Page 1

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Ciudadano que se resistió a asalto, fue masacrado por delincuentes

LE DESFIGURARON EL ROSTRO

12 páginas Año: XII N° 3252 Madre de Dios, Martes 06 de Agosto del 2013 Precio S/. 1.00

Anciano ebrio fue violentamente atropellado y quedó con impresionante herida abierta en la cabeza Imagen cortesía Serenazgo

Policía destruyó varios motores y otros elementos para minería ilegal, valorizados en cerca de medio millón de soles

TERRIBLE ACCIDENTE Carpintero llegó a pie y se llevó trimovil cero kilometro que regalaron los fabricantes de gamarra

GOLPE EN LA PAMPA SUERTUDO Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

II ENCUENTRO EMPRESARIAL AMAZÓNICO PERÚ - BOLIVIA - BRASIL Organiza: APEMIPE / Día: 09 de Agosto / Lugar: Auditorio Paktone / Hora: 04:00 P.M. Participan: Eugenio Fusi Lema / Presidente Camara de Comercio de Cobija EN T Valdemir Alvez do Nascimento / ZAP - ACRE - Brasil LI RA BR DA Ing. Fernando Ruiz Caro / Representante del Directorio de la Caja Cusco E Ing. Gustavo Barberis / Presidente del APEMIPE - Cusco


Don

Jaque

Pág 2

OPINIÓN

Aurelio Pastor Valdivieso

Guerra total DLa cosa no pinta bien para el país en los tiempos que vienen. Tras el desalentador discurso presidencial del 28 de julio en la apertura de su tercer año de mandato, y en donde entre lo muy poco rescatable se encontraba la aparente ausencia de un ánimo de confrontación, el Primer Ministro decidió (intentando esconder la intrascendencia de su gestión) salir con el sable desenvainado para culpar a la prensa y a los dos principales grupos políticos de oposición de ser los responsables de todo lo que se le critica al gobierno de Ollanta Humala. De tal forma que, lejos de construir los puentes necesarios en momentos de enfriamiento económico e inquietud social, los voceros de un gobierno que pese al tiempo transcurrido ya da muestras de agotamiento, decidieron ponerle mayor calentura al ambiente sin entender que ello podría provocar un incendio incapaz de ser controlado por la impericia de quienes hoy están a cargo de la conducción pública. Mientras tanto, la Fiscalía formalizaba ante el Poder Judicial la investigación por narcotráfico y terrorismo contra Nancy Obregón, importante dirigente y exparlamentaria del partido de gobierno, pero sobre todo persona de mucha confianza del entorno presidencial y en quien se dice

reposó en su momento la conexión directa de Humala con los sectores agrarios, campesinos y cocaleros, y que fuera una de las encargadas de la muy fluida relación con el chavismo venezolano y sus fondos de apoyo económico. Visto así, Obregón podría terminar siendo la puerta de ingreso a una investigación mayor con respecto al origen de los recursos con que se ha venido moviendo el humalismo desde la irrupción de su líder en la arena política para las presidenciales del 2006 hasta por lo menos su llegada al poder el 2011. Frente a las decisiones tomadas por el Poder Judicial en el marco de esta investigación, en la que se desliza la existencia de presiones políticas para al menos "suavizarla", se hace público un audio que involucra al muy respetado anterior presidente de la Corte Suprema en un diálogo de coordinación de una sentencia judicial sobre uno de los temas de mayor discusión jurídica de los últimos años. ¿Coincidencia o mensaje hacia un poder independiente que ha venido últimamente tomando decisiones incómodas para la actual gestión gubernamental? El Ejecutivo pone en guardia a sus principales operadores y apunta hacia todo lo que le incomode. ¿Qué nuevo flanco se abrirá esta semana?

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie : Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013 Roberto Mejía Alarcón

LA "MATACHOLA" POLÍTICA

Ese estribillo del "vamos todos a reir y a gozar, vamos todos a bailar", que cantaban alegremente en carnavales los jaranistas de tiempos pasados, se ha trasladado ahora y en otro mes del año a otra pista de baile, aquella en donde danzan desenfrenadamente, con más ruido que ritmo, los personajes de la política nativa. Estos han encontrado el momento propicio para inventar su propio "Ño Carnavalón", alrededor de quien saltan y brincan en medio de compases desordenados, con la intención macabra de "quemarlo en vida". El extravío es tremendo, la ofuscación de la misma manera, y el despropósito está haciendo más daño que bien. Tanto que ellos igualmente pueden terminar incinerados. Y es que el país, así lo observamos algunos, con tantos problemas por solucionar y obras por realizar, no está con humor para presenciar a quienes en lugar de serpentinas y papel picado juegan, en términos políticos, echando barro y aguas servidas e inclusive golpeando con la "matachola", término reprobable que se daba antaño a la media de nylon cargada de yeso para agredir al viandante so pretexto de celebrar la fiesta carnavalera. Lo anterior viene a colación de las fuertes críticas que desde todos los ángulos viene recibiendo la actual administración gubernamental, muchas de ellas con sustento serio y otras con simples diferencias de forma más que de fondo. Pero de allí a tratar de presentar a la cabeza de tal administración como una persona desatinada, desaprobada e incapaz de dirigir los destinos de la nación, llegando además al punto de insinuar alguna responsabilidad "mediata" con el terrorismo y el narcotráfico, es llegar a los extremos. Es más que un golpe bajo, y la malevolencia salta a la vista. Quien o quienes actúan con tal desproporción olvidan que aquel a quien agravian es nada menos que el mandatario elegido por la voluntad soberana de la ciudadanía. El hecho que ésta salga a las calles para censurar lo equivocado o lo incumplido, no debe ser aprovechado con otros fines y menos encaminar la andanza política recurriendo al lenguaje propio del lumpen o de la intriga carroñera. Esto que viene ocurriendo para alegría de la extrema derecha y de la extrema izquierda nos lleva a decir, por tanto, que el piso político en el país está entrando peligrosamente en fases turbulentas, inciertas e inseguras. Se ciernen interrogantes muy de fondo sobre la conducta a observar si se desea verdaderamente el fortalecimiento de la vida en democracia, sabiendo que ésta sufre todavía de fragilidad. Por lo pronto y a propósito de las protestas ciudadanas, hay amplias zonas del territorio nacional, sobre todo andinas y amazónicas, donde el proceso de democratización, a pesar de los esfuerzos de los sucesivos gobiernos, unos más que otros, no soportan más la carga creciente de pobreza, del desempleo, de la desigualdad e injusticia sociales, de la exclusión, de la corrupción y la mentira. Existe harta labor por realizar en lugar del intercambio de agravios al por mayor. Por eso y a propósito de lo señalado, sería bueno que estos juergueros de la política miren lo que está ocurriendo en latitudes cercanas a nuestro país, donde hay sociedades profundamente fracturadas por la demagogia y la impunidad. Los proyectos democráticos están severamente cuestionados, es muy poco lo que se ha logrado cambiar y más bien se han agravado los problemas económicos, sociales, políticos y donde continúan predominando formas de violencia y de crímenes políticos completamente impunes. Un poco más allá a la manera de laboratorios de la perversidad, se mezclan todos los derivados de la cultura de la muerte y de la violencia de distintas procedencias y desde donde ya están originando efectos similares a espacios más cercanos. En consecuencia, estos deberían ser tiempos de reflexión y de actuación seria y responsable. No continuemos con el dime que te diré , ni toma que te doy. Sería franquear las puertas a la cultura del autoritarismo, que bien sabemos está arraigada todavía hondamente en nuestra sociedad y tardará mucho tiempo en desaparecer, sobre todo mientras perdure la equivocada actuación de los políticos que se llaman democráticos. Y sino, escuchen, interpreten y tengan en cuenta el significado de los alardes del autócrata Alberto Fujimori, ahora ya empoderado de las mayores energías y facilidades comunicacionales y que se permite repetir la cantaleta de los políticos "tradicionales" que cautivó a las masas y lo llevo a convertirse en dueño feudal del país. Alentar esa cultura del autoritarismo, hay que denunciarlo con firmeza, solamente servirá para que la misma se convierta en el caldo de cultivo propicio para procesos políticos caudillescos, mesiánicos, demagógicos, altamente peligrosos e inciertos y cuyos exponentes de ocasión pueden venir tanto de la sociedad civil como de la entidad militar. ¿Que el gobierno tiene fallas u olvidos? Hay formas de denunciarlo, pero con el verbo de la decencia y de la docencia cívica. Esa es una tarea que debemos empezar para bien de la democracia peruana.


LOCAL

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

Alcalde Rosales les juramentó e instó a trabajar

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA ENTREGÓ CREDENCIALES A AUTORIDADES ELECTAS DE “LA JOYA”

En acto público y emotiva ceremonia, esta mañana en el frontis del salón comunal del centro poblado menor de La Joya, el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, alcalde provincial de Tambopata tomó el juramento de estilo a las autoridades electas democráticamente, que gobernarán hasta el 31 de julio del 2017. En el acontecimiento histórico para La Joya, el Lic. Cristiam Ampuero Tapia, miembro del

equipo técnico de la municipalidad de Tambopata para el proceso de elecciones, informó que el ciudadano Miguel Figallo Ezcurra, del Movimiento Independiente “La Joya tu Distrito”, ganó legítimamente las elecciones del pasado 26 de mayo del 2013. El burgomaestre provincial, tras entregar las credenciales y resoluciones de proclamación como ganador del proceso electoral al alcalde y demás

autoridades municipales (regidores), los instó a trabajar con denuedo y energía para conjuncionar esfuerzos en busca de un solo norte por el bienestar y progreso de la Joya. A su turno el flamante alcalde, dijo que cumplirá cada una de sus promesas electorales y trabajará de la mano con las autoridades locales y regionales, siendo una sus primeras acciones solicitar una reunión con los miembros del concejo municipal provincial para alcanzar algunas propuestas de competencias que les permita generar sus propios recursos y cumplir con el anhelado sueño de la distritalización. Con la juramentación y asunción de cargo del acalde de La Joya y 5 regidores (Teodoro Quispe Surco, Zuelde Julieta Saavedra Lucas, Alberto Canaquiri Ríos, Tedy Cagna Payaba y Oscar Conto Mamani), queda atrás la incertidumbre y suspicacias generadas por grupos opositores; deseándoles alas y buen viento en las responsabilidades encomendadas por el pueblo de la Joya.

PRECIO DE ALIMENTOS Y ELECTRICIDAD ELEVÓ INFLACIÓN DE JULIO

El economista Jorge Gonzáles Izquierdo señaló que la inflación del mes de julio obedece al aumento en los precios de los alimentos, principalmente a los últimos reajustes de la tarifa de la energía eléctrica y también al alza de los precios del gas y la gasolina [vídeo]. Indicó que esto afecta a los que

menos tienen y a los jubilados que tienen ingresos fijos. Sin embargo, considera que subsidiar es lo peor que podría hacer el Gobierno en este caso. Por ello, recomendó a las personas consumir los productos que menos alzas presentan y aprovechar las ofertas. Recomendó que las amas de

casa debieran buscar productos que no hayan subido mucho de precio. Señaló que actualmente el precio del pescado está subiendo, debido al tema del clima, por lo que se debería acudir a otros productos alternativos. Finalizó que es poco lo que el Gobierno puede hacer por evitar (PY).

Don

Jaque

Pág 3

Por: Dalmiro Huachaca Sánchez

JUSTICIA ACCESIBLE Y TRANSPARENTE PARA LOS MENOS PRIVILEGIADOS (I Parte) La idea de concretar e impartir trasparencia en los procesos de reforma y consecuentemente en los procesos de capacitación nace con nuestra participación en el diplomado latinoamericano sobre reforma procesal penal en la Universidad Diego Portales (UDP) y el organismo internacional de la OEA, CEJA (Centro de Estudios de Justicia de las Américas) en Santiago de Chile, previa coordinación con los profesores de las instituciones indicadas; Mauricio Duce J., Cristian Riego, Juan Enrique Vargas, Leonardo Moreno Holman, Eduardo Gallardo Frias, Erick Ríos Leiva, Felipe Marín Verdugo. Los objetivos del proyecto es descentralizar los privilegios de las que goza nuestra capital (Lima) en cuanto a; espacios para publicar y difundir artículos, foros sobre justicia civil, penal, ambiental y las que se agende conforme a la necesidad de la provincia piloto, seguimiento a los procesos de reforma, implementación, problemas prácticos de aplicación, capacitaciones académicas (a través del instituto que se constituya para tales efectos) y prácticas (a través de pasantías en el estudio que se constituya) y proyección social en defensa para los más necesitados (brindar orientación legal a los internos de los centros penitenciarios, comunidades nativas, campesinas, etc.) de nuestros departamentos, pero con la precisión que este es un proyecto a largo plazo y el primer departamento piloto es Madre de Dios, atendiendo a lo lazos que nos une. De la firma de abogados. RECREACION En cuanto a la firma de abogados, en breve culminaremos los trabajos de adecuación de un directorio que será de utilidad para las discusiones practicas con nuestros operadores de nuestro sistema de justicia (Magistrados, fiscales, abogados, auxiliares, etc), adicionalmente previa coordinación contaremos con la participación de profesores locales, nacionales e internacionales. La firma contara con una biblioteca de acceso libre para los estudiantes de nuestra región, con dos áreas de estudios académicos; área de estudios civiles y justicia restaurativa y el área de estudios penales y procesos de reforma, las mismas que estará conformado por estudiantes de nuestras universidades previo concurso y cumplimiento de los demás requisitos del proceso de selección. Los estudiantes ganadores serán privilegiados con una pasantía en la firma de abogados, que comprende una solida capacitación en procesos de reforma y aplicaciones prácticas (“aprender haciendo”) a cargo de los directores respectivos del área de litigios penales corporativos y el área de litigios corporativos Civil y Registral, además se contara con la participación de capacitadores locales, nacionales e internacionales. Adicionalmente los alumnos que destaquen en la pasantía serán promovidos como abogados junior de la firma de abogados y formaran parte de los proyectos sociales. Del instituto de capacitaciones. Para el cumplimiento del proceso de capacitaciones se promoverá la constitucion del respectivo instituto (latinoamericano) de capacitaciones, la misma que deberá ser integrado por profesionales vinculados al departamento de piloto y que tengan proyección social en la misma. Para la validez de las capacitaciones se coordinara y celebrara una serie de convenios con el colegio de abogados respectivo, universidades, etc. Serán parte de este instituto miembros honorarios que cumplan con los requisitos exigidos por la institución. De los capacitadores. A través de reuniones en Santiago de Chile, hemos reunido un staff solido de profesionales dispuestos a participar en el proyecto piloto, además de la calidad de los capacitadores miembros de la firma que en breve se instalara. Los capacitadores extranjeros son expertos con formación en universidades prestigiosas, Stanford, Yale, Wisconsin, New York University School of Law (EEUU). Diego Portales (Chile). Salamanca (España). Además en el XI Seminario Internacional sobre Gestión Judicial organizado por el CEJA, hemos Coordinado con otros colegas latinoamericanos dispuestos a participar en el proyecto, destacamos la participación de; Julio Mundaca Quintana, Jefe de Prensa del Poder Judicial de Chile, Magister en Comunicación (C), Universidad Diego Portales (Chile) y Master en Comunicación Empresarial, Universidad Pompeu Fabra (España). Fátima María del Carmen Gutiérrez, Rita Custed de Argentina especialistas en temas de reforma procesal penal. El 26 de Julio en la Ciudad del Cusco se coordino y concreto la participación de la Profesora Mexicana, Violeta Maltos, especialista en Justicia restaurativa. Adicionalmente a los profesionales mencionados con el propósito de ampliar nuestra red de capacitadores, estaremos en coordinaciones permanentes. Por otro lado, los capacitadores y miembros de la firma de abogados cuentan con solida formación en universidades prestigiosas del país y extranjero; Universidad Carlos III de Madrid, Universidad de Salamanca (España), Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMS), Universidad San Martin de Porres (USMP), entre otros. Asimismo se viene coordinando con profesores nacionales destacados para ser parte del proyecto piloto y con profesionales locales destacados. (Continuará...)

CONTAMOS CON LOS NIVELES INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA Con plana docente calificada que brindan principios cristianos, valores y morales.

“Como Daniel, diez veces

Dirección: Psje. Juan Hidalgo Paredes, Lt. 4 Mz. A / Al costado de la I.E La Pastora Teléfono: 082-633142 Cel. RPC. 997-099951 / RPC. 974-614865 mejor...”


Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Um novo momento industrial para o Acre

Nos últimos 10 anos o Acre deu um grande salto na área industrial, a começar pela criação da Comissão da Política de Incentivos às Atividades Industriais no Estado do Acre – COPIAI, criada em 2002, com o objetivo de ofertar incentivos industriais para empresas, em troca de investimentos no estado e geração de emprego. Desde que começou sua política de incentivo, um ano depois de sua criação, mais de 150 empresas foram beneficiadas diretamente, seja com doação ou concessão de áreas dentro do Parque Industrial ou com beneficiamento fiscal. No total, o governo investiu pouco mais de R$ 16 milhões, e o setor privado, fomentado pelas políticas de incentivo realizou mais de R$ 318 milhões de investimentos, gerando uma receita de R$ 618 milhões. E a procura por incentivos cresce. Somente no ano passado foram aprovadas concessões e doações para 33 indústrias, 25 empresas receberam financiamento de Imposto sobre Circulação de Mercadorias (ICMS) e foram aprovados sete projetos para concessão de recursos do Fundo de Desenvolvimento Sustentável (FDS). Os resultados desses

investimentos foram expostos na Expoacre, no galpão da indústria. A cada ano que passa a disputa por espaço na feira só aumenta. “A Expoacre é uma verdadeira vitrine, uma oportunidade que temos de apresentar nossos produtos e mostrar para o público o que o Acre produz”, explica Vera Maria, expositora. Este ano cerca de 100 indústrias expuseram seus produtos, número recorde. Empresas como: Tegoart, Plasacre, IPM e Dudy realizaram na feira lançamentos de novos artigos. As variedades também impressionaram, desde a construção civil, confecções e alimentos. Aliás, a indústria de alimentos está em alta no Acre e com grande perspectiva de crescimento, talvez seja o setor que mais vai crescer nos próximos anos no estado. Somente na Expoacre estiveram presentes 28 indústrias. Peixes da Amazônia, com a piscicultura; Dom Porquito, com a suinocultura e Acre Aves, com a avicultura, podem gerar em breve mais mil empregos diretos. Além da pecuária que se consolida no mercado, gerando novos postos de trabalho em todo o estado. “Somente neste momento três novos frigoríficos bovinos estão em

construção na região do Juruá, padrão SIF - Serviço de Inspeção Federal” declarou o secretário de Indústria e Comércio, Edvaldo Magalhães, que se mantém empolgado com os resultados dos investimentos. A indústria florestal é outro setor que se mantém otimista. São 10 novos parques industriais que estão sendo construídos em todo o estado, centenas de pequenas indústrias marceneiras em breve ocuparão os polos moveleiros, que também estão em construção. Além de duas novas indústrias florestais que se instalam em Cruzeiro do Sul e Tarauacá, viabilizadas em função da iminente conclusão da BR 364. Para Edvaldo Magalhães, a indústria acreana está dando passos largos em seu crescimento. “Em breve a piscicultura, suinocultura e avicultura comporão com destaque o PIB rural do Acre. Sem deixar de constatar a ampliação da indústria bovina que moderniza seus processos com destaque para o interior do estado. O bom de tudo isso é que o investimento público está atraindo e multiplicando o investimento privado, o que garante a sustentabilidade dos empreendimentos”, declarou.

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

Condena a la Alianza del Pacífico y autocrítica en Foro de Sao Paulo Con críticas a la Alianza del Pacífico, conformada por Chile, Perú, Colombia y México, que es vista como una reedición del ALCA (Área de Libre Comercio de las Américas), y autocrítica, la izquierda latinoamericana cerró el XIX Foro de Sao Paulo. El presidente Evo Morales clausuró el encuentro, y en su discurso de cierre llamó a los gobiernos izquierdistas de la región —Argentina, Brasil, Ecuador, Venezuela, Nicaragua y Cuba— a cuidarse de la corrupción, el abuso de poder, el sectarismo y a vencer el “colonialismo del lujo”. “Denunciamos las tentativas, inspiradas en potencias extrarregionales, en el sentido de fracturar y sabotear la integración regional, como es el caso de la llamada Alianza del Pacífico y la búsqueda incesante por generar crisis y estimular divisiones en el Mercosur”, señala la declaración. “No por casualidad está formada por países que poseen tratados de libre comercio con Estados Unidos”, agrega el documento leído ayer por la presidenta de la Asamblea Nacional de Ecuador, Gabriela Rivadeneira. El Foro de Sao Paulo fue fundado en 1990 por el Partido de los Trabajadores liderado por el entonces dirigente y posterior presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva. En el XIX encuentro participaron un millar de delegados y un centenar de políticos de izquierda, comunistas y socialistas. Como lo hicieran los asistentes a la Cumbre de los Pueblos realizada en Cochabamba la semana pasada, el Foro de Sao Paulo fustigó a la Alianza del Pacífico porque en su agenda se halla la liberalización del comercio y de los servicios. Morales pidió a la izquierda y a los movimientos sociales mantenerse unidos frente a los gobiernos de los países miembros de esa alianza, que también perseguirían dividir y debilitar a la Unión de Naciones Suramericanas. Frente a ese tipo de arremetidas, el Foro planteó acelerar la integración de Latinoamérica y del Caribe para hacerle frente a tratados de libre comercio como la Asociación Transpacífico (Brunéi, Chile, Nueva Zelanda, Singapur y otros) o el Acuerdo Transatlántico, en negociación y que estaría integrado

por Estados Unidos, Australia, Malasia, Vietnam, Singapur, Nueva Z e l a n d a , C h i l e , P e r ú́ , B r u n e i , Canadá, México y quizás Japón y Corea del Sur. “Nuestra propuesta debe tener la perspectiva de alcanzar la complementariedad económica, reducir las asimetrías y promover el desarrollo económico y social de nuestro continente”, señala el documento. Para fortalecer a los gobiernos izquierdistas de la región, Morales sugirió crear un mecanismo destinado a hacer frente a esos intentos de división, pero además para prevenir demandas de compañías transnacionales ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI) del Banco Mundial, como la que interpuso Chevron contra Ecuador. Urge la necesidad, sostuvo, de “organizarnos y que expertos puedan reunirse y ayuden a frenar esos procesos de las transnacionales”. Con la finalidad de apoyar a los gobiernos antiimperialistas, “deberían crearse consejos o comisiones técnicos y jurídicos”, agregó el Mandatario. El Presidente boliviano —que habló por casi una hora— también se refirió a la situación de la izquierda en América Latina. En su criterio, los gobiernos de esa tendencia no están a salvo de los levantamientos ocasionados por el descontento. “Soy un convencido de que si en un país, por más de izquierda que sea el presidente o el gobierno, falta alimento, movimiento económico o energía, no hay gobierno que pueda soportar los levantamientos de nuestros pueblos”, advirtió. En cuanto a la autocrítica, convocó a los gobiernos a cuidarse de la corrupción. “La gente está cabreada con la corrupción y esto puede afectar a los gobiernos antiimperialistas”, recalcó el Jefe del Estado. Además, convocó a no incurrir en abuso de poder, acabar con el “colonialismo del lujo” y en superar el sectarismo. “Para liberarnos de los neoliberales (en Bolivia) nos tuvimos que liberar de la izquierda tradicional, que es muy sectaria”, añadió y demandó la unidad de los partidos con sectores sociales.


Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

Don

Jaque

LOCAL

Generando bienestar y progreso

ALCALDE OSWALDO ROSALES INAUGURÓ CUARTA CUADRA DEL JR. BILLINGHURST

El trabajo de planeamiento estratégico que se promueve desde la municipalidad, la fuerza vital de sus autoridades, el emprendimiento de los magistrales proyectistas, la destreza de los profesionales de la ingeniería, arquitectura y la experiencia laboral de los trabajadores municipales, hacen que nuestra ciudad amplíe su categoría. En ese marco, la tarde del pasado sábado el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Tambopata, con el corazón henchido de felicidad inauguró la obra de “Mejoramiento Vial de la 4ta. C d r a . d e l J r. G u i l l e r m o Billinghurst” que hoy luce decorada, con especies ornamentales y óptima para el tránsito vehicular y peatonal. La ceremonia de inauguración transcurrió en un clima de algarabía con la presencia del

burgomaestre de Tambopata, presidente regional, regidores, funcionarios municipales y el vecindario que al unísono agradecieron al alcalde por sacar del ostracismo a este sector que con auténtico motivo celebró la vía pavimentada. En sus palabras centrales Rosales Cajacuri, señaló que su

equipo de trabajo liderado por su persona, viene haciendo denodados esfuerzos por concretar diversos proyectos y en sectores de alta rentabilidad social. También aseveró que actualmente la municipalidad viene elaborando un proyecto de atracción turística en la primera cuadra del Jr. Billinghurst en articulación con la Av. 26 de Diciembre. La obra de mejoramiento vial inaugurada el fin de semana, tiene una longitud de 130 ml. de pavimento rígido de 20 cm. de espesor, un ancho de 7.20 m. cuenta con bermas y veredas laterales, martillos en esquinas, áreas verdes y/o jardines protegidos con sardineles de concreto y señalizaciones de tránsito. Fue ejecutada por administración directa con un presupuesto de S/.390,000.00. soles.

COBRO DE REPARACIONES CIVILES A CORRUPTOS LLEGA A S/. 4 MLLS

El Estado recuperó cuatro millones de nuevos soles con las reparaciones civiles cobradas en los últimos dos años a los sentenciados por corrupción, informó el procurador anticorrupción, Julio Arbizu. Habrá noticias sobre el velero del exasesor fujimorista, añadió. La cifra representa un incremento importante respecto a lo que se conseguía en años anteriores, cuando se llegaba, en promedio, al millón de nuevos soles anual, según explicó a la agencia estatal Andina.

En 2011 se recuperó un millón 200,000 nuevos soles y en el 2012 la cifra fue de dos millones 700,000 nuevos soles. Para el 2013 se espera una cifra superior. "Esto es resultado de las herramientas legales que hemos empezado a usar como los embargos y los ingresos a procedimientos concursales que seguiremos empleando para disolver sociedades conyugales", indicó. Otras de las medidas están orientadas a evitar que los condenados por corrupción

soliciten beneficios penitenciarios sin pagar lo establecido en el fallo judicial. Arbizu destacó que con los cobros por reparaciones civiles se revierte la renuencia que pareció mostrar anteriormente el Estado para iniciar estos procedimientos tras los daños dejados por la corrupción. Velero Karisma El procurador estimó que en las próximas semanas podría haber novedades sobre el velero Karisma, que empleó el exasesor del régimen fujimorista, Vladimiro Montesinos para fugar del país en el año 2000. Dicha embarcación fue encontrada en julio en Galápagos, Ecuador, con el n o m b r e d e G i p s y. S u identificación se logró gracias a los peritajes de la Marina peruana con apoyo de las autoridades ecuatorianas. "El retorno dependerá de los tiempos que requieren las autoridades de Ecuador frente a nuestro pedido. A ellos les reiteramos el agradecimiento por su apoyo y seguramente pronto tendremos noticias", refirió.

Pág 5

Escribe Marc Dourojeanni

Desperdicio de tierras en la Amazonía del Perú (II Parte)

¿Es verdad que la tierra necesita “descanso”? La agricultura migratoria es, en principio, una consecuencia de la baja fertilidad natural de los suelos. Por eso fue y es ampliamente usada. Menos del 3% de la Amazonía peruana tiene vocación natural para agricultura en limpio y, en total, en ella no más del 10% podría ser usado para todas las modalidades agropecuarias. Es decir que el 90% de ese enorme espacio tiene vocación natural para la producción forestal o para la generación de servicios ambientales. Pero, la población migrante, generalmente muy pobre, llega a la Amazonía desconociendo la realidad e impresionada por la aparente fertilidad, se instala en donde puede y como puede, sin llevar en cuenta si la tierra que ocupa tiene aptitud para el cultivo. Está demostrado que la mayor parte de la deforestación para agricultura se da en tierras sin ninguna aptitud agropecuaria, especialmente en laderas pronunciadas. Tampoco tiene dinero para adquirir insumos que mejoren o mantengan su producción. Apenas la producción disminuye derrumba otro pedazo de bosque y recomienza el ciclo. Parte considerable de esa deforestación, en las laderas andinoamazónicas, es asimismo fruto de la apertura de pastosRECREACION que son mantenidos apenas con el uso de fuego, hasta el agotamiento total del suelo. De otro lado, dados los avances científicos y tecnológicos de las ciencias agrarias en general y del manejo de suelos tropicales en especial, hay evidencia de que si la relación beneficio-costo es positiva, se puede hacer agricultura, inclusive sostenible, casi en cualquier suelo. Es decir que en teoría no existe necesidad de hacer descansar el suelo. Pero eso requiere aplicar paquetes tecnológicos sofisticados y disponibilidad de equipos e insumos costosos, por ejemplo fertilizantes. Mientras peor sea la calidad o vocación natural del suelo para la agricultura, mayor será el costo de producción y viceversa. Al costo de producción debe sumarse el valor de los servicios ambientales que se perderán por usar esa tierra para agricultura. En conclusión, si bien en teoría se puede producir en cualquier suelo, en realidad la opción se limita a suelos razonablemente adecuados cuyo uso sea económicamente viable y que, quizá, cubran bastante más que el 10% que tiene cierta vocación natural. Pero, si bien el descanso es técnicamente innecesario y ambientalmente indeseable pues genera más y más deforestación, como visto, se debe a que casi todos los agricultores, formales o informales, son muy pobres y carecen de asistencia técnica y financiera. Es decir, no tienen alternativas para hacer un uso más intensivo de la tierra deforestada. Este factor es tan o más importante que la propia calidad de la tierra. Se sabe, por ejemplo, que la agricultura migratoria se practica también donde los suelos son extremamente fértiles pues en esas condiciones los agricultores pobres no consiguen combatir la rápida proliferación de malezas y, por eso, prefieren abrir otro pedazo de bosque evitando, por un par de años, el problema de la mala hierba. Eso, con un poco de dinero, se resolvería fácilmente. Los agricultores más ricos o mejor preparados establecen cultivos permanentes, como café y cacao, o usan insumos químicos para superar la baja fertilidad o controlar las malezas. El “descanso”, de ser socialmente inevitable, no precisa ser un desperdicio. Es decir, mientras persista la situación socioeconómica que empuja a millares de pobres rurales sobre la Amazonía peruana y persista la política gubernamental de abrir carreteras nuevas sin brindar asistencia técnica y financiera, habrá deforestación y mucha tierra deforestada sin uso. Pero, hay alternativas que merecen ser mejor aprovechadas. Ha sido bien demostrado que los indígenas amazónicos saben tirar algún provecho de la vegetación secundaria, bien sea provechando la madera u otros productos y cazando en ellas, pues esos bosques favorecen la presencia de especies de caza de pequeño porte. Pero, las “purmas” de los colonos quedan prácticamente sin uso. Éstas son, en realidad, bosques de rápido crecimiento, algunas veces casi homogéneos, con especies que pueden tener alto valor de mercado en las circunstancias actuales. Varios estudios han demostrado que esos bosques, con prácticas de manejo simples y baratas, al alcance de cualquier agricultor que disponga de un machete, pueden brindar una alta rentabilidad para sus dueños . También hay ejemplos de campesinos que, cuando hicieron sus chacras intercalaron en el cultivo a plantones de especies valiosas, como cedro y caoba, recogidos en el bosque por ellos mismos. Llegado el momento de abandonar la parcela, dejaron esos arbolitos en medio de la vegetación secundaria. Terminada la rotación, encontraron que, en medio de la “purma”, sus árboles valiosos habían prosperado sin problemas, garantizando el futuro familiar. Hacer eso es elemental y cualquier campesino puede hacerlo sin apoyo estatal. Pero, el principal problema en relación a las áreas deforestadas y abandonadas es el que se presenta en las áreas que fueron usadas para pastos. En estas, el nivel de erosión y degradación del suelo es tan extremo que ya nada crece sin el uso previo de maquinaria y de insumos, es decir de una inversión considerable.(Continuará...)


Pág 6

Don

Jaque

SUERTUDO

Un pujante carpintero fue el feliz ganador del motokar que regalaron los fabricantes de Gamarra. El pasado sábado en horas de la noche dando cumplimiento a una campaña por fiestas patrias, los comerciantes del Centro Comercial Fabricantes de Gamarra, que se ubica en la

LOCAL LOCAL

Viernes06 26de deAgosto Julio del Puerto Maldonado, Martes del2013 2013

Carpintero llegó a pie y se llevó trimóvil cero kilómetro que regalaron Los Fabricantes de Gamarra

cuadra nueve de la avenida León Velarde, llevaron a cabo el acto de sorteo que tenía como premio mayor un trimóvil cero kilómetros, el mismo que se encontraba en exhibición frente al estrado que se había montado para la ocasión. A las 20.00 horas el gerente del citado Centro Comercial el más importante de la ciudad, fue el

encargado de dar la bienvenida a los cientos de clientes que se concentraron en el lugar para participar del evento, los presentes esperanzados en llevarse la hermosa máquina motorizada aguardaban ansiosos el momento en la que se llevaría a cabo el sorteo esperado de la noche, entre tanto se regalaron cientos de prendas de vestir. Al promediar las 20.30 horas se inicio el acto de sorteo del deseado trimóvil, Desiderio Príncipe Aguilar, en su calidad de Gerente del Centro Comercial, anuncio los detalles del sorteo. Así se fueron sacando los tickets previos, los nueve primeros números fueron premiados con diversas prendas de vestir, hasta que el esperado número llegó, el ticket número diez fue sacado del ánfora por la niña seleccionada para el acto, se canto en voz alta el número premiado, el feliz ganador salió de entre la multitud con la otra parte del ticket en mano. Se cotejó, todo estaba en orden, el ganador era nada menos que

un ciudadano dedicado a la carpintería identificado como Hugo Zúñiga Álvarez de 35 años de edad, natural de Cusco, con cinco años de residencia en nuestra ciudad, el emocionado ganador junto a su esposa y su pequeña bebe, llegaron a pie y salieron del evento en motokar, claro está que la anécdota es que el ganador no sabía conducir y fue necesario un la presencia de un pariente para llevar el premio mayor de la noche. Emocionado Zúñiga Álvarez, agradeció la seriedad y responsabilidad de los comerciantes de Gamarra, instando a los pobladores de esta ciudad a consumir lo que el Perú produce, entre tanto el gerente del Centro Comercial tras el cumplimiento de la promesa cumplida agradeció la preferencia que el público local ha demostrado a este grupo de empresarios peruanos que trabajan en este local en donde el precio de cada producto es realmente “Baratito como la Cola del Gatito”

La policía recuperó cinco motocicletas robadas que estaban escondidas en una vivienda del cono norte

DURO GOLPE A LA DELINCUENCIA Tras un paciente trabajo de investigación, efectivos especializados del Departamento de Protección Vehicular de Puerto Maldonado, dieron con la guarida de una banda de delincuentes dedicados al robo de vehículos menores, en el lugar, la policía recupero nada menos que cinco motocicletas sustraídas en nuestra ciudad. Conforme a las disposiciones del Director Territorial Policial de Madre de Dios, Coronel Darío Calvo Jara, efectivos especializados de la SEPROVE, en coordinación con agentes de la División contra la Corrupción, detectaron a través de sus canales de inteligencia, una vivienda ubicada en inmediaciones de la intersección

de la avenida Sinchi Roca con el pasaje las Bugambillas, en el cono norte de nuestra ciudad, donde se almacenaba motocicletas robadas. Ante esta información, la policía coordinó con la fiscal de turno, quien con las pruebas obtenidas por los agentes especializados, solicitó ante el juez de la causa una orden de descerraje y allanamiento de la vivienda. Tras las acciones preparatorias, a las cuatro de la tarde del sábado último, los agentes policiales y la fiscal de turno, procedieron al descerraje del domicilio, donde confirmaron la información inicial, es decir hallaron cinco motocicletas robadas, entre ellas, una marca Honda, modelo CGL125, color plata con número de

serie LWBPCJ1FXC1011543, otra marca Honda, modelo CGL125, color guinda, con número de serie LXPBCJ1FXC1015575, otra marca Honda, modelo NF100, color negro, con motor Nº SDH150FMG2AB5810736, una moderna motocicleta marca Honda, modelo XR-125, color rojo, con número de serie LT M J D 1 9 A 6 B 5 2 3 3 6 7 5 y finalmente la motocicleta marca Yamaha, AG-100, color azul, de serie Nº JY3HHA00XAN74242. Tras revisar los archivos de denuncias, la policía determinó que los vehículos habían sido robados, desde el 30 de Mayo hasta el 26 de Julio de presente año y permanecían escondidos, mientras los miserables delincuentes buscaban

comparadores en el mercado negro. Según las primeras informaciones, el delincuente que alquilo la habitación donde fueron hallados los vehículos menores tiene el apelativo de “Neymar”, el cual actualmente viene siendo intensamente buscado para que responda por este y otros delitos contra el patrimonio suscitados en nuestra ciudad. Posteriormente, la policía trasladó los vehículos recuperados hasta la unidad especializada para continuar con las investigaciones y proceder con el conocimiento de las autoridades pertinentes con la devolución de las motocicletas a sus propietarios.

Imagen cortesía Serenazgo

Tenía un pico de botella en la mano con el que amenazó a personal de serenazgo que lo intervino

Un adolecente con aparentes signos de ebriedad, amenazó a los serenos que lo intervinieron. Ayer en horas de la mañana de ayer una llamada telefónica a la base de serenazgo dio cuenta de un hecho de violencia que se

ADOLESCENTE VIOLENTO

estaba suscitando en la intersección de los Pasaje José María Arguedas y Mariano Melgar, en donde según los denunciantes unas personas se liaban a golpes en la que se encontraba involucrado un menor

de edad, que estaría con una arma punzo cortante en las manos. Los serenos a bordo de una unidad de patrullaje raudamente se dirigieron al lugar de los hechos en donde pudieron comprobar que efectivamente en plena vía pública cuatro personas estaban protagonizando un hecho de violencia, tres de los cuales al notar la presencia de los miembros de serenazgo, huyeron del l u g a r c o n r u m b o desconocido. Los serenos pudieron en el lugar intervenir a una persona quien se encontraba con aparentes signos de embriaguez, el mismo que se identificó como el menor de iniciales P.M.A. de 17 años de edad, quien tenía entre sus manos un pico de botella y un herida en la parte interior de la

muñeca del brazo izquierdo. Los serenos de inmediato trataron de persuadir al adolescente a fin de que deponga su actitud y deje la el pico de botella que tenía entre manos, el adolescente visiblemente dominado por la ira, lejos de responder a la persuasión de los serenos asumió una posición amenazante en contra del personal municipal, quienes se vieron obligados a recurrir a la aplicación de medidas de control para neutralizar al violento adolescente. Ante la crítica situación presentada por el adolescente, los miembros de serenazgo se vieron obligados a conducirlo ante la autoridad policial de la comisaría de Tambopata, lugar en la que lo dejaron bajo la responsabilidad de los efectivos policiales para que sean estos los que tomen las acciones de ley.

Presuntos delincuentes que asaltaron a efectivo policial fueron capturados, uno de ellos tiene un amplio prontuario policial

CAEN COGOTEROS En días pasados, agentes policiales de la División de Investigación Criminal lograron la captura de dos presuntos delincuentes que asaltaron a un joven efectivo policial que se dirigía a su domicilio. Según las primeras informaciones, eran las cinco de la madrugada cuando en la intersección de los jirones Ica y Puno, sorpresivamente el Sub Oficial de tercera Rubén Huiscayna, que se retiraba hacia su domicilio, fue interceptado por tres sujetos dos varones y una mujer que al parecer actuaba como campana. Los sujetos cogotearon al efectivo policial, quien actuando con inteligencia no opuso resistencia al robo pero si tomo atención de las características de los ladrones que lo despojaron de sus pertenencias para luego darse a la fuga con dirección al asentamiento humano Bario Nuevo, a bordo de una motocicleta marca Honda, modelo Wave. En estas circunstancias, los agentes de la DIVINCRI, entraron en acción y realizaron un operativo por la zona, donde lograron intervenir a dos sospechosos, se trataba de Denis Rusvelte Coa de 18 años de edad y el conocido delincuente Gian Marco Polanco Zanoni de 22 años de edad, quienes inmediatamente fueron reconocidos por la victima. Cabe señalar que la policía encontró en poder de Polanco Zanoni, los teléfonos celulares pertenecientes al agente del orden, por lo que fueron trasladados a la sede de la División de Investigación Criminal, donde se supo que Gian Marco Polanco Zanoni, incluso tenia requisitoria por el delito de Hurto Agravado por lo que debía ser llevado al Segundo Juzgado Penal unipersonal de Tambopata. EDICTO NOTIFICACIÓN JUDICIAL Sres: DAVID BEDONI CAYULLA QUISPE Y JULIO CESAR CAYULLA QUISPE. Que, ante el Juzgado Mixto PermanenteTambopata-Madre de Dios, a cargo Juez Dr. Juan Huamán Afán, Especialista G. Tinta Condori, se viene tramitando el Exp. Civil Nro. 366-2013, en el que mediante Resolución Nro. 06, del 08-072013, se ha dispuesto NOTIFICAR a los demandados, mediante Edicto el auto admisorio de demanda Nro. 01, del 02-05-2013, AUTO Y RESUELVE; ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por JA VIER MARCUIAL CA YULLA CONISLLA Y SHEILA SHAROLIN CA YULLA CONISLLA, contra GUILLERMINA QUISPE SALINAS DAVID BENONI CA YULLA QUISPE, JULIO CESAR CA YULLA QUISPE, XIOMARA ALICIA CA YULLA QUISPE, sobre División y Partición, sustanciándose en la vía de proceso ABREVIADO, y confiérase traslado de la demanda y anexos a los demandados para que en el PLAZO DE DIEZ DIAS cumplan con contestar la demanda, Bajo apercibimiento de declararse rebeldes; y téngase por ofrecidos los medios probatorios que se precisan . H. S.- Lo que les notificó a Uds., para fines de ley. Pto. Maldonado, 15 de julio del 2013. Por 3 veces con intervalo de 3 días. 24/31/06 AGS.


Policía destruyó varios motores y otros elementos para minería ilegal, valorizados en cerca de medio millón de soles

GOLPE EN LA PAMPA El último fin de semana, nuevamente las autoridades policiales, del Ministerio Publio y de la Dirección Regional de Energía y Minas de Madre de Dios, efectuaron un operativo contra la minería ilegal que terminó con la destrucción de motores y otros elementos utilizados para la destrucción de nuestra naturaleza en zona protegida por el Estado. Precisamente, a las tres de la madrugada del viernes último, cerca de 100 efectivos policiales de diferentes unidades especializadas en control de situaciones críticas, al mando del Coronel Darío Calvo Jara, Director Territorial Policial de Madre de Dios, junto al fiscal Adrian Huayllapuma Santa Cruz, especialista en investigación de delitos ambientales y funcionarios de la Dirección de Energía , Minas e Hidrocarburos de Madre de Dios, se trasladaron a la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, para realizar un operativo de interdicción contra la minería ilegal. Tras llegar a la zona, el fuerte contingente policial y demás autoridades, se internaron en el monte por trochas carrozables hasta llegar al sector denominado Nueva Mega Doce, donde procedieron a levantar las actas correspondientes y proceder a la destrucción de, ocho motores para minería, valorizados en aproximadamente 300 mil soles, dos motores generadores de energía eléctrica, valorizados en tres mil soles, 150 galones de combustible, un kilometro de margueras de succión, valorizados en cerca de cinco mil soles, y un kilómetro y medio de tubos PVC, valorizados en cerca de 20 mil soles. En todo momento, la policía estuvo atenta para controlar cualquier situación de alteración del orden público que no se dio, por lo que con las garantías del caso, personal de la unidad de la División de Protección contra Minas, procedió a detonar potentes cargas explosivas, en los motores que quedaron completamente inservibles al igual que todos los demás aparatos mencionados.

Don

Jaque

Pág 7 Anciano ebrio fue violentamente atropellado y quedó con impresionante herida abierta en la cabeza

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

LOCAL

TERRIBLE ACCIDENTE

Peritos en investigación de accidentes de tránsito de la comisaria de Tambopata vienen investigando las causas de un grave accidente de tránsito ocurrido el último fin de semana en la intersección de los jirones Cusco y Pardo de Miguel, en la vía interoceánica que cruza nuestra ciudad. Eran las seis y media de la noche del sábado último, cuando Felipe Sotomayor Huayanca de 65 años de edad, en evidente estado de ebriedad trataba de cruzar intempestivamente la calzada, circunstancias en las que fue embestido por la motocicleta marca Honda, modelo XR-250, color amarillo de placa MV-23951, conducido por Douglas Cornejo

Maldonado de 33 años de edad. El impacto fue tan violento que el sexagenario peatón fue lanzado con violencia al pavimento donde se golpeó entre otras partes del cuerpo, la cabeza de donde emanaba abundante sangrado. En cuestión de segundos, decenas de personas rodearon al motociclista que atropelló al anciano que fue auxiliado por personal del serenazgo municipal quienes fueron duramente criticados por las personas que presenciaban la forma errónea como subieron al herido a una camilla rígida. Superado el impase, la víctima fue trasladada al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fue

atendida por el médico de guardia Wilgen del Águila quien diagnosticó para el paciente Traumatismo encéfalo craneano leve y herida contusa cortante en la cabeza, quedando internado en la sala de observaciones para ser sometido a pruebas radiológicas que descarten

o confirmen una fractura de cráneo. Mientras tanto, el motociclista que fue intervenido por los agentes policiales junto a su vehículo fue trasladado a la comisaria de Tambopata para las investigaciones que determinarán su responsabilidad.

Policía investiga si vehículo participó en accidente de tránsito o fue abandonado por delincuentes

HALLAN MOTOKAR DENTRO DE CUNETA Las autoridades policiales de la comisaria de Puerto Maldonado, vienen realizando las investigaciones para determinar si un motokar que fue hallado dentro de una cuenta en la vía interoceánica, fue abandonado por delincuentes o en su defecto, participó en un accidente de tránsito. Fue una llamada telefónica a la central de emergencias de la Policía

Nacional, la que alertó a los operadores sobre la presencia de un trimóvil abandonado dentro de una cuneta ubicada a la altura del kilómetro 8 de la carretera Puerto Maldonado – Iberia. Por esta razón, los operadores del servicio 105, movilizaron al lugar a la tripulación de un patrullero de la comisaria de Tambopata que constató la presencia del vehículo menor dentro de la zanja, pero no

pudieron hallar a nadie por la zona. Ante esta situación, los agentes del orden se trasladaron al centro de salud del Triunfo a fin de comprobar si los heridos se encontraban por el lugar, pero los trabajadores de salud indicaron que no habían atendido a ninguna persona que haya sufrido un accidente de tránsito. Tras realizar diversas indagaciones por la zona, la policía sostuvo dos hipótesis, una, fue que los

LE DESFIGURARON EL ROSTRO Don Pablo Chacón Begoria de 53 años de edad, terminó con impresionantes hematomas en el rostro debido a la golpiza que sufrió por resistirse a un asalto. Todo comenzó a las tres de la madrugada del domingo último, cuando don Pablo, retornaba a su domicilio luego de haber participado en un evento social, y cuando se encontraba a la altura de la esquina de las avenidas Circunvalación con Los Próceres, fue interceptado por dos delincuentes quienes utilizando un lenguaje propio del hampa, le exigieron la entrega del poco dinero

que llevaba en los bolsillos. Fue en esas circunstancias, que Chacón Begoria, envalentonado se resistió al atraco y trató de enfrentarse a los malhechores, pero superado en número y en fuerzas, fue agredido por los desalmados ladrones que no tuvieron ningún reparo por su edad ni por su estado y le propinaron una feroz golpiza. Luego cogerlo por el cuello y precipitarlo al suelo, los malvivientes le propinaron furibundas patadas en el rostro y en otras partes del cuerpo. Tras obtener su menudo botín, huyeron

ocupantes del vehículo que se despistó y cayó a la cuneta estaban ebrios y para evitar su responsabilidad ante la ley se retiraron del lugar, la otra, es que efectivamente habría sido robado y abandonado por los maleantes. El vehículo fue trasladado a la comisaria de Puerto Maldonado par continuar con las diligencias investigatorias que esclarecerán el caso.

Ciudadano que se resistió a asalto, fue masacrado por los delincuentes

del lugar amparados en la oscuridad de la noche, mientras que la víctima se retorcía de dolor en el suelo. Tras varios minutos, don Pablo pudo reponerse del intenso dolor y luego de incorporarse se retiró derrotado a su domicilio para descansar y dejar todo al olvido, sin embargo, al día siguiente cuando su hijo Edwin de 25 años de edad, ingreso al dormitorio, vio a su padre con impresionantes hematomas en el rostro, por lo que decidió trasladarlo al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad, donde fue

atendido por el médico de guardia César Gallegos, quien diagnosticó para la víctima, poli contuso y traumatismo facial quedando internado en la sala de observaciones. El caso viene siendo investigado en la comisaría de Tambopata a fin de poder identificar y captura a los desalmados delincuentes, quienes serían conocidos en la zona como “los tumba payasos”, en alusión a su preferencia para asaltar a las personas que se encuentran en estado de ebriedad.

Abogado que fue sorprendido conduciendo un vehículo en aparente estado de ebriedad, protagonizó bochornoso incidente

TREMENDO ESCÁNDALO

El último fin de semana, un abogado que fue sorprendido conduciendo una motocicleta en aparente estado de ebriedad, causó tremendo escándalo cuando las autoridades trataron de someterlo al dosaje etílico que ordena la Ley. Este bochornoso incidente ocurrió poco después de las dos de la madrugada del domingo último, cuando un grupo de efectivos policiales de diferentes unidades, junto al fiscal de prevención del delito, Rubén Alarcón Silva, realizaban el operativo denominado “Impacto 2013”, con la finalidad de prevenir la comisión de delitos y los accidentes de tránsito protagonizados por irresponsables conductores que manejan bajo los efectos del alcohol. Tras varias intervenciones, el grupo operativo que se encontraba en la intersección de las avenidas Dos de Mayo y León Velarde, intervino la motocicleta marca Bajaj, modelo

Pulsar roja, de placa Z3-8082, que estaba siendo conducida por el abogado Willy Borda Quispe de 35 años de edad, quien al ser sometido a la prueba cualitativa de alcoholemia, dio positivo. Ante la presunción que el hombre de leyes estaba cometiendo el delito contra la seguridad pública, fue trasladado a la comisaria de Puerto Maldonado para solicitar a la sanidad policial la práctica del respectivo dosaje etílico. Ya en el local de la sanidad, ubicado en la esquina de los jirones Puno y Loreto, Borda Quispe quien dijo laborar como defensor público de oficio del Ministerio de Justicia en Madre de Dios, se negó rotundamente a realizarse la prueba cuantitativa, por lo que la policía solicitó la presencia del representante del Ministerio Público para formular el acta en el que se dejaría constancia de la conducta inapropiada que agravaría aún más

la situación del hombre de leyes, a decir de los agentes policiales manifestaba una actitud agresiva y amenazante, llegando incluso a autolesionarse y señalar que los responsables de los arañones eran nada menos que el personal policial y el mismo fiscal. Posteriormente, se hizo presente en el local policial el fiscal Wilbert Cachique Rodríguez, quien luego de exhortar al intervenido para que deponga su actitud y no siga agravando su situación, logró que se sometiera al dosaje etílico, por lo que el personal de sanidad le extrajo la muestra de sangre para

determinar si efectivamente había cometido el delito contra la seguridad pública, en su modalidad de peligro común, sub tipo de conducción de vehículo en estado de Ebriedad. El caso todavía está bajo investigación en la comisaria de Puerto Maldonado y se espera que en las próximas horas la sanidad policial se pronuncie con el resultado del dosaje etílico, para que las autoridades pertinentes determinen la responsabilidad del imputado, de lo cual, estaremos atentos para informar a la ciudadanía.


Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

Jerusalén: Hallan parte de gran hospital de las Cruzadas

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

Lunes

EL CHISTE DEL DÍA Fragmentos de la historia. Arqueólogos israelíes descubrieron en la vieja Jerusalén una estructura de grandes dimensiones perteneciente a un hospital del período Cruzado hace unos mil años, que tuvo gran actividad y pudo albergar hasta dos mil pacientes. Así lo constató hoy en un comunicado la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI) que llevó a cabo las excavaciones y dieron con una galería de arcos apuntados de hasta seis metros de altura, perteneciente al período Cruzado (1099-1291 d.C.). El edificio, propiedad del Waqf, la autoridad de bienes inalienables islámicos, está situado en el corazón del barrio cristiano de la ciudadela antigua de Jerusalén, en una zona conocida como "Muristan" (una desviación del la voz persa para hospital). Trascendió que hasta hace aproximadamente una década, servía como bullicioso mercado de frutas y verduras, aunque desde entonces había quedado en desuso. Conforme a la investigación, la estructura descubierta es solo una pequeña parte de lo que fue el gran hospital que parece abarcar un área que comprende una hectárea y media. Mientras, su arquitectura se caracteriza por numerosos pilares y bóvedas ribeteadas de más de seis metros, lo que sugiere que fue una amplia estancia compuesta por pilares, habitaciones y pequeñas salas. Los responsables de la excavación, Renee Forestany y Amit Reem, han investigado en documentos de la época para conocer la historia del centro ambulatorio. "Hemos aprendido sobre el hospital de documentos históricos contemporáneos, la mayor parte de los cuales están en latín", garantizan, y explican que estos mencionan la existencia de un sofisticado hospital construido por una orden militar cristiana denominada la "Orden de San Juan del Hospital en Jerusalén".

Sus integrantes prometieron cuidar y atender a los peregrinos en Tierra Santa, y cuando fuese necesario sumarse a los combatientes cruzados como unidad de elite. Al igual que los modernos hospitales, el edificio estaba dividido en diferentes alas y departamentos según la naturaleza de las enfermedades y condición de los pacientes, y en situaciones de emergencia podía tener capacidad para tratar a 2.000 personas. Por otro lado, los integrantes de la orden atendían a hombres y mujeres enfermos de diferentes religiones y también acogían a niños recién nacidos que eran abandonados por sus progenitores. Esos huérfanos eran atendidos con gran devoción y de adultos pasaban a integrar la orden militar, señala el comunicado. Asimismo, la AAI destaca sin embargo, que en cuanto a medicina e higiene, los cruzados eran completamente ignorantes, y como ejemplo cita a un testigo de la época que relató que un médico amputó una pierna a un caballero solo por una pequeña herida infectada, paciente que murió. La orden se servía asimismo de galenos árabes musulmanes y sus habilidades en medicina ya eran conocidas en la época. Se comunicó que el gran gobernante del mundo islámico Saladino (1138-1193) vivió cerca del hospital tras la derrota de los Cruzados, renovó y conservó el edificio y les permitió continuar residiendo en el lugar y atender a la población de Jerusalén. El edificio se derrumbó en un terremoto ocurrido en 1457 y sus ruinas quedaron sepultadas hasta el período Otomano. En la Edad Media, parte de la estructura fue empleada como establo y se han encontrado huesos de caballos y camellos, así como enormes cantidades de metal empleado para herrar a los animales, que datan de esa época.

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Arvejas verdes con espinaca y especias Necesitamos: · 225 gr de arvejas verdes partidas o guisantes secos. · 900 gr de espinacas. · 4 cucharadas de aceite vegetal. · 1 cebolla cortada en rodajas. · 1 cucharadita de kión o jengibre rallado. · 1 cucharadita de comino molido. · 1/2 cucharadita de ají o guindilla (opcional). · 1/2 cucharadita de culantro o cilantro molido. · 2 dientes de ajo triturados. · 1 1/4 taza de caldo de verduras. · sal y pimienta. · ramitas de culantro o cilantro. · Gajos de limón. Lavamos las arvejas bajo un chorro de agua fría y las colocamos en un tazón cubriéndolos con agua. Dejamos remojar durante 2 horas. Escurrimos bien. En una cacerola con agua hirviendo, cocinamos las espinacas durante unos 5 minutos hasta que estén blandas. Escurrimos y picamos toscamente. Calentamos el aceite en una cacerola y salteamos la cebolla, las especias y el ajo durante 2-3 minutos, removiendo constantemente. Añadimos las arvejas, las espinacas y el caldo de verduras y cocinamos a fuego lento por unos 15 minutos haste que estén cocidas y el líquido haya reducido. Salpimentamos y servimos adornando con las ramitas de culantro o cilantro y gajos de limón. Tips: Es importante que mientras las legumbres se estén cociendo removamos de vez en cuando para evitar que se peguen. Si no tenemos tiempo suficiente para remojar las arvejas, podemos utilizar lentejas enlatadas. Recuerda escurrirlas y lavarlas muy bien antes de usarlas.


Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013

Ventas, Empleos y Otros... SE VENDE

RESTAURANT “AJI MARY” Especialidad de comidas criollas, extras y platos tipicos de la región - Menú: Desayuno y almuerzo. Av. Inambari / Esq. con calle Flor de la Canela Mazuko. Cel. 994-437106 / 993-296804 Al 20 Agos.

SE VENDE TERRENO Se vende terreno de 1500 mt2 dividido en 6 lotes casa uno de su respectiva partida registral ubicado en el sector del triunfo a espaldas del centro recreacional la Orilla, papeles en regla llamar al cel. 958-728834 IND.

ALQUILO DEPARTAMENTO

Se vende un predio agrícola en el sector Colpayoc de 45 has. titulado a orilla del río Las Piedras cuenta con doble vía de acceso. Llamar al cel. 982-761233 / 953768808 31-10 Ags.

DR. JORGE LUIS

Se alquila departamento de 2 dormitorios, sala, comedor, baño, lavandería independiente y un minidepartamento ubicado en Psje. Los Alamos G-44 Urb. Los Castaños. Los itneresados llamar al cel. 940-184304

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

ALQUILO Alquilo habitación grande e integrada (loft) con baño privado y lavandería (último piso), ingreso independiente. Ideal pareja sin hijos o persona soltera. Llamar al cel. 982-721500 06-08 Ags.

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

02-06 Ags.

Don

Jaque

ECONOMICOS

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS SERVICIOS MÚLTIPLES Instalaciones electricas - rebobinados entubado de techo - tableros de distribuciones - revisiones electricas internas - mantenimiento de motos de toda marca - garantía - prontitud esmero. Al 15 Agost.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773 IND.

Pág 9

SE ALQUILA Se alquila departaemnto de material noble con sala, comedor, cocina y 4 habitaciones con 2 baños, depósito, lavandería. Cualqueir información llamar al cel. 958-747879 06-09 Ags.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

SE VENDE TERRENO

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

IND.

VENDO CASA

¡Aprovecha ahora!

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897

IND.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

SE VENDE CASA

VENDO AUTO

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

Por ocasión se vende casa de 225 mt2 de material noble con proyección a 3 pisos, enchapado en mayolica, con 02 dormitorios, 01 cocina, sala, comedor. Ubicado en UPIS Los Pioneros, precio S/. 160.000 Llamar al cel. 987-841858 06-10 Ags.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

al 28 Ags.

Vendo automovil Hyundai Accent, uso personal, año 2005, color azul, 4 puertas. Precio $ 8,000.00, en buen estado. Llamar al cel. 982-715001 / 969320386 25-06 Ags.

Se alquila departamento de material noble con sala, comedor, cocina y 4 habitaciones con 2 baños, depósito, lavandería, patio y habitaciones con baño privado, para parejas o personas solas. Informes al cel. 958-747879 31-07 Ags.

VENDO CASA Vendo una casa de concreto con un terreno de 300 mts2 con todos los servicios. Ubicado en la calle Los Manantiales frente al complejo deportivo Las Piedras en Pueblo Viejo. Los interesados llamar al cel. 982-710000

SE VENDE LOTE Se vende un lote de 250 mt2 en la Av. León Velarde a 10 cuadras del puente Billinghurst. Precio S/. 10,000.00 para mayor información llamar al cel. 982-749371 / RPC. 990-886497 01-07 Ags.

SE ALQUILA CASA Se alquila una casa en FONAVI con sala, comedor, 3 dormitorios, cocina y 2 baños, garage y amplio patio. Los interesados llamar al cel. 982605050 / 982-329375 25-07 Agost.

IND.

AVISO Empresario separado de 52 años, deseo conocer una dama trabajadora, honesta y cariñosa ó empresaria para formar socios, un hogar de alegría de 20 a 48 años. Telf. 57-2014 / Cel. 992-949057 Cel. 982-601555 05-10 Ags.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, tura CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Avenuedas U MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre R RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO


Pág 10

Don

Jaque

NOTICIAS

SIRIA: ASSAD JUSTIFICA GUERRA PARA APLASTAR A TERRORISTAS

El presidente sirio, Bashar al Assad, dijo que la necesidad de aplastar a los terrorista debe anteponerse a cualquier solución política para poner fin a la crisis en su país, debilitando las esperanzas de una pronta conferencia internacional de paz. Hablando en Damasco, Assad elogió las recientes victorias de sus fuerzas militares en todo el país y dijo que Siria podrá terminar con la insurgencia "en unos meses" si el pueblo lucha con el Ejército en una "guerra popular".

Por más de dos años, Assad ha enfrentado una revuelta contra su Gobierno que se convirtió en una guerra civil. Estados Unidos, Rusia y Naciones Unidas aún trabajan para convocar a una reunión en Ginebra entre el Gobierno sirio y los grupos de oposición con el objetivo de lograr un acuerdo de paz. Las fuerzas del mandatario, apoyadas por militantes del grupo libanés Hezbolá, han desplazado a los rebeldes de la capital y logrado victorias en la provincia central de

Homs y otras áreas. "No puede haber acción política y progreso en el campo político mientras el terrorismo golpea en todas partes", dijo Assad a destacados miembros del clero, empresarios y artistas el domingo por la tarde en un 'iftar', o comida para interrumpir el ayuno durante el mes sagrado musulmán de Ramadán. "No se puede alcanzar una solución con el terror excepto golpearlo con mano de hierro", añadió, en declaraciones divulgadas por la agencia estatal siria SANA el Lunes. Assad se burló de la Coalición Nacional Siria, la oposición que cuenta con el apoyo de Occidente, diciendo que era moralmente fallida y "antipatriótica", cambiando posiciones de poder, cambiando su postura regularmente y recibiendo dinero de países del Golfo. Assad, relajado y vestido de traje, dijo que la mayoría de los países regionales y árabes que apoyaban a la oposición han "cambiado su opinión hacia la realidad" de los eventos tras dos años y medio de guerra.

PRESIDENTE HUMALA: ESTAMOS INVIRTIENDO COMO NUNCA EN EDUCACIÓN

El Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, aseguró que su gobierno invierte en el sector educación como nunca antes se había hecho, con la finalidad de resolver el gran déficit de infraestructura y mejorar la calidad de la enseñanza pública. "Estamos invirtiendo en lo que es educación como nunca se había hecho antes, tratando de resolver el gran déficit de infraestructura educativa, y hemos hecho la reforma en este sector para resolver satisfactoriamente la calidad de la enseñanza y el problema del maestro", subrayó en la ceremonia de despedida de 400 profesionales que realizarán estudios de posgrado en el extranjero gracias a la beca Presidente de la República. Humala Tasso añadió que su gobierno tiene el objetivo de dar un giro de 180 grados en la política tradicional del Estado de centrar esfuerzos en la venta de materias primas, a fin de invertir primordialmente en la educación y en los recursos humanos del país. "(...) Históricamente hemos invertido en materias primas y recursos naturales, pero no en

el recurso humano, y queremos revertir eso, hacer un cambio de 180 grados e invertir primordialmente en el recurso humano, inteligencia, entusiasmo, tenacidad y en la capacidad innovadora de las generaciones que vienen", añadió. Deber moral El Mandatario subrayó que brindar a los peruanos de escasos recursos la oportunidad de seguir escalando académicamente es un "deber moral" y "una responsabilidad", pues de ese modo se profundiza el proceso de inclusión social, uno de los objetivos de su gestión. Por ello, destacó que el Gobierno decidió darle un mayor impulso al apoyo estatal en este campo al poner en marcha programas como Beca 18, en beneficio de los jóvenes de escasos recursos con deseos de cursar estudios de pregrado, iniciativa que ha beneficiado hasta el momento a 11,000 personas en pobreza y pobreza extrema. Y para apoyar a que los profesionales continúen progresando, resaltó la creación de la beca Presidente de la

República, gracias a la cual muchos peruanos tienen la posibilidad de realizar estudios de posgrado, ya sea en Perú o en el extranjero. Al resaltar la importancia de la especialización, el Jefe del Estado expresó su confianza en que los beneficiados por estos programas del Estado retornen al país a contribuir con sus conocimientos al desarrollo nacional. "Es un esfuerzo enorme cuyos frutos probablemente los veamos en el mediano y largo plazo, cuando regresen y aporten con sus conocimientos al desarrollo del país", manifestó. Tras subrayar que actualmente existen alrededor de 14,000 becarios peruanos, el presidente Humala exhortó a cada uno de ellos a realizar su mejor esfuerzo a fin de aprovechar la oportunidad y dejar en alto el nombre de Perú. "Necesitamos que hagan su mejor esfuerzo para que nos den razones de orgullo y motivos para continuar esforzándonos y poniendo más plata en este programa", indicó. El Jefe del Estado destacó igualmente que en la iniciativa de becas hayan sido incluidos miembros de las Fuerzas Armadas y consideró necesario que en el futuro también se haga lo mismo con integrantes de la Policía Nacional. Al concluir la ceremonia, agradeció a los países que han colaborado con su gobierno en poner en marcha este importante programa de becas. "(...) Todos en algún momento necesitamos una oportunidad, nadie se ha hecho solo en la vida y esta es la oportunidad que como Estado les damos a ustedes", concluyó.

Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013 JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 423-2013 A conocimiento de JOSUE VELÁSQUEZ VARGAS y KELI MARILU ARÉVALO ARÉVALO. Se ha RESUELTO: DECLARAR ante la inconcurrencia al Juicio del querellante particular KELI MARILU ARÉVALO ARÉVALO, el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: Lesiones Dolosas y Maltrato de Obra, en contra de JOSUE VELÁSQUEZ VARGAS, disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, para su conservación. Puerto Maldonado, 31/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 427-2013 A conocimiento de EDUARDO ROCCA MISME, para que dentro del TERCER DÍA de notificada con la presente resolución CUMPLA con: A) Proporcionar el domicilio real, más el croquis de ubicación del inculpado EDISON PÉREZ ÑAWI, para efectos de su notificación conforme a ley; bajo expreso apercibimiento de Archivarse definitivamente el presente proceso en caso de incumplimiento; falta: Lesiones Dolosas. Puerto Maldonado, 01/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 465-2013 A conocimiento de EDWIN ROLANDO GUERRA LEÓN; falta: Lesiones Dolosas. CITAR a Juicio a EDWIN ROLANDO GUERRA LEÓN; FALTA: Lesiones Dolosas; agraviada: RUTH APAZA ZABALA, citando a las partes a la Audiencia de Juicio para el día LUNES 12/08/2013 a horas 09:00 a.m., bajo expreso apercibimiento que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza y por parte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento Tácito. Puerto Maldonado, 01/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 462-2013 A conocimiento de MARCO ANTONIO MAMANI HINOJOSA. Se ha SEÑALADO: CITAR a JUICIO A MARCO ANTONIO MAMANI HONOJOSA; falta: Lesiones Dolosas y Maltrato de Obra; agraviado: NOEMI RODRÍGUEZ ROJAS, citando a las partes a la Audiencia de Juicio el día LUNES 12/08/2013 a horas 08:00 a.m. bajo expreso apercibimiento que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza y por parte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento Tácito. Puerto Maldonado, 01/08/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO JUEZ CHÁVEZ – ESPECIALISTA VILCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-114-02-2701-JIPL-01 Al imputado: VÍCTOR CCAMA QUELCCA. R e s o l u c i ó n 0 2 . C I TA R a l a A U D I E N C I A PRELIMINAR DE CONTROL ACUSACIÓN FISCAL para el día viernes 23/08/2013 a horas 10: 00 a.m.; delito: Violación Sexual; agraviada: Menor de iniciales C.R.Q.L. representada por su hermana Nelly Milagros Quispe Lizaraso. Laberinto, 26/07/13. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE VIZCARRA

EDICTO EXPEDIENTE N° 617-2012-34-2701-JR-PE-02 Al imputado EDWIN RAUL RUIZ LIPA, a la Audiencia de DECLARATORIA DE AUSENCIA el día jueves 15/08/2013 a horas 12:00 del medio día; delito: Violación Sexual; agraviado: Menor de iniciales D.D.O.Q. Puerto Maldonado, 31/07/13. JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE GUZMÁN

EDICTO EXPEDIENTE N° 170-2012-30-2701-JR-PE-01 Al acusado EVACIO NEÓN TORRES LÓPEZ con DNI N° 28964971; delito: Promoción o Favorecimiento al consumo ilegal de drogas tóxicas mediante actos de tráfico; agraviado: Estado; a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL el día 19/08/2013 a horas 04:30 p.m. a llevarse a cabo en el Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado, bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PSO DE LA MUNICPALIDAD PROVINCIAL DE INAMABARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 030-2012-0-JIPM-PE A las menores agraviadas de iniciales E.E.O.T. y J.R.P.; inculpado: Néstor Mamani Quispe y Alexander Mamani Cutipa; delito: Trata de Personas agravada. RESOLUCIÓN 07. SE DIPOSNE tener por comunicada la disposición fiscal de conclusión de investigación preparatoria

EDICTO SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA

EDICTO EXPEDIENTE N° 0051-2002-0-2701-SP-PE-01 A los acusados CIPRIAN AYMARA CÁRDENAS y ROQUE ORCONI LLIMPI; para que se ponga a derecho, apersone y defienda; delito: VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR; agraviado: Menor de edad. Puerto Maldonado, 15/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 0065-2001-0-2701-SP-PE-01 A los acusados: JUAN LIZANDIVES RODRÍGUEZ y BONIFACIO RAMOS BOCANGELINO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda; delito: TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS; agraviado; Estado. Puerto Maldonado, 15/07/2013.

EDICTO EXPEDIENTE N° 0154-1999-SP A l a c u s a d o B R I A N A N T O N I O C AV E R O MONCADA; para que se ponga a derecho, apersone y defienda; delito: VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR; agraviado: Menor de edad. Puerto Maldonado, 15/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 162-1999-SP Al acusado RAFAEL MACEDO ZEVALLOS; para que se ponga a derecho, apersone y defienda; delito: VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR; agraviado: Menor de edad. Puerto Maldonado, 15/07/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 092-2000-0-2701-SP-PE-01 Al acusado MANUEL ESTEBAN CHAPIAMA CHAVEZ; para que se ponga a derecho, apersone y defienda; delito: VIOLACIÓN SEXUAL DE MENOR; agraviado: Menor de edad D.P.B. Puerto Maldonado, 16/07/13. 05/06/07 Ags.

EXPEDIENTE N° 030-2012-04-JIPM-PE A las menores agraviadas de iniciales E.E.O.T. y J.R.P.; inculpado: Néstor Mamani Quispe y Alexander Mamani Cutipa; delito: Trata de Personas agravada. RESOLUCIÓN 01. CORRER TRASLADO a los sujetos procesales procesales por el plazo de 10 días el Requerimiento de Sobreseimiento. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE JUEZ VALENZUELA– ESPECIALISTA PIZARRO

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-00-59-JIP-H/CSJMD Al inculpado: MARIO CCONISLLA COYHUASI. Resolución 01. CORRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de 10 DÍAS ÚTILES a efectos que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentada, bajo sanción de inadmisibilidad e incluso solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento. PRECISAR que sólo será objeto de debate en la audiencia de sobreseimiento las solicitudes fundamentadas por escrito y presentadas dentro del plazo de ley; delito: Homicidio Culposo; agraviado: Q.E.V.F. Niki Silva Coila. Huepetuhe, 23/07/13. 05/06/07 Ags. 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI - APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 451-2013-78-2701-JR-PE-01 Al agraviado JUAN CARLOS APARICIO LIMA. Se cita el día lunes 12/08/2013 a las 14:15 horas de t a r d e , a l a A U D I E N C I A P R I VA D A D E TERMINACIÓN ANTICIPADA, con la presencia obligatoria del Fiscal, el investigado en compañía de su abogado defensor público, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de aquellos de declararse inadmisible el requerimiento, archivarse el cuaderno y continuar el proceso según su estado, siendo facultativa la presencia de los demás sujetos procesales. Puerto Maldonado, 01/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 445-2013-76-2701-JR-PE-01 A la agraviada ANA MARÍA YUCRA SALAS Se cita el día lunes 12/08/2013 a las 11:00 a.m., a la AUDIENCIA PRIVADA DE TERMINACIÓN ANTICIPADA, con la presencia obligatoria del Fiscal, el investigado en compañía de su abogado defensor público, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de aquellos de declararse inadmisible el requerimiento, archivarse el cuaderno y continuar el proceso según su estado, siendo facultativa la presencia de los demás sujetos procesales. Puerto Maldonado, 01/08/13 05/06/07 Ags.


Puerto Maldonado, Martes 06 de Agosto del 2013 JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE GUZMÁN

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 373-2013 A: YENI SANCHEZ PAZ, representada por su progenitora ROGELIA PAZ DE SANCHEZ. Se ha RESUELTO: DECLARAR ante la inconcurrencia al Juicio del querellante particular YENI SANCHEZ PAZ representada por su progenitora ROGELIA PAZ DE SANCHEZ, el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: Lesiones Dolosas y Maltrato de Obra, contra: DONATO SANCHEZ PAZ, disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso una vez consentida la presente Resolución. Puerto Maldonado, 26/07/13.

EXPEDIENTE N° 459-2011-51-2701-JR-01 Se cita a NORMA QUISPE LEÓN con DNI N° 76746495 y a la menor de iniciales P.C.Q. a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL el día 14/10/2013 a horas 09:00 a.m.; a llevarse a cabo en el Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado, inculpado: Fidel Huaman Núñez; delito: Violación Sexual. Puerto Maldonado,

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA

EXPEDIENTE N° 335-2013-54-2701-JR-PE-01 Al acusado FROILAN CASTRO MARI con DNI N° 48358802 y a la agraviada: MENOR DE INICIALES L.S.C.P. representada por WILLIAM QUISPE PACHECOPARA, a la Audiencia de JUICIO ORAL el día 11/09/2013 a horas 02:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ; delito: Violación Sexual; agraviado: Menor de Edad.

EDICTO EXPEDIENTE N° 28-2010-SP Se cita y emplaza a los acusados JOSE MARCO TAMAYA UPARI, ABEL OJEDA ROBLES, ABRAHAM TTITO CHALLCO y HERMENEGILDO QUISPE HUAHUASONCCO, a la Audiencia Pública el día 14/10/2013 a horas 02:30 p.m. bajo expreso apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ en caso de inconcurrencia o de ocasionar el quiebre de la audiencia; delito: ROBO AGRAVADO; agraviado: MARIANO BARBARO JACINTO IRCO. Puerto Maldonado, 24/07/13. 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ASISTENTE VIZCARRA

EDICTO EXPEDIENTE N° 139-2012-61-2701-JR-PE-01 Al acusado JORGE ANTONIO OSORIO CABALLERO, a la Audiencia de Control de Acusación el día 21/08/2013 a horas 11:30 a.m.; d e l i t o : H U R T O A G R AVA D O : a g r a v i a d o : HERMÓGENES AYTE CASCAMAYTA. Puerto Maldonado, 26/07/13 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA FLORES

NOTICIAS

EDICTO

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE INAMBARIMAZUKO JUEZ QUISPE VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EXPEDIENTE N° 062-2013-0-JIPM-PE Al imputado ALEJANDRO GUTIÉRREZ SOLIS; delito: Comercio Clandestino; agraviado: SUNAT – ESTADO. POR COMUNICADA LA DISPOSICIÓN FISCAL DE FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA. Puerto Maldonado, 24/07/13.

Jaque

Pág 11

"Vínculo sustancial" entre violencia y cambio climático

JUEZ CAMPOS - ASISTENTE POMA

EDICTO

Don

“Al mal tiempo, mala cara. Un equipo de científicos de Estados Unidos identificó lo que aseguran es un vínculo sustancial entre el

cambio climático y la violencia a nivel personal y global. El estudio realizado por dos universidades estadounidenses

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

halló un incremento en los ataques domésticos en las últimas sequías de India, así como un aumento de los crímenes y las violaciones en la ola de calor que azotó a EE.UU el año pasado. Trascendió que los investigadores también identificaron una relación entre el incremento de las temperaturas y los choques étnicos en Europa y las guerras civiles en África. Entre las causas sugeridas por otros estudios están la presión sobre los recursos y una respuesta biológica agresiva con el calor. Mientras, los científicos continúan investigando si existen factores más complejos en esta relación.

EDICTO EXPEDIENTE N° 076-2013-04-JIPM-PE Al imputado JAIME OYOLA ROMERO-, DELITO: Abuso de Autoridad y Cohecho Pasivo; agraviada: Julia Nazaria Rodríguez Vera. ADMITIR a trámite la solicitud de constitución en actor civil solicitado por la agraviada. CITAR a la Audiencia de Constitución en actor civil el día 14/08/2013 a horas 10:00 a.m. Puerto Maldonado, 24/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 262-2012-74 A los imputados JUANITO CASTILLO EGUISABAL y PEPE REATEGUI CASTAÑEDA a la Audiencia de Control de Acusación el día 19/08/2013 a horas 7:15 a.m. a llevarse a cabo en el Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado, debiendo concurrir con su abogado defensor, bajo apercibimiento de ley. Puerto Maldonado, 26/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 159-2012-1-2701-JR-PE-02 Al agraviado: ALEX CÁCERES CAYLLAHUA, a la Audiencia de CONTROL DE SOBRESEIMIENTO el día 21/08/13 a horas 11:30 a.m.; inculpados: Remigio Flores Cárdenas, Alberto Marcelino Puyo Ramos y Luis Alberto Quispe Quiróz; delito: Abuso de Autoridad. Puerto Maldonado, 26/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 300-2013-0-2701-JR-PE-021 Al acusado: FREDDY DAVID PUMASUPA LEZAMA: CORRER TRASLADO por el plazo perentorio de 10 DÍAS HÁBILES el REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA presentado por el Representante del Ministerio Público; delito. Peculado de Uso; agraviado: Dirección Regional de Transportes del Gobierno Regional-Estado. Puerto Maldonado, 26/07/13. 3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ASISTENTE VIZCARRA

EDICTO EXPEDIENTE N° 185-2013-0-2701-JR-PE-02 Al acusado: SONNY MOINA AGUIRRE a la Audiencia de CONTROL DE ACUSACIÓN el día 21/08/2013 a horas 11:30 a.m.; delito: Resistencia y Desobediencia a la Autoridad; agraviado: Estado. Puerto Maldonado, 26/07/13 02/05/06 Ags.

JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE IBERIATAHUAMANU ESQUINA DE PROLG. AV. JOSE ALDAMIZ S/N CON AV. MOCCOPATA JUEZ VERA – ESPECIALISTA ECHARRI

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-03-T A: BONIFACIO YUCRA JOYAS y VICTORIA SONCCO MAMANI. FIJAR FECHA Y HORA PARA EL VERIFICATIVO DE: 1. LA DECLARACIÓN DE BONIFACIO YUCRA JOYAS progenitor del menor tutelado, Edmundo Yucra Joyas para el día lunes 09/09/2013 a horas 08:00 a.m. 2. LA DECLARACIÓN DE VICTORIA SONCCO MAMANI progenitora de menor tutelado, para el día lunes 09/09/2013 a horas 09:00 a.m., bajo apercibimiento de ser conducidos por de fuerza 02/05/06 Ags.

EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto Permanente de Tambopata, a cargo del señor Juez doctor Juan Huamán Afán, se tramita el proceso Nro. 4662013-CI, seguido por Huaraca Quispe Gabino, sobre prescripción Adquisitiva; se ha ordenado publicar el extracto de la res. Nro. 02-2013 de fecha 12-07-13, SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE la demanda incoada por GABINO HUARACA QUISPE Y JOSEFINA RAMIREZ TORRES, contra La SUCESION de Francisco Levita Alanya individualizado en las personas ANA LUZ LEVITA SEGOVIA, ELOY LEVITA SEGOVIA NELLY ROSA LEVITA SEGOVIA Y JUSTINA SEGOVIA y con conocimiento de JOSE CUTIPA FLOREZ por ser apoderado de los demandados; sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio de Propiedad, del predio rural denominado Fundo Miraflores, con un área de 89.9072 hectáreas, ubicado en la margen derecha, segunda etapa del Sector Tahuantinsuyo altura del Km 44 de la Carretera Interoceánica, Puerto Maldonado - Cusco, del Distrito de Laberinto, Provincia de Tambopata, Región de Madre de Dios;; sustanciándose la misma en la vía de proceso ABREVIADO; consecuentemente, CONFIERASE traslado de la demanda y anexos a los demandados por el plazo de DIEZ DIAS, para que contesten la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde, y proseguirse la secuela del proceso en rebeldía; Téngase por ofrecidos como pruebas de esta parte los documentos descritos, as! como las declaraciones TESTIMONIALES de las personas indicadas, reservándose su admisi6n y actuación para su oportunidad; con el emplazamiento de los colindantes Honorato Sutta Huillca, Felipa Zapana Sanca y Justino Jesus Barrantes Vargas; PUBLIQUESE el extracto del auto admisorio de la demanda en el Diario Oficial "EI Peruano" y en el diario local "Don Jaque" por tres veces, con intervalo de tres días, bajo apercibimiento de nulidad; agregándose a sus antecedentes los anexos aparejadas; y los pliegos de Interrogatorio. H. S.Firma Juez doctor Huamán y el Especialista. 24/31/06 ags.

NOTICIAS LOCAS

CORRE A TRAVÉS DE GRAN BRETAÑA CON UNA HELADERA A CUESTAS Y no es por si le agarra calor... To n y ¨ H e l a d e r a ¨ P h o e n i x - M o r r i s o n recorrerá 1.053 millas con una heladera de 42 kilos y medio en la espalda,, desde John O' Groats hasta Land's End, en Gran Bretaña. Esto quiere decir que este hombre de 49 años, con cuatro hijos y dos nietos, correrá el equivalente a 40 maratones, durante 40 días seguidos, acarreando un peso similar al de 40 ladrillos. Pueden pensar que está loco, pero ésta no es la primera vez que Tony corre distancias enormes con una heladera atada en la espalda. Ya varios lo conocen por las maratones que corrió juntando dinero para misiones solidarias. Aunque ya lo ha hecho antes, Tony admite que ésta será probablemente ¨la última maratón que corra con la heladera en este país¨, razón por la cual quiere que sea especial. También aclaró que ¨no está asustado en lo absoluto, pero hay algunas montañas y subidas en el recorrido que serán brutales¨. Ésta última carrera será en beneficio de la fundación Bobby Robson, así que le deseamos a la ¨Heladera¨Phoenix la mejor de las suertes.


10

Don

Jaque

Deportes Organizado por la Liga Distrital Mixta de Voleibol deTambopata

Ángela Leyva, la estrella SE DIO INICIO AL “I CURSO BÁSICO de las ‘matadorcitas’ que DE REGLAS DE JUEGO, ARBITRAJE DE no quería jugar vóley VOLEIBOL Y RECATEGORIZACION”

A Ángela Leyva no le gustaba el vóley. Tenía nueve años y no quería jugarlo porque le dolían los brazos cuando la pelota le caía en ellos. Hasta que su talla la traicionó. A pesar de estar en cuarto grado, era una de las más altas de toda la primaria y el profesor de vóley de su colegio la buscaba y buscaba, queriendo convencerla para jugar. “Yo no quería, pero mi mamá me dijo que fuera para probar. Ya nunca más me fui”, cuenta Angelita, una de las piezas claves de nuestra selección en el Mundial de Tailandia. Solo un año después ya la habían jalado para un club, Camino de Vida, y su propio rumbo empezaba a definirse cerca de la net. Su nuevo equipo le pagaba el colegio y un 'sueldo' por jugar con ellos. La cosa iba poniéndose más en serio y Ángela le daba mucha importancia. Para los 11 años ya formaba parte de la selección nacional infantil, con chicas de categoría Sub 16, y a los 13 fue convocada al conjunto de menores con compañeras de la Sub 18. En esa selección conoció a Natalia Málaga. “Yo era de las más chiquititas, pero 'Nati' me llevó a una gira de casi un mes por toda Europa. Imagínense, para mí era muy emocionante pero también muy duro porque estaba lejos de casa y me agarraban de recogebolas”, cuenta riéndose. Ser la menor en un grupo de chicas y tener a una entrenadora exigente no fue nada fácil en un principio. “Yo lloraba mucho; estábamos haciendo un ejercicio y cuando me caía un pelotazo se me ponían los ojos llorosos. Odiaba defender”,

confiesa Angelita. PURA FUERZA Hoy, las que deben llorar con los mates de Ángela son sus rivales. Ya tiene 16 años, mide 1,80 m. y mete unos balazos. La peruana es la cuarta mayor anotadora en lo que va del Mundial: ha hecho 73 puntos en cuatro partidos, 62 de ellos matando. “Siempre he sido buena en el ataque, ahora estoy trabajando en mi recepción, que es lo que menos me sale”. Y es que Ángela es así: responsable y severa consigo misma. Pero, también con las demás. En la cancha les exige a sus compañeras. Si ve que se están cayendo, les mete su café para despertarlas. Pero también sabe cuándo es momento de bromear con las palomilladas en grupo (como meterse con todo el equipo en el ascensor y saltar hasta que parezca que va a caer). Las chicas la respetan. Y eso se ve dentro y fuera de la cancha. Nadie se agarra su sitio en el bus y todas le hacen caso. Por eso Natalia la hizo capitana. “Es una jugadora que se sobrecarga de trabajo y, llega un momento en que no queremos saturarla, pero ella no quiere descansar sino seguir entrenando. Ángela es una chiquita que ha crecido muchísimo, marca una diferencia. Prácticamente es el soporte de las menores”. Ahora, en Tailandia, Angelita no piensa nada más que en el Mundial. “En mi cabeza está metida la idea de que quiero una medalla. Para los octavos de final saldremos con todo. Confío en que vamos a poder ganar. Cada una pone lo suyo en la cancha, y tenemos garra y ganas”. Una verdadera guerrera.

Con la presencia del Mag. Raúl Javier Zelada Carmona, se dio inicio el día de ayer en horas de la mañana en las instalaciones de la I.E.E. “Santa Rosa” el “I Curso Básico de Reglas de Juego, A r b i t r a j e d e Vo l e i b o l Y Recategorización”. El expósitos mencionado cuanta con una amplia hoja de vida que muestra el tremendo esfuerzo hecho por los directivos de la Liga Distrital Mixta de Voleibol de Tambopata, de poder contar con su presencia en nuestra ciudad. Profesional en Psicología Educativa con 28 años de experiencia en el área de Educación Especial Retardo Mental y Problemas de Aprendizaje. Con excelentes relaciones interpersonales y habilidad para trabajar en equipo o individualmente habiendo asumido los cargos de Coordinador del Área de Evaluación Diagnóstico y Tratamiento, Sub Coordinador del Área de Evaluación Diagnóstico y Tratamiento y Jefe del Servicio de Psicología en el C.E.E. Santa teresa de Couderc – Marina de Guerra del Perú. En el Área Deportiva, es Arbitro Internacional FIVB habiendo representado al Perú a nivel internacional en eventos de carácter Continental y Mundial, siendo en la actualidad miembro de la Comisión de Arbitraje de la Confederación Sudamericana de Voleibol. A Nivel Nacional, a la fecha asume el cargo de Director del Colegio Peruano de Árbitros de Voleibol perteneciente a la Federación Peruana de Voleibol con 25 años de experiencia en área habiendo desempeñado en el Colegio Peruano de Árbitros de Voleibol el cargo de

Director Técnico Nacional con una experiencia de 10 años en dicha función. El Curso, Tiene como finalidad proporcionar al futuro árbitro de voleibol, y al que ejerce en este momento la profesión arbitral, los conocimientos Teóricos-Prácticos necesarios para la correcta aplicación e interpretación de las Reglas Oficiales de Juego vigentes y, mucho más importante, para que su desenvolvimiento cumpliendo su tarea judicial sea eficiente y eficaz en el terreno que se promueva como tal. Al finalizar el presente periodo académico el seguimiento técnico y/o el árbitro colegiado en sus diversas categorías, será capaz de aplicar correctamente el procedimiento arbitral actuando como primer árbitro,

segundo árbitro, anotador y juez de línea. De la misma forma tendrá la capacidad de analizar, interpretar y comprender cabalmente la esencia y espíritu de las Reglas de Juego de acuerdo a los objetivos del voleibol a nivel internacional. Siendo por ello los objetivos básicos a conseguir los siguientes: 1.1. Conocer los contenidos del Reglamento Oficial y aplicarlos correctamente. 1.2. Conocer las facultades y responsabilidades del primer juez y aplicarlos correctamente en la práctica arbitral. 1.3. Conocer las facultades y responsabilidades del segundo juez y aplicarlos correctamente en el quehacer arbitral. 1.4. C o n o c e r l a s responsabilidades del anotador y la forma correcta de rellenar el acta de juego (planilla) para aplicarlas en la práctica arbitral. 1.5. C o n o c e r l a s responsabilidades del juez de línea para aplicarlos correctamente el quehacer arbitral. 1.6. C o n o c e r e l p r o t o c o l o internacional de juego y aplicarlo correctamente antes del inicio de un encuentro de voleibol. El curso se estará desarrollando en doble horario, y en forma intensa hasta el día sábado 10 de los corrientes, los interesas pueden acudir a las Instalaciones de la I.E.E. “Santa Rosa”, por el momento se cuenta con un grueso número de participantes, que esperan concluir con éxito su participación y poder contar con la acreditación correspondiente por parte de la Federación Peruana de Voleibol. (HenryPanduro)


Edición 06 08 2013  

Edición 06 08 2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you