con veinte columnas construidas, ubicada en zona céntrica de la ciudad a cuenta de alquiler, en terreno de 12.500 de frente por 20 metros de fondo. Informes Teléfono: 982 - 711148 IND.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

Pág 9

05-16 abr.

Vendo autos marca Suzuki año 2012-2013, modelo Alto K10, con aire acondicionado y full equipo. Interesados llamar al cel. 982-710555 IND.

LOCAL COMERCIAL EN ANTICRESIS

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

Se da en anticresis o venta local comercial ubicado en el Jr. Ica Nº 1050 Los interesados llamar al telf. 57-3996 / cel. 973-130907

Se alquila departamento sala, comedor, baño cocina, habitaciones y cochera. Ubicado en la calle 15 de agosto esquina con calle Cusco. Los interesados llamar al telf. 57-4733 / cel. 982308277

12-17 ABR.

11-16 ABR.

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

SE VENDE AUTO Se vende auto VW modelo 2012, GOOL SEDAN 1,600 bien conservado. Los interesados llamar al telf. 57-1233 / cel. 982-600441

Se vende terreno agrícola de 100 hectareas ubicado en el sector Flor de Acre a 6 kilometros de Iberia-Iñapari, al pie de la carretera, con potreros de 45 hectareas, maderable. Los interesados llamar al cel. 982-749053 11-16 ABR.

12-17 ABR.

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

SE VENDE TERRENO Se vende TERRENO DE 650 Mt2 UBICADO EN EL KM. 6.5 CARRETERA MALDONADO CUSCO, AL RAS DE LA PISTA, MARGEN IZQUEIRDA. DOCUMENTOS EN REGLA. LOS INTERESADOS LLAMAR AL CEL. 973527034

De 22 hectareas ubicado en el km. 18 Carretera Puerto Maldonado - Iberia, sector Loboyoc, margen derecha a 3 km. adentro a orillas de la quebrada Loboyoc, inscrito en Registros Publicos. Los interesados llamar al cel. 982-703698 / 982-773411 / 982-989995

10-02 MAY.

12-15 ABR.

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvRuedas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. e r b So RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO


Pág 10

Don

Jaque

EDICTO PENAL Exp. Nro.: 00067·2013·0·2701·JR·PE·01 PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA. ESPECIALISTA JUDICIAL: Geulia Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA a la investigada Esther Delaia Peralta Janampa, la resolución numero dos de fecha cinco de marzo de los corrientes, mediante el cual se RECEPCIONA la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida par el Fiscal Provincial de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata, en contra de los investigados Esther Delaia Peralta Janampa, Juliana López Meza y otros por la presunta comisión de delitos ambientales-delitos contra los recursos naturales, en la modalidad de delito contra los bosques a formaciones boscosas, obstrucción de procedimiento, Formas gravadas, utilización indebida de tierras agrícolas y alteración del ambiente a paisaje; todo ello en agravio del Estado Peruano representado par el Procurador Publico del Ministerio del Ambiente. Puerto Maldonado, 10 de Abril del 2013.

EDICTO PENAL Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, que despacha la doctora Pilar Akdael Victoria Ferro, con la asistencia del Especialista Judicial Juan Orlando Flores Mamani, en el expediente N° 010-2012-0-JIPM-PE. Se NOTIFICA a imputado CLEOFE DOMINGO NEYRA, en la investigación seguida en su contra, por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio en la modalidad de Usurpación Agravada, en agravio de Washington Villavicencio Aragón, con la resolución numero tres que tiene por comunicada la disposición de conclusión de la investigación preparatoria y la resolución cinco que dispone aclarar la resolución uno de fecha dieciséis de enero del año dos mil doce, que dispone tener por comunicada la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria, seguido contra Cleofe Domínguez Neyra y otro, por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio en la modalidad de Usurpación Agravada, en agravio de Washington Villavicencio Aragón. Mazuko, 05 de Abril del año 2013.

EDICTO PENAL Exp. Nro. 2011-00-066-JIP-H/CSJMD JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE Especialista Judicial: Tania Mariela Pizarro Mamani CONFORME a los dispuesto en la resolución ocho, se dispone notificar a los imputados Jesus Huaquisto Carita, Sujeily Milagros Huaquisto Carita, Constantina Carita López, Olga Gonzales Huaycochea, con la Resolución 01-2012, que resuelve correr traslado con el Requerimiento de Acusación, a las partes procesales por el plazo perentorio de diez días útiles, a afectos de que puedan por escrito y debidamente fundamentado puedan 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición 0 revocación de una medida de coerción 0 la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad "Principio de oportunidad 0 terminación anticipada", 6) Ofrecer prueba para el juicio, 7] objetar la reparación civil ofreciendo los medios demedio prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. Huepetuhe, 25 de Marzo del 2013

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 20133

JUDICIALES EDICTO PENAL

Exp. Nro. 2011-00-001-JIP-H/CSJMD JUZGADO DE IVNESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE Especialista Judicial: Tania Mariela Pizarro Mamani CONFORME a los dispuesto en la resolución uno, se dispone notificar al imputado Foster de la Fuente Rodríguez., con la Resolución 01-2013, que resuelve correr traslado con el Requerimiento de Acusación, a las partes procesales por el plazo perentorio de diez días útiles, a afectos de que puedan por escrito y debidamente fundamentado puedan 1) observar formal mente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición 0 revocación de una medida de coerción 0 la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad "Principio de oportunidad 0 terminación anticipada", 6) Ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios demedio prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. Huepetuhe, 02 de Abril del 2013

EDICTO PENAL Exp. Nro 2012-00-079-JIP-H/CSJMD JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE HUEPETUHE Especialista Judicial: Tania Mariela Pizarro Mamani CONFORME a lo dispuesto en la resolución cinco, se dispone notificar a la menor de Iniciales J.L.P.O. representada por sus progenitores Cirilo Puclla Mora y/o maría Ortogorin Huamán, con la resolución uno, que dispone recepcionar la comunicación de la Disposición de Formalización y Continuación de la Investigación Preparatoria expedida por el Ministerio Publico, así como notifíquese con la resolución tres mediante al cual prorroga el plazo de investigación preparatoria del presente proceso por única vez por sesenta días a partir de la fecha a efectos de que cumplan con el plazo establecido. Huepetuhe, 01 de abril del 2013

EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de Familia Permanente de Tambopata, a cargo del Señor Juez Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nay Pantigoso H., se tramita el proceso Nro. 988-2012-0-2701-JR-FT-Ol formalizada por el Señor Fiscal Provincial Civil, y de Familia de Tambopata, en contra de David Martínez Rivera sobre Violencia Familiar en agravio de Milvia Rosario Vásquez Maldonado, se ha ordenado mediante resolución Nro. 03 de fecha 12 de marzo del año en curso, notificar mediante edicto a la agraviada MILVIA ROSARIO VASQUEZ MALDONADO la Resol. Nro. 01 de fecha 03/12/2012, AUTOS Y VISTOS: SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda interpuesta por el Fiscal Provincial Civil, y de Familia de Tambopata en contra de DAVID MARTINEZ RIVERA sobre violencia familia, en la modalidad de Maltrato Físico y Psicológico en agravio de MILVIA ROSARIO VASQUEZ MALDONADO, debiendo de sustanciarse en la vía del PROCESO UNICO, en consecuencia confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde y continuarse el proceso en su rebeldía.Puerto Maldonado, 12 de marzo del 2013.

EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de Familia Permanente de

Tambopata, a cargo del señor .Juez Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nay Pantigoso H., se tramita el proceso Nro. 1099-2012-0-2701-JR-FT -01 formalizada por el Señor Fiscal Provincial Civil, y de Familia de Tambopata, en contra de Maykon Rodrigo Condormozo sobre Violencia Familiar en agravio de Maria Teresa Aragon Bandera, se ha ordenado mediante resolución Nro. 03 de fecha 12 de marzo del año en curso, notificar mediante edicto al demandado Maykon Rodrigo Condormozo la Resol. Nro. 01 de fecha 14/12/2012. AUTOS Y VISTOS: SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda interpuesta por el Fiscal Provincial Civil, y de Familia de Tambopata en contra de M A YKO RODRIGO CONDORMOZO sobre violencia familia, en la modalidad de Maltrato Físico Psicológico en agravio de MARIA TERESA ARAGON BANDERA, debiendo de sustanciarse en la vía del PROCESO UNICO, en consecuencia confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde y continuarse el proceso en su rebeldía.Puerto Maldonado, 12 de marzo del 2013.

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado Permanente de Tambopata que despacha la doctora Nieves Elizabeth Esquivel Rodríguez, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Yenny Jiménez Mendoza, en el Proceso N° 495-2012-0-2701-JP-FC01, se ha dispuesto notificar por edictos a WILBERT URQUIA HIDALGO con la resolución N° 01, de fecha 08 de noviembre del 2012 y resoluci6n N° 05, de fecha 09 de abril del 2013, que resuelve ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por PATRICIA RAMIREZ FLORES contra WILBERT URQUIA HIDALGO sobre OTORGAMIENTO DE PENSION ALIMENTICIA; debiendo tramitarse la misma en la vía del PROCESO UNICO, en consecuencia confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declarársele rebelde, de conformidad a lo prescrito por el articulo 458 del Código Procesal Civil y/o nombrársele Curador Procesal, de conformidad a lo prescrito por el articulo 435 del citado cuerpo legal. Puerto Maldonado, 09 de abril del 2013 15/16/17 abr.

EDICTO PENAL

EDICTO JUDICIAL 1° JUZGADO DE FAMILIA - Sede Tambopata Que despacha el Señor Juez Doctor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto En el expediente: Nº 016-2013-0-2701-JR-FT-01 SEÑOR SERAPIO MANRIQUE HAQUEHUA. NOTIFICO a Ud., Con la resolución N°1, (auto admisorio) SE RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por la Fiscalía Provincial de Familia Civil de Tambopata contra de SERAPIO MANRIQUE HAQUEHUA, en agravio de LUDUVINA OROS CHACMANI, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en la modalidad de AGRESION FISICA, debiendo tramitarse la misma en la vía del PROCESO UNICO; EN CONSECUENCIA confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declarársele rebelde y proseguirse el proceso. POR OFRECIDOS las medias probatorios las mismas que serán admitidas y actuadas en su estación procesal, y téngase presente los anexos presentados. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso. Puerto Maldonado, 01 de abril de 2013

EDICTO JUDICIAL 1° JUZGADO DE FAMILIA· Sede Tambopata Que despacha el Señor Juez Doctor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto En el Expediente: N° 0954·2012·0·2701·JR·FT·01 SEÑORES: M A R C O A N TO N I O A RT E A G A G U Z M A N MAGALY STEFANY CARHUAVILCA NUÑEZ NOTIFICO a Ustedes con la resolución Nº 01 (auto admisorio) SE RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por la Fiscalía Provincial de Familia Civil de Tambopata contra de MARCO ANTONIO ARTEAGA GUZMAN, en agravio de MAGALY STEFANY CARHUAVILCA NUÑEZ, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en la modalidad de AGRESION FISlCA y PSICOLOGICA, debiendo tramitarse la misma en la vía del PROCESO UNICO; EN CONSECUENCIA confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declarársele rebelde y proseguirse el proceso. POR OFRECIDOS los medios probatorios las mismas que serán admitidas y actuadas en su estación procesal, y téngase presente los anexos presentados. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso. Puerto Maldonado, 01 de abril de 2013.

EDICTO JUDICIAL 0

1 JUZGADO DE FAMILIA· Sede Tambopata Que despacha el Señor Juez Doctor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto En el Expediente: N° 038·2013·0·2701·JR·FT·01 SEÑOR JOHAN MARCO DIAZ ROQUE. NOTIFICO a Ud. Con la resolución N°1, (auto admisorio) SE RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por la Fiscalía Provincial de Familia Civil de Tambopata contra de JOHAN MARCO DIAZ ROQUE, en agravio de CANDY DIAZ ROQUE, sobre VIOLENCIA FAMILIAR en la modalidad de AGRESION FISlCA y PSICOLOGICA, debiendo tramitarse la misma en la vía del PROCESO UNICO; EN CONSECUENCIA confiérase traslado al demandado para que en el plazo de CINCO DIAS, cumpla con contestar la demanda, bajo apercibimiento de declarársele rebelde y proseguirse el proceso. POR OFRECIDOS los medios probatorios las mismas que serán admitidas y actuadas en su estación procesal, y téngase presente los anexos presentados. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso. Puerto Maldonado, 01 de abril de 2013

EDICTO JUDICIAL 0

1 JUZGADO DE FAMILIA - Sede Tambopata Que despacha el Señor Paul Esteban Campos Díaz, bajo la actuación de la Secretaría Judicial Nayda Huampa Barreto. En el Expediente: N° 968-2012-0-2701-JR-FTOl DEMANDADO: JOCTNAN CASANCA LEON. NOTIFICO a Ud. Con la resolución Nº 06 (sentencia) FALLO: Declarando FUNDADA la demanda, interpuesta por el representante del Ministerio Publico en contra de JOCTNAN CASANCA LEON por los actos de Violencia familiar, en su modalidad de agresión FISICA y PSICOLOGICA en agravio de GIANNINA A B R I G O H U AY TA , e n c o n s e c u e n c i a ; DISPONGO: Que, dicho demandado SE ABSTENGA totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a su conviviente, V ORDENO: Que, el demandado se dirija a la agraviada con el debido respeto respetando escrupulosamente su integridad física y psicológica de la agraviada. Debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratando a la denunciante con las consideraciones que merece toda persona, mas aun siendo conviviente; BAJO APERCIRIMIENTO de disponerse al demandado, su DETENCION CORPORAL por el termino de veinticuatro horas, en caso de incumplimiento e imponerle M U LTA p o r e s t e D e r e c h o J u d i c i a l d e conformidad al artículo 53° del Código Procesal Civil: y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida ejecutoriada que sea la presente resolución. Tómese razón y Hágase saber.- Lo que cumplo con notificar para los fines del caso. Puerto Maldonado, 04 de abril de 2013 12/15/16 abr.

EXPEDIENTE PENAL Nro. 00114-2009-SP. Secretario: Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza a la acusada ELSA CJUNA HUILLCA para que se pongan a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto as! en el Proceso Nro. 00l142009-SP, en contra del inculpado ELSA CJUNA HUILLCA por el delito de TRATA DE PERSONAS AGRAVADA en agravio de MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 20 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL Expediente N° 00491-2012-61 1 ° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata JUEZ : MIGUEL ANGEL VASQUEZ RODRIGUEZ Esp. Judicial: Alex David Flores Nina. Se NOTIFICA al imputado PERCY DAVID CAMONES HUAMAN, con la resolución numero tres de fecha cinco de Abril del año dos mil trece, mediante el que se dispone: CORRER TRASLADO del requerimiento Fiscal de ACUSACION formulado en contra Percy David Camones Huamán, por la presunta comisión del delito contra la Administración Publica en su modalidad de delitos cometidos por particulares, sub tipo violencia agravada contra la Autoridad para impedir el ejercicio de sus funciones, en agravio del Estado Peruano; pues siendo ello así y de conformidad a lo establecido en el artículo 350 numeral 1 del Código Procesal Penal PONGASE a conocimiento de las partes procesales por el termino de DIEZ DIAS para que puedan ejercer los actos descritos en los literales a), b), c), d), e), f), g) y h) del precitado precepto penal. Puerto Maldonado, Abril 05 del 2013

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Javier Quispe Escalante. Expediente Nro. 131-2013 / Se pone a conocimiento de JUAN CARLOS VASQUEZ VARGAS que se ha emitido la RESOLUCION NRO. UNO que RESUELVE: CITAR a JUICIO a JUAN CARLOS VASQUEZ VARGAS por la presunta comisión de faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES DOLOSAS Y MAL TRATO DE OBRA derivadas de Violencia Familiar en agravio de su conviviente EDITH LOPEZ CHILE; reprogramando la diligencia de AUDIENCIA DE JUICIO para el DIA VEINTICINCO DE ABRIL DEL DOS MIL TRECE a HORAS ONCE DE LA MAÑANA; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado ser conducido de grado de fuerza, y de resolverse el Desistimiento Tácito en caso de inconcurrencia de la agraviada. Puerto Maldonado, 20/03 y 09/04/2013. Secretaria: Chávez

EDICTO PENAL Exp. Nro. 2011-00-99-JIP-H/CSJMD JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE Especialista Judicial: Tania Mariela Pizarro Mamani CONFORME a los dispuesto en la resolución cuatro, se dispone notificar al inculpado FROILAN CASTRO MARl, y a la menor de iniciales L.S.C.P. representada por su hermanastro William Quispe Pacheco, con la resolución 05-2013, que dispone programar Audiencia de Requerimiento de Acusación a realizarse en la Sala de Audiencias del Juzgado de penal de Investigaci6n Preparatoria de Huepetuhe, para el día 25 de Abril del año dos mil trece, a las catorce horas de la tarde del presente año. Huepetuhe, 02 de Abril del 2013

EDICTO PENAL Expediente N° 00757-2012-60-2701-JR-PE-02 2° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata Juez Titular: MIGUEL ANGEL VASQUEZ RODRIGUEZ Asistente Judicial: Gustavo Vizcarra Iconema Se NOTIFICA a los imputados CARLOS EDUARDO AGUIRRE DAVILA Y LUIS ALBERTO JIMENEZ ALVAREZ, la resolución numero dos de fecha nueve de abril del dos mil trece, por el cual se REPROGRAMA LA AUDIENCIA DE DECLARATORIA DE AUSENCIA PARA EL DIA VIERNES 26 DE ABRIL DEL AÑO 2013 A HORAS 09:00 DE LA MAÑANA, Acto a llevarse a cabo en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria, en el proceso seguido en contra ellos por el presunto delito Contra la Administración Publica en la modalidad de Delitos Cometidos por Particulares sub tipo Irrogarse Grado Académico que no le Corresponde y delito Contra la Fe Publica en su modalidad Falsificación de Documento Publico y Uso de Documentos Falsos en agravio de la Tricentenaria Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco y del Gobierno Regional de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 10 de abril del 2013

EDICTO PENAL Expediente Nº 00585-2012-0-2701-JR-PE-01 1° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata Juez Titular (E): MIGUEL ANGEL VASQUEZ RODRIGUEZ Asistente Judicial: Gustavo Vizcarra Iconema Se NOTIFICA al imputado GUSTAVO LENIN CONDORI GUTIERREZ, la resolución numero tres de fecha dieciséis de octubre del dos mil doce, por el cual SE RECEPCIONA LA COMUNICACION DE FORMALIZACION Y CONTINUACION DE INVESTIGACION PREPARATORIA, presentada por la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Tambopata y la resolución numero cuatro de fecha veintisiete de marzo del dos mil trece, por el cual se pone a conocimiento del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria LA CONCLUSION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA, en el proceso seguido en su contra por la presunta comisi6n del delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Homicidio Culposo y Lesiones Culposas en agravio de Manuel Rehuene Campos, Yaneth Janco Puma, Marianela Ramos Gutiérrez y Walter Silverio Crucinta Yucra. Puerto Maldonado, 09 de abril del 2013 12/15/16 abr.


JUDICIALES

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Abril del 2013 EDICTO PENAL EXPEDIENTE N° 2010-005-04-2701-JPLUJIPLPE-01 CUADERNO: ACUSACION FISCAL JUEZ: Dr. RUBEN VALENZUELA SOTOMAYOR ESPECIALISTA: Abg. RUTH GUADA PUMA CARDENAS IMPUTADO: VICENTINA ALVAREZ AZARPAY y OTROS AGRAVIADO: EL ESTADO PERUANO DELITO: DELITOS AMBIENTALES Ante el Juzgado de Paz Letrado con funciones del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Laberinto, Juez Dr. VALENZUELA SOTOMAYOR; se CITA a los imputados FELIX ALEJANDRO HERRERA DOMINGUEZ y JULIO MAURICIO HUARANCA GARCIA para la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION FISCAL a realizarse el día JUEVES DIECIOCHO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE A LAS DOS Y TREINTAS MINUTOS DE LA TARDE (2:30 p.m.) - hora exacta; la misma que se realizará en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Laberinto, ubicado en la Av. Tambopata, esquina con Jr. Manu del distrito de Laberinto, Provincia de Tambopata, departamento de Madre de Dios (Referencia frente a la plaza de Armas de Laberinto); recaído en el Expediente Penal N° 2010-005-04-2701JPLL/JIPL- PE-01, seguido contra Vicentina Álvarez Azarpay y otros, como presuntos autores por la comisión del delito Ambiental - Delitos contra los Recursos Naturales, en su modalidad de DELITOS CONTRA LOS BOSQUES O FORMACIONES BOSCOAS SUB TIPO PENAL DE DESTRUCCION DE BOSQUES NATURALES EN PARTE en su forma AGRAVADA - CONCESIONES FORESTALES, POR EL CONCURSO DE DOS A MAS PERSONAS; y ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJEALTERA EL AMBIENTE NATURAL O MODIFICA LA FLORA O LA FAUNA O TALA DE ARBOLES, en agravio del Estado Peruano, representado por el Procurador Publico del Ministerio del Ambiente; Laberinto, 03 de Abril del 2013 Especialista: Abg. Ruth Guada Puma Cardenas

EDICTO PENAL EXPEDIENTE Nº 2011-114-03-2701-JIPL-PE-01 DELITO: VIOLACIÓN DE LA LIBERTAD SEXUAL JUEZ: DR. RUBEN VALENZUELA SOTOMAYOR SECREATARIA: ABG. RUTH GUADA PUMA CARDENAS IMPUTADO: VICTOR CCAMA QUELLCCA AGRAVIADO: MENOR DE INICIALES C.R.Q.L. Ante el Juzgado de Paz Letrado con funciones del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Laberinto, Juez Dr. Valenzuela ; se NOTIFICA al imputado Víctor Ccama Quelcca, la resolución n u m e r o C U AT R O , m e d i a n t e e l c u a l S E RESUELVE: previamente señalar fecha y hora para la audiencia de DECLARACION DE AUSENCIA, el mismo que se verificara el día VIERNES DIECINUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE a horas ONCE Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA (11:30 AM) hora exacta, la misma que se llevara a cabo en la Sala de Audiencias del Juzgado de Paz letrado del Distrito de Laberinto, Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios, sito en la Plaza de armas de referido Distrito, recaído en el Expediente Penal N° 2011114-03-2701-JIPLPE-01, seguido contra VICTOR CCAMA QUELCCA por la presunta comisión del delito de VIOLACION DE LA LIBERTAD SEXUAL., en agravio MENOR DE INICIALES C.R.Q.L. Laberinto, 03 de abril del año 2013 Especialista: Abg. Ruth Guada Puma Cardenas

Don

Jaque

Pág 11

QUISPE LIZARAZO MATERIA: VIOLACION SEXUAL DE MENOR Ante el Juzgado de Paz Letrado con Funciones del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Laberinto; Juez Dr. L6pez, Se CITA al imputado VICTOR CCAMA QQUELCCA para que concurra a la diligencia de Audiencia de PRISION PREVENTIVA para el DIA JUEVES VEINTICINCO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE a horas ONCE CON TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA (11 :30 a.m.) - (hora exacta); la misma que se lIevará a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigaci6n Preparatoria de Laberinto, sito en la Av. Tambopata esquina con Jr. Manu del distrito d e L a b e r i n t o , p r o v i n c i a d e Ta m b o p a t a departamento de Madre de Dios; recaido en el proceso penal N° 2011-114-01-2701-JIPL-PE-01, seguido en contra de VICTOR CCAMA QQUELCCA, por la presunta Comisión del Delito contra la Libertad, en la modalidad de Violación Sexual de Menor de Edad, en agravio de menor de iniciales C.R.Q.L. Laberinto, 03 de abril del 2013 Especialista: Abg. Ruth Guada Puma Cardenas

EDICTO PENAL Exp. Penal N° 157-2007-JR. Secretario de Sala: Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza a los acusados: PATRICIA TERESA VEGA GUTIERREZ, MIGUEL LUQUE MOLINA, RICHARD VALLE TERRAZAS Y PATRICIA JILAPA DE FLORES, a fin de concurran a la apertura de la audiencia publica, programado para el TRECE DE MAYO DEL ANO DOS MIL TRECE A LAS DOS Y QUINCE DE LA TARDE, acto que se lIevara a cabo en la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero 720 segundo piso, de Puerto Maldonado, con la presencia del señor Fiscal Superior y de los acusados antes referidos asistidos por sus abogados defensores, bajo apercibimiento de ser declarados reos contumaces y ordenar su captura. Por haberse ordenado as! en el Proceso Penal Nº 157-2007-JR, seguido contra los referidos acusados, por la comisión del delito de DEPREDACION DE BOSQUES Y OTROS en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 04 de abril de 2013

EDICTO PENAL Exp. Penal Nº 0450-2008-JM Secretario de Sala: Ivan Zevallos Se cita y emplaza al acusado: MARTIN CIRILO ZAMBRANO AGUIRRE, a fin de concurran a la apertura de la audiencia publica, programado para el VEINTISIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE A LAS TRES Y QUINCE DE LA TARDE, este acto se lIevara a cabo en la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero Nº 720 segundo piso, con la presencia del señor Fiscal Superior y del acusado antes referidos a s i s t i d o p o r s u a b o g a d o d e f e n s o r, b a j o apercibimiento de declararlo REO CONTUMAZ en caso de inasistencia. Por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, en agravio de HECTOR DE LA COLINA CHAVEZ. Puerto Maldonado, 08 de abril del 2013 12/15/16 abr.

EDICTO PENAL EXPEDIENTE Nº 2011-114-01-2701-JIPL-PE-01 CUADERNO: PRISION PREVENTIVA JUEZ: DR. RUBEN VALENZUELA SOTOMAYOR SECREATARIA: ABG. RUTH GUADA PUMA CARDENAS IMPUTADO: VICTOR CCAMA QUELLCCA AGRAVIADO: MENOR DE INICIALES C.R.Q.L., RTDA. POR SU HERMANA NELLY MNILAROS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

DIBUJA RETRATOS EN EL CAFÉ El "artista" utiliza un palillo como pincel. Un barista de Nueva York realiza asombrosos retratos en los cafés que vende en la tienda en la que trabaja. Desde Albert Einstein hasta Shakespeare, pareciera que no hay cara que este artista del Latte no pueda dibujar en la espuma de un vaso de la popular bebida caliente. Conocido ya como el "artista del café", Mike Breach es popular en Internet por subir sus creaciones a diferentes sitios de intercambio de fotografías y blogs. Sin embargo, hasta hace poco más de un año, Breach era sólo un empleado de cocina de un hotel. Aburrido de su trabajo, comenzó a hacer dibujitos con un palillo en la espuma de los cafés que salían de la máquina de expresso. Al comienzo sólo realizaba corazones y la gente se maravillaba y recibía sus bebidas con una sonrisa. Eso motivó a Mike y empezó a dibujar ositos y demás diseños simples hasta que un día se animó y le entregó un café al dueño del hotel con su propia cara. Entre las "obras" que suele hacer, sus más destacadas son retratos del ex guitarrista de Guns n' Roses, Slash, y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. "Me gustaría ser el Willy Wonka del café", declaró el talentoso cafetero. "Mi deseo es que la gente se divierta al tomar un café, le quite seriedad al acto de pedir una bebida caliente sólo para salir corriendo de la tienda y caminar apurada con su vaso en la mano". "Y esto es sólo el principio", advirtió. "Quiero empezar una moda, un movimiento", dijo Breach, quien ahora se encuentra en búsqueda de sponsors para inaugurar su propio café. 21-15 abr.


10

Don

Jaque

Deportes

La Resaca del Sábado: Giros

Historia felina León vivió en los últimos días la semana, posiblemente, más difícil desde que volvió a Primera División hace tres temporadas. Una crisis terrible que entremezcló incomunicación dirigencial, anuncios de despidos y sobre todo un ambiente muy desagradable en el entorno que reúne al equipo con los hinchas y la prensa. Un ambiente que nadie podía presagiar que terminaría despejándose del modo más perfecto. En Chimbote, León hizo sencillamente historia. Se despachó con un 2-6 que iguala el mejor resultado de visita en historia en Primera: uno que consiguió hace casi 37 años, el 25 de junio de 1976, cuando goleó por el mismo marcador a Carlos A. Mannucci en el estadio Mansiche. Y por si fuera poco, León no conseguía una goleada como visitante en la máxima categoría desde hacía 21 años, cuando venció 2-5 a Alianza Atlético, en el Descentralizado 1992 -en partido cuyo resultado, valgan verdades, siempre quedó bajo sospecha-. En aquel campeonato, también derrotó 1-4 a UTC en un recordado partido por el paso de un banquillo

a otro que había hecho Roberto Chale en la semana previa tras abandonar al cuadro cajamarquino. Esta vez, en cambio, nadie puede discutir la legitimidad de tan tremenda goleada. Se sacó la Ospina Édgard Ospina protagonizó una novela de proporciones en la semana con León. Puede resumirse así: el presidente del club dijo que si perdía, se iba; el vicepresidente dijo que ya estaba afuera "por mutuo acuerdo" y que en Chimbote dirigiría al cuadro huanuqueño Julio 'Humildad' García, jefe de la unidad técnica; y el gerente deportivo del club afirmó que ya había renunciado y que ante Gálvez dirigiría su último partido. Pero ninguno, al parecer, se lo había comunicado al propio Ospina, quien acabó sentándose en las noticias y sentándose también en el banco para consumar la histórica goleada descrita en el acápite anterior. La decisión a futuro inmediato pasa por el propio Ospina. Él tiene que elegir entre prolongar esta relación tirante o, más bien, aprovechar la circunstancia para pegarles una bofetada a sus críticos e irse por todo lo alto de

Huánuco. Lo último podría ser recomendable, pero por las primeras declaraciones periodísticas que el DT dio terminado el partido en el Centenario Manuel Rivera Sánchez, parecería ser que optaría por continuar al frente del proyecto. Esto último podría ser leído como un compromiso con el plantel, que se la jugó con todo por su DT y celebró con él antes que con nadie cada uno de los goles logrados ante Gálvez. ¿Bastará esa aparente unidad de camarín para sostener al técnico? Chino de revancha Así como para Ospina el de Chimbote era un partido decisivo, el de Trujillo lo era también para el 'Chino' Víctor Rivera. Se habían tejido demasiadas versiones en torno de lo importante que era para la continuidad de su proceso pasar la página del partido ante el líder Alianza como para no creer que algo de piedras trajera tanto sonido en el río. Y lo más desagradable es que en torno de esos rumores se escuchaban con fuerza nombres que andan rondando los predios de los Acuña con ofertas y propuestas, cuales buitres a la caza del caído en desgracia. Felizmente para la decencia y para la tranquilidad de un excelente profesional como el 'Chino', la Vallejo ganó y además lo hizo a partir de una modificación táctica planteada para el segundo tiempo, con un Cedrón más suelto y en función de enganche neto. Esto último es muy importante, pues es claro que Rivera ha cometido un error principal a lo largo de las últimas semanas difíciles que ha debido afrontar: no haberse atrevido a modificar según las circunstancias de los partidos su 4-cuadrado-2 de toda la vida que se ha vuelto un tanto predecible para los rivales. Por eso, este puede ser un buen punto de partida para que el cuadro poeta alce cabeza y encuentre en mayores variantes tácticas mejores argumentos para sostener un proceso que puede acabarle granjeando buenos resultados. El gran hermano El triunfo de la Vallejo lo explica, por cierto, el golazo con el que Ronald Quinteros se despachó en el Mansiche. Un tiro excelso y fuera de lo común para el 'Patito', acostumbrado más bien a aparecer definiendo con buen toque, sí, pero en distancias más cortas y como conclusión de jugadas colectivas. Pero sobre todo, un tiro que evocó memorias en los hinchas aliancistas: aquellas correspondientes al golazo de Henry Quinteros en un clásico de 2003, en el arco Sur del Nacional, en el que posiblemente

es el gol que muchos fanáticos blanquiazules que frisan entre los veinte y los treinta gritaron más cuando adolescentes. No faltó alguien que opinara durante la transmisión vía Twitter del partido por DeChalaca.com que el gol de Ronald había sido algo así como "el hermanito menor" del gol de Henry. Bromas aparte, el 'Patito' es uno de esos casos en los que el diminutivo permanece a pesar de que los calendarios ya le marquen 27 años. Pero esta fue su noche, como varias en este 2013 en las que viene siendo, en medio de la nebulosa de la Vallejo, la figura más parejita del equipo poeta. Razones hay: Rivera lo conoce bien y lo ha reubicado en segunda línea, en la que a lo mejor se siente más suelto que en funciones de marca, como fue reconvertido en los últimos años. Encima, en el Mansiche acabó entrando Henry en los minutos finales, sin poder levantar el partido para Alianza desde el mediocampo. Por eso, el menor de los Quinteros fue el que impuso sus graznidos en la noche de otoño en la Ciudad de la Primavera. Francas apuestas El Melgar de Franco Navarro va viento en popa. El ex delantero ha

conseguido 7 de 9 puntos posibles, ahora merced a un empate en una plaza dificilísima si las hay como el Cusco y ante un Real Garcilaso entonadísimo por su goleada copera. Y lo más interesante es que Franco, que es uno de los DT que mejor sabe jugar el Descentralizado, ya comenzó a imponer su sello en Arequipa. Una doble decisión demostró lo anterior en el Garcilaso. Ausente Bezruk, Navarro optó por apostar en su lateral izquierdo por alguien de la cantera, sin experiencia alguna en Primera pero con más oxígeno para comerse la cancha: el juvenil Rogelio Gonzales, quien debutó en Primera en el Cusco y lo hizo con bastante aplomo. Y al medio, se la jugó por Khader Jasaui, campeón de la Copa Perú 2011 con Real Garcilaso pero también con casi nula experiencia en la categoría. Este último respondió con creces: tuvo frialdad para mandarla adentro con un zurdazo alto en la única clara de Melgar en todo el cotejo. Cuando un técnico logra no solo levantar un equipo sino también volver explícito su sello al tercer partido, quiere decir que inequívocamente la está haciendo.

Don Jaque  

Edicion 15-04-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you